Issuu on Google+

Produits et solutions pour la construction et la rénovation

Revêtement et rénovation de façades

Déléguées Techniques Commerciaux Saint-Gobain Weber Khalid Habchane 2 Allée des Fiuiers - Ains Sebaâ Casablanca (Marroc) Telf. +212 522 665 731 Portable +212 660 511 393 Saint-Gobain Weber Noureddine Lakhchich Z.l Bouskoura, lot.2 km 18 rue luxus Bouskoura (Marroc) Telf. +212 522 665 731 Portable +212 674 747 431

Revêtement et rénovation de façades

Solutions faciles, innovatrices et de confiance


indexfachadas_2013.qxp

8/4/13

13:22

Página 1

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

4

le problème - la solution

42

guide de choix

44

produit


indexfachadas_2013.qxp

10/4/13

13:25

Página 2

INDEX ACTIVITÉ

le problème - la solution Comment isoler facilement une façade par l'exterieru et porquoi?

guide de choix

4

Que sont les points singuliers en façade et comment les traiter?

14

Comment assurer l'adhérence des mortiers sur le béton lisse?

16

Comment réhabiliter des supports anciens de mortiers, pierre ou brique?

18

Comment rénover les anciens revêtements synthétiques et peintures?

20

Comment rénover les revêtements de céramique, pâte de verre...?

22

Comment appliquer un mortier en conditions météorologiques extrèmes?

24

Comment eviter les carbonatations en revêtements minérals?

26

Comment obtenir des finitions lisse avec un revêtement minéral?

28

Comment obtenir différentes textures avec revêtements minérals ou mortiers monocouche?

30

Comment réaliser des sous-ensembles et des éléments décoratifs?

32

Comment décorer facilement avec des crépis blancs?

36

Comment obtenir des finitions marbrées avec des stucs de chaux en intérieur et en extérieur?

38

Comment maintenir en bon état une façade?

40

Guides de choix revêtements de nouveaux supports et anciens

42

produit weber.pral arid weber.pral prisma weber.cal basic weber.cal estuco weber.cal fino weber.cal revoco weber.tene stilo weber.tene geos weber.tene micro weber.tene novex weber CS weber.rev fino weber.rev grueso weber.rev hidro weber CMK weber SH weber FX

44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 73 74

3


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:45

Página 1

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Comment isoler facilement une façade par l'extérieur et pourquoi?

nouveau Un bâtiment bien isolé garantit le confort, car il maintient la température intérieure stable quelles que soient les conditions extérieures. Afin de conserver ce confort intérieur, l'enveloppe du bâtiment doit être en mesure de réguler le flux de chaleur durant les différentes saisons de l'année : en hiver, il est nécessaire de limiter les déperditions de chaleur vers l'extérieur du système de chauffage ; en été, au contraire, il faut faire obstacle aux gains d'énergie provenant de l'extérieur, pour limiter ainsi les dépenses en refroidissement.

COMMENT ISOLER? /

POURQUOI ISOLER? / On estime que les bâtiments sont responsables de plus de 40% de l'énergie consommée dans notre pays, dont 50% se perd à travers les cloisons opaques du bâtiment. C'est pourquoi, il est très important d'accroître l'efficacité énergétique dans les bâtiments, qu'ils soient résidentiels ou de services. Dans cet objectif, le Parlement espagnol a approuvé le Code Technique de la Construction (CTE) qui comporte le DB-HE (Document de base d'économie d'énergie), satisfaisant ainsi à la directive de l'Union Européenne 2002/91/CE sur la performance énergétique des bâtiments. Dans le cadre du CTE, on a approuvé la procédure de base pour la certification d'efficacité énergétique des bâtiments, qui attribue une classification en fonction de la consommation énergétique atteinte. Ce certificat permettra aux propriétaires, acheteurs et locataires de bâtiments résidentiels, d'obtenir des informations sur l'efficacité énergétique et les consommations estimées pour un usage normal des bâtiments. D'autre part, il permettra aussi de faire des comparaisons objectives entre les différentes offres du marché, en aidant à distinguer celles qui sont de meilleure qualité.

