KW39_2021_echo_Epaper

29 Jahre

Sportshirt mit Eurem Design !

JUWELIER

ALAGÖZ

bereits für

19,90 €

zuz. 19% MwSt. = 23,68 € pro Stück

DAMEN - HERREN - KINDER - TRACHT

FESTLICHE TRACHT en...

für Hochzeiten, Firmung % Günstige Einzelteile%

GOLD- UND SILBERSCHMUCK

GOLDANKAUF

VERGLEICHEN SIE DIE PREISE! Brixstraße 1 (Stadtcenter) · Rosenheim Telefon 0 80 31 / 38 12 09 · Auch Hausbesuche möglich

22,90 Euro/Stück

Aktuelle Öffnungszeiten: Uhr Mo. - Fr. 10:30 - 12:30 & 15:00 -17:30 Sa. 10:00 - 13:00 Uhr · Mi. geschlossen

19,90 Euro/Stück

Hochwertiges Sport-Shirt aus Mikrofaser mit all-over-print, nach Ihrem Design

STEYRER-JEANSMARKT TUNTENHAUSEN

www.steyrer.de

Wegen Baustelle Zufahrt nur über Brückenberg - Richtung Hochfellnstraße oder Klepperstraße möglich!

29.09.2021 · Nr. 39 · 42. Jahrgang

Bis 12. Dezember 2021 www.lokschuppen.de

%

24,90 Euro/Stück

www.trachten-auanger.de

Mangfallstr. 11 · 83026 Rosenheim · AISINGERWIES · T. 08031/65252

Textilreinigung & Färberei

MAX DUMM

Hemden waschen und bügeln nur

2,10

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

REWE Markt Wimmer Prutting

83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de

Carbon statt Messing Studentin der Technischen Hochschule Rosenheim baut Posaune aus Kunststoff Mit einem außergewöhnlichen Projekt hat Anna Lena Rotter aus Rosenheim ihr Maschinenbau Studium an der TH Rosenheim abgeschlossen. Als Bachelorarbeit baute die Hobby Musikerin eine Posaune aus carbonfaserverstärkten Kunststoffen. Das mit additiver Fertigung hergestellte Mu sikinstrument wiegt deutlich weniger im Vergleich zum Ge wicht einer Posaune aus Blech – und bietet weitere Vorteile.

Das Projekt begann gewis sermaßen mit einer Schnaps idee, als die Studentin ihren Freund beim Modellbau be obachtete. „Ich dachte mir, man könnte ausprobieren, mit dieser Technik ein Musikinst rument zu bauen anstelle ei nes Flugzeugrumpfs“, so Rot ter. Nach einem Gespräch mit dem Betreuer ihrer Bachelor arbeit Prof. Dr. Ing. Martin Reuter war sie überzeugt, dass sie sich an das Projekt wagen

möchte. „Mir war aber von Anfang an klar, dass da sehr viel Arbeit vor mir liegt. Ich habe absolutes Neuland betre ten, also musste ich mir alles von Grund auf selbst erarbei ten“, blickt die 24 Jährige zu rück. Eigentlich spielt sie als Erstinstrument Euphonium, sozusagen den kleinen Bruder der Tuba. „Das war aber in der kurzen Zeit zu kompliziert zu bauen mit den vielen Win dungen und mehreren Venti

len.“ Also wurde es die Po saune, die sie seit etwa drei Jahren spielt.

3 D Drucker hatte wo chenlang zu tun Zunächst musste die Stu dentin die einzelnen Elemente einer Blechposaune exakt ver messen, um ein virtuelles 3 D Modell zu bekommen. Au ßerdem untersuchte sie den Luftfluss in den unterschiedli chen Bereichen des Instru ments und stellte Berechnun gen zur Materialauswahl an.

Als die Vorbereitungen erle digt waren, ging es an die ei gentliche Herstellung mittels additiver Fertigung, gemein hin bekannt als 3 D Druck. „Ich habe einen Drucker zu

Sie bestimmen, wo’s hingeht Wir senken die Preise

Einsteigen und lossparen

Der T-Cross zu attraktiven Konditionen T-Cross Style 1.0 TSI 85 kW (115 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,8 / außerorts 4,4 / kombiniert 4,9; CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 113 Ausstattung: Klimaanlage „Air Care Climatronic“, Bluetooth-Telefonschnittstelle, Parkpilot vorn und hinten, 17-Zoll-Leichtmetallräder, Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht, LED-Scheinwerfer, Komfortsitze u. v. m.

Leasingsonderzahlung: Laufzeit:

990,00 € 48 Monate

Jährliche Fahrleistung: 48 mtl. Leasingraten à

10.000 km 199,00 €1

Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Gültig bis zum 30.09.2021.

Stand 08/2021. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Bildliche Darstellungen können vom Auslieferungsstand unwesentlich abweichen. 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Inkl. Überführungskosten. Bonität vorausgesetzt.

Ihr Volkswagen Partner

Volkswagen Zentrum Rosenheim Ludwig Wallner GmbH Kufsteiner Straße 72, 83026 Rosenheim, Tel. 08031 21810, volkswagen-rosenheim.de

Diese Woche im Rosige Zeiten in der Stadt .....................

Das moderne Bad Reise & Erholung

........... S. 10

............ S. 12

Berufswahl - Unterricht Weiterbildung ................

TH-Studentin Anna-Lena Rotter baute im Rahmen ihrer Bachelorarbeit im Studiengang Maschinenbau eine Posaune aus carbonfaserverstärkten Kunststoffen. hause und der hatte über etwa zwei Monate sehr viel zu tun.

Zusammengerechnet lief er

drei Wochen am Stück“, erin nert sich die Rosenheimerin.

Fortsetzung auf Seite 2

Ludwig im Bundestag Bundestagswahl im Wahlkreis Rosenheim Mit einem Erststimmen anteil von 36,1 Prozent der abgegebenen Stimmen zieht Daniela Ludwig abermals in den Deutschen Bundestag ein. Zwar verlor die Kandi datin der CSU im Vergleich zu den Wahlen 2017 fast zehn Prozent, lag aber im mer noch deutlich vor Vic toria Broßart von den Grü nen (13,8 Prozent) und Pan kraz Schaberl (12,0 Pro zent) von der SPD. Ludwig zieht damit zum fünften Mal seit 2005 in das Parla ment in Berlin ein.

AfD Kandidat Andreas Kohlberger musste Verluste hinnehmen und kam auf 8,3 Prozent. Michael Linnerer (9,3 Prozent) von der FDP und Gerhard Schloots (8,9 Prozent) von den Freien Wählern zogen an ihm vor bei. Auf Anhieb 4,8 Prozent der Erststimmen erreichte Nino Kornhass von Die Ba sis.

Die Wahlbeteiligung lag trotz des teils ermüdenden Wahlkampfs bei starken 80,7 Prozent, 0,9 Prozent punkte höher als im Jahr 2017.

Bei den Zweitstimmen büßte die CSU 9,5 Prozent punkte ein und kam damit auf einen Anteil von 31,0 Prozent der Stimmen. Den höchsten Zugewinn konnten die Freien Wähler verbu

S. 13

„Schule“ geschlossen Nicht genehmigter Schulbetrieb Die Regierung von Oberbayern als staatliche Schulaufsichtsbehörde und das Landratsamt Ro senheim als Bauaufsichts behörde haben den Be trieb einer privaten schuli schen Einrichtung durch eine private Vereinigung in Schechen untersagt.

Gleichzeitig wurde einer Person die Tätigkeit als Lei tung und als Lehrkraft in die ser Einrichtung untersagt.

Die sofort vollziehbaren Un tersagungsbescheide wurden der Leitung und der Betrei berin des schulischen Be

triebs sowie dem Grund stückseigentümer und den Nutzungsberechtigten heute bekannt gegeben. Für den Fall der Nichtbeachtung der Untersagungsverfügungen werden jeweils Zwangsgel der in Höhe von bis zu 20 000 Euro fällig.

Begehungen eines alten Bauernhofs im Ortsteil Deu telhausen durch das Land ratsamt Rosenheim und das Staatliche Schulamt Rosen heim hatten ergeben, dass auf dem Gelände eine nicht ge nehmigte Ersatzschule be trieben wurde.

Fortsetzung auf Seite 3

Daniela Ludwig

chen. Sie erreichten mit ei nem Zugewinn von 7,2 Pro zentpunkten insgesamt 9,6 Prozent. Auch SPD und Grüne schnitten besser ab als 2017 und konnten 14,4 (SPD) beziehungsweise 13,6 Prozent (Die Grünen) der Stimmen gewinnen. Da mit wurde die SPD wieder die zweitstärkste Kraft im Wahlkreis. Mit leichtem Zu gewinn von 1,1 Prozent punkten kam die FDP auf 12,1 Prozent. Einbußen gab es für die AfD auch im Be reich der Zweitstimmen. 5,2 Prozent weniger als 2017 wählten die AfD, sie er reichte damit 8,7 Prozent.

Die Linke verlor mehr als die Hälfte ihrer Stimmen und kam auf 2,4 Prozent punkte. 3,2 Prozent der Zweitstimmen konnte Die Basis beim ersten Antreten erobern.

S. 7

Stadtwerke

Kufstein

Seite 2

29. September 2021

Carbon statt Messing

Lesetipp

Fortsetzung von Seite 1

STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

ist das Jahr 1985. Sam ist ein Außenseiter, sein Vater ist ar beitslos, seine Mutter ist an Krebs erkrankt und er tut sich mit dem Erwachsenwerden sehr schwer. Doch in diesem Sommer findet er Anschluss an die kleine verschworene Gruppe um das Mädchen Kirs tie. Ihr Vater betreibt ein altes kleines Kino, wo Sam als Aus hilfe zu arbeiten beginnt.

Ein Roman über das Erwach senwerden, über Heimat, Mut, Abschied, über intensive Ge fühle und die erste Liebe.

Nach seinem großen Erfolg „Vom Ende der Einsamkeit“ hat uns Benedict Wells lange auf seinen nächsten Roman warten lassen. Erzählt wird die Geschichte des Jugendlichen Sam, der in Missouri lebt. Es

Benedict Wells Hard Land 352 Seiten Diogenes Verlag ISBN: 978 3 257 07148 1 Weitere Lesetipps gibt es unter stadtbibliothek.rosen heim.de/.

Kinderschutzbund Rosenheim e.V. Infos & Beratung für

Kinder

Eltern www.kinderschutzbund-rosenheim.de info@kinderschutzbund-rosenheim.de

Färberstr. 19, Tel. 08031-12929

Beilagenhinweis Diese Woche liegen in Voll- oder Teilauflage folgende Prospekte dem echo bei:

Prien

Rosenheim & Bad Aibling

Wir bitten um freundliche Beachtung!

Nachrichten und Termine auch auf:

Feuchte Wände ? Nasser Keller ?

Schimmel oder Ausblühungen?

0 80 52 / 95 77 55 1

In der heimischen Wohnung entstanden auf diese Weise die Formen, die dann mit kohlen stofffaserverstärktem Kunst stoff ausgekleidet wurden, um damit die einzelnen Hohlkör per zu fertigen. „Das kann man sich vorstellen wie bei ei nem Fußabdruck in Gips. Die sen könnte man auch mit Kunststoffmatten auskleiden und auf diese Weise die Un terseite des Fußes nachbau en“, erläutert Rotter.

Nachdem sämtliche Kom ponenten hergestellt waren, ging es an die Montage des Instruments. „Hier stand ich vor ein paar kniffligen Her ausforderungen. Bei manchen Verbindungen musste ich schon etwas knobeln, damit es hält“, sagt die Studentin. So sei beispielsweise die stabile Montage des Schalltrichters alles andere als einfach gewe sen. Lohn der Mühen war der Moment, als sie etwa ein hal bes Jahr nach Projektstart die fertige Posaune in den Hän den hielt und erstmals auspro bieren konnte. „Ich war sehr gespannt, was da heraus kommt. Der erste Ton war et was schräg, aber mit der Ge wöhnung an das andere An sprechverhalten geht es inzwi schen ganz gut. Im Vergleich

zum Blechblasinstrument ist der Klang hörbar dunkler“, beschreibt die Studentin ihr Werkstück.

Geringeres Gewicht Neben dem anderen Klang unterscheidet sich das Instru ment aus Kunststoff vor allem durch sein Gewicht. „Eine ge wöhnliche Posaune wiegt je nach Modell bis zu zwei Kilo gramm, meine hingegen nicht einmal ein halbes Kilo gramm“, so Rotter. Ein weite rer Vorteil ist, dass sich eine Kunststoff Posaune individu ell gestalten lässt. Unter schiedliche Farben oder auch integrierte Logos sind kein Problem. Preislich gesehen liegt die Carbon Ausführung deutlich unter einem guten Instrument aus Blech – zu mindest künftige Exemplare: „Da ich die Formen bereits habe, lassen sich weitere Ex emplare mit erheblich weniger Aufwand herstellen.“ Für Professor Reuter ragt die Bachelorarbeit heraus, weil sie verschiedene The menfelder eines technischen Studiums mit einem ganz an deren Fachgebiet, dem Instru mentenbau, kombiniert. „Sie vereint Messtechnik, Simula tion, Werkstoffkunde, Konst

ruktion, additive Fertigung und Montagetechnik. Beson ders interessant wird die Ar beit zudem durch den Aspekt der Akustik, also wie das Werkstück klingt“, so Reuter.

Für die Zukunft sei durchaus denkbar, daraus ein Ge schäftsmodell mit der indivi duellen Fertigung verschiede ner Blasinstrumente zu entwi ckeln.

Vom Instrument angetan ist auch Wolfgang Gahabka, Mu siklehrer am Ignaz Günther Gymnasium in Rosenheim. Er hat die Posaune gespielt und befindet: „Der Klang ist weich und dunkel, also sehr ange nehm. Vor allem hat mich das geringe Gewicht der Posaune überrascht. Das ist gerade für Schulen interessant, denn jün gere Schülerinnen und Schü ler tun sich manchmal etwas schwer mit einem großen Inst rument“, so Gahabka. Auch die Robustheit sieht er als Vorteil. „Fällt ein Instrument aus Blech auf den Boden, kann es schnell eine Delle ge ben. Das kann mit einer Kunststoff Posaune nicht so schnell passieren.“ Video Hinweis: Auf dem Youtube Kanal der TH Ro senheim gibt es ein Video, in dem Musiklehrer Wolfgang Gahabka die Kunststoff Po saune testet.

Neuer Polizeipräsident Manfred Hauser löst Robert Kopp ab 1. Oktober ab Auf Vorschlag von Bay erns Innenminister Joa chim Herrmann hat der Ministerrat entschieden, dass Manfred Hauser, derzeit Vizepräsident des Bayerischen Landesamts für Verfassungsschutz, zum 1. Oktober der neue Polizeipräsident des Poli zeipräsidiums Oberbay ern Süd wird.

Hauser tritt die Nachfolge von Polizeipräsident Robert Kopp an, der Ende Septem ber in den Ruhestand geht. „Manfred Hauser ist eine Spitzenkraft mit hoher Fach kenntnis und Top Führungs qualitäten“, betonte Herr mann. „Er ist für die heraus fordernden Aufgaben an der Spitze des Polizeipräsidiums bestens qualifiziert.“ Der Innenminister lobte

Manfred Hauser

Foto: re

vor allem die große Bandbrei te des künftigen Polizeipräsi denten, in der Sachbearbei

tung wie in Führungsfunkti onen. So war Hauser zu nächst Jurist bei verschiede nen Polizeiverbänden und wechselte dann in den Poli zeivollzugsdienst. Unter an derem leitete der gebürtige Bad Aiblinger die Personal abteilung beim Polizeipräsi dium München sowie im In nenministerium die Sachge biete ‚Recht der öffentlichen Sicherheit und Ordnung‘ und ‚Personal der Bayeri schen Polizei‘. „Auch als Vizepräsident unseres Lan desamts für Verfassungs schutz war auf Manfred Hauser immer Verlass“, er klärte Herrmann.

Das Polizeipräsidium Oberbayern Süd ist mit sei nen rund 2800 Mitarbeitern für die Sicherheit von rund 1,25 Millionen Einwohnern zuständig.

JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

.. ..

Lückemeier Bauabdichtungs GmbH Regionalbüro Chiemgau Zellerhornstr. 66 • 83229 Aschau i. Chiemgau www.bkm-chiemgau.de info@bkm-chiemgau.de

e?

Nasse Wänd

Sudoku -

Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst Krankentransport

Telefon 112 Telefon 0 80 31/1 92 22

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis Telefon 0 80 31/116 117 im Klinikum Rosenheim Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr Krisendienst Psychiatrie: (24 Std. erreichbar)

01 80/6 55 30 00

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst Telefon 01 71/4 06 17 45 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12 Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27 Zahnärzte Rosenheim Samstag, Sonntag, 2., 3. Oktober Dr. Karin Eickholt, Rosenheim

Telefon 0 80 31/6 69 90

Zahnärzte Chiemgau Samstag, Sonntag, 2., 3. Oktober Dr. Philipp Häußinger, Übersee

Telefon 0 86 42/2 44 18 74

Zahnärzte Nördlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 2., 3. Oktober Dr. Florian Absmaier, Rott

Telefon 0 80 39/37 71

Zahnärzte Südlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 2., 3. Oktober Dr. Julia Velikonja, Oberaudorf

Telefon 0 80 33/15 27

Zahnärzte Mangfalltal Samstag, Sonntag, 2., 3. Oktober ZA Juri Meiler, Bad Aibling

Telefon 0 80 61/9 09 20

Apothekendienst Rosenheim Samstag, 2. Oktober Apotheke am Stadtcenter, Brixstraße 4, Rosenheim Sonntag, 3. Oktober Christkönig-Apotheke, Kardinal-Faulhaber-Platz 6, Rosenheim Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich.

Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen.

Von Mann zu Mann Neuer Kurs im Bildungswerk Ein sechsteiliger Kurs ab 4. Oktober des Rosenhei mer Bildungswerks kon zentriert sich auf die Be dürfnisse der Männer.

Hier geht es um Themen, die Männer bewegen, zum Beispiel die Rollen als Part ner, als Ehemann, als Vater, als Liebhaber oder der Druck im Beruf. Die Teilnehmer er leben sich als Teil eines Män ner Netzwerkes, steigern das männliche Selbstwertgefühl und die Lebenslust. Es entwi

ckelt sich eine lebendige Art des Mann Seins mit neuen Perspektiven – in Übungen, im Gespräch, im Zuhören, im gemeinsamen Tun. Der Kurs findet montags von 19.45 bis 22.15 Uhr statt. Referent ist Kurt Pörnbacher.

Anmeldung ist möglich beim Bildungswerk Rosen heim unter bildungswerk rosenheim.de im Bereich „Persönlichkeitsbildung“ oder telefonisch unter 0 80 31/ 2 30 72 10.

Geöffnet

„Mit einer Stimme sprechen“

Das Technische Museum BGS Rosenheim e.V. öffnet seine Tore. Am Samstag, 2.

Oktober, um 10 Uhr findet ei ne Führung durch das Muse um am Kapellenweg 9 statt.

Infos unter bgs museum.de.

Resolution zum Brenner-Nordzulauf übergeben

Kulträtsel aus Japan Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de Diskret & Transparent mit Röntgenanalyse Kufsteiner Straße 86 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Lösung des letzten Rätsels:

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

Notdienst Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken

Landrat Otto Lederer hat die Resolution des Rosenhei mer Kreistages zur geplanten Teilstrecke des Brenner Nord zulaufes im Landkreis Rosen heim jetzt in München an Bundesverkehrsminister And reas Scheuer übergeben.

Mit dabei war die Rosen heimer CSU Bundestagsabge ordnete Daniela Ludwig, die diesen persönlichen Überga betermin organisiert hatte. Die Resolution war im Juni mit großer Mehrheit im Kreistag verabschiedet worden. Neben Landrat Otto Lederer und Ro senheims Oberbürgermeister Andreas März haben sie auch zahlreiche Bürgermeister un terzeichnet.

In der Resolution sind alle zentralen Forderungen zusam mengefasst. So müsse vor der weiteren Planung der violetten Vorzugstrasse zunächst ein deutig der Bedarf für zusätzli che Gleise nachgewiesen wer den. Darüber hinaus reiche der derzeit geplante Tunnelan teil von rund 60 Prozent bei Weitem nicht aus und müsse

Von links: Landrat Otto Lederer, Bundesverkehrsminister Sven Scheuer und Bundestagsabgeordnete Daniela Ludwig bei der Übergabe der Resolution.

deutlich erhöht werden.

Die Strecke nördlich von Rosenheim soll weitestgehend unterirdisch geplant werden, einschließlich einer Unterque rung des Inns. Für die Ver knüpfungsstelle Ostermün chen fordert die Resolution ei ne Verschiebung nach Norden.

Die bestehende Bahnstrecke einschließlich des Bahnhofs Ostermünchen soll erhalten bleiben und die Verknüpfungs stelle Niederaudorf in den Wildbarren verlegt werden.

Vor diesem Hintergrund

wird eine enge und transpa rente Einbindung der betroffe nen Kommunen in den Fein planungsprozess gefordert.

Unabhängig von den Neubau plänen enthält die Resolution auch Forderungen zur beste henden Strecke. Die bereits 2016 getroffenen Zusagen zur Lärmsanierung nach Neubau standard müssten unverzüg lich umgesetzt werden. Gefor dert wird außerdem die Ein führung eines Halbstunden takts im Schienenpersonen nahverkehr, der Ausbau des

Angebots im Schienenperso nenfernverkehr sowie ein zü giger barrierefreier Ausbau al ler Bahnhöfe und Haltestellen im Landkreis Rosenheim.

Wie Landrat Otto Lederer sagte, sei es wichtig, mit einer Stimme zu sprechen. „So kön nen wir unsere Forderungen gegenüber der Bahn und der Politik glaubhaft und deutlich vertreten. Die Resolution kann dazu beitragen, dass unsere Forderungen gehört und um gesetzt werden.“ Die Rosen heimer CSU Bundestagsabge ordnete Daniela Ludwig machte deutlich, dass die Re gion die vorliegenden Pläne der Vorzugstrasse auf keinen Fall akzeptieren wird. „Wir fordern eine Lösung, die dem Schutz von Mensch und Natur höchste Priorität einräumt.

Das ist noch nicht realisiert.

Dazu gehört unter anderem ein weitaus höherer Anteil an unterirdisch verlaufenden Gleisen. Wir werden genau darauf achten, dass unsere Forderungen und Ideen in die Vorplanung einfließen.“

29. September 2021

Seite 3

Europa-Park mit vielen Herbst-Attraktionen bis zum 7. November - echo verlost 3x2 Ehrenkarten!

