Bayerisches Pilgerbüro – Studien- und Wanderreisen 2018

Natur genieĂ&#x;en

Kulturen verstehen Gemeinschaft erleben

2018 Studien& Wanderreisen

Gute Gründe, mit dem Bayerischen Pilgerbüro zu reisen:

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Über 90 Jahre Erfahrung Vertrauen Sie auf unseren großen Erfahrungsschatz bei der Organisation von Gruppenreisen.

Gemeinsam unterwegs Als christlicher Veranstalter legen wir großen Wert auf ein harmonisches Miteinander in der Gruppe und eine herzliche Betreuung unserer Gäste.

Zufriedene Kunden Ihre Zufriedenheit steht bei uns an erster Stelle. Die Auswertung von Kundenfragebögen zeigt uns eine sehr hohe Zufriedenheitsquote.

Erstklassige Reiseleiter Unsere geistlichen Begleiter stehen Ihnen jederzeit gerne für ein Gespräch zur Verfügung und geben Ihnen spirituelle Impulse. Qualifizierte Reiseleiter/-innen begeistern Sie für fremde Länder und Kulturen und sind immer für Sie da!

Wir öffnen Ihnen Türen Durch unsere weitreichenden kirchlichen Kontakte können wir Ihnen Türen öffnen, die üblicherweise verschlossen sind.

Ideenreiche Mitarbeiter Unsere fachkundigen Mitarbeiter stehen Ihnen auch für Ihre individuell zu planende Gruppenreise mit Rat, Tat und kreativen Ideen zur Seite.

Keine versteckten Zusatzkosten Wir bieten Ihnen ein transparentes und angemessenes Preis-/Leistungsverhältnis ohne nachträgliche Überraschungen.

Nachhaltiges Reisen Ein schonender Umgang mit der Natur liegt uns am Herzen. Für Nachhaltigkeit und Unternehmensverantwortung im Tourismus sind wir zertifiziert.

Der Weg zu Ihrem persönlichen Reiseerlebnis

Unsere neuen Kataloge 2018 Pilgerreisen Studien- & Wanderreisen Jetzt kostenlos anfordern!

Direkt und persönlich Immer für Sie da Wir beraten Sie gerne Jetzt anrufen: 089 / 54 58 11- 33

bp-Newsletter Immer aktuell informiert rund ums bp Vielfältige Reiseangebote und Reisetipps Kostenlos anmelden: www.pilgerreisen.de

Grußwort | 3

Verehrte, liebe Kunden und Freunde des Bayerischen Pilgerbüros!

Weihbischof Wolfgang Bischof

Unser Titelbild 2018: Blick auf das Kloster Chor Virap in Armenien. Mit 5.137 m Höhe thront im Hintergrund der Berg Ararat, in der Türkei gelegen, der u.a. an Armenien grenzt. Im Gebirge Ararat soll nach der Sintflut die Arche Noah gestrandet sein (Gen 8,4).

Es ist wieder soweit. Im Namen aller Mitarbeiterinnen und aller Mitarbeiter des ­Bayerischen Pilgerbüros überreiche ich Ihnen heute das Jahresprogramm unserer Wander- und Studienreisen 2018. Wir alle, Präsidium, Geschäftsführung und die gesamte Belegschaft unseres Hauses haben für Sie ein reichhaltiges Angebot erarbeitet. Es soll Sie im Jahr 2018 auf ganz besonderen Wegen durch die ganze Welt geleiten. Sinnsuche und Orientierung räumen wir als Menschen inzwischen einen herausragenden Stellenwert ein. Immer wieder beanspruchen wir sogenannte Aus-Zeiten, um Abstand zu gewinnen, zu entschleunigen, unsere Mitte zu finden und uns letztlich rückzubinden. Dies ist viel mehr als ein bloßes Kräftesammeln, ein Auftanken unserer Reserven. Es geht um Ausrichtung und Feinjustierung unseres Weges durch diese Welt, um die Achtsamkeit uns selbst gegenüber, unseren Mitmenschen und der Schöpfung gegenüber zu schärfen. In der reichhaltigen Angebotspalette unseres Hauses haben Studien- und ­Wanderreisen einen festen Platz, sind sie doch die Geschwister des Pilgerns. Das Urbild des Menschen vom Unterwegssein wird durch alle unsere Reiseformate zum Ausdruck gebracht. Die klassische Studienreise mit ihren Bildungselementen gesellt sich zu Wanderreisen mit dem Anspruch auf Erholung und Erbauung harmonisch zusammen. Beide Reiseformate unterbrechen unseren Alltag und helfen uns, stets Hoffnung und Zuversicht zu schöpfen und neue Perspektiven zu gewinnen.

Das Bayerische Pilgerbüro geht im Jahr 2018 bewährte, aber auch neue Wege durch diese Welt. Mit vielfältigen Angeboten aus unserem aktuellen Wanderund Studienreisekatalog schaffen wir weltweit Gelegenheiten zur Begegnung der Kulturen, um Verständnis für das zu werben, was anderen wichtig und heilig ist. Wir sehen dies als unverzichtbaren Beitrag zur Entwicklung und Förderung einer friedlichen Gesellschaft. Die „Pilgerbüro-Familie“ ist ein generationenübergreifendes Phänomen. Aus ihr sind im Laufe der Jahre feste freundschaftliche Bande entstanden. Einer hoher Qualitätsanspruch an die Reiseziele und die von uns stets sorgfältig ausgewählten wie hoch qualifizierten Begleitpersonen bestätigen unsere Ausrichtung auch in unserem Segment Wander- und Studienreisen.

Wir legen Wert auf das Besondere und Unverwechselbare aller unserer Reiseformate. Daher haben wir für Sie einzigartige Wander- und Studienreisen ausgearbeitet. Viele neue Detailinformationen bereichern unseren neuen Katalog und machen Ihnen Auswahl und Planung Ihrer Reisen mit dem Bayerischen Pilgerbüro noch leichter als bisher. Von Herzen sei Ihnen heute unser neuer Katalog Wander- und Studienreisen 2018 nun in die Hand gelegt. Ich lade Sie ein, mit uns zusammen auf den Wegen durch diese einzigartige Welt zu gehen, die kleinen und großen Wunder unserer Schöpfung zu entdecken und sich von ihnen tragen zu lassen. Seien Sie auch im Jahr 2018 allzeit beschützt und begleitet!

Ihr

Weihbischof Wolfgang Bischof Präsident des Bayerischen Pilgerbüros

4

| Inhalt

Wo finde ich was?

FRANKREICH Gotisches Nordfrankreich – Kathedralen für die Ewigkeit Schätze der Romanik im Westen Frankreichs Normandie und Bretagne – wild und charmant La Provence – die Seele des Südens Königliches „Savoir-vivre“ im Tal der Loire Wandern in der Vulkanlandschaft der Auvergne Genussvolle Wanderungen in den Pyrenäen

Neu 32 Neu 33 34–35 36 37 Neu 83 Neu 84

GEORGIEN Armenien und Georgien – zwei Perlen im Kaukasus

72

GRIECHENLAND Inselparadies Kykladen und Metropole Athen Kreta – Wandern auf der Insel des Zeus

Allgemeines Das Team des Bayerischen Pilgerbüros 6-7 Unsere Reiseleiter 8–10 Unsere Reisen – gemeinsam unterwegs 11 Herzliche Einladung, Messen & Klostermärkte 12 Saisoneröffnungsfahrt 13 Nachhaltigkeit – wir übernehmen Verantwortung 103–105 Unsere Serviceleistungen 106–107 Allgemeine Hinweise 108–109 Allgemeine Reisebedingungen 110–113 Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden 114 Reisen nach Maß 115 Terminübersicht 116–121 Europäische Reiseversicherung 122 Ihr Weg zu uns 123

Reiseländer

Neu 61 96

GROSSBRITANNIEN Wildromantisches Schottland 25 Englische Kathedralen – Zeugen frühen Christentums Neu 26 Rosenblüte im Herzen Englands Neu 27 Schottland – Wildnis von rauer Schönheit 80 „Wander“-schönes Wales – der Charme von Cymru Neu 81

INDIEN Südindien – christliche Spuren in Kerala

74–75

IRLAND / NORDIRLAND Irland – Land der Regenbogen Der Norden Irlands – anmutig und unnahbar Im Herzen der „Grünen Insel“ – Irland per pedes Irland – Wandern im mystischen Norden der Insel der Regenbogen

28–29 Neu 30 78 79

ITALIEN Lombardei – das Herz Norditaliens

46 47 Mosaikkunst im Adriabogen von Porecˇčnach Ravenna 48 Armenien und Georgien – zwei Perlen im Kaukasus 72 Toskana: Italien aus dem Bilderbuch Neu 49 Rom – ein Fest für alle Sinne Neu 50 BELGIEN Grandioser Stiefelabsatz: Apulien & Basilikata 51 Goldenes Flandern 31 Sizilien – Inseltraum im Mittelmeer 52–53 Sardinien – fast ein eigener Kontinent 54 BULGARIEN Winterwandern in der Bergwelt der Dolomiten 90 Bulgarien – unentdeckte Schönheit zwischen Orient und Okzident 69 Genusswandern am Gardasee 91 Die Amalfiküste – eine mediterrane Sinfonie 92 DÄNEMARK Apulien – unterwegs im Schatzkästchen Süditaliens Neu 93 Bornholm – glitzernde Perle in der Ostsee Neu 82 Gartenpracht des Veneto – die Träume des venezianischen Adels ARMENIEN

DEUTSCHLAND JORDANIEN Faszination norddeutsche Backsteingotik Rügen – mannigfaltige Inselschönheit Ostfriesland kann Mee(h)r!

Wandern in der Lüneburger Heide

Neu 40 Neu 85 Neu 86 87

Jordanien – antike und biblische Schätze des Nahen Ostens Jordanien – Wüstenwandern zwischen Totem und Rotem Meer

KROATIEN Mosaikkunst im Adriabogen von Porecˇčnach Ravenna

Genusswanderreise Istrien – eintauchen in Berge und Meer ESTLAND Baltikum – Ostseeländer im Aufwind

73 102

48 100

64

LETTLAND FINNLAND Baltikum – Ostseeländer im Aufwind 64 Schweden und Finnland – der weite Weg um die Ostsee

18–19

LITAUEN Baltikum – Ostseeländer im Aufwind

64

Inhalt | 5

MALTA Mediterranes Duo – ein Streifzug durch Malta und Gozo

94

Unsere Reiseanmeldung finden Sie am Ende dieses Kataloges!

MONTENEGRO Montenegro – die versteckte Perle der Adria

101

Allgemeine Symbole:

NORWEGEN Eine Winterreise mit Eisenbahn und Hurtigrute durch Schweden und Norwegen Der Sonne entlang auf der Traumstraße Nord – eine fantastische Reise ans Ende Europas

Neu 20–21 22–23

Glanzlichter der Reise

ÖSTERREICH Land der Dome – Klöster und Wallfahrtsorte in Österreich Winterwandern im Salzkammergut

Neu 43 Neu 88

POLEN Polens Nordosten – Warschau, Danzig und Masuren

66

PORTUGAL Madeira – der blühende Balkon Europas Die Azoren – das grüne Geheimnis des Atlantiks

Neu in unserem Programm

59 Neu 60

Sparpreis Querverweis bp-Infobox Aufgepasst!

RUSSLAND Moskau und St. Petersburg

65

SCHWEDEN Schweden und Finnland – der weite Weg um die Ostsee Eine Winterreise mit Eisenbahn und Hurtigrute durch Schweden und Norwegen Schwedens märchenhafter Süden

18–19 Neu 20–21 24

SCHWEIZ Bahnparadies Schweizer Bergwelt Tessin, die Sonnenterrasse der Schweiz Winterwandern in den Walliser Alpen

41 42 Neu 89

SERBIEN Serbische Impressionen

68

SLOWAKEI Höhepunkte der Slowakei – Gotik und Renaissance unter dem Karpatenbogen

67

SLOWENIEN Saisoneröffnungsfahrt nach Slowenisch-Istrien

Neu 13

Möchten Sie die christliche Botschaft rund um die Hochfeste erleben?

Wir bieten Ihnen Pilgerreisen nach Lourdes, Rom oder ins Heilige Land, aber auch Kulturreisen an, die Ihnen unsere heimische sakrale Kunst näherbringen.

Oder vielleicht reizt es Sie, etwas über die Traditionen unserer Glaubensgeschwister in der Orthodoxie zu erfahren? Auch hier haben wir eine interessante Reise für Sie! Alle Reisen, die zu Ostern, Weihnachten sowie in der adventlichen Vorbereitungszeit geplant sind finden Sie in unserem Prospekt „Reisen zu den christlichen Hochfesten“.

SPANIEN Herzstücke Nordspaniens Kaiser, Könige und Eroberer – eine Spurensuche in Zentralspanien Prachtstädte Spaniens – Barcelona & Madrid Andalusien – Zauber des Orients in Europa Genussvolle Wanderungen in den Pyrenäen La Palma – Vulkane, Nebelurwald und Küstenpfade Ibiza und Formentera – erwandern und erholen Mallorca – Insel des sanften Lichts

55 Neu 56 Neu 57 58 Neu 84 97 Neu 98 99

ZYPERN Zypern – leichten Fußes auf den rätselhaften Spuren der Aphrodite

95

Legende Studienreisen Wanderreisen

6

| bp-Team

Unser Team

bp-Team | 7

„Mit nur einer Hand lässt sich kein Knoten knüpfen.“ (aus der Mongolei)

089 / 54 58 11- 33 Wir sind in der bp-Geschäftsstelle für Sie erreichbar!

Von Montag bis Freitag, 9.00 – 17.00 Uhr.

In München kümmern sich rund 45 hochmotivierte und freundliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um die komplette Organisation und Abwicklung Ihrer Reisen.

Der ständige Austausch mit Ihnen als Kunden, ob am Telefon, auf Reisen oder unseren Veranstaltungen, sorgt für eine hohe Kundenzufriedenheit und bietet die Möglichkeit, uns stets weiterzuentwickeln. Unsere Philosophie: Nur gemeinsam erreichen wir unsere Ziele.

8

| Unsere Reiseleiter

Immer für Sie da!

Unsere Reiseleiterinnen und Reiseleiter freuen sich, Sie auf Ihrer Reise zu begleiten.

Über 400 Reiseleiterinnen und Reiseleiter sowie geistliche Begleiter sorgen dafür, dass Sie bei unseren Reisen rundum gut betreut sind. Unsere Reiseleiter/-innen betreuen Sie in der Regel von Beginn der Reise an. Neben den klassischen Aufgaben, die eine reibungslose Organisation vor Ort und die Vermittlung von Fach- und Hintergrundwissen über das Reiseland beinhalten, stehen das persönliche Engagement, die Hilfsbereitschaft und das stete Bemühen um das Wohlbefinden aller Teilnehmer/-innen im Mittelpunkt.

Unsere Reiseleiter/-innen laden ein, die christlichen Wurzeln zu vertiefen, aber auch fremde Kulturen und Religionen kennen zu lernen.

Um die hohe Qualität Ihrer Betreuung auch zukünftig zu gewährleisten, wählen wir unsere Reiseleiter/-innen sorgfältig aus. In Seminaren und Schulungen werden die Reiseleiter/-innen fortlaufend auf die vielfältigen Aufgaben vorbereitet und weitergebildet. Bei den Pilgerreisen des Bayerischen Pilgerbüros werden Sie zusätzlich von einem Geistlichen begleitet. Dieser vermittelt die biblische Botschaft, theologisches und kirchengeschichtliches Wissen. Der begleitende Geistliche feiert mit Ihnen Gottesdienst und hat für ein persönliches Gespräch stets ein offenes Ohr.

Unsere Reiseleiter | 9

Unsere Reiseleiter/-innen im Kurzprofil Dr. Walter Appel

Wieland Graf

Reiseleitung beim bp seit: 2015; Experte für: Deutschland, Frankreich, England; Besondere Kenntnisse: Kunstgeschichte.

Reiseleitung beim bp seit: 2007; Experte für: Deutschland, Schweiz, Spanien; Besondere Kenntnisse: Kunst, Kunstgeschichte, Jakobsweg, Naturpark Altmühltal; Lebensmotto: „Positive Eindrücke vermitteln und Spuren hinterlassen.“

Ansgar Brossardt

Dr. Michael Groß

Reiseleitung beim bp seit: 1975; Experte für: Frankreich, Portugal, Großbritannien, Asien und Mittelamerika; Besondere Kenntnisse: Kunstgeschichte, Architektur, Design, Geschichte; Lebensmotto: „Gehe hinaus in die Welt, sehe, lerne, sei offen. Nur so kannst du Menschen, Gebräuche, Religionen und Kulturen verstehen.“

Reiseleitung beim bp seit: 1987; Experte für: das abendländische Europa; Besondere Kenntnisse: Kunstgeschichte.

Peter Brünnig

Hildegard Hofmann

Reiseleitung beim bp seit: 2007; Experte für: Spanien, Griechenland, Türkei, Irland; Besondere Kenntnisse: Baustilkunde, Spanisch; Lebensmotto: „Gib dir und deinen Mitmenschen an jedem Tag die Chance, dass es der Schönste im Leben wird.“

Reiseleitung beim bp seit: 1976; Experte für: England, Schottland, Portugal, Baltikum; Besondere Kenntnisse: Kunstgeschichte, Sprachen; Lebensmotto: „Reisen bildet spielerisch!“

Elisabeth Gaßner

Heiner Jehle

Reiseleitung beim bp seit: 1991; Experte für: Länder im arabischen Raum, Osteuropa, Lourdes, Rom; Besondere Kenntnisse: Englisch, Französisch, Latein, Theologie/Religionspädagogik.

Reiseleitung beim bp seit: 1972; Experte für: Frankreich, Italien; Besondere Kenntnisse: Sprachen, Antike; Lebensmotto: „Sich mit dem Unabänderlichen anfreunden.“

Dr. Stefan Gatzhammer

Christoph Joppich

Reiseleitung beim bp seit: 1984; Experte für: Portugal, Slowakei; Besondere Kenntnisse: Portugiesisch, Italienisch und Tschechisch.

Reiseleitung beim bp seit: 2011; Experte für: Italien, Südeuropa; Besondere Kenntnisse: Franziskanische Spiritualität, frühchristliche Geschichte, Fresken der Renaissance und des späten Mittelalters, Michelangelo, Papsttum.

Dr. Cornelia Geßner

Dr. Ewald Kandziora

Reiseleitung beim bp seit: 2008; Experte für: Spanien, Jakobswege; Besondere Kenntnisse: Sprachen, Flora, Fauna. Lebensmotto: „‚Geht nicht gibt´s nicht!‘ – bei Herausforderungen positiv nach Lösungen suchen und Unabänderlichkeiten annehmen.“

Reiseleitung beim bp seit: 2016; Experte für: Italien; Besondere Kenntnisse: Italienisch und Englisch, Renaissance, Michelangelo, Raffael; Lebensmotto: „Sei gut zu anderen, dann sind die anderen es auch zu dir.“

Dr. Bettina Götte

Brigitte Klitzner

Reiseleitung beim bp seit: 2000; Experte für: Italien, Spanien, Frankreich; Besondere Kenntnisse: Sprachen, Kultur- und Kunstgeschichte; Lebensmotto: „Unterwegs – im Schönen, Guten und Wahren – Gott erkennen.“

Reiseleitung beim bp seit: 1989; Experte für: Südtirol, Gardasee, Lourdes; Besondere Kenntnisse: Pflanzen, Französisch; Lebensmotto: „Freundlich und hilfsbereit sein!“

Elisabeth Graf

Dr. Anette Konrad

Reiseleitung beim bp seit: 2003; Experte für: Frankreich, Spanien, Franziskusweg, Jakobsweg, Äthiopien; Besondere Kenntnisse: Kunstgeschichte, Religion, Gartenarchitektur, Pflanzensymbolik; Lebensmotto: „Fröhlich sein, Gutes tun und die Spatzen pfeifen lassen.“

Reiseleitung beim bp seit: 2012; Experte für: Osteuropa, USA, China; Besondere Kenntnisse: Polnisch, Russisch; Lebensmotto: „Nur Reisen ist Leben, wie umgekehrt das Leben Reisen ist.“

10

| Unsere Reiseleiter

Unsere Reiseleiter/-innen im Kurzprofil Barbara Koref

Ursula Rupp-Kiesel

Reiseleitung beim bp seit: 2010; Experte für: Italien (Toskana, Sizilien, Apulien); Besondere Kenntnisse: Kunstgeschichte und Archäologie, klassische Musik; Lebensmotto: „Was immer du tust, fange es klug an und bedenke das Ende.“

Reiseleitung beim bp seit: 1990; Experte für: Frankreich, Benelux; Besondere Kenntnisse: Kunsthistorie, Französisch; Lebensmotto: „Wege entstehen dadurch, dass wir sie gehen.“ (Franz Kafka)

Christiane Kuschel

Ursula Seeböck-Forster

Reiseleitung beim bp seit: 1992; Experte für: Italien, Wander- und Pilgerreisen, Franziskusweg, Frankenweg; Besondere Kenntnisse: Sprachen, tiefe Verbundenheit mit Italien, Wander-und Bergerfahrung; Lebensmotto: „Lebe nicht ohne zu lachen. Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag.“

Reiseleitung beim bp seit: 1998; Experte für: Italien, Spanien, England, Irland, Schottland, Asien, Amerika; Besondere Kenntnisse: Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Kunstgeschichte und vergleichende Religions­ wissenschaften; Lebensmotto: „Die Welt ist ein Buch.

Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.“ (hl. Augustinus)

Christian Lehnert

Elisabeth Seidl

Reiseleitung beim bp seit: 1996; Experte für: Italien; Besondere Kenntnisse: italienische Kunst und Kultur; Lebensmotto: „Erst einmal einen italienischen Caffè ...“

Reiseleitung beim bp seit: 2010; Experte für: Jakobsweg in Spanien; Besondere Kenntnisse: Spirituelle Pilgerbegleitung; Lebensmotto: „Sich auf die wirklich wichtigen Dinge des Lebens besinnen.“

Walburga Meisinger

Renate von Franckenstein

Reiseleitung beim bp seit: 1978; Experte für: Italien, Naher und Mittlerer Osten; Besondere Kenntnisse: Sprachen, Architektur, Malerei, Literatur und Musik; Lebensmotto: „Das Leben ist schön!“

Reiseleitung beim bp seit: 2008; Experte für: Indien, Armenien, Äthiopien; Besondere Kenntnisse: Englisch und Französisch; Lebensmotto: „Stets den Überblick behalten!“

Thomas Pentenrieder

Gunnar von Schlippe

Reiseleitung beim bp seit: 1977; Experte für: Spanien, Portugal; Besondere Kenntnisse: Sprachen, spanische Geschichte; Lebensmotto: „Wege entstehen dadurch, dass wir sie gehen.“

Reiseleitung beim bp seit: 1999; Experte für: Griechenland, Italien, Kroatien, Norwegen; Besondere Kenntnisse: Völkerkunde und klassische Archäologie.

Dr. Andreas Post

Stephan Wiesend

Reiseleitung beim bp seit: 2009; Experte für: Spanien, Jakobsweg, Italien, Deutschland, Flandern, Jordanien; Besondere Kenntnisse: Kunstgeschichte, Archäologie, theologische Grundkenntnisse, Sprachen; Lebensmotto: „Dass alle eins seien.“ (Joh. 17, 21)

Reiseleitung beim bp seit: 1979; Experte für: Italien, Frankreich, Spanien, Portugal; Besondere Kenntnisse: Geographie, Geschichte; Lebensmotto: „Audiatur et altera pars (Gehört werde auch der andere Teil).“

Gabriele Prestel

Brigitte Wollny

Reiseleitung beim bp seit: 1996; Experte für: Wanderreisen, Jakobsweg, Frankenweg; Lebensmotto: „Nutze den Tag.“

Reiseleitung beim bp seit: 1976; Experte für: Italien, Griechenland, Spanien, Jordanien, Marokko; Besondere Kenntnisse: Englisch, Französisch, Italienisch; Lebensmotto: „Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.“

Viele weitere Reiseleiterinnen und Reiseleiter und deren Kurzprofil finden Sie auf unserer Homepage: www.pilgerreisen.de/ihre-reiseleiter

Unsere Reisen | 11

Unsere Reisen – gemeinsam unterwegs Studienreisen Studienreisen mit dem Bayerischen Pilgerbüro zu unternehmen heißt zunächst, mit Gleichgesinnten zu verreisen. Sie brechen mit dem bp zu neuen und spannenden Reisezielen auf, immer in der Gewissheit, dass Sie einfach gut aufgehoben sind. Wie Sie auch immer unterwegs sind – per Flug, Bahn oder Bus – Sie entdecken Neues und Einzigartiges, begegnen anderen Menschen, Kulturen, Glaubensrichtungen, Geisteshaltungen und Lebensweisen. Da die Kunst und Kultur eines Landes eben auch von Glaubenstraditionen geprägt wird, bemühen wir uns, Ihnen Einblicke in die Seele des bereisten Landes zu geben sowie authentische Begegnungen mit der Glaubenswelt der Einheimischen zu ermöglichen. Bei unseren Studienreisen werden Sie von Beginn an und bis zum Ende der Reise durch unsere erfahrenen Studienreiseleiter begleitet, die Ihnen das Reiseland auf eine ganz besondere Weise näherbringen. Besichtigungen und Wissensvermittlung durch unsere fach- und sozial-kompetenten Reiseleiter werden für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis. Und wenn es dann heißt, Abschied zu nehmen, spüren Sie schon die Sehnsucht nach einer Wiederkehr.

Wanderreisen Raus aus dem Bus und rein in die Wanderschuhe! Immer mehr Menschen sehnen sich danach, ein Land intensiver kennen zu lernen. Und was liegt da näher, als die vielleicht noch unbekannten Landschaften mit erquickender Beinarbeit zu erwandern, sein inneres Gleichgewicht Stück für Stück, ganz im eigenen Rhythmus zu erlaufen? Der Atem wird uns zum Wanderstab, mit dem wir die Entfernungen messen, Wege in unsere Welt hinein finden und dabei mit Menschen unterwegs sind, die zu Freunden werden können. Es bleibt Zeit zum Gedankenaustausch untereinander und zum Durchatmen für Seele und Geist. Wir wandern auf ausgewählten und gut begehbaren Wegstrecken. Vertrauen Sie sich unseren Wanderreiseleiterinnen und Wanderreiseleitern an, die Ihnen motivierte und jederzeit verlässliche Wegbegleiter sind.

Auch bei unseren Studien- und Wanderreisen versuchen wir, Ihnen den Besuch eines Sonntagsgottesdienstes zu ermöglichen.

Neben Studien- und Wanderreisen bieten wir auch diese Reiseform an: PILGERREISEN: Pilgern heißt, in der Fremde unterwegs zu sein. Menschen machen sich auf den Weg zu einem heiligen Ort, mit einem bestimmten Anliegen, zur Vertiefung des Glaubens oder aus Dankbarkeit für erhörtes Gebet.

Pilgerorte ... sind Orte, an denen der Himmel die Erde berührt hat. Es sind Gnadenorte, an denen Menschen das Wirken Gottes in besonderer Weise erfahren haben. Als vielseitiges und erfahrenes Reiseunternehmen der katholischen Kirche möchten wir Sie an diese Stätten führen und ein Stück auf Ihrem Glaubensweg begleiten – und dies über Konfessions-und Religionsgrenzen hinaus. Auf unseren Pilgerreisen werden Sie nicht nur durch fachlich versierte Reiseleiterinnen und Reiseleiter geführt werden, sondern auch immer von einem Geistlichen begleitet, der mit Ihnen Gottesdienste feiert und für persönliche Gespräche als Seelsorger zur Verfügung steht. Durch unsere weltweiten kirchlichen Kontakte können wir Ihnen Türen öffnen, die sonst verschlossen sind.

Pilgerwege und Jakobsweg ... sind angesagt, und auch wenn der Jakobsweg der bekannteste unter ihnen ist, so gibt es eine Vielzahl weiterer Wege, die durch wunderschöne Landschaften führen und zum inneren Stillwerden einladen. Sie gehen in Gemeinschaft und haben Gelegenheit, sich mit anderen Pilgern auszutauschen. Unsere Reiseleiter geben Ihnen spirituelle Impulse, die zum Innehalten anregen. Die ­Sehnsucht, auf dem bekannten „Camino“ zu wandern, ist für viele Menschen groß. Es können unterschiedliche Wege eingeschlagen werden­, die alle nach Santiago de Compostela führen. Wir bieten Etappen auf dem Jakobsweg in Deutschland, der Schweiz, Frankreich und Spanien an.

12

| bp-Infotag, Messen

Herzliche Einladung!

Zum bp-Infotag am 27. Januar 2018 Lassen Sie das neue Jahr so schön beginnen, wie das alte aufgehört hat – schenken Sie uns einen Tag und besuchen Sie uns auf dem traditionellen Infotag rund ums Reisen. Sie treffen auf kompetente und engagierte Mitarbeiter, die Sie zu unserem neuen Reiseprogramm 2018 beraten. Interessante und stimmungsvolle Vorträge durch erfahrene und passionierte Reiseleiter runden das Programm ab. Für das leibliche Wohl sorgen wieder auf bewährte Art die Tölzer Landfrauen. Mit einem Abschlussgottesdienst und Segenswünschen verabschiedet Sie Herr Weihbischof Bischof nach Hause.

Der Präsident des Bayerischen Pilgerbüros, Weihbischof Wolfgang Bischof, und der Direktor Julius-Alexander Past freuen sich mit dem gesamten bpTeam, mit Ihnen diesen Tag verbringen zu können!

Wir freuen uns darauf, Sie zu begrüßen! von 11.00 bis 18.00 Uhr in der Pfarrei St. Bonifaz, Karlstr. 34, München und in der Katholischen Hochschulgemeinde der TU München, Karlstr. 32 Das detaillierte Programm ist ab Dezember erhältlich.

Wir bitten Sie um Ihre Anmeldung: Per Post: Anmeldeformular siehe unten Per Telefon: 089 / 54 58 11- 33 Per Telefax: 089 / 54 58 11- 69 Per E-Mail: anmeldung@pilger.de Oder im Internet unter: www.pilgerreisen.de

Messen & Klostermärkte Datum JANUAR 13.01. – 21.01.2018 27.01.2018 FEBRUAR 21.02. – 25.02.2018 24.02.2018 MÄRZ 10.03. – 18.03.2018 21.03. – 25.03.2018 APRIL 20.04. – 22.04.2018

Veranstaltung

Ort

CMT bp-Infotag

Stuttgart München

f.re.e Pilger-Messe

Drei-Länder-Messe Urlaub-Freizeit-Reisen

Die „66“

München Hamburg

Passau Friedrichshafen

München

Datum MAI 09.05. – 13.05.2018

Veranstaltung

Ort

101. Deutscher Katholikentag

Münster

JUNI Juni Juni

Bennofest Bürgerfest

München Regensburg

JULI 06.07. – 08.07.2018 20.07. – 22.07.2018

Heinrichsfest Klostermarkt

Bamberg Altötting

OKTOBER Oktober

Klostermarkt

St. Ottilien

Studienreisen: Saisoneröffnungsfahrt Slowenien | 13 Das Städtchen Piran an der Adria

STUDIENREISEN

Saisoneröffnungsfahrt nach Slowenisch-Istrien Bitte halten Sie an! Oft wird Slowenien nur auf dem Weg in den Süden zur Durchreise genutzt. Zu Unrecht, wie wir finden! Bei unserer Saisoneröffnungsfahrt in den Süden nehmen wir uns Zeit, die Schätze zu entdecken, die der sonnenverwöhnte Adriabogen bei Slowenien zu bieten hat.

Glanzlichter: Adelsberger Grotten; Hafenstädtchen Piran; Schloss Miramare.

1. Tag Anreise Wir fahren ab Würzburg vorbei an Villach und Ljubljana ins slowenische Portorož. Hier befindet sich – direkt am Meer – unser komfortables Hotel für die nächsten Tage.

2. Tag Triest und das Schloss Miramare Heute unternehmen wir einen Abstecher ins nahegelegene Italien: Zwischen dem herben Karst und der blauen Adria bietet die Hafenstadt Triest eine interessante Mischung aus Kulturen und Baustilen, mit schön restaurierten Palästen und Gebäuden.

Die herrliche Piazza dell’Unità gilt als einer der schönsten Plätze Italiens. Etwa 8 km nordwestlich von Triest liegt das Schloss Miramare direkt am Meer auf einem Felsvorsprung. Es wurde als Sommerresidenz der Habsburger erbaut.

3. Tag Adelsberger Grotten und Lipica Von Portorož fahren wir nach Postojna und besuchen dort die weltberühmten Adelsberger Grotten mit unterirdischen Flüssen und Seen. Eine Fahrt mit der Höhlenbahn tief in das Netz von Tunneln und Höhlen ist ein besonderes Erlebnis. Am Nachmittag besichtigen wir das weltbekannte Lipizzaner-Gestüt von Lipica, einst von den Habsburgern gegründet. Die hier gezüchteten Hengste waren ursprünglich für die Spanische Hofreitschule in Wien bestimmt.

4. Tag Schätze Slowenisch-Istriens Am Meer entlang spazieren wir zunächst bis zum mittelalterlichen Städtchen Piran, einem malerischen Küstenstädtchen mit reichem venezianischem Erbe (es besteht auch die Möglichkeit, mit dem Bus nach Piran zu fahren). Wir schlendern durch die engen Gassen der historischen Altstadt und bewundern die prachtvollen Paläste am Hauptplatz. Auch das Hafenstädtchen Koper ist nicht weniger sehenswert. Vom 44 m hohen Domturm können wir einen herrlichen Blick über Altstadt und Meer genießen. Nach einer Pause im Hotel unternehmen wir abends einen Ausflug ins Hinterland: Vorbei an Salinen erreichen wir das Flusstal der Dragonja, dem wir bis zum gleichab E

539,–

Termin: 16.03. – 20.03.2018 Fr – Di Leitung: Lidija Vindiš-Roesler

namigen Dorf folgen. Bei einem Bauernabend erleben wir slowenische Gastfreundschaft. Mit Ziehharmonika-Musik, hausgebranntem Schnaps und luftgetrocknetem Schinken werden wir empfangen und auf das rustikale Abendessen eingestimmt. Serviert wird traditionell Bohnensuppe, Fleisch und Kartoffeln aus dem Backofen sowie Salat und Dessert. Dazu genießen wir lokalen Wein. Nach dem Essen geht es mit musikalischer Unterhaltung weiter und wir besichtigen auch den Weinkeller.

5. Tag Rückreise Rückfahrt von Portorož zurück nach München und weiter nach Würzburg.

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis Würzburg E Zuschlag Einzelzimmer E

539,– 65,–

8SLS0101

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Weinprobe Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 30 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: Autobahnraststätte Feucht, München-Fröttmaning, Autobahnraststätte Irschenberg Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-SterneHotel Histrion in Portorož. Alle Zimmer verfügen über TV und Radio, Telefon, Föhn, Minibar und Balkon. Das Hotel ist ausgestattet mit Innen- und Außenpool, Wellnessbereich, Restaurants sowie Café und befindet sich direkt am Meer.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

14

| Studienreisen

Indische Frauen am Fluss

Studienreisen | 15

Studienreisen „Das wichtigste Stück

des Reisegepäcks ist und bleibt ein fröhliches Herz.“ (Hermann Löns)

Sintflutartig ergießen sich die Bilder aus der virtuellen Welt auf uns. Ferne Landschaften und fremde Menschen, spannende Sehenswürdigkeiten und farbensatte Sonnenuntergänge, exotische Speisen und abenteuerliche Perspektiven – sie w ­ ollen alle hochgeladen, geteilt, „gelikt“ und kommentiert werden. Wir sind ständig unterwegs bei absolutem Stillstand. Die Welt ist bei uns, aber wir nicht in der Welt.

Wollen wir denn nicht selber mit unseren eigenen Sinnen auf Entdeckungsreise gehen, den Boden unter den Füßen spüren, prachtvolle Kunstwerke bewundern, die Klänge ­fremder Sprachen und Straßengeräusche in uns aufnehmen, die ­Chili-Schärfe in Kochi mit der unseres Lieblingsinders ­intensiv vergleichen? Doch die Wahrheit ist: Wir möchten einfach nur dieses herrliche Stück Seide am Fluss mit unseren eigenen ­Fingern berühren.

16

| Studienreisen: Nord- / Westeuropa

Unterwegs in Irland

Studienreisen: Nord- / Westeuropa | 17

Nord- / Westeuropa „Reisen ist das Entdecken,

dass alle Unrecht haben mit dem, was sie über andere Länder denken.“ (Aldous Huxley)

Belgien | Finnland | Frankreich | Großbritannien Irland | Nordirland | Norwegen | Schweden

Etwas abseits gelegen, dieses Irland, aber was für ein herrliches Urlaubsland! Die „grüne Insel“ beeindruckt die Besucher zunächst mit dem eigenwilligen Klima. Das Wechselspiel aus Sonne, Wind und Regen verleiht der kontrastreichen Natur und den Landschaften einen ganz besonderen Reiz – man nimmt diese immer wieder neu und anders wahr. Fuchsien­ büsche und Schafherden gehören zum Alltagsbild der Insel, aber auch versteckte Buchten, zeitlose Klöster, faszinierende Burgruinen und atemberaubende Klippen. Geschichte und Mythen der Kelten haben Land und Leute geprägt, deren Aufgeschlossenheit, gesellige Gastfreundschaft und feiner Humor so sympathisch sind.

18

| Studienreisen: Schweden, Finnland

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

Schweden und Finnland – der weite Weg um die Ostsee Die Schönheit der Länder um die nördliche Ostsee ist legendär: wogende Weizenfelder, goldener Raps und zartes Birkengrün; und über allem dieser weite Himmel, den es sonst nirgendwo gibt.

Glanzlichter: Mittelfinnische Seenlandschaft; Lappland; Höga-Küste.

Großes Bild: Weite und Freiheit an der schwedischen Schärenküste

1. Tag Anreise Am frühen Vormittag fliegen wir nach Stockholm. Wir beginnen unsere Reise mit dem Besuch von Mariefred und Schloss Grips­ holm. Wer die Geschichte Schwedens sucht, der wird sie hier finden. Gripsholm ist das vielleicht schönste aller schwedischen ­Schlösser, das romantischste und geschichtenreichste sowieso.

Stockholm, „die Stadt, die auf dem Wasser schwimmt“, von Wasser umschmeichelt, auf Felsen gebaut, präsentiert seine sehenswerte Altstadt, für die wir uns reichlich Zeit nehmen (1 Nacht in der Umgebung).

2. Tag Von der Ostsee umarmt Heute erwandern wir uns den moderneren Teil der schwedischen Metropole mit dem Regierungsgebäude und der Oper.

Und so wie alles hier zu Ost- oder Mälarsee gewendet ist, so wenden auch wir uns der großen Attraktion auf dem Wasser zu, dem Vasaschiff: gebaut in einem Jahr, gesunken nach ein paar Stunden und gehoben aus langer Vergessenheit. Heute ist

es das meistbesuchte Museum des ganzen Landes. Mit einer Luxusfähre führt am späten Nachmittag unsere Fahrt durch den wundervollen Schärengarten hinaus auf die Ostsee (1 Nacht an Bord).

3. Tag Finnlands Metropole Gegen 10.00 Uhr vormittags erreichen wir die finnische Hauptstadt. Helsinki ist Universitäts- und Hafenstadt, außerdem der Sitz des östlichen und westlichen Metropoliten. Etwas fremd wirkt die Stadt unter den nordischen Modernen; aber in ihrem Gegensatz aus Ost und West ist sie so spannend wie keine andere. Markt und Dom, Sibelius und Tempelkirche, Jugendstil und Klassizismus … (1 Nacht).

4. Tag Unendlich weite Wasserwelten Ab heute geht es nur nach Norden: durch dunkle Wälder und schmucke Dörfer, zu Erben der Weltkultur und zur Baukunst von höchsten Graden des berühmten Architekten Alvar Aalto.

Der Höhepunkt am Abend: Vom Puijo-Turm genießen wir den Blick über die glitzernde Pracht einer wahrhaft endlosen Seenwelt (1 Nacht in Kuopio).

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Schweden, Finnland | 19

Kleines Bild: Rathaus im finnischen Oulu

5. Tag Pulsierendes Oulu Bäume, Wald, Wälder. Aber manchmal öffnen sich dann doch kleine Fenster auf zauberhafte Weidewiesen, und aus moorschwarzen Seen steigen leuchtend gelbe Rosen auf. Nicht lange, dann erreichen wir Oulu, die weiße Stadt am blauen Meeresbusen. Oulu ist mit Sicherheit der Höhepunkt des kulturellen Lebens in dieser Region, und an Abendstimmung kann es locker mit südeuropäischen Schönheiten konkurrieren. Wir fügen uns gerne in das abendlich stille Bild (1 Nacht).

8. Tag Europas Kulturhauptstadt 2014 Wir verlassen Finnland, und entlang der schwedischen Ostseeküste erreichen wir das prosperierende Luleå, Kulturstadt und Technikzentrum im Norden. Hier befindet sich die älteste Kirche aus Stein und mit Gammelby (der Altstadt) treffen wir auf ein weiteres Erbe der Weltkultur. Ziel der heutigen Etappe ist Umeå, das im Jahr 2014 gemeinsam mit Riga zur Europäischen Kulturhauptstadt erklärt wurde – wie wir erfahren werden, ­völlig zu Recht (1 Nacht).

6. Tag Am Polarkreis Bei Kemi verlässt unsere Straße die Ostsee. Die Landschaft wird weiter, Ferne wird spürbar, denn ab jetzt sind wir in Lappland, dem Land der Samen mit Rentieren und Geschichten. Bei Rovaniemi besuchen wir das Polarkreiszentrum; aber nur wenige Schritte weiter sind wir wieder ganz alleine: auf dem Soldatenfriedhof von Norvajärvi ruhen in tiefer finnischer Waldeinsamkeit gefallene deutsche Soldaten des Zweiten Weltkrieges, die Finnland gegen die Sowjetunion verteidigt haben. Eine Stätte bleibender Erinnerung (2 Nächte).

9. Tag An der „Hohen Küste“ Nach kurzem Rundgang durch die Stadt mit der nördlichsten Universität in Schweden widmen wir uns wieder den Wäldern und Feldern und der dramatisch schönen Küste nach Süden. Die Höga-Küste ist Weltnaturerbe, was sich aus der besonderen Geologie und sich hieraus ergebenden Besiedlungsformen versteht. Neben verträumten Fischerdörfern wetteifern imposante landwirtschaftliche Anwesen um unser Staunen und Entzücken, und die satten Weiden mit Kühen und Schafen enden nicht eher als einen Meter vor dem roten Fischerhaus am Meer. Ziel des heutigen Tages ist Gävle mit seiner sehenswerten Altstadt (1 Nacht).

7. Tag Rovaniemi – das Tor nach Lappland Ein ganzer Tag in Rovaniemi, denn zu sehen und zu tun gibt es reichlich; auch eine Pause könnte nötig sein. Wiederaufgebaut wurde die Stadt nach dem Krieg vom finnischen Übervater der Architektur Alvar Aalto, was sich im Bild zahlreicher öffentlicher Gebäude widerspiegelt. Drinnen, im äußerst sehenswerten Museum Arktikum, dem wir den Vormittag widmen, erfahren wir fast alles, was es über Lappland zu wissen gibt. Draußen, am Zusammenfluss von Ounasjoki und Kemijoki, spüren wir sie wieder: die ergreifende Stimmung dieses magisch schönen Landes – und wenn wir wollen, bis weit in die helle Nacht hinein.

ab E 1.859,– Termine: 14.06. – 23.06.2018 Leitung: A. Martin Steffe 15.08. – 24.08.2018 Leitung: Peter Simon

10. Tag Rückreise Letzter Höhepunkt der Reise ist Uppsala, die Stadt mit dem äußerst geschichtsträchtigen Dom und der Grablege von ­ ­Königen und bedeutenden Persönlichkeiten aus Religion und Wissenschaft. Konzentrierter als hier wird man das geistige Leben des Landes aus vielen Jahrhunderten kaum er­ ­ fassen können. Wir haben die nördliche Ostsee umrundet! Am späten Nachmittag fahren wir zum Flughafen Stockholm-Arlanda und treten die Heimreise nach Deutschland an.

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Do – Sa

8SES2401

Mi – Fr

8SES2402

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Unterbringung in einer Doppelkabine auf der Fähre von Stockholm nach Helsinki Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer / Doppelkabine: ab/bis München E 1.859,– Zuschlag Einzelzimmer/Einzelkabine E 425,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

20

| Studienreisen: Schweden, Norwegen

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

Eine Winterreise mit Eisenbahn und Hurtigrute durch Schweden und Norwegen Legendäre Bahnstrecken, märchenhafte Landschaften, zauberhafte Städte, das geheimnisvolle Nordlicht und eine Wunderwelt aus Eis und Schnee – diese Reise gleicht einem Who-is-Who skandinavischer Höhepunkte.

Glanzlichter: Fischerort Henningsvær; Vestfjord; Trondheim.

Großes Bild: Typisch für die Lofoten und die Küsten ganz Nordnorwegens sind die sogenannten „Rorbuer“ – Fischerhütten, die den Fischern während der Fangsaison als Unterkunft dienten und heute oftmals Touristen angeboten werden.

weiten Norden. Wir beziehen unsere komfortablen Abteile und erwachen am nächsten Morgen in Lappland (1 Nacht im Zug).

1. Tag Anreise Am Morgen Flug nach Stockholm. Unser erster Besuch gilt der ältesten Stadt Schwedens: Sigtuna. Die backsteinerne Marienkirche und die von hübschen Holzbauten geprägten Straßen ziehen uns gleich in ihren heimeligen Bann. Der Mälarsee zu unseren Füßen ist gefroren, aber bei „Tante Brun“, dem gemütlichsten aller Cafés, gibt es Zimtschnecken mit Tee und Kaffee, ganz schwedisch eben. Danach Weiterfahrt nach Stockholm (1 Nacht).

3. Tag Narvik, eisfreier und größter Erzhafen der Welt Durch die fantastische Winterlandschaft gleitet unser Zug dahin. Wir durchqueren das schwedische Hochgebirge zwischen Kiruna und Abisko, und bei Riksgränsen folgt der allmähliche Abstieg der Eisenbahnstrecke hinab an den Fjord. Am frühen Nachmittag erreichen wir die Hauptstadt des Nordlandes: Narvik. Erz und Handel bestimmen das städtische Bild (1 Nacht).

2. Tag Schwedens königliche Hauptstadt Vor den Toren der Stadt, auf Mälaren und Ostsee, breiten sich Eis und Schnee. Dom und Gertrudskirche sind erleuchtet, und das Schloss steht stolz und prachtvoll vor den Gassen der Altstadt. Stockholm im Winter strahlt Ruhe und Gelassenheit aus. Wir besuchen das Vasa-Schiff, das Parlament, das Stadthaus, die Oper, die Börse, die Schiffe im Hafen, Brücken und Kanäle. Am Abend beginnt sie dann: unsere Reise in den

4. Tag Fischerei zwischen Kabeljau und Wal Entlang der an Naturschauspielen reichen Fjordküste fahren wir heute mit dem Bus über gigantische Brücken und Tunnelkonstruktionen auf die Lofoten: Berge entsteigen dem Meer, Gletscher ragen ins Tal, und doch dümpeln und schaukeln in den bunten Häfen die Fischerboote, die zu dieser Jahreszeit besonders zahlreich sind. Denn jetzt in den Wintermonaten gilt es, die Ernte einzubringen: Von den Gestellen hängen die Dorsche, und die Lager der Fischer beginnen sich zu füllen. Wir erreichen die Hauptstadt der Lofoten, Svolvær, am Nachmittag (1 Nacht).

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Schweden, Norwegen | 21

Kleines Bild: Stockholms Altstadt Gamla Stan in winterlichem Kleid

5. Tag Winterliche Panoramen auf den Lofoten Das Weiß des Schnees und das Schwarz des Meeres sind die Leinwand für ein Gemälde mit Häusern und Booten, Inseln und Buchten, das selbst bei wolkig-nebeligem Wetter noch seinesgleichen sucht. Wir besuchen den Fischerort Henningsvær: Wie in weitem Bogen aufs Meer geworfen, um mit Brücken wieder verbunden zu werden, liegen die einzelnen Teile der Fischersiedlung im Nordatlantik. In der überaus sehenswerten Gemäldegalerie erfahren wir viel über die Kunst der Nordlandbewohner.

Am frühen Abend ertönt das Signal unseres Hurtigruten-Schiffes, und dann biegt es auch schon um die Ecke. Wir entern, beziehen Quartier und legen ab in Richtung Süden über den Vestfjord auf das Festland zu. Ab Januar steht der Hering in der Bucht, und es ist auch die Zeit der Wale (2 Nächte an Bord).

6. Tag Die Helgelandküste Wir verbringen einen Tag auf See. Immer an der tief verschneiten Helgelandküste entlang, führt der Weg durch einen der schönsten Abschnitte der gesamten Hurtigruten-Strecke. Wir flanieren, fotografieren und staunen. Vollpension und Übernachtung an Bord.

Ringve-Musikinstrumentenmuseum. Der Abend bietet sich für einen Bummel durch die Holzhausviertel an und ganz gewiss für eine Einkehr in eine der zahlreichen Studentenkneipen (1 Nacht).

8. Tag Im Gudbrandsdal Zeitig am Morgen beginnt unsere Fahrt wieder mit der Eisenbahn. Wir queren das Dovrefjell, für viele der ursprünglichste der vier großen norwegischen Gebirgsstöcke. Hier schwingt sich der Zug gewaltig auf die verschneite Ebene hinauf. Im Gudbrandsdal erkennt sich die norwegische Seele wieder: Das Tal ist weit und fruchtbar, und an seinen Rändern wuchsen gleich drei Literaturnobelpreisträger auf. Wir passieren Lillehammer, sehen die Schanzen, und am Nachmittag erreichen wir dann die Hauptstadt. Mit einem Bummel zu den Sehenswürdigkeiten Oslos beschließen wir unsere Reise (1 Nacht).

9. Tag Rückreise Auf der vormittäglichen Fahrt zum Flughafen heißt es heute „Abschied nehmen“ vom winterlichen Skandinavien. Rückflug nach München.

7. Tag Trondheim: Stadt der Könige Am Morgen erreichen wir Trondheim, einstige Stätte von Pilgern und Königen. Malerisch an die Küste geschmiegt, empfängt uns die drittgrößte Stadt Norwegens mit historischem Flair, alter und moderner Architektur und natürlich dem sakralen Heiligtum des Landes: dem Nidarosdom. Am Nachmittag besuchen wir das

ab E

2.159,–

Termine: 10.03. – 18.03.2018 Leitung: Peter Simon 12.01. – 20.01.2019 Leitung: Peter Simon

Bitte beachten Sie auch unsere Reise „Stockholm – ein Weihnachtswintermärchen“.

Diese finden Sie in unserem Prospekt Reisen zu den christlichen Hochfesten auf Seite 18–19.

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Sa – So

8SES0101

Sa – So

9SES0101

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Unterbringung im Liegewagen (6er-Abteil) auf der Bahnfahrt von Stockholm nach Narvik Unterbringung in einer Doppelkabine (innen) auf einem Hurtigruten-Schiff von Svolvær nach Trondheim Halbpension Mittagessen auf dem Hurtigruten-Schiff am 6. Tag Bus-, Bahnfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München 8SES0101 E 2.159,– Zuschlag Einzelzimmer 8SES0101 E 335,– ab/bis München 9SES0101 Zuschlag Einzelzimmer 9SES0101 Zuschlag Doppelabteil auf Bahnfahrt Stockholm-Narvik Zuschlag Einzelabteil auf Bahnfahrt Stockholm-Narvik

E 2.238,– E 359,– E

75,–

E

280,–

Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

22

| Studienreisen: Norwegen

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

Der Sonne entlang auf der Traumstraße Nord – eine fantastische Reise ans Ende Europas Küstenstraßen genießen einen eigenen, oft mystischen Ruf. Diese Traumroute, gleichsam als wäre sie von Gottes eigener Hand an den steilen Rand Norwegens genäht, begrenzt die Weiten der Tundra von Süden und öffnet sich für die Barentssee, das Eismeer und den erträumten Nordpol.

Glanzlichter: Lofoten; prähistorische Felszeichnungen bei Alta; Varanger-Halbinsel.

Großes Bild: Das Fischerdorf Nusfjord, die sog. „Perle der Lofoten“.

Eine Landschaft, wie sie schöner nicht sein kann.

1. Tag Anreise Am Morgen Flug über Oslo nach Bodø. Die quirlige Hafenstadt ist für uns Einstiegspunkt für eine aufregende Reise in Europas höchsten Norden. Wir spazieren zwischen den Schiffen und Booten des Hafens (1 Nacht).

Bei Termin 10.07.-19.07.2018 2. Tag Wo die Berge aus dem Meer steigen Mit der Fähre überqueren wir die Einfahrt in den Vestfjord, und mit etwas Glück sehen wir Orcas. Auf jeden Fall aber sehen wir die atemberaubende Inselwelt der Lofoten, und je näher wir ihnen kommen, umso farbenprächtiger wird das

ganze Spektakel. Wir besuchen das Fischerdorf Nusfjord ­(UNESCO-Weltkulturerbe), Flakstad mit seiner feuerroten Kirche und Henningsvær, die Fischersiedlung ganz weit draußen mit hübschen Holzhäusern und Stockfischtrocknungsgestellen.

Nur eine Brandungsmauer schützt diese noch vor den Wellen und der Gewalt des Nordmeers. Übernachtung in Svolvær, der Inselhauptstadt (1 Nacht).

3. Tag Die Erzstadt Narvik Mit kleinerer Fähre geht es zurück auf das Festland. Aber was heißt hier Festland, wenn man gleichsam zwischen Buchten und Klippen und vor schneeweißen Stränden landet. Das Hamsun-Museum in Hamarøy wird dem größten Dichter des Landes umfassend gerecht, und die Strecke nach Narvik ist ein einziger landschaftlicher Höhepunkt (1 Nacht).

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Norwegen | 23

Bei Termin 06.09.-15.09.2018 2. Tag Auf die Lofoten Unsere Fahrt nordwärts, immer wieder auch entlang der zerklüfteten Küste zwischen Meer und Bergen, ist ein einziger landschaftlicher Höhepunkt. In Hamarøy besuchen wir das Hamsun-Museum, das dem großen norwegischen Schriftsteller Knut Hamsun und seinem Werk gewidmet ist. Mit der Fähre überqueren wir die Einfahrt in den Vestfjord, und mit etwas Glück sehen wir Orcas. Auf jeden Fall aber sehen wir die atemberaubende Inselwelt der Lofoten, und je näher wir ihnen kommen, umso farbenprächtiger wird das ganze Spektakel (2 Nächte in Svolvær).

3. Tag Wo die Berge aus dem Meer steigen Der heutige Tag ist den Lofoten gewidmet. Wir besuchen das Fischerdorf Nusfjord (UNESCO-Weltkulturerbe), Flakstad mit seiner feuerroten Kirche und Henningsvær, die Fischersiedlung ganz weit draußen mit hübschen Holzhäusern und Stockfischtrocknungsgestellen. Nur eine Brandungsmauer schützt diese noch vor den Wellen und der Gewalt des Nordmeers.

Bei beiden Terminen 4. Tag Das Tor zur Arktis Wiederum ist heute die Landschaft selbst die Attraktion: über Brücken und durch Tunnel, an Uferstraßen und im Gebirge – ­alles ist auserlesen. Und mit Tromsø und seiner Eismeerkathedrale wartet eine Siedlungsperle der besonderen Art auf uns. Von hier starteten die Abenteurer zum Nordpol, nach hierher kehrten sie (manchmal) zurück. Hier liegt der nördlichste Bischofssitz der Welt, nicht weit von der nördlichsten Brauerei (1 Nacht).

5. Tag Unterwegs in der Prähistorie Vorbei an den Lyngenalpen, den nördlichsten Alpen der Welt, führt uns die Reise durch einen weiteren Naturraum von schier märchenhafter Schönheit. Bei Alta werden uns die rund 6000 Jahre alten Felszeichnungen der Komsakultur (UNESCO-Weltkulturerbe) in ihren Bann ziehen. Weiterfahrt nach Hammerfest, der nördlichsten Stadt der Welt (2 Nächte).

6. Tag Am Nordkap Frühmorgens fahren wir mit dem Hurtigrutenschiff entlang der nordnorwegischen Küste zur Nordkapinsel. Von Honningsvåg geht es weiter ans Nordkap, lang ersehntes Ziel vieler Nordlandfahrer. Mögen andere Orte auch schöner, menschenleerer oder geschichtsträchtiger sein. Die Lage des Kaps, auf einer Insel, auf einem Schieferfelsen über dem Eismeer, an eine Mondlandschaft erinnernd ... Dies alles wirkt der Welt und der Zeit entrückt.

7. Tag Begegnung mit der Samenkultur Wir verlassen die Küste und betreten das Land der Samen in der unergründlichen Weite der nordländischen Tundra. Wir werden sie fühlen und riechen, die Moose und Flechten, und die Heide mit ihren dunklen Mooren. Übernachtung in Karasjok, der Hauptstadt des letzten euro­päischen Urvolks und Sitz seines Parlaments (1 Nacht).

Kleines Bild: Nordkap unter der ­Mitternachtssonne

8. Tag Auf Du und Du mit der Natur Auf unserer wohl schönsten Etappe reisen wir entlang des ­Tenojoki, dem lachsreichsten Fluss der Welt und einem der schönsten noch dazu, und passieren seine Strudel und weißen Bänke. In Varangerbotn begleiten wir die Barentssee nach Vadsø und weiter nach Vardø, dorthin, wo es nur noch Fischer und Seefahrer, Möwen, Adler, Lummen und Enten gibt. Die Varanger-Halbinsel besteht aus dem ältesten Gestein der Erde, und in Vardø befindet sich die nördlichste Befestigungs­anlage der Welt aus dem 14. Jh. Aber im Grunde bleibt doch alles unbeschreiblich – Sie müssen einfach selbst ­sehen (1 Nacht in Vadsø)!

9. Tag Russland ist nahe Es geht Kirkenes, dem Ziel unserer Reise, entgegen. Wir erreichen die russisch geprägte Stadt am Nachmittag, und es bleibt genügend Zeit, sich umzusehen. Zwischen alt und hypermodern, lebensnah und lebensfeindlich bewegt sich hier alles, und diese Spannung ist zum Greifen nah (1 Nacht).

10. Tag Rückreise Am Vormittag Transfer zum Flughafen und Heimflug über Oslo nach Deutschland.

ab E 2.685,– Termine: Zur Mitternachtsonne: 10.07. – 19.07.2018 Di – Do Leitung: Gunnar von Schlippe 06.09. – 15.09.2018 Do – Sa Leitung: Peter Simon

8NOS0201 8NOS0202

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa und den Scandinavian Airlines in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Fährfahrten lt. Programm Fahrt mit der Hurtigrute von Hammerfest nach Honningsvåg Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München 8NOS0201 E 2.785,– Zuschlag Einzelzimmer 8NOS0201 E 450,– ab/bis München 8NOS0202 Zuschlag Einzelzimmer 8NOS0202

E 2.685,– E 498,–

Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

24

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Schweden

Herbstliche Stimmung an der schwedischen Küste

Schwedens märchenhafter Süden Eine Landschaft wie aus dem Bilderbuch – mit wogenden Feldern und verwunschenen Wäldern, sanften Hügeln und endlos langen Stränden – und um jede Ecke ein „Bullerbü“. Zum Träumen schön …

Glanzlichter: Schiffssetzung von Ales ste­ nar; Öland; Småland.

1. Tag Anreise Am Vormittag fliegen wir nach Kopenhagen mit direkter Weiterfahrt über die Öresund-Brücke ins schöne Malmö und entlang der blauen Küste nach Ystad, bekannter Schauplatz spannender Kriminalromane. Kriminalistischer Stadt­rundgang auf den Spuren Wallanders am Abend (1 Nacht).

2. Tag Schwedische Südsee Wir entdecken die Traumstrände des Südens, Blumenmeere, Rapsfelder, die Ostsee, dazu die schönste Schiffssetzung der Frühzeit: Ales stenar. Die Mystik Dag Hammarskjölds wird uns ebenso in ihren Bann ziehen wie das hübsche Simrishamn und das historische Karlskrona (3 Nächte in ­Kalmar).

3. Tag Öland: Wo der König Urlaub macht … Öland ist Naturperle und kulturhistorische Stätte zugleich. Berühmte Runensteine, alte Mühlen, der „Långe Jan“, karge Steppen, weite Küsten und am Ende eine Burg, die wir erobern werden. Am Abend spazieren wir zum Schloss von Kalmar.

4. Tag Glasreiche Wälder Am Vormittag begeben wir uns ins h ­ istorische, waldreiche Småland, wo bis heute in den Schmelzhütten von Kosta Boda und Orrefors weltberühmtes Glas entsteht. Auf unserer Weiterfahrt dringen wir immer tiefer in den Wald und in die schwedische Sozialgeschichte ein. Vor rund 150 Jahren verließ ca. ein Drittel der Bevölkerung das Land; in Växjö wurde den Auswanderern ein eigenes Museum gewidmet.

5. Tag Vimmerby und Lönneberga Wer die Schweden verstehen will, der muss ihnen hierher folgen; denn nirgends strahlen ihre Augen heller als beim Anblick Pippi Langstrumpfs,

der sommersprossengesprenkelten Göre aus dem berühmtesten Kinderbuch der Welt. Wir w ­ idmen den Tag den Figuren und der romantischen Landschaft Astrid Lindgrens, der ­großartigen Erzählerin. Unser Tagesziel ist die quirlige Universitätsstadt Linköping, wo wir übernachten (1 Nacht).

6. Tag Auf den Spuren der hl. Birgitta Der heutige Tag steht im Zeichen ganz besonderer Schriften und geheimer Zeichen – der Visionen einer jungen Frau namens Birgitta und in Stein gemeißelter uralter Worte: Runen. Darüber hinaus erleben wir eine Bilderbuchlandschaft auf dem Wege nach Vadstena, die Schleusen von Motala und den Vätternsee. Übernachtung in Jönköping an der Südspitze des Sees (1 Nacht).

7. Tag Tief im Süden In Schonen verbinden sich Geschichte und Landschaft zu einer harmonischen Einheit. Wir starten den Tag im Streichholzmuseum von Jönköping, rasten im beschaulichen Ljungby und landen in der geschichtsträchtigsten aller Städte: Lund.

Christentum und universitäre Bildung nahmen hier ihren Ausgang (1 Nacht in Malmö).

8. Tag Rückreise Über den Öresund erreichen wir Kastrup, Kopenhagens Flughafen, von wo aus wir am frühen Nachmittag zurück nach München fliegen.

Hl. Birgitta von Schweden – eine Frau schreibt Geschichte Die Schriften der Mystikerin (1303-1373) waren das erste Werk skandinavischen Ursprungs, das in fast alle damaligen Sprachen Europas übersetzt wurde. Sie wird von der Kirche als Patronin Europas verehrt.

ab E 1.668,– Termine: 12.05. – 19.05.2018 Leitung: A. Martin Steffe 06.08. – 13.08.2018 Leitung: Peter Simon

Sa – Sa

8SES0401

Mo – Mo

8SES0402

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.668,– Zuschlag Einzelzimmer E 320,–

Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Großbritannien | 25 Dunrobin Castle und Schlossgarten

Wildromantisches Schottland Diese abwechslungsreiche Reise zeigt viele Facetten Schottlands: von der bewegten Geschichte über die langjährigen Traditionen der Highlands bis hin zu den Schönheiten der rauen Natur.

Glanzlichter: Cawdor Castle; Kathedrale in Dornoch; Edinburgh.

1. Tag Anreise Wir fliegen von München über Frankfurt nach Edinburgh. Schottland wird uns durch seine kulturelle Vielfalt und einzigartige Geschichte in den nächsten Tagen beeindrucken. Wir fahren durch die bezaubernde Landschaft des Cairngorm National Parks.

Auf dem Weg machen wir Halt in Falkirk und erleben das Schiffshebewerk, das eine außergewöhn­ liche Konstruktion hat (3 Nächte in Kingussie).

