Catálogo Clavijas y Conectores Entreda Recta 2019

Eaton’s Residential & Wiring Devices Division Arrow Hart

Clavijas y Conectores de

Entrada Recta Arrow Hart

Arrow Hart - Entrada Recta

Clavijas y Conectores de Entrada Recta Tabla de contenidos

B-13

Dispositivos de Entrada Recta 15A y 20A

B-1

Guía de referencia de Clavijas y Conectores Industriales

B-6

2-Polos, 2-Hilos

NEMA

Clavijas y Conectores Grado Hospital

B-7

15A, 125 V/CA

NEMA 1-15

B-13

15A, 125 V/CA

NEMA 5-15

B-13

2-Polos, 3-Hilos

NEMA

15A, 125 V/CA

NEMA 5-15

B-7

20A, 125 V/CA

NEMA 5-20

B-7

15A, 250 V/CA

NEMA 6-15

B-8

20A, 250 V/CA

NEMA 6-20

B-8 B-9

Dispositivos Grado Industrial 2-Polos, 3-Hilos

NEMA

15A, 125 V/CA

NEMA 5-15

B-9

20A, 125 V/CA

NEMA 5-20

B-10

15A, 250 V/CA

NEMA 6-15

B-10

20A, 250 V/CA

NEMA 6-20

B-11

20A, 277 V/CA

NEMA 7-20

B-12

3-Polos, 3-Hilos

NEMA

20A, 125/250 V/CA

NEMA 10-20

4-Polos, 4-Hilos

NEMA

20A, 120/208 V/CA

NEMA 18-20

B-12

B-12

Clavijas y Conectores Grado Comercial

2-Polos, 3-Hilos

NEMA

20A, 125 V/CA

NEMA 5-20

Clavijas Grado Comercial - Grado especificación

B-14 B-15

2-Polos, 2-Hilos

NEMA

15A, 125 V/CA

NEMA 1-15

2-Polos, 3-Hilos

NEMA

15A, 125 V/CA

NEMA 5-15

B-15

15A, 250 V/CA

NEMA 6-15

B-15

30A, 250 V/CA

NEMA 6-30

B-16

30A, 125/250 V/CA

NEMA 10-30

B-16

60A, 125/250 V/CA

NEMA 14-60

B-16

30/50A, 125/250 V/CA

NEMA 14-30/14-50

B-16

50A, 250 V/CA

NEMA 6-50

B-17

3-Polos, 3-Hilos

NEMA

20A, 125/250 V/CA

NEMA 10-20

B-17

50A, 125/250V V/CA

NEMA 10-50

B-18

3-Polos, 4-Hilos

NEMA

50A, 250 V/CA

NEMA 15-50

Dispositivos comerciales - Uso rudo

B-15

B-18 B-19

2-Polos, 3-Hilos

NEMA

15A, 125 V/AC

NEMA 5-15

B-19

20A, 125 V/AC

NEMA 5-20

B-19

15A, 250 V/AC

NEMA 6-15

B-19

20A, 250 V/AC

NEMA 6-20

B-19

2-Polos, 2-Hilos / 2-Polos, 3-Hilos

NEMA

15A, 125 V/AC

NEMA 1-15

B-20

Información dimensional dispositivos Entrada Recta B-22, B-23 Características de diseño en dispositivos Industriales de potencia

B-24

Características de diseño en dispositivos comerciales de potencia Cuadro de especificaciones

B-25 B-26

Información dimensional

B-28

Información específica

B-29

Dispositivos de Entrada Recta Clavijas y Conectores de Entrada Straight Recta para cualquier blade Clavijasaplicación y Conectors for any application

B

SECCIÓN

Eaton - Arrow Hart, ofrece una amplia oferta en dispositivos de Entrada Recta, clavijas y Conectores.

Todos ellos cumplen con calidad y durabilidad, factores determinantes para el cumplimiento de las necesidades en cuanto a Grado Hospital, Industrial y Comercial se refiere.

Clavijas y Conectores, Grado Hospital Construido para cumplir y superar las condiciones de prueba según la especificación UL y demás pruebas de Grado Hospitalario, Las clavijas y Conectores AH aseguran un rendimiento confiable en aplicaciones de seguridad Hospitalaria.

Clavijas, Conectores, inlets y receptáculos, Grado Industrial Una variedad de estilos que incluyen Safety-Grip, Auto-Grip, Quick-Grip, los cuales están diseñados para una instalación rápida y sencilla, la cual brinda seguridad de operación en ambientes Industriales.

Clavijas y Conectores de Entrada Recta, Grado Comercial

Dispositivos de potencia de Entrada Recta

Diseñados para aplicaciones comerciales, donde la rapidez de instalación y la facilidad de uso son sumamente importantes.

Diseño robusto, construido bajo los estándares de calidad más rigurosos en el mercado.

Los dispositivos Eaton AH de potencia son ideales para resistir altos niveles de voltaje y amperaje; características fundamentales para la aplicación Industrial.

Además de ofrecer protección a prueba de intemperie, lo que asegura la utilidad en diversos proyectos a nivel Comercial-Industrial.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-1

B

SECCIÓN

Clavijas y Conectores de uso rudo, Grado Industrial

Características y beneficios de Clavijas y Conectores Safety Grip

Rangos de funcionamiento marcados en dipositivo

Buje de neopreno que sella el orificio del conductor, protegiendolo del ingreso de sustancias de agentes externos.

Montaje de cable de doble alcance, lo que proporciona buena sujeción al tiempo que limita la tensión en los conductores, permitiendo el funcionamiento óptimo del dispositivo.

Amplio espacio de cableado.

Cuerpo resistente de nylon, soporta impactos y la exposición a químicos.

Diseño ergonómico y antiderrapante

Dispositivos Grado Hospital cumplen y superan los estándares de pruebas en dispositivos para ambientes Hospitalarios.

Cubierta de las terminales transparente, que permite la inspección de los conductores y su correcto contacto.

Tornillos de ensamble retraidos para instalación más rápida.

Cuatro diferentes posiciones de clavijas anguladas, para mayor conveniencia en cada aplicación.

Cámaras del conductor amplias que proporcionan mayor área de contacto y mejor conductividad.

Tornillos Tri-Combo para mayor facilidad de instalación con difertentes herramientas.

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

B-2

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Conectores y Clavijas Quick grip

SECCIÓN

Características y beneficios de Clavijas y Conectores Quick Grip

Construcción resistente de nylon

Configuración NEMA marcada en el dispositivo

Diseño ergonómico que proporciona mejor agarre

Tornillos Tri-Combo (Slotted, Phillips y Robertson) para rápida instalación

Cavidades de conductor, amplias para fácil cableado

Cubierta de las terminales transparente, que permite la inspección de los conductores y su correcto contacto

Tornillos bi-direccionales

Ensamble rápido de componentes

Buje de ajuste, intercambiables de acuerdo a diámetro de conductor

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-3

B

Clavijas y Conectores Auto grip

SECCIÓN

Características y beneficios de Clavijas y Conectores Auto Grip Diseño de carcasa con materiales y acabado ergonómico

Terminal de tierra en una pieza para major conductividad

Buje de Neopreno que sella el orificio del conductor, protegiendolo del ingreso de sustancias

Parte delantera Parte trasera

Cuerpo resistente de nylon, soporta impactos y la exposición a químicos

El diseño de la abrazadera, asegura reducción en tiempo de instalación durante el ensamble

Dispositivos Grado Hospital cumplen y exceden los estándares de pruebas en dispositivos para ambientes Hospitalarios

Diseño exclusivo de abrazadera, que asegura el conductor mientras se ensamblan ambas partes

Tornillos de ensamble retraidos para instalación más rápida

Tornillo tri-combo, que facilita el uso

Cámaras del conductor amplias que proporcionan mayor área de contacto y mejor conductividad.

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

B-4

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Clavijas y Conectores Ultra Grip de Entrada Recta

SECCIÓN

Características y beneficios de Clavijas y Conectores Ultra Grip Tornillos Tri-combo

Voltaje y corriente marcados en el dispositivo Tornillos de ensamble preajustados para armado rápido

Insertos removibles, que permiten la retencion óptima de acuerdo al diámetro de los conductos

Tornillos Tri-combo Buje que evita el ingreso de sustancias en la cámara de contactos

Canaletas tipo Cola de Milano, que ayudan a un ensamble sin errores y dirige las abrazaderas en la correcta posición de apriete

Diseño con abrazaderas más largas que permiten una excelente fuerza de sujeción en cables de gran diámetro

Diseño ergonómico y ovalado IP20

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-5

B

SECCIÓN

Conectores y clavíjas, Grado Industrial Guía de referencia rápida de Clavijas y Conectores Grado Industrial AMP

V/CA

15

125

NEMA

Grip

Especial

Tipo

ULTRA Grado Hospital SAFETY

B-10

AH5266BK

AH5269BK

Recto

BK y W

B-8

AH8215HG

AH8219HG

B-10

AH5266A

––

B-8

AH8215HGA

––

Grado Hospital

Angulada

C

B-8

AH8215HGAC

––

Grado Hospital

Recta

C

B-8

AH8215HGC

AH8219HGC

Recta

BK

B-10

AH5965BK

AH5969BK

Recta

Y

B-10

AH5965Y

AH5969Y

Recta

W

B-8

AH8115W

AH8119W

Recta

BK y W

B-10

5266N

5269N

Grado Hospital

Recta

BK y W

B-8

5266NHG

5269NHG

Grado Hospital

Recta

RN

B-8

IG5266NHG

––

Recta

BK y W

B-11

AH5366

AH5369

Grado Hospital

Recta

BK y W

B-8

AH8315HG

AH8319HG

Grado Hospital

Angulada

BK y W

B-8

AH8315HGA

––

Grado Hospital

Angulada

C

B-8

AH8315HGAC

––

Recta

BK

B-11

AH5364BK

AH5369BK

Recta

Y

B-11

AH5364Y

AH5369Y

Recta

BK y W

B-8

5366NHG

5369NHG

Recta

BK y W

B-11

AH5666

AH5669

Grado Hospital

Angulada

BK y W

B-9

AH8225HGA

––

Grado Hospital

Angulada

C

B-9

AH8225HGAC

––

Recta

BK

B-11

AH5666BK

AH5669BK

Recta

Y

B-11

AH5666Y

AH5669Y

AUTO

Recta

BK y W

B-11

5666N

5669N

ULTRA

Recta

BK y W

B-12

AH5466

AH5469

Grado Hospital

Angulada

BK y W

B-9

AH8325HGA

––

Grado Hospital

Angulada

C

B-9

AH8325HGAC

––

Recta

BK

B-12

AH5464BK

AH5469BK

Recta

Y

B-12

AH5464Y

AH5469Y

Recta

BK y W

B-12

5466N

5469N

QUICK Grado Hospital ULTRA SAFETY QUICK

250

BK

BK y W

SAFETY

20

AH5269

Recto

BK y W

ULTRA

250

Conector

AH5266

Angulada

Grado Hospital

15

Clavija

B-10

Angulada

AUTO

125

Página

BK y W

Grado Hospital

QUICK

20

Color

Recto

SAFETY QUICK AUTO Grado Hospital

AMP

V/CA

NEMA

15

125

5-15R

Color

Página

Inlet

Outlet

BK y W

B-10

AH5278C

AH5279C

Acero

B-10

AH5278

AH5246

20

125

5-20R

BK y W

B-11

AH5778C

AH5779C

15

250

6-15R

BK y W

B-11

AH5678C

AH5679C

20

250

6-20R

BK y W

B-12

5878C

5879C

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

B-6

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos Grado Hospital Clavijas y Conectores Entrada Recta, Grado Hospital Hospital grade straight blade Clavijas y Conectors