Halloween ist schööööön!

der markieren. „HALLOWin ter“ bietet den perfekten Mix aus schaurig schöner Grusel zeit und traumhaften Winter wochen. Diese Kombi aus zwei Jahreszeiten ist weltweit einzigartig. Die ganzjährig ge öffnete Wasserwelt Rulantica verspricht darüber hinaus mit ihrem 32.600 Quadratmeter großen Innenbereich auch an

kühlen Tagen reichlich Rut schenspaß für die ganze Fami lie.

Bereits seit 1998 ist Hallo ween im Europa Park für klei ne und große Gruselfans ein unverzichtbares Event: Ein orangefarbenes Meer aus Kür bissen sowie 15 000 Chrysan themen, 6000 Maispflanzen und 3000 Strohballen verlei

hen den 15 europäischen The menbereichen einen herbstli chen Look. Durstige Vampire und tanzende Skelette ziehen durch den Europa Park. Wer nicht aufpasst, wird nach allen Regeln der Geisterkunst er schreckt.

Aber nicht nur allerlei ge heimnisvolle Halloween Ge stalten treiben ihr Unwesen.

Bei einer Fahrt mit der wie dereröffneten Attraktion „Pi raten in Batavia“ treffen die Besucher auf zwielichtige Seeräuber und begeben sich auf ein Abenteuer an der Seite des Piraten Bartholomeus van Robbemond von Holland bis ins exotische Batavia. Rasant geht es bei einer Virtual Reali ty Achterbahnfahrt im „Al penexpress Coastiality“ zu, denn hier können sich die Be sucher seit Kurzem mit „Ma dame Freudenreich Dino Rennen VR“ auf ein holpriges Seifenkistenrennen freuen. Im Traumzeit Dome im Griechi

schen Themenbereich ver spricht ein Tauchgang der be sonderen Art in diesem Jahr magische Eindrücke für Jung und Alt. Dort begeistert das brandneue 360 Grad Filmer lebnis „Snorri´s Adventure“ mit einzigartigen Bildern und jeder Menge Spaß für die gan ze Familie.

Alle Infos zum Europa Park gibt es auch unter europa park.de.

An unsere Leser verlosen wir drei mal zwei Ehren karten für den Europa Park Rust. Schicken Sie einfach bis Mittwoch, 6.

Oktober, eine Postkarte an die echo Wochenzeitung, Hafnerstraße 8, 83022 Ro senheim, ein Fax an 0 80 31/30 88 20 oder eine E Mail an info@echo ro senheim.de. Stichwort ist „Halloween Europa Park“, der Rechtsweg ist ausge schlossen.

Debutkonzert

Die Ritter sind zurück!

Innphilharmonie spielt im KU‘KO Rosenheim

Ritter-Fest in Kufstein vom 1. bis 3. Oktober

Ein Konzert des Orches ters der Innphilharmonie Rosenheim e.V. findet am 9. Oktober im Rosenhei mer Kultur und Kon gresszentrum statt.

Unter dem Motto „Soirée musicale musikalische Abendunterhaltung“ ist es so zusagen das Debutkonzert von Andreas Penninger als neuem Chef bei der Innphilharmonie, der sich mit seinem Orchester darauf freut, endlich wieder spielen zu dürfen.

Auf dem Programm stehen Joseph Haydns Symphonie Nr. 6 Le Matin der Morgen, Wolfgang Amadeus Mozarts Klarinettenkonzert und Franz Schuberts Symphonie Nr. 5 B Dur, also ein rein österrei chisches Programm, wie Diri gent Andreas Penninger an merkt.

Solist an der Klarinette ist Adam Ambarzumjan.

Andreas Penninger feiert sein Debut als Dirigent der Innphilharmonie.

Beginn im Kultur und Kongresszentrum (Kuko) Ro senheim ist um 19 Uhr, der Vorverkauf läuft ausschließ lich über den Ticketverkauf des KU’KO, Telefon 0 80 31/3 65 93 65, kuko.de

AUSSTELLUNGEN

Rosenheim Bis 12. Dezember, Lok schuppen: Saurier – Giganten der Meere, Erlebnisausstellung mit lebensgroßen Tiermodel len, Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, Samstag/Sonn tag/Feiertag von 10 bis 18 Uhr, Tickets nur im Online Verkauf, lokschuppen.de, oh ne Internet kann man auch te lefonisch reservieren, 0 80 31/ 3 65 90 36 Bis Ende Oktober, Mehrge nerationenhaus, Ebersber gerstraße 8: "Behind ART"2022 Bilderausstellung der Abschlussklasse der Be rufsschulstufe in der Philipp Neri Förderschule, Bilder aus dem neuen Kunstkalender, der ab November verkauft wird.

Bis Ende Oktober, Livadi Kunstraum: Am Esbaum 9, „..ab ins Grüne“, Ausstellung von Brigitte Bosshammer, Montag bis Freitag 10 bis 18 Uhr, Samstag 10 bis 15 Uhr Bis Mitte November, Kaffee Dinzler: Am Esbaum, „Drei, die malen“, Bilder von Gudrun Bartel, Luitgard Simon und Bettina Riffelmacher Bis 24. Oktober: Kunstverein, Klepperstraße 19, Ausstellung „Memento Vivere“ der Künst lerin und Bildhauerin Keiyona

C. Stumpf, Donnerstag, Frei tag und Samstag, 14 bis 17.30 Uhr, Sonntag von 11 bis 17.30 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung 0 80 31/1 21 66.

Landkreis Bis Ende Oktober, Sach rang: Müllner Peter Museum, „Schuxn & Schöps und das tägliche Brot“, zur „Esskultur des Prientals und im restlichen Bayern“, Freitag bis Sonntag, von 14 bis 17 Uhr. Bis 31. Oktober, Bernau: Kurpark; "Kunst unter Bäu men: Lichtblicke Durchbli cke" Bis 14. Januar 2022, Eisel fing: Rathaus; Ausstellung von Regine Richter und Peter Stetefeld "Stadtleben Landle ben"

Ausnahmsweise nicht an Pfingsten, sondern vom 1. bis 3. Oktober schallt es wieder „Vivat Kufstein“ von den ge waltigen Festungsmauern hoch über dem Inn. Hunderte Ritter, Gaukler, Handwerker, Händler und nicht zuletzt Mu sikanten werden wieder in Scharen über die Festung her fallen und sie mit allerley Kunst und Kurzweyl bela gern.

Viele Größen der Szene ha ben ihr Kommen bereits jetzt wieder zugesagt. So wird die internationale Formation Poe ta Magica mit Musiker/innen aus den USA, Norwegen und Deutschland wieder einmal in Kufstein gastieren. Ihre Folk lieder haben ihre Ursprünge in den Gletschern Starvangars genauso wie im alten Frank reich. So verschmilzt die Kul tur der alten Welt in den magi schen Klängen der Schwedi schen Nyckelharpa, der Spa nischen Gaita und der alten Hessischen Sackpfeife.

Und last not least werden die Beats der Österreichischen

„Vivat Kufstein“ heißt es von 1. bis 3. Oktober.

Band Narrengold rocken.

Nicht nur die Augen bleiben nicht trocken, wenn die ju belnde Menge erfährt, warum der Dudelsack so „Supa“ ist.

Selbstverständlich fehlet auch der Fahnenschwinger mit dem Schwanenfinger nicht und so wird auch Jo landolo vom Birkenschwamm wieder dafür sorgen, dass nicht nur alle Kinder ordent lich gezüchtigt und brav erzo gen werden.

Das große Finale der Aben de wird wieder die Feuershow

Moni beim Kramerwirt in Hemhof Pure Lebensfreude, große Leidenschaft, tiefe Gefühle das ist Moni. In ihren selbst komponierten und getexteten Mundart Pop Folk Songs er zählt sie vom Leben, der Lie be, der Freiheit und den gro

ßen und kleinen Herausforde rungen des Daseins. Sie tritt mittlerweile in ganz Bayern auf, öfter mal auch als Vor gruppe von Martina Schwarz mann. Am Freitag, 1. Okto ber, ab 20.30 Uhr zeigt sie

beim Hubbi in Hemhof ihr Können, die junge Künstlerin lässt sich dabei von authenti schen Gefühlen und guter Laune tragen und den Ohr wurm gibt es gratis mit nach Hause.

Aquarium - Ein Wassertheater BaroqueBitches Kollektiv tritt in Rosenheim auf Dort, hinter den Scheiben, sitzen wir und können nicht hinaus. Wir suchen auf dem Grund unseres eigenen Mee res. Wir sind wie Meerjung frauen, wünschen uns die Freiheit und haben Angst vor dem Abtauchen. Wovon müs sen wir uns absondern? Was betrachten wir als unseren

persönlichen Müll? Und auf welchen Meeresgrund werfen wir ihn, um zu vergessen?

Eine Musiktheaterstückent wicklung mit Claudia Roick (Schauspiel und Text), Nicole Tschaikin (Gesang), Benja min Saupe (Klavier, Synth und Komposition), Georg Fi scher (Percussion), Phil Bon

Bis 24. Oktober, Prien: Hei matmuseum, Retrospektive „Die Welle Freie Vereini gung Chiemgauer Künstler“, täglich von 13 bis 17 Uhr Bis 3. Oktober, Bruckmühl: Galerie Markt Bruckmühl, Sonnenwiechser Straße 12, ak tuelle Ausstellung mit „Neu zugängen“ der Sammlung Stif tung Rupert Dorrer, Mittwoch und Samstag von 14 bis 18 Uhr, Sonntag von 11 bis 18 Uhr

sein, bei der erstmals feuer speiende Drachen erwartet werden. Neben den flammen den Schwertern der tapferen Ritter und den brennenden Reifen der holden Maiden er wartet die Besucherinnen und Besucher erneut eine legendä re Show, die weit und breit ih resgleichen sucht. „So kommet alle zuhauf“ aktuelle Informationen finden sich jederzeit im Internet auf ritter fest.at und auch auf facebook.com/ritterfest kufstein.

Das BaroqueBitches Kollektiv taucht ab.

Foto: Phil Bondyé

dyé (E Gitarre und Soundins tallation), Robert Schneider (Licht), Mario Kranich (Re gieassistenz) und Katja Klemt (Regie) gefördert aus Mitteln des Fonds Daku #TAKE AC TION Neustart Kultur.

In Rosenheim ist die Auf führung am Donnerstag, 30.

September, 20 Uhr, in der Theaterinsel, Chiemseestraße 8, sowie am Samstag, 2. Ok tober, 20 Uhr in der Vettern wirtschaft, Oberaustraße 2, zu sehen.

Tickets können online unter theaterinsel.de und vfbk.net erworben werden.

Wichtige Informationen zu Hygiene und Testvorschriften beim Theaterbesuch können ebenfalls auf der Internetseite der Theaterinsel Rosenheim gefunden werden. baroquebitches.biz/aqua rium

D A M E N J A C K ESAN IS BEI WEGA

ERSTE NEUE HERBST / WINTER WARE

E 

N!!!!

O

Klapprige Skelette sitzen zwischen leuchtenden Kürbis köpfen und das Lachen fürch terlicher Geister und Hexen schallt durch den Europa Park. Der Herbst in Deutsch lands größtem Freizeitpark mit seiner einmaligen Atmo sphäre begeistert Jahr für Jahr die Gäste. Vom 2. Oktober bis zum 7. November stehen die 15 europäischen Themenbe reiche im Zeichen der bunten Jahreszeit. 180 000 Kürbisse in allen Größen und Formen versetzen die Besucher ebenso in Halloweenstimmung wie das saisonale kulinarische An gebot und die atemberauben den Shows. Besonders furcht lose Besucher können sich bei den „Horror Nights – Trauma tica“ in eine Welt nach der Apokalypse entführen lassen.

Wer zwischen Gruselspaß und besinnlichen Weihnachtsstun den hin und hergerissen ist, sollte sich die Tage vom 8. bis zum 26. November im Kalen

L A G E RV E R K A U F NEU

Es wird bunt im Europa-Park!

HW 2021

EINGETROFFEN

Öffnungszeiten: Mo. 8 - 12 Uhr Di. - Do 8 - 16 Uhr · Fr. 9 - 16 Uhr WEGA GmbH · Fabrikstr. 19-23 83101 Rohrdorf/Thansau Telefon: 08031 - 2 75 30

ANZEIGE

Neue Winterware WEGA in Rohrdorf hat die Trends Die erste neue Winterware beim WEGA Damenjacken Lagerverkauf ist eingetrof fen. Eine riesige Auswahl an Steppjacken, Westen und Mänteln sowie veganen Ja cken erwartet die Kundinnen und Kunden.

Jacken aus recycelten Ma terialien von Green Goose sowie viele anderen Modelle sind jetzt verfügbar. Leichte Inbetween Jacken, edle Par ka, sportive Steppmodelle sowie angesagte Puffer Styles zählen zu den Must haves in dieser Saison.

Das Sortiment reicht von Größe 34 bis 52, aber auch bis zu diversen MAXXI Modellen bis Größe 56.

Beim WEGA Lagerver kauf gibt es zudem sensatio nelle Lagerverkaufspreise.

Angebot der Woche sind lange, schwarze Wollmäntel

Schick und warm in die kalte Jahreszeit mit WEGA.

von WEGA. Am besten einfach vorbei schauen bei WEGA, die Mitarbeiterinnen beraten gerne und kompetent.

WEGA GmbH, Fabrik straße 19 23, 83101 Rohr dorf.

„Schule“ geschlossen Fortsetzung von Seite 1

Nach derzeitigen Erkennt nissen wurden dort etwa 50 Kinder und Jugendliche der Jahrgangsstufen 1 bis 9 ohne die erforderliche schulauf sichtliche Genehmigung un terrichtet. Eine baurechtliche Genehmigung für die Nutzung zu schulischen Zwecken lag ebenfalls nicht vor. Aktuell be steht eine baurechtliche Er laubnis, die Gebäude auf dem Grundstück zu Wohnzwecken oder für die Landwirtschaft zu nutzen. Eine Nutzungsände rung für einen schulischen Be trieb wurde beim Landratsamt nicht beantragt.

Der Betrieb von privaten Schulen, die öffentlichen Schulen entsprechen sollen

(sogenannte Ersatzschulen), bedarf der staatlichen Geneh migung. Diese setzt unter an derem voraus, dass die Ersatz schule in ihren Lehrzielen, ih ren Einrichtungen und der Ausbildung ihrer Lehrkräfte den öffentlichen Schulen ent spricht. Eine solche Genehmi gung lag für den Schulbetrieb in Schechen nicht vor und war auch nicht beantragt. In die sem Fall kann dem Träger der Schulbetrieb und dem Lehr personal die Tätigkeit unter sagt werden. Da nach derzeiti gen Erkenntnissen insbeson dere nicht davon auszugehen ist, dass der Schulbetrieb ge nehmigungsfähig wäre, hat die Regierung von Oberbayern das öffentliche Interesse für die Untersagung festgestellt.

Seite 4

29. September 2021

VERANSTALTUNGEN

Rosenheimer Hochzeitsmesse „Schöner – Größer – Attraktiver“: Hochzeit feiern!

Andi Steiner

Größte Hochzeitsmesse Südostbayerns am 2. und 3. Oktober

• Disc-Jockey • Musikunterhaltung • Moderation & Beratung

www.andi-dj.de andi-dj@t-online.de 0151 / 68 48 50 00

Nachrichten und Termine auch auf:

Ihre Ohren werden Augen machen!

facebook.com/echorosenheim

Stephan Mikat FREIER TRAUREDNER

Am Berg 21 83209 Prien T. 08051/6019827

besterredner@stephan-mikat.de www.freie-trauung-chiemsee.de

Veranstaltungstermine

Die größte Hochzeits messe Südostbayerns fin det am 2. und 3. Oktober im KU’KO Rosenheim statt! Um 820 Quadratme ter erweitert steht die Hochzeitsmesse unter dem Motto „Schöner – Größer – Attraktiver“.

Die Hochzeit, das Fest der Liebe! Ihr sagt „Ja“ zueinan der, zu Eurer Liebe und Eu rem gemeinsamen Lebens weg! Damit der Hochzeitstag, dieses Fest der Liebe, so rich tig gut gelingen möge, unter stützt das Team der Hoch zeitsmesse mit viel Freude und zahlreichen kompetenten Firmen. Die Aussteller der Rosenheimer Hochzeitsmesse freuen sich, die Hochzeitspaa re an diesem großen Tag be gleiten zu dürfen und stehen jedem Brautpaar mit Rat und Tat zur Seite.

Im einzigartigen Kultur und Kongresszentrum treffen sich an beiden Tagen wieder

Momente, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.

die verliebten Brautpaare, um ihre Hochzeit planen zu kön nen. Und dazu braucht es die allerbesten Hochzeits Dienst leister.

Das attraktive Rahmenpro gramm und das großartige Gewinnspiel werden alle Be

wie 14.30 bis 18 Uhr. Der Eintritt beträgt zehn Euro und beinhaltet den Mes seführer mit wichtigen Hoch zeitstipps, Herzpralinen, „Ich bin Braut!“ Button, Hoch zeits Magazine, Zeitschriften und vieles mehr.

Was? Wann? Wo?

Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr

beginnt im Quellensaal des RoSana Ayurvedakurzentrums

Stadt

den Spuren der Rosenheim Cops“, Tickets nur vorab in der Tourist Info im Parkhaus

8 Kurseinheiten jeweils am Dienstag! Kursgebühr 120 Euro.

Donnerstag, 30. September

17 Uhr: Erlöserkirche, Orgel schülerkonzert, Eintritt frei

NEU: YOGAKURS

FÜR

ANFÄNGER

am Di., 05. Okt. 2021 um 18 Uhr.

9 bis 10.30 Uhr: Geburtshaus; Termin des Kurses Babyshiat su UNS geht's gut! Massage für das Baby, Info und Anmel dung unter Telefon 01 52/ 34 58 09 89

07. OKT - Do - 19 Uhr

PRINCE - Tribute Show

9.30 bis 12.30 Uhr: Rieder garten, „Plauder Bar“ der Ca ritas, kostenloses Angebot für Seniorinnen und Senioren mit Kaffee und Kuchen, keine An meldung nötig.

Kiss

Gold Starring

Pur

ver

Marc Anthony - dem Original überwältigend ähnlich !

Grandioses Entertainment mit fantastischer Live-Band.

Beeindruckende Tanzchoreographien. Imposante Kostüme.

Originalgetreue Soundeffekte und Videosequenzen.

MO SCH E E N gestern und heute

19.30 Uhr: Christkönigkirche, Vortrag „Afghanistan Ein re ligiös, politisch, ethnischer Konflikt“, Eintritt frei, keine Anmeldung nötig.

Freitag, 1. Oktober 13.30 bis 16 Uhr: AWO Mehrgenerationenhaus, Ebers berger Straße 8, Handarbeits gruppe KREATIV, Infos unter 01 62/7 06 78 11 16.30 bis 19 Uhr: AWO Mehrgenerationenhaus, Ebers berger Straße 8, Nähcafé, An meldung unter ellen@rosen heimlieben.de (jeden 2. und 4.

Freitag im Monat), Infos unter Telefon 0 80 31/23 07 20 19.30 Uhr: Gasthaus Höhen steiger; jeden Freitag Skat abend, Gäste willkommen! In fo bei Thalacker Telefon 0 80 51/82 02 20 Uhr: TAM OST, Chiem seestraße 31; Das Abschieds dinner Komödie von Matt hieu Delaporte und Alexandre de la Pateliière, Premiere

Samstag, 2. Oktober Einladung zur TAG DER OFFENEN MOSCHEE FATiH MOSCHEE • 3. Oktober • 10-17 Uhr Aicherpark • Grubholzerstr. 11 • 83026 Rosenheim

Mehr Infos auf: tom.igmg.org

sucher zusätzlich begeistern!

Karten gibt es über den On line Ticket Shop auf hoch zeitsmesse rosenheim.de.

Für den Messebesuch kann zwischen zwei Zeiteinheiten gewählt werden: Samstag und Sonntag, 10 bis 13.30 Uhr so

Foto: pixabay

Für die Besucher gelten fol gende Corona Vorschriften: Der Abstand von 1,5 Metern ist einzuhalten, außerdem müssen medizinische Masken getragen werden. Zudem gilt es, die 3G Regel zu beachten.

Nur Besucher die geimpft, genesen oder getestet sind, ha ben Zutritt! Bei Anzeichen ei ner Grippe, Husten oder ähnli chen Symptomen wird gebe ten, die Messe nicht zu besu chen.

Weitere Infos unter hoch zeitsmesse rosenheim.de, Telefon 0 80 52/95 72 90 oder 01 71/5 34 51 55.

An unsere Leserinnen und Leser verlosen wir drei mal zwei Eintrittskar ten. Schicken Sie uns hier für einfach bis Donnerstag, 30. September, eine E Mail an info@echo rosen heim.de. Das Stichwort lautet „Hochzeitsmesse“, der Rechtsweg ist ausge schlossen.

12 Uhr: Stadtpfarrkirche St. Nikolaus; "Besinnung am Mit tag" mit Orgelmusik, Anmel dung immer bis Freitag 12 Uhr unter 0 80 31/2 10 50 16 Uhr: Parkhaus P1; „Auf

19.30 Uhr: Kirche St. Hed wig; Musik aus Schottland Wales Irland Bretagne, Ge sang und Harfe 20 Uhr: TAM OST, Chiem seestraße 31; Das Abschieds dinner Komödie von Matt hieu Delaporte und Alexandre de la Pateliière

Sonntag, 3. Oktober 11 Uhr: Parkhaus P1; „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“, Tickets nur vorab in der Tourist Info im Parkhaus.

Nachrichten und Termine auch auf:

17 Uhr: TAM OST, Chiem seestr. 31; Das Abschiedsdin ner Komödie von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Pateliière 19.30 Uhr: Bühne im Lok schuppen; INNszenierung: "Mittsommernacht Sex Ko mödie" 19.30 Uhr: Versöhnungskir che; Meditatives Abendgebet

Montag, 4. Oktober 9 bis 10 Uhr: Geburtshaus; Termin des Kurses Eltern Kind Gruppe mit Babyzei chen, Info und Anmeldung un ter Telefon 01 77/3 40 70 19 oder unter heidi.ruppert@ba byzeichensprache.com 9 bis 11 Uhr: AWO Mehrge nerationenhaus, Ebersberger Straße 8, Schuldnerberatung der Diakonie im Unterge schoss

18 Uhr: AWO Mehrgeneratio nenhaus, Ebersberger Straße 8, Rentenberatung vom Bürger verein Erlenau im zweiten Obergeschoss

Dienstag, 5. Oktober 16 Uhr: Parkhaus P1; „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“, Tickets nur vorab in der Tourist Info im Parkhaus 17 Uhr: Vereinsheim Freie Turnerschaft, Klepperstraße 18z, Schachtraining für Kin der, anschließend 18 bis 19.30 Uhr offener Schachabend mit Turnieren, Theorie und Analy sen

Mittwoch, 6. Oktober 11 bis 12 Uhr: Sozialer Mit tagstisch, AWO Mehrgenerati onenhaus, Ebersberger Straße 8, nur mit Anmeldung unter mehrgenerationenhaus@awo rosenheim. de 14.30 Uhr: Bildungswerk; Bi belgespräch mit Christof Lan ger, Anmeldung und Informa tionen unter der Telefonnum mer 0 80 31/23 07 20 18 Uhr: Parkhaus P1; „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“, Tickets nur vorab in der Tourist Info im Parkhaus.

