Issuu

Abfluß verstopft?

ARK-SERVICE

Umbau der Wanne zur Dusche

Abfluß-Rohr-Kanalreinigung

Rosenheim 0 80 31 / 4 11 43 Bad Aibling 0 80 61 / 48 49 Miesbach 0 80 25 / 83 50 Traunstein 08 61 / 60 549

SENIORENGERECHT IN EINEM TAG Wannenaustausch Martin Knop · Tel. 0 82 33 / 7 79 98 36 www.wanne-zur-dusche.com Ausstellungsbesichtigung nach Terminabsprache!

SMART REGIONAL INFORMIERT

ALLE PROSPEKTE IN EINER APP AUS DEINER REGION

JETZT LEAFLETTO-AP P DOWNLOADE N

seit

1976

DRUCKPRÜFUNG

16. September 2026 · Nr. 38 · 47. Jahrgang

Michael Schenk e.K. | Finkenstr. 8 83101 Rohrdorf-Thansau

Mobil 0178/5311923 Max-Josefs-Platz 20 · Rosenheim Ihr regionaler Partner für Gold & Silber – persönlich, fair und seriös Als zuverlässiger Ansprechpartner in Rosenheim bieten wir Ihnen den professionellen An- und Verkauf von Gold und Silber zu fairen Marktpreisen und bewerten Ihren Schmuck nicht einfach zum Goldpreis, sondern individuell und fachgerecht zum tatsächlichen Wert. • Persönliche Beratung vor Ort • Transparente Wertermittlung • Seröse & diskrete Abwicklung • Sofortiges Bargeld oder Blitzüberweisung

STAKTIODEN HERB R BATTE AUF ALLE RÄ SATTE RA

ALLE RÄDER 30 - 50 % REDUZIERT

RADSPORT RADFAHREN MACHT GLÜCKLICH!!!

HOFSTETTER

www.radsport-hofstetter.de

Pullacherstr. 35 83043 Bad Aibling Telefon: 08061-93 91 727 Öffnungszeiten Di Fr 9 - 18 Uhr / Sa nach Absprache

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

83022 Rosenheim • Prinzregentenstraße 4 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de

Jetzt wird wieder gelernt! Schulstart in der Region: Leicht steigende Schülerzahlen

Für die Schüler und Schülerinnen in Stadt und Landkreis Rosenheim heißt es jetzt wieder die Schulbank drücken. Die Voraussetzungen dafür sind im Bereich des Rosenheimer Schulamts, das für die Grund- und Mittelschulen in Stadt und Landkreis verantwortlich zeichnet, relativ stabil. Die fünf Schulräte des Schulamts - eine der Stellen ist derzeit unbesetzt und wird gerade ausgeschrieben - gaben in einem Pressegespräch an, dass die Schülerzahlen im siebten Jahr in Folge ansteigen, wenn auch in diesem Jahr moderat. Damit liegt der Bereich des Schulamts Rosenheim im Trend für Oberbayern. Seit 2020, so Schulamtsdirektor Herbert Unterreiner, ergibt sich allerdings ein Anstieg um insgesamt knapp 1 800 Schülerinnen und Schüler, was immerhin der Kapazität dreier größerer Schulen entspricht. Entsprechende Erweiterungs- und Neubaumaßnahmen sind getroffen oder in Planung. Auch das trägt dazu bei, die Klassenstärken im wesentlichen konstant zu halten. Ein weiterer Baustein dazu ist die Besetzung der Stellen für das Lehrpersonal. Eine Herausforderung für das

Schulamt, denn den über die Jahre gerade im Bereich der Mittelschulen deutlich gestiegenen Schülerzahlen steht eine nahezu unverändert gebliebene Zahl an Lehrkräften gegenüber. Dennoch gelang es, das herausfordernde Stellenmoratorium des bayerischen Kultusministeriums beinahe stundengenau zu erfüllen. Ein notwendiger Puffer durch die „Mobile Reserve“, die das Schulamt an den Grund- und Mittelschulen bilden soll, konnte allerdings nur in sehr kleinem Umfang gebildet werden. Jede Lehrkraft ist dienstrechtlich verpflichtet, mindestens zwei Jahre als solche zu wirken. Die Regierung von Oberbayern gibt den einzelnen Schulämtern ein bestimmtes Kontingent vor. In diesem Mindestumfang muss die Mobile Reserve gebildet werden. Besonders herausfordernd ist jedoch zu Beginn dieses Schuljahres, dass aufgrund von Wiedereingliederungsmaßnahmen, Mutterschutz, Beschäftigungsverboten wegen Schwangerschaft oder Elternzeit dieses zusätzliche Maß bereits mehr als aufgebraucht war. Über 1 700 Lehrkräfte und Unterstützungskräfte, Verwaltungsangestellte, Drittkräfte und andere arbeiten im Bereich des Schulamtsbe-

Aller Anfang ist schwer, fähige Lehrerinnen und Lehrer helfen sehr.

zirks. „Der Nachwuchs kommt“, sieht Schulamtsdirektorin Petra Burkhardt einen Trend. Dennoch möchte sie die Gelegenheit nicht ungenutzt lassen, zum Mittelschullehramt nach dem Studium aufzurufen. Während in Sachsen-Anhalt nach den Landtagswahlen ein Ausstieg aus inklusi-

ven Maßnahmen bevorstehen könnte, geht man auch in Rosenheim einen anderen Weg. Stadt und Landkreis werden zum Schuljahr 2026/27 zur „Inklusiven Region“. Schulen, Schulaufsicht, Kommunen, Jugendhilfe, Beratungsstellen, Förder- und Gesundheitseinrichtungen und weitere Partner arbeiten eng zu-

sammen, um die gemeinsame Aufgabe der Inklusion anzugehen. Ein breites Netzwerk an Akteuren setzt sich bereits dafür an, dass Kinder und Jugendliche unabhängig von ihren individuellen Voraussetzungen bestmögliche Bildungs- und Entwicklungschancen erhalten. Die Auszeichnung als inklusive Region macht diese Entwicklung sichtbar und gibt weitere wichtige Impulse. Bewährte Projekte werden weitergeführt, neue angestoßen. Das Ziel: Eine Bildungslandschaft, in der Vielfalt selbstverständlich ist und jedes Kind seinen Platz findet. Ende September wird die Auszeichnung offiziell überreicht werden. In die selbe Richtung geht auch das Startchancenprogramm: Es soll Chancengerechtigkeit in der schulischen Bildung verbessern und Bildungserfolg von sozialer Herkunft weiter entkoppeln. Das Programm läuft über zehn Jahre seit Beginn des letzten Schuljahrs und ist mit zehn Milliarden Euro an Bundesmitteln dotiert. Im Schulamtsbezirk Rosenheim nehmen vier Grundschulen sowie zwei Mittelschulen, das Sonderpädagogische Förderzentrum Rosenheim und die Berufsschule I teil. nu

„Ein schöneres Herbstfest kann es nicht geben“ Wirtschaftlicher Verband: Rosenheimer Herbstfest 2026 begeistert auf ganzer Linie Zwei Wochen voller Lebensfreude, Tradition und Genuss sind zu Ende – und das Rosenheimer Herbstfest 2026 hinterlässt ein durchweg positives Echo. Veranstalter, Schausteller, Brauereien, Gastronomen und Gäste ziehen ein gemeinsames Fazit: Besten Wetterbedingungen und ein Festverlauf wie man es sich nur wünschen kann. Rekordverdächtige Besucherzahlen in Verbindung mit einer bemerkenswert friedlichen Stimmung, nahezu keinerlei technischen Störungen bei den Fahrgeschäften und vor allem eine durchweg positive Stimmung bei den Besuchern machten das Herbstfest 2026 zu einem rundum stim-

Bemerkenswert friedliche Stimmung herrschte bei rekordverdächtigen Besucherzahlen.

mungsvollen und gelungenen Erlebnis. Mit rund einer Million Besuchern war das Festgelände an nahezu allen Tagen sehr gut besucht, wobei das letzte Festwochenende mit durchgängig vollen Gassen und Geschäften von Beginn bis Schließung bei bester Atmosphäre noch einmal herausragte. Die Behörden und Sicherheitsdienste berichten von einem ruhigen Verlauf mit einer überschaubaren Anzahl an Vorkommnissen, ein Beleg für das respektvolle Miteinander und die gute Planung und Organisation. Sowohl die Festwirte als auch die Schausteller zeigen sich ausnahmslos zufrieden mit dem Verlauf. Fortsetzung auf Seite 2

Heiße Eiszeit Starbulls Rosenheim beginnen Saison Während ein Teil der Schülerschaft dem Schulstart - siehe nebenstehenden Artikel vermutlich eher mit gemischtem Gefühl entgegenblickte, dürfte bei den Fans der Eishockeycracks der Starbulls Rosenheim die Vorfreude auf das kommende Wochenende mehr oder minder ungetrübt sein. Denn am Freitag, 18. September, 19.30 Uhr, geht es wieder los in der SPIE Arena an der Mangfall. Der erste Gegner heißt Ravensburg Towerstars, einer der Favoriten für die vorderen Plätze, wenn man Insidern Glauben schenkt. Nicht minder anspruchsvoll

geht es bereits am Sonntag, 20. September, 19 Uhr, weiter. Bei den Huskies in Kassel, ein weiterer potentieller Aufstiegskandidat, hängen die Trauben erfahrungsgemäß hoch. Und am Freitag, 25. September, 19 Uhr, kommt es bereits zum Duell der Altmeister aus Niederbayern und Oberbayern: Der EV Landshut empfängt die Starbulls aus Rosenheim. Ein volles Haus und entsprechende Stimmung sind garantiert. Die ersten drei Spiele haben es also schon in sich in der neuen Saison, die volle Unterstützung der Fans sollte den SBR aber wie immer sicher sein. nu

ANLAGEGOLD Goldbarren & Goldmünzen in allen Größen MIT UNS! steuerfrei kaufen. SPRECHEN SIE

GOLDANKAUF

Wir kaufen Ihre Schätze zu fairen Preisen und RT FO SO D BARGEL suchen Gold- sowie Trachtenschmuck zum Wiederverkauf!

Juwelier Bacak GmbH · Rosenheimer Str. 11 · Kolbermoor · Tel.: 0 80 31-9 68 17 Filiale Kolbermoor 2 · Carl-Jordan Str. 14 · Kolbermoor · Tel. 0 80 31-94 15 50 Filiale Ro & Trauringzentrum · Münchener Str. 34 · Rosenheim · Tel. 08031-395252

www.siebensternejuwelier.de · www.juwelier-bacak.de

OHNE KEIN LÄCHELN. Ohne uns? Auch nicht.

SALINSTRASSE 11 – 83022 ROSENHEIM – T 08031 128 83 – INFO@SALIN11.DE – SALIN11.DE

Seite 2

16. September 2026

Lesetipp STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

Roman gelungen, der Einblick in den Alltag von Anwälten und über schier unlösbare juristische Fragen liefert. Eva Herbergen arbeitet als Strafverteidigerin und ist immer wieder mit sehr schwierigen Fällen konfrontiert. Bedingt durch ein Trauma in der Vergangenheit verliert sie des Öfteren die professionelle Distanz zu ihren Fällen. Die Grenzen zwischen Recht und Gerechtigkeit und zwischen Schuld und Unschuld sind schmal und führen immer wieder zu unauflösbaren juristischen Widersprüchen. Eine sehr spannende Lektüre! Elisa Hoven ist Professorin für Strafrecht an der Universität Leipzig und Richterin am Sächsischen Verfassungsgerichtshof. Sie hat bereits mehrere Bücher veröffentlicht, unter anderem zusammen mit Juli Zeh auch ein Kinderbuch über Gerechtigkeit. Der Autorin ist ein fesselnder

„Wir hatten durchgehend großartiges Publikum, eine hohe Auslastung und sind froh und glücklich über den Festverlauf“, so heißt es von den Festwirtsfamilien Heinrichsberger, Kiesl, Schmidt und Fraenkel. Der Wirtschaftliche Verband als Veranstalter lobt die reibungslose Zusammenarbeit

aller Beteiligten, von den Einsatzkräften über die Security und Reinigungsteams bis hin zu den vielen ehrenamtlichen Helfern rund um die einzelnen Rahmenveranstaltungen. Die logistischen Abläufe, das Sicherheitskonzept und die medizinische Versorgung haben sich erneut bewährt, wobei die erstmals integrierte SafeNow Zone eine wertvolle Ergänzung und Bereicherung zu

den bestehenden Maßnahmen darstellte und auch im nächsten Jahr fortgesetzt wird. „Das Herbstfest 2026 war ein voller Erfolg – in jeder Hinsicht“, resümiert Festleiter Klaus Hertreiter. „Wir danken allen, die dieses Fest möglich gemacht haben, und verstehen es als Auftrag, wieder alles für ein ähnlich erfolgreiches Herbstfest 2027 zu tun.“

Die Selbsthilfegruppe trifft sich erstmals am Montag, 28. September, um 18 Uhr im Zentrum Aschau, erster Raum im EG rechts, Rosenstraße 1, 83229 Aschau. Weitere Treffen finden dann jeden 4. Montag im Monat von 18 bis 19.30 Uhr statt. Informationen bei der Selbsthilfekontaktstelle Rosenheim unter Telefon 0 80 31/ 30 09 16 10 oder E-Mail an Essstoerungen_Aschau@web.de.

Zurück in St. Anna Repaircafé Rohrdorf am 19. September tenheim St. Anna im Rohrdorfer Ortsteil Thansau statt. Grund für die Rückkehr ist das größere Raumangebot. Anwesend sind Spezialisten für Computer, Möbel- und Schreinerarbeiten, Elektrisches und Schneiderei. Schülerinnen und Schüler der Montessori-Schule bieten zudem Selbstgemachtes an, vom Erlös wird eine Sprachreise mitfinanziert. Natürlich lädt das Repaircafé auch zum geselligen Austausch.

Kinderschutzbund Rosenheim e.V.

Du bist ein hoffnungsloser Fall.

www.kinderschutzbund-rosenheim.de info@kinderschutzbund-rosenheim.de

Gewalt ist mehr, als Du denkst. Hilfe, Tipps & Unterstützung: Kinderschutzbund Rosenheim Herbststr. 14, Tel. 08031-12929 auch auf Facebook/Insta!

Krankentransport

Telefon 112 Telefon 0 80 31/1 92 22

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/116 117 Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr

08 00/6 55 30 00

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst

Telefon 11 61 17 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12 Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27

Apothekendienst Rosenheim Samstag, 19. September Apotheke am Stadtcenter, Brixstraße 4, Rosenheim Sonntag, 20. September Max-Josef-Apotheke, Max-Josefs-Platz 14, Rosenheim Überwiegend gutes Wetter beflügelte die Besucherzahl.

Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich. Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen.

Den Ehrenamtlichen ein Podium geben

Hinweis zum zahnärztlichen Notdienst: Die Kassenzahnärztliche Vereinigung Bayerns stellt keine Daten mehr für die Presse zur Verfügung. Die jeweiligen Notdienst-Praxen finden Sie unter notdienst-zahn.de.

Kreistag begrenzt Amtszeiten für Landkreis-Beauftragte Mit einer Amtszeitbegrenzung will der Kreistag die Ehrenämter auf Kreisebene attraktiver machen. Die ehrenamtlich Beauftragten des Landkreises Rosenheim werden zukünftig alle drei Jahre neu bestellt. Der Rosenheimer Kreistag hat mit diesem Beschluss eine seit Jahrzehnten geltende Praxis aufgehoben, denn bisher gab es in der Kreisheimat- und Volksmusikpflege keine Amtszeitbegrenzungen. Neu ist auch, dass die Ehrenamtlichen einmal im Jahr Gelegenheit erhalten, im Kreistag über ihre Tätigkeiten zu berichten. Landrat Otto Lederer machte deutlich, dass diese zeitliche Befristung auf drei Jahre und der jährliche Bericht keine Misstrauens-Bekundungen sein sollen. „Ganz im Gegenteil, der Kreistag möchte, dass die ehrenamtlich Beauftragten sichtbarer werden.“ Der Landrat berichtete zudem, dass geeignete Bewerberinnen und Bewerber von der Aussicht auf ein „lebenslanges“ Ehrenamt vielfach abgeschreckt werden. Die Begrenzung auf drei Jahre, so die Hoffnung, sorgt dafür, dass ein Engagement im Ehrenamt attraktiver wird. Im Vorfeld der Kreistagssitzung waren alle Amtsinhaberinnen und Amtsinhaber gefragt worden, ob sie weiterhin zur Verfügung stehen. Die Kreisheimatpflegerin Dr. Evelyn Pechinger-Theuerkauf aus Rott am Inn und Kreisheimatpfleger Michael Stratbrücker

Sudoku · Kulträtsel aus Japan Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de Diskret & Transparent mit Röntgenanalyse Kufsteiner Straße 86 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Lösung des letzten Rätsels:

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst

Krisendienst Psychiatrie: (24 Std. erreichbar)

ISBN 978-3103976694 Weitere interessante Lesetipps finden Sie auf der Website der Stadtbibliothek unter stadtbibliothek.rosenheim.de.

Notdienst Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken

Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr

S.FISCHER, 336 Seiten

Für Menschen mit Essstörungen in Aschau

Vor 12 Jahren begann das Repaircafé Rohrdorf als eines der ersten in der Region damit, für Nachhaltigkeit zu sorgen und auch Stücke, an denen das Herz hängt, mit seinen Besucherinnen und Besuchern zu reparieren. Nach zweieinhalb Jahren als Gast der Montessori-Schule in Rohrdorf kehrt das Repaircafé an seinen Ursprung zurück: Am Samstag, 19. September, 13.30 bis 16.30 Uhr, findet es wieder im Al-

Fortsetzung von Seite 1

Elisa Hoven: Dunkle Momente

Neue Selbsthilfegruppe In der Selbsthilfegruppe sind alle willkommen, die Probleme mit dem Essen haben – egal, ob es sich um restriktives Essen, Bulimie oder ähnliche Themen handelt – und die gerne Austausch mit anderen Betroffenen hätten. Der Fokus in der Gruppe ist, sich gegenseitig zu unterstützen, Herausforderungen ein Stückchen leichter zu machen und das Einsamkeits-/Alleine-sein-Gefühl, das oft mit der Erkrankung einhergeht, zu lindern.

„Ein schöneres Herbstfest...“

Sich mal wieder treffen Eggstätter Jugendtreff „SEVEN“ wieder geöffnet

Landrat Otto Lederer, links, überreicht Kreisheimatpfleger Karl Aß die Ernennungsurkunde.

aus Bad Aibling kündigten an, ihr Ehrenamt aufzugeben. Der Kreistag entband sie zum 1. Januar 2027 von ihren Ämtern. Karl Aß aus Prien und Daniel Hoheneder aus Brannenburg erklärten dagegen, ihre Ämter weiterhin ausüben zu wollen. Sie wurden bis zum 31. Dezember 2029 zu ehrenamtlichen Kreisheimatpflegern berufen. Auch die ehrenamtliche Volksmusikpflege bleibt bis dahin in den Händen von Ernst Schusser aus Bruckmühl. Seit 40 Jahren übt der in der Kreistagssitzung anwesende Karl Aß das Amt des ehrenamtlichen Kreisheimatpflegers aus. Stellvertretend für seine Arbeit berichtete er von seinem letzten Projekt. Ein Jakob Carnutsch zugeschriebenes Gemälde war nach einer von ihm kuratierten Ausstellung über verges-

sene Künstler im Chiemgau aufwendig restauriert worden. Im Sommer dieses Jahres kehrte es in die Pfarrkirche von Aschau zurück. Es hängt dort neben dem Eingangsportal. Die vom Kreistag beschlossene Begrenzung der Amtszeiten kritisierte Aß. Unabhängig davon bleibt er Kreisheimatpfleger. Landrat Otto Lederer überreichte ihm die Ernennungsurkunde. Jährliche Berichte sollen, so der Beschluss des Kreistages, auch von den Ehrenamtlichen im Bereich der Kreisarchivpflege sowie von den Seniorenbeauftragten und den Beauftragten für die Menschen mit Behinderungen präsentiert werden. In diesem Zusammenhang wurde in der Kreistagssitzung bekannt, dass die Seniorenbeauftragte des Landkreises, Ute Wilhelmi, ihr Amt am Ende des Jahres niederlegen möchte.