2. Tag An der Ostküste Den heutigen Tag verbringen wir an der schottischen Ostküste. Zunächst geht es zum Dunrobin Castle, Stammsitz des Clans Sutherland. Wir spazieren durch den Garten, der Mitte des 19. Jh. nach dem Vorbild von Versailles gestaltet wurde, und sehen uns die Falkner-Show an. Auf dem Rückweg legen wir einen Stopp in Dornoch ein.

Wir besuchen die Kathedrale und haben Gelegenheit, den Sandstrand zu genießen.

3. Tag Das „Wasser des Lebens“ Wir besuchen Cawdor Castle in den schottischen Highlands, das als Handlungsort in der Tragödie Macbeth von Shakespeare eine wichtige ­Rolle spielt.

Außerdem entdecken wir das Museum zur berühmten Schlacht von Culloden. Der Nachmittag steht im Zeichen des schottischen Whiskys. Wir begeben uns in eine Destillerie, wo wir natürlich auch vom schottischen „Lebenswasser“ kosten dürfen.

4. Tag Stirling Wir fahren in die ehemalige schottische Hauptstadt Stirling und besichtigen das Castle. Es liegt über der Altstadt auf einem steil aufragenden Hügel vulkanischen Ursprungs. Von etwa 1100 bis 1685 war es eine der Hauptresidenzen der schottischen Könige. In der Nähe befindet sich das Wallace Monument, ein eindrucksvoller Turm, der zu Ehren von

William Wallace, dem schottischen Freiheitshelden, errichtet wurde. Nachmittags geht es weiter in die schottische Hauptstadt Edinburgh (3 Nächte).

5. Tag Königliches Edinburgh Wir beginnen den Tag mit einer orientierenden Stadtrundfahrt. Dabei lernen wir die Royal Mile, die Princes Street Gardens und den Carlton Hill mit schönem Ausblick auf die Stadt kennen. Danach besuchen wir Edinburgh Castle, das auf einem 120 m hohen Felsen thront. Es beherbergt die „Honours of Scotland“, die ältesten Kronjuwelen Europas. Nachmittags bestaunen wir die St. Giles Cathedral, die historische Stadtkirche Edinburghs, und erfahren in einer Kiltfabrik an der Royal Mile alles über die Herstellung und Geschichte des Schottenrocks.

6. Tag Glasgow: Stadt der Kunst Am Vormittag brechen wir nach Glasgow auf. Auf einem kurzen Rundgang erleben wir den weitläufigen George Square, die Glasgow Cathe­ dral und das aus dem 15. Jh. datierte Provond’s Lordship, das älteste Haus der Stadt. Heutzutage ist Glasgow eine Stadt, die sich der Kunst zuwendet. Dies können wir in der Ausstellung im House of an Art Lover nachvollziehen. Nachmittags genießen wir eine Bootsfahrt auf dem Loch Lomond und Schottlands Ruhe und Schönheit in ihrer ganzen Pracht. Am letzten Abend der Reise erfreut uns die Show „Spirit of Scotland“ mit traditionellen Liedern und Tänzen.

7. Tag Rückreise Bis zum Transfer zum Flughafen haben wir noch Zeit zur freien Verfügung, um die schottische Hauptstadt auf eigene Faust zu erkunden. Dann heißt es ­Abschied nehmen vom Land der Highlands, des ­Dudelsacks und des Kilts. Wir fahren zum Flughafen Edinburgh und fliegen zurück nach München.

ab E 1.596,– Termine: 05.05. – 11.05.2018 Sa – Fr Leitung: A. Martin Steffe 25.08. – 31.08.2018 Sa – Fr Leitung: Ursula Seeböck-Forster

8GBS1201 8GBS1202

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Eintritt zur Show „Spirit of Scotland“ inkl. Abendessen Whiskyprobe Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Historic Scotland Pass Schifffahrt auf dem Loch Lomond bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.596,– Zuschlag Einzelzimmer E 280,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

26

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Großbritannien

Die wunderschöne Kathedrale von Ely

Englische Kathedralen – Zeugen frühen Christentums „Eine Kathedrale ist Gottes Vorzimmer, der halbe Weg in den Himmel und das Licht, das Licht ist alles.“ So beschreibt Ken Follett in „Die Säulen der Erde“ die Seele einer englischen Kathedrale. Lassen Sie sich mitnehmen in die einmalige Atmosphäre von Englands Kirchenbauten!

Glanzlichter: Westminster Abbey; Kathe­ drale von Canterbury; King´s College Kapelle.

1. Tag Anreise Morgens Flug von München nach London. Nach Ankunft lernen wir während einer kurzen orientierenden Stadtrundfahrt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der britischen Hauptstadt kennen. Zum Abschluss unseres ersten Tages besuchen wir Westminster Abbey, Krönungskirche und Grablege des britischen Königshauses, und nehmen am feierlichen Even Song teil (3 Nächte).

2. Tag Das geistliche Zentrum der anglikanischen Kirche Vormittags fahren wir nach Canterbury, wo der Primus, das Oberhaupt der anglikanischen Kirche, seinen Amtssitz hat. Die malerisch am River Stour gelegene Stadt besitzt eine imposante Kathedrale, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde.

Den Nachmittag verbringen wir in der Minster Abab E 1.678,– Termine: 24.06. – 01.07.2018 So – So Leitung: Markus Schütz 01.09. – 08.09.2018 Sa – Sa Leitung: Dr. Johannes Modesto

bey, einem Benediktinerinnenkloster in Ramsey, im Osten Kents. Hier haben wir die Möglichkeit zum Gespräch mit den Nonnen und werden in ihrem liebevoll gepflegten Garten die Seele baumeln lassen.

3. Tag Eintauchen in die Geschichte Englands Der heutige Tag führt uns zunächst nach Salisbury, wo wir die gotische St. Mary’s Cathedral mit dem höchsten Kirchturm Englands besuchen.

Die Baugeschichte dieser Kirche diente Ken Follett als Vorlage für „Die Säulen der Erde“. Im Kapitelhaus ist ein Original der weltbekannten Magna Charta verwahrt. In Winchester, der ehemaligen Hauptstadt Englands, werden wir die zweitlängste Kathedrale Europas kennenlernen. Die Kirche mit ihrem kunstvoll ausgestatteten Inneren birgt noch heute das Grabmal des hl. Swithin, des früheren Bischofs der Stadt.

4. Tag Zum hl. Alban Heute fahren wir zunächst nach St. Albans, das bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

8GBS0601 8GBS0602

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.678,– Zuschlag Einzelzimmer E 335,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

bereits zu Zeiten des Römischen Reiches eine größere Siedlung gewesen ist. Wir besichtigen die Kathedrale, die an der Stelle errichtet wurde, wo der hl. Alban, der erste englische Märtyrer, geköpft wurde. Danach geht es weiter in die traditionsreiche und zugleich moderne Universitätsstadt Cambridge. Auf dem Stadtrundgang erleben wir auch die berühmte Kapelle des King´s College, ein großartiges Beispiel gotischer Architektur (1 Nacht).

5. Tag Die normannischen Kathedralen Vormittags begeben wir uns nach Ely. Beim Betreten der Kathedrale werden wir von ihrem Farb­ reichtum überwältigt. Ein besonderes Prunkstück ist die Marienkapelle, um die sich Sitze mit steinernen Baldachinen ziehen. Später sind wir in Peter­borough: Die normannische Kathedrale überrascht mit einer der aufregendsten gotischen Fassaden und durchgängiger Asymmetrie. Anschließend geht es weiter nach Lincoln (1 Nacht).

6. Tag Lincoln Wir starten diesen Tag mit einem Spaziergang durch die Altstadt mit ihren vielen mittelalterlichen Bürgerhäusern und der normannischen Burgfestung, dem Lincoln Castle. Anschließend lassen wir uns von der mächtigen Kathedrale beeindrucken, die auf einem Hügel thront. Am Nachmittag setzen wir unsere Reise nach York fort (2 Nächte).

7. Tag York Die quirlige Metropole des Nordens gehört zu den besterhaltenen mittelalterlichen Städten Großbritanniens und blickt auf eine über 2000 Jahre alte Geschichte zurück. Wir widmen uns zunächst der Besichtigung der hoch aufragenden Kathedrale.

Im Anschluss spazieren wir durch die mittelalterliche Stadt zum Clifford’s Tower, dem einzigen Überrest des York Castle, das von den Normannen errichtet wurde. Am späten Nachmittag nehmen wir am Even Song in der Kathedrale teil.

8. Tag Rückreise Wir nehmen Abschied von England und fahren zunächst nach Harewood House, einem Landhaus aus dem 18. Jh. mit einem großartig angelegten Park. Anschließend geht es weiter zum Flughafen Manchester. Rückflug nach München, wo wir am Abend ankommen.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Großbritannien | 27 Rosenblüte

6. Tag Mittelalterliches York Am Vormittag betrachten wir den eindrucksvollen Bau des York Minster und bestaunen die üppigen Rosen im Kathedralgarten. Ein Spaziergang führt uns durch die hübsche Altstadt zum Jorvik ­Viking Center mit einer Rekonstruktion von Wohnhäusern aus dem York zur Zeit der Wikinger.

Am Nachmittag besuchen wir Goddard Garden, der 1927 im damals modernen Arts-&-Crafts-Stil angelegt wurde.

Rosenblüte im Herzen Englands „Schön ist die Rose, schöner scheint sie noch durch jenen süßen Duft, der in ihr lebt…“ Shakespeare war von der Rose fasziniert und widmete ihr ein eigenes Sonett. Rosenduft, Blütenpracht und laue Abende – genießen Sie mit uns die eindrucksvollsten Gärten im Herzen Englands!

Glanzlichter: Rosengarten der National Rose Society; Chatsworth House; Mottisfont Abbey Garten.

1. Tag Anreise Vormittags Flug nach London. Zum Auftakt besuchen wir die großartigen Rosengärten der „Royal National Rose Society“ in St. Albans, deren Schirmherrin Queen Mother war. Einer der Schwerpunkte liegt auf einer Vielzahl von aktuellen Rosenzüchtungen. Weiterfahrt in die alte Hauptstadt des Königreiches, nach Winchester (2 Nächte).

4. Tag Coughton Court – ein Paradies aus der Tudorzeit Am Morgen spazieren wir durch die elisabe­ thanisch geprägte Kleinstadt. In den reizvollen Midlands erkunden wir Coughton Court, einen Herrschaftssitz aus der Zeit der Tudors mit seinen schönen Gärten und dem spektakulären Rosenlabyrinth. Nachmittags besuchen wir in der ehemaligen Bergarbeiterregion westlich von Birmingham das Dudley Black Country Museum, das uns das Leben eines Bergarbeiterortes im 19. Jh. näherbringt.

2. Tag Bischofssitz Salisbury Vormittags besichtigen wir eine der schönsten Kathedralen Englands im nahegelegenen Salisbury, ein beeindruckendes Beispiel mittelalterlicher ­Architektur. Einer der eindrucksvollsten Rosengärten ganz Englands steht heute nachmittags auf unserem Programm: Mottisfont Abbey Garden.

Hinter den ehrwürdigen Mauern der alten Abtei erwartet Sie ein Rosenparadies, über 300 historische Rosensorten umfasst die 1972 begonnene Sammlung: ein außergewöhnliches Vergnügen aus herrlichen Blütenfarben und köstlichen Düften, das jedes Jahr Rosenliebhaber aus aller Welt anlockt.

ab E 1.658,–

3. Tag Oxford – Stadt der Bildung Nach einem Rundgang durch die berühmte Universitätsstadt Oxford mit Besuch des Christchurch College erreichen wir Broughton ­Castle. Idyllisch zwischen Wasser und Wäldern gelegen, besitzt dieses Anwesen blütenreiche Staudenrabatten und einen bezaubernden „­Walled Garden“. Zur Übernachtung fahren wir nach Stratford-upon-Avon, Geburtsort von ­William Shakespeare (2 Nächte).

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Termin: 17.06. – 24.06.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

So – So

5. Tag Imposantes Chatsworth House Wir beginnen den Tag mit der Besichtigung von Chatsworth House, dem Sitz der Herzöge von Devonshire und eines der größten Landschlösser Englands. Der Garten ist ein wahres Kleinod mit romantischen Brunnen und imposanten Wasserfällen, einer Orangerie, einem Rosengarten und Tropenhaus. Von dort fahren wir durch den Peak District mit Wollgrasmooren nach Bradford (3 Nächte).

8GBS0101

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.658,– Zuschlag Einzelzimmer E 245,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

7. Tag Auf den Spuren der Schwestern Brontë Zum Abschluss unserer Reise unternehmen wir eine Rundfahrt durch die stimmungsvolle Heide­ landschaft der Yorkshire Dales. In Haworth, einem malerischen Dorf, befinden wir uns in der Heimat der Brontë-Schwestern. Mit „Wuthering Heights“ (Sturmhöhe) und anderen Werken haben sie Weltliteratur geschaffen. Das bescheidene Pfarrhaus erinnert daran. Am Nachmittag erwartet uns Fountains Abbey, eine der größten und besterhaltenen Zisterzienseranlagen Englands. Die Ruinen gehören gemeinsam mit der umliegenden Parkanlage des Studley Royal Garden zum UNESCO-Weltkulturerbe.

8. Tag Rückreise Je nach Abflugzeit haben wir am Vormittag Zeit zur freien Verfügung in York. Anschließend fahren wir nach Manchester und fliegen zurück nach München.

28

| Studienreisen: Irland, Nordirland

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

Irland – Land der Regenbogen „Mögen deine Gedanken manchmal mitten am Tag auf eine Reise gehen, in ferne Welten eintauchen, fremd und verlockend, bunt und schön“ (Irischer Segen). Der mystische Zauber sattgrüner Landschaften, beeindruckende Zeugnisse keltisch-christlicher Kultur und romantische Klöster – es gibt viele Gründe, Irland-Liebhaber zu werden.

Glanzlichter: Giant’s Causeway; nordirische Hauptstadt Belfast; Westport House.

Großes Bild: Cliffs of ­Moher – beinahe senkrecht ragen die Steilklippen an der rauen Küste aus dem Atlantik.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Dublin. Als Einstimmung auf unsere Reise erkunden wir die irische Hauptstadt: Von der St. Patrick‘s ­Cathedral gelangen wir zum Trinity College, wo wir das legendäre „Book of Kells“ bestaunen (1 Nacht im County Meath).

2. Tag Zeugen der Vergangenheit Im Boyne Tal erstaunen uns die prähistorischen Gräber von Brú na Bóinne: Das Fürstengrab von Newgrange (ersatzweise Knowth) wird mit verblüffender Präzision genau zur Wintersonnenwende von der Sonne erhellt. Anschließend besichtigen wir die Klosterruinen von Monasterboice, die für ihren hohen Rundturm und das einzigartige Muiredach’s Hochkreuz bekannt sind. Die Ruinen von Mellifont Abbey verdeutlichen uns zum Tagesabschluss eindrucksvoll die irische Klosterbauweise (1 Nacht in/bei Belfast).

3. Tag Im Norden der Grünen Insel Ein Stadtrundgang durch Belfast bringt uns die jüngere Geschichte Nordirlands und g ­ anz Irlands näher. Hoch in den Norden geht es am Nachmittag: Der an der Küste gelegene Giant‘s

Causeway mit seinen bizarren Basaltsäulen ist Ursprung vieler Sagen und hat eine beinahe schon mystisch-entrückte Aura.

Weiterfahrt nach Ballybofey (2 Nächte).

4. Tag Glenveagh und Derry Am Morgen brechen wir in den Glenveagh Nationalpark auf.

Von den Gärten von Glenveagh Castle aus bewundern wir nach der Schlossbesichtigung die umliegenden wilden Derryveagh Mountains. Zurück in die Zivilisation geht es am Nachmittag: Derry wartet mit einer sehenswerten Altstadt auf. Wir spazieren auf der einzigen noch komplett erhaltenen Stadtmauer Irlands.

5. Tag Durch die Grafschaft Donegal In Carrowmore lernen wir den steinzeitlichen Megalithfriedhof mit zahlreichen Ganggräbern und Dolmen kennen. Bei einem Besuch der Foxford Woollen Mills erfahren wir, wie noch heute traditionelle irische Wollprodukte gefertigt werden (1 Nacht in der Grafschaft Mayo).

6. Tag Connemara Nationalpark Westport House, Sitz des Earl of Altamont, beeindruckt uns mit seiner prunkvollen Innenausstattung. Berge, kleine Seen und die zerklüftete Küste machen unseren anschließenden Aus-

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Irland, Nordirland | 29

non ist eine ­willkommene Abwechslung auf unserem Weg ins County Kerry. Mit etwas Glück können wir während der Überfahrt sogar Delfine ent­decken (2 Nächte in Tralee)!

8. Tag Halbinsel Dingle Unser Ausflug führt uns vorbei an der westlichsten Stadt Europas zur Steiluferstraße um Slea Head, der aussichtsreichen Spitze der Halbinsel Dingle. Wir freuen uns auf das Gallarus Oratory, das am besten erhaltene frühchristliche Gotteshaus Irlands, sowie die ­stimmungsvollen Kirchenruinen von Reask und Kilmalkeddar.

9. Tag Im Süden der Insel Über Killarney gelangen wir zum wunderschön an einem See gelegenen herrschaftlichen Muckross House, dessen reizvolle Parkanlage wir erkunden. Wie wäre es mit einem Spaziergang zum Wasserfall? Anschließend geht es ins quirlige Cork, bevor wir irische Lebensart in der Whiskeybrennerei von M ­ idleton erleben. Eine Kostprobe lassen wir uns natürlich nicht entgehen (1 Nacht).

flug in den Connemara Nationalpark zu einem Erlebnis. Unterwegs besuchen wir die sich im gleichnamigen See spiegelnde Benediktinerinnenabtei Kylemore Abbey mit ihren dekorativ angelegten G ­ ärten (1 Nacht bei Galway/Ennis).

7. Tag Magischer Burren Das Burren Display Center in Kilfenora bietet zahlreiche Informationen über diese einmalige Karstlandschaft und ihre Geschichte. Ausgestattet mit neuem Wissen, genießen wir von den Cliffs of Moher­den grandiosen Ausblick auf den Atlantik aus über 200 m Höhe. Bei guten Sichtverhältnissen blicken wir von hier aus bis zu den Aran Islands. Die Fähre über den Shan-

ab E 1.698,– Termine: 13.05. – 23.05.2018 So – Mi Leitung: örtliche Reiseleitung 06.08. – 16.08.2018 Mo – Do Leitung: örtliche Reiseleitung 06.10. – 16.10.2018 Sa – Di Leitung: örtliche Reiseleitung

8IES0201 8IES0202 8IES0203

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa oder der Aer Lingus in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Whiskeyprobe Busfahrten lt. Programm Fährfahrt über die Shannonmündung Eintrittsgelder

10. Tag Durch die Provinz Munster In Cashel erwartet uns die eindrucksvolle, auf einem Felsen erbaute Burg, auch als „irische Akropolis“ bekannt. Sofern zeitlich möglich, besuchen wir die vom hl. Kevin gegründete Eremitage und Klosteranlage Glendalough (1 Nacht im Raum Dublin).

11. Tag Rückreise Heute heißt es Abschied nehmen. Je nach Abflugzeit ist noch Zeit für weitere Erkundungen in Dublin. Rückflug zurück nach Deutschland.

Bitte beachten Sie auch unsere beiden Wanderreisen „Im Herzen der ‚Grünen Insel‘ – Irland per pedes“ und „Irland – Wandern im mystischen Norden der Insel der Regenbogen“ auf den Seiten 78 und 79.

Reiseliteratur Einheimische, deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Flughafen Dublin Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München 8IES0201 und 8IES0203 E 1.698,– ab/bis München 8IES0202 E 1.795,– Zuschlag Einzelzimmer E 325,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

Kleines Bild: Muckross House, repräsentatives Herrenhaus im Killarney Nationalpark

30

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Nordirland, Irland

Die Ruinen von Dunluce Castle

gene Zeiten, bevor wir von Teelin aus zu den Slieve League Klippen, einer der höchsten Felsenklippen Europas, fahren. Oben auf den Klippen gelangen wir zur einstigen Einsiedelei des Heiligen Aed. Im idyllisch gelegenen Sligo, Geburtsstadt des berühmten irischen Dichters W. B. Yeats, lassen wir den Tag ausklingen (2 Nächte im Raum Sligo).

4. Tag Das „Ende der Welt“ Wir unternehmen einen Tagesausflug nach Achill Island, eine der wenigen noch bewohnten und größtenteils aus Torfmooren bestehenden Inseln vor der Küste Irlands. Zu Füßen des Berges Slievemore finden wir nicht nur Heinrich Bölls Lieblingsort Doogort, wo er auch mit seiner Familie lebte. Hier erinnert uns das unheimliche Deserted Village an ein finsteres Kapitel der irischen Geschichte...

Der Norden Irlands – anmutig und unnahbar Wildromantisch, unverfälscht, geheimnisvoll – die Landschaft geprägt von einer eindrucksvollen Komposition aus weitläufigen Hügelketten, lieblichen Seen und wundervollen Küsten, umfängt uns der Norden der „grünen Insel“ mit seinem Zauber.

Glanzlichter: Giant’s Causeway; Slieve Lea­ gue Klippen; Kylemore Abbey.

1. Tag Anreise Flug von München nach Dublin. Durch saftig grüne Landschaft erreichen wir die Klostersiedlung Monasterboice, wo wir eines der schönsten Hochkreuze Irlands sehen. Wir reisen nach Nord­ irland und machen dort Bekanntschaft mit der Hauptstadt Belfast. Lassen wir uns beeindrucken von den sehenswerten Gebäuden der Stadt, der City Hall, dem schiefen Albert Clock Tower und der Queens University (1 Nacht im Raum Belfast).

2. Tag Der Damm der Riesen Der Giant’s Causeway – heute sehen wir diese erstaunliche Naturschönheit mit eigenen Augen! Einer Legende nach wollte der Riese Finn ab E 1.498,– Termine: 28.04. – 04.05.2018 Sa – Fr Leitung: Hildegard Hofmann 07.10. – 13.10.2018 So – Sa Leitung: Werner Häußner

McCool aus den mehr als 40.000 Basaltsäulen einen sicheren Weg nach Schottland bauen. Die immer noch majestätisch anmutenden Ruinen von Dunluce Castle erleben wir auf dem Weg nach Derry. Die lange Geschichte der Konflikte zwischen Protestanten und Katholiken haben die Stadt, die nicht nur Derry, sondern gleichzeitig auch Londonderry heißt, geprägt. Wir bestaunen die beiden Stadtteile – die protestantische Waterside und das irisch-katholische Arbeiterviertel Bogside sowie die berühmten Graffitis (1 Nacht im Raum Derry/Letterkenny).

3. Tag Herbe Schönheit Im Glenveagh Nationalpark im Herzen von Donegal treffen wir mit etwas Glück auf die größte Rotwildherde der Insel. Die Schlossgärten von Glenveagh Castle versetzen uns zurück in vergan-

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH 8IES0301 8IES0302

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/ WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Fahrt mit Mini-Bussen auf die Slieve League Klippen Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.498,– Zuschlag Einzelzimmer E 225,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

5. Tag Wildes Hinterland Auf der Connemara-Halbinsel, dem wildesten und romantischsten Teil Irlands, erreichen wir zunächst den Croagh Patrick, Irlands heiligen Berg und Ziel vieler Pilger. Auf unserer Weiterreise gelangen wir zur Kylemore Abbey. Das ehemals gotische Schloss, das sich heute im Besitz der Benediktiner-Nonnen befindet, liegt eindrucksvoll versteckt zwischen Bergen und Seen, umgeben von Rhododendron (1 Nacht im Raum Galway).

6. Tag Geistliches und geistiges Zentrum Irlands Auf dem Weg in die Hauptstadt statten wir der Klosterruine Clonmacnoise einen Besuch ab. Wir lassen die weitläufigen Ruinen einer Kathedrale aus dem 11. Jh., etliche Keltenkreuze und Kirchen auf uns wirken, bevor wir am Nachmittag Dublin erreichen. Die durch den Fluss Liffey geteilte Stadt zeigt uns ihre Sehenswürdigkeiten. Mit dem Besuch der St. Patrick’s Kathedrale nehmen wir langsam Abschied von der „grünen Insel“ (1 Nacht im Raum Dublin).

7. Tag Rückreise Je nach Rückflugzeit besuchen wir am Vormittag noch das berühmte Trinity College, wo wir auch das um 800 n. Chr. entstandene „Book of Kells“ sehen werden. Fahrt zum Flughafen und Rückflug von Dublin nach München.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Belgien | 31 In der Abendstimmung wirken die Patrizierhäuser in Gent besonders romantisch.

Goldenes Flandern Flandern verbindet in einzigartiger Weise glanzvolles Mittelalter mit modernem Europa. Lassen Sie sich entführen auf eine Reise durch die Welt der Kunst und der Geschichte!

Glanzlichter: „Madonna mit dem Kinde“ von Michelangelo; Liebfrauenkathedrale in Antwerpen; Altar der Brüder van Eyck in Gent.

1. Tag Anreise Abfahrt von München mit dem Bus gegen 7.00 Uhr. Durch Süd- und Westdeutschland erreichen wir die belgische Grenze und kommen gegen Abend nach Aalst.

2. Tag Geheimtipp Gent Gent hatte sich im Mittelalter dank des florierenden Tuchhandels zu einer der bedeutendsten Städte Europas entwickelt. Wir wandeln auf den Spuren der Grafen von Flandern unter anderem durch die St. Bavo-Kathedrale mit dem berühmten Altargemälde „Lamm Gottes“ der Brüder van Eyck. Mittags schlendern wir durch das „Groot Vleeshuis“, einen mittelalterlichen überdachten Fleischmarkt, in dem heute regionale Feinkostspezialitäten aus Gent und der Umgebung angeboten werden. Am Nachmittag setzen wir unseren Rundgang fort. Die weitgehend unbekannte Schöne überrascht uns mit historischen Giebelhäusern und modernem Design.

3. Tag Ruhmreiche Kunststadt Brügge Unser heutiger Ausflug geht Richtung Nordseeküste zur Lagunenstadt Brügge. Auf dem Markt finden wir das Wahrzeichen der Stadt, den Belfried, einen der schönsten Glockentürme des Landes. Wir bestaunen in der Liebfrauenkirche die Plastik „Madonna mit dem Kinde“ von Michelangelo und bummeln durch den pittoresken Beginenhof. Später haben Sie Gelegenheit, auf einer gemütlichen Grachtenrundfahrt den müden Beinen etwas Ruhe zu gönnen.

4. Tag Antwerpen – Stadt an der Schelde Zum Auftakt unseres Aufenthaltes in Antwerpen sind wir zu Gast im Rubenshaus, einst Wohnhaus und Atelier des Künstlers, heute ein Museum. Da-

nach bummeln wir durch die Stadt zu einem der größten Kirchenbauten der Welt, der Liebfrauenkathedrale mit ihren wertvollen Gemälden von Peter Paul Rubens. Von dort führt uns unsere Route zur St. Carolus-Borromäus-Kirche sowie zur St. Jakobskirche mit der Grabkapelle der Familie Rubens.

5. Tag Perlen des Brabant Am Morgen brechen wir auf nach Leuven, wo im 15. Jh. die einst weltberühmte Katholische Universität gegründet wurde. Die quirlige Universitätsstadt besticht mit der Sint-Pieterskerk sowie der Außenfassade des Rathauses und dem Ensemble der umliegenden Bauten. Sehenswert ist außerdem der Groot Beginenhof, der sich aus 70 Häuschen zusammensetzt. Nach kurzer Fahrt erreichen

wir Mechelen, eine der reichsten historischen Städte Flanderns. Höhepunkt der brabantischen Gotik stellt hier die St. Rombautskathedrale dar.

6. Tag Brüssel – Hauptstadt Europas Heute widmen wir uns ganz der Haupt- und Residenzstadt des Landes, die Sitz der EU sowie der NATO ist. Auf einem Rundgang durch die Altstadt entdecken wir den königlichen Palast, die Kathedrale St. Michel, die Grand-Place, die zu den schönsten Plätzen der Welt gezählt wird. Wir haben Gelegenheit, einem Schokoladenhersteller über die Schulter zu schauen und köstliche belgische Pralinen zu naschen. Am Nachmittag rundet eine Visite im Königlichen Kunstmuseum mit seinen großen Sammlungen bedeutender Kunstwerke unseren Besuch in der belgischen Hauptstadt ab.

7. Tag Rückreise Wir verlassen Flandern und machen uns auf den Heimweg nach München. Ankunft am Abend.

ab E 1.175,– Termine: 15.07. – 21.07.2018 So – Sa Leitung: Dr. Andreas Post 01.10. – 07.10.2018 Mo – So Leitung: Ursula Rupp-Kiesel

8BES0101 8BES0102

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Bierprobe in Gent Besuch in einer Pralinenmanufaktur mit Kostprobe Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München 8BES0101 E 1.175,– ab/bis München 8BES0102 E 1.229,– Zuschlag Einzelzimmer E 275,–

Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: Augsburg, Karlsruhe Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-Sterne-Premier Hotel Keizershof in Aalst. Alle Zimmer verfügen über TV, Telefon, Föhn, Minibar, Klimaanlage und Safe. Das Hotel ist zentral in Aalst gelegen.

Bitte beachten: An einigen Tagen finden Spaziergänge statt. Es ist daher erforderlich, dass Sie längere Strecken gut zu Fuß zurücklegen können. Gutes Schuhwerk wird benötigt.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

32

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Frankreich

Kirchenfenster in Saint Denis

Gotisches Nordfrankreich – Kathedralen für die Ewigkeit Die gotische Baukunst in Nordfrankreich gehört zu den herausragen­ den Leistungen abendländischer Architektur. Das Zusammen­spiel aus mystischem Licht und aufragenden Säulen soll den Menschen bereits auf Erden einen verheißungsvollen Blick in den Himmel ermöglichen.

Glanzlichter: Kathedrale Reims; Hortillon­ nages in Amiens; Kathedrale Saint-Denis.

1. Tag Anreise Morgens Abfahrt mit dem Bus von München, Die Fahrt geht vorbei an Straßburg und durch Lothringen in die alte Bischofsstadt Reims (2 Nächte).

2. Tag Reims – Krönungsstätte französischer Herrscher Die größtenteils bis 1311 fertig gestellte Kathedrale Notre-Dame, die zusammen mit dem Bischofspalast und der Kirche Saint-Remi zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, bildet einen Höhepunkt der Gotik. Als Krönungskirche der französischen Könige nimmt sie zudem einen besonderen Rang ein. Wir besichtigen die Kathedrale und das Museum Palais du Tau mit vielen Original­ skulpturen sowie die ehemalige Benediktinerabtei Saint-Remi. In einer Champagnerkellerei lassen wir den Tag ausklingen.

3. Tag Perle der Gotik Die vieltürmige frühgotische Kathedrale Notre-­ Dame in Laon ist heute unser Ziel. Sie steht im historischen Zentrum der Stadt auf einem hohen Felsplateau und wurde schon zu ihrer Entstehungszeit als eine der schönsten Kirchen gerühmt.

Nachmittags begeben wir uns nach Noyon, das seit dem 6. Jh. Bischofssitz ist. So wundert es nicht, dass das Stadtbild von der mächtigen Kathedrale beherrscht wird, die zu den ersten gotischen Sakralbauten Frankreichs zählt. Weiter geht es nach Amiens, Hauptstadt der Picardie (2 Nächte).

4. Tag Dem Himmel so nah – Hochgotik in Amiens Wir beginnen den Tag mit der Besichtigung der grandiosen Kathedrale Notre-Dame. Sie gilt

als der klassische Musterbau der französischen Gotik. Mit einer Gesamtlänge von 145 m und einer Gewölbehöhe von gut 42 m stellt sie die größte ­Kirche Frankreichs dar. Zur Entspannung unternehmen wir eine Schifffahrt durch die nahe­ gelegenen Hortillonnages, einer von Kanälen durchzogenen Gartenlandschaft. Den Nachmittag verbringen wir in Saint-Quentin, wo wir die königliche Stifts­kirche besuchen werden.

ab E 1.155,– Termine: 15.05. – 21.05.2018 Leitung: Dr. Walter Appel 22.08. – 28.08.2018 Leitung: Markus Schütz

5. Tag Die unvollendete Kathedrale von Beauvais Wir fahren nach Süden und erleben in Beauvais einen atemberaubenden Kirchentorso – die unvollendete Kathedrale, die alles bis dahin Er­ baute in den Schatten stellen sollte. Fertig wurden jedoch nur Chor und Querhaus. Südöstlich liegt in einer prächtigen Parklandschaft das Schloss Chantilly. Die auf das 16. Jh. zurückreichende Anlage zeichnet sich durch eine unerwartet reiche Kunstsammlung aus. Am späten Nachmittag besuchen wir die von Ludwig dem Heiligen gegründete Zisterzienserabtei von Royaumont, heute ein Kulturzentrum. Zu sehen sind u.a. Reste von Kirche, Refektorium und Küche. Im Anschluss beziehen wir Quartier in Chantilly (1 Nacht).

6. Tag Saint Denis – wo alles begann Morgens begeben wir uns nach Senlis und besichtigen die Kathedrale. Das Querhaus zeigt Formen im Flamboyant-Stil der Zeit um 1500. Am Westportal wurde erstmals das Motiv der Krönung Mariens dargestellt. Anschließend geht es an den Stadtrand von Paris nach Saint-Denis. Die königliche Abteikirche ließ Abt Suger vermutlich ab 1137 erbauen – sie gilt als Ursprung der gotischen Baukunst und ist ein Sakralbau von herausragender Bedeutung. Saint-Denis ist Grablege der französischen Könige und war Aufbewahrungsort der Kroninsignien. Zum Ausklang geht es nach M ­ eaux, östlich von Paris. Der wenig bekannte Sakralbau wurde zwischen dem 13. und dem 16. Jh. errichtet und präsentiert einen beeindruckenden Innenraum. Zur Übernachtung fahren wir nach Reims (1 Nacht).

7. Tag Rückreise Auf unserer Rückreise lassen wir die vielen Eindrücke Revue passieren. Vorbei an Metz, Karlsruhe und Augsburg geht es nach München, wo wir am Abend ankommen.

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Di – Mo

8FRS2001

Mi – Di

8FRS2002

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Champagnerprobe Eintrittsgelder Barkenschifffahrt Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München 8FRS2001 E 1.195,– Zuschlag Einzelzimmer 8FRS2001 E 335,– ab/bis München 8FRS2002 Zuschlag Einzelzimmer 8FRS2002

E 1.155,– E 275,–

Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: Augsburg, Karlsruhe Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Frankreich | 33 Saumur an der Loire gelegen

Mittagspause fahren wir nach Poitiers. Das hohe Mittelalter bescherte der Stadt eine glänzende, aber oft auch bewegte Geschichte. Die erhaltenen Baudenkmäler sind beeindruckend: das frühchristliche Baptisterium, St-Radegonde mit merowin­ gischer Krypta, die siebenschiffige Kuppelkirche St-Hilaire-le-Grand und Notre-Dame-la-Grande mit großartiger Fassade (3 Nächte).

6. Tag Kulturelle Schätze des Poitou Wir fahren nach Saint-Savin. Die Anfang des 12.

Jh. entstandenen Fresken der gleichnamigen Kirche schlagen den Besucher in Bann, sobald er die Kirche betritt. Nach der Mittagspause folgen wir dem „Tal der Fresken“ nach Mont­morillon und sehen dort die Kirche Notre-Dame.

Schätze der Romanik im Westen Frankreichs Geniale Baumeister prägen die Landschaften Westfrankreichs. In den von ihnen erschaffenen romanischen Kirchen sollten die Menschen Ruhe und den Frieden des Himmels auf Erden spüren. Lassen Sie sich von uns mitnehmen in die majestätische Harmonie der romanischen Baukunst!

Glanzlichter: Kloster in Moissac; Kathedrale in Angoulême; Abtei Saint-Jouin-de-Marnes.

1. Tag Anreise Am Vormittag fliegen wir nach Toulouse. Auf unserer Fahrt in die Saintonge besichtigen wir das eindrucksvolle Kloster in Moissac mit einem der schönsten Kreuzgänge der Romanik (4 Nächte in Saintes).

2. Tag Als Frankreich noch Gallien war Saintes war im Mittelalter eine wichtige Pilgerstation auf dem Weg nach Santiago. Wir sehen das große Amphitheater, den Germanicus-Bogen und das Archäologische Museum. Unter den Kirchen ist vor allem St-Eutrope mit der gewaltigen Krypta und dem Chor beeindruckend. Am Nachmittag unternehmen wir einen Ausflug entlang der Charante nach Cognac. Wir besuchen eine Kellerei, wo wir Näheres über die Tradition und Verarbeitungsweise der berühmten Spirituose erfahren.

3. Tag Schmuckstücke der Romanik Die Saintonge ist mit mehr als 200 die an romanischen Bauten reichste Region Europas. Auf einer Rundfahrt sehen wir einige der schönsten Beispiele. In Pons sehen wir zunächst eines der wenigen am Weg nach Santiago noch erhaltenen Pilgerhospize. Bougneau zählt zu den ältesten Kirchen der Gegend. Pérignac begeistert durch das ungewöhnliche Skulpturenprogramm. Eine der prachtvollsten Fassaden der Saintonge finden wir in Chadenac, die sehr eindrücklich den Kampf zwischen Gut und Böse versinnbildlicht. Über Talmont mit einer Kirche in großartiger Lage an der Girondemündung kehren wir zurück nach Saintes.

4. Tag An den Atlantik Am Vormittag durchstreifen wir die Île d'Oléron, bekannt für ihre Austernzucht. Zurück am Festland

besuchen wir La Rochelle, die berühmte Seefestung der Hugenotten. Wir spazieren durch die Altstadt zum alten Hafen. Auf der Rückfahrt sehen wir ein weiteres Schmuckstück: die Pilgerkirche St-Pierre, die zu den herausragenden Erscheinungen der Romanik gehört. Die Lage am Ortsrand inmitten der Stille eines Friedhofs ist noch so, wie sie die Pilger einst vorfanden.

5. Tag Angoulême Über einem hohen Kalkfelsen erhebt sich Angoulême. Prunkstück der Stadt ist die romanische Kathedrale, ein imposanter Kuppelbau. Nach der

7. Tag Romanische Kirchen am Jakobsweg Melle, an einem der vier Hauptwege nach Santiago gelegen, besitzt noch drei Kirchen aus der Blütezeit.

St-Hilaire – mit seiner monumentalen Reiterstatue – ist darunter die wichtigste. Zur Mittagspause erreichen wir die heimelige Altstadt von Noirt. Das bedeutendste Bauwerk der Stadt ist der mächtige Donjon. In Parthenay sind zahlreiche alte Fachwerkhäuser erhalten, die einst als Pilgerherbergen dienten. Wir spazieren durch die Altstadt und sehen die außerhalb der Stadt liegende Kirche St-Pierre in Parthenay-le-Vieux.

8. Tag An die Loire Unser erstes Ziel heute ist die ehemalige Abtei StJouin-de-Marnes. Die Kirche gehört zu den wichtigsten romanischen Bauten des Poitou. Die Gebäude der ehemaligen Abtei Fontevraud bilden einen der umfangreichsten Klosterkomplexe Frankreichs.

Weiterfahrt nach Saumur, eine der schönsten Städte an der Loire. Wir sehen drei bedeutende Bauwerke: den Doppelbau des Rathauses, den Vierungsturm der Kirche und das kastellartige Schloss (1 Nacht).

9. Tag An die Loire Rückflug von Paris nach München, wo wir am Nachmittag ankommen.

ab E 1.898,– Termin: 09.05. – 17.05.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

Mi – Do

8FRS9201

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Cognac-Verkostung Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.898,– Zuschlag Einzelzimmer E 298,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

34

| Studienreisen: Frankreich

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

Normandie und Bretagne – wild und charmant Dort, wo der Atlantik im Westen die wildromantischen Küsten umspült und atemberaubende Natur geschaffen hat, können Sie das etwas andere Frankreich kennen lernen.

Beeindruckende Bauwerke wie der Mont Saint-Michel oder die Abtei von Jumièges sowie zahlreiche Naturschönheiten zeigen die Vielfältigkeit dieser charmanten Region.

Glanzlichter: Mont Saint-Michel; Falaises d‘ Étretat; ­Carnac.

Großes Bild: Mont Saint-Michel – „La Merveille“ zählt zum UNESCOWelterbe der Menschheit und zu den herausragendsten Sehenswürdigkeiten Europas. Durch die starken Gezeiten verwandelt sich der Klosterberg regelmäßig in eine Insel.

1. Tag Anreise Vormittags Flug von München nach Paris, von dort brechen wir nach Rouen in die Normandie auf. Wir besichtigen die von Monet so geliebte – und daher oft gemalte – Kathedrale NotreDame und den Platz Vieux-Marché mit dem Uhrenturm (2 Nächte).

2. Tag Die Atlantikküste Wir fahren entlang der malerischen Seine-Schleife zur ehemaligen Abtei von Jumièges, die bereits 654 vom hl. Philibert gegründet wurde. Wir erleben die eindrucksvollen Ruinen des einstigen Benediktinerklosters, das auf einer Mäanderschleife der Seine erbaut wurde. Weiter geht es nach Étretat, wo uns die spektakulären Formationen der Kreidefelsen faszinieren. Über die Normandiebrücke reisen wir nachmittags nach Honfleur. Bei einem Rundgang durch die Stadt am Atlantischen Ozean sehen wir den alten Hafen „Le Vieux Bassin” sowie die Kirche Ste-Cathérine, die fast komplett aus Holz errichtet wurde. Ausklingen lassen wir den Tag bei einem Gläschen Calvados in einer der zahlreichen Brennereien.

3. Tag Charmantes Caen und historisches Bayeux Heute kommen wir zunächst nach Caen und unternehmen einen Rundgang durch die Hauptstadt der Region Basse-Normandie mit den beiden romanischen Kirchen Abbaye des Hommes und Abbaye des Dames. Anschließend geht es weiter über Arromanches an der Atlantikküste nach Bayeux. Dort erwartet uns ein echtes Kunstjuwel: Der im ehemaligen Bischofssitz ausgestellte berühmte Wandteppich von Bayeux zählt zu den wertvollsten Kunstwerken Europas. Die Bilder erzählen von der Eroberung Englands durch Wilhelm den Eroberer im Jahr 1066.

Von einer Eroberung der anderen Art zeugen die Monumente der Landung der Alliierten in der Normandie vor 70 Jahren im Juni 1944. Abends fahren wir weiter zum Mont Saint-Michel (1 Nacht).

4. Tag Mont Saint-Michel – Abtei in höchster Vollendung Der Tag beginnt mit der Besichtigung des Mont Saint-Michel, der beeindruckenden Benediktinerabtei, die auf einem Felsen im Wattenmeer vor der Küste der Normandie herausragt. Über das Fischerstädtchen Cancale, Zentrum der Austernzucht, erreichen wir Saint-Malo. Wir unternehmen einen Spaziergang auf der Stadtmauer und besuchen das Schloss der bretonischen Herzöge sowie die Kathedrale St-Vincent (1 Nacht).

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Frankreich | 35

Tréguier, wo wir eine der schönsten Kathedralen der Bretagne besichtigen. Entlang des besonders reizvollen Küstenabschnitts zwischen Ploumanac’h und Trégastel gelangen wir nach Morlaix (1 Nacht).

6. Tag Im äußeren Westen der Bretagne Heute beginnen wir mit der Besichtigung der Calvaires von St-Thégonnec und Guimiliau, zwei der „umfriedeten Pfarr­ höfe“, die für diese Region typisch sind. Danach geht es weiter zum Finistère (Landende), das sich mit einer Vielzahl von zerklüfteten Felsen ankündigt und mit dem Kap Pointe du Raz seinen Abschluss findet. In Quimper angekommen, bummeln wir durch das alte Stadtzentrum mit den schönen Stein- und Fachwerkhäusern und besuchen die Kathedrale St-Corentin (1 Nacht).

5. Tag Entlang der Smaragdküste Auf unserer Wanderung vom Cap Fréhel entlang der wildromantischen Smaragdküste können wir die besondere Farbe des Meeres bewundern. Nach der einstündigen Wanderung erreichen wir das mittelalterliche Fort la Latte, das auf einer schmalen Landzunge gelegen ist. Danach geht es weiter nach

Kleines Bild: Falaises d‘ Étretat an der beeindruckenden Steilküste, die schon Schriftsteller und Maler inspiriert hat

7. Tag Zeugnisse der Megalithkultur Vormittags fahren wir nach Carnac, dem Zentrum der Megalithkultur. Wir unternehmen einen Rundgang zu einigen der über 3000 Menhire. Später erwarten uns in Locmariaquer weitere eindrucksvolle Zeugnisse der Megalithzeit. Zum Abschluss des Tages überqueren wir mit dem Schiff den Golf von Morbihan zur Île de Gavrinis, wo sich der 6000 Jahre alte Cairn (Fürstengrab) befindet. Nach Rückkunft auf dem Festland geht es weiter nach Vannes (1 Nacht).

8. Tag Rückreise Wir nehmen Abschied von der Bretagne und fahren vorbei an Rennes zum Flughafen nach Paris. Wir fliegen zurück nach München, wo wir am Abend ankommen.

ab E 1.796,– Termine: 04.06. – 11.06.2018 Mo – Mo Leitung: Ursula Seeböck-Forster 26.08. – 02.09.2018 So – So Leitung: Ursula Rupp-Kiesel

8FRS5101 8FRS5102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Calvadosprobe Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Schifffahrt am 7. Tag Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.796,– Zuschlag Einzelzimmer E 248,–

Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

36

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Frankreich

Abtei Sénanque

La Provence – die Seele des Südens Zwischen Mittelmeer und Alpen, Rhône und Italien liegt eine Landschaft, die im Nu Ihre Sinne verführen und Sie zum Schwärmen bringen wird! Die Provence lockt mit südlichen Licht- und Farbspielen, von Sonne verwöhnten Landschaften und einer Luft wie Samt.

Glanzlichter: Arles; Naturpark Camargue; Abtei Sénanque.

1. Tag Anreise Am Vormittag Flug nach Marseille. Fahrt nach Avignon. In der Altstadt sehen wir das wehrhafte Palais des Papes aus dem 14. Jh., hübsche mittelalterliche Häuser, die imposante Befestigungsmauer und spazieren zur weltberühmten Rhône-Brücke. Übernachtung in Arles (6 Nachte).

2. Tag Kleines Rom an der Rhône Heute erkunden wir Arles, das zur Zeit des Kaisers Konstantin seine Blütezeit erlebte. Auf unserem Rundgang sehen wir markante Beispiele römischer Baukunst: Amphitheater (Außenbesichtigung), Stadtmauer, Thermen, Forum, Antikenmuseum und vieles mehr. In Les Alyscamps beginnt die Via Tolosana nach Santiago de Compostela. Wir besuchen die antike Nekropole mit ihren zahlreichen interessanten Steinsarkophagen. Die bedeutende Kathedrale Saint-Trophime begeistert uns mit ihren Steinmetzarbeiten über dem Portal und im Kreuzgang sowie dem Grab des hl. Honoratus.

ab E 1.730,– Termine: 05.05. – 12.05.2018 Sa – Sa Leitung: Ursula Rupp-Kiesel 06.10. – 13.10.2018 Sa – Sa Leitung: Ansgar Brossardt

3. Tag Im Schwemmland der Camargue Auf unserem Weg Richtung Mittelmeerküste machen wir Halt in St-Gilles. Reichtum und Macht der riesigen Abtei waren bis ins 13. Jh. geradezu sagenhaft. Die romanische Portalanlage ist eine der größten kulturellen Kostbarkeiten Südfrankreichs. Mittags stoppen wir im charmanten Städtchen Aigues-Mortes, komplett von einer Stadtmauer umgeben. Wir fahren weiter in das Rhône-Delta – die Camargue – mit ihren melancholischen Landschaften aus Sümpfen, Seen und Salzhalden. Im Sinti- und Roma-Wallfahrtsort Saintes-Maries-de-la-Mer gingen der Legende nach einst die drei hl. Marien an Land, um den christlichen Glauben zu verkünden.

4. Tag Pont-du-Gard – Perle römischer Baukunst Den heutigen Vormittag verbringen wir in Nîmes, um das Amphitheater und das Maison Carrée zu bestaunen. Nach einem Streifzug durch die verwinkelten Gassen der Innenstadt begeben wir uns zum Pont-du-Gard, dem am besten erhaltenen Aquädukt der Römerzeit. Weiter geht es

Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung 8FRS8001 8FRS8002

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Weinprobe am 4. Tag Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.730,– Zuschlag Einzelzimmer E 248,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

nach Orange, wo ein monumentales römisches Theater erhalten ist. In Châteauneuf-du-Pape, der einstigen Sommerresidenz der Päpste, kosten wir Weine, die noch heute zu den besten in ganz Frankreich gehören.

5. Tag Rund um Saint-Rémy Wir setzen unsere Reise in die reizvolle Landschaft der Alpilles fort. Ein Fest für alle Sinne erleben wir auf dem beliebten Mittwochsmarkt in SaintRémy-de-Provence mit seiner bezaubernden Altstadt, die provenzalisches Flair atmet. Als nächstes erwarten uns die Ruinen von Glanum, der größten römischen Ausgrabungsstätte Frankreichs. Der Maler Vincent van Gogh lieferte sich selbst in der ehemaligen Abtei Saint-Paul-de-Mausole ein, damals die örtliche Nervenheilanstalt. Dieser Aufenthalt prägte sein künstlerisches Schaffen. Auch wir lassen uns von dem wunderschönen romanischen Kirchenbau mit Kreuzgang inspirieren.

6. Tag Feuerfarbene Erde Unser Ausflug führt uns in die Bergkette des Luberon, zunächst in das Ockerdorf Roussillon, dessen Steinbrüche suggestiv rot glühend erstrahlen. Hier wurden einst Farbpigmente gewonnen und in die Welt exportiert. La Silvacane aus dem 12. Jh. ist die älteste und zugleich am wenigsten bekannte Zisterzienserabtei in der Provence. Der schlichte Kirchenbau strahlt eine wohltuende Aura aus. Die Klosteranlage von Sénanque in einem abgelegenen Tal bei Gordes gilt als zeitlose Schönheit: kein schmückendes Beiwerk, keine bunten Glasfenster, selbstbewusste Klarheit in Linien und Proportionen.

7. Tag Auf den Spuren Paul Cézannes Den heutigen Tag widmen wir ganz der provenza­ lischen Hauptstadt Aix-en-Provence mit der Pracht­straße Cours Mirabeau, dem vornehmen Quartier Mazarin mit seinen Stadtpalais, verwinkelten Gassen und kleinen Plätzen bis zur ­Kathedrale St-Sauveur. Berühmtester Sohn ist Paul ­Cézanne. Sein Atelier besuchen wir am Nachmittag. Danach ist Zeit für Ihr ganz persönliches Rendezvous mit dem hübschen Aix (1 Nacht).

8. Tag Rückreise Die Hafenstadt Marseille ist ein Schmelztiegel verschiedenster Völker. Vom Vorplatz der Kathedrale Notre-Dame-de-la-Garde, dem Wahrzeichen der Stadt, liegen uns die vorgelagerten Inseln und das Meer zu Füßen. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Heimreise nach Deutschland.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Frankreich | 37 Prächtiges Schloss Chambord, eines der größten Loire-Schlösser

von Lothringen lebten. Anschließend geht es weiter zum Schloss von Loches, das oberhalb der gleichnamigen Stadt auf ­einem Felsplateau thront.

Den Nachmittag verbringen wir in Amboise, einem Loire-Schloss, das von Persönlichkeiten wie König François I. und Leonardo da Vinci geprägt wurde.

5. Tag Kloster Fontevraud Zunächst fahren wir nach Langeais. Von der ehemaligen ­ Festung zeugen noch die drei ­beeindruckenden Rundtürme. Später machen wir Halt in Saumur und sehen das Schloss, das über der Stadt thront. Nachmittags geht es zum Klosterkomplex Fontevraud. Wir besichtigen die Abteikirche aus dem 12. Jh. mit den Grabmalen der Plantagenet-Dynastie. Am Abend genießen wir eine köstliche Weinprobe.

Königliches „Savoir-vivre“ im Tal der Loire An keinem anderen Fleck Europas kann man auf engstem Raum so viele prunkvolle Zeugnisse aus unterschiedlichen Kunstepochen bewundern wie im Loiretal. Anmutende Schlösser, Burgen und beeindruckende Parkanlagen prägen den „Garten Frankreichs“.

Glanzlichter: Schloss Chambord; Klos­ ter Fontevraud und Gärten von Schloss Villandry.

1. Tag Anreise Morgens Abfahrt von München mit dem Bus. Die Fahrt geht vorbei an Stuttgart und Karlsruhe. Wir reisen weiter über den Rhein und durch die Champagne nach Troyes (1 Nacht).

2. Tag St-Benoît-sur-Loire Vormittags fahren wir über Sens nach St-Benoîtsur-Loire. Wir besuchen die berühmte Benediktinerabtei Fleury aus dem Jahre 630. Anschließend geht es weiter zur Kirche Ger­migny-des-Prés mit einem seltenen Mosaik aus dem 9. Jh. Über Orléans erreichen wir Tours zur Übernachtung (5 Nächte).

3. Tag Feudale Schlösser und ein großer Heiliger Am Vormittag unternehmen wir einen Stadtrundgang in Tours und besichtigen die Kathedrale St-Gatien sowie die Kirche St-Martin mit dem Grab des Heiligen. Nachmittags erleben wir das bezaubernde Renaissanceschloss Azay-le-­ Rideau. Auf der Rückfahrt nach Tours kommen wir zum Schloss Villandry und b ­ ewundern die wunderschönen französischen Gärten, die das Schloss umgeben.

4. Tag Edle Damen und geniale Herren Wir beginnen den Tag mit einem Besuch des Wasserschlosses Chenonceau, in dem sowohl Diana von Poitiers, Katharina von Medici als auch Luise

6. Tag Ausflug in die französische Historie Wir unternehmen einen Ausflug zum Château de Chinon, einem Schloss mit Wehranlage. Hier erkannte Jeanne d’Arc den Dauphin, dem das Schloss als Unterschlupf diente. Auf der Rückfahrt nach Tours besichtigen wir in Tavant die Kirche St-Nicolas, ­bekannt für seine großartigen Fresken aus dem 12. Jh. Der Nachmittag steht in Tours zur freien Verfügung.

7. Tag Prunkvolles Schloss Chambord Vormittags besuchen wir Schloss Chambord, eines der prächtigsten und zugleich größten LoireSchlösser mit seinen 440 Zimmern. Besonders prachtvoll wirkt die doppelläufige Wendel­ treppe, deren beide Aufstiege sich nirgendwo kreuzen. Danach fahren wir weiter zum C ­ hâteau de Blois, das den Einfluss der italienischen Architektur widerspiegelt (Außenbesichtigung).

Die Baustile Gotik, Renaissance und Klassizismus werden hier harmonisch miteinander verbunden.

Sodann geht es weiter nach Nancy zur Übernachtung (1 Nacht).

8. Tag Rückreise Vormittags lernen wir auf einem Stadtrundgang Nancy mit seinen vielen Jugendstilbauten kennen.

Anschließend fahren wir vorbei an Karlsruhe und Stuttgart nach München.

ab E 1.348,– Termine: 05.06. – 12.06.2018 Di – Di Leitung: Ursula Rupp-Kiesel 08.08. – 15.08.2018 Mi – Mi Leitung: Elisabeth Graf 01.10. – 08.10.2018 Mo – Mo Leitung: Markus Schütz

8FRS6001 8FRS6002 8FRS6003

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Weinprobe Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München 8FRS6001 und 8FRS6002 E 1.398,– ab/bis München 8FRS6003 E 1.348,– Zuschlag Einzelzimmer E 349,–

Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: Augsburg, Stuttgart, Karlsruhe Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

38

| Studienreisen: Mitteleuropa

Almabtrieb in der Schweiz

Studienreisen: Mitteleuropa | 39

Mitteleuropa „Eine kleine Reise ist genug,

um uns und die Welt zu erneuern.“ (Marcel Proust)

Deutschland | Österreich | Schweiz

Es gibt kaum eine Kulturlandschaft, die auf engstem Raum – wie unter einem Brennglas – Gemeinsamkeiten und Unterschiede so bündelt wie die drei größten deutschsprachigen Länder. Eine kleine Reise nur, gewiss – und doch ist man mittendrin in einer Variation der eigenen Sprache und Kultur. Ist es nicht reizvoll, beim Schlendern durch die von mächtigen Adelsgeschlechtern, Kaisern und Königen gestalteten Städte das Eigene im leicht Fremden zu erkennen? Idyllische Marktplätze, beeindruckende Dome und Paläste, reich ausgestattete Museen, eingebettet in abwechslungsreichen Landschaften und an wagemutigen Flussläufen, erzählen uns davon, wer wir sind – und was wir an einem anderen Ort gewesen wären.

40

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Deutschland

In abendlichem Licht erstrahlt die Nikolaikirche in Stralsund.

6. Tag Schwerin – „Stadt der sieben Seen“ Über den Alten Hafen von Wismar, nordwestlich der Altstadt gelegen, geht es zur malerischen Landeshauptstadt Schwerin. Dort befindet sich eines der schönsten Bauwerke norddeutscher Backsteingotik: der Dom. Ein fantastisches Panorama bietet das im See gelegene Schweriner Schloss. Das Staatliche Museum Schwerin, nahe dem Schloss, kann mit einer beachtlichen Kunstsammlung – u.a. Rubens, Rembrandt, Tintoretto – aufwarten.

Zum Ausklang des Tages unternehmen wir eine Schiffsrundfahrt auf dem Schweriner See. Anschließend geht es weiter nach Lübeck (2 Nächte).

Faszination ­norddeutsche Backsteingotik Die Baumeister der Gotik wollten den Himmel auf die Erde holen.

Daher erschufen sie im Ostseeraum faszinierende Backsteinbauten, die Monumentalität und Leichtigkeit harmonisch miteinander verbinden und ein großartiges architektonisches Gesamtkunstwerk ergeben.

Glanzlichter: Münster Bad Doberan; Dom Schwerin; Marienkirche Stralsund.

1. Tag Anreise Abfahrt von München mit der Bahn gegen 08.30 Uhr. Fahrt über Hamburg nach Stralsund (3 Nächte).

2. Tag Hansestadt Stralsund Die berühmte Hansestadt mit einzigartiger Insellage trug maßgeblich zur Entwicklung der gotischen Backsteintechnik bei. Mit ihrer historischen Bausubstanz repräsentiert die Altstadt idealtypisch die entwickelte Hansestadt während der Blütezeit des Städtebundes im 14. Jh. Wir unternehmen einen Stadtrundgang und sehen das Rathaus sowie die gotische Nikolaikirche am Alten Markt. Nachmittags besuchen wir das Deutsche Meeresmu­ seum, dessen Domizil im ehemaligen Katharinakloster eine angenehm kontrastreiche Atmosphäre ausstrahlt. Eine besondere Attraktion im Hafen ist der Großsegler Gorch Fock.

3. Tag Rügen – Deutschlands größte Insel Wir beginnen den Tag mit der Besichtigung der mächtigen Marienkirche in Stralsund, ein eindrucksvolles Beispiel der Spätgotik. Den Rest des Tages verbringen wir auf Rügen. Auf einer Rundfahrt sehen wir die vielfältige Landschaft mit ­Binnengewässer, Küsten, Stränden, Wäldern, Mooren, Klippen und Wiesen. Auch ein Besuch der berühmten Kreidefelsen darf nicht fehlen.

4. Tag Perlen der Backsteingotik Vormittags Fahrt nach Rostock. Bei einem Stadtrundgang besichtigen wir die Marienkirche im Zentrum der Altstadt. Am Neuen Markt beeindrucken prächtige Bürgerhäuser wie das Walldienerhaus und das Kerkhoffhaus. Am frühen Nachmittag geht es weiter zur ehemaligen Zisterzienserabtei

Bad Doberan. Das gotische Münster zählt zu den schönsten Ostseekirchen mit einer hochkarätigen Ausstattung und dem vergoldeten Flügelaltar. Die Unterbringung erfolgt in Wismar (2 Nächte).

5. Tag Wismar – Stadt zahlreicher Giebelhäuser Auf einem Stadtrundgang durch Wismar sehen wir den großen Marktplatz mit dem eleganten Pavillon der Wasserkunst, der als eine architektonische Meisterleistung der Renaissance in der Regi-

ab E 1.415,– Termine: 23.05. – 30.05.2018 Leitung: Dr. Walter Appel 27.07. – 03.08.2018 Leitung: Dr. Walter Appel

on gilt. Faszinierend sind die Backsteinkirchen: Die um 1300 begonnene St.-Georgen-Kirche wird als „Wunder von Wismar“ bezeichnet. Himmelsstürmend mutet die um 1380 begonnene, dem Typus der Lübecker Marienkirche folgende Hauptkirche der Stadt, St. Nikolai, an. Anschließend besteht noch Zeit zur freien Verfügung.

7. Tag Zur Königin der Hanse Wir beginnen den Tag mit einem Stadtrundgang in Lübeck, der „Königin der Hanse“, mit Holstentor, Heilig-Geist-Hospital und Mengstraße mit ihren schönen Kaufmannshäusern. Hauptkirche der Stadt ist die gotische Marienkirche. Die Kirche mit fast 40 Meter hohen Gewölben war Vorbild zahlreicher Backsteinkirchen. Außerdem sehen wir die Katharinenkirche, deren Fassade mit Skulpturen von Ernst Barlach geschmückt ist, sowie die Jakobikirche, die „Schifferkirche“ der Stadt. Sie besitzt ihre vollständige Innendekoration. Im romanischen Dom befindet sich das Triumphkreuz von Bernd Notke (1477).

Nachmittags können wir uns bei einer Kaffeepause im „Marzipancafé Niederegger“ erholen.

8. Tag Rückreise Vormittags fahren wir mit dem Bus nach Hamburg und von dort mit dem Zug zurück nach München.

Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mi – Mi

8DES3001

Fr – Fr

8DES3002

Leistungen: Bahnfahrt 2. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Busfahrten lt. Programm Schifffahrt auf dem Schweriner See

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.415,– Zuschlag Einzelzimmer E 245,– Weitere Informationen: Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Schweiz | 41 Unterwegs mit dem Glacier-Express durch grandiose Landschaften

Bahnparadies Schweizer Bergwelt Die weltberühmten Züge Bernina- und Glacier-Express bringen Sie auf atemberaubend schönen Strecken durch die Alpen. Genießen Sie in Panoramawagen herrliche Ausblicke auf bekannte Viertausender und entdecken Sie die Orte, an denen Wintersport erfunden wurde.

Glanzlichter: Panoramafahrt mit dem Glacier- und Bernina-Express.

1. Tag Anreise Abfahrt von München mit der Bahn gegen 7.30 Uhr. Die Strecke führt über Stuttgart, Zürich sowie über Spiez und Visp nach Zermatt im Kanton W ­ allis (2 Nächte).

2. Tag Die Walliser Alpen Damit Sie gemütlich in die Bergwelt der Schweiz starten, steht Ihnen dieser Tag zur freien Verfügung. Sie haben Gelegenheit zu verschiedenen Ausflügen in die Region am Fuße des Matterhorns. Genießen Sie den Tag z.B. bei einer Fahrt mit den Monte-Rosa-Bahnen auf den Gornergrat bis auf eine Höhe von 3089 m (Preis ca. € 45,–).

Von dort aus haben Sie einen unvergleichbaren Blick auf das großartige Monte-Rosa-Massiv mit dem zweithöchsten Gipfel der Alpen, der MonteRosa-Dufourspitze (4634 m). ­Weitere Möglichkeiten stellen die Fahrt mit der Seilbahn auf das Kleine Matterhorn (3884 m) oder mit der Gondelbahn zum Schwarzsee dar.

3. Tag Mit dem Glacier-Express nach Graubünden Auf einer ganztägigen Panoramafahrt mit dem berühmten Glacier-Express reisen wir durch das Herz der Schweiz: Im „langsamsten Schnellzug der Welt“ geht es über beeindruckende 291 Brücken und durch 91 Tunnel mit Ausblicken auf eine atemberaubende Landschaft. Unsere Fahrt

führt uns durch den Furkatunnel und über den Oberalppass (2033 m). Vorbei am Kloster Disentis und durch die wilde Rheinschlucht gelangen wir nach Reichenau, wo sich Vorder-und Hinterrhein vereinigen. Am späten Nachmittag kommen wir schließlich in St. Moritz an (2 Nächte).

