Brodart Lite LittleOne Catalog: Español | Issue 2 | 2026
¡Libros, libros, y más libros!
Lite Little One Español brings your young patrons fresh, engaging titles to discover and enjoy. Within this catalog, you’ll find a vibrant mix of new fiction and nonfiction across a wide range of subjects—from board books and picture books, middle grade to young adult fiction. Each title has been thoughtfully selected to support the interests and needs of young readers.
The catalog features carefully curated selections from our in-house Spanish language specialist, giving you a trusted resource for adding high-quality, popular titles across diverse topics to your library collection. As the world’s second-most-widely-spoken native language, Spanish presents both an opportunity and a responsibility when building or expanding your collection.
Enjoy!
Director of Marketing and Advertising, Books & Library Services
BOARD BOOKS
Puppies / Los perritos
DK Publishing
This fun DK baby book helps little ones learn new words with touchy-feely pictures and word labels about puppies. Bold, bright pictures and colorful illustrations teach little ones their words, shapes, and textures. This sturdy, padded sensory book is just the right size for little hands to hold.
First Animal Words / Primeras palabras de animales
Mattel Press
Learn 100 animal words in English and Spanish! From fluttering butterflies (“mariposas”) to cuddly dogs (“perros”), little learners will build language skills while discovering their favorite creatures. Toddlers will giggle their way through pages of quirky llamas, colorful birds, and more!
¡GOOOOL!
Alfaro, Mike / Guillén, Gerardo
Jump-start your little one’s love of sports with this bilingual soccer book made for boys and girls who are ready to score goals! Perfect for learning new words in Spanish and English, this durable board book introduces the exciting game of soccer while sharing messages of good sportsmanship and teamwork.
9798217135561
03/03/2026
DK Publishing
9781640365988
03/03/2026
Mattel Press
9781963183818
03/03/2026
Blue Star Press
Los conejitos saben mucho y crecen / Bunnies Know & Grow
Gehl, Laura / Schimler-Safford, Amy (Illustrator)
Young bunnies know how to do so much, but there is always more to learn! Follow young bunnies as they learn more the bigger they grow. From snuggling with their siblings, to hopping, to munching on lettuce, there is so much to learn!
Los perritos saben mucho y crecen / Puppies Know & Grow
Gehl, Laura / Schimler-Safford, Amy (Illustrator)
Follow puppies as they learn more the bigger they grow. From sleeping, to learning to walk, to fetching sticks, there is so much to learn! Part of the Barefoot Baby Animals series, this book is perfect for animal-loving babies and curious toddlers.
Bilingual Baby Touch and Feel Kittens / Los gatitos
DK Publishing
A fun, interactive way to help your child learn not only words but also shapes and textures. Bold, bright pictures and colorful illustrations will be more than enough to keep your baby’s attention. This adorable picture book is a perfect first book for preschoolers.
Gatita Rita loves to play and has a costume trunk full of surprises. Today she has decided she wants to be an astronaut! She will climb into her rocket, gaze at Earth through the window, and when she reaches her destination, she will help an alien in trouble.
03/03/2026
Barefoot Books
03/03/2026
Barefoot Books
9798217135578
03/31/2026
DK Publishing
9789566024101
03/31/2026
Planeta Publishing
Gatita Rita : ¡Soy doctora! / (Suki Cat: Doctor)
Habib, Grace
Gatita Rita has decided she wants to be a doctor! Her task will be to help a little bunny who has broken a bone and put on a splint. Will you join her on her adventure? Encouraging imagination during early childhood is essential for development, enhancing creativity and learning capacity.
Gatita Rita : ¡Soy granjera! / (Suki Cat: Farmer)
Habib, Grace
It’s time for Gatita Rita to become a farmer! First, she will greet the cows and give them their breakfast, and then she will fix a broken gate. Will you join her on her farm adventure? This sturdy board book features pull-tab mechanisms adapted to small hands.
El Pez Arcoíris: A contar / The Rainbow Fish: Counting
Pfister, Marcus
Rainbow Fish’s underwater world is filled with colorful sea animals waiting to be counted. With bold, beautifully rendered illustrations, this sturdy board book is perfect to keep up with little ones learning their numbers in English and Spanish.
El Pez Arcoíris: Colores / The Rainbow Fish: Colors
Pfister, Marcus
A wondrous world of color awaits! Explore the underwater world of colors with Rainbow Fish and a host of colorful sea animals in this bilingual concept board book from the New York Times bestselling Rainbow Fish series.
03/31/2026
Planeta Publishing
03/31/2026
Planeta Publishing
04/07/2026
Ediciones NorteSur
04/07/2026
Ediciones NorteSur
Bebé Ama a Papá / Baby Loves Dad
De la Vega, Chela / Martínez, Teresa (Illustrator)
Through charming illustrations and simple, expressive text, this book celebrates the special bond between babies and their fathers, featuring a diverse group of dads from various backgrounds throughout Latin America and the United States. $9.99
9781464220210
04/07/2026
Duo Press LLC
Mariachi / Mariachi
Reyes, Citlali (Illustrator)
Can you hear the music echoing all around the concert hall? This bilingual English-Spanish board book will introduce little ones to all the magical instruments within a mariachi band and immerse them into the artistic world of music.
Follow along with the lunar phase cycle as Gaby fills her plate (and belly!) with foods that match the shape of the moon she sees in the sky. From a crescent to a gibbous guava, the food shapes wax and wane as the month goes on, just like lunar phases.
