Fortschritt und Verantwor tung
Ein kurzer Blick auf die Grundzüge der Künstlichen Intelligenz
Die Künstliche Intelligenz hat sich in den vergangenen Jahren von einem Forschungsthema zu einer Schlüsseltechnologie entwickelt die nahezu alle Lebensbereiche durchdringt Während Unternehmen auf Produktivitätsgewinne hoffen, wachsen in der Gesellschaft die Fragen nach Kontrolle, Fairness und den Grenzen der Technologie
Im Kern basiert moderne KI auf maschinellem Lernen: Systeme erkennen Muster in großen Datenmengen und treffen darauf aufbauend Vorhersagen – ohne für jede einzelne Aufgabe explizit programmiert zu sein Eine besonders leistungsfähige Variante ist das sogenannte Deep Learning, das auf künstlichen neuronalen Netzen aufbaut und bei komplexen Anwendungen wie Bild- oder Spracherkennung zum Einsatz kommt
Generative KI-Modelle wie ChatGPT gehen noch einen Schritt weiter: Sie erstellen eigenständig neue Inhalte, seien es Texte, Bilder oder Programmcode Doch gerade diese Fähigkeit wirft Fragen auf Die sogenannte Black-Box-
Die ganze Schule liest
„Gemeinsam in den Sommer hineinlesen“
Akuter Lesefieber-Ausbrauch am „Ignaz“
Man hatte sich viel vorgenommen: Bis zum Welttag des Buches wollte man am Rosenheimer Ignaz-GüntherGymnasium über 10 000 Euro sammeln Mit Unterstützung der Kulturstiftung der Sparkasse hat man es tatsächlich geschafft
Und so konnte ein ganzer Berg an Büchern in der Schulbibliothek aufgebaut werden Gemeinsam mit der Bibliothekarin Rada Kreiter hatten die Schülersprecher einen Roman ausgesucht: „Beste Freundschaft“ von Sarah Welk
Problematik beschreibt das Phänomen, dass selbst Exper-
ten oft nicht nachvollziehen können, wie eine KI zu einer bestimmten Entscheidung gelangt ist
Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig Im Maschinenbau lassen sich Wartungen optimieren, im Gesundheitswesen unterstützt KI bei Diagnosen, im Finanzwesen bei der Risikoanalyse In der Wissenschaft können Prozesse enorm beschleunigt werden Auch Tourismus und Landwirtschaft profitieren von automatisierten Prozessen Unternehmen versprechen sich vor allem eines: schnellere Produktentwicklung und einen personalisierten Kundenservice, der auf individuelle Bedürfnisse eingeht Doch der technologische Fortschritt hat seinen Preis Der Betrieb großer KI-Modelle verschlingt enorme Mengen an Energie, Rechenzentren benötigen Unmengen an Wasser zur Kühlung Hinzu kommen tiefgreifende Veränderungen auf dem Arbeitsmarkt
„Gemeinsam Lösungen gesucht“
Landkreis schließt Prozess für neuen Teilhabeplan mit Teilhabekonferenz ab
Die Entwicklung eines neuen Teilhabeplans für den Landkreis Rosenheim ist auf der Zielgeraden angekommen
Zum Abschluss eines umfassenden Beteiligungsprozesses fand im Rosenheimer Landratsamt noch eine Teilhabekonferenz statt Auf dieser wurden weitere Ideen und Anregungen formuliert Etwas, was Landrat Otto Lederer besonders wichtig fand: Wir haben nicht nur über Probleme gesprochen, wir haben gemeinsam nach Lösungen gesucht “ Die Sozialplanerin des Landkreises Sevgi Cetinkaya hatte die in den vorhergegangenen Veranstaltungen formulierten Probleme und Missstände sowie die entwickelten Lösungsvorschläge mit Plakaten auf Stellwänden präsen-
Rege Beteiligung an der Teilhabekonferenz im Landratsamt
tiert Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer im vollbesetzten großen Sitzungssaal im Rosenheimer Landratsamt rief sie auf, sich zu informieren, ins Gespräch zu kommen und sich weiter einzubringen Ihr Ziel,
Lösungen zu finden, die tatsächlich verwirklicht werden können Denn, so formulierte Cetinkaya es, „nicht der Mensch ist das Problem, sondern die Barrieren sind es “
Hoch hinaus!
Stadtspiel-Buch übergeben
Oberbürgermeister Abuzar Erdogan links bekam das Buch zum Rosenheimer Stadtspiel 2026 vom Vorstand des Theaters Rosenheim, Joachim Gaschke, überreicht
„Hoch hinaus“ wollten einige Rosenheimer schon am Ende des 18 Jahrhunderts Fasziniert von den Neuerungen der Zeit der Aufklärung gründen sie im Jahr 1787 die „Rosenheimer Akademie“ In trauter Runde werden beim Gastwirt die neuesten Entwicklungen besprochen, alles natürlich streng geheim Und ebendiese Geheimniskrämerei macht nicht nur die Ehefrauen der beteiligten „Akademiker“ misstrauisch
Auch der Hof zu München bekommt Wind von der Sache und beginnt nachzuforschen Das Buch zur auf Tatsachen bestehenden Geschichte wurde nun vom Vorstand des Theaters Rosenheim, das die Aufführungen am Ludwigsplatz durchführt, dem Oberbürgermeister Abuzar Erdogan überreicht Die zehn Aufführungen finden von 26 Juni bis 31 Juli statt, Informationen gibt es auch unter
Künstliche Intelligenz birgt enorme Chancen - und große Risiken
Lesetipp
STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM
Dieses Buch versammelt viele ganz unterschiedliche Beispiele von alternativen Wohnformen Alle sind nachhaltig, minimalistisch, individuell oder gemeinschaftlich: es geht vom Tiny House über den Bauwagen oder Zirkuswagen bis hin zu schwimmenden Lösungen ver-
schiedenen Jurten und auch ein Glashaus wird vorgestellt Neben den Porträts gibt es auch praktische Themenbeiträge zur Versorgung, zum Selbstbau, zur Finanzierung und zur Gestaltung Ergänzt wird das Ganze um Unterkünfte in Europa, die man zum Urlaub oder eben auch zum Testen dieser Wohnformen mieten kann Ein unheimlich inspirierendes Buch, das Lust auf neue Wohnformen macht Anders als gewohnt - Inspirierende Wohn- und Lebenskonzepte in Tiny Houses, Jurten, Wohnbooten & mehr
Verlag Melissa Schumacher, 340 Seiten
ISBN: 978-3-00-084623-6
Mehr Sicherheit
Fuß- und Radverkehr an der Ebersberger Straße
Die Stadt Rosenheim hat die Verkehrssicherheit an der Ebersberger Straße für Fußgänger und Radlfahrer deutlich erhöht Zwischen der Schiller- und der Burgfriedstraße wurden neue Gehwege und Fahrradspuren angelegt
Zwischen Schillerstraße und Mitterweg entstand ein hochbordgeführter Gehweg mit einer Breite von 1,85 Metern Zwischen Mitterweg und Wasserweg wurde ein neuer Geh- und Radweg mit rund 2,20 Metern Breite angelegt Und vom Wasserweg bis zur Burgfriedstraße wurde ein neuer Fahrradschutzstreifen eingerichtet
Besonderes Augenmerk galt der Straßenführung auf Höhe des Wasserwegs: Dort wurde eine gelbe Mittelmarkierung aufgebracht Diese soll den Autoverkehr besser führen, damit der Schutzstreifen nicht von Kraftfahrzeugen überfahren wird
„Die Ebersberger Straße ist
eine wichtige Verbindung vom Norden in die Stadtmitte und zu den weiterführenden Schulen Darum war uns die Fahrradsicherheit dort ein großes Anliegen Die Maßnahmen dort waren ein weiterer wichtiger Schritt für die Verbesserung unserer Fahrradinfrastruktur Viele weitere werden folgen“, so Oberbürgermeister Abuzar Erdogan Auf Schutzstreifen ist Halten und Parken verboten Sie dürfen von Kraftfahrzeugen nur im Ausnahmefall überfahren werden, etwa bei Gegenverkehr durch große Fahrzeuge
Mehr Sicherheit für Radfahrer
Die ganze Schule liest
Alle Schülerinnen und Schüler und alle Lehrkräfte der Schule durften sich ein Exemplar nehmen Manch einer hat gleich in der Bibliothek mit dem Lesen begonnen
Die Aktion ist Teil der Medienbildung der Schule Man möchte am Ignaz die Schulkinder mit allen wichtigen Medien vertraut machen auch mit dem gedruckten Buch Die Schulleitung hat einen Wettbewerb ausgeschrieben: Die Klasse, die die sich am kreativsten mit dem Roman auseinandersetzt, soll einen Exkursionstag bekommen Und die Autorin des Romans, Sarah Welk, ist so angetan von dem Rosenheimer Projekt, dass sie demnächst mit der ganzen Schule eine interaktive Lesung veranstalten wird
Fortschritt und Verantwortung