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 15A, 125V/CA NEMA 5-15 Clavijas y Conectores Grado Hospital

1.37" (34.8mm)

A

Rango V/CA

15 1.44" (36.6mm)

125

Ultra grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

AH8215HG

AH8219HG

•

•

Safety grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

C

AH8215HGC

AH8219HGC

•

•

Safety grip cuerpo angulado

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

AH8215HGA

––

•

•

Safety grip cuerpo angulado

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

C

AH8215HGAC

––

•

•

Quick grip cuerpo recto

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

W

AH8115W

AH8119W

Auto grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

5266NHG

5269NHG

Auto grip tierra aislada, cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

RN

IG5266NHG

AH8215HG 1.46" (37.1mm)

1.50" (38.1mm)

AH8215HGAC

Conector catálogo no.

5-15

1.50" (38.1mm)

1.28" (32.5mm)

Clavija catálogo no.

Descripción

2.06" (52.3mm)

2.06" (52.3mm)

Diametro de cable

NEMA

Color

––

• •

•

•

•

•

•

Clavijas y Conectores Entrada Recta, Grado Hospital Hospital grade straight blade Clavijas y Conectors Descripción del Producto

1.46" (37.1mm)

2-Polos, 3-Hilos aterrizado 20A, 125V/CA NEMA 5-20 2.59" (65.8mm)

*

Clavijas y Conectores Grado Hospital A

Rango V/CA

20

125

Diametro de cable

Conector catálogo no.

Descripción

5-20

Ultra grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

AH8315HG

Safety grip cuerpo angulado

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

AH8315HGA

––

•

•

Safety grip cuerpo angulado

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

C

AH8315HGAC

––

•

•

Auto grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

5366NHG*

•

•

1.67" (42.4mm)

AH8119W 1.38" (34.9mm)

Color

Clavija catálogo no.

NEMA

AH8319HG

5369NHG

1.83" (46.5mm)

1.52" (38.6mm)

5369NHG

Grado Hospital Información de dimensiones: B-21 B-22 Información de la especificación: Safety grip clavijas y Conectores Grado hospital: B-28 Quick grip clavijas y Conectores Grado hospital: B-28 Auto grip clavijas y Conectores Grado hospital: B-28

Información de color: BK (Negro), C (Transparente), RN (Naranja), W (Blanco) BK

C

RN

W

(Negro)

(Transparente)

(Naranja)

(Blanco)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Cumple con RoHS

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-7

B

Dispositivos Grado Hospital Clavijas y Conectores Entrada Recta, Grado Hospital

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 15A, 250V/CA NEMA 6-15 Clavijas y Conectores Grado Hospital

1.46" (37.1mm)

A

2.06" (52.3mm)

1.50" (38.1mm)

Rango V/CA

15

250

Díametro del cable

6-15

Safety grip cuerpo angulado

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

AH8225HGA

––

•

Safety grip cuerpo angulado

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

C

AH8225HGAC

––

•

Color

Clavijas y Conectores Entrada Recta, Grado Hospital

1.46" (37.1mm)

2.06" (52.3mm)

Conector catálogo no.

Descripción

1.28" (32.5mm)

AH8225HGAC

Clavija catálogo no.

NEMA

Descripción del Producto 1.50" (38.1mm)

2-Polos, 3-Hilos aterrizado 20A, 250V/CA NEMA 6-20 Clavijas y Conectores Grado Hospital

1.28" (32.5mm)

A

AH8325HGA

Rango V/CA

20

Grado Hospital Información de dimensiones: B-21 B-22 Información de la especificación: Safety grip clavijas y Conectores Grado hospital: B-28 Quick grip clavijas y Conectores Grado hospital: B-28 Auto grip clavijas y Conectores Grado hospital: B-28

250

Díametro del cable

NEMA

Descripción

6-20

Safety grip cuerpo angulado

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

Color

Clavija catálogo no.

BK y W

AH8325HGA

Conector catálogo no.

––

Información de color: BK (Negro), C (Transparente), W (Blanco) BK

(Negro)

C

(Transparente)

W

(Blanco)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con RoHS

B-8

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

•

B

Dispositivos Industriales Industrial straight Dispositivos industrales degrade Entrada Rectablade devices

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 20A, 250V/CA NEMA 5-15 Clavijas y Conectores Grado Industrial

1.38” (35.1mm)

A

Rango V/CA

15

125

Díametro del cable

Clavija catálogo no.

Conector catálogo no.

BK y W

AH5266

AH5269

•

•

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK

AH5266BK

AH5269BK

•

•

Quick grip cuerpo recto

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

BK

AH5965BK

AH5969BK

•

Quick grip cuerpo recto

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

Y

AH5965Y

AH5969Y

•

Auto grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

5266N

5269N

NEMA

Descripción

5-15

Ultra grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

Ultra grip cuerpo recto

2.07” (52.6mm)

AH5266 1.46" (37.1mm)

Color

•

•

2.59" (65.8mm)

1.67" (42.4mm)

AH5969BK

Grado Industrial Información de dimensiones: B-21 B-22 Información de la especificación: Safety grip clavijas y Conectores Industriales: B-29 Quick grip clavijas y Conectores Industriales: B-29 Auto grip clavijas y Conectores Industriales:B-30 Inlets y Outlets: B-30

Información de color: BK (Negro), W (Blanco), Y (Amarillo) BK

(Negro)

W

(Blanco)

Y

(Amarillo)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Cumple con NAFTA

Cumple con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-9

B

Dispositivos Industriales Dispositivos industrales de Entrada Recta

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 20A, 125V/CA NEMA 5-20 1.37" (34.8mm)

Clavijas y Conectores Grado Industrial A

Rango V/CA

20 1.44" (36.6mm)

125

Díametro del cable

Conector catálogo no.

BK y W

AH5366

AH5369

•

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

BK

AH5364BK

AH5369BK

•

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

Y

AH5364Y

AH5369Y

•

Inlet catálogo no.

Outlet catálogo no.

AH5778C

AH5779C

Clavija catálogo no.

Conector catálogo no.

Descripción

5-20

Ultra grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

Quick grip cuerpo recto Quick grip cuerpo recto

2.06" (52.3mm)

1.50" (38.1mm)

AH5366

Clavija catálogo no.

NEMA

Color

Inlets y receptáculos de superficie Grado Industrial A

2.56" (65.0mm)

Rango V/CA

20

1.84" (46.7mm)

125

NEMA

Descripción

Color

5-20

Cuerpo de nylon, cableado posterior

BK y W

•

•

•

•

Dispositivos industrales de Entrada Recta Descripción del Producto

1.71" (43.4mm)

2-Polos, 3-Hilos aterrizado 15A, 250V/CA NEMA 6-15

AH5778C 1.47" (37.3mm)

Clavijas y Conectores Grado Industrial A 2.77" (70.4mm)

Rango V/CA

15

250

Díametro del cable

NEMA

Descripción

6-15

Ultra grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

AH5666

AH5669

Quick grip cuerpo recto

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

BK, Y

AH5666__

AH5669__

Auto grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

5666N

5669N

Inlet catálogo no.

Outlet catálogo no.

AH5678C

AH5679C

1.67" (42.4mm)

AH5666Y 2.56" (65.0mm)

Color

• •

•

•

•

Inlets y receptáculos de superficie Grado Industrial A

Rango V/CA

15

250

NEMA

Descripción

Color

6-15

Cuerpo de nylon, cableado posterior

BK y W

1.84" (46.7mm) 1.71" (43.4mm)

AH5679C

Grado Industrial Información de dimensiones: B-21 B-22 Información de la especificación: Safety grip clavijas y Conectores Industriales: B-29 Quick grip clavijas y Conectores Industriales: B-29 Auto grip clavijas y Conectores Industriales:B-30 Inlets y Outlets: B-30

Información de color: BK (Negro), W (Blanco), Y (Amarillo) BK

(Negro)

W

(Blanco)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

B-10

Y

(Amarillo)

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Cumple con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos Industriales Industrialdegrade straight blade devices Dispositivos industrales Entrada Recta

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 20A, 250V/CA NEMA 6-20 Clavijas y Conectores Grado Industrial

1.37" (34.8mm)

A

Rango V/CA

20

250

Clavija catálogo no.

Conector catálogo no.

BK y W

AH5466

AH5469

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

BK, Y

AH5464__

AH5469__

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

BK y W

5466N

5469N

Inlet catálogo no.

Outlet catálogo no.

5878C

5879C

Descripción

6-20

Ultra grip cuerpo recto

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

Quick grip cuerpo recto Auto grip cuerpo recto

1.83" (46.5mm)

1.51" (38.4mm)

5466N

Díametro del cable

NEMA

Color

•

• •

•

•

•

•

Inlets y receptáculos de superficie Grado Industrial A

Rango V/CA

20

250

NEMA

Descripción

Color

6-20

Cuerpo de nylon, cableado posterior

BK y W

AH5469BK 2.56" (65.0mm)

1.84" (46.7mm) 1.71" (43.4mm)

5879C

Grado Industrial Información de dimensiones: B-21 B-22 Información de la especificación: Safety grip clavijas y Conectores Industriales: B-29 Quick grip clavijas y Conectores Industriales: B-29 Auto grip clavijas y Conectores Industriales:B-30 Inlets y Outlets: B-30

Información de color: BK (Negro), W (Blanco), Y (Amarillo) BK

(Negro)

W

(Blanco)

Y

(Amarillo)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Cumple con RoHS

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-11

B

Dispositivos Industriales Dispositivos industrales de Entrada Recta

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 20A, 277V/CA NEMA 7-20 Clavijas y Conectores Grado Industrial

1.78" (45.2mm)

A

Rango V/CA

20 2.34" (59.4mm)

Díametro del cable

Color

7-20

Safety grip cuerpo recto

0.38"-1.00" (9.6-25.4mm)

BK y W

Clavija catálogo no.

