Skip to main content

EBS Product Range Guide - Spanish

Page 1

GAMA DE PRODUCTOS


GAMA DE PRODUCTOS


CONTENIDO Quiénes somos

7

Cómo usar esta guía

9

REMAN

10

Gama de productos

12

Merchandising

88

Aviso legal

91

Contactos clave

92

5


UNITED KINGDOM IRELAND

MANCHESTER - HQ

CHINA

ESSEX

SPAIN

UNITED STATES

BRAZIL

UNITED ARAB EMIRATES

THE NETHERLANDS ROMANIA

KEY

6

Diagnostic Product Development

Manufacturing

Quality Control

Technical Support

Engineering & R&D

Procurement

Remanufacturing

Turbocharger Specialists

Global Supply Centre

Product Consolidation

Sales & Customer Service

Warehousing & Distribution


QUIÉNES SOMOS Desde el año 2000, EBS Aftermarket Group ha sido un proveedor líder de componentes para la industria de posventa de vehículos comerciales. Hoy en día, el grupo tiene una presencia estratégica en siete países. Nuestro equipo dedicado está enfocado en el cliente y está compuesto por expertos técnicos altamente cualificados que aportan esta experiencia y pasión a cada área de nuestro negocio. A medida que la industria de vehículos comerciales continúa evolucionando, EBS Aftermarket Group sigue comprometido a ofrecer excelencia y superar las expectativas de nuestros clientes LO QUE HACEMOS En EBS Aftermarket Group, nos especializamos en el suministro de componentes y servicios líderes en su clase para la industria global de posventa de vehículos comerciales. Con un enfoque en la calidad y la innovación, EBS es la marca de elección para nuestros clientes y distribuidores mayoristas líderes en más de 100 países. Gama de productos integral con más de 35,000 referencias y más de 40 líneas. Equipo de ventas global – ventas y soporte específicos por país. Centros de cadena de suministro global – fabricación/ remanufactura, control de calidad, consolidación de productos, logística. Soporte al mercado – marca propia, material promocional, portal web.

7


1

17

ABS y EBS

2

ABS (Sistema Antibloqueo de Frenos) funciona evitando que las ruedas se bloqueen durante el frenado, manteniendo así la tracción con la superficie de la carretera y permitiendo al conductor mantener un mayor control del vehículo. 3

4

EBS (Sistema de Frenado Electrónico) proporciona activación electrónica de todos los componentes del sistema de frenos y del freno del motor. EBS también es compatible con remolques y permite la comunicación entre el vehículo tractor y el remolque utilizando el protocolo de comunicación ISO 11992. Mejora la precisión del frenado en comparación con los sistemas de frenado convencionales, reduciendo las distancias de este. El EBS sigue dependiendo del aire comprimido para el frenado y únicamente controla el aire a través de válvulas.

7

referencias EBS

5

76

191

1,101

productos REMAN

Marcas

8

9

58

1,292

kits de reparación

productos disponibles

referencias OEM

6

3,400

10

referencias cruzadas

8


CÓMO USAR ESTA GUÍA Con un portafolio en constante crecimiento de más de 40 líneas, ofrecemos un conjunto completo de productos que cumplen con los estándares más altos. El propósito de esta guía es mostrar qué gamas de productos están disponibles en EBS. ¡Tal vez encuentres una gama que no conocías! El diagrama anterior te ayudará a navegar por las páginas que siguen. 1

Número de gama

2

Gama de productos

3

Descripción de la gama de productos

4

Productos EBS únicos disponibles

5

Productos OEM disponibles

6

Número de referencias cruzadas relacionadas con la gama de productos

7

Esto aparecerá si la gama de productos se ofrece a través de REMAN

8

Kits de reparación disponibles

9

Productos únicos en la gama (EBS y OEM)

10

Marcas que tenemos en stock dentro de la gama

Tenga en cuenta: La información mostrada en esta guía corresponde al rango respectivo. Cada imagen es un ejemplo de lo que está disponible en ese rango.

9


LA MISMA PIEZA, LOS MISMOS BENEFICIOS, MEJOR PRECIO En EBS, creemos que costes más bajos no deberían significar comprometer la calidad ni la fiabilidad del producto. Las imitaciones baratas, los productos remanufacturados de baja calidad y piezas falsificadas suelen ser una falsa economía para el usuario final cuando fallan prematuramente. Nuestros productos REMAN combinan la calidad de un producto nuevo con el precio competitividad de un componente remanufacturado. Esta oferta de productos de EBS es la opción perfecta para los clientes que buscan soluciones de reparación fiables y de bajo coste. Nuestras pinzas de freno, compresores y válvulas REMAN se producen y prueban minuciosamente de acuerdo con nuestros estrictos procedimientos internos, con un enfoque particular en la máxima fiabilidad del producto y la seguridad de este.