Während manche Tätigkeiten wegfallen könnten entstehen gleichzeitig neue Berufsfelder, die andere Kompetenzen erfordern
Besonders kritisch sehen Fachleute die Gefahr von Diskriminierung KI-Systeme können Vorurteile aus ihren Trainingsdaten übernehmen und so bestehende Ungleichheiten reproduzieren Auch
der Einsatz von Chatbots als emotionale Begleiter – eine Art virtuelle Freunde – birgt Risiken: Abhängigkeit und psychische Belastung sind mögliche Folgen
Die rechtlichen Fragen sind dabei noch weitgehend ungeklärt Wer haftet, wenn eine KI einen Fehler macht? Wie lässt sich Datenschutz gewährleisten, wenn die Systeme auf riesige Datenmengen angewiesen sind? Und wie unterscheidet man künftig
noch zwischen menschlichen und KI-generierten Inhalten? Experten plädieren zunehmend für das Konzept der „Augmented Intelligence“ –KI als Werkzeug, das menschliche Fähigkeiten erweitert, statt sie zu ersetzen Denn eines bleibt unbestritten: Echtes Mitgefühl und ein soziales Gewissen besitzt keine Maschine Die zentrale Frage lautet daher, ob der Mensch die Kontrolle über eine Technologie behält, die sich schneller entwickelt als je zuvor
Guter Zweck, gute Taten
Schulklasse sammelt Spenden für die Tafel und hilft vor Ort
Die Schülerinnen und Schüler der Klasse 10c des Karolinen-Gymnasiums Rosenheim haben in den vergangenen Wochen eine beachtliche Spendenaktion zugunsten der Rosenheimer Tafel organisiert Unter dem Motto „Gemeinsam helfen – jeder Beitrag zählt“ sammelten die Jugendlichen Lebensmittel, Hygieneartikel und Trockenwaren, die vergangene Woche an die Tafel übergeben wurden
Die Aktion begann mit der Idee ihres Lehrers, Michael Steurer Die Schülerinnen und Schüler waren sofort begeistert und stellten Spendenboxen in den Klassenzimmern auf und Plakate und ein Informationstext wurden vorbereitet
Die Resonanz war groß: Neben vielen Grundnahrungsmitteln kamen auch lang haltbare Produkte und Reinigungsmittel zusammen „Es macht uns stolz, dass so
viele unserer Schüler gespendet haben“, sagte Michael Steurer Dieses Projekt hat gezeigt wie Gemeinschaft funktioniert –von der Planung über die Spendenaktion bis hin zur praktischen Unterstützung vor Ort “ Auch die Schüler der Klasse 10c betonten die nachhaltige Wirkung: „Wir hoffen, dass wir andere ermutigen konnten, sich ebenfalls zu engagieren und zu
sehen, wie kleine Beiträge Großes bewirken können “ Die Rosenheimer Tafel zeigte sich zufrieden mit dem Engagement der jungen Helferinnen und Helfer Die Mitarbeitenden wiesen darauf hin, dass laufende Spenden bleiben müssen, um die regelmäßige Versorgung sicherzustellen, und luden die Klasse ein, auch in Zukunft bei Bedarf zu unterstützen
„Gemeinsam Lösungen gesucht“
Die Teilnehmenden, darunter zahlreiche mit Beeinträchtigungen, hatten tatsächlich noch viele Anregungen Sie wünschten sich unter anderem mehr inklusive Angebote in Sportvereinen oder an den Volkshochschulen Beispielsweise könnte dort Gebärdensprache gelehrt werden Zu den weiteren Vorschlägen gehörten die Stärkung von ehrenamtlichen Fahrdiensten, Behindertenparkplätze vor Arztpraxen, mehr Zeit für Lehrerinnen und Lehrer, die Kinder mit Förderbedarfen betreuen, mehr Schulsozialarbeit ein mobiler Tante Emma-Laden oder das Achten auf Barrierefreiheit in Neubauten
Darüber hinaus gab es wiederkehrende und ganz grundsätzliche Kritiken wie fehlende Zebrastreifen vor einem Bahnhof, keine Aufzüge in Bahnhöfen, fehlende Niederflurbusse im ÖPNV, schlechte Busverbindungen oder zu wenige Toiletten für Menschen mit Behinderungen Die Sozialplanerin Sevgi Cetinkaya kündigte an, die Rückmeldungen noch in den Teilhabeplan einzuarbeiten Wenn er fertiggestellt ist, wird er dem Rosenheimer Kreistag vorgelegt Die Zustimmung des Gremiums vorausgesetzt, beginnt anschließend die Umsetzung unter anderem durch die Fachstelle Inklusion und weiteren Kooperations- und Netzwerkpartnern In den vergangenen Mona-
ten hatten sich beinahe 500 Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit ihren Erfahrungen, Wünschen und Ideen eingebracht Der Beteiligungsprozess umfasste eine Teilhabekonferenz zum Auftakt, fünf Fachforen, vier Zukunftswerkstätten, eine Online-Beteiligung sowie zum Abschluss noch eine weitere Teilhabekonferenz Der daraus resultierende Teilhabeplan schreibt den Teilhabeplan fort, den der Rosenheimer Kreistag 2013 beschlossen hatte Landrat Otto Lederer bedankte sich bei allen, die mitgemacht und offen über ihre Erfahrungen gesprochen haben „Ich wünsche mir dass wir weiter miteinander sprechen, zuhören und gemeinsam handeln“, so der Landrat
Sudoku · Kulträtsel aus Japan
te, Rettungsdienst, Apotheken
Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag Sonntag Feiertag: 9 bis 21 Uhr
Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim
Mittwoch: 13 bis 19 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr
Krisendienst Psychiatrie:
(24 Std erreichbar)
Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst
Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst
Tierärztlicher Notdienst (tel Anmeldung)
Apothekendienst Rosenheim
Samstag 30 Mai
Apotheke am Stadtcenter, Brixstraße 4, Rosenheim
Sonntag, 31 Mai Apotheke im Bahnhof Südtiroler Platz 1 Rosenheim
Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen
Hinweis zum zahnärztlichen Notdienst: Die Kassenzahnärztliche Vereinigung Bayerns stellt ab sofort keine Daten mehr für die Presse zur Verfügung
Die jeweiligen Notdienst-Praxen finden Sie unter notdienst-zahn de
Ge walt ist mehr, als Du denk st Du bist ein hoffnungsloser Fall
Erfolgreiches „Gipfeltreffen“
auf
dem Wendelstein
DEHOGA-Kreisversammlung Rosenheim und Miesbach in besonderer Atmosphäre
Mitglieder der Kreisstellen Rosenheim und Miesbach des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbands (DEHOGA) kamen auf dem Wendelstein zusammen
Die diesjährige Kreisversammlung bot den Teilnehmerinnen und Teilnehmern nicht nur ein außergewöhnliches Ambiente, sondern auch Gelegenheit zum persönlichen Austausch und zu aktuellen Informationen aus erster Hand
In geselliger Atmosphäre standen vor allem das Miteinander und der Austausch innerhalb der Branche im Mittelpunkt
Die Versammlung begann mit der Begrüßung durch die Kreisvorsitzende Theresa Albrecht und den Kreisvorsitzenden Hans Vogl Auch die Vorsitzende des Fachbereiches Gastronomie Michaela
Von links: Hans Vogl, Kreisvorsitzender Miesbach, Regina Huber, Zweite Stellvertreterin und Gasthof Grosser Wirt, Bruckmühl Michaela Schmitz-Guggenbichler Thomas Quiram Regionalgeschäftsführer Oberbayern, Katharina Mairhofer, Schriftführerin Miesbach und Gasthof Mairhofer, Theresa Albrecht Kreisvorsitzende Rosenheim und Hotel zur Post Rohrdorf, Robert Hintereder, Erzbischöfliches Ordinariat München, Magdalena Huber, Kassierin, Johanna Blohm, Wirtschaftsjuristin Dehoga Bayern
Schmitz-Guggenbichler hieß die Anwesenden willkommen Im Anschluss informierte Regionalgeschäftsführer Thomas Quiram über aktuelle Verbandsthemen und Entwicklungen innerhalb der Branche Einen weiteren fachlichen Schwerpunkt setzte Verbandsjuristin Johanna Blohm mit ihrem Referat zu aktuellen juristischen Themen und Fragestellungen Zum Abschluss der Kreisversammlung hatten die Mitglieder Gelegenheit, Wünsche, Anträge und weitere Themen einzubringen Die Veranstaltung auf dem Wendelstein wurde von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern als gelungene Kombination aus Information, Austausch und gemeinschaftlichem Erlebnis wahrgenommen
Hilfe, Tipps & Unter stüt zung : Kinder schut zbund Rosenheim
Valentin Knödel und Anna Loidiller bei der Ausgabe
