マルタの新型コロナの状況と現地の様子（2020年12月現在)

マルタでの新型コロナの状況

目次 マルタでの新型コロナの状況

マルタでウィズコロナ

▪ データで見るマルタの新型コロナの状況

▪ 新型コロナウィルス感染の疑いがある場合、感染の場合には？

▪ 3月以降のマルタ政府による政策と現在の状況

▪ ウィズコロナ留学に必要なもの(持ち物&マインド)

▪ 12月現在のマルタの街中の様子

▪ その他 – 学生ビザ申請・マルタからの海外旅行

▪ マルタへの入国制限について New

▪ その他 – 情報収集に役立つサイト

▪ マルタ在住者としてのECスタッフ所感 New

ECマルタ校の現在の様子 EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です: ▪ ECマルタ校の学生数と国籍割合 ▪ 現在の授業と教室の様子 ▪ 学校施設利用＆学生サポート上のコロナ対策 ▪ アクティビティー実施状況 ▪ 学校再開後の日本人留学生 FIND YOUR VOICE

データで見るマルタの新型コロナの状況 主にOur World in Data(https://ourworldindata.org/)からのデータ。項目によって12月12-17日のデータが 基になっています。尚マルタの人口は約49万人(日本は約1億2千600万人)です。

日本

マルタ

備考

累積感染者数

190,950人

11,475人

現在の感染者数

28,070人

1,604人

過去2週間程度減少傾向

人口100万人あたりの累積感染者数 1,509人

25,988人

マルタは日本の約17倍

人口100万人/1日あたりの感染者

25人

135人

マルタは日本の約5倍,過去2週間程減少傾向

人口千人1日あたりの検査数

0.33人

6.3人

マルタは日本の約19倍

人口100万人あたりの死亡者数

21人

412人

フランス915人、ドイツ298人、韓国12人

EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

https://ourworldindata.org/coronavirus FIND YOUR VOICE

3月以降のマルタ政府による政策と現在の状況 [3-5月] • EC諸国に先がけて空港封鎖 • セミ・ロックダウン(生活に必要な業種、 ビジネス以外は営業停止) 。 • 学校休校措置、オンラインレッスン開始

[6月] 外出人数制限が少し ずつ緩和、そして解除。 レストランやショッピング モールなどが条件付で 再開

[7-8月] 空港再開、一部の国 からの航空便が再開。 7月半ばからは日本を 含む国からの受け入れ も可能に

医療崩壊や大規模クラスターの発生なし [9月-11月] • 新規感染者数増加 • 現地の小中高で授業開始（元々9 月中旬～末の始業） • 一部高齢者施設でクラスターが発生 したことから死亡者数が増加 • 新たな規制強化

FIND YOUR VOICE

[12月現在] • 12月に入ってから1日あたりの新規感染者数は減少傾向 • 回復者数が新規感染者数を上回る日が多い • 現在の規制 - 屋外でのマスク着用義務(ジョギング時、飲 食中等を除く)・レストランやバーの営業時間が午後11時ま でに短縮(11時以降の外出禁止ではない) 等 • クリスマスに向けた特別な規制は無し

12月現在のマルタの街中の様子 • 室内商業施設や交通機関はマスク着用義務化の下に通常営業。スポーツ、飲食、喫煙時等以外のマスク着用 義務（マスク着用義務違反者には罰金の可能性あり） 。 • バーやクラブは営業停止中。 • カフェやレストランは11時までの営業。室内席はテーブルの間隔などの規制があり、ウェイター＆ウェイトレスはマスクや フェースシールドを着用。冬季でも屋外暖房器具を利用した屋外テーブルの設置あり(晴れの日の昼間の気温は 18度程度)。 • 海沿いのプロムナードや商店街などの人通りはいつもの冬の様子とあまり変わらない(元々観光客の減る時期)。 EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