7624N

•

•

•

•

•

•

Dispositivos industrales de Entrada Recta 2-Polos, 3-Hilos No aterrizado 20A, 125/250V/CA NEMA 10-20

9151N 1.78" (45.2mm)

Clavijas y Conectores Grado Industrial A 2.34" (59.4mm)

7251N

Descripción

Descripción del Producto

2.13" (54.1mm)

2.13" (54.1mm)

277

NEMA

Rango V/CA

20

125/ 250

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

10-20

Safety grip cuerpo recto

0.38"-1.00" (9.6-25.4mm)

BK y W

Clavija catálogo no.

9151N

Dispositivos industrales de Entrada Recta Descripción del Producto 4-Polos, 4-Hilos No aterrizado 20A, 3ØY 120/208V/CA NEMA 18-20 Clavijas y Conectores 3ØY A

Rango V/CA

20

Grado Industrial Información de dimensiones: B-21 B-22 Información de la especificación: Safety grip clavijas y Conectores Industriales: B-29 Quick grip clavijas y Conectores Industriales: B-29 Auto grip clavijas y Conectores Industriales:B-30 Inlets y Outlets: B-30

120/ 208

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

18-20

Safety grip cuerpo recto

0.38"-1.00" (9.6-25.4mm)

BK y W

7251N

Información de color: BK (Negro), W (Blanco) BK

(Negro)

W

(Blanco)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

B-12

Clavija catálogo no.

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Cumple con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos comerciales Dispositivos comerciales de Entrada Recta

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 2-Hilos No-Aterrizado 15A, 125V/CA NEMA 1-15 Clavijas y Conectores Grado Comercial A 1.65" (41.9mm)

Rango V/CA

15

125

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

1-15

Vinil cuerpo recto

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

Y

Clavija catálogo no.

4862

Conector catálogo no.

4882

•

•

•

•

•

•

•

•

Dispositivos comerciales de Entrada Recta

1.54" (39.1mm)

4862

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos Aterrizado 15A, 125V/CA NEMA 5-15 1.65" (41.9mm)

Clavijas y Conectores Grado Comercial A

1.54" (39.1mm)

Rango V/CA

15

125

NEMA

5-15

4867

Descripción

Díametro del cable

Color

Clavija catálogo no.

Vinil cuerpo angulado

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

Y

4867AN

Vinil cuerpo angulado

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

Y

4867

Vinil cuerpo angulado

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

W

4867ANW

Conector catálogo no.

–– 4887 ––

1.35" (34.3mm)

2.61" (66.3mm)

1.54" (39.1mm)

4887

Grado Comercial Información de dimensiones: B-21 B-22 Información de la especificación: Clavijas y conectores Grado Comercial: B-31

Información de color: W (Blanco), Y (Amarillo) W

(Blanco)

Y

(Amarillo)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Cumple con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-13

B

Dispositivos comerciales Clavijas y Conectores comerciales Entrada Recta

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 20A, 125V/CA NEMA 5-20 Clavijas y Conectores Grado Comercial

1.25" (31.8mm)

A 1.42" (36.1mm)

1.95" (49.5mm)

1.50" (38.1mm)

250

Descripción

Díametro del cable

Color

6-15

Vinil cuerpo recto

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

Y

Vinil cuerpo angulado

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

Y

Clavija catálogo no.

Conector catálogo no.

4227 4866AN

––

•

•

•

•

Descripción del Producto

1.25" (31.8mm)

1.42" (36.1mm)

(38.1mm)

15

NEMA

Clavijas y Conectores comerciales Entrada Recta

4866AN

1.95" (49.5mm)

Rango V/CA

1.50"

2-Polos, 3-Hilos aterrizado 15A, 250V/CA NEMA 6-15 Clavijas y Conectores Grado Comercial A

Rango V/CA

20

4509AN

125

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

Clavija catálogo no.

5-20

Vinil cuerpo recto

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

Y

4409

Vinil cuerpo angulado

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

Y

4409AN

Conector catálogo no.

4228 ––

•

•

•

•

1.35" (34.3mm)

Clavijas y Conectores comerciales Entrada Recta 2.61" (66.3mm)

1.54" (39.1mm)

Descripción del Producto 2-Polos, 2-Hilos aterrizado 20A, 250V/CA NEMA 6-20 Clavijas y Conectores Grado Comercial

4229 A

Rango V/CA

20

250

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

Clavija catálogo no.

6-20

Vinil cuerpo recto

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

Y

4509

Vinil cuerpo angulado

0.25-0.66" (6.3-16.6mm)

Y

4509AN

Conector catálogo no.

4229 ––

•

•

•

•

Información de color: Y (Amarillo) Grado Comercial Información de dimensiones: B-21 B-22 Información de la especificación: Clavijas y Conectores Grado Comercial: B-31

Y

(Amarillo) Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

B-14

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Cumple con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos comerciales Clavijas, Grado especificación

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 2-Hilos 15A 125V; 10A 250V NEMA 1-15

Clavijas y Conectores Grado Comercial A

Rango

Díametro del cable

V/CA

NEMA

Descripción

Color

catálogo no.

15/10

125/250

1-15

Clavija ovalada de PVC Máx.9,9 mm (.389”)

Negro

MGS

15/10

125/250

1-15

Clavija ovalada de PVC Máx.9,9 mm (.389”)

Negro

CPS

MGS

Clavijas y Conectores Grado Comercial A

Rango

15/10

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

125/250

1-15

Clavija metálica

Máx.9,4 mm (.370”)

Negro

catálogo no.

WD-7650

CPS

Clavija de hule, Grado especificación Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos puesta a tierra 15A 125V: 15A 250V NEMA 5-15, 6-15 Clavijas Grado Comercial WD-7650 A

Rango

Díametro del cable

V/CA

NEMA

Descripción

Color

catálogo no.

15

125

5-15

Clavija ovalada de PVC Máx.9,9 mm (.389”)

Negro

M5274

15

250

6-15

Clavija ovalada de PVC Máx.9,9 mm (.389”)

Negro

M5674

M5274

Grado Comercial Información de dimensiones: B-22 B-23 Información de la especificación: Clavijas y conectores Grado Comercial: B-31 Especificación y Potencia: B

Información de color: W (Blanco), Y (Amarillo) W

(Blanco)

Y

(Amarillo)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Cumple con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-15

B

Dispositivos comerciales Clavijas, Grado especificación

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos puesta a tierra / 3-Polos, 3-Hilos 30A 250V / 30A 125-250V NEMA 6-30, 10-30

Clavijas y Conectores Grado Comercial V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

30

250

6-30

Auto grip

10,8 - 33,3 mm (.425-1.310”) Gris

5701N

30

125/250

10-30

Auto grip

10,8 - 33,3 mm (.425-1.310”) Gris

9337N

A

Rango

Color

catálogo no.

5701N

Clavijas de potencia Grado especificación Descripción del Producto 230A 250V, 50A 250, 30A 125/250 NEMA 5-30, 6-50, 10-30, 10-50, 14-30, 14-50, 14-60 2 Polos, 3 Hilos puesta a tierra

S42-SP

A

Rango

V/CA

NEMA

Descripción

Color

catálogo no.

30/50

250

6-50

Sencillo

Negro

S42-SP

30/50

125

5-30

Sencillo

Negro

S41-SP

3 Polos, 3 Hilos puesta a tierra A

Rango

30/50

V/CA

NEMA

Descripción

Color

catálogo no.

125/250CA

10-30

Sencillo angulada

Negro

S80-SP

10-50

S20-SP

3 Polos, 4 Hilos puesta a tierra A

Grado Comercial Información de dimensiones: B-22 B-23 Información de la especificación: Clavijas y conectores Grado Comercial: B-31 Especificación y Potencia: B

Rango

V/CA

NEMA

Descripción

Color

catálogo no.

60

125/250CA

14-60

Sencillo angulada

Negro

S20-SP

30/50

125/250CA

14-30/14-50

Sencillo angulada

Negro

S21-SP

60

120/208VCA

18-60

Sencillo angulada

Negro

S19-SP

Información de color: W (Blanco), Y (Amarillo) W

(Blanco)

Y

(Amarillo)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

B-16

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Cumple con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos comerciales Clavijas, Grado especificación

SECCIÓN

Descripción del Producto 2-Polos, 3-Hilos puesta a tierra 50A 250V NEMA 6-30 Clavijas y Conectores Grado Comercial A

Rango

30

5701N

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

250

6-30

Auto grip

10,8 - 33,3 mm (.425-1.310”) Gris

Color

catálogo no.

5710N

Clavija Grado especificación Descripción del Producto 3-Polos, 3 Hilos 20A 125/250V NEMA 10-20 Clavijas y Conectores Grado Comercial A

9151N

Rango

20

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

catálogo no.

125/250

10-20

Clavija

9,5 -25,4 mm(.375 - 1.000”)

Gris

9151N

Color

catálogo no.

Clavijas, Grado especificación Descripción del Producto 3-Polos, 4-Hilos puesta a tierra 50A 250V 3~ NEMA 15-50 Clavija, Grado Comercial 8452N

A

Rango

50

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

250

15-50P

Auto grip

10,8 - 33,3 mm (.425-1.310”) Gris

8452N

Información de color: Grado Comercial Información de dimensiones: B-22 B-23 Información de la especificación: Clavijas y conectores Grado Comercial: B-31 Especificación y Potencia: B

W (Blanco), Y (Amarillo) W

(Blanco)

Y

(Amarillo)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Cumple con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-17

B

SECCIÓN

Dispositivos comerciales Clavijas y Conectores, Uso rudo Descripción del Producto 15A 125V~; 20A 125V~; 2 Polos, 3 Hilos aterrizado NEMA 5-15, 5-20, 6-15, 6-20 Clavija y Conector de vinil blindada - uso rudo A

Rango

15

2887

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

125

5-15

Cuerpo recto

0.25-0.63” (6.4-16.0mm)

Amarillo

Clavija catálogo no.

2867

Conector catálogo no.

2887

20

250

5-20

Cuerpo recto

0.25-0.63” (6.4-16.0mm)

Amarillo

2809

2228

15

125

6-15

Cuerpo recto

0.25-0.63” (6.4-16.0mm)

Amarillo

2866

2227

20

250

6-20

Cuerpo recto

0.25-0.63” (6.4-16.0mm)

Amarillo

3809

2229

Descripción del Producto 15A 250V~; 20A 250V~, 2 Polos, 3 Hilos Aterrizado NEMA 6-15, 6-20 4227

Clavija y Conector de vinil blindada - uso rudo A

Rango

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

Clavija catálogo no.

Conector catálogo no.