4. Tag Majestätische Schneeberge und Palmen Heute bringt uns die „kleine Rote“, wie die Bünd-

ner ihre Rhätische Bahn liebevoll nennen, zunächst über den bekannten Wintersportort Pontresina zur Bernina-Passhöhe auf 2253 m und weiter nach Alp Grüm. Sodann geht es tief hinunter ins Puschlav und entlang am Lago di Poschiavo nach Tirano.

Hier spazieren wir zur Wallfahrtskirche Madonna di Tirano und bummeln durch die pittoreske Altstadt. Am Nachmittag gelangen wir mit dem Bernina-Express zurück nach St. Moritz.

5. Tag Rückreise Morgens heißt es Abschied nehmen vom Engadin, dem Tal des Inns. Wir reisen nach Chur, dann entlang am Zürichsee in die schweizerische Metropole Zürich. Am frühen Abend erreichen wir München.

ab E 1.198,– Termine: 18.06. – 22.06.2018 Mo – Fr Leitung: Leonhard Bergsteiner 11.09. – 15.09.2018 Di – Sa Leitung: Leonhard Bergsteiner

8CHS0101 8CHS0102

Leistungen: Bahnfahrt 2. Klasse Bahnfahrt in Glacier- und Bernina-Express in Panoramawagen 1. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Mittagessen im Glacier-Express am 3. Tag Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.198,– Zuschlag Einzelzimmer E 115,–

Weitere Informationen: Bitte beachten: Die Bahnfahrten erfordern während der Reise mehrmaliges Umsteigen. Sie haben Ihr Gepäck immer bei sich.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

42

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Schweiz

Blick auf den Monte San Salvatore, den Hausberg von Lugano

Tessin, die Sonnenterrasse der Schweiz „Liebe Kirchen im Tessin, liebe Kapellen und Kapellchen, wie viel gute Stunden habt ihr mich bei euch zu Gast gehabt! Wie viel Freude habt ihr mir gegeben …“ (Hermann Hesse) Glanzlichter: Dom San Lorenzo in Lugano; Isola Bella; Verzasca-Tal.

sich Fresken aus dem 12. Jh. Nach einem erfüllten Tag geht es gegen Abend zurück nach Lugano.

1. Tag Anreise Morgens Abfahrt von München mit dem Bus gegen 8.00 Uhr. Wir fahren durch das Allgäu, vorbei an Bregenz und weiter südwärts durch das Rheintal. Über Chur, Zillis und Bellin­zona erreichen wir schließlich Lugano.

3. Tag Ausflug zum Comer See Heute Vormittag machen wir einen Ausflug in die ehemalige Seidenmetropole Como, malerisch am gleichnamigen See gelegen. Bei einem Spaziergang durch die Hauptstadt der Lombardei besichtigen wir auch den Dom, prägnantes Baudenkmal in der Fußgängerzone. Während einer verlängerten Mittagspause bleibt genügend Zeit zur freien Verfügung, um einen Schaufensterbummel zu unternehmen, an der Uferpromenade zu spazieren oder einen Espresso zu trinken. Nachmittags haben Sie freie Zeit in Lugano. Nutzen Sie die Gelegenheit und fahren mit der Standseilbahn (Preis ca. € 20,–) auf den Monte San Salvatore (912 m), den Hausberg Luganos, und lassen Sie sich vom herrlichen Panoramablick verzaubern.

2. Tag Lugano entdecken Vormittags steht zunächst die Altstadt mit dem Dom S. Lorenzo und der Kirche S. Maria degli Angioli mit ihrem monumentalen Renaissance­ wandbild auf unserem Programm. Später setzen wir mit dem Schiff über zum alten Fischerdorf Morcote. Im „Ort der Künstler“ befindet sich die Pfarrkirche S. Maria del Sasso mit ihrer wertvollen Orgel und dem weitläufigen Friedhof. Der Bus bringt uns nach Capolago. Von dort unternehmen wir eine kleine Wanderung nach Riva San Vitale. Die Taufkapelle aus dem 5. Jh. ist im romanischen Stil errichtet. Im Inneren befinden

ab E 935,– Termine: 04.06. – 09.06.2018 Mo – Sa Leitung: Edith Pförringer 03.09. – 08.09.2018 Mo – Sa Leitung: Ursula Seeböck-Forster

4. Tag Wildromantisches Verzasca-Tal Nach dem Frühstück fahren wir an den Lago Maggiore nach Locarno. Wenn Sie möchten, können

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH 8CHS0501 8CHS0502

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Schifffahrten lt. Programm Standseilbahn zur Wallfahrtskirche Madonna del Sasso hin und zurück Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 935,– Zuschlag Einzelzimmer E 130,– Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: Buchloe, Memmingen, Lindau Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 3-Sterne Continental Park­hotel in Lugano. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche und WC, Föhn, WLAN-Anschluss, Sat-TV, Minibar, Telefon, Safe und Klimaanlage. Das Haus verfügt über ein Außenschwimmbad und einen schönen Park sowie einen eigenen Weinberg.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Sie den Weg zur Wallfahrtskirche M ­ adonna del Sasso, hoch über dem Ort gelegen, zu Fuß zurücklegen. Leichter geht es mit der Standseilbahn. Vorbei an aus grauem Granit erbauten Häusern gelangen wir ins Verzasca-Tal, eine der wohl ursprünglichsten Regionen des Tessin. Auf der Rückfahrt machen wir einen kurzen Stopp im alten Fischerort Ascona am Nordende des Lago Maggiore.

5. Tag Hundert Täler und ein großer See Heute geht es über Giubiasco nach Locarno. Ab hier wird die Landschaft besonders eindrucksvoll – unser Weg führt uns entlang tiefer Schluchten und klaffender Felsspalten, über bunte Blumenwiesen und hohe Brücken durch das Centovalli, ­zunächst nach Domodossola und dann nach Stresa. Von dort setzen wir über zur Isola Bella, der bekanntesten der Borromäischen Inseln mit prachtvollen subtropischen Parkanlagen. Mit dem Boot geht es wieder über den Lago Maggiore von Italien in die Schweiz, nach Locarno, wo uns der Bus e­ rwartet und zurück zum Hotel bringt.

6. Tag Rückreise Auch die schönste Reise geht einmal zu Ende: Heute treten wir die Heimreise an und fahren über Bellinzona, Chur und Bregenz nach München, wo wir am Nachmittag ankommen.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Österreich | 43 Majestätisch erhebt sich Stift Melk in den Himmel.

Wandmalereien. Nachmittags besuchen wir Dürnstein, auch „Krone der Wachau“ genannt, mit dem Augustiner-Chorherrenstift. Zum Ausklang des Tages verkosten wir die bekannten Weine dieser Region in Langenlois.

5. Tag „Österreichisches Montecassino“ Zwischen Donau und tschechischer Grenze liegt das geheimnisvolle Waldviertel. Im Zentrum liegt Zwettl, ein im 12. Jh. gegründetes Zisterzienserstift.

Vom mittelalterlichen Kloster blieben Kreuzgang und Kapitelsaal fast unverändert erhalten, die gotische Stiftskirche wurde im 18. Jh. barockisiert. Am Nachmittag unternehmen wir eine Schifffahrt auf der Donau und sehen im Anschluss das Stift Göttweig, das aufgrund seiner imposanten Lage oberhalb der Donau als „Österreichisches Montecassino“ bezeichnet wird. Eindrucksvoll ist die großartige Kaiserstiege sowie das Fürsten- und Kaiserzimmer.

Land der Dome – Klöster und Wallfahrtsorte in Österreich „Land der Berge, Land am Strom, Land der Äcker, Land der Dome“.

Schon die Hymne unseres Nachbarlandes zeigt, wie sehr es von Kirchen und Klöstern geprägt ist. Beeindruckend sind die imposanten Klosteranlagen aus Mittelalter und Barockzeit.

Glanzlichter: Stift Melk; Dürnstein; Stift Göttweig.

und die Bibliothek, die etwa 100.000 Bände umfasst. Wir übernachten in Krems (3 Nächte).

1. Tag Anreise Gegen 9.00 Uhr Abfahrt mit dem Bus von München. Wir fahren vorbei an Altötting nach Braunau am Inn. Wir spazieren durch die Altstadt und besichtigen die Stadtpfarrkirche St. Stephan, eine der bedeutendsten spätgotischen Kirchen in Österreich. Anschließend geht es weiter nach Linz (2 Nächte).

4. Tag In der Wachau Krems begeistert durch die gut erhaltene Altstadt.

An der Ostseite des Körnermarkts erhebt sich die Dominikanerkirche, die heute ein Museum beherbergt. Sehenswert ist auch die Gozzoburg, ein frühgotisches Gebäude mit bemerkenswerten

2. Tag Auf den Spuren Anton Bruckners Wir beginnen den Tag mit einem Rundgang durch die Altstadt von Linz: barocker Hauptplatz, Neuer Dom und Alter Dom, der später zur Jesuitenkirche wurde. Mit diesem Sakralbau setzte 1669 im großen Stil die barocke Bautätigkeit ein. Nachmittags fahren wir zum nahegelegenen Chorherrenstift St. Florian, ein Klosterpalast mit Kirche und Kaisergemächern sowie der weltberühmten Bruckner­ orgel. In der Kirche, wo der berühmte Komponist begraben liegt, halten wir inne, während wir den Klängen der Orgel lauschen.

3. Tag Stift Melk – Juwel des Barock Wir fahren entlang der Donau nach Enns und spazieren durch die Altstadt mit der gotischen Pfarrkirche. Sie bildet ein Kleinod der hoch entwickelten österreichischen Gotik. Weiter donauabwärts grüßt auf hohem Berg die Wallfahrtskirche Maria Taferl, wo wir das Gnadenbild mit der geschnitzten Pietà auf uns wirken lassen.

Ein Glanzpunkt unserer Fahrt ist das Benediktinerstift Melk. In eindrucksvoller Lage über der Donau thront diese prächtige Klosteranlage, die durch ihre Architektur zu den bedeutendsten Barockbauten Europas zählt. Unvergessliche Höhepunkte sind der 196 m lange Kaisergang­ ­

ab E 1.098,– Termine: 14.08. – 20.08.2018 Leitung: Dr. Walter Appel 03.10. – 09.10.2018 Leitung: Dr. Walter Appel

6. Tag Mittelalterliche Klosterbauten Das im 12. Jh. gegründete Stift Heiligkreuz, im Wienerwald gelegen, gilt als bedeutendste mittelalterliche Klosteranlage Österreichs. Faszinierend ist die architektonische Harmonie von Romanik, Gotik und Barock. Weiter westlich erreichen wir Stift Lilienfeld. Das ebenfalls im 12. Jh. gegründete Zisterzienserkloster gilt als eines der schönsten Denkmäler mittelalterlicher Baukunst in Österreich. Anschließend geht es in den bekanntesten Wallfahrtsort Österreichs, nach Mariazell, in herrlicher Gebirgslage gelegen (1 Nacht).

7. Tag Rückreise Wir besichtigen zunächst die Wallfahrtsbasilika in Mariazell. Anschließend fahren wir zum Stift Wilhering, an der Donau gelegen. Das Kloster beeindruckt mit seiner barocken Stiftskirche, Werk der Künstlerfamilie Altomonte. Vorbei an Wels und Altötting geht es zurück nach München.

Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Di – Mo

8ATS1001

Mi – Di

8ATS1002

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Weinverkostung Eintrittsgelder Schifffahrt auf der Donau Orgelkonzert

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.098,– Zuschlag Einzelzimmer E 228,– Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: Altötting Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

44

| Studienreisen: SĂźdeuropa

Italienische Erfrischung unter Freundinnen

Studienreisen: Südeuropa | 45

Südeuropa „Das Licht des Südens

lässt auch der Seele

keinen Schatten ...“ (Elmar Kupke u. Hans-Christoph Neuert)

Griechenland | Italien | Kroatien | Portugal | Spanien

Stets voll Sehnsucht blicken wir Richtung Süden und erfreuen uns in den kostbarsten Wochen des Jahres an der lichtdurchfluteten bunten Vielfalt, die uns lockt, zum Verweilen einlädt und bereichert. Ob wir zu den griechischen Inseln, den im ­Sonnenschein funkelnden Perlen der Ägais reisen, die H ­ armonie der Landschaft und die Kunstschönheiten der T­oskana genießen, ob wir die unnachahmliche Mosaikkunst in Porecˇ bewundern oder das mächtige Kulturerbe der spanischen ­ ­Krone auf uns wirken lassen – der Süden unseres Kontinents ist wie ein v­ ertrauter Freund, der uns gut kennt, den wir i­mmer wieder gern besuchen und der auch zu überraschen vermag.

46

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Italien

Soviel Schönheit muss geschützt werden – Mailand

Lombardei – das Herz Norditaliens Selbstbewusst, stolz und schön: Zwischen den Alpen und dem Fluss Po erstreckt sich die Lombardei, mit überraschenden Landschaften, glitzernden Bergseen und einzigartigen Kunstschätzen – Kultur, Kunst und Dolce Vita nach Mailänder Art erwarten Sie. Glanzlichter: Certosa di Pavia – ein Renaissance-Juwel; Palazzo Brera; die Langobardenstadt Monza.

1. Tag Anreise Wir fahren von München mit dem Bus gegen 8.00 Uhr durch die Schweiz nach Como. Die schmucke Stadt am See empfängt uns mit ersten Meis­terwerken der lombardischen Romanik: dem Dom, dem Rathaus Broletto sowie den Kirchen S. Fedele und Sant‘ Abbondio. Nirgends ist die Beziehung zwischen rheinischer und lombardischer Romanik spannender als hier. ­ Weiterfahrt nach Cologno al Serio.

2. Tag Pavia Die alte Krönungsstadt der Langobarden glänzt mit der Krönungskirche S. Michele und der ­Basilika S. Pietro in Ciel d‘ Oro mit dem Grabmal des hl. Augustinus. Der Dom mit der achteckigen Kuppel, die berühmte Universität sowie die Geschlechtertürme machen unseren Rundgang perfekt. Nachmittags zieht uns die Certosa di Pavia ab E 699,– Termine: 24.04. – 29.04.2018 Leitung: Dr. Michael Groß 25.10. – 30.10.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

in ihren Bann, ein imposantes Renaissance-Juwel mit wunderschönen Kreuzgängen. Das K ­ loster ist Stiftung und Grablege der Visconti-Familie und wird von Zisterziensermönchen bewirtschaftet.

3. Tag Mailand „Mailand die Große“ ist unser heutiges Ziel: Eindrucksvolle Romanik begegnet uns in S. Ambrogio, der Grabeskirche des Kirchenvaters und Bischofs Ambrosius. In der Dominikanerkirche S. Maria delle Grazie bewundern wir eine Meisterleistung der Renaissance: die Kuppel des genialen Baumeisters Bramante. Anschließend planen wir die Besichtigung von Leonardos berühmtem Abendmahl. In der Pinacoteca im barocken ­Palazzo Brera erleben wir weitere Höhepunkte der italienischen Malerei. Nach dem Besuch des gotischen Doms spazieren wir am Nachmittag wie die Mailänder durch das Wohnzimmer der Stadt: die Galleria Vittorio Emanuele II. 4. Tag Cremona – Lodi Vecchio In der Geigenbauerstadt Cremona beeindruckt vor Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 699,– Zuschlag Einzelzimmer E 100,–

Di – So

8ITS2001

Do – Di

8ITS2002

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: Zustiege auf der Strecke sind auf Anfrage möglich.

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-Sterne-Hotel Villa ­Antico Borgo La Muratella in Cologno al Serio. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage bzw. Heizung und Safe. Das Hotel ist ausgestattet mit 24-Std.-Rezeption, Restaurant und Bar. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

allem das Ensemble um die Piazza del Comune mit Dom, Baptisterium, Torrazzo sowie den Kommunalpalästen. Kaum bekannt, aber absolut sehenswert sind Lodi und sein „Zwilling“ Lodi Vecchio.

Dabei erfahren wir, was Friedrich Barbarossa und Mozart dort zu suchen hatten.

5. Tag Bergamo und Monza Unser Rundgang durch die Altstadt Berga­ mos führt uns zum Palazzo della Ragione, nach S. Maria Maggiore, zur Colleoni-­Kapelle, zum Baptisterium sowie nach S. Maria della Croce. In der Langobardenstadt Monza bewundern wir am Nachmittag im Dom die als Reliquie ­anerkannte Eiserne Krone. Im nahen Museo e Tesoro del Duomo di Monza erwarten uns herausragende Stücke früher Goldschmiedekunst.

6. Tag Rückreise Brescia bildet den Abschluss unserer Reise: Bei einem kurzen Rundgang erkunden wir die Reste der römischen Stadt Brixia sowie den Dom. Wir machen uns auf den Weg zurück nach München, das wir spätnachmittags erreichen werden.

Wussten Sie, dass am Mailänder Dom 400 Jahre lang gebaut wurde und er auf den Ruinen gleich zweier Basiliken fußt, der Basilika S. Tecla und S. Maria Maggiore?

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Italien | 47 Villa Pisani – viktorianisch und italienisch zugleich

Gartenpracht des Veneto – die Träume des venezianischen Adels Als Venedig an Glanz und Macht verlor, zogen reiche Venezianer auf die Terraferma, aufs Land. Prominente Meister schufen herrliche Villen und Gärten. Hier entstand die alte Pracht neu, hier harmonierten Kunst und Natur in Vollendung.

Glanzlichter: Villa Allegri Arvedi; Palladio­ stadt Vicenza; Garten Pisani Scalabrin.

1. Tag Anreise Wir fahren am Morgen von München ab. Über die Alpen nähern wir uns der „Terraferma“. Schon in Cuzzano in Grezzana bei Verona entfaltet sich die Gartenpracht in der Villa Allegri Arvedi: Mit großer Liebe durch die Eigentümerfamilie gepflegt, sticht dieser italienische Garten mit versiert angelegten und in Italien einmaligen Doppelfächerformen sowie sehr alten Buchsbaum­hecken hervor. Ankunft in unserem Thermalhotel am Abend.

2. Tag Padua – Frömmigkeit, Botanik und venetische Renaissance Padua lockt mit einem harmonisch geschlossenen Stadtbild. Natürlich darf die großartige Antonius-Basilika bei unserem Rundgang nicht fehlen.

Doch auch der Marktplatz Piazza della Frutta, der Salone im holzdachüberspannten Rats-und ab E 869,– Termin: 02.05. – 07.05.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

Gerichtssaal des imposanten Palazzo della Ragione sowie die Universität mit dem Anatomiesaal sind mehr als sehenswert. Stolz darf Padua nicht zuletzt mit dem botanischen Universitätsgarten aus dem 16. Jh. punkten. Am Fuße der Euga­ neischen Hügel, in Valsanzibio, erwarten uns die prächtigen Gärten der Villa Barbarigo – die nicht ohne Grund den Beinamen „Kleines Versailles“ führen.

3. Tag Klimatische Architektur und Palladios Meisterwerke – Costozza und Vicenza Klimatisch angenehm geht es im herrschaftlichen Haus und Garten der Villa Trento da Schio in Costozza di Longare zu. Die natürlich vorhandenen Grotten wurden zu einem System der wohltemperierten Raumklimatisierung klug ausgebaut. Der terrassenartig angelegte Garten fasziniert durch seine berückenden Statuen. Im Süden Vicenzas sticht die Villa Valmarana ai Nani hervor, die Giambattista Tiepolo mit dekorativen Fresken gestaltete. Unser nächstes Ziel Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Mi – Mo

8ITS1001

Leistungen: Fahrt im modernen 3-oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Thermalhotel der gehobenen Kategorie, inkl. der anfallenden City-Tax Nutzung des Spa-Bereichs Halbpension Bahn nach/ab Venedig und Vaporetto-Fahrt Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 869,– Zuschlag Einzelzimmer E 75,– Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: Zustiege auf der Strecke sind auf Anfrage möglich.

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-Sterne-Thermalhotel Terme Helvetia. Elegante Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Safe und Balkon.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

ist Vicenza selbst, eine echte Schatzkiste, hat hier doch Andrea Palladio intensiv gewirkt: Auf unserem Stadtrundgang zeugen die Stadtpaläste, das Teatro Olimpico, der Palazzo Chiericati und die Basilica Palladiana vom Können des Meisters.

4. Tag Venedig – ein grüner Spaziergang durch die Serenissima Nach morgendlicher Bahnfahrt tauchen wir in Geschichte und Kunst der „Serenissima“ ein. Unser Spaziergang führt uns durch die Altstadt, wo wir die Basilica dei Frari bewundern, die sowohl durch vollendete venezianische Gotik als auch mit Werken Tizians zu erstaunen weiß. Auch die weltbekannte Rialtobrücke hat ihren Reiz bewahrt, doch wir suchen nach echtem Luxus. Denn die eigentümlichen Gärten Venedigs bedeuten schlicht nichts anderes, als dass auf dem der See entrissenen Boden nicht gebaut, sondern gepflanzt wurde.

Die feine Gartenkultur erfreut uns mit dem Garten im Palazzo Soranzo-Cappello und dem szenisch wirksam am Canal Grande gelegenen Garten des Palazzo Malipiero Barnabò.

5. Tag Monselice, Villa Pisani und Arquà Petrarca Heute fahren wir nach Monselice zum Wallfahrtsort Santuario Delle Sette Chiese, der – äußerst eindrucksvoll gelegen – mit seinen sieben Kirchen die Wallfahrtstradition von Rom nachahmen möchte.

Im Anschluss erkunden wir die Villa Pisani Bolognesi Scalabrin in Vescovana. Hier harmoniert die Mischung aus viktorianischen und italienischen ­ Gärten. Aus dem Palazzo des 16. Jh. ­ erschuf sich die aus England stammende Hausherrin ein geheim­ nisvolles Paradies, zu dem die illustren ­Gäste ihrer Zeit kamen. Den Nachmittag widmen wir i­ndes Arquà Petrarca und der Villa Petrarca.

Alles weist hier auf den berühmten Renaissance-­ Humanisten Francesco Petrarca hin, in dessen ­Garten sein ästhetischer und kontemplativer Blick auf die Welt und die Menschen lebendig wird.

6. Tag Rückreise Im schönen Verona wandeln wir im englischen Park der Giardini Giusti zunächst durch eine imposante Zypressenallee. Hoch oben am Belvedere belohnt uns ein wunderbarer Ausblick auf die Stadt von Romeo und Julia. Wir fahren über den Brenner zurück nach München. Ankunft am Abend.

48

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Italien, Kroatien

Mosaik in der Basilika San Vitale, Ravenna.

kerwanderungszeit präsentiert. In Aquileia, seit 1998 UNESCO-Weltkulturerbe, befindet sich eine der ­interessantesten frühchristlichen Anlagen: Die monumentale Patriarchenbasilika birgt in ihren Mauern ein wahres Juwel: das bedeutendste und größte Mosaik Europas (2 Nächte in Jesolo).

6. Tag Torcello – Burano – Venedig Mit dem Schiff durchstreifen wir die Lagu­ nen­ landschaft rund um Venedig. In Torcello zeigt sich in den Mosaiken der ehemaligen ­Kathedrale die Mischung byzantinischen und abendländischen Gestaltungswillens. Auf Burano erwartet uns die Idylle einer alten ­Fischersiedlung. Nach der Mittagspause in einem Fischlokal besuchen wir die Markuskirche in Venedig. Anschließend bleibt Zeit zum Bummeln.

Mosaikkunst im Adriabogen von Porecˇ bis Ravenna Erst das intensive Licht der adriatischen Lagunenlandschaften verleiht den Mosaiken den faszinierenden Glanz, der die Kirchen zu wahren Kunstwerken ausschmückt.

Glanzlichter: Euphrasius-Basilika in Porecˇ; Basilika in Aquileia; Ravenna.

1. Tag Anreise Wir fahren mit dem Bus über Salzburg, Kärnten und Friaul nach Rovinj (2 Nächte).

Europas. Neben den R ­esten einer weitläufigen römischen Marktbasilika erhebt sich der Dom mit altem ­Mosaikschmuck. Auf der Weiterfahrt entlang der Steilküste sehen wir auf einem Felsvorsprung das weiße Habsburgerschloss Miramare thronen. Es ist ein einzigartiges Beispiel für einen luxuriösen Herrensitz, dessen Originaleinrichtung noch komplett erhalten ist. Seine Terrassen bieten einen herrlichen Ausblick über den Golf von Triest (2 Nächte in Grado).

2. Tag Porecˇ und Pula In Porecˇ besuchen wir eine der bedeutends­ ten Sehenswürdigkeiten Istriens, die frühchristliche Euphrasius-Basilika. Das Wahrzeichen von Pula ist das unter Kaiser Augustus erbaute Amphi­ theater, das zu den größten von Römern erbauten Amphitheatern gehört! Wir besichtigen den ­Sergierbogen. Zum Tagesabschluss unternehmen wir einen Spaziergang durch Rovinj.

4. Tag Cividale – UNESCO-Kunstschatz Prunkstück ist der Tempietto Langobardo, ­eines der hier so zahlreichen Denkmäler der Langobarden. Im Museo Cristiano bewundern wir Werke der „luitprandischen Renaissance“.

3. Tag Triest – zwischen Karst und Meer Triest, eine besondere Mischung aus Hafenstadt und ehemals habsburgischer Residenz! Das Herz der Stadt bildet die Piazza dell‘Unità d‘Italia, der wohl größte direkt am Meer gelegene Platz

5. Tag Grado – Aquileia Mit der Naturidylle an der Isonzo-Mündung beginnt die typische Lagunenlandschaft. Auf einer Sanddüne liegt das Städtchen Grado, dessen Dom sich als ein seltenes Beispiel einer Kirche der Völ-

ab E 1.325,– Termine: 02.04. – 11.04.2018 Mo – Mi Leitung: Dr. Michael Groß 24.09. – 03.10.2018 Mo – Mi Leitung: Dr. Ewald Kandziora

Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung 8ITS1101 8ITS1102

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Fisch-Mittagessen am 6. Tag Schifffahrten lt. Programm Eintrittsgelder

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.325,– Zuschlag Einzelzimmer E 199,– Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: München, Irschenberg Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

7. Tag Von Chioggia nach Adria Mit dem Schiff erreichen wir den Fischereihafen Chioggia. In dieser Stadt scheint sich das ursprüngliche Leben der Lagunen­städte erhalten zu haben. Wir erkunden einen Teil des weitverzweigten ­Po-Deltas mit seiner reichen Vogelwelt.

Am Nachmittag ­besuchen wir Adria. Die heutige Kleinstadt war einst e­ ine hölzerne Pfahlstadt wie auch Venedig. Zum Abschluss besichtigen wir das Archäo­logische Museum (3 Nächte in Ravenna).

8. Tag Ravenna – die Pracht der Mosaiken In Ravenna erleben wir einen Höhepunkt der ­Mosaikkunst. Ihre erhabene Ausstrahlung hat der Stadt den Ruf als „heilige“ Stadt ­eingetragen. Wir suchen die Meisterwerke der Stadt auf: die Mausoleen der Galla Placidia und des Theoderich, die Baptisterien der Arianer und der Ortho­ doxen sowie die frühchristlichen Basiliken San ­Vitale, Sant‘Apollinare Nuovo und Sant‘Apollinare in Classe.

9. Tag Comácchio und Pomposa Das Bilderbuchstädtchen Comácchio hat sein altes Ortsbild erhalten können. Malerische Kanäle durchziehen das Zentrum. Wir sehen die Trepponti und durchstreifen mit einem Boot das Naturschutzgebiet Valli di Comácchio, den größten Lagunensee Italiens. Zum Abschluss ­sehen wir die ehemalige Abtei Pomposa.

10. Tag Rückreise Arrivederci Italien! Heute fahren wir von Ravenna nach München zurück.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Italien | 49 Toskanisches Stilleben in vollendeter Harmonie

Tal der Orcia. Toskana-typische Idealbilder – hier sind sie zu Hause! Und im alten Pilgerstädtchen San Quirico d’Orcia lassen wir uns einmal mehr von einem mittelalterlichen Stadtbild bezaubern.

4. Tag Florenz – Perle der Renaissance Was wäre die Toskana ohne Florenz? Hier wurden einzigartige Kunstwerke geschaffen, die heute auf uns warten: Palazzo Vecchio, Piazza della Signoria, Ponte Vecchio, Piazzale degli Uffizi und der Domplatz mit dem Dom. Außerdem besichtigen wir S. Croce und den Kreuzgang des Franziskanerklosters sowie die Kirche S. Maria Novella.

Toskana: Italien aus dem Bilderbuch Jetzt neu als Flugreise! Die Toskana ist wohl das Sinnbild italienischer Kultur und Lebensart. In Florenz und Siena erwarten uns Kulturschätze von Weltruhm. Und in der Südtoskana erleben wir die Ideal­bilder, die dieser Landschaft ihre einzigartige Harmonie verschaffen.

Glanzlichter: Siena – Juwel Italiens; Abtei Sant‘ Antimo – Harmonie von Natur und Architektur; das Orcia-Tal: t­ oskanisches Idyll.

1. Tag Anreise und erste Eindrücke in Cortona Flug nach Florenz. Von dort geht es nach Cortona – das wunderschöne Städtchen schmiegt sich in herrlicher Lage an einen Hügel. Unterhalb der Stadtmauer liegt in den ehrwürdigen Mauern eines ehemaligen Klosters unser Hotel. Bei einem Spaziergang durch Cortona tauchen wir gleich ein in sein mittelalterliches Stadtbild und sehen im Diözesanmuseum eine hochkarätige Sammlung von Gemälden, insbesondere von Luca Signorelli, dem berühmtesten Sohn der Stadt.

2. Tag Kloster Monte Oliveto und Siena Durch die anmutigen Hügel der Crete Senesi erreichen wir das eindrucksvolle Benediktinerkloster

ab E 1.249,– Termine: 12.06. – 18.06.2018 Leitung: Dr. Bettina Götte 09.10. – 15.10.2018 Leitung: Barbara Koref

Monte Oliveto Maggiore. Neben seiner wunder­ vollen Lage kann es mit bedeutenden Renais­ sance-Fresken aufwarten. In Siena dann werden wir eines der prächtigsten mittelalterlichen Stadtbilder Italiens erleben. Seine berühmte ­Piazza del Campo zählt für viele sogar zu den schönsten Plätzen der Welt! Daneben sehen wir den Palazzo Pubblico sowie den Dom und besuchen das Geburtshaus der Stadtpatronin, der hl. Katharina, sowie die Kirche S. Domenico, in der das Haupt der Heiligen als Reliquie aufbewahrt wird.

3. Tag Pienza und das Orcia-Tal Das Renaissance-Juwel Pienza erwartet uns heute: Das Städtchen, das der Humanisten-Papst Pius II. nach seinen Vorstellungen umbauen ließ, beeindruckt mit seinem Gesamtensemble und seinen traumhaften Panorama-Ausblicken. Eine Landschaft, die der Seele gut tut, erleben wir im

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.249,– Zuschlag Einzelzimmer E 145,– Di – Mo

8ITS4001

Di – Mo

8ITS4002

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Air Dolomiti in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie, untergebracht in einem ehemaligen Kloster Halbpension Weinprobe in Montepulciano Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im Hotel „Oasi Neuman“ in Cortona: Unser stimmungsvolles Hotel der 3-Sterne-Kategorie liegt in panoramareicher Position kurz unterhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Cortona. Es ist in den Mauern eines ehemaligen Klosters untergebracht, dessen Geschichte bis ins 13.Jh. zurückgeht. Der Komplex hat sich seine geschichtsträchtige Atmosphäre bewahrt und verfügt noch heute über eine eigene Kirche samt Glockenturm. Die schlichten, aber sorgsam ausgestatteten Zimmer verfügen alle über Bad/Dusche und WC, TV, Telefon und Föhn.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

5. Tag Arezzo und Montepulciano In Arezzo fasziniert uns die Kunst Piero della Francescas im Freskenzyklus in der Kirche San Francesco. Am Nachmittag folgen wir dem Ruf Montepulcianos, der Weinliebhaber aus aller Welt anlockt. Zunächst widmen wir uns einem Kleinod der Renaissance-Architektur, der Kirche S. Biagio. Dann bummeln wir durch die Stadt des Weins und krönen unseren Besuch mit einer Verkostung des Vino Nobile in einem der renommierten Weinkeller.

6. Tag Montalcino und die Abtei S. Antimo Majestätisch thront die Burg von Montalcino über dem Weinstädtchen, das uns durch das Auf und Ab der Gassen reizvolle Eindrücke bietet. Nur wenige Kilometer entfernt liegt in einem bezaubernden Tal die bedeutende Abtei Sant‘ Antimo. Sie ist ein unbestrittener Höhepunkt der mittelalterlichen Baukunst der Toskana. Architektur und Natur gehen hier eine besonders schöne Verbindung ein.

7. Tag Freizeit und Rückreise Der Vormittag steht noch zur freien Verfügung – und wir können noch einmal das Flair Cortonas genießen. Nachmittags Rückflug von Florenz.

Hl. Katharina von Siena (1347–1380) Sie lernte erst als erwachsene Frau lesen und schreiben. Trotzdem hatte sie großen politischen Einfluss und konnte Papst Gregor XI. davon überzeugen, die päpstliche Residenz nach 70 Jahren wieder von Avignon nach Rom zu ­verlegen. Die Kirche verehrt Sie als Kirchen­ lehrerin und Patronin Europas.

50

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Italien

Wer zählt die Kuppeln der Ewigen Stadt ...?

Rom – ein Fest für alle Sinne Auf unserer neuen Reise wollen wir uns Zeit lassen. Zeit, um Bekanntes und weniger Bekanntes dieser großartigen Stadt intensiv zu erkunden – und dabei in die einmalige Atmosphäre auf Straßen und Plätzen der Ewigen Stadt einzutauchen.

Glanzlichter: Pantheon – 2 Jahrtausende lebendige Geschichte; Villa Giulia – etruskische Kostbarkeiten; Villa Adriana in Tivoli.

1. Tag Anreise und erste Eindrücke Wir fliegen nach Rom. Einen ersten Blick auf die Stadt und den Tiber genießen wir vom Aventinhügel. Dort sehen wir auch die Kirche S. Sabina mit ihrem noch ursprünglichen frühchristlichen Charakter und die schöne Piazza Cavalieri di Malta, ein Werk Piranesis.

2. Tag Antikes Rom Heute reisen wir zwei Jahrtausende zurück in die antike Geschichte Roms: Zunächst lockt uns eine edle Auswahl antiker Skulpturen und die Sammlung hervorragend erhaltener Wandmalereien aus römischer Zeit in den Palazzo Massimo. Einen architektonischen Höhepunkt der Antike erleben wir im Pantheon – und am Nachmittag spazieren wir vom Kapitol über das Forum Romanum und den Palatinhügel, vorbei am Kolosseum zur Domus Aurea Kaiser Neros (vorbehaltlich Zugänglichkeit, 1.Termin evtl. anderer Tag).

3. Tag Frühchristliches Rom Wundersamem Schneefall im August verdanken wir die reich ausgestattete Pilgerkirche S. Maria Maggiore. Unweit liegt ein Kleinod römisch-­byzantinischer Kirchenbaukunst: S. Prassede. S. Clemente wiederum bietet auf engstem Raum eine Zeitreise zurück ins erste Jahrhundert. Zum Abschluss sehen wir einen der bedeutendsten Zentralbauten des frühen Christentums: S. Stefano Rotondo, viel ­bewundertes Vorbild der Renaissancebaumeister.

4. Tag Etrusker, Caravaggio und Bernini Meisterwerke Berninis, wie die „Verzückung der hl.Teresa von Avila“, oder Caravaggios „Bekehrung des Paulus“ erwarten uns in S. Maria della ­Vittoria, der Villa Borghese und in S. Maria del

Popolo. Eine der großen Sammlungen etruskischer Kunst befindet sich im reizvollen Ambiente der Villa Giulia: das Museo Nazionale Etrusco mit Fundstücken aus ganz Etrurien – darunter der berühmte Sarkophag des Ehepaares.

5. Tag Altstadt und Trastevere Ein Rundgang durch die Altstadt, vorbei an vielen jetzt restaurierten Palazzi, ist ein Genuss. Wir sehen den berühmten Trevi-Brunnen, Andrea Pozzos atemberaubendes Meisterwerk illusionistischer Deckenmalerei in S. Ignazio, Borrominis fantasiereiche S. Ivo alla Sapienza mit einer der originellsten Kuppelllaternen Roms, sowie die festlich anmutende Piazza Navona. Nach einer Mittagspause am Campo de' Fiori spazieren wir über den Tiber zur ältesten Marienkirche Roms: S. Maria in Trastevere. Etwas oberhalb liegt S. Pietro in Montorio mit einem Meisterwerk der Renaissancearchitektur: Bramantes Tempietto. ab E 1.395,– Termine: 12.03. – 19.03.2018 Mo – Mo Leitung: Dr. Ewald Kandziora 03.11. – 10.11.2018 Sa – Sa Leitung: Dr. Michael Groß

6. Tag Schatztruhe Vatikan Heute schauen wir uns die „capolavori“ der Vatikanischen Museen an, z.B. die Laokoon-Gruppe, Fra‘ Angelicos Kapelle Nikolaus‘ V. und die Sixtinische Kapelle. Und wir besuchen natürlich St. Peter, das Werk einiger der ganz großen Künstler, wie Bramante, Michelangelo und Bernini. Danach verbleibt noch etwas Zeit zur freien Verfügung.

7. Tag Tivoli und Quirinal Vormittags unternehmen wir einen Ausflug nach Tivoli: Landschaftlich zauberhaft gelegen, war die Villa Adriana ein grandioser Sommersitz des Philosophenkaisers Hadrian. Die große Attraktion der Villa d'Este ist der Garten mit einer Vielfalt von Wasserspielen. Zurück in Rom widmen wir uns S. Carlo alle Quattro Fontane und S. Andrea al Quirinale, den berühmten Konkurrenzbauten der beiden Barockarchitekten Bernini und Borromini.

8. Tag Fresken und ein Panoramablick zum Abschied Mit einem Blick vom Gianicolo-Hügel und dem Besuch der Villa Farnesina mit Raffaels berühmten Fresken in der Gartenloggia verabschieden wir uns heute von Rom – bis zum nächsten Mal… a presto!

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.395,– Zuschlag Einzelzimmer E 198,–

8RMS0901 8RMS0902

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem zentral gelegenen religiösen Gästehaus inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Bustransfers sowie fallweise Fahrten mit dem öffentl. Verkehr lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im religiösen Gästehaus „Domus Sessoriana“. Diese besondere Unterkunft liegt in einem restaurierten Flügel des Klosters der Basilika S. Croce in Gerusalemme, dessen Geschichte bis ins 10. Jh. zurückreicht. Die Restaurierung wurde in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Kulturerbe durchgeführt, um das historische Erbe sorgfältig zu bewahren. Das Haus verfügt ferner über eine Dachterrasse mit prächtigem Ausblick. Alle Zimmer sind mit handwerklich hergestellten Möbeln ausgestattet und verfügen über Bad/Dusche & WC, Klimaanlage, TV und Terrakotta-Böden.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Italien | 51 Castel del Monte – Krone Apuliens

5. Tag Höhepunkt Matera Faszinierende Schluchtenstadt Matera! Die ca.

3.000 seit der Steinzeit bewohnten spektakulären Höhlenwohnungen verleihen der Stadt eine großartige Atmosphäre. Hier entstanden schon zahlreiche Bibelverfilmungen. Anschließend besuchen wir Altamura, wo Friedrich II. die Kathedrale erbauen ließ.

6. Tag Alberobello und das Trulli-Land Heute erwarten uns das Naturwunder der Tropfsteinhöhle Castellana Grotte sowie die einzigartigen Trulli. In Alberobello sehen wir uns die typischen „Zipfelmützenhäuser“ näher an. Anschließend Verköstigung des lokalen Olivenöls in einer landestypischen Ölmühle.

Grandioser Stiefelabsatz: Apulien & Basilikata Friedrichs II. große Liebe! Kulturelle Zeugnisse aus mehreren Jahrtausenden in einer der geschichtsträchtigsten Regionen Italiens: antike Spuren, prachtvolle Sakralbauten, malerische Küstenstädte und die sagenumwobene steinerne Kaiserkrone Friedrichs II., Castel del Monte.

Glanzlichter: Castel del Monte; Sassi di Matera (UNESCO-Weltkulturerbe); Trulli von Alberobello.

1. Tag Anreise und Canosa Flug nach Bari. Canosa bietet uns mit seinen monumentalen Baudenkmälern gleich einen ersten Eindruck von der wechselhaften Geschichte der Region. Hotelbezug im Raum Barletta (3 Nächte).

2. Tag Spektakuläre Natur: Gargano-Halbinsel Die wildromantische Felsküste des Gargano-Naturparks ist der landschaftliche Höhepunkt der Region! Auf unserer Schifffahrt (wetterabhängig) von Vieste aus entlang der imposanten Steilküste können wir die beeindruckenden Felsformationen und pittoresken Buchten aus der Nähe bestaunen.

Nachmittags geht es nach Monte Sant’ Angelo, dem ältesten Michael-Heiligtum Europas, mit der stimmungsvollen Höhlenbasilika St. Michael.

ab E 1.498,– Termine: 19.03. – 29.03.2018 Leitung: Dr. Michael Groß 21.05. – 31.05.2018 Leitung: Barbara Koref 08.10. – 18.10.2018 Leitung: Dr. Bettina Götte

Mo – Do

8ITS8001

Mo – Do

8ITS8002

Mo – Do

8ITS8003

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Air Dolomiti in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Olivenölverkostung Busfahrten lt. Programm

3. Tag Unbekannte Basilikata Durch malerische Landschaft fahren wir nach Venosa: Seine Abbazia della Trinità ist einer der außergewöhnlichsten Sakralbauten Südita­ liens. In Melfi wurde bereits im 13. Jh. Weltgeschichte geschrieben. Hier besuchen wir die Kathedrale sowie eine der atmosphärischen Höhlenkirchen.

4. Tag Bari und die „Steinerne Krone“ Heute widmen wir uns der „Krone Apuliens“, dem berühmten achteckigen Castel del Monte, faszinierendes Jagdschloss Friedrichs II. Im bildhübschen Trani sehen wir die „Königin der Kathedralen“, S. Nicola Pellegrino. Und in Bari bummeln wir durch die sympathische Altstadt.

Die Basilika S. Nicola mit dem Grab des hl. Nikolaus ist eines der eindrucksvollsten Beispiele apulisch-romanischer Architektur! Hotelbezug im Raum Conversano (4 Nächte).

Eintrittsgelder Schifffahrt entlang der Gargano-Küste Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.498,– Zuschlag Einzelzimmer E 198,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

7. Tag Griechische Antike hautnah Heute erleben wir eine Zeitreise zurück in die Antike: In Taranto bestaunen wir im Nationalmuseum den 2.500 Jahre alten, äußerst fein ziselierten griechischen Goldschatz. Und in Metaponto besichtigen wir den dorischen Tempel sowie das sehenswerte Archäologische Museum.

8. Tag Egnazia, Ostuni und Brindisi In Egnazia besichtigen wir die Ausgrabungen der messapischen Stadt. Ostuni, die „griechische Stadt“, bezaubert mit ihren weißgetünchten Häusern und ihrer malerischen Hügellage. Und mit S. Maria di Casale in Brindisi wartet eine der schönsten Kirchen der Region auf uns. Am Abend erreichen wir Lecce (3 Nächte).

9. Tag Barockstadt Lecce Am Vormittag erkunden wir das „Florenz des Südens“ – mit seiner Basilika S. Croce, dem Dom sowie dem Teatro Romano. Der Nachmittag steht in Lecce zur freien Verfügung. Wie wäre es mit einem Eis auf einem der zahlreichen gemütlichen Plätze der Stadt?

10. Tag Ans Ende Italiens Heute umrunden wir den „Stiefelabsatz“: In Otrantos Basilika wartet der vielleicht schönste Mosaikboden Italiens. Bei Santa Maria di Leuca ist das „Ende Italiens“ erreicht. Nördlich davon liegt Gallipoli, das idyllisch auf einer Halbinsel ins Meer ragt.

11. Tag Rückreise Am Vormittag Fahrt nach Bari und Rückflug.

52

| Studienreisen: Italien

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

Sizilien – Inseltraum im Mittelmeer „Italien ohne Sizilien macht gar kein Bild in der Seele; hier ist erst der Schlüssel zu allem“ (Johann W ­ olfgang von Goethe). Und Sizilien ist fast eine Welt für sich! Unsere erlebnisreiche Reise führt uns durch eine von ungeheurer kultureller Vielfalt und den Vermächtnissen ihrer jahrtausendealten Geschichte geprägte Insel.

Glanzlichter: Tal der Tempel von Agrigent; Ätna – der „Berg der Berge“; das griechische Theater von Taormina.

Großes Bild: Sicherlich einer der schönsten ­Ausblicke Italiens – der berühmte Blick vom griechischen Theater in Taormina auf den Ätna.

1. Tag Anreise und Cefalù Wir fliegen von München nach Palermo. Gleich nach unserer ­Ankunft bezaubert uns das mittel­alterliche Städtchen Cefalù mit seiner herrlichen Lage am Meer sowie seinem Normannendom mit den byzantinischen Goldmosaiken. Anschließend Hotelbezug in Palermo, der faszinierenden Kapitale Siziliens (3 Nächte).

2. Tag Monreale und Palermo Gleich am Morgen erwartet uns ein absoluter Höhepunkt: Im Dom von M ­ on­reale bewundern wir den größten Mosaikenzyklus des Mittelalters sowie den kunstvollen Benediktinerkreuzgang – vielleicht der schönste ganz Italiens. Anschließend Palermo – eine Stadt voller Gegensätze und schöner Kunstwerke!

Wir besuchen den Dom und den Normannenpalast mit der berühmten Cappella Palatina, einem Juwel byzantinischer Mosaikkunst. Bei unserem folgenden Bummel durch die Altstadt sehen wir unter anderem den Baukomplex von La Martorana, wo der arabische Einfluss bis heute markant sichtbar ist.

3. Tag Erice – Trapani – Segesta Im beschaulichen Bergstädtchen Erice besuchen wir die Normannenburg und den Dom. Weiterfahrt nach Trapani und ­Panoramafahrt entlang der Salinen mit den charakteristischen Windmühlen. Letztes Tagesziel ist Segesta mit seinem äußerst malerisch inmitten der ländlichen sizilianischen Landschaft gelegenen dorischen Tempel aus dem 5. Jh. v. Chr. 4. Tag Im „Tal der Tempel“ Wir verlassen Palermo und fahren in den Süden. Hier ist der Tag geprägt von der eindrucksvollen Ruinenstätte im „Tal der Tempel“ von Agrigent: Herakles-, Concordia-, Zeus- und ­Dioskurentempel führen uns zurück in die Ära Großgriechenlands und lassen die vergangene Blütezeit der Insel lebendig werden. Ferner Besuch des Archäologischen Museums (1 Nacht im Raum Agrigent).

5. Tag Kleinode im Landesinneren Auf dem Weg Richtung Osten erreichen wir zunächst Piazza Armerina. Die großartigen Mosaiken aus der römischen ­Kaiserzeit in der Villa del Casale zählen zu den ganz großen Attraktionen Siziliens. Anschließend machen wir Halt im hüb-

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Italien | 53

der hl. Agatha. Der Nachmittag steht heute im Badeort Giardini Naxos zum Aufenthalt am Meer zur freien Verfügung.

7. Tag Syrakus Syrakus – eine der glanzvollsten Städte der Magna Graecia und des Römischen Reiches! Das griechische Theater, das römische Amphitheater und der Opferaltar Hierons zeugen davon.

Am Nachmittag steht dann die auf der Halbinsel Ortygia gelegene zauberhafte Altstadt mit dem Dom, der mythischen Arethusa-­Quelle sowie dem Apollotempel im Mittelpunkt.

8. Tag Ätna und Taormina Der „König der Vulkane“ ruft: Auf der Bergstraße geht es hinauf bis auf ca. 2000 m in eine von Lavafeldern geprägte Welt. Von dort aus besteht die Möglichkeit, mit Jeeps bis in Gipfelnähe zu fahren (Preis ca. € 65,–). Nachmittags kommen wir nach Taormina, einem der schönsten Orte Siziliens, der sich auf einer Felsterrasse oberhalb des Meeres befindet. Auf unserem Rundgang besichtigen wir natürlich auch das großartige griechisch-römische Theater – vielleicht das berühmteste Bauwerk ganz ­Siziliens.

schen Landstädtchen Caltagirone und bummeln durch den Ort, der für seine Keramikwerkstätten berühmt ist. Am Abend Hotel­bezug im Raum Giardini Naxos (4 Nächte).

6. Tag Catania und Freizeit am Meer Auf dem historischen Fischmarkt von Catania spüren wir heute hautnah und authentisch das südländische Flair Siziliens.

Danach fla­nieren wir durch die berühmte Via Etnea mit ihren eleganten Barockpalästen und besuchen den prachtvollen Dom

ab E 1.489,– Termine: 18.03. – 26.03.2018 Leitung: Edith Pförringer 21.04. – 29.04.2018 Leitung: Barbara Koref 20.05. – 28.05.2018 Leitung: Christian Lehnert 13.10. – 21.10.2018 Leitung: Letizia Gatteschi

So – Mo

8ITS9001

Sa – So

8ITS9002

So – Mo

8ITS9003

Sa – So

8ITS9004

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Busfahrten lt. Programm

9. Tag Rückreise Heute endet unsere Reise durch vier Jahrtausende lebendige Geschichte. Gegen Mittag fliegen wir von Catania aus zurück nach München.

Wussten Sie, dass es wohl nirgendwo in Europa zu einer solch ausgeprägten Vermischung von Kulturen kam wie auf Sizilien: Griechen, Römer, Araber, Normannen, Staufer, Franzosen und Spanier ... sie alle haben ihre Spuren auf der Insel hinterlassen!

Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie teilweise örtliche Führungen Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München 8ITS9001 E 1.489,– ab/bis München 8ITS9002, E 1.539,– 8ITS9003 und 8ITS9004 Zuschlag Einzelzimmer E 255,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Kleines Bild: Immer noch das ideale Fahrzeug für Kleinstadtgassen ...

54

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Italien

„Karibik-Flair“ an der Costa Smeralda

verkosten den Malvasia-Wein und fahren dann weiter zum Nuraghenkomplex von Sant´Antine in Torralba, einem der majestätischsten Nuraghen ganz Sardiniens – und ein besonders schönes Beispiel der einstigen sardischen Hochkultur.

5. Tag Im wilden Herzen Sardiniens Im Volksmuseum in Nuoro gewinnen wir einen Einblick in sardische Traditionen. In der ehemaligen „Banditenhochburg“ Orgosolo zeugen die sardischen „Graffiti“ an den Häusern von der Gesellschaftskritik der Bevölkerung. Hier schmeckt uns ein ortstypisches Hirtenmittagessen, bevor wir an die Ostküste nach Orosei weiterfahren (2 Nächte).

Sardinien – fast ein eigener Kontinent

essen in einem typischen Agriturismo erfahren wir mehr über die traditionelle Nudelherstellung.

7. Tag Halbinsel Sinis Wir fahren an die Westküste. Auf der Halbinsel Sinis befindet sich das malerisch am Meer gelegene Ausgrabungsgelände von Tharros, einer alten phönizischen Stadt. Der Bummel durch die Ausgrabungen ist ein landschaftliches und archäologisches Erlebnis. Die nahegelegene hübsche byzantinische Kirche S. Giovanni di Sinis geht bis ins 5.

Jh. n. Chr. zurück. Anschließend reisen wir in den Raum Costa del Sud weiter (2 Nächte).

3. Tag Katalanisches Flair in Alghero Auf dem Weg nach Alghero besuchen wir die Basilika SS. Trinità di Saccargia, ein prächtiges Beispiel der typisch romanisch-pisanischen Architektur des 12. Jh. Alghero gilt mit seiner malerischen Altstadt als schönstes Städtchen Sardiniens. Wir streifen durch das lebendige Centro storico mit seiner Kathedrale S. Maria und der gotisch-katalanischen Kirche S. Francesco. Und wir probieren die berühmte gefüllte Focaccia von Alghero (2 Nächte).

8. Tag Cagliari und die Costa del Sud Vormittags tauchen wir ein in das quirlige Treiben der Inselhauptstadt. Nach einer Verkostung auf dem bunten Markt San Benedetto bummeln wir durch die pittoreske Altstadt. Am Nachmittag entdecken wir die weiten, teilweise karibisch anmutenden Sandstrände der Costa del Sud, die ein besonderes Naturerlebnis versprechen, und be­ suchen das kleine Kirchlein Sant´Efisio, das dem bedeutendsten Inselheiligen gewidmet ist.

4. Tag Charmantes Bosa und rätselhafte Nuraghenkultur Auf der atemberaubenden Küstenstraße erreichen wir Bosa. Bunte Fassaden und schicke Palazzi schmücken den mittelalterlichen Stadtkern. Wir

9. Tag Rückreise Am Vormittag erleben wir in Cagliari noch den Wallfahrtsort der Madonna von Bonaria sowie die Kathedrale S. Maria. Nach etwas Freizeit treten wir von Cagliari aus den Rückflug an.

Diese Insel muss man einfach lieben, die es versteht, so lieblich und kantig zugleich zu sein. Eine Entdeckungsreise durch beeindruckende Landschaften, zu Kirchen und mystischen archäologischen Stätten – begleitet von herrlichen Stränden mit fast schon karibisch anmutendem Meer.

Glanzlichter: Nuraghenkomplex von Sant‘ Antine; romantisches Bosa; die türkisblauen Strände der Costa Smeralda und Costa del Sud. 1. Tag Anreise Wir fliegen nach Olbia – begrüßt werden wir von der Basilika S. Simplicio. Die romanisch-pisanische Kirche des Patrons Olbias besticht durch ihre schlichte Harmonie. Anschließend Hotelbezug in Cannigione an der Costa Smeralda (2 Nächte).

2. Tag Costa Smeralda Sanfte Buchten, schroffe Felsen und mediterrane Vegetation – all das bietet die bildschöne „Smaragdküste”! In Porto Cervo lockt in kultureller Hinsicht die interessante Kirche Stella Maris mit der Madonna von El Greco. Am Nachmittag führt uns eine kleine Wanderung zum Capo d´Orso, einem Granitblock in Form eines Bären. Bei einem Abendab E 1.675,– Termine: 12.05. – 20.05.2018 Sa – So Leitung: Antje Häberle 29.09. – 07.10.2018 Sa – So Leitung: Walburga Meisinger

8ITS9601 8ITS9602

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Landestypisches Abendessen in einem Agriturismo Focaccia-Imbiss in Alghero Malvasia-Kostprobe in Bosa Hirtenmittagessen in Orgosolo Kostprobe auf dem Markt in Cagliari Busfahrten lt. Programm

6. Tag Entlang der Ostküste Nach dem Besuch der schönen Altstadt von Orosei geht es nach Cala Gonone. Hier erwartet uns eine Bootsfahrt (wetterabhängig) entlang der spektakulären Kalkküste. Am weißen Sandstrand der Cala Luna haben wir Gelegenheit zu einem Badestopp im glasklaren Meer.

Bootsfahrt entlang der Ostküste Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.675,– Zuschlag Einzelzimmer E 295,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Spanien | 55 Blick auf die La Concha Bucht von San Sebastián

Herzstücke Nordspaniens Mondän und malerisch, meisterhaft und mannigfaltig – so empfängt uns das Baskenland. „Euskadi“ ist so eigenwillig charmant, dass man nicht anders kann, als diesen Teil Nordspaniens samt seinen Nachbarregionen ins Reiseherz zu schließen.

Glanzlichter: Guggenheim-Museum; San Sebastián; Logroño.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Bilbao und fahren anschließend zur Biskaya-Brücke, der ältesten Schwebefähre der Welt. Nachdem wir unser Hotel bezogen haben, gewinnen wir erste Eindrücke von Bilbaos Altstadt.

Unser Weg führt vorbei am Arriaga-Theater, das sich selbstbewusst mit der Pariser Oper messen darf, und an der St.-Jakobus-Kathedrale, die uns auf den durch Bilbao verlaufenden, jedoch weniger bekannten Jakobsweg entlang der Küste aufmerksam macht (4 Nächte).

2. Tag Baskische Vielfalt Die Markthalle von Bilbao lockt uns gleich morgens mit ihrem ausladenden und exotischen Sortiment. Nach einer Bootsfahrt auf dem Fluss Nervión müssen wir uns entscheiden, ob wir im Museo de Bellas Artes, einem der besten Kunstmuseen Spaniens, Künstlern wie El Greco oder Goya begegnen oder lieber einen Bummel durch die belebten Geschäftsstraßen der Stadt unternehmen möchten. ab E 1.398,– Termine: 04.05. – 11.05.2018 Fr – Fr Leitung: Reinhold Wassermann 31.08. – 07.09.2018 Fr – Fr Leitung: Reinhold Wassermann

3. Tag Region der Gegensätze Vormittags erwarten uns im spektakulären Guggenheim-Museum Meisterwerke der zeitgenössischen Kunst des 20. Jh. Durch seine architektonische Form ist der aus Glas, Titan und Kalkstein bestehende Bau zu einem Anziehungspunkt und Symbol für die gesamte aufstrebende Region geworden. Nicht fehlen darf die baskische Küste: Wir besichtigen die Fischerorte Bermeo und Bakio sowie Gernika – die Stadt, in der sich die Basken früher ihre Sonderrechte von der spanischen Krone bestätigen ließen.

4. Tag Die „Elegante“ Bei einem Ausflug lernen wir zunächst das Zentrum der kantabrischen Metropole Santander kennen, das nach einem verheerenden Feuer im Jahr 1941 völlig neu aufgebaut werden musste. Die Kathe­ drale entstand nach dem Brand wieder im gotischen Stil, besitzt aber noch die Krypta aus dem 12. Jahrhundert. Bei gutem Wetter können wir im Vorort El Sardinero ein Stück am Strand entlang spazieren und dabei auch den angrenzenden Parks mit ihren Cafés einen Besuch abstatten, bevor wir über den pittoresken Ort Santoña nach Bilbao zurückkehren. bp-Reiseleitung ab/bis München sowie teilweise einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung

8ESS3901 8ESS3902

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Bootsfahrt auf dem Nervión Eintrittsgelder Reiseliteratur

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.398,– Zuschlag Einzelzimmer E 335,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

5. Tag Vornehmes Seebad Adiós Bilbao: Wir fahren nach Loyola, wo wir das Geburtshaus des hl. Ignatius besuchen. Danach gehört unsere Aufmerksamkeit ganz und gar San Sebastián, ehemalige europäische Kulturhauptstadt des Jahres 2016, sowie Feinschmeckermetropole. Zuerst genießen wir vom Monte Igueldo eine fantastische Sicht auf die Insel Santa Cruz und auf die Stadt selbst. Bei einem Spaziergang im Zentrum gelangen wir zur Plaza de la Constitución, auf der früher Stierkämpfe stattfanden, und bewundern in der Nähe das reich verzierte Portal der Kirche Santa María del Coro, bevor wir ein Stück an der berühmten muschelförmigen Bucht La Concha entlang flanieren. Am Spätnachmittag verlassen wir das Baskenland und fahren weiter nach Pamplona (3 Nächte).

6. Tag Grüne Stadt Bei einem Rundgang durch Navarras Hauptstadt Pamplona sehen wir zuerst das Rathaus. Wir gehen weiter zur Kathedrale mit dem Grabmal eines Königspaars und bestaunen von der imposanten Stadtmauer aus die herrliche Sicht auf die Pyrenäen. Am Hauptplatz verweilen wir kurz in dem Café, in dem Hemingway Stammgast war, und besuchen den Ort, an dem Ignatius, der Gründer des Jesuitenordens, verwundet wurde. Die eindrucksvolle Stiftskirche von Roncesvalles rundet am Nachmittag unseren Ausflug in die Pyrenäen ab.

7. Tag Auf Pilgerspuren Die facettenreiche Vielfalt des Jakobswegs wird uns auf unserer Fahrt Richtung Westen deutlich, auf der wir einige bemerkenswerte Orte kennen lernen.

Das mitten in der Landschaft stehende romanische Kirchlein Eunate gibt den Kunsthistorikern bis heute Rätsel auf. Im malerischen Städtchen Puente la Reina beeindruckt uns eine uralte Pilgerbrücke.

Höhepunkt unseres Ausflugs ist Logroño, die ­ Hauptstadt der Rioja. Hier lernen wir die Kathe­ drale, den hübschen Stadtpark und das sogenannte „feuchte Viertel“ kennen. Auf dem Rückweg nach Pamplona besichtigen wir in Estella noch einen der seltenen erhaltenen Profanbauten der Romanik.

8. Tag Rückreise Je nach Rückflugzeit haben wir heute noch etwas Zeit zur freien Verfügung. Unsere Reiseleitung hat Tipps und Vorschläge für Unternehmungen parat.

Wir fahren zum Flughafen nach Bilbao und fliegen zurück nach München.

56

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Spanien

Der beeindruckende Alcázar von Segovia, strategisch günstig auf einem Bergrücken gelegen.

5. Tag Weltkulturerbe Cáceres Die Provinzhauptstadt Cáceres mit ihrer historischen Altstadt ist UNESCO-Weltkulturerbe. Wir besichtigen die prachtvollen Kirchen und Paläste der mittelalterlichen „Ciudad Monumental“. Hier sehen wir auch die Aljibe von Cáceres, den größten Zisternenbau der Welt.

6. Tag Trujillo – auf den Spuren der spanischen Eroberer Die Stadt Trujillo beeindruckt durch ihre Geschichte als Heimat zahlreicher Konquistadoren und mit ihrer über der Altstadt thronenden arabischen Burg. Anschließend begeben wir uns zum Kloster Guadalupe, bis heute einer der bedeutendsten Marienwallfahrtsorte des Landes und der spanischsprachigen Welt. Wir staunen über sagenhafte Kunstschätze und die Begebenheit, die Kolumbus eng mit diesem Ort verbindet (1 Nacht).

Kaiser, Könige und Eroberer – eine Spurensuche in Zentralspanien Kaum eine Region Spaniens ist so reich an Geschichte wie Kastilien und die Extremadura. Prachtvolle Klöster, Burgen, Paläste und Gärten zeugen von einer bewegten Vergangenheit!

Glanzlichter: Nationalpark Monfragüe; Toledo; Kloster Guadalupe.

1. Tag Anreise Flug von München nach Madrid. Von hier führt unser Weg nach Segovia, kastilische Residenzstadt, Krönungsort Isabellas der Katholischen und UNESCO-Weltkulturerbe. In der historischen Altstadt erwartet uns das 2000 Jahre alte römische Aquädukt, die beeindruckende Kathedrale sowie der anmutige Alcázar, eine der schönsten Burgen Spaniens (1 Nacht).

2. Tag Alte Universitätsstadt Salamanca Salamanca ist eine lebhafte Studentenstadt und einfach wunderschön! Davon überzeugen wir uns auf einem Rundgang von der Plaza Mayor zur Alten und Neuen Kathedrale und weiter zur angesehenen Universität. Dort finden wir die his­ torische Bibliothek, einen herrlichen Kreuzgang und den „Himmel von Salamanca“. Eine Besonderheit ist die „Casa de las Conchas“, deren Fassade mit hunderten von Muscheln dekoriert ist. ab E 1.295,– Termine: 04.05. – 11.05.2018 Leitung: Ulrike Stahl 14.09. – 21.09.2018 Leitung: Ulrike Stahl

Des Weiteren erwarten uns die Klöster San Esteban und Las Dueñas sowie das Flussufer mit seiner ­römischen Brücke (1 Nacht).

3. Tag Kleinode spanischer Geschichte Auf einer Finca erfahren wir alles über die Zucht der „toros bravos“, die hier für den Stierkampf gezüchtet werden. Auf dem Weg nach Süden halten wir in Hervás. Beeindruckend ist das liebevoll gepflegte einstige Judenviertel mit seinen engen Gassen. Anschließend reisen wir weiter zum Kloster Yuste, wo Kaiser Karl V. seine letzten Jahre verbrachte. Übernachtung in Plasencia (1 Nacht).

