Ihr Vollversorger in der Region!
Umbau der Wanne zur Dusche
Abrechnung mit allen Kassen möglich
Wir sind Ihr richtiger Ansprechpartner für Ihre Gruppenausflüge für Vereine, Schulen und Firmen
HAUS- b GARTENSERVICE ISMAILI
SENIORENGERECHT IN EINEM TAG
Unser Highlight der Bus mit 99 Sitzplätzen
Mühltalstraße 16 · 83569 Vogtareuth
Wannenaustausch Martin Knop · Tel. 0 82 33 / 7 79 98 36 www.wanne-zur-dusche.com Ausstellungsbesichtigung nach Terminabsprache! Filiale im Medical Cube: Luitpoldstraße 4 83022 Rosenheim 0 80 31 - 282 14 50
Headquarter: Rosenheimer Str. 42 83064 Raubling 0 80 35 - 8 73 94 36
º
U
.
n
fl
…
.
º
˚
º
ñ
.
é
.
p
Ł
U
.
º
º
.
é
.
U
.
h
fl
„
Ł
•
fl
¨
Unsere Leistungen: Garten- & Pflegearbeiten | Hecken schneiden Pflasterarbeiten | Reinigungen | Entrümpelungen Winterdienste | Wartung für Sprinkleranlagen
Festnetz: 0 80 38/7 84 97 60 Mobil: 01 51/45 40 34 17 www.service-ismaili.de
•
Max-Josefs-Platz 30
MEMBERSALE
30%
Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim
SPRING / SUMMER 2026
83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de
Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de
Fortschritt und Verantwortung
Diese Woche im Street Food Market........................ S. 3 Neues Wohngefühl ........................ S. 4 Kulinarischer Streifzug.................. S. 5 Energiekosten & Sonnenschutz .... S. 6
Ein kurzer Blick auf die Grundzüge der Künstlichen Intelligenz Die Künstliche Intelligenz hat sich in den vergangenen Jahren von einem Forschungsthema zu einer Schlüsseltechnologie entwickelt, die nahezu alle Lebensbereiche durchdringt. Während Unternehmen auf Produktivitätsgewinne hoffen, wachsen in der Gesellschaft die Fragen nach Kontrolle, Fairness und den Grenzen der Technologie. ”
º
ˇ
J
˛
º
ˇ
J
¤
˚
ð
˝
Ø
º
Ð
ˇ
J
ß
ˇ
²
Ð
ten oft nicht nachvollziehen können, wie eine KI zu einer bestimmten Entscheidung gelangt ist. ”
º
³
Im Kern basiert moderne KI auf maschinellem Lernen: Systeme erkennen Muster in großen Datenmengen und treffen darauf aufbauend Vorhersagen – ohne für jede einzelne Aufgabe explizit programmiert zu sein. Eine besonders leistungsfähige Variante ist das sogenannte Deep Learning, das auf künstlichen neuronalen Netzen aufbaut und bei komplexen Anwendungen wie Bild- oder Spracherkennung zum Einsatz kommt. Generative KI-Modelle wie ChatGPT gehen noch einen Schritt weiter: Sie erstellen eigenständig neue Inhalte, seien
Künstliche Intelligenz birgt enorme Chancen - und große Risiken.
es Texte, Bilder oder Programmcode. Doch gerade die-
se Fähigkeit wirft Fragen auf. Die sogenannte Black-Box-
Problematik beschreibt das Phänomen, dass selbst Exper-
Ð
º
J
Ç
º
²
³
ˇ
ß
ð
˝
ˇ
Ø
Ð
˚
J
p
—
²
³
˚
ß
º
Ð
˝
Ø
˝
ˇ
Ø
J
ˇ
r
Ø
˚
Ð
˝
ˇ
Ð
ˆ
˝
ª
—
«
ª
Ð
Ø
`
›
,
§
Ø
‹
,
p
«
‡
ª
«
,
ˇ
Die ganze Schule liest
„Gemeinsam Lösungen gesucht“
„Gemeinsam in den Sommer hineinlesen“
Landkreis schließt Prozess für neuen Teilhabeplan mit Teilhabekonferenz ab
Akuter Lesefieber-Ausbrauch am „Ignaz“.
Man hatte sich viel vorgenommen: Bis zum Welttag des Buches wollte man am Rosenheimer Ignaz-GüntherGymnasium über 10 000 Euro sammeln. Mit Unterstützung der Kulturstiftung der Sparkasse hat man es tatsächlich geschafft.