Support Acts bekannt gegeben
SDP wird beim Sommerfestival von aufstrebenden Künstlern unterstützt
Das Berliner Musiker Duo SDP wird am Samstag 11 Juli beim Sommerfestival Rosenheim gleich von zwei tollen Künstlern supported Mit dabei sind an diesem Konzertabend
ELIF & Max Grimm ELIF zählt zu den prägenden Stimmen der deutschsprachigen Popmusik Über 500 Millionen Streams sowie zahlreiche Goldund Platinauszeichnungen unterstreichen ihren Erfolg, darunter zum Beispiel Hits wie „Unter meiner Haut“ Max Grimm steht für modernen, deutschsprachigen Pop und überzeugt live mit Energie, Witz und spürbarer Leidenschaft
Mit vier Studioalben – „Unter meiner Haut“ (2013), „Doppelleben“ (2017) Nacht“ (2020) und „Endlich tut es wieder weh“ (2023) – konnte sich ELIF kontinuierlich in den deutschen Charts etablieren und erreichte mehrfach TopPositionen, zuletzt Platz 5 der Albumcharts
Ihre Musik verbindet emotionale Direktheit mit modernen Pop-Elementen und erreicht ein breites Publikum: Zu ihren bekanntesten Songs zählen unter anderem Unter meiner Haut“, „Zu Ende“ (mit Samra) und „Highway“ (mit Katja Krasavice), der Platz 1 der offiziellen deutschen Charts erreichte Neben ihrer musikalischen Karriere war ELIF auch in verschiedenen TV-Formaten präsent darunter „The Voice of Germany“ (2021) als Coach der Comeback Stage sowie „Sing meinen Song“ (VOX, 2022) Zudem wurde sie unter anderem mit dem Deutschen Mu-
sikautorenpreis (2019) ausgezeichnet Ende 2026 veröffentlichte ELIF die EP „AZRA“ Aktuell arbeitet sie an neuer Musik und bereitet ihre nächsten Releases vor Parallel dazu steht ihre Rückkehr auf die Bühne an Max Grimm’s Musik steht für ehrliche Selbstreflexion mit augenzwinkernder Leichtigkeit und musikalischer Offenheit Seine Songs bewegen sich zwischen Rap, Pop und Alternative und behalten dabei stets ihren eigenen Charakter In seinen Texten treffen Nachdenklichkeit und Humor aufeinander, Wortwitz auf Gefühl– direkt, echt und unverwechselbar Diese Authentizität prägt nicht nur seine Songs, sondern auch seine Videos und seine Präsenz in den sozialen Medien Auf Plattformen wie TikTok und Instagram hat sich Max Grimm eine engagierte Community aufgebaut, die seine Musik ebenso trägt wie seine Persönlichkeit Durch regelmäßige Livestreams, Akustikvideos und den offenen Austausch mit sei-
nen Fans entsteht eine Nähe, die selten geworden ist Diese Verbundenheit fließt in seine Arbeit ein – seine Musik lebt von ehrlichen Momenten und spontanen Ideen, die er mit seinem Publikum teilt Auch live überzeugt Max Grimm mit Energie, Witz und spürbarer Leidenschaft Nach seinem Auftritt auf der Tour von GReeeN startete er mit seiner eigenen „Im Späti Tour und brachte seine Musik in Clubs in Deutschland, Österreich und der Schweiz Seine Konzerte sind unmittelbar, humorvoll und nah – getragen von Spielfreude und dem Gefühl, gemeinsam etwas zu erleben Mit seiner Single „Gib mir deine Nummer“ die es direkt in zahlreiche Radioprogramme geschafft hat, bewies Max Grimm sein Gespür für eingängige, aber authentische Popmusik Der Song fand schnell seinen Weg in Playlists und Senderrotationen und markiert einen wichtigen Schritt in seiner künstlerischen Entwicklung Auch die gemeinsamen Projekte mit SDP und den 257ers zeigen seine Offenheit für neue musikalische Wege und kreative Zusammenarbeit Max Grimm steht für Musik mit Haltung – ehrlich, zugänglich und immer ein Stück anders Ein Künstler, der seine Sprache gefunden hat und sie nutzt, um Menschen zu verbinden Tickets für das Konzert sind aktuell noch erhältlich unter und sowie am Ticketservice im KU KO, Kufsteiner Straße 4, Rosenheim
„ONOK AUS“
Neue Ausstellung im Kunstverein Bad Aibling zeigt Werke von Elmar „ONOK“ Ludwig
Unter dem Titel „ONOK AUS“ zeigt der Kunstverein Bad Aibling vom 31 Mai bis 21 Juni eine Retrospektive eines seiner Mitglieder Elmar „ONOK“ Ludwig, geboren 1952, besuchte in München die Fachoberschule für Gestaltung und absolvierte Anfang der 1970er Jahre vier Semester Gebrauchsgrafik
Er beendete dann allerdings diese Ausbildung ohne Abschluss, da ihm das Leben als Bassist einer Bluesband in einer Hippie-Landkommune attraktiver erschien
So dauerte es bis 1998, als ihn eine unwiderstehliche Muse mit viel Vehemenz küsste und er sich über das private Aktzeichnen wieder dem bildnerischen Schaffen zuwandte Neben Zeichnungen mit Blei- und Aquarellstift folgten erste Versuche der Abstraktion in Acryl Es zeigte sich aber bald, dass ihm die realistische Malerei mehr zusagte So entwickelte sich bei
ihm eine narrative Malerei, die teils surreal teils mit lakonischer Attitüde seine Ansichten und Kommentare zu Zivilisation, Kultur und Privatem illustriert Seit dem Jahr 2011 ist ONOK Mitglied im Kunstverein Bad Aibling und beteiligte sich unter anderem recht erfolgreich an den jährlichen Mitgliederausstellungen Im Jahr 2020 war dann allerdings genug gesagt oder gemalt, kurz: „ONOK AUS!“ Seit dem ist die Musik wieder zum Lebensinhalt geworden Es haben sich jedoch im Lauf von etwa 20 Jahren so viele Bilder angesammelt, dass ein Großteil dieser wegen Platzmangels sehr günstig zu erwerben ist
Vernissage am 31 Mai um 19 Uhr geöffnet samstags und sonntags von 14 bis 18 Uhr, bis 21 Juni
Weitere Informationen und Ausstellungen finden sich im Netz unter
Musikalische Vesper in Rosenheim
„Musik, stammend aus allen Himmelsrichtungen ist das Motto der Musikalischen Vesper, die am Samstag, den 27 Juni 2026, um 19 00 Uhr in der Rosenheimer Pfarrkirche St Hedwig stattfindet Das überregional renommierte Bläserensemble „Chiemgau Brass wird zusammen mit Kirchenmusiker Herbert Weß an der Orgel Werke verschiedener Epochen aus
Nord, Süd, Ost und West musizieren und so getreu dem Motto „Musik verbindet“ einen Beitrag zur Begegnung und Verständigung der verschiedenen Kulturen leisten Dies auch in völliger Konkordanz mit dem Hl Franz von Assisi, dessen 800 Todesjahr die Christenheit heuer begeht – und der vor allem durch seine radikal einfache Lebensführung wie durch
seine tiefe Naturverbundenheit (er betrachtete bekanntlich alle Geschöpfe als seine Geschwister) einen durch die Zeiten bis heute wahrnehmbaren Appell zum Frieden wie zur Bewahrung der Schöpfung die globale Menschheit gerichtet hat
Aus diesem Grund soll im Zentrum des Programms eine Vertonung seiner wohl bekann-
testen Dichtung „Sonnengesang stehen – in der Fassung für Orgel solo des in der Region bekannten Komponisten Roland Leistner-Mayer
Außerdem erklingt Musik von Knut Nystedt, Eugène Gigout, Jaroslav Meier, Grimoaldo Macchia und anderen Komponisten Der Eintritt ist frei Spenden erwünscht
City-Management Rosenheim e.V. präsentiert: STREET
FOOD MARKET
Kulinarische Weltreise mitten in der Stadt
Street Food Market Rosenheim in der Innenstadt von 29. bis 31. Mai
Vom 29 bis 31 Mai verwandelt sich die Rosenheimer Innenstadt wieder in ein Schlemmerparadies 24 Foodtrucks und Stände ziehen sich wie ein Band vom Ludwigsplatz bis zum Max-JosefsPlatz und laden zu einer kulinarischen Reise um den Globus ein – von Amerika über Afrika und Europa bis nach Asien
Die Öffnungszeiten:
Freitag, 29 Mai: 14 bis 22 Uhr
Samstag, 30 Mai: 11 bis 22 Uhr
Sonntag, 31 Mai: 11 bis 19 Uhr
Freunde von Street Food erwarten kreative Burger, exotische Currys, vegetarische und vegane Spezialitäten, schwarzes Aktivkohleeis, erfrischende Cocktails, süße Köstlichkeiten und vieles mehr Erstmals wird auch eine Anbieterin mit 100 Prozent glutenfrei-
en Speisen vertreten sein Alles wird frisch vor den Augen der Besucher zubereitet handlich serviert und verspricht Genuss für alle Sinne – nahr-