Die Sommerferien sind vorbei und die Schule beginnt. Der Eggstätter Jugendtreff „SEVEN“ hat wie gewohnt freitags von 15 bis 20 Uhr geöffnet. Alle Kids und Jugendlichen sind herzlich eingeladen, reinzuschauen und mitzuhelfen, den Treff zu gestalten und einfach Spaß zu haben. Viele Kids gehen in Eggstätt in verschiedenste Schulen, da ist es schön, wenn man sich schulübergreifend wieder im Treff sieht, ratscht und miteinander spielt. Im Jugendtreff kann jeder selbst entscheiden, was man wann machen will. Neben der Grundausstattung wie Billard, Dart, Kicker stehen auch eine Küche zum Kochen, eine Nähmaschine, eine Werkbank

und jede Menge Spiele zur Verfügung. Wer kreativ tätig werden möchte, kann in Acryl malen, zeichnen oder etwas gestalten. Für Fortgeschrittene im Treff gibt es die Möglichkeit sich aktiver zu beteiligen und am Geschehen in Eggstätt eine Stimme für die Jugend zu sein und mitzuwirken, zum Beispiel im Jugendrat und -parlament, Projekte initiieren und mehr. Die Öffnungszeiten: 15 Uhr bis 18 Uhr ab neun Jahren, 18 Uhr bis 20 Uhr ab 12 Jahren Der Treff befindet sich im Heistracher Haus, neben dem Trachtenheim. Weitere Infos sowie Ansprechpartner finden Interessierte unter eggstaett.de.

Leiwaund beim Hubbi Konzert in Hemhof am 25. September Seit mehr als 15 Jahren spielt die Austropop Band „Leiwaund“ beim Kramerwirt in Bad Endorf-Hemhof - am Freitag, 25. September, um 20.30 Uhr ist es wieder so weit. Ihr dreistündiges Programm „A Botzn Hetz“ bringt Herz und Gemüt in Wallung, ein harmonischer Genuss. Sie

spielen Österreichs größte Lieder und dazu spezielle Schmankerln, die den echten Liebhaber aufhorchen lassen. Mitmachen, mitsingen. Starke Musiker, großartige Stimmen. Kramerwirt, beim Hubbi, Ledererberg 5, Bad EndorfHemhof, E-Mail info@hubbi.net, hubbi.net.

Bürgerstiftung ermöglicht Herbstfestbesuch Anonyme Spende macht Herbstfesterlebnis für mehr als 20 Kinder und Jugendliche möglich Die Bürgerstiftung Rosenheim konnte dank einer anonymen Spende von 1 000 Euro den Kindern und Jugendlichen des offenen Sportangebots „Bewegung im Westen“ vom Jugendhilfeträger Startklar Rosenheim-Ebersberg gGmbH einen Herbstfestbesuch ermöglichen. Fußballtrainer Özgür Yildirim war überwältigt. Dank der zweckgebundenen Spende, die für einen Besuch von Kindern auf dem Herbstfest an die Bürgerstiftung Rosenheim überwiesen wurde, konnte er am vergangenen Freitag mit über 20 Kindern und Jugendlichen das Rosenheimer

können, ein Herbstfesterlebnis zu ermöglichen.

Glückliche Kinder beim Wiesnbesuch. Herbstfest besuchen. „Wir haben uns sehr gefreut und es hat den Kids viel Spaß bereitet“, berichtet Yildirim

nach dem Herbstfestbesuch. Ziel war es, Kindern, die sich einen solchen Besuch sonst nicht ohne Weiteres leisten

„Wir freuen uns, dass wir mit dieser großzügigen Spende Kindern Teilhabe an einer Rosenheimer Tradition ermöglichen können“, so Christian Hlatky, Geschäftsführer der Bürgerstiftung Rosenheim. Das Programm „Bewegung im Westen“ ist ein kostenloses und offenes Sportangebot auf Spiel- und Bolzplätzen im Rosenheimer Westen. Ziel ist es, Kindern und Jugendlichen niedrigschwellige Sport- und Bewegungsangebote zu ermöglichen.

16. September 2026

Seite 3

KULTUR

Kulturherbst in der Stadtbibliothek

Die Chiemgau-Rätselecke

Beim Herbstprogramm stehen wichtige Lebensfragen im Mittelpunkt

Max Baudrexl. Das diesjährige Herbstprogramm der Stadtbibliothek bietet in verschiedenen Veranstaltungen kulturellen Genuss zum Sehen und Hören, aber auch Raum zum Nachdenken und Austausch über essenzielle Lebensthemen. Der Vorverkauf über das Ticketzentrum Rosenheim und bei eventbrite.de hat bereits begonnen. Am Montag, 5. Oktober, um 19.30 Uhr eröffnet Maxi Pongratz die Veranstaltungsreihe mit seinem Konzert „Rum und num“. Der aus Oberammergau stammende Sänger, Songwriter und Akkordeonspieler der Band Kofelgschroa wurde 2025 mit dem renommierten Kabarettpreis „ScharfrichterBeil“ ausgezeichnet und präsentiert seine vierte Solo-Platte: Mit Wort und Musik spürt er einigen großen Fragen des Lebens nach: Wie wird man, wer man sein will? Was hat Volksmusik mit Heimat zu tun? Und was ist das überhaupt: Heimat? Mit neugierigem Blick und offenen Ohren bewegt er sich mit Witz und Melancholie, Poesie und Schalk zwischen Stadt und Land, Wirtshausmusik und Dadaismus, Tradition und Rebellion. Der Eintritt beträgt 22 Euro, ermäßigt 20 Euro. Eine Woche später, am Montag, 12. Oktober, um 19.30 Uhr finden die Sprech(er)stunden zum Bayern 2-Publikumspreis im Oktober statt. Ihre Stimmen kennt man aus dem Radio, sie sprechen die Nachrichten oder lesen literarische Texte: Julia Cortis und Florian Schrei. In der Stadtbibliothek lesen sie aus Büchern, die in diesem Jahr im Rahmen des Bayeri-

schen Buchpreises für den Bayern 2-Publikumspreis nominiert sind. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erbeten und gehen zu 100 Prozent an „Sternstunden“, die Benefizaktion des Bayerischen Rundfunks für Kinder und Jugendliche. Kostenlose Tickets über eventbrite sichern. Markus C. Müller kommt am Montag, 19. Oktober, um 19.30 Uhr mit seinem Vortrag „Im Angesicht des Lebens“. Der ehemalige Top-Manager hatte beruflich alles erreicht und stand kurz vor dem Aufstieg in die Vorstandsetage – aber bedeutet das Zufriedenheit? Der Autor beantwortet diese Frage klar mit Nein und ermutigt das Publikum, seiner eigenen persönlichen Berufung zu folgen, um Sinnstiftung und Erfüllung zu finden. Tickets für 12 Euro, ermäßigt 10 Euro sind erhältlich ab Anfang September beim Jakobus-Hospizverein Rosenheim, Max-Josefs-Platz 12a, von Montag bis Freitag von 9 bis 15 Uhr. Das „Death Café“ findet am Samstag, 31. Oktober, von 13.30 bis 15 Uhr statt. Die beliebte Kooperationsveranstaltung mit dem Jakobus-Hospizverein bietet die Möglichkeit, sich bei Kaffee und Kuchen über zentrale Fragen des Lebens auszutauschen: Wie gehen wir mit Abschieden um, wovor haben wir Angst? Was hilft uns beim „Loslassen“? Ziel ist es, das Bewusstsein für den Tod und damit für das Leben zu schärfen. Unkostenbeitrag fünf Euro, eine Anmeldung über eventbrite.de ist wegen begrenzter Plätze notwendig. Den Abschluss der Herbstveranstaltungen bildet am Montag, 2. November, um

19.30 Uhr Max Baudrexl mit seinem Vortrag „Fühlt sich nach Leben an“. Der Filmemacher und Fotograf hat Norwegen der Länge nach durchquert: 2 700 km zu Fuß. Aus diesem Weitwander-Abenteuer ist ein inspirierender Vortrag entstanden, eine kurzweilige Mischung aus Diashow, Live-Vortrag und Lesung. Es geht um das Leben an sich, fernab von Zivilisation und digitaler Erreichbarkeit. Und darum, in sich selbst hineinzuhorchen: Welche Sehnsüchte haben wir und was hindert uns vielleicht, sie zu verwirklichen? Max Baudrexl erzählt seine Geschichte und will Zuhörerinnen und Zuhörer dabei auch ermutigen, der eigenen Stimme zu folgen. Tickets sind erhältlich für 12 Euro oder ermäßigt zehn Euro. Ebenfalls im Herbst gibt es in den Räumlichkeiten der Stadtbibliothek die Ausstellung des Fotografen Davor von Winterfeld zu sehen: „Das Schweigen des Aralsees – Fotografien aus Usbekistan“. Der Fotokünstler war schon mehrfach mit Motorrad und Zelt in Usbekistan unterwegs. Die Bilder zeigen Eindrücke aus einem Land voller Weite, im Mittelpunkt steht der ausgetrocknete Aralsee: eine Landschaft zwischen Schönheit, Stille und Verlust. Im oberen Stockwerk lenken die Schwarz-Weiß-Fotografien den Blick auf Formen, Spuren und das Schweigen eines verschwundenen Meeres. Im Treppenhaus ergänzen farbige Bilder die fotografische Reise durch Usbekistan. Der Besuch der Ausstellung ist von Dienstag, 6. Oktober, bis Samstag, 28. November, zu den Öffnungszeiten möglich.

Mit tollen Preisen aus dem Chiemgauer Verlagshaus Im Chiemgau, da wimmelt es nur so vor schönen Flecken, historischen Orten und wissenswerten Fakten. Deshalb gibt es nun unsere Chiemgau-Rätselecke mit tollen Gewinnen aus dem Chiemgauer Verlagshaus. Im Zweiwochentakt verlosen wir jeweils zwei Preise aus dem Verlagsprogramm. Seit 30 Jahren bringt der Verlag aus Breitbrunn jedes Jahr den original Chiemsee Kalender und Chiemgau Kalender sowie den Kalender Frauenchiemsee heraus. Die Kinderbücher und spannende Chiemseekrimis spielen direkt vor der Haustüre in der Ferienregion Chiemgau und am Bayerischen Meer. Dazu kommen die ebenfalls äußerst beliebten

Riesengewimmel in „Was ist denn da am Chiemsee los?“ Bildbände und regionale Brett- und Kartenspiele für Groß und Klein. Zum Start gibt es zwei Ex-

füllung. Ausgehend von der Ausbildung eröffnen sich dann unterschiedlichste Karrierewege: von zahlreichen Spezialisierungen und der Meisterqualifikation bis hin zur Gründung oder Betriebsübernahme. Ein Tag für das Handwerk Der „Tag des Handwerks“ findet immer am dritten Samstag im September statt – mit vielen regionalen und lokalen Veranstaltungen der Handwerkskammern, Fachverbände, Innungen, Kreishandwerkerschaften und Betriebe. Seit 2011 lenkt der bundesweite Aktionstag die Aufmerksamkeit auf die Bedeutung, Vielfalt und Leistungskraft des Handwerks –

Um an der Verlosung eines der beiden Exemplare teilzunehmen, senden Sie die Antwort bis zum Montag, 21. September, mit einer E-Mail an info@echo-rosenheim.de oder einer Postkarte an die echo-Wochenzeitung, Prinzregentenstraße 4, 83022 Rosenheim. Das Stichwort lautet „Gewimmel“. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Prien feiert den Tag der Deutschen Einheit mit Hafen- und Schärenfest Am Samstag, 3. Oktober , lädt die Marktgemeinde Prien a. Chiemsee zu einem besonderen Feiertagsprogramm rund um den Tag der Deutschen Einheit ein. Die Priener Schären werden von 12 bis 17 Uhr zum Treffpunkt für Begegnung, Kultur, Geschichte und Unterhaltung. Der Veranstaltungsort wurde bewusst gewählt: Mit Blick auf die Verfassungsinsel Herrenchiemsee erinnert die Marktgemeinde an die historische Bedeutung des Ortes für die Entstehung des deutschen Grundgesetzes. Bereits im August 1948 wurde auf Herrenchiemsee der sogenannte „Chiemseer Entwurf“ erarbeitet, der als Grundlage für das heutige Grundgesetz diente. Parallel veranstaltet die Chiemsee-Schifffahrt das „Hafenfest“ anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des historischen Raddampfers „Ludwig Fessler“. Besucherinnen und Besucher erwartet ein abwechslungsreicher Feiertag mit Musik, Führungen, Mitmachaktionen, regionaler Gastronomie und maritimem Flair entlang der Uferpromenade Prien/Stock. So verbindet der Tag Geschichte, Demokratie und gemeinschaftliches Miteinander.

Das Hafen- und Schärenfest bringt Menschen unterschiedlicher Interessen zusammen, um gemeinsam zu feiern.

Das Fest an den Priener Schären beginnt um 12 Uhr und wird um 13 Uhr offiziell durch den Ersten Bürgermeister An-dreas Friedrich eröffnet. Für musikalische Unterhaltung sorgt ab etwa 13.30 Uhr die James Band. Zudem treten der Trachtenverein Prien und die Tanzschule Ziegler auf. Geschichts- und Kulturinteressierte können an besonderen Führungen teilnehmen: Helga Schömmer lädt ab 13.30 Uhr zu den „See-Insel-Königsgschichtn“ ein. Gerhard Waschin bietet um 13.30 und 15.30 Uhr jeweils eine rund 90minütige Verfassungsführung zur Bedeutung Herrenchiemsees für die deutsche Demokratiegeschichte an. Auch Familien und Kinder

erwartet ein abwechslungsreiches Programm. Die Pinakothek der Moderne gestaltet von 12 bis 16 Uhr den kreativen Workshop „DEINE BOTSCHAFT ZÄHLT! – Kunst, Meinung & Demokratie“ mit Künstlerinnen und Künstlern des Kinderforum van de Loo. An verschiedenen Stationen können Kinder und Familien ihre Ideen und Botschaften kreativ umsetzen. Hüpfburg, Kinderschminken und eine Luftballonkünstlerin sorgen zusätzlich für Unterhaltung. Ein Infostand des Tourismusbüros und regionaler Direktvermieter mit Gewinnspiel sowie mehrere Foodtrucks und regionale Anbieter runden das Angebot ab. Am Hafen Prien/Stock steht

das Hafenfest ganz im Zeichen des 100-jährigen Jubiläums der „Ludwig Fessler“. Die offizielle Eröffnung durch Bürgermeister Andreas Friedrich und Michael Feßler beginnt um 12 Uhr, den Auftakt geben die Böllerschützen. Bei stündlichen Rundfahrten können Besucherinnen und Besucher den historischen Raddampfer und das maritime Flair des Chiemsees erleben. Für Musik sorgen die Blaskapelle Prien sowie Auftritte des Trachtenvereins Prien und der Tanzschule Wangler. Der Verein Chiemsee-Naturführer lädt außerdem zu einer Mitmach-Aktion ein. Ein Gewinnspiel bietet die Chance auf Freikarten für eine Fahrt mit der „Ludwig Fessler“. Für die gastronomische Versorgung sorgt das Hotel/Restaurant Luitpold am See. Die nostalgische Chiemsee-Bahn verbindet als Zubringer das Ortszentrum mit dem Hafengelände. Der Eintritt zu beiden Veranstaltungen ist kostenlos. Bei sehr schlechter Witterung entfallen das Hafen- und Schärenfest. Informationen dazu veröffentlicht die Marktgemeinde Prien rechtzeitig auf ihren offiziellen Kanälen. ANZEIGEN

19. SEPT.

2026

„KI kann und wird Handwerk niemals ersetzen“ Präsident des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks (ZDH). „Im Handwerk können wir das. Bei uns ist Karriere kein kalter Wettlauf, sondern ein lohnender Weg. Das Handwerk bietet jungen Menschen eine Form von Karriere, in der man seine Fortschritte täglich sieht. Mit dem guten Gefühl, etwas zu schaffen, das wirklich gebraucht wird. Und das Allerwichtigste: Im Handwerk ist Karriere kein Alleingang. Wir machen sie immer zusammen – in der Handwerksfamilie.“ Mit seinen 136 Berufen bietet das Handwerk jungen Menschen vielfältige Möglichkeiten, ihren ganz persönlichen Weg zu finden, ohne sich dabei zu verlieren: mit Sinn, Zusammenhalt und Er-

Frage: Wie viele Sturmwarnleuchten sorgen am Chiemsee für die Sicherheit von Seglern und anderen Wassersportlern? A: 8 B: 10 C: 12

Verfassungsgeschichte und Schifffahrtsnostalgie

TAG DES HANDWERKS Karriere mit Gefühl Muss Karriere immer Kälte, Hamsterrad und Ellenbogen bedeuten? Das Handwerk stellt diesem klassischen Bild einen eigenen Karrierebegriff entgegen und besetzt damit ein Thema, mit dem es bislang nicht unbedingt in Verbindung gebracht wird. Die Kampagne, die seit März deutschlandweit zu sehen ist, steht unter dem Motto „Wir machen Karriere mit Gefühl.“ Sie wendet sich vor allem an die junge Generation, die eine herkömmliche Karriere „um jeden Preis“ zunehmend ablehnt. „Viele junge Menschen fragen sich: Kann man nicht nur richtig Karriere machen, sondern Karriere richtig machen?“, sagt Jörg Dittrich,

emplare des Wimmel- und Suchbuchs „Was ist denn da am Chiemsee los?“. Im Wimmelbuch mit zwei Titelseiten über den Chiemgau und den Chiemsee kann man sich auf die Suche nach versteckten Gegenständen machen und zudem auf jeder Seite den Dackel mit dem Namen Wastl finden. Von der einen Richtung blättert es sich durch den winterlichen Chiemgau; oder man dreht das Buch und taucht in die sommerlichen Wimmelbilder des Chiemsees ein. Eine Menge Spaß beim Suchen und Finden der versteckten Chiemsee-Geheimnisse ist da garantiert. Doch vor dem Gewinn gilt es noch eine Frage zu beantworten, natürlich mit Bezug zum Chiemgau.

und darauf, welche Karrierechancen in den über 130 Ausbildungsberufen stecken. Handwerk auch in Rosenheim nach wie vor gefragt 539 junge Menschen starteten im Landkreis Rosenheim mit einer Handwerksausbildung in das am 1. September beginnende Lehrjahr. 2025 wurden von der Handwerkskammer zum gleichen Zeitpunkt 549 neue Ausbildungsverträge registriert. Damit behauptet sich das Handwerk als bedeutender und zuverlässiger Ausbilder in der Region: Der Anteil der Lehrlinge, die im Handwerk ins Berufsleben starten, lag 2025 gemessen an der Gesamtwirtschaft bei 37 Prozent.