20 Uhr: AWO Mehrgeneratio nenhaus; Ebersberger Straße 8, Freies Tanzen, Anmeldung 01 77/1 88 87 81

Landkreis Donnerstag,30. September

Freitag, 1. Oktober

8 Uhr, Bad Aibling: Asam parkplatz; Bad Aiblinger Ge nussmarkt, ab 15 Uhr mit mu sikalischer Umrahmung 13.30 bis 17.30 Uhr, Raub ling: Parkplatz Gemeindehal le, Markt 19 Uhr, Oberaudorf: Kur saal; Goldene Zeiten!? Ober audorf um 1900 Vortrag zu Aspekten der Ortsgeschichte 19.30 Uhr, Bad Aibling: Rat haus gr. Sitzungssaal; "Cara vaggios Schatten", Autorenle sung mit Bernhard Jaumann 19.30 Uhr, Bad Endorf: Kul tursaal im Park; Konzert der Musikkapelle 19.30 Uhr, Feldkirchen Westerham: Schützen . und Trachtenhaus; Mit den Passat winden um die Welt Lichtbil dervortrag 19.30 Uhr, Grassau: Sawal lisch Haus; Abschlusskonzert Horn 20 Uhr, Bad Aibling: Kur haus, Kabarett mit Martin Frank „Einer für alle alle für keinen!“, Karten unter even tim.de und muenchenti cket.de 20 Uhr, Kolbermoor: Mareis saal; pizzicato Kabarett Mi chael Altinger "Schlaglicht"

Samstag, 2. Oktober 9 bis 17 Uhr, Brannenburg: neben Café Rössler, Handma de Popup Store

Michael Stacheder liest Stefan Zweig ab 19.30 Uhr, Raubling: Ge meindehalle, Lange Nacht der Demokratie, Gespräche und Musik, 3G Regel beachten!

20 Uhr, Oberaudorf: Kur saal; Audorfer Bauerntheater "Wolpertinger gibt's net?", Karten unter Telefon 01 51/10 39 68 05 oder in fo@audorferbauerntheater.de

Sonntag, 3. Oktober 11 Uhr, Prien: Ortszentrum; Straßenkunstfest Eintritt frei 19 Uhr, Niederaudorf: Mu sikpavillon; Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf

Montag, 4. Oktober 14 Uhr, Wasserburg: Rat haus; Offene Stadtführung, Anmeldung erforderlich 19.30 Uhr, Kolbermoor: Rat haus; Mensch und Wahrheit Die Geschichte des Erkennens

Dienstag, 5. Oktober 14 bis 17 Uhr, Raubling: Bürgerhaus, Holzbreitenweg 6 Seniorennachmittag 18 Uhr, Feldkirchen Wester ham: Motorrad Stammtisch, bab motorradfreunde.de 19.30 Uhr, Oberaudorf: Kur park, Standkonzert der Musik kapelle Oberaudorf 19.30 Uhr, Raubling: Restau rant Berlusco; Raublinger Englisch Stammtisch, für alle Interessierten offen kostenlos

20 Uhr, Oberaudorf: Kur saal; Audorfer Bauerntheater "Wolpertinger gibt's net?", Kartenreservierung unter Tele fon 01 51/10 39 68 05 oder E Mail an info@audorferbau erntheater.de

19.30 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; Michael Fitz Da Mo Der Mann 19.30 Uhr, Seeon: Klosterstü berl; Essener Gitarrenduo: Spanische Träume

10 Uhr, Bad Aibling: "Unser Aibling" Geschichte der Kurstadt Lesung für Schüler mit Martina Mayer

20 Uhr, Kiefersfelden: Kur park; Konzert mit der Musik kapelle Kiefersfelden

19.30 Uhr, Bad Aibling: Evangelisches Gemeindehaus; "Die unsichtbare Sammlung",

14 bis 17 Uhr, Raubling: Bürgerhaus, Holzbreitenweg 6, Mittwochstreff

Mittwoch, 6. Oktober

29. September 2021

Seite 5 ANZEIGE

Großzügige Spende

Purer Genuss aus Italien!

Neue Trikots und mehr für ESV Rosenheim

Besondere Produkte zu italienischen Preisen bei Via del Gusto

Mit einer äußerst großzügi gen Spende unterstützt die Firma P+S immopartner die Fußballer des ESV Rosen heim.

Drei Trikotsätze für die 1. und 2. Mannschaft und ein vierstelliger Betrag für die

ESV Junioren bringen Entlas tung in dieser schwierigen Zeit für die Vereinsfinanzen.

Die Firma P+S immopart ner, vormals P+S baupartner, ist seit vielen Jahren ein wohl wollender Gönner und Unter stützer des ESV.

Das Via del Gusto Kolber moor wurde Anfang Juli als inhabergeführtes Fachgeschäft des gleichnamigen italieni schen Franchise Unterneh mens neu eröffnet.

Via del Gusto hat sich auf den Verkauf handverlesener, italienischer Lebensmittel von kleinen, traditionell arbeiten den Familienbetrieben spezia lisiert. Die ehrliche, nachhalti ge und transparente Zusam

menarbeit mit kleinen Erzeu gern liegt ihnen besonders am Herzen. Viele Produzenten sind Familienbetriebe, die noch nach alten Rezepturen ihrer Großeltern arbeiten.

Angeboten werden den Kunden besondere Produkte der mediterranen Küche zu Preisen wie in Italien.

Das Sortiment umfasst eine Auswahl an: Essig, Öl, Pasta und Pesto, Wein, Kaffee Süß

gebäck, Antipasti, Salami, Prosciutto, Mortadella, Salsic cia und vielerlei Käse. „Erleben – Einkaufen Genießen jetzt An der Alten Spinnerei“ ist das Konzept von Via del Gusto am besten gleich ausprobieren!

Via del Gusto, An der Alten Spinnerei 6, Kolbermoor, Tele fon 0 80 31/2 72 48 04, E Mail Kolbermoor@viadelgusto.de viadelgusto.de.

Erleben - Einkaufen - Genießen Öffnungszeiten: Do. 10 - 18 Uhr, Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 15.30 Uhr

ERÖFFNUNGSANGEBOTE

Parmaschinken 18 Monate 100g Parmesan 24 Monate 100g Primitivo IGT 0,75l Hartweizennudeln 500g

3,99€ 3,49€ 6,99€ 1,99€

VIA DEL GUSTO Kolbermoor

An der Alten Spinnerei 6 · Tel. 08031-2724804 kolbermoor@viadelgusto.de · www.viadelgusto.de

Afghanistan

Können sich sehen lassen: Die Fußballer des ESV Rosenheim in den neuen Trikots.

Die Situation in Afghanis tan bewegt und wirft viele Fragen auf. Am 30. Septem ber wird der Islamwissen schaftler und Pfarrer Dr. Thomas Amberg unter dem Titel „Afghanistan – ein reli giös, politisch, ethnischer Konflikt“ um 19.30 Uhr im Pfarrsaal in Christkönig, Kardinal Faulhaber Platz 10

Geschlossen in Prien Vom 8. bis 9. Oktober findet der Betriebsausflug der Prien Marketing GmbH statt. Die Galerie im Alten Rathaus so wie das Tourismusbüro, die Bücherei Prien und das Ti cketbüro im Haus des Gastes, Alte Rathausstraße 11 werden

an diesen Tagen geschlossen bleiben. Die Prien Marketing GmbH bittet um Verständnis.

Ab Montag, 11. Oktober, steht das Team der Prien Marketing GmbH wieder zu den ge wohnten Öffnungszeiten zur Verfügung.

Neben ausgesuchten Weinen wartet auch eine besondere Auswahl an Schinken, Käse und vielem mehr in der Frischetheke.

Auch als schöne Präsente verpackt gibt es die mediterranen Spezialitäten des Via del Gusto.

in Rosenheim auf die aktuel le Situation eingehen und Fragen beantworten. Zu dem Vortrag mit anschließendem Gespräch laden das Evang.

Luth. und kath. Dekanat Ro senheim sowie die Pfarrei Christkönig ein. Es gelten die aktuellen Corona Bestim mungen. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

Blumenkohl

aus Deutschland Klasse I, Stück

Paprika-Mix

Tricolor aus Spanien oder den Niederlanden Klasse I 500g Packung 1kg = € 1,98

Angebote si

Mini-Rispentomaten

aus den Niederlanden oder Belgien, Klasse I 400g Schale 1kg = € 3,73

GÜNSTIG!

nd gült ig ab

0 99

, Do30n.0n9.20e21rstag den

GÜNSTIG!

GÜNSTIG!

1 00

1 49

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

+ + + E N T D E C K E N S I E U N S E R E G R O S S E M A R K E N V I E L F A LT I N I H R E M M A R K T V O R O R T ! + + +

Jungbullen-Steak*

SchweinerückenKrustenbraten*

aus der Hüfte 100g

zart 100g

GÜNSTIG! Sie sparen

33%

tiefgefroren, versch. Sorten z.B. Magnum Mini Classic 6 Stück, 330ml Packung 1l = € 5,70

Herbstzeit mind.

40%

1

Eilles Gourmet Café 500g / 2x 250g oder IDEE Kaffee ganze Bohnen oder gemahlen, vakuumverpackt 500g, Packung, 1kg = € 6,98

37%

1 88

und Fettstufen, 110g - 150g Packung 100g = € 1,26 € 0,93

funnyfrisch Chipsfrisch

Sie sparen

46%

3 49

Rotkäppchen Sekt

Sie sparen mind.

48%

28%

Sie sparen mind.

39%

versch. Sorten 17% Vol. 0,75l Flasche 1l = € 13,33

Kölln Müsli

88 40% 0

Sie sparen

35% Mehr Infos auf

edeka.de

2 59

GÜNSTIG! Sie sparen mind.

24%

Sie sparen

33%

10 00

1 80

Fruchtliebe Saft oder Nektar

versch. Sorten 1l-PET-Flasche (zzgl. € 0,25 Pfand)

GÜNSTIG!

GÜNSTIG!

Sie sparen

1 39

versch. Sorten 275g - 600g Packung / Beutel 1kg = € 6,55 / € 3,00

Lillet Wein-Aperitif

0,75l Flasche 1l = € 3,45

GÜNSTIG!

Angebote gültig bis 02.10.2021, KW 39. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

EDEKA ZENTRALE Stiftung & Co. KG, New-York-Ring 6, 22297 Hamburg. Firma und Anschriften der teilnehmenden Märkte unter www.edeka.de/marktsuche oder unter der Telefonnummer 0800 333 52 11 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz).

1 29

extra

GÜNSTIG!

GÜNSTIG!

Fruchtsecco oder Wein

2 50

1 39

GÜNSTIG!

versch. Sorten, 175g Packung 100g = € 0,50

auch alkoholfrei,

Sie sparen

kerrygold Butter

oder versch. Sorten, 200g / 250g Packung / Becher, 100g = € 0,70 / € 0,56

versch. Sorten z.B. Steinofen Speciale 350g Packung 1kg = € 3,69

1kg = € 6,87 / € 5,95

GÜNSTIG!

SB

Grünländer Scheiben versch. Sorten

Original Wagner Steinofen Pizza und weitere Sorten tiefgefroren

duplo oder kinder Riegel 20 Stück, 364g / 420g Packung + 2 mehr Inhalt!

1 99

30%

GÜNSTIG! Sie sparen

79

37%

0 99

Sie sparen

z.B. Alpenmilch, 270g Tafel 1kg = € 6,63

Sie sparen

Sie sparen

GÜNSTIG!

GÜNSTIG!

Milka Mmmax Schokolade versch. Sorten

GÜNSTIG!

GÜNSTIG!

0 59

Magnum 3er, 4er, Minis oder Cornetto Eis

schonend gegart 100g

deftig 100g

GÜNSTIG!

1 99

Strohschwein Kürbiskernschinken*

Bierwurst* in der Blase oder Kochsalami*

GÜNSTIG! Sie sparen

23%

0 99

Seite 6

29. September 2021

Die größten Hits von Prince

Erlebnisse aus der Notaufnahme

Tribute Show mit Mark Anthony im KU‘KO am 7. Oktober

Lesung in der Stadtbibliothek Rosenheim am Montag, 4. Oktober, um 20 Uhr

Noch einmal die größten Hits erleben wie: „Purple Rain“, „I Wanna Be Your Lo ver“, „The Most Beautiful Girl in the World“, „Kiss“ und viele andere Tophits der Le gende Prince in einer höchst authentischen Tribute Show mit Mark Anthony am Don nerstag, 7. Oktober, um 19 Uhr im Kultur+Kongress Zen trum Rosenheim.

Mark Anthony erlangte Be rühmtheit als erster Doppel gänger, der bei Top of the Pops auftrat. Die unglaubliche Ähnlichkeit verhalf ihm zur Hauptrolle in den von der BBC kreierten Prince Doku mentationen. Mark sieht nicht nur aus wie Prince, er über zeugt Kritiker und Fans insbe sondere durch seine fabelhafte und dem Original überwälti gend ähnliche Stimme. Be gleitet wird die Show durch beeindruckende Tanzchoreo graphien, aufwendig für die Show gefertigte Kostüme so wie originalgetreue Soundef fekte und Videosequenzen.

Eine fantastische Live Band, Mark Anthony sowie Top Tänzer präsentieren die größ ten Hits der Legende live on stage. Diese musikalische Widmung an Prince, die erste Live Konzertshow aus Lon don mit der Musik des legen dären Poptitanen, bietet gran dioses Entertainment.

Am Montag, 4. Oktober, 20 Uhr erzählen Michael Steidl und Fabian Mar cher in der Stadtbiblio thek Rosenheim von ihren Erlebnissen aus der Not aufnahme.

Michael Steidl ist stellver tretender pflegerischer Leiter einer Notaufnahme, seit zwanzig Jahren im Beruf und hat schon vieles erlebt: Kurio ses, schreckliches Leid, lusti ge Zufälle und herzzerreißen Verblüffende Ähnlichkeit in Aussehen und Stimme: Mark Anthony verkörpert Legende Prince phänomenal.

Den internationalen Durch bruch schaffte der Künstler Prince im Jahr 1984 mit der Single und dem Album Purple Rain zum gleichnamigen Film, in dem er auch die Hauptrolle spielt. Zu Lebzei ten wurden weltweit mehr als 100 Millionen seiner Tonträ ger verkauft und Prince ge wann sieben Grammy Awards, 1985 einen Oscar so wie 2007 einen Golden Globe Award. 2004 wurde er in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen. Prince war ta lentiert und eigensinnig ge nug, eine ganze Dekade zu prägen, die Grenzen „schwar zer Musik“ einzureißen und Generationen von Popmusi kern ein Vorbild darin zu sein, ihren eigenen Weg zu suchen.

Bis heute gehört er zu den weltweit am meisten verehr ten Künstlern. Nach ausver kauften, von Medien und Zu schauern gleichermaßen um jubelten Konzerten in UK, Ir land und Schottland kommt die atemberaubende Hom mage an einen der größten Superstars der letzten Jahr zehnte jetzt erstmals auf große Deutschlandtournee.

Karten sind im Vorverkauf erhältlich, entweder online unter kuko.de oder an der Kasse des Kultur+Kongress Zentrums Rosenheim, Kuf steiner Straße 4, 83022 Ro senheim. Derzeit hat der Ti cketschalter von Montag bis Freitag jeweils von 9 bis 17 Uhr und am Samstag von 10 bis 14 Uhr geöffnet.

Wichtige Themen für Eltern Schwangerschaft bringt Veränderung mit sich. Ne ben der Freude auf das Kind stellen sich viele Fragen.

Am Montag, 11. Oktober,

um 18.30 Uhr bietet Donum Vitae Rosenheim, staatlich an erkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, ei nen Online Informations

abend zu wichtigen Themen, wie Anträgen oder Unter haltsrecht. Eine Anmeldung erfolgt per E Mail an rosen heim@donum vitae bayern.

Michael Steidl gewährt einen spannenden und aktuellen Blick hinter die Kulissen einer deutschen Notaufnahme.

Foto: Eden Books

de Romanzen. Doch plötzlich wird seine Arbeitsstelle zum Brennpunkt des internationa len Geschehens. Covid 19 sorgt dafür, dass die ganze Welt auf seinen Beruf schaut.

Das Wort systemrelevant geht durch die Medien, es wird ge klatscht und Danke gesagt.

Michael Steidl macht seinen Job und berichtet aus erster Hand. Fabian Marcher, Co Autor ohne jede medizinische Vorbildung, begleitet Steidl bei seiner Arbeit und muss

beizeiten selbst anpacken, as sistieren und betreuen, denn in der Notaufnahme läuft es sel ten wie geplant.

Tickets .Tickets sind im Kroiss Ti cket Zentrum oder in der Stadtbibliothek erhältlich.

Besucher der Veranstaltung müssen nachweisen, dass sie geimpft, getestet oder gene sen sind.

Kabarett, Musik und Workshop 33. Bad Aiblinger Literaturtage vom 1. Oktober bis 24. November Nach einem Jahr Zwangspause wird Bad Aibling ab Oktober bereits das 33. Mal zum Treff punkt für verschiedenste literarische Sparten: Le sungen und Vorträge gehö ren ebenso zum vielfältigen Programm wie Kabarett, Musik und ein Schreib Workshop.

Die Literaturtage sind eine gemeinsame Veranstaltungs reihe von Bad Aiblinger Insti tutionen wie Gymnasium, Wirtschaftsschule, Stadtbü cherei, Volkshochschule zu sammen mit Kunstverein, Kulturförderverein Mangfall tal in Maxlrain, Förderverein der Stadtbücherei, Evangeli schem Pfarramt und dem Ver ein „Mut und Courage“.

Für alle Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich – bei den jeweiligen Veran staltern. Nähere Informatio nen zum Programm mit Ein trittspreisen gibt es unter lite raturtage.bad aibling.de,

Programmflyer sind ab sofort erhältlich im Rathaus, in der Bücherei und weiteren Orten im Aiblinger Stadtgebiet.

Auch heuer gibt es Veran staltungsangebote speziell für Kinder und Jugendliche: Nach dem Erfolg der letzten Male fand auch dieses Jahr ein Literaturwettbewerb für Kinder und Jugendliche im Alter von zehn bis 20 Jahren statt. Eine Jury ermittelte aus den zahlreichen Einsendun gen die besten Beiträge. Die Sieger nehmen ihre Preise am 20. Oktober im Bad Aiblinger Rathaus entgegen und tragen ihre Texte vor. Beginn ist um 19 Uhr. Am 6. Oktober ist Martina Mayer um 10 Uhr zu Gast im Rathaus und liest dort im Gro ßen Sitzungssaal für Grund schulklassen aus „Unser Aib ling – die Geschichte Bad Aiblings für Schüler erzählt“.

Begleitend zur Lesung findet eine kleine Bilderausstellung in der Stadtbücherei statt. An

meldung in der Stadtbücherei unter Telefon 0 80 61/49 01 140.

Für Erwachsene Eine Lesung mit Bernhard Jaumann erwartet die Besu cher zu Beginn der Literatur tage am 1. Oktober im Rat haus. Der Bad Aiblinger Au tor liest um 19:30 Uhr aus sei nem neuen Kriminalroman „Caravaggios Schatten“. Be gleitet wird die Lesung vom Duo „Two for you“. Karten vorverkauf in der Stadtbüche rei, Telefon 0 80 61/4901 140.

Am 2. Oktober liest Micha el Stacheder im Evangeli schen Gemeindehaus aus dem Werk von Stefan Zweig: „Die unsichtbare Sammlung und andere Erzählungen“. Beginn ist um 19.30 Uhr. Veranstalter ist Mut & Courage e.V. in Zu sammenarbeit mit dem Kreis Migration, Reservierung ist möglich per E Mail an in fo@muttutgut.org.

Die vhs Bad Aibling bietet dieses Semester zwei Litera turkreise an. Der Kurs am Nachmittag beginnt am 7. Ok tober und beschäftigt sich mit Literatur zum Thema „Kunst werke“. Der Literaturkurs am Abend beginnt ab 18. Oktober und hat „Die Welt im Dorf“ zum Thema. Beide Kurse lei tet Helga Butz. Anmeldung ist erbeten bei der vhs unter Tele fon 0 80 61/44 44.

Der Kunstverein Bad Aib ling lädt am 9. Oktober zu „144 Stunden in Odessa 1942“ in die Galerie im Feu erwehrgerätehaus ein: Rayka Emmé und „Lifve Chords Pro“ bringen ab 20 Uhr eine Erzählung nach einer wahren Geschichte mit Musik auf die Bühne Anmelden kann man sich unter info@stigrafik.de und kontakt@kunstverein bad aibling.de.

Die weiteren Veranstaltun gen und Termine finden sich online unter literaturta ge.bad aibling.de.

AKTUELLES AUS BRUCKMÜHL ANZEIGEN

Wieder Michaeli-Markt in Bruckmühl

Stefan Walz

Rückkehr nach Zwangspause am 2. und 3. Oktober

FELDSCHMIDT & MAIER BAUUNTERNEHMUNG GMBH

Hochbau, Schalungsbau und schlüsselfertiges Bauen

83052 Bruckmühl/Högling · Dorfstraße 15a Telefon 0 80 62 / 7 29 80 45 · www.feldschmidt-maier.de

Endlich wieder über den Michaeli-Markt bummeln!

Schmiedstraße 17 · 83052 Kirchdorf a.H. Telefon 0 80 62 / 14 78 · Telefax 0 80 62 / 799 11 office@anton-stahuber.de · www.anton-stahuber.de

Kundendienstmitarbeiter (Sanitär) gesucht

Wir sind f r Sie da!

GmbH & Co. KG 83052 Bruckmühl

Tel. 0 80 62 / 13 03

www.elektro-plank.de

Mitte August fand in Bruckmühl erstmals ein Som mermarkt statt, am ersten Ok tober Wochenende, 2. und 3.

Oktober, feiert der Michaeli Markt nach einem Jahr Coro na Zwangspause seine Rück kehr. Die Gemeinde veranstal tet auf dem Volksfestplatz ei nen Warenmarkt, an dem auch das Kunsthandwerk nicht zu kurz kommt. Auch zahlreiche Geschäfte im Gemeindegebiet haben im Rahmen des ver kaufsoffenen Sonntags geöff net.