haft, vielfältig und international inspiriert Neben kulinarischen Highlights sorgt der Markt für beste Unterhaltung: Kinder-
schminken und Karussellfahrten begeistern die kleinen Gäste während Livemusik die perfekte Atmosphäre für entspannte Genussmomente schafft
Street Food ist weit mehr als schneller Snack: Es verbindet Kreativität, Qualität und internationale Traditionen Die rollenden Küchen erfreuen sich großer Beliebtheit und machen jeden Besuch zu einem Erlebnis voller Überraschungen
Weitere Infos finden sich auf der Website des City-Managements unter
City-Management Rosenheim und Food Truck Festival laden alle Besucher ein, Neues zu entdecken, Spaß zu haben und das Wochenende kulinarisch zu genießen Für eine entspannte Anreise empfiehlt sich das Fahrrad oder die Nutzung der umliegenden Parkmöglichkeiten und Parkhäuser
Elif
Droben“
NEUES WOHNGEFÜHL
Schnell und professionell
Team Besenrein aus Bernau am Chiemsee ist zuverlässiger Partner
hungsweise Teilräumungen von Häusern, Wohnungen und Kellern sowie gewerblichen Objekten oder Problemfällen wie Messie-Wohnungen - die Profis von Besenrein handhaben jeden Auftrag mit Sorgfalt und Diskretion
standteile aus dem Haushalt bestehen, gibt es die Möglichkeit, brauchbares Mobiliar im firmeneigenen Gebrauchtmöbelmarkt zu verkaufen Der Wert für die angekauften Gegenstände kann auf die Kosten für die Haushaltsauflösung angerechnet werden
Telefon 0 80 31 / 30 88 - 0
Stadt
–FreiRaum, Klepperstraße 18a; Irish Dance für Anfänger und Fortgeschrittene
Bürgerstiftung Königstraße 7b; Handysprechstunde (immer donnerstags)
FreiRaum, Klepperstraße 18a; Sufi Tanz - Meditation der Himmelsrichtungen
Salzstadel; Rosenheim tanzt Boogie Woogievorbeikommen und mittanzen
FreiRaum, Klepperstraße 18a; Body Balance mit Monika für Einsteiger und
Sei es die Komplett- bezie-
Auf das erfahrene Team um Inhaber Florian Böhringer von Haushaltsauflösungen Besenrein kann man sich verlassen
Zudem versichert das Unternehmen umsichtigen und sachverständigen Umgang mit brauchbaren oder wertvollen Gegenständen Sollte keine Verwendung für Be-
Die Firma bietet zudem einen umfassenden Renovierungsservice an Dieser beinhaltet Entfernung von Tapeten und Bodenbelägen, Maler- und Lackierarbeiten und Bodenverlegungen
Weitere Informationen gibt es bei Florian Böhringer, Telefon 01 74/3 88 09 00, Buchenstraße 5, 83233 Bernau, E-Mail an info@haushaltsaufloesungen-besenrein de,
Baumkontrollen vom Profi – galabauron schützt
Regelmäßige Baumkontrollen verhindern Schäden durch herabfallende tote Äste
Baumeigentümer haben eine gesetzlich vorgeschriebene Verkehrssicherungspflicht
Ein zertifizierter Baumpflege Fachbetrieb wie galabauron hilft Ihnen mit einer Baumkontrolle dabei, Gefahren frühzeitig zu erkennen und geeignete Maßnahmen zu ergreifen
Würden Sie zum Beispiel einen Schaden an Ihrem Auto durch Astbruch erleiden, würde Ihre Versicherung den Schaden nur übernehmen,
Ron Tietz Inhaber von galabauron ist FLL-zertifizierter Baumkontrolleur
wenn Sie Ihrer Pflicht der regelmäßigen Baumkontrolle durch eine Fachfirma nachgekommen sind Ron Tietz, Inhaber von galabauron, ist ein FLL-zertifizierter Baumkontrolleur In einer ersten visuellen Baumdiagnose stellt er fest, ob die Verkehrssicherheit gegeben ist, damit keine Sachschäden verursacht oder gar Menschen verletzt werden Er erkennt Schadsymptome, bewertet und dokumentiert
diese Besteht Handlungsbedarf, ergreift er geeignete Maßnahmen Auch weitergehende Untersuchungen wie eine Bohrwiderstandsmessung zur Dokumentation der Bruchsicherheit des Baumes sowie Baumgutachten erstellt Ron Tietz Falls Sie einen größeren Baumbestand haben, bieten wir Ihnen auch Folgendes an: Wir erfassen den Bestand und erstellen ein nummeriertes Baumkataster Damit können
Was? Wann? Wo?
Fortgeschrittene
Stadtbibliothek; Kleidertausch
Innenstadt; Street Food Market Rosenheim
19 30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unter
Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo, jeden Samstag
Salzstadel; Mit Klangkunst & Zither: „Pflan-
AUSSTELLUNGEN
Rosenheim
Lokschuppen; RÖMER - Gesichter eines Weltreichs, täglich 10 bis 17 Uhr Montags geöffnet! Für geführte Gruppen Sonderöffnungszeiten nur mit Anmeldung/Buchung!
Holztechnisches Museum; „Holzverbindungen - Beispiele aus Europa und Japan
Städtische Galerie; KUNST AKTUELL, Di bis So 12 bis 17 Uhr, am
14 Mai sowie am 4 Juni geschlossen
Landkreis
Galerie im Alten Rathaus; „INNEN AUSSEN II“, Arbeiten des Künstlers Franz Xaver Angerer, mittwochs bis sonntags von 13 bis 17 Uhr
Pfarr- und Gemeindebücherei; Buchausstelung Mütter und Töchter - eine besondere Verbindung“, Öffnungszeiten der Bücherei
zen erzählen vom Überleben“ an den Hochbeeten am Salzstadel
Innenstadt; Street Food Market Rosenheim
Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“
FreiRaum, Klepperstraße 18a; FreiTanzen
Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rose
Innenstadt; Street Food Market Rosenheim
Versöhnungskirche, Severinstraße 13; Meditative Abendandacht mit Taizé-Liedern, unabhängig von Konfession Kirchen- oder Religionszugehörigkeit, Infos unter
FreiRaum, Klepperstraße 18a; Poledance mit Michael
Wolfgang-Pohle-Halle; Treffen der Philatelisten
Bürgerhaus Happing; Bürgerhaus Café, Angebot von Ehrenamtlichen auf Spendenbasis
Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, zweiter Stock; Schachtraining für Einsteiger im Grundschulalter bis 17 30 Uhr, ab 17 30 Uhr Fördertraining für Fortgeschrittene, 18 bis 19 30 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche FreiRaum,
Klepperstraße 18a; Gruppenmeditation und spirituelle Texte, keine Anmeldung, keine Kosten (jeden Dienstag)
AWO-Haus; Offenes Digi-Café, Jugendliche des Karolinen-Gymnasiums geben älteren Menschen Hilfestellung beim Umgang mit Handy und Co Kostenloses Angebot ohne Anmeldung jeden Mittwoch (außer in den Schulferien)
Stadtbibliothek; Lesefrösche - Vorlesen für Kinder von 4 bis 8 Jahren
Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim-Cops“
Stadtbibliothek; Sommer am Salzstadel - Feierabendkonzert mit Fabi Maegel
Vereinsheim der Freien Turnerschaft Klepperstraße 18z, zweite Etage: offener Schachabend für Jugendliche und Erwachsene mit Turnieren, Theorie, Analysen und Seminaren
Landkreis
Treff-
platz neben Sportplatz; Circus Zomania - Der Circus mit Herz, Infos und Tickets an der Tageskasse
Rathaus; Bilderbuchkino
Bürgerpark; Qigong
Oberaudorfer Privatbrauerei; Konzert
Volksmusik im Brunnenhof mit den „4 Jungen Hinterbergern“
Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen)
Rückgebäude der VR Bank; Bauernmarkt aus der Region für die Region
Bücherstüberl Dreifaltigkeitskirche; Flohmarkt
Schloss; Führung durch das Schloss, anmeldung unter Telefon 0 80 35/21 65
Fest-
platz neben Sportplatz; Circus Zomania - Der Circus mit Herz, Infos und Tickets an der Tageskasse
park; Kultur im Park mit Backwood
Festzelt; Kabarett mit Helmut BinserBumm
Alt-
stadtgassen; Musikalischer Samstag
Festplatz neben Sportplatz; Circus Zomania - Der Circus mit Herz, Infos und Tickets an der Tageskasse
Privat-
brauerei; Frühschoppen mit musikalischer Umrahmung
Ge-
meindegebiet; „Bad Feilnbach brennt - Tag der offenen Brennereien
Festplatz neben Sportplatz; Circus Zomania - Der Circus mit Herz, Infos und Tickets an der Tageskasse
Volkstheater; Pater Rupert Mayer, mit der Theatergesellschaft Bad Endorf
Kur-
parksee; Kasperl & der Blumenstrauß
–punkt Rathausplatz; Seen-Wanderung, ca 8,1 km, Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInfo
Gaststätte NordSüd; Treffen zum Schafkopfen, Gäste sind herzlich willkommen!