$8.99 Hardcover
E
9781623546717
05/05/2026
Charlesbridge Publishing
Manny y el tiempo hacen juego / Manny Matches the Weather
Manny has style! But sometimes, Manny’s style does not match the weather. Can Manny learn to observe both the temperature and the weather to build outfits with fashion and function in mind? Perfect for parents and caregivers of independent toddlers exploring the world of dressing themselves.
$8.99 Hardcover 2-5 E
9781623546748
05/05/2026
Charlesbridge Publishing
My Father, Mi Padre
Raúl the Third / Raúl the Third (Illustrator) / Bay, Elaine (Illustrator)
¡Te quiero, Padre! Join Coco Rocho and his dad on an adventure full of all their favorite things to do together! In this bilingual board book, young readers are introduced to Spanish vocabulary through the love between father and child. Perfect for Father’s Day and new dads!
¡Mira, Mira! Colors
Heuer, Lourdes / Perdomo, Juliana (Illustrator)
In this English and Spanish board book, little ones will learn to identify basic primary colors whilst exploring a colorful, vibrant countryside landscape! Each spread focuses on one color. Each spread will also include a sneak-peek die-cut into the next color.
05/05/2026
Versify
05/05/2026
Little Simon
¡Mira, Mira! Shapes
Heuer, Lourdes / Perdomo, Juliana (Illustrator)
In this English and Spanish board book, little ones will learn to identify basic shapes whilst exploring a shape-filled, exciting city landscape! Each spread will highlight a shape that can be found in the city; these include triangular safety cones, rectangular windows, squared city blocks, and so much more!
Come along with Roscoe & Ivy as Ivy explores a new food. Ivy ALWAYS wants PASTA! Pasta makes Ivy feel calm and safe. But Roscoe’s veggie pizza is weird. It looks messy. It smells a little stinky. Can using her senses help Ivy feel more curious about a new food?
Loehr, Mallory / Wittwer, Hala (Illustrator) / Correa, Maria (Translator)
A big egg totters, tips, and falls out of its nest. It rolls down a hill, past a castle, and through a town. Along the way, curious people and animals gather to watch. When the egg finally cracks open, they get a surprise. Inside is a baby dragon!
El frasco gigante de gominolas / (The Giant Jelly Bean Jar)
Every week, Ben goes to Jo-Jo’s Jelly Bean Shop, hoping to guess the riddle that will win him a whole jar full of them. He always knows the answer to the riddle, but has never won the prize. Luckily, Ben’s sister knows just how to help.
El primer día de clases de Mantequilla de Maní / (Peanut Butter’s First Day of School)
Border, Terry / Canetti, Yanitzia (Translator)
Peanut Butter has a big day tomorrow. It’s his first day at a new school! With help from his friends, Peanut Butter can have a great first day, because they’ll all go together: Peanut Butter and Hamburger, and Cupcake, and Egg—and, of course, Jelly.
9798217120567
02/10/2026
Random House Books for Young Readers
9798217243211
05/05/2026
Penguin Young Readers
9798217243198
05/05/2026
Penguin Young Readers
Un hámster con hambre y una luna inalcanzable / (A Hungry Hamster and an Unreachable Moon)
Oro, Begoña / Elm, Keila (llustrator)
Nico is a unicorn with a beautiful rainbow-colored mane. He is friends with Ramón, the Letters Dragon, and just like Ramón, Nico also has the power to create letters with his magical “lettercorn.” But can Nico help the hungry hamster reach the Moon?
Los planetas / (Planets)
Jospitre, Sarah / Canetti, Yanitzia (Translator)
Learn all about the planets in Spanish in this TIME for Kids leveled reader! Have you ever wondered if there is life on Mars? Or why Pluto is now considered a dwarf planet? Learn the answers to these questions and more in this photo-filled early reader perfect for young astronomers.
Es la hora / (It’s Time)
Rockwell, Lizzy
A caterpillar hatches, eats, becomes a pupa, weathers storms, and grows into a butterfly before flying away. This is an elegant, beautifully illustrated life cycle book that kids can read on their own, while learning basic Spanish language science vocabulary.
04/07/2026
Beascoa
04/28/2026
Penguin Young Readers New ¡He aquí! Nonfiction Series for Grades K-3
Immerse readers in the wonders of the natural world with this beautifully illustrated nonfiction series.
¡He aquí el camaleón! (Behold the chameleon!) ISBN: 9781669953647
¡He aquí el colibrí! (Behold the hummingbird!) ISBN: 9781669953630
$8.99 Trade Paper 3-8 595.7813
9780823463794
06/09/2026
Holiday House
¡He aquí el pulpo! (Behold the octopus!) ISBN: 9781669953623
Veo una rata / (I See a Rat)
Meisel, Paul
Perro is woken up from a nap by a surprising new visitor—Rata! But Perro soon realizes that he and Rata are more alike than he thought. They both love to play! Easy-to-read Spanish text and fun pictures follow Perro and Rata as they become fast friends.
Clara the Cucuy Rescuer / Clara la rescatadora de cucuyes
Kemp, Laekan Zea / Palacios, Sara (Illustrator) / Mendoza, Isabel C. (Translator)
Clara, a Latine-American girl who rescues monsters with her family, dreams of being a great cucuy rescuer just like her dad. But when it’s finally time for her first mission, Clara worries—does she have what it takes? Find out in this bilingual I Can Read!