„Mit einer Berufsausbildung im Handwerk habt ihr die beste Entscheidung getroffen“, betont Kreishandwerksmeister Rudolf Schiller und fügt hinzu: „Eine Lehre ist ein solides Fundament für die berufliche Karriere.“ Der Präsident der Handwerkskammer für München und Oberbayern, Franz Xaver Peteranderl, verweist auf die zukunftsfesten Jobs im Handwerk. „Die Arbeitswelt befindet sich in einem grundlegenden Wandel. Künstliche Intelligenz ersetzt in vielen Bereichen der Wirtschaft zunehmend Arbeitsabläufe und Prozesse. Auch im Handwerk unterstützt KI unsere Mitarbeitenden, kann und wird sie jedoch niemals ersetzen.“

Unser Team braucht Verstärkung! • Spengler (m/w) • Dachdecker (m/w) • Meister (m/w)

• Helfer (m/w) • SpenglerAuszubildende (m/w)

Tel. 08025/7125 · E-Mail: info@ak-spenglertechnik.de

Farbefachhandel

Kreativbedarf

Geschenkartikel

Kirchplatz 6 83233 Bernau am Chiemsee info@farbenwelt-barhainski.de Di Mi Do Fr Sa

08 - 12.30 | 14.30 - 17 Uhr 08 - 12.30 | 14.30 - 17 Uhr 08 - 12.30 | 14.30 - 17 Uhr 08 - 12.30 | 14.30 - 17 Uhr 08 - 12.30 Uhr

Seite 4

16. September 2026

VERANSTALTUNGEN

Fest

Ein Programm „Für Morgen“

Das CSW feiert 70 Jahre

Von Kino über Yoga bis hin zur italienischen Woche - Die vhs Kolbermoor stellt ihr spannendes Programm für den Herbst vor Das Herbst-Programm der vhs Kolbermoor beginnt mit einem echten Highlight: In Kooperation mit der Stadtbücherei Kolbermoor gibt es eine „Italienische Woche“ – ein Stück Süden, ein Stück Sommer und viel italienische Kultur und Lebensart! Der erste Beitrag am 1. Oktober ist eine Reise nach Sardinien. „Insel des Lichts“ hat Martin Sinzinger seinen Lichtbildervortrag überschrieben. Einen Streifzug durch die Marken unternimmt Simon Hausstetter am 7. Oktober. Wie es für ihn charakteristisch ist, zeigt er nicht nur die Landschaft, sondern erzählt unterhaltsam von Gestalten und Begebenheiten der Weltgeschichte, die sich in dieser Region ereignet haben. Musikalische Begleitung kommt von einem Ensemble

15 bis 17 Uhr: Bürgerstiftung, Königstraße 7b; Handysprechstunde (immer donnerstags) 16 Uhr: Black Box im Lokschuppen; Offener Theaterkurs für Kinder von 8 bis 12 Jahre 19 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Body Balance mit Monika für Einsteiger und Fortgeschrittene

Freitag, 18. September 10 bis 14 Uhr: Fußgängerzone; Demenzwoche: „Trickbetrug Vorsicht Falle - Demenz - Kriminalpolizeiliche Fachberatung mit Herrn Röber 15 bis 17 Uhr: KU'KO; „Die große Heinz-Erhardt-Show“ 19.30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unter Telefon 0 80 51/82 02

19.30 Uhr: Versöhnungskirche, Severinstraße 13; Meditative Abendandacht mit Taizé-Liedern, unabhängig von Konfession, Kirchen- oder Religionszugehörigkeit, Infos unter rosenheim-evangelisch.de

20 Uhr: KU'KO; Max Raabe & Palast-Orchester - „Hummel streicheln“ 20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Poledance mit Michael

Montag, 21. September 20 Uhr: Rizz-Gewölbe im Ballhaus; „Innside the Mic“, Comedy-Testbühne

Dienstag, 22. September 14.30 bis 16 Uhr: Bürgerhaus Happing; Bürgerhaus Café, Angebot von Ehrenamtlichen auf Spendenbasis 16.30 Uhr: Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, zweiter Stock; Schachtraining für Einsteiger im Grundschulalter bis 17.30 Uhr, ab 17.30 Uhr Fördertraining für Fortgeschrittene, 18 bis 19.30 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche

Samstag, 19. September 8 bis 12 Uhr: Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo, jeden Samstag

18 Uhr: Black Box im Lokschuppen; Offener Theaterkurs für Jugendliche und junge Erwachsene von13 bis 27 Jahren

10 bis 13 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; SinJo-Kreis Rosenheim - aus Freude am Singen mit einer bunten Mischung aus Jodlern, Weltliedern und stimmbildnerischen Elementen

18.30 Uhr: Happinger Hof; Bayerische Blas- und Volksmusik im Biergarten

13.30 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“ 20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; FreiTanzen

19.30 Uhr: Schule Fürstätt; Schnalzer-Grundkurs des Trachtenvereins Alt Rosenheim e.V. 20 Uhr: KU'KO; Alexander Stevens & Jacqueline Belle, True Crime live - Toxic Love FSK 16!

10.30 bis 12 Uhr: AWO-Haus; Offenes Digi-Café, Jugendliche des Karolinen-Gymnasiums geben älteren Menschen Hilfestellung beim Umgang mit Handy und Co. Kostenloses Angebot ohne Anmeldung jeden Mittwoch (außer in den Schulferien) 14 bis 16 Uhr: Schießstattstraße

Geomantie

Mittwoch,23. September

19.30 Uhr, Bad Aibling: Kurpark; Kultur im Park: The Spezl Connection

Bilder einer Ausstellung sowie Brahms Violinkonzert, Solist Norman Spaeth, Karten vergünstigt über orchester-die-arche.de, Schülermatinee

14 Uhr, Raubling: Bürgerhaus Raubling; Offener Mittwochstreff - Spielen, Ratschen...

19.30 Uhr, Oberaudorf: Kurpark; Standkonzert der INNtaler Blasmusi

12 Uhr, Wendelstein: Standkonzert der Musikkapelle Flintsbach

19 Uhr, Bad Aibling: Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt; Musik und Worte für die Seele

16 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim-Cops“

19.30 Uhr, Bad Endorf: Kultursaal am Park; Konzert der Musikkapelle Bad Endorf

17 Uhr: Tagesstätte Nachbarschaftshilfe, Ellmaier Straße 26; „Hello Mirror“ - digitales Beschäftigungs- und Aktivierungssystem in der Pflege

19.30 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche; Musik für die Seele

15 Uhr, Bad Endorf: Waldkindergarten, Rankham 19; Emil und die Detektive, Familientheater

19.30 Uhr, Bad Feilnbach: Musikpavillon; Konzert im Park mit dem Spielmannszug Beyharting

15 bis 16 Uhr: Kinderhaus in der Stadtbibliothek; Lesefrösche - Vorlesen für Kinder von 4 bis 8 Jahren

19 Uhr: Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, zweite Etage: offener Schachabend für Jugendliche und Erwachsene mit Turnieren, Theorie, Analysen und Seminaren

Landkreis Donnerstag, 17. September 17.30 Uhr, Raubling: Bürgerpark; Qigong 18 Uhr, Oberaudorf: Oberaudorfer Privatbrauerei; Konzert 18.30 Uhr, Au: Schießstand in der Schule; Anfangsschießen der SG Hubertus Au 19 Uhr, Bad Endorf: Orangerie im Kurpark; Herbst-Jodelabend 19 Uhr, Bad Aibling: Volksmusik im Brunnenhof mit der Hinterberger Soatnmusi

Freitag, 18. September 9 bis 17 Uhr, Bad Aibling: Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen) 11 Uhr, Bad Endorf: Rückgebäude der VR Bank; Bauernmarkt aus der Region für die Region 13 bis 18 Uhr, Kolbermoor: Bücherstüberl Dreifaltigkeitskirche; Flohmarkt

20 Uhr, Kolbermoor: Mareissaal; pizzicato - Kabarett mit Luise Kinseher als „Mary from Bavary“ 20.30 Uhr, Rimsting: Gemeindehaus; BluesClubChiemgau: Dom Martin, Konzert

Samstag, 19. September 10 Uhr, Oberaudorf: Pur-Vital Pflegezentrum; Schachspieltag für Jugendliche und Hobbyschachspieler ohne Verein, Eintritt frei 10.30 Uhr, Wasserburg: Altstadtgassen; Musikalischer Samstag 15 Uhr, Bad Endorf: Waldkindergarten, Rankham 19; Emil und die Detektive, Familientheater 19 Uhr, Bad Aibling: Novalishaus; Orchester Die Arche: Die Bilder einer Ausstellung sowie Brahms Violinkonzert, Solist Norman Spaeth, Karten vergünstigt über orchester-die-arche.de 19 Uhr, Brannenburg: Michaelskirche; Cello-Recital mit Christoph Steiner-Heinlein 19.30 Uhr, Oberaudorf: Café Leichtsinn; Konzert mit „Tscheky & the Blueskings“, Eintritt frei, Kostenbeitrag willkommen 20 Uhr, Oberaudorf: Kursaal; „Die Banditen Bagasch“, Komödie mit dem Audorfer Theater, PREMIERE

13.30 Uhr, Samerberg: Käser Alm; Musikalischer Herbst, Eintritt frei

20 Uhr, Neubeuern: Wachinger Mühle, Winkl 20; Eva Petzenhauser und Stefan Wählt

17 Uhr, Wasserburg: Innenhof Burg Maria Stern; Wasserburger Innenhofkonzerte, Unplugged Konzerte in den versteckten Ecken

Sonntag, 20. September

15 Uhr, Bad Aibling: Novalishaus; Orchester Die Arche: Die Bilder einer Ausstellung sowie Brahms Violinkonzert, Solist Norman Spaeth, Karten vergünstigt über orchester-die-arche.de 15 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Tanz Zeit - Jeder ist willkommen, Kein Tanzkurs, einfach mittanzen! 17 Uhr, Prien: Evangelische Christuskirche; Klangreise

17 Uhr, Bernau: Kurpark, Sitzgruppe am Kneippbecken; Führung über den Lehrpfad für

9 Uhr, Sachrang: Ölbergkapelle; Bayerisch-tirolische Wallfahrt zum Ölberg in Sachrang 10 Uhr, Bad Aibling: Novalishaus; Orchester Die Arche: Die

Wir bieten beratung, ambulante therapie & mpu-Vorbereitung ►Bei Alkohol, Medikamenten & Drogen ►Für Betroffene und Angehörige ►Wahrung der Schweigepﬂicht Nehmen Sie mit uns Kontakt auf: 08031 30 42 300 ● neon-rosenheim.de

Georgi Pandurov - Künstlerischer Leiter

Klang der Mönche

MAGIC REGORIAN NIGHT

Das Konzert 18 Uhr, Oberaudorf: Kursaal; „Die Banditen Bagasch“, Ko- MAGIC GREGORIAN VOICES - Gregorian chants meets popmusic mödie mit dem Audorfer TheaMusik vom Mittelalter bis heute ter 27.11.2026, 20 Uhr

Montag, 21. September

Rosenheim Ballhaus

15 bis 17 Uhr, Raubling: Pfarrsaal Heilig-Kreuz; Erlebnistanz - für alle Interessenten, auch ohne Tanzpartner

DAS KoMpETEnZZEnTRUM FüR IhRE GESUnDhEIT

19 Uhr, Kiefersfelden: Dynafit Speed Factory; Ein Montag im Monat - Buffzack Jazzband 19 Uhr, Vogtareuth: Pfarrheim; Schachabend der Schachgemeinde VogtareuthPrutting. Gäste willkommen, jeden Montag außer Feiertag 20 Uhr, Wasserburg: Historischer Rathaussaal; Altingers Brettl, mit Teresa Reichl, Stefan Danziger und Dr. Emir 20.30 Uhr, Rimsting: Gemeindesaal; „Dom Martin“ aus Belfast beim BluesClubChiemgau

Dienstag, 22. September 13 bis 18 Uhr, Oberaudorf: Astl-Reisen; Seniorenbusfahrt zur Ölmühle Garting/Schnaitsee mit Führung. Anmeldung bei Astl-Reisen, Telefon 0 80 33/10 19

clinicum st. georg BAD AIBLING

Tag der offenen Tür Freitag, 18. 9. 2026

18.30 Uhr, Attel: Foyer der Kantine in der Stiftung Attel; Budenzauber immer am Dienstag 19 Uhr, Prien am Chiemsee: Caritashaus, Beilhackstraße 15; Treffen der Anonymen Alkoholiker

14:00 – 16:00 Uhr

Lernen Sie die neuen und modernen Räumlichkeiten und das Therapiekonzept des Clinicums kennen wie z.B.: Thaimassage, Detox Fußbad, Magnetfeldtherapie, Andulation, Sauerstofftherapie, CRS, Herzvarianz, Bioscan, Blutzuckermessung, Blutdruckmessung.

Aiblinger Gespräche Freitag, 18. 9. 2026 14:00 – 18:00 Uhr Samstag, 19. 9. 2026 9:00 – 17:00 Uhr

Mehr Sie auf auf unserer unsererhomepage. Homepage. MehrInformationen Informationen ﬁnden finden Sie Bitte info@clinicum-stgeorg.de Bittemelden melden Sie Sie sich sich vorab vorab gerne per E-mail mail an:an: info@clinicum-stgeorg.de is kre ds

zheitlicher K reb gan

sth e

Mittwoch,23. September

7, 7a, 7b, Innenhof, mit der GRWS; Halt der PlauderBar, das mobile Fahrradcafé für Senioren

ll s

11 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“

19 bis 21 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Gruppenmeditation und spirituelle Texte, keine Anmeldung, keine Kosten (jeden Dienstag)

Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr

Sonntag, 20. September

Viele weitere Highlights aus

20 Uhr: TAM-OST, Chiemseestraße 31; „Wir sind die Neuen“ - Bühnenfassung von Jürgen Popig nach dem gleichnamigen Film von Ralf Westhoff

Neugierig? vhs-kolbermoor.de

Volkshochschule Kolbermoor

pie ra

20 Uhr: Vetternwirtschaft; Offene Jazz-Jamsession, Eintritt frei, Spenden willkommen

Es hilft nichts: Am besten das gesamte Programm durchstöbern. Neu ist die Instagram-Präsenz der vhs: Aktuelles, Interessantes, Highlights und nichts mehr verpassen! Einfach folgen unter volkhochschule.kolbermoor. Ansonsten: Programmhefte in und um Kolbermoor oder vhs-kolbermoor.de.

Was? Wann? Wo?

18 Uhr: Tagesstätte Heilig Geist Str. 42; „Altersdepression Erkennen und Begleiten“ - Vortrag mit Herrn Münzhofer

20 Uhr: KU`KO; „Loriot“

„Stress reduzieren mit der Kraft der Atmung“.

e .V .

15 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Irish Dance für Anfänger und Fortgeschrittene

Kultur und Aktualität sind im Programm der vhs Kolbermoor zu finden. Daneben steht natürlich auch ein breites Angebot an Sprachen bereit, unter anderem mit Anfängerkursen in Arabisch, Spanisch, Italienisch, Französisch und Koreanisch. In der Gesundheit gibt es neue Angebote zu Pilates Basics am Vormittag, Training mit dem Smovey, Vinyasa Flow Yoga, Yoga und Atem, Yoga für Senioren oder

Donnerstag, 17. September

In die Welt hinaus geht es mit einer Reihe von Joachim Willeitner „Ägypten gestern und heute“ ab 14. Oktober, einer Offroad-Expedition in die Berge und Wüsten des Oman mit Staffan Lindqvist am 2. Dezember oder mit dem Islam- und Orientkenner Prof. Dr. Frembgen zu den Höhepunkten iranischer Kunst und Kultur. Die Themen beschäftigen sich mit Kulturgütern einer Region, die derzeit heftige Krisen erlebt. Welche Fragestellungen sich für die Durchsetzbarkeit des Völkerrechts ergeben, diskutiert Prof. Dr. Walter in seinem Vortrag am 18. November. Zur Würdigung des 80. Jahrestages der Verabschiedung der Bayerischen Verfassung kommt am 30. November Rupert Grübl nach Kolbermoor.

aft

l ff

Stadt

Vielen ist Stefan Maiwald ein Begriff: Der Autor und Blogger lebt in seiner Wahlheimat Grado an der oberen Adria und berichtet unverwechselbar heiter aus Italien. Am 2. Oktober liest er aus seinem Bestseller „Espresso unter Sternen“ in der Stadtbücherei. Die Liebhaber des Kinos kommen beim „Langen Montag des Italienischen Films“ ganz auf ihre Kosten: Mit drei Filmen in Folge tauchen die Zuschauer ganz in die italienische Lebensart ein: Der zeitlose, immer noch wichtige Klassiker „Das Leben ist schön“ wird gezeigt; außerdem die aktuellen Filme „Vermiglio“ und „Morgen ist auch noch ein Tag“. Wein und Genuss dürfen nicht fehlen – einen italienischen Abend veranstaltet der Spezialitätenla-

den „Via del Gusto“ am 9. Oktober. Wer lieber selber kocht, ist richtig bei Brigitte Hamp. Sie zeigt bei ihren Koch-Workshops am 9. Oktober „Pasta selbstgemacht“ und am 14. November „Mediterrane Vorspeisen“. Im Rahmenprogramm bietet die Stadtbücherei eine Buchausstellung mit vielen neuen Kochbüchern, Reiseführern und Romanen. Ein abwechslungsreiches Kulturprogramm führt in den Herbst. Die Reihe „Montag um 3 im Rathaus“ wird ab 5. Oktober weitergeführt. Vorträge beschäftigen sich mit der Kunstgeschichte der Moderne – Max Beckmann, Pablo Picasso und Henri Matisse –, mit den Kunstsammlerinnen Heidi Horten und Gertrude Vanderbilt, und Bernhard Jaumann liest aus seinem Krimi „Turm der blauen Pferde“.

Veranstaltungstermine

der Musikschule.

Fre u

Anlässlich des 70. Jubiläums des Christlichen Sozialwerks lädt das Mehrgenerationenhaus Flintsbach am 19. September von 11 bis etwa 21 Uhr zum großen Herbstfest ein. Auf dem gesamten Gelände am Oberfeldweg 5 erwartet die Besucherinnen und Besucher ein buntes Programm für Jung und Alt. Für musikalische Unterhaltung sorgt unter anderem die Jugendblaskapelle Flintsbach/Brannenburg. Örtliche Vereine beteiligen sich mit Schmankerl- und Getränkeständen. Auf die kleinen Gäste warten zahlreiche Angebote wie Slackline, Hüpfburg, Torwandschießen, Wasserspaß und ein Kinderkarussell. Weitere Höhepunkte sind eine Tombola, Barbetrieb und der Festakt mit der Band STRAWANZA. Der Eintritt ist frei. Bei schlechtem Wetter findet das Fest am 3. Oktober statt.

für

g em

ei n nüt z ige

Kr e

In Zusammenarbeit mit dem Freundeskreis ganzheitlicher Krebstherapien Gesellschaft für gemeinnützige Krebshilfe e.V.

clinicum st. georg BAD AIBLING

Clinicum St. Georg GmbH Rosenheimer Straße 6-8 · 83043 Bad Aibling Telefon 08061 398-0 · Telefax 08061 398-200 · E-Mail info@clinicum-stgeorg.de

www.clinicum-stgeorg.de

Family days REISE UM

DIE WELT ROSENHEIM 25.-26.09.

Alle Infos zum Programm:

weko.com

VALDO Prosecco** Alc. 11,% vol., 0,75 l, Preis pro Liter 7,99 € Art. 200592257

AB DEM 25.09. WOCHENTAGS BIS 19 UHR GEÖFFNET!

Freuen Sie sich auf ...

• Genussmomente & Spritz-Bar • Live-Musik • Kinderprogramm mit Bastelspaß & mehr • Lifestyle-Marktstände • Gewinnspiel mit tollen Preisen

13% *

AUF FAST ALLES MIT DER WEKO PREMIUMCARD, AUCH AUF ALLE BEREITS REDUZIERTEN ABVERKAUFSMÖBEL & -KÜCHEN + BIS ZU

25.09. - 26.09. IN ROSENHEIM 3-SITZER, Bezug Stoﬀ mittelbraun, Kunststoﬀfuß schwarz, ca. B225/H80/T110 cm, inklusive 4x Wurfkissen, 2x ca. 60x60 cm, 2x ca. 40x40 cm, ohne Dekokissen, Bezug: 100% Polyester. Art. 200435488

Schlafsofa, Breitcord grau oder creme, 90 % Polyester, 10 % Nylon, inkl. 2 Rücken- und 2 Armlehnkissen, mit Stauraum, Liegeﬂäche ca. 140x188 cm, Füße Kunststoﬀ schwarz, Stellmaße ca. 196x93x92 cm. Art. 200444933, 200681606

1.199,-

Liegefunktion & ausziehbar

199,-

Große

STOFFAUSWAHL gegen Mehrpreis

4 Kuschelkissen inklusive

SonderPreis nur für kurze Zeit!

WEKO Wohnen GmbH, Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG, Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim

Unsere aktuellen Öﬀnungszeiten ﬁnden Sie unter weko.com

statt 1.849,-

3% MIT DER PREMIUMCARD

444,-

* Ausnahmen unter weko.com **Abgabe nur an Personen ab 16 Jahren. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen (1 Karton á 6 Flaschen), nur solange Vorrat reicht! Angebote gültig 25. bis 26.09.2026

statt 649,-

weko.com

Seite 6

16. September 2026

Inklusion ist kein Randthema

Mehr Raum für Rosenheimer Geschichte

Rosenheimer Kreistag legt Teilhabeplan als verbindlich fest

Neue Ausstellungsfläche im Stadtarchiv Rosenheim eröffnet am 29. September

Ein „Aktionsplan für mehr Inklusion“ soll er sein, der Teilhabeplan für Menschen mit Behinderungen im Landkreis Rosenheim. Seit 2013 gibt es diesen Teilhabeplan. In den vergangenen knapp zwei Jahren wurde er überarbeitet. Landrat Otto Lederer sprach von einem sehr gut gelungenen Werk. Die Neufassung wurde vom Rosenheimer Kreistag als verbindlich festgelegt. „Ein Aktionsplan soll er werden“, sagte Sevgi Cetinkaya. Die Sozialplanerin hatte die Federführung bei der Fortentwicklung des Teilhabeplans zu einem Zeitpunkt übernommen, als der Prozess längst am Laufen war. Sie führte ihn zu Ende, wertete die Ergebnisse aus und legte dem Rosenheimer Kreistag die jetzt verabschiedete Fortschreibung vor. Für die Sozialplanerin ist Inklusion kein Randthema. Sie begründet das mit einer Zahl aus dem Landkreis Rosenheim. Hier leben über 20 000 Menschen mit einer Schwerbehinderung. Von inklusiven und barrierefreien Strukturen profitieren aber weitaus mehr Menschen. „Zum

In Rosenheim leben über 20 000 Menschen mit einer Schwerbehinderung.

