CILF 2018

estonia

your logi(sti)cal choice 爱沙尼亚 - 您的物流服务合理之选

Dear Guest!

As one of the nearest EU countries to the Asian continent, Estonia stands in a unique geographical location between Northern Europe, Eastern Europe and Russia. This advantage allows Estonia to act as a direct gateway ensuring door-to-door delivery within 72 hours to the nearby markets with more than 300 million consumers with considerable purchase power.

Paperless, digital service solutions guarantee seamless and hassle-free logistics for multimodal and intermodal deliveries. Estonia has highly integrated economy, infrastructure and culture with Nordic region with a harmonized legal, currency and customs procedures with the EU. High automation and well educated, skilled and multi-lingual (EN, RU, Nordic) workforce enable Estonia to cover the whole region.

The logistics capacities are not only limited to infrastructure, but the biggest benefits lie in technological solutions. Estonia provides B2B and B2G digital reporting environment, where trade reporting shall be performed in minutes.

Import, transit and export trade reporting as well as customs procedures are available via national online platforms. Digitization of the transport and trade reporting information flow allows not only more comfort, but provides savings, better data quality, higher efficiency, faster operations and better visibility for business planning and analysis. According to the applied research by the Single Window Initiative Estonia, the direct savings of a single trading company can be between 10-30% of time and resources used on transport and trade reporting operations.

Estonia is a big promoter of paperless trade innovation and is thus also working actively with the European Commission to support the initiatives of allowing trade reporting and international cargo transport to be supported by digital secure information flow. Estonia has also signed and is actively implementing bilateral agreements with China in the fields of Belt and Road Initiative (BRI), e-commerce and ICT applications.

JĂźri Ratas Prime Minister of Estonia

尊敬的顾客！ 爱沙尼亚是距离亚洲大陆最近的一个欧盟国家，地处北欧、东欧和俄罗斯交界 之间，地理位置独特。这一地理优势让爱沙尼亚成为一个物流直通门户，为周 边3亿多拥有强大购买力的消费者提供72小时送货上门服务。无纸化、数字化 的服务解决方案确保Multimodal 与Intermodal多式联运物流，实现无缝、无 障碍衔接。爱沙尼亚与北欧地区在经济、基础设施和文化方面高度融合，与欧 盟的法律、货币和海关流程保持高度一致。并且拥有高度自动化的设备设施， 受过良好教育，熟练掌握多种语言（英文、俄文和北欧语）的人力资源，可以 满足整个地区的物流服务。 物流能力不仅取决于完善的基础设施，最重要是要得益于先进的技术解决方 案。爱沙尼亚提供B2B和B2G数字化的申报环境，因此贸易申报只需数分即可 完成。进口、过境和出口贸易申报以及海关手续均可通过国家在线平台完成。 运输和贸易申报信息数字化不仅带来了更多的便利性，而且更加节约资源、确 保更优质的数据、更高效率，更快捷运作，让业务规划和分析更直观化。根 据“爱沙尼亚单一窗口倡议组织”的应用研究，仅一个贸易公司在运输和贸易 申报业务方面就可以直接节省10-30%的时间和资源。 爱沙尼亚是无纸化贸易创新的强力推动者，此外还与欧洲委员会积极合作，推 动通过安全数字化信息流支持，来进行贸易申报和国际货物运输。爱沙尼亚还 在“一带一路”倡议、电子商务、信息通信技术 (ICT) 应用等领域与中国签署 并积极落实各项双边协议。

尤里·拉塔斯 爱沙尼亚总理

The Estonian Logistics and Transit Association Sadama 25/4 10111, Tallinn/ 塔林 Estonia/ 爱沙尼亚 contact/ 联系信息: Andres Valgerist Telephone/ 电话: +372 515 2270 e-mail/ 电子邮箱: andres@transit.ee

did you know?

Non-profit organisation with an objective to develop international logistics and trade in Estonia. 您知道吗？ 一家以发展爱沙尼亚国际物流和贸 易为目的的非盈利组织。

transit.ee

The Estonian Logistics and Transit Association about the company

公司简介

The Estonian Logistics and Transit Association (LTA) is a voluntary non-profit organisation consisting of 14 leading logistics companies: Port of Tallinn, Port of Sillamäe, Estonian Railways, EVR Cargo, E.R.S., Vopak E.O.S., Alexela Logistics, ESTEVE Terminal, Contimer, CF&S Estonia, Baltic Rail, RRK, Alekon Cargo and Katoen Natie Estonia.