Big Dog and Little Dog / Perrazo y Perrito
Pilkey, Dav / Mendoza, Isabel C. (Translator)
3-8 E
9780823463800
06/09/2026
Holiday House
9780063385313
06/16/2026
HarperCollins Espanol
In this Spanish/English bilingual My First I Can Read!, meet best friends Big Dog and Little Dog, who stick together through thick and thin! Join Big Dog and Little Dog in their first adventure. $5.99
9780063483330
06/23/2026
Clarion Books
Big Dog and Little Dog Going for a Walk / Perrazo y Perrito van a pasear
Pilkey, Dav / Mendoza, Isabel C. (Translator)
In this Spanish/English bilingual outing, best friends Big Dog and Little Dog find themselves in a particularly muddy situation! The doggie duo discover that both mud patches and rain puddles make for a great outdoor adventure, and that even a bath is more fun with a friend by your side. $5.99
9780063483354
06/23/2026
Clarion Books
NEW BOOKS IN SPANISH NEW BOOKS IN SPANISH NEW BOOKS IN SPANISH
FOR A VARIETY OF INTERESTS & LEVELS FOR A VARIETY OF INTERESTS & LEVELS FOR A VARIETY OF INTERESTS & LEVELS
GENERAL BILINGUAL
Indestructibles Al Bebé le Encanta la Biblioteca / Baby Loves the Library
Workman Publishing
Books! Storytime! Babies love everything about the library. Spend the afternoon exploring the shelves with this book that’s INDESTRUCTIBLE. This book is rip-proof (made of ultra-durable, tight-woven material) and waterproof (can be chewed on, drooled on, and even washed).
La Golondrina / The Swallow
De los Santos, Sonia / Martínez, Teresa (Illustrator)
Based on Sonia De Los Santos’s popular song “La Golondrina,” this joyful story captures a young girl’s fascination with the migratory swallow that sings in the trees outside her grandmother’s home in Mexico. With dreamlike wistfulness, she speaks to the bird about its upcoming northward journey.
9781523534968
02/10/2026
Workman Kids
$18.99
9781324082767
02/24/2026
Norton Young Readers
The Great Tamale Treasure Hunt! / La gran búsqueda de los tamales
Reynoso, Naibe / Navarro, Claudia (Illustrator)
When Abuela’s stove breaks, her grandchildren embark on a fantastical adventure to find tamales and save the holiday! This imaginative bilingual children’s book celebrates Latino culture, family traditions, and the delicious joy of tamales.
$19.99
9781958615331
03/03/2026
Con Todo Press
Forest en Familia / El Bosque en Familia
Harmony, Cynthia / Galindo, Renata (Illustrator)
Emilia and her family are gearing up for their first forest en familia day in a big, beautiful park! But out in the wild, will Emilia fit in? With Abue Tita’s reminder to keep her ears, eyes, and heart open to surprises, Emilia finds that nature is a perfect fit.
03/10/2026 Yosemite Association
Solitary Animals / Los introvertidos de la naturaleza
Celebrate the beauty and strength of solitude with this poetic observation of the animal kingdom and those who move through it on their very own, in this special bilingual edition. Stein invites readers to draw strength and comfort from the behaviors of fellow animals.
Bluey: Butterflies / Mariposas
Mendoza, Isabel (Translator)
Bluey, Bingo, and Judo are playing Butterflies! But when Judo and Bluey leave Bingo behind to play another game, Bingo is heartbroken. Can Bluey make it up to her little sister? Read along to find out! $5.99 Trade Paper
9798217141845
03/17/2026 Penguin Young Readers
For the Love of Soccer! / ¡Por amor al fútbol!
Pelé / Morrison, Frank (Illustrator)
World Cup fans, come play! Award-winning artist Frank Morrison sets up the play by weaving together two dynamic visual stories: Pelé’s inspiring rise to fame and a young athlete’s efforts to follow in his hero’s speedy footsteps—told joyfully in both English and Spanish. $9.99 Trade Paper
9780316576444
04/07/2026
Little, Brown Books for Young Readers
My Body Belongs to Me / Mi cuerpo me pertenece
Starishevsky, Jill / Padrón, Angela (Illustrator)
Through simple language and colorful illustrations, this straightforward, gentle book guides young children in understanding that their private parts belong to them alone. Includes a letter to adults and suggestions and resources for discussing the book with children.
Lucía’s Goals / Los goles de Lucía
Quezada Padron, Angela / Barragan Forshay, Christina (Illustrator)
In Lucía’s small hometown, girls weren’t supposed to play soccer. But Lucía was determined to prove everyone wrong! Told in English and Spanish, this is a rousing story about a young girl’s determination to defy gender stereotypes and break through barriers.
In the Garden / En el jardín
Peake, Ana
This vibrant bilingual picture book celebrates Latino culture, family traditions, and the joy of growing, playing, and bonding in the garden—where love, language, and nature bloom together. Through playful and poetic text, young readers discover a family’s colorful garden, filled with soccer games, fiestas, and more.
Discover the true story of young Nelson Cruz as he picks up a baseball bat in the Dominican Republic, embarking on an inspiring journey to the major leagues—and proving that, with heart and hustle, dreams can come true!
