4MP TRASMISSIONE MECCANICA

TRASMISSIONE MECCANICA - POWER TRANSMISSION Componenti meccanici, Cinghie & Catene Irons, belts & chains FOR MOTION & PERFORMANCE

Con QUALITÀ E KNOW-HOW Per INDUSTRIALEL’ECCELLENZA ! 4MP, the new benchmark brand in the industry sector, combines technological know-how with an emphasis on top quality. 4MP targets performance, making processes reliable and optimising costs. Placing your manufacturing tool at the cutting edge of your industry. Target QUALITY AndReachPRODUCTIVITYINDUSTRIALEXCELLENCE!

è un marchio distribuito in esclusiva da DEXIS, il partner europeo per l’industria. Exclusively distributed by DEXIS, the European partner for industrial professions

4MP , il nuovo marchio di riferimento nel settore industriale, fonde know-how tecnologico e massima qualità. 4MP ha come obiettivo la performance, l’affidabilità dei processi e l’ottimizzazione dei costi. Con 4MP sei all’avanguardia nel tuo settore per qualità e produttività.

4 INDICETABLE OF CONTENTS Componenti meccanici 01 Irons 8Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys 19Pulegge regolabili a 1 & 2 gole 1 & 2 grooves adjustable pulleys 11Pulegge trapezoidali per bussola conica a 2 gole 2 grooves taper lock V-pulleys 9Pulegge trapezoidali per bussola conica a 1 gola 1 groove taper lock V-pulleys 13Pulegge trapezoidali per bussola conica a 3 gole 3 grooves taper lock V-pulleys 15Pulegge trapezoidali per bussola conica a 4 gole 4 grooves taper lock V-pulleys 16Pulegge trapezoidali per bussola conica a 5 gole 5 grooves taper lock V-pulleys 17Pulegge trapezoidali per bussola conica a 6 gole 6 grooves taper lock V-pulleys 17Pulegge trapezoidali per bussola conica a 8 gole 8 grooves taper lock V-pulleys 18Pulegge regolabili Adjustable pulleys 20Bussole coniche Taper lock bushes 22Bussole coniche Taper lock bushes 27Pignoni e corone Sprockets and Plate wheels 51Mozzi Hubs 28Pignoni con foro pilota Pilot bore sprockets 52Mozzi a saldare Weld-on hubs 43Pignoni per bussola conica con denti temprati Taper bored sprockets with hardened teeth 53Calettatori Locking devices 49Pignoni tendicatena Idler sprockets 37Pignoni per bussola conica Taper bored sprockets 52Mozzi per bussola conica Bolt-on hubs 45Corone Plate wheels

5 Catene 03 Chains 66Cinghie trapezoidali V-belts 90Catene Chains 67Cinghie trapezoidali rivestite a sezione stretta Narrow wrapped V-belts 91Catene a rulli serie europea British standard roller chains 71Cinghie trapezoidali rivestite a sezione classica Wrapped classic V-belts 94Catene a rulli serie americana American standard roller chains 74Cinghie trapezoidali a sezione stretta dentellate Cogged narrow V-belts 96Catene a rulli serie americana per trasmissioni pesanti American standard heavy roller chains 97Catene a rulli serie europea in acciaio inox British standard stainless steel roller chains 77Cinghie dentate Timing belts 78Cinghie dentate standard Standard timing belts 85Cinghie dentate HTD HTD timing belts 58Giunti di trasmissione Couplings 61Mozzi per giunti HRC HRC coupling hubs 61Inserti elastomerici per giunti HRC Spider for HRC couplings 57Cremagliere Racks 57Cremagliere Racks 62Slitte tendicinghia per motori elettrici Motor bases and Rails 63Basamenti per motore Motor bases 64Guide per motore Motor rails Cinghie 02 Belts

I TUOI VANTAGGI YOUR BENEFITS ⊲ PRODUZIONE SU MISURA ⊲ PREZZO DA PRODUTTORE CON SERVIZI E COMPETENZA DI UN DISTRIBUTORE OEM PRICE WITH SERVICES AND EXPERTISE OF A DISTRIBUTOR ⊲ STOCK DI PROSSIMITÀ LOCAL STOCKS AT YOUR DISPOSAL ⊲ CONSEGNE OTTIMIZZATE SHORT DELIVERIES è un marchio distribuito in esclusiva da DEXIS, il partner europeo per l’industria. Exclusively distributed by DEXIS, the european partner for industrial professions. For Motion & Performance : Mouvement & Performance FOR MOTION & PERFORMANCE IL TUO SPECIALISTA NELLA PRODUZIONE DI COMPONENTI MECCANICI A DISEGNO YOUR SPECIALIST IN CUSTOMIZED PARTS MANUFACTURING 6

01 Componenti Meccanici Irons 7

8 COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Per scegliere una puleggia, è necessario determinare: To choose a V-pulley, you have to check : l Il numero di gole The number of grooves l Il diametro primitivo The pitch diameter l La taglia della relativa bussola conica The size of the taper lock bush that will be fitted on l La sezione trapezoidale The V-belt section Una puleggia A pulley Ad esempio, la puleggia della foto è una SPA 106 x 1 TL1610 -4MP For example, the pulley on the photo is Profilo per cinghia trapezoidale SPA Profile for SPA trapezoïdal belt Diametro primitivo della puleggia in mm Pitch diameter of the pulley in mm 1 gola 1 groove 1610 = taglia della bussola conica 1610 = size of the taper lock bush Le nostre pulegge trapezoidali sono in ghisa GG25 con trattamento superficiale di fosfatazione, per proteggerle dalla ruggine. Our trapezoïdal pulleys are made of cast iron GG25, phosphated, in order to protect them from rust.

SPA180X1TL1610-4MP

SPA132X1TL1610-4MP SPA132137,52161042-20--2558066598004

9 Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali per bussola conica a 1 gola 1 groove taper lock V-pulleys 01 1 N M L OdDp F FORM 1 J M L OdDp F FORM 2 J M L OdDp F K FORM 3 OdDp F N J K L M FORM 4 OdDp F N J K L M E FORM 6 OdDp F N J K L M E FORM 7 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPA71X1TL1108-4MP SPA7176,51110828-20--2226266597873 SPA355X1TL2012-4MP SPA355360,54201250-20320321210066598195 SPA63X1TL1108-4MP SPA6368,58110828-40361822--66597857 SPA67X1TL1108-4MP SPA6772,51110828-20--2226266597865 SPA75X1TL1108-4MP SPA7580,51110828-20--2226266597881 SPA95X1TL1210-4MP SPA95100,51121032-20--2557566597946

SPA250255,54201250-20215632610066598136 SPA280X1TL2012-4MP SPA280285,54201250-20245321210066598152 SPA315X1TL2012-4MP SPA315320,54201250-20280-321210066598179 SPB280X1TL2012-4MP SPB2802874201250-252373,5323,510066600416 SPB100X1TL1610-4MP SPB1001071161042-25--25--66600211 SPB112X1TL1610-4MP SPB1121191161042-25--25--66600246 SPB118X1TL1610-4MP SPB1181251161042-25--25--66600254 SPB125X1TL1610-4MP SPB1251321161042-25--25--66600262 SPB132X1TL1610-4MP SPB1321391161042-25--25--66600270 SPB140X1TL1610-4MP SPB1401471161042-25--25--66600289 SPB150X1TL1610-4MP SPB15015771610421025113-25-8066600297 N M L OdDp F FORMA 1 J M L OdDp F FORMA OdDp F N J K L M FORMA 4 OdDp F N J K L M E FORMA 7 J L Dp Od F K FORMA 8

SPA100X1TL1610-4MP SPA100105,51161042-20--2558066597954

SPA224X1TL2012-4MP

SPA140X1TL1610-4MP SPA140145,51161042-20--2558066598012

SPA118X1TL1610-4MP SPA118123,51161042-20--2558066597989

SPA224229,54201250-20189321210066598101

SPA106X1TL1610-4MP SPA106111,51161042-20--2558066597962

SPA80X1TL1210-4MP SPA8085,51121032-20--2557566597903

SPA125X1TL1610-4MP SPA125130,51161042-20--2558066597997

SPA160165,51161042-20--2558066598039

SPA190195,57161042820160-2558066598063

SPA160X1TL1610-4MP

SPA190X1TL1610-4MP

SPA85X1TL1210-4MP SPA8590,51121032-20--2557566597911

SPA90X1TL1210-4MP SPA9095,51121032-20--2557566597938

SPA170X1TL1610-4MP SPA170175,51161042-20--2558066598047

SPA180185,57161042820150-2558066598055

SPA200X1TL2012-4MP

SPA200205,572012501020165321210066598071

SPA112X1TL1610-4MP SPA112117,51161042-20--2558066597970

SPA150X1TL1610-4MP SPA150155,51161042-20--2558066598020

SPA250X1TL2012-4MP

SPZ100X1TL1210-4MP

SPZ106X1TL1610-4MP

SPZ90X1TL1210-4MP

SPZ67X1TL1108-4MP

SPZ95991121032-16--2597566595617

SPZ80841121032-16--2597566595587 SPZ85X1TL1210-4MP SPZ85891121032-16--2597566595595

SPZ140X1TL1610-4MP

SPZ90941121032-16--2597566595609

SPZ1061101161042-16--2598066595633

SPZ1321362161042-16--2598066595684

SPZ1401441161042-16--2598066595692 SPZ150X1TL1610-4MP SPZ1501541161042-16--2598066595706 SPZ160X1TL1610-4MP SPZ1601641161042-16--2598066595714 SPZ180X1TL1610-4MP SPZ1801847161042816152-2598066595730 SPZ200X1TL2012-4MP SPZ2002047201250816172321610066595757 SPZ224X1TL2012-4MP SPZ2242284201250-16196-321610066595773 SPZ250X1TL2012-4MP SPZ2502544201250-16222832810066595803 N M L OdDp F FORMA 1 J M L OdDp F FORMA OdDp F N J K L M FORMA 4 OdDp F N J K L M E FORMA 7 J L Dp Od F K FORMA 9

SPZ80X1TL1210-4MP

SPZ132X1TL1610-4MP

10 Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali per bussola conica a 1 gola 1 groove taper lock V-pulleys 01 1 N M L OdDp F FORM 1 J M L OdDp F FORM 2 J M L OdDp F K FORM 3 OdDp F N J K L M FORM 4 OdDp F N J K L M E FORM 6 OdDp F N J K L M E FORM 7 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPB160X1TL1610-4MP SPB16016771610421025123-25-8066600300 SPB170X1TL1610-4MP SPB17017771610421025133-25-8066600319 SPB180X1TL1610-4MP SPB18018771610421025143-25-8066600327 SPB200X1TL2012-4MP SPB200207720125010251573,5323,510066600343 SPZ60X1TL1008-4MP SPZ60649100825-22--22--66595536 SPZ63X1TL1108-4MP SPZ63671110828-16--2266266595544

SPZ95X1TL1210-4MP

SPZ1121161161042-16--2598066595641 SPZ118X1TL1610-4MP SPZ1181221161042-16--2598066595668 SPZ125X1TL1610-4MP SPZ1251291161042-16--2598066595676

SPZ67711110828-16--2266266595552 SPZ71X1TL1108-4MP SPZ71751110828-16--2266266595560 SPZ75X1TL1108-4MP SPZ75791110828-16--2266266595579

SPZ1001041121032-16--2597566595625

SPZ112X1TL1610-4MP

SPA170X2TL2012-4MP SPA170175,5820125035135332--6666598454

SPA250X2TL2517-4MP SPA250255,54251760-35215545512066598527 SPA280X2TL2517-4MP SPA280285,54251760-35245451012066598543 SPA315X2TL2517-4MP SPA315320,54251760-35280-451012066598578 SPA355X2TL2517-4MP SPA355360,54251760-35320451012066598594 SPA400X2TL2517-4MP SPA400405,54251760-35365451012066598616 SPB118X2TL1610-4MP SPB1181252161042-4478-2519-66600556 SPB300X2TL2517-4MP SPB3003074251760-44257145-12066600734 SPB355X2TL3020-4MP SPB3553624302075-443123,5513,515066600769 SPB100X2TL1610-4MP SPB1001078161042-44621925--66600513 SPB112X2TL1610-4MP SPB1121192161042-4472-2519-66600548 SPB125X2TL2012-4MP SPB1251322201250-44823212-66600564 SPB132X2TL2012-4MP SPB1321392201250-44893212-66600572 SPB140X2TL2012-4MP SPB1401472201250-44973212-66600580 SPB150X2TL2012-4MP SPB1501572201250-441073212-66600599 J M L OdDp F FORMA 2 OdDp F N J K L M FORMA 4 OdDp F N J K L M E FORMA 6 OdDp F N J K L M E FORMA 7 J L Dp Od F K FORMA

SPA118X2TL1610-4MP SPA118123,5816104235841025--66598373

SPA80X2TL1210-4MP SPA8085,5812103235501025--66598306

SPA90X2TL1610-4MP SPA9095,5816104235591025--66598322

SPA180X2TL2012-4MP

SPA112X2TL1610-4MP SPA112117,5816104235781025--66598365

SPA106X2TL1610-4MP SPA106111,5816104235721025--66598357

SPA160X2TL2012-4MP SPA160165,5820125035125332--6666598446

SPA140X2TL2012-4MP SPA140145,58201250-35106332--66598411

11 Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali per bussola conica a 2 gole 2 grooves taper lock V-pulleys 01 N M L OdDp F FORM 1 J M L OdDp F FORM 2 OdDp F N J K L M FORM 4 OdDp F N J K L M E FORM 6 OdDp F N J K L M E FORM 7 J L Dp Od F K FORM 8 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPA212X2TL2517-4MP SPA212217,572517601035178545512066598497 SPA236X2TL2517-4MP SPA236241,57251760-35202545512066598519 SPA63X2TL1108-4MP SPA6368,58110828-55363322--66598268 SPA67X2TL1108-4MP SPA6772,58110828-35371322--66598276 SPA71X2TL1108-4MP SPA7176,58110828-35401322--66598284 SPA75X2TL1108-4MP SPA7580,58110828-35441322--66598292

SPA132X2TL2012-4MP SPA132137,58201250-3598332--66598403

SPA190X2TL2012-4MP

SPA190195,5620125010351561,5321,510066598470

SPA100X2TL1610-4MP SPA100105,5816104235661025--66598349

SPA200X2TL2517-4MP

SPA85X2TL1210-4MP SPA8590,5812103235551025--66598314

SPA150X2TL2012-4MP SPA150155,58201250-35116332--66598438

SPA180185,5620125010351461,5321,510066598462

SPA200205,572517601035165545512066598489

SPA95X2TL1610-4MP SPA95100,5816104235631025--66598330

SPA224X2TL2517-4MP SPA224229,572517601035189545512066598500

SPA125X2TL1610-4MP SPA125130,5816104235911025--66598381

12 Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali per bussola conica a 2 gole 2 grooves taper lock V-pulleys 01 N M L OdDp F FORM 1 J M L OdDp F FORM 2 OdDp F N J K L M FORM 4 OdDp F N J K L M E FORM 6 OdDp F N J K L M E FORM 7 J L Dp Od F K FORM 8 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPB160X2TL2012-4MP SPB1601672201250-44117-3212-66600602 SPB170X2TL2012-4MP SPB1701772201250-441273212-66600610 SPB180X2TL2517-4MP SPB1801871251760-44--45112066600629 SPB190X2TL2517-4MP SPB1901971251760-44--45112066600637 SPB200X2TL2517-4MP SPB2002071251760-44--45112066600645 SPB212X2TL2517-4MP SPB2122197251760104416945112066600653 SPB224X2TL2517-4MP SPB22423172517601044181145-12066600661 SPB236X2TL2517-4MP SPB23624372517601044193145-12066600688 SPB250X2TL2517-4MP SPB2502574251760-44207145-12066600696

SPZ1061108161042-2876325--66596036

SPZ1251298161042-2897325--66596060 SPZ132X2TL1610-4MP SPZ1321368161042-28104325--66596079

SPZ1401448161042-28115325--66596087 SPZ85X2TL1610-4MP SPZ85898161042-2860325--66595986 SPZ90X2TL1610-4MP SPZ90948161042-2861325--66595994 SPZ95X2TL1610-4MP SPZ95998161042-2866325--66596001 SPZ150X2TL2012-4MP SPZ1501541201250-28--32410066596095 SPZ160X2TL2012-4MP SPZ1601641201250-28--32410066596109 SPZ180X2TL2012-4MP SPZ180184720125082815232410066596125 SPZ200X2TL2012-4MP SPZ2002047201250828171-32410066596141 SPZ224X2TL2012-4MP SPZ2242284201250-28196-32410066596176 SPZ250X2TL2012-4MP SPZ2502544201250-28222232210066596192 Od FORMA 1 OdDp F N J K L M FORMA 4 OdDp F N J K L M E FORMA 7 J L Dp Od F K FORMA 8 J L Dp Od F K FORMA 9

SPZ1181228161042-2890325--66596052

SPZ118X2TL1610-4MP

SPZ106X2TL1610-4MP

SPB280X2TL2517-4MP

SPZ100X2TL1610-4MP

SPZ60X2TL1108-4MP

SPB2802874251760-44237145-12066600726

SPB3153224251760-44272145-12066600742

SPZ71758110828-2842622--66595943

SPZ75X2TL1210-4MP

SPB315X2TL2517-4MP

SPZ1001048161042-2871325--66596028

SPZ112X2TL1610-4MP SPZ1121168161042-2884325--66596044

SPZ125X2TL1610-4MP

SPZ60649110828-49362524--66595919 SPZ63X2TL1108-4MP SPZ63678110828-2840622--66595927 SPZ67X2TL1108-4MP SPZ67718110828-2842622--66595935

SPZ75798121032-2851325--66595951 SPZ80X2TL1210-4MP SPZ80848121032-2851325--66595978

SPZ71X2TL1108-4MP

SPZ140X2TL1610-4MP

SPA200X3TL2517-4MP SPA200205,5625176012501652,5452,512066598853

SPA140X3TL2517-4MP SPA140145,58251760-50106545--66598799

SPA400X3TL3020-4MP SPA400405,54302075-503650,5510,515066598993

SPA132X3TL2012-4MP SPA132137,52201250-5098-3218-66598780

SPA118X3TL2012-4MP SPA118123,52201250-5086-3218-66598764

SPA190X3TL2517-4MP SPA190195,58251760-50158545--66598845

SPA250X3TL2517-4MP SPA250255,55251760-502152,5452,512066598918

SPB500X3TL3535-4MP

SPA125X3TL2012-4MP SPA125130,52201250-50923218-66598772

SPB106113816104263673825--66600890

SPB106X3TL1610-4MP

SPA315X3TL3020-4MP SPA315320.54302075-502800,5510,515066598950

SPB11812521610426378-2538-66600912

SPA112X3TL2012-4MP SPA112117,58201250-50831832--66598756

SPA90X3TL1610-4MP SPA9095,58161042-50602525--66598705

SPA150X3TL2517-4MP SPA150155,58251760-50116545--66598802

SPB100X3TL1610-4MP

SPA280X3TL2517-4MP SPA280285,55251760-502452,5452,512066598934

SPB100107816104263573825--66600882 SPB112X3TL1610-4MP SPB11211921610426372-2538-66600904 SPB125X3TL2012-4MP SPB1251322201250-63823231-66600920 SPB132X3TL2012-4MP SPB1321392201250-63893231-66600939 SPB140X3TL2012-4MP SPB1401472201250-63973231-66600947 SPB150X3TL2517-4MP SPB1501572251760-631074518-66600955 SPB160X3TL2517-4MP SPB1601672251760-63117-4518-66600963 FORMA 2 OdDp F N J K L M FORMA 4 OdDp F N J K L M FORMA 5 OdDp F N J K L M E FORMA 6 J L Dp Od F K FORMA 8

SPA160X3TL2517-4MP SPA160165,58251760-50126545--66598810

SPA224X3TL2517-4MP SPA224229,55251760-501892,5452,512066598888

SPA300X3TL3020-4MP SPA300305.55302060-502650.5510.515066598942

SPA180X3TL2517-4MP SPA180185,58251760-50146545--66598837

SPA355X3TL3020-4MP SPA355360,54302075-503200,5510,515066598977

13 Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali per bussola conica a 3 gole 3 grooves taper lock V-pulleys 01 J M L OdDp F FORM 2 J M L OdDp F K FORM 3 OdDp F N J K L M FORM 4 OdDp F N J K L M FORM 5 OdDp F N J K L M E FORM 6 OdDp F N J K L M E FORM 7 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPA212X3TL2517-4MP SPA212217,5625176012501782,5452,512066598861 SPA71X3TL1108-4MP SPA7176,58110828-50402822--66598667 SPA80X3TL1210-4MP SPA8085,58121032-50472525--66598683 SPA85X3TL1210-4MP SPA8590,58121032-50502525--66598691 SPA95X3TL1610-4MP SPA95100,58161042-50642525--66598713 SPA100X3TL1610-4MP SPA100105,52161042-5070-2525-66598721

SPA106X3TL1610-4MP SPA106111,52161042-5076-2525-66598748

SPB5005074353590-63457892617066601196

SPA170X3TL2517-4MP SPA170175,58251760-50138545--66598829

SPB118X3TL1610-4MP

SPA236X3TL2517-4MP SPA236241,56251760-502022,5452,512066598896

SPC250259,63302075-85198175117-66603423 SPC265X3TL3535-4MP SPC265274,61353590-85215-89417066603431 SPC280X3TL3535-4MP SPC280289,67353590-85228-89417066603458 SPC315X3TL3535-4MP SPC315324,673535901885262289217066603474 SPC200X3TL2517-4MP SPC200209,63251760-85148204520-66603385 SPC224X3TL3020-4MP SPC224233.63302075-85173175117-66603407 SPC236X3TL3020-4MP SPC236245,63302075-85185175117-66603415 SPZ63X3TL1108-4MP SPZ63678110828-40401822--66596273 SPZ80X3TL1210-4MP SPZ80848121032-40511525--66596338 SPZ85X3TL1610-4MP SPZ85898161042-40601525--66596346 SPZ90X3TL1610-4MP SPZ90948161042-40611525--66596354 SPZ95X3TL1610-4MP SPZ95998161042-40661525--66596362 SPZ100X3TL1610-4MP SPZ1001048161042-40711525--66596370 SPZ112X3TL2012-4MP SPZ1121168201250-4084832--66596397 SPZ118X3TL2012-4MP SPZ1181228201250-4092832--66596400 SPZ125X3TL2012-4MP SPZ1251292201250-4097328-66596419 SPZ140X3TL2012-4MP SPZ1401442201250-40112-328-66596435 SPZ150X3TL2012-4MP SPZ1501542201250-40122-328-66596443 SPZ160X3TL2012-4MP SPZ1601642201250-40132328-66596451 SPZ180X3TL2012-4MP SPZ1801846201250-40152328-66596486 SPZ224X3TL2012-4MP SPZ2242285201250-40196432410066596524 SPZ250X3TL2012-4MP SPZ2502545201250-40222432410066596540 SPZ200X3TL2012-4MP SPZ20020462012501040172432410066596508 N M L OdDp F FORMA 1 J M L OdDp F FORMA 2 J M L OdDp F K FORMA 3 OdDp F N J K L M FORMA 4 OdDp F N J K L M FORMA 5 OdDp F N J K L M E FORMA 6 OdDp F N J K L M E FORMA 7 J L Dp Od F K FORMA 8