爱沙尼亚物流和运输协会 (LTA) 是一家具有自愿性特点的非盈利组 织，由以下 14 家主要物流公司组 成：塔林港、锡拉迈埃港、 爱沙尼亚铁路公司、 EVR Cargo, E.R.S.、 Vopak E.O.S.、Alexela Logistics、ESTEVE Terminal、Contimer、 CF&S Estonia、Baltic Raill、RRK、Alekon Cargo 和 Katoen Natie Estonia。

main activity The Mission of LTA is to ensure the stability and sustainable development of the international logistics and transit chain that passes through Estonia.

主要工作

we offer

公司提供的服务/产品

• Active involvement in the drafting of legislative acts

• 积极参与立法起草工作

• Participation in projects that promote the joint interests of the members • Co-operation with other participants in the logistics chain • Participation at and/or organising of conferences • Engagement of new trade flows and foreign investments

确保爱沙尼亚国际物流和运输行业的 稳定和可持续发展， 是 LTA 的使命。

• 参与促进会员共同利益的项目 • 与物流链中的其它参与者开展 合作 • 参与并/或组织会议 • 积极参与新贸易往来和海外投资

Transiidikeskuse AS (HHLA TK Estonia) Rävala pst 3 / Kuke tn 2 10143, Tallinn/ 塔林 Estonia/ 爱沙尼亚 contact/ 联系信息:

did you know?

Stevedores at the gates of the Baltic Sea. 您知道吗？ 位于波罗的海附近的装卸公司

Vladislav Primakov Telephone/ 电话: +372 631 9039 e-mail/ 电子邮箱: info@tk.ee

tk.ee

Transiidikeskuse AS (HHLA TK Estonia) about the company

公司简介

TK (Transiidikeskuse AS) is a successful company, established in 1996, that offers a full range of stevedoring services. The main activities of TK are concentrated at the container and general/refrigerated cargo terminals, operating in the free customs zone of the Muuga Harbour of the Port of Tallinn. We use our extensive knowledge and advanced technologies to handle intercontinental flows of transit goods.

We offer our customers a full range of services related to the handling of transit goods through the port by implementing a “single window” principle.

TK (Transiidikeskuse AS) 成立于 1996 年，是一家提供全方位装卸 服务的成功企业。TK 主要是在塔林 港 Muuga 港口处关税自由区的集 装箱和普通/冷藏货物码头提供装卸 服务。我们运用丰富的知识和先进 的技术来处理洲际间的货运物流。 我们通过实施“单一窗口”原则为 客户提供全方位服务，帮助客户通 过港口处理过境货物。

main activity The main activity of the stevedoring service of Transiidikeskuse AS is concentrated on the container and general goods terminals operating in the free customs zone of Muuga Harbour of the Port of Tallinn.

主要工作 Transiidikeskuse AS 的装卸服务 主要集中在塔林港 Muuga 港口处 关税自由区的集装箱和普通货物码 头。 公司提供的服务/产品 • 集装箱船、RO-RO 和 LO-LO 型 船舶的处理； •

装货/卸货（集装箱、普通货 物、冷藏货物、 散装货物和工程货物、重型和大 型货物）；

we offer

• 关税自由区的货物存放

• Handling of container vessels, RO-RO and LO-LO type vessels;

• 转运服务

•

Loading/unloading of goods (containers, general goods, refrigerated goods, cargo in bulk and project cargo, heavy and largescale goods);

• Cargo storage at a free customs zone • Forwarding services

Alekon Cargo

did you know?

Saha-Loo tee 5B 74114, Maardu Estonia/ 爱沙尼亚

ISO 9001:2015 standardized enterprise with no commercial claims during the past 5 years.

contact / 联系信息:

您知道吗？

Marjana Malysheva Telephone/ 电话: +372 638 8990 e-mail/ 电子邮箱: cargo@alekon.ee

ISO 9001:2015 版标准化企业， 过去 5 年内无商业索赔。

alekon.ee

Alekon Cargo about the company

公司简介

ALEKON CARGO - a logistics hub on the territory of the EU, located near the main Estonian container and cargo port (Muuga). The location is excellent for conducting business with Russia and CIS countries.

ALEKON CARGO 是欧盟境内的 一家物流中心，位于爱沙尼亚主要 的集装箱和货运港口 (Muuga) 附 近。该地点非常适合与俄罗斯及独 联体国家开展业务。

The company owns a well-equipped bounded warehouse, container handling capability, container depot for container lines, railway branches; the WMS system allows for online cargo tracking by the customer.