FIND YOUR VOICE

EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

普段からまずは外のテーブルから埋まるマルタのレストラ ン。結果的にウィズコロナ向きです

FIND YOUR VOICE

ECのあるセントジュリアンからスリーマに続く海沿いのプ ロムナードには、こういったカジュアルなカフェがたくさん。

EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

スリーマにあるスターバックスも外テーブルが人気。が、こ ういったシアトル系のカフェは実はあまり多くありません。 FIND YOUR VOICE

昔ながらの地元カフェのバリスタ。写真撮らせて♪とお願 いしたら常連さんたちに冷やかされて緊張気味…。

EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

スリーマにあるスターバックスも外テーブルが人気。が、こ ういったシアトル系のカフェは実はあまり多くありません。 FIND YOUR VOICE

屋外でもマスク着用が義務化された日のショッピング街。 意外にみんな守っています。

EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

11月中旬。この時期になると寒暖の差があり悪天候のこ ともありますが、天気が良ければこの通りです。

FIND YOUR VOICE

夜のジョギングまたはお散歩風景。ジョギング中はマスクを しなくても良いことになっています。

EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

今年は海外旅行は諦めて、ゴゾ島で休暇を過ごすマル タ人も多い様子。カーフェリー乗船時もマスク着用。 FIND YOUR VOICE

マルタよりも更に人の少ないゴゾ島なので、3密を避けて のゆったりした時間が過ごせます。

マルタへの入国制限について 入国規制のカテゴリー

日本で検査を受けて来る場合

• コリドーカントリー：マルタへの入国が認められてい る国のリスト。日本は7月の空港再開以来継続 掲載されています。

• 万が一直前の検査で感染が判明した場合、キャ ンセル規定は通常の病気やケガ等によるキャンセ ル、または延期の場合の規定が適用されます(コロ ナ特別規定ではありません)。

• アンバーカントリー：コリドーカントリーの内、入国 時にCovid-19陰性証明の提出、またはマルタ空 港での検査(無料)、または自己隔離が必要な国 または都市(空港)のリスト。日本は12月13日か らアンバーカントリーに含まれました。

マルタ空港で陽性が判明した場合

• ECの緊急連絡先に連絡、EC担当者が自己隔 離が可能な滞在先を再手配します。元々お申込 EC• Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です: その他：14日間の自己隔離で入国許可 みの滞在先に応じて差額が発生する場合、差額 は学生自己負担となりますが、追加手配料の発 生はありません。 マルタ空港での検査について • 必要に応じて追加日本語サポートがあります。 • 早朝、深夜便の利用でない限り、必要な人は無 料で検査が受けられ、30分程度で結果が分かり ます。 FIND YOUR VOICE

マルタ在住者としてのECスタッフの所感 日本のマスコミ報道について 以前ニュースレターでご案内したこともありますが、日本の報道に接すると、マルタを含むそれぞれの国が「海外」「ヨーロッ パ」ということで一くくりにされている感があります。マルタは特に気候といった面では主なヨーロッパ諸国とは環境が異なり、 11月の1日あたりの感染者数は高止まり感があったものが、12月になってからは感染者増に歯止めがかかっています。日 本での感染者が増加傾向にある今、海外についてもマイナスのものばかりが報道されたり、目に入って来たりするのはやむ を得ないでしょうが、マルタ留学を検討の方には、あくまでもマルタの情報、データを参考にしていただければと思います。 クリスマスについて

EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

敬虔なクリスチャンの多いマルタですので、確かにクリスマスの集まりはマルタ人にとってはとても大切です。ですが小さな国で すので、出来なくなることは「友人たちとイブのカウントダウンをすること」だったり、「大家族でのクリスマスランチを楽しむこと」 のみで、「1年に1度の家族や旧友と顔を合わせる機会」を失うということにはならないため、国土面積の広い国に比べると 我慢のきく人も多いのではないかと感じます。私の周囲でも、数家族が集まるような大きなクリスマスランチは催さないもの の、プレゼントだけは用意をして簡単に車で家を訪問、プレゼントを渡すだけ、またはお茶程度で済ませる計画の人たちが 多い様子です。