Beispiel nach einem Unfall kann jeder auf Barrierefreiheit angewiesen sein“, so Sevgi Cetinkaya. Fachlich begleitet wurde die Entwicklung des Teilhabeplans von einer Steuerungsgruppe. In dem Plan werden konkrete Handlungsempfehlungen beschrieben für Gemeinden und den Landkreis. Aber auch Verbänden, Einrichtungen und Organisationen dient er als fachliche Orientierung für ihre eigenen Maßnahmen und Planungen. Inhaltlich unterscheidet der Teilhabeplan fünf Handlungsfelder. Diese sind „Freizeit,

Kultur und Sport“, „Mobilität und Verkehr“, „Bildung“, „Arbeit und Beschäftigung“ sowie „Wohnen und unabhängige Lebensführung“. Die zahlreichen Ideen und Vorschläge stammen von fast 500 Personen, die an zwei Teilhabekonferenzen, fünf Fachforen, vier Zukunftswerkstätten sowie online über einen Zeitraum von fast zwei Jahren teilgenommen haben. Der Teilhabeplan für Menschen mit Behinderungen wird in Kürze im Internet unter landkreis-rosenheim.de veröffentlicht. Zudem ist eine Übertragung in Leichte Sprache geplant.

Rosenheim hat viel zu erzählen – und manches davon liegt seit Jahrzehnten gut verwahrt im Stadtarchiv. Künftig können Bürgerinnen und Bürger diesen Geschichten noch näherkommen: Das Stadtarchiv Rosenheim eröffnet am Dienstag, 29. September, um 18 Uhr eine neue Ausstellungsfläche. Damit entsteht ein neuer Ort, an dem Rosenheimer

Stadtgeschichte sichtbar und erlebbar wird. In wechselnden Ausstellungen gibt das Stadtarchiv künftig Einblicke in die vielfältigen Schätze seiner Bestände – von historischen Dokumenten und Fotografien bis hin zu weiteren besonderen Exponaten. Den Auftakt macht die Ausstellung „Rosenheims Gedächtnis: Das Stadtarchiv im

Wandel der Zeit“. Sie nimmt die Besucherinnen und Besucher mit auf eine Reise durch die Geschichte des Archivs und beantwortet Fragen wie diese: Wie ist das Stadtarchiv eigentlich entstanden? Was wird dort aufbewahrt? Und wie können Bürgerinnen und Bürger die Bestände selbst nutzen? Zur Eröffnung sprechen Rosenheims Dritte Bürgermeis-

terin Gabriele Leicht und Kulturreferent Wolfgang Hauck Grußworte. Anschließend stellt Dr. Christian Höschler, Leiter des Stadtarchivs, das Konzept der neuen Ausstellungsfläche vor. Die Eröffnung ist öffentlich und barrierefrei zugänglich. Der Zugang erfolgt über den gemeinsamen Garten von Stadtarchiv und Städtischer Galerie.

Tierschutz hautnah Am Sonntag, 20. September, ist Tag der offenen Tür im Tierheim Ostermünchen Die Interessengemeinschaft Mensch und Tier e.V. lädt zum Tag der offenen Tür ein, am Sonntag, 20. September, von 13 bis 16 Uhr im Tierheim Ostermünchen. Sie können sich vor Ort über die Tierschutzarbeit des Vereins informieren. Die Tierhäuser sind zur Besichtigung geöffnet. Zudem erhalten die Besucher Auskunft über die zur Vermittlung stehenden Tiere.

„Herzlich willkommen zum Tag der offenen Tür!“

Auf der Arbeitswiese werden die Tierheimhunde vorgestellt. Flohmarkt, Kellerflohmarkt und zusätzlicher Bücherflohmarkt laden zum Stöbern ein. Neben Info- und Verkaufsständen findet auch eine Tombola mit schönen Preisen statt. Kaffee und Kuchenbuffet stehen zur genussvollen Verköstigung bereit. Mehr dazu auf der Homepage unter tierheim-ostermuenchen.de.

ENERGIE SINNVOLL GENUTZT ANZEIGEN

- ERNEUERBARE ENERGIEN -

Intelligente Elektro-Installationen

Vernetzt. Effizient. Zukunftssicher.

Realisiert von Elektromeister und Energietechniker Dirk Lawrenz

Krois Elektro berät Sie kompetent- Von Photovoltaik bis Smart Home

Für die Installation von Solaranlagen ist Dirk Lawrenz Fachmann. Foto: pixabay Dem Energieverbrauch und den Kosten für Strom wird immer mehr Aufmerksamkeit geschenkt. Wer in diesem Bereich seine Sparpotenziale nutzen möchte, ist beim Brannenburger Elektromeister und Energietechniker Dirk Lawrenz und seinem erfahrenen Team genau an der richtigen Adresse. Egal ob Neubau, Umbau, Sanierung oder Renovierung, der Fachbetrieb

betreut sämtliche Anlagen zur elektrischen Versorgung in Gebäuden. Egal ob „Smart Home“, Beleuchtungstechnik oder Satellitenanlagen, hier findet man immer die beste Lösung für die Kunden. Auch beim Thema Photovoltaik-Anlagen und Solarstromspeicher ist Dirk Lawrenz kompetenter Partner von der Beratung und Planung,

über Installation bis hin zu Wartungsarbeiten und Nachrüstung - und das sowohl für Privatkunden als auch für Gewerbe- und Industrieanlagen. Eine weitere innovative Zukunftstechnik sind Wärmepumpen. „Das ist die beste Investition, die Sie für Ihr Zuhause machen können. Eine Wärmepumpe ist umweltfreundlich und energiesparend“, ist Dirk Lawrenz überzeugt. Auch in diesem Bereich bietet er einen umfassenden Service, von der individuellen, sorgfältigen Planung bis hin zum fachgerechten Einbau.

Moderne Elektro- und Informationstechnik ist heute weit mehr als eine zuverlässi-

Ob Photovoltaikanlage mit Batteriespeicher, SmartHome-Systeme, Gebäudesteuerung, Netzwerktechnik, E-Mobilität oder moderne Sicherheitstechnik: Erst das perfekte Zusammenspiel aller Komponenten macht ein Gebäude fit für die Zukunft. Krois Elektro plant und realisiert individuelle Lösungen – von der klassischen Elektroinstallation über intelligente Gebäudetechnik bis hin zu leistungsfähigen Daten- und Kommunikationsnetzen.

Informationen Dirk Lawrenz, Elektromeister/Elektrotechniker Edelweißstraße 18, Brannenburg. Telefonnummer: 0 80 34/70 96 73, Mail: Dirk.Lawrenz@dl-elektro.de, dl-elektro.de

ge Stromversorgung. Sie schafft intelligente Lösungen für mehr Komfort, Sicherheit, Energieeffizienz und Vernetzung – sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich.

Markus Krois.

Auch Photovoltaikanlagen werden fachgerecht geplant und installiert. In Kombinati-

WERDE TEIL UNSERES TEAMS - WIR FREUEN UNS AUF DICH!

Ihre Sonne, Ihr Strom, Ihr Gewinn. Senken Sie Ihre Stromkosten um bis zu 70 %! Eigene Energie vom Dach Förderung & Speicherlösungen möglich Alles aus einer Hand – Beratung bis Montage

Jetzt Termin sichern: 08022 – 67834 on mit einem Batteriespeicher lässt sich der Eigenverbrauch des selbst erzeugten Solarstroms deutlich erhöhen, Energiekosten werden langfristig gesenkt und die Unabhängigkeit von steigenden Strompreisen wächst. Moderne Systeme bieten darüber hinaus mehr Versorgungssicherheit und leisten einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz. Das umfangreiche Leistungsspektrum umfasst zudem Smart Home, KNX-Gebäude-

automation, Netzwerktechnik, Wallboxen für E-Mobilität sowie Sicherheits- und Türkommunikationssysteme.

Unverbindliche Beratung Jetzt unverbindliche Beratung vereinbaren unter Telefon 0 80 22/6 78 34. Krois Elektro, Tegernseer Straße 104, Kreuth

Nachruf - „Peter, wir danken Dir“ Der Rosenheimer Solarförderverein RoSolar trauert um sein Ehrenmitglied Peter Veith Ele k tro m e is te r b e t r i e b

Telefon: 0 80 34 - 70 96 73 Telefax: 0 80 34 - 70 96 74 Mobil: 01 72 - 915 85 10

Edelweißstraße 18 83098 Brannenburg

Internet: www.dl-elektro.de · E-Mail: dirk.lawrenz@dl-elektro.de

Die aktuelle Wochenzeitung

Nur wenige Jahre nach der Vereinsgründung im Jahre 1993 trat Peter dem Verein bei und übernahm sehr schnell das Amt des Schatzmeisters, das er äußerst sorgfältig und zuverlässig über fast 30 Jahre inne hatte. Er brachte immer prima Ideen ein, wie der Verein sein Vermögen zur Erfüllung seines Zweckes einsetzen sollte. Mit dem Aufkommen des Internets erkannte er sofort die große Reichweite dieses Mediums und bestand regelmäßig darauf, unseren Auftritt dort zu verbessern und auszubauen. Sein zweites Steckenpferd war die Photovoltaik. Peter sorgte dafür, dass für alle Gemeinden unseres Landkreises

Peter Veith, rechts im Bild, war fast 30 Jahre lang Schatzmeister. Daten für die Installation von PV beschafft und auf unserer Homepage öffentlich zugäng-

lich gemacht wurden. Zum Rosolar-Wiki, in dem auch andere regenerative Erzeugungsanlagen gelistet wurden, gab er den Anstoß. Ebenso ist das Mitmacher.net auf Peter´s Boden gewachsen. Auch die Organisation von Vorträgen berühmter Persönlichkeiten, wie Hermann Scheer, HansJosef Fell oder Franz Alt gehörte zu seinem Portfolio. Dabei arbeitete er allermeist im Hintergrund.

„Peter, wir danken dir außerordentlich für all das, was Du für unseren „Rosenheimer Solarförderverein“ getan hast. Wir werden unseren und deinen Verein in diesem Sinne weiterentwickeln und immer deiner gedenken. Ruhe in Frieden.“

Rechtzeitig vor einem gesundheitlichen Schicksalsschlag hat er seine Amtsgeschäfte vollständig und ordentlich an einen Nachfolger übergeben. Selbst in seiner Krankheit war Peter Veith immer noch sehr an der Arbeit des Vereins interessiert und nahm es mit

Im Sinne von Peter Veith lädt der Rosenheimer Solarförderverein gemeinsam mit den RosenheimerEnergie-Dialogen alle Interessierten in nächster Zeit zu folgenden Veranstaltungen ein: Mittwoch, 30. Sept. – Stromspeicher-Inspektion

großer Freude auf, dass er in der Mitgliederversammlung 2024 einstimmig zum Ehrenmitglied ernannt worden ist.

Referent: Dr.-Ing. Johannes Weniger (aquu), ehemals wiss. Mitarbeiter HTW Berlin, Rosenheimer Energie Dialoge. Vortrag TH Rosenheim online. Ringvorlesung TH Rosenheim, jeweils Dienstag: 13. Oktober, 18 bis 21 Uhr Vortrag: Gegenüberstellung Neu-/Altbau, E 101 27. Oktober, Exkursion 10. November, Vortrag: Klimaresilientes Bauen, E 101 24. November, Vortrag: Nachhaltiges Bauen, E 101 8. Dezember, Podiumsdiskussion, E 101 Nähere Informationen gibt es zu gegebener Zeit im Internet unter mitmacher.net, rosolar.de, ezro.de.

GOLDSTUBE AM MITTERTOR

M. Michl

Stephan Michl von Classic Times.

Marco Michl von der Goldstube.

BEI UNS SIND SIE ZU KEINEM VERKAUF VERPFLICHTET!

Wir bewerten Ihre Wertgegenstände kostenlos und transparent. Erst danach entscheiden Sie ganz in Ruhe, ob Sie verkaufen möchten oder nicht.

FAIRE & TRANSPARENTE BEWERTUNG Ehrliche Beratung und sofortige Auskunft über den Wert Ihrer Schätze.

WIR KAUFEN KEINE PELZMÄNTEL AN, da diese leider nach jahrelangem Aufbewahren an Qualität verlieren

UNSER ZIEL: FAIRNESS, TRANSPARENZ UND VERTRAUEN!

Als seit vielen Jahren in Rosenheim ansässiges Familienunternehmen stehen wir für einen transparenten, fairen Ankauf - ohne versteckte Kosten!

KEINUF

A K N A Z L E P

Seite 8

16. September 2026

Gut versorgt im Alter ANZEIGEN

Hausnotruf des BRK - Sicherheit auf Knopfdruck Kennen Sie den Schutzengel im Alltag, der rund um die Uhr da ist? Mit dem BRKHausnotruf wird im Notfall – je nach Gerätetyp – durch das Drücken des Notrufknopfes oder mehrmaliges Rufen des Wortes „Hilfe“ die BRKHausnotrufzentrale aktiviert.

CARU (kann durch Sprache ausgelöst werden) und den Mobilruf für unterwegs. Für Hausnotrufteilnehmer mit einer Pflegestufe übernimmt die Pflegekasse anteilig die monatlichen Kosten, derzeit sind das 27 Euro. Die BRK-Mitarbeiter helfen bei der Antragstellung. Der Hausnotruf des Bayerischen Roten Kreuzes ist für ältere Menschen und Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen ideal. Er entlastet Angehörige und gibt den Teilnehmern die Sicherheit, im Notfall schnell Hilfe zu erhalten.

Dabei kann der Notrufknopf entweder um den Hals gehängt oder wie eine Uhr am Handgelenk getragen werden. Die geschulten Mitarbeitenden der BRK-Hausnotrufzentrale klären mit der in Not geratenen Person ab, was passiert ist, und entscheiden, welche Unterstützung am sinnvollsten ist. Im einfachsten Fall kann die im System hinterlegte Kontaktperson oder der BRK-Hintergrunddienst informiert werden, wenn Schlimmeres passiert ist, wird der Rettungswagen geholt.

Das Tolle dabei: Hausnotrufkunden erhalten zehn Prozent auf das Essen-auf-Rädern-Sortiment. Interessierte können sich unter der Aktions-Hotline 0 80 31/30 19 19 beraten lassen. Die Angebote gibt es ausschließlich beim BRK-Kreisverband Rosenheim.

Je nach Lebenssituation bietet der BRK-Kreisverband Rosenheim verschiedene Geräteoptionen an: Basisgerät,

Selbstfürsorge als Kraftquelle Home Instead gibt Tipps, wie pflegende Angehörige Überlastung vermeiden Wer zu Hause einen nahestehenden Menschen pflegt und betreut, leistet viel – mit Herz, Zeit und Kraft. Dabei kann schnell das Gefühl entstehen, dass das eigene Leben, der Beruf oder soziale Kontakte zu kurz kommen. Auch wenn die Pflegesituation zunächst anders oder leichter eingeschätzt wurde, entwickelt sich eine persönliche Überlastung häufig schleichend. Damit es gar nicht erst so weit kommt, können folgende Tipps helfen: 1. Auf sich selbst achten Der körperliche oder geistige Rückgang eines nahestehenden Menschen kann Traurigkeit, Wut oder Schuldgefühle auslösen. Der Austausch mit vertrauten Personen oder anderen pflegenden Angehörigen kann dabei entlasten und helfen, die eigenen Gefühle zu verarbeiten. 2. Für Ausgleich sorgen

Damit die Pflege dauerhaft bewältigt werden kann, sollte das Verhältnis zwischen Belastung und Entlastung möglichst ausgewogen sein. Zeit für eigene Interessen und persönliche Bedürfnisse ist wichtig. Regelmäßige Pausen sind keine unnötige Auszeit, sondern eine wichtige Kraftquelle. 3. Einen Notfallplan erstellen Für den Fall, dass die pflegende Person kurzfristig ausfällt, sollte rechtzeitig eine Vertretung organisiert werden. Sinnvoll sind außerdem eine Notiz im Portemonnaie mit einer Kontaktperson und dem Hinweis, dass eine Angehörigenpflege erfolgt, sowie schriftliche Informationen zur Pflegesituation, wichtigen Medikamenten, Ärzten und weiteren relevanten Angaben. 4. Kursangebote nutzen Kurse für pflegende Angehörige und Interessierte vermitteln Wissen und praktische

Unterstützung, um den Anforderungen der Pflege zu Hause besser gerecht werden zu können. 5. Hilfe annehmen Unterstützung zu suchen, ist kein Zeichen von Hilflosigkeit. Entlastungsangebote können dabei helfen, die Pflege und den Alltag besser zu bewältigen – zum eigenen Wohl und im Interesse der zu pflegenden Person. Home Instead Rosenheim – ambulanter Pflegeund Betreuungsdienst – berät Interessierte gerne. Eine kostenlose Beratung kann unter der Telefonnummer 0 80 31/3 50 60 80 oder per Mail an folgende Adresse vereinbart werden: rosenheim@homeinstead.de Kontakt: Hunze Betreuungsdienste GmbH, Jahnstraße 12, 83022 Rosenheim homeinstead.de/rosenheim

„Hier geht es mir gut“ Seniorenzentrum im Conradtypark, dem neuen Stadtteilzentrum in Kolbermoor Hilfs- und pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren haben seit Mai 2023 ein Domizil in Kolbermoor, in dem es ihnen rundum gut geht: das Seniorenzentrum Conradtypark. Hier, im neuen Stadtteilzentrum an der Mangfall, finden ältere Mitmenschen eine Einrichtung, in der es ihnen an nichts fehlt. In hellen, schönen Räumen, aufgeteilt in vier Wohngruppen, gibt es für die Bewohner und Bewohnerinnen überwiegend Einzelzimmer und einige Doppelzimmer. Dazu kommen große Balkone, die als Freisitz auf jeder Etage immer die Möglichkeit bieten, sich etwas frische Luft um die Nase wehen zu las-

SIE BRAUCHEN: UNTERSTÜTZUNG. WIR HABEN: ZEIT. Die Betreuungskräfte von Home Instead nehmen sich Zeit für Sie. Und unterstützen Sie individuell im Alltag, so wie Sie es brauchen. Unser Ziel ist es, dass Sie sicher und umsorgt in Ihrer vertrauten Umgebung bleiben können.

+ Stundenweise Betreuung zuhause und außer Haus + Von der Grundpﬂege bis zu Entlastung der Angehörigen + Von der Essenszubereitung bis zur Wäscheversorgung + Mit festen Betreuungskräften für mehr Wohlbeﬁnden und einem guten Sicherheitsgefühl

Home Instead Rosenheim Hunze Betreuungsdienste GmbH

08031/350 60 80

Kurzzeitpﬂege • Vollstationäre Pﬂege

„Zuhause ist man nicht da, wo man geboren ist, sondern dort wo man sich verstanden fühlt“. Conradtystr. 16 • 83059 Kolbermoor • Tel. 08031 909850 • www.seniorenzentrum-conradtypark.de

Ihr Vollversorger für eine bessere Lebensqualität

Rosenheimer Straße 42 83064 Raubling 0 80 35 - 8 73 94 36

Unsere Rehatechnik ist auf modernste Pflege- und Mobilitätshilfe spezialisiert: ∞Wohnraumberatung ∞Rollatoren / Rollstühle ∞Treppensteighilfen ∞Patientenlifter ∞Bad- und Toilettenhilfen ∞Elektrorollstühle / Elektromobile ∞Pﬂegebetten mit Aufrichthilfen ∞Antidekubitussysteme ∞Wartung & Service von Elektrofahrzeugen Rosenheimer Straße 42 83064 Raubling Tel.: 0 80 35-873 94 36 Fax: 0 80 35-873 93 36 Mail: info@rollundreha.de www.rollundreha.de

Abrechnung mit allen Kassen möglich!