We have extensive experience with Russian and CIS customers. main activity Customs warehouse, container depot services, handling of all types of cargo, container delivery, preparation/ approval of all necessary cover documents we offer The core business of ALEKON CARGO includes storage and warehousing, handling of all types of cargo, loading and discharge services, railway freight forwarding services, container depot services, distribution and forwarding, customs clearing and approval of all necessary cover documents in accordance with the requirements of the client.

该公司拥有设备完善的保税仓库、 集装箱装卸功能、集装箱航线装卸 站和铁路支线，其中的 WMS 系统 能允许客户进行在线货物追踪。我 们与俄罗斯和独联体国家客户拥有 丰富的合作经验。 主要工作 海关仓库、集装箱装卸站服务、各 类货物处理、集装箱交付及所有必 要货运文件的准备/审批 公司提供的服务/产品 ALEKON CARGO 的核心业务包括 仓储和存储、各类货物处理，装卸 货服务、铁路货运代理服务，集装 箱装卸站服务、配送和转运、海关 清关以及根据客户要求审批所有必 要的货运文件。

Operail

did you know?

Metalli 3 10615, Tallinn/ 塔林 Estonia/ 爱沙尼亚

Throughput capacity on the Estonian railway allows easy multiplication of haulage volume.

contact / 联系信息:

您知道吗？

Urmas Peterson Telephone/ 电话: +372 516 8263 e-mail/ 电子邮箱: info@operail.com

爱沙尼亚铁路的吞吐能力能促成运 输量成倍增加。

operail.com

Operail about the company

公司简介

Operail is an international logistics enterprise that focuses on railway transport. It carries goods, offers railway wagons for rent, builds and maintains rolling stock. The company serves its customers both in Estonia as well as across the entire 1,520 mm gauge railway network and has almost 150 years of experience in the field. Operail is owned exclusively by the Estonian state.

Operail 是一家致力于铁路运输的 国际物流企业。公司运载货物，提 供铁路车辆出租，还建立和维护轨 道车辆。公司为爱沙尼亚，和整个 1520 mm 窄轨铁路网的客户提供 服务，在该领域拥有近 150 年的经 验。Operail 是专属于爱沙尼亚国所 有的企业。

The most efficient railway routing from China to Scandinavia passes through Estonia. The company will start to operate container block trains from China to Estonia, with further connections to Scandinavian countries Finland, Sweden and Norway. main activity Rail transportation from China to Northern Europe. we offer • Rail transportation of bulk cargo (fertilizers, oil products, oil shale, coal, etc.)

• Container block trains from Estonia to Russia; from China to Estonia (and to Scandinavian countries) • Rental of rolling stock and locomotives • Repair, modernization and maintenance of rolling stock and locomotives

从中国到斯堪的纳维亚最快捷的铁 路线就经过爱沙尼亚。公司将开始 运营从中国到爱沙尼亚的集装箱直 达列车，并与一些北欧国家芬兰、 瑞典和挪威等建立进一步的联系 主要活动 从中国到北欧的铁路运输。 公司提供的服务/产品 • 散装货物的铁路运输（肥料、石 油产品、油页岩、煤炭等） • 从爱沙尼亚到俄罗斯和从中国到 爱沙尼亚（和到北欧国家）的集 装箱直达列车 • 轨道车辆和机车的租赁 • 轨道车辆和机车的维修、现代化 和维护

Universal Import & Export Pirita tee 17 11911, Tallinn/ 塔林 Estonia/ 爱沙尼亚 contact / 联系信息: Ivar Lipsmäe Telephone/ 电话: +372 5332 2207 e-mail/ 电子邮箱: ivar@uie.ee

did you know?

We carry mostly alcohol and tobacco (excise cargo). We are specialized in container, oversize and heavy cargo to Russia, Belarus and Kazakhstan gateways: Lithuania, Finland and Estonia 您知道吗？ 我们主要运送酒精和烟草（消费货 物）。我们致力于从立陶宛、芬兰 和爱沙尼亚至俄罗斯、白俄罗斯和 哈萨克斯坦关口的集装箱、超大型 和重型货运

uie.ee

Universal Import & Export about the company

公司简介

Extended logistics container importexport (FCL & LCL), logistic consulting, ship agents, inland transportation by rail and truck, air freight, project cargo.

Strategic locations – our company has business in all major ports of Baltic Sea. At our ports, we can service any shipments to/from Russia and Baltic States from/to any other destination.