4. Tag Von Plasencia nach Cáceres Nach dem Frühstück erkunden wir das lebhafte Städtchen Plasencia. Bemerkenswert ist hier vor allem der Altstadtbereich mit der alten und neuen Kathedrale – zwei Bauwerke aus verschiedenen Epochen, die sich unter einem Dach befinden.

Durch den Monfragüe Nationalpark, durch den sich der Tajo schlängelt, geht es weiter nach Cáceres (2 Nächte). bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung

Fr – Fr

8ESS5101

Fr – Fr

8ESS5102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.295,– Zuschlag Einzelzimmer E 215,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

7. Tag Toledo – Stadt der drei Weltreligionen Von Guadalupe führt unsere Reise weiter nach Toledo, die Stadt der drei Kulturen von Christen, Juden und Mauren. Bei einem Rundgang durch die hoch auf einem Felsen über einer Schleife des Flusses Tajo gelegene Stadt bewundern wir die monumentale Kathedrale mit Werken El Grecos.

Die Spuren des Judentums begegnen uns in der Synagoge El Tránsito und in der ältesten ehem.

Synagoge Toledos, Santa María la Blanca. In der Kirche San Tomé mit einem Mudejarturm aus dem 14. Jh. wartet ein weiteres Bild des visionären Malers El Greco auf uns (1 Nacht).

8. Tag Madrid und Rückreise Eine Stadtrundfahrt gewährt uns Einblicke in das pulsierende Leben der spanischen Hauptstadt, bevor wir zum Flughafen fahren und unseren Rückflug nach München antreten.

Wussten Sie, dass der Name Guadalupe auf Aramäisch „Die von Gott geliebte“ bedeutet?

Der wichtigste Wallfahrtsort Spaniens liegt in der Extremadura. Zur hier verehrten schwarzen Madonna beteten 1492 die katholischen Könige Spaniens sowie Kolumbus. Die Gebete wurden erhört, die Mauren aus Spanien vertrieben und der neue Kontinent Amerika entdeckt. So wurde es Tradition, dass die Seefahrer vor und nach ihrer Mission nach Guadalupe kamen. Durch die vielen Geschenke gelangte das Kloster zu großem Reichtum.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Spanien | 57 Parque Güell von Gaudí

Jugendstilarchitektur. Voll überschäumender Fantasie präsentiert sich uns der Parque Güell mit seiner herrlichen Aussichtsterrasse und der bunten „Schlangenbank“. Wahre Höhenflüge der Architektur sind auch die Casa Batlló mit ihrem drachenähnlichen Dach sowie die wellenförmige Casa Milà, die wir von außen besichtigen. Am Nachmittag können wir diese faszinierende Metropole auf eigene Faust entdecken.

4. Tag Auf nach Madrid!

Vom Hotel werden wir zur Ave-Station gebracht, von wo aus wir mit dem Hochgeschwindigkeitszug in weniger als drei Stunden nach Madrid ­fahren. Dort angekommen, lernen wir bei einer orientierenden Rundfahrt durch die mit 668 m höchstgelegene Hauptstadt Europas die Großzügigkeit der Prachtstraßen kennen und haben Zeit, um ein paar Fotostopps einzulegen (3 Nächte).

Prachtstädte Spaniens – Barcelona & Madrid Können Sie sich nicht entscheiden? Mit uns genießen Sie beide Städte: das kulturell-kreative Barcelona am Mittelmeer und das elegante Madrid mit seinen Prachtstraßen und Prunkbauten. Die klösterliche Atmosphäre in Montserrat wappnet uns für die mondäne Welt der Metropolen.

Glanzlichter: Sagrada Familia; Parque Güell; Montserrat; Prado; Toledo.

1. Tag Anreise und Kloster Montserrat Morgens Flug nach Barcelona und Fahrt zum Benediktinerkloster Montserrat, das sich an den sog. „zersägten Berg“ schmiegt. Wir besichtigen das Kloster und haben die Möglichkeit, an der Vesper teilzunehmen. Mit etwas Glück wird diese sogar vom berühmten Knabenchor Escolania feierlich umrahmt (1 Nacht).

2. Tag Montjuic und Barrio Gótico Auf dem Weg von Montserrat ins Zentrum Barcelonas fahren wir über den Montjuic, von dem sich uns ein erster atemberaubender Blick auf die lebendige Stadt zu unseren Füßen bietet, der bis aufs Meer reicht. Bei einer ausführlichen Stadtführung spazieren wir durch das Barrio Gótico und

besuchen die Kathedrale mit dem von Gänsen bewachten Kreuzgang. Von der prächtigen gotischen Kirche Santa Maria del Mar flanieren wir über die Rambla bis zum Hafen, der vom Turm Colón beherrscht wird, wo virtuose Straßenkünstler und einladende Cafés spanisches Flair versprühen.

Auch der größte und beste Markt der Stadt, die „Boquería“, wird auf unserem Rundgang nicht fehlen (2 Nächte).

3. Tag Das Barcelona von Antoni Gaudí Die Hauptstadt der Region Katalonien trägt vor allem die Handschrift des großen Architekten Antoni Gaudí. Heute besichtigen wir zunächst das einzigartige Wahrzeichen der Stadt, die Monumentalbasilika Sagrada Familia (Innenbesichtigung). Auf der Fahrt zur nächsten Gaudí-Attraktion sehen wir das moderne Barcelona im uniformen Schachbrettsystem und katalanischer

5. Tag Altstadt von Madrid und Prado Vormittags machen wir einen geführten Rundgang durch das Habsburger-Viertel und lernen dabei den Palacio Real, den Königspalast (Außenbesichtigung), sowie die nahegelegene Almudena-Kathedrale kennen. Anschließend gehören wir ganz dem Prado, dem Staatsmuseum für Malerei und Skulptur, das eine der bedeutendsten Sammlungen an Meisterwerken der spanischen und europäischen Malkunst für uns bereithält. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

6. Tag Ganztagesausflug Toledo Toledo ist die Stadt der drei Kulturen – Christen, Juden, Mauren. Bei einem Rundgang durch die hoch auf einem Felsen über einer Schleife des Flusses Tajo gelegene Stadt bestaunen wir die monumentale Kathedrale. Die Spuren des Judentums begegnen uns in der von außen unscheinbaren Synagoge El Tránsito und in der ältesten ehem.

Synagoge Toledos, Santa María la Blanca. In der Kirche San Tomé mit einem schönen Mudejarturm aus dem 14. Jh. wartet ein großartiges Bild des visionären Malers El Greco auf uns.

7. Tag Rückreise Je nach Rückflugzeit freie Zeit. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach München.

ab E 1.398,– Termine: 09.04. – 15.04.2018 Leitung: Matthias Bertram 13.09. – 19.09.2018 Leitung: Stephan Wiesend

Mo – So

8ESS2901

Do – Mi

8ESS2902

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie, inkl. Bettensteuer Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Fahrt im Hochgeschwindigkeitszug Barcelona-Madrid Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.398,– Zuschlag Einzelzimmer E 329,–

Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

58

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Spanien

Plaza de España in Sevilla

Andalusien – Zauber des Orients in Europa Märchenhafte Paläste, glanzvolle Kathedralen und spanisches Lebensgefühl vereinen sich zu einem ­Feuerwerk der maurischen Pracht und mediterranen Vielfalt. Wohin man in Andalusien auch geht – diese Region bietet Inspiration und Genuss für alle Sinne.

Glanzlichter: Alhambra von Granada; Moschee-Kathedrale von Córdoba; Kathedrale und Alcázar von Sevilla.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Málaga. Am Nachmittag fahren wir entlang der Costa del Sol hinauf ins geschichts­trächtige Granada (2 Nächte).

2. Tag Die letzte Enklave der Mauren Im Stadtzentrum besuchen wir die imposante Kathedrale sowie die Capilla Real. Am Nach­ ­ mittag erwartet uns die weltberühmte Alhambra.

In diesem Palast der maurischen Könige unternehmen wir einen anregenden Spaziergang durch den ­Generalife Garten. Das „Paradies auf E­ rden“, das die ehemaligen Nasriden-Sultane mit der Anlage der Alhambra-Gärten nach den Koran-­Beschreibungen des Himmelreiches erschaffen wollten, ist ihnen mit der Symbiose aus vielfältigsten Blumen, wunderschönen ausgedehnten Grün­ anlagen, lauschigen Pavillons und dem historischen, alles überragenden ­Generalife Palast zweifels­ohne gelungen.

3. Tag Von Granada nach Córdoba Am Vormittag haben wir Zeit für einen Streifzug durch die stimmungsvollen Gassen des a­ lten arabischen Stadtviertels Albaicín. Danach bewundern wir in der Cartuja, dem a­lten Kartäuserkloster, einen Höhepunkt der andalusischen Barockkunst.

Unsere Fahrt geht weiter nach Córdoba. Erfreuen Sie sich an den typischen blumengeschmückten Innenhöfen auf unserem gemütlichen Rundgang zur Judería, dem Judenviertel mit seinen verwinkelten Gässchen (1 Nacht).

4. Tag Córdoba – die verborgene Schöne Die Besichtigung der Hauptmoschee Mezquita mit ihrem weitläufigen Säulenwald lässt die arabische Vergangenheit Andalusiens lebendig werden. Wir fahren weiter in die andalusische Hauptstadt Sevil-

la. Direkt am Ufer des Guadalquivir gelegen, glänzt die Stadt mit zahlreichen Weltkultur­ erbe-Bauten und hübschen Vierteln. Dort beschließen wir den Tag mit einer Rundfahrt zum ehemaligen Expogelände und der Plaza de España (2 Nächte).

5. Tag Glanzvolles Sevilla Höhepunkt des Tages in der andalusischen Hauptstadt ist die Besichtigung der gotischen Kathedrale, die noch heute als drittgrößte Kirche der Christenheit gilt. Von der Giralda, dem Glockenturm aus der Almohaden-Zeit, eröffnet sich uns ein einmaliger Ausblick. Im Alcázar, dem könig­ lichen Palast, und in der Casa de Pilatos begeistern die Dekorationen im Mudejar-Stil. Nachmittags

nehmen wir uns Zeit für einen Bummel durch die romantischen Gassen des Barrio Santa Cruz.

6. Tag Über Jerez zu einem „weißen Dorf“ Unser nächstes Ziel ist Jerez, bekannt für seine Pferde, seinen Flamenco und seine Sherry-­ Weine, die wir nach einem Stadtrundgang auch kosten. Anschließend geht es hinauf in die Berge, in eines der „weißen Dörfer“ (2 Nächte).

7. Tag Ronda und eine Paella ...

In spektakulärer Lage auf einem Felsplateau liegt eine der ältesten Städte Spaniens – Ronda. Wir erleben den Charme der ehemaligen maurischen Metropole bei einem Spaziergang zu den Tajo-­ Brücken und verschiedenen Aussichtsterrassen.

Ein typisch spanisches Abendessen, eine Paella, lässt die Reise in geselliger Runde ausklingen.

8. Tag Rückreise Fahrt nach Málaga und Rückflug nach ­München.

ab E 1.399,– Termine: Zur Semana Santa: 23.03. – 30.03.2018 Fr – Fr Leitung: Dr. Johannes Modesto 20.04. – 27.04.2018 Fr – Fr Leitung: Edith Pförringer 25.05. – 01.06.2018 Fr – Fr Leitung: Matthias Bertram 07.09. – 14.09.2018 Fr – Fr Leitung: Hedwig Neumair

8ESS1001 8ESS1002 8ESS1003 8ESS1004

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Sherryprobe Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleiter Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.399,– Zuschlag Einzelzimmer E 255,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Portugal | 59 Üppige Vegetation auf Madeira

Madeira – der blühende Balkon Europas Das tiefe Blau des Meeres, das satte Grün der Berge und die exotisch bunte Pflanzenvielfalt machen aus der Atlantikinsel eine Oase des ewigen Frühlings. Bei drei leichten Wanderungen kommen wir an die Pflanzen und Blüten ganz nah ran ...

Glanzlichter: Korbschlittenfahrt; Wanderungen an den Levadas; Blick auf die Steilküste.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Funchal. Nach der Fahrt zum Hotel haben Sie Zeit zur freien Verfügung.

2. Tag Der „Balkon“ Madeiras In Camacha erstaunen uns die Korbflechter mit ihrem meisterlichen Geschick. Weiter geht es zum Pico do Arieiro, dem dritthöchsten Gipfel der ­Insel, und ins Naturschutzgebiet Ribeiro Frio, wo wir bis zum exponierten Aussichtspunkt Balcões

ab E 1.240,– Termine: Osterferien: 02.04. – 08.04.2018 Mo – So Leitung: Elfriede Hendl-Fries Ferientermin: 26.05. – 01.06.2018 Sa – Fr Leitung: Antje Häberle 21.07. – 27.07.2018 Sa – Fr Leitung: Inge Lehniger-Caduff 29.09. – 05.10.2018 Sa – Fr Leitung: Peter Kotschwara

spazieren. In Santana bewundern wir die strohgedeckten, spitzgiebeligen Häuser, ehe wir über Porto da Cruz und die Landzunge Ponta de São Lourenço zurückkehren.

3. Tag Spaziergang durch Funchal Die Inselhauptstadt wartet mit der prunkvollen Kathedrale Sé und dem Kloster S. Clara auf. Keine Wünsche offen lässt die Markthalle, ebenso bunt präsentiert sich die Stickereikunst in einer Manufaktur – Zuschauer erwünscht! Zum Ende der Führung verkosten wir im ältesten Weinkeller der Insel Madeiras Spezialität: den Dessertwein. Am Nachmittag bleibt Ihnen Zeit für eigene Erkundungen.

Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung 8PTS1401

8PTS1402 8PTS1403 8PTS1404

Leistungen: Flug mit Linien­maschinen der TAP Air Portugal in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC im Hotel der mittleren Kategorie inkl. der anfallenden Ökosteuer Halbpension Weinprobe am 3. Tag Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Korbschlittenfahrt

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.240,– Zuschlag Einzelzimmer E 160,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Das 4-Sterne-Hotel Four Views Oasis Atlantic in Caniço liegt direkt am Meer neben dem Strand Reis Magos. Alle Zimmer verfügen über TV, Radio, Telefon, Föhn, Minibar, Klimaanlage und Safe, einen Balkon mit seitlichem Meerblick. Das Hotel ist ausgestattet mit einem beheizten Meerwasserpool, Hallenbad u.v.m.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

4. Tag Berg und Tal – Curral das Freiras Vor einer eindrucksvollen Tour durch das Tal begeben wir uns nach Levada Vale Paraiso, wo wir eine kurze Wanderung (ca. 2 Std.) unternehmen.

In der Wallfahrtskirche in Monte besichtigen wir dann den Sarkophag von Kaiser Karl I. Ein unvergessliches Erlebnis bietet die Fahrt mit dem Korbschlitten, wir gleiten auf diese einmalige Art entspannt und heiter ins Tal. Hoch auf dem Pico dos Barcelos und von der Aussichtsterrasse von Eira do Serrado schweifen unsere Blicke in alle Himmelsrichtungen über üppig bewachsene Täler. Im Herzen von Madeira besuchen wir das Nonnental Curral das Freiras.

5. Tag Wanderung an der Referta Levada mit Quinta da Boa Vista Während der heutigen leichten Wanderung an der Nordküste haben wir Gelegenheit, einige der ältesten Dörfer sowie den imposanten Felsen von Penha d‘Aguia (Adlerfelsen) zu bewundern (ca.

6 km, ca. 3 Std.) Der Duft der weiten Welt umweht uns im Orchideengarten Quinta da Boa Vista. Voll unvergesslicher Ein­drücke können wir den restlichen Tag in der schönen Hotelanlage, z.B. am Pool oder im Hallenbad genießen.

6. Tag Spektakuläre Nordküste Am Morgen brechen wir auf nach Ribeira Brava und setzen unseren Weg über die ruhige Hoch­ ebene Paúl da Serra nach Porto Moniz fort, das sich mit kristallklaren Meeresschwimmbecken rühmen kann. Am Nachmittag fahren wir zum Cabo Girão, der mit 580 m höchsten Steilküste Europas – ein atemberaubender Ausblick!

7. Tag Rückreise Wir fahren nach Funchal und fliegen zurück.

Wussten Sie, dass der Korbschlitten bereits seit 1850 existiert? Mit seinen Holzkufen auf glattem Asphalt ist es eins der ungewöhnlichen Verkehrsmittel der Welt.

60

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Portugal

Vulkankrater-See auf der Insel São Miguel

6. Tag Insel Terceira Heute fliegen wir für einen Ganztagesausflug nach Terceira und schauen uns in der wohl schönsten Stadt der Azoren, Angra do Heroismo, um.

Während einer Inselrundfahrt mit teils spektakulären Ausblicken machen wir uns ein Bild von der Insel. Nach einem wunderbaren Tag fliegen wir nach Ponta Delgada zurück (2 Nächte).

Die Azoren – das grüne Geheimnis des Atlantiks Fliegen Sie mit uns auf die traumhaften Azoren und lernen Sie dort die Vielfalt von gleich vier Inseln kennen – São Miguel, Faial, Pico und Terceira.

Glanzlichter: Vulkan-Infozentrum auf Faial; Volksfeste in Ponta Delgada; Insel Terceira.

1. Tag Anreise Flug von München nach Ponta Delgada auf São Miguel (3 Nächte).

2. Tag Furnas An der Südküste werden wir am Aussichtspunkt von Caloura halten. In Vila Franca machen wir eine Kaffeepause und besuchen die Michaels-Kirche. Weiter geht es zum Furnas-See, wo über heißen Quellen der „Cozido“, ein erdgegarter Eintopf, gekocht wird. Wir unternehmen eine herrliche 5 km-Wanderung um den See (ca. 2 Std.) und danach erleben wir den grünen botanischen Park „Terra Nostra Garden“ – ein Ort für Naturliebhaber. A ­ nschließend gelangen wir in den Norden zum einzigen Tee-Anbaugebiet Europas, wo wir eine Teeplantage besichtigen und einen Cha Verde probieren können.

3. Tag Senhor Santo Cristo dos Milagres und Mariä Himmelfahrt Maitermin: Der ganze Tag steht für die Teilnahme an den großen Feierlichkeiten „Senhor Cristo dos Milagres” zur Verfügung. Ihr Reiseleiter zeigt Ihnen die besten Plätze für die volksfestähnlichen Feierlichkeiten.

Augusttermin: Wir fahren in die Termalgegend von Caldeiras da Ribeira Grande und können dort an der kleinen Kapelle das einmalige Fest „Unsere Liebe Frau der Gesundheit“ auf uns wirken lassen.

Am Nachmittag besteht die Gelegenheit, an der Prozession in Água de Pau teilzunehmen.

4. Tag Insel Faial Früher Flug nach Faial. Wir fahren hinauf zum Aussichtspunkt Espalamaca und dem Tal von Flamengos. Höhepunkt der Rundfahrt ist der Besuch der

deren gleichnamiger und imposanter Vulkan mit 2351m der höchste Berg Portugals ist. Auf dem Vinhas da Criação Velha-Trail wandern wir ca. 6,5 km (ca. 2 Std.) durch ein von Weingärten geprägtes Landschaftsschutzgebiet, ­UNESCO-Welt­kultur­erbe. Während ­einer Inselrundfahrt kommen wir dann an den Misterios, Lavafeldern, vorbei, besuchen unterwegs eine Käserei, das Walfänger-Museum in Lajes, und lassen uns von der besonderen Atmospähre der die Bucht überragenden Kirche São Mateus inspirieren. In Cais do Pico gibt eine Fabrik Zeugnis von früheren Zeiten auf den Azoren, als Wale nicht nur beobachtet wurden. Am späten Nachmittag nehmen wir die Fähre zurück nach Faial.

Ponta dos Capelinhos, wo die Folgen der vulkanischen Eruption von 1957/58 zu sehen sind. Wir be­ suchen das moderne Interpreta­tionszentrum. Zum Tagesausklang besichtigen wir ein „Scrimshaw-Mu­ seum“ und übernachten in Horta, einer der reizvollsten Ortschaften der Azoren mit dem bun­ ten Seglerhafen, Treff i­nternationaler Skipper (2 Nächte).

7. Tag Lagoa do Fogo und Sete Cidades Auf einer imposanten Bergstraße gelangen wir in den Westen der Insel mit herrlichem Rundblick. Vom Aussichtspunkt „Vista do Rei” haben wir während einer ca. 7 km-Kraterwanderung (ca. 2 Std.) einen wahrhaft „königlichen Blick” auf die Zwillingsseen.

Wir fahren hinunter ins Tal und machen einen kleinen Spaziergang mit Kaffeepause in Sete Cidades.

Ein Besuch von Ribeira Grande, eine Likörverkostung, ein Blick auf den grünen Fogosee und ein Ananas-Anbaubetrieb stehen den Rest des Tages auf dem Programm.

5. Tag Pico – die schwarz-grüne Insel Mit der frühen Fähre gelangen wir zur Insel Pico,

8. Tag Rückreise Rückflug nach München.

ab E 1.875,– Termine: 04.05. – 11.05.2018 Fr – Fr Leitung: Peter Kotschwara 13.08. – 20.08.2018 Mo – Mo Leitung: Dr. Stefan Gatzhammer

8PTS1501 8PTS1502

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der TAP in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie Halbpension Likörverkostung Käseverkostung Flug zur Insel Faial und weiter nach Terceira und zurück nach Ponta Delgada Fährfahrt zur Insel Pico

Eintrittsgelder lt. Programm Reiseliteratur Technische Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.875,– Zuschlag Einzelzimmer E 335,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Griechenland | 61 Künstlerdorf Oia auf Santorin

wo wir in einem antiken Steinbruch einen unvollendeten Kouros sehen. Entlang der Küste geht es zurück nach Naxos-Stadt.

5. Tag Von Naxos nach Santorin Bevor wir Naxos mit der Fähre verlassen, haben wir noch Zeit für einen Spaziergang am Strand oder einen Bummel durch die Stadt. Schon nach kurzer Fährüberfahrt grüßt von Weitem die Insel Santorin mit ihren schneeweißen Häusern auf der hohen Klippe. Wir fahren zum höchsten Punkt der Insel, den das Kloster des Propheten Elias dominiert (2 Nächte).

Inselparadies Kykladen und Metropole Athen Gleichermaßen ziehen sie uns in ihren Bann – die Inselwelt der Kykladen, Inbegriff der Schönheit Griechenlands, und Athen, die lebhafte Metropole, charmant und charismatisch.Von der maritimen Abgeschiedenheit in Weiß-Blau treffen wir auf die quirlige Hauptstadt.

Glanzlichter: Heilige Insel Delos; Demetertempel auf Naxos; Akropolis in Athen.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Athen. Bei einem Mittagessen in einer Taverne spüren wir bereits etwas vom griechischen Lebensgefühl, bevor wir zum Hafen von Piräus fahren. Mit der Fähre erreichen wir am späten Abend die Insel Paros (2 Nächte).

2. Tag Heilige Insel Delos und malerisches Mykonos Ein Ausflugsboot bringt uns nach Delos. Wir besuchen die Ausgrabungen dieses bedeutenden Ortes der griechischen Geschichte und Mythologie, mit dem heiligen Bezirk des Apollon, der Löwenallee und den hellenistischen Wohnhäusern. Anschließend setzen wir nach Mykonos über, wo wir durch die engen verwinkelten Gassen der Chora und zu den Windmühlen, dem Wahrzeichen der Insel, bummeln. Abends kehren wir nach Paros zurück. ab E 1.799,– Termine: Pfingstferien: 19.05. – 27.05.2018 Sa – So Leitung: Gunnar von Schlippe 29.09. – 07.10.2018 Sa – So Leitung: Gunnar von Schlippe

8GRS4001 8GRS4002

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension, davon 2 × Mittagessen statt Abendessen (1. Tag und 7. Tag) Busfahrten lt. Programm Fährüberfahrten lt. Programm

3. Tag Die Chora von Paros und Naxos Wir schlendern durch die Inselhauptstadt Parikia und bewundern Panagia Ekatontapyliani, eine der eindrucksvollsten Kirchen der griechischen Inselwelt. Gegen Mittag verlassen wir Paros und setzen mit der Fähre nach Naxos über. Schon bei der Einfahrt begrüßt uns das Wahrzeichen, die „Portara“, der letzte Rest des großen Apollontempels. Wir steigen hinauf zum mittelalterlichen Kastro-Viertel und unternehmen einen Spaziergang durch die Altstadt (2 Nächte).

4. Tag Fruchtbare Insel Naxos Auf unserer Rundfahrt über die grüne und fruchtbare Insel besuchen wir den ganz aus Marmor bestehenden, einsam gelegenen Tempel der Demeter. Durch die von Zitronen, Wein, Feigen und Kartoffeln geprägte Landschaft erreichen wir über Chalki die älteste Kirche der Insel, Panagia Drosiani. Anschließend fahren wir zum pittoresken Berg­dorf Apiranthos und nach Apollonas, Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie teilweise einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.799,– Zuschlag Einzelzimmer E 210,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

6. Tag Inselorte Fira und Oia Nach dem Besuch des prähistorischen Museums erkunden wir Fira, grandios am Kraterrand gelegen. Es besteht die Gelegenheit zu einem Bootsausflug in die Caldera von Santorin zur Insel Nea Kameni. Durch die schwarze Lavawüste steigen wir hier auf den G ­ eorgskrater. Am Nachmittag erreichen wir entlang des Kraterrandes den ehemaligen Fischerort Oia. Das heutige Künstlerstädtchen bietet die spektakulärsten Ausblicke der ganzen Insel und gilt nicht umsonst als schönster Ort Santorins.

7. Tag Das Pompeji der Ägäis Im Süden von Santorin erwartet uns die prähistorische Stadt Akrotiri, eine der bedeutendsten Ausgrabungen im östlichen Mittelmeerraum, die eine blühende Zivilisation bereits im 2. Jh. v. Chr. bezeugt. Nach einem Spaziergang zu den roten Klippen nehmen wir bei einem Mittagessen in einer Höhlentaverne Abschied von den Kykladen. Am Nachmittag bringt uns die Fähre zurück nach Piräus. Transfer zu unserem Hotel in Athen (2 Nächte).

8. Tag Akropolis und Nationalmuseum Heute widmen wir uns dem antiken Athen und steigen zunächst zum Parthenon auf die Akropolis und besichtigen danach auch das Odeion des Herodes Attikus und das Dionysostheater. Nachmittags Besuch des archäologischen Nationalmuseums mit den berühmtesten antiken Funden aus ganz Griechenland.

9. Tag Athen und Rückreise Bei einem Stadtspaziergang erkunden wir die Plaka, das Monastiraki-Viertel und die Hauptkirchen Athens – die große und kleine Mitropolis. Gelegenheit zum Besuch des Akropolismuseums. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach München.

62

| Studienreisen: Osteuropa

Rosenfest bei Kazanlak im Rosental, Bulgarien

Studienreisen: Osteuropa | 63

Osteuropa „Bewahre die Blume,

um die Frucht zu essen.“ (Bulgarisches Sprichwort)

Bulgarien | Estland | Lettland | Litauen Polen | Russland | Serbien

Dobre doshli – herzlich willkommen in Bulgarien. Bulgarien steht für die vielen osteuropäischen Länder, die uns oftmals noch unbekannte Länder sind. Im Grenzland zwischen Orient und Okzident, in dem Christentum und Islam ein reiches, kulturelles Erbe hinterlassen haben, wir freundlichen Menschen begegnen und uns die Natur mit wunderschönen Bergen, duftenden Blumen beeindruckt, gibt es viel zu entdecken.

64

| Studienreisen: Litauen, Lettland, Estland

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de Altstadt von Tallinn, Estland

7. Tag Die „Livländische Schweiz“ Im Gauja-Nationalpark sehen wir die Ruinen der Burg Turaida. Das geistige Zentrum ­Estlands ist die Universitätsstadt Tartu. Mit dem Besuch der Johanniskirche lassen wir den Tag ausklingen (1 Nacht).

8. Tag Laheema: Land der Buchten Heute entdecken wir ein kleines Naturparadies an der Nordküste: die Gutsschlösser Palmse und Sagadi, welche an die frühere baltendeutsche Geschichte des Landes erinnern. Gewaltige Findlinge liegen in der Bucht von Käsmu und im Fischerdorf Altja ist die Zeit stehen geblieben (1 Nacht in Sagadi).

Baltikum – Ostseeländer im Aufwind Entdecken Sie auf einer Reise drei benachbarte, jedoch sehr unterschiedliche Republiken, jede mit ihrer eigenen Geschichte, Sprache und Kultur, und lassen Sie sich von pulsierenden Metropolen, beeindruckenden Naturschauplätzen und geschichtsträchtigen Stätten begeistern.

Glanzlichter: Kurische Nehrung; Berg der Kreuze; Tallinn.

1. Tag Anreise Wir fliegen über Frankfurt nach Vilnius. Am Nachmittag unternehmen wir einen ersten Orien­ tierungsrundgang durch die barocke litauische Hauptstadt (2 Nächte).

2. Tag Vilnius und Trakai Am Vormittag erleben wir das berühmte Ensemble gotischer Backsteinkirchen um die St.-Anna-Kirche, die barocke Peter-und-Paul-Kirche sowie die Kathedrale und die Universität. Am Nachmittag machen wir einen Ausflug zur Inselburg ­Trakai, die in einer von ­ Wäldern umrahmten Seenlandschaft thront.

3. Tag Ins Memelland Über Kaunas erreichen wir Klaipeda. Fachwerkbauten und Kaufmannsspeicher prägen die Stadt, in der auch die anmutige Brunnen­skulptur des Ännchen von Tharau zu fi ­ nden ist (2 Nächte).

4. Tag Naturerlebnis Kurische Nehrung Heute geht es auf die Kurische Nehrung. Wir besteigen die Sanddünen und genießen dieses einmalige Naturschauspiel! In der ehemaligen Künstlerkolonie Nida reihen sich bunt gestrichene Fischerhäuser harmonisch aneinander. Wir besuchen den p ­ ittoresken Friedhof mit Kirche und das Thomas-Mann-Haus.

5. Tag In die Hauptstadt Lettlands Auf dem Berg der Kreuze zeugen still Tausende von Kreuzen von den Leiden, Hoffnungen und Danksagungen der Menschen. Im Anschluss besichtigen wir das barocke Schloss in Rundale, von den Letten auch stolz „Klein-Versailles“ genannt,

und lassen uns von der Pracht seiner Gartenanlagen verzaubern. Am Abend erreichen wir Riga (2 Nächte).

6. Tag Hansestadt Riga Die pulsierende Metropole empfängt uns mit hanseatischen Speicherhäusern und Straßen in glanzvollem Jugendstil. Die stilvolle Altstadt gehört seit 1997 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Wir besichtigen u.a. den Dom mit der berühmten Orgel, die Petrikirche und „Die Drei Brüder“, ein Wahrzeichen Rigas. Der Rest des Nachmittags steht zur freien Verfügung.

9. Tag Tallinn, das alte Reval Am Morgen begeben wir uns in den Laheema-Nationalpark. Dort unternehmen wir einen Spaziergang über Stege, auf denen wir das Hochmoor Viru Raba durchqueren. Anschließend Weiterfahrt nach Tallinn mit der besterhaltenen Altstadt des Baltikums. Wir besuchen Schloss Kadriorg und erkunden die Unterstadt mit der alten Rathausapotheke. Danach führt uns der Weg auf den Domberg zur russisch-orthodoxen Alexander-Newskij-Kathedrale (1 Nacht).

10. Tag Rückreise Morgens Besuch der Nikolai-­Kirche mit dem wichtigsten Kunstschatz Tallinns: dem Totentanz des Bernt Notke. A ­nschließend besichtigen wir die Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche der Dreihändigen Gottesmutter. Es bleibt noch etwas Zeit für eigene Erkundungen, ehe wir am Abend den Rückflug von ­Tallinn über Frankfurt antreten.

Wussten Sie, dass alle, die unglücklich sind, Zuflucht zur Dreihändigen Gottesmutter nehmen können? Die Menschen schreiben ihre Probleme auf einen kleinen Zettel und werfen diesen dann in den Briefschlitz der Kirche ein in der Hoffnung, dass die Gottesmutter sich um eine Lösung kümmert und einschreitet.

ab E 1.595,– Termine: 10.05. – 19.05.2018 Do – Sa Leitung: Walburga Meisinger 18.06. – 27.06.2018 Mo – Mi Leitung: Maria Teresa Latz 23.08. – 01.09.2018 Do – Sa Leitung: Elisabeth Gaßner 20.09. – 29.09.2018 Do – Sa Leitung: Werner Häußner

8LTS5001 8LTS5002 8LTS5003 8LTS5004

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Fährüberfahrt auf die Kurische Nehrung Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München/Frankfurt sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.595,– Zuschlag Einzelzimmer E 255,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Russland | 65 Basilius-Kathedrale auf dem Roten Platz im Zentrum von Moskau

Moskau und St. Petersburg Herrliche Kirchen und prunkvolle Paläste prägen die beiden Metro­ polen Russlands. Lassen Sie sich verzaubern vom jeweils ganz eigenen Flair dieser Großstädte mit ihrer reichen ­geschichtlichen Tradition.

Glanzlichter: Kreml und Roter Platz in Moskau; Eremitage; Katharinenpalast mit Bernsteinzimmer.

1. Tag Anreise Wir fliegen in die russische Hauptstadt Moskau, der größten Stadt Russlands. Nach Ankunft wird uns die örtliche Reiseleitung empfangen und uns auf der Fahrt zum Hotel einen ersten Eindruck der Stadt vermitteln (4 Nächte).

2. Tag Weltstadt Moskau Vom Sperlingshügel aus genießen wir einen herrlichen Panoramablick über die pulsierende Metropole und lassen uns von der Vielfalt Moskaus beeindrucken. Die Christ-Erlöser-Kathedrale und das Neujungfrauenkloster sind weitere Stationen auf unserer Stadterkundung. Am Nachmittag begeben wir uns auf die Spuren russischer Kunstgeschichte. Wir erleben eine der besten und ab E 1.658,– Termine: Weiße Nächte: 25.05. – 01.06.2018 Leitung: Dr. Anette Konrad 11.08. – 18.08.2018 Leitung: Barbara Koref 15.09. – 22.09.2018 Leitung: Dr. Josef Rist

berühmtesten Kunstsammlungen Russlands – die staatliche Tretjakow-Galerie.

3. Tag Kreml und Roter Platz Die goldenen Zwiebeltürme des Kremls ragen imposant am Hochufer der Moskwa in den Himmel. Hinter den roten Mauern zeugen üppige Kathedralen, prunkvolle Paläste und die Rüst­ kammer von jahrhundertealter Geschichte. Nach einem Streifzug über den Roten Platz besuchen wir das Gulag-Museum. Bei einer Fahrt mit der Metro sehen wir deren prächtige Stationen, die unterirdischen Palästen gleichen.

4. Tag Kolomenskoje Heute machen wir uns auf den Weg in die alte Zarenresidenz Kolomenskoje. Hier steht unter anderem die Christi-Himmelfahrts-Kirche. Sie war eine der ersten russischen Kirchen mit einem Zeltdach, die aus Stein errichtet wurde. Heute ge-

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Fr – Fr

8RUS0001

Sa – Sa

8RUS0002

Sa – Sa

8RUS0003

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension (Mittag- oder Abendessen) Busfahrten lt. Programm Schnellzug von Moskau nach St. Petersburg Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleiter sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München 8RUS0001 Weiße Nächte E 1.799,– Zuschlag Einzelzimmer 8RUS0001 E 299,– ab/bis München 8RUS0002 / 8RUS0003 E 1.658,– Zuschlag Einzelzimmer 8RUS0002 / 8RUS0003 E 259,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind.

6 Monate nach Reiseende gültig sein, s­ owie Visum (Beschaffungsfrist ca. 2 Monate). Weitere Informationen hierzu e­ rhalten Sie mit der Reisebestätigung.

Visakosten ca. € 95,– sind im Reisepreis nicht ­enthalten.

Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

hört sie zum UNESCO-Welterbe. Am Nachmittag bummeln wir am Roten Platz und durch das GUM, einst mit rund 75.000 m2 das größte Warenhaus Europas, heute ein Einkaufszentrum.

5. Tag St. Petersburg – Venedig des Nordens Am Vormittag fahren wir mit dem Schnellzug nach St. Petersburg, der zweitgrößten Stadt Russlands. Bei einer Stadtrundfahrt am Nachmittag sammeln wir erste Eindrücke. Vorbei geht es am Schlossplatz, dem Winterpalais, der Alexander­säule, dem Standbild Peters des Großen sowie am von Palästen und Kirchen ge­ säumten Newskij-Prospekt. Anschließend besichtigen wir die Isaak-Kathedrale (mit Kuppel) und die Auferstehungskirche. Diese ist nach dem Vorbild der Basilius-Kathedrale in Moskau im „Neuen Stil“ gestaltet und das einzige Gebäude der Petersburger Innenstadt, das sich nicht an den italienischen und klassizistischen westlichen Baustilen orientiert (3 Nächte).

6. Tag Peter-Paul-Festung und Alexander-Newskij-Kloster Unser heutiger Ausflug führt uns zur Peter-PaulFestung, in der sich auch die barocke Grabeskirche der Zarenfamilie Romanow befindet.

Weiterhin unternehmen wir einen Rundgang auf dem Gelände des russisch-orthodoxen Alexan­derNewskij-Klosters mit der markanten Dreifaltigkeitskathedrale. Dabei besu­chen wir auch die Klosterfriedhöfe, auf denen zahlreiche berühmte russische Künstler, Musiker und Dichter sowie Politiker und Wissenschaftler ihre letzte Ruhe­ ­ stätte gefunden haben.

7. Tag Peterhof und Eremitage Unser Tag beginnt mit der Fahrt nach Peterhof mit Schloss Monplaisir und den herrlichen Parkanlagen, die mit ihren Kaskaden und Fontänen in Terrassen zum Meer abfallen. Danach erkunden wir die Eremitage im Winterpalais, in deren prächtig ausgestatteten Sälen sich eines der bedeutendsten Kunstmuseen der Welt befindet.

8. Tag Rückreise Heute verabschieden wir uns von St. Petersburg und treten den Rückflug nach München an.

66

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Polen

Stadtansicht von Danzig

fahren wir durch die seenreiche Landschaft der Kaschubei und kehren zu einem Abendessen mit kaschubischen Spezialitäten ein.

5. Tag Über Marienburg und Frauenburg Zunächst bewundern wir in Malbork (Marienburg) die größte Backsteinfestung Europas. In F­ rombork (Frauenburg) am Frischen Haff besuchen wir die Wirkungsstätte des Astronomen Nikolaus Koper­ nikus. Wir reisen weiter nach Lidzbark ­Warminski (Heilsberg) mit der imposanten Burg des Deutschen Ordens (1 Nacht).

Polens Nordosten – Warschau, Danzig und Masuren Lange Zeit zu Unrecht wenig beachtet: Unser östliches Nachbarland zieht Sie mit prachtvollen Adelssitzen, alten Hansestädten und der verträumten Seenlandschaft Masurens in seinen Bann. Zeit, sich ein eigenes Bild zu machen.

Glanzlichter: Wanderdüne im Słowinski Nationalpark; Torun‘; Bootsfahrt auf der ­ rutynia.

K 1. Tag Anreise nach Posen Wir fliegen nach Poznan‘ (Posen). Hier steht das vielleicht schönste Gebäude Polens: das Renaissance­rathaus. Nach einem Streifzug durch die Altstadt geht es weiter nach Gniezno ­(Gnesen), (1 Nacht).

2. Tag Über Thorn nach Danzig Heute steht die Geburtsstadt von Nikolaus Kopernikus auf dem Programm. Torun‘ ist die schöns­ te aller polnischen Hansestädte und präsentiert sich mit einem wunderbaren Altstadtmarkt. Am Abend erreichen wir Gdan‘sk (Danzig)! Nach den Kriegszerstörungen haben die Danziger ihre Stadt ab E 1.498,– Termine: 25.05. – 02.06.2018 Fr – Sa Leitung: Hildegard Hofmann 14.09. – 22.09.2018 Fr – Sa Leitung: Dr. Stefan Gatzhammer

8PLS0101 8PLS0102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Kaschubisches Abendessen mit Musik Verkostung von Thorner Lebkuchen Verkostung in der Schokoladenmanufaktur Wedel Busfahrten lt. Programm Schifffahrten Eintrittsgelder

mit großer Sorgfalt wieder aufgebaut. Am Langen Markt reihen sich stattliche P­ atrizierhäuser, über den Dächern erhebt sich imposant die ­Marienkirche, das weltgrößte Gotteshaus aus Backstein (3 Nächte).

3. Tag Dreistadt: Wiege der Solidarnos‘c‘ Im Europäischen Zentrum der Solidarität erfahren wir die Geschichte der Bewegung, die zum Sturz des kommunistischen Regimes führte. Am Nachmittag besuchen wir die Hafenstadt Gdynia (Gdingen) und das ehemalige Ostseebad Sopot (Zoppot).

4. Tag Wanderdünen am Ostseestrand und die Kaschubei Unsere Reise führt in den Słowinski Nationalpark zu den einzigartigen Wanderdünen. Zurück Nationalparkgebühren Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.498,– Zuschlag Einzelzimmer E 250,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

6. Tag Durch das Ermland nach Masuren Heute statten wir Olsztyn (Allenstein) einen Besuch ab. Am Nachmittag setzen wir unsere Fahrt nach Masuren fort. Hier wartet zunächst die be´ ˛ ta Lipka (Heilige rühmte Wallfahrtskirche in Swie Linde) auf uns. Anschließend besichtigen wir die Überreste der „Wolfsschanze“ bei Ke˛trzyn (Rastenburg). Wir übernachten in Mra˛gowo (Sensburg), (2 Nächte).

7. Tag Masurenrundfahrt Bei einer Schifffahrt auf dem Beldahnsee von ­Mikołajki (Nikolaiken) nach Ruciane Nida ­erleben wir die große Weite der masurischen Seen. Später besuchen wir das Altgläubigen-Kloster von ­Wojnowo. Am Nachmittag durchstreifen wir mit Stakenbooten auf der Krutynia die urwaldähn­ liche Landschaft der Johannisburger Heide.

8. Tag Warschau: Phönix aus der Asche Aufbruch Richtung Hauptstadt. Die War­ schauer trotzten der Komplettzerstörung nach dem 2. Welt­krieg und machten sich an den Wiederaufbau: Wir besichtigen das originalgetreu aufgebaute Königsschloss auf dem Schlossplatz und den Altstadtmarkt, eine der bemerkenswertesten Nachkriegsrekonstruktionen in ganz ­ Europa (1 Nacht).

9. Tag Rückreise Am Vormittag spazieren wir über den Boulevard ´ Krakowskie Przedmies‘cie/Nowy Swiat, gesäumt von restaurierten Palästen und schönen Cafés. Am Nachmittag gönnen wir uns noch eine Pause in der Schokoladenmanufaktur Wedel, bevor wir den Rückflug antreten.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Slowakei | 67 Bratislava, Blick auf die Altstadt

Höhepunkte der Slowakei – Gotik und Renaissance unter dem Karpatenbogen Kommen Sie mit uns in ein wenig beachtetes Land, das prächtige Natur mit einer großen Anzahl kulturhistorischer Denkmäler, ­UNESCO-Welterbestätten und reizende Bergdörfer in typischer Holzbauweise einmalig miteinander verbindet!

Glanzlichter: Zipser Burg; Bardejov; historische Holzkirchen.

1. Tag Anreise nach Bratislava Morgens Abfahrt von München mit dem Bus über Salzburg und Wien nach Bratislava (1 Nacht).

2. Tag Von der Donau in die Hohe Tatra Am Vormittag sehen wir beim Stadtrundgang nicht nur die imposante Burg, sondern auch Europas schmalstes Haus. Nachmittags fahren wir vorbei an Pieštany nach Sväty Križ, wo sich die größte Holzkirche (Artikularkirche) der Slowakei befindet. Abends Ankunft in Poprad, dem Zentrum der Hohen T­ atra (5 Nächte).

3. Tag Košice und Prešov Košice (Kaschau) ist die ost-slowakische Metropole und kann einen wunderschönen Stadtplatz und die größte Kirche des Landes vorweisen: den Elisabeth-Dom. Weiter geht es nach Prešov (Eperies). Nicht nur der Nikolaus-Dom ist hier sehenswert, auch die kleineren orthodoxen Kirchen der Stadt sind einen Besuch wert.

4. Tag Zipser Burg und Städte Heute reisen wir in die historische Landschaft der Zips. Auf einer Anhöhe thront die Ruine der Zipser Burg, die größte Burganlage ­Mitteleuropas.

Weiter geht es nach Levocˇa (Leutschau), das die weitläufigste komplett mit Stadtmauern erhaltene Altstadt der Slowakei aufzuweisen hat. In der Jakobskirche können wir einen der größten Schnitzaltäre der Spätgotik bewundern, während uns in Kežmarok (Kesmark) Bauten im neobyzantinischen Stil und der Spätgotik erwarten.

5. Tag Bartfeld und historische Holzkirchen Das altertümliche Städtchen Bardejov (Bartfeld)

kann sich des besterhaltenen mittelalterlichen Stadtkerns der Slowakei rühmen. Den Marktplatz umgeben farbenfroh gestrichene Bürgerhäuser mit typischen unterbrochenen Giebelfronten, mittendrin das Renaissance­rathaus. In der Ägidiuskirche zählen wir 11 g ­ otische Flügelaltäre, von denen einige Figuren als Spitzenwerke der europäischen Bildschnitzerkunst gelten. Anschließend besuchen wir drei historische Holzkirchen (unter anderem Hervartov und Krivé) mit schönen Ikonostasen und Wandmalereien.

6. Tag Zu den Goralen und zum Tschirmer See Das Bergdorf Ždiar ist die bekannteste Goralen­ ansiedlung in der Slowakei. Bunt bemalte Holzhäu-

ser verraten Details über die F­ amiliengeschichten.

Dort verkosten wir slowakische und goralische Spezialitäten. Der höchstgelegene Ort Štrbské Pleso (Tschirmer See) lädt ein zu einem Spaziergang mit herr­lichen Ausblicken in die Hohe und die Niedere Tatra. Wir b ­ eschließen den Tag bei einem Abendessen in einer typischen Koliba.

7. Tag Banská Bystrica und Nitra Neben Banská Bystrica (Neusohl) gehört auch Kremnica (Kremnitz) und Banská Štiavnica (Schemnitz) zu den einst reichen Bergbaustädten. Wir besuchen eine der Städte und fahren anschließend weiter zur Bischofsstadt Nitra (Neutra). Die Burg mit ihren übereinandergebauten Kirchen und den Festungsanlagen zählt zu den interes­santesten Gebäudekomplexen der S­ lowakei (1 Nacht).

8. Tag Rückreise Rückfahrt mit dem Bus über Bratislava und Wien nach München. Ankunft am ­späten Nachmittag.

ab E 1.059,– Termine: 30.07. – 06.08.2018 Mo – Mo Leitung: Dr. Stefan Gatzhammer 01.10. – 08.10.2018 Mo – Mo Leitung: Dr. Stefan Gatzhammer

8SKS0001 8SKS0002

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Abendessen in einer typischen Koliba Verkostung slowakischer Spezialitäten Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.059,– Zuschlag Einzelzimmer E 139,–

Weitere Informationen: Zustiegsmöglichkeiten: Irschenberg Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (siehe S. 109)

68

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Serbien

Die Kirche der Heiligen Petka, in nordöstlichen Teil der Belgrader Festung.

bewundern wir die schönen Mosaike, Fresken und wertvolle Skulpturen. Anschließend besichtigen wir Vrnjacˇka Banja, beliebtester Kur­ ort in Serbien.

Abendessen im authentischen lokalen Restaurant, in dem wir uns kulinarische Kostproben aus Südserbien schmecken lassen (1 Nacht).

6. Tag Durch das Ibartal Unser Tag beginnt mit der Besichtigung des Kloster Žicˇa, als Sitz des Erzbischofs (1219–1253) und als traditionelle Krönungskirche der serbischen Könige bekannt. In einem Gebirgskessel liegt ­eines der bedeutendsten mittelalterlichen Klöster Serbiens: Studenica. Das Kloster wird als die Wiege des serbischen Königreiches angesehen. Wir übernachten in Zlatibor (2 Nächte).

Serbische Impressionen Wir erleben hautnah das dynamische Belgrad, besuchen die stimmungsvollen orthodoxen Klöster und unternehmen eine wunderbare Panoramafahrt mit der Schmalspurbahn. Sichern Sie sich ein Erlebnis, das Sie bewegen, berühren und Ihnen für immer in Erinnerung bleiben wird!

Glanzlichter: Lepenski Vir; Kloster Studenica; Eisernes Tor an der Donau.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Belgrad. Die Belgrader Festung und der Park Kalemegdan stellen zusammen ein historisches Stadtmuseum im Freien dar. Wir besichtigen den majestätischen Tempel des Heiligen Sava und andere Höhepunkte der „Weißen Stadt“.

Beim Abendessen im quirligen Bohème-Viertel Skadarlija probieren wir nationale Spezialitäten, begleitet von traditioneller Belgrader Musik (2 Nächte).

2. Tag Fruška Gora: der „Heilige Berg“ Fruška Gora wird als „nördlicher Athos“ bezeichnet wegen den siebzehn orthodoxen Klöstern, die sich auf diesem Gebirge befinden. Wir erleben das Kloster Krušedol. Im Barockstädtchen Sremski Karlovci verkosten wir den Wein der Vojvodina in einem traditionellen Familienweinkeller. Anschließend erreichen wir die kulturelle Perle Serbiens Novi Sad. Wir entdecken u.a. die Marienkirche und die malerische Fußgängerzone.

3. Tag Viminacium – Pompeji des Balkans Wir machen uns auf den Weg nach Smederevo.

Dort bewundern wir die gewaltige Festung, die der serbische Herrscher Đurad� Brankovic´ im 15. Jh. eilig aus Angst vor einem türkischen Angriff erbauen ließ. Die sehr gut erhaltenen Überreste des großen Amphitheaters und der Begräbnisstätten zeugen vom einstigen Ruhm V ­iminaciums in römischer Zeit. Später am Nachmittag erreichen wir unser Hotel am Srebrno jezero (Silbersee). Abendessen in einem lokalen Restaurant am Fluss­ufer (1 Nacht).

4. Tag Archäologische Fundstätte Lepenski Vir Lepenski Vir ist die älteste Siedlung Europas und das Zentrum der Steinzeitkunst von 6000– 7000 v. Chr. Die Entdeckung dieser monumentalen Skulpturen wurde zu einer Weltsensation. In

der kleinen niedlichen Stadt Donji Milanovac, malerisch in einer Donaubucht gelegen, erfahren wir mehr über die serbische Tradition. Wir unternehmen eine Bootsfahrt auf der Donau, von D ­ onji Milanovac nach Tekije, wo wir den schönsten Donauteil, das Eiserne Tor, erleben werden. Wir übernachten in Kladovo (1 Nacht).

5. Tag Felix Romuliana – UNESCO-Weltkulturerbe In Gamzigrad befinden sich die Ruinen der Kaiserresidenz Felix Romuliana, die Kaiser Galerius zu Beginn des 4. Jh. in seinem Geburtsort erbauen ließ und die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Dort

7. Tag Wunder an der Scharganbahn Vormittags freuen wir uns auf eine Panoramafahrt mit der Schmalspurbahn „Sarganer Acht“. Anschließend besuchen wir das Ethnodorf Drvengrad auf dem Mec´avnik-Hügel. Diese Attraktion wurde von dem Filmregisseur Emir Kusturica gebaut und diente als Kulisse für seinen berühmten Film „Das Leben ist ein Wunder“. Anschließend fahren wir weiter zum Nationalpark Tara, wo wir eine kurze Wanderung unternehmen, und genießen einen atemberaubenden Ausblick.

8. Tag Residenzstadt von Šumadija Heute kommen wir ins Herzen Serbiens. Auf dem Oplenac sehen wir das mit weißem Marmor verkleidete Mausoleum der serbischen Königsdynastie Karad¯ord¯evi und bewundern die farbenprächtigen Mosaike. Nach den vielen Eindrücken probieren wir köstliche Weine. Anschließend geht es nach Belgrad, wo wir eine Darbietung einer Folklore-Show mit Verkostung von serbischen Spezialitäten erleben können (1 Nacht).

9. Tag Rückreise Vormittags haben Sie Zeit zur eigenen Erkundung in Belgrad, bevor wir den Rückflug antreten.

ab E 1.339,– Termine: 18.05. – 26.05.2018 Leitung: Ilse Jägle 28.09. – 06.10.2018 Leitung: Stephan Wiesend

Fr – Sa

8RSS0001

Fr – Sa

8RSS0002

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Weinverkostung am 2. und am 8. Tag Bootsfahrt am 4. Tag Panoramafahrt mit der Schmalspurbahn Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.339,– Zuschlag Einzelzimmer E 198,–

Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Bulgarien | 69 Rila-Kloster, UNESCO-Weltkulturerbe im Rila-Gebirge

Bulgarien – unentdeckte Schönheit zwischen Orient und Okzident Eine Reise ins Grenzland zwischen Orient und Okzident, geprägt vom orthodoxen Christentum. Gehen Sie mit uns auf eine Entdeckungsreise durch dieses vielfältige und ursprüngliche Land: Grandiose Landschaften, idyllische Dörfer und wertvolle Kulturschätze warten auf Sie! Glanzlichter: Rila-Kloster, Bulgariens Nationalheiligtum; Veliko Tarnovo – Hauptstadt des Mittelalters; „Rote Kirche“ in Peruschtiza.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Sofia. Wir haben Gelegenheit zu ei­ nem ersten Bummel durch die vor Leben sprühende Hauptstadt. Wir besichtigen die im 6. Jh. erbaute Sophia-Kirche und erkunden die Rotunde des hl. Georgi. Wer möchte, kann in der Alexander-­Newski-Kathedrale einen Gottesdienst besuchen und dem himmlischen Gesang des Chors lauschen (1 Nacht).

2. Tag Die bulgarische Hauptstadt des Mittelalters – Veliko Tarnovo Vormittags fahren wir zum Museumsdorf Koprivshtitsa – eines der romantischsten Städtchen Bulgariens, wo die Authentizität und Tradition der Wiedergeburtsarchitektur intakt geblieben ist.

Weiter geht es nach Veliko Tarnovo, das wunderschön am Fuße des Balkangebirges gelegen ist.

Die Stadt beeindruckt mit ihren einmaligen Denkmälern bulgarischer Geschichte (2 Nächte).

3. Tag Museumsdorf Arbanasi Heute lernen wir die mittelalterliche Tsarevets-Festung und die Altstadt von Veliko Tarnovo kennen.

In Arbanasi bewundern wir einzigartige Wiedergeburtshäuser und die Christi-Geburt-Kirche mit ihren prächtigen Wandmalereien. Zum Abschluss erleben wir das malerische Preobrazhenski-Kloster aus dem 14. Jh. und essen in einem traditionellen bulgarischen Restaurant zu Abend.

4. Tag Im Tal der Rosen Kasanlak ist weltberühmt für die Herstellung des kostbaren Rosenöls. In einer Rosenöldestillerie erfahren wir, wie der zarte Duft aus den Rosenblüten

gewonnen wird, und nehmen an der Rosenernte teil (Mai-Termin). Am Nachmittag erkunden wir das Thrakische Grabmal und hören Wissenswertes über die Thraker, die Bulgarien prägten. Weiter geht es nach Plovdiv (2 Nächte).

5. Tag Bulgariens Perle: Plovdiv Bei einem Rundgang sehen wir neben der Altstadt von Plovdiv auch das römische Amphitheater, das noch heute als Kulisse für Aufführungen genutzt wird. Danach besuchen wir das berühmte Kloster Bachkovo, ein kunsthistorisches Juwel, das heute noch von Mönchen bewohnt wird.

6. Tag Durch das Gebirge des Orpheus Heute warten die Rhodopen – besonders majestätische Berge. Hier soll der sagenhafte Sänger Orpheus geboren sein. In Peruschtiza besuchen wir die Überreste der „Roten Kirche“, die ein Kulturdenkmal von nationaler Bedeutung darstellt. Von Velingrad unternehmen wir eine beeindruckende Panoramafahrt mit der Schmalspurbahn durch bildhübsche Täler und Schluchten. Im Anschluss geht die Fahrt Richtung Bansko. Unterwegs machen wir aber noch Halt im Dorf Dobarsko, bekannt für die wertvollen Wandmalereien und die authentische Architektur der Kirche des hl. Theodor Tyro und Theodor Stratelates aus dem 17. Jh. (1 Nacht).

7. Tag Rila-Kloster – UNESCO-Weltkulturerbe Am Vormittag widmen wir uns Bansko, dessen Erscheinungsbild von der Klosterarchitektur geprägt ist, und schauen uns die Kirche der Hl. Dreifaltigkeit an. Weiter geht es nach Rila, wo wir das berühmte orthodoxe Rila-Kloster bewundern, das als Nationalheiligtum Bulgariens gilt und zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Bereits im Mittelalter entwickelte es sich zu einem Zentrum des geistigen und kulturellen Lebens in Bulgarien. In der Klosteranlage essen wir zu Abend und übernachten auch dort – so können wir den Zauber des Klosters besonders intensiv erleben (1 Nacht)!

8. Tag Rückreise Unser Weg führt uns zurück nach Sofia. Wir sehen noch die Bojana-Kirche und das Nationalhistorische Museum, bevor wir den Rückflug antreten.

Iwan Rilski – vom Einsiedler zum Landespatron Das berühmte Rila-Kloster geht ursprünglich auf den Einsiedler Iwan Rilski zurück, der Anfang des 10. Jh. mehrere Jahre zurückgezogen in einer Höhle in den Rila-Bergen lebte. Angezogen durch Wunder, scharten sich bald Mönche um ihn und ein Kloster entstand. Er wurde bereits im 10. Jh. heiliggesprochen und ist Schutzpatron des bulgarischen Volkes.

ab E 1.145,– Termine: 26.05. – 02.06.2018 Sa – Sa Leitung: Dr. Jochen Böttcher 22.09. – 29.09.2018 Sa – Sa Leitung: Christine Hinterstoißer

8BGS0001 8BGS0002

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie und eine Übernachtung im Kloster (einfacher Standard) am 7. Tag Halbpension Busfahrten lt. Programm Besuch einer Rosenöldestillerie Panoramafahrt mit der Schmalspurbahn Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.145,– Zuschlag Einzelzimmer E 155,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

70

| Studienreisen: Orient

Im Wadi Rum, Jordanien

Studienreisen: Orient | 71

Orient „Die Wüste ist der Ort der Wahrheit, der Ort, wo alle schönen Worte enden und kein Reden stimmt.“ (Arabisches Sprichwort)

Armenien | Georgien | Indien | Jordanien

Orient, das Morgenland – herzliche Gastfreundschaft, buntes Markttreiben, exotische Gerüche, orientalisches Flair in den Städten, einzigartige Landschaftsformen. Es ist eine großartige, spannende Erfahrung in dieser wunder­vollen Region unterwegs zu sein. Insbesondere die Wüste ist für uns eine oftmals fremde Landschaftsform – sie ­fasziniert und lenkt den Blick auf das Wesentliche in unserem Leben. Immer wieder erzählt auch die Bibel von Menschen, die Wüstenerfahrungen machen und dort Gott besonders nah gekommen sind. Die Wüste – ein Ort der Gotteserfahrung.

72

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Studienreisen: Armenien, Georgien

Das Kloster Chor Virap befindet sich vor der spektakulären Kulisse des Berges Ararat

in die armenische Küche. Im Anschluss besuchen wir das Kloster Hagharzin (1 Nacht in Alaverdi).

7. Tag Von Armenien nach Georgien An der „Klösterstraße“ empfängt uns das Kloster Sanahin. Danach kommen wir zum Klosterkomplex Haghpat, UNESCO-Welterbestätte. Gegen Abend erreichen wir Tiflis (1 Nacht).

8. Tag Tiflis – die größte Stadt Georgiens Vormittags erkunden wir die Hauptstadt Georgiens mit ihren zahlreichen Kirchen und der Narikala-Festung. Am Nachmittag unternehmen wir einen Ausflug zur alten Hauptstadt Mzcheta. ­ Erhaben thront die Dschwari-Kirche auf einem Hügel, inmitten der Altstadt erleben wir die Swetizchoveli-Kathedrale, in der sich der Leibrock Christi befinden soll. Die georgische Heerstraße entführt uns in reizvolle Berglandschaften. Unterwegs statten wir der Wehrkirche Ananuri einen Besuch ab, ehe wir Gudauri erreichen (1 Nacht).

Armenien und Georgien – zwei Perlen im Kaukasus Tauchen Sie mit uns ein in die faszinierende Welt des Kaukasus: Armenien und Georgien bezaubern mit einer schier unerschöpflichen Vielfalt an kulturellen und landschaftlichen Schätzen sowie einem reichen christlichen Erbe vor grandioser Berglandschaft!

Glanzlichter: Handschriftensammlung Matenadaran; Kloster Chor Virap; UNESCOWelt­erbestätte Mzcheta.

1. Tag Anreise Abends Flug von Deutschland über Wien nach ­Jerevan (5 Nächte).

2. Tag Jerevan Am frühen Morgen erreichen wir Jerevan. Nach etwas Zeit zum Ausruhen erkunden wir die Hauptstadt Armeniens. Wir sehen unter anderem den Platz der Republik, die Kaskade sowie das Operntheater und die moderne Kathedrale. Nachdenklich stimmt uns die Genozid-Gedenkstätte Zizernakaberd.

3. Tag Im Zentrum des armenischen Christentums Edschmiatsin ist das religiöse Zentrum Armeniens. Die Hauptkathedrale sowie die Kirchen Surb Hripsime und Surb Gajaneh sind Meisterwerke der klassischen armenischen Baukunst. Außergewöhnlich ist die Tempelruine von Zvarthnots. Zurück in Jerevan kommen wir bei einer Cognacverkostung in den Genuss dieses berühmten armenischen Getränks. Zum Tagesabschluss besuchen wir das Historische Museum.

4. Tag Ararat – heiliger Berg der Armenier Richtung Süden reisen wir zunächst nach Chor Virap, wo Gregor der Erleuchter zu Füßen des Ararat 15 Jahre in Gefangenschaft verbrachte.

Der Weg führt uns weiter durch schroff-pittoreske Landschaft zum Kloster Norawank.

5. Tag Höhlenkloster Gergard Zunächst bewundern wir die großartige Sammlung alter Manuskripte, den Matenadaran. Der anschließende Ausflug führt uns nach Garni mit dem einzig-

artigen römisch-hellenistischen Tempel. Im Höhlenkloster Geghard lauschen wir einem Chorkonzert.

Zurück in Jerevan Gelegenheit zum Besuch des Vernissage-Marktes, wo Handwerker- und Flohmarktstände um die Gunst der Besucher buhlen.

6. Tag Sevansee – die blaue Perle Armeniens Am Sevansee mit dem Sevankloster verweilen wir auf der Fahrt nach Norden, ehe wir den Höhenkur­ ort Dilishan erreichen. Beim gemeinsamen Kochen und Essen bei einer Familie bekommen wir Einblick

9. Tag Die majestätische Bergwelt des Großen Kaukasus Durch das Gebiet des Großen Kaukasus gelangen wir nach Kasbegi. Mit Geländewagen erfolgt die Auffahrt zu der auf über 2000 m gelegenen Gergeti Dreifaltigkeitskirche. Mit etwas Glück erhaschen wir einen Blick auf den Kasbeg, einen der höchsten Gletscher im Kaukasus. Nachmittags Rückfahrt nach Tiflis (2 Nächte).

10. Tag Die Weinregion Kachetien In der Weinregion Kachetien spazieren wir durch die malerische Stadt Signagi. Im nahegelegenen Nonnenkloster Bodbe soll die Apostelin Nino begraben sein. Zum Mittagessen sind wir bei einer Bauernfamilie eingeladen, wo wir Gelegenheit haben, georgischen Wein zu verkosten.

11. Tag Rückreise Frühmorgens Rückflug von Tiflis nach Deutschland.

ab E 1.735,– Termine: 22.05. – 01.06.2018 Di – Fr Leitung: Renate von Franckenstein 28.08. – 07.09.2018 Di – Fr Leitung: Gräfin Maria Clary-Aldringen

8AMS5101 8AMS5102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Austrian Airlines und Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension (am 10. Tag Mittag- statt Abendessen) Mittagessen bei einer armenischen Familie am 6. Tag Cognacverkostung Weinverkostung Busfahrten lt. Programm Auffahrt mit Geländewagen zur Gergeti Dreifaltigkeitskirche Eintrittsgelder Chorkonzert in Geghard Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.735,– Zuschlag Einzelzimmer E 335,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind.