FIND YOUR VOICE

ワクチン接種について 他のEU諸国と足並みをそろえ、マルタでも12月末からワクチンの接種が開始予定、高齢者や医療従事者などからの接 種が始まります。優先順位のカテゴリーは5段階になっており、最も優先順位の低い人たち(持病等のない55歳未満)で、 恐らく3-4月頃の接種になると見込まれています。接種は無料で強制ではありませんが、大々的な反ワクチン運動のよう な動きを耳にしたことはありません。 懸念事項について コロナ対策については各国で様々な取り組みが行われていますが、その対策の詳細部分についての「常識」はやはり国に よって少しずつ異なる気がします。例えば日本人にとってはマスク着用は何ともないことですが、そうでない国の人たちにとっ ては慣れるまで非常な努力の必要だったこと、逆に日本の都会では、通勤時など密を避けることは出来ずやむを得ないも のが、そうでない国の人にとっては受け入れがたい状況になり得る、といった感じです。

EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

そういった意味では、マルタではカフェやレストランでは着席時のマスク着用は義務ではなく、声の大きい人たちも多いですの で、日本人留学生から見ると「危険」「対策がいい加減」となるかもしれません。ですが、マルタではリモートワークを続ける 会社が多く、バス車内での混雑はなく、また何れにしても通学は徒歩という生徒さんも多いですので、色々な面で日本も マルタもそれぞれ一長一短がありそうですが、一つの面だけを見てしまうと、心配になる学生さんもいるかもしれません。 またクリスマス後の様子については終わってみないと分からず安心はできませんが、そこは日本の年末年始後も同じことかも しれません。

FIND YOUR VOICE

ECマルタ校の現在の様子

ECマルタ校の学生数と国籍割合 2020年12月(1か月平均) 在学生数：約200名 国籍割合：フランス25%、日本25%、スイス12%、 トルコ8%、コロンビア5%、その他25%(19か国) [備考] •

ヨーロッパの多くの国は、入国は認められるものの、 陰性結果証明の必要なアンバーリスト国になってい る(12月13日より日本もアンバーリスト国)

•

現在マルタの語学学校に通う日本人学生の中から は、日本人率に対する不満が出ている様子ですが、 12月は例年ヨーロッパ人がクリスマス時期で(一時) 帰国、日本人率が高まる時期でもあります。

FIND YOUR VOICE

試験合格を誓って、ケンブリッジ英検クラスで記念撮影

現在の授業と教室の様子 授業 ✓ 全授業を対面で実施 ✓ 一般クラス、30+共に各レベル開講 ✓ ケンブリッジ試験対策コースは9月から開講後終了 ✓ IELTSはオンラインで組み合わせ受講可能 教室でのコロナ対策 EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です: ✓ 先生はフェースシールド、学生はマスク着用が必須 ✓ 教室の換気や消毒 ✓ “教室バブル”の概念 - 万が一感染者がいた場合にクラス ターを最小限に留めるため、休み時間も出来る限り教室内で 過ごす FIND YOUR VOICE

学校施設利用＆学生サポート上のコロナ対策 施設利用 ✓ 校舎内に入る際の体温チェックあり ✓ 学生＆スタッフ用消毒液の設置と定期的な施設の消毒 ✓ 学生ラウンジやコンピュータールームなどは閉鎖中 学生サポート ✓ 受付カウンターのスタッフは最小限の人数に EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です: ✓ メールやMS Teamsでのチャットなど、e-Receptionを通じた サポートツールを積極利用（日本人サポートを含む）

FIND YOUR VOICE

アクティビティー実施状況 従来のアクティビティー バレッタやイムディーナのナイトツアー、1日マルタツアー、ゴゾ島 ツアーなどは、希望者が集まったら開催。外で１度に集まれる 人数が6名に制限されているので、ミニツアー。

オンラインアクティビティー＆無料授業(MS Teams利用) カフェ会話、クッキングクラス、クイズ大会、カラオケ大会、グラ マークリニック、ライティングクリニックなど EC Englishは英語&フランス語圏の街で語学プログラムを提供する、世界的語学教育機関です:

FIND YOUR VOICE

学校再開後の日本人留学生 7月中旬以降、約70名の日本人学生がECマルタ校での 英語留学を開始しています。日本帰国後の隔離期間があ るため、3か月、または6か月以上の留学生がほとんどです。

利用航空会社例 トルコ航空(イスタンブール経由)、日系航空会社&マルタ航 空(ロンドン・ヒースロー経由)、ルフトハンザ航空(ドイツ・フラ ンクフルト経由) ご注意：12月現在ではトルコ航空以外のご利用はありま せん。

