Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
s
Catene a maglie false saldate / Offset Sidebar Welded Steel Chain, Straight Sidebar Welded Steel Chains
SPECIAL CHAINS - SILENT CHAINS
Catene a maglie false saldate Offset sidebar welded steel chains
Passo Catena Pitch
CATENE SPECIALI - CATENE SILENZIOSE
Diametro esterno rullo
Diametro Perno
Altezza primitiva catena
Altezza piastra
Outside barrel diameter
Pin diameter
Chain path depth
Plate depth
Larghezza approx sul diametro primitivo Apptox.tooth face at pitch line
Larghezza bussola
Spessore piastra
Carico di rottura min.
Lenght of bearing
Plate thickness
Ultimate tensile strength
5
Catene a piastre diritte saldate Straight sidebar welded steel chains
Passo Catena
Pitch
Diametro esterno rullo Outside barrel diameter
Diametro Perno
Larghezza bussola
Pin diameter
Lenght of bearing
Largh. approx sul diametro primitivo Apptox.tooth face at pitch line
Altezza piastra
Spessore piastra
Plate depth
Plate thickness
Carico di rottura min. Ultimate tensile strength
Ind
146
us
tri
ITC al
ica Te c hn
速
h lC
ain
s
147 12
Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
Catene speciali / Special Chains
s
Catene speciali / Special Chains
148
Catene per macchine asfaltatrici / Paver Machine Chains
Passo
Larghezza interna
Pitch
Width between inner plates
Diametro Perno
Largh. catena ribadita
Altezza piastre
Spessore piastra
Pin diameter
Pin length
Plate depth
Plate thickness
Carico di rottura min.
Dimensione piastra interna
Ultimate tensile strength
Inner plate dimension
Passo
Diam. Rullo
Larghezza interna
Diametro Perno
Altezza primitiva Catena
Pitch
Roller diameter
Width between inner plates
Pin diameter
Chain path depth
Carico di rottura min.
Altezza piastre Plate depth
Ultimate tensile strength
Passo
Larghezza interna
Diam. Rullo
Altezza piastre
Diamensioni Perno
Diamensioni Elemento raschiante
Carico di rottura min.
Pitch
Width between inner plates
Roller diameter
Plate depth
Pin dimensions
Scraper dimensions
Ultimate tensile strength
Peso aprox. Weight per meter
Peso aprox. Weight per meter
Peso aprox. Weight per meter
149
Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
Catene speciali / Special Chains
s
Catene per macchine asfaltatrici / Paver Machine Chains
Catene per macchine asfaltatrici / Paver Machine Chains
Cod. Attacco
Passo
Diam. Rullo
Larghezza interna
Diametro Perno
Largh. catena ribadita
Pitch
Roller diameter
Width between inner plates
Pin diameter
Pin length
Catena Chain
Catena
150
Altezza piastra
Spessore piastra
Carico di rottura min.
Carico di rottura medio
Plate depth
Plate thickness
Ultimate tensile strength
Average tensile strength
Catena N째
Passo
Diam. Rullo
Larghezza interna
Diametro Perno
Largh. catena ribadita
Altezza piastra
Spessore piastra
Carico di rottura min.
Pitch
Roller diameter
Width between inner plates
Pin diameter
Pin length
Inner plate depth
Plate thickness
Ultimate tensile strength
Catena
151
Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
Catene speciali / Special Chains
s
Catene da trasporto per bitumazione / Conveyor Chains For Asphalt Production
Catene per trafilatrici / Draw Bench Chains
Catena
Catena
152
Diam. Rullo
Larghezza interna
Diametro Perno
Largh. catena ribadita
Dimensioni piastre e attacchi
Passo
Carico di rottura min.
Peso aprox.
Pitch
Roller diameter
Width between inner plates
Pin diameter
Pin length
Plate and attachment dimensions
Ultimate tensile strength
Weight per meter
Passo Pitch
Altezza piastra Plate depth
Distanza tra le piastre interne Distanza tra le piastre esterne Largh. catena ribadita Pin length Outer distance Inner distance
Diametro Perno Pin diameter
153
Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
Catene speciali / Special Chains
s
Catene trasporto per scavatori / Trencher Chains
Catene trasporto per scavatori / Trencher Chains
Catena
Catena
154
Passo
Dimensioni
Pitch
Dimension
Carico di rottura medio
Peso aprox.
Average tensile strength
Weight per meter
Passo
Dimensioni
Pitch
Dimension
Carico di rottura medio
Peso aprox.
Average tensile strength
Weight per meter
155
Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
Catene speciali / Special Chains
s
Catene a maglie false tipo 2614m14 / 2614M14 Type Cranked-link Chains
Giunti a catena / Coupling Chains
Passo
Diametro Rullo
Larghezza interna
Diametro Perno
Largh. catena ribadita
Altezza piastra
Passo trasvers.
Pitch
Roller diameter
Width between inner plates
Pin diameter
Pin length
Inner plate depth
Transverse pitch
Catena
Passo Catena Pitch
156
Larghezza interna
Diametro Rullo
Diametro Perno
Largh. catena ribadita
Altezza piastra
Spessore piastra
Carico di rottura min.