Auf dem ersten Michaeli Markt bieten viele Marktaus steller ihre selbst produzierten Artikel und Waren an. An den Marktständen gibt es Handar

beiten, Keramik, Deko Arti kel, Naturkissen, Gartenacces soires, Olivenholzprodukte, Gefilztes, Bekleidung, Schaf wollprodukte, Lederwaren, sowie Schmuck und Haus haltsartikel. Aber auch für das leibliche Wohl ist gesorgt und so werden frischer Speck, Kä se, Wurst, Schokofrüchte, Mandeln, Kuchen, Gebäck und Deftiges an den Imbiss ständen angeboten.

Für die Kinder stehen auch Attraktionen bereit. Das Orga nisations Duo, bestehend aus Peter Kajetan Schmid und Oliver Nowotny verspricht ei nen abwechslungsreichen Markt und freut sich auf zahl reichen Besuch, der sich loh

nen wird. Die Veranstaltung findet sowohl bei Sonne als auch bei Regen statt und ein Bummel über den Marktplatz wird sich sicher lohnen, da nur hochwertige Waren ange boten werden. Bei Fragen ste hen Peter Kajetan Schmid un ter Telefon 01 63/9 27 59 39 oder E Mail pk.schmid@t on line.de und Oliver Nowotny unter 01 79/2 23 51 75 oder E Mail onowotny@t onli ne.de zur Verfügung.

Der Markt öffnet am Sams tag, 10 Uhr seine Pforten und schließt um 18 Uhr. Am Sonn tag ist die Marktzeit ebenfalls von 10 Uhr bis 18 Uhr.

Münchener Str. 9 ½ (im Meisterhaus) 83052 Heufeld | Telefon 0 80 61/39 17 26 Mobil: 01 75/161 46 33 | stefanwalz@t-online.de | www.walz-fliesen.de

LAGERSONDERVERKAUF 1. - 30. Okt.

Kein Aktionstag Absage „Gesund und aktiv älter werden“

Reichhaltiges Angebot

Aufgrund der aktuellen Entwicklungen rund um den Corona Virus (Covid 19), haben sich die Organi satoren entschieden, den für den 9. Oktober geplan ten Aktionstag für Senio ren nicht durchzuführen.

Ab 12 Uhr erweitern die Ge schäfte bis 17 Uhr das reich haltige Angebot. Kostenlose Parkplätze stehen in unmittel barer Umgebung des Volks festplatzes und im Gemeinde gebiet zur Verfügung, so ist es möglich in kurzer Zeit über den Bruckmühler Michaeli Markt zu bummeln. Viele Ge schäfte in der Stadt nutzen den verkaufsoffenen Sonntag, um sich ihren Kunden von ei ner ganz besonderen Seite zu präsentieren.

Die Stadt und der Landkreis Rosenheim befinden sich mit ten in einer vierten Corona Welle mit dauerhaft hohen Fallzahlen. Die 7 Tage Inzi denz verharrt auf sehr hohem Niveau und die Region steht auf der Rangliste in Deutsch land an vorderer Stelle. Die Bettenbelegung in den Klini ken in Stadt und Landkreis ist in den letzten drei Wochen kontinuierlich gestiegen. Der zeit sind kaum mehr freie In tensivbetten für COVID 19

Patienten in Stadt und Land kreis vorhanden.

Das Gesundheitsamt Ro senheim sieht deshalb ein konkretes Risiko für Seniorin nen und Senioren, die den Aktionstag besuchen, sich mit dem Coronavirus anzustecken und danach – trotz Impfschutz – erkranken zu können. Dem Markt Bruckmühl wurde da her empfohlen, den Aktions tag gänzlich abzusagen.

Wird nachgeholt Die Organisatoren hoffen, dass sich die Lage in den kommenden Monaten beruhi gen wird, um den Aktionstag im nächsten Jahr in einem si cheren Umfeld schnellstmög lich nachholen zu können.

29. September 2021

Seite 7

ROSIGE ZEIT E N IN DER ROSENHEIMER CITY 2021

ANZEIGEN

Die Rosigen Zeiten sind zurück!

Lange Nacht in Rosenheim am Freitag, 1. Oktober Endlich finden wieder vermehrt Veranstaltungen statt, so auch die Rosigen Zeiten. Wenn die vielen Lichtinstallationen die Innenstadt zieren und die Geschäfte länger geöffnet halten, ist ebenso kultu rell etwas geboten.

Natürlich ist dieses Programm dem aktuellen Geschehen ange passt, so werden die Lichtinstalla tionen dieses Jahr über die Stadt hinweg verteilt – an vielen Stellen zwischen Mittertor und Salin platz. Das Highlight ist jedoch wie in der Vergangenheit auch im Salingarten zu sehen.

Am Salzstadel wird es musika lisch: Dort veranstaltet die Stadt bibliothek in Kooperation mit der Asta Kneipe von 18 bis 21 Uhr ein Konzert mit den drei Bands „Skinny Charles“, „Achtung Bri gitte“ und „CASSIDiY“, bei Re gen wird in die Bibliothek umge zogen. Und am Max Josefs Platz sorgen „ReBeat“ bei Beo und

Adlmaier für 70er Jahre Sound.

Am Esbaum stimmen „Come Together“ von 18 bis 21 Uhr mit Coversongs die Besucher auf ei nen tollen Shopping Abend ein.

Am Grünen Markt wird eine besondere Fassadenbeleuchtung von Kind und Werk und der Art Cloud stattfinden, begleitet durch DJ H. MUSICBOX mit Happy Sound Lounge Musik.

Und auch am Salinplatz sind Lichtinstallationen zu finden, au ßerdem Live Musik von Mar tins Jazz Project. Das Quartett tritt von 19.30 bis 23 Uhr auf.

An vielen Stellen in der Innen stadt wird „NachtLicht“, eine StelzenPerformance mit Teatro OraculO, die Besucher in luftiger Höhe begeistern.

Begleitet werden die Rosigen Zeiten wie immer wieder von ei nem kulturellen Programm. „Nachts im Museum“ – die Aus stellungsräume des Städtischen Museums im Mittertor und des

Einkaufen und Bummeln mit tollem Programm.

Fotos: Martin Rumberger, Chris Lee Photodesign

Bilderausstellung im Kaffee Dinzler

am Esbaum 7 in Rosenheim gudrunbartel@gmx.de Telefon: 0177- 419 05 98 DREIdiemalen

Im Salingarten.

Ihre Modeadresse

Herzlich willkommen zu den Rosigen Zeiten in Rosenheim!

Holztechnischen Museums am Max Josefs Platz können zu un gewöhnlichen Zeiten besichtigt werden (bis 22 Uhr). Eintritt frei.

Auch die Städtische Galerie wird dieses Mal wieder ihre Pfor ten öffnen. Die Ausstellung „Dreiklang“ bringt aktuelle Wer ke von Christian Heß, Christine Ott und Bernhard Paul in einen künstlerischen Dialog.

Des Weiteren werden im Lok schuppen am Abend die Besu cher mit der Ausstellung „SAU RIER – Giganten der Meere“ be geistern (Anmeldung erforderlich unter lokschuppen.de/rosige zeiten) Zudem gibt es eine kurze Alt stadtführung der Stadtführerzunft Rosenheim. Die Stadtführer wer den unbekannte Geschichten Ro senheims erzählen. Treffpunkt 20.30 Uhr beim Mittertor. Die Kosten betragen fünf Euro; fünf bis 20 Personen können teilneh

men. , Dauer ist etwa eine Stun de. Viele Geschäfte halten bis 23 Uhr geöffnet und bieten auch be sondere Aktionen an.

Das genaue Programm findet man unter ro city.de/rosigezei ten2021.

Das City Management freut sich, wieder mit einem altbewähr ten und sehr beliebten Veranstal tungsformat die Besucher in der Innenstadt zu begrüßen.

Dank der Unterstützung der Stadtwerke Rosenheim, Auto haus Bernegger und Driver Rei fen konnte diese Veranstaltung auch in diesem Jahr realisiert werden.

Bei Anreise mit dem PKW wird empfohlen, die Parkhäuser zu nutzen. Ab 18 Uhr gilt in den städtischen Parkhäusern der Nachttarif von 2,50 Euro für den gesamten Abend. Hinweis: Wet ter und pandemiebedingte Pro grammänderungen sind möglich.

Herzog-Otto-Str. 3 · Rosenheim Tel. 0 80 31 / 6 14 11 03

10 JAHRE RENATE Rosige Zeiten, wir sind dabei!

NEU

01.10.21 shoppen bis 23 Uhr Shoppen - Los ziehen Prozente (bis 20%) genießen O u i · A n g e l s · B l u e F i r e & C o · E S Q UA L O M i l a n o I t a l y · F o x ‘ s · J a n e L u s h k a · Ta i f u n

Die Kraft-Sonne

Die neue Geschenkidee:

Die Kraft der Edelsteine gepaart mit dem Sonnenmotiv, macht diese Schmuckstücke zu wahren Energiebündeln!

Herstellung und Verkauf EXKLUSIV bei:

Am Esbaum 9 · 83022 Rosenheim · Tel 0 80 31 / 1 74 43 Offen: Di - FR von 9 - 18.00 · SA v. 9 - 15.00 Uhr · MO geschlossen

Rosige Zeiten auch am Esbaum

Wir ziehen Männer an

Musik und Ausstellung im Altstadt-Quartier

C L O T H I N G

fer hat ein neues, speziell designtes Schmuckstück Premiere, nämlich die Kraftsonne. Die Kraft der Edelsteine gepaart mit dem Son nenmotiv macht diese Schmuck stücke zu wahren Energiebündeln.

Noch bis Mitte November läuft bei Dinzler die Ausstellung „Drei, die malen“, zur langen Nacht bei den Rosigen Zeiten ist sie bis 23 Uhr zu sehen.

Die Gewerbetreibenden vom Es baum wünschen viel Vergnügen und eine angenehme Zeit an einem von Rosenheims schönsten Fle ckerln.

JETZT NEU BEI UNS!

ACTIVE WEAR

BIS HR 0U : 23 0 FFNET Ö GE

www.adlmaier-online.de

Highspeed unterwegs

Loretowiese

Am Salzstadel

Grüner Markt

Fußgängerzone

tz Pla

fs

se

-Jo ax

Busbahnhof

Ludwigsplatz

M

Mühlbachbogen

ne

o rz

ge

än

ßg Fu

Riedergarten

Mobiles WLAN inklusive!

Touristinfo

Schnell und ohne Zusatzkosten an beliebten Plätzen der Stadt im Internet surfen ohne das eigene Mobilfunk-Datenvolumen zu belasten.

Rosige Zeiten am Esbaum.

Salingarten

Bahnhofstraße

F I N E

Herzog - Otto - Str. 4 · 83022 Rosenheim Telefon 08031/219955

Das Esbaumviertel ist natürlich auch dabei bei den Rosigen Zeiten in Rosenheim.

Die Boutique Renate von Renate Vesper ist seit zehn Jahren eine fe ste Größe am Esbaum. Starke Marken und toller Service machen sie zu einem Fixpunkt vieler Kun dinnen. Bei der Langen Nacht heißt es hier, Prozente sichern beim Einkauf!

Bei Simon M. kann man sich unter dem Motto „Mode trifft Beauty“ inspirieren lassen von den neuen Herbst/Winterkollektionen.

Bei der Goldschmiede Gangko

Lokschuppen

Salinplatz

Südtiroler Platz / Bahnhofsvorplatz

sstisch, Gestell Metall schwarz matt, pulverbeschichtet, Platte Glas/ Ke mik schwarz ca. 180x74x90 cm

469,Art. 200045849

Promotion Küchenmaschinen 01.10. & 02.10.

Rosenheim

Kostenlose Finanzierung bis zu

36 Monate!

Polsterstuhl, verschiedene Farben, 100 % Polyester, Vorderseite glatt, Rücken mit Harlekinsteppung, Gestell Metall schwarz matt, pulverbeschichtet, ca. 50x81x54 cm

Sonderfinanzierung: 0 % effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von bis zu 36 Monaten. Ab einem Einkaufswert von 500,- €. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Bonität vorausgesetzt. Dies ist ein Angebot unserer Partnerbank TARGOBANK AG

MatratzenBeratertage

Art. 200045850/45851/45852

Untersetzer, 4-tlg., Filz meliert, verschiedene Farben, Ø ca. 10 cm

1,

je

59,

95 Sitzhocker, verschiedene Farben, Metall schwarz, Bezug 100 % Polyester, ca. 42x46x42 cm

Art. 9615-0001/3/4/6

4er Set

99

Art. 54772-0002 bis 5

Massivholzblock,, vielfältig verwendbar.

Als Sitzhocker, Deko-Element, Podest oder Beistelltisch.

Wildeiche massiv Natur, geölt, ca. 32x32 cm, Höhe ca. 46 cm

30.09. bis 02.10.

Pfarrkirchen & Rosenheim

99,Art. 8970-0001

Schwebetürenschrank, 2-trg.

Plankeneiche Nachbildung, Absetzungen Graphit Dekor, inkl.

2 Einlegeböden und 2 Kleiderstangen, ca. 180x198x64 cm

249,-

je

99,

Tischleuchte, 1x E27, ca. 32x17 cm, Metall schwarz/ Bambus dunkel, E27 max. 60 Watt. Ohne Leuchtmittel.

39,

95

95

Art. 200048426

Art. 16937-0001

Art. 43395-0001

Alles Abholpreise

Pfarrkirchen

WEKO Wohnen GmbH Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen Telefon: +49 (0)8561 900-0

Lowboard, Hochglanz weiß, Top-Platte Beton Nachbildung, ca. 200x45x45 cm

Rosenheim

WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Am Gittersbach 1, Gewerbegebiet Süd, 83026 Rosenheim Telefon: +49 (0)8031 900-0

Öffnungszeiten: MO – FR 9.30 – 19.00 Uhr SA 9.00 – 18.00 Uhr

149,-

Front Hochglanz

www.weko.com

29. September 2021

Seite 9

ANZEIGEN

Neue Inhaberin Sonja Santarelli

bei Optik Engelke in Bad Aibling

Herzlichen Glückwunsch zur Neugestaltung.

A. SCHWEIZER GmbH Europas größtes Sortiment an Sehhilfen.

www.schweizer-optik.de

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUR NEUERÖFFNUNG Optik Engelke, Bad Aibling MPG&E gratuliert Optik Engelke zu den neu gestalteten Geschäftsräumen und wünscht viel Erfolg mit den besten Sehhilfen der Welt. www.mpge.de

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau, und wünschen viel Erfolg!

Die neue Inhaberin Sonja Santarelli und Mitarbeiter Dr. Manfred Bufler freuen sich über die neu gestalteten Geschäftsräume.

www.imago-eyewear.de

Optimale Beratung - optimaler Sehkomfort - Tolle Angebote Seit Jahrzehnten ist Optik Engelke eine feste Größe in Bad Aibling und darüber hinaus. Optimale Beratung und kundenfreundlicher Service zeichnen das Geschäft in der Lindenstraße 2 seit 1954 aus. Das ändert sich selbstverständlich auch nicht unter der neuen Inhaberin Sonja Santarelli. Schließlich war die Augenoptikermeisterin schon drei Jahre im Betrieb, bevor sie im Mai Optik Engelke von ihrer Vorgängerin Helene Brünken übernahm.

Wir gratulieren zur Geschäftsübernahme!

Ladenbau Hochwertige Individuelle Schreinerarbeiten

Sonja Santarelli kann auf erfahrene und bestens ausgebildete Mitarbeiter zurückgreifen, die ebenfalls schon langjährige Betriebszugehörigkeit aufweisen. So besteht das Team aus drei Augenoptikermeisterinnen und -meistern und einer Gesellin.

Ein neues Gesicht hingegen zeigt der Ladenbereich. Nach zweiwöchiger Umbauzeit konnten die Geschäftsräume in ihrem neuen, freundlichen Design eröffnet werden.

Großen Wert legte man dabei auf mehr Offenheit des Schaubereichs. Nun können die Kunden auch zu den ausgestellten Brillenfassungen, um sich in Ruhe umzuschauen und schon mal eine Vorauswahl aus dem großen Angebot namhafter Hersteller zu treffen.

Wenn es um die Vermessung der Sehstärke geht, gibt es bei Optik Engelke keine Kompromisse, so Inhaberin Sonja Santarelli: „Wir haben vor dem Umbau schon größten Wert darauf gelegt Ihre Brille/Kontaktlinsen für Sie genau anzupassen. Nun haben

Inneneinrichtungen Möbel Küchen

wir zusätzlich die neuste Technik als Unterstützung für unsere Arbeit.

Der i-Profiler plus vermisst Ihre Augen automatisch auf 1/100 dpt. Das neue i-Terminal wird eingesetzt um den Durchblickspunkt 1/10 Millimeter genau bei der Brillenfassung fest zu stellen. Seit Mai gibt es eine

Auch die Außenfassade erstrahlt in frischen, einladenden Farben.

Fundus-Kamera, die mittels Netzhautbilder Aufschluss über Auffälligkeiten auf Ihrer Netzhaut gibt. Zusätzlich kommen auch bewährte Instrumente wie die 90 Dioptrien Volklinse und Skiaskop zum Einsatz. Gegebenenfalls wird dann der Besuch beim Augenarzt empfohlen.

So haben Sie neben der Augenglasbestimmung mehr Sicherheit bezüglich Ihrer Augen.“ Nicht zu kurz kommen darf auch der modische Aspekt. Denn die Brille ist immer auch Ausdruck

der Persönlichkeit, des eigenen Stils und damit des Wohlfühlens. Damit alles zusammenpasst, hat Optik Engelke eine speziell ausgebildete Mitarbeiterin, die wertvolle Tipps und Hinweise in Sachen Typ- und Stilberatung geben kann.

Für Kontaktlinsenträger ist die Beratung der immer mehr in Gebrauch kommenden Nachtkontaktlinsen von Interesse. Sie werden über Nacht getragen und laden sozusagen die Sehkraft für den nächsten Tag auf.

Auch wer auf vergrößer nde Sehhilfen wie Lupen oder e l e k t ro n i s c h e Geräte angewiesen ist, ist bei Optik Engelke genau richtig.

Denn im Laden steht eine große Auswahl verschiedener Modelle zum Test bereit, um das perfekte Gerät für den gewünschten Zweck zu finden.

Nicht zuletzt ist es für Sonja Santarelli und ihr Team wichtig, nach wie vor eine eigene Werkstatt zu betreiben. Hier werden zum Beispiel alle Gläser von Hand eingeschliffen, um optimale Qualität zu garantieren.

Noch bis Ende Oktober gibt es bei Optik Engelke tolle Angebote, die man nicht verpassen sollte.

Otto Ebersberger GmbH & Co.

Wir gratulieren herzlich zur Übernahme und wünschen viel Erfolg in den neu gestalteten Geschäftsräumen!

Mühlbachbogen 1a  83022 Rosenheim Tel 0 80 31 / 18 01- 0  Fax 0 80 31 / 18 01- 80 info@krk-steuerberatung.de  www.krk-steuerberatung.de

PERFORMANCE SPORTBRILLEN

SIOLSVISION.DE

NATURHORNBRILLEN exclusiv nur bei Optik Engelke Wir wünschen viel Glück und Erfolg im neu gestylten Laden!

Wir gratulieren zur Neugestaltung Ihrer Räumlichkeiten, und wünschen viel Erfolg!

Deutsche Apotheker- und Ärztebank eG Bahnhofstr. 15 ∙ 83022 Rosenheim www.apobank.de

Möbelschreinerei und Ladenbau KG

Achen 8 D-83137 Schonstett

Phone: +49 (0) 8055/ 1893-0 Email: info@otto-ebersberger.de

Wir und

fertigten wünschen

die Ladeneinrichtung weiterhin viel Erfolg!

Zum Einsatz kommt neueste Technik um optimalen Seh- und Tragekomfort zu gewährleisten.

www.otto-ebersberger.de

Sonderangebote zur Eröffnung: Standard Einstärkengläser

E

Y

E

W

E

A

Standard Gleitsichtgläser

R

ab

ab

89,- x / Paar

350,- x / Paar

Kinderbrillen – Komplettpreisangebot

Wir gratulieren zur Geschäftsübernahme!

99,- x

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar!

Der neu gestaltete Geschäftsraum ist offener gestaltet und ermöglicht den Kundinnen und Kunden, in Ruhe eine Vorauswahl aus der Vielzahl hochwertiger Brillengestelle zu treffen.

Lindenstraße 2 | 83043 Bad Aibling Tel.: 08061/8191 | info@optikengelke.de www.optikengelke.de Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9 -12.30 Uhr & 14 - 18 Uhr | Sa. 9 - 13 Uhr

Seite 10

29. September 2021

DAS MODERNE BAD ANZEIGEN

Abfluß verstopft?

ARK-SERVICE

Abfluß-Rohr-Kanalreinigung Miesbach 0 80 25 / 83 50 Traunstein 08 61 / 60 549

Rosenheim 0 80 31 / 4 11 43 Bad Aibling 0 80 61 / 48 49

Michael Schenk e.K. | Finkenstr. 8 | 83101 Rohrdorf-Thansau

Groß- und

Adlerweg 25 83024 Rosenheim

Einzelhandel

Tel. 080 31/8 65 96 Fax 080 31/8 86 04

www.fliesen-reitberger.de

Wenn’s gut werden soll Eine Tür in der Wanne!

Professionelle Planung ist unverzichtbar Beim nächsten Bad wird alles anders: Wo heute noch tristes Einerlei mit Kacheln aus den 70er Jah ren, schmutzig grauen Fu gen und betagten Armatu ren herrscht, wünschen sich viele eine Wellnessoa se, die ein angenehmes Wohngefühl vermittelt.

Doch leichter gesagt als ge tan: Wo anfangen bei der Pla nung, was ist terminlich zu or ganisieren und wie lässt sich die Modernisierung möglichst wirtschaftlich gestalten? Diese und weitere Fragen beschäfti gen Haus oder Wohnungsbe sitzer. Hinzu kommt die Angst vor wochenlangem Lärm und Dreck, der sich nahezu in alle Räume verteilt. Dabei geht es auch anders vorausgesetzt, das neue Wellnessbad wird vorausschauend und fachkun dig geplant.

Eine Badsanierung ist mit einem Puzzlespiel vergleich bar: „Bei diesem komplexen Projekt sind weit über 1000

Einzelteile exakt aufeinander abzustimmen“, schildert And reas Braun vom Zentralver band Sanitär Heizung und Klima (ZVSHK). Damit man dabei nicht den Überblick ver liert, sollte man frühzeitig ei nen erfahrenen Fachhandwer ker vor Ort einschalten. Ge meinsam mit ihm ließen sich in einer der vielen Bäderaus stellungen des Großhandels oder auch des Betriebes Inspi rationen für das neue Bad sammeln. „Schritt für Schritt entsteht so eine individuelle Planung, entscheidend sind dabei die Wünsche der Be wohner und die örtlichen Ge gebenheiten“, so Andreas Braun.