Filiale im Medical Cube: Luitpoldstraße 4 · 83022 Rosenheim · Tel. 0 80 31-282 14 50

Blick aus dem großen Garten aufs Seniorenzentrum. sen. Was die Geschäftsleitung Sonja und Josef Böhm besonders stolz macht: Alle Mitarbeiter, sowohl vom Haus Mangfall als auch vom Haus am Steinbach, sind mit in die neue Einrichtung umgezogen. Damit erhalten die Bewohner im Seniorenzentrum Conradtypark die bestmögliche Betreuung und Pflege von den ihnen bekannten Mitarbeitenden. Zurzeit kümmern sich 60 Mitarbeiter um derzeit 95 Senioren. Diese können sich über viel Abwechslung freuen, damit ihnen das Leben im Haus so angenehm wie möglich gemacht wird.

Wenn es wieder wärmer wird und sich die Sonne länger und öfter blicken lässt, ist beispielsweise die hauseigene Parkanlage eine beliebte Anlaufstelle. Hier kann man sich mit Freunden, Bekannten oder Verwandten treffen, in einer der Sitzgruppen Platz nehmen, ratschen oder einfach den Tag genießen. Wer sich als Gartler betätigen will, kann im Frühjahr die extra angefertigten Hochbeete bepflanzen und gestalten. Und sollte das Wetter einmal kein Einsehen haben, so stehen den Bewohnern und Bewohnerinnen in der Tagesbetreuung noch viele andere Möglichkeiten zur Verfügung, mit denen sich

ein Tag im Seniorenzentrum Conradtypark abwechslungsreich gestalten lässt. Regelmäßige und beliebte Beschäftigungen sind hier Gedächtnistraining, gemeinsames Basteln, Zeitung lesen, Gesprächsrunden und – ganz wichtig – Musizieren und Singen. Gerade die Mitsingnachmittage, an denen ein Musiker mit dem Keyboard oder der Ziach aufspielt, kommen bei den Bewohnern bestens an und sind fest im monatlichen Veranstaltungsprogramm verankert. Ebenfalls ganz oben auf der Beliebtheitsskala stehen die Gottesdienste, die im Seniorenzentrum Conradtypark auch zum festen Bestandteil der regelmäßigen Veranstaltungen gehören. Doch Angebote, schöne Räume und gute Lage sind nur eine Seite der Medaille. Das Wichtigste für Mitarbeiter und Leitung ist Menschlichkeit und Wärme. „Bei allem, was wir tun, steht Herzlichkeit an erster Stelle“, sagt Josef Böhm. Das Team des Conradtypark freut sich über Verstärkung. Wer also eine Veränderung sucht, ist als Pflegefachkraft, Pflegehelfer oder -helferin herzlich willkommen.

Die richtigen Hilfsmittel Roll und Reha Langmeier in Raubling berät Als einer der größten Anbieter medizinischer Hilfsmittel und Gesundheitsdienstleister hier in der Region bietet R&R Langmeier ein Optimum an Qualität, freundlichem Service sowie kompetenter Beratung. Mit großer Sorgfalt wählt das Team Produkte aus, die allerhöchster Qualität und optimaler Bedienbarkeit entsprechen. Je größer die körperliche Einschränkung ist, desto wichtiger sind selbst kleinste Schritte, die bereits Bewegung bedeuten. Deshalb ist oberstes Ziel immer die Aufrechterhaltung oder Wiederherstellung der uneingeschränkten Integration behinderter und älterer Menschen in die Gesellschaft. Ein Fallbeispiel: Kunde Alois,

Alter 82, lebt alleine in Rosenheim, Tochter und Schwiegersohn kümmern sich mit um ihn und helfen bei größeren Einkäufen oder wichtigen Arztterminen. Der Alltag aber wird größtenteils allein bewältigt. Nach einem Sturz und einem Oberschenkelhalsbruch mit OP, steht die Entlassung nach Hause an. Wie soll der Tagesablauf jetzt funktionieren? Anträge auf Reha müssen gestellt werden, eine Tagesbetreuung oder Hauswirtschafterin wird benötigt. In diesem Bereich steht die Stadt Rosenheim mit einer Beratungsstelle zur Seite, des Weiteren bieten Pflegedienste diverse Beratungsmöglichkeiten. Welche Hilfsmittel helfen Alois im Tagesablauf?

Hier wäre eine umfangreiche Wohnumfeld-Beratung durch R&R Langmeier wichtig, um in Zusammenarbeit mit dem Arzt die richtigen Hilfsmittel aus technischer Sicht zu besprechen. Die Medizinproduktberater aus dem Haus Roll und Reha Langmeier beraten Patienten und Angehörige gleichermaßen über weitere Möglichkeiten und die Erprobung diverser Hilfsmittel. Auf der Reha-Erlebnisfläche im Sanitätshaus Langmeier finden sich zum Testen Treppenlifter, Scooter und vieles mehr vor Ort in Raubling, Rosenheimer Straße 42. Infos gibt es auch unter der Telefonnummer 0 80 35/8 73 94 36, rollundreha.de

16. September 2026

Seite 9

Gut versorgt im Alter ANZEIGEN

Ein Zuhause mit Herz

– Anzeige –

nat 1 Mo os* nl koste

Die Seniorenresidenz Ghersburg in Bad Aibling bietet fachkompetente Pflege in familiärer Atmosphäre Bäume laden zu Spaziergängen oder entspannten Stunden im Freien ein.

Blick auf die Residenz.

Ein Ort zum Ankommen

Zwischen grünen Wiesen und beeindruckenden Alpenpanorama liegt die Seniorenresidenz Ghersburg in Bad Aibling. Bereits beim ersten Besuch wird deutlich: Hier geht es nicht nur um Pﬂege,

Gartenanlage mit traumhaftem Ausblick.

sondern darum, älteren Menschen ein Zuhause zu bieten, in dem sie sich sicher, geborgen und gut aufgehoben fühlen. Die historische Anlage mit ihrer großzügigen Parklandschaft verbindet Ruhe, Natur und ein stilvolles Ambiente zu einer Atmosphäre, die zum Wohlfühlen einlädt. Eingebettet in das Voralpenland und nur wenige Minuten von Rosenheim entfernt, bietet die Seniorenresidenz einen weiten Blick über das Mangfalltal und die umliegende Berglandschaft. Die ruhige Lage im traditionsreichen Kurort Bad Aibling schafft beste Voraussetzungen für Erholung und Lebensqualität. Weitläuﬁge Grünﬂächen und schattenspendende

Die Seniorenresidenz Ghersburg gehört zum Sozialwerk Heuser, einem familiengeführten Träger mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Pflege. Im Mittelpunkt stehen stets die Bewohnerinnen und Bewohner mit ihren individuellen Bedürfnissen. Neben der vollstationären Pflege gehören Kurzzeitpflege, Verhinderungspflege sowie die Betreuung von Menschen mit Demenz zum Angebot. Insgesamt stehen 72 Pflegeplätze zur Verfügung. Das Ziel ist es, professionelle Pflege mit persönlicher Zuwendung zu verbinden. Die Mitarbeitenden begleiten die Bewohner mit Respekt, Empathie und Fachkompetenz und schaffen so eine familiäre Atmosphäre.

Leben in Gemeinschaft

Ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm sorgt dafür, dass Gemeinschaft gestärkt wird und sorgt für viel Freude im Alltag der Bewohnerinnen und Bewohner. Kreative Angebote, Gedächtnistraining, gemeinsame Kaffeenachmittage, saisonale Feste oder Bewegungseinheiten fördern den Austausch und

Sicherheit ist Knopfsache

Die gemütliche Einrichtung sorgt für ein Wohlfühl-Ambiente. schaffen schöne gemeinsame Momente. Gleichzeitig bleibt genügend Raum für individuelle Rückzugsmöglichkeiten.

Mehr als nur Pﬂege

Zum täglichen Wohlbefinden tragen auch zahlreiche Serviceleistungen bei. Eine hauseigene, ausgewogene Küche, gepflegte Gemeinschaftsbereiche sowie Angebote wie Friseur oder Fußpflege erleichtern den Alltag. In einer Gesellschaft, in der der Bedarf an hochwertiger Seniorenbetreuung stetig wächst, setzt die Seniorenresidenz Ghersburg auf Menschlichkeit, Qualität und ein ganzheitliches Betreuungskonzept. Die Verbindung aus professioneller Pflege, naturnaher Umgebung und familiärer Atmosphäre

macht die Einrichtung zu einem Ort, an dem ältere Menschen ihren Lebensabend in Würde und mit Lebensfreude verbringen können.

Malteser Hausnotruf

Ein Knopfdruck für Sie – ein sicheres Gefühl für alle: Unser 24h-Hausnotruf. Ohne Anschlusskosten. Jetzt mit App für Angehörige.**

Kontaktdaten:

Seniorenresidenz Ghersburg Ghersburgstraße 9 83043 Bad Aibling Telefon: 0 80 61/9 38 50, E-Mail: info-ghersburg@sozialwerk.de

Erreichbarkeit:

Montag bis Donnerstag von 8 bis 16.30 Uhr, Freitag von 8 bis 14 Uhr.

Foto: Lena Kirchner

Pﬂege mit Menschlichkeit

Informieren Sie sich hier:

0800 9966028 (kostenlos, Mo-Fr von 8-20 Uhr)

malteser.de/hausnotruf *

Gültig bis 31.10.2026 bei Neuanschluss. Gilt für alle Hausnotruf-Leistungen, die nicht von der Pﬂegekasse übernommen werden. Die Kosten werden aus abrechnungstechnischen Gründen ab dem ersten vollen Kalendermonat der Versorgung erlassen, der auf den Monat Ihres Anschlusses bei uns folgt. ** Im Saarland ohne Notfallbenachrichtigung.

Wollen Sie Teil unseres Teams werden?

Dann bewerben Sie sich unter: ghersburg-leitung@sozialwerk.de

Senioren- und Pflegeheim

„Adventszauber in Südtirol“ Ein eigener Garten für frische Kräuter Winterliche Fahrt von 6. bis 8. Dezember Ganz besonders anziehend zeigt sich die nördlichste Region Italiens in der Adventszeit. Die Caritas Seniorenbegegnungsstätte, Reichenbachstraße 5 in Rosenheim, bietet vom 6. bis 8. Dezember eine winterliche Fahrt nach Südtirol an. Auf dem Programm stehen bezaubernde Weihnachtsmärkte in Brixen, Bozen und Eppan, das Krippenmuseum in Luttach und eine winterliche Pferdeschlittenfahrt durch die märchenhafte Landschaft Südtirols. Es sind noch Restplätze frei.

Auch eine Fahrt mit dem Pferdeschlitten steht auf dem Programm.

Nähere Informationen und Anmeldung unter der Telefonnummer 0 80 31/20 37 60

Im Haus Wittelsbach wachsen frische Pflanzen direkt hinter dem Haus „Kräuter kommen zwar aus dem Großhandel, geboren werden sie dort aber nicht“, sagt Florian Schmid, Küchenchef im Bad Aiblinger Senioren- und Pflegeheim Haus Wittelsbach. Um dies zu verdeutlichen, betreibt das Küchenteam seit vielen Jahren einen kleinen Kräutergarten direkt hinter dem Haus. Dort können die Bewohnerinnen und Bewohner des Hauses die Entwicklung von der Aussaat bis zur Ernte verfolgen. „Und unsere Kräuter landen wirklich auf den Tellern“, so Schmid. Kaum hatte der Winter sich verabschiedet, bereitet das Kü-

chen-Team unter der Anleitung der stellvertretenden Küchenleiterin, Joanna Cienkowski, den Garten für die Aussaat vor. Mit Erfolg – den ganzen Sommer über konnten Kräuter geerntet werden. Und jetzt, vor Beginn des Herbstes, entwickeln sich auch die Kürbisse. „Das wird eine große Ernte“, freut sich Joanna Cienkowski. Ideen für die kommende Saison schmiedet sie schon jetzt. Und was sie besonders freut: „Wenn unser kleiner Garten Bewohnerinnen und Bewohner an den Garten erinnert, den sie in früheren Jahren selbst einmal hatten.“

Vor-Lesecafé für Senioren Zuhören, erzählen und ins Gespräch kommen in Bad Aibling Ein Nachmittag mit Geschichten, Gedichten und anregenden Gesprächen erwartet die Besucherinnen und Besucher beim nächsten Vor-Lesecafé des Fördervereins der Stadtbücherei Bad Aibling. Am Montag, 21. September, um 14 Uhr heißt es im Lesecafé im Rathaus am Marienplatz wieder: Gemeinsam Kaffee trinken und Geschichten genießen. Das Vor-Lesecafé richtet

sich an Seniorinnen und Senioren sowie an alle Junggebliebenen, die Freude an Geschichten, Gedichten und einem geselligen Nachmittag haben. Ausgewählte Texte und Gedichte laden zum Innehalten und Nachdenken ein. Gleichzeitig bleibt viel Raum für den persönlichen Austausch. Genau diese Verbindung macht den besonderen Charakter des Vor-Leseca-

fés aus: Neben den literarischen Beiträgen stehen Begegnung und gemeinsames Erzählen im Mittelpunkt. In gemütlicher Atmosphäre bietet sich die Gelegenheit, miteinander ins Gespräch zu kommen und eine angenehme Zeit zu verbringen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der nächste und damit letzte Termin in diesem Jahr ist Montag, 7. Dezember.

AWW Haus Wi�elsbach Senioren- und Pflegeheim gGmbH Rosenheimer Straße 49, 83043 Bad Aibling www.seniorenheim-wi�elsbach.de

Neuer Johanniter-Hausnotruf mit Smartwatches-Kombination Erstmals Smartwatches in Kombination mit Hausnotruf verfügbar. Zweiter Standort in Rosenheim verkürzt Wege Die Johanniter haben ihr Hausnotruf-Angebot in Rosenheim erweitert. Smartwatches und Fitnessarmbänder können nun mit dem Hausnotruf kombiniert werden. Durch einen neuen Standort für die Stadt

FREILASSING

www.kaefers-treppenlifte.eu

Gute Pflege im christlichen Haus

Jetzt gratis testen!

KÄFERS TREPPENLIFTE +49 (0) 8654 49 40 50

Die frischen Kräuter aus dem Garten landen direkt auf den Tellern im Haus Wittelsbach. Foto: Marita Kutscher

Der Hausnotruf kann nun bequem mit Ihrer Smartwatch kombiniert werden.

und den südlichen Landkreis Rosenheim ist Hilfe noch schneller vor Ort. Neben dem klassischen Hausnotruf und der Kombilösung für zu Hause und unterwegs bieten die Johanniter seit kurzem auch moderne Smartwatches und Fitnessarmbänder an, die mit dem HausnotrufSystem gekoppelt werden. Die Geräte ermöglichen es, im Notfall sofort einen Alarm auszulösen. Gleichzeitig wird der Aufenthaltsort an die Johanniter-Hausnotrufzentrale übermittelt. Über die eingebaute Freisprechfunktion nimmt ein medizinisch geschultes Team Kontakt auf und koordiniert die notwendige Hilfe. Gratis Test für vier Wochen Wer sich vom 14. September bis 2. November 2026 meldet, kann den Hausnotruf im Rahmen der aktuellen Sicherheitswochen

vier Wochen kostenlos testen. Weitere Informationen gibt es unter der gebührenfreien Ser-

vicenummer 08 00/3 23 38 00 und unter johanniter.de/rosenheim.

Der JohanniterHausnotruf Zuhause und unterwegs ein gutes g Gefühl.

Auch als moderne Smartwatch/ Fitnessarmband 14.09.–02.11.2026: Jetzt 4 Wochen gratis testen und bis zu 120 Euro Preisvorteil sichern!* Jetzt bestellen! johanniter.de/hausnotruf-testen 0800 32 33 800 (gebührenfrei) * Zu den Aktionsbedingungen besuchen Sie bitte: hausnotruf-testen.de/ aktionsbedingungen oder schreiben Sie eine E-Mail an aktionsbedingungen@johanniter.de.

– Anzeige –

Der Landkreis Miesbach d n a l r e b O s ´ in t g u ... umegscha

Bergbaugeschichte hautnah erleben

Jahr im November zahllose Pferdefreunde anlockt. Geprägt hat den Ort in idyllischer Landschaft mit vielen Wander- und Langlaufmöglichkeiten auch der Bergbau. Elbach als Ortsteil von Fischbachau ist ein klassisches Kirchdorf mit seiner barocken Pfarrkirche St. Andreas, umgeben von prächtigen Bauernhöfen. Direkt an der Schleife, die die Leitzach beschreibt, liegt Wörnsmühl, Ausgangspunkt zahlreicher Wandermöglichkeiten. Im Sommer lockt das Naturfreibad zur Abkühlung. Hammer und Aurach als südlichster Gemeindeteil von Fischbachau hat zum Beispiel den historischen Leitzachsteg zu bieten. Die historische Fachwerkbrücke führt die Wanderer sicher über den Fluss.

Wetterstollen Deisenried bringt Geschichte zum Erleben für Groß und Klein

Nur wenige Kilometer westlich von Bad Feilnbach liegt ein einzigartiges Ausflugsziel für die ganze Familie: der Wetterstollen Deisenried. Seit dem 2. August 2025 hat das einstige Herzstück der regionalen Bergbaugeschichte als neues Schaubergwerk seine Pforten für Besucherinnen und Besucher ganzjährig geöffnet. Entstanden im Jahr 1956 als Durchschlag zur dritten Sohle der Haushamer Grube, war der Wetterstollen Deisenried ab 1957 als wichtiger Belüftungsstollen im Einsatz. Nach der Schließung des Bergwerks 1966 verfiel der Stollen in einen Dornröschenschlaf und wurde 1977 verfüllt.

Das Schlierachtal

Der Blick ins Leitzachtal von Sonnenreuth aus

Kleiner Streifzug Das Leitzachtal ist geformt durch die Flussbewegungen der Leitzach, die ihren Ursprung bei Bayrischzell hat. Der Luftkurort mit dem Wendelstein als Hausberg gilt nicht nur als die Wiege der Trachtenvereine. Im Jahr 1883 wurde hier der allererste Trachtenverein Bayerns gegründet. Tradition hat auch die historische Königslinde, 1858 zu Ehren des Besuchs von König Max II. gepflanzt. Im Winter lockt das Skigebiet Sudelfeld auf die Piste. Der Hauptort des Leitzachtals ist aber Fischbachau mit seiner historischen Klosteranlage Tegernsee-Pfarrdorf, der Gebirgsmühle, einem über 100 Jahre alten mechanischen Bastelkunstwerk des Birkensteiners Josef Matt, das im Rathaus ausgestellt ist, und natürlich dem über die Grenzen Bayern hinaus bekannten Wallfahrtsort Birkenstein mit seiner herrlichen barocken Wallfahrtskapelle. Hundham als eine der ältesten Siedlungen des Tals ist berühmt für seine prachtvolle Leonhardiwallfahrt, die jedes

Leitzachtal und Schlierachtal sind lebens- und besuchenswert

Böllergruppe der SG Altenwaldeck

Sonntag, 27. September, ab 11.30 Uhr im Gemeinschaftshaus in Niklasreuth

Feiert mid uns bei am guadn Essn, mia gfrein uns auf eich!

In unserer Sonderveröffentlichung „umegschaut ins Oberland“ werfen wir dreimal im Jahr einen Blick über die Grenze in den Landkreis Miesbach. Nachdem wir im Februar die Kreisstadt Miesbach vorstellten, stehen dieses Mal zwei Täler im Blickpunkt, die viel zu bieten haben: Sie sind sowohl lebenswerte Wohnorte als auch Ausflugsziele mit herrlicher Natur, hervorragender Gastronomie, althergebrachten Brauchtumsveranstaltungen im Jahreslauf und sehenswerten historischen Orten und Museen.

Das Kulturzentrum Waitzinger Keller Miesbach startet breit gefächert in den Herbst: vom Doppelchor-Abend über bayerische True Crime Stories bis hin zum einzigartigen Konzert- und Bergfilmevent mit Alexander Huber. Spektakulär wird’s auch am 16. Oktober in Murzarellas Music-PuppetShow – hier wird nicht nur bauchgeredet, sondern bauchgesungen: Sabine Murza lässt ihre Puppen sogar Opern schmettern! Neuland wird mit der

DER WIRTH Gasthaus Niklasreuth Niklasreuth 5 83737 Irschenberg Tel. 0 80 25/9 97 77 90

Blick in den „Klassenraum“ des Dorfmuseums.