INSPECCIÓN Cada unidad se prueba e inspecciona minuciosamente utilizando los mejores y más avanzados procesos y equipos

ALTERNATIVA MÁS ECOLÓGICA Contribuyendo a salvar el medio ambiente y a reducir nuestra huella de carbono

10

PINZAS DE FRENO Se reemplaza más del 80 % de los componentes internos


MEJOR CALIDAD Ofreciendo productos remanufacturados de alta calidad y seguros, diseñados para durar

ESPECIFICACIONES Todos los productos remanufacturados están diseñados para cumplir con las especificaciones del fabricante original (OEM)

ELECCIÓN DEL CLIENTE La opción perfecta para clientes conscientes del costo, sin comprometer la Calidad

11


17

ABS y EBS

ABS (Sistema Antibloqueo de Frenos) funciona evitando que las ruedas se bloqueen durante el frenado, manteniendo así la tracción con la superficie de la carretera y permitiendo al conductor mantener un mayor control del vehículo. EBS (Sistema de Frenado Electrónico) proporciona activación electrónica de todos los componentes del sistema de frenos y del freno del motor. EBS también es compatible con remolques y permite la comunicación entre el vehículo tractor y el remolque utilizando el protocolo de comunicación ISO 11992. Mejora la precisión del frenado en comparación con los sistemas de frenado convencionales, reduciendo las distancias de este. El EBS sigue dependiendo del aire comprimido para el frenado y únicamente controla el aire a través de válvulas.

191 referencias EBS

1,101

76 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

58

1,292

kits de reparación

productos disponibles

3,400 000 referencias cruzadas

12


17 | ABS y EBS

R17.01.3030 MODULADOR DE REMOLQUE – EBS – 2S/2M – REMANUFACTURADO

Rango de visión 13


01

Secadores de aire y Componentes Relacionados

Cuando el aire se comprime, el compresor aspira vapor de agua junto con el aire, comprime ese vapor y lo introduce en el sistema en forma de agua líquida. Cualquier acumulación de agua en las líneas de aire del vehículo daña los sellos y las válvulas, y elimina los lubricantes. En climas fríos, el agua puede congelarse, bloqueando las líneas de aire y dañando los componentes del sistema neumático. El secador de aire protege los sistemas y componentes neumáticos del vehículo al secar el aire que pasa a través de los depósitos de aire y entra al sistema mediante el cartucho desecante. Un cartucho coalescente contiene material adicional para atrapar aceite y partículas en aerosol. Posteriormente, el agua se elimina del desecante mediante un flujo inverso de aire seco y expandido.

394 referencias EBS

677

23 productos REMAN

referencias OEM

79 kits de reparación

Marcas

1,071 productos disponibles

5,569 000 referencias cruzadas

14


Rango de visión

01 | Secadores de aire y Componentes Relacionados

01.01.7024 SECADOR DE AIRE

15


04

Unidades de Procesamiento de Aire

Las Unidades de Procesamiento de Aire, como los Secadores de Aire, secan, limpian, almacenan y distribuyen el aire comprimido para asegurar el correcto funcionamiento del sistema en todas las condiciones. Las Unidades de Procesamiento de Aire Electrónicas (E-APU) y las Unidades de Procesamiento de Aire Controladas Electrónicamente (EC-APU) ofrecen un ahorro adicional de combustible gracias al control inteligente del compresor de aire.

71 referencias EBS

122

05 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

20

193

kits de reparación

productos disponibles

000 1,023 referencias cruzadas

16


04 | Unidades de Procesamiento de Aire

04.02.1534 UNIDAD DE PROCESAMIENTO DE AIRE

Rango de visión 17


02

Cámaras de Freno

Las cámaras de freno se utilizan en los sistemas de freno de aire de camiones y remolques, ubicadas en cada rueda, donde el aire comprimido se transforma en una fuerza mecánica que se utiliza para accionar los frenos y detener el vehículo. También están diseñadas para accionar automáticamente los frenos en caso de pérdida de presión de aire del sistema. Esto ocurre porque la presión de aire que mantiene comprimido el pesado resorte de estacionamiento/emergencia se disipa, lo que permite que el resorte extienda la varilla de empuje, la cual a su vez aplica el freno. Existen diseños para aplicaciones de frenos de tambor y de freno de disco, así como diferentes tamaños y recorridos. Los recorridos más comunes son el estándar y el de recorrido largo.

1,395 referencias EBS

1,858

11 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

91

3,253

kits de reparación

productos disponibles

11,925 000 referencias cruzadas

18


02 | Cámaras de Freno

02.06.2424.150 CÁMARA DE FRENO – DISCO – HFL3 – TY24/24

Rango de visión 19


28

Discos de Freno

Los discos de freno, también conocidos como rotores, son la parte giratoria del conjunto de freno de disco de una rueda. El material suele ser hierro fundido y los diseños son variados: algunos son macizos y otros son ventilados (ahuecados), con aletas o canales que unen las dos superficies de contacto del disco. Los discos ventilados ayudan a disipar el calor y se utilizan comúnmente en los ejes delanteros con mayor carga. Una pinza de freno presiona las pastillas de freno contra el disco para generar fricción. La fricción generada reduce la velocidad de rotación de la rueda hasta detenerla.