14 Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali per bussola conica a 3 gole 3 grooves taper lock V-pulleys 01 J M L OdDp F FORM 2 J M L OdDp F K FORM 3 OdDp F N J K L M FORM 4 OdDp F N J K L M FORM 5 OdDp F N J K L M E FORM 6 OdDp F N J K L M E FORM 7 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPB170X3TL2517-4MP SPB1701772251760-631274518-66600971 SPB180X3TL2517-4MP SPB1801872251760-631374518-66600998 SPB190X3TL2517-4MP SPB1901972251760-631474518-66601005 SPB200X3TL2517-4MP SPB2002072251760-631574518-66601013 SPB212X3TL2517-4MP SPB21221962517602063169451812066601021 SPB224X3TL2517-4MP SPB22423162517602063181-451812066601048 SPB236X3TL2517-4MP SPB23624362517601663193451812066601056 SPB250X3TL3020-4MP SPB25025763020751663207511215066601064 SPB280X3TL3020-4MP SPB280287530207563237651615066601080 SPB300X3TL3020-4MP SPB300307530207563257651615066601099 SPB315X3TL3020-4MP SPB315322530207563272651615066601102 SPB355X3TL3020-4MP SPB355362530207563312651615066601129 SPB400X3TL3535-4MP SPB4004074353590-6335713891317066601145 SPB450X3TL3535-4MP SPB4504574353590-63407892617066601161

SPC250X3TL3020-4MP

SPB21221933020758216915,55115,5-66601439

SPB250X4TL3020-4MP

SPB170X4TL2517-4MP

SPB1701773251760-8212718,54518,5-66601390

SPC236245.63353590-110.518410.758910.75-66603725 SPC250X4TL3535-4MP SPC250259,63353590-110,519810,758910,75-66603733 SPC280X4TL3535-4MP SPC280289,63353590-110,522810,758910,75-66603768 SPC300X4TL3535-4MP SPC300309,6635359020110,524710,758910,7517066603776 J M L OdDp F FORMA 2 FORMA 3 OdDp F N J K L M FORMA 4 OdDp F N J K L M FORMA 5 OdDp F N J K L M E FORMA 6 OdDp F N J K L M E FORMA 7 J L Dp Od F K FORMA 8

SPB140X4TL2517-4MP

SPA150X4TL2517-4MP SPA150155,52251760-65116-4520-66599183

SPB1801873251760-8213718,54518,5-66601404

SPB23624333020758219315,55115,5-66601455

SPA132X4TL2517-4MP SPA132137,52251760-6598-4520-66599167

SPA224X4TL3020-4MP SPA224229,52302075651895114-66599264

SPB1601673251760-8211718,54518,5-66601382

SPB22423133020758218115,55115,5-66601447

SPB20020733020758215715,55115,5-66601420

SPB1901973251760-8214718,54518,5-66601412

SPA190X4TL2517-4MP SPA190195,52251760-65158-4520-66599221

SPB160X4TL2517-4MP

SPB224X4TL3020-4MP

SPB125X4TL2012-4MP SPB1251323201250-8282253225-66601331

SPB1501573251760-8210718,54518,5-66601374

SPA200X4TL3020-4MP SPA200205,52302075651655114-66599248

SPB1321393201250-8289253225-66601358

15 Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali per bussola conica a 4 gole 4 grooves taper lock V-pulleys 01 J M L OdDp F FORM 2 J M L OdDp F K FORM 3 OdDp F N J K L M FORM 4 OdDp F N J K L M FORM 5 OdDp F N J K L M E FORM 6 OdDp F N J K L M E FORM 7 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPA112X4TL2012-4MP SPA112117,58201250-65803332--66599132 SPA315X4TL3020-4MP SPA315320,5530207565280751715066599329 SPA355X4TL3020-4MP SPA355360,5530207565320751715066599345 SPA100X4TL1615-4MP SPA100105,521615426570-3827-66599116 SPA90X4TL1615-4MP SPA9095,53161542656413,53813,5-66599094 SPA125X4TL2012-4MP SPA125130,52201250-65923233-66599159

SPB180X4TL2517-4MP

SPB200X4TL3020-4MP

SPA160X4TL2517-4MP SPA160165,52251760-651264520-66599191

SPA280X4TL3020-4MP SPA280285,5530207565245751715066599302

SPB1401473251760-829718,54518,5-66601366

SPB355X4TL3535-4MP SPB3553624/7353590-823123,5893,517066601544

SPB150X4TL2517-4MP

SPB2502576302075168220715,55115,515066601463 SPB280X4TL3020-4MP SPB2802876302075168223715,55115,515066601498 SPB300X4TL3020-4MP SPB30030753020758225715,55115,515066601501 SPC212X4TL3020-4MP SPC212221,63302075110,515629,755129,75-66603709

SPA250X4TL3020-4MP SPA250255,563020751565215751715066599280

SPB236X4TL3020-4MP

SPA140X4TL2517-4MP SPA140145,52251760-65106-4520-66599175

SPA180X4TL2517-4MP SPA180185,52251760-65146-4520-66599213

SPB315X4TL3535-4MP SPB315322735359016822723,5893,517066601528

SPC236X4TL3535-4MP

SPB190X4TL2517-4MP

SPB132X4TL2012-4MP

SPB212X4TL3020-4MP

16 J M L OdDp F FORM 2 J M L OdDp F K FORM 3 OdDp F N J K L M FORM 4 OdDp F N J K L M FORM 5 OdDp F N J K L M E FORM 6 OdDp F N J K L M E FORM 7 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPC315X4TL3535-4MP SPC315324,6635359020110,526210,758910,7517066603784 SPC355X4TL3535-4MP SPC355364.6635359020110.530310.758910.7517066603806 SPZ112X4TL2012-4MP SPZ1121168201250-52862032--66596729 J M L OdDp F FORMA 2 J M L OdDp F K FORMA 3 OdDp F N J K L M FORMA 5 OdDp F N J K L M E FORMA 6 J L Dp Od F K FORMA 8 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPA112X5TL2012-4MP SPA112117,58201250-80804832--66599507 SPA140X5TL2517-4MP SPA140145,53251760-8010617,54517,5-66599558 SPA180X5TL3020-4MP SPA180185,53302075-8014614,55114,5-66599590 SPA224X5TL3020-4MP SPA224229,52302075-801895129-66599639 SPB150X5TL2517-4MP SPB1501573251760-101107284528-66601730 SPB190X5TL3020-4MP SPB1901973302075101147255125-66601773 SPB236X5TL3535-4MP SPB2362433353590-1011936896-66601838 SPB280X5TL3535-4MP SPB280287635359018101237689617066601862 SPB400X5TL3535-4MP SPB4004075353590-101357689617066601927 SPB140X5TL2517-4MP SPB1401473251760-101101284528-66601722 SPB160X5TL2517-4MP SPB1601673251760-101117284528-66601749 SPB170X5TL3020-4MP SPB1701773302075101127255125-66601757 SPB180X5TL3020-4MP SPB1801873302075101137255125-66601765 SPB200X5TL3020-4MP SPB2002073302075101157255125-66601781 SPB212X5TL3020-4MP SPB2122193302075101169255125-66601803 SPB224X5TL3020-4MP SPB2242313302075101181255125-66601811 SPB250X5TL3535-4MP SPB2502573353590-1012076896-66601846 SPB300X5TL3535-4MP SPB300307635359018101257689617066601870 SPB315X5TL3535-4MP SPB315322635359018101272689617066601889 SPB500X5TL3535-4MP SPB5005075353590-101457891217066601978 SPC315X5TL3535-4MP SPC315324.663535902013626423.58923.517066604063 SPC280X5TL3535-4MP SPC280289,63353590-13622823,58923,5-66604047 SPC250X5TL3535-4MP SPC250259,63353590-13619823,58923,5-66604020 OdDp F N J K L M E FORMA 6 J L Dp Od F K FORMA 8 Pulegge trapezoidali per bussola conica a 5 gole 5 grooves taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali per bussola conica a 4 gole 4 grooves taper lock V-pulleys 01

SPC250X6TL3535-4MP

SPB63063754040100-1205871021820066602362

SPC250259,63353590-161,519836,258936,25-66604292 SPC300X6TL3535-4MP SPC300309,6635359020161,524736,258936,2517066604322 J M L OdDp F K FORMA 3 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPC280X8TL3535-4MP SPC280289,63353590-212,522861,758961,75-66604586 KM OdDp F N J K L M E FORM 6 OdDp F N J K L M E FORM 7 J L Dp Od F K FORM 8 J M L OdDp F J M L OdDp K J L Dp Od F K Pulegge trapezoidali per bussola conica a 8 gole 8 grooves taper lock V-pulleys FORMA 3 OdDp F N K L M FORMA 5 OdDp N J K L M E FORMA 6

SPB400X6TL3535-4MP

SPC224233,63353590-161,517336,258936,25-66604276

17 Pulegge trapezoidali bussola conica Taper lock V-pulleys Pulegge trapezoidali per bussola conica a 6 gole 6 grooves taper lock V-pulleys 01 J M L OdDp F K FORM 3 OdDp F N J K L M FORM 5 OdDp F N J K L M E FORM 6 Riferimento Reference Profilo gola Groove Dia Dia Od. Od. Forma Shape TL TL Alesaggio max Max Bore EFJKLMNCodice Code SPB140X6TL2517-4MP SPB1401473251760-12010237,54537,566602087 SPB160X6TL3020-4MP SPB1601673302075-12012334,55134,566602109 SPB180X6TL3020-4MP SPB1801873302075-12013734,55134,566602125 SPB200X6TL3020-4MP SPB2002073302075-12015734,55134,566602141 SPB212X6TL3535-4MP SPB2122193353590-12016915.58915.566602168 SPB250X6TL3535-4MP SPB2502573353590-12020715,58915,566602192 SPB315X6TL3535-4MP SPB31532263535901812027215,58915,517066602230

SPB630X6TL4040-4MP

SPC224X6TL3535-4MP

SPB4004075353590-12035715.58915.517066602273

18 COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Per scegliere una puleggia regolabile è necessario determinare: To choose an adjustable pulley, you have to check : l Il diametro primitivo The pitch diameter l Il numero di gole: 1 o 2 The number of grooves : 1 or 2 l La sezione della cinghia trapezoidale The V-belt section Una puleggia regolabile An adjustable pulley Ad esempio, la puleggia della foto è una PV 139 A 2 -4MP For example, the pulley on the photo is Puleggia regolabile Adjustable Pulley Diametro primitivo 139 mm Pitch diameter 139 mm Profilo A A profil 2 gole 2 grooves Le nostre pulegge trapezoidali sono in ghisa GG25 con trattamento superficiale di fosfatazione, per proteggerle dalla ruggine. Our trapezoïdal pulleys are made of cast iron GG25, phosphated, in order to protect them from rust. Una puleggia regolabile viene utilizzata per cambiare il diametro primitivo di una puleggia, e quindi il rapporto di velocità fra la parte motorice e quella condotta. La corretta regolazione deve essere effettuata da fermo. An adjustable pulley is used for changing the pitch diameter of a pulley, and therefore the speed ratio between motor and receiver. The fine-tuning has to be done immobilised.

19 Riferimento Reference Taglia bussola Bush size Foro bussola Bore of bush Profile cinghia profileBelt DeDmDpmin/maxamax/minbmaxbminceGhLCodice Code PV084Z1-4MP 110810-28mmZ845062/8014.5/1019,5157,5-6282867725816 PV095Z1-4MP 110810-28mmZ956073/9114.5/1020,516886302267725840 PV108A1-4MP 121011-30mmA1086276/10219.5/1325,5199,5128392767725859 PV120A1-4MP 121011-30mmA1207288/11419.5/1326,52010108362667725867 PV139A1-4MP 161014-40mmA13985109/13318.9/1325,92010118372667725875 PV156A1-4MP 161014-40mmA15685126/15018.9/1325,92010118372667725891 PV164A1-4MP Riferimento161014-40mmA16485134/15818.9/1325,9201088372967725905 Reference Taglia bussola Bush size Foro bussola Bore of bush Profile cinghia profileBelt DeDmDpmin/maxamax/minbmaxbminceGhLCodice Code PV139A2-4MP 161514-40mmA13985109/13318.9/1346,8352714,586938,567725883 Pulegge regolabili Adjustable pulleys Pulegge regolabili a 1 gola 1 groove adjustable pulleys 01 Pulegge regolabili a 2 gole 2 grooves adjustable pulleys

20 COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE La norma ISO per le bussole coniche identifica due parametri: The ISO norm for taper lock bushes defines two dimensions of the part: l Es.: Bussola 1610 16 corrisponde al diametro massimo del foro che può essere praticato nella bussola (in decimi di pollice) 10 corrisponde alla larghezza della bussola (in decimi di pollice) Ex : Bush 1610 16 corresponds to the maximum diameter of hole that can be done in the bush (in inch tenth) 10 corresponds to the width of the bush (in inch tenth) Una bussola conica A taper lock bush Ad esempio, la bussola della foto è una TL 1610 024 -4MP For example, the bush on the photo is TL : prefisso per la nostra gamma di bussole coniche TL : prefix for our taper lock bushes range 1610 : per la taglia della bussola 1610 : for the size of the bush 024 : per il diametro interno in mm 024 : for the internal diameter in mm

21 Taglia Size Coppia di serraggio N.m Screw tightening torque N.m Viti BSW SCREWS B.S.W. D1 mm Tipo Type S mm 1008 5,6 1/4" x 1/2" 35 A 22,3 1108 5,6 1/4" x 1/2" 38 A 22,3 1210 19,6 3/8" x 5/8" 47,5 A 25,4 1215 19,6 3/8" x 5/8" 47,5 A 38,1 1610 19,6 3/8" x 5/8" 57 A 25,4 1615 19,6 3/8" x 5/8" 57 A 38,1 2012 30,4 7/16" x 7/8" 70 A 31,8 2517 48 1/2" x 1" 85,5 A 44,5 3020 90 5/8" x 1" 1/4 108 A 50,8 3030 90 5/8" x 1" 1/2 108 A 76,2 3525 113 1/2" x 1" 1/2 127 B 64,9 3535 113 1/2" x 1" 1/2 127 B 88,9 4030 169 5/8" x 1" 1/2 146 B 76,2 4040 169 5/8" x 1" 3/4 146 B 101,6 4545 192 3/4" x 2" 162 B 115 5050 272 7/8" x 2" 1/4 177,6 B 127 Sezione Tipo A Type A Tipo B Type B Dimensioni delle linguette con alesaggio standard secondo la serie metrica Dimensions of keyways with standard bore metric series OverD toD b JS9t 1012 4 ±0,015 D + 1,8 1217 5 D + 2,3 1722 6 D + 2,8 2230 8 ±0,018 D + 3,3 3038 10 D + 3,3 3844 12 ±0,021 D + 3,3 4450 14 D + 3,8 5058 16 D + 4,3 58 65 18 D + 4,4 65 75 20 ±0,026 D + 4,9 75 85 22 D + 5,4 85 95 25 D + 5,4 95 110 28 D + 5,4 110130 32 ±0,031 D + 7,4 D b t 28*8D + 1,3 35* 10D + 1,3 40*/42*12D + 1,3 50*14D + 2,8 90*25D + 3,4 100*28D + 5,4 b t Scheda tecnica Technical sheet

22 Riferimento Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL1008012-4MP 1008123522,366605051 TL1008014-4MP 1008143522,366605078 TL1008016-4MP 1008163522,366605086 TL1008018-4MP 1008183522,366605094 TL1008019-4MP 1008193522,366605108 TL1008020-4MP 1008203522,366605116 TL1008022-4MP 1008223522,366605124 TL1008024-4MP 1008243522,366605132 TL1008025-4MP Riferimento1008253522,366605140 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL1108011-4MP 1108113822,366605175 TL1108012-4MP 1108123822,366605183 TL1108014-4MP 1108143822,366605191 TL1108016-4MP 1108163822,366605205 TL1108018-4MP 1108183822,366605213 TL1108019-4MP 1108193822,366605221 TL1108020-4MP 1108203822,366605248 TL1108022-4MP 1108223822,366605256 TL1108024-4MP 1108243822,366605264 TL1108025-4MP 1108253822,366605272 TL1108028-4MP Riferimento1108283822,366605280 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL1210011-4MP 12101147,525,466605299 TL1210014-4MP 12101447,525,466605310 TL1210016-4MP 12101647,525,466605329 TL1210018-4MP 12101847,525,466605337 TL1210019-4MP 12101947,525,466605345 TL1210020-4MP 12102047,525,466605353 TL1210022-4MP 12102247,525,466605361 TL1210024-4MP 12102447,525,466605388 TL1210025-4MP 12102547,525,466605396 TL1210028-4MP 12102847,525,466605418 TL1210030-4MP 12103047,525,466605426 TL1210032-4MP 12103247,525,466605434 Bussole coniche Taper lock bushes Bussole coniche Taper lock bushes 01

23 Bussole coniche Taper lock bushes Bussole coniche Taper lock bushes 01 Riferimento Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL1610042-4MP 1610425725,466605655 TL1610014-4MP 1610145725,466605507 TL1610016-4MP 1610165725,466605515 TL1610018-4MP 1610185725,466605523 TL1610019-4MP 1610195725,466605531 TL1610020-4MP 1610205725,466605558 TL1610022-4MP 1610225725,466605566 TL1610024-4MP 1610245725,466605574 TL1610025-4MP 1610255725,466605582 TL1610028-4MP 1610285725,466605590 TL1610030-4MP 1610305725,466605604 TL1610032-4MP 1610325725,466605612 TL1610035-4MP 1610355725,466605620 TL1610038-4MP 1610385725,466605639 TL1610040-4MP Riferimento1610405725,466605647 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL1615025-4MP 1615255738,166605752 TL1615028-4MP 1615285738,166605760 TL1615030-4MP 1615305738,166605779 TL1615032-4MP 1615325738,166605787 TL1615035-4MP 1615355738,166605795 TL1615038-4MP 1615385738,166605809 TL1615040-4MP 1615405738,166605817 TL1615042-4MP 1615425738,166605825 TL1615020-4MP 1615205738,166605728 TL1615024-4MP Riferimento1615245738,166605744 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL2012016-4MP 2012167031,866605841 TL2012014-4MP 2012147031,866605833 TL2012018-4MP 2012187031,866605868 TL2012019-4MP 2012197031,866605876 TL2012020-4MP 2012207031,866605884 TL2012022-4MP 2012227031,866605892 TL2012024-4MP 2012247031,866605906 TL2012025-4MP 2012257031,866605914 TL2012028-4MP 2012287031,866605922 TL2012030-4MP 2012307031,866605930 TL2012032-4MP 2012327031,866605949

24 Riferimento Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL2012035-4MP 2012357031,866605957 TL2012038-4MP 2012387031,866605965 TL2012040-4MP 2012407031,866605973 TL2012042-4MP 2012427031,866605981 TL2012045-4MP 2012457031,866606007 TL2012048-4MP 2012487031,866606015 TL2012050-4MP Riferimento2012507031,866606023 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL2517018-4MP 25171885,544,566606058 TL2517020-4MP 25172085,544,566606074 TL2517022-4MP 25172285,544,566606082 TL2517024-4MP 25172485,544,566606090 TL2517025-4MP 25172585,544,566606104 TL2517028-4MP 25172885,544,566606112 TL2517030-4MP 25173085,544,566606120 TL2517032-4MP 25173285,544,566606139 TL2517035-4MP 25173585,544,566606147 TL2517038-4MP 25173885,544,566606155 TL2517040-4MP 25174085,544,566606163 TL2517042-4MP 25174285,544,566606171 TL2517048-4MP 25174885,544,566606198 TL2517050-4MP 25175085,544,566606201 TL2517055-4MP 25175585,544,566606228 TL2517060-4MP 25176085,544,566606236 TL2517045-4MP 25174585,544,566665488 TL2517016-4MP 25171685,544,566606031 TL2517065-4MP Riferimento25176585,544,566665496 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL3020025-4MP 30202510850,866606244 TL3020028-4MP 30202810850,866606252 TL3020030-4MP 30203010850,866606260 TL3020032-4MP 30203210850,866606279 TL3020035-4MP 30203510850,866606287 TL3020038-4MP 30203810850,866606295 TL3020040-4MP 30204010850,866606309 TL3020042-4MP 30204210850,866606317 TL3020045-4MP 30204510850,866606325 TL3020048-4MP 30204810850,866606333 Bussole coniche Taper lock bushes Bussole coniche Taper lock bushes 01

25 Riferimento Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL3020050-4MP 30205010850,866606341 TL3020055-4MP 30205510850,866606368 TL3020060-4MP 30206010850,866606376 TL3020065-4MP 30206510850,866606384 TL3020070-4MP 30207010850,866606392 TL3020075-4MP Riferimento30207510850,866606406 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL3030055-4MP 30305510876,266606481 TL3030050-4MP 30305010876,266606473 TL3030060-4MP 30306010876,266606503 TL3030065-4MP 30306510876,266606511 TL3030070-4MP 30307010876,266606538 TL3030075-4MP Riferimento30307510876,266606546 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL3525080-4MP 35256012764,966606686 TL3525060-4MP 35257012764,966606635 TL3525070-4MP Riferimento35258012764,966606651 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL3535035-4MP 35353512788,966606694 TL3535040-4MP 35354012788,966606716 TL3535042-4MP 35354212788,966606724 TL3535045-4MP 35354512788,966606732 TL3535048-4MP 35354812788,966606740 TL3535050-4MP 35355012788,966606759 TL3535055-4MP 35355512788,966606767 TL3535060-4MP 35356012788,966606775 TL3535065-4MP 35356512788,966606783 TL3535070-4MP 35357012788,966606791 TL3535075-4MP 35357512788,966606805 TL3535080-4MP 35358012788,966606813 TL3535085-4MP 35358512788,966606821 TL3535090-4MP 35359012788,966606848 Bussole coniche Taper lock bushes Bussole coniche Taper lock bushes 01