OKT

www.fischbachau.de Tel. +49 80 28 / 876 www.bad-feilnbach.de Tel. +49 80 66 / 887 440

Hier heißt es nicht nur zuschauen, sondern auch mitmachen. Wie schwer ist ein Presslufthammer? Wie eng war es unter Tage? Für Kinder gibt es sogar eine (akustische) Sprengung zum selbst auslösen! Geöffnet ist der Wetterstollen am Wochenende und an Feiertagen jeweils von 13 – 16 Uhr, der Stollen kann barrierefrei besichtigt werden. Eine Führung ist auf Anfrage möglich!

Alarmanlagen

✔ Moderne, zertifizierte Alarmanlagen für jeden Bedarf ✔ Professionelle Installation und Rundum-Service vom Fachbetrieb ✔ Individuelle Sicherheitsberatung direkt bei Ihnen vor Ort

Miesbach lädt ein!

Trompetuum Mobile | Konzert mit Holger Schüler|Live-Show

OKT

Fritz Scheuermann | Theater

HAKUNA MATATA 15 16:00 Kindermusical-Gala

ANHEIZHOLZ 19 20:00

Funkenflug | Konzert

ERWIN PELZIG 20 20:00

Wer wir werden | Kabarett

NOV

FLTB | Familienmusical

NOV

NOUWELL COUSINES 22 18:00 Boaznklassik | Konzert

Stadt Stadt

Miesbach

Miesbach Stadtmarketing

NOV

OSKAR MARIA 24 19:30 GRAFical Rezitation mit Musik

DEZ

CLAUDIA PICHLER 03 20:00 Kopfnuss und Konterbier Kabarett

DEZ

WERNER 05 20:00 SCHMIDBAUER Der Momentnsammler unterwegs | Konzert

EVA KARL 09 19:30 FALTERMEIER

DEZ

DER HERR KARL 13 19:30

Music-Puppet-Show

Prost Ewigkeit | Konzert

Die Westküste Amerikas Multimedia-Reportage

RAPUNZEL 21 16:00

Ding Dong | Kabarett

DIE SCHÖNE UND 17 16:00 DAS BIEST 18 16:00 Theater Liberi | Musical

DEZ DEZ

MURZARELLA 16 20:00

Eine Woche voller Samstage FLTB | Familientheater

DIRK ROHRBACH 10 20:00

NOV

PIPPO POLLINA & 10 20:00 Quartetto Acustico | Konzert

DREIVIERTELBLUT 24 20:00

Vanlife, Andengipfel &

OKT NOV

Glück gehabt! | Lesung

OKT

HITZEFREI AM WENDELSTEIN – COOLE ERLEBNISSE UNTERTAGE!

Best of Live | Konzert

DAS SAMS 08 16:00

FRANZ XAVER 09 19:30 GERNSTL

HUNDEERZIEHUNG 18 18:00

Im Wetterstollen können Sie in die spannende Welt des Bergbaus eintauchen, an einem echten, original erhaltenen Ort. Der Schaustollen zeigt mit Filmen, zahlreichen Bildern sowie Werkzeugen und Ausrüstung, wie die Bergleute früher gearbeitet haben.

Schützen Sie Haus und Familie zuverlässig vor Einbruch und Brand.

CLOUD709 19:30 SAXQUARTET

DEZ

Doppel-Chorkonzert

GÜNTHER SIGL 06 20:00 & BAND

NOV

OSTBAHNGROOVE & 03 19:30 SOULFOOD DELIGHT

Konzert- und Bergevent mit Alexander Huber

NOV

Verwöhnt werden die Besucher im Culinaria – stilvoll im Restaurant oder auf der Panorama-Terrasse – mit einem hervorragenden Menü. Hier werden sorgfältig ausgewählte regionale Produkte mit Kreativität und Leidenschaft zubereitet. Und nach dem Theaterbesuch kann der Abend bei einem Glas Wein oder einem Cocktail wunderbar ausklingen.

Auf der Suche nach der Freiheit | Multivisionsvortrag

B/O/F/F – 29 19:30 CONCERTO VERTICAL

NOV

FEINE KULINARIK IM HAUSEIGENEN RESTAURANT

LUKAS IRMLER + 02 20:00 A. RÜEDE-PASSUL

KAPELLE SO&SO 17 20:00

Familie Felsl Leitzachtalstr. 116, 83739 Elbach 📞 Tel. 08028/90530 🌐 www.sonnenkaiser.de

Montag und Dienstag Ruhetag

Das Freie Landestheater Bayern hat im Waitzinger Keller seinen Stammsitz und gibt hier alle Premieren. Die urtümlichen Gewölbe mit einer Kapazität von 400 Quadratmeter werden für Kleinkunst, Vorträge, Messen, Ausstellungen und Feiern genutzt. 250 kostenlose Parkplätze am Haus garantieren kurze Wege.

Bayerische Gemütlichkeit seit 1834 Echte Wirtshauskultur, herzliche Gastfreundschaft und bodenständige Küche

Samstag und Sonntag ganztägig geöffnet,

Erlebnis, Abenteuer & Abkühlung

IHRE SICHERHEIT – unser System für Ihr Zuhause

Kostenlose Parkplätze an der Eishalle und auf der Volksfestwiese

NOV

*... der traditionelle Bergmannsgruß, der bis heute als Zeichen des Zusammenhalts und Kameradschaft gilt.

Wetterstollen Deisenried

Wir freuen uns auf dich!

Verkaufsoffener Sonntag von 12-17 Uhr

NOV

Glück auf!*

Werde Teil unseres Teams

� Jetzt unverbindliche Beratung: 0 80 22/6 78 34

Hier ist einfach alles möglich, was Kunst, Kultur und gesellschaftliche Ereignisse betrifft. Bereits 1878 als Kellerhalle errichtet und 1905 um einen prächtigen Jugendstilsaal erweitert, steht das Haus in einer langen Tradition.

er – Elektrolad Der Mona s erhältlich jetzt bei un

DAS BESONDERE AUSFLUGSZIEL BEI BAD FEILNBACH

Top Angebote & Serviceleistungen Siehe: www.minnich-tv-service.de

Jew. ab 13 Uhr: Ballonmodelliererin für Kinder

Der Saal hat bis zu 466 Sitzplätze. Die Bühne mit einer bespielbaren Fläche von 8 mal 10 Meter bietet Raum für Oper, Operetten, Musicals, Theaterstücke und Konzerte, bei Bedarf auch mit Orchestergraben oder Vorbühne. Moderne Tontechnik und fantasievolle Lichtstimmungen verwandeln den Saal jedes Mal aufs Neue.

Wir sind für Sie da, wenn Sie uns brauchen!

Tel. 0 80 62 - 66 99

Samstag und Sonntag 26. und 27. Sept. 2026 09-18 Uhr am Marktplatz

OKT

Verkauf, Ersatzteile, Werkstatt

Mittwoch bis Freitag ab 16 Uhr

bei schönem Wetter auch auf dem Vorplatz des Gemeinschaftshauses. Das Museum ist zu diesem Anlass natürlich geöffnet. Für Verpflegung und Unterhaltung ist gesorgt. Die Öffnungszeiten des Dorfmuseums Niklasreuth und weitere Infos gibt es auf Anfrage an dorfmuseumniklasreuth@gmx.de.

Fa. Minnich Irschenberg

MICHAELIMARKT

OKT

Ihr Partner seit 1988

ch - bayrisch - gua

Live-Show “Hundeerziehung mit Holger Schüler“ betreten. Schüler zeigt am 18. Oktober direkt am Hund, was bei der Erziehung entscheidend für ein entspanntes Miteinander ist. Sie haben keinen Hund? Neben Tipps für Fußgänger und Radfahrer zum Umgang mit aggressiven Hunden gibt es auch garantiert etwas zu lachen, wenn man den Vierbeinern sonst lieber aus dem Weg geht. Wen das Fernweh plagt, der ist bei Dirk Rohrbach gut aufgehoben. Mit seinen Live-Reportagen zählt er zu den renommiertesten Vortragsreferenten im deutschsprachigen Raum. Am 10. November nimmt er sein Publikum mit an die Westküste Amerikas: 3 000 Kilometer pures Abenteuer! Alle Infos und Kartenverkauf unter www.waitzinger-keller.de.

Vor zehn Jahren konnten sich geschichtsbewusste Niklasreuther einen Traum erfüllen: Im 2010 eingeweihten Gemeinschaftshaus im Ortsteil Reid eröffnete im Oktober 2016 das Dorfmuseum Niklasreuth. Im Jahr 2012 entstand die Idee, die freien Kellerräume des Gemeinschaftshauses mit einem Dorfmuseum zu füllen. Von der Idee, die vom damaligen Bürgermeister Hans Schönauer sehr unterstützt wurde, bis zur Einweihung vergingen vier Jahre. Wer sich die Frage stellt, wie es in Niklasreuth wohl früher war, der ist hier bestens aufgehoben. Zahlreiche Gebrauchsgegenstände, in verschiedenen Szenarien liebevoll ausgestellt, werfen vor allem Schlaglichter auf das alltägliche Leben der ganz normalen Menschen in Handwerk, Schule, Haushalt oder Kramerei. Dinge, die damals jedes Kind kannte, die heute aber den Betrachter vor Rätsel stellen. Das Dorfmuseum zeigt sie und stellt sie in den richtigen Zusammenhang. Das zehnjährige Jubiläum wird am Sonntag, 27. September, ab 11.30 Uhr im Gemeinschaftshaus gefeiert,

WAITZINGER KELLER: FÜHRENDES KULTURZENTRUM IM OBERLAND

Wir bieten ein faires Gehalt und planbare Arbeitszeiten sowie ein herzliches, familiäres Arbeitsumfeld. Melde Dich einfach direkt bei uns - wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen!

Land- u. Forsttechnik

gmia tli

Dorfmuseum in Niklasreuth feiert 10-jähriges am 27. September

Loewe.-Metz-TechniSat

Traditioneller

Koch / Jungkoch (m/w/d) - in Vollzeit oder Teilzeit Küchenhilfe (m/w/d) - auf Minijob-Basis oder in Teilzeit

Juffinger

www.juffinger-landtechnik.de juffinger@gmx.de

Der Wetterstollen Deisenried ist barrierefrei zugänglich und somit auch für Besucher mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Wir suchen Verstärkung für unser Küchenteam!

www.dorfmuseum.niklasreuth.de

83737 Niklasreuth Tel. 08025 / 1005 · Fax 6567

Bei einer geführten Tour durch den ursprünglichen Belüftungsstollen des ehemaligen Kohlebergwerks Hausham gibt es original erhaltene Technik wie den historischen Großventilator zu entdecken und bei der musealen Ausstellung warten anschauliche Exponate, Schautafeln und moderne Medien. So erhalten die Besucherinnen und Besucher einen lebendigen Einblick in das Leben der Bergleute, die Arbeitsweise im Stollen und die Geologie des Wendelsteingebiets.

Zu Besuch in der Vergangenheit

OKT

Dorfmuseum Niklasreuth

Zwei Täler zum Verlieben

Bunte Veranstaltungspalette in Miesbach

OKT

10 Jahre

Immer am Dienstag Plattlerprob‘ im Trachtenheim der Schlierachtaler

OKT

Georg-Jennerwein-Brunnen in Schliersee

Nicht minder schön ist es im benachbarten Schlierachtal. Den Mittelpunkt bildet die Kreisstadt Miesbach, der wir uns in der letzten Erscheinung widmeten. Hausham liegt zwischen Miesbach und Schliersee und ist ein weiterer Ort, der für die große Bergbaugeschichte der Region steht. Nach der Eröffnung eines Pechkohlebergwerks im Jahr 1860 wuchs der Ort rasant an. Das Bergwerk schloss im Jahr 1966. Der Förderturm erinnert noch heute daran. Wanderwege und Naturerlebnispfad rund um den Hausberg, die Huberspitz, zeigen die andere Seite Haushams. Schliersee, am Nordufer des gleichnamigen Sees, ist seit langer Zeit stark durch den Tourismus geprägt. Hier liegt einer der Ursprungspunkte der „Sommerfrische“, wie es früher hieß. Hier finden nicht nur die zahlreichen Besucher aus München eine Vielzahl an Ausflugszielen in pitoreskidyllischer Landschaft.

Erst 2006 begannen die systematischen Instandsetzungen mit dem Ziel, das beeindruckende Bauwerk der Öffentlichkeit als Schaubergwerk zugänglich zu machen. Seit 2017 ist der Wetterstollen im Geotopkataster Bayern gelistet und konnte dank großzügiger EU-Fördermittel für Gäste aus nah und fern spannend und museal ausgebaut werden. Der Wetterstollen Deisenried befindet sich nur rund fünf Kilometer westlich von Bad Feilnbach in Richtung Hundham, direkt am Wanderparkplatz Deisenried. Die Sehenswürdigkeit ist bequem mit dem Auto oder der Wendelsteinringlinie (Mai bis November) erreichbar und bietet sich hervorragend als spannender Halbtagesausflug für den Aufenthalt in Bad Feilnbach an.

Best of Music | Konzert

6:30-13:00 Uhr

presented by

AUSSTELLUNGEN 2. – 30. Oktober: Karl Witti – Sehnsucht nach Arkadien 13. November – 30. Dezember: 120 Jahre Museum Miesbach – Erlesenes Kulturzentrum Waitzinger Keller

Schlierseer Str. 16 83714 Miesbach Tel. 08025 7000-0 @Kultur.Waitzingerkeller @kultur.waitzingerkeller

www.waitzinger-keller.de

Der Grüne Markt in Miesbach Erleben – Einkaufen – Genießen

donnerstags wenn Feiertag: mittwochs

– Anzeige –

Laurenzimarkt Bernau

am 20. September 2026

Dorfg’schichtn: Zweimal noch auf Zeitreise durch Bernau

Herbstbummel beim Bernauer Laurenzimarkt stoeger-immobilien.de

im Chiemgau & Umg Für Eigentümer Immobilien Kauf / Verkauf istebung Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Vertrauenssache Dann sind wir der richtige Ansprechpartner. Wir ermittelt suchenden fürrealen Kunden Ein Fachmann Marktwerk Ihrer Immobilie vor Ort und berät zur Wertsteigerung! Grundstücke - Häuser - Wohnungen in den Landkreisen Rosenheim ... kostenlos & unverbindlich

und Chiemgau.

Rufen Sie Sie uns an oder senden uns eine Rufen eine Mail Mail an: an: info@stoeger-immobilien.de info@stoeger-immobilien.de Faschingweg Übersee Faschingweg 11 · 83236 Übersee Telefon:008642 64 28 · Mobil: Mobil: 01 0171 680 Telefon: 86 42/64 71/6 804671 46 71

Aufgrund der großen Nachfrage gibt es zum Abschluss des Jubiläumsjahres zwei Zusatztermine der historischen Bernauer Dorfspaziergänge: Am Mittwoch, 23. September, und am Mittwoch, 7. Oktober, geht es jeweils um 14 Uhr von der Tourist Info in der Aschauer Straße 10 auf Zeitreise durch Bernau. Anlässlich des Jubiläums „1100 Jahre Bernau“ hat die Tourist Info die „Bernauer Dorfg‘schichtn“ ins Leben gerufen. Der gebürtige Bernauer Donat Frey führt mit viel Engagement und Herzblut durch seinen Heimatort und bringt zwischen historischen Bauwerken, persönlichen Erinnerungen und kleinen Anekdoten so manche Geschichte wieder zum Leben. Wer Bernau noch einmal aus einer ganz anderen Perspektive kennenlernen möchte, hat bei den beiden letzten Spaziergängen in diesem Jubiläumsjahr die Gelegenheit dazu. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Am Sonntag, 20. September, wird die Chiemseestraße in Bernau wieder zur bunten Marktmeile: Von 10 bis 18 Uhr lädt der traditionelle Laurenzimarkt zum Bummeln, Stöbern und Genießen ein. Zahlreiche Verkaufsstände bieten eine abwechslungsreiche Auswahl und machen den Herbstmarkt zu einem beliebten Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Auf dem Rathausplatz ist mit verschiedenen Anbietern auch für das leibliche Wohl gesorgt – beste Voraussetzungen also für einen entspannten Sonntagsausﬂug ins Bernauer Ortszentrum. Organisiert wird der Laurenzimarkt seit vielen Jahren vom Gewerbeverein Bernau, der in diesem Jahr sein 60-jähriges Bestehen feiert. Für den Verein ist es in diesem Jahr ein besonderes Marktjahr: Nach dem großen Festzelt anlässlich der 1100-Jahrfeier im Juli steht mit dem Laurenzimarkt nun das nächste große Ereignis auf dem Programm.

JETZT NEU Jeden 2. Samstag Malkurs für Erwachsene

Di Mi Do Fr Sa

08 - 12.30 Uhr | 14.30 - 17 Uhr 08 - 12.30 Uhr | 14.30 - 17 Uhr 08 - 12.30 Uhr | 14.30 - 17 Uhr 08 - 12.30 Uhr | 14.30 - 17 Uhr 08 - 12.30 Uhr

Abschlusskonzert der Musikkapelle

Kirchplatz 6, 83233 Bernau am Chiemsee info@farbenwelt-barhainski.de

Seit Anfang Juli hat die Musikkapelle Bernau bei schönem Wetter jeden Dienstagabend im Kurpark für musikalische Unterhaltung gesorgt. Nun geht die diesjährige Konzertreihe zu Ende: Am Dienstag, 15. September, um 19:30 Uhr lädt die Musikkapelle dann zum traditionellen Abschlusskonzert in den Medical Park Chiemsee (Birkenallee 41) ein. Das Konzert ﬁndet dort im Foyer statt. Wie gewohnt erwartet die Zuhörer ein abwechslungsreiches und kurzweiliges Programm, das Dirigent Albert Osterhammer eigens für diesen Abend zusammengestellt hat. Eingeladen sind alle Patienten und Gäste des Medical Park sowie Einheimische und Musikfreunde aus Bernau und Umgebung. Der Eintritt ist bei beiden Konzerten frei.

F A R B E N W E LT Wir bieten einen gut sortierten Farbenfachhandel mit Farbberatung. Eine großen Auswahl an Tapeten, Wandbekleidungen und ein umfassendes Sortiment an Kreativbedarf und Geschenkartikeln.