299 referencias EBS

07 referencias OEM

Marcas

00

306

kits de reparación

productos disponibles

4,708 000 referencias cruzadas

20


28 | Discos de Freno

28.29.1000 DISCO DE FRENO – VENTILADO – DELANTERO Y TRASERO

Rango de visión 21


03A

Pastillas de freno y accesorios

Un sistema de frenado típico de un vehículo consta, para cada rueda, de un par de pastillas de freno, un disco de freno y una pinza de freno. Las pastillas están montadas en la pinza, con su material de fricción casi en contacto con ambos lados del disco de freno. Cuando se pisa el pedal del freno, el líquido hidráulico dentro de la pinza empuja cada pastilla contra cada lado del disco de freno en rotación. Esto genera fricción, lo que reduce la velocidad del vehículo hasta detenerlo por completo. Si se considera la cantidad de veces que esta sencilla acción se produce cada día, semana, mes y año, no es sorprendente que las pastillas de freno sufran un desgaste gradual, por lo que necesitan ser reemplazadas con regularidad.

193 referencias EBS

163 referencias OEM

Marcas

00

356

kits de reparación

productos disponibles

5,163 000 referencias cruzadas

22


03A | Pastillas de freno y accesorios

EKBP.087 JUEGO DE PASTILLAS DE FRENO E11 – CON KIT DE MONTAJE – SB7

Rango de visión 23


35

Interruptores de cabina y columna

Los interruptores de cabina y de la columna de dirección permiten controlar funciones clave del vehículo. Mediante los interruptores ubicados en la columna de dirección se operan los intermitentes, la bocina, los limpiaparabrisas, intermitentes, el cambio de marchas, el control de crucero, el freno retardador y las luces.

24 referencias EBS

00 referencias OEM

Marcas

00

24

kits de reparación

productos disponibles

000 179 referencias cruzadas

24


35 | Interruptores de cabina y columna

35.27.1001 INTERRUPTOR DE COLUMNA – MERCEDES/SETRA

Rango de visión 25


03

Pinzas

La pinza de freno desempeña un papel central en un sistema de frenos de disco y tiene dos funciones. Primero, actúa como un soporte para las pastillas de freno a ambos lados del disco de freno. Segundo, utiliza pistones para convertir la presión ejercida al accionar el freno de pie y presionar las pastillas de freno contra el disco de freno para reducir la velocidad de las ruedas y detener el vehículo.

1,175 referencias EBS

330

485 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

536

1,505

kits de reparación

productos disponibles

8,592 000 referencias cruzadas

26


03 | Pinzas

R40175049 PINZA REMANUFACTURADA EBS – MAN 7.5T – 97 EN ADELANTE – DELANTERO IZQ. & TRASERO IZQ.

Rango de visión 27


16

Cilindros Maestros de Embrague

El cilindro maestro del embrague es un dispositivo de control que está conectado directamente al pedal del embrague y constituye la parte del sistema hidráulico que genera presión hidráulica a partir de una fuerza mecánica. Esta presión se utiliza para accionar el servomecanismo del embrague, el cual está montado en la caja de cambios y conectado a la palanca del embrague, ayudando así al cambio de marchas.

135 referencias EBS

150

01 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

56

285

kits de reparación

productos disponibles

000 967 referencias cruzadas

28


16 | Cilindros Maestros de Embrague

16.01.10002 CILINDRO MAESTRO

Rango de visión 29


05

Servoembragues

El servoembrague es un dispositivo de accionamiento del embrague asistido neumáticamente, un componente esencial del sistema de embrague en vehículos pesados. Su función es “amplificar” la fuerza del pedal del embrague utilizando aire del sistema de aire comprimido del vehículo durante el proceso de desembrague. El servoembrague se controla hidráulicamente mediante el cilindro maestro de embrague y acciona el embrague mecánicamente a través de un sistema de palancas.

361 referencias EBS

622

05 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

118

983

kits de reparación

productos disponibles

3,808 000 referencias cruzadas

30


05 | Servoembragues

05.35.10001 ACTUADOR DE EMBRAGUE ELECTROHIDRÁULICO

Rango de visión 31


43

Serpentinas y Accesorios

Las serpentinas de aire se encuentran en la parte trasera de la cabeza tractora al acoplar y desacoplar un remolque, y suministran aire comprimido desde la cabeza tractora a los frenos del remolque. Normalmente existen dos versiones: roja para la línea de emergencia y amarilla para la línea de servicio. Las serpentinas eléctricas desempeñan un papel fundamental en la comunicación entre el camión y el remolque, mejorando los tiempos de respuesta del frenado y reduciendo las distancias de frenado. También permiten la comunicación del camión con el remolque, incluyendo el funcionamiento de las luces traseras.

94 referencias EBS

143 referencias OEM

Marcas

00

237

kits de reparación

productos disponibles

2,411 000 referencias cruzadas

32


43 | Serpentinas y Accesorios

90.00.1000 SERPENTINA EBS DE 7 PINES CON CONECTORES – ESTÁNDAR

Rango de visión 33


06

Compresores

El compresor genera y mantiene la presión de aire necesaria para el funcionamiento de los frenos de aire y puede ser accionado por engranajes directamente desde el motor o mediante correa. La mayoría de los compresores utilizan los sistemas de lubricación y refrigeración del camión; algunos son auto-lubricados y otros refrigerados por aire. Todos los compresores funcionan de manera continua mientras el motor esté en marcha, pero la compresión de aire se controla y limita mediante un regulador (Governor) que carga o descarga el compresor. En la fase de carga, el aire se bombea hacia los depósitos. En la fase de descarga (en compresores de dos cilindros), el compresor mueve el aire de un cilindro a otro sin suministrarlo a los depósitos.