MS Teamsで行う日本語オリエンテーションの様子

FIND YOUR VOICE

学校再開後の日本人学生サポート

FIND YOUR VOICE

•

携帯アプリで外出先や滞在先からでも質 問ができる

•

カメラオンでのカウンセリングも可能

マルタでウィズコロナ

新型コロナウィルス感染の疑いがある場合、感染の場合には？ 疑い症状が出た場合 マルタ国内共通のホットライン111に電話（疑い症状で病院やクリニックに行くことは禁じられています） 発熱、味覚異常などのコロナウィルス疑い症状が見られる場合にはPCR検査が無料で受けられます。 ✓ 検査センターの場所や時間などの調整、検査結果は電話の後SMSやE-Mailで受け取ります。 ✓ 111とのやり取りは英語です。日本語サポートが必要な場合にはMS Teams等を通じて可能です。 ✓ 専用ウェブサイトを通じての簡易チェック→検査予約も可能です。 ✓ 濃厚接触の可能性を避けるため検査への同行サポート等は行えません。 感染が判明した場合 感染者本人：保健所の指示に従って自宅療養、入院措置などが行われます。 濃厚接触者：保健所の指示に従い学校で濃厚接触者を判別。該当者には自宅待機・隔離を指示します。

FIND YOUR VOICE

新型コロナウィルス感染の疑いがある場合、感染の場合には？ 自宅療養、自己隔離となった場合 保健所から自宅療養、自己隔離時のガイドラインが案内されるので、それに従います。 ✓ 食事＆生活必需品：スーパーマーケットでのオンラインショッピング＆デリバリー、 Uber Eatsのような食事デリバリーサービスが利用できます。 ✓ 自宅隔離の指示に違反をすると罰金または懲役刑があります。 ✓ 自宅待機の場合、オンライン授業が受けられます。

✓ 滞在先の移動が必要になり、自己負担の滞在先費用が発生する場合があります。 入院が必要になった場合 保健所からの指示に従いマルタ国内に数か所指定された病院で治療を受けます。 ECによるサポート 食事や必需品の無料配布や滞在先の清掃等は行われませんが、チャットやメールを 利用したオンラインサポートを行います。

FIND YOUR VOICE

ウィズコロナ留学に必要なもの マスク マルタで特に品薄になったことはありませんが、個別売りのものは価格 が割高(使い捨てタイプ1枚100円程度)なので、日本からの持参を おすすめします。また毎日必要なものなので、洗える布製マスクの利 用も一般的です。 但し真っ白なマスクはあまり一般的でなく、薄い水色や黒、その他柄 物を使う人が多い印象です。 消毒用品 除菌ジェルや除菌シートなどが薬局やスーパーで購入可能ですが、到 着後しばらく使えるものは持参しておいた方が良いでしょう。また除菌 ジェル・スプレーは、学校はもちろんスーパーや個人商店、カフェなどの 入り口にも設置されています。 FIND YOUR VOICE

ウィズコロナ留学に必要なもの クレジットカード

海外旅行保険の補償範囲を把握

感染の機会を減らすため、現金の使用を避けること が求められています。学校での支払いはクレジット カードのみとなっていますし、フードデリバリーなどもク レジットカード払いが好まれるので、必ずクレジット カードを持参してください。

ウィズコロナでは、自分がどんなに気を付けていても、 感染をしたり濃厚接触者になる可能性があります。 それに伴って、医療費はもちろん、航空便の変更 費用や、追加宿泊費用や食費など、思いがけな い費用が発生する場合があります。

またタッチレス決済のカードも一般的です。

自分が加入している海外旅行保険の補償範囲を しっかりと把握、またはすぐに確認できるようにして おいてください。

WiFiマークの横になったようなマークがタッチレス決済可の印です FIND YOUR VOICE

ウィズコロナ留学に必要なもの スマートフォン（電話通話ができるもの）

WhatsAppアプリ

緊急時にいつもWiFiがつながるとは限らず、また日 本の携帯電話に電話をするのは相手側に費用負 担がかかるので、WiFiでしかコミュニケーションの取 れないスマホ、または日本の番号のままの携帯電 話はいざという時に不便です。