Badespaß im BernaMare Passend zum kühleren und nasseren Herbstwetter hat das beliebte Familienhallenbad BernaMare seit September wieder geöffnet. Es gelten folgende Öffnungszeiten für Hallenbad und Sauna: Dienstag, Samstag & Sonntag: 14-19 Uhr Mittwoch bis Freitag: 14-21 Uhr (Montag: Ruhetag)

Seite 12

16. September 2026

Tel. 08031/3088-0 · Fax 08031/308820 Ankauf

Dies & Das

Verschiedenes

Kleingewerbe

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

Immobilienmarkt

Stellenangebote

Ankauf Münzen aller Art, auch ganze Fenster verschmutzt Alex putzt Fens- Übernehme Bügelarbeiten ter, Tür, Teppich. Tel. 0 80 34 / 16 76 von privat % 01 70 / 5 57 77 86 Nachlässe. % 01 77 / 9 03 74 82 Bad Feilnbach Anfahrt kostenfrei Kaufe Wanduhren, Standuhren, ArmRenoviere, schleife ab, verlege alle banduhren, Taschenuhren. Auch de- Handwerks- und Montagearbeiten Parkettböden. Komplette Badsanie- Au: Ältere Dame mit leichtem fekt % 01 77 / 9 03 74 82 f. Privat & Gewerbe. 08031/4003737 rung, Fliesenarbeiten, T. 0171/1546559 Unterstütz.bedarf sucht ab Nov/Dez eine Mitbewohnerin. Eig. Zimmer Ruhige, ordentl. alleinstehende Münzen, Briefmarken, Schmuck etc. Mieterin (35 J., NR, keine Haustiere) Wir wachsen kontinuierlich und suchen zum nächstmöglichen Gartenarbeiten aller Art, HeckenAndreas Pröbstl % 0 80 34 / 37 18 mit Dusche und EBK. gegen Hilfe von su. langfr. 2-3-Zi-Whg.in Rosenheim Teppichwäscherei schnitt - Sträucherschnitt - PflasterZeitpunkt als Verstärkung einen 20 Std.monatl. und Nebenk. 120,-€ o. naher Umgeb. Balkon od. Terr. arbeiten. Fa. Mehmeti. 0152/06941262 Bayrischer priv. Sammler sucht alles wären traumhaft. Preis ca. 1.000,-. Führersch. wichtig. T.015228655077 vom 1. und 2. Weltkrieg % 01 57 / Ich freu mich sehr über Angebote. Wer hat Freude an Literatur und 87 65 57 89 Tel. 0151/26337456 guten Gesprächen? 1 Zimmer Objekt: Suche Echtholz-Möbel Lampen, UhAlter egal! ) AW 45 518 Zuschr. a. Suche dringend im Raum RO eine ren, Modeschmuck, Bücher, Kaffee- Ro., Hechtseestr. 6, Tel. 3 35 62 Wasserb. Ztg., Marienplatz 16 Wohnfläche: schöne 2-Zi-Whg. zu mieten bis 720 € für den Großraum Prien / Chiemgau / Inntal service, Gläser, Tel. 0163/8923470 kalt. % 0 80 31 / 27 78 60 Haushaltsauflösungen Besenrein, Malerarbeiten, schnell, sauber und Preis: Suche von Privat! Leder-u. Pelzbeklei- brauchbares Mobiliar kann angerech- preisgünstig. Fa. % 0 80 76 / 88 89 97 Bewerben Sie sich jetzt und kommen dung, Holzfiguren, Bücher, alte Bibeln, net werden. Pauschalpreisvereinb. Paar m. Nachwuchs sucht Sie in unser Team! Grassau Taschenuhren, Porzellan, Tafelsilber u. Herr Böhringer, % 01 74 / 3 88 09 00 Haustüre DIN links und Rundbogen3+ Zi., ab 75 m², Balkon/Garten Münzen jeglicher Art, schnell u. seriös Für detaillierte Infos einfach den QR-Code scannen. fenster gesucht % 01 75 / 3 60 90 30 Rosenheim Stadt bevorzugt unter G. Krause. % 01 62 / 4 70 60 92 Sie haben Fragen? Anruf genügt. 2-Zi.-Whg., Grassau, 65m², nahe Umgebung auch möglich Personalabteilung: Marina Böhner Wie fast jedes Problem lösbar ist mit Terrasse und Garten, ab 1.12. Kaufe alte Fotoapparate, Objektive, ab Nov, Beamter/ÖD, NR, www.michael-erichsen.de Tel.: +49 8041 4417-213 Diaprojektoren % 0 15 75 / 9 43 59 85 Tel./WA 0176 388 18 111 zu vermieten. Nur an Einzelperson. ● Pflaster-/Terrassenverlegung Bewerbungsschluss ist der 15.09.2026 Kaufe alte Plattenspieler, Stereoanla● Teichbau, Holz- und Drahtzäune Biete Alltagshilfe für Senioren und Tel. 01 72 / 9 06 54 79, abends Su. dringend in 83026 Pang 1-Zi-App., gen, Kofferradios, Schallplatten Bedürftige. Haushalt, Garten, Einkau● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen ca. 35 qm, mit Balk., 0151/25989319 % 0 15 75 / 9 43 59 85 2 Zimmer Wohnung ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen fen, usw., zeitlich flexibel. % 01 70 / Objekt: 4 32 07 60 Geschirr, Porzellan, Kristall, alte Wei● Obstbäume und Hecken schneiden Wohnfläche: 65 m² Ehepaar im Ruhestand, noch teilw. ne, Armband- und Taschenuhren (auch erw.tätig, mit Hund, sucht für den ● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen defekte), Münzen u. Hirschgeweihe Preis: Lebensabend Whg. od. Haus, 4-5 Zi., Suche Zugefrau in RO alle 14 Tage 2 Waldkraiburg: Pflege und Haushalt ● Schneeräumen (kleine + große Flächen) % 01 63 / 6 68 28 58 mit kl. Gart. i. Rm. RO. ) ZR 45 613 Std.,Tel. 0177/8897135 für Schlaganfall Patient Gars a. Inn: Büro-/Praxisräume, ca. Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 mit Diabetes/ Fentanyl Kaufe edle Weine, Whisky, Kunst u. 70m², EG, eig. Zugang, zentral Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de Tel. 0 86 38 / 9 51 36 19 Seniorenbetreuung gesucht Herrenuhren. % 0 89 / 79 36 09 44 Zuverl. Paar (34/35 in Festanst. i. Zuverlässig und einfühlsam, wöchentgelegen, zu verm., 550.- zzgl. NK www.goekmen-gmbh.de öff. Dienst su. eine 3-Zi.-Whg.(ab lich an 3 Werktagen (6 Std. täglich), Wer verschenkt an Familie FlohKaufe Trachten- und Modeschmuck, Tel. 0171/47 67 008 75m²) in RO u. Ungeb. mit Terr. o. Balk. Nähe Bad Endorf. Tel. 01 71 / 4 35 44 08 marktsachen? % 0 80 31 / 61 58 99 Bücher, Münzen und Tafelsilber HT erl., WM bis 1.500€, 0176/81399886 Garten/Teich/Pflaster, Bagger-, Ab% 01 77 / 6 95 46 98 Objekt: Büro-/Praxisräume bruch-u. Aufräumarbeiten, PauschalDringend gesucht! Taxman (Lexware) Kaufe Zinn, Pelze, Silber, Mode- preis, Termine frei. Fa. Kücük, Tel. Fachfrau/Fachmann für EinkommenWohnfläche: 70 m² Gel. Schlosser u. Installateur su. schmuck, Armband- und Taschen- 08062/7250955 od. 0176/64109836 2025 (Privat), wegen Studium ab sofort Apt. od. steuererklärung uhren, sowie alles aus dem 1. und 2. vorarbeiten erledigt, angemessene 24-Std.-Pflege bei Senioren/innen Preis: 550 EUR Zi. zur Unterm. zw. Bruckmühl u. Weltkrieg. Tel. 01575/4847634 % 01 76 / 74 06 00 87 Vergütung, Tel. 01 60 / 90 60 88 77 RO 01745322516 Thomas Schrödl Ihr Service für Haus Kaufe Cello, Geige, Kontrabass, und Garten Niederbergkirchen Rasenmäher, Haushalt- u. elektr. Blasinstrumente - auch defekt, bitte al- ● Abbrucharbeiten mit Entsorgung Geräte Alibert, Couch + Sessel, Tisch u. les anbieten. Tel. 01575/4847634 ● Wohnungsauflösungen, Stühle, Teppich, Palme, Bettwäsche, REH/RMH, 135m²/147m² Wfl., 5 Zi., Entrümpelungen Korbstühle, Bad- u. WC-Zubehör, ● Bäume fällen, Heckenschneiden, Werkzeug, Comp. Spiele, CD-Radio- Bad m. Du., Gäste-WC, 2 Balk., 2 Ki.Zi., sämtliche Gartenarbeiten Player u. CD's, Spiegel, Bilder, Bücher, Terr., Keller, Gart., Gge. m. Stpl., KM Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 Drucker, Kleider- u. Bügelständer, Tup- 1.300.-, 3 MM KT, NK 170.-, sof bzb. Zweitgeborener Bauernsohn, Meoder 01 71 / 9 36 12 04 perware, Da.-, He.- und Ki. Kleidung tallbauer, Handwerker, fleißig und kurzfristig - sauber - preiswert (auch Dirndl und Tracht) und Schuhe, Tel. 0175/16 96 555 bodenst. sucht wg. Familiengründ. Mehrere junge Brieftauben (auch Bergsteigerzubehör, Kinderspielzeug, bezahlbares Häusl, bestenf. Raum REH/RMH Pärchen) kostenlos zu vergeben. Kinderbücher, Autositze, Tretroller u. Objekt: B.Feilnb,/Au/Oberland. Kein Makler Tel. 0151 / 61 92 07 94 Autos, Plüschtiere, Rucksäcke, Ta) ZB 45 348 Zuschr. a. Mangf.-Bote Wohnfläche: 135/147 m² Schmusehündin, 6 J., 27 cm, 4 kg, 0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 schen, Koffer uvm. Tel. 0151/28103899 Bad Aibl., Bahnhofstr. 6, 83043 Aibling www.wurzelfraeser.de (Mo bis Sa) nur ab 18 Uhr (keine SMS) Preis: kastriert % 01 74 / 8 94 27 95 1.300 EUR Junges Ehepaar sucht Eigentums- AUTOANKAUF! Kfz Steinecke, Tel. 0 wohnung in Rosenheim & Umge- 80 31 / 4 08 36 32 oder Tel. 01 79 / 54 55 Firma Wolfgang PAUL Rosenheim bung, ausschließlich von privat. 972 auch SA und SO • Haushaltsauflösungen Zustand gepflegt, Größe und (vorab Besichtigung mit Festpreis-Angebot) egal. Eine zügige & TÜV-fällig? Unfall? Defekt? - ExportDie aktuelle Aisingerw., 1-Zi.-App., mod. möbl., Zimmerzahl • Entrümpelungen unkomplizierte Abwicklung stellen Ankauf KFZ Steinecke 0179/5455972 • Antiquitätenverkauf i. Ladengesch. Wochenzeitung mit kl. Balkon, vollst. neu saniert u. wir sicher. Tel. 0159 01098304 KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ Schmetterlings-Mähwerk Kufsteiner Str. 60 · Bad Feilnbach modernisiert, Bad, Waschmasch., in Stadt und Landkreis info@entruempelungen-paul.de Pöttinger Novadisc 900, Bj. 2011, gu. Kaufe ETW/Haus/Grd. sofortige Kauf- Herzog. 0171/5218686; 08035/967666 EBK, Kell.abt., ab 1.10., langfr. an www.antik-paul-rosenheim.de Zust., sofort einsatzbereit, zu verk. Rosenheim entscheidung. % 0 89 / 66 33 66 Mieter m. gesich. Eink., NR, WM+3 MM Tel. 0171/732 24 093  08031/8077395 · 0163/2753901 Fiat Panda, BJ 09/2013, TÜV NEU, KT. Chiffre ) AB 45 692 Zuschr. a. Junges Ehepaar sucht EigenheimKlima, 8-fach bereift, Zahnr. neu, Mangf.-Bote Bad Aibl., Bahnhofstr. 6 Projekt: Wir (verheiratetes Paar aus ca. 80.000 km, Pr. 2.900 €, Alle Fabrikate - Unfall - defekt der Region & fest verwurzelt) suchen Tel. 01 51 / 12 77 39 28 hohe Kilometer - mit oder Baugrundstück oder Haus zum Sanie1 Zimmer Wohnung Objekt: ohne TÜV - ab Bj. 2005. ren. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fiat Seicento, silber, 2001 gekauft, Tel. 0171 - 4017353 Wohnfläche: ca. 25 m² Tel. 01 73 - 7 95 73 59 34.000 km, So- und Wi-Reifen, TÜV E-Mail: autoandi@gmx.de 2026 i.O., zu verkaufen. % 0 80 34 / ER, 58, sucht nette Sie für Kino, Rad, Mann, 58 J., sucht Frau ohne Altlasten Erfolgreiche Partnervermittlung Preis: Warmmiete 655 EUR www.auto-ankauf24.de 70 87 97 für schöne Freizeit und mehr. Habe Tel. 0151/10396475 usw. % 01 73 / 1 89 43 09 auch ein Womo. SMS 0152/21970234 www.pv-christina.de Stephanskirchen Er, 61, sucht Sie bis 58 J. Kaufe Pkw/Busse W W 73, 170, schlank, mobil, vielseitig Er sucht älteren Herrn. Er (59 J.) sucht % 01 52 / 16 86 28 34 TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden. interessiert, südl. LK RO, su. zuverlä., einen alleinstehenden 70-80 jährigen Sehr schönes 1,5 Zi.-Appartment in Kfz-Fa. Tel. 08031/396333 Mann, 46, sucht Ausländerpaar. Bin ehrlich., gepfl. Partner f. gemeinsame schlanken Herrn, gerne Witwer, ohZshg. Grundstückspaket, 2.752 m² in Stephanskirchen - Haidholzen, Kraiburg a. Inn zu verk. Planerischer oder 0173/3 933284 46, 185, schlank, gerne mit Altersunter- Unternehmungen. B. m. Bild. Freue ne Bart. Tel. 0152 55 63 97 77 mich auf Ihre Nachricht. ) ZR 45 304 37m², 1. OG, Nettokaltmiete 400.schied. % 01 70 / 8 88 39 63 Vorentwurf und pos. Beschlusslage d. Bildschöne Sabine, 69 J., seit kurzem Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 Marktgemeinderats vorh. Unterlagen a. Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen verwitwet, beruflich war ich viele Jahre Tel. 01746074871 Suche die Frieda aus Waldkraiburg für Anfrage. P. 930 tsd. Tel. 01520/4932913 03944-36160 www.wm-aw.de FA ovbimmo.de ID 10895039 als Krankenschwester tätig. Ich bin Ich wünsche mir eine diskrete, männl. die Spanienreise. Bitte melde dich! sauber u. ordentlich, ehrlich u. hilfsDauerfreundschaft im Raum Ro (ab Tel. 01 52 / 09 77 13 10 1,5 Zimmer Wohnung 50), habe eine Überraschung für Sie! bereit (leider kinderlos). Wenn Sie sich Objekt: Fiat 500 Hybrid Sport, EZ 4/21, Claudia, 65 J., seit kurzem verwitwet, WhatsApp o. Tel. 01 51 67 52 16 84 nach einer lieben Frau an Ihrer Seite WR schw/met., 69 PS, Klimaautom., Wohnfläche: 37 m² sehnen, erwarte ich Ihren ernstgemeinbin eine bescheidene, aber sehr hüb1. Hand, Panoramagl., 47.‘ km, Techp. sche Frau, mit schlanker Figur u. vollem Männl. 76 J. suche eine Begleitung, ten Anruf pv Tel. 0157/75069425 Einparkh., sehr g. Zust., TÜV Neu, Preis: 400 EUR Busen. Ich koche gern u. gut, bin fleißig weibl. (aus Lkrs. EBE/ED/Wsbg./ Mühld.) VB 11.500€, Tel. 017 2 / 826 53 29 in Haus u. Garten, würde Sie gerne für eine Spanienreise (Katalonien) ab Lebensgefährtin/Lieblingsmensch, Suche Baugrundstück im Großraum MICHELIN 185 / 65 R15 schon am Wochenende treffen pv, er- 29.09.-10.10.26 mit Camper vielseitig Dich zu finden, freue ich mich: Du RO, ca. 500-600 qm, zur Bebauung mit nur 1 Sommer gefahren, 300,-€ Töging füllen Sie mir bitte diesen Wunsch mit interessiert - vielleicht auch mehr; Tel. bist warmherzig, positiv+aktiv, huEFH. Kauf oder Erbbaurecht 35 Jahre. T. 0176/214 90659 morvoll, schlank-hübsch, bodenstän0152/09771310 Ihrem Anruf? Tel. 0160/97541357 % 01 60 / 8 95 16 75 dig+reisefreudig, beziehungsorien- Töging: 3 Zi.-Whg., EG, ca. 70 m², Kü., 4 Winterräder, 185/60 R 14 Semperit selbstbeMein Name ist Elisabeth 80+. Sehe Sie (72) sucht Freizeitpartner (w/m, tiert+kameradschaftlich, Grip 2, nur einen Winter gef., ca. 2.500 Bad, Blk, Kellerabteil, Kaltmiete jünger aus u. bin dem Alter Inntal) für Ausflüge bzw. wußt+ lebensgereift, möchtst ankomkm (2025/2026), auf Stahlfelgen entsprech. fit. Habe Humor u. lache Gesellschaft für Handarbeit men in einer festen-fairen Partner- 700 € + NK + Hzg. + 2.000 € Kaution, % 01 79 / 4 79 76 21 HYUNDAI 10 ,sehr gepflegt, silber, gerne. Mein Zuhause ist Bad Aibling. ) ZR 46 136 Zuschr. a. OVB Ros., schaft (ca. 60 J.). Hier Dein Lieblings- Schufaauskunft, keine Haustiere, 10 Jahre, Klima, Sitzheizung, usw. mensch: Sehr partnerschaftlich ein- Tel. 08671/20819 od. 0160/96438652 Suche einen Partner der vorzeigbar u. Hafnerstr. 5-13 80400km, inkl. 4 neue WR, 2800,-€ gestellt weil vieles gemeinsam schöhumorvoll ist. Er sollte in Bad Aibling TÜV bis Herbst 27. T. 08061/9799567 od. in der Umgebung wohnhaft sein. Sportlicher ER, 32, aus dem Raum ner ist. Herzlich+ehrlich, geistig viel- Objekt: 3 Zimmer Wohnung Bevor das Attler Festzelt Altermäßig sollte es passen. RO/Tuntenhausen, ehrlich, boden- seitig gebildet und sehr aktiv akad. im wieder abgebaut wird, gibt es ) ZR 45 170 Zuschr. a. OVB Ros., ständig u. naturverbunden. Sucht Leben stehend, ca 180/NR, mit gros- Wohnfläche: ca. 70 m² sportl., natürl. Sie für gemeinsame sem Haus/Garten+Katze. Antworten Hafnerstr. 5-13 noch ein besonderes Highlight: 700 EUR Unternehmungen, Lachen u. mehr. mit Bild+Tel.Nr. (keine E-Mails) an Preis: Am Sonntag, 20. September, Such die charmante niveauvolle Frau Freue mich auf deine Zuschr. ) AR 46 137 Zuschr. a. OVB Ros., Töging: Nähe Bhf., 4-Zi.-Whg., EG, aus der Umgebung von Rosenheim, die Bildzuschr. erwünscht. ) ZR 45 658 Hafnerstr. 5-13 lädt der Bereich Freizeit und am Sonntag, den 16. August 2026, ge- Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 Verlag: 65 J., 1,75 m, gebunden., sportl. & ca. 80 m², Kü., Bad, Kellerraum, Kultur der Stiftung Attl zum meinsam mit ihrer Tochter auf der Pons Aeni Verlag GmbH Galopprennbahn in Meran war und Margot, 78 J., verwitwet und kinder- voller Energie. Suche ein einsames KM 760 € + NK + Hzg. + KT 2.200 €, beliebten Zeltflohmarkt für 83022 Rosenheim neben mir saß. Tel. +49 151 19 19 00 87 los, ich bin eine warmherzige, liebevolle Herz für prickelnde Stunden, Ver- Schufaauskunft, keine Haustiere, Prinzregentenstraße 4 Frau, habe als Arzthelferin gearbeitet, wöhnen & zärtliche Streicheleinhei- Tel. 08671/20819 od. 0160/96438652 Langschläfer ein. Start ist um Tel. 0 80 31 / 30 88 0 W, 66, verwitwet. Neuer Anfang, ech- was mir besonders fehlt, ist die tägliche ten. Auch gerne gebunden. Humor, 10 Uhr, Aufbau ab 8.30 Uhr, im www.echo-rosenheim.de tes Leben und wieder mehr lachen. Ansprache und ein lieber Mann an mei- Sympathie & Diskretion sind mir wich- Objekt: 4 Zimmer Wohnung Festzelt, wo für alle Verkäufer Audi A4 Avant, Benziner, EZ 2009, Herz und Humor inklusive, vielleicht mit ner Seite. Bin nicht ortsgebunden, fahre tig. Vielleicht wird aus einer Nachricht Geschäftsführung sicher Auto u. würde am liebsten zu- mehr.. Trau dich – es könnte sich Wohnfläche: Dir an meiner Seite. ca. 80 m² überdachte Biertische bereitste- 191.000 km, 160 PS, schwarz, 8-fach Bernd Stawiarski sammenziehen, gerne würde ich Sie lohnen! Email: nikoboy@t-online.de zukunftzu2@t-online.de sehr gepflegt! VB 4.999 € , hen. Damit können die Waren bereift, Preis: KM 760 EUR Verlagsleitung besuchen, damit wir alles besprechen Tel. 01 71 / 710 96 59 Ich suche den Mann aus RO, der mir Bin 86 J., 164 gr., schlank, Witwer, können, pv Tel. 08121/2508698 Linda Laszlo wetterunabhängig präsentiert geschrieben hat. Ich bin die blonde fröhlich, fast gesund, jünger ausRedaktion sehend. Suche liebe nette Frau (Witwe, Glauben Sie, nette Single-Frau, viel- WWe, die sich neu verlieben wollte. und in entspannter Atmosphäre Robert Nusser 65-75 J.) mit Auto, ohne Anhang, muß leicht, wer etwas nur weiß und vielleicht (11./12.07 im OVB) Ich habe den Brief gestöbert werden. Ilaria Heindrich nicht Sex sein! Habe kl. Häuschen, doch nicht versteht, wird es von sich verloren, der Herr möge sich nochmal wohne Nähe Vilshofen, ziehe auch ger- aus nicht wollen, Sie zu verstehen. Ru- melden. Ich würde ich freuen! Anzeigen ) ZR 45 367 Zuschr. a. OVB Ros., ne um. Whats-App 0151/54034718 - fen Sie mich (m) doch bitte unter der Christian Hermannsdorfer Die Teilnahme ist unkomHafnerstr. 5-13 bitte nur schriftlich, da Hörfehler Tel. 0157/37478250 an. Wkb, 3 Zi., 81qm, neu pliziert: Für einen VerkaufsPetra Bontenakels Claudia Mertens geh. Ausst. kHT, NR tisch werden zehn Euro Laura Imeri KM 1.100 € + NK u. KT Djan Gas Standgebühr erhoben, ermäfrei Tel. 08638/955886 Audi A1, EZ 6/2015, 92 KW, 1,4 l, Druck ßigt acht Euro. Wichtig für al- 111.800 Km, 5 türig, met. Lackierung, OVB GmbH & Co. KG, Klima, TÜV 6/2028, 9.900.-€ le Interessierten: Es sind keine Mangfallstraße 33, 83026 Rosenheim Tel. 01 60 / 94 76 82 11 Reservierungen möglich. Mitglied im BVDA e. V. Die Hospizgruppe Prien e.V. Kursabend am Mittwoch, 21. Ok- Haltung zum eigenen Tod, Zeit Auch für das leibliche Wohl Erscheinung: Mittwoch Auflage: 65.000 und der Jakobus-Hospizverein tober, mit weiteren Abenden jeder Trauer, Wissenswertes zur ist gesorgt: Neben Kaffee und