Bürgerhaus; Offener Künstlertreff
Fest-
Gemeinschaftsraum der Sägmühle; Nußdorfer Str 8; Schachtreff der Inntaler Schachfreunde, Gäste willkommen (jeden Freitag)
Simsseekliniken, Ströbinger Straße 18A; Treffen der Anonymen Alkoholiker
Kur-
Singvogelbank Nr 139; Bankerlsingen auf m Bankerlweg
Pfarrsaal Heilig-Kreuz; Erlebnistanz - für alle Interessenten, auch ohne Tanzpartner
Evangelisches Gemeindehaus; Klas-
wir Ihre Bäume langfristig kostengünstig und effizient verwalten Als Fazit bleibt zu sagen: „Besser die Bäume vom Baumpflege Fachbetrieb kontrolliert, als zum Beispiel ein Totalschaden am Auto, den keine Versicherung begleicht “ Rufen Sie an: galabauron, Ron Felix Tietz, Telefon 0 80 63/2 00 62 20, Mobil 01 51/28 75 27 61
sik-Musikabend, Eintritt frei, Spenden willkommen
Pfarrheim; Schachabend der Schachgemeinde VogtareuthPrutting Gäste willkommen, jeden Montag außer Feiertag
Mehrgenerationenhaus; Smartphone Sprechstunde
Foyer der Kantine in der Stiftung Attel; Budenzauber immer am Dienstag
Caritashaus, Beilhackstraße 15; Treffen der Anonymen Alkoholiker
Kurpark; Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf
Bürgerhaus Raubling; Offener Mittwochstreff - Spielen, Ratschen Café Leichtsinn; Konzert mit Gettiing away with Murder, Eintritt frei, Spenden willkommen 19 45 Uhr, Kolbermoor: Pfarrkirche Wiederkunft Christi; Orgelmittwoch
Kulinarischer
ODURCH UNSERE REG
b r under G ebur tst ag , die lang ers ehnte Traumho chzeit o der das nächste g roße Familienwieders ehen – unvergessliche Momente verdienen einen b es onderen R ahmen. Uns ere lokalen Gast ronomen heißen Sie herzlich willkommen und bieten Ihnen die p er fekte Kuliss e, kulinar is che Hig hlig hts und einen r undum s org los en S er vice f ür Ihr nächstes g roßes Fest
Gasthof Hotel Höhensteiger
S ommer, S chmankerl & schöne Feste Im Gasthof Höhensteiger in Rosenheim-Westerndorf tri echte Wir tshauskultur auf kulinar is chen Anspr uch S eit fünf Generationen wird hier mit Erfahr ung, S orgfalt und einem starken Team gekocht und bewirtet – von bayerischen S chmankerln üb er mediterrane Gerichte bis zur Pizza aus dem Steinofen B es onders s chön im S ommer der g roße
B i e r g a r t e n u nt e r a l t e n K a s t a n i e n Fü r Fa m i l i e n f e i e r n ,
Tagungen, Versammlungen, Kultur veranst altungen und g r o ß e Fe s t e bi e t e n d i e v e r s c h i e d e n e n R äu m l i c h k e i t e n den pass enden R ahmen Alle Sp eis en g ibt es auch zum Abholen oder Liefern
Mehr Infos und Reser vier ung unter Tel 08031 86667
Ristorante Berlusco
B erlusco genießt man traditionelle, hochwertige Küche mit mediterraner Gastlichkeit Hier tri man auf italienische Lebensfreude und Geselligkeit für jede Feier und jeden Anlass S ave t h e D ate : Samst ag 4 Juli: Großes S ommer fest mit Live Musik und Sambatänzerinnen, bei jeder Witter ung Mehr Infos und Reser vierung unter www berlusco de oder Telefon 0 80 35/ 999 99
Bei gemütlicher Atmosphäre und prächtig gedecktem Tisch lassen sich die Sommerabende perfekt ausklingen
Inntalstuben
Platz für G es el lig keit
Gemeinsam feiern - unbeschwert genießen
Die großzügige Hauptstube der Inntalstub en bietet Platz für etwa 40 Personen, das angrenzende Nebenzimmer fasst weitere rund 30 Gäste So bieten die Inntal Stuben den idealen Rahmen für Familienfeiern, Geburtstage, Vereinsabende oder kleinere Veranstaltungen in gemütlicher Atmosphäre Ein besonderer Wohlfühlort ist der weitläu ge Biergarten mit Wiese, umgeben von altem Baumbestand Unter schattenspendenden Kastanien nden rund 100 Gäste Platz – perfekt für laue Sommerabende, entspannte Tre en oder größere Feiern im Freien Im Sommer gibt es jeden Freitag das b eliebte Grillbu et mit all-you-caneat, regelmäßig nden Live-Konzer te statt, am 12 Juni zum B eispiel treten „da Fiddler & i“ auf
Hotel zur Post
einladende At mosphäre zum Ver weilen Ob g roße o der kleine Feste, Hochzeiten, Taufen oder Jubiläumsfeiern – die f reundlichen Gast räume bieten den pass enden R ahmen für unvergessliche Feierlichkeiten
Aut hent is che, t radit ionelle und mediter rane Küche mit regionalen Zut aten im Restaurant Olini’s genießen Die gemüt liche Ter rass e fer n der Hekt ik mit Blick Richtung Kamp enwand lädt zum Ver weilen ein Mehr Infos und Res er vier ung unter ww w olinis de o der Tel 0 80 31/8 87 38 54
Restaurant Olini’s
Ihre Sonne, Ihr Strom, Ihr Gewinn. Senken Sie Ihre Stromkosten um bis zu 70 %!
Eigene Energie vom Dach Förderung & Speicherlösungen möglich Alles aus einer Hand – Beratung bis Montage
Jetzt Termin sichern: 08022 – 67834
Doppelt clever
Speichermasse und gute Dämmung
Beim Dämmen denken die meisten Menschen an den Schutz vor Kälte Doch Dämmungen können
mehr: sie halten auch Hitze draußen
Im Sommer bremsen sie den Wärmefluss von außen nach innen, im Winter funktionieren sie genau umgekehrt Wer seine Au-
ßenwände und das Dach gut dämmt, kann die Raumtemperatur im Sommer um bis zu zehn Grad Celsius senken Insbesondere schwere Dämmmaterialien aus Zellulose oder Holzfaser sind hier zu empfehlen – sie halten die Hitze besser aus dem Haus als Dämmungen aus Polystyrol oder Mineralwolle
Eine Photovoltaikanlage mit Batteriespeicher ist eine zukunftssichere Investition für Hausbesitzer, die Energie selbst erzeugen und effizient nutzen möchten Sie verwandelt Sonnenlicht in sauberen Strom, senkt dauerhaft die Energiekosten und macht unabhängiger von steigenden Strompreisen Dank Batteriespeicher steht der selbst produ-
Photovoltaikanlage?