952 referencias EBS

628

149 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

647

1,580

kits de reparación

productos disponibles

4,635 000 referencias cruzadas

34


06 | Compresores

06.02.3907 COMPRESOR – INDIVIDUAL – CON SISTEMA DE EMBRAGUE

Rango de visión 35


24

Cilindros

El cilindro neumático convierte la energía de presión de un medio de aire comprimido en energía mecánica en forma de movimiento lineal o rotativo.

28 referencias EBS

110 referencias OEM

Marcas

05

138

kits de reparación

productos disponibles

000 819 referencias cruzadas

36


24 | Cilindros

24.01.9004 CILINDRO DE FRENO

Rango de visión 37


44

Diagnosis

La diagnosis es un proceso de comprobación de los sistemas y componentes de un vehículo para ayudar a identificar problemas y solucionarlos. Los vehículos modernos están equipados con extensas redes informáticas que pueden proporcionar información sobre el motor, los frenos y otros sistemas relacionados.

25 referencias EBS

89 referencias OEM

Marcas

00

114

kits de reparación

productos disponibles

000 176 referencias cruzadas

38


44 | Diagnosis

DRA02HDL MALETA DE TESTEO HEAVY DUTY TRAILER MASTER

Rango de visión 39


07

Válvulas Distribuidoras

La válvula distribuidora es un componente funcional importante del sistema de frenos de aire y a veces se la llama el corazón del sistema de frenos de aire. La válvula distribuidora detecta la caída y el aumento de la presión en la tubería de frenos para la aplicación y liberación del freno, respectivamente.

29 referencias EBS

328 referencias OEM

Marcas

02

357

kits de reparación

productos disponibles

000 706 referencias cruzadas

40


07 | Válvulas Distribuidoras

07.29.2001 VÁLVULA DE CONTROL – AGUA

Rango de visión 41


13

ECAS e ILAS

ECAS es la Suspensión Neumática Electrónicamente Controlada. El control electrónico de la suspensión garantiza un confort de conducción óptimo y una configuración constante del vehículo basada en la velocidad, la carga y el tipo de carretera. También actúa sobre la presión de frenado, que es proporcional a la carga en los ejes. ILAS controla el levantamiento de uno o más ejes al detectar la carga a través de la suspensión neumática principal.

103 referencias EBS

223

05 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

24

326

kits de reparación

productos disponibles

1,636 000 referencias cruzadas

42


13 | ECAS e ILAS

13.01.1050 VÁLVULA SOLENOIDE ECAS

Rango de visión 43


40

Filtración del Motor

Un filtro de aire es un componente simple en la admisión de aire que mantiene el aire que entra al motor limpio de contaminantes como agua, suciedad de la carretera, polen, tierra y todo lo demás que entra por la parrilla de tu vehículo. Los filtros de aceite evitan que los residuos y la suciedad entren en el aceite mientras el motor está funcionando. Un filtro de aceite que funcione correctamente es crítico para el funcionamiento del vehículo, la vida del motor y el consumo de combustible. El filtro de combustible es un cartucho ubicado en la línea de combustible. Dentro del cartucho, hay una malla que atrapa la suciedad, el óxido y otros residuos en el combustible antes de que pase al inyector de combustible.

06 referencias EBS

76 referencias OEM

Marcas

00

82

kits de reparación

productos disponibles

000 221 referencias cruzadas

44


40 | Filtración del Motor

9026438 SEPARADOR DE ACEITE

Rango de visión 45


31

Anillos sensores

El anillo sensor está unido a una parte del vehículo que gira a la misma velocidad que la rueda de carretera, como el buje de la rueda, el disco de freno, la junta homocinética o el eje de transmisión, y tiene dientes uniformemente espaciados fundidos integralmente en la superficie. Es una parte crucial del sistema ABS. Los sensores ABS se instalan directamente junto a este anillo y el movimiento rotacional del anillo es medido por el sensor, que envía señales al sistema ABS sobre cambios en la tracción, evitando que las ruedas se bloqueen durante un frenado fuerte.

62 referencias EBS

23 referencias OEM

Marcas

00

85

kits de reparación

productos disponibles

000 456 referencias cruzadas

46


31 | Anillos sensores

90.30.1000 ANILLO SENSOR – VOLVO

Rango de visión 47


42

Conexiones y Tuberías

Las conexiones son un componente esencial del sistema de frenos de aire para conectar las líneas de freno de nailon y caucho a los componentes del sistema. Los tipos de conexiones más comunes son de compresión de latón y de ajuste rápido, de ajuste rápido compuesto ofreciéndose en varios estilos. Estos estilos pueden tener formas variadas como rectas, en codo, cruz, T, Y, así como contar con insertos de tubo y anillos para el ajuste de las líneas de freno a los accesorios.