26 Riferimento Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL4040045-4MP 404045146101,666607038 TL4040050-4MP 404050146101,666607054 TL4040055-4MP 404055146101,666607062 TL4040085-4MP 404085146101,666607127 TL4040040-4MP 404040146101,666607003 TL4040060-4MP 404060146101,666607070 TL4040065-4MP 404065146101,666607089 TL4040070-4MP 404070146101,666607097 TL4040075-4MP 404075146101,666607100 TL4040080-4MP 404080146101,666607119 TL4040090-4MP 404090146101,666607135 TL4040100-4MP Riferimento4040100146101,666607143 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL4545100-4MP Riferimento454510016211566607240 Reference Taglia Size Al Bore D1SCodice Code TL5050080-4MP 505080177,612766607275 TL5050090-4MP 505090177,612766607291 TL5050100-4MP 5050100177,612766607305 Bussole coniche Taper lock bushes Bussole coniche Taper lock bushes 01

27 Ad esempio, il pignone della foto è un P 10B 2 Z025 -4MP For example, the sprocket on the photo is P : prefisso per la nostra gamma di pignoni con foro pilota P : our prefix for pilot bore sprockets 10B : per una catena con passo 15,88 mm 10B : for a 15,88 mm pitch chain 2 file 2 rows 25 denti 25 teeth Per scegliere un pignone con foro pilota è necessario determinare: To choose a pilot bore sprocket, you have to check : l Il numero di denti The number of teeth l Il numero di file The number of rows l Il passo ISO Il passo è la distanza fra due denti. Si misura in pollici o in mm. Poi va convertito nel codice ISO (vedi tabella a fianco) The ISO pitch : the pitch is the distance between two teeth. It’s measured in inches or in mm. Then it has to be converted in ISO code (Table : see opposite) I nostri prodotti sono conformi alle norme ISO 606 e DIN 8187. Vengono prodotti in acciaio C45. Our products are conform with the ISO 606 and DIN 8187. They are manufactured in C45 steel. Passo (in mm) Pitch (in mm) Passo (in pollici) Pitch (in inches) Codice ISO ISO code 8 05B 9,525 3/8’’ 06B 12,7 1/2’’ 08B 15,88 5/8’’ 10B 19,05 3/4’’ 12B 25,4 1’’ 16B 31,75 1’’1/4 20B 38,1 1”1/2 24B COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Un pignone con foro pilota A pilot bore sprocket Il pignone con foro pilota deve essere lavorato, ad esempio per creare una sede linguetta. The pilot bore sprockets have to be manufactured, in order to receive for example a key way. Passo Pitch Denti Teeth

28 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P05B1Z010-4MP 05B18x3,0mm1029,225,891781266608522 P05B1Z012-4MP 05B18x3,0mm1234,230,912081366608549 P05B1Z013-4MP 05B18x3,0mm1336,733,422381366608557 P05B1Z030-4MP 05B18x3,0mm1679,876,5330101666608743 P05B1Z016-4MP 05B18x3,0mm1644,341,013024866608581 P05B1Z017-4MP 05B18x3,0mm1746,843,533024866608603 P05B1Z020-4MP Riferimento05B18x3,0mm2054,451,143024866608646 Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P06B1Z023-4MP 06B13/8"x7/32"2373,569,9552122866609421 P06B1Z026-4MP 06B13/8"x7/32"2683,079,0260122866609464 P06B1Z032-4MP 06B13/8"x7/32"32101,397,1765143066609529 P06B1Z038-4MP 06B13/8"x7/32"38119,5115,3470163066609596 P06B1Z057-4MP 06B13/8"x7/32"57175,91172,9178203568467497 P06B2Z021-4MP 06B23/8"x7/32"2168,063,9116123066609774 P06B2Z022-4MP 06B23/8"x7/32"2271,066,9316123066609782 P06B2Z028-4MP 06B23/8"x7/32"2889,085,0716123066609847 P06B3Z019-4MP 06B33/8"x7/32"1961,357,8746123566610128 P06B3Z021-4MP 06B33/8"x7/32"2168,063,9152144066610144 P06B3Z023-4MP 06B33/8"x7/32"2373,569,9558144066610160 P06B3Z038-4MP 06B33/8"x7/32"38119,5115,3490164066610322 P06B1Z010-4MP 06B13/8’’x7/32’’103430.8220221066609294 P06B1Z011-4MP 06B13/8’’x7/32’’113733.822251066609308 P06B1Z012-4MP 06B13/8’’x7/32’’124036.825251066609316 P06B1Z013-4MP 06B13/8’’x7/32’’134339.828251066609324 P06B1Z014-4MP Unità06B13/8’’x7/32’’1446.342.831251066609332 dimisura:mm Measuring unit : mm Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni con foro pilota Pilot bore Sprockets 01 05B rC h1 L 812,82,7 06B rC h1h2h3 L 1015,315,425,65,2

06B13/8’’x7/32’’25807657281066609456

06B13/8’’x7/32’’278682.0460281066609472

29 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni con foro pilota Pilot bore Sprockets 01 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P06B1Z015-4MP 06B13/8’’x7/32’’1549.345.8134251066609340 P06B1Z016-4MP 06B13/8’’x7/32’’1652.348.8237281066609359 P06B1Z017-4MP 06B13/8’’x7/32’’1755.351.8340281066609367 P06B1Z018-4MP 06B13/8’’x7/32’’1858.354.8543281066609375 P06B1Z019-4MP 06B13/8’’x7/32’’1961.357.8745281066609383 P06B1Z020-4MP 06B13/8’’x7/32’’2064.360.8946281066609391 P06B1Z021-4MP 06B13/8’’x7/32’’216863.9148281066609405 P06B1Z022-4MP 06B13/8’’x7/32’’227166.9350281066609413

P06B1Z030-4MP

P06B1Z025-4MP

06B13/8’’x7/32’’3094.791.1260281066609502 P06B2Z015-4MP 06B23/8’’x7/32’’1549.345.8110251066609707 P06B2Z017-4MP 06B23/8’’x7/32’’1755.351.8312301066609723 P06B2Z018-4MP 06B23/8’’x7/32’’1858.354.8512301066609731 P06B2Z019-4MP 06B23/8’’x7/32’’1961.357.8712301066609758 P06B2Z023-4MP Riferimento06B23/8’’x7/32’’2373.569.9516301066609790 Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P0811Z026-4MP 081B11/2"x1/8"26111,2105,3670162066610551 P08B1Z008-4MP 08B11/2"x5/16"837,233,1820102266611809 P08B1Z009-4MP 08B11/2"x5/16"94137,1324102266611817 P08B1Z025-4MP 08B11/2"x5/16"25105,8101,3370143066611981 P08B1Z026-4MP 08B11/2"x5/16"26110105,3670163066612007 P08B1Z027-4MP 08B11/2"x5/16"27114109,4070163066612015 P08B1Z038-4MP 08B11/2"x5/16"38158,6153,8090163066612139 P08B1Z057-4MP Unità08B11/2"x5/16"57234,64230,5488204268467500 dimisura:mm Measuring unit : mm 06B rC h1h2h3 L 1015,315,425,65,2 08B rC h1h2h3 L 131,37,22134,97

P06B1Z027-4MP

08B11/2’’x5/16’’32134,3129,5690301366612074

P08B3Z019-4MP 08B31/2’’x5/16’’1981,777,1662501366612651

P08B1Z011-4MP 08B11/2’’x5/16’’1148,745,0729251366611833

P08B3Z017-4MP

08B11/2’’x5/16’’31130,2125,5490301366612066

P08B1Z023-4MP 08B11/2’’x5/16’’2398,293,2770301366611965

P08B1Z018-4MP 08B11/2’’x5/16’’1877,873,1456301366611914

08B11/2’’x5/16’’33138,4133,6090301366612082

P08B3Z013-4MP 08B31/2"x5/16"1357,453,0638145066612597

30 Unitàdimisura:mm Measuring unit : mm Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P08B2Z033-4MP 08B21/2’’x5/16’’33138,4133,6100401366612449 P08B2Z038-4MP 08B21/2’’x5/16’’38158,6153,8110401366612503 P08B2Z011-4MP 08B21/2"x5/16"1148,745,0732123566612201 P08B2Z012-4MP 08B21/2"x5/16"125349,0735123566612228 P08B2Z017-4MP 08B21/2"x5/16"1773,669,1154143566612279 P08B2Z025-4MP 08B21/2"x5/16"25105,8101,3380164066612368 P08B3Z016-4MP 08B31/2’’x5/16’’1669,565,150501366612627

08B11/2’’x5/16’’28118113,4270301366612023

08B11/2’’x5/16’’30126,1121,5080301366612058

P08B1Z022-4MP 08B11/2’’x5/16’’2293,889,2470301366611957

P08B1Z031-4MP

P08B1Z014-4MP 08B11/2’’x5/16’’1461,857,0741281366611876

P08B3Z027-4MP 08B31/2"x5/16"27114109,4085205566612740

P08B1Z034-4MP

P08B1Z013-4MP 08B11/2’’x5/16’’1357,453,0637281366611868

P08B1Z024-4MP 08B11/2’’x5/16’’24101,897,2970301366611973

P08B1Z012-4MP 08B11/2’’x5/16’’125349,0733281366611841

P08B1Z032-4MP

P08B1Z020-4MP 08B11/2’’x5/16’’2085,881,1964301366611930

P08B1Z030-4MP

08B31/2’’x5/16’’1773,669,1154501366612635

P08B1Z019-4MP 08B11/2’’x5/16’’1981,777,1660301366611922

08B11/2’’x5/16’’34142,6137,6490301366612090 08B rC h1h2h3 L 131,37,22134,97 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni con foro pilota Pilot bore Sprockets 01

P08B3Z020-4MP 08B31/2’’x5/16’’2085,881,1966501366612678

P08B1Z033-4MP

P08B1Z021-4MP 08B11/2’’x5/16’’2189,785,2268301366611949

P08B3Z015-4MP 08B31/2"x5/16"1565,561,0946145066612619

P08B1Z028-4MP

P08B1Z029-4MP

P08B1Z016-4MP 08B11/2’’x5/16’’1669,565,1050301366611892

P08B1Z015-4MP 08B11/2’’x5/16’’1565,561,0945281366611884

P08B1Z017-4MP 08B11/2’’x5/16’’1773,669,1152301366611906

08B11/2’’x5/16’’29122117,4680301366612031

P08B1Z010-4MP 08B11/2’’x5/16’’1045,241,1026221366611825

31 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P08B1Z036-4MP 08B11/2’’x5/16’’36151145,7290301366612112 P08B2Z013-4MP 08B21/2’’x5/16’’1357,453,0638351366612236 P08B2Z015-4MP 08B21/2’’x5/16’’1565,561,0946351366612252 P08B2Z016-4MP 08B21/2’’x5/16’’1669,565,1050351366612260 P08B2Z018-4MP 08B21/2’’x5/16’’1877,873,1458351366612287 P08B2Z019-4MP 08B21/2’’x5/16’’1981,777,1662351366612295 P08B2Z020-4MP 08B21/2’’x5/16’’2085,881,1966351366612309 P08B2Z021-4MP 08B21/2’’x5/16’’2189,785,2270401366612317 P08B2Z022-4MP 08B21/2’’x5/16’’2293,889,2470401366612325 P08B2Z023-4MP 08B21/2’’x5/16’’2398,293,2770401366612333 P08B2Z027-4MP 08B21/2’’x5/16’’27114109,4085401366612384 P08B2Z030-4MP Unità08B21/2’’x5/16’’30126,1121,50100401366612414 dimisura:mm Measuring unit : mm 08B rC h1h2h3 L 131,37,22134,97 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni con foro pilota Pilot bore Sprockets 01

P10B1Z023-4MP 10B15/8’’x3/8’’23123,4116,5880301666613062

P10B1Z026-4MP

P10B1Z031-4MP

32 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P10B1Z009-4MP 10B15/8’’x3/8’’952,646,4230251666612902 P10B1Z010-4MP 10B15/8’’x3/8’’1057,551,3735251666612910 P10B1Z011-4MP 10B15/8’’x3/8’’116356,3437301666612929 P10B1Z012-4MP 10B15/8’’x3/8’’126861,3442301666612937 P10B1Z014-4MP 10B15/8’’x3/8’’147871,3452301666612953 P10B1Z015-4MP 10B15/8’’x3/8’’158376,3657301666612961 P10B1Z016-4MP 10B15/8’’x3/8’’168881,3760301666612988 P10B1Z017-4MP 10B15/8’’x3/8’’179386,3960301666612996 P10B1Z018-4MP 10B15/8’’x3/8’’1898,391,4270301666613003 P10B1Z019-4MP 10B15/8’’x3/8’’19103,396,4570301666613011 P10B1Z020-4MP 10B15/8’’x3/8’’20108,4101,4975301666613038 P10B1Z021-4MP 10B15/8’’x3/8’’21113,4106,5275301666613046

P10B1Z030-4MP

P10B1Z024-4MP 10B15/8’’x3/8’’24128,3121,6280301666613070 10B15/8’’x3/8’’26139131,785351666613097 10B15/8’’x3/8’’28148,7141,7890351666613119 10B15/8’’x3/8’’30158,8151,8790351666613135 10B15/8’’x3/8’’31163,9156,9295351666613143 10B15/8’’x3/8’’35184,1177,195351666613194 10B15/8’’x3/8’’40209,3202,34100351666613240

P10B1Z028-4MP

P10B1Z035-4MP

P10B1Z040-4MP

P10B1Z013-4MP 10B15/8"x3/8"1373,066,3247123066612945 P10B1Z025-4MP 10B15/8"x3/8"25134,126,6680163066613089 P10B2Z013-4MP 10B25/8’’x3/8’’137366,3249401666613305 P10B2Z014-4MP 10B25/8’’x3/8’’147871,3454401666613313 P10B2Z015-4MP 10B25/8’’x3/8’’158376,3659401666613321 P10B2Z017-4MP 10B25/8’’x3/8’’179386,3969451666613356 P10B2Z019-4MP 10B25/8’’x3/8’’19103,396,4579451666613372 P10B2Z021-4MP 10B25/8’’x3/8’’21113,4106,5285451666613399 P10B2Z023-4MP 10B25/8’’x3/8’’23123,4116,5895451666613410 P10B2Z012-4MP 10B25/8"x3/8"1268,061,3444144066613291 P10B2Z020-4MP 10B25/8"x3/8"20108,4101,4984164566613380 P10B2Z027-4MP 10B25/8"x3/8"27144,0136,75110204566613453 P10B3Z015-4MP 10B35/8"x3/8"1583,076,3659165566613690 P10B3Z030-4MP 10B35/8"x3/8"30158,8151,87120206066613860 10B rC h1h2h3 L Unità161,69,125,542,19 dimisura:mm Measuring unit : mm Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni con foro pilota Pilot bore Sprockets 01

P10B1Z022-4MP 10B15/8’’x3/8’’22118111,5580301666613054

P12B1Z026-4MP 12B13/4’’x7/16’’26165,9158,0495401966614182

P12B1Z027-4MP 12B13/4’’x7/16’’27172,3164,0995401966614190 P12B1Z028-4MP 12B13/4’’x7/16’’28178170,1395401966614204 P12B1Z030-4MP 12B13/4’’x7/16’’30190,5182,2595401966614220 P12B1Z038-4MP 12B13/4’’x7/16’’38239230,69100401966614328 P12B1Z040-4MP 12B13/4’’x7/16’’40251,3242,81100401966614344 P12B1Z011-4MP 12B13/4"x7/16"117567,6146143566614026 P12B1Z021-4MP 12B13/4"x7/16"21136127,8290204066614123 P12B1Z023-4MP 12B13/4"x7/16"23149139,990204066614158 P12B1Z036-4MP 12B13/4"x7/16"36226,8218,58100204066614298 P12B2Z015-4MP 12B23/4’’x7/16’’1599,891,6371501966614425 P12B2Z016-4MP 12B23/4’’x7/16’’16105,597,6577501966614433 P12B2Z017-4MP 12B23/4’’x7/16’’17111,5103,6783501966614441 P12B2Z018-4MP 12B23/4’’x7/16’’18118109,7189501966614468 P12B2Z019-4MP 12B23/4’’x7/16’’19124,2115,7595501966614476 P12B2Z020-4MP 12B23/4’’x7/16’’20129,7121,78100501966614484 P12B2Z024-4MP 12B23/4’’x7/16’’24153,9145,94110501966614522 P12B2Z025-4MP 12B23/4’’x7/16’’25160152120501966614530 P12B2Z012-4MP 12B23/4"x7/16"1281,573,653165066614395 P12B2Z013-4MP 12B23/4"x7/16"1387,579,5959165066614409 P12B2Z014-4MP 12B23/4"x7/16"1493,685,6165165066614417 P12B2Z030-4MP 12B23/4"x7/16"30190,5182,25120205066614581 P12B2Z038-4MP 12B23/4"x7/16"38239230,69130255066614689 12B rC h1h2h3 L 19211,130,349,810,8 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni con foro pilota Pilot bore Sprockets 01

33 Unitàdimisura:mm Measuring unit : mm Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P12B1Z008-4MP 12B13/4’’x7/16’’857,649,7831301966613984 P12B1Z010-4MP 12B13/4’’x7/16’’106961,6442301966614018 P12B1Z012-4MP 12B13/4’’x7/16’’1281,573,652351966614034 P12B1Z013-4MP 12B13/4’’x7/16’’1387,579,5958351966614042 P12B1Z014-4MP 12B13/4’’x7/16’’1493,685,6164351966614050 P12B1Z015-4MP 12B13/4’’x7/16’’1599,891,6370351966614069 P12B1Z016-4MP 12B13/4’’x7/16’’16105,597,6575351966614077 P12B1Z017-4MP 12B13/4’’x7/16’’17111,5103,6780351966614085 P12B1Z018-4MP 12B13/4’’x7/16’’18118109,7180351966614093 P12B1Z019-4MP 12B13/4’’x7/16’’19124,2115,7580351966614107 P12B1Z020-4MP 12B13/4’’x7/16’’20129,7121,7880351966614115 P12B1Z024-4MP 12B13/4’’x7/16’’24153,9145,9490401966614166 P12B1Z025-4MP 12B13/4’’x7/16’’2516015290401966614174

34 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P12B3Z015-4MP 12B33/4’’x7/16’’1599,891,6371701966614794 P12B3Z016-4MP 12B33/4’’x7/16’’16105,597,6577701966614808 P12B3Z017-4MP 12B33/4’’x7/16’’17111,5103,6789701966614816 P12B3Z011-4MP 12B33/4"x7/16"117567,6147207066614743 P12B3Z013-4MP 12B33/4"x7/16"1387,579,5959207066614778 P12B3Z019-4MP 12B33/4"x7/16"19124,2115,7595207066614832 P12B3Z025-4MP Riferimento12B33/4"x7/16"25160152130207066614891 Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P16B1Z012-4MP 16B11’’x17,02mm1210998,1469402666615111 P16B1Z013-4MP 16B11’’x17,02mm13117106,1278402666615138 P16B1Z014-4MP 16B11’’x17,02mm14125114,1584402666615146 P16B1Z015-4MP 16B11’’x17,02mm15133122,1792402666615154 P16B1Z016-4MP 16B11’’x17,02mm16141130,2100452666615162 P16B1Z017-4MP 16B11’’x17,02mm17149138,22100452666615170 P16B1Z018-4MP 16B11’’x17,02mm18157146,28100452666615189 P16B1Z019-4MP 16B11’’x17,02mm19165,2154,33100452666615197 P16B1Z020-4MP 16B11’’x17,02mm20173,2162,38100452666615200 P16B1Z023-4MP 16B11’’x17,02mm23197,5186,53110502666615235 P16B1Z024-4MP 16B11’’x17,02mm24205,5194,59110502666615243 P16B1Z025-4MP 16B11’’x17,02mm25213,5202,66110502666615251 P16B1Z026-4MP 16B11’’x17,02mm26221,6210,72120502666615278 P16B1Z030-4MP 16B11’’x17,02mm30254243120502666615316 P16B1Z008-4MP 16B11"x17,02mm87766,3742163566615065 P16B1Z009-4MP 16B11"x17,02mm98574,2750163566615073 P16B1Z010-4MP 16B11"x17,02mm109382,1955163566615081 16B rC h1h2h3 L Unità262,516,247,779,615,8 dimisura:mm Measuring unit : mm 12B rC h1h2h3 L 19211,130,349,810,8 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni con foro pilota Pilot bore Sprockets 01

35 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P16B1Z011-4MP 16B11"x17,02mm1199,590,1461164066615103 P16B1Z021-4MP 16B11"x17,02mm21181,2170,43110205066615219 P16B1Z022-4MP 16B11"x17,02mm22189,3178,48110205066615227 P16B1Z038-4MP 16B11"x17,02mm38320,7307,59*120255066615391 P16B2Z010-4MP 16B21’’x17,02mm109382,1956652666615456 P16B2Z011-4MP 16B21’’x17,02mm1199,590,1464702666615464 P16B2Z014-4MP 16B21’’x17,02mm14125114,1588702666615499 P16B2Z015-4MP 16B21’’x17,02mm15133122,1796702666615502 P16B2Z016-4MP 16B21’’x17,02mm16141130,2104702666615510 P16B2Z017-4MP 16B21’’x17,02mm17149138,22112702666615529 P16B2Z021-4MP 16B21’’x17,02mm21181,2170,43130702666615561 P16B2Z019-4MP 16B21"x17,02mm19165,2154,33128207066615545 P16B2Z023-4MP 16B21"x17,02mm23197,5186,53*130257066615596 P16B2Z038-4MP 16B21"x17,02mm38320,7307,59*130257066615766 P16B3Z017-4MP 16B31’’x17,02mm17149138,221121002666615898 P16B3Z013-4MP 16B31"x17,02mm13117106,12802510066615847 P16B3Z015-4MP 16B31"x17,02mm15133122,17962510066615863 P16B3Z034-4MP *Mozzo16B31"x17,02mm34287275,28*1403010066616088 saldatoUnitàdimisura:mm Welded hub Measuring unit : mm 16B rC h1h2h3 L 262,516,247,779,615,8 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni con foro pilota Pilot bore Sprockets 01