Mietgesuch

Verkehrsüberwacher im ruhenden Verkehr (m/w/d)

Garten- und Landschaftsgärtner

Wer verschenkt

Stellengesuche

Verschenken

Immobilien Ankauf

Tiermarkt

KFZ-Markt

Kfz-Ankauf

Wurzelstockfräsungen

Fiat



Landmaschinen

Autoankauf

Bekanntschaften

Grundstücksverkauf

Grundstücksankauf

Kfz-Zubehör

Hyundai

Zeltflohmarkt

Audi

Vermieten 3 Zimmer

Grundkurs „Sterben, Tod und Trauer“ Noch Plätze frei: Hospiz-Kurs in Feldkirchen-Westerham und Prien

e.V. für Stadt und Landkreis Rosenheim bieten in FeldkirchenWesterham und in Prien einen Grundkurs zum Thema „Sterben, Tod und Trauer“ an. Es sind noch Restplätze frei. Der Kurs beginnt in Feldkirchen-Westerham am Donnerstag, 24. September, mit weiteren Terminen jeweils donnerstags von 19 bis 21 Uhr. In Prien ist der erste

weils zwei Mal pro Woche mittwochs und donnerstags, ebenfalls immer von 19 bis 21 Uhr. An insgesamt neun Abenden werden unter anderen folgende Themen behandelt: Ziele der Hospizbewegung und Einführung in die Arbeit des Hospizvereins, Palliativmedizin und -pflege, Fragen zur Patientenverfügung, spirituelle Begleitung,

Bestattung. Der Grundkurs richtet sich an alle am Thema Interessierten. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Nähere Informationen, Anmeldemodalitäten, sowie eine ausführliche Kursbeschreibung gibt es im Rosenheimer Hospizbüro unter Telefon 0 80 31/7 19 64 oder bei der Hospizgruppe Prien unter Telefon 0 80 51/96 36 96.

Vermieten 4 Zimmer

Ruhige 4-Zi.-Whg.

120m²,Nähe Trauneut, geh. Ausstatt. Parkett, Bad-WC getr. 2 Pkw-Stellpl. KM 1150,- € + NK, Tel.08667-885925

Vermiet./Gewerbe Gewerberäume bis 800 qm, teilbar ab 100 qm, geeignet für Laden, Büro, Lager, Prod.werkstätte, 83104 Ostermünchen, Nähe Bhf. georg_hilger@t-online.de H: 0171/7465093 Tel: 08067/200

Suzuki

kühlen Getränken, herzhaften Würsteln und Käsesemmeln oder süßen Muffins und Popcorn können sich Besucherinnen und Besucher auf frisch gegrillten Steckerlfisch freuen, der das Flohmarktflair perSuzuki Vitara 1.4 Boosterjet Comfort fekt abrundet. Mild-Hybrid: Kl. Lacksch. v./h. StoßInformationen erhalten Inte- stange (Rep. ca. 700€) dafür 1 Tsd.€ im Pr. berücksichtigt, Privatressierte per E-Mail an ul- Nachlass verk. o. Sachmängelhaftung. 15.500 €. rich.huber@stiftung.attl.de ü margit.maier22@gmail.com

Tarif

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 39 vom 1. Oktober 2025 Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften. Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel.: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

– N E Ä L I B U J 2 ! t i m n r e i e f e l l a und

19.99

29.99

40.00

5.99

34,99

Nur für kurze Zeit ***

49,99

6,99

Dies ist eine Werbung deiner OBI Märkte in Raubling, Stephanskirchen und Rosenheim/Aicherpark. Preise und technische Angaben vorbehaltlich eventueller Druckfehler bzw. Irrtümer. Bar- und Selbstabholpreise inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Artikel ohne Dekoration. * Angebote gültig bis 30.09.2026 in den Märkten in Stephanskirchen, Aicherpark und Raubling und nur solange der Vorrat reicht. ** Angebotspreis verlängert. Max. gültig bis 31.10.2026. *** Maximal gültig bis 31.10.2026.

Stück

GROW by OBI Chrysantheme

LUX-TOOLS Abdeckvlies 1 m x 25m

Parkett Landhausdiele „Eiche Riva“

Akustikpaneel Eiche-Dekor

Mit rutschhemmender Folie, Art.-Nr. 1099480 (0,80 €/m €/m2*)

Strukturiert, naturgeölt, 2-seitige Fase, Nutzschicht ca. 2,5 mm, B 18 x L 220 cm, Stärke 11 mm, Paketinhalt 2,38 m² (71,38 €/ Paket*)

Holzverkleidung für Wand und Decke, MDF-Leisten auf Akustikﬁlz, B 52 x H 240 cm, Stärke 1,8 cm, Art.-Nr. 2191162265821 (32,05 €/m2*)

E S I E R P S M U Ä JUBIL

(Chrysanthemum Indicum) Topf-Ø 19 cm, Blütezeit bis November, Art.-Nr. 1909027

NOCH MEHRIM MARKT! ANGEBOTE

40.00

30.00

50.00

59,99

UVP 39.99

99,99

Nur für kurze Zeit ***

Set

Stück

Leifheit Bodenwischer mit Wischtuchpresse

Leifheit Wäscheständer „Pegasus 150 Solid Slim"

Sichtschutzzaun-Element WPC und Aluminium

Set aus Wischtuchpresse mit Rollen und Bodenwischer Proﬁ micro duo mit 3-tlg. Stiel, Wischbreite: 42 cm, Art.-Nr. 1014703

55 cm Breite: ideal für kleinere Wohnungen und Balkone, 15 m Trockenlänge, 2 klappbare Flügel mit 105 cm Höhe, Art.-Nr. 2854834

Anthrazit, witterungsbeständig, edelstahlverarbeitet, B 180 x H 180 cm (o. Pfosten1), Art.-Nr. 2834935 1

15 l

Alpinaweiß „Das Original" Wand- und Deckenfarbe, höchste Deckkraftklasse, spritzund tropffrei, Reichweite ca. 128 m2, (3,33 €/l*)

Passende Pfosten sind separat erhältlich.

Ab 5 Boxen: 144,99 €/Box** (144,99 €/rm**)

inkl. Hochplanen-Set, Abstellstützen & Stützrad

299.99

899.99

50.00

149.99

349,99

999,99

64,99

189,99

Stück

Enders Gasgrill „Hyde 3 SIKR Turbo“

Stema Anhänger-Set „Variolux 750"

Ar Shelving Schwerlast-Steckregal „Rivet"

Kaminholz Buche, 1 Raummeter

3 Edelstahl-Brenner, 800 °C Turbo Zone mit Infrarot-Mesh, Grillﬂäche: 54 x 42 cm, Art.-Nr. 7109861

Robust, ungebremst, langlebiger Korrosionsschutz, 591 kg Nutzlast, inkl. Diebstahlsicherung,Art.-Nr. 3519881

Anthrazit, B 120cm x H 180cm x T 45cm, einfache Montage ohne Schrauben, auch als Werkbank nutzbar, Art.-Nr. 9444191

Scheitholzlänge 25 cm. Auch mit 33 cm Länge verfügbar. (149,99 €/rm**)

Bei gleichmäßiger Lastverteilung.

WIR SAGEN DANKE

und feiern mit dir im OBI Aicherpark und im OBI Stephanskirchen, Festtagsprogramm jeweils von 10 - 16 Uhr

 Große Tombola mit tollen Sofortgewinnen  Der OBI Biber kommt zu Besuch  Jubiläumsverlosung: Chance auf einen 500 € OBI-Gutschein

HEN I OBI AICHERPARK www.obi-rosenheim.de I #obi.rosenheim OBI RAUBLING I OBI STEPHANSKIRCHEN

Seite 14

16. September 2026

Neue Raumdecke in nur einem Tag!

Das Decke-unter-Decke-System

vorher

✓ Ideal auch für dunkle Holzdecken Rufen Sie uns an:

12 31/ 34 /35 5670 7864 90 0 80

www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

Eislauf Pünktlich zum Beginn des neuen Schuljahres, startet auch der öffentliche Eislauf. In der kommenden Woche findet der öffentliche Eislauf im städtischen Eisstadion Dienstag bis Freitag statt. Die Eiszeiten sind jeweils von 8 bis 9.40 Uhr sowie von 11.10 bis 12.50 Uhr. Am Freitag beginnt die zweite Laufzeit bereits um 10.50 Uhr.

Heimat für das Fernweh

HERBST Große Messe bei Schrempf & Lahm vom 24. bis 27. September in Kolbermoor Seit mehr als zehn Jahren ist Schrempf & Lahm Freizeitfahrzeuge im Kolbermoorer HERTO Park der Partner für Freizeitfahrzeuge. Schrempf & Lahm ist ein traditioneller Reisemobil- und Caravan-Handelsbetrieb mit rund 15 Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. Am Firmensitz im HERTO Park werden Reisemobile und Wohnwagen der Marken Pössl inklusive Vanline by Pössl Group, Roadcar, Globecar, Hymer, Eriba, Carado und LMC verkauft. Ergänzend dazu führt der Betrieb Aufbau-Wartungen, Nachrüstungen und Unfall-Instandsetzungen für die Marken durch. Mit der Vermietung „Freistaat-Rent“ bietet der Spezialist für Freizeitfahr-

... bringt euer Fernweh on Tour!

MESSE REISE

2026

MIET

MOBIL

ANGEBOTE

NEUHEITEN

24. - 27. SEPTEMBER

Auf der Messe können zahlreiche Neuheiten und interessante Angebote entdeckt werden.

zeuge im Jahr 2026 rund 35 Fahrzeuge zum flexiblen Ausprobieren an. Von Donnerstag, 24., bis Sonntag, 27. September, findet bei Schrempf & Lahm im HERTO Park in Kolbermoor die große Frühjahrsmesse

statt. Einmalige Messeangebote, interessante Neuheiten und die große Auswahl warten darauf, entdeckt zu werden. Das Team von Schrempf & Lahm Freizeitfahrzeuge freut sich auf zahlreichen Besuch.

09:00 - 18:00 Uhr Kolbermoor, HERTO-Park

GROSSER ABVERKAUF

für das Modelljahr 2027

Schrempf & Lahm Freizeitfahrzeuge GmbH Dr. Max-Hofmann-Straße 3 . 83059 Kolbermoor Tel.: 08031 29 350 . info@schrempfundlahm.de

unserer 2026 Mietﬂotte

Besucht uns auch online:

So., 27.09. Schautag: 10 - 16 Uhr

Anzeigenberatung: 0 80 31 / 30 88 - 0

Happy Family Days

Urlaubsgefühl bei WEKO Rosenheim

Professionelle Irisfotografie in Rosenheim Die Schönheit Ihrer Augen als einzigartiges Kunstwerk Die Augen gelten als Spiegel der Seele – und jede Iris ist so einzigartig wie ein Fingerabdruck. Mit der professionellen Irisfotografie macht der Foto Service Rosenheim diese besondere Schönheit in außergewöhnlichen Bildern sichtbar. Im Fotostudio in der HeiligGeist-Straße 24 werden die Augen mit einer speziellen Aufnahmetechnik detailreich fotografiert. Anschließend werden die Aufnahmen individuell und von Hand bearbeitet. Dabei steht die natürliche Ein-

zigartigkeit der Iris im Mittelpunkt: Die besonderen Strukturen und Farben werden gezielt betont, ohne die Iris selbst zu verändern. Ob als persönliches Einzelporträt, als gemeinsames Bild für Paare oder als außergewöhnliche Familienaufnahme – Irisfotografie ist eine besondere Möglichkeit, etwas ganz Persönliches künstlerisch festzuhalten. Das fertige Motiv kann unter anderem als hochwertiger Fineart Print oder auf Leinwand

Sabrina und Ronny Atrott freuen sich auf Ihren Besuch.

umgesetzt werden. Auch Gutscheine sind erhältlich und eignen sich als individuelles Geschenk für besondere Anlässe. Wer die Schönheit der eigenen Augen auf ganz besondere Weise entdecken möchte, kann beim Foto Service Rosenheim einen persönlichen Termin vereinbaren. Foto Service Rosenheim Heilig-Geist-Str. 24 83022 Rosenheim Tel.: 08031 14398 Mail:info@fotoservice-rosenheim.de ANZEIGE

Am 25. und 26. September lädt WEKO zu den Happy Family Days unter dem Motto „Around the World“ ein.

unter juwelier-bacak.de Anlagegold online zu bestellen. Kunden, die ihre Investition lieber in Raten tätigen möchten, können über den Zahlungsdienstleister Klarna eine flexible Ratenzahlung nutzen. Juwelier Bacak legt großen Wert auf Transparenz, faire Preise und persönliche Beratung. Damit bietet das Unternehmen sowohl Einsteigern als auch erfahrenen Anlegern einen einfachen Zugang zum physischen Goldkauf. Juwelier Bacak finden Sie in Kolbermoor, Rosenheimer Straße 11 und in Rosenheim, Münchener Straße 34

Lateinamerikanische Rhythmen von LosChicos, die Musik des Lichtfänger Acoustic-Trios und ein Walk-Act des Rottaler Staatszirkus sorgen für internationales Flair. Wer selbst abheben möchte, kann im Flugsimulator Platz nehmen. Bei der Camper-Ausstellung gibt es zudem einiges zu entdecken. Auch die jüngsten Gäste gehen auf Weltreise: Beim Reisepass-Kinderprogramm führen verschiedene Stationen spielerisch rund um den Globus. Wer alle Aufgaben meistert, darf sich über eine kleine Überraschung freuen. Zwischendurch lädt das vielfältige gastronomische Angebot mit internationalem Flair zu einer genussvollen Auszeit ein.

Goldbarren und Münzen erwerben Anlagegold in Kolbermoor und Rosenheim beim Juwelier Bacak günstig kaufen

Juwelier Bacak in Kolbermoor bietet Goldbarren von renommierten Herstellern wie Heraeus und Degussa.

• Zuverlässige Renovierung in 5 Tagen durch unser ProﬁHandwerker-Team • Individuelle Maßanfertigung für bodenebene Duschen • Absolute Kostensicherheit durch unsere Festpreisgarantie • Schimmelfreie, langlebige und pﬂegeleichte Materialien

NDEN

T P L E T- O D

RMA-PRO

98%

JAHRE

F R IE D E N

RANTIE

Überzeugung gelangt sei, dass ihre kommunalpolitischen Schwerpunkte und ihre künftige Arbeit nicht ausreichend mit der bisherigen politischen Zuordnung übereinstimmten. Die Ausschussgemeinschaft ÖDP/PU und Die Linke sei erst in der konstituierenden Sitzung und ohne vorherige vertiefte inhaltliche Abstimmung erfolgt. Sie sei zu dem Ergebnis gekommen, dass sie diese Zusammenarbeit in der bisherigen Form nicht fortführen möchte. Stattdessen bildete Christiane Mayr zusammen mit den Mitgliedern der Bayernpartei eine neue Ausschussgemeinschaft. Dadurch ändern sich die Besetzungen im Umweltausschuss und im Aufsichtsrat der Gesellschaft „Kliniken der Stadt und des Landkreises Rosenheim GmbH“. Der Kreistag stimmte hier zu. Im RoMed-Aufsichtsrat verliert Maria Boberschmidt von den Linken ihren Sitz. Ihn übernimmt Helmut Freund von der Bayernpartei. Und im Umweltausschuss verzichtet Robert Zehetmaier von der Bayernpartei zugunsten von Christiane Mayr.

AUF

Mit Personalveränderungen hat sich der Rosenheimer Kreistag in seiner heutigen Sitzung beschäftigt. Mit Elijah Schloßmacher aus Kolbermoor wurde ein neues Mitglied vereidigt. Er gehört der Fraktion der AfD an. Zudem gab es Veränderungen bei zwei Ausschussgemeinschaften. Elijah Schloßmacher folgt Sabrina Barbarino nach, die ihr Kreistagsmandat aus persönlichen, beruflichen und gesundheitlichen Gründen niederlegte. Der Kreistag entließ Barbarino aus ihrem Ehrenamt und entband sie von ihren Pflichten als Kreisrätin. Sabrina Barbarino war Mitglied im Schulausschuss. Ihren dort freiwerdenden Platz übernimmt Elijah Schloßmacher. Änderungen gibt es auch in der Ausschussgemeinschaft, welche die Wählergruppe ÖDP und Parteifreie Umweltschützer (PU) mit der Partei Die Linke einging. Kreisrätin Christiane Mayr von der ÖDP/PU trat sowohl aus der Wählergruppe als auch aus der Ausschussgemeinschaft aus. Zur Begründung meinte sie, dass sie zu der

Kulinarische Spezialitäten und abwechslungsreiche Köstlichkeiten von und mit „MAHL ANDERS“ sorgen dabei für eine willkommene Pause. Schmuck- und Lifestyle-Aussteller bieten zudem inspirierende Entdeckungen. Beim großen Gewinnspiel warten attraktive Preise – darunter eine Gartenliege, ein hochwertiges Kofferset, verschiedene Gutscheine und als besonderes Highlight eine Costa-Kreuzfahrt im Wert von 1 000 Euro, bereitgestellt von der Flugbörse Pfarrkirchen. Und auch für alle, die ihr Zuhause neu gestalten möchten, lohnt sich der Besuch: Mit der WEKO PremiumCard gibt es 13 Prozent – auch auf alle bereits reduzierten Abverkaufsmöbel und -küchen. Mehr Informationen zum Programm gibt es unter weko.com/events/familydays.

BADRENOVIERUNG WIE VON ZAUBERHAND

Personal-Rochaden im Kreistag

Personaländerung

fen: Neben dem Kauf vor Ort besteht auch die Möglichkeit,

len Standard für Anlagegold. Anlagegold auf Raten kau-

zertifizierten Herstellern und entsprechen dem internationa-

Immer mehr Menschen interessieren sich für Anlagegold als stabile Wertanlage in unsicheren Zeiten. In der Region Rosenheim bietet der Juwelier Bacak in seinen Filialen in Kolbermoor und Rosenheim eine breite Auswahl an Goldbarren und Goldmünzen an. Zum Sortiment gehören zertifizierte Goldbarren, von einem Gramm bis 250 Gramm, sowie Tafelbarren 50x1 Gramm und 100x1 Gramm, ebenso wie bekannte Goldmünzen von einem Gramm bis zu einer Feinunze, wie z.B. Krügerrand, Philharmoniker und Maple Leaf. Alle Produkte stammen von

Bei den Happy Family Days von WEKO erwartet die ganze Familie ein buntes Programm.

SANIERU

Elektro- und Installationsarbeiten werden gemeinsam mit befugten Partnerfirmen für Sie umgesetzt.

Fachbetrieb mit Schauraum Innsbruckerstrasse 42a 6230 Brixlegg Jetzt Termin vereinbaren! Tel. 05337 901 01 www.viterma.com