12 referencias EBS

1,855 referencias OEM

Marcas

00

1,867

kits de reparación

productos disponibles

000 372 referencias cruzadas

48


42 | Conexiones y Tuberías

8931042922 RACOR PASADOR

Rango de visión 49


09

Válvulas de Freno de Pie

Las válvulas de freno de pie son operadas por el pie y aplican aire para accionar los frenos en todas las ruedas. La cantidad de aire suministrada a los frenos es regulada por el conductor según la distancia que se presiona el pedal o la almohadilla. Al liberarlo, se expulsa aire de los frenos de servicio a través de su puerto de escape. Estas válvulas se fabrican en estilos suspendidos con un pedal colgante, o en una versión montada en el suelo con un pedal de piso.

281 referencias EBS

443

65 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

73

724

kits de reparación

productos disponibles

2,860 000 referencias cruzadas

50


09 | Válvulas de Freno de Pie

09.01.6502 VÁLVULA DE FRENO DE PIE

Rango de visión 51


10

Válvulas de la caja de cambios

La válvula de la caja de cambios tiene varias funciones y propósitos, y el cuerpo de la válvula está compuesto por varias válvulas. Las válvulas se denominan según los cambios que controlan. Por ejemplo, la válvula tercera-cuarta determina un cambio ascendente de la tercera a la cuarta marcha, y la cuarta-tercera es responsable de un cambio descendente de la cuarta a la tercera. Cada válvula está conectada a un selector de marchas en el vehículo. La válvula manual es la que controla el conductor.

122 referencias EBS

71 referencias OEM

Marcas

34

193

kits de reparación

productos disponibles

1,141 000 referencias cruzadas

52


10 | Válvulas de la caja de cambios

10.21.1003 VÁLVULA DE CAMBIO

Rango de visión 53


12

Válvulas de Control Manual

Las válvulas de freno manual se utilizan para activar y liberar el freno de estacionamiento. En la posición de control, se puede liberar el freno neumático del remolque para verificar la eficacia del freno de resorte del vehículo tractor. Las variantes con un dispositivo de liberación de emergencia evitan el frenado automático del freno de resorte en caso de un circuito de freno de estacionamiento defectuoso.

178 referencias EBS

343

13 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

37

521

kits de reparación

productos disponibles

2,423 000 referencias cruzadas

54


12 | Válvulas de Control Manual

12.01.6134 VÁLVULA DE FRENO MANUAL

Rango de visión 55


14

Válvulas de nivelación de carga

La válvula de nivelación se instala como una válvula de control de nivel para el control de altura dependiente de la carga, utilizando los fuelles de aire de los vehículos con suspensión neumática.

159 referencias EBS

292 referencias OEM

Marcas

24

451

kits de reparación

productos disponibles

2,873 000 referencias cruzadas

56


14 | Válvulas de nivelación de carga

14.01.6203 SENSOR DE ALTURA ECAS

Rango de visión 57


15

Válvulas de Detección de Carga

La válvula de detección de carga (LSV) tiene como propósito adaptar automáticamente la presión de frenado y, por lo tanto, la fuerza de frenado según la carga del vehículo.

230 referencias EBS

494

20 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

35

724

kits de reparación

productos disponibles

000 2,248 referencias cruzadas

58


15 | Válvulas de Detección de Carga

15.01.0001 VÁLVULA LSV

Rango de visión 59


18

Válvulas de Protección Multicircuito

La válvula de seguridad multicircuito es responsable de la distribución del aire comprimido hacia los circuitos de freno de manera independiente entre sí. En caso de fallo, uno o más circuitos protegen los circuitos funcionales contra caídas de presión.

197 referencias EBS

224

05 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

37

421

kits de reparación

productos disponibles

000 2,412 referencias cruzadas

60


18 | Válvulas de Protección Multicircuito

18.02.1510 VÁLVULA DE PROTECCIÓN DE 4 VÍAS

Rango de visión 61


32

Retenes de Aceite

Los retenes de aceite se utilizan para proteger los ejes y los rodamientos frente a la entrada de suciedad y materias extrañas, así como para evitar la fuga de aceite o grasa. Generalmente están compuestos por una parte metálica circular exterior y un elemento interior flexible que realiza el sellado propiamente dicho y que está unido a la parte metálica mediante agentes adhesivos químicos. Existen diferentes tipos de retenes de aceite, adecuados para distintas aplicaciones y condiciones de trabajo, y fabricados con diversos materiales. El material y el tipo de retén adecuados se determinan en función de la aplicación y del medio con el que estará en contacto el retén. Los retenes de aceite más utilizados en la mayoría de las aplicaciones son los de carcasa de goma o de carcasa metálica.

245 referencias EBS

00 referencias OEM

Marcas

00

245

kits de reparación

productos disponibles

000 264 referencias cruzadas

62


32 | Retenes de Aceite

EKOS.48 RETENES DE ACEITE 29X50X10

Rango de visión 63


20

Bombas de Dirección Asistida y Combustible

Las bombas de dirección asistida se utilizan para ayudar al funcionamiento de los sistemas de dirección asistida. Utilizan un sistema hidráulico para impulsar el fluido hacia la caja de dirección, facilitando el giro de las ruedas del vehículo. Las bombas de combustible extraen el combustible del depósito, lo conducen a través de las líneas de combustible y lo suministran, pasando por un filtro de combustible, a un carburador o a los inyectores de combustible y, finalmente, a la cámara del cilindro para su combustión.