4

L'isolation thermique de l'enveloppe d'un bâtiment est une action très importante si l'on veut avoir des améliorations énergétiques considérables. En architecture, il existe diverses solutions techniques pour isoler thermiquement un bâtiment, mais les systèmes d'isolation thermique par l'extérieur (connus sous les sigles ITE ou ETICS, au niveau européen, External Insulation Composite System) de la façade sont la façon la plus efficace de le faire. Outre le fait qu'ils minimisent les déperditions de chaleur vers l'extérieur à travers la façade en hiver, ils minimisent les gains vers l'intérieur en été, et ils constituent une solution 100% efficace pour résoudre les problèmes de ponts thermiques. Les ponts thermiques apparaissent dans les systèmes d'isolation traditionnels (par ex. : isolation sur lame d'air) et sont des discontinuités de l'isolation qui surviennent lorsque cette isolation rencontre la structure du bâtiment (par ex : piliers et pourtours de plancher). En hiver, le flux de chaleur intérieure s'échappe par ces points en provoquant un refroidissement dans les parois intérieures et génère ainsi un risque de condensation de l'humidité relative de l'intérieur de l'habitation. Les déperditions et gains de chaleur à travers les façades représentent plus de 30% du total de l'énergie consommée d'une maison individuelle, le pourcentage augmentant dans les bâtiments collectifs.


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:45

Página 2

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

Avantages des systèmes weber.therm 24%

36%

Les systèmes weber.therm d'isolation par l'extérieur offrent des prestations plus efficaces que les systèmes d'isolation conventionnels et permettent donc de maximiser le degré de confort et d'économie d'énergie à l'intérieur des bâtiments, du fait de la réduction des besoins en chauffage et refroidissement des atmosphères intérieures, et de réduire le bruit qui provient de l'extérieur.

31%

01

Degré maximal de confort, grâce à son excellente protection thermique et acoustique.

02

Réduction de la dépense énergétique, tant en chauffage qu'en refroidissement.

03

Solution pour les ponts thermiques, en permettant une isolation continue y compris dans les zones structurales.

04

Imperméabilité et capacité de transpiration maximales. Diminution du risque de condensations à l'intérieur de l'habitation.

05

Réduction de l'épaisseur des murs augmentant la zone habitable, et facilité de la rénovation thermique qui n'affecte pas le confort des usagers de l'habitation.

9% = chaleur = humidité

Les systèmes weber.therm d'isolation thermique par l'extérieur sont des solutions techniques qui contribuent remarquablement à l'amélioration de l'efficacité énergétique des bâtiments, tout en offrant des solutions esthétiques intéressantes.

QUE SONT LES SYSTÈMES WEBER.THERM? / Les systèmes weber.therm sont des systèmes d'isolation thermique par l'extérieur de façades, qui associent l'utilisation d'un matériau à grande capacité d'isolation thermique à des revêtements de finition et de décoration, offrant un haut degré de protection thermo-acoustique et esthétique de la façade. Le système est formé par le matériau isolant qui peut être weber.therm aislone (mortier isolant thermo-acoustique) projeté directement sur la cloison sur l'épaisseur requise, ou weber.therm placas, qui sont collées ou fixées mécaniquement à la façade. Postérieurement le matériau isolant est revêtu avec un mortier renforcé par un treillis en fibre de verre et avec un revêtement décoratif qui peut être acrylique ou minéral, appliqué directement.

suite à la page suivante >

5


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 4

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

CLOISON THERMO-ACOUSTIQUE WEBER.THERM / système weber.therm acustic

Système à base de plaques en laine minérale revêtues avec finition acrylique (weber.therm base renforcé + weber.tene).