Wichtig ist es zudem, den passenden Zeitpunkt für die Modernisierung zu finden: „Das Badezimmer zu renovie ren, nimmt etwa zwei Wochen in Anspruch. Warum also den Umbau nicht einfach mit dem Urlaub verbinden?“, empfiehlt Sanitärexperte Braun.

Umbau der Wanne zur Dusche

Viele Menschen benutzen die Badewanne öfter zum Du schen als zum Baden. Mit einer Wannentür wird sogar das Duschvergnügen praktisch bar rierefrei. Wer bei der Badewan ne mit Einstieg nur an eine Be hindertenbadewanne denkt, wird staunen.

Die Badewanne mit Tür er leichtert das Ein und Ausstei gen erheblich, schont den Rü cken und reduziert die Unfall gefahr deutlich. Die Tür wird individuell an die Badewanne

Balance zwischen Schwarz und Weiß Der Dekoransatz der Kol lektion Cementine_ Black&White, designt von Silvia Stanzani, beruht auf Gegensätzen: eine komple mentäre Balance zwischen Schwarz und Weiß für einen neuen Minimalismus, der Klassisches auf den neuesten Stand bringt.

Ausführliche Beratung gibt es bei: Fliesen Reitber ger, Adlerweg 25, Rosen heim, Telefon 0 80 31/ 8 65 96.

Sicherheit für Senioren in nur einem Tag dann wird ein wunschgenau er Kostenvoranschlag er stellt. Senioren, die in der Pflegestufe 1 sind, können den Kostenvoranschlag zu fast 100 Prozent von ihrer Pflegeversicherung beglei chen lassen.

Nach der fachmännisch ausgeführten Montage des von der Firma Knop optimal ausgereiften Duschsystems, kann die Dusche bereits am nächsten Tag benutzt wer den.

Weiterführende Informa tionen gibt es unter Telefon 0 82 33/7 79 98 36 wie auch im Internet auf der Fir men Homepage wanne zur dusche.com.

...und schön aussehen tut es auch noch!

Klassisch modern

Von der Wanne zur Dusche Basierend auf der über 30 jährigen Erfahrung im Bereich des Wannenaustau sches ohne Fliesenschaden – die alte Wanne wird gegen eine passgenaue, neue Stahl Emaille Badewanne ausgetauscht, ohne dass die umliegenden Fliesen be schädigt werden – entwi ckelte die Firma Knop aus Mering das einzigartige Sys tem zum Umbau der Wanne zur Dusche.

Das Angebot ist speziell auf Senioren zugeschnitten, denen es nicht mehr möglich ist, in ihre Wanne zu stei gen.Vor Ort erhält jeder Kunde eine optimale und verständliche Beratung, so

„Magic Bad® Wannentür“ macht es möglich

So schick kann Badezimmer sein.

Mo - Fr: 08:30 bis 12:00 Uhr · 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag geschlossen

Innstraße 18 · 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31 / 21 07-0 · www.brosig-engelhardt.de

BADRENOVIERUNGEN, NEU-, UM- u. AUSBAU, KUNDENDIENST WANNE-IN-WANNE-, ABFLUSSROHRREINIGUNG E-mail: Neider-Rosenheim@t-online.de · Internet: http://www.sanitaer-neider.de

Bäder • Wasser • Heizung • Gas

alles aus einer Hand Rosenheim Tel.: 0 80 31/8 55 45 Fax: 89 03 75

Design und Farbe

Badezimmer als digitale Erlebniswelt Digitalisierung und Internet hat Einzug gehalten Smartphones und Tab lets haben das Leben ver ändert. Fast überall kön nen wir Musik hören, Fil me sehen oder mit Freun den kommunizieren. Das hat in Zukunft auch deutli che Auswirkungen auf die Planung und Gestaltung moderner Badezimmer.

Sanitär , Heizung und Kli ma Handwerker sprechen von der „Infrastruktur smarter Bä der“. Gemeint sind die Vor

aussetzungen, damit Digitali sierung und Internet ins Bad einziehen können. Dabei geht es nicht nur um Unterhaltung, sondern auch um die Steue rung von Geräten und Tempe raturen.

Auch die Einbindung wich tiger Komfort und Energie spar Funktionen in ein ver netztes Smart Home System gehört dazu. Von großer Be deutung ist vor allem die durchdachte Planung hinter der Wand, da es ohne Strom

keine Digitalisierung geben kann. Eigenheimbesitzer oder Baufamilien, die von einem smarten Bad träumen, sollten daher möglichst früh einen Fachmann aus dem Sanitär , Heizungs und Klimafachbe trieb in die Planung einbezie hen. Denn eine koordinierte Einrichtung der benötigten Sanitär und Stromleitungen benötigt professionelles Know how. Weitere Informa tionen unter wasserwaerme luft.de und beim Fachbetrieb.

Stilvoll und werthaltig

Wir sind uneingeschränkt für Sie da und führen die Montagen für Sie durch.

SENIORENGERECHT IN EINEM TAG

angepasst, der Kunde entschei det über Höhe, Breite und Far be der Tür sowie auf welche Seite sie sich öffnen lässt. Der Einbau der absolut wasserdich ten Badewannentür ist inner halb eines Arbeitstages erledigt, ohne Schmutz oder zerbroche ne Fliesen. Weitere 24 Stunden nach der Montage kann die Ba dewanne wieder uneinge schränkt genutzt werden.

Infos zur Magic Bad® Wannentür gibt es beim Bä derstudio & Handwerker team e.K., Oskar von Mil ler Straße 20, 83714 Mies bach, Telefon 0 80 25/74 09.

Ein wahres Wohlfühlbad!

Natürlich wirkende, edle Materialien statt kühler Kachelwände machen das Bad zukünftig deutlich wohnlicher.

Foto: XtravaganT/Fotolia/ZVSHK

Die Kombination aus edlen Badmöbeln in kontrastreicher Inszenierung und individuell steuerbaren Licht und Farb szenarien bietet einen hohen

Wohnwert für den Wellness und Gesundheitsbereich.

Waschbecken oder Badewan ne stehen nicht mehr aus schließlich an der Wand, son dern rücken in die Mitte.

Gleichzeitig werden Musik, Video und Internet integriert.

Die Sanitärtechnik ist in ein Smart Home System einge bunden und wird via App ge steuert. Wer heute baut, sollte die hierfür notwendigen Strom und Kommunikations verbindungen schon bei der Badplanung berücksichtigen.

Sänitär , Heizung und Klima Profis stehen dabei gern mit professionellem Know how beratend zur Seite.

Weitere Informationen gibt es online unter wasserwaer meluft.de.

Frische Farbe ins Bad bringen mit einer freiste henden Badewanne, bei der aus mehr als 200 Schürzen farben gewählt werden kann, die unter anderem von der Designerin Gesa Hansen entwickelt wurden.

So entstehen völlig neue Möglichkeiten, einen indi

viduellen Stil im Bad zu verwirklichen. Und für die Form gibt es die Auswahl aus zahlreichen Kollektio nen. Über diese und andere gute Badideen berät die Fir ma R. Neider aus Rosen heim, 0 80 31/8 55 45, sanitär neider.de.

VORHER SEHEN, WIE’S SPÄTER AUSSIEHT.

OBI Raubling ● OBI Stephanskirchen ● OBI Aicherpark www.obi-rosenheim.de I www.obi.de/badplaner

29. September 2021

Seite 11

Hau

Welttierschutztag am 4. Oktober

ANZEIGEN

! h c i l k stiere - machen glüc

DeineTierwelt beendet anonymen Onlinehandel Sonderaktion Hundeschule,

Tiervermittlungsplattform führt Verifizierungsverfahren für Anbieter ein

Natürlich und gesund, das schmeckt dem Hund!

Simsseestraße 7 • 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31/9 01 99 44

Für mehr Sicherheit im Netz: Pünktlich zum Welttier schutztag am 4. Oktober 2021 führt DeineTierwelt als erste Plattform in Deutschland eine Verifizierungspflicht für An bieter von Hunden ein.

Besonders in der Coronakri se boomte der Handel mit Hunden – und damit auch der illegale Welpenhandel. Nach Angaben verschiedener Tier schutzvereine nahm dieser im vergangenen Jahr drastisch zu.

Um den kriminellen Handel mit Hunden auf Online Platt formen einzuschränken, setzt Landwirtschaftsministerin Ju lia Klöckner auf eine öffentli che Aufklärungskampagne sowie eine freiwillige Bran chenvereinbarung, die die Standards der Branche defi nieren soll. Als Marktführer in

Gesundes Plus

Wer ein Haustier hat, der hat viel Freude. Ob Hund oder Katze, Zierfisch oder Hamster, Schildkröte oder Zwergkaninchen: Die richtige Pflege und das richtige Futter wollen wohl gewählt sein, um die Gesundheit der Hausgenossen zu erhalten. Für alle Heimtiere hält der Fachhandel eine große Auswahl an Produkten vor.

Foto: pixabay

Wenn es darum geht, Hamster gesunderhaltend zu füttern, kann die Natur den Speiseplan durch Gräser und Kräuter ergänzen und berei chern. So kann Spitzwegerich desinfizierend wirken, Lö wenzahn soll den Stoffwech sel anregen, Kamille trägt zu einer gesunden Verdauung bei, die Wurzeln von Löwen zahn oder kleine Äste von Kernobstbäumen fördern die Abnutzung der Zähne, die bei Nagern stetig wachsen.

Grundsätzlich gilt: Die klei nen Nager benötigen etwa 50 Prozent Trockenfutter.

IVH

Daniel D’Amico, Geschäftsführer von DeineTierwelt.

der seriösen Tiervermittlung ist DeineTierwelt ein maßgeb licher Teil dieses Bündnisses und unterstützt die Initiative von Bundesministerin Klöck ner. „Unser Ziel im Sinne der Tiere ist es, dass sich das Ge samtniveau – vor allem bei

anderen Marktteilnehmern – deutlich verbessert“, erklärt DeineTierwelt Geschäftsfüh rer Daniel D’Amico. „Dass unser eigener Anspruch diese Mindest Standards natürlich übertrifft, versteht sich von selbst.“ Deswegen geht Deutsch lands Nr. 1 der seriösen Tier vermittlung, unabhängig von der Absichtserklärung der Branche, den nächsten ent scheidenden Schritt: Als erster Online Tiermarkt in Deutsch land hat DeineTierwelt ein fälschungssicheres Online Ident Verfahren zur Verifizie rung von Anbietern imple mentiert und führt zum 4. Ok tober eine Verifizierungs pflicht für Anbieter von Hun den jeden Alters ein.

Die bereits ausführlich ge testete Identitätsprüfungs Lö

sung, die viele bereits von Carsharing Diensten oder On line Banken kennen, soll dem illegalen Welpenhandel end gültig ein Ende bereiten.

DeineTierwelt ist die erste Online Plattform in Deutsch land, die dieses Verfahren und eine Verifizierungspflicht für Anbieter einführt. Sie gilt zu nächst für Hunde, perspekti visch plattformweit. Durch die Identitätsprüfung kann DeineTierwelt nicht nur dem illegalen Welpenhandel noch effektiver vorbeugen, sondern auch eine vollständige Rück verfolgbarkeit der Hunde ge währleisten.

Als deutscher Marktführer in der seriösen Tiervermitt lung setzt DeineTierwelt da mit erneut proaktiv neue Maß stäbe zum Schutz der Tiere. deine tierwelt.de

Zusammenleben gut möglich Gute Nachricht für alle, die sich nicht zwischen einem Hund oder einer Katze ent scheiden können: Nach einer Umfrage leben in sechs Pro

zent aller bundesdeutschen Haushalte Hunde und Katzen gemeinsam unter einem Dach.

Denn unter Berücksichtigung einiger Faktoren ist ein har

monisches Zusammenleben, ja sogar eine Freundschaft zwischen den Tierarten, durchaus möglich. Von we gen: „Wie Hund und Katz“.

Die die zu Ihnen kommt!

20% auf ALLE 10-Stunden-Kurse nur für kurze Zeit

0 86 21/64 84 44

Tiertherapie Holzhammer Pferd • Hund • Katze

• • • • •

Naturheilkunde Bioresonanztherapie Physiotherapie Osteopathie Akupunktur Nadine Holzhammer Am Haselnussberg 3 83567 Unterreit

Mobil 0172 / 8366366 kontakt@tiertherapie-holzhammer.de

www.tierklinik-rosenheim.de Innaustr. 11 , 83026 Rosenheim Tel. 080 31 - 6 80 27 Fax 080 31 - 6 33 25

Termine nach Vereinbarung Tag und Nacht Notdienst info@tierklinik-rosenheim.de

Sprechzeiten Mo. bis Fr. 8.00 – 19.00Uhr Sa. und So. Notdienst

IHRE KÜCHENPROFIS ANZEIGEN

KÜCHEN FÜR ANSPRUCHSVOLLE

lose Kosten h ng auc Beratu en bei Ihn e!

Zuhaus

Alles aus einer Hand Isarstraße 1d I 83026 Rosenheim I

Bauen Renovieren Modernisieren

0 80 31 / 614 07 20 I

www.tunc-kuechen.de

Hauch von Luxus Edle Steindekore im Trend Einen Hauch von Luxus und Opulenz zaubern edle Steindekore in jede Wohn küche, zum Beispiel grifflo se Fronten in schicker, zeit loser Marmor Optik und mit viel Liebe zum Detail. Sie

sehen nicht nur gut aus, sondern fassen sich auch so an. Zudem sind die werti gen Oberflächen beständig, sehr pflegeleicht und dazu auch noch hygienisch, denn sie wirken antibakteriell.

Motto: „Sowohl als auch“ Gemütlich oder in einer mi nimalistischen Formenspra che. Stilvoll statt modern.

Hochwertig oder widerstands

fähig. Superglatte Oberflä chen versus ausdrucksstarke Strukturen. „Weder noch, son dern sowohl als auch, heißt es

in den neuen Wohnküchen“, so AMK Geschäftsführer Vol ker Irle, „denn sie vereinen die hohe Kunst der Gegensätze.“

Messeküchen-Vorverkauf

Küchenhelfer für die Lifestyle-Wohnküche „Individualisierung ist einer der Megatrends des 21. Jahrhunderts“ „Individualisierung ist einer der Megatrends des 21. Jahrhunderts – vom ei genen, gestaltbaren Le bens und Ernährungsstil bis hin zu den facettenrei chen Ansprüchen an alle Produkte, mit denen man sich täglich umgibt.

Die besten Voraussetzungen hierfür sind Diversität und viele Wahlmöglichkeiten, wie sie die Küchenbranche bie tet“, sagt Geschäftsführer Vol ker Irle vom Fach und Dienstleistungsverband der gesamten Küchenbranche, der Arbeitsgemeinschaft Die Mo derne Küche e.V. (AMK).

Große Diversität und viele Optionen – das macht den Reiz bei der individuellen Pla

nung und Gestaltung einer neuen Wohnküche aus. Nach der Auswahl von Küchenmö beln, Einbaugeräten und Zu behör stellt sich noch die fina le Frage nach den kleinen Kü chenhelfern, mit denen die neue Wunschküche komplet tiert werden soll. Dazu zählen wichtige Arbeits Tools wie zum Beispiel ein leistungs starker Handrührer, Stab und Standmixer, eine vielseitige Küchenmaschine – heutzuta ge sehr begehrt: smart und mit Kochfunktion –, ein attrakti ver Kaffee Espresso und/oder ein Teeautomat.

Viele Wahlmöglichkeiten bestehen auch bei den De signs der kleinen und größe ren Küchenhelfer: klar, linear und ganz minimalistisch oder

vielleicht im Retro Look und einer typisch gesofteten Lini enführung. Mit zarten, pastel ligen, matten oder glänzen den, originellen, bunten Ober flächen oder in intensiven Farbtönen, die die volle Auf merksamkeit auf sich lenken. „Interessant ist auch ein Mix verschiedener Stilrichtungen.

Das kann beispielsweise eine elegante, moderne, grifflose Wohnküche sein, in der ein paar wenige, ausgesuchte Kleingeräte im Vintage Style platziert werden“, erläutert Volker Irle.

Hoch funktional Hoch funktional sowie ergo nomisch bis ins kleinste Detail

ausgetüftelt, das sind die at traktiven Marken Küchenhel fer heute alle. Ein großer Funktionsumfang gehört ebenso zu ihrer Ausstattung wie die Möglichkeit zu Kon nektivität bei vielen Neuhei ten. Manch Kleiner bietet so gar verschiedene Anwen dungsnutzen mit einem einzi gen Gerät: zum Beispiel ein Handrührer, der sich mithilfe des Zubehörs in einen Stabmi xer oder ein Vakuumiergerät verwandeln lässt. Eine feine Sache für die Zubereitungs methode Sous Vide Garen oder zum Marinieren von Fleisch, Fisch oder Gemüse oder wenn Lebensmittel im Kühl oder Gefrierschrank va kuumiert bevorratet werden sollen.

AMK

Für die ersten 15 Küchen gilt:

bis zu

33%

Messeküchen Platzierungsrabatt

viduelle Küche Bayern. Sie lassen sich Ihre indi en für die Messen 2021/2022 in Musterküche üch als terk ern Mus Bay in te se tatte Mes ges r aus eine rtig auf Wir suchen 15 hochwe Wir stellen Ihre Küche en. plan ufs use. erka zuha Vorv n enIhne üch bei sek ekt Mes iceleistungen perf millimetergenau während unseres n wir die Küche inklusive aller Serv tiere mon se Mes der h Nac . aus auf unserem Messestand

2022 liefern lassen! de En s bi , en uf ka S EI PR Jetzt zum FEST

85375 Neufahrn bei Freising, Lilienthalstraße 14, Tel. 08165 / 63 40 84030 Landshut-Nord, Maybachstr. 8, Tel. 0871 / 14 39 560 85053 Ingolstadt-Süd, Eriagstr. 2, Tel. 0841/ 96 41 40 82008 Unterhaching, Grünwalder Weg 23, Tel. 089 / 612 90 60 81249 München-Freiham, Anton-Böck-Str. 38, Tel. 089 / 89 71 330 83064 Raubling-Pfraundorf, Rosenheimer Str. 105, Tel. 08035 / 90 69 0

Jetzt Termin vereinbaren unter www.asmo.de

Seit 1974 Ihr Spezialist für Marken-Einbauküchen in Bayern!

Seite 12

29. September 2021 ANZEIGE

Tauschaktion Am Samstag, 9. Oktober, haben umweltbewusste Ro senheimerinnen und Rosen heimer die Möglichkeit, gut erhaltene Kleidungsstücke in der Zeit von 13 bis 16 Uhr im Gemeindezentrum der Apos telkirche, Lessingstraße 26 in Rosenheim zu tauschen. Der „Grüne Gockel“ hält das Kon zept des Kleidertauschs ein fach: ein gebrauchtes Teil bringen im Gegenzug kön nen bis zu zehn Kleidungsstü cke mitgenommen werden. Es versteht sich von selbst, dass nur saubere, unbeschädigte, zeitgemäße Ware ebenso Ac cessoires wie Taschen, Hüte, Schuhe angenommen werden.

Der Rest geht als Spende an die Diakonie.Wer nichts zum Tauschen hat, kann gerne vor beikommen und stöbern. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Es gelten die zur Zeit geltenden Hygieneregeln.

WEKO unterstützt Natur- und Artenschutz

Beschwingter Orgelmittwoch

Auszeichnungen für die schönsten selbstgebauten Vogelhäuser

Schweizer Organistin zu Gast in Kolbermoor am 6. Oktober Am Mittwoch, 6. Okto ber, um 19.45 Uhr, startet der „Kolbermoorer Or gelmittwoch“ nach der Sommerpause in seine 10.

Saison. Dazu kommt die Organistin Irene Roth Halter aus Tägerwilen/ Schweiz in die katholi sche Pfarrkirche Wieder kunft Christi.

Unter dem Motto „Be kanntes und Beschwingtes“ spielt sie Orgelwerke von Händel, Bach, Vivaldi, Men delssohn und Petrali.

Roth Halter studierte Kla vier und Orgel an der Mu sikhochschule Zürich und schloss ihre Studien mit Lehr und Konzertdiplom mit Auszeichnung ab. Wei

Irene Roth-Halter

se. Als Organistin war sie in Thalwil tätig und an der Ba silika St. Ulrich in Kreuzlin gen, sowie in Konstanz an die Stephanskirche berufen.

Sie ist Musikdozentin an der Pädagogischen Hochschule Thurgau für Klavier und Or gel. Daneben widmet sich Irene Roth Halter einer re gen Konzerttätigkeit im In und Ausland als Organistin, Pianistin, Cembalistin und als Kammermusikerin. Sie ist Gewinnerin verschiede ner Wettbewerbe.

tere Studien folgten in Lau sanne, daneben besuchte sie internationale Meisterkurse mit besonderem Schwerpunkt auf historischer Instrumenten kunde und Interpretationswei

Wie immer ist der Eintritt zum Orgelmittwoch frei, es gilt für den Zutritt zum Kon zert die 3G Regel, eine Platzreservierung im Voraus ist nicht erforderlich.

WEKO in Rosenheim hat mit einer weiteren Aktion zur Unterstützung des Natur und Artenschutzes beigetragen.

Nachdem WEKO bereits im Vorjahr die Kunden zum Bau von Insektenhotels für heimi sche Insekten aufgerufen hat und die schönsten davon prä miert wurden, gab es jetzt eine weitere Aktion zu diesem Thema.

Bis Mitte September hatten WEKO Kunden Zeit, ein Vo gelhaus für die kommende Saison zu bauen. Dabei gab es Einiges zu beachten, um die Hotels vogelfreundlich zu ge stalten. Insgesamt wurden 18 wunderschöne Modelle abge geben. In der Woche vom 13. bis zum 18. September hatte die Jury, nämlich alle WE KO Kunden, die Möglichkeit, für ihren persönlichen Favori

Über Platz 1 und einen 500-Euro-Warengutschein freut sich Verena W. (Haus links), Platz 2 geht an Martina H. (Haus Mitte oben), Platz 3 an Josef S. (Haus oben rechts), Platz 4 an August M. (Haus Mitte unten) und Platz 5 an Linus L. (Haus unten rechts).

ten abzustimmen. Neben ei nem Warengutschein im Wert von 25 Euro für jede Abgabe wurden die fünf schönsten Vogelhäuser zusätzlich prä miert. Die Vogelhäuser sind inzwischen auf dem WEKO

Freigelände in Rosenheim aufgestellt.