15

125

6-15

Cuerpo recto

0.25-0.66” (6.4-16.6mm)

Amarillo

4866

4227

15

125

6-15

Cuerpo angulado

0.25-0.66” (6.4-16.6mm)

Amarillo

4866AN

-

20

250

6-20

Cuerpo recto

0.25-0.66” (6.4-16.6mm)

Amarillo

4509

4229

Descripción del Producto 222-BOX

15A 125V~, 2 Polos, 3 Hilos Aterrizado NEMA 5-15 Clavija y Conector de caucho y termoplástico - uso rudo A

Rango

15

Grado Comercial Información de dimensiones: B-22 B-23 Información de la especificación: Clavijas y conectores Grado Comercial: B-31 Especificación y Potencia: B

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

125

5-15

Cuerpo recto

0.25-0.60” (6.4-15.2mm)

Negro

Clavija catálogo no.

1709

Conector catálogo no.

222-BOX

Información de color: W (Blanco), Y (Amarillo) W

(Blanco)

Y

(Amarillo)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

B-18

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Cumple con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos comerciales Clavijas y Conectores, Uso Rudo

SECCIÓN

Descripción del Producto 15A 125V~, 2 Polos, 2 Hilos No Aterrizado NEMA 1-15 Clavija y Conector de caucho - Grado estándar Rango

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

15

125

1-15

Cuerpo recto,

0.33” (8.3mm)

W, BK

183_

86_

15

125

1-15

Cuerpo recto, polarizada

0.33” (8.3mm)

W, BK

183-6_

-

15

125

1-15

Cuerpo angulado,

0.33” (8.3mm)

BK

84_

-

15

125

1-15

Cuerpo angulado, polarizada

0.33” (8.3mm)

W, BK

84-6_

-

Color

Clavija catálogo no.

A

183BK

Clavija catálogo no.

Conector catálogo no.

Clavija y Conector de termoplástico - Grado estándar Rango

A

SA940

Díametro del cable

Conector catálogo no.

V/CA

NEMA

Descripción

15

125

1-15

Cuerpo recto, polarizada 0.33” (8.3mm) con clip para cordón

Blanco

SA940W

-

15

125

1-15

Cuerpo recto, polarizada 0.33” (8.3mm) con clip para cordón

Negro

SA940

-

15

125

1-15

Cuerpo angulado

0.33” (8.3mm)

W, B, GD

SA540_

SA155_

15

125

1-15

Cuerpo angulado

0.33” (8.3mm)

Negro

SA399

SA155

Clavija catálogo no.

Conector catálogo no.

Descripción del Producto 15A 125V~, 2 Polos, 3 Hilos Aterrizado NEMA 1-15 Clavija y Conector de termoplástico - Grado estándar V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

15

125

1-15

Cuerpo recto

0.33” (8.3mm)

G, O, W

SA399_

SA993_

15

125

1-15

Cuerpo recto

0.33” (8.3mm)

Negro

SA399

SA993

Conector catálogo no.

A

SA399

Rango

Descripción del Producto 15A 250V~, 2 Polos, 2 Hilos No Aterrizado NEMA 1-15 Clavija de termoplástico - Grado estándar 1912

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

Clavija catálogo no.

15

125

1-15

Cuerpo plano

0.31” (7.9mm)

W, B

1912_

-

15

125

1-15

Cuerpo redondo

0.41” (10.4mm)

Negro

3123BK

-

A

Rango

Información de color: Grado Comercial Información de dimensiones: B-22 B-23 Información de la especificación: Clavijas y conectores Grado Comercial: B-31 Especificación y Potencia: B

W (Blanco), Y (Amarillo) W

(Blanco)

Y

(Amarillo)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Cumple con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-19

B

Dispositivos comerciales Clavijas y Conectores, Uso Rudo

SECCIÓN

Descripción del Producto 15A 125V~, 2 Polos, 3 Hilos aterrizado NEMA 5-15 Clavija y Conector de termoplástico - Grado estándar Rango

A

15

V/CA

NEMA

Descripción

Díametro del cable

Color

125

5-15

Cuerpo cilíndrico

0.67” (17mm)

Naranja

Clavija catálogo no.

Conector catálogo no.

6867

6887

Descripción del Producto

6887

10A 125V~, 2 Polos, 2 Hilos No Aterrizado NEMA 1-15 Clavijas de termoplástico - Grado estándar Rango

A

Clavija catálogo no.

Conector catálogo no.

V/CA

NEMA

Descripción

Color

10

125

1-15

Clavija de instalación fácil, para cordones planos tipo SPT-1 2X18 AWG,

W, B, BK

2601_

-

10

125

1-15

Clavija de instalación fácil, para cordones planos tipo SPT-1 2X18 AWG,

W, B

2601-6_

-

2601-6W

Descripción del Producto 15A 127V~, NEMA 1-15 Clavijas, Conectores y Multicontactos A

Rango

15

WD0500

V/CA

NEMA

Descripción

Color

125

1-15

Clavija para cordones planos tipo SPT-1 2X18 AWG o cordon tipo, HPN 2X18AWG

W, B, BK

Clavija catálogo no.

2600_

15

125

5-15

Clavija 2P+T

Amarillo

WD0557

15

125

1-15

Clavija sencilla 2P

Negro

WD0500

15

125

1-15

Clavija 2P bisagra sencilla

Marfil

WD0565

15

125

1-15

Multicontacto triple 2P

Marfil

WD0502 WD0501

15

125

1-15

Multicontacto triple 2P

Café

15

125

1-15

Conector 2P colgante

Negro

WD0504

Clavija catálogo no.

Probador de Línea (Tester) ALTESTER

A

Rango

-

V/CA

NEMA

Descripción

Color

-

5-15

Probador de circuito, 90/600V~

Gris

ALTESTER

Información de color: W (Blanco), Y (Amarillo) Grado Comercial Información de dimensiones: B-22 B-23 Información de la especificación: Clavijas y conectores Grado Comercial: B-31 Especificación y Potencia: B

B-20

W

(Blanco)

Y

(Amarillo)

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

Cumple con NAFTA

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Cumple con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Clavijas y Conectores de Entrada Recta Información dimensional

SECCIÓN

Clavijas y Conectores Ultra grip A

Familia

A

B

C

D

Díametro del cable

Clavijas Ultra grip

1.38" (35.1mm)

2.07" (52.6mm)

1.69" (42.9mm)

1.55" (39.4mm)

0.25 - 0.66" (6.4-16.8mm)

Conectores Ultra grip

1.38" (35.1mm)

2.89" (73.4mm)

1.69" (42.9mm)

1.55" (39.4mm)

0.25 - 0.66" (6.4-16.8mm)

B

A

B

Clavijas Safety grip A

D

B C A

Familia

A

B

C

D

Díametro del cable

Grado Hospital

1.40" (35.6mm)

2.11" (53.6mm)

1.53" (38.9mm)

1.45" (36.8mm)

0.30-0.65" (7.6-16.6mm)

Grado Hospital angulado

1.39" (35.3mm)

1.29" (32.8mm)

1.52" (38.6mm)

2.09" (53.1mm)

0.30-0.65" (7.6-16.6mm)

Grado Industrial angulado

1.28" (32.5mm)

1.46" (37.1mm)

1.50" (38.1mm)

2.06" (52.3mm)

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

Grado Industrial NEMA 7-20, 10-20 y 18-20

1.78" (45.2mm)

2.34" (59.4mm)

2.13" (54.1mm)

–

0.38"-1.00" (9.6-25.4mm)

D

B C

Conectores Safety grip A D B

Familia

A

B

C

D

Díametro del cable

Grado Hospital

1.37" (34.8mm)

2.77" (70.4mm)

1.50" (38.1mm)

0.87" (22.1mm)

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

Grado Industrial

1.37" (34.8mm)

2.77" (70.4mm)

1.50" (38.1mm)

0.87" (22.1mm)

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

C

Clavijas Quick grip A

B

Familia

A

B

C

Díametro del cable

Grado Hospital

1.47" (37.3mm)

2.77" (70.4mm)

1.67" (42.4mm)

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

Grado Industrial

1.47" (37.3mm)

2.77" (70.4mm)

1.67" (42.4mm)

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

Familia

A

B

C

Díametro del cable

Grado Industrial

1.46" (37.1mm)

2.59" (65.8mm)

1.67" (42.4mm)

0.22-0.66" (5.6-16.7mm)

C

Conectores Quick grip A

B

C

Clavijas Auto grip A

Familia

A

B

C

Díametro del cable

Grado Hospital

1.38" (34.9mm)

1.83" (46.5mm)

1.52" (38.6mm)

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

Grado Industrial

1.37" (34.8mm)

1.83" (46.5mm)

1.51" (38.4mm)

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

B C

Conectores Auto grip A

Familia

A

B

C

Díametro del cable

Grado Hospital

1.38" (34.9mm)

1.83" (46.5mm)

1.52" (38.6mm)

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

Gradoindustrial

1.37" (34.8mm)

1.83" (46.5mm)

1.51" (38.4mm)

0.33-0.66" (8.3-16.7mm)

B C Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-21

B

Inlets y Receptáculos Entrada Recta Información dimensional

SECCIÓN

Inlets de montaje con cuerpo de nylon A

Familia

A

B

C

Grado Industrial

2.56" (65.0mm)

1.84" (46.7mm)

1.71" (43.4mm)

Familia

A

B

C

Grado Industrial

2.56" (65.0mm)

1.84" (46.7mm)

1.71" (43.4mm)

B C

Receptáculo de superficie de nylon A

B C

Inlets de montaje, cuerpo metálico A Familia Grado Industrial

A

B

C

2.00" (50.8mm)

1.43" (36.3mm)

1.62" (41.1mm)

B C Receptáculo de superficie metálico A Familia Grado Industrial

A

B

C

2.06" (52.3mm)

1.50" (38.1mm)

1.09" (27.7mm)

A

B

C

B C Clavijas comerciales A

Familia

B

D

D

Díametro del cable

Grado Comercial

1.65" (41.9mm)

1.54" (39.1mm)

–

–

0.25-0.66" (6.4-16.6mm)

Grado Comercial angulado

1.25" (31.8mm)

1.42" (36.1mm)

1.50" (38.1mm)

1.95" (49.5mm)

0.25-0.66" (6.4-16.6mm)

C

A B Conectores comerciales A Familia Grado Comercial

A

B

C

Díametro del cable

1.35" (34.3mm)

2.61" (66.3mm)

1.54" (39.1mm)

0.25-0.66" (6.4-16.6mm)

B C

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

B-22

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos de potencia, Grado Industrial

SECCIÓN

Beneficios y características de los Dispositivos de Potencia Cuerpo rígido de termoplástico

Diseño exclusivo de ajuste del conductor, que asegura su posición mientras se ensambla, facilitando el cableado

Carcasa de diseño ergonómico

Empaque de neopreno, sella en conductor evitando el ingreso de particulas y sustancias

Clavija

Conector

Las versiones con clavijas anguladas tienen 4 posiciones posibles para una máxima comodidad.

La amplia selección de Inlets acepta conductores # 12 AWG a # 4 AWG.