$12.99 Trade Paper
9798330921881
04/07/2026
Free Spirit Publishing
$20.95 Hardcover
E
9781643796819
04/07/2026
Children’s Book Press
$14.99 Hardcover 3-8 E
9781958615362
04/14/2026
Con Todo Press
$19.99 Hardcover
5-8 B
9781958615379
04/22/2026
Con Todo Press
We Laugh Alike / Juntos nos reímos
Bernier-Grand, Carmen T. / Bermudez, Alyssa (Illustrator)
Six kids are ready to play: three speak English. Y tres hablan español (and three speak Spanish). But all of them laugh alike and together! This clever playground adventure weaves together bilingual Spanish and English conversations, revealing how two groups of children express similar thoughts in their own languages.
My Mother Said… / Mi madre dijo…
Silva, Simón / Silva, Emilio (Illustrator)
Through warm, expressive illustrations and tender bilingual text, this book honors the endless love, strength, and creativity mothers pour into their families every day, especially demonstrated from the lens of Latina moms. This is a love letter to every mom who gives her all.
$8.99
9781623548285
05/05/2026
Charlesbridge Publishing
$19.99 Trade Paper 3-8 E
9781958615416
05/10/2026
Con Todo Press
Bluey: Campaento/Camping
Penguin Young Readers Licenses
The Heelers are camping! Bluey makes a new friend named JeanLuc, and despite their language barrier, they have fun planting fruit trees, hunting a wild pig, and more! But after vacation ends, will Bluey ever get to see her new friend again?
$5.99 Trade Paper 3-6 E
9798217050536
05/26/2026
Penguin Young Readers
Mamá the Alien / Mamá la extraterrestre
Colato Laínez, René / Lacámara, Laura (Illustrator)
In this lighthearted bilingual story, a young girl named Sofia sees the word “alien” on her mother’s immigration card and concludes that her mother must be from another planet. Sofia promptly heads to the library to learn about aliens.
This charming read-aloud invites kids and parents to explore the concept of perception. In this glorious celebration of observation, curiosity, and imagination, author and illustrator Brendan Wenzel shows us the many lives of one cat, and how perspective shapes what we see.
Chronicle Books
GRAPHIC NOVELS
Los tipos malos en los tienes detrázzz /
(The Bad Guys in They’re Bee-Hind
You!)
Blabey, Aaron
Now a major motion picture! POP QUIZ! You’re on the roof of a skyscraper. Every floor of that building has nasty things that just don’t like you. Whaddaya do?!
Un amigo especial / (A Special Friend)
Copons, Jaume / Fortuny, Liliana (Illustrator)
Part of a new series of graphic novels, Rob & Ot. This book follows a child and their two robot friends. The story can be used as an educational tool that enhances literacy through the transmission of educational content and positive values.
01/06/2026
Scholastic Inc
01/09/2026
Combel Editorial
Dos robots / (Two Robots)
Copons, Jaume / Fortuny, Liliana (Illustrator)
Part of a new series of graphic novels, Rob & Ot. This book follows a child and their two robot friends. The story can be used as an educational tool that enhances literacy through the transmission of educational content and positive values.
01/09/2026
Combel Editorial
Alrededor del arañiverso / (Around the Spider-Verse)
Reynolds, Justin A. / Brown, Roseanna A. / Leon, Pablo/ Gaylord, Penelope Rivera (Illustrator) / Gil, Maca (Illustrator)
Spider-Man, Ghost-Spider, and Araña star in three original Spiderverse stories! A tour guide has Miles Morales’s Spidey Sense tingling. Gwen Stacy’s punk band’s concert is interrupted by the Jackal. And Anya Corazón must save her father from a trap laid by Kraven the Hunter at the Bronx Zoo.
Malvhadas / (Unfairies)
Aaron, Huw
Fairies are horrible, rude backstabbers who are constantly at war with each other. And then there’s Pip, a clueless tree fairy. After being tasked with delivering an important message to the top of the tree, Pip is thrown into a whirlwind adventure involving a dubious ancient prophecy.
02/03/2026
Scholastic Inc
9788448871307
02/17/2026
Beascoa
Las Nuevas Aventuras de Turning Red,
Vol. 2 / (The New Adventures of Turning Red, Vol. 2)
The Disney Comics Group
Thirteen-year-old Meilin Lee is back, and she’s ready for new adventures, from rescuing her furry friends to winning the ultimate 4*Town prize. These three funny, heartwarming stories focus on friendship, trust, and self-loyalty.
9781545821770
03/10/2026
Papercutz
Clyde en Español / (Clyde )
Benton, Jim
When Clyde the bear decides to ditch his safe and peaceful life in Cubville and head off for the mean streets of Grizzly City, he learns—with the help of a reformed juvenile-delinquent butterfly— that the Bad Life isn’t always so great.
Superdónuts / (Donut Squad)
Cameron, Neill
The Donut Squad is here! Ever wondered what donuts get up to when they’re not being eaten? Meet Sprinkles, the leader of the Squad; Jammyboi, who spreads stickiness EVERYWHERE; Dadnut and Lil’ Timmy, who explain obscure facts; and Spronky, who is bizarrely unconventional!
9781545823576
03/17/2026
Papercutz
03/24/2026
Beascoa
Izzy está en las nubes / (Positively Izzy)
Libenson, Terri
Izzy is the dreamer. Bri is the brain. But Bri wants people to see there’s more to her than a good report card. The girls’ lives converge in unexpected ways on the day of a school talent show, which turns out to be even more dramatic than they imagined.