6 Monate nach Reiseende gültig sein.

Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Jordanien | 73 Das „Kloster“ Ed Deir in Petra

Jordanien – antike und biblische Schätze des Nahen Ostens Folgen Sie uns in das Haschemitische Königreich, wo Sie zwischen Rotem und Totem Meer die Schönheit der rosafarbenen Felsenstadt Petra überwältigen wird: Jordanien – Wüstenland zwischen Moderne und Antike, Mensch und Natur.

Glanzlichter: Weltkulturerbe Petra; Wadi Rum; Römerstadt Jerash.

1. Tag Anreise Flug nach Amman (2 Nächte).

2. Tag Die Wüstenschlösser und Amman Vormittags erkunden wir die außergewöhnlichen „Wüstenschlösser“ Kharrane und Amra. Am Nachmittag unternehmen wir eine Rundfahrt durch Amman: Das Römische Theater, die König-­ Abdullah-Moschee sowie der Zitadellenhügel mit Ausgrabungen aus verschiedenen Epochen und dem Archäologischen Museum bringen uns die jordanische Hauptstadt näher. Ein Bummel durch die Innenstadt mit dem lebhaften und farbenfrohen Gemüsemarkt darf ­daneben auch nicht fehlen!

3. Tag Auf dem Königsweg Wir fahren nach Madaba, das für sein Mosaik aus justinianischer Zeit bekannt ist. Am nicht weit entfernten Berg Nebo, dem Sterbeort Mose, liegt uns das Gelobte Land zu Füßen. Entlang des Königswegs geht es durch das atemberaubende Wadi Mujib, den jordanischen „Grand Canyon“, nach Shobak. Dort besuchen wir die Kreuzritterburg aus dem 12. Jh., ehe wir unsere Fahrt nach Petra fortsetzen (2 Nächte).

4. Tag Petra – unvergleichliche Felsenstadt Wir widmen uns den ganzen Tag Petra, der ehemaligen Hauptstadt des Nabatäerreiches. Die Besichtigung des Talkessels von Petra gehört zu den beeindruckendsten Erlebnissen eines Aufenthalts im Nahen Osten.

5. Tag Wadi Rum – UNESCO-Weltnaturerbe Wir freuen uns auf das Wadi Rum, eine mond­ ähnliche Landschaft, in der Wind und Wetter den Sandstein zu bizarren Gebilden geformt ­haben.

Eine Jeeptour bringt uns vorbei an L­awrence’s Spring und zum el-Khazali Canyon. Anschließend Weiterfahrt nach Aqaba am Roten Meer, wo wir den Rest des Tages zur freien Ver­fügung haben (1 Nacht).

6. Tag Im Jordantal Durch das immergrüne Jordantal geht es ­vorbei an Obstplantagen und Salzpfannen Richtung N ­ orden, bis wir das Tote Meer erreichen. Genießen Sie das Gefühl der Schwerelosigkeit – untergehen kann hier niemand! Entspannt vom Bad im salzhaltigen Wasser reisen wir weiter zur Weltkulturerbe­stätte

Bethanien, der Taufstelle Jesu am Jordan. Im Laufe des Abends Ankunft in Amman (2 Nächte).

7. Tag Von Gerasa nach Gadara Morgens fahren wir nach Jerash, dem biblischen Gerasa, einer imposanten Stadtanlage aus römischer Zeit. Die prachtvollen Säulenstraßen, Tempel und Theater sowie mehrere frühbyzantinische ­Kirchen sind noch sehr gut erhalten. Abschließend erwartet uns Umm Qais, das römische Gadara, das einst wie ­Jerash der Dekapolis angeschlossen war. Von hier aus können wir den Blick über das Jordantal und bis hin zum in Israel gelegenen See Gennesaret schweifen lassen. Gegen Abend erreichen wir wieder Amman und lassen den Tag in einem orientalischen Restaurant ausklingen.

8. Tag Rückreise Wir fliegen von Amman zurück nach Deutschland.

ab E 1.649,– Termine: 31.03. – 07.04.2018 Leitung: Jörg Seyfried 01.09. – 08.09.2018 Leitung: Brigitte Wollny

Sa – Sa

8JOS0101

Sa – Sa

8JOS0102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Royal Jordanian in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension (Abschiedsabendessen in einem orientalischen Restaurant) Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Jeepfahrt im Wadi Rum Reiseliteratur bp-Reiseleiter ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.649,– Zuschlag Einzelzimmer E 255,–

Weitere Informationen: Bitte beachten: Längerer Fußweg in Petra (ebene Fläche, ca. 8 km) Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind.

6 Monate nach Reiseende gültig sein, s­ owie Visum (derzeit kostenfrei, Einsenden des Reisepasses nicht erforderlich). Weitere Informationen hierzu e­ rhalten Sie mit der Reise­bestätigung.

Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

74

| Studienreisen: Indien

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

Südindien – christliche Spuren in Kerala Das Christentum in Indien ist beinahe so alt wie der christliche Glaube selbst – der Apostel Thomas soll selbst in Südindien gewirkt haben. Erleben Sie das harmonische Miteinander der Religionen im indischen Subkontinent. Duftende Gewürzgärten, indische Tempelbaukunst und die Traumlandschaft der Backwaters hinterlassen bleibende Eindrücke.

Glanzlichter: Tempel von Madurai; Führung durch die Gewürzplantagen bei Periyar; Bootstour in den Backwaters.

1. Tag Anreise Abends Abflug von München über Muscat nach Kochi.

Unweit davon erwartet uns das jüdische Viertel mit der Pa­ radesi-Synagoge, einer der ältesten Synagogen Indiens. Passend dazu gilt die St.-Francis-Kirche mit dem Grab des Seefahrers Vasco da Gama als die älteste europäische Kirche des Subkontinents. Einzigartig sind die Chinesischen Fischernetze am Arabischen Meer.

2. Tag Ankunft in Kerala Am frühen Nachmittag kommen wir in Kochi, (früher Cochin) an und beziehen unser Hotel für die nächsten Tage. Kochi gilt als die „Königin am Arabischen Meer“ und ist wichtiger Handelsplatz für Gewürze und Meeresfrüchte. Holländische, portugiesische und englische Einflüsse tragen zum kolonialen Erbe der Stadt bei. Der restliche Nachmittag steht zur freien Verfügung (3 Nächte).

4. Tag Auf den Spuren des Apostels Thomas Unser erstes Ziel heute ist der Tempel von Guruvayoor (Außenbesichtigung) und das zugehörige, einzigartige Elefanten Camp.

In Palayoor besuchen wir die St.-Thomas-Kirche. Hier soll die erste Taufe durch den Heiligen auf indischem Boden stattgefunden haben. Kodungallur mit dem Mar Thoma Schrein gilt als eine der sieben Urgemeinden des Apostels.

3. Tag Farbenfrohes Kochi Die Hafenstadt Kochi ist ein Kaleidoskop der Religionen und der Kolonialgeschichte Indiens. Hier finden wir christliche, hinduistische und jüdische Elemente nah beieinander. Im von den Portugiesen erbauten Mattancherry Palast, auch als „Dutch Palace“ bekannt, fanden Krönungen der Rajas von Kochi statt.

5. Tag Munnar – Tee, wohin das Auge reicht!

Einst als Hill Station und Sommerresidenz der Briten gegründet, liegt das beschauliche Munnar heute inmitten sattgrüner Teeplantagen und der höchsten Berge Südindiens. Im Tea Museum erfahren wir mehr über die arbeitsintensive Teeproduktion (1 Nacht).

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Studienreisen: Indien | 75

Kleines Bild: Inderin im typisch traditionellen Hochzeitskleid „Sari“

6. Tag Von Kerala nach Tamil Nadu An Tee- und Gewürzplantagen vorbei geht es von der Berglandschaft um Munnar hinab in den Bundesstaat Tamil Nadu.

Schließlich erreichen wir Madurai, eine der großen Tempelstädte Südindiens, auch als „Athen des Ostens“ bekannt. Abends wohnen wir im Meenakshi-Tempel der von Priestern, Tempelmusikern und Sängern gestalteten Feier zu Ehren des Gottes Shiva bei (2 Nächte).

7. Tag Die Tempel von Madurai Den heutigen Tag verbringen wir ganz in den weitläufigen Tempelanlagen von Madurai: Der Meenakshi-Tempel verblüfft bei Tageslicht mit einem Überfluss an kunstvollen Statuen, Tieren und mythologischen Figuren. Nicht weniger eindrucksvoll ist der Tirumalai-Nayajar-Palast, der von Macht und Reichtum der einstigen Nayak-Herscher zeugt.

Großes Bild: Blick über die sattgrünen Teeplantagen in den Bergen Keralas

8. Tag In den Periyar-Nationalpark Wir verlassen Tamil Nadu wieder Richtung Kerala. Unser Ziel ist Periyar mit dem gleichnamigen Nationalpark. Rund um den künstlich aufgestauten Periyar-See hat sich ein artenreiches Ökosystem gebildet. Eine Kathakali-Vorführung zieht uns abends in ihren Bann. Das für Kerala typische Tanzdrama erzählt Episoden aus den großen indischen Epen (2 Nächte).

9. Tag Peryir – der Gewürzgarten Keralas Morgens unternehmen wir einen Spaziergang durch die Gewürzplantagen und können buchstäblich sehen, „wo der Pfeffer wächst“. Wir lernen dabei viel über die hier einheimischen Gewürze, von denen viele wie Kardamom, Zimt, Nelken oder Muskatnuss auch den Weg in unsere europäischen Kochtöpfe

ab E 1.995,– Termine: 13.03. – 25.03.2018 Di – So Leitung: Susanne Schwarzenböck 06.11. – 18.11.2018 Di – So Leitung: Renate von Franckenstein

8INS0201 8INS0202

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Oman Air in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Mittagessen am 12. Tag Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Bootsfahrt auf dem Periyar-Stausee Bootsfahrt durch die Backwaters Kathakali-Tanzvorführung

finden. Nachmittags unternehmen wir eine Bootsfahrt auf dem Periyar-Stausee und können mit etwas Glück wilde Elefanten, indische Bisons und Wasservögel beobachten.

10. Tag Kottayam – Zentrum der Syrischen Kirche Fahrt nach Kottayam. Seit langem ist dieser Ort Zentrum der Syrischen Kirche, einem der ältesten Orden der katholischen Kirche in Indien. In dieser Gegend können wir zahlreiche kirchliche Bauten bewundern. Hervorzuheben ist der Schrein von St. Kuriakose Elias Chavara, dem Gründer der Karmeliter der Unbefleckten Maria (2 Nächte in Kumarakom).

11. Tag Backwaters – die Seele baumeln lassen Eine Bootsfahrt durch die Backwaters ist Entschleunigung pur.

Beim langsamen Gleiten durch das schier unermessliche Netz aus Kanälen und Lagunen genießen wir den Blick auf die üppige Tropenlandschaft und bekommen einen Einblick in das ländliche Leben der Einheimischen, deren Häuser und Dörfer direkt am Wasser liegen.

12. Tag Projektdorf Kumbalangi Village Unweit von Kochi besuchen wir Indiens erstes Eco-Tourismus Dorf: In Kumbalangi, ursprünglich ein kleines Fischerdorf, können Gäste heute das traditionelle Dorfleben und Handwerk in und mit der Natur miterleben. Der Fokus liegt dabei auf einer nachhaltigen Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen, vor allem der Kokosnusspalmen und der Fischerei (1 Nacht in Kochi).

13. Tag Rückreise Rückflug von Kochi über Muscat nach München.

Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.995,– Zuschlag Einzelzimmer E 549,– Weitere Informationen: Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind.

6 Monate nach Reiseende gültig sein, sowie Visum (Beschaffungsfrist 6 Wochen). Weitere Informationen hierzu erhalten Sie mit der Reisebestätigung. Visakosten ca. € 85,– sind im Reisepreis nicht enthalten.

Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

76

| Wanderreisen

Mystisches GroĂ&#x;britannien

Wanderreisen | 77

Wanderreisen „Was ich nicht erlernt habe,

das habe ich erwandert.“ (Johann Wolfgang von Goethe)

Die Erfahrbarkeit der Welt ruht auf zwei Füßen. Grenzen überschreiten, Zweifel überwinden, Fesseln lösen – Schritt für Schritt begreifen, wer wir sind und was wir sein wollen. Nur durch das Wandern liegt uns die ganze Welt wirklich zu Füßen. Dabei können wir entscheiden, ob die Wege und Pfade leicht oder schwer sein sollen. Was trauen wir uns zu, was sollten wir uns zutrauen? Die Schöpfung in all ihrer Schönheit und Fülle empfängt, leitet und lehrt uns. Fast unmerklich aber folgen wir nicht einfach beschilderten Wegen, sondern erschaffen uns diese im Rhythmus unseres Atmens, in der fortwährenden Bewegung, im Spannungsfeld von Aufbruch und Wiederkehr: „Essenz des Wanderns ist das Erlebnis von Freiheit“ (U. Grober).

78

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Irland

Slea Head auf der Halbinsel Dingle

Im Herzen der „Grünen Insel“ – Irland per pedes Bei Wanderungen durch wildromantische Traumlandschaften kommen bei dieser Reise alle Naturliebhaber auf ihre Kosten. Erleben Sie die „Grüne Insel“ mit all Ihren Sinnen!

Owengarriff River über Kaskaden in den Muckross Lake stürzt, beenden wir unsere heutige Tour. Über Limerick geht es ins County Clare (ca. 7 km / 3,5 Std. / 200 Hm), (2 Nächte).

Glanzlichter: Muckross Lake; Ring of Kerry; Cliffs of Moher.

Killarney (bei gutem Wasserstand) l­assen wir die Füße baumeln (ca. 9 km / 3 Std. / 200 Hm).

1. Tag Anreise Flug nach Dublin. Je nach Ankunftszeit machen wir auf der Fahrt in den Südosten Irlands Halt im mittelalterlichen Städtchen Kilkenny. Gegen Abend erreichen wir die Grafschaft Kerry (5 Nächte).

4. Tag Panoramastraße Ring of Kerry Mit einer Fahrt entlang der berühmten Küstenstraße „Ring of Kerry“ erwartet uns ein besonderer Höhepunkt. Im Derrynane Nationalpark unternehmen wir eine Wanderung mit herrlichen Ausblicken auf die zerklüftete Küste (8 km / 3 Std. / 100 Hm).

7. Tag Von Klippen, Hochkreuzen und Dolmen In Kilfenora beeindruckt uns ein typisches Hochkreuz, ehe uns im Herzen des Burren-Gebietes der Poulnabrone Dolmen fasziniert. Nach diesem Kulturprogramm am Vormittag lassen wir am Nachmittag die Natur auf uns wirken: Von Doolin wandern wir auf dem neu erschlossenen Klippenweg hinauf zu den Steilklippen von Moher (ca. 7 km / 3 Std. / 200 Hm)!

5. Tag Rund um Slea Head Auf der Dingle Halbinsel ­ erwarten uns einsame Wege rund um die Steilküste von Slea Head.

Von der Felsküste aus genießen wir das Panorama. Am Nachmittag entführt uns das Gallarus ­Oratorium, das am besten erhaltene frühchristliche Gotteshaus Irlands, in die Vergangenheit (5 km / 2,5 Std. / 200 Hm).

8. Tag Burren Way Mit einer Wanderung auf dem Burren Way, mit fantastischen Ausblicken auf den Atlantik und beeindruckenden Einblicken in die Flora und Fauna dieser einzigartigen Karstlandschaft, verabschieden wir uns von der Westküste Irlands. Gegen Abend erreichen wir wieder den Raum Dublin (ca.

7 km / 3 Std. / 200 Hm), (1 Nacht).

6. Tag Ins Herz des Killarney Nationalparks Von Derrycunihy führt uns die alte Kenmare Road nach Killarney. Am Torc Wasserfall, wo sich der

9. Tag Rückreise Je nach Flugzeit haben wir noch Gelegenheit, durch Dublin zu bummeln, ehe wir den Rückflug antreten.

2. Tag Rund um Muckross Lake Entlang der Ufer von Lough Leane und Muckross Lake wandern wir morgens durch faszinierende Natur mit glitzernden Wasserflächen. Dabei entdecken wir die alt­ehrwürdige Ruine des Franziskanerklosters Muckross Friary sowie die blühenden Gärten von Muckross House (ca. 12 km / 4 Std.).

3. Tag Durch das Trogtal von Dunloe Vom alten Schmugglertreff Kate Kearney’s Cottage geht es durch die von Gletschern ­geschaffene Schlucht auf eine Passhöhe – Postkartenpanorama inbegriffen! Bei einer Bootsfahrt zurück nach ab E 1.669,– Termine: 21.05. – 29.05.2018 Leitung: Herbert Werner 06.07. – 14.07.2018 Leitung: Simone Groß 13.08. – 21.08.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Mo – Di

8IEW0101

Fr – Sa

8IEW0102

Mo – Di

8IEW0103

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Aer Lingus oder der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Bootsfahrt im Killarney Nationalpark Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München 8IEW0101 / 8IEW0103 E 1.698,– ab/bis München 8IEW0102 E 1.669,– Zuschlag Einzelzimmer 8IEW0101 / 8IEW0102 E 328,– Zuschlag Einzelzimmer 8IEW0103 E 498,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 55 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Nordirland, Irland | 79 Carrick-a-Rede Hängebrücke

Irland – Wandern im mystischen Norden der Insel der Regenbogen Unsere Wanderreise durch das raue Nordirland und den Norden Irlands führt uns zu Dichtern, Heiligen und Riesen – tauchen Sie mit uns ein in das reiche spirituelle und kulturelle Erbe Irlands, eingebettet in einzigartiger Natur!

Glanzlichter: Croagh Patrick; Giant’s Causeway; Belfast.

1. Tag Anreise Wir fliegen von Deutschland nach Dublin. Wir besuchen die Kloster­ruinen von Monasterboice mit ihren beeindruckenden Hochkreuzen sowie Mellifont Abbey (1 Nacht im Raum Belfast).

2. Tag Zauberhafte Antrimküste Ein kleiner Stadtspaziergang durch Belfast bringt uns die jüngere Geschichte Irlands und ganz Nordirlands näher. Wir verlassen die nordirische Hauptstadt und fahren weiter nach Norden. Spektakulär ist der Ausblick von der Carrick-a-Rede Hängebrücke. Aber auch ohne die Brücke zu überqueren, ist die wunderschöne Steilküste mit ihren Aussichtspunkten einen Ausflug wert. Von hier aus wandern wir zum Abschluss eines erlebnisreichen Tages zum malerischen Fischerhafen ab E 1.529,– Termine: 29.04. – 06.05.2018 Leitung: Georg Achatz 01.09. – 08.09.2018 Leitung: Georg Achatz

Ballintoy Harbour – nicht nur für „Game of Thrones“-Fans ein lohnendes Ziel (ca. 3,5 km / 1 Std.), (2 Nächte in Portrush).

3. Tag Lebenswasser und Sagen der Iren In der bekannten Old Bushmills Whiskey-Brennerei hören wir, wie das irische „Uisce Beatha“ – Wasser des Lebens – hergestellt wird. Probieren ist natürlich erlaubt! Der unweit gelegene Giant’s Causeway mit seinen bizarren Basaltsäulen ist Ursprung vieler Sagen. Wir wandern entlang der Küste, die hier eine fast mystisch-entrückte Aura umgibt (ca. 5 km / 1,5 Std. / 50 Hm).

4. Tag Glenveagh Nationalpark Mit einem Besuch von Derry verabschieden wir uns von Nordirland. Während wir auf der komplett erhaltenen Stadtmauer spazieren, erfahren wir mehr über die bewegte Geschichte dieser Stadt. Unser erstes Ziel in der Republik Irland ist Glenveagh Castle mit Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

So – So

8IEW0301

Sa – Sa

8IEW0302

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa oder der Aer Lingus in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Whiskey-Kostprobe Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.529,– Zuschlag Einzelzimmer E 248,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Ausnahme: anspruchsvollere Wanderung am 6. Tag Alternativ können Sie auch am Fuße des Croagh Patrick eine einfachere Wanderung unternehmen.

Gesamtwanderstrecke: ca. 33 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

dem gleichnamigen Nationalpark. Im Anschluss an die Besichtigung des herrschaftlichen Jagdschlosses wandern wir entlang des Ufers des Lough Veagh (ca. 7 km / 1,5 Std.), (1 Nacht in Letterkenny).

5. Tag Grafschaft Sligo – auf den Spuren von W.B. Yeats Auf dem bequemen Gortarowey Looped Walk eröffnet sich uns nach kurzer Zeit eine wunderbare Aussicht auf den Benbulben, auch bekannt als „Tafelberg Sligos“, sowie die Berge Donegals, die Donegal Bucht und schließlich – bei guter Sicht – sogar auf die Slieve League Klippen! Einen Abstecher wert ist auch der nicht weit entfernte Glencar Wasserfall. Wie auch der Benbulben, ist der idyllische Wasserfall in den Gedichten von W.B. Yeats verewigt – das Grab des irischen Dichters mit seiner berühmten Inschrift ­sehen wir in Drumcliff, die malerische Marktstadt Sligo ist seine Geburtsstadt (ca. 5 km / 2,5 Std. / 30 Hm), (2 Nächte in der County Mayo).

6. Tag Der heilige Berg der Iren Mit der Besteigung des Croagh Patrick erwartet uns heute einer der Höhepunkte unserer Reise.

Am Nachmittag bleibt Zeit, das hübsche Städtchen Westport zu erkunden (ca. 6 km / 4 Std. / 710 Hm).

7. Tag Zurück an die Ostküste Vom Westen Irlands machen wir uns heute in den Osten auf: Am nördlichen Ende der Dublin Bay liegt der Fischerort Howth. Auf dem Klippenpfad rund um die Felsnase Howth Head sollten wir die Augen offen halten: Mit etwas Glück sehen wir hier Seerobben und bei guter Sicht reicht unser Blick bis nach Dublin (ca. 6 km / 2 Std. / 130 Hm), (1 Nacht).

8. Tag Rückreise Rückflug nach München.

Croagh Patrick – Schlangen, nein danke!

Wussten Sie, dass der hl. Patrick, nachdem er 40 Tage auf diesem Berg gefastet und eine Kapelle gebaut hatte, eine Glocke auf einer Seite des Berges hinabrollte und damit alle Schlangen von der Insel Irland vertrieb? Nur Legende?

Jedenfalls gibt es bis heute keine nennenswerte Population wilder Schlangen in Irland.

80

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Großbritannien

Loch Ness mit Urquhart Castle

nen. Anschließend wandern wir rund um den zauberhaften Loch an Eilean (ca. 6,5 km / ca. 2 Std.), (2 Nächte in Inverness).

5. Tag Seltene Flora und Fauna in der Wester Ross Region Heute erleben wir zunächst die mächtige Schlucht von Corrieshalloch. Ab Gairloch wandern wir im windgeschützten Tal mit eigenem Mikroklima, seltenen Pflanzen und Tieren. Nachdem wir ca. 150 Höhenmeter überwunden haben, werden wir mit einem spektakulären Blick ins Tal von Flowerdale sowie auf die Hebriden b ­ elohnt. Anschließend besuchen wir den subtropischen Inverewe Garden. Über den Loch Maree in wunderschöner Highland-Szenerie ­ fahren wir zurück nach Inverness (ca. 6,5 km / ca. 2 Std.).

Schottland – Wildnis von rauer Schönheit „Ich habe nie Einsameres durchschritten!“, sagte Theodor Fontane – und wohl kaum Schöneres: Auch Sie werden von der melancholischen Anziehungskraft und der wilden Szenerie der schottischen Highlands beeindruckt sein.

Glanzlichter: Melrose Abbey; Schlucht von Corrieshalloch; Loch Lomond.

1. Tag Anreise Am frühen Nachmittag Flug über Frankfurt nach Edinburgh. Schottlands Hauptstadt wird uns durch ihre kulturelle Vielfalt und einzigartige Geschichte beeindrucken (3 Nächte im Raum Edinburgh)!

2. Tag Königliches Edinburgh Am Vormittag besichtigen wir Edinburgh Castle, das auf einem 120 m hohen Felsen thront. Es beherbergt die „Honours of Scotland“, die ältesten Kronjuwelen Europas. Im Anschluss bestaunen wir die St. Giles Cathedral, die his­torische Stadtkirche Edinburghs. Nachmittags wandern wir von St. Monans entlang der ­Küste zu den malerischen Fischerorten Pittenweem und Anstruther (ca.

6,5 km / ca. 2 Std.). ab E 1.898,– Termin: 31.07. – 08.08.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

3. Tag Die Border Region Der heutige Tag führt uns in den Süden Schottlands – in die landschaftlich reizvollen und geschichtsträchtigen Borders. Wir besuchen Melrose Abbey. Die bekannteste Ruine des Landes wurde im 12. Jh. von Zister­ ziensern gegründet und im 14. Jh. von der ­Armee Richards II. weitgehend zerstört. Hier liegt das Herz des berühmten Königs Robert the Bruce begraben. Von Old Melrose wandern wir zur malerisch in einer Talaue des ­River Tweed gelegenen Dryburgh Abbey und weiter nach Bowden (ca. 10 km / ca. 3 Std.).

4. Tag Schottische Traditionen Wir verlassen die schottische Hauptstadt und überqueren den Firth of Forth mit Blick auf die berühmte viktorianische Eisenbahnbrücke. In Pitlochry besuchen wir eine Destillerie und l­ernen die einzelnen Stufen der Whisky­gewinnung kenMindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Di – Mi

8GBW0201

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.898,– Zuschlag Einzelzimmer E 288,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 53 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

6. Tag Im Great Glen Am Vormittag erfahren wir in Inverness im Scottish Kiltmaker Centre alles über die Herstellung und Geschichte des schottischen Kilts. Danach geht es weiter zum Loch Ness. Ob wir hier Nessie, dem legendären Ungeheuer, begegnen? Am Westufer liegt Urquhart Castle, eine der größten Burgen Schottlands. Wir wandern im Great Glen und übernachten heute in Fort William, der „letzten Stadt vor dem Wes­ten“ (ca. 10 km / ca.

3 Std.), (1 Nacht in der Region Fort William).

7. Tag Küstenwanderungen Heute wandern wir bei Dunbeg an der Küste und besichtigen Dunstaffnage Castle, eine Burgruine aus dem 13. Jh. Vorbei am lieblichen Loch Lomond, der „Königin der schottischen Seen“, fahren wir anschließend ­weiter nach Glasgow (ca.

6,5 km / ca. 2 Std.), (2 Nächte).

8. Tag Glasgow Am Vormittag entdecken wir Schottlands größte Stadt: die Kathedrale, die viktorianische Merchant City und die School of Arts. Danach geht es zum höchstgelegenen schottischen Dorf, Wanlockhead, und wir wandern auf dem Southern Upland Way (ca. 6,5 km / ca. 2 Std.).

9. Tag Rückreise Auf der vormittäglichen Fahrt zum Flughafen in Edinburgh verabschieden wir uns von ­Highlands, Dudelsack und Kilt. Rückflug über Frankfurt.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Großbritannien | 81 Snowdonia Nationalpark

4. Tag Landschafts-Potpourri An der Küste von Wales entlang folgen wir dem legendären Wales Coast Path vom singenden Strand von Porth Oer bis zum Fischerdörfchen Aberdaron. In Portmeirion begegnen uns am Nachmittag Geschäfte, Cafés und sogar ein Rathaus, obwohl hier niemand permanent lebt.

Durch den mediterran anmutenden Ort zu schlendern, versetzt den Besucher in eine andere Welt (ca. 12 km / ca. 5 Std. / ca. 500 Hm).

5. Tag Heimliche historische Hauptstadt Auf dem Weg von Conwy nach Cardiff machen wir Halt in Machynlleth, dem Zentrum der Schafzucht und Alternativszene, die sich mit regenerativen Energien beschäftigt. Wir sehen den neugotischen Uhrturm in der Stadtmitte und haben Gelegenheit, auf eigene Faust umherzustreifen, bevor wir am frühen Abend Cardiff erreichen (3 Nächte).

„Wander“-schönes Wales – der Charme von Cymru Wälder, Burgen und Schlösser, die Mythen und Legenden lebendig werden lassen, Traumlandschaften, die unserer Fantasie Raum geben – wir begeben uns auf Entdeckungsreise in einem wahrlich sagenhaften Land.

Glanzlichter: Ffestiniog Railway; Wales Coast Path; Brecon-Beacons-Nationalpark.

1. Tag Welcome Wales Flug von München nach Manchester. Auf unserer Fahrt nach Wales lernen wir bei einem kleinen Rundgang Chester kennen. Zunächst Ausgangspunkt für die Feldzüge gegen die Waliser hat sich die malerische Stadt im Laufe der Zeit zu einem Ferienort des Adels gemausert. Wir fahren weiter nach Nordwales zu unserem Hotel (4 Nächte).

2. Tag Paradiesisches Naturreservat Wir brechen auf nach Llandudno. Wunderbar vielfältige Flora und Fauna säumt den Weg auf unserer Wanderung über den Naturlehrpfad am Großen Orme. Wir genießen den Blick auf das Meer und treffen unterwegs mit etwas Glück Kaschmirziegen und Kormorane. Anschließend ab E 1.797,– Termine: 06.05. – 13.05.2018 So – So Leitung: örtliche Reiseleitung 02.09. – 09.09.2018 So – So Leitung: örtliche Reiseleitung

besichtigen wir Conwy Castle, bevor wir in Conwy selbst bei einem Stadtrundgang das kleinste Haus des Landes und mit Plas Mawr ein wunderbares elisabethanisches Herrenhaus sehen (ca. 6,5 km / ca. 3 Std. / ca. 200 Hm).

3. Tag Wilder Norden Berge und wunderschöne Sandstrände, Seen, hellgrüne Wiesen und dichte Wälder erwarten uns im Snowdonia Nationalpark mit dem Mount Snowdon im Mittelpunkt. Durch bewaldete Höhen und Täler begleitet uns die Ruhe dieser mystischen Landschaft und beschert atemberaubende Ausblicke. Auf der ehemaligen Römerstraße Sarn Helen folgen wir einem Stück Geschichte. Die Fahrt mit der ältesten noch aktiven Schmalspurbahn der Welt, der Ffestiniog Railway, zeigt uns zum Tagesabschluss noch mehr von Snowdonia (ca. 9,5 km / ca. 4 Std. / ca. 400 Hm).

Durchgehende einheimische deutschsprachige Reiseleitung ab Manchester und bis London Stornokosten-Versicherung

8GBW0301 8GBW0302

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Whiskyprobe in der Penderyn Destillerie Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Dampflokomotivfahrt von Blaenau Ffestiniog nach Porthmadog Slade Farm Safari inkl. Tee und Kuchen Reiseliteratur

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.797,– Zuschlag Einzelzimmer E 298,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Ausnahme: anspruchsvollere Wanderung am 6. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 40 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

6. Tag Mystische Berge und edler Tropfen Im Brecon-Beacons-Nationalpark machen wir Bekanntschaft mit den hier weidenden Welsh-­Ponys.

Von Talgarth aus geht es hinauf in die Schwarzen Berge. Im steilen Anstieg und vorbei an scharfen Felskanten und Hochmooren erklimmen wir das Castell Dinas oberhalb des Rhiangoll-Tales. Am Nachmittag werfen wir in der Penderyn Destillerie einen Blick hinter die Kulissen der einzigen walisischen Destillerie und kosten den Single ­ Malt, auf den die Waliser so stolz sind (ca. 11 km / ca. 3,5 Std. / ca. 450 Hm).

7. Tag Stadt und Land Bei einer Stadtrundfahrt erkunden wir Cardiff.

Historische Gebäude, Museen und innovative Architektur prägen die noch sehr junge Hauptstadt.

Weiter östlich erfahren wir auf der Slade Farm Wissenswertes über nachhaltige Land- und Viehwirtschaft und unternehmen eine Safari über die Farm – stilecht in einem Traktoranhänger! Wir stärken uns im hofeigenen Café mit Tee und köstlichem, selbstgebackenem Kuchen und können uns im Hofladen mit frischen Produkten von der Farm eindecken.

8. Tag Goodbye Great Britain Wir verabschieden uns von Wales und brechen auf nach London. Von hier treten wir den Rückflug nach München an.

82

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Dänemark

Stadtbild Rønne mit Hafen und Nikolaikirche

7. Tag In der Inselmitte In Aakirkeby, dem früheren Hauptort Bornholms, beeindruckt die mächtige Kirche mit ihrem zweigiebeligen Glockenturm. Später wandern wir durch den Almindingen-Wald, steigen auf den Rytterknægten-Aussichtsturm und laufen weiter zur Gamleborg, einer imposanten Ringwall­ anlage aus der Wikingerzeit. Die Tour klingt im Ekkodal, einem weiten Spaltental, aus (ca. 7 km / 2,5 Std. / 100 Hm).

Bornholm – glitzernde Perle in der Ostsee Draußen in der Ostsee, fernab vom Mutterland Dänemark, liegt die malerische Fels- und Düneninsel Bornholm, eines der unbekannten Kleinode des europäischen Nordens.

Glanzlichter: Rundkirchen; Dünen von ­Dueodde; Naturpark Slotslyngen.

1. Tag Anreise Flug nach Kopenhagen, dann weiter per Zug und Schiff nach Rønne. Anschließend fahren wir zu unserem Hotel in Sandvig am Hammersee. Den Tag lassen wir mit einem Spaziergang zum Leuchtturm Hammerodde ausklingen.

2. Tag Traumweg zur Hanseburg Heute erkunden wir die nähere Umgebung: Wir wandern durch die Bilderbuchlandschaft des Naturparks Slotslyngen, zur Feste Hammershus, eine der größten Burganlagen Skandinaviens und wichtiges Symbol für die freiheitsliebende Bornholmer Bevölkerung. Zurück geht es vorbei am türkisgrünen Opalsee (ca. 12 km / 3,5 Std. / 75 Hm).

3. Tag Räucherfisch und Tordalke Vormittags laufen wir entlang der abwechslungsreichen Küste zum Fischerhafen Allinge, wo wir uns geräucherten Fisch schmecken lassen. Per Schiff geht es weiter von Gudhjem auf die Erbseninseln. Bei einer Runde über die Eilande Christiansø und Frederiksø machen wir spannende Vogelbeobachtungen und sehen mit etwas Glück u.a. Tordalke und Lummen (ca. 8 km / 2,5 Std.).

4. Tag Rundkirchen und steile Klippen In Österlars sehen wir die größte Rundkirche der Insel. Mit Svaneke besuchen wir die kleinste Stadt Dänemarks. Nachmittags wandern wir entlang Hellig­domsklipperne. Hin und wieder geht es über enge Spaltentäler hinweg oder in diese hinab (ca. 11 km / 3,5 Std. / 40 Hm).

5. Tag Stadt, Land, Küste In der Inselhauptstadt Rønne bummeln wir durch malerische Gassen mit Fachwerkhäusern

6. Tag Naturschönheiten im Süden An der Südspitze wandern wir durch das Dünengebiet Dueodde und entlang schier endloser Strände. In den erst ab dem Jahr 2000 angelegten Weinbergen verkosten wir bei einem dänischen Brotzeitbüffet Bornholmer Rebgewächse.

In Paradisbakkerne geht es durch lichten Wald und offene Wacholderheide, eine einst durch Beweidung geprägte Kulturlandschaft (ca. 11 km / 3,5 Std. / 30 Hm).

zur Nikolaikirche. Danach fahren wir nach Nyker mit einer kleinen Rundkirche. In Ringebakkerne wandern wir an der Westseite der Insel.

Es geht entlang der dramatischen Steilküste von Jons Kapel mit bizarren Felsformationen und vorbei an großen Granitbrüchen nach Vang (ca. 4 km / 2 Std. / 50 Hm).

8. Tag Rückreise Nach einem morgendlichen Spaziergang über den Langebjerg nehmen wir von Rønne die Fähre nach Ystad und von dort den Zug nach Kopenhagen. Abends Rückflug nach Deutschland.

Wussten Sie, dass Bornholm über wunderschöne weiße Sandstrände verfügt? Dieser Sand wird sogar für Sanduhren verwendet.

Darüber hinaus ist das Klima so mild, dass hier sogar mediterrane Pflanzen wie Feigen- und Maulbeerbäume sowie Wein gedeihen. Es gibt hier weniger Regen und mehr Sonne als auf dem Festland Dänemarks – deshalb wird sie auch häufig „Sonneninsel“ genannt.

ab E 1.774,– Termine: 20.05. – 27.05.2018 Leitung: Simone Groß 16.09. – 23.09.2018 Leitung: Simone Groß

So – So

8DKW0101

So – So

8DKW0102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Bahnfahrt 2. Klasse von Kopenhagen nach Ystad und zurück Fähre von Ystad nach Rønne und zurück Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Weinprobe Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Schifffahrt zu den Erbseninseln Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.774,– Zuschlag Einzelzimmer E 115,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109)

Trittsicherheit erforderlich!

Gesamtwanderstrecke: ca. 53 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 2-Sterne-Hotel Hammersø in Sandvig. Alle Zimmer verfügen über TV,Telefon, WLAN, Föhn und Kühlschrank. Das Hotel ist ausgestattet mit einem Außenpool und Sonnenterrasse und befindet sich an der Nordspitze von Bornholm.

Bitte beachten: Die angegebenen Höhenmeter geben das Maximum an; teilweise müssen diese Höhenunterschiede an einem Tag mehrfach überwunden werden.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Frankreich | 83 Burg von Polignac

Lage auf einem senkrecht abfallenden Basaltplateau. An der äußersten Spitze des Felsens steht die Kathedrale von St-Pierre. Sie birgt eine schwarze Christusstatue aus dem 15. Jh. (ca. 6 km / ca.

1,5 Std. / 200 Hm Abstieg), (3 Nächte in Langeac).

6. Tag Beeindruckende Abteien in der Auvergne In Lavaudieu erwarten uns die eindrucksvollen Reste einer romanischen Abtei, deren Kreuzgang unversehrt erhalten geblieben ist. In Brioude sehen wir die größte romanische Kirche der Auvergne. Anschließend Wanderung zur berühmten Abtei LaChaise-Dieu. Das Prunkstück der mächtigen Kirche ist der mit einem eichenen Chorgestühl, einem Totentanz-Fresko und kostbaren Wandteppichen ausgestattete Chor (ca. 7 km / ca.

2 Std. / 100 Hm Anstieg).

Wandern in der Vulkanlandschaft der Auvergne Im Massif Central wandern wir durch eine stille, oft noch unberührte und atemberaubende Natur. Wir erleben die Vulkanlandschaften Puy-de-Dôme und Cantal und erkunden das Kernland der Ent­ wicklung der Romanik.

Glanzlichter: Puy-de-Dôme; Gebirgsmassiv der Monts Dore; Le Puy-en-Vélay.

1. Tag Anreise Morgens Abfahrt von München mit dem Bus. Über den Rhein und durch die burgundische Pforte geht es ins südliche Burgund nach Paray-le-Monial (1 Nacht).

2. Tag Im Tal der jungen Loire Wir beginnen den Tag mit der Besichtigung der Kirche Sacre-Coeur in Paray-le-Monial, einem Paradebeispiel cluniazensischer Baukunst. Anschließend brechen wir auf zu einem Streifzug durch das reizvolle Brionnais. Wir sehen Perlen der Romanik in Anzy-le-Duc und Charlieu und wandern im Tal der jungen Loire (ca. 4 km / ca. 1 Std.), (3 Nächte in Clermont-Ferrand).

3. Tag Auf den Puy-de-Dôme Vormittags spazieren wir durch die Altstadt von Clermont-Ferrand. Wir sehen zwei interessante Kirchen: die gotische Kathedrale und die um 1100 erbaute Notre-Dame-du-Port. Anschließend wandern wir in den Monts Dôre zum Puy de Lassolas und besuchen das kleine Vulkanmuseum in Montlosier. Zum Abschluss fahren wir mit dem Bus auf den Puy-de-Dôme. Er ist das Wahrzeichen der Auvergne und gibt den Blick auf eine faszinierende Vulkanlandschaft mit unzähligen Kegeln und Kratern frei (ca. 7 km / ca. 2 Std. / 100 Hm).

4. Tag Am Fuße des höchsten Gipfels der Auvergne Im grünen Tal des Sioulet liegt der Marienwallfahrtsort Orcival. Die schmucke Kirche Notre-Dame d’ Orcival aus dem 12. Jh. birgt eine kostbare Silberstatue der Gottesmutter. Das Gebirgsmassiv der Monts Dore ist aufgrund des ausgeprägten

Reliefs, der tiefen Täler und zahlreichen Wasserfälle und Seen eine der malerischsten Gegenden der Auvergne. Wir wandern auf einer Hochebene am Fuße des 1885 m hohen Puy de Sancy. Am Nachmittag sehen wir ein weiteres typisches Beispiel der auvergnatischen Romanik in St-Nectaire (ca. 7 km / ca. 2 Std. / 100 Hm An- und Abstieg).

5. Tag Aussichtsreiche Höhenwanderung im Cantal-Gebirge Vor 20 Mio. Jahren entstand das Cantal-Gebirge als Erstes der großen vulkanischen Massive. Fantastische Ausblicke begleiten unsere Höhenwanderung vorbei am Puy-de-Peyre-Arse zum Puyde-Mary. St-Flour besticht vor allem durch seine

7. Tag Le Puy-en-Vélay Le Puy ist eine auf mehreren Felsnadeln errichtete Stadt. Auf dem äußerst spitz zulaufenden Rocher St-Michel erhebt sich eine romanische Kapelle mit einem reich gezierten Portal. An den Hängen des massiven Rocher Corneille stehen die Häuser der Stadt und die Kathedrale. An sie schließt sich ein stimmungsvoller Kreuzgang des 11. Jh. an. Am Nachmittag genießen wir den Blick von Château de Polignac und wandern nach Chanceaux (ca.

5 km / ca. 1,5 Std.).

8. Tag Auvergnatische Pyramide Noch einmal genießen wir den Blick auf eine „auvergnatische Pyramide“ am berühmten Kirchenbau von Issoire. Thiers ist eine reizvoll an den terrassenförmig abfallenden Hängen des Engtals der Durolle gelegene Stadt. Nach einer Wanderung in der Umgebung von Thiers kehren wir zurück nach Paray-le-Monial (ca. 7 km / ca. 2 Std. / 300 Hm Abstieg), (1 Nacht).

9. Tag Rückreise Auf unserer Rückfahrt lassen wir die vielen Eindrücke Revue passieren. Wir fahren durch das Elsass.

Weiter geht es über Karlsruhe nach München, wo wir am Abend ankommen.

ab E 1.549,– Termin: 26.06. – 04.07.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

Di – Mi

8FRW6001

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.549,– Zuschlag Einzelzimmer E 345,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 43 km

Zustiegsmöglichkeiten: Augsburg, Stuttgart, Karlsruhe Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

84

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Frankreich, Spanien

Cirque de Troumouse

Genussvolle Wanderungen in den Pyrenäen Die Pyrenäen bestechen durch ihre atemberaubende Landschaft mit zahlreichen Gipfeln über 3000 m sowie eine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt. Grandiose Ausblicke belohnen unsere Wanderungen.

Glanzlichter: Lac de Gaube; Cirque de Gavarnie; Somport-Pass.

1. Tag Anreise Von München fliegen wir direkt an den Fuß der Pyrenäen, nach Lourdes-Tarbes. Anschließend geht es mit dem Bus weiter nach Luz-Saint-Sauveur, einen Ort in wunderschöner Lage inmitten der Pyrenäen. Am Nachmittag unternehmen wir zur Einstimmung eine erste Rundwanderung. Vorbei an der Ruine der mittelalterlichen Burg über den Fluss Le Bastan nach Viella und wieder zurück nach Luz-Saint-Sauveur. Hier besuchen wir zum Abschluss die Kirche Saint-André, die im 14. Jh. vom Johanniterorden zur Festung ausgebaut wurde (ca. 6,5 km / ca. 2,5 Std. / ca. 370 Hm).

2. Tag Am Fuße des „großen Herrn“ Wir fahren über Cauterets nach Pont d’Espagne, Zugang zum Nationalpark der Pyrenäen. Hier wird die wild-romantische Landschaft von zahlreichen Wasserfällen geprägt. Mit dem Sessellift geht es zum Lac de Gaube (1725 m), einem malerisch gelegenen Bergsee. Auf unserer Wanderung entlang des Sees können wir das türkisblaue Wasser und die umgebende Pflanzenwelt am Ufer bewundern. Während unserer Rast an der Refuge des Oulettes bieten sich uns atemberaubende Ausblicke auf die umliegenden Berge wie den Vignemale (3298 m), der „große Herr“, höchster Berg der Pyrenäen auf französischer Seite (ca. 9 km / ca.

4 Std. / ca. 400 Hm).

3. Tag Auf die spanische Seite Mit dem Bus fahren wir zum Somport-Pass (1632 m), einem der ältesten Übergänge in den Pyrenäen und Grenze zwischen Frankreich und Spanien. Auf einem Teil des Jakobsweges wandern wir bergab bis Canfranc. Hier zeugt das alte

Bahnhofsgebäude, das 1928 erbaut wurde, von dem ehemaligen Glanz dieses Ortes an der spanisch-französischen Grenze. Mit dem Bus geht es weiter nach Jaca. Wir spazieren durch die spanische Stadt und besuchen die Zitadelle, die unter König Philipp II. während der Religionskriege im 16. Jh. erbaut wurde (ca. 12 km / 4,5 Std. / 500 Hm überw. Abstieg).

4. Tag Zwei Cirques in den Pyrenäen Unser heutiger Tag steht im Zeichen von zwei bekannten Cirques (Talschlüssen). Zunächst fahren

wir nach Gavarnie und wandern entlang des Baches Gave de Gavarnie mit grandiosen Ausblicken auf die uns umgebenden Berge des Cirque de Gavarnie. Vielleicht haben wir dabei auch Gelegenheit, Geier zu beobachten. Den Nachmittag verbringen wir im Cirque de Troumouse. Bei einem Rundgang können wir die Pflanzenwelt bestaunen und mit etwas Glück Murmeltiere ent­ decken (ca. 8 km / ca. 4 Std. / ca 100 Hm).

5. Tag Rückreise Unser Aufenthalt in den Pyrenäen neigt sich dem Ende zu. Auf unserer Fahrt zum Flughafen Lourdes-Tarbes können wir die letzten Ausblicke auf die Bergwelt der Pyrenäen genießen. Wir fliegen nach München zurück, wo wir am frühen Nachmittag ankommen.

ab E 1.078,– Termine: 04.06. – 08.06.2018 Mo – Fr Leitung: Wolfgang Fischlein 10.09. – 14.09.2018 Mo – Fr Leitung: Wolfgang Fischlein

8FRW9401 8FRW9402

Leistungen: Flug mit Chartermaschinen in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Seilbahnfahrt Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.078,– Zuschlag Einzelzimmer E 125,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 35,5 km

Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 3-Sterne-Hotel Montaigu in schöner Lage am Ortsrand von Luz-St-Sauveur. Alle Zimmer verfügen über SAT-TV, Telefon und WLAN. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Deutschland | 85 Rügens Kreideküste

Rügen – mannigfaltige Inselschönheit Schroffe Kreidefelsen, stille Boddenufer, weite Buchenwälder, urige reetgedeckte Fischerhäuser und malerische Leuchttürme – das schmucke Ostsee-Juwel empfängt uns mit ungeahnter Vielseitigkeit.

Glanzlichter: Nationalpark Jasmund; Insel Hiddensee; Leuchttürme von Kap Arkona.

1. Tag Anreise Frühmorgens Abfahrt mit der Bahn von München über Hamburg nach Binz auf der Insel Rügen.

Nach dem Zimmerbezug steht der Rest des Tages zur freien Verfügung, um auf eigene Faust die Gegend zu erkunden.

2. Tag „Zickersche Berge“ und Höftspitze Unsere Wanderung beginnt in Gager und verläuft durch die sanft hügelige Moränenlandschaft der so genannten „Zickerschen Alpen“, die auf der Halbinsel Mönchgut ca. 60 Meter hoch aus dem Wasser ragen. Unterwegs kreuzen bei wunderbaren Ausblicken auf Rügens gesamten Südosten sicherlich auch einige Schafe unab E 1.195,– Termin: 09.06. – 15.06.2018 Sa – Fr Leitung: Gunnar von Schlippe

seren Weg (ca. 10 km / ca. 3 Std. / ca. 100 Hm).

Am Nachmittag unternehmen wir von Göhren aus eine aussichtsreiche Wanderung entlang der Steilküste und auf Waldpfaden zur Höftspitze auf dem Nordperd (ca. 7 km / ca. 2 Std. / ca.

80 Hm).

3. Tag Hochuferwanderung zum Königsstuhl Mit dem Schiff erreichen wir Sassnitz. Hier beginnt der Hochuferweg entlang der berühmten Kreidefelsenküste. Diese Wanderung im Nationalpark Jasmund gilt als eine der schönsten in ganz Deutschland, bei der den Wanderer an jeder Ecke neue imposante Aussichten auf die prachtvolle Küste Rügens erwarten. Der Weg führt uns bis zum Königsstuhl und auf mit herrlichen Ausblicken gespickten Wegen nach Lohme (ca. 12 km / ca. 4 Std. / ca. 260 Hm).

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.195,– Zuschlag Einzelzimmer E 230,–

8DEW0701

Leistungen: Bahnfahrt 2. Klasse von München nach Binz und zurück Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in einem Hotel der gehobeneren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Bootsfahrten lt. Programm Reiseliteratur bp-Reiseleiter ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 60 km Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt in einem 4-Sterne-Hotel der gehobeneren Kategorie. Die komfortablen Zimmer verfügen über Bad bzw. Dusche/WC, Fernseher und Telefon.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

4. Tag Kontrastreiche Granitz Wir beginnen unsere Wanderung entlang der Strandpromenade und erreichen über Waldwege in der sanfthügeligen Granitz den mächtigen Bau des Jagdschlosses Granitz. Vom 38 Meter hohen zinnengekrönten Aussichtsturm genießen wir einen einzigartigen Panoramablick über die Insel Rügen. Der Nachmittag bietet Gelegenheit, die Annehmlichkeiten des Hotels zu nutzen oder für eigene Unternehmungen (ca. 12 km / ca. 3,5 Std. / ca. 155 Hm).

5. Tag Ursprüngliches Kleinod Mit dem Bus erreichen wir Schaprode und setzen mit dem Schiff über nach Hiddensee. Zunächst besuchen wir in Kloster die Kirche mit dem kleinen Inselfriedhof, auf dem Gerhart Hauptmann seine letzte Ruhestätte fand. Vorbei an der Sommerresidenz des Dichters gelangen wir zum Aussichtspunkt „die Hucke“. Den Dornbuschwald durchstreifend wandern wir in das „Hochland“ Hiddensees auf den Bakenberg (72 m) und den Swantiberg (65 m). Durch Sanddornwälder führt unser Weg zurück nach Kloster. Hier nehmen wir das Schiff nach Schaprode und fahren von dort mit dem Bus nach Binz (ca. 8 km / ca. 3 Std. / ca.

85 Hm).

6. Tag Romantisches „Kap Arkona“ Unser Weg führt nach Norden. Von Putgarten aus wandern wir durch das Naturschutzgebiet Nord­ufer Wittow mit Hohen Dielen zum Nordpunkt des Kaps. Hier bestaunen wir den Siebenschneiderstein, einen Findling unweit vom Kliff des ­Gellort entfernt am Ostseestrand. Weiter geht es nach Kap Arkona, wo wir gleich drei Leuchttürme sehen können. Vorbei am Kosegartenstein laufen wir nach Vitt, das komplett unter Denkmalschutz steht (ca. 10 km / ca. 3 Std. / ca. 50 Hm). ­Zurück in Putgarten lockt die Einkehr in das ­ HeleneWeigel-Haus, eines der schönsten Cafés Rügens.

Mit dem Bus kehren wir zurück nach Binz.

7. Tag Rückreise Mit der Bahn treten wir am Vormittag über S­ tralsund und Hamburg die Rückfahrt nach München an.

86

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Deutschland

Blick auf den Strand in Juist

Europa anzog. Vom Hafen der Insel wandern wir durch eine weitläufige Dünenlandschaft bis zum Strand bei der Weißen Düne. Wir bummeln über den Kurplatz zum Fischerhausmuseum und über die Strandpromenade (ca. 6 km / ca. 2 Std.).

6. Tag Malerisches Greetsiel Greetsiel ist ein malerischer Fischerort, in dem noch immer täglich die Krabbenkutter hinaus zu den Fangplätzen fahren. Sehenswert sind auch die um 1400 erbaute Kirche mit ihrem schönen Orgelprospekt sowie die 21 m hohen Zwillingsmühlen. Von dort aus wandern wir entlang des Siels und über die Marschlandschaft zurück zum Hotel (ca. 8 km / ca. 2 Std.).

Ostfriesland kann Mee(h)r!

Von wegen langweilig und altbacken! Ostfriesland hat was – lassen Sie sich bezaubern von der Schönheit des Nationalparks Niedersächsisches Wattenmeer und erkunden Sie Inseln wie Norderney, Juist und Spie­ keroog. Flair von anno dazumal erleben Sie in den alten Fischerdörfern.

Glanzlichter: Lütetsburg Landschaftsgarten; Hansestadt Emden; Insel Spiekeroog.

1. Tag Anreise Wir fahren mit der Bahn von München über Würzburg, Hannover und Bremen nach Norden.

2. Tag Lütetsburg – der größte Landschaftsgarten Norddeutschlands Vormittags erwartet uns der zauberhafte Privatgarten Lütetsburg. Mit einer Vielfalt von exotischen und heimischen Pflanzen sowie verwunschenen Seen und Wasserläufen ist er der größte Landschaftsgarten Norddeutschlands. Nachmittags besichtigen wir Norden, die älteste Stadt Ostfrieslands. Den baumbestandenen Marktplatz zieren stattliche Bürgerhäuser und das Alte Rathaus. Die mächtige im 13. Jh. erbaute Ludgeri­ kirche ist dem Missionar der Friesen geweiht. Fehlen darf auch nicht der Besuch des Ostfriesischen Teemuseums.

3. Tag Zauberhafte Insel Juist „Dat Töwerland“, das Zauberland, nennen die Einwohner von Juist liebevoll ihre Insel. Sie ist die längste, aber auch mit einem Kilometer Breite die schmalste Insel. Vom Hafen wandern wir zum Hammersee und zurück ins Dorf. Das Küstenmuseum klärt uns über die Geschichte und die Bedeutung dieser bezaubernden, aber auch immer wieder vom Meer bedrohten Landschaft auf.

Schließlich bummeln wir über schöne Plätze zur Strandpromenade und verabschieden uns mit einem Blick vom Leuchtturm über das Meer (ca. 7 km / ca. 2 Std.).

4. Tag Emden – maritimes Flair Die im 16. Jh. für ihren unermesslichen Reichtum berühmte Handelsstadt Emden zählt zu den bedeutendsten Seehäfen Deutschlands und ist nach wie vor das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum

Ostfrieslands. Nach einer Hafenrundfahrt sehen wir das Rathaus „Dat Otto Huus“ und die für ihre hochkarätige Sammlung berühmte Kunsthalle, eine Stiftung Henri Nannens. Zum Abschluss folgen wir dem Spazierweg über die sich im weiten Bogen erstreckenden historischen Wallanlagen des 17. Jh. (ca. 5 km / ca. 1,5 Std.).

5. Tag Norderney – Seebad mit Charme und Geschichte Norderney ist die mondänste der ostfriesischen Inseln. Bereits 1797 wurde es ein staatliches Seebad, das schon bald die feine Gesellschaft aus ganz

7. Tag Insel Spiekeroog – ruhig, grün und einmalig Heute widmen wir uns der beschaulichen Insel Spiekeroog, auf der es keine Autos gibt. Es wird „zu Fuß“ gelebt und wir sind als Wanderer hier genau richtig. Auf einer bogenförmigen Strecke wandern wir im Südwesten der Insel zum alten Fähranleger. Das Dorf Spiekeroog ist eine Bilderbuchschönheit, die ihren historischen ­Dorfcharakter rund um die 1696 errichtete „Alte Inselkirche“ hegt und pflegt (ca. 8 km / ca.

2,5 Std.).

8. Tag Dornumersiel – einfach herrlich!

Vormittags unternehmen wir eine vogelkundliche Wanderung durch die Salzwiesen bzw. das Watt bei Dornumersiel. Nachmittags besichtigen wir den kleinen Ort Dornum, der ursprünglich drei Häuptlingsburgen besaß. Wir sehen die St. Bartholomäuskirche, das Amtshaus, die ehemalige Synagoge und die historisch bedeutende Bockwindmühle (ca. 6 km / ca. 2 Std.).

9. Tag Rückreise Mit der Bahn fahren wir über Bremen, Hannover und Würzburg zurück nach München.

ab E 1.388,– Termine: 09.05. – 17.05.2018 Leitung: Simone Groß 12.09. – 20.09.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

Mi – Do

8DEW0801

Mi – Do

8DEW0802

Leistungen: Bahnfahrt 2. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Bus-, Schiff- und Bahnfahrten im Rahmen der Ausflüge Eintrittsgelder Reiseliteratur bp Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.388,– Zuschlag Einzelzimmer E 175,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 40 km

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-Sterne-Apart Hotel in Norden. Die Zimmer sind mit Minibar, Kaffee-/ Teebar, Sat-TV, Telefon, Föhn und WLAN ausgestattet. Der Zugang zum hoteleigenen Wellnessbereich ist kostenlos.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Deutschland | 87 Ihre Reise findet während der Heideblüte statt.

Elb-Höhenweg durch Laubwälder und eine lichte Auenlandschaft. Die Mittagspause verbringen wir in dem malerischen Städtchen Bleckede. Von dort genießen wir unsere Schifffahrt auf der Elbe nach Lauenburg, einer alten Schifferstadt mit hübschen Fachwerkhäusern (ca. 8 km / ca. 2,5 Std.).

5. Tag Lüneburg und Umgebung In Verbindung mit der Hanse blühte Lüneburg durch das hier nachweislich seit dem 10. Jh. gewonnene Salz auf. Das prächtige Rathaus, die fünfschiffige Johanniskirche, die an Kunstwerken reiche Nikolaikirche mit Flügelaltar von 1450 sowie der alte, erstmals 1346 erwähnte Hafenkran zeugen noch heute davon. Am Nachmittag Wanderung zum Marxener Paradies mit seinen alten Wacholdern und zur O ­ ldendorfer Totenstatt mit Besuch des Archäologischen Museums (ca. 7 km / ca. 2 Std. / 100 Hm An- und Abstieg).

Wandern in der Lüneburger Heide Der erste deutsche Naturschutzpark ist zugleich eine der ältesten ­deutschen Landschaften und bietet ein einzigartiges Bild. Zwischen den Urstromtälern Elbe und Aller gelegen, ist dieses ursprüngliche Kulturland von malerischen Städten, Kirchen und Klöstern geprägt.

Glanzlichter: Heide zur Blütezeit; Heideklöster Wienhausen und Isenhagen; Schifffahrt auf der Elbe.

1. Tag Anreise Abfahrt von München mit der Bahn gegen 09.00 Uhr. Am Abend erreichen wir das charmante Städtchen Lüneburg, wo wir unser Quartier beziehen.

2. Tag Auf dem Pastor-Bode-Weg Wir beginnen unsere Wanderungen mit einem Klassiker, dem Pastor-Bode-Weg. Ausgehend von der schönen Fachwerkkirche St. Stephanus mit freistehendem Glockenturm führt er vorbei an reetgedeckten Häusern auf das „Dach“ der Lüneburger Heide. In Wilsede klärt uns das Heidemuseum „Dat ole Hus“ über die Besonderheiten dieser Landschaft auf. Eine Pferdekutsche bringt uns nach Undeloh. Hier sehen wir die im 12. Jh. ab E 1.298,– Termin: 14.08. – 21.08.2018 Leitung: Simone Groß

aus Feldsteinen errichtete Magdalenenkirche (ca. 9 km / ca. 2,5 Std. / 100 Hm Anstieg).

3. Tag Celle und Wienhausen Vormittags Wanderung über das Hermannsburger Lüßplateau. Hier erwartet uns blühende Heide inmitten von Wäldern. Celle besticht durch sein schönes Stadtbild, das mit seinem mächtigen Wasserschloss, der Stadtkirche und dem Rathaus besondere Akzente aufweist. Die „Heideklöster“ gehören zum kostbarsten Kulturgut Niedersachsens. Nach der Reformation werden sie als evangelische Damenstifte bis heute weitergeführt. Das ehemalige Zisterzienser-Nonnenkloster Wienhausen ist ein besonders ansprechendes Beispiel (ca. 8 km / ca. 2 Std.).

4. Tag In den Elbauen Von der sehenswerten Fachwerkstadt Hitz­acker führt uns eine Panoramawanderung auf dem Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.298,– Zuschlag Einzelzimmer E 215,–

Di – Di

8DEW0301

Leistungen: Bahnfahrt 2. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Schifffahrt auf der Elbe Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 44 km Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-SterneHotel Seminaris in Lüneburg. Alle Zimmer verfügen über TV, Telefon, Föhn und Minibar. Die Hotelgäste können kostenfrei das Schwimmbad in der benachbarten Salz­ therme L­ üneburg nutzen. Das Hotel befindet sich in zentrumsnaher Lage in Lüneburg, d­ irekt am Kurpark.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

6. Tag Bedeutende Heideklöster Am Vormittag Besuch eines weiteren Heideklosters in Isenhagen. Die im Zisterzienserstil erbaute Backsteinkirche besitzt einen wertvollen Schnitzaltar von 1420 sowie kostbare Sti­ckereien.

In Uelzen sehen wir nach der Mittagspause auf einem Stadtrundgang die Backsteinhallenkirche St. ­Marien. Am Nachmittag idyllische Waldwanderung zur Sängerhöh über der Ilmenau bei Kloster Medingen. Das nach einem Brand 1781 neu erbaute Kloster weist die vornehmen Züge des Klassizismus auf (ca. 4 km / ca. 1 Std.).

7. Tag Auf den Spuren der Buddenbrooks Zum Abschluss erleben wir eine romantische Bachtal- und Waldwanderung durch das unter Naturschutz stehende Seevetal zum abgeschiedenen Heidedorf Wehlen. Am Nachmittag Besuch der wunderschön erhaltenen Hansestadt Stade, bekannt aus den Verfilmungen der Buddenbrooks.

Bei einem Rundgang sehen wir den alten Hafen, den Schwedenspeicher, den Fischmarkt, das Rathaus und die Kirchen St. Wilhadi und St. Cosmae et Damiani (ca. 8 km / ca. 2,5 Std.).

8. Tag Rückreise Am frühen Nachmittag reisen wir mit der Bahn zurück nach München.

88

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Österreich

Hallstatt im Winterzauber

Winterwandern im Salzkammergut Es gibt kaum eine Berglandschaft in den Nordalpen, die so durch den Kontrast von steil aufragenden Bergen und großen Seen lebt wie das Salzkammergut. Wo immer Sie hier wandern, das Auge wird mit romantischen und nicht alltäglichen winterlichen Kulissen verwöhnt.

Glanzlichter: Stiftskirche von Mondsee; ­Pacher-Altar von St. Wolfgang; Barockstadt Salzburg.

1. Tag Anreise Am späten Vormittag Busfahrt nach Salzburg.

Nachmittags besichtigen wir die Altstadt. Wir sehen den prächtigen Dom, das beschaulich unter dem Burgberg gelegene Stift St. Peter mit seinem stimmungsvollen Friedhof sowie die Franziskanerkirche mit der Madonna Michael Pachers. Von der Hohensalzburg genießen wir den herrlichen Blick auf die Stadt. Weiterfahrt nach Mondsee.