Los tornillos de montaje de acero inoxidable de accionamiento rápido proporcionan resistencia a la corrosión y aceleran el tiempo de instalación.

Variedad de 30A, 50A y 60A configuraciones disponibles.

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-23

B

Dispositivos de potencia, Grado Comercial

SECCIÓN

Beneficios y características de dispositivos de potencia de Entrada Recta Los terminales laminados patentados aceptan hasta # 4 AWG

Las clavijas universales incluyen cuchillas para configuraciones de 30 A y 50 A del mismo voltaje

La parte trasera presenta orificios cónicos concéntricos y una abrazadera de cable ajustable para permitir el cableado desde la parte posterior o inferior

Los terminales tienen placas de presión para proteger el cableado.

Clavija

Receptáculo de superfice

Los receptáculos de empotrados cuentan con una correa de montaje de acero galvanizado de grueso calibre y un cuerpo de nylon reforzado con vidrio.

Amplia selección de placas de pared disponibles para montaje en receptáculo empotrado.

Los receptáculos de superficie pueden ser cableados posterior o inferior.

Variedad de 30, 50 y 60A configuraciones disponibles.

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

B-24

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos de Potencia de Entrada Recta 20, 30, 50 y 60A

Rango: Amps V/CA

Receptáculo/ Clavija NEMA configuración

Receptáculos empotrados

Placas

Receptáculos de superficie

SECCIÓN

Receptáculos empotrado

Clavijas anguladas

Clavijas

Conectores

Inlets

Adaptadores

2-Polos, 3-Hilos aterrizado 30A 125V

Comercial: 1233 (Café)

Industrial: 5717N (Gris)

Industrial: 5716N (Negro) 30A 125V

G

W

TT-30P

Comercial: 1263 (Negro) Comercial: 1234 (Negro) Industrial: 5700N (Negro)

30A 277V

Industrial: 5795N (Negro)

50A 125V

Comercial: U1263 (Negro)

Tamaño estándar: 39CH, 68, 2068, 2168, 93221, 93227

Comercial: 1232 (Negro)

Comercial: 1264 (Receptáculo NEMA) 5-15/5-20 (Clavija) (Negro)

Comercial: 1254 (Negro) Industrial: 5709N (Negro)

Comercial: 83 (Negro) Comercial: S42 (Negro)

Industrial: 5701N (Gris)

Industrial: 5701AN (Gris)

Industrial: 5703N (Gris)

Tamaño mediano: 5068, PJ703, PJ724

Comercial: 1253 (Negro)

50A 250V

Industrial: 5717AN (Gris)

Industrial: Industrial: 6716N 5717NFI (Gris y Negro) (Gris)

G W

TT-30R

30A 250V

Comercial: S41 (Negro)

Comercial: 1251 (Negro)

Industrial: 5712N (Gris)

Comercial: 1252 (Negro)

Industrial: 5710N (Gris)

50A 277V

Industrial: 5703AN (Gris) Comercial: S41 (Negro) Industrial: 5712AN (Gris) Comercial: S42 (Negro) Industrial: 5710AN (Gris)

Industrial: 5705N (Gris)

Industrial: 5705AN (Gris)

Industrial: Industrial: 6700N (Gris y Negro) 5701NFI (Gris) Industrial: Industrial: 6795N (Gris y Negro) 5703NFI (Gris) Industrial: Industrial: 6711N (Gris y Negro) 5712NFI (Gris)

Industrial: Industrial: 6709N (Gris y Negro) 5710NFI (Gris) Industrial: Industrial: 6796N (Gris y Negro) 5705NFI (Gris)

3-Polos, 3-Hilos sin conexión a tierra 20A 125/250V

Industrial: 9151N (Gris)

Comercial: 805 (Marfil)

30A

125/250V

Dryer

50A 125/250V Range

Comercial: 2836 (Armed PVC) (Amarillo)

Comercial: 38B (Café)

Tamaño estándar: 39CH, 68, 2068, 2168, 93221, 93227

Comercial: 32B (Brown)

Tamaño mediano: 5068, PJ703, Comercial: PJ724

Industrial: 7985N (Negro)

Tamaño estándar: 192

Comercial: 125 (Negro)

(Negro)

Industrial: 9337N (Gris)

Industrial: 4524N (Gris)

Power device dimensional information: B-22 ; Specification information: Información dimensional de los dispositivos: B-22; Información de especificación: B-27- B-29 Compliances, specifications and availability are subject to change without notice.

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Comercial: S80 (Negro) Industrial: 9352AN (Gris) Comercial: S80 (Negro) Industrial: 7952AN (Gris)

Industrial: Industrial: 9341N 9337NFI (Gris y Negro) (Gris)

Industrial: Industrial: 4526N 4524NFI (Gris y Negro) (Gris)

B-27–B-29

Todos los productos en esta página cu Todos los productos en esta página cumplen con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-25

B

Dispositivos de Potencia de Entrada Recta 20, 30, 50 y 60A

SECCIÓN

Rango: Amps V/CA

Receptáculo / Clavija NEMA configuración

Receptáculos empotrados

Placas

Receptáculos de superficie

Receptáculos empotrado

Clavijas

Clavijas anguladas

3-Polos, 4-Hilos aterrizado 20A 125/250V

Industrial: 5759 (Negro)

30A 125/250V Comercial: 1257 (Negro)

30A 3Ø 250V

Tamaño estándar: 69, 5169, 93223

Industrial: 8430N (Negro)

Tamaño estándar: 69, 5169, 93223

Comercial: 1258 (Negro)

50A 3Ø 250V

Tamaño mediano: 5068, PJ703, PJ724

Industrial: 5744N (Negro)

50A 125/250V

Comercial: S21 (Negro)

Tamaño estándar: 39CH, 68, 2068, 2168, 93221, 93227 Comercial: 1225 (Negro)

Industrial: 5746N (Gris)

Industrial: 8432N (Gris)

Industrial: 5754N (Negro)

Tamaño estándar: 69, 5169, 93223

Industrial: 8450N (Negro)

Tamaño estándar: 69, 5169, 93223

Comercial: 1212 (Negro)

Comercial: 58 (Negro)

Industrial: 5745N (Gris)

Industrial: 8450P (Negro)

Industrial: 8452N (Gris)

60A 125/250V

60A 3Ø 250V

Industrial: 9460N (Negro)

Tamaño estándar: 69, 5169, 93223

Industrial: 8460N (Negro)

Tamaño estándar: 69, 5169, 93223

Industrial: 8432AN (Gris) Comercial: S21 (Negro)

Tamaño estándar: 39CH, 68, 2068, 2168, 93221, 93227 Tamaño mediano: 5068, PJ703, PJ724

Industrial: 5732AN (Gris)

Comercial: 60 (Negro)

Industrial: 9462N (Gris)

Industrial: 5752AN (Gris) Industrial: 8452AN (Gris) Comercial: S20 (Negro) Industrial: 9462AN (Gris)

Industrial: AH8462N (Gris)

Industrial: AH8462AN (Gris)

Industrial: 8332N (Gris)

Industrial: 8332AN (Gris)

Industrial: 8352N (Gris)

Industrial: 8352AN (Gris)

4-Polos, 4-Hilos, sin conexión a tierra 30A 3ØY 120/208V 50A 3ØY 120/208V

60A 3ØY 120/208V Industrial: 5515N (Negro)

Tamaño estándar: 69, 5169, 93223

Información dimensional de los dispositivos: B-22; Información de especificación: B-27- B-29 Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso

B-26

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Industrial: 5517N (Gris)

Comercial: S19 (Negro) Industrial: 4516AN (Gris)

Todos los productos en esta página cumplen con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos de Potencia de Entrada Recta Información dimensional

SECCIÓN

Receptáculos empotrados C

A

F E

B

Familia

A

B

C

D (Depth)

E

F (Face dia.)

30 y 1200 series

3.28" (83.3mm)

2.38" (60.5mm)

1.81" (46.0mm)

1.42" (36.1mm)

2.50" (63.5mm)

2.10" (53.5mm)

5000 y 7000 series

3.28" (83.3mm)

2.38" (60.5mm)

1.81" (46.0mm)

1.69" (42.9mm)

2.50" (63.5mm)

2.12" (53.8mm)

8000 series

3.28" (83.3mm)

2.38" (60.5mm)

1.81" (46.0mm)

1.69" (42.9mm)

–

2.38" (60.5mm)

Familia

A

B

C

100 y 1200 series

2.10" (53.3mm)

4.75" (120.7mm)

2.50" (63.5mm)

Familia

A

B

58, 60

2.80" (71.1mm)

2.80" (71.1mm)

U1263

1.69" (42.9mm)

2.09" (53.1mm)

D

Receptáculos de Superficie A

B

C

Receptáculos emptrados A

B

Clavijas Anguladas C

A

B

Familia

A

B

C

Díametro del cable

80 y 83

2.92" (74.2mm)

1.03" (26.2mm)

2.80" (71.1mm)

83: 0.64" (16.3mm) max.

80: 0.80" (20.3mm) max.

S41 y S42, S20 y S21, S19

3.37" (85.6mm)

1.38" (35.1mm)

2.87" (72.9mm)

S41 y S42: 1.10" (27.9mm) S20 y S21: 1.13" (28.7mm) S19: 1.00" (25.4mm)

4500AN, 5700AN, 7900AN, 8300AN, 8400AN, 4.30" (109.2mm) 9300AN, 9400AN, AH8400AN series

1.88" (47.8mm)

3.00" (76.2mm)

0.56-1.31" (14.2-33.3mm)

Familia

A

B

4500N, 5500N, 5700N, 8300N, 8400N, 9300N, 9400N, AH8400N series

3.34 -3.81" (84.8 3.12" (79.2mm) -96.8mm) Varia con el díametro del cordón

Clavijas B

A

Díametro del cable

0.43 -1.31" (10.8 -33.3mm)

Conectores C

Familia

A

C

Díametro del cable

6700N, 9300N, 9500N series

4.71-5.19" (119.63.12" (79.2mm) 131.8mm) Varia con el díametro del cordón

2.59" (65.8mm)

0.43-1.31" (10.8 -33.3mm)

Familia

A

B

C

4500NFI, 5700NFI, 9300NFI series

2.72" (69.1mm)

3.75" (95.3mm)

2.81" (71.4mm)

A

B

B

Inlets B

A C Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-27

B

SECCIÓN

Clavijas y Conectores de Entrada Recta, Grado Hospital Especificaciones y rendimiento Clavijas y Conectores, Grado Hospital Descripción de Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 15A, 125V/AC; 15A, 250V/AC; 20A, 125V/AC; 20A, 250V/AC NEMA 5-15, 6-15, 5-20, 6-20