日本のLINEに相当するのがWhatsAppで、マル タはもちろん他国の留学生なども共通で利用する ことの多いアプリです。

マルタ到着後出来る限り早く現地のSIMカードで 現地の電話番号を入手、データも使えるようにし ておいてください（SIMカードは学校で申し出ると 無料で配布されます）。

また日本の携帯電話会社のメールアドレスは、海 外からのメールが届かないことが多いので、必ずGmail, Yahoo等のアドレスを取得の上使用するよ うにしてください。 FIND YOUR VOICE

万が一の際のコミュニケーション手段としてもよく利 用されるので、ダウンロードの上利用可能な状態 にしておいてください。

ウィズコロナ留学に必要なもの ノートパソコン＆ヘッドセット 万が一休校措置が取られることになった 場合や、自己隔離対象になった場合な どには、オンラインで代替授業が行われ ます。 また無料授業や一部のアクティビティーは、 現在でもオンラインで行われています。 オンライン授業は携帯電話だと画面が 小さすぎるので、ノートパソコン、少なくと もタブレットの利用を強くお勧めします。 オンライン授業の様子例。また課題でワードやパワーポイントを使うこともあるの で、やはりノートパソコンがあった方が便利です。

FIND YOUR VOICE

ウィズコロナ留学に必要なもの 海外旅行保険 万が一感染してしまった際の医療補償だけでなく、下記のようなケースでも補償があるか、または補償が 無い場合には、実費負担の可能性を理解した上で渡航をするようにしてください。 • 濃厚接触者となり、別途滞在先の手配が必要となった、滞在先の延長が必要になった。 • 濃厚接触者となり、帰国便を変更する必要が生じた。

• 海外旅行中に渡航規制基準が変わり、検査費用や追加滞在先が必要になった。

上記は一例で、その他に想定し切れないケースもあり得ます。

FIND YOUR VOICE

ウィズコロナ留学に必要なもの – マインド編 臨機応変さ コロナ禍では事前の予告なしに規則が変ったり、昨日までできたことが今日は急にできなくなった りすることがあり得ます。

事前の万全の準備も大切ですが、それだけでは対応しきれないのがウィズコロナ。何か急な変 更があった場合にも、焦らず怒らず、落ち着いて行動をすることが何よりも重要です。 自分の意思と回りへの配慮 マルタでも感染予防意識は人によって様々。外食に行こう、飲みに行こうと誘われた時にどうす るかは自分の気持ち次第なので、「今じゃないな」と思ったら、しっかりと自分の意思を示すように しましょう。 またホストファミリー宅でもその家族構成などによって求められる行動が変わるので、ホストファミ リーや、寮滞在の場合にはルームメートの意思なども尊重しながら行動をするようにしてください。

FIND YOUR VOICE

その他 学生ビザ申請について 現在マルタのビザセンターでは学校担当スタッフの代行により、ビ ザの申請が受け付けられ、発行されています。

但し申請から発給までに時間がかかるケースなどが発生している ので、無理な旅行の計画などは立てないようにしてください。 マルタからの海外旅行について マルタからの入国者に対してPCR検査や自己隔離が求められて いる国、逆にマルタへの入国時に入国制限がある国な様々なの で、最新の情報を入手の上で行動をするようにしてください。 但し入国制限は急に変わることがあるので、安易な海外旅行は お勧めできません。

FIND YOUR VOICE

その他 – 情報収集に役立つサイト マルタ保健省サイト： https://deputyprimeminister.gov.mt/en/health-promotion/covid-19/Pages/travel.aspx 入国制限の無い国、条件付き入国が可能な国のリストなどが確認できます。

マルタ空港サイト： https://www.maltairport.com/covid19/ 入国時に提出の必要なフォームがダウンロードできます。

代表的なメディアサイト： Times of Malta： https://timesofmalta.com/ Malta Independent: https://www.independent.com.mt/ ご注意： • 現地留学生や在住者によるSNS上での情報の中には、特定の事例が一般的な事例のように書かれていたり、誤認識に基づくと思われるものも報告されています。疑問点があった場 合には遠慮なくECにお問い合わせください。 • 当資料に記載の情報も、今後事前予告無しに変更になる場合があります。変更に伴うお客様への損害等についてECでは責任を負いかねますこと、ご了承ください。

FIND YOUR VOICE