36 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P20B1Z010-4MP 20B11’’1/4x3/4’’10117,9102,7470403266616185 P20B1Z013-4MP 20B11’’1/4x3/4’’13147,8132,6598453266616215 P20B1Z015-4MP 20B11’’1/4x3/4’’15167,9152,72118453266616231 P20B1Z016-4MP 20B11’’1/4x3/4’’16177,9162,75120503266616258 P20B1Z017-4MP 20B11’’1/4x3/4’’17187,9172,78120503266616266 P20B1Z019-4MP 20B11’’1/4x3/4’’19208,1192,91120503266616282 P20B1Z021-4MP 20B11’’1/4x3/4’’21228,2213,04140553266616304 P20B1Z024-4MP 20B11’’1/4x3/4’’24258,4243,23140553266616339 P20B1Z025-4MP 20B11’’1/4x3/4’’25268,5253,33140553266616347 P20B1Z030-4MP 20B11’’1/4x3/4’’30318,9303,75150553266616401 P20B1Z011-4MP 20B11"1/4x3/4"11127,8112,6877204566616193 P20B1Z012-4MP 20B11"1/4x3/4"12137,8122,6888204566616207 P20B2Z019-4MP 20B21’’1/4x3/4’’19208,1192,91120803266616649 P20B3Z015-4MP Riferimento20B31"1/4x3/4"15167,9152,721202011566616967 Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdDHCodice Code P24B1Z015-4MP 24B11"1/2x1"15198,2183,26140255066617327 P24B1Z025-4MP 24B11"1/2x1"25319304*150256066617432 20B rC h1h2h3 L 323,518,554,69118,2 24B rC h1 L *Mozzo38424,123,6 saldatoUnitàdimusira:mm Welded hub Measuring unit : mm Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni con foro pilota Pilot bore Sprockets 01

37 Ad esempio, il pignone della foto è un PTL 08B 1 Z030 -4MP For example, the sprocket on the photo is PTL : prefisso per la nostra gamma di pignoni TL PTL : our prefix for the TL sprockets 08B : per una catena con passo 12,7 mm 08B : for a 12,7 mm pitch chain 1 fila 1 row 30 denti 30 teeth HT : Denti temprati Hardened teeth Per scegliere un pignone per bussola conica è necessario determinare: To choose a taper bored sprocket, you have to check : l Il numero di denti The number of teeth l Il numero di file The number of rows l Il passo ISO Il passo è la distanza fra due denti. Si misura in pollici o in mm. Poi va convertito nel codice ISO (vedi tabella a fianco) The ISO pitch : the pitch is the distance between two teeth . It’s measured in inches or in mm. Then it has to be converted in ISO code (Table see opposite) l La taglia del diametro interno della bussola conica. The size of the taper lock internal diameter. l Acciaio C45 o ghisa GG25 C45 steel or GG25 Cast Iron Passo (in mm) Pitch (in mm) Passo (in pollici) Pitch (in inches) Codice ISO ISO code 9,525 3/8’’ 06B 12,7 1/2’’ 08B 15,88 5/8’’ 10B 19,05 3/4’’ 12B 25,4 1’’ 16B 31,75 1 ’’1/4 20B COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Un pignone per bussola conica A taper bored sprocket I pignoni per bussola conica possono essere con denti temprati: vedere pagine 43 e 44 The taper lock sprockets can be with hardened teeth : see pages 43 and 44 Passo Pitch Denti Teeth

06B23/8’’x7/32’’227166,93522211082ST66644847 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni per bussola conica Taper bored sprockets 01 06B rC h1h2 L Unità1015,315,45,2 dimisura:mm ST : Acciaio/ Steel Measuring unit : mm CI : Ghisa/ Cast Iron

06B13/8’’x7/32’’38119,5115,35702512101ST66644723

PTL06B2Z021-4MP

PTL06B1Z025-4MP

06B13/8’’x7/32’’45140,7136,55702512101o/or6CI66644731

06B23/8’’x7/32’’1755,351,83412210082ST66644790

38 FORMA 1 FORMA 2 FORMA 6 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code PTL06B1Z022-4MP 06B13/8’’x7/32’’227166,93502211081ST66644642 PTL06B1Z023-4MP 06B13/8’’x7/32’’2373,569,95632512101ST66644650 PTL06B1Z024-4MP 06B13/8’’x7/32’’247772,97632512101ST66644669 PTL06B1Z030-4MP 06B13/8’’x7/32’’3094,791,12632512101ST66644715

06B13/8’’x7/32’’258076,02632512101ST66644677

06B13/8"x7/32"57176,9172,91702512101o/or6CI66644758

PTL06B1Z021-4MP 06B13/8’’x7/32’’216863,91462210081ST66644634

PTL06B1Z057-4MP

PTL06B2Z017-4MP

06B23/8’’x7/32’’216863,91492210082ST66644839

PTL06B1Z017-4MP 06B13/8’’x7/32’’1755,351,83452210081ST66644588

PTL06B1Z045-4MP

PTL06B2Z022-4MP

PTL06B1Z038-4MP

PTL06B1Z019-4MP 06B13/8’’x7/32’’1961,357,87452210081ST66644618

PTL06B2Z019-4MP

06B23/8’’x7/32’’1961,357,87462210082ST66644812

PTL08B1Z023-4MP 08B11/2’’x5/16’’2398,293,27762516101ST66645185

PTL08B1Z018-4MP 08B11/2’’x5/16’’1877,873,14602512101ST66645134

PTL08B2Z015-4MP

PTL08B2Z018-4MP

PTL08B1Z020-4MP 08B11/2’’x5/16’’2085,881,19712516101ST66645150

PTL08B2Z025-4MP

PTL08B1Z022-4MP 08B11/2’’x5/16’’2293,889,24712516101ST66645177

PTL08B1Z021-4MP 08B11/2’’x5/16’’2189,785,22712516101ST66645169

08B21/2’’x5/16’’1877,873,14602512102ST66645355 PTL08B2Z020-4MP 08B21/2’’x5/16’’2085,881,19662516102ST66645371 PTL08B2Z022-4MP 08B21/2’’x5/16’’2293,889,24762516102ST66645401

39 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni per bussola conica Taper bored sprockets 01 FORMA 1 FORMA 2 FORMA 6 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code PTL08B1Z015-4MP 08B11/2’’x5/16’’1565,561,9452210081ST66645096 PTL08B1Z024-4MP 08B11/2’’x5/16’’24101,897,29762516101ST66645193 PTL08B1Z026-4MP 08B11/2’’x5/16’’26110105,36762516101ST66645215 PTL08B1Z028-4MP 08B11/2’’x5/16’’28118113,42903220121ST66645231 PTL08B1Z045-4MP 08B11/2’’x5/16’’45188182,071003220121o/or6CI66645274 PTL08B1Z057-4MP 08B11/2’’x5/16’’57236,4230,541003220121o/or6CI66645282

08B11/2"x5/16"76313,3307,331003220121o/or6CI66645290

PTL08B1Z038-4MP 08B11/2’’x5/16’’38158,6153,8903220121ST66645266

PTL08B1Z019-4MP 08B11/2’’x5/16’’1981,777,16632512101ST66645142

PTL08B1Z016-4MP 08B11/2’’x5/16’’1669,565,1502211081ST66645118

PTL08B1Z076-4MP

08B21/2’’x5/16’’1565,561,9462210082ST66645320

PTL08B1Z017-4MP 08B11/2’’x5/16’’1773,669,11602512101ST66645126

08B21/2’’x5/16’’25105,8101,33873220122ST66645444 PTL08B2Z027-4MP 08B21/2’’x5/16’’27114,4109,4873220122ST66645460 PTL08B2Z038-4MP 08B21/2’’x5/16’’38158,6153,81003220122ST66645495 PTL08B2Z017-4MP 08B21/2’’x5/16’’1773,669,11562512102ST66645347 PTL08B2Z019-4MP 08B21/2’’x5/16’’1981,777,16622512102ST66645363 PTL08B2Z021-4MP 08B21/2’’x5/16’’2189,785,22702516102ST66645398 PTL08B2Z023-4MP 08B21/2’’x5/16’’2398,293,27792516102ST66645428 PTL08B2Z030-4MP 08B21/2’’x5/16’’30126,1121,5873220122ST66645487 08B rC h1h2 L Unità131,37,2217 dimisura:mm ST : Acciaio/ Steel Measuring unit : mm CI : Ghisa/ Cast Iron

PTL08B1Z030-4MP 08B11/2’’x5/16’’30126,1121,5903220121ST66645258

PTL08B1Z027-4MP 08B11/2’’x5/16’’27114,4109,4762516101ST66645223

PTL08B1Z025-4MP 08B11/2’’x5/16’’25105,8101,33762516101ST66645207

PTL10B1Z018-4MP

10B15/8’’x3/8’’179386,36712516101ST66645703

PTL10B1Z017-4MP

PTL10B1Z023-4MP

PTL10B1Z028-4MP

PTL10B1Z020-4MP 10B15/8’’x3/8’’20108,4101,49752516101ST66645746

PTL10B2Z015-4MP

PTL10B1Z057-4MP

PTL10B1Z015-4MP

10B15/8’’x3/8’’28148,7141,78903220121ST66645827

10B25/8’’x3/8’’21113,4106,52-25,516103ST66645975

40 FORMA 1 FORMA 2 FORMA 3 FORMA 5 FORMA 6 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code PTL10B1Z013-4MP 10B15/8’’x3/8’’137366,32472210081ST66645657 PTL10B1Z014-4MP 10B15/8’’x3/8’’147871,34522210081ST66645665 PTL10B1Z016-4MP 10B15/8’’x3/8’’168881,37702516101ST66645681 PTL10B1Z022-4MP 10B15/8’’x3/8’’22118111,55762516101ST66645762 PTL10B1Z024-4MP 10B15/8’’x3/8’’24128,3121,62903220121ST66645789 PTL10B1Z026-4MP 10B15/8’’x3/8’’26139131,7903220121ST66645800 PTL10B1Z027-4MP 10B15/8’’x3/8’’27144136,75903220121ST66645819

PTL10B1Z025-4MP 10B15/8’’x3/8’’25134126,66903220121ST66645797

10B15/8’’x3/8’’1898,391,42752516101ST66645711

PTL10B1Z021-4MP

10B25/8’’x3/8’’23123,4116,58-25,516103ST66645991

10B25/8’’x3/8’’27144136,75903220122ST66646033

PTL10B2Z027-4MP

PTL10B2Z023-4MP

10B25/8’’x3/8’’158376,36-25,512103ST66645916 PTL10B2Z017-4MP 10B25/8’’x3/8’’179386,36-25,516103ST66645932 PTL10B2Z019-4MP 10B25/8’’x3/8’’19103,396,45-25,516103ST66645959 PTL10B2Z030-4MP 10B25/8’’x3/8’’30158,8151,87903220122ST66646068 PTL10B2Z020-4MP 10B25/8"x3/8"20108,4101,49-25,516103ST66645967 PTL10B3Z017-4MP 10B35/8"x3/8"1793,086,36-42,112105ST66646092 PTL10B3Z021-4MP Unità10B35/8"x3/8"21113,4106,5242,116155ST66646114 dimisura:mm ST : Acciaio/ Steel Measuring unit : mm CI : Ghisa/ Cast Iron 10B rC h1h2h3 L 161,69,125,542,19 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni per bussola conica Taper bored sprockets 01

PTL10B1Z030-4MP 10B15/8’’x3/8’’30158,8151,87903220121ST66645835

10B15/8’’x3/8’’38199,2192,241003220121ST66645843

10B15/8’’x3/8’’19103,396,45752516101ST66645738

PTL10B1Z019-4MP

10B15/8’’x3/8’’21113,4106,52762516101ST66645754

PTL10B1Z045-4MP 10B15/8"x3/8"45235,0227,581003220121o/or6ST/CI66645851

10B25/8’’x3/8’’25134126,66903220122ST66646017

10B15/8’’x3/8’’158376,36602512101ST66645673

PTL10B1Z038-4MP

PTL10B2Z025-4MP

PTL10B2Z021-4MP

10B15/8’’x3/8’’23123,4116,58762516101ST66645770

10B15/8"x3/8"57296,0288,181003220121o/or6ST/CI66645878

PTL12B1Z020-4MP 12B13/4’’x7/16’’20129,7121,78903220121ST66646254

PTL12B2Z015-4MP

PTL12B2Z019-4MP

12B23/4’’x7/16’’1599,891,6330,316103ST66646424

PTL12B1Z025-4MP 12B13/4’’x7/16’’251601521084525171ST66646300

21

PTL12B2Z030-4MP 12B23/4’’x7/16’’30190,5182,251084525172ST66646572

PTL12B2Z020-4MP

12B23/4"x7/16"57355,4345,811405130202o/or7ST/CI66646602

PTL12B3Z017-4MP

PTL12B3Z038-4MP

PTL12B2Z021-4MP

41 FORMA 1 FORMA 2 FORMA 3 FORMA 4 FORMA 5 FORMA 6 FORMA 7 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code PTL12B1Z022-4MP 12B13/4’’x7/16’’22141,8133,861024525171ST66646270 PTL12B1Z024-4MP 12B13/4’’x7/16’’24153,9145,941084525171ST66646297 PTL12B1Z026-4MP 12B13/4’’x7/16’’26165,9158,041084525171ST66646319 PTL12B1Z013-4MP 12B13/4’’x7/16’’1387,579,59602512101ST66646165 PTL12B1Z014-4MP 12B13/4’’x7/16’’1493,685,61702516101ST66646173 PTL12B1Z015-4MP 12B13/4’’x7/16’’1599,891,63702516101ST66646181

PTL12B2Z038-4MP

PTL12B3Z019-4MP

12B33/4’’x7/16’’19124,2115,75-49,820125ST66646661

12B23/4’’x7/16’’19124,2115,75903220122ST66646467

12B33/4"x7/16"17111,5103,6749,820125ST66646653

12B33/4"x7/16"38239,0230,691405130204ST66646742 12B rC h1h2h3 L Unità19211,130,349,810,8 dimisura:mm ST : Acciaio/ Steel Measuring unit : mm CI : Ghisa/ Cast Iron Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni per bussola conica Taper bored sprockets 01

PTL12B1Z038-4MP 12B13/4’’x7/16’’38239230,691084525171ST66646351

12B23/4’’x7/16’’21136127,821084525172ST66646483

PTL12B2Z025-4MP 12B23/4’’x7/16’’251601521084525172ST666465

12B23/4’’x7/16’’38239230,691405130202ST66646580

PTL12B1Z017-4MP 12B13/4’’x7/16’’17111,5103,67762516101ST66646211

PTL12B2Z024-4MP

12B23/4’’x7/16’’17111,5103,6730,316103ST66646440

12B23/4’’x7/16’’20129,7121,781084525172ST66646475

PTL12B3Z025-4MP

PTL12B1Z016-4MP 12B13/4’’x7/16’’16105,597,65752516101ST66646203

PTL12B1Z021-4MP 12B13/4’’x7/16’’21136127,821024525171ST66646262

PTL12B1Z057-4MP 12B13/4"x7/16"57355,4345,811084525171o/or6ST/CI66646386

PTL12B1Z030-4MP 12B13/4’’x7/16’’30190,5182,251084525171ST66646343

PTL12B1Z076-4MP 12B13/4"x7/16"76469,9460,991084525171o/or6ST/CI66646394

PTL12B2Z057-4MP

PTL12B1Z019-4MP 12B13/4’’x7/16’’19124,2115,75903220121ST66646246

12B23/4’’x7/16’’24153,9145,941084525172ST66646513

PTL12B2Z018-4MP 12B23/4’’x7/16’’18118109,71903220122ST66646459

PTL12B1Z018-4MP 12B13/4’’x7/16’’18118109,71903220121ST66646238

PTL12B1Z027-4MP 12B13/4’’x7/16’’27172,31641084525171ST66646327

PTL12B2Z017-4MP

PTL12B2Z023-4MP 12B23/4’’x7/16’’23149139,91084525172ST66646505

12B33/4"x7/16"25160,0152,0049,825175ST66646718

PTL12B2Z016-4MP 12B23/4’’x7/16’’16105,597,6530,316103ST66646432

PTL12B1Z023-4MP 12B13/4’’x7/16’’23149139,91084525171ST66646289

PTL16B1Z021-4MP 16B11’’x17,02mm21181,2170,431104525171ST66646890

16B21’’x17,02mm23197,5186,531405130202ST66647145

PTL16B2Z030-4MP

16B21"x17,02mm57474,0461,071756535257CI66647250

PTL16B3Z017-4MP

PTL16B2Z017-4MP

PTL16B1Z024-4MP

16B21’’x17,02mm27229,6218,791405130202ST66647196

PTL16B1Z016-4MP

16B11’’x17,02mm16141130,2903220121ST66646831

PTL16B1Z027-4MP

16B31’’x17,02mm17149138,22-79.625175ST66647293 PTL16B3Z019-4MP 16B31’’x17,02mm19165,2154,3379.630205ST66647307 PTL16B3Z021-4MP 16B31’’x17,02mm21181,2170,4379.630205ST66647315 PTL16B3Z038-4MP 16B31"x17,02mm38320,7307,5979,635255ST66647374 PTL16B3Z057-4MP 16B31"x17,02mm57474,0461,0721679,640308CI66647390 16B rC h1h2h3 L Unità262,516,247,779,615,8 dimisura:mm ST : Acciaio/ Steel Measuring unit : mm CI : Ghisa/ Cast Iron Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni per bussola conica Taper bored sprockets 01

PTL16B1Z022-4MP

16B11’’x17,02mm13117106,12732516101ST66646807

PTL16B1Z018-4MP 16B11’’x17,02mm18157146,281084525171ST66646866

PTL16B1Z030-4MP 16B11’’x17,02mm302542431405130201ST66646971

PTL16B2Z038-4MP

16B11’’x17,02mm22189,3178,481104525171ST66646904

PTL16B1Z038-4MP 16B11’’x17,02mm38320,7307,591405130201ST66646998

16B21’’x17,02mm19165,2154,3347.725173ST66647102

42 FORMA 1 FORMA 2 FORMA 3 FORMA 5 FORMA 6 FORMA 7 FORMA 8 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code

PTL16B1Z057-4MP 16B11"x17,02mm57474,0461,071405130206CI66647013

PTL16B1Z017-4MP 16B11’’x17,02mm17149138,22903220121ST66646858

PTL16B2Z057-4MP

16B11’’x17,02mm27229,6218,791104525171ST66646955

16B21’’x17,02mm17149138,22-47.725173ST66647080

PTL16B2Z025-4MP

16B21’’x17,02mm25213,5202,661405130202ST66647161

16B21’’x17,02mm38320,7307,591405130202ST66647234

PTL16B1Z019-4MP 16B11’’x17,02mm19165,2154,331084525171ST66646874

PTL16B1Z023-4MP 16B11’’x17,02mm23197,5186,531104525171ST66646912

PTL16B2Z015-4MP

PTL16B1Z015-4MP

16B21’’x17,02mm21181,2170,431405130202ST66647129

16B11’’x17,02mm20173,2162,381084525171ST66646882

16B21’’x17,02mm15133122,17-47.720123ST66647064

PTL16B1Z013-4MP

16B11’’x17,02mm15133122,17762516101ST66646823

PTL16B1Z020-4MP

PTL16B2Z023-4MP

16B21’’x17,02mm302542431405130202ST66647226

PTL16B2Z027-4MP

16B11’’x17,02mm24205,5194,591104525171ST66646920

PTL16B1Z025-4MP 16B11’’x17,02mm25213,5202,661104525171ST66646939

PTL16B1Z045-4MP 16B11’’x17,02mm45377,1364,131405130201o/or6ST/CI66647005

PTL16B2Z019-4MP

PTL16B2Z021-4MP

43 FORMA 1 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code PTL20B1Z015-4MP 20B11"1/4x3/415167,9152,721084525171ST66647447 FORMA 1 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code PTL08B1Z019HT-4MP 08B11/2’’x5/16’’1981,777,16632512101ST66899616 PTL08B1Z015HT-4MP 08B11/2’’x5/16’’1565,561,9452210081ST66899578 FORMA 1 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code PTL10B1Z021HT-4MP Unità10B15/8’’x3/8’’21113,4106,52762516101ST66899802 dimisura:mm ST : Acciaio/ Steel Measuring unit : mm CI : Ghisa/ Cast Iron 20B rC h1 L 323,518,518,2 08B rC h1 L 131,37,27 10B rC h1 L 161,69,19 Pignoni per bussola conica con denti temprati Taper bored sprockets with hardened teeth Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni per bussola conica Taper bored sprockets 01

16B21’’x17,02mm15133122,17-47.720123ST66900320

16B11’’x17,02mm27229,6218,791104525171ST66900282

16B21’’x17,02mm23197,5186,531405130202ST66900363

PTL16B1Z022HT-4MP

PTL16B1Z027HT-4MP

16B11’’x17,02mm22189,3178,481104525171ST67103777

16B11’’x17,02mm24205,5194,591104525171ST66900266

PTL16B2Z023HT-4MP

44 FORMA 1 FORMA 2 FORMA 3 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code PTL12B1Z015HT-4MP 12B13/4’’x7/16’’1599,891,63702516101ST66899934 PTL12B1Z016HT-4MP 12B13/4’’x7/16’’16105,597,65752516101ST66899942 PTL12B1Z017HT-4MP 12B13/4’’x7/16’’17111,5103,67762516101ST66899950 PTL12B1Z019HT-4MP 12B13/4’’x7/16’’19124,2115,75903220121ST66899969 PTL12B1Z021HT-4MP 12B13/4’’x7/16’’21136127,821024525171ST66899985 PTL12B1Z023HT-4MP 12B13/4’’x7/16’’23149139,91084525171ST66899993 PTL12B1Z025HT-4MP 12B13/4’’x7/16’’251601521084525171ST66900002 PTL12B1Z030HT-4MP 12B13/4’’x7/16’’30190,5182,251084525171ST66900029 PTL12B2Z015HT-4MP 12B23/4’’x7/16’’1599,891,6330,316103ST66900045 PTL12B2Z025HT-4MP 12B23/4’’x7/16’’251601521084525172ST66900126 FORMA 1 FORMA 2 FORMA 3 Riferimento Reference Codice ISO ISO Code N.file Rows Passox larghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpdHTaglia bussola Bush size Forma Form Materiale Material Codice Code PTL16B1Z015HT-4MP 16B11’’x17,02mm15133122,17762516101ST66900177 PTL16B1Z017HT-4MP 16B11’’x17,02mm17149138,22903220121ST66900193 PTL16B1Z019HT-4MP 16B11’’x17,02mm19165,2154,331084525171ST66900215 PTL16B1Z020HT-4MP 16B11’’x17,02mm20173,2162,381084525171ST66900223 PTL16B1Z021HT-4MP 16B11’’x17,02mm21181,2170,431104525171ST66900231