186 referencias EBS

10 referencias OEM

Marcas

12

196

kits de reparación

productos disponibles

000 899 referencias cruzadas

64


20 | Bombas de Dirección Asistida y Combustible

20.01.1065 BOMBA COMBINADA DE DIRECCIÓN ASISTIDA Y COMBUSTIBLE

Rango de visión 65


21

Válvulas Limitadoras de Presión

La función de la válvula limitadora es reducir la presión de aire suministrada a los frenos delante eros durante una aplicación moderada del freno, ya que normalmente existe mayor carga sobre las ruedas traseras de un camión en comparación con las ruedas delanteras. Las ruedas delanteras tienen una mayor tendencia a bloquearse durante el frenado, y la válvula limitadora reduce esta tendencia. Estas válvulas también se utilizan para reducir la presión de suministro a otros equipos auxiliares.

212 referencias EBS

414 referencias OEM

Marcas

11

626

kits de reparación

productos disponibles

000 3,153 referencias cruzadas

66


21 | Válvulas Limitadoras de Presión

21.01.4304 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESIÓN

Rango de visión 67


22

Válvulas de Escape Rápido y Válvulas de Retención

La función de una válvula de escape rápido es agotar rápidamente el aire del dispositivo controlado. Normalmente se encuentra junto al dispositivo controlado, en lugar de requerir que el aire de escape regrese y se expulse a través de la válvula de control. Esto disminuye el tiempo de liberación. Una válvula de retención es un dispositivo que solo permite el flujo de aire en una dirección y comúnmente se conoce como válvula antirretorno o válvula de sentido único.

136 referencias EBS

279 referencias OEM

Marcas

05

415

kits de reparación

productos disponibles

000 4,699 referencias cruzadas

68


Rango de visión

22 | Válvulas de Escape Rápido y Válvulas de Retención

22.01.8038 VÁLVULA DE ESCAPE RÁPIDO

69


23

Válvulas de relé

En algunos camiones y remolques, la distancia entre las cámaras de freno y la válvula de pedal es demasiado grande como para permitir una aplicación inmediata del freno cuando se pisa el pedal. Esto se conoce como retardo de frenado. Para corregir esta situación, se instala una válvula relé cerca de las cámaras de freno traseras. Un conducto de gran diámetro conecta el depósito de servicio con la válvula relé. La línea de aire que va desde la válvula de pedal hasta la válvula relé pasa a funcionar como una línea de control, que indica a la válvula relé la cantidad de aire que debe tomarse del depósito de servicio para lograr una aplicación más rápida de los frenos.

164 referencias EBS

256

06 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

43

420

kits de reparación

productos disponibles

000 3,666 referencias cruzadas

70


23 | Válvulas de relé

23.01.6205 VÁLVULA DE RELÉ

Rango de visión 71


34

Reducción Catalítica Selectiva

La reducción catalítica selectiva (SCR) es un método para convertir los óxidos de nitrógeno (NOx), con la ayuda de un catalizador, en nitrógeno diatómico y agua. Para ello, se añade a la corriente de gases de escape un agente reductor, normalmente amoníaco anhidro, amoníaco acuoso o una solución de urea, que reacciona sobre el catalizador. A medida que la reacción se completa, se producen nitrógeno y, en el caso del uso de urea, dióxido de carbono. Los sistemas SCR son el método utilizado para cumplir con las normas de emisiones diésel EURO 6 en camiones pesados, vehículos comerciales ligeros y automóviles. Como resultado, las emisiones de NOx, partículas e hidrocarburos se han reducido hasta en un 95 % en comparación con los motores anteriores a las normativas de emisiones.

111 referencias EBS

28

10 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

00

139

kits de reparación

productos disponibles

1,925 000 referencias cruzadas

72


34 | Reducción Catalítica Selectiva

30.38.1006 SENSOR NOX

Rango de visión 73


30

Sensores

Un sensor es un dispositivo que detecta cambios en el entorno y responde generando una salida hacia otro sistema. Un sensor convierte un fenómeno físico en una señal analógica medible (ocasionalmente una señal digital), la cual puede transformarse en una visualización legible para el ser humano o transmitirse para su lectura o procesamiento posterior.

626 referencias EBS

375 referencias OEM

Marcas

01

1,001

kits de reparación

productos disponibles

000 6,936 referencias cruzadas

74


30 | Sensores

30.01.1003 SENSOR ABS – CODO – 0,4 m

Rango de visión 75


25

Palancas Automáticas

El ajustador automático de holgura (ASA) es una parte vital del freno de servicio, ya que actúa como una palanca y forma la conexión entre el actuador y el árbol de levas. Cuando se aplica el freno, el actuador desplaza el ASA hacia adelante. La rueda sinfín hace girar el árbol de levas, lo que a su vez mueve la guarnición de freno hacia el tambor de freno y se desacopla cuando entra en contacto con el tambor. Cuando se libera el freno, la fuerza de reacción disminuye y el mecanismo del ASA vuelve a acoplarse. Si existe una holgura excesiva (desgaste) en el sistema, la rueda sinfín del mecanismo no regresará a su posición original, sino que habrá indexado.