2. Tag Mondsee – ein entspannter Genuss Die Geschichte von Mondsee ist eng mit der des Klosters und seiner barocken Stiftskirche verbunden, die über 1000 Jahre den kulturellen Mittelpunkt der Region bildeten. In einigen Räumen des ehemaligen Klosters befindet sich das interessante Pfahlbau- und Heimatmuseum. Ein historisches Bauernhaus erwartet uns im „Mondseer Rauchhaus“. Am Nachmittag Wanderung ins Ellmaubachtal (ca. 7 km / 2 Std. / 100 Hm). ab E 1.288,– Termin: 24.01. – 31.01.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

3. Tag Kaiserliches Salzkammergut Entlang des Wolfgangsees wandern wir von Abersee nach Strobl. Michael Pachers Altar von St. Wolfgang ist ein Wunderwerk spätgotischer Schnitzkunst. Vollständig erhalten, entfaltet er seine volle Pracht im geöffneten Zustand. Am Nachmittag besichtigen wir die Kaiservilla in Bad Ischl (ca. 8 km / 2 Std.).

4. Tag Im Salzachtal Den Vormittag widmen wir dem völlig neu gestalteten Keltenmuseum in Hallein. Ein wesentlicher Teil des Museums ist der Urgeschichte des Dürrnberges gewidmet. Unzählige kostbare Exponate vermitteln ein umfassendes Bild von der Hallstatt- und Latènezeit. Am Nachmittag Wanderung entlang des Gosausees am Fuße des Dachsteins mit einem atemberaubenden Bergpanorama.

Auf der Rückfahrt stoppen wir noch im urigen Hallstatt am gleichnamigen See (ca. 7 km / 2 Std. / 100 Hm An- und Abstieg).

5. Tag Im Tal der Krems Heute unternehmen wir einen Ausflug in das Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.288,– Zuschlag Einzelzimmer E 160,–

Mi – Mi

8ATW0101

Leistungen: Fahrt im modernen 3-oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 46 km Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im Schloss­ hotel Mondsee. Die Zimmer sind mit Fernseher, Radio, WLAN, Telefon und Minibar ausgestattet. Der hotel­ eigene Wellnessbereich kann kostenlos benutzt werden.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

oberösterreichische Kremsmünster. Das von Tassilo III. gegründete Benediktinerstift erreichte im Laufe des 17. und 18. Jh. seinen Höhepunkt.

Besonders reizvoll sind die von Arkadengängen gesäumten Fischbehälter. Am Nachmittag Rundwanderung oberhalb des Kremstales (ca. 7 km / 2 Std. / 100 Hm An- und Abstieg).

6. Tag Im steirischen Salzkammergut Von Altaussee, mit seinen vielen reizvollen Holzhäusern aus dem 19. Jh., wandern wir rund um den gleichnamigen See und bis zur Blaa-Alm. Am Nachmittag Spaziergang durch Bad Aussee.

Berühmtester Besucher des 19. Jh. war Erzherzog Johann. Wir sehen die Pfarrkirche und die Spitalkirche mit zwei schönen Flügelaltären des 15. Jh. (ca. 9 km / 2,5 Std.).

7. Tag Irrsee und Salzburg Unsere heutige Wanderung führt entlang des – unter Naturschutz stehenden – Irrsees. Am Nachmittag fahren wir nochmals nach Salzburg. Nach einem Rundgang zu den drei berühmten Kirchen des Barockbaumeisters Fischer v. Erlach (Kollegienkirche, Dreifaltigkeitskirche, Ursulinenkirche) bleibt Zeit zum Bummeln (ca. 8 km / 2 Std.).

8. Tag Rückreise Vormittags fahren wir zurück nach München. Ankunft mittags.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Schweiz | 89 Im Herzen der Viertausender – das Saastal.

fer bergab nach Inden (ca. 7 km / ca. 2,5 Std. / 100 Hm An- und Abstieg).

5. Tag Am Fuße des Matterhorns Durch das Mattertal gelangen wir in den Berg­ ort Zermatt, einst berühmter Ausgangspunkt der frühen Gipfelstürmer. Das Matterhorn im Blick wandern wir nach Zmutt und zurück. Am Nachmittag Gelegenheit zu einem Aufenthalt in Zermatt oder zur Fahrt mit der Zahnradbahn auf den ­Gornergrat. Dort erwarten Sie grandiose Ausblicke auf die ­Gletscherwelt rund um den Monte Rosa (ca. 8 km / ca. 2,5 Std. / 300 Hm Anstieg, 400 Hm Abstieg).

6. Tag Herbe Landschaftsbilder Im Talgrund des oberen Rottentales stehen sonnenversengte Häuser und sehenswerte ­ Kirchen.

Mit dem Bus erreichen wir Obergesteln. Von dort wandern wir nach Münster, einem schmucken Haufendorf mit einer alten Pfarrkirche mit spätgotischem Schnitzaltar und hölzerner Kassettendecke (ca. 8 km / ca. 2,5 Std.).

Winterwandern in den Walliser Alpen Genießen Sie leichte Winterwanderungen im Goms, in Zermatt und in vielen reizvollen Seitentälern des Wallis mit seinen typischen Chalets und Stadeln zu einer meist sonnigen Jahreszeit!

Glanzlichter: Leukerbad; Zermatt; Saas Fee. 1. Tag Anreise Gegen 9.00 Uhr Abfahrt von München mit dem Bus nach Visp, das Ausgangspunkt für unsere Ausflüge und Wanderungen sein wird.

2. Tag Wo die Rhône noch in den Kinderschuhen steckt Die junge Rhône – im Oberwallis „Rotten“ genannt – und schmucke Dörfer prägen das landschaftlich reizvolle Goms. Hier wandern wir von Niederwald bis Reckingen. Dort s­ehen wir die schönste ­Barockkirche des Wallis und das Taffinerhüs (ca. 6 km / ca. 2 Std. / 100 Hm Anstieg).

3. Tag Ein Stück ursprüngliche Schweiz Noch bis vor nicht allzu langer Zeit bezeichneten ab E 1.595,– Termin: 02.02. – 10.02.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

sich die Bewohner des Eifischtals als „Nomaden“.

Tatsächlich wechseln sie zur besseren Nutzung des Bodens mehrmals im Jahr den Wohnort. Eingerahmt von der „Kaiserkrone“, die aus berühmten Gipfeln wie Weißhorn, Zinalrothorn und Matterhorn besteht, wandern wir von Zinal dem Talschluss entgegen. Am Nachmittag spazieren wir durch Sierre, einen der sonnenreichsten ­Orte der Schweiz (ca. 6 km / ca. 2 Std.).

4. Tag Leukerbad Das Höhenthermalbad Leukerbad suchte schon Goethe auf. Er rühmte die herrliche Umgebung in seinen Reiseerinnerungen. Mit der Seilbahn erreichen wir den 2314 m hohen Gemmipass, der großartige Aussicht auf die Walliser und Berner Alpen bietet. Nach ­einer kurzen Wanderung oberhalb des Daubensees kehren wir zurück nach Leukerbad und wandern durch mehrere DörPreise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.595,– Zuschlag Einzelzimmer E 165,–

Fr – Sa

8CHW0301

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Seilbahnfahrt auf den Gemmipass Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 47 km Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 3-SterneHotel Visperhof im Zentrum von Visp. ­Alle Zimmer verfügen über TV, Föhn, Telefon und WLAN. Sie sind hell und komfortabel ausgestattet mit Ausblick auf die wunderschöne Walliser Bergwelt. Das Abendessen wird in ­einem benachbarten Restaurant gereicht.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

7. Tag Saas Fee – „die schönste Perle der Alpenwelt“ Das in sonniger Höhenlage befindliche einstige Bergbauerndorf Saas Fee gehört heute zu den beliebtesten Wintersport- und Luftkur­ orten der Schweiz. Von hier wandern wir über Saas-Almagell nach Saas-Grund. Am Nachmittag Spaziergang durch Brig nach Glis: Wir ­sehen den gewaltigen Stockalperpalast und die spät­gotische Pfarrkirche St. Maria (ca. 6 km / ca. 2 Std. / 200 Hm Abstieg).

8. Tag Der malerischste Ort des Wallis Mit seinen prächtigen Holzhäusern ist Ernen das unbestreitbar schönste Dorf im Wallis. Nach einem Rundgang durch den Ort wandern wir von Binn aus durch das gleich­namige Hochtal (ca. 6 km/ ca.

2 Std. / 100 Hm Anstieg, 200 Hm Abstieg).

9. Tag Rückreise Nach dem Frühstück Abreise mit dem Bus von Visp in Richtung München. Dort Ankunft am frühen Abend.

90

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Italien

Winter auf der Seiser Alm

Winterwandern in der Bergwelt der Dolomiten Die beständige Wintersonne sorgt in Südtirol auch in der kalten Jahreszeit für ein magisches Landschaftsbild. Lassen Sie sich von der verschneiten Gipfelwelt verzaubern und lernen Sie die kulturellen Schönheiten dieser Region kennen.

Glanzlichter: Kreuzgang des Doms von Brixen; Seiser Alm; „Ötzi“ in Bozen.

1. Tag Anreise Morgens Abfahrt mit dem Bus von München nach Brixen. Die heimelige Altstadt und der Dom mit seinem einzigartigen Kreuzgang heißen uns willkommen. Erster Fußmarsch entlang des Eisack und Weiterfahrt nach Neustift (ca. 3 km / ca. 1 Std.).

2. Tag Pustertal mit Sextener Dolomiten Nach dem Besuch der romanischen Stifts­kirche von Innichen führt unser Weg von Sexten ins idyllische Fischleintal. Auf der Rückfahrt besichtigen wir die berühmte Pacher-Madonna in St. Lorenzen und den ­ ältesten vollständig erhaltenen Schnitzaltar ­Tirols in St. Sigmund (ca. 7–8 km / ca. 2,5 Std. / 200 Hm Anstieg und 200 Hm Abstieg).

3. Tag Bad Dreikirchen – Saubach – St. Verena Morgens wandern wir von Villanders nach Bad Dreikirchen mit den drei malerisch aneinandergebauten Kapellen. Über Barbian gelangen wir nach Saubach. In St. Verena genießen wir einen ab E 1.149,– Termin: 19.02. – 26.02.2018 Leitung: Dr. Michael Groß

zauberhaften Blick auf den Schlern. Abschließend Besuch der Kirche St. Nikolaus mit vielen Spuren von Freskenmalerei (ca. 7–8 km / ca. 2,5 Std. / 200 Hm Anstieg und 300 Hm Abstieg).

4. Tag Bizarre Schönheit der Dolomiten Die Wanderung im oberen Rienztal führt uns am Fuße der Drei Zinnen entlang. Über den Misurinasee und Cortina d’Ampezzo erreichen wir den Falzaregopass. Mit der Seilbahn erklimmen wir den Lagazuoi und werden mit einem herrlichen Blick auf das Dolomitenpanorama belohnt. Über das Gadertal treffen wir wieder in Brixen ein (ca.

6 km / ca. 2 Std.).

5. Tag Bozen – Jenesien Zunächst schlendern wir durch die Laubengasse von Bozen und sehen im ­Archäologischen Museum den Similaun-Mann „Ötzi“ sowie weitere archäologische Fundstücke aus der Region. Später wandern wir auf halber Höhe jenseits von Jenesien mit Ausblick auf die weite Ebene des Etschtals (ca. 7–8 km / ca. 2,5 Std. / 200 Hm Anstieg und 100 Hm Abstieg).

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.149,– Zuschlag Einzelzimmer E 129,–

Mo – Mo

8ITW1101

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Seilbahnfahrt lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 49 km Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-SterneHotel Pacher in Neustift bei Brixen. Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad, Sat-TV, Telefon, Föhn und Safe. Das Hotel ist ausgestattet mit einem Hallenbad, Dampfbad und einer Sauna.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

6. Tag Seiser Alm – die größte Hochalm Europas Heutiger Höhepunkt ist die größte Hochalm Europas, die Seiser Alm. Bei einer Wanderung zu Füßen des Langkofels beeindruckt uns die gewaltige Bergwelt. Nachmittags Besuch der Pfarrkirche zu unserer Lieben Frau in Völs sowie des Pfarrmuseums in der Micha­elskapelle, das Zeugnis vom Zusammenspiel von Kunst und Glauben durch die Jahrhunderte ablegt (ca. 6 km / ca. 2 Std. / 100 Hm Anstieg und 100 Hm Abstieg).

7. Tag Oberbozen – Klobenstein Von der Sommerfrische Oberbozen führt ­unsere Wanderroute zur Kirche St. Georg und Jakob mit ihren beeindruckenden Fresken aus spätromanischer Zeit. Die Erdpyramiden am Ritten wirken wie fremde Gestalten aus e­ iner fernen Welt. Wir fahren mit der historischen Trambahn durch die verträumte Landschaft nach Klobenstein und gönnen uns ­einen ­Abstecher mit atemberaubendem Blick auf den Schlern (ca. 7–8 km / ca. 2,5 Std. / 100 Hm Anstieg und 100 Hm Abstieg).

8. Tag Rückreise Unsere letzte Wanderung erstreckt sich durch das stille Villnösstal mit Aussicht auf die ­erhabenen Geisler-Spitzen zur Kapelle St. Johann (ca.

4–5 km / ca. 1,5 Std.). Nachmittags Rückfahrt nach München.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Italien | 91 Limone am ­Westufer des Gardasees

Genusswandern am Gardasee Nirgendwo sonst in Italien liegen mächtige Gebirgszüge, tiefblaues Wasser und tropische Vegetation so harmonisch beisammen wie hier.

Leichte Wanderungen entführen Sie in eine herrliche Natur, die schon seit Jahrhunderten nicht nur Dichter und Denker fasziniert.

Glanzlichter: Herrliche Vegetation; Panoramaweg über der Sirenenbucht; der Tennosee – verstecktes Kleinod in Türkis.

1. Tag Anreise und ein erster Spaziergang ans Wasser Abfahrt am Morgen in München und Fahrt mit dem Bus nach Limone am Westufer des Gardasees. Nach dem Zimmerbezug unternehmen wir einen ersten orientierenden Spaziergang durch den kleinen Ort bis hinunter zur schönen Hafenpromenade. Von hier aus werden wir die nächsten Tage noch des Öfteren „in See stechen“ …

2. Tag Zum Tennosee und nach Riva Der Bus bringt uns zum Tennosee, ein verstecktes Kleinod, das uns mit leuchtend türkisblauem Wasser empfängt. Von hier startet unsere abwechslungsreiche Wanderung zur Tennoburg und ins mittelalterliche Dorf Canale, das sich pittoresk an einen Hang klammert und einer der schönsten Orte Italiens sein soll. Seine eng gepflasterten Gassen, mittelalterlichen Bogengänge und winzigen Innenhöfe haben auch etliche Künstler angezogen. Schließlich kommen wir nach Riva und bummeln durch den historischen Stadtkern mit hübschem Park und einer Promenade mit Cafés und Bars, die zum Verweilen einladen, bevor es per Schiff zurück nach Limone geht (ca. 8 km / ca.

2,5 Std. / ca. 250 Hm überw. Abstieg).

3. Tag Torbole – Nago – Busatte Mit dem Schiff erreichen wir Torbole. Auf dem Lucia-Weg geht es bergauf nach Nago. Am Fuße des Monte Baldo führt der Weg dann durch Weingärten leicht bergab nach Busatte. Von hier wandern wir auf schönem Panoramaweg hinunter nach Torbole, früher ein verträumtes Fischerdorf, heute aufgrund der optimalen Windverhältnisse Ziel zahlreicher Wassersportler. Wir genießen den

See, bevor wir per Schiff wieder nach Limone zurückkehren (ca. 8 km / ca. 2,5 Std. / ca. 100 Hm).

4. Tag Garda und Malcesine Am Morgen kreuzen wir den Gardasee mit dem Schnellboot nach Garda, das dem See seinen Namen gegeben hat. Hier spazieren wir am Ufer entlang bis zum bekannten Hotel San Vigilio. Ein kleiner Aufstieg führt uns auf den Panoramaweg mit Aussicht auf die herrliche Sirenenbucht und weiter zum Hafenstädtchen Torri del Benaco.

Von hier bringt uns der Linienbus nach Malcesine,

das wir bei einem gemütlichen Bummel erkunden, bevor es per Schiff wieder zurück nach Limone geht (ca. 8 km / ca. 2,5 Std. / ca. 100 Hm).

5. Tag Rund um Limone Heute besuchen wir zunächst die Limonaia von Limone, die Anlagen, wo bis zum heutigen Tag, wenn auch in reduzierter Menge, die berühmten Zitronen von Limone angebaut werden. Anschließend setzen wir unseren Weg bis zu einem Aussichtspunkt am „Sonnenweg“ fort. Am Nachmittag besteht dann noch die Möglichkeit zu einem Besuch des Zentrums der Comboni Missionare sowie der Ölmühle von Limone (ca. 8 km / ca. 2,5 Std. / ca. 70 Hm).

6. Tag Rückreise Heute treten wir die Rückreise an. Ankunft in München am späten Nachmittag.

ab E 795,– Termine: 24.03. – 29.03.2018 Leitung: Brigitte Klitzner 28.04. – 03.05.2018 Leitung: Brigitte Klitzner 22.09. – 27.09.2018 Leitung: Brigitte Klitzner

Sa – Do

8ITW1901

Sa – Do

8ITW1902

Sa – Do

8ITW1903

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Schifffahrten lt. Programm Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 795,– Zuschlag Einzelzimmer E 150,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 32 km

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-Sterne-Hotel „Ilma“ in Limone. Das Haus liegt in ruhiger und sonniger Lage inmitten eines Olivenhains, nicht weit vom Zentrum Limones entfernt, und verfügt über ein Restaurant, Terrasse mit schönem Panoramablick, Hallenbad und Wellnessbereich. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. Dusche/WC, Sat-TV, Telefon und Balkon.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

92

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Italien

Positano – Juwel der Amalfitana

Die Amalfiküste – eine mediterrane Sinfonie Unsere ausgesuchten Pfade und Wege winden sich malerisch an den Berghängen und durch üppigste Vegetation entlang und bieten paradiesische P ­ anoramen auf die wohl schönste Küste Italiens.

Glanzlichter: Die Amalfiküste als Gesamtkunstwerk; Capri – zu Recht weltberühmt; auf dem „Weg der G ­ ötter“ nach Positano.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Neapel und fahren gleich zum Hotel in Sant’ Agata. Auf der Terrasse genießen wir unseren ersten Blick über den Golf von Neapel.

2. Tag Amalfi und Ravello Auf der berühmten „Amalfitana“, einer der schönsten Küstenstraßen der Welt, fahren wir ins altehrwürdige Amalfi: Dort besichtigen wir seinen Dom – ein Meisterwerk arabisch-normannischen Stils – sowie den anmutigen „Paradieskreuz­ gang“. Unsere anschließende Wanderung führt uns durch das zauberhafte Valle dei Mulini hinauf nach Ravello. Wir besuchen seinen Dom mit zwei eindrucksvollen Kanzeln sowie die Villa Rufolo, deren Parkanlagen schon Richard Wagner zu seinen Meisterwerken inspiriert haben (ca. 3 Std. / ca. 350 Hm).

3. Tag Das kleine Paradies Sorrent Von Termini wandern wir auf einem alten Pilgerweg durch duftende Macchia zur Spitze der Halbinsel Punta Campanella, wo uns ein herrlicher Blick auf die Insel Capri erwartet. Anschließend Möglichkeit zu einem Mittagessen in einem typisch sorrentinischen Bauernhof. Nachmittags spazieren wir durch das malerische S­ orrent (ca. 3 Std. / ca. 300 Hm).

4. Tag Der Weg der Götter Morgens geht es nach Agerola. Von dort wandern wir auf dem „Weg der ­Götter” durch die fantasti­ sche Berglandschaft mit prachtvollen Ausblicken.

Die Strecke führt uns über geschwungene Terrassen hinunter nach Positano (ca. 4 Std. / ca.

550 Hm, überwiegend abwärts).

5. Tag Capri – Insel der Freude Wir setzen über nach Capri. Nach dem Besuch der berühmten „Piazzetta“ wandern wir, begleitet

von traumhaften Ausblicken, zum Arco Naturale, einem imposanten natürlichen Felsbogen. Am Nachmittag bleibt im Zentrum noch freie Zeit, um das „Capri-Flair“ zu genießen (ca. 2 Std. / ca.

100 Hm).

6. Tag Freizeit am Golf von Neapel Dieser Tag steht zur freien Verfügung. Gerne gibt Ihnen unsere Reiseleitung Tipps zur Freizeitgestaltung.

7. Tag Pompeji und Vesuv Heute tauchen wir tief in die Geschichte der Region ein, wenn wir die faszinierenden Ausgrabungen der bei einem verheerenden Ausbruch des Vesuvs verschütteten antiken Handelsstadt Pompeji besichtigen. Am Nachmittag fahren wir dann auf den Vesuv und wandern zum Kraterrand – dort spüren wir den „Atem“ des Vulkans und haben einen großartigen Ausblick auf den Golf von Neapel.

8. Tag Freizeit und Rückreise Der Vormittag steht noch zur freien Verfügung.

Spätnachmittags verabschieden wir uns schweren Herzens von unserer neuen Lieblingsküste und fliegen von Neapel zurück in die Heimat.

ab E 1.239,– Termine: 14.04. – 21.04.2018 Sa – Sa Leitung: Hiltrud Fischer 23.05. – 30.05.2018 Mi – Mi Leitung: Susanne Schwarzenböck 06.10. – 13.10.2018 Sa – Sa Leitung: Hiltrud Fischer

8ITW7001 8ITW7002 8ITW7003

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Fähr- und Schifffahrten Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.239,– Zuschlag Einzelzimmer E 210,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Trittsicherheit erforderlich!

Dringend nötig: gute Kondition und Bergschuhe

Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Grand Hotel Hermitage in Sant‘Agata sui due Golfi. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV & Telefon. Z­ udem gibt es eine Bar und einen Swimmingpool.

Bitte beachten: Die Amalfiküste ist eine Steilküste, die Wanderungen v­ erlaufen daher auf vielen Treppenwegen.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Italien | 93 Traumbucht Baia delle Zagare

Apulien – unterwegs im Schatzkästchen Süditaliens Mit unserer neuen Reise möchten wir Sie entführen – in die ungeheure Vielfalt von Italiens Stiefelabsatz. Und gerade beim Wandern erschließen sich die wunderschönen Küsten, malerischen Olivenhaine und historischen Ortschaften natürlich besonders intensiv.

Glanzlichter: Traumbucht Baia delle Zagare; Castel del Monte; Olivenhaine – soweit das Auge reicht.

1. Tag Anreise und Monte Sant´ Angelo Flug nach Bari. Hier wartet bereits die örtliche Reiseleitung. Transfer zum Monte Sant‘ Angelo (2 Nächte). Nachmittags erkunden wir das Heiligtum des Erzengels Michael, das zu den ältesten Kultstätten der Christenheit zählt.

2. Tag Im Naturpark Gargano Unser „Erwandern“ der Region startet spektakulär. Oberhalb der traumhaften Baia delle Zagare beginnt unser Weg und gestattet uns gleich einen wunderschönen Blick auf die Bucht und die im Wasser liegenden bizarren Felsen. Durch mediterrane Macchia wandern wir zur Bucht von Vignanotica hinab – am feinen Kiesstrand ist Zeit

ab E 1.248,– Termine: 19.04. – 26.04.2018 Do – Do Leitung: örtliche Reiseleitung 03.10. – 10.10.2018 Mi – Mi Leitung: örtliche Reiseleitung

für die erste Rast. Zurück geht es dann wieder bergauf durch Weiden und Naturwald. Im malerischen Vieste verbringen wir die Mittagspause.

Nachmittags unternehmen wir einen Spaziergang in der Foresta Umbra, einem herrlich schattigen Laubwald – letzter Rest der großen Wälder, die einst Apulien bedeckten (ca. 6 km / ca. 4 Std. / 300 Hm).

3. Tag Rund um das Castel del Monte Vorbei an alten Masserien, Steinmauern und antiken Viehkoppeln steigen wir durch dichte Vegetation langsam in Richtung Castel del Monte an, das wir wie unseren Kompass im Blick haben. Im schattigen Pinienwald zu seinen Füßen machen wir Picknick, bevor wir am Nachmittag Friedrichs II. berühmtes Schloss besichtigen. Danach fahren wir in den Raum Martina Franca weiter (ca. 7 km / ca. 3,5 Std. / 100 Hm), (5 Nächte).

Einheimische Wanderreiseleitung ab Ankunft bis Abflug Bari Stornokosten-Versicherung 8ITW8001 8ITW8002

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Air Dolomiti in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie Halbpension Weinprobe in einer Masseria Olivenölverkostung Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.248,– Zuschlag Einzelzimmer E 180,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 33,5 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

4. Tag Das Tal der Trulli Auf eben verlaufender Strecke wandern wir durch eine alte Kulturlandschaft, vorbei an Olivenbäumen, Trockensteinmauern und kleinen Landkirchlein – und natürlich den berühmten Trulli mit ihren spitzen „Zipfelmützen“. Am Nachmittag nehmen wir uns etwas Freizeit im gemütlichen Locorotondo, bevor wir uns heute noch einen „önologischen Abstecher“ gönnen: In einer typischen Masseria kehren wir zu einer Weinprobe der lokalen Tropfen ein (ca. 7,5 km / 3 Std. / 0 Hm).

5. Tag Naturpark Torre Guaceto Heute geht es ins WWF-Naturschutzgebiet von Torre Guaceto. Zunächst spazieren wir vorbei an uralten Wacholderbäumen und fossilen Dünen bis zum Meer. Hier setzen wir unsere Wanderung am Strand entlang fort, bis wir den alten Küstenwachturm Torre Guaceto erreichen. In seiner Nähe befindet sich eine Süßwasserquelle, die hier ins Meer mündet. Durch dichtes Schilf wandern wir wieder zurück und lernen im Besucherzentrum des Naturparks noch einiges über diese ganz besondere Landschaft (ca. 4 km / ca. 3 Std. / 0 Hm.).

6. Tag Matera und die Hochmurge Wir fahren in die Heimat der berühmten Höhlenwohnungen der Sassi von Matera, die durch den Schriftsteller Carlo Levi weltberühmt wurden. Zunächst aber werden wir die wunderschöne rauhe Gegend der Hochmurge auf einer Wanderung durch die Gravina-Schlucht näher kennen lernen. In Matera verbringen wir den Nachmittag – die groß­artige Atmosphäre der Schluchtenstadt ist schwer zu beschreiben (ca. 4 km / ca. 3 Std. / 200 Hm.).

7. Tag Bukolische Idylle und das Trulli-Zentrum Vom reizenden Städtchen Cisternino wandern wir durch eine Landschaft, die im Frühjahr und Herbst eine wahre Explosion an Farben bietet. Immer wieder schweift der Blick über die unendlichen, bis zum Meer reichenden Olivenhaine, bis wir den Aussichtspunkt Arco della Piantella erreichen. In einer Ölmühle verkosten wir dann das „flüssige Gold“. Am Nachmittag besuchen wir dann noch die „Hauptstadt“ der Trullis, Alberobello (ca. 5 km / ca. 3 Std. / 300 Hm.).

8. Tag Rückreise Vormittags Transfer nach Bari und Rückflug.

94

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Malta

Hafen von Marsaxlokk mit bunten Luzzu-Booten

6. Tag Majestätische Hauptstadt Heute verweilen wir in der Inselhauptstadt Valletta. In der St. John’s Co-Kathedrale zeugen die Marmorgräber von Macht und Reichtum der Johanniter-Ritter. Im Oratorium hängt eines der großartigsten Hauptwerke des italienischen Malers Caravaggio. Wir sehen mit dem Großmeisterpalast das prunkvollste Gebäude der Republik.

Der schönste Naturhafen Europas, der Grand ­Harbour, lässt sich wunderbar von den Oberen Barracca-Gärten aus betrachten. Danach erfahren wir mehr über das Schicksal Maltas in einer beeindruckenden Multivisionsshow.

Mediterranes Duo – ein Streifzug durch Malta und Gozo Zwei von der Sonne geküsste Inseln laden uns ein, zu Fuß einen faszinierenden ­Querschnitt durch die maltesische und gozitanische Landschaft, ­Geschichte und Kultur kennen zu lernen.

Glanzlichter: Höhle Ghar il-Kbir; Insel Gozo; St.-Pauls-Inseln.

1. Tag Anreise Flug nach Malta und Transfer nach Mellieha.

Nach Ankunft und Hotelbezug können wir den Rest des heutigen Tages für eigene Erkundungen in der Umgebung nutzen.

2. Tag Geheimnisvolle „Große Höhle“ Erstes Ziel des heutigen Tages ist das Verdala Castle. Die Sommerresidenz des maltesischen Präsidenten liegt prachtvoll in den Buskett Gardens. Von hier wandern wir entlang prähistorischer Schleifspuren zur Höhle von Ghar il-Kbir und weiter zu einem Inquisitorenpalast aus dem 18. Jh. Wir passieren die Providenza-Kapelle und den Felssporn von Lunzjata, bevor wir S­ ig˙g˙iewi erreichen. Hier endet unsere Wanderung. Am Nachmittag fahren wir in die ehemalige Hauptstadt Mdina und haben Gelegenheit, in den San Anton Botanic Gardens, dem offiziellen Wohnsitz des Präsidenten, zu flanieren (ca. 12 km / ca. 4 Std.).

3. Tag Idyllische Insel Wir durchstreifen das Tal Il-Fiddien mit seinen satten grünen Feldern hin zur Kapelle von St. Martin aus dem 16. Jh. Das halbmondförmige Kalksteinplateau Qlejgha bietet eindrucksvolle Ausblicke.

Auf dem teils hügeligen Weg in Richtung Migra I-Ferha können wir einen Blick auf die „Pfefferinsel“ Filfla und das Meer ergattern, bevor wir abschließend das „Fencheltal“ durchwandern. Vorbei an der Kapelle von Mtahleb erreichen wir den Ausgangspunkt der Wanderung (ca. 18 km / ca. 6 Std.).

4. Tag Kleine Schwester Gozo Vom Hafen Cirkewwa bringt uns die Fähre auf die charmante kleine Insel Gozo. Wir wandern zu den imposanten Steilküsten im Süden, ­passieren herr-

Küstenabschnitte. Der Weg führt uns auf die St.-Pauls­-Inseln zu, wo der Legende nach der hl.

Paulus Schiffbruch erlitten haben soll. Reizvolle Ausblicke säumen die markante Küstenlinie. Der Nachmittag steht heute zur freien Verfügung (ca.

14 km / ca. 4,5 Std.).

lich grüne Täler und fruchtbare Felder, gelangen aber auch zu historischen Stätten. In Xlendi haben wir etwas Freizeit. Am Nachmittag bestaunen wir den vor ca. 5800 Jahren erbauten Ggantija-Tempel (­UNESCO-Weltkulturerbe). Am Abend bringt uns die Fähre zurück nach Malta (ca. 11 km / ca. 4 Std.).

5. Tag Am Strand entlang zum hl. Paulus In Xmexija beginnen wir die heutige halbtägige Wanderung entlang einiger schöner, ruhiger

- -ha!“ – Auf Wiedersehen 7. Tag „Sah Entlang Maltas nordwestlicher Küstenlinie wandern wir entlang einer weitreichenden Fülle an Lehmhängen, sandigen Stränden und Zeugnissen, die von der packenden Vergangenheit der Malteser-Ritter erzählen. Am Nachmittag unternehmen wir einen Rundgang durch das Limestone Heritage, das mit lebensgroßen Wachsfiguren, alten Geräten und Fahrzeugen sehr anschaulich in Szene gesetzt wurde und viel Wissenswertes über den maltesischen Kalkstein vermittelt. Mit dem Besuch des Fischerdorfes Marsaxlokk, wo wir viele der typisch bunten Luzzu-Boote bewundern können, nehmen wir langsam Abschied von Malta (ca.

11 km / ca. 4 Std.).

8. Tag Rückreise Fahrt zum Flughafen und Rückflug von Malta.

ab E 985,– Termine: 24.03. – 31.03.2018 Sa – Sa Leitung: örtliche Reiseleitung 28.04. – 05.05.2018 Sa – Sa Leitung: örtliche Reiseleitung 28.10. – 04.11.2018 So – So Leitung: örtliche Reiseleitung

8MTW1001 8MTW1002 8MTW1003

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Air Malta in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw.

Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Fährüberfahrt von Malta nach Gozo und zurück Einheimische Reiseleitung ab/bis Malta Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 985,– Zuschlag Einzelzimmer E 110,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Ausnahme: anspruchsvollere Wanderung am 3. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 66 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-Sterne Pergola Club Hotel & Spa in Mellieha. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. Dusche/WC, Sat-TV und Klima­anlage. Das Hotel verfügt über einen Innenund Außenpool.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Zypern | 95 Aphrodite-Felsen Petra tou Romiou

plantagen von Fasouri weiter nach Limassol, wo wir in der Altstadt einen kurzen Halt einlegen (ca.

7 km / ca. 2,5 Std.), (4 Nächte).

5. Tag Im Troodosgebirge Durch reizvolle Landschaft fahren wir in das majestätische Troodosgebirge, wo wir einige der schönsten byzantinischen Kirchen der Orthodoxie finden. In der Scheunendachkirche Nikolaos tis Stegis sehen wir faszinierende Wandmalereien aus dem 12. Jh., bevor wir uns auf eine Wanderung zur Scheunendachkirche von Asinou mit anschließendem Picknick begeben (ca. 6 km / ca. 2,5 Std.).

Zypern – leichten Fußes auf den rätselhaften Spuren der Aphrodite Vielfältige Landschaften, lange Sandstrände und bizarre Felsenküsten, zauberhafte Natur und reiche Kultur – all das entdecken wir bei leichten Wanderungen auf der Insel, auf der die Göttin der Schönheit und der Liebe dem Meer entstiegen sein soll.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Larnaka und werden nach Paphos zu unserem Hotel gebracht. Je nach Ankunftszeit bietet sich uns bereits eine erste Gelegenheit, die Umgebung zu erkunden (3 Nächte).

3. Tag Die Bäder der Aphrodite Wir fahren zu den Bädern der Aphrodite, wo der Sage nach die Göttin der Liebe badete. Vorbei am Fischerhafen von Latchi geht es zum Kloster Chrysorroyiatissa. Das „Unserer heiligen Jungfrau vom Goldenen Granatapfel“ geweihte Kloster beherbergt eine bedeutende Ikonensammlung (ca. 6 km / ca. 2 Std. / ca. 250 Hm).

2. Tag Weltkulturerbe Paphos Am Vormittag besuchen wir das Kloster Agios Neophytos mit seiner Einsiedelei. Unsere Wanderung führt uns zur Schlucht Avakas. Vorbei an beeindruckenden Felsformationen genießen wir herrliche Ausblicke auf die Küste. Wir sehen die berühmten Königsgräber und die Mosaike im Haus des Dionysos am Hafen, die ­Kirche von Chrysopolitissa und die Säule des Apostels Paulus (ca. 5 km / ca. 2 Std.).

4. Tag Hafenstadt Limassol Bei Aphrodites legendärem Geburtsort Petra tou Romiou beginnen wir die beschauliche Wanderung entlang der Steilküste. Nach einem kleinen Picknick fahren wir weiter Richtung Limassol und besuchen das antike Stadtkönigtum Kourion mit beeindruckendem Ausblick sowie das Theater aus römischer Zeit und die schönen Bodenmosaike und Bäder im Haus des Eustolios. Der Weg führt uns zur Burg von Kolossi und durch die Zitrus-

Glanzlichter: Bäder der Aphrodite; Limassol; traditionelles Meze-Essen.

ab E 1.238,– Termine: 24.03. – 31.03.2018 Leitung: Marina Novikova 03.11. – 10.11.2018 Leitung: Elisabeth Graf

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Sa – Sa

8CYW1001

Sa – Sa

8CYW1002

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie Halbpension 3 × kleines Picknick auf den Wanderungen 1 × Meze-Mittagessen inkl. Wasser und Wein Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleiter ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.238,– Zuschlag Einzelzimmer E 185,– Zuschlag Meerblick E 56,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Trittsicherheit erforderlich!

Gesamtwanderstrecke: ca. 35 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

6. Tag Bergdorf Lefkara Wir fahren Richtung Lefkara und wandern in der Nähe des hübschen Bergdorfes im Machairas Wald. Von Lefkara aus statten wir zuerst der Kapelle Metamorfosis tou Sotinos auf dem Berggipfel oberhalb von Lefkara einen Besuch ab und wandern bergab nach Kato Drys. Hier besichtigen wir das Kloster. Auf dem Rückweg nach Limassol machen wir noch Halt bei der Ausgrabungsstätte Chirokitia (ca. 6 km / ca. 2 Std.).

7. Tag Wein, Land und Leute Vom Bergkurort Platres führt uns eine Wanderung zu den Kaledonischen Wasserfällen. Anschließend besuchen wir das traditionelle Weinanbaugebiet Zyperns. In Omodos sehen wir die Kirche zum Heiligen Kreuz und das restaurierte Kloster. In einer gemütlichen Taverne e­ rwartet man uns zu einem typischen M ­ eze-Mittagessen (ca. 5 km / ca. 2 Std.).

8. Tag Rückreise Wir haben heute je nach Rückflugzeit noch Gelegenheit für eigene Unternehmungen, bevor wir zum Flughafen nach Larnaka fahren und zurück nach München fliegen.

Aus „Saulus“ wird „Paulus“ – wie Reisen verändert.

Wussten Sie, dass Paulus diesen Namen erst trägt, seit er auf Zypern war? Vorher führt er seinen hebräischen Namen „Saulus“. Hier auf Zypern merkt er aber wohl, dass er dazu berufen ist, Christus auf der ganzen Welt zu verkünden.

Darum übernimmt er auf Zypern die griechische, quasi internationale Variante für sich: „Paulus“.

96

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Griechenland

Blick über die Samaria-Schlucht

Kreta – Wandern auf der Insel des Zeus Die landschaftliche Schönheit lockt ins Wanderparadies zu spektakulären Schluchten, verträumten Hochweiden und malerischen Buchten.

Das alles erwartet uns auf der größten griechischen Insel, auf der der Sage nach Göttervater Zeus das Licht der Welt erblickte.

Glanzlichter: Samaria-Schlucht; Strand von Elafonisos; Kloster Chrissoskalitissa.

1. Tag Anreise Flug von München nach Heraklion. Auf der Fahrt zu unserem Hotel in der Nähe von Chania statten wir der sympathischen ehemaligen Hauptstadt noch einen kleinen Besuch ab.

2. Tag Festung Polyrrhinia Wir unternehmen eine eindrucksvolle Wanderung durch die imposante Tsikhliana-Schlucht. Wer möchte, kann nach kurzem Aufstieg zu den Ruinen der dorischen Bergfestung ­Polyrrhinia einen herrlichen Panorama­blick über den Golf von Kissamos genießen. Anschließend erholen wir uns beim Baden im azurblauen Meer (ca. 8 km / ca.

3,5 Std. / ca. 220 Hm).

3. Tag Am Fuß der Weißen Berge Nach einer Busfahrt durch die grandiose Therissiano-Schlucht wandern wir auf einem aussichtsreichen Höhen­weg zum einsam gelegenen Bergdorf Zourva. In einer typischen Taverne lassen wir uns das Mittagessen schmecken. Nach einfachem Abstieg werden wir im wasserreichen Dorf Meskla ein ­kleines b ­ yzantinisches Kirchlein aus dem 13. Jh. besuchen (ca. 10 km / ca. 3,5 Std. / ca. 300 Hm Aufstieg, ca. 500 Hm Abstieg).

4. Tag Halbinsel Rodopou Auf unserer Rundwanderung gelangen wir zur Agios Joannis Kirche auf der Halbinsel Rodopou.

Im Sommer wird hier eines der größten religiösen Feste Westkretas gefeiert. Im Schatten der ­alten Platanen haben wir die Gelegenheit zu einem gemeinsamen Picknick (16 km / ca. 5 Std. / ca. 600 Hm).

5. Tag Diktamos Heute bestreiten wir eine anspruchsvolle und abenteuerliche Wanderung durch die schattige Dikta-

mos-Schlucht von Katochori nach Stilos. Nach der verdienten Rast besichtigen wir die kulturgeschichtlich interessante, ehemalige Klosterkirche Panagia Serviotissa (ca. 8 km / ca. 4,5 Std. / 200 Hm).

6. Tag Wanderung durch Europas längste Schlucht Wir fahren zur berühmten Samaria-Schlucht, die vom Südrand der Omalos-Hochebene bis zum Ufer des Libyschen Meeres reicht. Über einen Weg, der von überhängenden und hoch aufragenden Steil-

wänden gesäumt ist, bewältigen wir den Abstieg.

Mit dem Boot gelangen wir zum kleinen, malerischen Hafenort Chora Sfakion (ca. 18 km / ca.

5,5 Std. / 1250 Hm überwiegend bergab).

7. Tag Das Kloster Chrissoskalitissa Nach einer Fahrt durch abwechslungsreiche Landschaften erreichen wir das strahlend weiße Kloster Chrissoskalitissa. Es liegt wunderschön hoch oben auf einem Felsen, direkt am Meer. Nachmittags können wir in der h ­ errlichen Bucht von ­Elafonisos im glasklaren Wasser baden (ca. 6 km / ca. 2,5 Std.).

8. Tag Rückreise Wir nehmen Abschied und fliegen zurück nach München.

ab E 1.275,– Termine: 06.05. – 13.05.2018 So – So Leitung: Gunnar von Schlippe 16.09. – 23.09.2018 So – So Leitung: Gunnar von Schlippe

8GRW1501 8GRW1502

Leistungen: Flug mit Chartermaschinen der Condor in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Bootsfahrt am 6. Tag Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.275,– Zuschlag Einzelzimmer E 155,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Ausdauer erforderlich!

Gesamtwanderstrecke: ca. 65 km

Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im Tophotel Stalos in der Nähe von Chania. Die landestypischen Zimmer verfügen über TV, Radio, Telefon, Föhn, Klimaanlage und Mietsafe. Das Hotel ist ausgestattet mit zwei Pools, zwei Bars und einer Terrasse.

Bitte beachten: Gute Kondition und Bergschuhe, anspruchsvolle Touren am 4. und 6. Tag Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Spanien | 97 Auf dem Königsweg „Camino Real de la Costa“

La Palma – Vulkane, Nebelurwald und Küstenpfade Nicht umsonst wird La Palma auch „La Isla Bonita“ genannt – sie gilt als die schönste der Kanareninseln. Die ganze Insel ist UNESCO-­ Weltbiosphärenreservat und besticht mit grandioser Natur: imposante Vulkane, überwältigende Landschaften und ausgedehnte Wälder.

Glanzlichter: Nationalpark Caldera de Taburiente; Lorbeerurwälder; Vulkane San Antonio und Teneguía; Inselhauptstadt Santa Cruz.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Santa Cruz de La Palma und fahren zum Hotel.

2. Tag Caldera de Taburiente Wir fahren zu einer der schönsten Kurzwanderungen an der Cumbrecita mit wunderbaren Einblicken in den gewaltigen Bergkessel der Caldera de Taburiente (ca. 4 km / ca. 1,5 Std. / ca. 100 Hm). Nach einem Rundgang durch El Paso unternehmen wir einen Spaziergang zu den Petroglyphen, Felsenzeichnungen der Ureinwohner (ca. 3 km / ca. 1 Std.).

3. Tag Vulkan Fuego und Camino de las Flores Auf Forstwegen wandern wir zu einem schönen Waldrastplatz. Hinauf geht es an den Kraterrand der Montaña del Fuego. Mit Lavasand bedeckte Wege und Pfade führen anschließend wieder berg­ ab. Auf dem letzten Stück des Weges, dem Camino de las Flores, können wir herrliche Blicke auf das Meer genießen (ca. 12 km / ca. 4 Std. / ca. 490 Hm).

4. Tag Drachenbäume und Buracas-Höhlen Vorbei an blühenden Gärten und Drachenbaumhainen führt diese besonders reizvolle Wanderung.

In der Schlucht von Buracas finden sich zahlreiche Wohnhöhlen einer Sippe der Altkanarier. In Puerto de Tazacorte bietet sich Gelegenheit, im Meer zu baden (ca. 7 km / ca. 3 Std. / ca. 400 Hm).

5. Tag In den Lorbeerwäldern von Los Tilos An der Ostküste von Los Tilos wandern wir durch ein Bachbett in die Schlucht Barranco del Agua (ca. 1 Std. / ca. 100 Hm). Unsere weitere Tour führt uns durch den Lorbeerwald von Tilos zum Mirador Espigón (ca. 10 km / ca. 2,5 Std. / ca. 300 Hm).

6. Tag Küstenwanderung von Garafia nach El Palmar Im einsamen Nordwesten wandern wir ein Stück auf dem Königsweg. Er ist Teil eines Wanderweges, der die gesamte Insel umrundet. Durch die mit Drachenbäumen und Kandelaber-Euphorbien bewachsene Schlucht Barranco de la Luz führen Pfade in das Dorf El Palmar. Im Kulturpark von La Zarza gibt es wiederum Petroglyphen zu entdecken. Über Puerto de Tazacorte gelangen wir zurück zum Hotel (ca. 6 km / ca. 2,5 Std. / ca. 200 Hm).

7. Tag Über Vulkane zum Leuchtturm Bei Los Canarios geht es zunächst auf den leicht zu erreichenden Krater des Vulkans San Antonio.

Schwindelfreie können einen Abstecher auf den Teneguía unternehmen. Weiche Lavasandwege führen uns durch Vulkanlandschaften zu den weißen Salinen von Teneguía (ca. 10 km / ca. 3 Std. / ca. 790 Hm Abstieg / ca. 60 Hm Aufstieg).

8. Tag Rückreise Heute unternehmen wir noch einen Rundgang in der Inselhauptstadt Santa Cruz. Hier beeindrucken uns neben den schmucken Patrizierhäusern auch malerische Balkonhäuser an der Uferstraße, die Plaza de España mit dem Rathaus und der Kirche El Salvador. Am Nachmittag fahren wir zum Flughafen und fliegen zurück nach München.

ab E 1.254,– Termine: 21.03. – 28.03.2018 Mi – Mi Leitung: Gunnar von Schlippe 10.10. – 17.10.2018 Mi – Mi Leitung: Gunnar von Schlippe

8ESW4001 8ESW4002

Leistungen: Flug mit Chartermaschinen der Condor in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw.

Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleiter ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.254,– Zuschlag Einzelzimmer E 120,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 46 km

Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Das Hotel befindet sich in Los Llanos, im Westen der Insel. Alle Zimmer sind mit Bad bzw.

Dusche/WC, TV, Telefon und Sitzgelegenheit ausgestattet.

Von der Hotelterrasse aus hat man einen herrlichen Ausblick über das Aridanetal. Kontinentales Frühstück wird im Hotel gereicht. Das Abendessen erfolgt in verschiedenen Restaurants in der nahen Umgebung.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

98

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Spanien

Strandweg auf Formentera

Ibiza und Formentera – erwandern und erholen Traditionsreiche Orte mit kleinen Kirchen, Pinienhaine und paradiesische blaue Buchten bezaubern uns während unserer Wanderungen und lassen die zwei Inseln in einem außergewöhnlichen Licht erstrahlen.

Glanzlichter: Dalt Vila; Formentera; Naturpark Ses Salines.

1. Tag Anreise Flug nach Ibiza. Wir fahren zu unserem Hotel nördlich der Hauptstadt Eivissa nach Talamanca (7 Nächte).

2. Tag Eivissa – Festungsstadt im Mittelmeer Die imposante Festung Sant Bernat ist mit ­ihren sandfarbenen monumentalen Stadtmauern aus der Renaissance schon von weitem sichtbar. Vom Festungshügel bieten sich großartige Panoramen auf die Stadt und den Hafen. Wir besuchen die Kathedrale, die der „Heiligen Jungfrau vom Schnee“, der Schutzheiligen Ibizas, geweiht ist und haben Gelegenheit zur Teilnahme an der Sonntagsmesse. Der mächtige Glockenturm prägt zusammen mit dem Torre de Homenaje des Kastells das Bild ab E 1.359,– Termine: 28.04. – 05.05.2018 Sa – Sa Leitung: Dr. Cornelia Geßner 13.10. – 20.10.2018 Sa – Sa Leitung: Dr. Cornelia Geßner

der Oberstadt. Am späten Nachmittag fahren wir nach Sant Antoni, um in einem Restaurant den spektakulären Sonnenuntergang zu beobachten.

3. Tag Magisches Ibiza Wir beginnen unsere Wanderung in Sant Josep.

Langsam aber stetig führt uns der Weg auf den höchsten Berg der Insel. Wir gehen weiter zu der alten punisch-römischen Siedlung Ses Paisses de Cala d'Hort. Nach einer Erfrischung im kristallklaren Meer geht es zum Piratenwachturm Torre de Savinar. Von hier aus haben wir eine der eindrucksvollsten Aussichten auf die magische Felseninsel Es Vedrà (ca. 12 km / ca. 3 Std. / ca. 400 Hm bergauf / ca. 400 Hm bergab).

4. Tag Cala d'Albarca – Camino de Buscastell Heute reisen wir nach Sant Mateu d’Albarca. Wir wandern durch Pinien- und Kiefernwälder zu den Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

8ESW4201 8ESW4202

Leistungen: Flug mit Chartermaschinen der Condor in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Verkostung lokaler Produkte in Can Costa Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Fährfahrten nach Formentera Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.359,– Zuschlag Einzelzimmer E 230,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 75 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-SterneHotel Simbad in Talamanca. Alle Zimmer verfügen über TV, Telefon, Föhn, Klimaanlage und Balkon. Das Hotel ist ausgestattet mit einem Außenpool und befindet sich in ­unmittelbarer Nähe zum Strand.

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Torres de Lluc. Ein faszinierender Ausblick erschließt sich uns auf die Cala d’­Albarca und die Inseln Ses Torretes. Über ländliche Straßen geht es weiter nach Broll de Buscastell. Die Mauren haben an dieser Stelle bereits im 9. Jh. mit ihren historischen Bewässerungsanlagen und Mühlen eine paradiesische Vegetation geschaffen. In Can Costa können wir uns auf einem typischen Bauernhof mit lokalen Köstlichkeiten stärken (ca.

16 Km / ca. 4 Std.).

5. Tag Formentera Mit der Fähre erreichen wir La Savina auf Formentera. Zunächst fahren wir nach Mola, wo wir zum Leuchtturm aufsteigen und die beeindruckenden Klippen betrachten. Unsere Route führt dann Richtung Cala des Mort. Über Felder und durch Wälder steigen wir ab und kommen der schönen Steilküste immer näher. Dort angekommen, gelangen wir über kleine Pfade an den herrlichen Strand Mitjorn und an den gewaltigen Sandstrand von Ca Mari, wahrscheinlich einer der reizvollsten auf der Insel. Anschließend bringt uns die Fähre zurück nach Ibiza (ca. 16 km / ca. 5 Std.).

6. Tag Naturpark Ses Salines Der Naturpark im Süden der Insel bietet zahlreichen seltenen Tier- und Pflanzenarten eine Heimat.

Unsere Wanderung geht vom Sal Rosa Turm entlang der Küste von außergewöhnlicher Schönheit hin zum Torres de Ses Portes. Wir durchqueren den Naturpark von Salines und wandern an der alten phönizischen Siedlung von Sa Caleta vorbei.

Am Strand d´es Cavallet mit türkisblauem Wasser machen wir eine Pause (ca. 14 km / ca. 4 Std.).

7. Tag Beschaulicher Osten Unser Wandertag beginnt heute in Es Canar und geht dann die malerische Küste entlang und weiter auf einem leicht ansteigenden Weg hinauf zum Hügel Puig de Missa. Die das Stadtbild überragende Kirche Santa Eularia ist sicherlich einen Besuch wert. Anschließend klärt uns das ethnologische Museum über das frühere traditionelle Landleben Ibizas auf (ca. 16 km / ca. 4 Std.).

8. Tag Badetag und Rückreise Der ganze letzte Tag steht uns zum Erholen und Baden zur Verfügung. Abends Rückflug von Ibiza.

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Spanien | 99 Blick auf die Cala Deià

der aufgehenden Sonne“ zählt zu den ursprünglichsten Bergdörfern der Insel. Danach beginnt unser Aufstieg zwischen Olivenplantagen zur Ruine des ehemaligen Schlosses von Alaro. An der Kapelle der „Jungfrau der Zuflucht” machen wir kurz Rast, um den beeindruckenden Ausblick zu genießen. Anschließend geht es bergab in den Ort Alaro. Auf dem Rückweg freuen wir uns auf eine Weinprobe in Binissalem (ca. 6 km / ca. 3,5 Std. / ca. 360 Hm Aufstieg u. ca. 600 Hm Abstieg).

5. Tag Ein Tag Freizeit Heute gönnen wir uns eine Pause. Der Tag steht zur freien Verfügung für eigene Unternehmungen.

Besuchen Sie doch die Inselhauptstadt Palma oder lassen Sie einfach am Strand die Seele baumeln.

Mallorca – Insel des sanften Lichts Auf ruhigen Wegen zeichnet uns die sonst so lebhafte Baleareninsel das Bild einer „stillen Unbekannten“, indem sie uns mit reizvoller Natur und unerwarteten Akzenten umfängt.

Glanzlichter: Fornalutx; Künstlerdorf Deià; Bergdorf Orient.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Palma de Mallorca, wo uns unser Reiseleiter willkommen heißt. Nach der Ankunft werden wir ins Hotel gebracht und erhalten eine kurze Einführung in das Wanderprogramm der kommenden Tage. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.

2. Tag Der „Künstlerweg“ Ab Llucalcari wandern wir entlang der typischen kleinen Buchten an der Westküste Mallorcas mit Blick auf das türkis-grüne Meer. Seit Beginn des 20. Jh. zieht es Maler und andere Künstler in diese Gegend, um Inspiration und Ruhe zu finden. Wir erreichen das Künstlerdorf Deià, wo unter anderem der berühmte englische Schriftsteller Robert Graves lebte. Sein Grab befindet sich auf dem

ab E 1.055,– Termine: 21.03. – 28.03.2018 Mi – Mi Leitung: örtliche Reiseleitung 17.10. – 24.10.2018 Mi – Mi Leitung: örtliche Reiseleitung

örtlichen Friedhof, den wir bei einem Spaziergang durch das Dorf besichtigen (ca. 7,5 km / ca. 3 Std. / ca. 200 Hm Aufstieg u. ca. 100 Hm Abstieg).

3. Tag Der „Postweg“ Von Esporles wandern wir nach Banyalbufar auf dem alten Post- und Transportweg, der bis ins 19.

Jh. die einzige Verbindung zwischen den beiden Dörfern darstellte. Durch Pinienwald schlängelt sich der Weg langsam bergauf, ab Font de Villa ändert sich dann das Panorama. Je näher man Banyalbufar mit seinen traditionellen terrassenförmigen Anbaufeldern kommt, desto eindrucksvoller werden auch die Ausblicke auf das Meer und die zerklüftete Westküste (ca. 7 km / ca. 3 Std. / ca.

260 Hm Aufstieg u. ca. 280 Hm Abstieg).

4. Tag Der „Schlossweg“ In Orient unternehmen wir zu Beginn des Tages einen kurzen Spaziergang. Das sogenannte „Dorf

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.055,– Zuschlag Einzelzimmer E 168,– 8ESW4101 8ESW4102

Leistungen: Flug mit einer deutschen Fluggesellschaft in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw.

Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Weinprobe am 4. Tag Eintrittsgelder Reiseliteratur Einheimische deutschsprachige Reiseleitung bei allen Wanderungen Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 36,5 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Standorthotel: Im März erfolgt die Unterbringung im 4-Sterne-Hotel Cala Fornells in Paguera. Alle Zimmer verfügen über TV, Telefon, Föhn, Minibar, Klimaanlage und Balkon – überwiegend mit Meerblick. Das Hotel ist ausgestattet mit Innen- und Außenpool sowie einem Wellnessbereich und hat einen Zugang zum Strand.Im Oktober erfolgt die Unterbringung im 4-Sterne-Hotel El Cid, in erster Linie an der Playa de Palma. Die Ausstattung ist vergleichbar mit Hotel Cala Fornells (außer Meerblick).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

6. Tag Der „Küstenweg“ Entlang der Landstraße führt unser Weg durch die hohen Mauern der Verteidigungsanlage von Artá und über die burgartigen Bauten von Can Morey zum Hohlweg zwischen dem Puig des Coloms und dem Pass von Sa Font Crutia. So erreichen wir die Wallfahrtskapelle von Artá, die im Jahr 1800 als Einsiedelei gegründet wurde. Hinter der Kapelle gelangen wir über einen Bergpfad zu einem Aussichtspunkt mit gigantischem Ausblick über die Bucht von Alcudia und Colonia Sant Pere. Der Abstieg führt uns zur Siedlung Betlem (ca. 10 km / ca.

4 Std. / ca. 355 Hm Aufstieg u. ca. 245 Hm Abstieg).

7. Tag Der „Orangenweg“ Im fruchtbaren Tal von Sóller unternehmen wir eine kurze Bergwanderung auf den liebevoll kultivierten Hängen über den Dörfern Biniaraix und Fornalutx.

Wir sehen gepflegte Gärten mit vielen Orangenund Zitronenbäumen, darüber breiten sich Terrassenhänge mit uralten Olivenhainen aus. Auf wenig befahrenen Straßen, alten Pflaster- und Treppenwegen und schmäleren Wanderpfaden erreichen wir Fornalutx, das schon mehrmals zum schönsten Dorf Spaniens gekürt wurde (ca. 6 km / ca. 4 Std. / ca. 300 Hm Aufstieg u. ca. 300 Hm Abstieg).

8. Tag Rückreise Je nach Rückflugzeit steht der Vormittag noch zur freien Verfügung. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach München.

100

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Kroatien

Malerisch liegt die Altstadt von M ­ otovun auf einem Hügel im Herzen Istriens.

Genuss-Wanderreise Istrien – Eintauchen in Berge und Meer Als ein kleines Herz von einzigartiger Schönheit liegt die größte Halbinsel der Adria eingebettet zwischen Apennin und Balkan und lädt uns ein, auf unserem Weg durch spektakuläre Natur faszinierende Zeugnisse der Vergangenheit und kulinarische Besonderheiten kennen zu lernen.

auf den beinahe 1300 m hohen Veli Planik. Von hier genießen wir einen zauberhaften Ausblick über die Insel und auf das Ucˇka-Gebirge. Abends erwartet uns bei einem Trüffelessen eine wahre Delikatesse (ca. 16 km / ca. 4 Std. / ca. 330 Hm).

5. Tag Versteckte Paradiese im Hinterland Im Herzen der Halbinsel liegt Pazin, die Hauptstadt Istriens. Wir spazieren zum Paziner Kastell und durch die über 120 m tiefe Schlucht, in der das Flüsschen Fojba in einem Felsenloch verschwindet.

In der etwas abgelegenen Friedhofskapelle erinnert mit wundervollen Fresken der sog. „Totentanz“ an die ­irdische Vergänglichkeit (ca. 2 km / ca. 1 Std.).

7. Tag Ein Mosaik aus Landschaft und Kunst Die Wanderung führt uns heute von der Ruinenstadt Dvigrad durch das Limski-Draga-Tal zum schönsten kroatischen Fjord, dem Limski-Kanal.

Nachmittags empfängt uns mit der Stadt Porecˇ die sogenannte Riviera Istriens. Wir streifen durch die pittoreske Altstadt hin zur Euphrasius-Basilika (UNESCO-Weltkulturerbe), die mit wundervollen Mosaiken beeindruckt (ca. 9 km / ca. 2 Std.).

Glanzlichter: Kap Kamenjak; einsames istrisches Hinterland; Euphrasius-Basi­lika in Porecˇ.

1. Tag Anreise Von München fahren wir über Villach, vorbei an Ljubljana nach Medulin, an der Herzspitze Istriens gelegen (3 Nächte).

2. Tag Pula und die Südspitze Istriens In Pula besichtigen wir das Amphitheater, das von Kaiser Augustus erbaut wurde und zu den größten des Römischen Reiches zählte. Eine leichte Wanderung führt uns an die ­Südspitze zum Kap Kamenjak mit Badegelegenheit in einer der vielen kleinen Buchten (ca. 11 km / ca. 2,5 Std.).

3. Tag Verstreute Inseln Mit dem Boot erreichen wir die Inselgruppe Brijuni, die aus zwei größeren und zwölf kleineren Inseln besteht, die vor der Westküste Istriens liegen. Eine Ruine erinnert an die Sommerresidenz römischer Kaiser. Bei einem Spaziergang erleben wir die Kultur- und N ­ aturschätze des Nationalparks und können noch ein erfrischendes Bad nehmen (ca. 7 km / ca. 2 Std.).

4. Tag Panoramawanderung Auf unserer Wanderung durch interessante Karstlandschaft entdecken wir die Koromacˇno-Halbinsel und lassen den Blick schweifen über die Kvarner Bucht und Cres bis zum Weiler Skitacˇa.

Wir besuchen Labin, eine romantisch auf einem Felsen liegende Ortschaft, die einst ein Bollwerk der Venezianer gegen die Habsburger war, und fahren anschließend weiter nach Motovun. Umgeben von mittelalterlichen Mauern liegt der Ort wunderschön auf e­ inem steilen Hügel über dem Tal der Mirna (ca. 10 km / ca.2,5 Std.), (4 Nächte).

6. Tag Auf den Gipfel des Veli Planik In östlicher Richtung erreichen wir die C´ic´arija Berge, die die Nordgrenze Istriens bilden. Vom Poklon-Pass wandern wir durch waldreiches Gebiet

8. Tag Rückreise Von Motovun reisen wir über Villach und Salzburg zurück nach München.

ab E 1.194,– Termin: 21.04. – 28.04.2018 Sa – Sa Leitung: Gunnar von Schlippe

8HRW1001

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren bis gehobenen Kategorie Halbpension Trüffelessen Eintrittsgelder Bootsfahrt Brijuni-Inseln Reiseliteratur bp-Reiseleiter ab/bis München Stornokosten-Versicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.194,– Zuschlag Einzelzimmer E 135,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 55 km

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

Direkt & persönlich: Telefon 089 / 54 58 11- 33

Wanderreisen: Montenegro | 101

Budva, einer der ältesten Orte an der Adria

6. Tag Kloster Ostrog Morgens machen wir Halt in der Hauptstadt Podgorica und bewundern die Auferstehungskirche.

Danach steigen wir hinauf zum größten montenegrinischen Heiligtum und besuchen das in den Berg hinein gebaute Kloster Ostrog. Es zählt zu den meistbesuchten orthodoxen Klöstern auf dem Balkan und wird von Pilgern aufgesucht, die an Wundertätigkeit der hier begrabenen Gebeine des hl. Vasilije glauben. Abends erreichen wir unser Hotel in Herceg Novi (2 Nächte) (ca. 6 km / ca.

3,5 Std. / ca. 400 Hm Auf- und Abstieg).

Montenegro – die versteckte Perle der Adria Herausragende landschaftliche Vielfalt prägt dieses kleine Land an der Adria: Freuen Sie sich auf das spektakuläre Felsenkloster Ostrog, die bildhübsche Bucht von Kotor, den einzigartigen Fjord des Südens, und das Vogelparadies Skutari-See. Glanzlichter: Vogelparadies Skutari-See; Kloster Ostrog; Weltkulturerbe Kotor.

1. Tag Anreise Wir fliegen nach Dubrovnik. Wir beziehen unser Quartier im Hotel in Budva-Becˇic´ i (5 Nächte).

5. Tag Weltkulturerbe Kotor Im historischen Zentrum Kotors beginnen wir unser heutiges Programm. An einer tiefen Bucht gelegen, ist die Stadt ein seltenes Schmuckstück.

Unten zieren zwischen engen Gassen und Plätzen stattliche Patrizierhäuser die kleine Altstadt. Die St.-Tryphon-Kathedrale gilt als die schönste Kirche in Montenegro. Später wandern wir entlang alter Hirtenpfade durch die pittoresken Berg- und Küstendörfer Stoliv, Gornji und Prcˇanj (ca. 5 km / ca. 2,5 Std. / ca. 300 Hm Auf- und Abstieg).

ken, Käse und hausgemachtem Brot stärken. Die Abfahrt von den Bergen in die Bucht von Kotor eröffnet spektakuläre Ausblicke. Wir besichtigen die Barockstadt Perast mit der Kircheninsel Maria vom Felsen (ca. 2 km / ca. 1 Std. / ca. 400 Hm Auf- und Abstieg).