zierte Strom auch abends oder nachts zur Verfügung – der Eigenverbrauch steigt so auf bis zu 70 Prozent Zusätzlich bietet ein modernes System mehr Versorgungssicherheit bei Stromausfällen und leistet einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz Staatliche Förderungen und Einspeisevergütungen erleichtern die Finanzierung und beschleunigen die Amorti-
Anzeigen
Krois Elektro berät Sie kompetent über eine zukunftssichere Investition
Markus Krois
Wärme aus der Natur
sation Wer langfristig sparen und nachhaltig handeln möchte, sollte auf professionelle Planung setzen
Überlassen Sie nichts dem Zufall und lassen Sie sich von Ihrem Elektriker beraten
Wärmepumpensysteme von Elektro Martin Kaffl in Bad Feilnbach - Jetzt Förderprogramme nutzen
––––
Die Energie ist vorhanden in Erdreich, Grundwasser und Luft Die Kunst ist es, sie für den Menschen nutzbar zu ma-
chen Elektro Martin Kaffl in Bad Feilnbach/Au ist ein Betrieb, der in diesem Bereich seit 40 Jahren Erfahrung hat und nach Stand der Technik die vorteilhafteste Heizungsanlage für seine Kunden konzipiert und umsetzt, sowohl für Neubau als auch bei Sanierung So können Heizkosten um ein Vielfaches minimiert werden, selbst bei einer
Außentemperatur von bis zu -20° Celsius Mit dem richtigen Wärmepumpensystem lassen sich sogar die weniger angenehmen Effekte moderner Bauten in den Griff bekommen Neubauten und Niedrigenergiehäuser sind heutzutage so gut gedämmt, dass sie nahezu luftdicht sind Eine kontrollierte Wohnraumlüftung ist
deshalb unerlässlich Eine optimale Möglichkeit hierzu bieten Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung, die nicht nur für ausreichend Frischluft, sondern auch für Heizung und Warmwasser sorgen Gerne berät Martin Kaffl über das optimale System für Neubauten und umzurüstende Altbauten „Nutzen
Immer auf dem Laufenden
Rosenheimer Solarförderverein informiert seit 33 Jahren
Sie die im Moment bestehenden Förderprogramme, die einen Zuschuss von bis zu 70 Prozent ermöglichen“, ist seine Empfehlung
Seit 1993 gibt es den Rosenheimer Solarförderverein (RoSolar) bereits Er ist damit wohl einer der wenigen Vereine, deren Anliegen mit der Zeit immer aktueller wurdeJahr für Jahr Die letzten Jahre haben gezeigt: Der Klimawandel drängt zum Handeln, die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zur Energiegewinnung birgt höchste Risiken Steigende Preise und Gefahren für private und wirtschaftliche Infrastruktur bei ausbleibenden Lieferungen sind offensichtlich RoSolar hilft seit 33 Jahren dabei mit, den Überblick zu
Grafik aus dem Buch „Strom“ von Professor Tim Meyer
behalten über technische Neuerungen und Möglichkeiten sowie wirtschaftliche und auch politische Zusammenhänge Aber auch die Umsetzbarkeit im Alltag soll vermit-
telt werden Mit Vorträgen von Experten, technischen Demonstrationsaufbauten, Treffen und der jährlich erscheinenden Sonnenpost“ werden alle nötigen Informati-
onen auch für technische Laien verständlich weitergegeben: „Was brauche ich, was kostet es, was bringt es Natürlich nimmt der Verein gerne auch neue Mitglieder auf um die Flamme weiterzutragen Neben den Informationen, die auf Wunsch auch bis in die Details gehen, kann auch aus den Erfahrungen und dem Wissen anderer Mitglieder geschöpft werden Wer also über zukunftsträchtige Themen wie E-Automobile, Home-Ladestationen, aktuelle Entwicklungen auf dem Batteriespeichersektor und vieles mehr auf dem Laufenden sein will, sollte über eine Mitgliedschaft nachdenken Gemeinsam
kann auch leichter Druck aufgebaut werden, um politische Entscheidungen zugunsten einer verbraucherfreundlichen Umsetzung der zukunftsfähigen Techniken anzustoßen „Das Bewusstsein der Bürgerinnen und Bürger ist gewachsen, die Abwehrhaltung geschwunden“, schildert RoSolar-Vorstand Michael Wolters die Entwicklung der letzten Jahrzehnte Der Rosenheimer Solarförderverein hat dazu beigetragen Für die nächste Zeit sind Vorträge zum brandaktuellen Thema „Speicher“ geplant Näheres dazu und zum Verein an sich gibt es auch auf
Perfekter Sonnenschutz
Hochwertige Markisen können 25 Jahre alt werden, wenn sie fachgerecht installiert werden
Die meisten Modelle verfügen über eine geschlossene Kassette, die Tuch und Technik vor der Witterung schützt Bei Terrassen fällt die Entscheidung häufig auf eine Gelenkarmmarkise Durch ihre Bauart ist sie besonders robust Diese Widerstandsfähigkeit toppt nur die Pergola-Markise: Sie steht auf mindestens zwei zu-
sätzlichen Pfosten und trotzt auch starken Windböen Unabhängig von der dekorativen Optik übernehmen Markisentücher eine wichtige Schutzfunktion Je nach Material filtern sie bis zu 95 Prozent der UV-Strahlen Wer die Markise auch als Regenschutz benutzen will, sollte ein wasserabweisendes Tuch wählen und vom Fachmann die richtige Markisenneigung einstellen lassen
In der zweiten Generation führt Dietmar Neumann das traditionsreiche Familienunternehmen Raumausstattung Neumann in Raubling Mit einem breiten Angebot, das von Fensterdekorationen bis hin zu Bodenbelägen reicht bietet der Meisterbetrieb individuelle Lösungen für jeden Wohnraumauch für Beschattung und Insektenschutz
Seit vielen Jahren steht die Raumausstattung Neumann für Qualität und Fachkompetenz im Bereich Inneneinrichtung Das erfahrene Team berät Kunden sowohl im Geschäft an der Rosenheimer Straße als auch direkt vor Ort zu Hause, ob es um die Auswahl passender Vorhänge, Plissees oder Rollos geht oder um die Erneuerung von Teppichböden und Bodenbelägen
Schön schattig: Ein Vorschlag zur Beschattung auch größerer Fensterflächen, damit auch im Sommer angenehme Raumtemperaturen herrschen und die Ästhetik nicht zu kurz kommt
Plissees, Rollos und Raffgardinen eignen sich auch hervor-
ragend um im Sommer schattige, angenehme Raumsituatio-
Tradition und Innovation in Raubling
Raum ausstattung Neum ann: Beschattung und Insektenschutz als Teil der Raum gestaltung
nen zu schaffen, die auch verschiedensten ästhetischen Wünschen gerecht werden
Weiters gibt es bei Raumausstattung Neumann auch ausführliche Beratung zum Thema Insektenschutz Was hält die Plagegeister ab und schaut auch noch gut aus? Die Spezialisten aus Raubling wissen es!
Die breite Palette an Dienstleistungen wird abgerundet durch eine maßgeschneiderte Beratung, bei der alle Fragen rund um Materialauswahl und Design beantwortet werden
Durch kontinuierliche Weiterbildung bleibt das Team stets auf dem neuesten Stand von Trends und Techniken Weitere Informationen sind auf der Webseite zu finden oder telefonisch unter 0 80 35/21 42 erhältlich
2
E