El mar esmeralda / (The Emerald Sea)
Masip, Inés / Saavedra, Guillermo (Illustrator)
The adventures of Maia, the brave princess of Animalia, continue. Dive into the Emerald Sea and help her rescue the sea sylvans in this unforgettable comic-style adventure. Everything goes smoothly—until Maia realizes that Gus, the most annoying boy in class, has followed her and threatens to tell on her.
9798890986238
03/24/2026
Alfaguara Infantil
04/07/2026
Beascoa
Las Nuevas Aventuras de Intensamente 2,
Vol. 1 / (The New Adventures of Inside Out 2, Vol. 1)
Leong, Sloane / Algozzino, Sergio (Illustrator)
Riley Andersen is officially a teenager. As Riley braves a haunted cabin at summer camp, attends her first teen pool party, and encounters an unexpected surprise just before school picture day, can her emotions figure out how to help her live her best life? $14.99
9781545802212
04/14/2026
Papercutz
Junie B. Jones tiene un hermano monísimo
/
(Junie B. Jones and a Little Monkey Business)
Park, Barbara / Venable, Colleen AF (Adapted By) / Beam, Honie (Illustrator)
Junie B. is NOT happy about a new baby in the family—until her grandma tells her he’s the cutest little monkey ever. A monkey brother? Now that’s exciting! Soon, Junie B.’s two bestest friends are giving her everything they own just to see him. $15.95
9798890987716
05/05/2026
Vintage Espanol
Junie B. Jones y el autobús apestoso / (Junie B. Jones and the Stupid Smelly Bus)
Park, Barbara / Venable, Colleen AF (Adapted By) / Beam, Honie (Illustrator)
In the first Junie B. Jones book, it’s Junie B.’s first day of kindergarten, where she quickly realizes she has a lot to learn. But she does know a few things: like how much she can’t stand that meanie Jim; or that books—and clay—are her favorite things ever. $15.95 Trade Paper
9798890987723
05/05/2026
Vintage Espanol
It’s okay if it’s different, and weird, and maybe a little crazy. — Kobi Yamada, What Do You Do With an Idea?
Las Nuevas Aventuras de Moana 2, Vol. 1 / (The New Adventures of Moana 2, Vol. 1)
Leong, Sloane / Greppi, Andrea (Illustrator) / Guhl, Mercedes (Translator)
Moana embarks on new adventures in this collection. With Pua and Heihei by her side, she explores uncharted islands, faces new challenges, and learns that, with friendship and family, every journey strengthens her.
$14.99 Hardcover 8-12 741.5973
9781545822999
05/12/2026
Papercutz
Gatástrofe en el laboratorio del Doctor Croqueta / (Cat-astrophe in Doctor Croqueta’s Laboratory)
Clua, Pau / Torres, Marko (Illustrator)
Meet Chorigato: half cat, half thief ... and 100% disaster! Doctor Croqueta, a brilliant but somewhat chaotic inventor, and Chorigato, a lazy and hesitant ex-thief, form the funniest duo in San Poncho. Together, they will face the most ingenious (and most clueless) thieves in town.
$16.95 Hardcover 7-10 741.5947
9791387724306
05/19/2026
Montena
Los gemelos héroes y el Reino del Temor / (The Hero Twins in the Realm of Fright)
Bowles, David / Bowles, Charlene (Illustrator)
In the age when Maya demigods prepare the world for humans, two of those demigods, twins Hunahpu and Xbalanke, are given a mission by their mother: to rescue their father and uncle from Xibalba, the Land of the Dead, where they have been imprisoned by royalty.
Includes three stories. Super Unicorn Princess has a horn on her head, wears a pink tutu, and fights for good using her magical unicorn powers. Saving Horizon City from giant robots, evil scientists, and aliens is just part of the daily work for the girl in the frilly pink dress!
9781947627758
06/16/2026
Cinco Puntos Press
9786073935678
07/14/2026
Planeta Publishing
MIDDLE GRADE
Mamina y su aprendiz botánica / (Mamina and Her Botanical Apprentice)
Every seed holds potential; every plant, a power; every root, an essence. This is a heartfelt story about grief, ancestral knowledge, and the unbreakable bond between a grandmother and her granddaughter.
Guía secreta de anfibios y reptiles / (Secret Guide to Reptiles and Amphibians)
Cajiao, Javier / Ariza, Julián (Illustrator)
9786073866705
04/07/2026
Alfaguara Infantil
This guide helps readers marvel at and understand the animal world’s strange, extraordinary reptiles and amphibians. From the depths of the earth, to rivers, jungles, and deserts, amphibians and reptiles have inhabited every corner of the planet. $16.95
Diversión a patadas / (Just For Kicks)
Forshaw, Louise
04/07/2026 B DE BLOCK
Join the most fantastic team you’ve ever seen! All Pezuñas the unicorn ever wanted is to play soccer, but his club didn’t value his skills and kicked him off the team. When he comes across an ad for CLUB PELOTAZOS, he jumps at the chance to join another team. $12.95
9788427250857
04/07/2026
Molino
Roja directa a las hadas / (Foul Play)
Forshaw, Louise
Bad United have won their first match and Hoof the Unicorn is OVER THE MOON! But their next game will prove even tougher, as they take on Tinkerball’s old squad. The players are all confident during training, except Tinkerball. When the truth is revealed, a raging rivalry explodes.