延伸的物流服务：集装箱进出口 （整箱和拼箱）、物流咨询、船舶 代理、铁路和卡车内陆运输、空 运，项目运输。战略位置 — 我们的 公司在波罗的海各主要港口均有业 务。我们的港口可以服务于俄罗斯 和波罗的海各国与其他任何目的地 之间的任何货物装运。

Multinational staff - we speak English, Russian, Finnish and Estonian.

Great knowledge and experience in the field - our employees have been in the logistics business for up to 15 years and have the best knowledge of all our market areas. Carefully selected local partner services in all our destinations are provided in cooperation with reliable partners, to assure the best service quality.

多国员工：我们讲英语、俄语、芬 兰语和爱沙尼亚语。 在该领域拥有丰富的知识和经验： 我们的员工从事物流业务长达 15 年，对我们所有的市场领域具有最 深刻的了解。我们在所有目的地当 地精心挑选可靠的合作伙伴，以确 保提供最佳的服务质量。 主要工作 我们旨在通过波罗的海和俄罗斯的 港口，为俄罗斯和独联体国家的商 品进出口提供最佳的运输渠道。

main activity

公司提供的服务/产品

Our vocation lies in the optimal transportation of import and export commodities in/to Russia and CIS countries via Baltic and Russian ports.

我们为消费货物提供快速的手续办 理和交付服务

we offer We provide fast excise cargo formalities and deliveries

Tallinna Sadam

did you know?

Sadama 25 15051, Tallinn/ 塔林 Estonia/ 爱沙尼亚

Port of Tallinn services more than 10.6 million passengers and handles more than 19 million tons of cargo per year.

contact / 联系信息: Margus Sitsi Telephone/ 电话: +372 631 8467 e-mail/ 电子邮箱: m.sitsi@ts.ee

您知道吗？ 塔林港每年服务超过 1060 万乘 客，处理超过 1900 万吨货物。

portoftallinn.com

Port of Tallinn about the company Port of Tallinn is Estonia’s biggest port authority focusing on cargo handling and servicing passengers. Port of Tallinn consists of several harbours, including Estonia’s biggest cargo harbour and biggest passenger harbour.

Located on the east coast of the Baltic Sea, our harbours are well placed for transhipment of any type of cargo between the east and the west as well as the north and the south by sea, road and rail, offering delivery time access to 450 million people within 72 hours.

As for passenger traffic, the port serves more than 10.6 million passengers annually. An active network of ferries and mini-cruises connect Tallinn to Helsinki, Stockholm and St. Petersburg.

Cruise vessels call Tallinn more than 300 times each year.

• Free zone with more convenient tax & customs system • European service standard with high focus on safety, quality, environment 公司简介 塔林港是爱沙尼亚最大的港务局，致 力于处理货物和服务乘客。塔林港由 几个海港组成，包括爱沙尼亚最大的 货运港和最大客运港。 我们的港口位于波罗的海东海岸， 地理位置优越，可通过海运、公路和 铁路转运东西方及南北之间的各类货 物，72小时内的运输范围覆盖4.5亿 人口。 客运量方面，港口每年服务超过1060 万乘客。一个活跃的渡轮和小型邮轮 网络连通塔林与赫尔辛基、斯德哥 尔摩和圣彼得堡。邮轮每年靠泊塔林 300 多艘次。

main activity

主要工作

Port of Tallinn includes several harbours, of which Muuga and Paldiski South harbours handle multiple types of cargo, whereas Old City and Saaremaa harbours mainly deal with passengers.

塔林港包括几个海港，其中 Muuga 和 Paldiski South 港口处理各类货物， 而 Old City 和 Saaremaa 港口则主要 负责客运。

we offer • Well-developed modern port infrastructure for cargo and passengers

公司提供的服务/产品 • 发达的现代化港口（货运和客运） 基础设施 • 工业园区未来发展潜力巨大

• Industrial park areas with great potential for future developments

• 现代物流中心，可通过创新为商品 提供附加价值

• Modern logistics centres with innovative possibilities for offering added value to goods

• 免税区具有更方便的税务和海关系统 • 欧洲服务标准，更加注重安全、品 质和环境

GTS Express Ltd.

did you know?