Profess vollst Verwaltung für eine neu entst Ferienwohnung in der Altstadt von Wbg gesucht vorauss ab Herbst 2026 Es sind 60m2 neu eingerichtet Erstbezug, umfassend energetisch saniert Anforderung: Schlüsselübergabe bei Anreise Abn be Abreise Organisation von Reinigung Wäscheservice und einf Hausmeistertätigkeiten Vermarktung Verm nachweis (über Portale) Wer bietet diesen Service kann diese Aufgaben, bzw Teile davon übernehmen z B zus zur Verwa tung einer eigenen best Ferienwohnung? Vertragl Regelung von Leistung und Vergütung ) ZW 29 294 Zuschr a Wasserb Ztg Marienplatz 16
M ale r ar b e ite n , schnel sauber und pre sgünstig Fa % 0 80 76 / 88 89 97
G ib t e s e in e L ö s un g f ü r I h r P r o b le m ? JA ! w w w m ichael-erichsen de
Ü b e r n e h m e I h r e B ü g e lar b e ite n v on pr v at! Tel 01 70/5 57 77 86
G ar te n ar b e ite n : Sträucher- und Heckenschnitt Zäune Pf asterarbeiten Fa Ste ninger Gartenbau T 0171/7493404 - 08067/881480
Reisen
Pfingsten spontan ans Meer? Ferienwhg am Meer auf der Insel Cres/Kroatien i d Pfingstfer en noch frei - ideal für Kurzentschlossene! Infos & Buchung: 0170/7332645
e F
Z o ll, A k k
2
0 W att, Scheibenbrem sem v orne/hinten unkaputtbare R eifen ca 105km gefahren V B 850 € Tel 0174/9563499
Kleingewerbe
F e n s te r v e r s c h m utz t Alex putz t Fenster, Tür, Teppich Te 0 80 34 / 16 76 Anfahrt kostenfrei
Teppichwäscherei
Ro Hechtseestr 6 Tel 3 35 62
Garten- und Landschaftsgärtner
Pflaster-/Terrassenverlegung
Teichbau Holz- und Drahtzäune
Naturmauer, Humusieren, Rasen egen
Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen
Obstbäume und Hecken schneiden
Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen
Schneeräumen (kleine + große Flächen)
Te 0 80 31 / 4 21 84, Fax 0 80 31 / 47 04 65 Handy 01 72-9 50 71 31 info@goekmen-gmbh de www goekmen-gmbh de
H an d w e r k s - un d M o n tag e ar b e ite n f Priv at & Gew erbe 08031/4003737
H aus h alts auf lö s un g e n B e s e n r e in , brauchbares M obi iar kann angerechnet w erden Pauschalpreisv ere nb Herr Bö hringer % 01 74 / 3 88 09 00
G ar te n / T e ic h / P f las te r , Bagger- Abbruch-u Aufräum arbeiten, Pauschapre s Term ine frei Fa Kücük Tel 08062 /72 50955 od 0176/64109836
Ihr Service für Haus und Garten Abbrucharbeiten m t Entsorgung Wohnungsauflösungen, Entrümpe ungen Bäume fällen Heckenschneiden sämt iche Gartenarbe ten Firma Tel 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig - sauber - pre swert Wur zelstockfräsungen
1
Immobilien Ankauf
Riedering
2 1/2 Zi Whg 1 OG Balkon Koch/ Wohnbereich offen, ohne EBK, Bad m Fenster k Haust incl Stellpl o Grg 690 € + NK 160 € + 2 MM KT Tel Abends 08036/7443 o 0175/5713609
Objekt: 2 1/2 Zimmer Wohnung
Wohnfläche: ca 78 m² Preis: 690 EUR Rohrdorf
Mietgesuch
Lichtdurchflutetes + ruhiges App im Grünen auf dem Land, W-Balkon, sep Kü raum DG (1 Stock v EFH) ke ne Haustiere NR Auto erforderlich inkl Carport- & Außenstel pl ovbimm de ID 10750797
Chiffre ) ZR 29 6 0 3 Zuschr a OVB Ros Hafnerstr 5-13
Objekt: 1 Zimmer Wohnung
Wohnfläche: 51 m² Preis: 1100 EUR
Rosenheim
RO-Süd: Stadtrand 3-Zi Whg nkl Kammer, EG, EBK, ink Stellpl , an E nheimische 2 Pers ohne Kinder ohne T ere ab sofort T 080 31/66644
Objekt: 3 Zimmer Wohnung
Wohnfläche: 90 m² Preis: warm 1 117 EUR
Stellenangebote
Werde Zus te l l e r (m/w/d) f ür Tages- und Wochenzeitungen oder Prosp ek te und bleib voll flexibel
Mühldorf
0171/2337777
Objekt: 1 Z mmer Wohnung
RO-Süd: Stadtrand 2-Zi -Whg 62m² u 28m², insg 90m², Dachterrasse Bergbl an Einheimische 2 Pers ohne Kinder ohne T ere sofort frei Tel 0 80 31 / 666 44
Objekt: 2 Zimmer Wohnung
• Haushaltsauflösungen (vorab Bes chtigung m t Festpre s-Angebot)
• Antiquitätenverkauf i Ladengesch • Entrümpelungen
Wohnfläche: ca 28 m² Preis: EUR Raubling
REH ab Sept 26 ca 96 m² Wfl
Gart Kel inkl 2 Ste lplätze Kaltm + NK + KT, Selbstauskunft benötigt, nur an NR, Chiffre ) A R 29 597 Zuschr a OVB Ros Hafnerstr 5-13
Objekt: Reiheneckhaus Wohnfläche: ca 96 m² Preis: 1400 EUR
Wohnfläche: 90 m² Preis: warm 1 150 EUR
Bekanntschaften
80 jähr Rentner, relativ fit, wohnhaft im eigenen ruhigen Haus in Bad Aibl ng wünscht sich liebenswerte Partnerin - und freut sich darauf Tel 0 1 51 / 42 49 52 78 Hans sucht einen Landwirt Er 58 sucht einen 65-75 jährigen lieben Landwirt schlank und ohne Bart Trau dich und melde dich bei mir lieber Landwirt 017698674756
Bad Feilnbach, FeldkirchenWesterham, Kolbermoor, Rohrdorf, Rosenheim Stadt
Kfz-Zubehör
Großer schlanker Mann (195 69 J ) su dauerhafte Tanzpartnerin für gemeins sport Spaß am Wochenende! Da ich sehr gerne tanze möchte ich es etwas aktiv eren! Man könnte es bei Hermanns Tanzpalast in Rosenheim testen! Dieser veranst Tanzabende jeweils Sa od So event Tanzkurs Ich bin Rentner u wohne in Ko bermoor Falls Interesse b tte me den! ) ZR 29 28 6 Zuschr a OVB Ros Hafnerstr 5-13
Hans sucht einen Landwirt Er 58 Jahre sucht einen 60-80 jährigen Seniorbauern, schlank und ohne Bart gut gebaut für Freundschaft und mehr 017698674756 E r f o lg r e ic h e P ar tn e r v e r m ittlun g Te 0151/10396475 w w w pv -christina de Gemeinsam durchstarten Junggebl Sie 60J/175 schlank/NR sucht passendes Gegenstück Du bist 58-65 J NR sportl zuverl optim humorv iebst die Natur Musik Kabarett kl Wanderungen Reisen usw, dann melde dich! BmB an ) A B 29 74 9 Zuschr a Mangf -Bote Bad Aibl Bahnhofstr 6 83043 Aibl
anständ gen M ann den ich um sorgen u v erw ö hnen m ö chte, auch bis 80 J Bei ehrlichen Absichten rufen Sie bitte heute noch an w ir bereden alles W e tere am Te efon Te 0151/2 0593017 I c h , D o r a, 7 3 J , v erw itw et und kinderlos sehe sehr gut aus (ehem a ige Angeste lte im Krankenhaus), bin sehr v elseitig, häus ich, ruhig und treu Ich w ünsche m ir pv nochm a einen M ann der es ehrlich m t m ir m eint am iebsten w ürde ich z usam m en z ehen Tel 0151/62 913878
I c h R o s w ith a 7 7 J seit kurz em v erw itw et, suche pv einen lieben, guten M ann aus hies gem R aum Ich bin gepflegt habe e ne sehr schö ne w eibliche F gur m ag die gem ütl che Häuslichke t d e N atur, bin ebensfroh, f e ß ig u z ärtlich und eine gute sichere Autofahrerin W ir kö nnten getrennt oder auch gern z usam m en w ohnen Te : 0812 1/2 508698
Ankauf von:
• Ringe & Ketten
Goldschmuck
• Altgold
• Bruchgold
• Weissgold
• Zahngold (auch mit Zahn)
• Silber
• Silberbesteck
• Silberschmuck
• Porzellanpuppen
• Alte + Designer taschen
• Bernstein
• Münzen
• Platin
• Uhren aller Ar t
• Diamanten
• Modeschmuck
• Alte Gemälde
• Pelze +Lederjacken/Mäntel und vieles mehr
Gerne überprüfen wir Ihren Schmuck auf Echtheit! Hausbesuche bis zu 60 km kostenlos!
Goldschmuck aller Art Bernstein
Markenuhren aller Art Zahngold (auch mit Zähnen)
& Silbermünzen
Ihre Vor teile:
kostenlose Beratung kostenlose Wertschätzung transparente Abwicklung Bargeld sofort
Gerne prüfen wir Ihren Schmuck auf Echtheit!
Wir prüfen kostenlos Ihren Schmuck auf Echtheit!
Machen Sie Ihren Pelz zu BARGELD !
zu 5.500,- €* ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! Let z ter Aufruf vor Saisonschluß!