Tipo de Dispositivo

Tipo de Cableado Pruebas y Certificaciones Especificaciones Ambientales

Clavíjas y Conectores ultra y safety grip Entrada Recta , Grado Hospital

Clavíjas y Conectores Grado Hospital

Cableado posterior

Cableado posterior

Clavíjas y Conectores Quick Grip Entrada Recta, Grado Hospital

Cableado posterior

Cableado posterior

• Listado en UL498, archivo no. E3663 • Listed to UL498, file no. E15012 • Cumple con Fed Spec WC-596F • UL verificado por Fed Spec WC-596G • cUL listado para C22.2, no. 42-M1999

• Listado en UL498, archivo no. E3663 • Cumple con Fed Spec WC-596F • cUL listado para C22.2, no. 42-M1999 Inflamabilidad: Cumple con requerimientos UL94

Inflamabilidad: Cumple co requerimientos UL94

Inflamabilidad: Cumple con requerimientos UL94

Inflamabilidad: Cumple con requerimientos UL94

Rango de Temperatura: -40ºC to 75ºC (-40ºF to 167ºF)

Rango de Temperatura: -40ºC to 75ºC (-40ºF to 167ºF)

Rango de Temperatura: -40ºC to 75ºC (-40ºF to 167ºF)

Rango de Temperatura: -40ºC to 75ºC (-40ºF to 167ºF)

Especificaciones Eléctricas

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clas. del dispos. + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC 86ºF) despúes de 250 cilcos de sobrecarga

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clas. del dispos. + 1000 V por UL49 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC 86ºF) despúes de 250 cilcos de sobrecarga

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clas. del dispos. + 1000 V por UL49 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC 86ºF) despúes de 250 cilcos de sobrecarga

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clas. del dispos. + 1000 V por UL49 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC 86ºF) despúes de 250 cilcos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

Especificaciones Mecánicas

Alojamiento de Terminal: #18 - #12 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Alojamiento de Terminal: #18 - #12 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Alojamiento de Terminal: #18 - #12 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Alojamiento de Terminal: #18 - #12 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Materiales

Clavija/Conector carcasa exterior Clavija/Conector carcasa exterior Clavija/Conector carcasa exterior Clavija/Conector carcasa exterior Nylon; policarbonato en version C Nylon Nylon; policarbonato en version C Nylon; policarbonato en version C Cuerpo Interior: Nylon Cuerpo Interior: Nylon Cuerpo Interior: N/A Retenedor de Terminales: Policarbonato Retenedor de Terminales: Policarbonato Retenedor de Terminales: Policarbonato Retenedor de Terminales: Policarbonato Hojas: 0.065" de espesor de latón Hojas: 0.065" de espesor de latón Hojas: 0.065" de espesor de latón Hojas: 0.065" de espesor de latón Contactos de Línea: 0.031" de espesor de latón Contactos de Línea: 0.031" de espesor de latón Contactos de Línea: 0.031" de espesor de latón Contactos de Línea: 0.031" de espesor de latón Abrazaderas de Terminales: Acero Galvanizado Abrazaderas de Terminales: Acero Galvanizado Abrazaderas de Terminales: Acero Galvanizado Abrazaderas de Terminales: Acero Galvanizado Terminales de Tornillos: #8-32 latón Terminales de Tornillos: #8-32 acero Terminales de Tornillos: #8-32 latón Terminales de Tornillos: #8-32 latón Níquel plateado Latón plateado (caliente) y níquel Níquel plateado Níquel plateado plateado Tornillo a Tierra: #8-32 latón verde Tornillo a Tierra: #8-32 Acero, Tornillo a Tierra: #8-32 latón, verde Tornillo a Tierra: #8-32 latón verde zinc plateado verde Ensamble/tornillos de montaje: Ensamble/tornillos de montaje: Ensamble/tornillos de montaje: Ensamble/tornillos de montaje: Acero Steel, nickel plated Acero Acero Abrazadera de Cable: Nylon Abrazadera de Cable: Nylon Abrazadera de Cable: Nylon Abrazadera de Cable: Nylon Junta/protector de polvo: EPDM Junta/protector de polvo: EPDM Junta/protector de polvo: EPDM

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

B-28

Clavijas y Conectores Autogrip Entrada Recta, Grado Hospital

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Todos los productos en esta página cumplen con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Clavijas y Conectores de Entrada Recta, Grado Industrial Especificaciones y rendimiento

B

SECCIÓN

Conectores y Clavijas, Grado Industrial Descripción de Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado; 3-Polos, 3-Hilos no-aterrizado; 4-Polos, 4-Hilos no-aterrizado 15A, 125V/AC; 15A, 250V/AC; 20A,125V/AC; 20A, 250V/AC; 20A, 277V/AC; 20A,125/250V/AC; 20A,120/208V/AC; NEMA 5-15, 5-20, 6-15, 6-20, 7-20, 10-20, 18-20 Tipo de Dispositivo

Tipo de Cableado Pruebas y Certificaciones

Clavijas y Conectores UltraGrip de Entrada Recta, Grado Industrial

Clavijas y Conectores AutoGrip de Entrada Recta, Grado Industrial

Clavijas y Conectores QuickGrip de Entrada Recta, Grado Industrial

Cableado posterior • cULus listado para UL498, archivo no. E3663 • Cumple con Fed Spec WC-596F

Cableado posterior • cULus listado para UL498, archivo no. E3663 • UL verificado por Fed Spec WC-596F excepto cat. no. 5266AN • CSA certificado para C22.2, no. 42-99 archivo no. 2081 (6221-02)

Cableado posterior • cULus listado para UL498, archivo no. E15012 • UL verificado por Fed Spec WC-596G

• CSA certificado para C22.2, no. 42-99 archivo no. 7087 (6221 • 7251N: certificado NOM

Especificaciones Ambientales

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos, V2 rango Rango de Temperatura: -40ºC to 75ºC (-40ºF to 167ºF)

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos, V2 rango Rango de Temperatura: -40ºC to 75ºC (-40ºF to 167ºF)

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos, V2 rango Rango de Temperatura: -40ºC to 75ºC (-40ºF to 167ºF)

Especificaciones Eléctricas

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) despúes de 200

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) despúes de 50

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) despúes de 100

Especificaciones Mecánicas

Alojamiento de Terminal: #16 - #12 AWG, Alojamiento de Terminal: #18 - #12 AWG except 7624N, 9151N, 7251N: #18 - #10 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo marcado en el dispositivo

Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Materiales

Clavija/Conector carcasa exterior: Nylon Carcasa interior: Nylon Retenedor de Terminal: Policarbonato Hojas: 0.065" espesor de latón Línea de contacto: 0.031" espesor Abrazaderas de terminales: Acero, zinc plateado Terminal de Tornillos: #8-32 latón, níquel plateado Contacto a tierra: 0.041" espesor de latón Tornillo a tierra : #8-32 latón , zinc plateado,verde Ensamble/Montaje de tornillos: Acero, zinc plateado Abrazaderas de cable: Nylon Abrazaderas de cable de tornillo: Acero, zinc plateado Junta/protector de polvo: Neopreno

Clavija/Conector carcasa exterior: Nylon Carcasa interior: N/A Retenedor de Terminal: Policarbonato Hojas: 0.065" espesor de latón Línea de contacto: 0.031" espesor Abrazaderas de terminales: Acero, zinc plateado Terminales de tornillos: Acero, latón plateado (caliente) y zinc plateado (neutral) Contacto a tierra: Latón Tornillo a Tierra: Acero, zinc plateado, verde Ensamble/Montaje de tornillos: Acero, zinc plateado Abrazaderas de cable: Nylon Abrazaderas de cable de tornillo: Acero, zinc plateado Junta/protector de polvo: N/A

Clavija/Conector carcasa exterior: Nylon Carcasa interior: Nylon Retenedor de Terminal: Policarbonato Hojas: 0.065" espesor de latón Línea de contacto: 0.031" espesor Abrazaderas de terminales: Acero, zinc plateado Terminal de tornillos: #8-32 latón, níquel plateado Contacto a tierra: 0.041" espesor de latón Tornillo a tierra : #8-32 latón , zinc plateado,verde Ensamble/Montaje de tornillos: Acero, zinc plateado Abrazaderas de cable: Nylon Abrazaderas de cable de tornillo: Acero, zinc plateado Junta/protector de polvo: Neopreno

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Alojamiento de Terminal: #18 - #12 AWG

Todos los productos en esta página cumplen con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-29

B

SECCIÓN

Inlets y outlets Entrada Recta, Grado Industrial Especificaciones y rendimiento Inlets y Outlets, Grado Industrial Descripción de Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 15A, 125V/AC; 15A, 250V/AC; 20A, 125V/AC; 20A, 250V/AC NEMA 5-15, 5-20, 6-15, 6-20 Tipo de Dispositivo

Inlets, Entrada Recta

Grado Industrial

Tipo de Cableado Pruebas y Certificaciones

Cableado lateral • Listado para UL498, archivo no. E3663 • cUL listado para CSA C22.2, no. 42-M1999 • 5278C, 5678C: también NOM certificado

Cableado lateral • Listed to UL498, file no. E2369 • CSA certified to C22.2, no. 42-99 y

Especificaciones Ambientales Especificaciones Eléctricas

Inflamabilidad: Cumple requerimientos UL94, V2 rango Rango de Temperatura: -40ºC to 105ºC (-40ºF to 221ºF)

Inflamabilidad: Cumple requerimientos UL94, V2 rango Rango de Temperatura: -40ºC to 105ºC (-40ºF to 221ºF)

Voltaje Dieléctrico:Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a corriente plena nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 100 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal(DC)

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a corriente plena nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 100 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal(DC)

Alojamiento de Terminal: #14 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Alojamiento de Terminal: #14 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Carcasa Exterior: Nylon, excepto 5278C: Acero Cuerpo Interior: Lexan, excepto 5278C: Urea Retenedor de Terminales: Lexan, excepto 5278C: urea Hojas: 0.062" espesor de latón, excepto 5278C: 0.040" Contactos de Línea: 0.062" espesor de latón Abrazaderas de Terminales: Latón Terminales de Tornillos: #8-32 acero, latón plateado (caliente) o níquel plateado(neutral), excepto 5278C: #6-32 Tornillo a Tierra: #8-32 latón, zinc plateado, verde, excepto 5278C: #6-40 Tornillos de Ensamble/Remaches: Tornillos de Acero, excepto 5278C: remaches de acero, zinc plateado

Carcasa Exterior: Nylon, excepto 5246C: Acero Cuerpo Interior: Lexan, excepto 5246C: nylon Retenedor de Terminales: Lexan, excepto 5246C: nylon Hojas: 0.062" espesor de latón Contactos de Línea: 0.062" espesor de latón, excepto 5246C: 0.040" Abrazaderas de Terminales: Latón Terminales de Tornillos: #8-32 acero, latón plateado (caliente) o níquel plteado (neutral) Tornillo a Tierra: #8-32 latón, zinc plteado, verde Tornillos de Ensamble/Remaches: Tornillos de acero, excepto 5246C: remaches de latón