Niidu road 6, Loo Borough 74201, Tallinn/ 塔林 Estonia/ 爱沙尼亚

GTS Express has developed a unique and exclusive inhouse ‘One-Stop Solution’ for e-commerce logistics, that speeds up the process of trading goods between China, Europe, Russia, India and Americas.

contact / 联系信息: Erki Lastik Telephone/ 电话: +372 51 73734 e-mail/ 电子邮箱: erki@gtsexpress.eu

您知道吗？ GTS Express 为电子商务物流开发了 一套独特的内部“一站式解决方案” ，加快了中国与欧洲、俄罗斯、印 度和美洲之间的货物贸易进程。

gtsexpress.eu

GTS Express Ltd. about the company

公司简介

GTS Express, headquartered in Tallinn, is a privately owned company that has been operating since 1995 and that offers its customers a truly unique and innovative range of crossborder e-commerce logistics solutions from Greater China into the major markets of Europe, Russia, India and the Americas. Chinese e-retailers and partners that use our services for enhanced end-to-end delivery to Europe’s customers that demand time-certain, reliable and competitive distribution of items bought from China. We provide competitive end-to-end e-commerce logistics solutions by using our extensive network of commercial, courier and postal distribution channels. GTS Express has offices in Hong Kong, London, Delhi, Latvia and Russia.

GTS Express 是一家总部位于塔林 的私营企业，自 1995 年成立以来 一直为客户提供各类真正独特且创 新的跨境电子商务物流解决方案， 服务的客户来自大中华区、欧洲、 俄罗斯、印度和美洲。通过我们的 服务，中国的电子零售商和合作伙 伴为欧洲客户提供了更好的端到端 交付服务，这些客户要求从中国购 买的物品能准时、可靠和有竞争力 地进行配送。通过我们广泛的商 业、快递和邮政分销网络，我们可 以提供非常有优势的端到端电子商 务物流解决方案。GTS Express 在 香港、伦敦、德里、拉脱维亚和俄 罗斯都设有办事处。

we offer • First Mile, pick-up and consolidation / Last Mile delivery • Fulfilment, pick and pack and warehouse services for commercial and bonded goods • Returns handling and management • Customs clearance and brokerage solutions for B2C traffic and B2B/ FBA shipments • Air/ Rail/ Sea/ Road Transport • Multimodal transportation

公司提供的服务/产品 第一公里、提货和并货 /最后一公 里的交付 商业和保税货物的配送、拣选和打 包及仓储服务 退货处理和管理 B2C 运输和 B2B/FBA 装运的清关和 报关解决方案 空运/铁路/海运/公路运输 多式联运

Post11 (Part of Estonian Post Group) Peterburi tee 66/70 11415, Maardu Estonia/ 爱沙尼亚 contact / 联系信息:

did you know?

We conduct worldwide distribution of packets and parcels to 192 destination countries 您知道吗？ 我们向全球的 192 个目的地国家 配送邮包和包裹

Martin Kalling Telephone/ 电话: +372 53 436 856 e-mail/ 电子邮箱: Martin.kalling@ post11.com

post11.com

Post11 about the company

公司简介

Estonian Post has created the subsidiary for cross-border e-commerce logistics – Post11.

爱沙尼亚邮政创建了跨境电子商务 物流子公司 Post11。

Headquartered in Tallinn, Estonia, Post11 offers its partners all the benefits of being located on the crossroads of Central and Eastern Europe, the Nordics and Russia.

Furthermore, Post11 has established partnerships with various marketleading players to diversify its global presence. main activity

Post11 总部位于爱沙尼亚首都塔 林，地处于中欧和东欧、北欧和 俄罗斯十字路口， 优异的位置为 其合作伙伴带来很好的效益。此 外，Post11 还与各类市场领先的公 司建立了合作关系，以使其全球业 务多样化。 主要工作 Post11 的主要目标是针对不断发展 的全球跨境电子商务市场整合出所 有的国际交付解决方案。

Post11 consolidates all international delivery solutions for constantly expanding global cross-border e-commerce market.

我们的服务

we offer

• 三大地点的装卸服务：爱沙尼 亚、德国和荷兰（48 小时内）

• worldwide distribution of packets and parcels to 192 Universal Postal Union destination countries • shipment handling in 3 locations: Estonia, Germany and Netherlands within 48h • complete logistics solutions for e-commerce consolidators, e-tailors and e-marketplaces

• 向全球 192 个万国邮政联盟目的 国配送邮包和包裹

• 为电子商务集运商、在线零售商 和在线交易平台提供完整的物流 解决方案

Narva Logistics

did you know?