7. Tag Herceg Novi Nach dem Frühstück spazieren wir durch die Altstadt von Herceg Novi mit ihrer Vielfalt an eleganten Stilrichtungen: von orientalischen Bauten bis zum Barock. Anschließen beginnen wir unsere Wanderung, die uns vorbei an Spanjola und der Matkovica Brücke nach Cakotin führt (ca. 6,5 km / ca. 3,5 Std. / ca. 400 Hm Auf- und Abstieg).

8. Tag Rückreise Wir nehmen noch Impressionen von Dubrovnik mit, bevor wir den Rückflug antreten.

2. Tag Die Küste Montenegros Bei der Festung Kosmac beginnen wir unsere gemütliche Wanderung auf Stiegen entlang des ­Küstengebirges zum Kloster Ogradenica. Der Abstieg überrascht mit großartigen Ausblicken auf das Meer und das wohl bekannteste Wahrzeichen Montenegros, die noble Hotelinsel Sveti Stefan (ca.

10 km / ca. 4,5 Std. / ca. 250 Hm Auf- und Abstieg).

3. Tag Am Skutari-See Heute erkunden wir den größten Binnensee auf dem Balkan, den Skutari-See. Wir fahren zum Aussichtspunkt oberhalb des Ortes Rijeka C ­ rnojevic´a, wo wir ein wundervolles Panorama auf die berühmte Schleife des Flusses Crnojevic´ genießen können. Wir spazieren entlang der Flussschleife, und danach wandern wir von Novi Most zu einer beeindruckenden Höhle. Später erreichen wir das Dorf Virpazar, von wo wir zu einer reizvollen Schifffahrt in See stechen (ca. 5 km / ca. 2,5 Std. / ca. 50 Hm Auf- und Abstieg).

4. Tag Das Herz von Montenegro Zunächst besichtigen wir die alte Königshauptstadt Cetinje. Alte Paläste und Botschaftsgebäude erinnern noch an die frühere Residenz. Das Kloster von Cetinje verwahrt in seiner Schatzkammer wertvolle Reliquien, u.a. die Hand des hl. Johannes des Täufers. Anschließend fahren wir durch den Lovcén-Nationalpark. Hier unternehmen wir eine kurze Wanderung zum Dorf Njegusi, wo wir uns mit luftgetrocknetem Schin-

ab E 1.050,– Termine: 28.03. – 04.04.2018 Mi – Mi Leitung: Hermann Groß 06.10. – 13.10.2018 Sa – Sa Leitung: Lidija Vindiš-Roesler

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH 8MNW0201 8MNW0202

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Schinkenverkostung in Njegusi Busfahrten lt. Programm Schifffahrten lt. Programm (Skutari-See und Perast) Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Wanderreiseleitung Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.050,– Zuschlag Einzelzimmer E 155,– Zuschlag im Zimmer mit Meerblick E 59,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Gesamtwanderstrecke: ca. 35 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 106).

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass, der bei Einreise noch mind. 3 Monate gültig sein muss.

Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

102

Mehr Informationen & direkt buchen: www.pilgerreisen.de

| Wanderreisen: Jordanien

Beduinen im Wadi Rum

Naturreservat bei unserer Wanderung auf dem White Dome Trail atemberaubende Ausblicke auf das canyonartige Wadi in Staunen versetzen. Auf unserem Weg nach Petra machen wir Halt in Shobak und erkunden die Kreuzritterburg aus dem 12. Jh. (10 km / ca. 5 Std. / 100 Hm), (2 Nächte).

5. Tag Petra – die Felsenstadt Der heutige Tag gehört ganz Petra, ehemals Hauptstadt des Nabatäerreichs und blühender Handelsknotenpunkt. Vor über 2000 Jahren meißelte der südarabische Nomadenstamm gewaltige Bauten direkt in den roten Sandstein. Heute zählen die etwa 800 Monumente, die bislang in Petra und Umgebung entdeckt wurden, zu den größten Schätzen, die der Nahe Osten zu bieten hat (ca.

10 km / ca. 4–5 Std.).

Jordanien – Wüstenwandern zwischen Totem und Rotem Meer Abseits ausgetretener Pfade entdecken wir die kulturellen Schätze des Haschemitischen Königreichs und erliegen der Faszination Wüste von der unwirklichen Landschaft am Toten Meer bis zum Farbenspiel des Sandsteins im Süden.

Glanzlichter: Totes Meer; UNESCO-Weltkulturerbe Petra; Wadi Rum. 1. Tag Anreise Gemeinsam fliegen wir nach Amman (1 Nacht).

2. Tag Römische Spuren Vom Zitadellenhügel mit Überresten aus verschiedensten Epochen und dem kleinen Archäologischen Museum liegt uns Amman zu Füßen. Hervorragend erhalten ist das Römische Theater im Stadtzentrum. Im Jordan Museum werden Fundstücke aus allen Regionen Jordaniens präsentiert.

Am Nachmittag erkunden wir Jerash, das antike Gerasa. Hunderte Säulen, der beeindruckende Cardo, Theater und vieles mehr zeugen vom einstigen Reichtum der Stadt. Gegend Abend erreichen wir das Tote Meer (2 Nächte). ab E 1.765,– Termine: 03.03. – 10.03.2018 Sa – Sa Leitung: Pater Francis Venmenikattayil 27.10. – 03.11.2018 Sa – Sa Leitung: Wolfgang Riedinger

3. Tag Schätze am Toten Meer Unsere morgendliche Wanderung führt uns in das Wadi Numeira: Bis zu 150 m ragen neben uns die Felswände auf, während wir auf einem weitgehend ebenen Weg die Formationen und Farbenspiele um uns herum bewundern Am Nachmittag begeben wir uns auf biblische Spuren: In Madaba bestaunen wir das außergewöhnliche byzantinische Mosaik, das eine Pilgerkarte des Nahen Ostens zeigt. Vom Berg Nebo lassen wir wie einst Mose den Blick über das „Gelobte Land“ schweifen (5 km / ca. 2 Std.).

4. Tag Auf den Königsweg Wir verabschieden uns vom Toten Meer. In Sela erwartet uns eine bizarre Felslandschaft mit Höhlen, assyrischen Inschriften und den Überresten einer Festung der Edomiter, ehe uns im Dana Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 110/112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

8JOW0201 8JOW0202

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Royal Jordanian in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie 1 Übernachtung in einem Wüstencamp Halbpension Picknick am 7. Tag im Wadi Rum Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Jeepfahrt im Wadi Rum Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Stornokosten-Versicherung

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München E 1.765,– Zuschlag Einzelzimmer E 298,– Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 109) Ausnahme: anspruchsvollere Wanderung am 6. Tag Dringend nötig: gute Kondition und Bergschuhe Gesamtwanderstrecke: ca. 42 km Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind.

6 Monate nach Reiseende gültig sein, sowie Visum (derzeit kostenfrei, Einsenden des Reisepasses nicht erforderlich). Informationen hierzu erhalten Sie mit der Reisebestätigung.

Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (siehe S. 109)

6. Tag Jebel Haroun – der Aaronsberg Heute haben Sie die Wahl: Frühaufsteher starten noch vor Sonnenaufgang Richtung Aaronsberg, dem mit 1335 m höchsten Gipfel der Berge um Petra. Petra hinter uns lassend, beginnen wir nach einer Frühstückspause den Aufstieg. Das kleine Kuppelgebäude am Gipfel birgt der Überlieferung nach das Grab Aarons, Moses Bruder. Alternativ können Sie am Vormittag weitere Stätten in Petra besuchen. Anschließend freuen wir uns auf das Wadi Rum: Wind und Wetter haben den Sandstein zu bizarren Gebilden geformt. Überwältigend ist der Sonnenuntergang, unvergesslich der Sternenhimmel über unserem Wüstencamp (ca. 11 km / ca. 6 Std. / 500 Hm), (1 Nacht im Wüstencamp).

7. Tag Faszination Wadi Rum Jeeps bringen uns weiter in die Wüste – im Siq Barrah verlassen wir die Geländewagen und genießen bei einer Wanderung durch den Wüstensand die Ruhe und den Ausblick auf die Berge um uns herum. Mittags lassen wir uns ein Picknick in der Wüste schmecken, ehe uns Jeeps zurück in die Zivilisation bringen. Weiterfahrt nach Aqaba am Roten Meer, wo uns der Rest des Tages zur freien Verfügung steht (6 km / ca. 2 Std.), (1 Nacht).

8. Tag Rückreise Heute fliegen wir von Aqaba über Amman nach Deutschland zurück.

Wir übernehmen Verantwortung | 103

Nachhaltigkeit „Wer mithilft, die Schöpfung zu bewahren, baut Brücken in die Zukunft.“ (Adalbert Ludwig Balling)

Wir übernehmen Verantwortung!

Als christlicher Reiseveranstalter legt das Bayerische Pilgerbüro schon seit s­ einer Gründung 1925 ­großen Wert auf verantwortliches und vor allem nachhaltiges Handeln. Dieser in der Unternehmensphilosophie tief verankerte Gedanke umfasst für uns die Bewahrung der Schöpfung mit all ihren Facetten. Ein re­ spektvoller Umgang mit Natur, Kultur und Mensch ist für uns seit jeher selbstverständlich.

Um uns in dem Bereich „Nachhaltigkeit und Unternehmensverantwortung im Tourismus“ kontinuierlich zu verbessern, haben wir uns mit der Firma TourCert, einer gemeinnützigen Gesellschaft für ­Zertifizierung im Tourismus, auf diese spannende Reise begeben. Dazu müssen wir – über die gesetzlichen Vorgaben ­hinaus – soziale und ökologische Anforderungen in unserem Kerngeschäft erfüllen. Nach unserer Erst-Zertifizierung im Jahr 2015 wurden wir im August 2017 rezertifiziert und erhielten das TourCert-­ Siegel.

104

| Wir übernehmen Verantwortung

Projekte Unterstützung bedürftiger Pilger Wir unterstützen bedürftige Pilger aus der zweckgebundenen Rücklage des e.V. Jede Buchung einer Pilgerreise trägt über ihren Erlös auch zur Unterstützung von Bedürftigen, Kranken und Familien bei, um diesem Personenkreis und deren Betreuern die Teilnahme an Pilgerfahrten zu ermöglichen. Der Pilgerort Lourdes liegt uns dabei besonders am Herzen, da dort viele Menschen Hoffnung, Trost und Kraft erfahren. Im zurückliegenden Jahr konnten wir zudem kinderreichen Familien eine Wallfahrt nach Rom ermöglichen. In Gemeinschaft mit anderen Kindern und ihren Eltern erlebten sie auf einer Familienwallfahrt die Ewige Stadt und konnten im Zentrum der Christenheit Weltkirche erleben und ihren Glauben stärken. Wir freuen uns, dass wir zum wiederholten Mal behinderten Menschen eine Wallfahrt ins Heilige Land organisieren konnten. Diese führte die Gruppe an die Wirkungsstätten Jesu und ließ dort die Bibel lebendig werden.

Sie möchten hilfsbedürftige Pilger unterstützen und ihnen damit eine Wallfahrt ermöglichen?

Wir freuen uns über jede Spende! Herzlichen Dank!

IBAN DE 1375 0903 0001 0214 4964, BIC GENODEF1M05 Gerne erstellen wir Ihnen auf Wunsch auch eine Spendenquittung.

„Eine neue Art von Denken ist notwendig, wenn die Menschheit weiterleben will.“ (Albert Einstein)

Wir übernehmen Verantwortung | 105

Projektpartner

Ökologie

Navis e.V.

Wir stellen unsere Reisen und unser Handeln unter die Maxime: erst vermeiden – dann reduzieren – und erst zuletzt kompensieren.

Seit dem 85-jährigen Jubiläum des Bayerischen Pilgerbüros wird die Hilfsorganisation NAVIS e.V. finanziell unterstützt. Dr. Toni Freilinger, bp-Reiseleiter und ärztliche Begleitung beim Bayerischen Pilgerbüro, berichtet auch in diesem Jahr wieder:

„Am 12.10.2016 reiste ein Fact-Finding-Team von NAVIS e.V. nach Haiti, um die Lage nach Überschwemmungen und Erdrutschen im westlichen Landesteil zu überprüfen. Allerdings berichtete unser Erkundungsteam, dass die grundlegenden Dinge wie Trinkwasser und medizinische Hilfe vorhanden seien und ein Einsatz nicht erforderlich sei. Längerfristige Hilfe wurde z.B. durch unsere Partnerorganisation „Apotheker ohne Grenzen“ mit Medikamentenlieferungen ohnehin bereits geleistet.

Von der Firma Kärcher konnte erneut eine in Zusammenarbeit mit NAVIS e.V. weiterentwickelte Wasseraufbereitungsanlage in die Ausrüstung aufgenommen werden, die noch universeller und auch bei versalztem Wasser eingesetzt werden kann. Wie nachhaltig die Hilfe von NAVIS e.V. ist, davon überzeugte ich mich bei einem privaten Nepalbesuch im Siddhi Memorial Hospital in Bakthapur. Ich besichtigte die von uns 2015 aufgestellte Wasseraufbereitungsanlage in voller Funktion. Gründer und leitender Arzt Dr. Shyam Sunder Dhaubhadel bedankte sich im Gespräch bei allen Mitgliedern und Förderern von NAVIS e.V.“ www.navisev.de

Kinderschutz ECPAT Im März 2016 haben wir auf der Internationalen Tourismus Börse (ITB) in Berlin den Verhaltenskodex zum Schutz von Kindern vor kommerzieller sexueller Ausbeutung im Tourismus (Kinderschutzkodex) unterzeichnet.

Weitere Informationen zum Thema Kinderschutz: www.ecpat.de

Atmosfair Insbesondere bei Flugreisen stehen wir vor einer großen Herausforderung. Wir stellen unsere Reisen unter die Maxime: erst vermeiden – dann reduzieren – und erst zuletzt kompensieren. Wenn möglich, versuchen wir kürzere Strecken ins Zielgebiet mit dem Bus oder der Bahn zurückzulegen, allerdings lässt sich dies nicht immer durchführen. Da aber jeder Flug zur Klimaerwärmung beiträgt, können Sie einen freiwilligen Ausgleich für die von Ihnen verursachten Klimagase leisten. So bietet „atmosfair“ die Möglichkeit, mit Hilfe eines Emissionsrechners festzustellen, wie viel Klimagase Ihre Reise verursacht. Dafür zahlen Sie bei „atmosfair“ freiwillig so viel, dass damit die Menge klimaschädlicher Gase an anderer Stelle vermieden werden kann. Durch diese Spende werden UNO-zertifizierte Projekte gefördert. www.atmosfair.de, Tel: 030-6273550-0, info@ atmosfair.de Das Bayerische Pilgerbüro kompensiert 50 % der Dienstreisen, die mit dem Flugzeug unternommen werden.

Go Green Wir versenden unsere gesamte Post und Pakete klimaneutral! Bei dem Umweltschutzprogramm der Deutschen Post „Go Green“ liegt der Schwerpunkt in der Vermeidung, Reduktion und, wenn nötig, auch in der Kompensation von Treibhausgas-Emissionen. Dabei stehen an erster Stelle die CO2-Emissionen, die für die Logistik in Summe den größten negativen Einfluss auf die Umwelt haben. Dafür zahlt das Bayerische Pilgerbüro einen Ausgleich für die durch den Versand erzeugten Kohlendioxid-Emissionen. Dieses Geld fließt in Nachhaltigkeitsprojekte.

Papier Wie bereits im letzten Jahr, haben wir auch in diesem Jahr die vorliegenden Kataloge auf FSC®-zertifiziertem Papier Recycled und den Umschlag auf FSC®-zertifiziertem Papier Mix gedruckt und zudem unser Büropapier auf umweltfreundliches Papier mit dem Siegel „Der Blaue Engel“ umgestellt.

Diese Papiere enthalten 100 % Altpapieranteil.

Sie haben Fragen oder Anregungen?

Schreiben Sie uns: csr@pilger.de

106

| Unsere Serviceleistungen

Unsere Serviceleistungen Wir sind für Sie da!

Wir beraten Sie rund um Ihre Reise mit dem Bayerischen P ­ ilgerbüro. Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 9.00–17.00 Uhr Hausanschrift: Dachauer Str. 9, 80335 München Telefon und Buchungshotline: 089 / 54 58 11-33 | E-Mail: info@pilgerreisen.de

Anschlussflüge Anschlussflüge zum Abflugort Ihrer Reise Gerne buchen wir Ihnen Anschlussflüge von Ihrem Heimatflughafen zum jeweiligen Abflugort Ihrer Gruppenreise. Die Preise dafür erhalten Sie auf Anfrage. Sie richten sich nach der verfügbaren Tarifklasse am Buchungstag.

Individuelle Anreise direkt ins Zielgebiet Wenn Sie gerne direkt von Ihrem Heimatflughafen ins Zielgebiet fliegen möchten, erfragen Sie bitte den Flugpreis im Bayerischen Pilgerbüro. Der Transfer zum Hotel und zurück erfolgt dann in der Regel in Eigenregie und auf eigene Kosten. Gerne informieren wir Sie auch über die Preise der öffentlichen Verkehrsmittel am Zielort.

Flughafen München Der Flughafen München ist mit den S-Bahnen S8 oder S1 sowie mit dem Lufthansa-Airport-City-Bus von der Innenstadt aus b ­ equem zu ­erreichen.

Informationen zum Münchner Flughafen: Telefon: 089 / 9 75 00 | Internet: www.munich-airport.de Münchner Verkehrsbetriebe (MVV): Telefon: 089 / 41 42 43 44 | Internet: www.mvv-muenchen.de Lufthansa-Airport-Bus: Telefon: 089 / 3 23 04-0 | Internet: www.airportbus-muenchen.de Flughafenkapelle München: Die Christophoruskapelle im Zentralbereich des Flughafens ist 24 Std. geöffnet.

Mo–Fr um 11.55 Uhr ökumenisches Mittagsgebet Samstag um 18.00 Uhr und Sonntag um 10.00 Uhr hl. Messe

Freie Bahn für eine entspannte Anreise

Mit unseren Fahrkarten haben Sie die Möglichkeit, im Rahmen einer bei uns gebuchten Pauschalreise und innerhalb des deutschen DB-Streckennetzes, preisgünstig an den Ausgangspunkt Ihrer Reise zu gelangen.

Die Bestellung der Fahrkarte erfolgt gleich bei Ihrer Reiseanmeldung oder bis spätestens 1 Monat vor Reiseantritt.

Preise pro Person (Hin- und Rückfahrt): Entfernung 1. Klasse bis 350 km € 90,– ab 351 km € 150,– Die Preise sind gültig bis 31.10.2018.

2. Klasse € 60,– € 100,–

Bedingungen: Die RIT-Fahrkarten gelten auf den Strecken der Deutschen Bahn AG in allen fahrplanmäßigen Regelzügen der DB: ICE, IC, EC, IRE, RE, RB, S-Bahn.

Die Preise gelten für die Hin- und Rückfahrt und richten sich nach der Entfernung zwischen Abfahrts- und Zielort.

Die Bahnfahrt ist nur in Verbindung mit einer bei uns gebuchten Pauschalreise/Hotelübernachtung buchbar. Voucher bzw. Buchungsbestätigung muss bei Kontrolle im Zug vorgelegt werden.

Kinder zwischen 6 und 14 Jahren in Begleitung mind. eines Elternund / oder Großelternteils reisen kostenlos.

Platzreservierungen sind nicht enthalten, können aber auf Wunsch zusätzlich gebucht werden. Der Aufpreis beträgt € 4,50 (2. Klasse) bzw. € 5,90 (1. Klasse) pro Person und Strecke (Stand September 2017).

Gültigkeit: ab 1. Geltungstag 1 Monat, je Fahrtrichtung 1 Tag (Fahrt muss nach Fahrtantritt bis 10.00 Uhr des Folgetages beendet sein).

Fahrtunterbrechungen innerhalb der Gültigkeit sind möglich.

In den Nachtzügen des ÖBB Nightjet werden keine RIT-Fahrkarten anerkannt.

Rücknahme: bis einen Tag vor dem 1. Geltungstag gegen eine Gebühr von € 10,00 pro Fahrkarte. Rücknahme und Erstattung (auch von nicht oder nur teilweise genutzten Fahrkarten) ab dem 1. Geltungstag ausgeschlossen.

Gerne beraten wir Sie zu Ihren Zugverbindungen. Wir weisen Sie darauf hin, dass die pünktliche Anreise zum Abfahrtsort bzw. Flughafen in eigener Verantwortung erfolgt.

Unsere Serviceleistungen | 107

Unterkünfte in München Unsere Partner-Hotels und Gästehäuser für eine entspannte An- und Abreise in und um München:

King’s Hotel Center ***

Hotel Amba ***

Creatif Elephant ***

5 Gehminuten vom Hauptbahnhof München

Gegenüber des Haupt­bahnhofs München

3 Gehminuten vom Hauptbahnhof München

Einzelzimmer: € 98,–* Doppelzimmer: € 135,–* Frühstück: 06.30–10.30 Uhr, davor Lunchpaket Parkplatz: € 17,– pro Tag, Voranmeldung nötig, vor Ort zu zahlen

Einzelzimmer: € 95,–* Doppelzimmer: € 130,–* Frühstück: 06.15–10.30 Uhr, davor Lunchpaket Parkplatz: € 15,– pro Tag, Voranmeldung nötig, vor Ort zu zahlen

Einzelzimmer: Preis auf Anfrage Doppelzimmer: Preis auf Anfrage Frühstück: 07.00–10.00 Uhr, davor Lunchpaket Parkplatz: in öffentlichen Parkhäusern verfügbar

Hotel Maritim München ****

Hotel Meier ***

Pension Locarno

3 Gehminuten vom Bahnhof München

5 Gehminuten vom Hauptbahnhof München

2 Gehminuten vom ­Hauptbahnhof München

Einzelzimmer: Preis auf Anfrage Doppelzimmer: Preis auf Anfrage Frühstück: 06.30–10.30 Uhr, davor Lunchpaket Parkplatz: € 18,– pro Tag, Voranmeldung nötig, vor Ort zu zahlen

Einzelzimmer: € 98,–* Doppelzimmer: € 140,–* Frühstück: 06.30–10.30 Uhr, davor Lunchpaket Parkplatz: in öffentlichen Parkhäusern verfügbar

Einzelzimmer: € 65,–* Doppelzimmer: € 78,–* Bitte beachten Sie: Waschbecken im ­Zimmer, WC und D ­ uschen auf ­jeder Etage.

Frühstück: 07.30–09.30 Uhr Parkplatz: in öffentlichen Parkhäusern verfügbar

Kolpinghaus München-Zentral

Schweiger’s Landgasthof

5 Gehminuten vom Hauptbahnhof München

20 Fahrminuten vom ­Flughafen München

Einzelzimmer: € 70,–* Doppelzimmer: € 105,–* kein Frühstück möglich Parkplatz: in öffentlichen Parkhäusern verfügbar

Einzelzimmer: € 108,–* Doppelzimmer: € 128,–* Flughafentransfers inkl.

Frühstück: 07.00–10.00 Uhr, davor Lunchpaket Parkplatz: für 15 Tage kostenfrei, ­Voranmeldung nötig

*Preise pro Nacht und Zimmer. Zimmerpreise während Messe- und Großveranstaltungen (Oktoberfest 22.09. – 07.10.2018) auf Anfrage.

Stornogebühren für bereits getätigte Hotelbuchungen: € 25,– pro Nacht und Zimmer. Bei Messe- oder Großveranstaltungen sowie Nichterscheinen ggf. höhere Stornogebühren.

108

| Allgemeine Hinweise

Allgemeine Hinweise Auf den folgenden Seiten erhalten Sie wichtige Hinweise rund um Ihre Reise mit dem Bayerischen Pilgerbüro. Bitte beachten Sie auch unsere Allgemeinen Reisebedingungen auf den Seiten 110–114.

Unterkunft Angaben zur Hotelkategorie Bitte beachten Sie, dass sich die Angaben zur Hotelkategorie unter „Leistungen und Preise“ auf die Landeskategorie beziehen.

Doppelzimmer Grundsätzlich erfolgt die Übernachtung, sofern nicht anders angegeben, in Doppelzimmern mit Dusche/WC. Einzelzimmer Einzelzimmer sind bei allen Reisen in relativ geringer Anzahl verfügbar.

Daher bitten wir unsere Einzelreisenden, sich möglichst frühzeitig anzumelden. Im Falle, dass wir Ihnen zunächst das gewünschte Einzelzimmer nicht bestätigen können, gibt es eine preisgünstige Alternative: ein halbes Doppelzimmer, das Sie mit einem Mitreisenden teilen. Ihrem Wunsch entsprechend bemühen wir uns jedoch weiterhin um ein Einzelzimmer für Sie. Halbes Doppelzimmer Gerne nehmen wir auch von Einzelreisenden eine Anmeldung zur Unterbringung im halben Doppelzimmer entgegen. Falls wir bis 4 Wochen vor Reisebeginn keine/n Doppelzimmerpartner/in finden, erhalten Sie ein neues Angebot mit Unterbringung im Einzelzimmer. Sie können sich dann innerhalb von 5 Tagen entscheiden, ob Sie das neue Angebot akzeptieren. Bei Ablehnung des Angebots entstehen Ihnen keine Kosten.

Dreibettzimmer Die Buchung eines Dreibettzimmers ist grundsätzlich möglich. Beachten Sie jedoch, dass in vielen Hotels das dritte Bett als Beistellbett im Doppelzimmer bereitgestellt wird und die Bewegungsfreiheit etwas eingeschränkt sein kann.

Standorthotel Die Unterbringung erfolgt in einem ausgewählten Hotel, ein Standortwechsel während der Reise ist nicht erforderlich. Genaue Angaben zur Lage und Ausstattung des Hotels finden Sie unter „Leistungen und Preise“ beim jeweiligen Reiseziel (sofern bei Drucklegung bekannt, Änderungen vorbehalten).

Verpflegung Unsere Reisen werden üblicherweise mit Halbpension angeboten. Abweichend davon ist bei einigen Reisen Vollpension, nur Frühstück oder nur Übernachtung eingeschlossen, dies wird entsprechend erwähnt. Die Verpflegung beginnt normalerweise mit dem Abendessen am ersten Tag und endet mit dem Frühstück am letzten Tag der Reise.

Reisearten Busreisen Die Fahrten finden in modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebussen statt, die über WC und Schlafsesselbestuhlung verfügen. Auf unseren Busreisen achten wir zu Ihrer Sicherheit stets auf die Buslenkzeiten. So kann es vorkommen, dass an bestimmten Tagen auf unseren Reisen ein örtlicher Reisebus genutzt wird. Die Sitzplätze im Bus werden nach Eingang der Anmeldungen und, sofern möglich, unter Berücksichtigung Ihrer Sonderwünsche vergeben.

Abfahrtsorte und Zustiegsmöglichkeiten In der Regel werden unsere Busreisen ab/bis München durchgeführt. Der Abfahrtsort in München liegt in unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof.

Je nach Routenverlauf bieten wir üblicherweise folgende Zustiegsorte bei unseren Busreisen an:

Augsburg Nord P+R Diedorfer Str. Bamberg Hauptbahnhof Bayreuth Hauptbahnhof Buchloe Bahnhof Freiburg ZOB Hochfelln Autobahnraststätte Hof Autobahnraststätte / Hauptbahnhof Hofoldinger Forst Autobahnraststätte Inntal Autobahnraststätte Irschenberg Autobahnraststätte Karlsruhe Hauptbahnhof / Ausgang Süd (am Busbf) Köschinger Forst Autobahnraststätte Lindau Autobahnausfahrt (McDonald‘s) Memmingen Bahnhof Nürnberg Autobahnraststätte Feucht Regensburg Hauptbahnhof Samerberg Autobahnraststätte Stuttgart Flughafen (Busparkplatz bei der Abflughalle) Ulm Autobahnraststätte Ulm-Ost Würzburg Hauptbahnhof Taxistand (Änderungen vorbehalten)

Bahnreisen Die Bahnfahrt erfolgt in der Regel in der 2. Klasse wie im Programm angegeben, entweder als Tagesfahrt oder als Nachtfahrt im Liegewagen. Fahrten in der 1. Klasse oder im Schlafwagen sind gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.

Flugreisen Sie fliegen entweder mit Linienmaschinen in der Economyklasse oder mit Chartermaschinen entsprechend den Angaben in den einzelnen Programmen. In bestimmten Fällen kann es zu Änderungen der Fluggesellschaft kommen, worüber wir Sie umgehend informieren werden. Die Benennung der Fluggesellschaft(en) bei Fernreisen im Katalog bezieht sich auf die Langstrecke.

Wir sind bemüht, immer die bestmöglichen Flugverbindungen zu buchen, haben aber leider keinen Einfluss darauf, dass es in Einzelfällen auch zu besonders frühen bzw. späten Abflugzeiten kommen kann.

Schiffsreisen Der Preis umfasst die im Programm gebuchte Schiffspassage und die Unterbringung in der gewünschten Kabinenkategorie. Weitere inkludierte Leistungen entnehmen Sie bitte der jeweiligen Reiseausschreibung.

Kinderfreundlichkeit Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren können bei uns zu besonders günstigen Preisen mitreisen. Die Unterbringung erfolgt im Zimmer mit mindestens einem Erwachsenen. Die Ermäßigung gilt nur für den Reisegrundpreis, zusätzlich gebuchte Leistungen, z.B. Anschlussflüge, sind davon ausgeschlossen. Ausschlaggebend für die Ermäßigung ist das Alter des Kindes am Tag des Reisebeginns: vor dem 2. Geburtstag vor dem 6. Geburtstag vor dem 12. Geburtstag vor dem 16. Geburtstag

keine Kosten 50 % Ermäßigung 20 % Ermäßigung 10 % Ermäßigung

Allgemeine Hinweise | 109

Bezahlung

Stornokosten-Versicherung ohne Selbstbeteiligung

Eine Anzahlung für die gebuchte Reise müssen Sie nur leisten, wenn diese auf Ihrer Rechnung extra ausgewiesen wird. Ansonsten ist der komplette Reisepreis bzw. der Restreisepreis bis 20 Tage vor Reisebeginn zu begleichen.

Sie können per Überweisung, mittels EC-Karte oder auch bar in unserem Reisebüro bezahlen, siehe Ziffer 5.2 unserer Reisebedingungen auf Seite 110 bzw. Seite 112.

Bei allen Studien- und Wanderreisen sowie Pilgerreisen in außereuropäische Länder ist eine Stornokosten-Versicherung ohne Selbstbeteiligung im Reisepreis eingeschlossen, die Sie im Falle eines Reiserücktritts gemäß den Versicherungsbedingungen vor Reisebeginn absichert.

Bei unseren Pilgerreisen innerhalb Europas ist keine Stornokosten-­Versicherung eingeschlossen, da bei diesen Reisen besonders günstige Stornierungsbedingungen gelten. Falls Sie auch diese Kosten durch eine Versicherung abdecken möchten, so können Sie zusammen mit Ihrer ­Reiseanmeldung eine Stornokosten-Versicherung zu günstigen Tarifen abschließen (siehe S. 122).

Schwierigkeitsgrad Leichter Genuss für Körper und Geist Meist ebene Wege oder breite Wanderpfade ohne nennenswerte Steigungen/Abstiege. Mittlere Wanderzeiten von 3 Std. (reine Gehzeit).

Kleine Gipfelstürmer Gesteigerter Schwierigkeitsgrad mit mittleren Wanderzeiten von 3–5 Std. (reine Gehzeit) und Steigungen/Abstiegen von max. 400 m. Die max.

Wegstrecke beträgt 15 km täglich.

Ausdauernde Wanderer Die Wanderungen zeichnen sich durch lange tägliche Etappen aus. Die mittleren Wanderzeiten betragen 4–6 Std. täglich (reine Gehzeit). Die max.

Wegstrecke beträgt 25 km, die mittlere ca. 20 km. Höhenunterschiede von max. 300 m. ODER: Die Wanderungen zeichnen sich durch größere Steigungen in gebirgigem Gelände aus. Die mittleren Wanderzeiten betragen 4–6 Std. täglich (reine Gehzeit). Die max. Wegstrecke beträgt 15 km. Höhenunterschiede von max. 600 m.

Gute Kondition – auch in luftigen Höhen Die Wanderungen zeichnen sich durch besonders lange tägliche Etappen aus. Die mittleren Wanderzeiten betragen 5–8 Std. täglich (reine Gehzeit).

Die max. Wegstrecke beträgt 30 km, die mittlere ca. 25 km. Höhenunterschiede von max. 400 m. ODER: Die Wanderungen finden hauptsächlich im Gebirge bzw. in gebirgigen Küstenregionen statt. Oft sind Wege schmal.

Die Wanderzeiten betragen 5–8 Std. täglich (reine Gehzeit). Max. Höhenunterschied ca. 800 m.

Anspruchsvolle Bergtouren Der Großteil der Wanderungen findet im Hochgebirge statt. Teilweise handelt es sich bei den Wanderwegen um Steige. Die Wanderzeiten betragen ca. 7–8 Std. täglich (reine Gehzeit). Max. Höhenunterschied ca. 1000 m.

Reisebestätigung / Reiseunterlagen Mit Ihrer Reisebestätigung / Rechnung erhalten Sie: • Insolvenzsicherungsschein für Pauschalreisen • Bestätigung über die Stornokosten-Versicherung bei Studien und Wanderreisen sowie außereuropäischen Pilgerreisen • Informationen zu Reiseversicherungen Bei Studien- und Wanderreisen senden wir Ihnen ca. 14 Tage vor Reisebeginn Reiseliteratur (z. B. Reiseführer, Prospekte) sowie Reiseunterlagen zu, die Folgendes beinhalten: • Abschließende Reisehinweise mit detaillierten Informationen zu Treffpunkt, Anreisemöglichkeiten, den gebuchten Hotels usw.

• Gegebenenfalls Gutscheine bzw. Fahrkarten für zusätzlich gebuchte Leistungen • Kofferanhänger

Mindestteilnehmerzahl Bei den jeweiligen Reisebeschreibungen ist häufig eine erforderliche Mindestteilnehmerzahl angegeben. Wird diese nicht erreicht, können wir bis 21 Tage vor Reiseantritt vom Reisevertrag zurücktreten, siehe auch Ziffer 7 unserer Reisebedingungen auf Seite 110 bzw. Ziffer 6 auf Seite 112.

Einreise- und Gesundheitsbestimmungen Ihres Reiseziels Alle in den einzelnen Reiseausschreibungen enthaltenen Informationen zu Einreisebestimmungen und Impfungen beziehen sich – sofern nicht anders angegeben – auf die Erfordernisse für deutsche und österreichische Staatsbürger ohne Berücksichtigung persönlicher Umstände. Bei anderen Staatsbürgerschaften bitten wir um Mitteilung, damit wir Sie vor Vertragsschluss informieren können. Die Angaben entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung des Kataloges. Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass jederzeit die Möglichkeit einer nachträglichen Änderung dieser Bestimmungen besteht. Wir bemühen uns, die Teilnehmer von etwaigen Änderungen so rechtzeitig wie möglich zu unterrichten. Wir bitten Sie aber, selbst die Nachrichtenmedien zu verfolgen, um sich frühzeitig auf evtl. Änderungen einstellen zu können. Lesen Sie bitte auch Ziffer 13 unserer Reisebedingungen auf Seite 111 bzw. Ziffer 12 auf Seite 113.

Menschen mit eingeschränkter Mobilität In den vorliegenden Reiseausschreibungen finden Sie eine Kennzeichnung zur Eignung der Reisen für Menschen mit eingeschränkter Mobilität: • Grundsätzlich für Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

• Aus unserer Sicht für Menschen mit eingeschränkter Mobilität eingeschränkt geeignet.

• Grundsätzlich aus unserer Sicht für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Die Kennzeichnung dient zu Ihrer Orientierung und kann keine Einzelfall­ beurteilung ersetzen. Sprechen Sie uns in Zweifelsfällen gerne an.

Auch bei Reisen, die grundsätzlich für Menschen mit eingeschränkter ­Mobilität geeignet sind, ist eine individuelle Rundumbetreuung einzelner Teilnehmer seitens der Reiseleitung nicht möglich. Eine Anmeldung stark mobilitätseingeschränkter Personen ist daher nur mit einer Begleitperson möglich. Diese muss z. B. in der Lage sein, beim Ein- und Aussteigen behilflich zu sein, individuell erforderliche Hilfeleistungen vorzunehmen und ggfs. einen Rollstuhl zu schieben.

Widerrufsbelehrung Nach den gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB gelten für die angebotenen Leistungen keine Widerrufsrechte, sondern lediglich die gesetz­ lichen Rücktritts- und Kündigungsrechte. Nur wenn ein Reisevertrag nach § 651 a BGB außerhalb von Geschäftsräumen (z. B. bei Ihnen zu Hause) geschlossen worden ist, besteht ein Widerrufsrecht, es sei denn, dass die mündlichen Verhandlungen, die zum Vertragsschluss geführt haben, auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt wurden.

110

| Allgemeine Reisebedingungen

Allgemeine Reisebedingungen für Vertragsschluss vor dem 01.07.2018 „Bayerisches Pilgerbüro e.V.“ und „Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH“ In unseren Katalogen finden Sie Pilgerreisen, die vom Bayerischen Pilgerbüro e. V. veranstaltet werden, sowie Studien-, Wanderreisen und Kreuzfahrten, die von der Bayerischen Pilgerbüro Studienreisen GmbH veranstaltet werden. Bei der Ausschreibung der einzelnen Reisen ist der jeweilige Veranstalter angegeben. Es gelten einheitlich die nachfolgenden Bedingungen, in denen Sie die Informationen zum Verbraucherstreitbeilegungsverfahren in Ziffer 15.3, die zu Widerrufsrechten in Ziffer 1.3 finden: 1. Buchung der Reise / Vertragsschluss / Widerruf 1.1 Die Darstellung von vertraglichen Leistungen (Ausschreibung) im Katalog oder in Flyern, Broschüren, Annoncen etc. ist im Rechtssinn noch kein Angebot auf Abschluss eines Vertrages. Vergleiche hierzu auch Ziffer 16 dieser Bedingungen.

1.2 Ihre Reiseanmeldung (Buchung), die formlos oder in Textform (also z. B. auf elektronischem Weg) erfolgen kann, stellt rechtlich das Angebot auf Abschluss eines Vertrages dar. Der Vertrag kommt erst mit Zugang einer inhaltlich deckungsgleichen Bestätigung in Textform durch den Veranstalter der Reise (im Folgenden: bp) zustande. An Ihre Reiseanmeldung sind Sie bis zur Annahme durch das bp, jedoch längstens 14 Tage ab Zugang der Anmeldung beim bp gebunden. Geht eine bloße Interessensbekundung Ihrerseits voraus, verändern sich möglicherweise die Rollen bei der Abgabe der Vertragserklärungen, stets kommt ein Vertrag aber nach der gesetzlichen Regelung erst in dem Zeitpunkt zustande, in dem deckungsgleiche Vertragserklärungen beider Seiten (Angebot und Annahme) vorliegen, wobei die Annahme rechtzeitig erfolgt sein muss.

1.3 Nur wenn ein Reisevertrag außerhalb von Geschäftsräumen (z. B. bei Ihnen zu Hause) geschlossen worden ist, besteht ein Widerrufsrecht, es sei denn, dass die mündlichen Verhandlungen, die zum Vertragsschluss geführt haben, auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt wurden. Ansonsten bestehen nach den gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB keine Widerrufsrechte, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte.

1.4 Vom bp ausgeschriebene Leistungen oder diese Reisebedingungen können nur durch eine ausdrückliche Vereinbarung mit dem bp, die aus Beweisgründen in Textform getroffen werden sollte, geändert oder ergänzt werden.

Leistungsträger (z. B. Hoteliers) und Reisevermittler sind vom bp nicht bevollmächtigt, solche Vereinbarungen zu treffen.

2. Vermittlung von Leistungen durch das bp Vermittelt das bp ausdrücklich in fremdem Namen Reiseprogramme oder einzelne touristische Leistungen anderer Anbieter, z. B. Flüge, Mietwagen, Fährtransporte, Reiseversicherungen, so richten sich Zustandekommen und Inhalt solcher Verträge nach den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und den etwaigen Bedingungen des Ihnen vermittelten Vertragspartners, soweit diese einbezogen wurden. Unsere Haftung als Vermittler richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.

3. Ausführendes Luftfahrtunternehmen Die EG-Verordnung Nr. 2111 vom 14.12.2005 verpflichtet Reiseveranstalter, Reisevermittler und Vermittler von Beförderungsverträgen, Reisende vor der entsprechenden Flugbeförderung über die Identität jeder ausführenden Fluggesellschaft zu unterrichten, sobald diese feststeht.

Soweit dies bei Buchung noch nicht der Fall ist, muss zunächst die wahrscheinlich ausführende Fluggesellschaft

angegeben werden. Bei Wechsel der ausführenden Fluggesellschaft nach erfolgter Buchung ist der Reisende unverzüglich zu unterrichten.

4. Leistungen 4.1 Die vertraglich vereinbarten Leistungen ergeben sich aus der Reisebestätigung, vgl. Ziffer 1.2, die im Rahmen Ihrer Vertragserklärung auf die zugrunde liegende Ausschreibung Bezug nimmt. Eventuelle besondere Vereinbarungen, die aus Beweisgründen in Textform getroffen werden sollten, gelten vorrangig.

4.2 Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen aus Gründen nicht in Anspruch, die von uns nicht zu vertreten sind, haben Sie keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Das bp ist jedoch verpflichtet, sich bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen zu bemühen, soweit es sich nicht um völlig unerhebliche Leistungen handelt.

5. Zahlung des Reisepreises / Anzahlung 5.1 Für Reisen, die weniger als 24 Stunden dauern, keine Übernachtung einschließen und deren Reisepreis € 75,00 nicht übersteigt, ist kein Sicherungsschein erforderlich. Für alle sonstigen Reisen erhalten Sie den Sicherungsschein nach § 651 k Abs. 3 BGB mit der Buchungsbestätigung.

Informieren Sie uns bitte umgehend, falls er fehlen sollte.

5.2 Mit Zugang des Sicherungsscheines kann das bp eine Anzahlung in Höhe von 15 % des Reisepreises fällig stellen.

Ansonsten ist der Reisepreis 20 Tage vor Reisebeginn fällig, soweit keine anderweitige Regelung getroffen wurde.

5.3 Stornoentschädigungen und Versicherungsprämien sind jeweils sofort fällig.

6. Preisänderungen 6.1 Das bp ist berechtigt, den Reisepreis zu erhöhen, wenn sich unvorhersehbar für das bp und nach Vertragsschluss die nachfolgend bezeichneten Preisbestandteile auf Grund von Umständen erhöhen oder neu entstehen, die vom bp nicht zu vertreten sind: Wechselkurse für die gebuchte Reise; Beförderungskosten (insbesondere bei Ölpreisverteuerung); Hafen- oder Flughafengebühren; Sicherheitsgebühren im Zusammenhang mit der Beförderung; Einreise-, Aufenthalts- und öffentlich-rechtliche Eintrittsgebühren. Die Preiserhöhung ist jedoch nur zulässig, wenn zwischen Vertragsschluss und Beginn der Reise mehr als vier Monate liegen.

6.2 Der Reisepreis darf nur um den Betrag erhöht werden, der der Summe aller nach Vertragsschluss eingetretenen betragsmäßigen Erhöhungen der in Ziffer 6.1 genannten Preisbestandteile der gebuchten Reise entspricht. Soweit einschlägige Kostenerhöhungen eine Reisegruppe als Einheit betreffen, werden sie zunächst auf die einzelnen Reisenden aufgeteilt. Je nachdem, welche Berechnung für die Teilnehmer günstiger ist, wird dabei die ursprünglich kalkulierte Teilnehmerzahl oder die konkret erwartete Teilnehmerzahl zugrunde gelegt. Das bp ist verpflichtet, auf Anforderung Gründe und Umfang der Preiserhöhung zu belegen.

6.3 Das bp hat eine etwaige Preiserhöhung unverzüglich, spätestens am 21. Tag vor Reiseantritt, mitzuteilen.

6.4 Erhöht sich der Reisepreis um mehr als 5 %, so sind Sie berechtigt, ohne Zahlung einer Entschädigung vom Vertrag zurückzutreten. Stattdessen kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise aus dem Angebot des bp verlangt werden, sofern das bp diese ohne Mehrpreis anbieten kann. Rücktritt oder Verlangen einer Ersatzreise müssen unverzüglich erklärt werden.

7. Rücktritt bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl Ist in der Reiseausschreibung oder in sonstigen Unterlagen, die Vertragsinhalt geworden sind, eine Mindestteilnehmerzahl festgelegt, so kann das bp bis 21 Tage vor Reiseantritt vom Reisevertrag zurücktreten, falls die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird. Sie können in diesem Fall die Teilnahme an einer anderen Reise aus dem Angebot des bp verlangen, sofern diese ohne Mehrpreis vom bp angeboten werden kann.

8. Rücktrittskosten vor Reisebeginn / Ersatzteilnehmer / Umbuchung 8.1 Treten Sie vom Reisevertrag vor Reiseantritt zurück (Storno), kann nach Wahl des bp, die mit erstmaliger Abrechnung der Rücktrittsentschädigung getroffen wird und danach nur mit Ihrem Einverständnis geändert werden kann, eine konkret berechnete Rücktrittsentschädigung (§ 651 i Abs. 2 BGB) oder folgende pauschalierte Rücktrittsentschädigung verlangt werden: I. Pilgerreisen in Europa: bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10 %, vom 60.–31. Tag vor Reisebeginn 15 %, vom 30. bis einschl. dem letzten Tag vor Reisebeginn 25 %, am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise 75 % des Reisepreises.

II. Außereuropäische Pilgerreisen, alle Studienund Wanderreisen sowie Kreuzfahrten: bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10 %, vom 60.–31. Tag vor Reisebeginn 15 %, vom 30.–21. Tag vor Reisebeginn 30 %, vom 20.–11. Tag vor Reisebeginn 40 %, vom 10. bis einschl. dem letzten Tag vor Reisebeginn 50 %, am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise 75 % des Reisepreises.

Stichtag für die Fristberechnung ist der Eingang der Rücktrittserklärung beim bp. Dem Kunden bleibt auch bei einer pauschalierten Abrechnung der Nachweis eines niedrigeren oder gar nicht entstandenen Schadens unbenommen.

8.2 Bis zum Reisebeginn können Sie verlangen, dass ein von Ihnen benannter Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Das bp kann dem Eintritt widersprechen, wenn der Dritte den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Bei erfolgtem Eintritt haften Sie und der neue Reiseteilnehmer gemeinsam als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt entstehenden Mehrkosten.

8.3 Umbuchungen auf eine andere Reise des bp – die innerhalb eines Jahres ab Umbuchungsdatum angetreten werden muss – sind bis 61 Tage vor Reisebeginn gegen eine Bearbeitungspauschale von € 25,00 pro Person, maximal 10 % des Reisepreises, möglich, wenn sämtliche nachstehenden Voraussetzungen erfüllt sind: a. Es handelt sich nicht um eine Reise eines anderen Veranstalters, die vom bp lediglich vermittelt wird (vgl. Ziffer 2), b. es handelt sich bei der Reise, von der umgebucht werden soll, nicht um eine Kreuzfahrt oder ein Individual-Arrangement, c. die gewünschte Leistung ist verfügbar und d. aus der Ausschreibung ergibt sich keine andere Regelung.

9. Kündigung wegen besonderer Umstände 9.1 Wird die Reise durch höhere Gewalt, die bei Ver-

Allgemeine Reisebedingungen | 111 tragsschluss nicht vorhersehbar war, erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl Sie als auch das bp den Reisevertrag kündigen. Die gegenseitigen Rechte und Pflichten bei einer solchen Kündigung ergeben sich aus den gesetzlichen Vorschriften (vgl. Ziffer 17).

9.2 Das bp kann aus wichtigem Grund vor Reiseantritt oder während der Reise den Reisevertrag unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen (nach deutschem Recht § 314 BGB) kündigen. Ein wichtiger Grund kann insbesondere vorliegen, wenn der Reiseverlauf vom Teilnehmer nachhaltig gestört oder gefährdet wird und dem nicht abgeholfen werden kann oder auch nach einer erforderlichen Abmahnung nicht abgeholfen wird.

9.3 Zum Kündigungsausspruch durch das bp gilt Ziffer 10.2.

10. Rechte und Pflichten der Reiseleitung 10.1 Die jeweilige Reiseleitung/örtliche Vertretung des bp ist während der Reise beauftragt, Mängelanzeigen und Abhilfeverlangen entgegenzunehmen und für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich oder erforderlich ist. Sie ist nicht befugt oder bevollmächtigt, Ansprüche auf Minderung oder Schadenersatz mit Wirkung gegen das bp anzuerkennen oder derartige Anspruchstellungen entgegenzunehmen.

10.2 Eine Kündigung des Reisevertrages durch das bp (z.

B. bei höherer Gewalt) kann auch durch die Reiseleitung oder einen sonstigen örtlichen Vertreter des bp ausgesprochen werden, diese sind insoweit vom bp bevollmächtigt.

11. Obliegenheiten und Rechte des Reisenden bei mangelhafter Reise 11.1 Wird die Reise nicht vertragsgerecht erbracht, so kann der Teilnehmer Abhilfe verlangen. Das bp kann die Abhilfe verweigern, wenn sie unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.

11.2 Leistet das bp nicht innerhalb einer vom Teilnehmer bestimmten angemessenen Frist die gebotene Abhilfe, so kann dieser selbst Abhilfe schaffen und Ersatz erforderlicher Aufwendungen verlangen. Die Fristsetzung ist unnötig, wenn Abhilfe verweigert wird oder sofortige Abhilfe durch besonderes Interesse des Teilnehmers geboten ist.

11.3 Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Reiseleistung können Sie einen Anspruch auf Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) geltend machen. Dieser Anspruch entfällt, soweit der Mangel schuldhaft nicht angezeigt wurde.

11.4 Wird infolge eines Mangels die Reise erheblich beeinträchtigt oder ist deshalb dem Teilnehmer die Reise oder ihre Fortsetzung aus wichtigem Grund nicht zumutbar, so können Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag kündigen. Zuvor ist eine angemessene Frist zur Abhilfe zu setzen. Die Fristsetzung ist unnötig, wenn Abhilfe unmöglich ist, vom bp verweigert wird oder die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse gerechtfertigt ist.

11.5 Abhilfeverlangen und Mängelanzeige sind bei vom bp veranstalteten Reisen an die Reiseleitung/örtliche Vertretung des bp zu richten (erforderliche Kontaktdaten finden sich in den Reiseunterlagen). Soweit möglich und zumutbar, sind sie an das bp direkt zu richten.

11.6 Verlust oder Beschädigung von Reisegepäck muss unverzüglich auch dem Beförderungsunternehmen angezeigt werden, da internationale Abkommen und gesetzliche Bestimmungen zusätzliche Ausschlussfristen (neben den in diesen Allgemeinen Reisebedingungen erwähnten) enthalten. Das Beförderungsunternehmen ist zur Ausstellung einer schriftlichen Bestätigung verpflichtet (bei der Flugbeförderung z. B. als „lost report“ bezeichnet). Achten Sie darauf, dass Sie ggf. ein solches Dokument erhalten, und bewahren Sie es sorgfältig auf.

12. Haftungsbeschränkungen für das bp 12.1 Die vertragliche Haftung des bp auf Schadenersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, wird auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit a. ein Schaden weder grob fahrlässig noch vorsätzlich herbeigeführt wird oder

b. das bp für einen entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers einzustehen hat.

12.2 Die Haftung des bp auf Schadenersatz wegen unerlaubter Handlung wird, soweit sie nicht Körperschäden betrifft oder auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, auf den dreifachen Reisepreis des betroffenen Teilnehmers beschränkt. Bis € 4.100,00 Schaden haftet das bp insoweit unbegrenzt.

12.3 Hinweise zu den Besonderheiten bei Reisegepäck siehe Ziffer 11.6.

13. Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen 13.1 Die Information über solche Bestimmungen durch das bp bei Buchung bezieht sich auf den Stand zu diesem Zeitpunkt für deutsche und österreichische Staatsbürger ohne Berücksichtigung persönlicher Umstände, soweit keine besonderen Angaben gemacht wurden. Bei anderen Staatsbürgerschaften bitten wir um Mitteilung, damit wir Sie vor Vertragsschluss informieren können.

13.2 Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass jederzeit die Möglichkeit einer nachträglichen Änderung dieser Bestimmungen besteht. Das bp wird sich im Rahmen seiner Möglichkeiten bemühen, die Teilnehmer von etwaigen Änderungen so rechtzeitig wie möglich zu unterrichten.

Ihnen wird jedoch nahegelegt, selbst die Nachrichtenmedien zu verfolgen, um sich frühzeitig auf eventuelle Änderungen einstellen zu können.

13.3 Sie sollten sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Allgemeine Informationen erteilen die Gesundheitsämter, reisemedizinisch erfahrene Ärzte, reisemedizinische Informationsdienste oder die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung.

13.4 Ergeben sich wegen der genannten Vorschriften Schwierigkeiten, die eine Teilnahme an der Reise verhindern oder beeinträchtigen, so sind Sie deshalb nicht zum kostenfreien Rücktritt vom Reisevertrag berechtigt.

Voraussetzung ist, dass das bp seinerseits zur Leistungserbringung in der Lage und bereit ist und die genannten Schwierigkeiten vom bp nicht zu vertreten sind. Gegenseitige Ansprüche im Falle eines schuldhaften Verhaltens bleiben unberührt, soweit die Haftungsbegrenzungen in diese Reisebedingungen nicht eingreifen.

14. Versicherungen Eine Stornokosten-Versicherung der ERV ist bei allen Studien- und Wanderreisen sowie bei Pilgerreisen in außereuropäische Länder im Reisepreis bereits inbegriffen. Mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie einen Versicherungsausweis, dem die Versicherungsbedingungen und Ihre Obliegenheiten im Schadenfall zu entnehmen sind. Ansonsten empfehlen wir den Abschluss einer Stornokosten-Versicherung und einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit und vermitteln Ihnen gerne entsprechende Angebote der Europäischen Reiseversicherung AG, Rosenheimer Straße 116, 81669 München.

15. Anspruchstellung, Ausschlussfrist, Verjährung 15.1 Vertragliche Ansprüche wegen völliger oder teilweiser Nichterbringung oder mangelhafter Erbringung von Reiseleistungen müssen Sie innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise dem bp gegenüber unter der unten angegebenen Adresse des jeweiligen Veranstalters geltend machen. Nur bei unverschuldeter Fristversäumung ist eine Geltendmachung von Ansprüchen nach Fristablauf möglich.

15.2 Ihre in Ziffer 1 bezeichneten Ansprüche verjähren in einem Jahr, soweit nicht Ansprüche für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit oder Ansprüche, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, betroffen sind. Solche vertraglichen Ansprüche verjähren in zwei Jahren. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.

15.3 Das bp ist zur Teilnahme am Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherstreitschlichtungsstelle nicht verpflichtet. Wir ziehen die ­direkte Korrespondenz mit Ihnen vor. Plattform der EU-Kommission zur online-Streitbeilegung: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

16. Gültigkeit der Angaben in der Ausschreibung Die Ausschreibung kann nur die zum Druck- bzw. Aktualisierungszeitpunkt feststehenden Gegebenheiten berücksichtigen, und Druckfehler können leider auch bei größter Sorgfalt vorkommen. Auch bei freien Kapazitäten muss das bp keinen Vertrag mit von ihm als fehlerhaft oder überholt erkannten Inhalten abschließen.

17. Sonstiges Es gelten ergänzend die gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere die reisevertraglichen Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches, §§ 651 a ff. BGB (soweit das bp als Reiseveranstalter tätig wird und deutsches Recht anwendbar ist).

Stand: August 2017

Bayerisches Pilgerbüro e. V. Dachauer Straße 9 80335 München Telefon: 089 / 54 58 11 - 0 Telefax: 089 / 54 58 11 - 69 E-Mail: info@pilgerreisen.de Web: www.pilgerreisen.de Vereinsregister München 3027 USt.-ID: DE 129522070 Präsident: Weihbischof Wolfgang Bischof Direktor: Julius-Alexander Past Bankverbindung: LIGA Bank Regensburg – Filiale München IBAN: DE66 7509 0300 0002 1449 64 SWIFT/BIC: GENODEF1M05

Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Dachauer Straße 9 80335 München Telefon: 089 / 54 58 11 - 0 Telefax: 089 / 54 58 11 - 69 E-Mail: info@pilgerreisen.de Web: www.pilgerreisen.de Handelsregister München B 55586 USt.-ID: DE 129309263 Geschäftsführer: Julius-Alexander Past Bankverbindung: LIGA Bank Regensburg – Filiale München IBAN: DE35 7509 0300 0002 1523 12 SWIFT/BIC: GENODEF1M05

Datenschutz Die auf Grund der Anmeldung erfassten Daten der Teilnehmer werden ausschließlich zur Abwicklung der Reise und zur Kundenbetreuung verwendet. Auf das Widerspruchsrecht nach § 28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (nach dem 25.05.2018 gilt dafür Art. 21 Datenschutz-Grundverordnung) wird hingewiesen. Eine kurze Mitteilung an die oben angegebene Anschrift genügt.

112

| Allgemeine Reisebedingungen

Allgemeine Reisebedingungen für Vertragsschluss nach dem 01.07.2018 „Bayerisches Pilgerbüro e.V.“ und „Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH“ (alle Paragrafenangaben beziehen sich auf die zum 1.7.2018 in Kraft tretende neue Fassung der §§ 651 a ff. BGB) In unseren Katalogen finden Sie Pilgerreisen, die vom Bayerischen Pilgerbüro e. V. veranstaltet werden, sowie Studien-, Wanderreisen und Kreuzfahrten, die von der Bayerischen Pilgerbüro Studienreisen GmbH veranstaltet werden. Bei der Ausschreibung der einzelnen Reisen ist der jeweilige Veranstalter angegeben. Es gelten einheitlich die nachfolgenden Bedingungen, in denen Sie die Informationen zum Verbraucherstreitbeilegungsverfahren in Ziffer 14.2, die zu Widerrufsrechten in Ziffer 1.3 finden: 1. Buchung der Reise / Vertragsschluss / Widerruf 1.1 Die Darstellung von vertraglichen Leistungen (Ausschreibung) im Katalog oder in Flyern, Broschüren, Annoncen etc. ist im Rechtssinn noch kein Angebot auf Abschluss eines Vertrages. Vergleiche hierzu auch Ziffer 16 dieser Bedingungen.

1.2 Ihre Reiseanmeldung (Buchung), die formlos oder in Textform (also z. B. auf elektronischem Weg) erfolgen kann, stellt rechtlich das Angebot auf Abschluss eines Vertrages dar. Der Vertrag kommt erst mit Zugang einer inhaltlich deckungsgleichen Bestätigung in Textform durch den Veranstalter der Reise (im Folgenden: bp) zustande.

An Ihre Reiseanmeldung sind Sie bis zur Annahme durch das bp, jedoch längstens 14 Tage ab Zugang der Anmeldung beim bp gebunden. Geht eine bloße Interessensbekundung Ihrerseits voraus, verändern sich möglicherweise die Rollen bei der Abgabe der Vertragserklärungen, stets kommt ein Vertrag aber nach der gesetzlichen Regelung erst in dem Zeitpunkt zustande, in dem deckungsgleiche Vertragserklärungen beider Seiten (Angebot und Annahme) vorliegen, wobei die Annahme rechtzeitig erfolgt sein muss 1.3 Nur wenn ein Reisevertrag außerhalb von Geschäftsräumen (z. B. bei Ihnen zu Hause) geschlossen worden ist, besteht ein Widerrufsrecht, es sei denn, dass die mündlichen Verhandlungen, die zum Vertragsschluss geführt haben, auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt wurden. Ansonsten bestehen nach den gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB keine Widerrufsrechte, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte.

1.4 Vom bp ausgeschriebene Leistungen oder diese Reisebedingungen können nur durch eine ausdrückliche Vereinbarung mit dem bp, die aus Beweisgründen in Textform getroffen werden sollte, geändert oder ergänzt werden.

Leistungsträger (z. B. Hoteliers) und Reisevermittler sind vom bp nicht bevollmächtigt, solche Vereinbarungen zu treffen.

2. Sonderfall Vermittlung Vermittler sind nur für die ordnungsgemäße Abwicklung der Vermittlung unter Einschluss der Informationspflichten nach § 651 v BGB, nicht für die gebuchte Leistung selbst verantwortlich. Eine zusätzliche Verantwortlichkeit kann sich jedoch im Fall der gleichzeitigen bzw. zeitnahen Vermittlung von mehreren Verträgen ergeben, siehe hierzu § 651 w BGB. Unsere Haftung für fehlerhafte Vermittlung ist auf den dreifachen Preis der vermittelten Leistung beschränkt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder ein Fall des § 651 w Abs. 4 BGB vorliegen oder Körperschäden betroffen sind.

3. Ausführendes Luftfahrtunternehmen Die EG-Verordnung Nr. 2111 vom 14.12.2005 verpflichtet Reiseveranstalter, Reisevermittler und Vermittler von Beförderungsverträgen, Reisende vor der entsprechenden

Flugbeförderung über die Identität jeder ausführenden Fluggesellschaft zu unterrichten, sobald diese feststeht.

Soweit dies bei Buchung noch nicht der Fall ist, muss zunächst die wahrscheinlich ausführende Fluggesellschaft angegeben werden. Bei Wechsel der ausführenden Fluggesellschaft nach erfolgter Buchung ist der Reisende unverzüglich zu unterrichten.

in Ziffer 6.1 geregelten Fall jederzeit vom Vertrag zurücktreten (stornieren). Das bp verliert mit Ihrem Rücktritt dann den Anspruch auf den Reisepreis, kann jedoch eine angemessene Entschädigung beanspruchen, für die – sofern nicht anders vereinbart – folgende Pauschalbeträge (ausgehend vom Reisepreis und dem Zugang der Rücktritts­ erklärung) festgelegt werden:

4. Leistungen 4.1 Die vertraglich vereinbarten Leistungen ergeben sich aus der Reisebestätigung, vgl. Ziffer 1.2, die im Rahmen Ihrer Vertragserklärung auf die zugrunde liegende Ausschreibung Bezug nimmt. Eventuelle besondere Vereinbarungen, die aus Beweisgründen in Textform getroffen werden sollten, gelten vorrangig.

4.2 Nehmen Sie ab Reisebeginn einzelne Reiseleistungen aus Gründen nicht in Anspruch, die von uns nicht zu vertreten sind, haben Sie keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Das bp ist jedoch verpflichtet, sich bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen zu bemühen, soweit es sich nicht um völlig unerhebliche Leistungen handelt.

I. Pilgerreisen in Europa: bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10 %, vom 60.–31. Tag vor Reisebeginn 15 %, vom 30. bis einschl. dem letzten Tag vor Reisebeginn 25 %, am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise 75 % des Reisepreises.

II. Außereuropäische Pilgerreisen, alle Studienund Wanderreisen sowie Kreuzfahrten: bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10 %, vom 60.–31. Tag vor Reisebeginn 15 %, vom 30.–21. Tag vor Reisebeginn 30 %, vom 20.–11. Tag vor Reisebeginn 40 %, vom 10. bis einschl. dem letzten Tag vor Reisebeginn 50 %, am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise 75 % des Reisepreises.

5. Zahlung des Reisepreises / Anzahlung 5.1 Für Reisen, die weniger als 24 Stunden dauern und keine Übernachtung einschließen, ist kein Sicherungsschein erforderlich. Für alle sonstigen Reisen erhalten Sie den Sicherungsschein nach § 651 r Abs.4 BGB mit der Buchungsbestätigung. Informieren Sie uns bitte umgehend, falls er fehlen sollte.

5.2 Mit Zugang des Sicherungsscheines kann das bp eine Anzahlung in Höhe von 15 % des Reisepreises fällig stellen.

Ansonsten ist der Reisepreis 20 Tage vor Reisebeginn fällig, soweit keine anderweitige Regelung getroffen wurde.

5.3 Stornoentschädigungen und Versicherungsprämien sind jeweils sofort fällig.

6. Rücktritt vor Reisebeginn bei unvermeidbaren außergewöhnlichen Umständen oder Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl 6.1 Treten am Bestimmungsort der Reise oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auf, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen, dann sind Sie vor Reisebeginn zum kostenfreien Rücktritt berechtigt. Solche Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht Ihrer Kontrolle unterliegen und ihre Folgen sich auch durch alle zumutbaren Vorkehrungen nicht hätten vermeiden lassen, vergleiche § 651 h Abs. 3 BGB. 6.2 Ist das bp aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände an der Erfüllung des Vertrags gehindert, kann es unverzüglich nach Kenntnis des Rücktrittsgrunds seinen Rücktritt erklären.

