HÖRE MIT DEN OHREN, VERSTEHE MIT DEM KOPF, FÜHLE MIT DEM HERZEN.
Wir sind von Donnerstag bis Samstag auf dem Grünen Markt
info@hoergeraete-schwaegerl.de www.hoergeraete-schwaegerl.de
Unsere Hofadresse: Kapellenstraße 2 im Ortskern von Hohenwart T. 08443 252 ∙ www.premium-spargel.de
Textilreinigung & Färberei
MAX DUMM
Hemden
waschen und bügeln nur
2,10
REWE Stephanskirchen 05.05.2021 · Nr. 18 · 42. Jahrgang
www.tierklinik-rosenheim.de
Termine nach Vereinbarung Tag und Nacht Notdienst info@tierklinik-rosenheim.de Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. und So. Notdienst Innaustraße 11, 83026 Rosenheim, Tel. 0 80 31 - 6 80 27 · Fax 0 80 31 - 6 33 25
Unser Shop ist online
Kräuterkammerl®
www.adlmaier-online.de
Ihr Spezialist am Mittertor in der Altstadt von Rosenheim für frische Kräuter, Gewürze, Teemischungen in Apothekenund Bioqualität.
2lin4e /lo7 kal on n einkaufe
Wir sind für Sie da! 83022 Rosenheim· Ludwigsplatz 21 Tel. 08031/3096-0 in der Alten Apotheke am Ludwigsplatz in Rosenheim
Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim
call, click & collect 08031 30850
83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 170 04 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de
Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de
„Rosenheim blüht auf“ Bisherige Planungen von „Sommer in der Stadt“ im Stadtrat vorgestellt Auch in diesem Jahr wird es wieder den im letzten Jahr erfolgreich durchgeführten „Sommer in der Stadt“ geben. Dem Rosenheimer Stadtrat wurden in seiner letzten Sitzung die bisherigen Planungen vorgestellt und er gab grünes Licht für die weitere Umsetzung des Projektes.
Die Veranstaltungsreihe, vo raussichtlich geplant von Juni bis August, beruht auf einem Bausteinprinzip; so können eventuell nötige, pandemiebe dingte Verschiebungen leich ter umgesetzt werden. Erklär tes Ziel ist eine „kulturelle Ini tialzündung“ für die „Post Corona Zeit“. Zu den bereits 2020 bestens eingeführten Veranstaltungen wie dem Transit Art Festival, der Akti on „Nimm Platz“ des City Managements oder der Kino Kultur Woche kommt eine große Vielfalt an unterschied lichen Aktionen, Theaterauf führungen, Veranstaltungen und Konzerten verschiedens ter Veranstalter ein buntes Programm für die ganze Fa
milie und alle Altersgruppen. Dazu gehören spartenüber greifende Projekte wie „Stadt Leben“ am Salzstadel der Stadtbibliothek, „Kultur im Garten“ des Katholischen Bil dungswerks und der Katholi schen Jugendstelle oder das Europäische Kulturprojekt „Dream Liner“ des Kultur Klub Rosenheim e.V.. Außerdem soll in Zusam menarbeit mit vielen Vereinen und Veranstaltern an den un terschiedlichsten Orten in der Stadt Musik erklingen: von „Jazz am Ölberg“ über Sere nadenkonzerte am Max Jo sefs Platz bis hin zum Klas sik Open Air am KU‘KO. Freuen darf man sich auch auf zwei Theaterproduktionen des
Antwort auf Fragen Live-Webcast zum Brennernordzulauf Der Trassenverlauf für den Brenner Nordzulauf ist gefunden. Anlässlich dieses Meilensteins sucht die Deutsche Bahn wie der den Dialog mit den Menschen in der Region. Am Donnerstag, 6. Mai, ab 18 Uhr, haben interessier te Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, ihre Fragen direkt an das Projektteam zu stellen. Aufgrund der aktuel len Situation informiert das Projektteam online in einem zweistündigen Live Webcast über das Projekt.
Infomarkt Seit Mitte April informiert die Deutsche Bahn auf ei nem digitalen Infomarkt un ter infomarkt.brenner nordzulauf.eu über die Trassenauswahl. Nachdem alle Vertreter der Dialogfo ren über den Stand der Pla nungen informiert wurden, stellen sich Gesamtprojekt leiter Matthias Neumaier, sein Team und die Fachpla ner nun den Fragen der Bür gerinnen und Bürger. Der
Live Webcast findet am 6. Mai von 18 Uhr bis 20 Uhr statt. So läuft der Webcast „Brennernordzulauf – Trasse Violett“ ab: Am Anfang der Veranstaltung stellt das Pro jektteam komprimiert auf et wa 30 Minuten die Pla nungsschritte vor, die zur Entscheidung für die „vio lette“ Trasse geführt haben. Welche Besonderheiten hat die Trasse „Violett“? Warum gibt es zwei lokale Unterva rianten? Was wird noch un tersucht und wie geht es ins gesamt weiter?