335 referencias EBS

734 referencias OEM

Marcas

17

1,069

kits de reparación

productos disponibles

4,697 000 referencias cruzadas

76


25 | Palancas Automáticas

EBS1000 PALANCA AUTOMÁTICA – REMOLQUE

Rango de visión 77


08

Válvulas solenoides

Las válvulas solenoides neumáticas son dispositivos electromecánicos que controlan el flujo de aire y se utilizan para controlar actuadores neumáticos. Cuando se activa una válvula solenoide neumática, una bobina de alambre situada en el exterior del solenoide genera un campo magnético en el núcleo del solenoide, lo que hace que el émbolo se mueva para cerrar o abrir el flujo de un sistema. Existen varios tipos típicos de válvulas solenoides neumáticas, incluyendo de acción directa, operadas por piloto y de dos vías.

133 referencias EBS

207

01 productos REMAN

referencias OEM

Marcas

30

340

kits de reparación

productos disponibles

000 1,843 referencias cruzadas

78


08 | Válvulas solenoides

08.26.10001 VÁLVULA SOLENOIDE – CONTROL DE PRESIÓN DE IMPULSO – MAN

Rango de visión 79


29

Dirección y suspensión

Los sistemas de dirección y suspensión son importantes tanto para la seguridad como para el confort durante la conducción, ya que garantizan una marcha suave sobre carreteras irregulares. Están compuestos por diversos componentes, como barras en V, estabilizadores, barras de torsión, barras de dirección, terminales de dirección, rótulas y barras de arrastre. El sistema de suspensión conecta el vehículo con sus ruedas y es responsable de proporcionar una conducción confortable al suavizar las irregularidades del camino, además de mantener las ruedas en contacto con el suelo el mayor tiempo posible para garantizar la tracción. El sistema de dirección permite al conductor guiar el vehículo, permitiendo que las ruedas suban y bajen sobre la superficie de la carretera sin afectar el ángulo de dirección.

00 referencias EBS

2,033 referencias OEM

Marcas

00

2,033

kits de reparación

productos disponibles

14,239 000 referencias cruzadas

80


29 | Dirección y suspensión

T361267 BARRA DE DIRECCIÓN – LONGITUD = 895 mm

Rango de visión 81


27

Válvulas de Control del Remolque

La válvula de control del remolque en el vehículo de arrastre hace que el sistema de frenos de un remolque se suministre con aire comprimido. También controla el sistema de frenos del remolque a través del sistema de frenos de servicio del vehículo de arrastre y mediante la válvula de freno de estacionamiento y auxiliar.

86 referencias EBS

193 referencias OEM

Brands

28

279

kits de reparación

productos disponibles

000 1,414 referencias cruzadas

82


27 | Válvulas de Control del Remolque

27.06.1004 VÁLVULA DE CONTROL DEL REMOLQUE

Rango de visión 83


38A

Turbocompresores – V.I.

Un turbocompresor es un dispositivo instalado en el motor de un vehículo y está compuesto por dos partes unidas entre sí por un eje. En uno de los lados, los gases de escape calientes hacen girar la turbina, que está conectada a otra turbina encargada de aspirar aire y comprimirlo para introducirlo en el motor. Esta compresión es la que proporciona al motor mayor potencia y eficiencia, ya que, al poder introducir más aire en la cámara de combustión, se puede añadir más combustible y generar más potencia. La válvula de descarga es una válvula situada entre la entrada de los gases de escape y el turbocompresor, que desvía los gases evitando la turbina para controlar la presión de sobrealimentación. Para reducir la temperatura del aire, un radiador secundario, o intercooler, enfría el aire antes de que llegue al motor.

00 referencias EBS

813

38 productos REMAN

referencias OEM

1,400

813

kits de reparación

productos disponibles

000 5,805

Marcas Distribuidor oficial de:

Proveedor de:

referencias cruzadas 84


38A | TURBOCOMPRESORES – V.I.

852915-5007S TURBOCOMPRESOR GARRETT SCANIA DC13

Rango de visión 85


11

Reguladores de Presión y Governor

La válvula Governor, que generalmente se monta en el compresor, funciona junto con el compresor y mantiene la presión de aire del depósito entre una presión máxima y mínima predeterminadas. La válvula reguladora de presión permite que el compresor de aire funcione en un estado sin carga, donde el pistón del compresor continúa moviéndose, pero no genera presión de aire adicional en el sistema de aire comprimido del vehículo.