WEKO bedankt sich noch einmal bei allen fleißigen Teilnehmern und wünscht viel Spaß mit den gewonnenen Preisen!

reise und erholung ANZEIGEN r

ee n in

Begeisterung für Caravaning ist ungebrochen

Marx Reisen ri n arx reisen e

Rekordzulassung für Freizeitmobile in diesem Jahr

TRAUMHAFTE REISEN Insel Losinj - Kroatien mit Insel Cres 5 Tage 18. - 22.10.

Rovinj – Rote Insel 4*Hotel Istra 5 Tage 18. - 22.10.

Toskana mit Florenz, Siena und Lucca 5 Tage 18. - 22.10.

Dalmatien mit Mandarinenernte 6 Tage 19. - 24.10.

Malerischer Gardasee mit Ledrosee 4 Tage 21. - 24.10.

Kurzreise Gardasee inkl. Schifffahrt 3 Tage 22. - 24.10.

Wellness Wochenende in Südtirol 3 Tage 22. - 24.10.

Thermalbad Hévíz – Ungarn 8 Tage 17. - 24.10. / 24. - 31.10.

Bad Sárvár - Ungarn 5*Hotel 8 Tage 17. - 24.10. / 24. - 31.10.

Wien Spezial 3 Tage 29. - 31.10.

Lagunenstadt Venedig 3 Tage 29. - 31.10.

Dresden inkl. Stadtrundfahrt 3 Tage 29. - 31.10.

Wochenende am Gardasee 2 Tage 30. - 31.10.

Rovinj zum Sonderpreis 4*Hotel 5 Tage 03. - 07.11.

Weitere Reisen auf www.marx-reisen.de

399,325,525,598,355,239,275,580,820,375,285,269,165,335,-

DARCHINGER

eine Marke der

Busreisen GmbH

-Gruppe

WIR FAHREN .... und sind der richtige Ansprechpartner für Busanmietungen aller Art.

Busse b is 9 2 tz e S it z p lä

Irschenberg · Telefon 08025 - 280 40 · Fax 280 444 info@lechner-busreisen.de · www.lechner-busreisen.de

Weitere Termine und Infos: www.omnibus-reisberger.de Di 05.10.

Do 14.10.

Mo18.10.

Mi 27.10.

Do 04.11.

Do 11.11.

Do 18.11.

Tagesfahrten

Goldener Herbst im Almdorf Eng – Karwendel inkl. Maut 21 € Hechtsee – Tirol 17 € Kirchweih – Landgasthof Tarsdorf zum Enten- oder Ganserlessen 17 € Pfraubräu Gasthof in der Altstadt von Trostberg 16 € Tegernsee mit Bräustüberl 16 € Alpenstadt Bad Reichenhall 17 € Bräustüberl Grünbach 15 €

Mehrtagesfahrten

01.10.-03.10. Wunderbares Trentino Val di Sole – Klang der Berge 07.10.-09.10. Herbstliches Bergklima in Berwang, Tirol 09.10.-14.10. Insel der Wünsche und istrische Erholungs-Oase (Bleder See und Portoroz an der Adria) 16.10.-17.10. Grillparty in Tiers Termin I 17.10.-19.10. „Uhudler“-Entdeckung im Südburgenland 23.10.-24.10. Grillparty in Tiers Termin II 24.10.-28.10. Pulsierende Antike: Rom 07.11.-21.11. 15 Tage • 07. -14.11. – 8 Tage • 17. – 21.11. 5 Tage Erholung pur! Abano Therme *Reisepreis im Doppelzimmer

259 €* 252 €* 435 €* 145 €* 269 €* 145 €* 595 €*

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten

Omnibusverkehr Reisberger GmbH • Tel.: 0 80 92 / 12 79 • Fax: 0 80 92 / 71 76 Haus 4 • 83553 Frauenneuharting • E-Mail: info@omnibus-reisberger.de

Auch 2021 heißt der Trend urlaub in Deutschland Cara vaning. Die Neuzulassungen von Reisemobilen und Cara vans stiegen seit Jahresbe ginn um über sechs Prozent.

Rund 75 000 Freizeitfahrzeu ge wurden zwischen Januar und Juli in Deutschland neu zugelassen – mehr als je zu vor in diesem Zeitraum.

Besonders hoch ist die Nach frage nach wie vor nach Reise mobilen. Von Januar bis Juli wurden 57 400 Reisemobile neu zugelassen – mehr als je zuvor in diesem Zeitraum. „Caravaning ist in diesen Zei ten eine der sichersten Urlaubs formen, da man mit einem Frei zeitfahrzeug individuell und nur mit Personen des eigenen Haus haltes verreist und durch eigene

Sicher und bequem

Entspannt reisen mit dem Bus! Foto: istock Keine Lust auf lästiges Um steigen und Gepäckschleppen beim Bahnfahren oder eine anstrengende Autofahrt?

Dann sind Busreisen eine günstige, bequeme und siche re Alternative! Sie sind nicht nur für Senioren optimal ge eignet, sondern auch für Fa milien mit Kindern. Einfach einsteigen und durchfahren bis zum Ziel, so beginnt die Erholung gleich bei Reisean tritt, der altbekannte Stress vor und auf dem Weg in den Ur laub fällt also schon einmal weg. Die Busunternehmen in der Region bieten ein buntes Reiseprogramm für alle Inter essens und Altersgruppen, für Familien und Alleinreisen de oder Gruppen.

Individuell unterwegs, das schätzen viele Urlauber am Caravaning.

Schlaf , Wohn , Koch und Sani tärmöglichkeiten weitestgehend

autark ist“, so Daniel Onggowi narso, Geschäftsführer des Cara

Foto: CIVD

vaning Industrie (CIVD).

Verbandes

Wie viel Bargeld braucht man?

Vor Reiseantritt sollte man sich gut informieren Bargeld ist unkompli ziert und wird nahezu überall akzeptiert. Logisch also, dass bares Geld auch im Ausland zur Grundaus stattung eines jeden Geld beutels gehört. Wie viel Bargeld man mitnehmen sollte, hängt von verschie denen Faktoren ab: Wie lange dauert der Auf enthalt? Wie hoch ist das Risi ko, dass man das Geld verliert oder es gestohlen wird? Wie unkompliziert kann man an dere Zahlungsmittel wie Bank oder Kreditkarten ein

setzen? Grundsätzlich sollte man darauf achten, nie seinen gesamten Bargeldvorrat zu verbrauchen. Auch sollte man nie sein gesamtes Bargeld am Körper tragen.

Empfehlenswert ist es, sei nen Vorrat aufzuteilen und ei nen Teil an einem sicheren Ort, wie zum Beispiel dem Safe des Hotels, zu deponie ren. Wer in ein Land außer halb der Eurozone reist, sollte zumindest einen kleinen Teil des Geldes schon am Heimat ort in die Fremdwährung tau schen. So können problemlos

die Taxifahrt zum Hotel, ein Trinkgeld oder die erste Ver sorgung mit Lebensmitteln und Getränken bezahlt wer den. Überprüfen muss man aber zuvor, ob man die Fremdwährung auch in das Urlaubsland einführen darf.

Manche Länder beschränken die Einfuhr ihrer eigenen Währung auf relativ geringe Beträge. Informationen hierzu erhält man zum Beispiel auf der Homepage des Auswärti gen Amtes. Auch das Ausfüh ren der Landeswährung ist nicht immer in unbegrenzter Höhe möglich.

VZ

29. September 2021

Seite 13

Berufswahl · Unterricht · Weiterbildung ANZEIGEN

i

Weitere Infos unter: www.bachmeier.de

Mia stengan narrisch auf Metall und hom a supa Lehrwerkstatt.

Bei uns in R‘heim packan über 90 Leid o. Wennts zoang mogst wosd konnst, schick uns a Bewerbung, am besten glei!

Industriekaufmann Industriemechaniker Maschinen-& Anlagenführer

Übertarifliche Bezahlung!

1. Lehrjahr 900 € 2. Lehrjahr 1000 € 3. Lehrjahr 1200 €

ALLES MÖGLICH. BEI BÄCKER BACHMEIER.

Geschlecht und Alter ist uns wurscht, Hauptsache du basst zu uns (m/w/d)!

Wir machen Dich zum Experten in Deinem Traumberuf.

Wennst no mehr über d‘ Lehr wissen mogst, schaug amoi auf unserer Internetsaitn vorbei

Wir bieten:

www.prokutec.de/karriere | Tel: 08031 870 65 00 | info@prokutec.de

› Ausbildungen

z. B. Fachverkäufer (m / w / d) im Lebensmittelhandwerk

› Jobs in Wohnortnähe

Verkäuferin (m / w / d) in Vollzeit, Teilzeit, Aushilfe und für Studenten

› Weiterbildungen

Filialleiter (m / w / d) Regional-Verkaufsleiter

(m / w / d)

Jetzt bewerben: bewerbung@bachmeier.de www.bachmeier.de/jobs 08721 970-168

Bachmeier GmbH Landshuter Straße 13 84307 Eggenfelden

VERANSTALTUNGS+ KONGRESS GMBH ROSENHEIM

Von der 5. Klasse bis zum Abitur Zum 01.09.2022 bieten wir einen Ausbildungsplatz zur

Fachkraft für Veranstaltungstechnik (m/w/d) Wir sind ein kundenorientierter Dienstleistungsbetrieb in Rosenheim. Zu unseren Betrieben gehören das KULTUR+KONGRESS ZENTRUM, das AUSSTELLUNGSZENTRUM LOKSCHUPPEN, die TOURISTINFO Rosenheim und mehrere Parkhäuser.

Fachkräfte für Veranstaltungstechnik planen den Einsatz technischer Anlagen auf Veranstaltungen, bauen sie auf und bedienen sie. Außerdem entwickeln sie die technischen Konzepte für diese Veranstaltungen, die von Firmenevents über kulturelle Veranstaltungen bis hin zu Messen reichen.

Wir erwarten: Mittlere Reife, vergleichbaren Abschluss I Handwerkliches Geschick I Motivation, Interesse und Verständnis für Technik I Grundlegende Kenntnisse Mathematik/ Physik I Bereitschaft zur Teamarbeit I Selbständiges Arbeiten Wir bieten: Praxiserfahrung in Licht-, Ton- u. Videotechnik I Umfassende Ausbildung, eingespieltes Team I Selbständiges Arbeiten I Kundenkontakt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail: VERANSTALTUNGS+KONGRESS GmbH Kufsteiner Str. 4, 83022 Rosenheim; Herr Robert Kopetz, mail: vkr@vkr-rosenheim, Tel.: 08031 365-9002

Ausbildungsstart bei der EDER GmbH 25 neue Auszubildende starten ins Berufsleben

Die staatlich anerkannten Privatschulen Dr. Kalscheuer machen Euch fit für die Mittlere Reife an der Wirtschaftsschule, für den Berufsabschluss mit Fachabitur an der BFS für Hotel- und Tourismusmanagement und den Berufsabschluss an der BFS für kaufmännische Assistenten.

An allen drei Schularten wird mit kleinen Klassen (Ø 17 Schüler) und einem guten Lehrer- Schülerverhältnis ein familiärer Rahmen gegeben, der Vertrauen schafft und ein sehr angenehmes Lern-bzw. Arbeitsklima ermöglicht. Individuelle Hilfe und gezielte Förderung durch engagierte Lehrkräfte sind selbstverständlich, genauso wie Achtung und respektvoller Umgang miteinander. Alle Schulzweige sind sehr praxisorientiert und bereiten optimal auf das Berufsleben oder ein späteres Studium vor.

Unsere Stärken an der Wirtschaftsschule: • Einstieg ab Klasse 5 (mit Vorklassen) • familiäre Atmosphäre • soziales und digitales Lernen auch im Präsenzunterricht • praxisnahe Unterrichtsfächer wie Übungsunternehmen und BSK und

zubildenden, heuer 25 Mäd chen und Buben, bei der Eder

Jetzt für 2022 bewerben!

Trau Dich und bewirb Dich jetzt MEINE ZUKUNFT BEI • Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement (m/w/d) • Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d) • Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) • Kaufmann im E-Commerce (m/w/d) • Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d) • Metallbauer Fachrichtung Nutzfahrzeugbau (m/w/d) • Mediengestalter (m/w/d) • Verkäufer (m/w/d) QR-Code scannen oder • Fachinformatiker (m/w/d) auf www.eder-gmbh.de/ • Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) karriere/offene-stellen gehen und los gehts!

• Fachlagerist (m/w/d) und viele mehr...

Moorweg 5 • 83104 Tuntenhausen Frau Kathrin Rippl • Tel. 08067/181-733 bewerbung@eder-gmbh.de • www.eder-gmbh.de

GmbH in Empfang genom men und herzlichst begrüßt.

Die neuen Kolleginnen und Kollegen starteten in den un terschiedlichsten kaufmänni schen und technischen Berei chen ihren neuen Lebensab schnitt.

Je nach angestrebtem Beruf werden die Auszubildenden die nächsten zwei bis dreiein halb Jahre die Grundlagen und Spezifikationen erlernen, um später ihre Abschlussprü fung erfolgreich zu absolvie ren und dann auch hoffentlich in ein festes Arbeitsverhältnis bei der Eder GmbH übernom men zu werden.

Auch dieses Jahr musste auf Grund von Corona leider die alljährliche und sehr beliebte Azubi Wiesn im schönen Flötzinger Festzelt abgesagt werden. „Wir werden das aber alles und so bald wie möglich nachholen. Uns allen fehlt für unsere Gemeinschaft das per sönliche Kennenlernen in un gezwungener und lustiger At mosphäre sehr“, meint Angela Eder.

Weitere Infos rund um die Ausbildung bei der Eder GmbH unter eder gmbh.de/karriere/ausbil dungsangebot.

Nachrichten und Termine auf

facebook.com/echorosenheim

VON DER

ONLINE INFO ABEND 16.12./18h/ZOOM

5. KLASSE

Zusammenarbeit mit regionalen Unternehmen

BIS ZUM

Unsere Stärken an der BFS für Hotel- und Tourismusmanagement: • Doppelqualifikation Beruf & Studium • Praktika im In- und Ausland (teilweise gefördert über Erasmus) • vielseitige berufliche Möglichkeiten • interessante Projekte in Zusammenarbeit mit Unternehmen • Zusatzqualifikationen (z. B. AdA Schein / IHK) • Wohnmöglichkeit in unmittelbarer Nähe der Traunsteiner Schule

Unsere Stärken an der BFS für kaufmännische Assistenten: • Kaufmännische Fächer und Informationsverarbeitung • KMK-Fremdsprachenzertifikat • ECDL-Zertifizierung (European Computer Driving Licence) • optionale Ergänzungsprüfung zum Erwerb der Fachhochschulreife

ONLINE-INFO-ABEND:

16.12./18h/ZOOM. Anmeldung und individuelle Beratungsgespräche sind jederzeit möglich, telefonisch, persönlich und online.

ABITUR kalscheuer.com

WIRTSCHAFTSSCHULE (Mittlere Reife, ab 5. Klasse: RO & TS)

BERUFSFACHSCHULE FÜR HOTEL– UND TOURISMUSMANAGEMENT (Fachabitur & Berufsausbildung: TS)

BERUFSFACHSCHULE FÜR KAUFMÄNNISCHE ASSISTENTEN (Berufsausbildung: RO)

Ausbild ung ab 01.09 .2022

Bewirb Di jetzt! ch

Aubildungsberufe Rosenheim 2022 (m/w/x): Werde auch Du Teil der WEKO-Familie und bewirb Dich schon jetzt!

Bewerbungsunterlagen bitte an:

bewerbung@weko.com Weitere Infos:

www.weko.com

®

Eure Chance bei uns!

!

„Herzlich willkommen bei der Eder GmbH“ hieß es am 1. September.

Wie jedes Jahr wurden am 1. September die neuen Aus

– Immer aktuell

Ausführliche Informationen für Interessenten des ehrenamtlichen Qualipaten-Projektes gibt es in den kommenden Monaten bei einer Infostunde in der Volkshochschule Rosenheim. Die Termine sind am 19. Oktober, 16. November und 16. Dezember jeweils von 11 bis 12 Uhr. Treffpunkt ist in der Stollstraße 1 in Rosenheim im Raum 12.

• Fachkraft für Lagerlogistik/ Fachlagerist • Fachkraft für Möbel-/Küchenund Umzugsservice • Gestalter visuelles Marketing • Kaufmann Einzelhandel/ Verkäufer

WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Am Gittersbach 1 83026 Rosenheim Telefon: +49 (0)8031 900-0

Seite 14

29. September 2021

Tel. 08031/3088-0 · Fax 08031/308820

Großer privater Flohmarkt, jedes Wochenende Camping, Pflanzen, Geschirr, Gläser, Kreissäge, Kleinwerkzeuge, Gartenmöbel etc. Alles muss raus!! Günstig! Tel. 08052/9229 (Campingplatz in Aschau)

Elektromeister übern. Reparaturen, Neuinstallation u. E-Check; auch WoEnde. T. 08062/3083 o. 0179/6730721

Kleingewerbe

2,10

waschen und bügeln nur

Fruga Getränkemarkt · OBERWÖHR Renoviere, schleife ab, verlege alle Arten von Parkettböden, Badsanierung, Fliesenarbeiten % 01 71 / 1 54 65 59 Akten- u. Möbeleinlagerung div. Lagerräume - T. 08071/903383 www.DeineLagerbox.de

Garten/Teich/Pflaster, Bagger-, Abbruch-u. Aufräumarbeiten, Pauschal- Biete Gartenpflege rund ums Haus, preis, Termine frei. Fa. Kücük, Tel. Rasen mähen, Hecken schneiden, 08062/7250955 od. 0176/64109836 Sträucherschnitt uvm. 0151/28153320

Orientteppich-Wäscherei

Entrümpelungen...

Ro., Hechtseestr. 6, Tel. 3 35 62

Wohnungsauflösung mit fachgerechter Entsorgung, Transporte aller Art. Kurzfristig & preiswert. Zum Mini-Tarif ADRIANO Kleintransporte + Hausmeisterservice Tel. 08031/225322, Mobil 0179/4769249

Gartenarbeiten, Baumfällung, Heckenschnitt, Wurzelstockfräsen, Dienstleistungen aller Art. Firma Wallner · Mobil 0163/7606173 info.wallner@web.de

WIR ENTRÜMPELN!

 Haushaltsauflösung  Sperrmüllabholung  Entrümpelungen jeglicher Art  Fachgerechte & umweltbewusste Entsorgung Gartenarbeiten aller Art, Hecken- Kostenlose Besichtigung · Tel. 0151/61057474 schnitt - Sträucherschnitt - Pflanzarbeiten - Rollrasen - Zäune - Pflasterarbei- MV Entrümpelung & Wohnungsauflösung

ten. Fa. Mehmeti % 01 52 / 06 94 12 62

Maurermeister f. Maurer- u. Verputzarbeiten, Innenausbau, Fenster, auch instagram#DREIdiemalen Kleinarbeiten. % 01 51 / 28 15 33 20 12 Bilder im Kaffee Dinzler am Essbaum 7 in Rosenheim Zimmermann Holz & Bautenschutz Infos: gudrunbartel@gmx.de Sanierung - Renovierung - ModernisieMalerarbeiten, schnell, sauber und rung am, im & rund uma's Haus. preisgünstig. Fa. % 0 80 76 / 88 89 97 % 01 51 / 28 15 33 20 Gartengestaltung Valo bietet: Pflasterarbeiten, Terrassen, Garagen/Hofeinfahrten, Natursteinarbeiten, Neubau, Gestaltung Tel. 0176/783279419

Schönheitspflege Friseur Dragan Neueröffnung in Kolbermoor, Schuhmannstr. 4, Salon Dragons Art Tel. 0176/67491875 und 08031/5801196. Ich freue mich, Sie in meinem neuen Salon bedienen zu dürfen.

Märkte

Wasserburg

Verlag: Pons Aeni Verlag GmbH

83022 Rosenheim Hafnerstraße 8 Tel. 0 80 31 / 30 88 0 Fax 0 80 31 / 30 88 20

Garten- und Landschaftsgärtner ● Pflaster-/Terrassenverlegung ● Teichbau, Holz- und Drahtzäune ● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen ● Obstbäume und Hecken schneiden ● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen ● Schneeräumen (kleine + große Flächen)

Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de

www.goekmen-gmbh.de Fenster verschmutzt Alex putzt Fenster, Tür, Teppich. Tel. 0 80 34 / 16 76 Anfahrt kostenfrei

ALVERDI Meisterbetrieb

Flohmarkt am Sonntag, den 10.10.2021 von 9-16 Uhr, Ausweichtermin am 17.10.2021. Drive-Center, RO - Westerndorf St. Peter, Anm. erforderlich unter 08031/2206694. Aufbau bitte nicht vor 8 Uhr!

Rott

Feldkirchen Westerham

08031/ 893276 · 0170/5853476 ● Wohnungsauflösungen ● Entrümpelung ● Handwerksleistungen Schnell, preiswert, verlässlich !

Ihr Service für Haus und Garten ● Abbrucharbeiten mit Entsorgung ● Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen ● Bäume fällen, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig - sauber - preiswert

Rosenheim Prien

www.echo-rosenheim.de

Immobilienmarkt

Ankauf

Haushaltsauflösung, Entrümpelung und Entsorgung % 01 51 / 28 15 33 20

TEXTILREINIGUNG & FÄRBEREI

MAX DUMM Hemden

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

Verkauf

ANGERMAIER

REGISTRIERKASSEN

GOLD- & SILBER-ANKAUF

Tel.: 0 80 31 / 1 21 11 · Max-Josefs-Pl. 25 · 83022 Rosenheim · www.goldstube-ro.de

J UWELIER C RONAUER

monta geschlo gs ssen!

Seriös · Zahle BESTPREIS - BAR!

GOLDANKAUF

Rosenheim · Salinstraße 6 · 0 80 31 / 21 97 19

Münzen, Briefmarken, Schmuck etc. Sammler sucht Zinn aller Art, sowie seit über 25 Jahren. % 0 80 34 / 37 18 mech. Armband- u. Taschenuhren (auch defekt). Religiöses u. Sakrales.

Bayrischer priv. Sammler sucht alles % 01 78 / 9 16 87 83 vom 1. und 2. Weltkrieg, % 01 57 / 87 65 57 89 Kaufe edle Weine, Whisky, Kunst u.