16B21’’x17,02mm17149138,22-47.725173ST66900339

PTL16B2Z015HT-4MP

PTL16B2Z017HT-4MP

PTL16B2Z019HT-4MP

16B21’’x17,02mm19165,2154,3347.725173ST66900347 PTL16B2Z021HT-4MP 16B21’’x17,02mm21181,2170,431405130202ST66900355

16B21’’x17,02mm25213,5202,661405130202ST66900371 PTL16B2Z038HT-4MP 16B21’’x17,02mm38320,7307,591405130202ST66900428 12B rC h1h2 L Unità19211,130,310,8 dimisura:mm ST : Acciaio/ Steel Measuring unit : mm CI : Ghisa/ Cast Iron 16B rC h1h2 L 262,516,247,715,8 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni per bussola conica Taper bored sprockets 01

PTL16B1Z024HT-4MP

PTL16B2Z025HT-4MP

45 Ad esempio, la corona della foto è una D 08B 1 Z020 -4MP For example, the plate wheel on the photo is D : prefisso per la nostra gamma di corone D : our prefix for plate wheels range 08B : per una catena con passo 12,7 mm 08B : for a 12,7 mm pitch chain 1 : numero di file 1 : number of rows 20 denti 20 teeth Per scegliere una corona è necessario determinare: To choose a plate wheel, you have to check : l Il numero di denti The number of teeth l Il numero di file The number of rows l Il passo ISO Il passo è la distanza fra due denti. Si misura in pollici o in mm. Poi va convertito nel codice ISO (vedi tabella a fianco) The ISO pitch : the pitch is the distance between two teeth. It’s measured in inches or in mm. Then it has to be converted in ISO code (Table : see opposite) Passo (in mm) Pitch (in mm) Passo (in pollici) Pitch (in inches) Codice ISO ISO code 9,525 3/8’’ 06B 12,7 1/2’’ 08B 15,88 5/8’’ 10B 19,05 3/4’’ 12B 25,4 1’’ 16B COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Una corona A plate wheel Passo Pitch Denti Teeth

D08B1Z036-4MP

D08B1Z015-4MP

08B11/2’’x5/16’’36151145,721266629163

46 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passoxlarghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpDCodice Code D06B1Z015-4MP 06B13/8’’x7/32’’1549,345,81866624250 D06B1Z032-4MP 06B13/8’’x7/32’’32101,397,171266624439 D06B1Z012-4MP 06B13/8’’x7/32’’124036,8866624226 D06B1Z020-4MP 06B13/8’’x7/32’’2064,360,891066624307 D06B1Z027-4MP 06B13/8’’x7/32’’278682,041066624382 D06B1Z028-4MP 06B13/8’’x7/32’’288985,071066624390 D06B1Z038-4MP 06B13/8’’x7/32’’38119,5115,341266624501 D06B1Z045-4MP Riferimento06B13/8’’x7/32’’45140,7136,541666624587 Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passoxlarghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpDCodice Code D08B1Z016-4MP 08B11/2’’x5/16’’1669,565,11066628949 D08B1Z017-4MP 08B11/2’’x5/16’’1773,669,111066628957 D08B1Z020-4MP 08B11/2’’x5/16’’2085,881,191066628981 D08B1Z024-4MP 08B11/2’’x5/16’’24101,897,291066629031 D08B1Z025-4MP 08B11/2’’x5/16’’25105,8101,331066629058 D08B1Z027-4MP 08B11/2’’x5/16’’27114109,41066629074

D08B1Z012-4MP

08B11/2’’x5/16’’125349,071066628906

08B11/2’’x5/16’’1565,561,091066628930

D08B1Z019-4MP

08B11/2’’x5/16’’1981,777,161066628973 D08B1Z021-4MP 08B11/2’’x5/16’’2189,785,221266629007 D08B1Z030-4MP 08B11/2’’x5/16’’30126,1121,51666629104 D08B1Z034-4MP 08B11/2’’x5/16’’34142,6137,641666629147 D08B1Z037-4MP 08B11/2’’x5/16’’37154,6149,761666629171 D08B2Z014-4MP 08B21/2’’x5/16’’1461,857,071066629724 D08B1Z038-4MP 08B11/2’’x5/16’’38158,6153,81666629198 D08B1Z050-4MP 08B11/2’’x5/16’’50208,3202,262066629325 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels PlateCoronewheels 01 06B rC h1 101,05,3 08B rC h1h2 L 131,37,2217

47 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels PlateCoronewheels 01 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passoxlarghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpDCodice Code D10B1Z012-4MP 10B15/8’’x3/8’’126861,341066631281 D10B1Z017-4MP 10B15/8’’x3/8’’179386,391266631354 D10B1Z024-4MP 10B15/8’’x3/8’’24128,3121,621266631427 D10B1Z028-4MP 10B15/8’’x3/8’’28148,7141,781666631478 D10B1Z038-4MP 10B15/8’’x3/8’’38199,2192,242066631575 D10B1Z013-4MP 10B15/8"x3/8"137366,321066631303 D10B1Z016-4MP 10B15/8"x3/8"168881,371266631346 D10B1Z021-4MP 10B15/8"x3/8"21113,4106,521266631397 D10B1Z050-4MP 10B15/8"x3/8"50260,3252,822066631702 D10B3Z015-4MP Riferimento10B35/8"x3/8"158376,361266632903 Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passoxlarghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpDCodice Code D12B1Z015-4MP 12B13/4’’x7/16’’1599,891,631566633691 D12B1Z018-4MP 12B13/4’’x7/16’’18118109,711966633721 D12B1Z019-4MP 12B13/4’’x7/16’’19124,2115,751966633748 D12B1Z021-4MP 12B13/4’’x7/16’’21136127,822066633764 D12B1Z032-4MP 12B13/4’’x7/16’’32203,3194,352566633888 D12B1Z048-4MP 12B13/4’’x7/16’’48300,1291,272566634051 D12B1Z064-4MP 12B13/4’’x7/16’’64397,2388,242566634205 D12B1Z013-4MP 12B13/4’’x7/16’’1387,579,591566633675 D12B1Z025-4MP 12B13/4’’x7/16’’251601522066633802 D12B3Z013-4MP 12B33/4’’x7/16’’1387,579,591666635260 10B rC h1h3 L 161,69,142,19 12B rC h1h3 L Unità19211,149,810,8 dimisura:mm Measuring unit : mm

48 01 Riferimento Reference CodiceISO ISO Code N.file Rows Passoxlarghezza Pitch x width N.denti Teeth DeDpDCodice Code D16B1Z012-4MP 16B11’’x17,02mm1210998,141566636046 D16B1Z015-4MP 16B11’’x17,02mm15133122,171566636070 D16B1Z017-4MP 16B11’’x17,02mm17149138,221966636097 D16B1Z019-4MP 16B11’’x17,02mm19165,2154,331966636119 D16B1Z030-4MP 16B11’’x17,02mm302542432066636232 D16B2Z020-4MP 16B21’’x17,02mm20173,2162,382066636917 D16B1Z034-4MP 16B11"x17,02mm34287275,282566636275 D16B1Z013-4MP 16B11"x17,02mm13117106,121566636054 D16B3Z012-4MP Unità16B31"x17,02mm1210998,142066637522 dimisura:mm Measuring unit : mm 16B rC h1h2h3 L 262,516,247,779,615,8 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels PlateCoronewheels

49 Ad esempio, il pignone tendicatena della foto è un PT 08B 1 Z014 -4MP For example, the sprocket on the photo is PT: prefisso per la nostra gamma di pignoni tendicatena PT : prefix for idlers 08B: per una catena con passo 12,7 mm 08B : for a 12,7 mm pitch chain 1 fila 1 row 14 denti 14 teeth Per scegliere un pignone tendicatena è necessario determinare: To choose an idler sprocket, you have to check : l Il numero di denti The number of teeth l Il numero di file The number of rows l Il passo ISO: Il passo è la distanza fra due denti. Si misura in pollici o in mm. Poi va convertito nel codice ISO (vedi tabella a fianco) The ISO pitch : the pitch is the distance between two teeth. It’s measured in inches or in mm. Then it has to be converted in ISO code (Table : see opposite) l Controllare il diametro interno del cuscinetto Check the internal diameter of the bearing Passo (in mm) Pitch (in mm) Passo (in pollici) Pitch (in inches) Codice ISO ISO code 9,525 3/8’’ 06B 12,7 1/2’’ 08B 15,88 5/8’’ 10B 19,05 3/4’’ 12B 25,4 1’’ 16B COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Un pignone tendicatena An idler sprocket I nostri cuscinetti hanno tenute con lubrificazione a vita. Our bearings are sealed, without maintenance. Passo Pitch Denti Teeth

1408B11/2’’x5/16’’61,857,077,27,2164018,31266644448

1510B15/8"x3/8"8376,369,19,1164018,31266644499

1808B11/2’’x5/16’’77,873,147,27,2164018,31266644472

PT12B1Z013-4MP

PT08B1Z016-4MP

1710B15/8’’x3/8’’386,39,19,1164018,31266644502

1608B11/2’’x5/16’’69,565,17,27,2164018,31266644464

1410B15/8"x3/8"7871,349,19,1164018,31266644480

PT10B1Z014-4MP

PT08B1Z018-4MP

1312B13/4’’x7/16’’87,579,5911,111,1164018,31266644510 P T12B1Z015-4MP 1512B13/4’’x7/16’’99,891,6311,111,1164018,31266644529 PT16B1Z012-4MP Unità1216B11’’x17,0210998,1416,216,2204717,71466644553 dimisura:mm Measuring unit : mm

PT10B1Z015-4MP

1610B15/8"x3/8"8881,379,19,1164018,31268467489

PT08B1Z014-4MP

50 Pignoni e corone Sprockets and plate wheels Pignoni Idlertendicatenasprockets 01 Riferimento Reference ZCodiceISO ISO Code Passoxlarghezza Pitch x width DeDpB1ADFHJCodice Code PT06B1Z017-4MP 1706B13/8’’x7/32’’55,351,835,37164018,31266644391 PT06B1Z021-4MP 2106B13/8’’x7/32’’6863,915,37164018,31266644405

PT10B1Z016-4MP

PT10B1Z017-4MP

I mozzi per bussola conica hanno il diametro esterno cilindrico con uno spallamento e fori e sono progettati per accoppiarsi con i componenti meccanici come, ad esempio, una corona.

For example, the bolt-on hub on the photo is BHS: Tipologia piccola BHS : Small dimension BHL: Tipologia grande BHL : Large dimension 1610: per la taglia della bussola conica 1610 : for the taper lock size

2 tipologie disponibili: piccola e grande. 2 ranges are available : small and large dimensions.

I mozzi a saldare hanno il diametro esterno cilindrico con uno spallamento e sono progettati per accoppiarsi con i componenti meccanici come, ad esempio, una corona.

Weld-on hubs have a cylindrical external diameter with a shoulder, designed to receive a transmission part, like a plate wheel, for example.

Un mozzo a saldare e un mozzo per bussola conica

Hubs are accessories, designed for being welded, with an internal taper Iock profile allows the use of a taper Iock bush.

A weld-on hub and a bolt-on hub

AdCodifica:esempio, il mozzo a saldare della foto è un WH 1610 -4MP

For example, the weld-on hub on the photo is WH: prefisso per la nostra gamma di mozzi a saldare WH : like weld-on hub 1610: per la taglia della bussola conica 1610 : for the taper lock size

51 COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE

Bolt-on hubs have a cylindrical external diameter with a shoulder and threaded bores, designed to receive a transmission part, like a plate wheel, for example.

I mozzi sono accessori, progettati per essere saldati, con un profilo conico interno che permette l’utilizzo della bussola conica.

51

AdCodifica:esempio, il mozzo per bussola conica della foto è un BHL 1610 -4MP

52 Mozzi Hubs Mozzi a Weld-onsaldarehubs 01 Riferimento Reference ABCDEFCodice Code WH1610-4MP 807574,52591066665615 WH2012-4MP 959089,532121266665631 WH2517-4MP 115110109,544191566665658 WH1210-4MP 706564,52591066665607 WH3020-4MP 145140139,550201566665666 WH4040-4MP 200190189,5101323066665682 WH4545-4MP 210200199,5114403066665690 WH5050-4MP Riferimento230220219,5127404566665704 Reference Taglioa bussola Bush size Foromozzo Hub bore ABC(h9)DEFGHForidi fissaggio Screw holes Codice Code BHL1210-4MP 121011-32mm1801359075256,52,511,5ø7,5X667725522 BHS1210-4MP 121011-32mm1201008075256,52,511,5ø7,5X867725573 BHS1610-4MP 161014-42mm1301109085257,52,512,5ø7,5X867725581 BHL1615-4MP 161514-42mm20015011085387,52,512,5ø7,5X667725530 BHL2012-4MP 201214-50mm270190140110328,52,513,5ø7,5X667725549 BHS2012-4MP 201214-50mm145125115110328,52,513,5ø7,5X867725603 BHL2517-4MP 251716-60mm340240170125459,52,514,5ø11,5X867725557 BHS2517-4MP 251716-60mm185155130125459,52,514,5ø11,5X867725611 BHL3020-4MP 302025-75mm4303002201605113,52,518,5ø13,5X867725565 BHS3020-4MP 302025-75mm2201901601605113,52,518,5ø13,5X867725638 Mozzi per bussolaBolt-onconicahubs

53 COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE l I calettatori (altrimenti detti elementi di bloccaggio) si utilizzano per rendere solidale un albero al foro cilindrico del mozzo. Locking devices (also called clamping elements) are used for fitting a mechanical part with a cylindrical bore on his shaft. l Il calettatore viene bloccato attraverso il fissaggio dei bulloni, consentendo così l’espansione del diametro esterno e la riduzione di quello interno. The locking device is stopped by bolts tightening, allowing the expansion of the outer diameter and reduction of the internal diameter. l I valori della coppia trasmessa e della coppia di serraggio dei bulloni sono consultabili nelle tabelle. The transmissible torque values and bolts torque values are available on tables. l Comparazione con altre codifiche presenti nel mercato: Equivalences with other codifications on the market : K11 : AA K16 : AB K40 : GG K70 : DA K80 : CC K95 : MM Un calettatore A locking device Le diverse tipologie sono conformi agli standard di mercato. Per la comparazione rivolgersi al referente Dexis. The differents designs respects the market standards. For cross references, please ask your Dexis partner

54 Mozzi Hubs Calettatori K11 K11 locking devices 01 Riferimento Reference DimensioniSforziPressionisuperficiali Contact pressure VitidiserraggioDin912-12.9 Locking screws Din912-12.9 Codice Code d mmDmmHmmH1mmH2mmFtkNMtNmPN/mm2P1N/mm2Qté Qty Taille Size TS Nm K11.30X55-4MP+A14:N22 3055464032598912431006m6x351767602692 K11.40X75-4MP 407562544412524972711127m8x504167602722 K11.50X80-4MP 50807264561433569191948m8x554167602765 K11.60X90-4MP 6090726456178535219910410m8x554167602781 K11.65X95-4MP 659572645617857991849910m8x554167602803 K11.70X110-4MP 701108878702891012321811110m10x608367602811 K11.75X115-4MP 751158878702891084620310610m10x608367602838 K11.80X120-4MP 801208878703181272720911211m10x608367602846 K11.100X145-4MP Riferimento100145112100904632315019510511m12x8014567602889 Reference DimensioniSforziPressionisuperficiali Contact pressure Vitidiserraggio Din912-12.9 Locking Din912-12.9screws Codice Code d mmDmmD1mmL1mmL2mmL3mmLmmFtkNMtNmPN/mm2P1N/mm2Qté Qty Taille Size Ts Nm K16.50X80-4MP 508084202533416014991771107m8x254167603818 K16.60X90-4MP 609099202533416820541681128m8x254167603834 Calettatori K16 K16 locking elements Ft:Forzaassiale/ Axial force Mt:Coppia/ Torque P:Albero/ Shaft P1:Mozzo/ Hub Ts:Coppiadiserraggio/ Tightening torque

55 Mozzi Hubs Calettatori K40 K40 locking devices 01 Riferimento Reference DimensioniSforziPressionisuperficiali Contact pressure Vitidiserraggio Din912-12.9 Locking Din912-12.9screws Codice Code d mmDmmL1mmL2mmLmmFtkNMtNmPN/mm2P1N/mm2Qté Qty Taille Size Ts Nm K40.20X47-4MP 204717202626.8268210938m6x1814.967604210 K40.25X50-4MP 255017202630.13762061039m6x1814.967604245 K40.30X55-4MP 305517202633.545019010310m6x1814.967604261 K40.35X60-4MP 356017202640.270319611412m6x1814.967604296 K40.40X65-4MP 406517202646.993820012214m6x1814.967604326 K40.42X75-4MP 427520243273.2153722812512m8x223567604334 K40.45X75-4MP 457520243273.2164720812512m8x223567604342 K40.50X80-4MP 508020243273.2183018911512m8x223567604369 K40.55X85-4MP 558520243285.4234820013014m8x223567604377 K40.60X90-4MP 609020243285.4256018012214m8x223567604385 K40.65X95-4MP 659520243297.6317019113016m8x223567604393 K40.70X110-4MP 70110242838134.4470021113214m10x256967604407 K40.80X120-4MP 80120242838134.4530018212414m10x256967604423 K40.100X145-4MP 100145263345197.4987019813914m12x30123.367604474 K40.120X165-4MP Riferimento120165263345225.61350018713916m12x32123.367604490 Reference DimensioniSforziPressionesuperficiale Contact pressure Vitidiserraggio Din912-12.9 Locking screws Din912-12.9 Codice Code d mmDmmL1mmL2mmL3mmLmmFtkNMtNmPN/mm2P1N/mm2Qté Qty Taille Size Ts Nm K70.25X50-4MP 255026313945486062201106m6x251767605462 K70.28X55-4MP 285526313945486791961006m6x251767605470 K70.30X55-4MP 305526313945487271831006m6x251767605489 K70.40X65-4MP 4065263139456512921831138m6x251767605527 K70.50X80-4MP 5080303647558721841721076m8x304167605578 K70.65X95-4MP 65953036475511637841761208m8x304167605608 Calettatori K70 K70 locking elements Ft:Forzaassiale/ Axial force Mt:Coppia/ Torque P:Albero/ Shaft P1:Mozzo/ Hub Ts:Coppiadiserraggio/ Tightening torque

56 Mozzi Hubs Calettatori K80 K80 locking devices 01 Riferimento Reference DimensioniSforziPressionisuperficiali Contact pressure Vitidiserraggio Din912-12.9 Locking Din912-12.9screws Codice Code d mmDmmL1mmL2mmL3mmLmmD2mmD1mmFtkNMtNmPN/mm2P1N/mm2Qté Qty Taille Size Ts Nm K80.12X18-4MP 12181423273134301055160.8106.84m4x125.267605810 K80.14X23-4MP 14231423273139351064137.483.64m4x125.267605829 K80.15X24-4MP 15241629364245401699161.8101.23m6x181767605837 K80.16X24-4MP 162416293642454016105151.7101.23m6x181767605845 K80.20X28-4MP 202818313844494421176143.9102.84m6x181767605888 K80.25X34-4MP 25342538455156502126399.3734m6x181767605926 K80.30X41-4MP 304125384551635732474124.190.86m6x181767605942 K80.35X47-4MP Riferimento354730435056696343737118.9888m6x181767605969 Reference DimensioniSforziPressionisuperficiali pressureContact VitidiserraggioDin912-12.9 Locking screws Din912-12.9 Codice Code d mmDmmLmmL1mmL2mmL3mmFtkNMtNmPN/mm2Qté Qty Taille Size Ts Nm K95.25X55-4MP 2555666018.554293661386M6x551767728645 Calettatori K95 K95 locking devices Ft:Forzaassiale/ Axial force Mt:Coppia/ Torque P:Albero/ Shaft P1:Mozzo/ Hub Ts:Coppiadiserraggio/ Tightening torque

57 RacksCremagliere COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Le nostre cremagliere sono conformi agli standard europei. Our racks are conform to european standards. l Grado di finitura 8-9 secondo lo standard DIN 3962. Grade of toothing 8-9 according to DIN standard 3962. l Tolleranza sul singolo passo +/- 20μm. Tolerance on single pitch +/- 20μm. l Tolleranza sulla somma dei passi per una lunghezza di 500 mm: +/- 30μm. Tolerance on sum of pitches for 500mm rack +/- 30μm. l Sono disponibili in lunghezza 1 o 2 m. They are available for 1 or 2 meters length. l Angolo di Pressione: 20°. Pressure angle is 20°. l Acciaio: C45. Material is C45 steel. Una cremagliera A rack Riferimento Reference Modulo Module AXBN.denti Teeth Nb Lunghezza Length Codice Code CM1.5X17X17X1000-4MP 1,51717999,0267085868 CM2.5X25X25X1000-4MP 2,525X25127997,4567099893 CM2.5X25X25X2000-4MP 2,525X252552002,7767100026 CM3X30X30X2000-4MP 330X302121998,0567100034 CM4X40X40X2000-4MP 440X401591998,0567100069 CM5X50X50X2000-4MP 550X501282010,3167100077

A

Motore elettrico - Turbina a vapore E-motors - Stream turbine 0-8h 8-1611,62,5 h1,121,82,8 16-24h1,2523,12 Motore a combustione interna - Motore a vapore - Turbina ad acqua Internal combustion engine - Stream engine - Water turbines 0-8h1,2523,12 8-16h1,42,243,55 16-24h1,62,54

Fattori di Servizio: l CalcolareMetodo:la coppia di trasmissione: Coppia N.m = 9550 * potenza in kW/velocità in rpm.

l I giunti HRC sono accoppiamenti elastici che permettono di compensare difetti di allineamento tra gli al beri. Il disallineamento radiale può essere fino a 0,5 mm. Il disallineamento assiale può essere fino a 1,7 mm. Temperature di impiego da -40°C fino a +100°C. The HRC couplings are elastic couplings. They can accept high disalignment The parallell disalignment can be up to 0,5 mm. The axial disalignment can be up to 1,7 mm. The temperature range covers -40°C up to +100°C.

l Sollecitazioni: Stress conditions

Uso quotidiano Daily use Uniforme Constant Moderata Moderate shocks Pesante Substancialshocks

Moltiplicare il risultato per il fattore di servizio ottenuto dalla tabella sottostante. Scegliere l’accoppiamento corretto in funzione del valore nominale della coppia calcolata.

COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Un giunto

58

Determinazione delle sollecitazioni - Alcuni esempi: Determination of stress condition - Some examples :

l Uniforme: Uniform : Agitatori e mescolatori per liquidi, ventilatori e compressori centrifughi, nastri trasportatori, pompe, generatori, apparecchiature per lo smaltimento delle acque reflue. Agitators, brewing machinery, centrifugal blower and compressors, conveyors, centrifugal Fans and pumps, Generators, sewage disposal equipment.

Service factors : Method Calculate: your transmissible torque. Torque N.m = 9550 * Power in kW/speed in rpm. Multiply the result by the service factor obtained from the table below. Choose the appropriate coupling regarding the calculated nominal torque value.

l Moderata: Moderate shock : Macchine per la lavorazione dell’argilla, argani per gru, macchine per lavanderia, macchine per la lavorazione del legno. Clay working machinery, cranes hoist, laundry machinery, wood working machinery.

l Pesante: Heavy shocks : Trasportatori alternativi, frantoi, scuotitori, macchine per industrie lavorazione metalli, macchine per industrie lavorazione gomma, (miscelatori banbury ed estrusori), compressori alternativi. Reciprocating conveyors, crushers, shakers, metal mills, rubber machinery, (banbury mixers and mills), reciprocating compressors. di trasmissione HRC HRC coupling Tipologia azionamento/ Driving unit types

59 Caratteristiche tecniche dei giunti HRC: HRC couplings technical features : Taglia giunto/Coupling size 70 90110130150180230280 Velocità max rpm - Max speed rpm 8300 6740 511044003800318025402080 Coppia nominale Nm - Nominal torque Nm 31,580160315600 950 20003150 Coppia max Nm - Max Torque Nm 72 180360 720 1500235050007200 Disallineamento radiale max mm Parallel misalignment mm 0,30,30,30,40,40,40,50,5 Disallineamento assiale max mm Axial misalignment mm 0,20,50,60,80,9 1,1 1,3 1,7 Motori e giunti: E-Motors and couplings : Taglia motore Motor size Diametro albero mm Shaft diameter mm Taglia giunto Coupling size 90 S 24 70 90 L 24 70 112 28 90 132 38 110 160 42 110 180 48 150 200 55 180 225 60 180 250 60; 65 180; 230 280 75 Scheda230 tecnica Technical sheet

60 Dimensioni: Dimensions : Taglia Size Bussola Bushing No A B E F G maxAlesaggio Max. Bore mm maxAlesaggio Max. Bore Pollici (Inch) C 70 1008 69 603125.018.025 1 20.0 90110885 70 32 30.522.528 1 1/8 19.5 1101210112100 45 45.029.0 42 1 5/8 18.5 130161013010550 53.0 36.0 42 1 5/8 18.0 1502012150115 62 60.040.0 50 2 23.5 180251718012577 73.049.0 60 2 1/2 34.5 2303020225 155 9985.5 59.5 75 3 39.5 280 3535 275 185119105.574.590 3 1/2 74.0 Taglia Size DJLun-ghezzatotale gthledAssemb-lenPeso Weight kg Inerzia Inertia Mr2 kgm dinamicaRigidità StiffnessDynamic Nm/° maxmentoDisallinea-radiale MisalignmentparallelMaximum maxmentoDisallinea-assiale Maximum Misalignmentaxial nominaleCoppia Nominal torque Nm 70 23.7529 65.01.00 0.00085 0.3 +0.2 31 9023.2529 69.5 1.17 0.00115 0.3 +0.5 80 110 26.75 3882.05.000.00400 65 0.3 +0.6 160 13026.5038 89.0 5.46 0.00780 130 0.4 +0.8 315 15033.50 42 107.07.11 0.01810 175 0.4 +0.9 600 18046.5048142.016.600.04340229 0.4 +1.1 950 23052.50 55 164.526.000.12068 587 0.5 +1.3 2000 280 90.00 67 207.555.300.446531025 0.5 +1.7 3150 Scheda Tecnica Technical sheet

61 Riferimento Reference Assemblaggio Assy. Side Tagliabussola Bush size Codice Code HRC070H-4MP Est100867728599 HRC090H-4MP Est110867728602 HRC110H-4MP Est121067728556 HRC130H-4MP Est161067728564 HRC150H-4MP Est201267728572 HRC180H-4MP Est251767728580 HRC070F-4MP Int100867728521 HRC090F-4MP Int110867728548 HRC110F-4MP Int121067727223 HRC130F-4MP Int161067727231 HRC150F-4MP Int201267727258 HRC180F-4MP L’assemblaggioInt251767728513 interno(Int)indicachelabussolaconicadeveessereinseritadallatodellastella Internal (Int) assembly means that the taper lock bush must be inserted from spider side Riferimento Reference Taglia Size Codice Code HRC070B-4MP 7067727037 HRC090B-4MP 9067727045 HRC110B-4MP 11067726995 HRC130B-4MP 13067727002 HRC150B-4MP 15067727010 HRC180B-4MP 18067727029Riferimento Reference Taglia Size Codice Code HRC110EL-4MP 7067727169 HRC130EL-4MP 9067727177 HRC150EL-4MP 11067727185 HRC180EL-4MP 13067727193 HRC70EL-4MP 15067727207 HRC90EL-4MP 18067727215 Giunti di trasmissione Couplings Giunti HRC per bussola conica Taper lock HRC couplings hubs 01 Giunti HRC per bussola conica Pilor bore HRC couplings hubs Inserti elastomerici per giunti HRC Spider for HRC couplings

Si possono utilizzare solo motori con piedini (B3, B34, B35). Only feets motors (B3, B34, B35) can be used.

COME SCEGLIERE

The choice of the base is made by the size of the e-motor.

La vite senza fine può essere serrata per mantenere il motore in posizione. The endless screw can be tightened in order to keep the motor in place. Una slitta tendicinghia per motori elettrici

Una slitta portamotore è composta da 4 parti: A motor base is composed of 4 parts :

La scelta della base viene fatta a seconda della taglia del motore elettrico.

A motor base and a rail

l Una base di lamiera in acciaio fissata al telaio. a base on steel sheet, fixed on the assembly.

62

l Una vite senza fine a testa esagonale. an endless screw, with a standard hexagon.

Le slitte portamotore sono utilizzate per tendere una cinghia o una catena con un semplice movimento del motore elettrico. Motor bases and rails are devices used for stretching a belt or a chain by simple displacement of the e-motor.

l 2 altre lamiere in acciaio, regolabili, che supportano il motore. 2 other steel sheets, displaced by the screw, that supports the e-motor.

HOW TO CHOOSE

63 Riferimento Reference Taglia Size Tipo-A A-Type BCDEFGHLMOPSWQPesokg Weight kg Codice Code MR210_4MP 63/80210195202450,02510,533704326981932,667728696 MR270_4MP 63/90270195202450,02510,533704326981933,067728718 MR307_4MP 90/112307213202450,02510,5337065241081933,267728726 MR340_4MP 90/132340290272762,03012,5409590381652246,367728750 MR380_4MP 90/160380240272443,03012339596291602244,567728769 MR430_4MP 90/160430290272762,02912,5409590381652247,567728777 MR450_4MP 100/160450350402455,0301540125174332252249,767728785 MR490_4MP 160/180490410402760,03015,0409519348,528422410,867728793 Basamenti e guide per motore Motor bases and rails Basamenti per motore Motor bases 01

64 Riferimento Reference Tipo Type LG1Motore Motor MxhexsG2abb/2 ødBH1H2Pesokg Weight kg Codice Code MR312.6_4MP 312/631224063/71M6X1975X626216280-124028301,467728807 MR312.8_4MP 312/831224080/90M8X2775X626216280-124028301,567728815 MR375.6_4MP 375/637530563/71M6X1975X632516343-124028301,567728831 MR375.8_4MP 375/837530580/90M8X2775X632516343-124028301,667728858 MR375.10_4MP 375/10375305100/112M10X3275X632516343-124028301,667728823 MR395.8_4MP 395/839530280/90M8X2897X832520355-125040433,467728874 MR395.10_4MP 395/10395302100/112M10X3597X832520355-125040433,467728866 MR495.8_4MP 495/849540580/90M8X2997X842520455-125040434,067728890 MR495.10_4MP Vendute495/10495405100/112/132M10X3597X842520455-125040434,067728882 acoppia Sold by pair Basamenti e guide per motore Motor bases and rails Guide perMotormotorerails 01

02 Cinghie Belts 65

66 COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Una cinghia rivestita A wrapped belt

ISO 4184 SPZ SPA SPBSPC Sezione W x H (mm)10 x 813 x 1017 x 1422 x 18 Diametro min. puleggia Min. pulley diameter (mm) 63 90140 224 Frequenza max di flessione Max flexing frequency (Hz) 100100100100 Velocità max cinghia Max belt speed (m/s) 40404040 Lunghezza min. Min. length (mm) 33060011221380 Lunghezza max Max. length (mm) 500053001100012500 Sviluppo esterno Length conversion (mm) Le=Lp+13Le=Lp+18Le=Lp+22Le=Lp+30

l Sono adatti per un’ampia varietà di applicazioni industriali e Temperatureagricole.d’esercizio da -40°C a +70°C. Materiale: gomma di alta qualità. Trefoli: poliestere rinforzato. Le nostre cinghie sono antistatiche (ISO 1813), resistenti a olio e polvere. Hanno un’elevata stabilità dimensionale (match free) e rispettano le tolleranze di lunghezza della norma ISO 4184. They are suitable for a wide variety of industrial and agricultural applications. Temperature range from -40°C up to +70°C. Material : high quality rubber. Tensile cords : reinforced polyester. They are antistatic (ISO 1813), oil and dust resistant. The belts are match free and respects the ISO 4184 length tolerances.

l La lunghezza primitiva delle cinghie è riferita alla lunghezza dei trefoli. Le lunghezze sulle tabelle si riferiscono allo sviluppo Lenominale.lunghezze primitive «Lp» ed esterne «Le» sono calcolate utilizzando le seguenti formule: The belt length are measured at cords level. Lengths on the tables are datum length. The datum and external lengths can be calculated with the formulas below : I nostri profili di cinghie trapezoidali Z, A, B, C, SPZ, SPA, SPB, SPC sono conformi alla norma ISO 4184. Our V-belts profils Z, A, B, C, SPZ, SPA, SPB, SPC are conform to the ISO 4184 norm.

67 Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Codice SPZ562-4MP+A12:C88 56268036518 SPZ587-4MP 58768036526 SPZ612-4MP 61268036534 SPZ630-4MP 63068036542 SPZ637-4MP 63768036550 SPZ662-4MP 66268036569 SPZ670-4MP 67068036577 SPZ687-4MP 68768036585 SPZ710-4MP 71068036593 SPZ722-4MP 72268036607 SPZ737-4MP 73768036615 SPZ750-4MP 75068036623 SPZ760-4MP 76068036631 SPZ762-4MP 76268036658 SPZ772-4MP 77268036666 SPZ787-4MP 78768036674 SPZ800-4MP 80068036682 SPZ812-4MP 81268036690 SPZ825-4MP 82568036704 SPZ837-4MP 83768036712 SPZ850-4MP 85068036720 SPZ862-4MP 86268036739 SPZ875-4MP 87568036747 SPZ887-4MP 88768036755 SPZ900-4MP 90068036763 SPZ912-4MP 91268036771 SPZ925-4MP 92568036798 SPZ937-4MP 93768036801 SPZ950-4MP 95068036828 SPZ962-4MP 96268036836 SPZ987-4MP 98768036844 SPZ1000-4MP 100068035937 SPZ1012-4MP 101268035945 SPZ1024-4MP 102468035953 SPZ1037-4MP 103768035961 SPZ1060-4MP 106068035996 SPZ1077-4MP 107768036003 SPZ1087-4MP 108768036011 SPZ1112-4MP 111268036038Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Codice SPZ1120-4MP 112068036046 SPZ1137-4MP 113768036054 SPZ1162-4MP 116268036062 SPZ1180-4MP 118068036070 SPZ1187-4MP 118768036089 SPZ1212-4MP 121268036097 SPZ1237-4MP 123768036100 SPZ1250-4MP 125068036119 SPZ1262-4MP 126268036127 SPZ1287-4MP 128768036135 SPZ1312-4MP 131268036143 SPZ1320-4MP 132068036151 SPZ1337-4MP 133768036178 SPZ1362-4MP 136268036186 SPZ1387-4MP 138768036194 SPZ1400-4MP 140068036208 SPZ1412-4MP 141268036216 SPZ1437-4MP 143768036224 SPZ1462-4MP 146268036232 SPZ1487-4MP 148768036240 SPZ1500-4MP 150068036259 SPZ1537-4MP 153768036267 SPZ1600-4MP 160068036275 SPZ1637-4MP 163768036283 SPZ1650-4MP 165068036291 SPZ1662-4MP 166268036305 SPZ1687-4MP 168768036313 SPZ1700-4MP 170068036321 SPZ1737-4MP 173768036348 SPZ1750-4MP 175068036356 SPZ1800-4MP 180068036372 SPZ1850-4MP 185068036380 SPZ1900-4MP 190068036399 SPZ1937-4MP 193768036402 SPZ1987-4MP 198768036410 SPZ2000-4MP 200068036429 SPZ2120-4MP 212068036445 SPZ2360-4MP 236068036488 Cinghie trapezoidali V-belts Cinghie trapezoidali rivestite a sezione stretta Narrow wrapped V-belts 02 SPZSPZ

68 Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Codice SPA732-4MP 73268035058 SPA800-4MP 80068035066 SPA825-4MP 82568035074 SPA832-4MP 83268035082 SPA850-4MP 85068035090 SPA882-4MP 88268035104 SPA900-4MP 90068035112 SPA932-4MP 93268035120 SPA950-4MP 95068035139 SPA975-4MP 97568035147 SPA982-4MP 98268035155 SPA1000-4MP 100068034140 SPA1030-4MP 103068034159 SPA1032-4MP 103268034167 SPA1060-4MP 106068034175 SPA1090-4MP 109068034183 SPA1107-4MP 110768034191 SPA1120-4MP 112068034205 SPA1132-4MP 113268034213 SPA1150-4MP 115068034221 SPA1157-4MP 115768034248 SPA1180-4MP 118068034256 SPA1207-4MP 120768034264 SPA1220-4MP 122068034272 SPA1232-4MP 123268034280 SPA1250-4MP 125068034299 SPA1257-4MP 125768034302 SPA1272-4MP 127268034310 SPA1282-4MP 128268034329 SPA1307-4MP 130768034337 SPA1320-4MP 132068034345 SPA1332-4MP 133268034353 SPA1357-4MP 135768034361 SPA1360-4MP 136068034388 SPA1382-4MP 138268034396 SPA1400-4MP 140068034418Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Codice SPA1432-4MP 143268034434 SPA1450-4MP 145068034442 SPA1457-4MP 145768034450 SPA1482-4MP 148268034469 SPA1500-4MP 150068034477 SPA1532-4MP 153268034485 SPA1550-4MP 155068034493 SPA1557-4MP 155768034507 SPA1582-4MP 158268034515 SPA1600-4MP 160068034523 SPA1632-4MP 163268034531 SPA1650-4MP 165068034558 SPA1657-4MP 165768034566 SPA1682-4MP 168268034574 SPA1700-4MP 170068034582 SPA1732-4MP 173268034590 SPA1750-4MP 175068034604 SPA1757-4MP 175768034612 SPA1800-4MP 180068034639 SPA1832-4MP 183268034647 SPA1850-4MP 185068034655 SPA1857-4MP 185768034663 SPA1882-4MP 188268034671 SPA1900-4MP 190068034698 SPA1907-4MP 190768034701 SPA1932-4MP 193268034728 SPA1950-4MP 195068034736 SPA1957-4MP 195768034744 SPA2000-4MP 200068034752 SPA2032-4MP 203268034760 SPA2060-4MP 206068034787 SPA2082-4MP 208268034795 SPA2120-4MP 212068034809 SPA2132-4MP 213268034817 SPA2180-4MP 218068034825 SPA2182-4MP 218268034833 Cinghie trapezoidali V-belts Cinghie trapezoidali rivestite a sezione stretta Narrow wrapped V-belts 02 SPA

69 02 Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Codice SPA2207-4MP 220768034841 SPA2232-4MP 223268034868 SPA2240-4MP 224068034876 SPA2282-4MP 228268034884 SPA2300-4MP 230068034892 SPA2360-4MP 236068034914 SPA2430-4MP 243068034922 SPA2432-4MP 243268034930 SPA2482-4MP 248268034949 SPA2500-4MP 250068034957 SPA2582-4MP 258268034965 SPA2607-4MP 260768034973 SPA2650-4MP 265068034981 SPA2720-4MP 272068035007 SPA2732-4MP 273268035015 SPA2800-4MP 280068035023 SPA2882-4MP 288268136385 SPA2932-4MP 293268136393 SPA3000-4MP 300068035031 SPA3150-4MP 315068136407 SPA3350-4MP 335068136415 SPA3550-4MP 355068136423 SPA3750-4MP 375068136431 SPA4000-4MP 400068136458Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Codice SPB1250-4MP 125068035163 SPB1320-4MP 132068035171 SPB1400-4MP 140068035228 SPB1450-4MP 145068035244 SPB1500-4MP 150068035252 SPB1550-4MP 155068035260 SPB1590-4MP 159068035279 SPB1600-4MP 160068035287 SPB1650-4MP 165068035295 SPB1700-4MP 170068035309 SPB1720-4MP 172068035317 SPB1750-4MP 175068035325 SPB1800-4MP 180068035333 SPB1850-4MP 185068035341 SPB1900-4MP 190068035368 SPB1950-4MP 195068035376 SPB2000-4MP 200068035384 SPB2060-4MP 206068035392 SPB2120-4MP 212068035406 SPB2150-4MP 215068035414 SPB2180-4MP 218068035422 SPB2240-4MP 224068035430 SPB2280-4MP 228068035449 SPB2360-4MP 236068035457 SPB2430-4MP 243068035465 SPB2500-4MP 250068035473 SPB2530-4MP 253068035481 SPB2580-4MP 258068035503 SPB2650-4MP 265068035511 SPB2720-4MP 272068035538 SPB2800-4MP 280068035546 SPB2850-4MP 285068035562 SPB2900-4MP 290068035570 SPB3000-4MP 300068035589 SPB3070-4MP 307068035597 SPB3150-4MP 315068035600 SPA SPB Cinghie trapezoidali V-belts Cinghie trapezoidali rivestite a sezione stretta Narrow wrapped V-belts

70 Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Codice SPB3250-4MP 325068035619 SPB3350-4MP 335068035635 SPB3450-4MP 345068035643 SPB3550-4MP 355068035651 SPB3750-4MP 375068035678 SPB3800-4MP 380068035686 SPB3870-4MP 387068035694 SPB4000-4MP 400068035708 SPB4250-4MP 425068136466 SPB4500-4MP 450068136474 SPB5000-4MP 500068136482 SPB5300-4MP 530068136490 SPB5600-4MP 560068136504 SPB6300-4MP 630068136512Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Codice SPC2000-4MP 200068035716 SPC2120-4MP 212068035724 SPC2240-4MP 224068035732 SPC2360-4MP 236068035740 SPC2500-4MP 250068035767 SPC2650-4MP 265068035775 SPC2800-4MP 280068035783 SPC3000-4MP 300068035791 SPC3150-4MP 315068035805 SPC3350-4MP 335068035813 SPC3550-4MP 355068035821 SPC3750-4MP 375068035848 SPC4000-4MP 400068035856 SPC4250-4MP 425068035864 SPC4500-4MP 450068035872 SPC4750-4MP 475068035880 SPC5000-4MP 500068035899 SPC5300-4MP 530068035902 SPC5600-4MP 560068035910 SPC6000-4MP 600068035929 SPC6300-4MP 630068136520 SPC6700-4MP 670068136539 SPC7100-4MP 710068136547 SPC8000-4MP 800068136555 SPC8500-4MP 850068136563 02 SPB SPC Cinghie trapezoidali V-belts Cinghie trapezoidali rivestite a sezione stretta Narrow wrapped V-belts

71 Riferimento Reference Lunghezza pollici Length inch Lunghezza mm Length mm Codice Code Z19-4MP 1948368136571 Z20-4MP 2050868136598 Z22-4MP 2255968136601 Z23.5-4MP 23,559768136628 Z24-4MP 2461068136636 Z25-4MP 2563568136644 Z26-4MP 2666068136652 Z27-4MP 2768668136660 Z28-4MP 2871168136679 Z29-4MP 2973768136687 Z29.5-4MP 29,574968136695 Z31.5-4MP 31,580068136709 Z32-4MP 3281368136717 Z34.5-4MP 34,587668136725 Z36-4MP 3691468136733 Z40-4MP 40101668136741 Z46-4MP 46116868136768Riferimento Reference Lunghezza pollici Length inch Lunghezza mm Length mm Codice Code A21-4MP 2153368031885 A23-4MP 2358468031907 A24-4MP 2461068031915 A25-4MP 2563568031923 A26-4MP 2666068031931 A27-4MP 2768668031958 A28-4MP 2871168031966 A29-4MP 2973768031974 A30-4MP 3076268031982 A31-4MP 3178768031990 A32-4MP 3281368032008 A33-4MP 3383868032016 A34-4MP 3486468032024 A35-4MP 3588968032032 A36-4MP 3691468032040 A37-4MP 3794068032059 A38-4MP 3896568032067 A39-4MP 3999168032075 A40-4MP 40101668032083 A41-4MP 41104168032091 A42-4MP 42106768032105 A43-4MP 43109268032113 A44-4MP 44111868032121 A45-4MP 45114368032148 A46-4MP 46116868032156 A47-4MP 47119468032164 A48-4MP 48121968032172 A49-4MP 49124568032180 A50-4MP 50127068032199 A51-4MP 51129568032202 A52-4MP 52132168032210 A53-4MP 53134668032229 A54-4MP 54137268032237 A55-4MP 55139768032245 A56-4MP 56142268032253 Cinghie trapezoidali V-belts Cinghie trapezoidali rivestite a sezione classica Wrapped classic V-belts 02 Z A

72 Cinghie trapezoidali V-belts Cinghie trapezoidali rivestite a sezione classica Wrapped classic V-belts 02 Riferimento Reference Lunghezza pollici Length inch Lunghezza mm Length mm Codice Code A57-4MP 57144868032261 A58-4MP 58147368032288 A59-4MP 59149968032296 A60-4MP 60152468032318 A61-4MP 61154968032326 A62-4MP 62157568032334 A63-4MP 63160068032342 A64-4MP 64162668032350 A65-4MP 65165168032369 A67-4MP 67170268032385 A68-4MP 68172768032393 A69-4MP 69175368032407 A70-4MP 70177868032415 A72-4MP 72182968032431 A74-4MP 74188068032466 A75-4MP 75190568032474 A77-4MP 77195668032490 A80-4MP 80203268032520 A81-4MP 81205768032539 A83-4MP 83210868032555 A88-4MP 88223568032628 A100-4MP 100254068031796 A102-4MP 102259168031818 A104-4MP 104264268031826 A105-4MP 105266768031834 A107-4MP 107271868031842 A108-4MP 108274368031850 A112-4MP 112284568031869Riferimento Reference Lunghezza pollici Length inch Lunghezza mm Length mm Codice Code B36-4MP 3691468032997 B39-4MP 3999168033020 B40-4MP 40101668033039 B41-4MP 41104168033047 B42-4MP 42106768033055 B43-4MP 43109268033063 B44-4MP 44111868033071 B46-4MP 46116868033101 B47-4MP 47119468033128 B48-4MP 48121968033136 B49-4MP 49124568033144 B50-4MP 50127068033152 B52-4MP 52132168033179 B53-4MP 53134668033187 B56-4MP 56142268033217 B60-4MP 60152468033268 B62-4MP 62157568033284 B63-4MP 63160068033292 B64-4MP 64162668033306 B65-4MP 65165168033314 B66-4MP 66167668033322 B69-4MP 69175368033357 B70-4MP 70177868033365 B71-4MP 71180368033373 B73-4MP 73185468033403 B75-4MP 75190568033438 B76-4MP 76193068033446 B78-4MP 78198168033462 B80-4MP 80203268033489 B81-4MP 81205768033497 B82-4MP 82208368033500 B85-4MP 85215968033535 B87-4MP 87221068033551 B90-4MP 90228668033594 B91-4MP 91231168033608 A B

73 Riferimento Reference Lunghezza pollici Length inch Lunghezza mm Length mm Codice Code B93-4MP 93236268033624 B94-4MP 94238868033632 B96-4MP 96243868033659 B100-4MP 100254068032733 B101-4MP 101256568032741 B102-4MP 102259168032768 B104-4MP 104264268032776 B105-4MP 105266768032784 B106-4MP 106269268032792 B108-4MP 108274368032806 B110-4MP 110279468032814 B112-4MP 112284568032822 B114-4MP 114289668032830 B116-4MP 116294668032849 B118-4MP 118299768032857 B120-4MP 120304868032865 B124-4MP 124315068032873 B130-4MP 130330268032881Riferimento Reference Lunghezza pollici Length inch Lunghezza mm Length mm Codice Code C60-4MP 60152468033861 C75-4MP 75190568033969 C81-4MP 81205768034000 C88-4MP 88223568034051 C100-4MP 100254068033683 C102-4MP 102259168033691 C105-4MP 105266768033705 C106-4MP 106269268033713 C108-4MP 108274368033721 C110-4MP 110279468033748 C112-4MP 112284568033756 C114-4MP 114289668033764 C115-4MP 115292168033772 C116-4MP 116294668033780 C118-4MP 118299768033799 C120-4MP 120304868033802 C124-4MP 124315068033810 Cinghie trapezoidali V-belts Cinghie trapezoidali rivestite a sezione classica Wrapped classic V-belts 02 B C

l La lunghezza primitiva delle cinghie è riferita alla lunghezza dei trefoli. Le lunghezze sulle tabelle si riferiscono allo sviluppo Lenominale.lunghezze primitive «Lp» ed esterne «Le» sono calcolate utilizzando le seguenti formule.