La Escuela de Etiqueta Millicent Quibb para Jóvenes Científicas Chifladas / (The Millicient Quibb School of Etiquette for Young Ladies of Mad Science)
McKinnon, Kate
Sisters Gertrude, Eugenia, and Dee-Dee Porch feel out of place in the posh town of Antiquarium. They’re far more interested in science than attending a strict finishing school. Luckily, they’re invited to attend the school of Millicent Quibb.
Cosas locas de cuerpo humano / (What If... You Didn’t Make Snot?)
Young, Emma
What would happen if you never slept? Prepare to learn all about the human body, from blood vessels to the brain and nerves to nutrients. You’ll be drawn into each topic with one of 33 amusing questions that are guaranteed to make you think about anatomy in a whole new way.
$12.95 Trade Paper 7-10 F
9788427250864
04/07/2026
Molino
$19.95 Hardcover 8-12 F
9788410346444
04/07/2026
Duomo Ediciones
$16.99 Hardcover 7-10 612
9798217135608
04/14/2026
DK Publishing
Detectives a la caza / (Sleuths on the Loose)
Karber, G. T. / Grabenstein, Chris
Julia is the only detective at Sacred Kidney School with a badge she earned through hard work. But just as she and her partner Sergio are getting ready to take on Alex, the biggest bully in school, a scream echoes from the library. Suddenly, everyone is gone.
$15.95 Trade Paper
8-12 F
9786073867344
04/21/2026
Alfaguara Infantil
If you look the right way, you can see that the whole world is a garden.
This is a story that unfolds between two worlds: the real world, and the Archipelago, a land of countless islands where magic endures and humans coexist with mythical creatures. What will happen when Christopher crosses between those two worlds?
La Academia / (The Academy)
Layton, T. Z.
Twelve-year-old Leo has never seen the ocean or stepped foot on a plane ... but he knows his soccer dreams will take him far. When a professional scout extends an invitation to try out for the London Dragons youth squad, Leo joins a fierce competition to make the team.
$21.95 Trade Paper
8-12 F
9786073938501
05/05/2026
Planeta Publishing
$9.99 Trade Paper
8-12 F
9781464293146
05/05/2026
Sourcebooks Young Readers
El torneo más deseado / (The Dream Cup)
Casamayor, Alberto / Palma&Kako (Illustrator)
Meet the Golazos, the most unusual soccer team you can imagine. The Golazos have decided to participate in a tournament that promises to solve Álex’s biggest problem. But a new team has appeared in the neighborhood, and it’s made up of the best players in town!
Pide un deseo / (Wish)
O’Connor, Barbara / Díaz Corona J., Beatriz (Illustrator) / López Araiza Bravo, Hugo (Translator)
$12.99 Trade Paper
8-12 F
9788419898555
05/19/2026
Editorial el Pirata
BestoftheStacks
Charlie, with the help of the dog of her dreams, discovers the true meaning of family. Everything changes when Charlie meets Wishbone, a stray dog who wins her heart. Perhaps Charlie’s wish will come true, after all. $12.95 Trade
9786073939171
05/26/2026
Planeta Publishing
Las crónicas de Kiddo / (The Kiddo
Chronicles)
Nugent, Cynthia
To win her dream job, Katherine “Kiddo” Warble must catch a thief, clear her name, find her sister a boyfriend, and help her mother win a talent contest. Can Kiddo get enough community points, improve her spelling enough, and stay out of trouble long enough to become the next Junior Journalist?
Como cabras / (Like Goats)
Various (Author)
You’re never too small to dream big! Find out more in this book based on GOAT, an original film. Will Harris loves roarball and dreams of playing professionally one day. But for now, the other bigger animals won’t let someone as small as he is even get on the court.
$12.95 Trade Paper
8-12 F
9781990598388
06/15/2026
Tradewind Books
$18.95 Hardcover
8-12 F
9788410318441
06/23/2026
Penguin Kids
¿Dónde
están los Everglades? / (Where Are the Everglades?)
Journey into Everglades National Park, the amazing Florida wetlands that are home to hundreds of diverse plants and animals—including crocodiles, manatees, and mangrove swamps—in this illustrated book for young readers! The Everglades, often called the “River of Grass,” is truly a natural treasure.
Perdidos en la isla de las Muñecas / (Lost on Doll Island)
Ramos-Gomez, Cassandra / Del Risco, Eida (Translator)
While visiting family in Mexico City, Mexican-American Diego enlists two new friends for a boat ride to a legendary island. In his dreams, a strange doll has been calling his name. But the search for answers could prove more dangerous than Diego expects.
The dream train pulls into the station, and one by one the train cars are loaded: polar bears pack the reefer car with ice cream and elephants fill the tanker cars with paints. Sweet, silly dreams and happy smiles before sleep are guaranteed for any budding train enthusiast!
El viaje de Abril
/ (April’s Trip)
Piccione, Annamaria / Amavisca, Luis / Rovira, Francesc (Illustrator)
While fleeing the destruction and loneliness of bombs and war, Abril meets Julio, another child who has lost everything. Together, they climb mountains and sleep in abandoned houses, until they reach the sea. Never giving up hope, they embark on a dangerous journey towards a new beginning.
Me enoja / (Angry Me)
Feder, Sandra V. / Jomepour Bell, Rahele (Illustrator) / Armida, Pilar (Translator) / Emilia Pacheco, Laura (Translator)
A child tells us what makes her angry and how she tries to let the anger come and go. Sandra’s cleverly constructed text presents different situations in which a child might feel angry, creating a nuanced look at anger and its many underlying emotions.