Anmeldung nicht erforderlich Diese und weitere Fragen können vorab und während des Termins direkt an das Planungsteam gestellt wer den. Die Teilnahme erfolgt über folgenden Link: info markt.brennernordzu lauf. eu/webcast. Anmel dung ist nicht erforderlich. Fragen und Anregungen können vorab per Mail an moderation@brennernord zulauf.eu gesendet werden.
Derartige Pflanztröge sind bald überall in der Innenstadt zu sehen.
Bitte einmal verweilen! 13 Wohlfühlliegen laden zur Rast in Rosenheim ein. Fotos: Stadt Rosenheim
Jungen Theaters Rosenheim e.V. und des Ensembles „INNszenierung e.V.“ und ei ne geplante Ausstellung des Historischen Vereins Rosen heim über den kürzlich ver storbenen, bekannten Rosen heimer Magier Siegfried Fischbacher von „Siegfried und Roy“. Die Stadträte und Stadträtinnen stimmten außer dem dem vorgestellten Projekt „Rosenheim blüht auf“ zu: Unter Federführung des Um welt und Grünflächenamtes sollen Straßenräume, Plätze und Anlagen in der Innenstadt „begrünt“ und mit diversen Sitz und Liegemöbeln aufge wertet werden. So soll die Aufenthaltsqualität der City gesteigert werden. Konkret handelt es sich um etwa 60 zusätzliche Pflanztröge, zum Teil mit Sitzelementen, 13 Wohlfühlliegen und acht Sitzwürfel. ff
Hochwertig und barrierefrei Spatenstich für die Bauabschnitte 2 und 3 am Südtiroler Platz
Diese Woche im 10 Jahre Hörzentro Rosenheim ......... S.
4
Erfolgreiche Frauen – UHD stellt sich vor ............ S.
5
Ideen zum Muttertag ..... S.
6-7
Tag der Pflege .............. S.
8-9
„Ruf uns an!“ Telefonaktion: „Deine Stimme für Inklusion“ Auf die Situation von Men schen mit Behinderung in Deutschland aufmerksam ma chen und sich dafür einsetzen, dass alle Menschen gleichbe rechtigt an der Gesellschaft teilhaben können: Das ist das Ziel des Europäischen Protest tags zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung. Seit 24 Jahren veranstalten Verbände und Organisationen der Behindertenhilfe und selbsthilfe rund um den 5. Mai überall in Deutschland Podiumsdiskussionen, Infor
mationsgespräche, Demons trationen und andere Aktio nen. Dabei geht es darum, die Kluft zwischen dem, im Grundgesetz verankerten, An spruch der Gleichberechti gung für alle Menschen und der Lebenswirklichkeit Stück für Stück zu überwinden. Ent standen ist der Protesttag 1992 auf Initiative des Vereins Selbstbestimmt Leben, einer Interessenvertretung von Menschen mit Behinderung. Fortsetzung auf Seite 3
GARTENCENTER FÜR ALLE KUNDEN INZIDENZUNABHÄNGIG GEÖFFNET!
Großzügige Flächen für die Fußgänger und viel Grün: Der geplante Bahnhofsvorplatz bekommt ein neues, attraktives Gesicht. Grafik: Stadt Rosenheim
Am Rosenheimer Bahn hofsgelände tut sich was! Nachdem der erste Bauab schnitt des Südtiroler Plat zes fertiggestellt wurde, traf man sich letzte Woche zum Spatenstich für die beiden anschließenden. Das Gesamtprojekt „Neu gestaltung des Südtiroler Plat zes“ umfasst eine Fläche von rund 8000 Quadratmetern und soll bis Ende 2022 fertigge stellt sein. Die Baukosten be tragen rund 7,1 Millionen Eu ro. Ziel soll es sein, im Rah men der Neustrukturierung des Bahnhofgeländes Nord
„Los geht´s“: das Kunstwerk als Symbol von Unterwegssein und Reisen. Grafik: Stadt Rosenheim
auch den Vorplatz attraktiv, hochwertig und barrierefrei zu gestalten. Dazu sollen auch ei ne Brunnenanlage und das Kunstwerk „Los geht´s“ ge hören, das in einem zuvor ausgelobten Künstlerwettbe werb das Rennen gemacht hat. Mit den erforderlichen Tiefbauarbeiten wurde bereits im November letzten Jahres begonnen; auch das Fahrrad parkhaus, das Teil des gestal terischen Gesamtkonzeptes ist, befindet sich bereits in Be trieb. Fortsetzung auf Seite 2
Für unsere Baumärkte gelten andere Regeln. Click & Collect ist im Baumarkt jederzeit möglich! Click & Meet bis zu einer 7-Tage-Inzidenz von 150. Als Gewerbetreibender kannst Du weiterhin ohne Einschränkung bei uns einkaufen. Aktuelle Infos findest Du immer online.
AB SOFORT: KOSTENLOSE CORONA SCHNELLTESTS AUF UNSEREN OBI PARKPLÄTZEN! MO - SA von 9 - 19 UHR
OBI RAUBLING ¥ OBI STEPHANSKIRCHEN ‡ OBI AICHERPARK WWW.OBI-ROSENHEIM.DE