Und so konnte ein ganzer Berg an Büchern in der Schulbibliothek aufgebaut werden. Gemeinsam mit der Bibliothekarin Rada Kreiter hatten die Schülersprecher einen Roman ausgesucht: „Beste Freundschaft“ von Sarah Welk. Y
ˆ
˝
ª
—
«
ª
Ð
Ø
`
›
,
§
Ø
‹
,
p
«
‡
ª
«
,
ˇ
Die Entwicklung eines neuen Teilhabeplans für den Landkreis Rosenheim ist auf der Zielgeraden angekommen. Zum Abschluss eines umfassenden Beteiligungsprozesses fand im Rosenheimer Landratsamt noch eine Teilhabekonferenz statt. Auf dieser wurden weitere Ideen und Anregungen formuliert. Etwas, was Landrat Otto Lederer besonders wichtig fand: „Wir haben nicht nur über Probleme gesprochen, wir haben gemeinsam nach Lösungen gesucht.“ Die Sozialplanerin des Landkreises Sevgi Cetinkaya hatte die in den vorhergegangenen Veranstaltungen formulierten Probleme und Missstände sowie die entwickelten Lösungsvorschläge mit Plakaten auf Stellwänden präsen-
Rege Beteiligung an der Teilhabekonferenz im Landratsamt.
tiert. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer im vollbesetzten großen Sitzungssaal im Rosenheimer Landratsamt rief sie auf, sich zu informieren, ins Gespräch zu kommen und sich weiter einzubringen. Ihr Ziel,
Lösungen zu finden, die tatsächlich verwirklicht werden können. Denn, so formulierte Cetinkaya es, „nicht der Mensch ist das Problem, sondern die Barrieren sind es.“ Y
ˆ
˝
ª
—
«
ª
Ð
Ø
`
›
,
§
Ø
Stadtspiel-Buch übergeben
Ð
Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig. Im Maschinenbau lassen sich Wartungen optimieren, im Gesundheitswesen unterstützt KI bei Diagnosen, im Finanzwesen bei der Risikoanalyse. In der Wissenschaft können Prozesse enorm beschleunigt werden. Auch Tourismus und Landwirtschaft profitieren von automatisierten Prozessen. Unternehmen versprechen sich vor allem eines: schnellere Produktentwicklung und einen personalisierten Kundenservice, der auf individuelle Bedürfnisse eingeht. Doch der technologische Fortschritt hat seinen Preis. Der Betrieb großer KI-Modelle verschlingt enorme Mengen an Energie, Rechenzentren benötigen Unmengen an Wasser zur Kühlung. Hinzu kommen tiefgreifende Veränderungen auf dem Arbeitsmarkt. Y
Hoch hinaus!
‹
,
p
«
‡
ª
«
,
ˇ
Oberbürgermeister Abuzar Erdogan, links, bekam das Buch zum Rosenheimer Stadtspiel 2026 vom Vorstand des Theaters Rosenheim, Joachim Gaschke, überreicht.
„Hoch hinaus“ wollten einige Rosenheimer schon am Ende des 18. Jahrhunderts. Fasziniert von den Neuerungen der Zeit der Aufklärung gründen sie im Jahr 1787 die „Rosenheimer Akademie“. In trauter Runde werden beim Gastwirt die neuesten Entwicklungen besprochen, alles natürlich streng geheim. Und ebendiese Geheimniskrämerei macht nicht nur die Ehefrauen der beteiligten „Akademiker“ misstrauisch.
Auch der Hof zu München bekommt Wind von der Sache und beginnt nachzuforschen... Das Buch zur auf Tatsachen bestehenden Geschichte wurde nun vom Vorstand des Theaters Rosenheim, das die Aufführungen am Ludwigsplatz durchführt, dem Oberbürgermeister Abuzar Erdogan überreicht. Die zehn Aufführungen finden von 26. Juni bis 31. Juli statt, Informationen gibt es auch unter . ³
Ø
ˇ
˚
³
ˇ
²
Ö
²
±
ð
ˇ
Ð
Ø
ˇ
º
¬
m
˛
ˇ
SCHÖNHEIT BRAUCHT ZÄHNE. Wir kümmern uns drum. SALINSTRASSE 11 – 83022 ROSENHEIM – T 08031 128 83 – INFO@SALIN11.DE – SALIN11.DE