77 referencias EBS

129 referencias OEM

Marcas

18

206

kits de reparación

productos disponibles

000 1,433 referencias cruzadas

86


11 | Reguladores de Presión y Governor

11.01.3473 REGULADOR DE PRESIÓN

Rango de visión 87


MERCHANDISE

88

CUADERNO

PARAGUAS

EBSNBK.1

EBSUMBRELLA1.1

TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS DE CAMIÓN EBSTPC.1

TERMO

TAZA DE CAFÉ

BOTELLA

EBS.TUMBLER

EBSMUG1.1

EBS.BOTTLE

CARGADOR MÚLTIPLE

REGLA

BOLÍGRAFO

EBS.CHARGERS

EBSRLR1.1

EBSPEN1.1


El complemento perfecto para cualquier taller de vehículos comerciales… Para complementar la gama de cámaras de freno racionalizadas EBS, hemos desarrollado el EBS.BCAT, que le asiste al configurar una nueva versión racionalizada EBS con los mismos ajustes que la unidad que se está reemplazando.

Escala para ayudar a posicionar la abrazadera y los puertos Verificar la altura de la varilla de empuje (parte 2)

Beneficios

Verificar la altura de la varilla de empuje (parte 1)

• R educción del tiempo de FRONTAL

inactividad, asegurando que su vehículo vuelva a operar lo más rápido posible • Garantiza el correcto reensamblaje al reemplazar con cámaras de freno racionalizadas EBS • Apto tanto para cámaras de disco como de tambor

Verificar el espesor del sello exterior

REVERSO

• Asegura que la orientación de la cámara de reemplazo coincida exactamente con la unidad que se está reemplazando

Escanee para ver este producto

Código QR para más detalles

Gancho de almacenamiento

89


AVISO LEGAL La información mostrada en esta guía corresponde a la gama respectiva. Cada imagen es un ejemplo de lo que está disponible dentro de dicha gama. Todas las referencias a fabricantes incluidas en esta guía se proporcionan únicamente con fines de referencia. Esta guía, total o parcialmente, no puede ser copiada ni reproducida en ningún formato sin la autorización de EBS. El logotipo de EBS es una marca registrada de European Braking Systems Ltd. EBS se reserva el derecho de impedir cualquier copia, reproducción, transferencia o uso sin la autorización previa por escrito de European Braking Systems. Todas las personas responsables de reproducir el logotipo de EBS en formato impreso, audiovisual o electrónico deben hacerlo de conformidad con la identidad de marca establecida en las Directrices de Marca EBS y las Directrices de Embalaje EBS, disponibles bajo solicitud. Cualquier reproducción incorrecta o uso no autorizado de los logotipos de EBS será perseguido enérgicamente. Toda la información es correcta en el momento de su publicación. Sujeto a modificaciones sin previo aviso.

91


CONTACTOS PRINCIPALES Adil El Kassimi Director de Ventas de Exportación E a.elkassimi@ebs.co.uk

Cristian Cobzaru Director de Ventas Europa E c.cobzaru@ebs.co.uk

Emiliano Morales Ejecutivo Senior de Ventas y Desarrollo de Negocio E e.morales@ebs.co.uk

Ian Thornley Responsable de Planificación y Distribución E i.thornley@ebs.co.uk

Corinne Aubert Gerente de la Oficina de Exportaciones E c.aubert@ebs.co.uk

92


¿POR QUÉ NO HACER SU PEDIDO EN LÍNEA? Características del EBS Hub: • Búsqueda eficaz de productos • Exploración de una amplia gama de productos • Precios individuales • Disponibilidad de stock • Temporizador VOR (entrega al día siguiente) • Productos alternativos y relacionados • Página “Mi cuenta” y mucho más

CALIDAD, FIABILIDAD Y VALOR Diseñado con precisión, cada componente de EBS ha sido fabricado según los estándares de equipo original y rigurosamente inspeccionado y probado para garantizar seguridad y el mejor rendimiento.

Formulario de registro

Acceso de cliente

Para obtener más información visita ebs.co.uk


EUROPEAN BRAKING SYSTEMS LTD Units 3-4 Westpoint Enterprise Park, Clarence Avenue, Trafford Park, Manchester, M17 1QS, United Kingdom E sales@ebs.co.uk T +44 (0)161 874 3100

EBS AFTERMARKET SOUTH EUROPE S.L. Av. de la Reguera, 4, 28936 Mostoles, Madrid, Spain E info.es@ebs.co.uk T +34 608 476 764

EUROPEAN BRAKING SYSTEMS S.R.L Street Goranu, 56A, Ramnicu Valcea judet Valcea, 240440, Romania E info.ro@ebs.co.uk T +40 350802746

AIR BRAKE COMPANY HOLLAND Edisonstraat 22 6604 BV, Wijchen, The Netherlands E sales@abch.nl T +31 (0)24 374 14 77

ASSURED PERFORMANCE INTERNATIONAL LTD Unit 12-13 Ballymount Court Business Centre, Ballymount Road, Walkinstown, Dublin 12, Ireland E sales@assuredperformance.ie T +353 (0)1 4601 482

DRAKEFIELD LTD Unit 60 Horndon, Industrial Park, Station Road, West Horndon, Essex CM13 3XL, United Kingdom E sales@drakefield.com T +44 (0)1277 814060

EAGAL INC. 108 Lakeland Ave, Dover, Delaware DE 19901, USA


PART OF

ebs.co.uk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
EBS Product Range Guide - Spanish by EBSAGL - Issuu