système weber.therm fachada ventilada

Système de cloison de façade à haute isolation thermoacoustique qui associe: - Panneau à base de blocs thermiques allégés Arliblock®. - système weber.therm mineral. Avantages du bloc Arliblock®: - Excellente planimétrie du mur. - Moindre charge sur la structure du bâtiment. - Contribution du mur aux améliorations thermiques et acoustiques de la façade. - Solution de construction traditionnelle.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU BLOC THERMIQUE ALLÉGÉ ARLIBLOCK ® AVEC ARLITA ® LECA ® / Multi-chambre Multi-chambre Thermo-acoustique 20 25 25

Arliblock®

50

largeur Dimensions (mm)

hauteur longueur

Poids (kg/unité) Résistance compression (N/m2)

Système d'isolation thermo-acoustique pour façades ventilées. (weber.therm aislone FV).

Transmittance thermique µ (W/m ·K)

Résistance au feu

25 20

15

19

12,5 4

2

Atténuation acoustique dB (A)

30

20

1,23

1,33

0,84

50

49

58

EI 240

suite à la page suivante >

7


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 5

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES SYSTÈMES WEBER.THERM / Système

weber.therm mineral

weber.therm etics

weber.therm acustic

Matériau isolant

weber.therm aislone

weber.therm placa EPS

placa lana mineral

0,05

0,037

0,036

Comportement au feu

al fuego A2 s1d0

B s2d0

A1 s1d0

Résistance à l'impact

+++

+ (acabado acrílico) ++ (acabado mineral)

++

Efficacité de protection thermique

+++

+++

+++

Utilisation en rénovation

+++

++

++

Conductivité thermique de l'isolant (W/m·K)

Choix du système*

Produits associés Collage plaque

weber.therm base

weber.therm base

weber.therm espigas

weber.therm espigas

sans objet Fixation mécanique plaque

weber.therm perfil arranque, weber.therm perfil esquinero, weber.therm perfil goterón, weber.therm junta dilatación

Accessoires Finition Revêtement du matériau isolant Armature du mortier de revêtement Finition finale += moyen

++= bon

minérale

acrylique

minérale

acrylique

acrylique

weber.therm clima

weber.therm base

weber.therm color

weber.therm base

weber.therm base

weber.therm malla 200

weber.therm malla 160

weber.therm malla 200

weber.therm malla 160

weber.therm malla 160

weber.therm clima

weber CS+gamme weber.tene

weber.therm color

+++= très bon

ÉVALUATION DU RENDEMENT THERMIQUE DES SYSTÈMES WEBER.THERM / Le rendement thermique de la zone opaque de la façade est évalué par le calcul du coefficient de transmittance thermique (U). Plus la valeur de U sera petite, plus la protection thermique sera bonne. Pour une solution de façade précise, la valeur de U dépendra autant des caractéristiques de l'isolation utilisée et de son épaisseur, que du support et de son épaisseur. Le Code Technique de la Construction (CTE) définit 12 zones climatiques identifiées par une lettre (A, B, C, D, E) correspondant à la division d'hiver, où pour chaque lettre on détermine une valeur de U limite pour façades. En comparant la valeur calculée de U pour notre solution avec la valeur fixée par le CTE, il sera possible de valider l'adéquation de la solution, en fonction de la localisation du bâtiment. Pour le calcul de la valeur de transmittance et pour savoir si votre solution est conforme ou non au CTE, consultez notre Département Technique.

8

weber CS+gamme weber.tene weber CS+gamme weber.tene


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 6

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DU SUPPORT /

APPLICATION /

01

Le support devra présenter une planimétrie adaptée, être stabilisé, propre, sec et débarrassé des graisses, décoffrants, etc.

06

Gâcher mécaniquement le mortier isolant thermo-acoustique weber.therm aislone avec 7,5 - 8,5 litres d'eau propre par sac, et appliquer à la main ou par projection mécanique.