Width between inner plates
Roller diameter
Pin diameter
Pin length
Inner plate depth
Plate thickness
Ultimate tensile strength
Spessore piastra
Carico di rottura min.
Carico di rottura medio
Plate Ultimate Average thickness tensile strength tensile strength
Peso aprox. Weight per meter
157
Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
Catene speciali / Special Chains
s
Catene per macchine da stampa / Chains used for printers
Catene a rulli anticurvatura & catene per finestre / Anti Side Bow & Pushing Window Chains Catene a Rulli anticurvatura Anti-Side Bow Chains
Catena
Passo Pitch
Diametro bussola
Larghezza interna
Diametro Perno
Largh. catena ribadita
Bush diameter
Width between inner plates
Pin diameter
Pin length
Dimensioni piastre Plate dimensions
Carico di rottura min.
Peso aprox.
Ultimate tensile strength
Weight per meter
Catene per finestre Pushing Window Chains
Passo Catena Pitch
Diam. Rullo
Larghezza interna
Spessore piastra
Roller diameter
Width between inner plates
Plate thickness
Dimensioni degli attacchi Attachment dimension
Diam. Perno
Largh. catena ribadita
Pin diameter
Pin length
Dimensioni attacco laterale Side Roller attachment dimensions
Peso aprox.
Catena
Passo Pitch
Weight per meter
Diametro Perno Pin diameter
Peso aprox.
Largh. catena ribadita
Dimensioni piastre
Dimensioni piastre
Pin length
Plate dimensions
Plate dimensions
Weight per meter
* Catene in Acciaio INOX * Stainless Steel Chains
158
159
Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
Catene speciali / Special Chains
s
Catene per macchine tessili / Chains Used for Textile Machines
Passo
Diam. Rullo
Larghezza interna
Altezza piastra
Spessore piastra
Diametro Perno
Roller diameter
Width between inner plates
Largh. catena ribadita
Pitch
Inner plate depth
Plate thickness
Pin diameter
Pin length
Catena
Dimensioni degli attacchi Attachment dimension
Passo Catena Pitch
Catena
160
Passo Pitch
Dimensioni bussola Bushing
Diam. Rullo Roller diameter
Larghezza interna
Altezza piastra
Diametro Perno
Width between inner plates
Inner plate depth
Pin diameter
Largh. catena ribadita Pin length
Spessore piastra
Dimensioni attacchi
Carico di rottura min.
Peso aprox.
Attacco Tipo
Plate thickness
Attachment dimensions
Ultimate tensile strength
Weight per meter
Attachment Type
Dimensioni piastre Link Plate
161
Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
Catene speciali / Special Chains
s
Catene per motoseghe / Saw Chains
Catene per trasporto e sollevamento / Hanging Conveyor Chains
Passo 1
Passo 2
Altezza di taglio
Spessore piastra di guida
Pitch1
Pitch2
Depth gauge setting
Transmission-plate thickness
Catena
Carico di rottura min.
Carico di rottura medio
Ultimate tensile strength
Average tensile strength
Passo Catena Pitch
Diametro Rullo Roller diameter
Larghezza interna
Diametro Perno
Width between inner plates
Pin diameter
Larghezza interna
Diametro Perno
Width between inner plates
Pin diameter
Largh. catena ribadita
Dimensioni piastre
Dimensioni attacchi
Pin length
Plate dimensions
Attachment dimensions
Largh. catena ribadita
Dimensioni piastre
Dimensioni attacchi
Pin length
Plate dimensions
Attachment dimensions
Tolleranza dello spessore delle piastre indicates tolerance of transmission-plate thickness.
Catena Diamantata per motosega Diamond Saw Chain
Passo Catena Catena
162
Passo Pitch
Spessore piastra di guida Transmission-plate thickness
Carico di rottura min. Ultimate tensile strength
Carico di rottura medio Average tensile strength
Pitch
Diametro Rullo Roller diameter
163
Ind
us
tria
ITC
al lT e c hnic
Ch
ain
s
CATENE SERIE AGRICOLA
Catene silenziose / Silent Chains
AGRICULTURAL CHAINS
A guida Laterale Side guide
A Guida Centrale Middle guide
6
SERIE AMERICANA / AMERICAN SERIES Catena
Passo
Larghez. Catena
Diametro Perno
Largh. catena ribadita
Pitch
Chain width
Pin diameter
Pin length
Distanza dal centro del fo Distance from hole center to tooth
Altezza piastra
Spessore piastra
Guida da
Numero Piastre
Carico di rottura min.
Carico di rottura medio
Peso aprox.
Inner plate depth
Plate thickness
Guide from
Number of plates
Ultimate tensile strength
Average tensile strength
Weight per meter
Esterno Outside Esterno Outside Esterno Outside Esterno Outside Esterno Outside Esterno Outside Esterno Outside Esterno Outside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside Interno Inside
Ind
us
tri
ITC al
ica Te c hn
速
h lC
ain
s
Interno Inside
164
165 12