The belt length are measured at cords level. Lengths on the tables are datum length. The datum and external lengths can be calculated with the formulas opposite : 4184

Offrono un elevato livello di prestazioni. Sono antistatiche (ISO 1813), resistenti a olio e polvere. I trefoli sono in poliestere rinforzato.

Hanno un’elevata stabilità dimensionale (match free) e rispettano le tolleranze di lunghezza della norma ISO 4184. They offer a high performance level. They are antistatic (ISO 1813), oil and dust resistant. Tensile cords are made of high-quality polyester.

ISO

XPZ XPA XPB Section W x H (mm)10 x 813 x 1017 x 14 Diametro min. puleggia Min. pulley diameter (mm) 63 90140 Frequenza max di flessione Max flexing frequency (s-1) 100100100 Velocità max cinghia Max belt speed (m/s) 404040 Lunghezza min. Min. length (mm) 3306001122 Lunghezza max Max. length (mm) 5000530011000 Sviluppo esterno Length conversion (mm) Le=Lp+13Le=Lp+18Le=Lp+22

HOW TO CHOOSE

74

COME SCEGLIERE

Il materiale EPDM consente un ampio intervallo di temperatura d’esercizio: da -50°C a +130°C, più ampio della gomma tradizionale.

Le nostre cinghie trapezoidali dentellate XPZ, XPA, XPB sono conformi alla norma ISO 4184. Our cogged V-belts XPZ, XPA, XPB are conform with the ISO 4184 Norm.

The EPDM material authorized a large range of temperature use : -50°C up to +130°C, wider than traditionnal rubber. The belts are match free and respects the ISO 4184 length tolerances.

Una cinghia trapezoidale dentellata A cogged V-belt

l

75 Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Code XPZ630-4MP 63068038049 XPZ637-4MP 63768038057 XPZ670-4MP 67068038065 XPZ687-4MP 68768038073 XPZ710-4MP 71068038081 XPZ730-4MP 73068038103 XPZ737-4MP 73768038111 XPZ750-4MP 75068038138 XPZ787-4MP 78768038146 XPZ800-4MP 80068038154 XPZ837-4MP 83768038162 XPZ850-4MP 85068038170 XPZ875-4MP 87568038189 XPZ900-4MP 90068038197 XPZ925-4MP 92568038200 XPZ937-4MP 93768038219 XPZ950-4MP 95068038227 XPZ975-4MP 97568038235 XPZ987-4MP 98768038243 XPZ1000-4MP 100068037670 XPZ1012-4MP 101268037689 XPZ1037-4MP 103768037697 XPZ1060-4MP 106068037700 XPZ1080-4MP 108068037719 XPZ1087-4MP 108768037727 XPZ1120-4MP 112068037735 XPZ1137-4MP 113768037743 XPZ1150-4MP 115068037751 XPZ1162-4MP 116268037778 XPZ1180-4MP 118068037786 XPZ1212-4MP 121268037794 XPZ1237-4MP 123768037808 XPZ1250-4MP 125068037816 XPZ1287-4MP 128768037824 XPZ1320-4MP 132068037832 XPZ1362-4MP 136268037859Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Code XPZ1400-4MP 140068037867 XPZ1420-4MP 142068037875 XPZ1487-4MP 148768037891 XPZ1500-4MP 150068037905 XPZ1520-4MP 152068037913 XPZ1537-4MP 153768037921 XPZ1600-4MP 160068037948 XPZ1700-4MP 170068037956 XPZ1750-4MP 175068037964 XPZ1800-4MP 180068037972 XPZ1900-4MP 190068037999 XPZ2160-4MP 216068038022 Cinghie trapezoidali V-belts Cinghie trapezoidali a sezione stretta dentellate Cogged narrow V-belts 02 XPZ

76 Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Code XPA800-4MP 80068037379 XPA832-4MP 83268037387 XPA850-4MP 85068037395 XPA882-4MP 88268037409 XPA900-4MP 90068037417 XPA950-4MP 95068037425 XPA982-4MP 98268037433 XPA1000-4MP 100068036852 XPA1060-4MP 106068036860 XPA1107-4MP 110768036887 XPA1120-4MP 112068036895 XPA1132-4MP 113268036909 XPA1157-4MP 115768036925 XPA1180-4MP 118068036933 XPA1207-4MP 120768036941 XPA1232-4MP 123268036968 XPA1250-4MP 125068036976 XPA1257-4MP 125768036984 XPA1280-4MP 128068037018 XPA1307-4MP 130768037026 XPA1320-4MP 132068037034 XPA1332-4MP 133268037042 XPA1357-4MP 135768037050 XPA1382-4MP 138268037069 XPA1400-4MP 140068037077 XPA1432-4MP 143268037085 XPA1450-4MP 145068037093 XPA1457-4MP 145768037107 XPA1500-4MP 150068037123 XPA1532-4MP 153268037131 XPA1557-4MP 155768037166 XPA1582-4MP 158268037174 XPA1600-4MP 160068037182 XPA1650-4MP 165068037190 XPA1700-4MP 170068037212 XPA1750-4MP 175068037220Riferimento Reference Lunghezzamm Length mm Codice Code XPA1800-4MP 180068037247 XPA1900-4MP 190068037263 XPA1957-4MP 195768037271 XPA2000-4MP 200068037298 XPA2060-4MP 206068037301 XPA2120-4MP 212068037328 XPA2240-4MP 224068037344 XPA2300-4MP 230068037352 XPA2360-4MP Riferimento236068037360 Reference Lunghezzamm Length mm Codice Code XPB1250-4MP 125068037441 XPB1320-4MP 132068037468 XPB1340-4MP 134068037476 XPB1400-4MP 140068037484 XPB1500-4MP 150068037492 XPB1600-4MP 160068037506 XPB1700-4MP 170068037514 XPB1800-4MP 180068037522 XPB1900-4MP 190068037530 XPB2000-4MP 200068037549 XPB2120-4MP 212068037557 XPB2150-4MP 215068037565 XPB2240-4MP 224068037573 XPB2280-4MP 228068037581 XPB2500-4MP 250068037638 XPB2650-4MP 265068037646 XPB2800-4MP 280068037654 XPB3000-4MP 300068037662 Cinghie trapezoidali V-belts Cinghie trapezoidali a sezione stretta dentellate Cogged narrow V-belts 02 XPA XPB

77 COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Noi proponiamo 2 gamme di cinghie dentate: Standard: XL, L, H, XH - misure imperiali. HTD: 8M e 14M - misure metriche. Le nostre cinghie dentate sono antistatiche (ISO Trefoli9563). in fibra di vetro. Materiale: nylon rinforzato. We offer 2 ranges of timing belts : Standard : XL, L, H, XH - Imperial dimensions. HTD : 8M and 14M - Metric dimensions. Our timing belts are antistatic (ISO 9563). Tensile cord material : glass fiber. Fabric : reinforced Nylon. Cinghie HTD - HTD belts Il codice contiene: The code contains : Codice passo (8M, 14M) - Pitch code (8M, 14M). Lunghezza cinghia - The belt length - mm. Larghezza cinghia - The belt width - mm. Una cinghia dentata standard e HTD A standard and HTD timing belt Esempio: cinghia di tipo H (passo 1/2 pollice, significa 12,70 mm) H-420-075-4MP Example : H type belt (pitch 1/2 inch, means 12,70 mm) Lunghezza 420 pollici Length 420 inches Larghezza 0,75 pollici, significa 19,05 mm Width 0,75 inch, means 19,05 mm Esempio: cinghia tipo 8M (passo 8 mm) 8M-960-20-4MP Example : 8M type belt (pitch 8 mm) Lunghezza 960 mm Length 960 mm Larghezza 20 mm Width 20 mm Sezione Section Passo (pollici) Pitch (inch) (mm)Passo Pitch (mm) nominaleSviluppo (mm) Datum length (mm) Altezza (mm) Height (mm) MXL 2/25 (0,080”) 2,0320,51 1,14 XL 1/5 (0,200”) 5,08 1,27 2,3 L 3/8 (0,375”) 9,5251,91 3,5 H 1/2 (0,500”) 12,72,29 4,0 XH 7/8 (0,875”) 22,2256,36 11,4 XXH 1,1/4 (1,250”) 31,75 9,53 15,2 CinghieCodifica:standard - Standard belts Il codice contiene: The code contains : Codice passo (XL, L, H, XH) Pitch code (XL, L, H, XH). Lunghezza cinghia, in pollici Belt length, in inch. Larghezza cinghia, in centesimi di pollice - Belt width, in inch hundredths.

78 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate standard Standard timing belts 02 Riferimento Reference Sviluppoprimitivopollici Datum length inch Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code XL-90-025-4MP 90229452568411386 XL-90-037-4MP 90229453768411394 XL-100-025-4MP 100254502568411408 XL-100-037-4MP 100254503768411416 XL-110-025-4MP 110279552568411424 XL-110-037-4MP 110279553768411432 XL-120-025-4MP 120305602568411440 XL-120-037-4MP 120305603768411459 XL-130-025-4MP 130330652568411467 XL-130-037-4MP 130330653768411475 XL-140-025-4MP 140356702568411483 XL-140-037-4MP 140356703768411491 XL-150-025-4MP 150381752568411505 XL-150-037-4MP 150381753768411513 XL-160-025-4MP 160406802568411521 XL-160-037-4MP 160406803768411548 XL-170-025-4MP 170432852568411556 XL-170-037-4MP 170432853768411564 XL-200-025-4MP 2005081002568411572 XL-200-037-4MP 2005081003768411580 XL-210-025-4MP 2105331052568411599 XL-210-037-4MP 2105331053768411602 XL-220-025-4MP 2205591102568411610 XL-220-037-4MP 2205591103768411629 XL-240-025-4MP 2406101202568411637 XL-240-037-4MP 2406101203768411645 XL-250-025-4MP 2506351252568411653 XL-250-037-4MP 2506351253768411661 XL-260-025-4MP 2606601302568411688 XL-260-037-4MP 2606601303768411696 XL

79 Riferimento Reference Sviluppoprimitivopollici Datum length inch Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code L-150-050-4MP 150381405068410460 L-150-075-4MP 150381407568410479 L-150-100-4MP 1503814010068410487 L-187-050-4MP 187475505068410495 L-187-075-4MP 187475507568410509 L-187-100-4MP 1874755010068410517 L-202-050-4MP 202513545068410525 L-202-075-4MP 202513547568410533 L-202-100-4MP 2025135410068410541 L-210-050-4MP 210533565068410568 L-210-075-4MP 210533567568410576 L-210-100-4MP 2105335610068410584 L-225-050-4MP 225572605068410592 L-225-075-4MP 225572607568410606 L-225-100-4MP 2255726010068410614 L-240-050-4MP 240610645068410622 L-240-075-4MP 240610647568410630 L-240-100-4MP 2406106410068410649 L-255-050-4MP 255648685068410657 L-255-075-4MP 255648687568410665 L-255-100-4MP 2556486810068410673 L-270-050-4MP 270686725068410681 L-270-075-4MP 270686727568410703 L-270-100-4MP 2706867210068410711 L-285-050-4MP 285724765068410738 L-285-075-4MP 285724767568410746 L-285-100-4MP 2857247610068410754 L-300-050-4MP 300762805068410762 L-300-075-4MP 300762807568410770 L-300-100-4MP 3007628010068410789 L-322-050-4MP 322818865068410797 L-322-075-4MP 322818867568410800 L-322-100-4MP 3228188610068410819 L-345-050-4MP 345876925068410827 L-345-075-4MP 345876927568410835 L-345-100-4MP 3458769210068410843 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate standard Standard timing belts 02 L

80 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate standard Standard timing belts 02 Riferimento Reference Sviluppoprimitivopollici Datum length inch Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code L-367-050-4MP 367932985068410851 L-367-075-4MP 367932987568410878 L-367-100-4MP 3679329810068410886 L-390-050-4MP 3909911045068410894 L-390-075-4MP 3909911047568410908 L-390-100-4MP 39099110410068410916 L-420-050-4MP 42010671125068410924 L-420-075-4MP 42010671127568410932 L-420-100-4MP 420106711210068410940 L-450-050-4MP 45011431205068410959 L-450-075-4MP 45011431207568410967 L-450-100-4MP 450114312010068410975 L-480-050-4MP 48012191285068410983 L-480-075-4MP 48012191287568410991 L-480-100-4MP 480121912810068411009 L-510-050-4MP 51012951365068411017 L-510-075-4MP 51012951367568411025 L-510-100-4MP 510129513610068411033 L-540-050-4MP 54013721445068411041 L-540-075-4MP 54013721447568411068 L-540-100-4MP 540137214410068411076 L-600-050-4MP 60015241605068411084 L-600-075-4MP 60015241607568411092 L-600-100-4MP 600152416010068411106 L-630-050-4MP 63016001685068411114 L-630-075-4MP 63016001687568411122 L-630-100-4MP 630160016810068411130 L

81 Riferimento Reference Sviluppoprimitivopollici Datum length inch Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code H-240-075-4MP 240610487568409357 H-240-100-4MP 2406104810068409365 H-240-150-4MP 2406104815068409373 H-240-200-4MP 2406104820068409381 H-270-075-4MP 270686547568409403 H-270-100-4MP 2706865410068409411 H-270-150-4MP 2706865415068409438 H-270-200-4MP 2706865420068409446 H-300-075-4MP 300762607568409454 H-300-100-4MP 3007626010068409462 H-300-150-4MP 3007626015068409470 H-300-200-4MP 3007626020068409489 H-330-075-4MP 330838667568409497 H-330-100-4MP 3308386610068409500 H-330-150-4MP 3308386615068409519 H-330-200-4MP 3308386620068409527 H-360-075-4MP 360914727568409535 H-360-100-4MP 3609147210068409543 H-360-150-4MP 3609147215068409551 H-360-200-4MP 3609147220068409578 H-390-075-4MP 390991787568409586 H-390-100-4MP 3909917810068409594 H-390-150-4MP 3909917815068409608 H-390-200-4MP 3909917820068409616 H-420-075-4MP 4201067847568409624 H-420-100-4MP 42010678410068409632 H-420-150-4MP 42010678415068409640 H-420-200-4MP 42010678420068409659 H-450-075-4MP 4501143907568409667 H-450-100-4MP 45011439010068409675 H-450-150-4MP 45011439015068409683 H-450-200-4MP 45011439020068409691 H-480-075-4MP 4801219967568409705 H-480-100-4MP 48012199610068409713 H-480-150-4MP 48012199615068409721 H-480-200-4MP 48012199620068409748 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate standard Standard timing belts 02 H

82 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate standard Standard timing belts 02 Riferimento Reference Sviluppoprimitivopollici Datum length inch Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code H-510-075-4MP 51012951027568409756 H-510-100-4MP 510129510210068409764 H-510-150-4MP 510129510215068409772 H-510-200-4MP 510129510220068409780 H-540-075-4MP 54013721087568409799 H-540-100-4MP 540137210810068409802 H-540-150-4MP 540137210815068409810 H-540-200-4MP 540137210820068409829 H-570-075-4MP 57014481147568409837 H-570-100-4MP 570144811410068409845 H-570-150-4MP 570144811415068409853 H-570-200-4MP 570144811420068409861 H-600-075-4MP 60015241207568409888 H-600-100-4MP 600152412010068409896 H-600-150-4MP 600152412015068409918 H-600-200-4MP 600152412020068409926 H-630-075-4MP 63016001267568409934 H-630-100-4MP 630160012610068409942 H-630-150-4MP 630160012615068409950 H-630-200-4MP 630160012620068409969 H-660-075-4MP 66016761327568409977 H-660-100-4MP 660167613210068409985 H-660-150-4MP 660167613215068409993 H-660-200-4MP 660167613220068410002 H-700-075-4MP 70017781407568410010 H-700-100-4MP 700177814010068410029 H-700-150-4MP 700177814015068410037 H-700-200-4MP 700177814020068410045 H-750-075-4MP 75019051507568410053 H-750-100-4MP 750190515010068410061 H-750-150-4MP 750190515015068410088 H-750-200-4MP 750190515020068410096 H-800-075-4MP 80020321607568410118 H-800-100-4MP 800203216010068410126 H-800-150-4MP 800203216015068410134 H-800-200-4MP 800203216020068410142 H

83 Riferimento Reference Sviluppoprimitivopollici Datum length inch Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code H-850-075-4MP 85021591707568410150 H-850-100-4MP 850215917010068410169 H-850-150-4MP 850215917015068410177 H-850-200-4MP 850215917020068410185 H-900-075-4MP 90022861807568410193 H-900-100-4MP 900228618010068410207 H-900-150-4MP 900228618015068410215 H-900-200-4MP 900228618020068410223 H-1000-075-4MP 100025402007568410231 H-1000-100-4MP 1000254020010068410258 H-1000-150-4MP 1000254020015068410266 H-1000-200-4MP 1000254020020068410274 H-1100-075-4MP 110027942207568410282 H-1100-100-4MP 1100279422010068410290 H-1100-150-4MP 1100279422015068410304 H-1100-200-4MP 1100279422020068410312 H-1250-075-4MP 125031752507568410320 H-1250-100-4MP 1250317525010068410339 H-1250-150-4MP 1250317525015068410347 H-1250-200-4MP 1250317525020068410355 H-1400-075-4MP 140035562807568410363 H-1400-100-4MP 1400355628010068410371 H-1400-150-4MP 1400355628015068410398 H-1400-200-4MP 1400355628020068410401 H-1700-075-4MP 170043183407568410428 H-1700-100-4MP 1700431834010068410436 H-1700-150-4MP 1700431834015068410444 H-1700-200-4MP 1700431834020068410452 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate standard Standard timing belts 02 H

84 Riferimento Reference Sviluppoprimitivopollici Datum length inch Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code XH-507-200-4MP 50712885820068411149 XH-507-300-4MP 50712885830068411157 XH-507-400-4MP 50712885840068411165 XH-560-200-4MP 56014226420068411173 XH-560-300-4MP 56014226430068411181 XH-560-400-4MP 56014226440068411203 XH-630-200-4MP 63016007220068411211 XH-630-300-4MP 63016007230068411238 XH-630-400-4MP 63016007240068411246 XH-770-200-4MP 77019568820068411254 XH-770-300-4MP 77019568830068411262 XH-770-400-4MP 77019568840068411270 XH-840-200-4MP 84021349620068411289 XH-840-300-4MP 84021349630068411297 XH-840-400-4MP 84021349640068411300 XH-980-200-4MP 980248911220068411319 XH-980-300-4MP 980248911230068411327 XH-980-400-4MP 980248911240068411335 XH-1120-200-4MP 1120284512820068411343 XH-1120-300-4MP 1120284512830068411351 XH-1120-400-4MP 1120284512840068411378 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate standard Standard timing belts 02 XH