Herrenuhren. 089/79360944 Suche Massivholz- und Bauernmöbel aller Art % 01 57 / 58 13 77 41

Fichtenweg 4 · 83075 Bad Feilnbach Tel. (0 80 66) 14 04 · Fax (0 80 66) 8155 Mobil 0171 - 42 15 111 · www.kassen-angermaier.de Suche Porzellan aller Art MassivholzBERATUNG · VERKAUF · LEASING · ZUBEHÖR möbel, Zinn, Bleikristall, Pelze, Uhren, Abendgarderobe % 01 78 / 8 49 51 50 Älterer Anhänger, ohne TÜV, günstig zu verkaufen. % 0 80 31 / 52 15 Garderobenschrank, ca. 1940, massiv, braun, 140x60x184, VB 150 € % 01 73 / 6 07 49 50 Mass. Eisenbett 180x200 cm + 2x Lattenrost 90x200 cm verstellb., VB 170 € % 01 76 / 22 82 43 95 Neues 3-Sitzer/2-Sitzer Sofa Leder, schwarz, ausziehbar, 1.000,- € zu verk., % 0 15 23 / 3 50 74 92 Brennholz trocken ofenfertig; Briketts Buchenholz rund. 0175/16 99 656

Pelze, Orientteppiche, Bernsteinschmuck, Gold-/Silberschmuck, Croco-Taschen, Münzen, Armbanduhren, Schreib-/Nähmaschinen, Trachten, Antikmöbel und Musikinstrumente.

Seriöse Barabwicklung vor Ort. Familienbetrieb seit über 20 Jahren.

MfG Ernst Tel. 0163/4 54 81 14 www.pelz-troedel-ankauf.de

NEUERÖFFNUNG

ZU BIS %

-7 0

VERKAUFEN SIE KEIN GOLD IN DER KRISE – WIR BELEIHEN

! Frau Ernst kauft !

Brennholz trocken, 33 cm, Fichte, Buche, schmal geschnitten, 65 €/Ster, Lieferung möglich % 01 51 / 28 15 33 20 Frau Grünholz kauft Pelze, Damenbekleidung, Trachten, Handarbeiten u.

Schmuck 0176/61787695

OBERHALB WOHNORAMA

Ankauf

GOLDSTUBE AM MITTERTOR - Ihr Spezialist für Markenuhren und Schmuck

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder sowie Handtasche, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, Silberbesteck, Bernstein- u. Modeschmuck. Zahle bar vor Ort. Herr Franz % 01 51 / 73 02 63 25

PFAND KREDIT ROSENHEIM Beleihung ist die Lösung bei kurzfristigen finanziellen Engpässen.

Einfach, unbürokratisch und fair.

Sie hinterlegen nur einen Wertgegenstand - wir geben Ihnen ein Darlehen.

Somit bewahren Sie Ihre Werte !

83022 Rosenheim • Weinstraße 8 Eingang Adlzreiterstraße Tel. 08031/1 23 85 • Fax 08031/38 04 25 www.pfandkredit-rosenheim.de pfandkredit-rosenheim@freenet.de

Grubholzer Str. 9 · 83026 Rosenheim

BRIEFMARKEN/MÜNZEN Sammlun-

0 80 31 / 99 1 00

Fa. Meyer, Antikhandel seit 1980 Str. 36a. Beratung Schätzung gratis! % 0 80 33 / 17 18 % 01 51 / 17 99 43 27

Kleine Mineral-Sammlung zu verkauFrau Strauß kauft Pelze, fen. % 0 15 25 / 2 98 85 07 Näh-/Schreibmaschinen, Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Kosmetikeinrichtung und FußpfleHandtaschen, Schallplatten, gesessel einzeln od. komplett zu ver- edle Münzen, Uhren, Schmuck und Tafelsilkaufen % 01 76 / 72 52 14 92 ber, Instrumente. Zahle bar und fair.

Bequeme Hirschleder-Bundhose, % 01 77 / 8 72 50 00 Bauchumfang 108 cm, VB Krause kauft: Handarbeiten Fahrrad, Tel. 08035/875980 Trachten, Schmuck aller Art, Charivari, Besteck, Münzen, Zinn, Uhren, Angelzubehör, Bronzefiguren, Porzellan, Pelz, Bernstein, Militaria, Musikinstrumente u.v.m. % 01 57 / 58 14 21 15

Wer verschenkt

Fr. Schopper su. Schreib- u. Nähm, Abendgarderobe u. Handtaschen, Pelze, Trachten u. Modeschmuck, alte Uhren, Münzen, Porzellan, Zinn, Krüge, Teppiche, Tafelsilber, LP's u.

Bilder. Zahle bar u. fair! 089/32403105 Antiquariat am Roßacker kauft Bücher/Bibliotheken, Tel. 08031/2479440

Verlagsleitung: Linda Laszlo

Robert Nusser Franziska Finsterwalder

Anzeigen:

Marta Lechner Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens Elli Bargmann

Druck:

OVB GmbH & Co. Medienhaus KG, Hafnerstraße 5-7, 83022 Rosenheim

Mitglied im BVDA e. V. Erscheinung: Mittwoch Auflage: 65.000 · Treuhand geprüft

Tarif: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 34 vom 1. Oktober 2020 Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

Franz Sanierungen Wir bieten an: Reinigungsarbeiten von Haus- und Garagendächern sowie Mauern, Terrassen und Hofeinfahrten, Holz- und Fassadenanstrich, Trockenlegungen, Verputzarbeiten, Plattenverlegung uvm., zu günstigen Festpreisen Tel. 0176/62998760

Wurzelstockfräsungen 0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 www.wurzelfraeser.de



Redaktion:

Verschenken Kostenlose Sprechstunden jeden 1. Donnerstag im Monat im Landratsamt Rosenheim, Anmeldung LRA 0 80 31/ 3 92 10 89 Kontakt AWS Tel. 0 15 90 3 12 51 69

Kinderwagen, Esstisch, Bücher, Teppiche, Damen-, Herren- u. Kinder-Kleidung, großer Teddybär, Abendkleid., u.a., Tel. Mo-Sa. ab 17.30 h: 0151/28103899

Geschäftsstelle: Schwarzenbergstr. 5 83043 Bad Aibling

Haushaltsauflösungen Besenrein, brauchbares Mobiliar kann angerech- Glasvitrine, ca. 1,80 m h 0,30 T, 0,80 B net werden. Pauschalpreisvereinb. gg. Selbstabbau u. Abhol. zu verschenHerr Böhringer, Tel. 01 74 / 3 88 09 00 ken T. 08035/950 88 16 AB Garten- u. Außenanlagen in hoch- Gut erh. Radiatoren 4 Stück, fahrbar; wert., fach- u. termingenauer Ausfüh- Waschmaschine defekt zum ausrung, Fa. Cakaj, Tel. 0152-34005754 schlachten; rd. Holztisch massiv Dm. 60 cm, gg. Abh., 0163/3917795

Fahrradbörse Garten- und Landschaftsbau · Pflaster-, Natursteinarbeiten · Außenanl. · Zaunarbeiten (Holz, Draht, Gabionen) · Bepflanzungen u. Gartenpflege aller Art · Teiche und Swimmingpools · Abbruch und Entsorgung Tel. 08031/930989 · 0171/7485054 www.elegant-bau.com

Meyer-Dreirad, gut erhalten, VB € 350 % 0 80 31 / 4 50 35

Unterricht

Herrmann's Hausmeisterservice fachgerechte Garten-/Pflasterarbeiten, Bagger- u. Laderfahrer. Tel. 0 80 31 / 89 Lehrer: Math./RW/E/Frz. RO 64155 07 41 oder 01 70 / 34 04 222

Wendelstein Heimatbuch 2022 die Urlaubslektüre mit erfrischenden Badetipps und großartigen Ausflugszielen!

Grundstücksankauf

Partner pro Zeile 1 ,- v

Materialien für spielerischen Englisch-Unterricht abzugeben. % 0 80 31 / 3 35 04

Termingerecht und planungssicher übernehmen wir alle Formalitäten Friedrich Schauer GmbH · Obere Dorfstr. 12 83101 Rohrdorf · T 08032/189690 info@schauerbau.de · www.schauerbau.de

Dringend gesucht: Barrierefreie, rollstuhlgerechte Wohnung mit Terrasse oder Balkon für 1 Person Tel. 0178/5497992

Umzüge

Raubl. Fam. sucht 3-Zi-EG o. Lift, k.

Haustiere, Nichtraucher, sicheres Einkommen % 01 52 / 29 50 43 51 Anständiger Mann sucht im Landkreis RO 1 bis 2-Zi.-Whg. Anständige Belohnung. % 01 74 / 4 00 12 54

Ziehen Sie um? div. Lagerräume zu vermieten - T. 08071/903383 Nichtraucherin mit geregeltem Einwww.DeineLagerbox.de kommen, ohne Haustiere sucht 1-2Zimmer-Wohnung in Bad Endorf od.

Umgebung bis ca. 650,- €, Tel. 0179/75 88 009

Garagen-Stellplätze

% 0 80 71 / 90 33 83

E-mail: echo Kleinanzeigen-Formular unter www.echo-rosenheim.de

Suchen Lagerhalle 400 - 600 m2 Fenster. Haustüren. Wintergärten.

Kroiher GmbH Tel. 08035/964770

KFZ-Markt Kfz-Ankauf

Nissan

Kaufe Pkw/Busse TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden.

KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ Herzog. 0171/5218686; 08035/967666

Raubling/ Pfraundorf Telefon: 08035/2550 www.zum-lerchenberger.de

VW Golf 6er, silbermetal., Bj. 2010, 80 PS, 120' km, TÜV neu, neue Allwetterreifen, VB 3.500,- €, % 01 79 / 7 64 85 74

AUTOANKAUF! Kfz Steinecke, Tel. 0 80 31 / 4 08 36 32 oder Tel. 01 79 / 54 55 972 auch SA und SO

Wohnmobile/-wagen

Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil/Wohnkabine Tel. 0152/18477064 Ulrike, 75 Jahre jung, hübsche Witwe Er, 53, NR sucht eine nette Freundin. hier aus d. Gegend, bin schlank, etwas 0173/1894309 vollbusig, gute Hausfrau u. Köchin mit einem großen Herz, ich suche üb. pv einen sympathischen Partner (Alter egal), Liebevolle, attraktive Frauen aus Böhmen bei getrenntem oder zusammen woh- Gratis Testvorschläge - Begegnungen garantiert nen. Gerne würde ich Sie auf Kaffee und 0841-77844 - pvinstitutarendas.de Winterräder, Smart 451, ca. 7 MM, Kuchen einladen, damit wir uns näher 100 €, geg. Abh., Tel. 0172/8623284 kennenlernen können. 0160/97541357 Gertrud, 71 J., ehemalige Beamtin, Durch die Vertrautheit von Dir nette sehr attraktiv, traumhafte, frauliche FiSingle-Frau, glaube ich männl. Dich zu gur, bin zärtlich, einfühlsam, anverstehen zu können. % 01 57 / schmiegsam u. hilfsbereit, ich koche 37 47 82 50 gerne u. gut, liebe ein gepflegtes, gemütliches Zuhause. Welcher liebensEr, 57/180, sucht nette Frau. werte Mann bis ca. 80 möchte mich Tel/SMS 0157/30307280 kennen lernen? Bitte rufen Sie gleich an pv Tel. 0151/62903590

Kfz-Zubehör

PARTNERKATALOG

Einsame Angelika 65 J., eine schöne, liebevolle Witwe, schlanke, weibl. Figur, gepflegt und jung geblieben. Ich habe Sinn für alles Schöne im Leben, mag Reisen, Musik, schätze gutes EsTel. 0 86 31 / 9 40 51 30 sen, liebe auch ein gemütliches Zuhause. Wäre gerne umzugsbereit. Gibt es www.pv-christina.de einen ehrlichen Mann bis ca. 80 J., der Marga 79 Jahre, Witwe aus Ihrer Nähe, es mit mir versuchen möchte? pv Tel. bin gepflegt, ordentlich u. anpassungs- 0151/62913877 fähig, ich möchte der Einsamkeit ein Ende bereite, suche deshalb einen net- Gaby 56 J. (selbständige SchneideGepflege Oase ten Mann üb. pv (Alter unwichtig), bei rin), verwitwet, eine sehr hübsche Frau, zum Abtauchen bei getrenntem oder gemeinsamen Woh- mit toller Figur. Ich lebe allein, habe zeigefreudigen Lustfrauen nen. Gerne würde ich Sie mit meinem PKW und suche einen treuen Mann, der Auto besuchen und wir besprechen al- auch gerne älter sein kann. Für eine VerEG 08031-8077175 * I. Stock 08031-8098406 les persönlich. Sie erreichen mich Tel. abredung melde dich bitte pv Tel. täglich * www.wellness-oase-ro.de 08121/2508698 0160/7047289

mit vielen Partnervorschlägen v. Damen od. Herren aus Ihrer Nähe sofort kostenlos anfordern.

Su. Wohnwa. auch v. Campingplatz m./ohne TÜV % 01 75 / 9 72 49 26 Su. Wohnmobil oder Wohnwagen. % 01 51 / 41 85 66 94 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA

Kontaktanzeigen Modelle

Rosenheim

Erhältlich im Buch- und Zeitschriftenhandel, in den Geschäftsstellen der OVB Heimatzeitungen, telefonisch unter 08031/213-172 sowie im Internet unter www.wendelstein-heimatbuch.de

Rentner sucht FeWo zu mieten v.

Nov. bis Febr. % 01 62 / 6 60 35 17

Grundstücke gesucht!

Kfz-Fa. Tel. 08031/396333 oder 0173/3 933284

4x All-Jahres-Reifen + Felgen, 185/60R15 f. Renault Clio gg. Selbstabh., % 01 51 / 10 34 84 59

Mietgesuch

Kaufe ETW/Haus/Grd. sofortige Kaufentscheidung. % 0 89 / 66 33 66 Wir sind auf der Suche nach einer WG-geeigneten Wohnung für zwei voll im Leben stehende, junge Frauen in RO und Umgebung. % 01 51 / 70 33 78 19

Wohnwagen-/Wohnmobilstellplatz Suche Da.- und He.-Fahrrad und eine in Pang, Freigelände mtl. 50,- €, Angelausrüstung % 01 78 / 9 26 47 67 % 0 80 31 / 93 07 55

Wer verschenkt an Familie Flohmarktsachen gegen kostenlose Abholung? % 0 80 31 / 61 58 99

Bernd Stawiarski

Kleine Wohnung zu kaufen gesucht: 1-2 Zi. ab 40 qm mit Küche u. Bad, gerne renov.bedürftig, in Prien, Breitbrunn od. Umgebung. % 01 72 / 8 93 36 70

gen, Nachlässe KAUFT Firma V. Stellplätze für Autos + Bikes ELEKTROGERÄTE & MEHR Antikes von ANKAUF A-Z, Sammlungen aller Art Klöpsch 83080 Oberaudorf, Kufsteiner www.DeineLagerbox.de

Kiefersfelden

Geschäftsführung:

Immobilien-Verrentung mit lebenslangen Wohnrecht

Wir kaufen Baugrundstücke, auch mit Altbestand

seit 1927

Verschiedenes

Dies & Das

❤

Kontakte/Agenturen Er, 55 J., sucht eine nette Sie zwischen 45 und 55 J. für alles was Spaß macht % 01 70 / 2 73 56 43

Massagen Biete Test-Massage an! % 01 72 / 5 85 97 71

29. September 2021

Seite 15

Wichtige Interessenvertretung

Persönlichkeitsentwicklung im Mittelpunkt

Neuwahlen beim Rosenheimer Seniorenbeirat

Wirtschaftsschule der Privatschulen Dr. Kalscheuer erhält Lions-Quest-Qualitätssiegel

Fotos: Stadt Rosenheim

Josef Kugler prägte mit seinem Engagement elf Jahre das Gremium, jetzt wurde er gebührend verabschiedet.

die Verdienste des Senioren beirats: „Sie organisieren ge meinsame Ausflüge und re gelmäßige Frühstückstreffen, Sie sind einfühlsamer An sprechpartner und Interessen vertreter für unsere Seniorin nen und Senioren, ohne Sie gäbe es den Mehrgeneratio nenpark und vieles andere nicht. Und das leisten Sie alles ehrenamtlich aus Überzeu gung – Respekt!“ Die Wahlen zum neuen Vorstand brachten folgendes Ergebnis: Neue Vorsitzende

ist Irmengard Oppenrieder, stellvertretender Vorsitzender Ludwig Reitmair, Schriftfüh rer Dieter Hofrath und stell vertretender Schriftführer Theo Auer. Martin Wollny, Leiter des Sozialamts, gratu lierte dem neuen Vorstand: „Ich wünsche Ihnen ein glückliches Händchen in Ih ren neuen Ämtern. Und ich wünsche Ihnen auch, dass nach den schwierigen Coro na Zeiten bald wieder mehr gemeinsame Aktivitäten mög lich sein werden.“

Der neue Vorstand, von links: Dieter Hofrath, Ludwig Reitmair, Irmengard Oppenrieder und Theo Auer.

Wechsel im Vorstand des Rosenheimer Seniorenbei rats: Nach elf Jahren Zu gehörigkeit, davon über sieben Jahre als Erster Vorsitzender, legte Josef Kugler aus persönlichen Gründen jetzt sein Amt nieder. Mit ihm scheiden auch Stellvertreterin Bri gitte Kutka und die stell vertretende Schriftführe rin Maria Francese aus.

Oberbürgermeister Andreas März würdigte in seiner Rede

„Der gleiche Gott?“ „Gott der Rache – Gott der Liebe. Glauben Christen und Juden an den gleichen Gott?“, dieser Frage geht ein Vortrag von Rektor Reiner Schübel am Mittwoch, 13. Oktober

nach. Beginn ist um 19.30 Uhr in der Michaelskirche, Kirchenstraße 10, in Brannen burg Degerndorf. Der Eintritt ist frei. Anmeldung ist mög lich beim Bildungswerk Ro

senheim unter info@bildungs werk rosenheim.de oder Tele fon 0 80 31/2 30 72 10. An gegeben werden müssen Na men, Adresse, Telefonnum mer oder E Mail Adresse.

Für die erfolgreiche Umset zung des Lebenskompetenz programms „Erwachsen wer den“ erhielt die Schule in ei nem Festakt vom Kabinetts beauftragten für Lions Quest Christoph Bolbrügge das Li ons Quest Qualitätssiegel. Li ons Quest ist ein Jugendför derprogramm für zehn bis 14 jährige Schülerinnen und Schüler, das im Unterricht von der sechsten bis zur elften Klasse vermittelt wird.

Ausgezeichnet wurde die ehemalige Schulleiterin Gabri ele Leihkamm, die vor zehn Jahren das Unterrichtsfach „Lebenskompetenzen“ einge führt hat. In einem wöchentli chen zweistündigen Pflichtun terricht ohne Noten werden

demokratischen Gesellschaft“, so Leihkamm.

Christoph Bolbrügge über reichte Gabriele Leihkamm im Beisein von Geschäftsführer Axel Kalscheuer die Lions Quest Urkunde. An der Feier stunde nahmen neben zahlrei chen Schülerinnen und Schü lern und Lehrerinnen und Leh rern auch der ehemalige Zweite Bürgermeister Anton Heindl, Bei der Feierstunde, von links: Inhaber und Geschäftsführer Schuldezernent Michael Kene Axel Kalscheuer, der Kabinettsbeauftragte für Lions-Quest, der sowie Barbara Freyberger Christoph Bolbrügge, und die ehemalige Schulleiterin Gabrie- vom Lions Club teil. le Leihkamm.

Alle lobten die Arbeit der Wirtschaftsschule. In Bayern die Schülerinnen und Schüler punkt stehen Lernstrategien, gebe es nur zehn Schulen, die in der Entwicklung ihrer Per Motivation, Zielerreichung, zertifiziert seien. Die Zertifizie sönlichkeit unterstützt. Geför Knigge Regeln für den Be rung, über die sich Leihkamm dert werden sollen soziale rufsalltag und die Übernahme und ihr Lehrerkollegium sehr Kompetenzen. „Im Mittel von Verantwortung in einer freuen, gilt für drei Jahre.

„Dreiklang!“ in der Städtischen Galerie Ausstellung mit Werken von Bernhard Paul, Christine Ott und Christian Heß Die Gruppenausstellung „Dreiklang“, die bis 31. Okto ber 2021 in der Städtischen Galerie Rosenheim zu sehen ist, bringt aktuelle Werke von Bernhard Paul aus Rosenheim mit Werken von Christine Ott aus München sowie Christian Heß aus Ullerting/Simssee in einen künstlerischen Dialog, in dem aus Vielstimmigkeit ein harmonischer Zusammen klang entsteht.

Formelle und inhaltliche Gemeinsamkeiten wie das Er schaffen neuer Bildsysteme, die bewusste Überschreitung von Gattungsgrenzen und eine musikalisch anmutende Rhythmik, die alle Werke ver schiedentlich durchzieht, cha rakterisieren die Schau: So spielt für Bernhard Pauls Ma lerei zeitgenössische Musik eine wichtige Rolle. Kompo sitionen von Steve Reich,

Frank Zappa, John Cage, Wolfgang von Schweinitz ins pirieren seine Bilder. Durch Farb und Linienführung komponiert er gemalte Sym phonien, die bei aufmerksa mer Betrachtung ihre Töne, Zwischentöne und Akkorde preisgeben. Auch Christine Ott bezieht sich in ihren zwei und dreidimensionalen Zeich nungen auf Musik, Poesie und kodierte Zeichensysteme. Aus

dem dialektischen Zusam menspiel von Linie und Raum entfalten ihre Werke unerwar tete räumliche Effekte sowie eine ganz eigene Rhythmik und Melodie. Christian Heß geht in seiner Kunst einem Spieltrieb nach und lockt uns mit seinen Zeichnungen und Skulpturen in ein ausgeklü geltes Gedankenlabyrinth.

Weitere Informationen gibt es unter galerie rosenheim.de.

MFA für Hausarztpraxis Grudzinski in RO/Pang für 10-15 Std./Wo. ab sofort gesucht. gru.rosenheim@gmail.com

Bürokraft VZ/TZ und Personalsachbearb.

Stellenmarkt Stellengesuche

Wir suchen nette, freundliche Kantinenhilfe tägl. v. Mo-Frei v. 11-14 Uhr % 01 51 / 10 62 93 62

Mitarbeiter

Kommissionierer/in Metzgerei (VZ), Mo-Fr Tagschicht

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Kommissionieren der Fleisch- und Wurstwaren. Tägliche Arbeit im Kühlhaus, körperlich belastbar. Bewerbungen an: a.koerber@herrmannsdorfer.de Tel.: 0176-43172912. Nähere Infos auf unserer Website www.herrmannsdorfer.de/jobs

gesucht (m/w/d)

Reinigungskraft für Privat-HH in RiePutzstelle ges. in Privathaushalt in RO dering gesucht % 0 80 31 / 6 22 70 % 01 79 / 8 26 92 35

Stellenangebote

Wir suchen für Top-Unternehmen in RO Versandmitarbeiter (m/w/d)! Sehr interessanter Job! Jetzt bewerben unter: www.multiwork.de/jobs Tel. 08031/3669 0

Metzger/in (TZ/VZ) Schlachten, Zerlegen, Produktion – für alle die diesen Beruf noch in allen Facetten ausüben möchten. Bewerbungen an: a.koerber@herrmannsdorfer.de Tel.: 0176-43172912. Nähere Infos auf unserer Website www.herrmannsdorfer.de/jobs

Münchener Str. 28, 83022 Rosenheim Telefon: 08031 271579-0 info@bbpersonal.de

Koch/Köchin (TZ/VZ),

Kundenberater/in 40,- €/Std. hauptnebenberuflich mögl. 0152/36799054

Zuverlässige Reinigungskräfte m/w/d

KFZ-MECHANIKER/in KFZ-MECHATRONIKER/in gesucht!