Especificaciones Mecánicas Materiales

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

B-30

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Todos los productos en esta página cumplen con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos de Entrada Recta, Grado Comercial Especificaciones y rendimiento

SECCIÓN

Clavijas y Conectores, Grado Comercial Descripción de Producto 2-Polos, 2-Hilos no aterrizado; 2-Polos, 3-Hilos aterrizado 15A, 125V/AC; 15A, 250V/AC; 20A, 125V/AC; 20A, 250V/AC NEMA 1-15, 5-15, 5-20, 6-15, 6-20 Tipo de Dispositivo

Clavijas y Conectores de vinyl Entrada Recta, Grado Comercial

Tipo de Cableado Pruebas y Certificaciones

Cableado lateral • Listado para UL498, archivo no. E15012 • CSA certificado para C22.2, no. 42-99 archivo no. 2081 (6221-02) • Certificado NOM, excepto 4882, 4862ANW

Especificaciones Ambientales

Inflamabilidad: Cumple requerimientos, UL94 V2 rango Rango de Temperatura: -20ºC to 60ºC (-4ºF to 140ºF)

Especificaciones Eléctricas

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 50 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

Especificaciones Mecánicas

Alojamiento de Terminal: #18 - #12 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Materiales

Clavija/Conector carcasa exterior: Polipropileno Carcasa interior: Polipropileno, excepto 4220, 4880 series: vinyl Retenedor de Terminales: Polipropileno Hojas: 0.058" espesor de latón Línea de Contactos: 0.030" espesor de latón Abrazaderas de Tornillos: Acero, zinc plateado Tornillos de Terminales: #6-40 Acero, latón plateado (caliente) y zinc plateado (neutral) Tornillo a Tierra: #6-40 Acero, zinc plateado, verde Tornillos de Ensamble: Acero, zinc plateado Tornillos de abrazadera de cable: Acero, zinc plateado Abrazadera de cable: Polipropileno

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Todos los productos en esta página cumplen con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-31

B

SECCIÓN

Dispositivos de potencia, Grado Industrial Especificaciones y rendimiento Dispositivos de Potencia, Grado Industrial Descripción de Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado; 3-Polos, 3-Hilos no-aterrizado; 4-Polos, 4-Hilos aterrizado 15A, 125V/AC, 250V/AC; 20A 125 V/AC, 250 V/AC, 277 V/AC; 20A 125/250V/AC; 20A, 3ØY, 120/208V/AC NEMA 5-15, 5-20, 6-15, 6-20, 7-20, 10-20, 18-20 Tipo de Dispositivo

Tipo de Cableado Pruebas y Certificaciones Especificaciones Ambientales

Especificaciones Eléctricas

Clavijas y Conectores de Entrada Recta, Grado Industrial Cableado posterior • Listado para UL 498, archivo no. E3663 • Cumple con Fed Spec WC-596G • cUL listado para CSA C22.2, no. 42-M1999

Receptáculo de potencia de Entrada Recta, Grado Industrial Cableado posterior • Listado para UL498, archivo no. E3663 • Cumple con Fed Spec WC-596G • CSA certificado por C22.2, no. 42-M1999 archivo no. LR7087 (6233-01)

Inlets, de potencia de Entrada Recta, Industrial Cableado posterior • Listado para UL498, archivo no. E3663 • Cumple con Fed Spec WC-596G • cUL Listado para CSA C22.2, no. 42-M1999

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos, V0 rated

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos, V0 rated

Rango de Temperatura: -20ºC to 75ºC (-4ºF to167ºF)

Rango de Temperatura: -20ºC to 75ºC (-4ºF to167ºF)

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos; carcasa de empotrar rango:V0 componentes; rango V2 Rango de Temperatura: -40ºC to 75ºC (-40ºF to167ºF)

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 50 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

Especificaciones Mecánicas Materiales

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 50 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

iento de Terminales: #12 - #4 AWG Alojamiento de Terminales: #12 - #4 AWG Alojamiento de Terminales: #12 - #4 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo Base del Receptáculo: N/A Cara de Receptáculo: N/A Chasis de Receptáculo: N/A Clavija/Conector carcasa exterior o flanged carcasa: Nylon Cuerpo Interior: Nylon Retenedor de Terminales: Nylon Hojas: 0.100" espesor de latón Contactos de Línea: 0.100" espesor de latón Derivación a Tierra: 0.080" espesor de latón Abrazaderas de Terminales: Caja de latón Terminales de Tornillos: 3/8-27 latón Contacto a Tierrra: 0.042" espesor de bronce Tornillo a Tierra: 3/8-27 latón Tornillos de Ensamble: #6 acero, zinc plateado Tornillos de montaje: N/A Placa de montaje de receptáculo: N/A Junta/protector de polvo: Neopreno

Base del Receptáculo: N/A Cara de Receptáculo: Nylon Chasis de Receptáculo: N/A Clavija/Conector carcasa exterior o flanged carcasa:N/A Cuerpo Interior: N/A Retenedor de Terminales: N/A Hojas: N/A Contactos de Línea: 0.050" espesor 90-10 de bronce Desviación a Tierra: N/A Abrazaderas de Terminales: 0.062" espesor de acero Terminales de Tornillos: #10-32 tornillos Contacto a Tierra: 0.042" thick brass Tornillo a Tierra: #10-32 tornillo Tornillos de Ensamble: N/A Tornillos de montaje: N/A Placa de montaje de receptáculo: 0.050" de espesor de acero, Cr sobre zinc plateado Junta/protector de polvo: N/A

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

B-32

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 50 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Base del Receptáculo: N/A Cara de Receptáculo: N/A Chasis de Receptáculo: N/A Clavija/Conector carcasa exterior o flanged carcasa:N/A Cuerpo Interior: Nylon Retenedor de Terminales: Nylon Hojas: 0.100" espesor de latón Contactos de Línea: 0.100" espesor de acero Desviación a Tierra: N/A Abrazaderas de Terminales: Latón Terminales de Tornillos: 3/8-27 latón Contacto a Tierra: N/A Tornillo a Tierra: 3/8-27 tornillo zinc plateado, verde Tornillos de Ensamble: #6 acero, zinc plateado Tornillos de montaje: #10-32 acero, zinc plateado Placa de montaje de receptáculo: N/A Junta/protector de polvo: N/A

Todos los productos en esta página cumplen con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

Dispositivos de potencia, Grado Comercial Especificación y rendimiento

SECCIÓN

Dispositivos de potencia, Grado Comercial Descripción de Producto 2- Polos, 3-Hilos aterrizado; 3-Polos, 3-Hilos no aterrizado; 3-Polos, 4-Hilos aterrizado; 4-Polos, 4-Hilos no aterrizado 20A, 125/250VAC; 30A, 125V/AC, 250V/AC, 125/25V/AC; 50A 125V/AC, 250V/AC, 125/250V/AC; 60A 125/250V/AC NEMA 5-30, 5-50, 6-30, 6-50, 10-20, 10-30, 10-50, 14-30, 14-50, 14-60, TT-30

Tipo de Dispositivo

Clavijas de potencia de entrada Receptáculos de potencia de recta, Grado Comercial Entrada Recta, empotrado Grado Comercial

Receptáculos de potencia de Recetpáculos de potencia de Entrada Recta, Grado Comercial Entrada Recta montaje en panel, Grado Comercial

Tipo de Cableado Pruebas y Certificaciones

Cableado posterior • S41, S42, S80: Listado para UL498 archivo no. E15012 • S19, S20, S21: Listado para cULus UL 498 file no. E15012 • S41, S42: CSA certified to C22.2, no. 42-99 file no.

2081(6221-02) • Certificado NOM

Cableado posterior Cableado posterior • Listado para UL498, archivo • Listado para UL498, archivo. no. E15058 E15058 • Cumple con Fed Spec WC-596G • Certificado CSA para C22.2, no. 42, archivo no. 6914 (6233-81) • cUL Listed to CSA C22.2, • Certificado NOM no. 42-M1999

Cableado posterior • Listado para UL498, archivo.

E15058 • Certificado CSA para C22.2, no. 42, archivo no. 6914 (6233-81) • Certificado NOM

Especificaciones Ambientales

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos, V0 rango Rango de Temperatura: -20ºC to 60ºC (-4ºF to 140ºF

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos, V0 rango Rango de Temperatura: -20ºC to 60ºC (-4ºF to 140ºF

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos, V0 rango: Rango de Temperatura: -20ºC to 60ºC (-4ºF to 140ºF

Inflamabilidad: Cumple UL94 requerimientos, V0 rango Rango de Temperatura: -20ºC to 60ºC (-4ºF to 140ºF

Especificaciones Eléctricas

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal

Voltaje Dieléctrico: Dos veces la clasificación del dispositivo + 1000 V por UL498 Corriente Interrumpida: Si, a plena corriente nominal

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 50 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 50 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 50 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 50 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

Alojamiento de Terminales: S19, S20, S21: #10 - #4 AWG S41, S42: #10 - #6 AWG S80: #10 - #8 AWG Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Alojamiento de Terminales: #10 - #4 AWG

Alojamiento de Terminales: #10 - #4 AWG

Alojamiento de Terminales: #10 - #4 AWG

Especificaciones Mecánicas

Materiales

Rango de Voltajes: Si, permanentemente Rango de Voltajes: Si, permanentemente Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo marcado en el dispositivo marcado en el dispositivo

Base del Receptáculo: N/A Cara del Receptáculo: N/A Clavija/Conector carcasa exterior: PVC Hojas: 0.096” espesor de acero Línea de Contacto: N/A

Base del Receptáculo: N/A Cara del Receptáculo: Urea Clavija/Conector carcasa exterior: N/A Hojas: N/A ea de Contacto: 0.040” de espesor 260 latón Abrazaderas de Terminales: Abrazaderas de Terminales: Acero, zinc plateado 0.072” espesor de acero con SCR Terminal de Tornillos: ¼-28 set Terminal de Tornillos:2/16-24 de tornillo, zinc plateado tornillos de acero Contacto a tierra: N/A Contacto a tierra: 0.032” espesor de acero Tornillo a Tierra: ¼-28 tornillo Tornillo a Tierra: 5/16 tornillo de acero, zinc plateado terminal de acero Tornillos de Ensamble/montaje: #8-32 Tornillos de Ensamble/montaje: de acero, zinc plateado excepto s8: #6-32 de acero, zinc plateado #6-32 acero, níquel plateado

Tornillos de abrazadera del cable: #8-32 acero, zinc plateado excepto s8: #6-32 acero, níquel plateado

Tornillos de abrazadera del cable: N/A

Abrazadera de cable: Acero, zinc plateado Abrazadera de cable: N/A Placa de receptáculo de montaje: Placa de receptáculo de montaje: N/A 0.045” de espesor de acero galvanizado