6.3 Ist in der Reiseausschreibung oder in sonstigen Unterlagen, die Vertragsinhalt geworden sind, eine Mindestteilnehmerzahl festgelegt, so kann das bp bis 21 Tage vor Reiseantritt vom Reisevertrag zurücktreten, falls die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.

6.4 In den Fällen der Ziffern 6.1-6.3 verliert das bp den Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis und wird darauf bereits gezahlte Beträge unverzüglich zurückerstatten.

7. Rücktrittskosten vor Reisebeginn in sonstigen Fällen / Ersatzteilnehmer / Umbuchung 7.1 Vor Reisebeginn können Sie auch abgesehen von dem

Stichtag für die Fristberechnung ist der Eingang der Rücktrittserklärung beim bp. Das bp ist auf Ihr Verlangen verpflichtet, die Höhe der Entschädigung zu begründen.

7.2 Bis zum Reisebeginn können Sie verlangen, dass ein von Ihnen benannter Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Das bp kann dem Eintritt widersprechen, wenn der Dritte den vertraglichen Reiseerfordernissen nicht genügt, z. B. seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Bei erfolgtem Eintritt haften Sie und der neue Reiseteilnehmer gemeinsam als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt entstehenden Mehrkosten. Ihnen ist ein Nachweis darüber zu erteilen, in welcher Höhe durch den Eintritt des Dritten Mehrkosten entstanden sind. Mehrkosten dürfen nur in angemessenem Umfang gefordert werden und müssen dem bp tatsächlich entstanden sein.

7.3 Umbuchungen auf eine andere Reise des bp – die innerhalb eines Jahres ab Umbuchungsdatum angetreten werden muss – sind bis 61 Tage vor Reisebeginn gegen eine Bearbeitungspauschale von € 25,00 pro Person, maximal 10 % des Reisepreises, möglich, wenn sämtliche nachstehenden Voraussetzungen erfüllt sind: a. Es handelt sich nicht um eine Reise eines anderen Veranstalters, die vom bp lediglich vermittelt wird (vgl. Ziffer 2), b. es handelt sich bei der Reise, von der umgebucht werden soll, nicht um eine Kreuzfahrt oder ein Individual-Arrangement, c. die gewünschte Leistung ist verfügbar und d. aus der Ausschreibung ergibt sich keine andere Regelung.

8. Beistandspflicht bei Schwierigkeiten des Reisenden/Störung der angetretenen Reise durch höhere Gewalt bzw. unvermeidbare Umstände Bei Vertragsschluss ab dem 1.7.2018 entfällt das nach bisheriger Rechtslage gegebene Kündigungsrecht beider Seiten wegen höherer Gewalt. Nach Reiseantritt kann nur noch von Ihnen bei (gleichzeitigem) Vorliegen eines Mangels nach § 651 l BGB gekündigt werden.

Die Rechtsfolgen und Beschränkungen der Rechtsfolgen

Allgemeine Reisebedingungen | 113 eines Mangels oder einer Kündigung wegen Mangels in Fällen unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände ergeben sich aus § 651 k Abs. 4 und 5 und § 651 n Abs. 1 Nr. 3 BGB. Geraten Sie während der Reise in Schwierigkeiten, muss das bp Ihnen nach § 651 q BGB unverzüglich in angemessener Weise Beistand leisten, insbesondere durch Bereitstellung von bestimmten Informationen und Unterstützung bei der Herstellung von Fernkommunikationsverbindungen. Sofern die Beistand erfordernden Umstände schuldhaft von Ihnen herbeigeführt wurden, kann das bp Ersatz seiner tatsächlich entstandenen Aufwendungen fordern, wenn und soweit diese angemessen sind.

9. Rechte und Pflichten der Reiseleitung Die jeweilige Reiseleitung/örtliche Vertretung des bp ist während der Reise beauftragt, Mängelanzeigen und Abhilfeverlangen entgegenzunehmen und für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich oder erforderlich ist. Sie ist nicht befugt oder bevollmächtigt, Ansprüche auf Minderung oder Schadenersatz mit Wirkung gegen das bp anzuerkennen.

10. Obliegenheiten und Rechte des Reisenden bei mangelhafter Reise 10.1 Ein Reisemangel ist unverzüglich anzuzeigen.

Abhilfeverlangen und Mängelanzeige sind bei vom bp veranstalteten Reisen an die Reiseleitung/örtliche Vertretung des bp zu richten (erforderliche Kontaktdaten finden sich in den Reiseunterlagen). Soweit möglich und zumutbar, sind sie an das bp direkt zu richten. Soweit infolge einer schuldhaften Unterlassung der Anzeige dem Mangel nicht abgeholfen werden konnte, ist der Reisende nicht berechtigt, Minderung nach § 651 m BGB oder Schadenersatz nach § 651 n BGB zu verlangen.

10.2 Wird die Reise nicht vertragsgerecht erbracht, so kann der Teilnehmer Abhilfe verlangen. Das bp kann die Abhilfe verweigern, wenn sie unmöglich oder unter Berücksichtigung von Ausmaß des Mangels und Wert der betroffenen Reiseleistung mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist.

10.3 Ist das bp nicht berechtigt, die Abhilfe zu verweigern, und leistet nicht innerhalb einer vom Teilnehmer bestimmten angemessenen Frist die gebotene Abhilfe, so kann dieser selbst Abhilfe schaffen und Ersatz erforderlicher Aufwendungen verlangen. Die Fristsetzung ist unnötig, wenn Abhilfe verweigert wird oder sofortige Abhilfe notwendig ist.

10.4 Kann das bp die Abhilfe verweigern und betrifft der Reisemangel einen erheblichen Teil der Reiseleistungen, sind durch das bp angemessene Ersatzleistungen zu gewähren. Wenn durch diese Leistungen keine gleichwertige Beschaffenheit der Reise erzielt wird, hat das bp eine angemessene Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) analog der Ziffer 10.5 zu gewähren. Sind die Ersatzleistungen den ursprünglich geschuldeten dabei nicht vergleichbar oder ist die angebotene Minderung nicht angemessen, kann der Reisende die Ersatzleistung ablehnen. In diesem Fall oder wenn das bp außerstande ist, Ersatzleistungen anzubieten, richten sich die weiteren Rechtsfolgen auch ohne Kündigungsausspruch nach § 651 l Abs. 2 und 3 BGB, vergleiche Ziffer 10.6 zweiter Absatz.

10.5 Für die Dauer eines Reisemangels können Sie, soweit nicht die Abhilfe durch eine schuldhafte Unterlassung der Mängelanzeige vereitelt wurde, einen Anspruch auf Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) geltend machen.

10.6 Wird infolge eines Mangels die Reise erheblich beeinträchtigt, so können Sie den Reisevertrag kündigen.

Die Kündigung ist erst zulässig, wenn das bp eine von Ihnen bestimmte angemessene Frist hat verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Die Fristsetzung ist unnötig, wenn Abhilfe verweigert wird oder die sofortige Abhilfe notwendig ist.

Wurde berechtigt gekündigt, so ist das bp verpflichtet, die infolge der Aufhebung des Vertrags notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Beförderung des Reisenden umfasste, unverzüglich für dessen

Rückbeförderung zu sorgen; das hierfür eingesetzte Beförderungsmittel muss dem im Vertrag vereinbarten gleichwertig sein. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung fallen dem bp zur Last. Hinsichtlich der erbrachten und nach Kündigung noch notwendig erbrachten Reiseleistungen behält das bp den Anspruch auf den Reisepreis, Ansprüche auf Minderung und Schadenersatz (§ 651 m und § 651n BGB) bleiben unberührt. Hinsichtlich der nicht mehr zu erbringenden Reiseleistungen entfällt insoweit der Anspruch des bp auf den vereinbarten Reisepreis; insoweit bereits geleistete Zahlungen sind zu erstatten.

10.7 Verlust oder Beschädigung von Reisegepäck muss unverzüglich auch dem Beförderungsunternehmen angezeigt werden, da internationale Abkommen und gesetzliche Bestimmungen zusätzliche Ausschlussfristen (neben den in diesen Allgemeinen Reisebedingungen erwähnten) enthalten. Das Beförderungsunternehmen ist zur Ausstellung einer schriftlichen Bestätigung verpflichtet (bei der Flugbeförderung z. B. als „lost report“ bezeichnet). Achten Sie darauf, dass Sie ggf. ein solches Dokument erhalten, und bewahren Sie es sorgfältig auf.

14.2 Das bp ist zur Teilnahme am Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherstreitschlichtungsstelle nicht verpflichtet. Wir ziehen die direkte Korrespondenz mit Ihnen vor. Plattform der EU-Kommission zur online-Streitbeilegung: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

11. Haftungsbeschränkungen für das bp 11.1 Die vertragliche Haftung des bp besteht im Rahmen der reisevertraglichen Vorschriften unbegrenzt.

11.2 Die Haftung des bp auf Schadenersatz wegen unerlaubter Handlung wird, soweit sie nicht Körperschäden betrifft oder auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, auf den dreifachen Reisepreis des betroffenen Teilnehmers beschränkt. Bis € 4.100,00 Schaden haftet das bp insoweit unbegrenzt.

11.3 Hinweise zu den Besonderheiten bei Reisegepäck siehe Ziffer 10.7.

Stand: August 2017

12. Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen 12.1 Die Information über solche Bestimmungen durch das bp bei Buchung bezieht sich auf den Stand zu diesem Zeitpunkt für deutsche und österreichische Staatsbürger ohne Berücksichtigung persönlicher Umstände, soweit keine besonderen Angaben gemacht wurden. Bei anderen Staatsbürgerschaften bitten wir um Mitteilung, damit wir Sie vor Vertragsschluss informieren können.

12.2 Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass jederzeit die Möglichkeit einer nachträglichen Änderung dieser Bestimmungen besteht. Das bp wird sich im Rahmen seiner Möglichkeiten bemühen, die Teilnehmer von etwaigen Änderungen so rechtzeitig wie möglich zu unterrichten.

Ihnen wird jedoch nahegelegt, selbst die Nachrichtenmedien zu verfolgen, um sich frühzeitig auf eventuelle Änderungen einstellen zu können.

12.3 Sie sollten sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Allgemeine Informationen erteilen die Gesundheitsämter, reisemedizinisch erfahrene Ärzte, reisemedizinische Informationsdienste oder die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung.

Vereinsregister München 3027 USt.-ID: DE 129522070 Präsident: Weihbischof Wolfgang Bischof Direktor: Julius-Alexander Past

13. Versicherungen Eine Stornokosten-Versicherung der ERV ist bei allen Studien- und Wanderreisen sowie bei Pilgerreisen in außereuropäische Länder im Reisepreis bereits inbegriffen.

Mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie einen Versicherungsausweis, dem die Versicherungsbedingungen und Ihre Obliegenheiten im Schadenfall zu entnehmen sind.

Ansonsten empfehlen wir den Abschluss einer Stornokosten-Versicherung und einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit und vermitteln Ihnen gerne entsprechende Angebote der Europäischen Reiseversicherung AG, Rosenheimer Straße 116, 81669 München.

14. Anspruchstellung, Verjährung 14.1 Ihre reisevertraglichen Ansprüche bei Reisemängeln (§ 651 i BGB) verjähren in zwei Jahren. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.

15. Gültigkeit der Angaben in der Ausschreibung Die Ausschreibung kann nur die zum Druck- bzw. Aktualisierungszeitpunkt feststehenden Gegebenheiten berücksichtigen, und Druckfehler können leider auch bei größter Sorgfalt vorkommen. Auch bei freien Kapazitäten muss das bp keinen Vertrag mit von ihm als fehlerhaft oder überholt erkannten Inhalten abschließen.

16. Sonstiges Es gelten ergänzend die gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere die reisevertraglichen Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches, §§ 651 a ff. BGB (soweit das bp als Reiseveranstalter tätig wird und deutsches Recht anwendbar ist).

Bayerisches Pilgerbüro e. V. Dachauer Straße 9 80335 München Telefon: 089 / 54 58 11 - 0 Telefax: 089 / 54 58 11 - 69 E-Mail: info@pilgerreisen.de Web: www.pilgerreisen.de

Bankverbindung: LIGA Bank Regensburg – Filiale München IBAN: DE66 7509 0300 0002 1449 64 SWIFT/BIC: GENODEF1M05

Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Dachauer Straße 9 80335 München Telefon: 089 / 54 58 11 - 0 Telefax: 089 / 54 58 11 - 69 E-Mail: info@pilgerreisen.de Web: www.pilgerreisen.de Handelsregister München B 55586 USt.-ID: DE 129309263 Geschäftsführer: Julius-Alexander Past Bankverbindung: LIGA Bank Regensburg – Filiale München IBAN: DE35 7509 0300 0002 1523 12 SWIFT/BIC: GENODEF1M05

Datenschutz Die auf Grund der Anmeldung erfassten Daten der Teilnehmer werden ausschließlich zur Abwicklung der Reise und zur Kundenbetreuung verwendet. Auf das Widerspruchsrecht nach § 28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (nach dem 25.05.2018 gilt dafür Art. 21 Datenschutz-Grundverordnung) wird hingewiesen. Eine kurze Mitteilung an die oben angegebene Anschrift genügt.

114

| Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden

Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise nach § 651a des Bürgerlichen Gesetzbuchs (für Vertragsschluss nach dem 01.07.2018) Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302.

Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. Das Bayerische Pilgerbüro trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise.

Zudem verfügt das Bayerische Pilgerbüro über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rückzahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall seiner Insolvenz.

Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302 Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags.

Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen.

Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können.

Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen.

Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern.

Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung.

Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen.

Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten.

Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen.

Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadenersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden.

Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet.

Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. Das Bayerische Pilgerbüro hat eine Insolvenzabsicherung mit Swiss Re International SE abgeschlossen. Die Reisenden können diese Einrichtung oder gegebenenfalls die zuständige Behörde (Swiss Re International SE, Niederlassung Deutschland, MesseTurm, 60308 Frankfurt, Tel: (0 69) 7 67 25 51 24, Fax: (0 69) 7 67 25 51 99, E-Mail: surety_germany@ swissre.com) kontaktieren, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz vom Bayerischen Pilgerbüro verweigert werden.

Reisen nach Maß | 115

Reisen nach Maß Sie planen eine spezielle Gruppenreise mit dem Freundeskreis, dem Verein, der Pfarrgemeinde oder dem Kirchenchor?

Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir organisieren Ihre ­individuelle Gruppenreise!

Ihre Wünsche: Reisedatum, Gruppengröße Reiseziel, individueller Programmverlauf Transportmittel Unterkunftskategorie (kirchliches Gästehaus, Hotel, Pension)

Wir bieten: Optimales Preis-/ Leistungsverhältnis Keine versteckten Kosten Seit 1925 Erfahrungen mit Gruppenreisen Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Agenturen vor Ort Weltweite kirchliche Verbindungen Individuelle persönliche Beratung Sonderflyer zur Bewerbung Ihrer Reise Unterstützung für Ihren Vorbereitungsabend

Wir unterbreiten Ihnen gerne ein maßgeschneidertes individuelles Angebot, ob Pilger-, Studien- oder Wanderreise – Sie entscheiden!

Sprechen Sie uns an!

Telefon 089 / 54 58 11- 33 | E-Mail vertrieb@pilger.de

116

| Terminübersicht

Terminübersicht Januar 24.01. – 31.01.2018 Neu Winterwandern im Salzkammergut

88

Februar 02.02. – 10.02.2018 Neu Winterwandern in den Walliser Alpen 08.02. – 12.02.2018 Jubiläumsreise zum 160. Jahrestag der

1. Marienerscheinung 10.02. – 17.02.2018 Neu Das Nordgriechenland von Paulus

und Lydia – das Herz des europäischen Christentums 10.02. – 17.02.2018 Auf den Spuren Jesu 12.02. – 16.02.2018 Klassische Pilgerreise nach Rom (Spar) 17.02. – 24.02.2018 Auf den Spuren Jesu 19.02. – 24.02.2018 Rom mit Muße genießen 19.02. – 26.02.2018 Winterwandern in der Bergwelt

der Dolomiten

89 30* 75*

62–63* 42–43* 62–63* 44* 90

März 03.03. – 10.03.2018 Zypern – Rendezvous der Völker

und Kulturen 03.03. – 10.03.2018 Jordanien – Wüstenwandern zwischen

Totem und Rotem Meer 04.03. – 12.03.2018 Auf Abrahams Spuren 07.03. – 18.03.2018 Diesseits und jenseits des Jordans 10.03. – 17.03.2018 Auf den Spuren Jesu 10.03. – 18.03.2018 Neu Eine Winterreise mit Eisenbahn

und Hurtigrute durch Schweden

und Norwegen 12.03. – 16.03.2018 Klassische Pilgerreise nach Rom (Spar) 12.03. – 19.03.2018 Neu Rom – ein Fest für alle Sinne 13.03. – 25.03.2018 Südindien – christliche Spuren in Kerala 14.03. – 20.03.2018 Mallorca – dem Himmel ein Stück näher 16.03. – 20.03.2018 Neu Saisoneröffnungsfahrt nach Slowenisch-Istrien 17.03. – 23.03.2018 Malta und Gozo – unvergängliche

Schätze einer sagenhaften Inselwelt 17.03. – 24.03.2018 Heiliges Land – unterwegs in Israel

und Palästina 18.03. – 26.03.2018 Sizilien – Inseltraum im Mittelmeer 19.03. – 29.03.2018 Neu Grandioser Stiefelabsatz:

Apulien & Basilikata 21.03. – 28.03.2018 Mallorca – Insel des sanften Lichts 21.03. – 28.03.2018 La Palma – Vulkane, Nebelurwald

und Küstenpfade 23.03. – 30.03.2018 Andalusien – Zauber des Orients

in Europa 24.03. – 29.03.2018 Genusswandern am Gardasee 24.03. – 31.03.2018 Auf der Silberstraße – von Sevilla nach

Santiago de Compostela 24.03. – 31.03.2018 Mediterranes Duo – ein Streifzug durch

Malta und Gozo 24.03. – 31.03.2018 Zypern – leichten Fußes auf den

rätselhaften Spuren der Aphrodite 28.03. – 02.04.2018 Ostern auf Capri – willkommen im Paradies 28.03. – 03.04.2018 Neu Ostern im Herzen Nordfrankreichs 28.03. – 04.04.2018 Auf den Spuren Jesu 28.03. – 04.04.2018 Montenegro – die versteckte Perle

der Adria 29.03. – 02.04.2018 Ostern in Rom 29.03. – 02.04.2018 Ostern in Lourdes

76* 102 93* 64–65* 62–63* 20–21

42–43* 50 74–75 57* 13 78* 66* 52–53 51 99 97 58 91 110* 94 95 10–11** 4–5** 62–63* 101 8–9** 6–7**

29.03. – 04.04.2018 Zum Osterfest nach Sizilien 31.03. – 07.04.2018 Jordanien – antike und biblische

Schätze des Nahen Ostens

12–13** 73

April 01.04. – 08.04.2018 Individuelle Etappe: Mein Weg von indiv.

123*

Sarria nach Santiago de Compostela Anreise 02.04. – 06.04.2018 Klassische Pilgerreise nach Rom 42–43* 02.04. – 08.04.2018 Madeira – der blühende Balkon Europas 59 02.04. – 09.04.2018 Individuelle Etappe: Mein Küstenweg – indiv. 124*

von San Sebastián nach Bilbao Anreise 02.04. – 11.04.2018 Mosaikkunst im Adriabogen von Porecˇ 48

nach Ravenna 03.04. – 09.04.2018 Neu Zum orthodoxen Osterfest 14–15**

nach Georgien 04.04. – 08.04.2018 Meditatives Wandern im Blauen Land indiv.

87*

Anreise 04.04. – 15.04.2018 Von Pamplona nach Burgos 104* 05.04. – 11.04.2018 Lissabon, Fátima und Santiago 54*

de Compostela – in der Seele

neues Leben wecken 07.04. – 14.04.2018 Auf den Spuren Jesu 62–63* 07.04. – 14.04.2018 Pilger-Wanderreise mit Muße 69*

im Heiligen Land 07.04. – 18.04.2018 Individuelle Etappe von Pamplona indiv. 121*

nach Burgos Anreise 09.04. – 15.04.2018 Neu Prachtstädte Spaniens – 57

Barcelona & Madrid 11.04. – 18.04.2018 Heiliges Land – unterwegs in Israel 66*

und Palästina 11.04. – 22.04.2018 Diesseits und jenseits des Jordans 64–65* 12.04. – 22.04.2018 Individuelle Etappe: Die letzten 100 km indiv.

123*

nach Santiago – entschleunigt Anreise 14.04. – 21.04.2018 Neu Die Bibel mit allen Sinnen 67* erleben 14.04. – 21.04.2018 Die Amalfiküste – 92

eine mediterrane Sinfonie 15.04. – 22.04.2018 Auf den Spuren Jesu 62–63* 15.04. – 22.04.2018 Der portugiesische Jakobsweg – 112*

von Tui nach Santiago de Compostela 16.04. – 20.04.2018 Klassische Pilgerreise nach Rom 42–43* 16.04. – 23.04.2018 Neu Individuelle Etappe: indiv. 125*

Portugiesischer Jakobsweg Anreise

von Porto nach Tui 17.04. – 29.04.2018 Von Astorga nach Santiago de 106–107* Compostela 17.04. – 01.05.2018 Individuelle Etappe von Burgos indiv. 122*

nach Astorga Anreise 18.04. – 27.04.2018 Große Pilgerrundreise durch Italien 47* 18.04. – 29.04.2018 Meditationswandern auf dem 115*

portugiesischen Jakobsweg 19.04. – 26.04.2018 Neu Auf dem Jerusalem-Weg: 92*

Pilgerwanderung zur Heiligen Stadt 19.04. – 26.04.2018 Neu Apulien – unterwegs im 93

Schatzkästchen Süditaliens 20.04. – 22.04.2018 Lourdes zum Kennenlernen 33* 20.04. – 27.04.2018 Andalusien – Zauber des Orients 58

in Europa 20.04. – 28.04.2018 Neu Pilgerkreuzfahrt durch die 82–83*

Inselwelt Dalmatiens 21.04. – 28.04.2018 Kreta – Begegnung der Kulturen 77* 21.04. – 28.04.2018 Neu Lebendige Steine – Begegnungen 68*

im Heiligen Land

Terminübersicht | 117

21.04. – 28.04.2018

21.04. – 29.04.2018 22.04. – 29.04.2018

24.04. – 29.04.2018 26.04. – 02.05.2018

27.04. – 01.05.2018 28.04. – 03.05.2018 28.04. – 04.05.2018

28.04. – 05.05.2018 28.04. – 05.05.2018

28.04. – 05.05.2018

28.04. – 05.05.2018

28.04. – 06.05.2018

29.04. – 06.05.2018

29.04. – 06.05.2018

29.04. – 10.05.2018 30.04. – 03.05.2018

30.04. – 03.05.2018 30.04. – 04.05.2018 30.04. – 07.05.2018 30.04. – 13.05.2018

Genusswanderreise Istrien – eintauchen 100 in Berge und Meer Sizilien – Inseltraum im Mittelmeer 52–53 Individuelle Etappe von Tui nach indiv. 125* Santiago de Compostela Anreise Lombardei – das Herz Norditaliens 46 Lissabon, Fátima und Santiago 54* de Compostela – in der Seele neues Leben wecken Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder 52* Genusswandern am Gardasee 91 Neu Der Norden Irlands – 30 anmutig und unnahbar Auf den Spuren Jesu 62–63* Neu Der portugiesische Jakobsweg – 111* von Porto nach Tui Neu Ibiza und Formentera – 98 erwandern und erholen Mediterranes Duo – ein Streifzug 94 durch Malta und Gozo Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg 98–99* nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ Unser Weg – gemeinsam die letzten 108* 100 km nach Santiago de Compostela 79 Irland – Wandern im mystischen Norden der Insel der Regenbogen Diesseits und jenseits des Jordans 64–65* Feierliche Eröffnung unserer 31* Wallfahrtssaison nach Lourdes (ab München) Rom für Ehejubilare (ab München) 45* Klassische Pilgerreise nach Rom 42–43* Neu Die Bibel mit allen Sinnen erleben 67* Individuelle Etappe von Astorga nach indiv. 122* Santiago de Compostela Anreise

Mai 01.05. – 06.05.2018

01.05. – 11.05.2018 02.05. – 07.05.2018

04.05. – 11.05.2018

04.05. – 11.05.2018 04.05. – 11.05.2018

05.05. – 11.05.2018 05.05. – 12.05.2018 05.05. – 12.05.2018 05.05. – 16.05.2018

06.05. – 12.05.2018

06.05. – 13.05.2018

06.05. – 13.05.2018 06.05. – 13.05.2018

06.05. – 17.05.2018

07.05. – 10.05.2018

09.05. – 17.05.2018

09.05. – 17.05.2018

Individuelle Etappe von St-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Von Burgos nach Astorga Gartenpracht des Veneto – die Träume des venezianischen Adels Neu Kaiser, Könige und Eroberer – eine Spurensuche in Zentralspanien Herzstücke Nordspaniens Neu Die Azoren – das grüne Geheimnis des Atlantiks Wildromantisches Schottland Auf den Spuren Jesu La Provence – die Seele des Südens Individuelle Etappe von Pamplona nach Burgos Neu Große Wallfahrtsorte in den französischen und Schweizer Alpen Individuelle Etappe: Mein Weg von Sarria nach Santiago de Compostela Kreta – Wandern auf der Insel des Zeus Neu „Wander“-schönes Wales – der Charme von Cymru Meditationswandern auf dem Jakobsweg – von Sarria nach Santiago de Compostela Lourdes – Licht für die Menschen (ab München) Neu Schätze der Romanik im Westen Frankreichs Neu Ostfriesland kann Mee(h)r!

indiv. 121* Anreise 105* 47 56 55 60 25 62–63* 36 indiv. 121* Anreise 37* indiv. 123* Anreise 96 81 113*

28* 33 86

Legende Pilgerorte Pilgerwege / Jakobswegreisen / Wanderreisen Studienreisen Kreuzfahrten * siehe Katalog „Pilgerreisen 2018“ ** siehe Prospekt „Reisen zu den christlichen Hochfesten“

10.05. – 14.05.2018 Lourdes – Quelle des Glaubens 29*

(ab Friedrichshafen) 10.05. – 15.05.2018 Im Herzen Portugals – Fátima zum 53* Erscheinungstag 10.05. – 19.05.2018 Baltikum – Ostseeländer im Aufwind 64 12.05. – 18.05.2018 Malta und Gozo – unvergängliche 78*

Schätze einer sagenhaften Inselwelt 12.05. – 19.05.2018 Schwedens märchenhafter Süden 24 12.05. – 20.05.2018 Sardinien – fast ein eigener Kontinent 54 13.05. – 23.05.2018 Irland – Land der Regenbogen 28–29 14.05. – 17.05.2018 Lourdes – Licht für die Menschen 28*

(ab Innsbruck) 14.05. – 17.05.2018 Lourdes – Licht für die Menschen 28*

(ab Graz) 14.05. – 20.05.2018 Assisi und Padua – Reise zum 46*

hl. Franziskus und hl. Antonius 15.05. – 20.05.2018 Individuelle Etappe von indiv. 121*

St-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Anreise 15.05. – 21.05.2018 Neu Gotisches Nordfrankreich – 32

Kathedralen für die Ewigkeit 15.05. – 29.05.2018 Individuelle Etappe von Burgos indiv. 122*

nach Astorga Anreise 17.05. – 21.05.2018 Santiago de Compostela – 55*

Ziel des berühmten Jakobswegs 17.05. – 21.05.2018 Lourdes – Quelle des Glaubens 29*

(ab München) 17.05. – 21.05.2018 Neu „Der Herr ist mein Hirte“ 32*

(Ps 23) – Wandern rund um Lourdes 17.05. – 27.05.2018 Individuelle Etappe: Die letzten indiv. 123*

100 km nach Santiago – entschleunigt Anreise 18.05. – 22.05.2018 Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder 52* 18.05. – 26.05.2018 Serbische Impressionen 68 19.05. – 23.05.2018 Klassische Pilgerreise nach Rom 42–43* 19.05. – 23.05.2018 Mariazell – Pause für die Seele 89* 19.05. – 26.05.2018 Zypern – Rendezvous der Völker 76*

und Kulturen 19.05. – 27.05.2018 Neu Inselparadies Kykladen und 61

Metropole Athen 19.05. – 30.05.2018 Individuelle Etappe von Pamplona indiv. 121*

nach Burgos Anreise 19.05. – 31.05.2018 Neu Individuelle Etappe: Mein indiv.

124*

Küstenweg – von Ribadeo nach Santiago Anreise 20.05. – 27.05.2018 Neu Bornholm – glitzernde Perle

in der Ostsee 82 20.05. – 28.05.2018 Sizilien – Inseltraum im Mittelmeer 52–53 21.05. – 24.05.2018 Lourdes – Licht für die Menschen

(ab Nürnberg) 28* 21.05. – 25.05.2018 Rom für Familien 45* 21.05. – 26.05.2018 Pilgerreise nach Südpolen 73* 21.05. – 28.05.2018 Individuelle Etappe: Portugiesischer indiv. 125*

Jakobsweg von Porto nach Tui Anreise 21.05. – 29.05.2018 Im Herzen der „Grünen Insel“ – 78

Irland per pedes 21.05. – 31.05.2018 Neu Grandioser Stiefelabsatz: 51

Apulien & Basilikata 21.05. – 03.06.2018 Individuelle Etappe von Astorga nach indiv. 122*

Santiago de Compostela Anreise

118

| Terminübersicht

Terminübersicht 22.05. – 26.05.2018 Auf dem Jakobsweg von Würzburg

nach Rothenburg 22.05. – 29.05.2018 Kreta – Begegnung der Kulturen 22.05. – 29.05.2018 Auf den Spuren Jesu 22.05. – 01.06.2018 Armenien und Georgien –

zwei Perlen im Kaukasus 23.05. – 27.05.2018 Neu Mariazell – Pause für die Seele 23.05. – 30.05.2018 Neu Faszination norddeutsche Backsteingotik 23.05. – 30.05.2018 Heiliges Land – unterwegs in Israel

und Palästina 23.05. – 30.05.2018 Die Amalfiküste – eine mediterrane Sinfonie 23.05. – 31.05.2018 Auf Abrahams Spuren 23.05. – 03.06.2018 Diesseits und jenseits des Jordans 24.05. – 28.05.2018 Lourdes – Quelle des Glaubens

(ab Memmingen) (Krankenflug) 24.05. – 01.06.2018 Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg

nach Santiago de Compostela und ans

„Ende der Welt“ 25.05. – 29.05.2018 Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder 25.05. – 01.06.2018 Andalusien – Zauber des Orients

in Europa 25.05. – 01.06.2018 Moskau und St. Petersburg 25.05. – 02.06.2018 Polens Nordosten – Warschau, Danzig

und Masuren 26.05. – 01.06.2018 Madeira – der blühende Balkon Europas 26.05. – 02.06.2018 Rumänien – Ökumene zwischen

Ost und West 26.05. – 02.06.2018 Irland – Insel der Mönche und Heiligen 26.05. – 02.06.2018 Unser Küstenweg – von San Sebastián

nach Bilbao 26.05. – 02.06.2018 Bulgarien – unentdeckte Schönheit

zwischen Orient und Okzident 27.05. – 03.06.2018 Individuelle Etappe von Tui nach

Santiago de Compostela 28.05. – 31.05.2018 Lourdes – Licht für die Menschen

(ab München) 28.05. – 01.06.2018 Klassische Pilgerreise nach Rom 28.05. – 10.06.2018 Individuelle Etappe von Astorga

nach Santiago de Compostela 29.05. – 12.06.2018 Individuelle Etappe von Burgos

nach Astorga 31.05. – 04.06.2018 Lourdes – Wallfahrt der Generationen

(ab Frankfurt) 31.05. – 06.06.2018 Lissabon, Fátima und Santiago de

Compostela – in der Seele neues

Leben wecken

indiv. 100* Anreise 77* 62–63* 72 89* 40 66* 92 93* 64–65* 29* 98–99*

52* 58 65 66 59 74* 72* 109* 69 indiv. 125* Anreise 28* 42–43* indiv. 122* Anreise indiv. 122* Anreise 20* 54*

Juni 02.06. – 09.06.2018 02.06. – 12.06.2018

03.06. – 10.06.2018

04.06. – 08.06.2018

04.06. – 08.06.2018

04.06. – 08.06.2018

Auf den Spuren Jesu Auf dem Franziskusweg von La Verna nach Assisi Unser Weg – gemeinsam die letzten 100 km nach Santiago de Compostela Lourdes – Quelle des Glaubens (ab München) Lourdes – Quelle des Glaubens (ab Erfurt) Neu Genussvolle Wanderungen in den Pyrenäen

62–63* 90* 108* 29* 29* 84

04.06. – 09.06.2018 Tessin, die Sonnenterrasse der Schweiz 42 04.06. – 10.06.2018 Auf dem Jakobsweg von Eschlkam indiv. 101*

nach Regensburg Anreise 04.06. – 11.06.2018 Individuelle Etappe: Mein Küstenweg – indiv. 124*

von San Sebastián nach Bilbao Anreise 04.06. – 11.06.2018 Normandie und Bretagne – 34–35

wild und charmant 05.06. – 11.06.2018 Funkelndes Pyrenäen-Diadem 56* 05.06. – 12.06.2018 Königliches „Savoir-vivre“ im Tal der Loire 37 06.06. – 10.06.2018 Neu Meditatives Wandern im Allgäu indiv.

88*

Anreise 06.06. – 14.06.2018 Neu Pilger-Wanderreise auf dem 91*

Ignatiusweg vom Baskenland nach Barcelona 06.06. – 17.06.2018 Von Pamplona nach Burgos 104* 08.06. – 11.06.2018 Lourdes – Licht für die Menschen 28*

(ab Nürnberg) 09.06. – 15.06.2018 Neu Rügen – mannigfaltige 85 Inselschönheit 09.06. – 17.06.2018 Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg 98–99*

nach Santiago de Compostela und ans

„Ende der Welt“ (ab Frankfurt) 10.06. – 15.06.2018 Im Herzen Portugals – 53*

Fátima zum Erscheinungstag 11.06. – 15.06.2018 Klassische Pilgerreise nach Rom 42–43* 11.06. – 24.06.2018 Individuelle Etappe von Astorga nach indiv. 122*

Santiago de Compostela Anreise 12.06. – 16.06.2018 Auf dem Jakobsweg von Rothenburg indiv. 100*

nach Hohenstadt Anreise 12.06. – 18.06.2018 Neu Toskana: Italien aus dem 49 Bilderbuch 14.06. – 23.06.2018 Schweden und Finnland – der weite Weg 18–19

um die Ostsee 14.06. – 25.06.2018 Meditationswanderreise – von 114*

Santiago de Compostela nach Muxia 17.06. – 23.06.2018 Neu Pyrenäenüberquerung: von 103*

St-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona 17.06. – 24.06.2018 Der portugiesische Jakobsweg – von 112*

Tui nach Santiago de Compostela 17.06. – 24.06.2018 Neu Rosenblüte im Herzen Englands 27 18.06. – 22.06.2018 Bahnparadies Schweizer Bergwelt 41 18.06. – 23.06.2018 Rom mit Muße genießen 44* 18.06. – 27.06.2018 Baltikum – Ostseeländer im Aufwind 64 23.06. – 05.07.2018 Neu Individuelle Etappe: Mein indiv. 124*

Küstenweg – von Ribadeo nach Santiago Anreise 24.06. – 01.07.2018 Neu Englische Kathedralen – Zeugen 26

frühen Christentums 26.06. – 04.07.2018 Neu Wandern in der Vulkanlandschaft 83

der Auvergne 27.06. – 01.07.2018 Meditatives Wandern in den indiv. 87*

Ammergauer Alpen Anreise 28.06. – 03.07.2018 Auf dem Jakobsweg von Regensburg indiv. 101*

ins Altmühltal Anreise

Juli 04.07. – 08.07.2018 Neu Meditatives Wandern im Allgäu

06.07. – 14.07.2018 Im Herzen der „Grünen Insel“ –

Irland per pedes 10.07. – 15.07.2018 Im Herzen Portugals – Fátima zum Erscheinungstag

indiv.

Anreise

88* 78 53*

Terminübersicht | 119

10.07. – 19.07.2018 Der Sonne entlang auf der Traumstraße

Nord – eine fantastische Reise ans Ende Europas 15.07. – 21.07.2018 Goldenes Flandern 15.07. – 26.07.2018 Meditationswandern auf dem

Jakobsweg – von Sarria nach

Santiago de Compostela* 18.07. – 26.07.2018 Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg

nach Santiago de Compostela und ans

„Ende der Welt“ 19.07. – 26.07.2018 Unser Weg – gemeinsam die letzten

100 km nach Santiago de Compostela 21.07. – 27.07.2018 Madeira – der blühende Balkon Europas 22.07. – 26.07.2018 Santiago de Compostela – Ziel des

berühmten Jakobswegs 23.07. – 30.07.2018 Unterwegs auf dem Olavsweg

nach Trondheim 27.07. – 29.07.2018 Lourdes zum Kennenlernen 27.07. – 03.08.2018 Neu Faszination norddeutsche Backsteingotik 30.07. – 06.08.2018 Höhepunkte der Slowakei – Gotik und

Renaissance unter dem Karpatenbogen 31.07. – 08.08.2018 Schottland – Wildnis von rauer Schönheit

22–23

31 113

98–99*

Legende Pilgerorte Pilgerwege / Jakobswegreisen / Wanderreisen Studienreisen Kreuzfahrten * siehe Katalog „Pilgerreisen 2018“ ** siehe Prospekt „Reisen zu den christlichen Hochfesten“

108* 59 55* 86* 33* 40 67 80

August 05.08. – 11.08.2018 In der Heimat der hl. Bernadette 36* 05.08. – 11.08.2018 Neu Pyrenäenüberquerung: von 103*

Saint-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona 06.08. – 13.08.2018 Schwedens märchenhafter Süden 24 06.08. – 16.08.2018 Irland – Land der Regenbogen 28–29 08.08. – 15.08.2018 Königliches „Savoir-vivre“ im Tal der Loire 37 10.08. – 14.08.2018 Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder 52* 10.08. – 15.08.2018 Im Herzen Portugals – Fátima zum 53* Erscheinungstag 10.08. – 16.08.2018 Lissabon, Fátima und Santiago de 54*

Compostela – in der Seele neues

Leben wecken 11.08. – 18.08.2018 Moskau und St. Petersburg 65 12.08. – 17.08.2018 Mariä Himmelfahrt in Lourdes 16–17** 13.08. – 17.08.2018 Klassische Pilgerreise Rom (Spar) 42–43* 13.08. – 20.08.2018 Neu Die Azoren – das grüne 60

Geheimnis des Atlantiks 13.08. – 21.08.2018 Im Herzen der „Grünen Insel“ – 78

Irland per pedes 13.08. – 24.08.2018 Wallfahrtsstätten in Mexiko 79* 14.08. – 20.08.2018 Neu Land der Dome – Klöster 43

und Wallfahrtsorte in Österreich 14.08. – 21.08.2018 Wandern in der Lüneburger Heide 87 15.08. – 24.08.2018 Schweden und Finnland – der weite 18–19

Weg um die Ostsee 21.08. – 26.08.2018 Individuelle Etappe von indiv. 121*

St-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Anreise 22.08. – 28.08.2018 Neu Gotisches Nordfrankreich – 32

Kathedralen für die Ewigkeit 23.08. – 30.08.2018 Unterwegs auf dem Olavsweg

nach Trondheim 86* 23.08. – 01.09.2018 Baltikum – Ostseeländer im Aufwind 64 25.08. – 31.08.2018 Wildromantisches Schottland 25 25.08. – 05.09.2018 Individuelle Etappe von Pamplona indiv. 121*

nach Burgos Anreise 26.08. – 02.09.2018 Unser Weg – gemeinsam die letzten 108*

100 km nach Santiago de Compostela 26.08. – 02.09.2018 Normandie und Bretagne – 34–35

wild und charmant 27.08. – 31.08.2018 Rom für Familien 45* 28.08. – 02.09.2018 Individuelle Etappe von indiv. 121*

St-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Anreise

28.08. – 07.09.2018

28.08. – 09.09.2018

29.08. – 05.09.2018 29.08. – 08.09.2018 29.08. – 09.09.2018 30.08. – 03.09.2018

30.08. – 03.09.2018

30.08. – 05.09.2018

30.08. – 09.09.2018

30.08. – 10.09.2018

31.08. – 04.09.2018

31.08. – 07.09.2018

Armenien und Georgien – 72 zwei Perlen im Kaukasus Von Astorga nach Santiago 106–107* de Compostela Irland – Insel der Mönche und Heiligen 72* Von Burgos nach Astorga 105* Diesseits und jenseits des Jordans 64–65* Lourdes – Quelle des Glaubens 29* (ab Hannover) Lourdes – Quelle des Glaubens 29* (ab Stuttgart) Lissabon, Fátima und Santiago 54* de Compostela – in der Seele neues Leben wecken Individuelle Etappe: Die letzten 100 km indiv. 123* nach Santiago – entschleunigt Anreise Meditationswanderreise – von 114* Santiago de Compostela nach Muxia Fátima – 52* kleiner Ort voll großer Wunder Herzstücke Nordspaniens 55

September 01.09. – 07.09.2018

01.09. – 08.09.2018 01.09. – 08.09.2018

01.09. – 08.09.2018

01.09. – 08.09.2018

01.09. – 09.09.2018

01.09. – 12.09.2018

02.09. – 08.09.2018

02.09. – 09.09.2018

03.09. – 06.09.2018

03.09. – 06.09.2018

03.09. – 07.09.2018 03.09. – 07.09.2018

03.09. – 08.09.2018 03.09. – 08.09.2018 03.09. – 09.09.2018

03.09. – 10.09.2018

03.09. – 16.09.2018

Malta und Gozo – unvergängliche Schätze einer sagenhaften Inselwelt Auf den Spuren Jesu Neu Englische Kathedralen – Zeugen frühen Christentums Jordanien – antike und biblische Schätze des Nahen Ostens Irland – Wandern im mystischen Norden der Insel der Regenbogen Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ Individuelle Etappe von Pamplona nach Burgos Neu Große Wallfahrtsorte in den französischen und Schweizer Alpen Neu „Wander“-schönes Wales – der Charme von Cymru Lourdes – Licht für die Menschen (ab München) Lourdes – Licht für die Menschen (ab Nürnberg) Klassische Pilgerreise nach Rom Auf dem Jakobsweg von Würzburg nach Rothenburg Pilgerreise nach Südpolen Tessin, die Sonnenterrasse der Schweiz Assisi und Padua – Reise zum hl. Franziskus und hl. Antonius Individuelle Etappe: Portugiesischer Jakobsweg von Porto nach Tui Individuelle Etappe von Astorga nach Santiago de Compostela

78* 62–63* 26 73 79 98–99*

indiv. 121* Anreise 38* 81 28* 28* 42–43* indiv. 100* Anreise 73* 42 46* indiv. 125* Anreise indiv. 122* Anreise

120

| Terminübersicht

Terminübersicht 04.09. – 08.09.2018 Auf dem Jakobsweg von Rothenburg indiv. 100*

nach Hohenstadt Anreise 04.09. – 10.09.2018 Funkelndes Pyrenäen-Diadem 56* 04.09. – 18.09.2018 Individuelle Etappe von Burgos indiv. 122*

nach Astorga Anreise 05.09. – 09.09.2018 Meditatives Wandern im Blauen Land indiv.

87*

Anreise 06.09. – 10.09.2018 Lourdes – Quelle des Glaubens (ab Wien) 29* 06.09. – 15.09.2018 Der Sonne entlang auf der Traumstraße 22–23

Nord – eine fantastische Reise ans

Ende Europas 07.09. – 14.09.2018 Andalusien – Zauber des Orients 58

in Europa 08.09. – 12.09.2018 Neu Mariazell – Pause für die Seele 89* 09.09. – 16.09.2018 Individuelle Etappe: Mein Weg von indiv. 123*

Sarria nach Santiago de Compostela Anreise 09.09. – 16.09.2018 Individuelle Etappe von Tui nach indiv. 125*

Santiago de Compostela Anreise 10.09. – 14.09.2018 Lourdes – Quelle des Glaubens 29*

(ab München) (Krankenflug) 10.09. – 14.09.2018 Neu „Der Herr ist mein Hirte“ 32*

(Ps 23) – Wandern rund um Lourdes 10.09. – 14.09.2018 Neu Genussvolle Wanderungen 84

in den Pyrenäen 10.09. – 15.09.2018 Im Herzen Portugals – 53*

Fátima zum Erscheinungstag 10.09. – 17.09.2018 Irland – für Menschen mit 72*

eingeschränkter Mobilität 11.09. – 15.09.2018 Bahnparadies Schweizer Bergwelt 41 11.09. – 18.09.2018 Auf den Spuren Jesu 62–63* 11.09. – 25.09.2018 Individuelle Etappe von Burgos indiv. 122*

nach Astorga Anreise 12.09. – 20.09.2018 Neu Ostfriesland kann Mee(h)r!

86 12.09. – 21.09.2018 Große Pilgerrundreise durch Italien 47* 12.09. – 23.09.2018 Meditationswandern auf dem 115*

portugiesischen Jakobsweg 13.09. – 19.09.2018 Neu Prachtstädte Spaniens – 57

Barcelona & Madrid 13.09. – 24.09.2018 Meditationswanderreise – von 114*

Santiago de Compostela nach Muxia 14.09. – 18.09.2018 Lourdes – Quelle des Glaubens 29*

(ab Saarbrücken) 14.09. – 21.09.2018 Neu Kaiser, Könige und Eroberer – 56

eine Spurensuche in Zentralspanien 14.09. – 22.09.2018 Polens Nordosten – Warschau, 66

Danzig und Masuren 15.09. – 22.09.2018 Rumänien – Ökumene zwischen 74*

Ost und West 15.09. – 22.09.2018 Moskau und St. Petersburg 65 15.09. – 23.09.2018 Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg 98–99*

nach Santiago de Compostela und ans

„Ende der Welt“ 15.09. – 25.09.2018 Auf dem Franziskusweg von La Verna 90*

nach Assisi 15.09. – 27.09.2018 Neu Individuelle Etappe: Mein indiv. 124*

Küstenweg – von Ribadeo nach Santiago Anreise 16.09. – 22.09.2018 Neu Pyrenäenüberquerung: von 103*

St-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona 16.09. – 23.09.2018 Kreta – Wandern auf der Insel des Zeus 96 16.09. – 23.09.2018 Neu Bornholm – glitzernde Perle in 82

der Ostsee 16.09. – 27.09.2018 Meditationswandern auf dem 113*

Jakobsweg – von Sarria nach

Santiago de Compostela

17.09. – 20.09.2018 17.09. – 21.09.2018 17.09. – 23.09.2018

17.09. – 24.09.2018

17.09. – 30.09.2018

19.09. – 29.09.2018

19.09. – 30.09.2018 20.09. – 24.09.2018

20.09. – 29.09.2018 21.09. – 25.09.2018 22.09. – 27.09.2018 22.09. – 29.09.2018

22.09. – 29.09.2018

24.09. – 03.10.2018

24.09. – 07.10.2018

28.09. – 06.10.2018 29.09. – 05.10.2018 29.09. – 06.10.2018 29.09. – 07.10.2018

29.09. – 07.10.2018 29.09. – 07.10.2018

29.09. – 09.10.2018 30.09. – 06.10.2018 30.09. – 07.10.2018

30.09. – 07.10.2018

Rom für Ehejubilare (ab Frankfurt) Klassische Pilgerreise nach Rom Auf dem Jakobsweg von Eschlkam nach Regensburg Individuelle Etappe: Mein Küstenweg – von San Sebastián nach Bilbao Individuelle Etappe von Astorga nach Santiago de Compostela Auf dem Schweizer Jakobsweg von Einsiedeln nach Genf Von Pamplona nach Burgos Santiago de Compostela – Ziel des berühmten Jakobswegs Baltikum – Ostseeländer im Aufwind Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder Genusswandern am Gardasee Neu Der portugiesische Jakobsweg – von Porto nach Tui Bulgarien – unentdeckte Schönheit zwischen Orient und Okzident Mosaikkunst im Adriabogen von Porecˇ nach Ravenna Individuelle Etappe von Astorga nach Santiago de Compostela Serbische Impressionen Madeira – der blühende Balkon Europas Irland – Insel der Mönche und Heiligen Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ Sardinien – fast ein eigener Kontinent Neu Inselparadies Kykladen und Metropole Athen Von Burgos nach Astorga In der Heimat der hl. Bernadette Der portugiesische Jakobsweg – von Tui nach Santiago de Compostela Individuelle Etappe: Mein Weg von Sarria nach Santiago de Compostela

45* 42–43* indiv. 101* Anreise indiv. 124* Anreise indiv. 122* Anreise 102* 104* 55* 64 52* 91 111* 69 48 indiv. 122* Anreise 68 59 72* 98–99*

54 61 105* 36* 112* indiv. 123* Anreise

Oktober 01.10. – 05.10.2018 Klassische Pilgerreise nach Rom 42–43* 01.10. – 07.10.2018 Goldenes Flandern 31 01.10. – 08.10.2018 Auf den Spuren Jesu 62–63* 01.10. – 08.10.2018 Königliches „Savoir-vivre“ im Tal 37

der Loire 01.10. – 08.10.2018 Höhepunkte der Slowakei – Gotik und 67

Renaissance unter dem Karpatenbogen 02.10. – 14.10.2018 Von Astorga nach Santiago 106–107*

de Compostela 03.10. – 09.10.2018 Neu Land der Dome – Klöster und 43

Wallfahrtsorte in Österreich 03.10. – 10.10.2018 Neu Apulien – unterwegs im 93

Schatzkästchen Süditaliens 03.10. – 11.10.2018 Neu Pilger-Wanderreise auf dem 91*

Ignatiusweg vom Baskenland nach Barcelona 03.10. – 14.10.2018 Diesseits und jenseits des Jordans 64–65* 04.10. – 11.10.2018 Neu Auf dem Jerusalem-Weg: 92*

Pilgerwanderung zur Heiligen Stadt 04.10. – 14.10.2018 Individuelle Etappe: Die letzten 100 km indiv. 123*

nach Santiago – entschleunigt Anreise

Terminübersicht | 121

06.10. – 13.10.2018 Neu Lebendige Steine – Begegnungen 68*

im Heiligen Land 06.10. – 13.10.2018 Unser Küstenweg – von San Sebastián 109*

nach Bilbao 06.10. – 13.10.2018 La Provence – die Seele des Südens 36 06.10. – 13.10.2018 Die Amalfiküste – eine mediterrane 92 Sinfonie 06.10. – 13.10.2018 Montenegro – die versteckte Perle 101

der Adria 06.10. – 16.10.2018 Irland – Land der Regenbogen 28–29 07.10. – 13.10.2018 Neu Der Norden Irlands – anmutig 30

und unnahbar 07.10. – 14.10.2018 Der portugiesische Jakobsweg – von Tui

nach Santiago de Compostela 112* 07.10. – 14.10.2018 Individuelle Etappe von Tui nach indiv. 125*

Santiago de Compostela Anreise 08.10. – 18.10.2018 Neu Grandioser Stiefelabsatz: 51

Apulien & Basilikata 09.10. – 15.10.2018 Neu Toskana: Italien aus dem 49 Bilderbuch 10.10. – 15.10.2018 Im Herzen Portugals – 53*

Fátima zum Erscheinungstag 10.10. – 16.10.2018 Mallorca – dem Himmel ein Stück näher 57* 10.10. – 17.10.2018 La Palma – Vulkane, Nebelurwald 97

und Küstenpfade 11.10. – 18.10.2018 Heiliges Land – unterwegs in Israel

und Palästina 66* 12.10. – 19.10.2018 Kreta – Begegnung der Kulturen 77* 12.10. – 20.10.2018 Neu Pilgerkreuzfahrt durch die 82–83*

Inselwelt Dalmatiens 13.10. – 20.10.2018 Neu Das Nordgriechenland von Paulus 75*

und Lydia – das Herz des europäischen Christentums 13.10. – 20.10.2018 Neu Ibiza und Formentera – 98

erwandern und erholen 13.10. – 21.10.2018 Sizilien – Inseltraum im Mittelmeer 52–53 14.10. – 21.10.2018 Auf den Spuren Jesu 62–63* 14.10. – 21.10.2018 Unser Weg – gemeinsam die letzten 108*

100 km nach Santiago de Compostela 14.10. – 25.10.2018 Diesseits und jenseits des Jordans 64–65* 15.10. – 18.10.2018 Rom für Ehejubilare (ab München) 45* 15.10. – 19.10.2018 Klassische Pilgerreise nach Rom 42–43* 15.10. – 22.10.2018 Individuelle Etappe: Mein Küstenweg – indiv. 124*

von San Sebastián nach Bilbao Anreise 17.10. – 24.10.2018 Mallorca – Insel des sanften Lichts 99 18.10. – 23.10.2018 Auf dem Jakobsweg von Regensburg indiv. 101*

ins Altmühltal Anreise 18.10. – 24.10.2018 Lissabon, Fátima und Santiago de 54*

Compostela – in der Seele neues

Leben wecken 19.10. – 21.10.2018 Lourdes zum Kennenlernen 33* 20.10. – 27.10.2018 Pilger-Wanderreise mit Muße im 69*

Heiligen Land 21.10. – 28.10.2018 Auf der Silberstraße – von Sevilla 110*

nach Santiago de Compostela 24.10. – 28.10.2018 Meditatives Wandern in den indiv. 87*

Ammergauer Alpen Anreise 25.10. – 30.10.2018 Lombardei – das Herz Norditaliens 46 27.10. – 02.11.2018 Malta und Gozo – unvergängliche 78*

Schätze einer sagenhaften Inselwelt 27.10. – 03.11.2018 Zypern – Rendezvous der Völker 76*

und Kulturen 27.10. – 03.11.2018 Auf den Spuren Jesu 62–63* 27.10. – 03.11.2018 Jordanien – Wüstenwandern zwischen 102

Totem und Rotem Meer 27.10. – 09.11.2018 Auf Abrahams Spuren 93* 28.10. – 04.11.2018 Heiliges Land – unterwegs in Israel 66*

und Palästina

Legende Pilgerorte Pilgerwege / Jakobswegreisen / Wanderreisen Studienreisen Kreuzfahrten * siehe Katalog „Pilgerreisen 2018“ ** siehe Prospekt „Reisen zu den christlichen Hochfesten“

28.10. – 04.11.2018

29.10. – 02.11.2018 31.10. – 11.11.2018

Mediterranes Duo – ein Streifzug durch Malta und Gozo Klassische Pilgerreise nach Rom Diesseits und jenseits des Jordans

94

Auf den Spuren Jesu Neu Die Bibel mit allen Sinnen erleben Neu Rom – ein Fest für alle Sinne Zypern – leichten Fußes auf den rätselhaften Spuren der Aphrodite Rom mit Muße genießen Südindien – christliche Spuren in Kerala Heiliges Land – unterwegs in Israel und Palästina Heiliges Land – für Menschen mit eingeschränkter Mobilität Auf den Spuren Jesu Neu Auf dem Jerusalem-Weg: Pilgerwanderung zur Heiligen Stadt

62–63* 67* 50 95

Neu Der Odenwald im Advent Advent in Lourdes Neu Adventszauber in der Wachau Wallfahrtsstätten in Mexiko Neu Xanten im Advent – zu Besuch in der Stadt „bei den Heiligen“ Stockholm – ein Weihnachts-Wintermärchen Advent in Neapel – Stadt der Kuppeln und Krippen Weihnachten im Heiligen Land Weihnachten in Rom Auf den Spuren Jesu

24–25** 20–21** 26–27** 79* 22–23**

42–43* 64–65*

November 03.11. – 10.11.2018 03.11. – 10.11.2018 03.11. – 10.11.2018 03.11. – 10.11.2018

05.11. – 10.11.2018 06.11. – 18.11.2018 10.11. – 17.11.2018

10.11. – 17.11.2018

11.11. – 18.11.2018 15.11. – 22.11.2018

44* 74–75 66* 62–63* 62–63* 92*

Dezember 05.12. – 09.12.2018 06.12. – 10.12.2018 06.12. – 10.12.2018 10.12. – 21.12.2018 11.12. – 16.12.2018

12.12. – 17.12.2018

17.12. – 21.12.2018

22.12. – 29.12.2018 23.12. – 27.12.2018 29.12. – 05.01.2019

18–19** 28–29** 32–33** 30–31** 62–63*

Januar 2019 12.01. – 20.01.2019 Neu Eine Winterreise mit Eisenbahn

und Hurtigrute durch Schweden und Norwegen

20–21

freie Terminwahl freie Terminwahl

freie Terminwahl

freie Terminwahl

freie Terminwahl

freie Terminwahl

freie Terminwahl

Individuelle Etappe von Genf nach La Côte-Saint-André Individuelle Etappe von La Côte-Saint- André nach Le Puy-en-Vélay Individuelle Etappe von Le Puy-en-Vélay nach Decazeville Individuelle Etappe von Decazeville nach Moissac Individuelle Etappe von Moissac nach Aire-sur-l´Adour Individuelle Etappe von Aire-sur- l´Adour nach St-Jean-Pied-de-Port

indiv. 118* Anreise indiv. 118* Anreise indiv. 119* Anreise indiv. 119* Anreise indiv. 120* Anreise indiv. 120* Anreise

122

Anzeige

Reise gebucht?

Auch an den Reiseschutz denken!

Das Bayerische Pilgerbüro empfiehlt Ihnen den Reiseschutz der ERV: Stornokosten-Versicherung Bei allen Studien- und Wanderreisen sowie außereuropäischen Pilgerreisen ist eine Stornokosten-Versicherung ohne Selbstbeteiligung in den Reisepreis eingeschlossen. Bei Kreuzfahrten wird der Reiseschutz bei der jeweiligen Reise gesondert angeboten.

Bei Pilgerreisen innerhalb Europas ist aufgrund der geringen Stornokosten keine Stornokosten-Versicherung eingeschlossen.

Falls Sie auch diese Gebühren durch eine Versicherung abdecken wollen, so können Sie zusammen mit Ihrer Reiseanmeldung eine Stornokosten-Versicherung zu € 18,– abschließen.

Das Bayerische Pilgerbüro empfiehlt Ihnen ergänzend zur Stornokosten-Versicherung: Ergänzender RundumSorglos-Schutz ohne Stornokosten-Versicherung Reisekranken-Versicherung Bei Krankheit oder Unfall erstatten wir die Kosten für notwendige Heilbehandlung im Ausland und den Krankenrück trans port. Unsere Notrufzentrale hilft Ihnen bei Notfällen rund um die Uhr. Reisegepäck-Versicherung Wir ersetzen Ihnen den Zeitwert Ihres Reisegepäcks, wenn es gestohlen oder beim Transport beschädigt wird. Wir helfen beim Verlust von Kredit-, EC-Karten und Reisedokumenten.

(Versicherungssumme € 2.000,–).

Reiseabbruch-Versicherung Müssen Sie Ihre Reise unerwartet abbrechen, ersetzen wir zusätzliche Rückreisekosten sowie den anteiligen Reisepreis für nicht genutzte Reiseleistungen. In diesem Fall organisieren wir auch Ihre Rückreise.

Prämien in €

Ergänzender RundumSorglos-Schutz ohne Stornokosten-Versicherung ohne Selbstbeteiligung Europa

Reisedauer bis

Einzelperson

5 Tage

15,–

15 Tage

31,–

45 Tage

44,–

Reisekranken-Versicherung Bei Krankheit oder Unfall erstatten wir die Kosten für notwendige Heilbehandlung im Ausland und den Krankenrück trans port. Unsere Notrufzentrale hilft Ihnen bei Notfällen rund um die Uhr.

Prämien in €

Reisekranken-Versicherung ohne Selbstbeteiligung Europa Einzelpersonen

Reisedauer 1 Tag bis max. 45 Tage

bis 64 Jahre

ab 65 Jahre

2,10

4,70

Allgemeine Hinweise: Weitere Informationen und Buchung sowie Prämien für längere Reisen und für Fernreisen erfragen Sie bitte beim Bayerischen Pilgerbüro e.V.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 4166 - 1766 oder unter contact@erv.de erhalten.

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2014).

Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

1594011_1607_AZ-Pilgerbuero–190x277.indd 1

21.07.16 10:05

Ihr Weg zu uns!

Besuchen Sie uns im Herzen von München.

Dort beraten wir Sie gerne zu allen Fragen rund um Ihre Reise.

Bayerisches Pilgerbüro Dachauer Straße 9 80335 München

- 33

Telefon 089 / 54 58 11 Telefax 089 / 54 58 11- 69

E-Mail info@pilgerreisen.de www.pilgerreisen.de bp-Geschäftsstelle: Mo–Fr 9.00–17.00 Uhr

Impressum Herausgeber: Bayerisches Pilgerbüro, München Konzept, Gestaltung und Satz: aimcom – brands & communications, München, www.aimcom.de Lektorat: Dr. Claudia Kuntze Karten: Computerkartografie und Grafik Eckehard Radehose, Schliersee, www.radehose.com Druck: ADV, Augsburg (Auflage: 90.000 Stück) Bildnachweis: Alamy Ltd.; bp-Archiv; Creatif Elephant München; Erzbischöfliches Ordinariat München, Pressestelle; Fotolia.com: A. Karnholz, bepsphoto, dimbar76, eag1e,

emperorcosar, harvepino, Jenifoto, JFL Photography, kilhan, Luca Lorenzelli, Mapics, Mauro Piccardi, nikolay100, Punto Studio Foto, rh2010, Rico_K, Rulan, Shjmyra, Vladimir Sazonov, vrstudio, vulcanus, wong yu liang; Hotel Amba München; Hotel Meier München; Huber Images; istockphoto.com: adisa, AlKane, bb_1, christobolo, DieterMeyrl, Dimidrolius, Flavio Vallenari, Fokusiert, fotoluk1983, Freeartist, grafxart8888, jasminam, jacek_kadaj, JanMiko, jethic, kodachrome25, Lauz83, lbturek, LUNAMARINA, manu10319, MarkGillow, MariaPavlova, MartinM303, Matt Naylor, maylat, MikeMareen, Mikhail Markovskiy, neirfy, OcusFocus, Olha Rohulya, orpheus26, peeterv, Poike, Portra, RomoloTavanil, ROMAOSLO, RossHelen, Rrrainbow, saiko3p, Salvatore Messina, sara_winter, Saro17, Sasha64f, SolStock, Stephane_Jaquemet, stockcam, swedewah, thelinke, TonyBaggett, vladimir_n, wiktorbubniak, yulenochekk, zencreation, zetter; King's Hotel Center München; Maritim Hotelgesellschaft mbH; Pension Locarno; Schweiger's Landgasthof; Swiss Image; Wolfgang Radtke.

Umschlag: Gedruckt auf FSC®-zertifiziertem Papier Mix (FSC®-C005099) Innenseiten: Gedruckt auf FSC®-zertifiziertem Papier Recycled (FSC®-C005099) Abdruck und digitale Übernahme der Inhalte – auch auszugsweise – sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Rechtsinhaber gestattet.

g n u t a r Be

ng u h c u &B

:

1- 33 1 8 5 89 / 54 0 en.de : s i n e o r f r e e l Te @pilg o f n i : n.de E-Mail e s i e r r pilge www.

Fordern Sie auch unseren Katalog Pilgerreisen sowie den Sonderprospekt Reisen zu den christlichen Hochfesten an!

Pilgerreisen: Bayerisches Pilgerbüro e.V. Studien- und Wanderreisen: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Telefon: 089 / 54 58 11- 33 Telefax: 089 / 54 58 11- 69 E-Mail: info@pilgerreisen.de www.pilgerreisen.de

Besuchen Sie uns auch auf facebook!

Hausanschrift: Dachauer Straße 9 80335 München Postanschrift: Postfach 20 05 42 80005 München bp-Geschäftsstelle: Mo – Fr 9.00–17.00 Uhr