03/03/2026
Chronicle Books
04/14/2026
NubeOcho
05/05/2026
Groundwood Books
Un oso polar en la nieve / (A Polar Bear in the Snow)
Barnett, Mac / Harris, Shawn (Illustrator)
Follow a magnificent polar bear through a fantastic world of snow and shockingly blue sea. Over the ice, through the water, past Arctic animals and even a human ... where is he going? What does he want?
La Nutria Verde / (The Green Otter)
Halfon, Eduardo / De Tellería, María José (Illustrator)
A father sets out with a simple mission: to bring home a blue horse for his young son. But when he returns, nestled beside the horse is a tiny green otter—an unexpected gift that captures his son’s heart in ways that no one could have foreseen.
Love is the most powerful emotion. This beautiful picture book embraces us in an atmosphere of feelings, memories, and emotions that span a lifetime. It is an invitation for young readers to learn to recognize love in all its forms, and at every stage of our journey.
Maisy aprende a nadar / (Maisy Learns to Swim)
Cousins, Lucy
Today, Maisy and her friends are going swimming for the first time. Eddie is a natural, but Maisy and Tallulah get into the pool slowly—ooh, it’s freezing! Soon enough, though, they are kicking and floating and even blowing bubbles with the rest.
9786075840987
05/11/2026
Oceano Travesia
9798993082011
05/19/2026
Tapioca Stories
$19.95 Hardcover 3-8 E
9788410438217
05/26/2026
Cuento De Luz SL
$16.99 Hardcover 3-6 E
9781536247251
06/02/2026
Candlewick Press
América sueña / (America’s Dreaming)
McKinnon, Bob / Phuong, Thai My (Illustrator) / Rudy Zaltzman, Ariela (Translator)
America dreams of adventures, making new friends, and being strong. But America’s first day at a new school turns out to be a nightmare. Fortunately, America’s new teacher introduces the Welcome Wagon—a cart filled with books about real-life historical figures who also had trouble feeling accepted. $19.99
9798217243167
06/02/2026
Penguin Workshop
Grande / (Big)
Harrison, Vashti
Once upon a time, there was a little girl. She had a big laugh, a big heart, and big dreams. And it was fine. Until it wasn’t. This story traces a young girl’s journey to self-love, showing the power of words to hurt and heal.
With the English and Spanish text side by side on the page, this bilingual picture book follows a boy and his family, who have all the right tools to help their community. Witness an empowering tale of resilience, community, and the power of creativity.
La aventura imposible de Peggy / (Peggy’s Impossible Tale)
Miki, Slavia / Miki, Roy / Ando, Mariko (Illustrator)
Peggy, a guinea pig, tells the story of finding her true potential. In a tale full of action and surprises, Peggy learns how to communicate with the loving family that adopted her, and even wins a much-coveted prize for her accomplishments.
06/16/2026
HarperCollins
06/30/2026
Tradewind Books
Los Muégano / (Muégano)
Jours, Jaque
Picture book debut. Meet the Muéganos: a family so close they’re stuck together like the traditional Mexican candy they’re named after. Until the day the Muéganos take a trip to the museum, and Julia’s irrepressible curiosity causes an unexpected crack.
9798893380279
07/07/2026
Transit Books
Fútbol Is Life! / ¡Fútbol es vida!
Fernández, Cristo / Rey Sanchez, James (Illustrator)
An inspirational bilingual picture book from Ted Lasso actor Cristo Fernández. Cristobalito and his soccer ball go everywhere together ... until an injury leaves him sidelined. Without the ball at his feet, could his grandmother teach him the art of making tamales? What else has he been missing?
07/07/2026
Scholastic Inc
It’s Okay to Make Mistakes / No hay problema si te equivocas
Parr, Todd
This book embraces life’s happy accidents, the mistakes and mess-ups that can lead to self-discovery. From coloring outside the lines and creating a unique piece of art, to forgetting an umbrella but making a new friend, each page reveals the importance of taking chances and trying new things.
Globos del recuerdo / (The Remember Balloons)
Oliveros, Jessie / Wulfekotte, Dana (Illustrator) / Villegas
Valle, Daniela (Translator)
If memories were stored in balloons, what would you do when Grandpa’s balloons start to escape? James has a lot of balloons and learns the importance of sharing as Grandpa’s balloons disappear.
El hogar es un latido / (Home Is a Heartbeat)
Kemp, Laekan Zea / Mora, Magdalena (Illustrator)
Everyone has their special place in the house. But what makes a house a home? With lyrical prose and warm illustrations, this love letter to multigenerational and multifamily households will have readers listening for a heartbeat in their own homes.
$9.99
9780316602600
07/14/2026
Little, Brown Books for Young Readers
9798347102556
07/28/2026
Simon & Schuster Books for Young Readers
$18.95
9798890985767
08/18/2026
Vintage Espanol
YA FICTION
El enigma de la bola de cristal / (A Red Herring Without Mustard)
Bradley, Alan
When someone attacks the elderly fortune teller camping on the grounds of Buckshaw, Flavia must use her investigative skills to discover the assailant. But everything gets complicated when another death shakes the tranquility of Flavia’s small town. And Flavia doesn’t need a crystal ball to discover the murderer
Una segunda oportunidad sobre la tierra / (A Second Chance on Earth)
Vidal, Juan
A father, a friend, and a favorite book help a teen boy understand love and loss in this novel in verse. When Marcos travels to his parents’ childhood home of Cartagena, Colombia, to spread Papi’s ashes, he brings his father’s book with him, hoping it will help him move on.