Base del Receptáculo: N/A Cara del Receptáculo: Polypropylene Clavija/Conector carcasa exterior: N/A Hojas: N/A Línea de Contacto: 0.040” espesor de acero, plateado Abrazaderas de Terminales: 0.093” espesor de acero Terminal de Tornillos: ¼-20 tornillos de cobre plateado Contacto a tierra: 0.032” espesor de acero Tornillo a Tierra:1/4-20 acero, zinc plateado, verde Tornillos de Ensamble/montaje: #6-32 de acero, zinc plateado

Contacto a tierra: 0.032” espesor de acero Tornillo a Tierra: ¼ -28 acero zinc plateado Tornillos de Ensamble/montaje: #6-32 de acero, zinc plateado

Tornillos de abrazadera del cable: N/A

Tornillos de abrazadera del cable: N/A

Abrazadera de cable: N/A Placa de receptáculo de montaje: 0.045” de espesor de acero galvanizado

Abrazadera de cable: N/A Placa de receptáculo de montaje: 0.045” de espesor de acero galvanizado

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Base del Receptáculo: N/A Cara del Receptáculo: Urea Clavija/Conector carcasa exterior : N/A Hojas: N/A Línea de Contacto: 0.045” espesor de acero, plateado Abrazaderas de Terminales: 0.013” espesor de acero Terminal de Tornillos: ¼-28

Todos los productos en esta página cumplen con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-33

B

SECCIÓN

Dispositivos de potencia, Grado Comercial Especificación y rendimiento Dispositivos de potencia, Grado Comercial Descripción de Producto 2-Polos, 3-Hilos aterrizado: 30A, 125V/AC, NEMA 10-30 3-Polos, 3-Hilos no aterrizado: 20A, 125/250V/AC, NEMA 10-20 3-Polos, 4-Hilos aterrizado: 20A, 125/250V/AC, NEMA 14-20

Tipo de Dispositivo

Clavija de potencia de Entrada Recta, Grado Comercial NEMA 10-20, Cat. no. 2836

Receptáculos de potencia de entrada recta empotrados, Grado Comercial NEMA 10-20, Cat. no. 805

Clavíja y Adaptador de potencia de entrada recta, Grado Comercial NEMA 10-30, Cat. números. 83, 1264

Tipo de Cableado Pruebas y Certificaciones

Cableado posterior • Listado para UL498 archivo no. E15012 • Certificación NOM

Cableado lateral • Listado para UL498 archivo no. E15012 • Certificado CSA para C22.2 no. 42-M1999, archivo no 6914 (6233-01) • Certificación NOM

Cableado posterior • Listado para UL498 file no. E15058 • Certificación NOM

Especificaciones Ambientales

Inflamabilidad: Resiste 1500V por UL498 Rango de Temperatura: Yes, at full-rated current

Inflamabilidad: Resiste 1500V por UL498 Rango de Temperatura: Yes, at full-rated current

Inflamabilidad: Resiste 1500V por UL498 Rango de Temperatura:-20ºC to 75ºC (-4ºF to

Especificaciones Eléctricas

Voltaje Dieléctrico: Twice the device rating + Voltaje Dieléctrico: ≤300V: 2000V, 301-600V: Voltaje Dieléctrico: Twice the device rating + 1000V por UL498 3000V per UL498 1000V prr UL498 Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo

Especificaciones Mecánicas Materiales

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 100 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 100 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

Alojamiento de Terminal: #14 - #10 AWG

Alojamiento de Terminal: #14 - #10 AWG

Base de Receptáculo: N/A Cara de Receptáculo: N/A Chasis de Receptáculo: N/A

Base de Receptáculo: Urea Cara de Receptáculo: Urea hasis de Receptáculo: 0.050" espesor de acero galvanizado Clavija/Conector carcasa exterior: N/A

Alojamiento de Terminal: 83: #12 - #10 AWG 1264: N/A Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo Rango de Voltajes: Si, permanentemente marcado en el dispositivo Base de Receptáculo: N/A Cara de Receptáculo: N/A Clavija/Conector carcasa exterior: 83: Urea 1264: Fenólico Clavija/Conector carcasa exterior: Acero, Plug/connector outer shell: zinc plateado 1264: Phenolic Cuerpo Interior: PVC Cuerpo Interior: N/A Cuerpo Interior: 83: N/A, 1264: PVC Hojas: 0.072" de espesor de latón Hojas: N/A Hojas: 83: 0.062" de espesor de latón, 1264: 0.058" de espesor de latón Contactos de Línea: N/A Contactos de Línea: 0.040" de espesor de latón Contactos de Línea: 83: N/A, 1264: 0.016-0.020" de espesor de latón Abrazaderas de Terminales: Acero, zinc plateado Abrazaderas de Terminales: 0.040" espesor de latón Abrazaderas de Terminales: N/A Terminales de Tornillos: #6-40 latón Terminales de Tornillos: #8-32 acero, Terminales de Tornillos: 83: #10-32 acero, zinc plateado zinc plateado1264: N/A Contacto a Tierra: N/A Contacto a Tierra: 0.032" de espesor de bronce Contacto a Tierra: N/A Tornillo a Tierra: N/A Tornillo a Tierra: N/A Tornillo a Tierra: 83: #10-32 de latón, zinc plateado, verde 1264: N/A Ensamble/tornillos de montaje: #5-20 acero, Ensamble/tornillos de montaje: acero, Ensamble/tornillos de montaje: 83: #8-32 acero, zinc plateado zinc plateado zinc plateado, 1264: N/A Abrazadera de Cable: PVC Abrazadera de Cable: N/A Abrazadera de Cable: N/A Tornillos de abrazadera de Cable: #6-32 acero, Tornillos de abrazadera de Cable: N/A Tornillos de abrazadera de Cable: 83: #6-32 zinc plateado acero, zinc plateado 1264: N/A Abrazadera de Cable: Acero, zinc plateado Abrazadera de Cable: N/A Abrazadera de Cable: 83: acero, zinc plateado, 1264: N/A

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.

B-34

Incremento de Temperatura: Max. 30ºC (86ºF) después de 100 ciclos de sobrecarga @ 150% de corriente nominal (DC)

EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

Todos los productos en esta página cumplen con RoHS

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

B

ร ndice por cรณdigo

SECCIร N

Cรณdigo

Pรกg.

Cรณdigo

Pรกg.

1709

B-18

2227

B-18

4509AN

B-14

2228

B-18

4866AN

B-14

2229

B-18

2809

B-18

2866

B-18

2867

B-18

2887

B-18

3809

B-18

4227

B-14

4227

B-18

4228

B-14

4229

B-14

4229

B-18

4409

B-14

4509

B-14

4509

B-18

4862

B-13

4866

B-18

4867

B-13

4882

B-13

4887

B-13

6867

B-20

6887

B-20

183_

B-19

183-6_

B-19

1912_

B-19

222-BOX

B-18

260 0_

B-20

2601_

B-20

2601-6_

B-20

3123BK

B-19

4409AN

B-14

4866AN

B-18

4867AN

B-13

4867ANW

B-13

5266N

B-9

5266NHG

B-7

5269N

B-9

5269NHG

B-7

5366NHG

B-7

5369NHG

B-7

5466N

B-11

5469N

B-11

5666N

B-10

5669N

B-10

5701N

B-16

5710N

B-17

5878C

B-11

5879C

B-11

7251N

B-12

7624N

B-12

84_

B-19

8452N

B-17

84-6_

B-19

86_

B-19

9151N

B-12

9151N

B-17

9337N

B-16

AH5266

B-9

AH5266BK

B-9

AH5269

B-9

AH5269BK

B-9

AH5269BK

B-9

Cรณdigo

Cรณdigo

Pรกg.

AH5364BK

B-10

AH8319HG

B-7

AH5364Y

B-10

AH8325HGA

B-8

AH5366

B-10

AH8325HGAC

B-8

AH5369

B-10

ALTESTER

B-20

AH5369BK

B-10

CPS

B-15

AH5369Y

B-10

IG5266NHG

B-7

AH5464__

B-11

M5274

B-15

AH5466

B-11

M5674

B-15

AH5469

B-11

MGS

B-15

AH5469__

B-11

S19-SP

B-16

AH5666

B-10

S20-SP

B-16

AH5666__

B-10

S21-SP

B-16

AH5669

B-10

S41-SP

B-16

AH5669__

B-10

S42-SP

B-16

AH5678C

B-10

S80-SP

B-16

AH5679C

B-10

SA155

B-19

AH5778C

B-10

SA155_

B-19

AH5779C

B-10

SA399

B-19

AH5965BK

B-9

SA399

B-19

AH5965Y

B-9

SA399_

B-19

AH5969BK

B-9

SA540_

B-19

AH5969Y

B-9

SA940

B-19

AH8115W

B-7

SA940W

B-19

AH8119W

B-7

SA993

B-19

AH8215HG

B-7

SA993_

B-19

AH8215HGA

B-7

WD0500

B-20

AH8215HGC

B-7

WD0501

B-20

AH8219HG

B-7

WD0502

B-20

AH8219HGC

B-7

WD0504

B-20

AH8225HGA

B-8

WD0557

B-20

AH8225HGAC

B-8

WD0565

B-20

AH8315HG

B-7

WD-7650

B-15

AH8315HGA

B-7

Cumplimientos, especificaciones y disponibilidad estรกn sujetos a cambio sin previo aviso.

www.eaton.com www.eaton.com/arrowhart

Pรกg.

Todos los productos en esta pรกgina cumplen con RoHS EATON 2019 Arrow Hart - Entrada Recta

B-36

Paracontactar contactaraatu turepresentante representantede deventas ventas Para Eaton,por porfavor favorcomunícate comunícateal alteléfono: teléfono: Eaton, +52(55)5804-8200, 5804-8200 o +52(55) o al al correo: correo: rwdd@eaton.com rwdd@eaton.com

Ahora puedes consultar en línea todos nuestros catálogos en www.issuu.com/eatonrwdd

Electrical Sector 203 Cooper Circle Peachtree City, GA 30269 United States Eaton.com Arrowhart.com

Electrical Sector Canada Operations 5925 McLaughlin Road Mississauga, Ontario, L5R 1B8 Canada EatonCanada.ca Arrowhart.com

Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 United States Eaton.com © 2019 Eaton Todos los derechos reservados Impreso en México Junio 2019

Eaton es una marca registrada.

Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

Sector Eléctrico Operaciones México Carr. Tlalnepantla Cuautitlán Km 17.8 s/n Col. Villa Jardín esq.

Cerrada 8 de Mayo Cuautitlán, México CP 54800 México Eaton.mx cooperwiringdevices.com Tel: +52 (55) 5804-8200 / (55) 5587-0211 marketingwd@eaton.com