und Porzellan
Ferienbetreuung leicht gemacht
Rosenheim startet zentrale Plattform für Familien
Eltern finden auf www ferien-rosenheim de alle Ferienprogramme auf einen Blick –von Sportangeboten über Kreativworkshops bis zu inklusiven Angeboten Stadt und Landkreis bündeln Ressourcen und schaffen Transparenz Berufstätige Eltern kennen das Problem: Während der Schulferien Betreuung zu finden, ist aufwändig und zeitraubend Abhilfe schafft www ferien-rosenheim de –eine gemeinsame Initiative von Stadt und Landkreis Rosenheim
tern – Vereinen, Jugendzentren Schulen und öffentlichen Einrichtungen Eltern filtern gezielt nach Alter des Kindes, Zeitraum und Dauer, Betreuungsform (Tagesbetreuung, Wochenblöcke, einzelne Tage), Ort und Anfahrtsweg sowie Spezialangebote (inklusiv, barrierefrei, kostengünstig) „Die Plattform ist einer der wichtigsten Anlaufpunkte für Familien in der Region , bestätigen Umfragen des Stadtjugendrings Eltern sparen damit wertvolle Zeit bei der Recherche – Zeit, die sie lieber mit ihren Kindern verbringen
ges Personal, Maßnahmen zur Prävention sexualisierter Gewalt, transparente Preisgestaltung und Leistungsbeschreibungen sowie regelmäßige Qualitätskontrolle Dies schafft die Sicherheit, die Eltern brauchen – besonders bei der Betreuung ihrer Kinder
wie Alleinerziehende und Patchwork-Familien
Jetzt starten:
Die Plattform ist einfach und kostenlos für alle Familien in Rosenheim und dem Landkreis Rosenheim nutzbar Anbieter können sich einfach registrieren und ihre Angebote einstellen
Die Plattform bündelt Ferienangebote von vielen Anbie-
ANZEIGE
Schutz und Schatten mit Stil
Markisen bringen Farben ins Leben und schützen vor Sonne, Wind und Regen So bringen sie viel Freiraum für das entspannte Leben im Freien Mediterrane Leichtigkeit, alpine Gediegenheit, urbaner Schick, verspielt oder geradlinig – die Markise wird zum Statement, das die Architektur unterstreicht und den gebauten Raum funktional und ästhetisch erweitert
Seit 1977 ist der Meisterbe-
trieb Heinrich Faltlhauser in dritter Generation der richtige Ansprechpartner für Markisen, Rollläden und mehr vom Aufmaß über den Einbau bis zum Service
Brenner-Sperre
Landratsamt bereitet sich umfassend vor
Das Landratsamt Rosenheim bereitet sich intensiv auf die angekündigten Verkehrseinschränkungen rund um die Sperre der Brennerautobahn A13 am Samstag, 30 Mai, vor Hintergrund ist eine angekündigte Versammlung in Tirol Das Polizeipräsidium Oberbayern Süd sowie der ADAC warnen bereits vor langen Rückstaus auf der Autobahn A8 und der Inntalautobahn A 93 Es gilt eine entsprechende Reisewarnung des Auswärtigen Amtes Es wird mit massiven Einschränkungen im Reiseverkehr gerechnet
Landratsamt und Katastrophenschutzbehörde appellieren deshalb an die Bevölkerung, nicht notwendige Autofahrten an diesem Tag möglichst zu vermeiden oder zu verschieben – insbesondere in Richtung Tirol und Salzburg
„Unser Ziel ist es, die Auswirkungen auf die Bevölkerung möglichst gering zu halten und gleichzeitig sicherzustellen, dass Rettungs- und Einsatzkräfte jederzeit handlungsfähig bleiben , erklärt
Florian Appelt, Leiter des Sachgebiets Öffentliche Sicherheit und Ordnung im Landratsamt Rosenheim Im Landratsamt Rosenheim wird am 30 Mai vorsorglich ab 7 Uhr morgens die Koordinierungsgruppe im Lagezentrum des Landratsamts besetzt Dort werden die Verkehrslage und mögliche Entwicklungen fortlaufend beobachtet und
bewertet
Grundlage für die Vorbereitung des Landratsamts Rosenheim ist der „Katastrophenschutzsonderplan Autobahn“ Dieser tritt immer dann in Kraft, wenn absehbar ist, dass sich der Verkehr auf den Autobahnen der Region über einen längeren Zeitraum steht
Die Aufgabe der Koordinierungsgruppe besteht dann insbesondere darin, Hilfe- und Versorgungsmaßnahmen zu organisieren
Die Sperre der Brennerautobahn A13 erfolgt am 30 Mai 2026 zwischen 11 Uhr und 19 Uhr im Bereich zwischen der Mautstelle Schönberg und der Anschlussstelle Brenner Nord in beide Richtungen
Nach Einschätzung der Polizei sind erhebliche Rückstaus und Verkehrsüberlastungen bereits im Vorfeld der Sperre wahrscheinlich Besonders betroffen sein dürfte auch die A8 in Richtung Salzburg
–Alle Angebote erfüllen strenge Standards: Fachkundi-
Die Plattform richtet sich bewusst an alle: berufstätige Eltern, die verlässliche Betreuung brauchen, Familien mit kleinerem Budget (Fokus auf faire Preise durch Träger wie Vereine und öffentliche Einrichtungen), Kinder mit Behinderungen oder Beeinträchtigungen (barrierefreie und inklusive Angebote) so-
Der Stadtjugendring Rosenheim ist der größte Träger der Jugendarbeit in Rosenheim und vereint über 60 Jugendorganisationen und -verbände Der SJR bietet vielfältige Kinder- und Jugendarbeit an, darunter Freizeit-, Kultur und Ferienangebote sowie Bildung Beratung und Betreuung
Römische Zeitreise mit Amanda
Kulturführung durch die Römerregion Chiemsee
Die Römerzeit hautnah erleben: In Aschau i Chiemgau startet eine neue, außergewöhnliche Themenführung durch die Römerregion Chiemsee Am Dienstag, 26 Mai, um 10 Uhr nimmt Römerregionsführerin Martina Stoib in ihrer Rolle als Amanda“ die Teilnehmer mit auf eine lebendige Zeitreise Treffpunkt dazu ist an der Tourist Info Aschau, Kampenwandstraße 38
Das Besondere: Die Führung wird als kostümierter Rundgang durch die Historikerin Martina Stoib gestaltet In authentischer römischer Gewandung erweckt „Amanda die Vergangenheit zum Leben und macht Geschichte auf unterhaltsame Weise unmittelbar erlebbar Im Mittelpunkt stehen römischer Luxus, Mode und das Alltagsleben – ergänzt durch spannende Geschichten aus einer
Zeit, in der Römer und Kelten im Chiemgau zusammenlebten, bevor germanische Stämme zur Bedrohung wurden Auch spektakuläre archäologische Entdeckungen wie Fluchthöhlen und der Silberschatz von Niederaschau werden anschaulich eingebunden Der rund zweistündige Rundgang durch Aschau i Chiemgau bietet überraschende Einblicke, le-
bendige Darstellung und ein besonderes Erlebnis für alle Geschichtsinteressierten Weitere Termine sind am 28 Juli und am 19 September Die Teilnahmegebühr beträgt neun Euro, zahlbar vor Ort Gruppenführungen sind auf Anfrage möglich Weitere Infos dazu gibt es bei der Tourist Info Aschau i Chiemgau, Telefon 0 80 52/9 04 90 oder E-Mail info@aschau de
Stadtradeln Prien am 13. Juni
Die Marktgemeinde Prien beteiligt sich vom 13 Juni bis 3 Juli erneut an der bundesweiten Aktion „Stadtradeln“ Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, möglichst viele Fahrradkilometer für Klimaschutz und nachhaltige Mobilität zu sammeln Zum Start findet am
Samstag, 13 Juni, um 10 Uhr eine geführte Eröffnungstour ab dem Haus des Gastes statt Bürgermeister Andreas Friedrich begrüßt die Teilnehmenden, anschließend führt Raimund Hobmaier vom ADFC auf einer Rundtour zu wenig bekannten Orten in Prien – darunter das
historische E-Werk und das ehemalige Moorbad in Atzing Nach der Rückkehr gibt es Getränke und einen kleinen Imbiss Mitmachen können Teams ab zwei Personen Die Anmeldung und Kilometer-Erfassung erfolgt über die StadtradelnPlattform
Wanne wird zur Dusche
Sicherheit für Senioren durch Wannenaustausch
Basierend auf der über 30jährigen Erfahrung im Bereich des Wannenaustausches ohne Fliesenschaden – die alte Wanne wird gegen eine passgenaue, ganz neue Stahl-EmailleBadewanne ausgetauscht, ohne dass die umliegenden Fliesen beschädigt werden – entwickelte die Firma Knop aus Mering das einzigartige System zum Umbau der Wanne zur Dusche Das Angebot ist speziell auf Senioren zugeschnitten denen es nicht mehr möglich ist, in ihre Wanne zu steigen Vor Ort erhält jeder Kunde eine opti-
male und verständliche Beratung, sodann wird ein wunschgenauer Kostenvoranschlag erstellt Senioren, die in der Pflegestufe 1 sind, können den Kostenvoranschlag zu fast 100 Prozent von ihrer Pflegeversicherung begleichen lassen Nach der fachmännisch ausgeführten Montage des von der Firma Knop optimal ausgereiften Duschsystems, kann die Dusche bereits am nächsten Tag benutzt werden Weiterführende Informationen gibt es unter der Nummer 0 82 33/7 79 98 36 und unter
Einladung
Nächstes Cafe Internationl am 1. Juni
Das nächste „Cafe International“ der Asylhilfe Bruckmühl findet am Montag 1 Juni ab 16 Uhr im Erdgeschoss der Kulturmühle (gegenüber Bahnhof Bruckmühl) statt
Normalerweise würde das nächste Cafe International am 25 Mai stattfinden – aufgrund des Feiertages wird es um eine Woche verschoben
Eingeladen sind alle Bruckmühlerinnen und Bruckmühler – egal, aus welchem Teil der Welt sie stammen Ziel des Treffpunktes ist es, die Möglichkeit zum direkten Aus-
tausch zu schaffen Kennenlernen und Kommunikation sind die Zutaten für diesen Nachmittag Selbstverständlich kommt auch das leibliche Wohl nicht zu kurz Kaffee und Kuchen (gegen Spende) werden angeboten Die Asylhilfe dankt darüber hinaus der Firma Salus für die freundliche Tee-Spende Der Treffpunkt findet regelmäßig an jedem letzten Montag im Monat statt Die Asylhilfe dankt der Gemeinde Bruckmühl für die Unterstützung
Martina Stoib nimmt die Teilnehmer mit auf eine lebendige Zeitreise durch die Römerregion Chiemsee Foto: H Reiter
Nachrichten und Termine auch auf:
Blick auf den Brenner