Seventeen-year-old June Scott dreams of writing the greatest love story. Yet she has never been in love, and when she receives devastating news, she knows she doesn’t have much time left. Then she meets Jesse Taylor, who lives each moment as if it were his last ... because maybe it is.
04/01/2026
Editorial Alma
9780823462445
04/28/2026
Holiday House
9786073937078
04/28/2026
Planeta Publishing
Solo eran roomies / (And They Were Roommates)
Powars, Page / Alexis Michaux, Elián (Translator)
Charlie is ready to face the new school year as the only trans student at Valentine Academy for boys. But his carefully planned strategy falls apart when he learns his new roommate is Jasper Grimes: aspiring writer—and the boy who broke his heart a year before he transitioned.
¡Que fuerte, Goa! / (How Strong, Goa!)
Tirado, Míriam
It’s an emotional start to the school year for Goa and her friends, who will be key to navigating everything that happens when you’re 12. In this second book of the Mi llama Goa! series, Goa continues to share her thoughts and emotions in the video diary she records for herself.
$21.95
04/28/2026
Planeta Publishing
05/19/2026
B DE BLOCK
La Promesa del Rey Sombra / (Vow of the Shadow King)
Mercedes, Sylvia
After her deception is discovered, Princess Faraine is trapped in the Shadow Realm and at the mercy of her new husband. She’s surrounded by enemies and far from any allies. King Vor cannot deny the way his blood stirs in her presence. Is their love truly poisoned beyond recovery?
La guía del buen vampiro / (The Good Vampire’s Guide to Blood and Boyfriends)
D’Amato, Jamie
In this queer paranormal rom-com, a college sophomore must navigate suddenly becoming a vampire, the underground society he’s now part of, and the cute boy who discovers his secret. It’s only natural Brennan’s life would be upended by something as ridiculous and unexpected as turning into a vampire.
La chica que lanzaba versos al aire / (The Girl Who Cast Her Verses to the Wind)
Longarela, Andrea
Blue doesn’t like being Blue. She would even settle for being normal. Jake isn’t sure he’s happy being Jake. So, when he starts coming across verses around school, he collects them and, without realizing it, ends up embarking on the craziest mission of his life: finding the girl who wrote them.
Susy Fang y el caso del novio tóxico / (Susy Fang and the Case of the Toxic Boyfriend)
Alfonso Sandoval,
Jaime
Susy Fang is a standalone story within the fascinating Umbrío World. Goth high-schooler Susy Fang is an expert in books and toxic boyfriends. She’s always dreamed of living her own paranormal romance, which seems impossible until she discovers that someone— or something—lives in the old mansion across from the park.
06/08/2026
Gran Travesia
06/09/2026
Molino
06/09/2026
Nube de Tinta
06/23/2026
Montena
Graciela en el abismo / (Graciela in the Abyss)
Medina, Meg / Balbusso, Anna (Illustrator) / Balbusso, Elena (Illustrator) / Del Risco, Eida (Translator)
In the deepest recesses of the ocean, Graciela—once an ordinary girl—now makes sea glass and assists her friend as she welcomes newly awakened sea ghosts from their death sleep. Meanwhile, on land, 12-year-old Jorge Leon sets out to destroy a harpoon with the power to spear a sea ghost.
Club de lectura solo para chismosas / (The Chismosas Only Book Club)
Kemp, Laekan Zea
A heartwarming illustrated novel about four friends and the magical bookstore that holds them together. Cat, Sofia, Ana, and Mari are best friends. But ninth grade is hard, and it will take more than a few books and shared laughter to repair the evergrowing cracks in their friendship.
$18.99 Hardcover 10-14 F
9781536251692
07/07/2026
Candlewick Press
$15.95 Trade Paper 10-14 F
9798890980816
08/18/2026
Vintage Espanol
Life’s too short to worry about the little things. Enjoy what you have today, not what you might get tomorrow.
—Sarah Dessen “”
Rojo como sangre azul / (Red as Royal Blood)
Hart, Elizabeth
The Inheritance Games gets the royal treatment in this paperback original thriller that combines courtly intrigue, succession drama, and romance. Ruby has never found a puzzle she couldn’t solve. Soon, she must contend with a kingdom in crisis, the dead king’s angry wife, and three entitled and annoyingly handsome princes.
$20.95 Trade Paper 14-19 F
9788427251908
08/18/2026
Molino
La extraordinaria órbita de Alex Ramirez / (The Extraordinary Orbit of Alex Ramirez)
Paulino, Jasminne / Morillo, Erika (Translator)
A powerful debut novel in verse about a neurodivergent seventhgrader who dreams of traveling to the stars one day. Intent on joining Ms. Rosef’s mainstream science class, Alex Ramirez vows to make everyone understand that he is capable of the extraordinary.
Un lugar para nosotras / (Where There’s Room for Us)
Kiyoko, Hayley
When her brother unexpectedly inherits an English estate, the outspoken and infamously daring poet, Ivy, swaps her lively New York life for the prim and proper world of high society. There, she faces the challenges of its revered traditions–especially once she meets sought-after socialite Freya Tallon.