85 Riferimento Reference Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code 8M-480-20-4MP 480602068408555 8M-480-30-4MP 480603068408563 8M-480-50-4MP 480605068408571 8M-480-85-4MP 480608568408598 8M-560-20-4MP 560702068408601 8M-560-30-4MP 560703068408628 8M-560-50-4MP 560705068408636 8M-560-85-4MP 560708568408644 8M-600-20-4MP 600752068408652 8M-600-30-4MP 600753068408660 8M-600-50-4MP 600755068408679 8M-600-85-4MP 600758568408687 8M-640-20-4MP 640802068408695 8M-640-30-4MP 640803068408709 8M-640-50-4MP 640805068408717 8M-640-85-4MP 640808568408725 8M-720-20-4MP 720902068408733 8M-720-30-4MP 720903068408741 8M-720-50-4MP 720905068408768 8M-720-85-4MP 720908568408776 8M-800-20-4MP 8001002068408784 8M-800-30-4MP 8001003068408792 8M-800-50-4MP 8001005068408806 8M-800-85-4MP 8001008568408814 8M-880-20-4MP 8801102068408822 8M-880-30-4MP 8801103068408830 8M-880-50-4MP 8801105068408849 8M-880-85-4MP 8801108568408857 8M-960-20-4MP 9601202068408865 8M-960-30-4MP 9601203068408873 8M-960-50-4MP 9601205068408881 8M-960-85-4MP 9601208568408903 8M-1040-20-4MP 10401302068408911 8M-1040-30-4MP 10401303068408938 8M-1040-50-4MP 10401305068408946 8M-1040-85-4MP 10401308568408954 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate HTD HTD timing belts 02 8M

8M-1760-20-4MP

8M-2800-20-4MP

8M-1440-50-4MP

16002002068409144

8M-1600-85-4MP

28003503068409322 8M-2800-50-4MP 28003505068409330 8M-2800-85-4MP 28003508568409349 8M

14401808568409136

8M-2800-30-4MP

86 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate HTD HTD timing belts 02 Riferimento Reference Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code 8M-1120-20-4MP 11201402068408962 8M-1120-30-4MP 11201403068408970 8M-1120-50-4MP 11201405068408989 8M-1120-85-4MP 11201408568408997 8M-1200-20-4MP 12001502068409004 8M-1200-30-4MP 12001503068409012 8M-1200-50-4MP 12001505068409020 8M-1200-85-4MP 12001508568409039 8M-1280-20-4MP 12801602068409047 8M-1280-30-4MP 12801603068409055 8M-1280-50-4MP 12801605068409063 8M-1280-85-4MP 12801608568409071 8M-1440-20-4MP 14401802068409098

17602203068409195

8M-1760-50-4MP

17602205068409209 8M-1760-85-4MP 17602208568409217 8M-1800-20-4MP 18002252068409225 8M-1800-30-4MP 18002253068409233 8M-1800-50-4MP 18002255068409241 8M-1800-85-4MP 18002258568409268 8M-2000-20-4MP 20002502068409276 8M-2000-30-4MP 20002503068409284 8M-2000-50-4MP 20002505068409292 8M-2000-85-4MP 20002508568409306

8M-1600-30-4MP

8M-1600-20-4MP

14401803068409101

8M-1440-85-4MP

8M-1760-30-4MP

8M-1600-50-4MP

17602202068409187

16002005068409160

28003502068409314

14401805068409128

8M-1440-30-4MP

16002008568409179

16002003068409152

87 Riferimento Reference Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code 14M-966-40-4MP 966694068408008 14M-966-55-4MP 966695568408016 14M-966-85-4MP 966698568408024 14M-966-115-4MP 9666911568407990 14M-1190-40-4MP 1190854068408040 14M-1190-55-4MP 1190855568408059 14M-1190-85-4MP 1190858568408067 14M-1190-115-4MP 11908511568408032 14M-1400-40-4MP 14001004068408083 14M-1400-55-4MP 14001005568408091 14M-1400-85-4MP 14001008568408105 14M-1400-115-4MP 140010011568408075 14M-1610-40-4MP 16101154068408121 14M-1610-55-4MP 16101155568408148 14M-1610-85-4MP 16101158568408156 14M-1610-115-4MP 161011511568408113

14M-1778-40-4MP

17781274068408172 14M-1778-55-4MP 17781275568408180 14M-1778-85-4MP 17781278568408199 14M-1778-115-4MP 177812711568408164 14M-1890-40-4MP 18901354068408210 14M-1890-55-4MP 18901355568408229 14M-1890-85-4MP 18901358568408237

189013511568408202 14M-2100-40-4MP 21001504068408253 14M-2100-55-4MP 21001505568408261 14M-2100-85-4MP 21001508568408288 14M-2100-115-4MP 210015011568408245 14M-2310-40-4MP 23101654068408318 14M-2310-55-4MP 23101655568408326 14M-2310-85-4MP 23101658568408334 14M-2310-115-4MP 231016511568408296 14M-2590-40-4MP 25901854068408350 14M-2590-55-4MP 25901855568408369 14M-2590-85-4MP 25901858568408377 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate HTD HTD timing belts 02 14M

14M-1890-115-4MP

88 Riferimento Reference Sviluppoprimitivomm Datum length mm N.denti Teeth Larghezzamm Width mm Codice Code 14M-2590-115-4MP 259018511568408342 14M-3150-40-4MP 31502254068408393 14M-3150-55-4MP 31502255568408407 14M-3150-85-4MP 31502258568408415 14M-3150-115-4MP 315022511568408385 14M-3500-40-4MP 35002504068408431 14M-3500-55-4MP 35002505568408458 14M-3500-85-4MP 35002508568408466 14M-3500-115-4MP 350025011568408423 14M-3850-40-4MP 38502754068408482 14M-3850-55-4MP 38502755568408490 14M-3850-85-4MP 38502758568408504 14M-3850-115-4MP 385027511568408474 14M-4326-40-4MP 43263094068408520 14M-4326-55-4MP 43263095568408539 14M-4326-85-4MP 43263098568408547 14M-4326-115-4MP 432630911568408512 Cinghie dentate Timing belts Cinghie dentate HTD HTD timing belts 02 14M

03 Catene Chains

90 COME SCEGLIERE HOW TO CHOOSE Le nostre catene sono catene standard per uso normale (DIN 8187 e ISO 606). Our chains are standard chain for normal use (DIN 8187 and ISO 606). l Sono disponibili in lunghezze da 5 metri con giunti inclusi., They are available in 5 meters lenghts, with connecting link inside. l Una catena viene definita da: Un passo P (ISO normalizzato). Un numero di file (catena semplice o doppia). A chain is determined by : A pitch P (ISO normalised). A number of rows (simplex or duplex chain). Una catena A chain Ad esempio, questo disegno rappresenta una catena tripla. In this example, this drawing represents a triplex chain. P : passo / pitch

91 Catene Chains Catene a rulli serie europea British standard roller chains 03 Semplice / Simplex Riferimento Reference ISO/DINPasso Pitch Diametro rullo diameterRoller Distanza frale piastre interne innerbetweenWidthplates Diametro perno diameterPin Lunghezzaperno Pin length Altezza piastra interna Inner depthplate Spessore piastra thicknessPlate Passo trasversale pitchTransverse Caricomax dirottura Ultimate tensile strength Carico mediodi rottura strengthtensileAverage Pesoper metro perWeightmeter Codice catena Chain code P mmd1maxmmb1minmmd2maxmmLmaxmmLcmaxmmh2maxmmt/TmmPtmmQ(ISO/DIN)minkNQ0kNqkg/m 04B1-5M-4MP 04B-1642,81,856,87,350,630,1268724740 05B1-5M-4MP 05B-18532,318,28,97,10,8-4,40/5,005,90,268039754 06B1-5M-4MP 06B-19,5256,355,723,2813,1515,158,261,34-8,90/9,0010,30,4168039770 08B1-5M-4MP 08B-112,78,517,754,4516,9519,0511,811,6-17,80/18,0019,60,6968039800 10B1-5M-4MP 10B-115,87510,169,655,0819,52214,731,7-22,20/22,4027,50,9368039835 12B1-5M-4MP 12B-119,0512,0711,685,7222,525,116,131,85-28,90/29,0033,31,1568039878 16B1-5M-4MP 16B-125,415,8817,028,2836,141,521,084,09/3,10-60712,7168039908 20B1-5M-4MP 20B-131,7519,0519,5810,1942,447,626,424,60/3,60-95101,83,768039932 24B1-5M-4MP 24B-138,125,425,414,6353,457,133,45,80/4,80-1601767,168039967 28B1-5M-4MPISO/DIN28B-144,4527,9430,9915,965,169,437,087,50/6,50-200215,68,568039991 Rif.Giunto Ref. Connecting link Codice Code Connecting link Rif.Falsa Ref. Offset link Codice Code Offset link 04B-1 CONN04B1-4MP 68040337 CRANK04B1-S-4MP 05B-168040698 CONN05B1-4MP 68040345 CRANK05B1-S-4MP 06B-168040701 CONN06B1-4MP 68040361 CRANK06B1-S-4MP 08B-168040736 CONN08B1-4MP 68040418 CRANK08B1-S-4MP 10B-168040760 CONN10B1-4MP 68040442 CRANK10B1-S-4MP 12B-168040795 CONN12B1-4MP 68040477 CRANK12B1-S-4MP 16B-168040825 CONN16B1-4MP 68040507 CRANK16B1-S-4MP 20B-168040868 CONN20B1-4MP 68040531 CRANK20B1-S-4MP 24B-168040892 CONN24B1-4MP 68040574 CRANK24B1-S-4MP 28B-168040922 CONN28B1-4MP 68040604 CRANK28B1-S-4MP 68040957

92 Catene Chains Catene a rulli serie europea British standard roller chains03Doppia/ Duplex Riferimento Reference ISO/DINPasso Pitch Diametro rullo diameterRoller Distanza frale piastre interne innerbetweenWidthplates Diametro perno diameterPin Lunghezzaperno Pin length Altezza piastra interna depthplateInner Spessore piastra thicknessPlate Passo trasversale pitchTransverse Caricomax dirottura Ultimate tensile strength Carico mediodi rottura strengthtensileAverage Pesoper metro perWeightmeter Codice catena Chain code P mmd1maxmmb1minmmd2maxmmLmaxmmLcmaxmmh2maxmmt/TmmPtmmQ(ISO/DIN)minkNQ0kNqkg/m 05B2-5M-4MP 05B-28532,3113,914,57,10,85,647,810,20,3368039762 06B2-5M-4MP 06B-29,5256,355,723,2823,427,18,261,3410,2416,918,10,7468039789 08B2-5M-4MP 08B-212,78,517,754,45313311,811,613,9231,10/32,0037,41,3468039819 10B2-5M-4MP 10B-215,87510,169,655,0836,138,614,731,716,5944,554,21,8468039843 12B2-5M-4MP 12B-219,0512,0711,685,724244,416,131,8519,4657,866,62,3168039886 16B2-5M-4MP 16B-225,415,8817,028,286873,421,084,09/3,1031,88106126,55,4268039916 20B2-5M-4MP 20B-231,7519,0519,5810,1979,783,626,424,60/3,6036,451702107,268039940 24B2-5M-4MPISO/DIN24B-238,125,425,414,63101,8105,4233,45,80/4,8048,36280305,513,468039975 Rif.Giunto Ref. Connecting link Codice Code Connecting link Rif.Falsa Ref. Offset link Codice Code Offset link 05B-2 CONN05B2-4MP 68040353 CRANK05B2-S-4MP 06B-268040728 CONN06B2-4MP 68040388 CRANK06B2-S-4MP 08B-268040744 CONN08B2-4MP 68040426 CRANK08B2-S-4MP 10B-268040779 CONN10B2-4MP 68040450 CRANK10B2-S-4MP 12B-268040809 CONN12B2-4MP 68040485 CRANK12B2-S-4MP 16B-268040833 CONN16B2-4MP 68040515 CRANK16B2-S-4MP 20B-268040876 CONN20B2-4MP 68040558 CRANK20B2-S-4MP 24B-268040906 CONN24B2-4MP 68040582 CRANK24B2-S-4MP 68040930

93 Catene Chains Catene a rulli serie europea British standard roller chains 03 Tripla / Triplex Riferimento Reference ISO/DINPasso Pitch Diametro rullo diameterRoller Distanza frale piastre interne innerbetweenWidthplates Diametro perno diameterPin Lunghezzaperno Pin length Altezza piastra interna depthplateInner Spessore piastra thicknessPlate Passo trasversale pitchTransverse Caricomax dirottura Ultimate tensile strength Carico mediodi rottura strengthtensileAverage Pesoper metro perWeightmeter Codice catena Chain code P mmd1maxmmb1minmmd2maxmmLmaxmmLcmaxmmh2maxmmt/TmmPtmmQ(ISO/DIN)minkNQ0kNqkg/m 06B3-5M-4MP 06B-39,5256,355,723,2833,537,38,261,3410,2424,929,81,1668039797 08B3-5M-4MP 08B-312,78,517,754,4544,947,211,811,613,9244,50/47,5050,22,0368039827 10B3-5M-4MP 10B-315,87510,169,655,0852,755,614,731,716,5966,779,82,7768039851 12B3-5M-4MP 12B-319,0512,0711,685,7261,565,216,131,8519,4686,7101,83,4668039894 16B3-5M-4MP 16B-325,415,8817,028,2899,8105,321,081,09/3,1031,881601908,1368039924 20B3-5M-4MP 20B-331,7519,0519,5810,19114,55121,226,424,60/3,6036,45250276,210,8268039959 24B3-5M-4MPISO/DIN24B-338,125,425,414,63150,2153,8233,45,80/4,8048,3642548020,168039983 Rif.Giunto Ref. Connecting link Codice Code Connecting link Rif.Falsa Ref. Offset link Codice Code Offset link 06B-3 CONN06B3-4MP 68040396 CRANK06B3-S-4MP 08B-368040752 CONN08B3-4MP 68040434 CRANK08B3-S-4MP 10B-368040787 CONN10B3-4MP 68040469 CRANK10B3-S-4MP 12B-368040817 CONN12B3-4MP 68040493 CRANK12B3-S-4MP 16B-368040841 CONN16B3-4MP 68040523 CRANK16B3-S-4MP 20B-368040884 CONN20B3-4MP 68040566 CRANK20B3-S-4MP 24B-368040914 CONN24B3-4MP 68040590 CRANK24B3-S-4MP 68040949

04C-125-16,353,33,12,3189,96,020,83,54,40,1468724627

ASA40-1-5M-4MP 08A-140-112,77,957,853,9616,619,112,071,5-13,8/14,1017,80,6268039622

ASA25-1-5M-4MP

ASA60-1-5M-4MP 12A-160-119,0511,9112,575,9425,928,818,082,44-31,10/31,80391,568039657

ASA100-1-5M-4MP 20A-1100-131,7519,0518,99,5341,144,930,184-86,70/88,51023,9168039703

ASA120-1-5M-4MP 24A-1120-138,122,2325,2211,150,856,136,24,8-124,60/127156,95,6268039738

ASA140-1-5M-4MP ISO/DIN28A-1140-144,4525,425,2212,754,960,842,245,65169/172,40210,87,568039746 Rif.Giunto Ref. Connecting link Codice Code Connecting link Rif.Falsa Ref. Offset link Codice Code Offset link 04C-1 CONNASA 25-1-4MP 68857694 CRANKASA 25-1-S-4MP 06C-168857651 CONNASA 35-1-4MP 68857708 CRANKASA 35-1-S-4MP 08A-168857678 CONNASA 40-1-4MP 68040124 CRANKASA 40-1-S-4MP 085-168040248 CONNASA 41-1-4MP 68857716 CRANKASA 41-1-S-4MP 10A-168857686 CONNASA 50-1-4MP 68040132 CRANKASA 50-1-S-4MP 12A-168040256 CONNASA 60-1-4MP 68040159 CRANKASA 60-1-S-4MP 16A-168040264 CONNASA 80-1-4MP 68040175 CRANKASA 80-1-S-4MP 20A-168040280 CONNASA 100-1-4MP 68040191 CRANKASA 100-1-S-4MP 24A-168040302 CONNASA 120-1-4MP 68040213 CRANKASA 120-1-S-4MP 28A-168040310 CONNASA 140-1-4MP 68040221 CRANKASA 140-1-S-4MP 68040329 Catene Chains03 Catene a rulli serie americana British standard roller chains

ASA50-1-5M-4MP 10A-150-115,87510,169,45,0820,723,315,092,06-21,8/22,20281,0268039630

ASA80-1-5M-4MP 16A-180-125,415,8815,757,9232,73824,133,2655,60/56,7071,52,668039673

ASA35-1-5M-4MP

ASA41-1-5M-4MP 085-141-112,77,776,253,5813,75169,911,25-6,70/6,8011,80,4168724678

06C-135-195255,084,683,5812,414,48,71,37,910,40,3368724635

94 Semplice/ Simplex Riferimento Reference ISO/DINANSI ANSI Passo Pitch Diametro rullo diameterRoller Distanza frale piastre interne innerbetweenWidthplates Diametro perno diameterPin Lunghezza perno Pin length Altezza piastra interna Inner depthplate Spessore piastra thicknessPlate Passo trasversale pitchTransverse Caricomax dirottura Ultimate tensile strength Carico mediodi rottura strengthtensileAverage Pesoper metro meterperWeight Codice catena Code P mmd1maxmmb1minmmd2maxmmLmaxmmLcmaxmmh2maxmmt/TmmPtmmQ(ISO/DIN)minkNQ0kNqkg/m

95 Doppio / Duplex Riferimento Reference ISO/DINANSI ANSI Passo Pitch Diametro rullo diameterRoller Distanza frale piastre interne innerbetweenWidthplates Diametro perno diameterPin Lunghezza perno Pin length Altezza piastra interna Inner depthplate Spessore piastra thicknessPlate Passo trasversale pitchTransverse Caricomax dirottura Ultimate tensile strength Carico mediodi rottura strengthtensileAverage Peso per metro meterperWeight Codice catena Code P mmd1maxmmb1minmmd2maxmmLmaxmmLcmaxmmh2maxmmt/TmmPtmmQ(ISO/DIN)minkNQ0kNqkg/m ASA40-2-5M-4MP 08A-240-212,77,957,853,963133,512,0714,381,527,6/28,235,61,1268724651 ASA60-2-5M-4MP 12A-260-219,0511,9112,575,9448,851,518,0822,782,4462,3/63,682,42,9268724694 ASA80-2-5M-4MP 16A-280-225,415,8815,757,9262,767,124,1329,293,26111,20/113,401435,1568724708 ASA120-2-5M-4MP ISO/DIN24A-2120-238,122,2325,2211,196,3101,636,245,444,8249,10/254,0313,811,768724724 Rif.Giunto Ref. Connecting link Codice Code Connecting link Rif.Falsa Ref. Offset link Codice Code Offset link 08A-2 CONNASA 40-2-4MP 68857759 CRANKASA 40-2-S-4MP 12A-268857724 CONNASA 60-2-4MP 68857767 CRANKASA 60-2-S-4MP 16A-268857732 CONNASA 80-2-4MP 68857775 CRANKASA 80-2-S-4MP 68857740 Catene Chains 03 Catene a rulli serie americana British standard roller chains

96 Semplice / Simplex Riferimento Reference ISO/DINANSI ANSI Passo Pitch Diametro rullo diameterRoller Distanza frale piastre interne innerbetweenWidthplates Diametro perno diameterPin Lunghezza perno Pin length Altezza piastra interna depthplateInner Spessore piastra thicknessPlate Passo trasversale pitchTransverse Caricomax dirottura Ultimate tensile strength Carico mediodi rottura strengthtensileAverage Peso per metro meterperWeight Codice catena Code P mmd1maxmmb1minmmd2maxmmLmaxmmLcmaxmmh2maxmmt/TmmPtmmQ(ISO/DIN)minkNQ0kNqkg/m ASA60H-1-5M-4MP 12AH-160H19,0511,9112,575,9429,934,518,083,2631,10/31,80411,8768039665 ASA80H-1-5M-4MP ISO/DIN16AH-180H25,415,8815,757,9236,64224,134-55,60/56,7072,13,168039681 Rif.Giunto Ref. Connecting link Codice Code Connecting link Rif.Falsa Ref. Offset link Codice Code Offset link 12AH-1 CONNASA 60H-1-4MP 68040167 CRANKASA 60H-1-S-4MP 16AH-168040272 CONNASA 80H-1-4MP 68040183 CRANKASA 80H-1-S-4MP 68040299 Catene Chains03 Catene a rulli serie americana British standard roller chains

97 Semplice / Simplex Riferimento Reference ISO/DINPasso Pitch Diametro rullo diameterRoller Distanza frale piastre interne innerbetweenWidthplates Diametro perno diameterPin Lunghezzaperno Pin length Altezza piastra interna depthplateInner Spessore piastra thicknessPlate Passo trasversale pitchTransverse Caricomax dirottura Ultimate tensile strength Carico mediodi rottura strengthtensileAverage Pesoper metro Weight per meter Codice Code P mmd1maxmmb1minmmd2maxmmLmaxmmLcmaxmmh2maxmmt/TmmPtmmQ(ISO/DIN)minkNQ0kNqkg/m 06B1SS-5M-4MP 06BSS9,5256,355,723,2813,1514,18,21,36,20,4168040027 08B1SS-5M-4MP 08BSS12,78,517,754,4516,718,211,81,6120,768040035 10B1SS-5M-4MP 10BSS15,87510,169,655,0819,520,914,71,714,60,9468040043 12B1SS-5M-4MP 12BSS19,0512,0711,685,7222,524,2161,8518,51,1668040051 16B1SS-5M-4MP 16BSS25,415,8817,028,2836,137,4214,15/3,10402,1368040078 08B2SS-5M-4MP 08B2SS12,78,517,754,45313311,811,613,9268040094 12B2SS-5M-4MPISO/DIN12B2SS19,0512,0711,685,724244,416,131,8519,4668040116 Rif.Giunto Ref. Connecting link Codice Code Connecting link Rif.Falsa Ref. Offset link Codice Code Offset link 06BSS CONN06B1SS-4MP 68040612 CRANK06B1SS-S-4MP 08BSS68040965 CONN08B1SS-4MP 68040620 CRANK08B1SS-S-4MP 10BSS68040973 CONN10B1SS-4MP 68040647 CRANK10B1SS-S-4MP 12BSS68041007 CONN12B1SS-4MP 68040655 CRANK12B1SS-S-4MP 16BSS68041015 CONN16B1SS-4MP 68040671 CRANK16B1SS-S-4MP 08B2SS68041031 CONN08B2SS-4MP 68040639 CRANK08B2SS-S-4MP 12B2SS68040981 CONN12B2SS-4MP 68040663 CRANK12B2SS-S-4MP 68041023 Catene Chains 03 Catene a rulli serie europea in acciaio inox British standard roller chains

98 Note

SCOPRI TUTTI I NOSTRI PRODOTTI SUI NOSTRI CATALOGHI DISCOVER ALL OUR PRODUCTS IN OUR CATALOGUES

Création/Réalisation-Performance.&MouvementPerformance&MotionFor Edizione Settembre 2022 Edition September 2022