09 11 / 81 27 154 (08.00 - 16.00 Uhr)

�'

Es erwartet Dich unser starkes Team in unserer freien Kfz-Werkstatt (Familienbetrieb) in Griesstätt, fairer Lohn und angenehme Arbeitszeiten.

DORFNER

für unsere sozialen Dienste auf 450-Euro-Basis gesucht

REINIGUNGSKRÄFTE (m/w/d) Pflegeheim Bad Endorf      

Mo.–Fr. 11.00–14.00 Uhr Wochenende im Wechsel ca. 20 Std./Woche Deutschkenntnisse wünschenswert Bezahlung nach Tarif 11,11 €/Std. Sonntagszuschläge

Haben Sie Interesse?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Mo. – Fr. von 9.00 –14.30 Uhr

Der BRK Kreisverband Rosenheim bietet älteren und behinderten Mitbürgern in Stadt und Landkreis Unterstützung für ein selbstständiges Leben zu Hause. Kommen Sie in unser Team und helfen Sie uns dabei!

Fahrer Essen auf Rädern: Infos und Bewerbung unter www.brkrosenheim.de/job2421.

Fahrer Fahrdienst: Infos und Bewerbung unter www.brkrosenheim.de/job2521.

Mitarbeiter Bereitschaftsdienst Hausnotruf: Infos und Bewerbung unter www.brk-rosenheim.de/job2221.

Wir erwarten von Ihnen: Führerschein Klasse B und Freude am Umgang mit älteren und/oder behinderten Menschen.

Wir bieten Ihnen: Eine vielseitige Aufgabe mit großem Engagement, ein sehr gutes Arbeitsklima und die Leistungen des BRKTarifvertrages mit Zusatzversorgung.

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: BRK-Kreisverband Rosenheim, Andreas Maurer, Tegernseestr.

5, 83022 Rosenheim oder bewerben Sie sich online unter der angebenen Internetadresse und Jobnummer.

Für uns zählen Ihre Stärken und Erfahrungen. Deshalb ist bei entsprechender Eignung für die ausgeschriebenen Stelle jeder, unabhängig von Merkmalen wie z.B. Geschlecht, Herkunft und Abstammung oder einer eventuellen Behinderung, bei uns willkommen.

Kfz-Sleik · Alpenstr. 29 · 83556 Griesstätt · Tel: 0 80 39 - 90 88 510

Bewerbungen gern per Email: info@kfz-sleik.de o. persönlich vorbeikommen

Ausfahrer & Disponent (m/w/d) Konditor (m/w/d) Gesellen Wir bieten:

• Lohn wird nach Std. abgerechnet • Zuschlag für Nacht-Arbeit • Betriebliche Altersversorgung • Geregelte Arbeitszeiten • und vor allem ein tolles Team von Kollegen.

Jetzt bewerben: Bäckerei Anders GmbH, z. H. Herr Anders Hermann-Oberthstr. 5, 83052 Bruckmühl www.baeckerei-anders.de

an der frischen Luft... für Schüler ab 13 Jahre, Studenten, Rentner u. Hausfrauen.

Verteilen Sie am Dienstag/Mittwoch in Ihrem Ort:

Wir suchen Zusteller*innen für: Rosenheim, Nußdorf, Neubeuern, Thansau, Stephanskirchen/Schlossberg, Niederaudorf, Oberaudorf, Schleching und als Urlaubsvertretung für alle Gebiete.

E-Mail: info@speck-alm.de Tel. 08023 - 1442 Mobil 0160 - 9471 5912

Geld verdienen Nebenverdienst

Arbeiten auf der Speck-Alm im Oberen Sudelfeld, einem der schönsten Skigebiete im Voralpenland.

Wir suchen ab sofort für die kommende Wintersaison

in Voll- und Teilzeit

Bitte weitersagen! Falls jemand jemanden kennt….

in Vollzeit ab sofort gesucht

Dorfner Gruppe 0 80 25/9 97 00 Miesbach@dorfner-gruppe.de

Kellner (m/w/d) Koch (m/w/d)

Mo-Fr Tagschicht

!!Traumjob zu vergeben!!

für diverse Objekte, Zeitfenster nachmittags, in Rosenheim gesucht.

Wir suchen ab sofort zuverlässige, flexible

m. kfm. Ausbild. o. Grundkennt. ges. Tel. 08031/31590 (Mo-Fr) personal@asr-autoschilder.de ASR Autoschilder GmbH

Herstellung von hochwertigen, hausgemachten Convenienceprodukten und tagesfrischer Feinkost. Bewerbungen an: bewerbungen@herrmannsdorfer.de Tel.: 08093/90940. Nähere Infos auf unserer Website www.herrmannsdorfer.de/jobs

Peter Kattenbeck GmbH, Tel. Bewerbung:

Fahrer und Mitarbeiter (m/w/d)

SPÜLKRAFT w/m/d - Minijob/TZ, ab sofort, kein ÖPNV (kein Bus/Bahn), ASCHBACHER HOF, 83620 Feldkirchen-Westerham; Tel. 08063/80660; info@aschbacher-hof.de

und freuen uns auf Ihren Anruf 08031/213 213, Ihre Mail an vertrieb@ovb.net oder unter www.ovb-medienhaus.de/zusteller

• Aschau im Chiemgau • Bad Feilnbach • Bruckmühl • Edling

die

• FeldkirchenWesterham • Halfing • Kolbermoor • Neubeuern

• Oberaudorf • Rosenheim • Rott am Inn • Stephanskirchen • Tuntenhausen

Wochenzeitung

SPRINGER/IN (geringfügig oder kurzfristig) für den mobilen Einsatz im Landkreis GESUCHT (KFZ & FS Bedingung) Bewirb Dich jetzt: Tel. 0 80 31 / 9 01 89-21

Hafnerstr. 5-13 · 83022 Rosenheim info@prospekt-express.de www.prospekt-express.de

Seite 16

29. September 2021

Treppen wieder schön und sicher

mit neuen Stufen nach Maß!

vorher

✓ In Echtholz oder Laminat Rufen Sie uns an:

0 80 31/ 35 70 64

www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

Coconami Coconami – das sind Mi yaji und Nami – zwei Uku lelen, eine viersaitige Zigar renkiste, eine Blockflöte und vielstimmiger Gesang.

Nami und Miyaji kommen aus Japan und leben in München. Sie kommen am Samstag, 2. Oktober, ab 20.30 Uhr nach Hemhof, zum Hubbi. Miyaji spielt virtuos die Ukulele und Gi tarrenbox. Nami verzaubert durch ihren Gesang, pfeift wie eine Nachtigall, spielt Ukulele, Blockflöte und Kalimba. Textlich bewegen sich Coconami gerne auf absurden Terrain. Nami mit ihrer zauberhaften, manch mal elfengleichen und manchmal tief tönenden Stimme, singt vom Hai fischbaby, von Roten Schu hen oder von Aalen mit Herpes. Informationen gibt es beim Kramerwirt, Hem hof bei Bad Endorf, Lede rerberg 5, E Mail info@hub bi.net, Tel. 0 80 53/18 19.

Nachhaltig wertvoll

ANZEIGE

Frischpack erneut beim Focus-Deutschland Test ausgezeichnet Bereits zum zweiten Mal können sich die Käse Ap petitmacher von Frisch pack über die Auszeich nung mit dem Siegel „Deutschlands wertvollste Unternehmen“ im Bereich Nachhaltigkeit freuen.

Das Siegel wurde 2021 im Auftrag von Focus und Focus Money unter der Marke DEUTSCHLAND TEST er neut an Unternehmen ver schiedenster Branchen verge ben. Die Focus Redaktion de finiert den Begriff ‚wertvoll‘ bei diesem Ranking nicht nur materiell: „Leistet eine Firma nicht auch einen wertvollen Beitrag für die Gesellschaft und deren Zukunft, wenn sie sich beim Thema Nachhaltig keit engagiert? Ist es nicht auch wertvoll, eine ökologi sche, ökonomische und sozia le Verantwortung zu überneh men und das im Tagesge schäft vorzuleben?“ Die Ant

DNK, um die Ergebnisse transparent und vergleichbar zu machen. „Nachhaltigkeit ist integraler Bestandteil unse rer Unternehmensphilosophie.

Das zeigt sich in den konse quenten Maßnahmen an unse rem Standort Mailling, die Emissionen zu minimieren und auf alternative Energien zu setzen. Die transparente Dokumentation nach nationa len Standards gehört ebenso Auch in der dritten Auflage seines Nachhaltigkeitsberichts dazu. Einen weiteren Schritt vom August 2021 folgt Frischpack den Kriterien des DNK, um gehen wir nun mit unserem die Ergebnisse transparent und vergleichbar zu machen. Jetzt Greenline Konzept für nach wurde Frischpack mit dem Siegel „Deutschlands wertvollste haltige Verpackungslösungen Unternehmen“ im Bereich Nachhaltigkeit, im Auftrag von Fo- und mit den geplanten Ener cus und Focus Money unter der Marke DEUTSCHLAND TEST, gie und Umweltzertifizierun zum zweiten Mal ausgezeichnet.

Foto: Frischpack gen bei Baackes & Heimes in Viersen. Umso mehr freuen wort ist natürlich: Ja! Frisch möglichen Kandidaten für das wir uns, dass wir damit in der pack erreichte im Ranking Ranking unter anderem aus Branche Vorreiter sind und 90,9 von 100 möglichen der Datenbank des Deutschen dies auch in der Öffentlichkeit Punkten und liegt damit auf Nachhaltigkeitskodex (DNK) Anerkennung findet“, kom Platz 2 der lediglich vier aus aus. Auch in der dritten Auf mentiert Dieter Baur, Vorsit gezeichneten Unternehmen lage seines Nachhaltigkeitsbe zender der Geschäftsführung aus der Verpackungsbranche. richts vom August 2021 folgt der Frischpack Gruppe, die Die FOCUS Studie wählt die Frischpack den Kriterien des Auszeichnung.

Kräutertag auf der Frauen insel Sonntag, 17. Oktober, 9.30 bis 16.30 Uhr. Kräuter für Leib & Seele und präventiv für die kalte Jahreszeit. An meldung bis 30. September bei Sabine Haase. Telefon 0 80 35/15 20, E Mail achil lea hase@t online.de Fit und gesund durch die Wechseljahre für Frauen ab 40 + Mittwoch, 13. Oktober, 19 bis 21.30 Uhr in Bad Aibling.

Info und Anmeldung bei Sa

auf alle regulären Artikel von comazo|platin.

Bis zu 50% Rabatt auf vorherige Kollektionen.

Aktion gültig vom 27.09 bis 16.10.2021.

Solange der Vorrat reicht.

BÖBLINGEN, SINDELFINGERSTR. 39 - PARKPLÄTZE VORHANDEN KOLBERMOOR, AM ROTHBACHL 1 - NEBEN ALDI MO-FR 9.00-18.00 UHR, 9.00-14.00 UHR MO-FR 10.00-19.00 UHR, SA SA 10.00-16.00 UHR -- WWW.COMAZO.DE WWW.COMAZO.DE

Unternehmen: Comazo Martin-Luther-Str. 72461 Albstadt Unternehmen: ComazoGmbH GmbH&&Co. Co.KG, KG, Martin-Luther-Str. 1, 1, 72461 Albstadt

Naturschutz und Erholungsnutzung Abschlussveranstaltung 30 Jahre Naturschutzgebiet am Geigelstein Zum Abschluss des 30jähri gen Jubiläums des Naturschutz gebiets am Geigelstein laden die beiden Bergsteigerdörfer Sach rang und Schleching am Don nerstag, 7. Oktober, um 19 Uhr in das „Alte Bad“ in Unterwös sen, Hauptstraße 71, zu einer Po

diumsdiskussion ein.

Unter der Leitung von Stefan Kattari, ehemaliger Gebietsbe treuer des Öko Modelles Achental und Bürgermeister von Grassau stellen sich die Bürgermeister von Sachrang, Simon Frank, und Schleching,

Sepp Loferer, Hanspeter Mair, Geschäftsbereichsleiter „Alpine Raumordnung“ vom Deutschen Alpenverein, Oswald Pehel, Leiter des „Tourismus Ober bayern München (TOM) e.V. und Christian Zwanziger, MdL, Fraktion BÜNDNIS 90/DIE

GRÜNEN diesem spannenden Thema.

Aufgrund der noch beste henden Corona Auflagen ist eine Anmeldung bei der Tou rist Info Sachrang, Telefon 0 80 57/90 97 37 oder E Mail info@sachrang.de nötig.

bine Sporrer.

Telefon 01 52/52 74 96 07, E Mail sa bine.sporrer.mj@gmail.com Workshop QiGong und Me ditation Samstag, 9. Oktober, 14.30 bis 18 Uhr. Mit speziellen Übungen für Nacken, Schul tern et cetera und Wirbelsäu len schwingen beginnen wir.

Mit der Meditation „die gol dene Kugel“ wird der Work shop ganz entspannt beendet.

Klangabend Sonntag, 17. Oktober, ab 18 Uhr in Thansau mit dem The ma „Im Zentrum der Kreise“, Info und Anmeldung bei Claudia Schindler, Telefon 0 80 31/73 76 46 oder E Mail klang oasen raum@gmx.de Japanisches Heilströmen: Aufbaukurs Mittwoch, 13. Oktober, 19 bis 20.30 Uhr, 3 Treffen. „Per sönliche“ Unterstützung für

jedes Organ! Quereinstieg ist möglich. Info und Anmeldung bei Christina Erdl, Telefon 0 80 34/6 36 96 49, oder E Mail info@heiltherapie rosen heim.de Heilströmen: Entspannt in den Schlaf finden Mittwoch, 10. November, 19 bis 21 Uhr. Info und An meldung bei Christina Erdl, Telefon 0 80 34/6 36 96 49, oder E Mail info@heilther apie rosenheim.de Wirbelsäulengymnastik Montags von 9.30 bis 10.30 Uhr im/am Pfarrheim Rosen heim Pang, Panger Straße 11, Info/Anmeldung bei Eveline Ober, Telefon: 0 80 52/55 00 Orientalischer Tanz mit Vorkenntnissen Donnerstags von 18.30 bis 19.45 Uhr, auch für Wieder einsteigerinnen, im/am Pfarr heim Rosenheim Pang, Pan

ger Straße 11, Info/Anmel dung bei bei Gertraud Jerger.

Telefon 0 80 35/90 77 64, E Mail kneipp@kreativstudio.de Herbstwanderungen mit Pe ter Birle Brünnstein, 1532 Meter, Samstag, 9. Oktober. Rund tour vom Wanderparkplatz am Tatzelwurm. Gehzeit fünf Stunden.

Trainsjoch, 1707 Meter, Samstag, 16. Oktober. Über die Mariandlalm zum Grenz gipfel. Gehzeit vier Stunden.

Kranzhorn, 1386 Meter, Samstag 23. Oktober. Über die Bubenau zum Grenzgip fel. Gehzeit drei Stunden.

Heubergrunde, 1338 Meter, Samstag, 30. Oktober. Vom Parkplatz Schwaibern über Mailach zum Grasgipfel.

Gehzeit drei Stunden.

Gederer Wand, 1398 Meter, Samstag, 6. November. Von Hintergschwent zum felsigen Gipfel mit tollem Chiemsee

ANZEIGE

Riesen-Rabatte!

Teakon-Möbel-Flohmarkt am 1. und 2. Oktober

Fit & gesund mit dem Kneipp Verein Rosenheim e.V. Kneipptag auf der Frauenin sel Samstag, 16. Oktober, 9.30 bis 16.30 Uhr. Regenerations tag für Körper & Seele und ein aktives Immunsystem nach Kneipp im Kloster. An meldung bis 30. September bei Gertraud Jerger. Telefon 0 80 35/90 77 64, E Mail kneipp@kreativstudio.de

15% RABATT

blick. Wanderzeit vier Stun den. Weitere Informationen und Anmeldung bei Peter Bir le, Bergwanderführer Telefon 0 80 36/80 32, E Mail peter birle@gmail.com.

Wichtige Hinweise: Die Kurse und Angebote starten nach den tagesaktuel len Abstands und Hygienere gelungen bei trockenem Wet ter im Freien oder sofern die Räume wieder offen sind. Für Anmeldung und kurzfristige Änderungen wird gebeten, sich direkt an den jeweiligen Kursleiter zu wenden.

Nähere Infos zu den Ange boten und weitere Online An gebote finden sich aktuell auf der neuen Homepage des Kneipp Vereins und im Pro grammheft 2021. Es liegt im echo Büro und öffentlichen Stellen/Apotheken aus. An meldungen auch direkt unter kneipp verein rosenheim. de Infos unter Telefon 0 80 31/2 20 81 61.

Am Freitag, 1. Oktober, 10 bis 18 Uhr, und Samstag, 2. Oktober, 10 bis 16 Uhr, veranstaltet Teakon einen Möbelflohmarkt für Restposten und Ausstellungsstücke. Die Gelegenheit, um hochwertige Massivholzmöbel aus Teak zu einem absoluten Schnäppchenpreis zu erstehen! Das Angebot umfasst unter anderem Stühle, Tische, Sideboards, Regale sowie exotische Wohnaccessoires. Teakon, Altstein 1, 83134 Prutting, teakon-moebel.com

SUMMER SALE BEI TOP ON MOUNTAIN Giant Fathom E+ PRO 2

ANZEIGE

„Schlüssel zum Herzen“

Weitere Station in Oberaudorf

Geschlossener Gesprächskreis

Top On Mountain Bike & Ski-Store/Verleih hat eröffnet

Manchmal ist die Entschei dung für eine vorzeitige Been digung der Schwangerschaft der derzeit einzig begehbare und vorstellbare Weg. Viel leicht mag der Ursprung die ses Entschlusses in einer le bensbegrenzenden bezie hungsweise komplikationsrei chen Erkrankung des Kindes liegen? Vielleicht steht aus medizinischer Sicht eine schwerwiegende Gefährdung der Mutter auf körperlicher oder emotionaler Ebene im Raum?

In jedem Fall sind es Ent scheidungen und Wege, die unter extremster Stressbelas tung getroffen und gegangen werden – und für die es einer feinfühligen Nachsorge be darf. Dieses Angebot richtet sich in einem sehr geschützten und engmaschig begleiteten Rahmen an Frauen und Paare, die diesen Schritt gegangen

sind und persönlichen Aus tausch mit weiteren betroffe nen Familien suchen.

Eine Anmeldung erfolgt in einem persönlichen Vorge spräch per E Mail an sternen kinder.oberland@bethanien stiftung.de oder Telefon 01 79/1 33 19 82. Anmelde schluss ist der 29. September.

Termine sind jeweils mitt wochs 19 bis 21 Uhr, und zwar am 20. Oktober, 17. No vember und 22. Dezember.

Gegebenenfalls kann auf Wunsch auch ein Paarabend stattfinden. Treffpunkt ist die Sternenkinder Beratungsstelle Oberland/Inntal, Miesbacher Straße 11 in Hausham. Alle Angebote der Beratungsstelle Oberland/Inntal sind kostenlos und richten sich an Personen der Landkreise Miesbach/Bad Tölz Wolfratshausen/Rosen heim sowie das südliche Mün chen.

Am Fuße des Brünnsteins, im schönen Inntal, bietet Top on Mountain Bike und Ski Store/Verleih seit Dezember letzten Jahres in Oberaudorf als neuester von insgesamt vier Stationen – Bayrischzell, Brannenburg und Sudelfeld Waldkopf (nur im Winter ge öffnet) alles, was sich das Herz auf zwei Rädern wünscht.

Die beiden Geschäftsführer Michael Maier und Rupert Nagl bieten nun auch in Oberaudorf ein breites Sorti ment mit den Topmarken Gi ant und Trek in den Katego rien E Bike, Rennrad, MTB und KuBikes für Kinder.

Sämtliche Ersatzteile und Zu behör wie Reifen, Radbeklei dung, Helme und Brillen gibt es in großer Auswahl. Das

Blick in die neue Station in Oberaudorf.

Top On Mountain Team be reitet sich nun in ihren vier Stationen bereits auf die kommende Skisaison 2021/2022 vor mit Skiservice und Saisonverleih für Kinder und Erwachsene.

Die Bike Kids treffen sich noch bis zu den Herbstferien regelmäßig an den drei Statio nen Brannenburg (Montag) Oberaudorf (Dienstag) und freitags in Bayrischzell – Treffpunkt ist immer von 15 bis 17 Uhr direkt vor dem Shop. Um eine Anmeldung telefonisch oder per E Mail wird gebeten.

Weitere Informationen: TOP ON MOUNTAIN c/o MCM Skimieten.de GmbH & Co. KG, Bike & Ski Store/Verleih, Rosenhei mer Straße 52, 83098 Brannenburg, Telefonnum mer 0 80 34/9 95 90 20 toponmountain.com

E-Mountainbike Hardtail

3.099,- €

625 Wh Akku / 80 Nm Yamaha PWX2 / (Giant Sync Drive Pro) / hydraulische Shimano Scheibenbremse / 11-fach Schaltung (11-51 Zähne) / 29 Zoll MTB Bereifung / 130 mm Luftfedergabel SR Suntour (Boost)

3.399,- €

Giant Explore E+ 1

Sportliches Trekking E-Bike

2.999,- €

625 Wh Akku / 70 Nm Yamaha Motor (Giant Sync Drive Sport) / hydraulische Shimano Scheibenbremse / 20 Gang Shimano Schaltung / 28 Zoll Bereifung / Vollausstattung mit Systemgepäckträger, Schutzblech und Licht

3.299,- €

Giant ATX 26

Jugend Mountainbike

Leichter Aluminiumrahmen / 21 Gang Shimano Schaltung / 100 mm Federgabel / MTB V Brake Bremsen / 26 Zoll Mountainbike Bereifung

349,- € 399,- €

25% - 50% auf Bekleidung und Helme · 20% auf Evoc Bikerucksäcke BIKE & SKI Store Brannenburg Rosenheimer Str. 52 · 83098 Brannenburg Telefon: +49 (0)8034-99590-20 BIKE & SKI Store Bayrischzell Bahnhofstr. 6 · 83735 Bayrischzell Telefon: +49 (0)8023-78390-10 BIKE & SKI Store Oberaudorf Carl-Hagen-Str. 7 · 83080 Oberaudorf Telefon: +49 (0)8033-97892-50 www.toponmountain.com