Kadastiku 23 21004, Narva Estonia/ 爱沙尼亚

Narva Logistics uses the most up-to-date warehouse management system in the Baltics.

contact / 联系信息: Tatjana Vinogradova Telephone/ 电话: +372 5827 0081 e-mail/ 电子邮箱: vinogradova@ narvalogistics.ee

您知道吗？ Narva Logistics 采用波罗的海地区 最先进的仓库管理系统。

narvalogistics.ee

Narva Logistics about the company

公司简介

Narva Logistics is your reliable partner in safe storage, customs clearance, e-commerce and logistical services. We will help you to find the fastest and mutually beneficial way to solve any logistical issues thanks to our own class “A” customs warehouses in Narva and Tallinn, customs agency and transport.

Narva Logistics 是您在安全仓 储、清关、电子商务和物流服务领 域值得信赖的合作伙伴。基于我们 在纳尔瓦和塔林的“A”级海关仓 库、海关代理和运输服务，我们将 帮助您找到解决任何物流问题的最 快捷且互利的方式。

main activity Narva Logistics offers safe storage and customs clearance services in an “A” class customs warehouse located in Estonia. we offer • Safe storage • Customs clearance • Logistics • E-Commerce • All types of warehousing services

主要工作 Narva Logistics 在位于爱沙尼亚 的“A”级海关仓库提供安全的仓 储和清关服务。 公司提供的服务/产品 • 安全存储 • 清关 • 物流 • 电子商务 • 各类仓储服务

Enterprise Estonia (EAS) Enterprise Estonia (EAS) is the largest public entrepreneurshipsupporting organisation in Estonia.

爱沙尼亚企业局 (EAS) 是爱沙尼亚以企业家精 神为依托的大型公营机构。

Our aim is to promote Estonian economic development by encouraging export and attracting foreign direct investments.

我们的宗旨是通过鼓励出口和吸引外国直接投 资来推动爱沙尼亚经济发展。

For encouraging export, we help Estonian enterprises in their search for business partners and new sales opportunities. In addition to helping Estonian enterprises, we also help foreign enterprises free of charge in finding potential sourcing partners from Estonia via targeted search.

For additional information, please contact: trade@eas.ee The following information and services are offered to foreign enterprises free of charge: • General information enquiries about Estonia as a place for doing business • Organising fact-finding missions • Identifying potential partners in Estonia • Preparing investment projects • Supporting the development

of market entry strategies • Providing information on specific in vestment and business opportunities The investinestonia.com website offers a wide range of information and advice to enterprises interested in investing in Estonia.

For additional information, please contact: invest@eas.ee Contact person in China: Mrs. Pirgit Laanpuu Trade and Investment Director in China Embassy of the Republic of Estonia No. 1, Liangmaqiao Beixiaojie, Chaoyang District Beijing 100600, P.R. China Telephone: +86 136 6188 1245 Fax: +86 10 8531 6701 pirgit.laanpuu@eas.ee

鼓励出口方面，我们帮助爱沙尼亚企业寻找业 务合作伙伴和新的销售机会。除了帮助爱沙尼 亚企业外，我们还帮助外国企业免费通过目标 搜索从爱沙尼亚寻找潜在的采购合作伙伴。更 多信息，请联系：trade@eas.ee 免费为外国企业提供以下信息和服务： • 爱沙尼亚作为经商场所的一 般信 息查询 • 组织实地考察 • 识别爱沙尼亚潜在的合作伙伴 • 准备投资项目 • 支持市场进入策略的制定 • 提供特定投资和商业机会信息 investinestonia.com 网站为对投资爱沙尼亚 感兴趣的企业提供广泛的信息和建议。 更多信息，请联系：invest@eas.ee 中国区联系人： Pirgit Laanpuu /安蓝 贸易投资驻中国总监 爱沙尼亚共和国驻华大使馆 电话：+86 136 6188 1245 传真：+86 10 8531 6701 中国北京朝阳区亮马桥北小街1号 邮编: 100600 pirgit.laanpuu@eas.ee

Estonian Pavilion

Hall 1

Stand No. B1308-B1316 at Hall 1 To Hall 6

<Entrance and Exit>

<Entrance and Exit>

<Entrance and Exit> To Hall 9

To Hall 9

To Hall 9

Estonian Logistics and Transit Association Transiidikeskuse AS (HHLA TK Estonia) Alekon Cargo Operail Universal Import & Export Port of Tallinn GTS Express Post11 Narva Logistics Enterprise Estonia

ESTONIA.EE INVESTINESTONIA.COM