02

Imperméabiliser la partie inférieure du mur (50 cm approx.) avec weber.tec imperflex pour empêcher que l'humidité de remontée capillaire ne pénètre dans le système.

07

Tirer à la règle jusqu'à l'obtention d'une surface plane, stable et homogène, et de l'épaisseur souhaitée. On aura préalablement placé les règles métalliques pour délimiter les surfaces de projection et déterminer l'épaisseur (60 mm maximum, sur deux couches de même épaisseur).

03

Délimiter le contour inférieur avec weber.therm perfil arranque de largeur à l'épaisseur désirée. Fixer les profilés à environ 15 cm du sol avec des vis et des chevilles adaptées tous les 30 cm, en laissant entre elles 2-3 mm d'écart.

08

04

Sur du béton lisse ou des supports sans absorption, appliquer le pont d'adhérence weber FX préalablement à l'application de weber.therm aislone.

05

Par temps chaud et vent sec, les supports doivent être préalablement humidifiés, sans les saturer.

Lisser le mortier pour obtenir une surface plane. Laisser sécher (1 jour par cm d'épaisseur) et procéder à la finition.

suite à la page suivante >

9


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 7

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Comment isoler facilement une façade par l'extérieur et pourquoi? FINITION /

PRÉPARATION DU SUPPORT ET ENRACINEMENT DU SYSTÈME /

09

weber.therm aislone peut être revêtu directement avec un revêtement minéral renforcé par un treillis. Une fois durci, weber.therm aislone doit être revêtu avec le mortier minéral coloré, weber.therm clima...

13

Les supports doivent être plats, être exempts d'irrégularités et de défauts de planimétrie. Sinon, la surface doit être régularisée préalablement avec weber.therm base ou weber.cal basic.

10

... en intercalant sur toute sa surface un treillis weber.therm 200.

14

La partie inférieure du mur (50 cm approx.) doit être imperméabilisée avec weber.tec imperflex, pour empêcher que l'eau du terrain ne pénètre dans le système.

11

weber.therm clima permet les finitions texturée, raclée, goutte écrasée et lissée, la finition raclée étant celle qui est recommandée dans les systèmes d'isolation.

15

Délimiter le contour inférieur avec weber.therm perfil arranque d'une largeur adaptée à l'épaisseur des plaques. Fixer les profilés à environ 15 cm du sol avec des vis et des chevilles adaptées tous les 30 cm, en laissant entre elles 2-3 mm d'écart.

12

weber.therm aislone peut aussi être fini avec des mortiers acryliques de la gamme weber.tene, après régularisation avec weber.therm base renforcé avec weber.therm malla 160 sur toute sa surface.

10


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 8

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

INSTALLATION DES PLAQUES ISOLANTES (PSE OU LAINE MINERALE) /

16

17

Commencer à placer les plaques depuis la partie inférieure, en partant de weber.therm perfil arranque et en posant une rangée sur une autre, disposées avec des joints qui ne se rencontrent pas, que ce soit dans les zones frontales ou aux angles. Sur des supports en maçonnerie ou en pierres, appliquer un cordon de weber.therm base de 4-8 cm de large et de 2-4 cm d'épaisseur, sur le périmètre de la plaque, et trois petits tas de 8-10 cm de diamètre au centre. La surface de contact une fois la plaque posée doit être de 40%, au minimum.

TRAITEMENT DES POINTS PARTICULIERS /

20

Renforcer les arêtes du système aux angles et sur les contours avec weber.therm perfil esquinero. Le profilé sera posé directement sur la plaque d'isolation avec le même mortier polymérique.

21

Les joints de dilatation devront être respectés en interrompant le système et en utilisant weber.therm junta dilatación appliqué sur les plaques d'isolation).

18

Sur des surfaces préalablement régularisées avec weber.cal basic ou avec une très bonne planimétrie, weber.therm base peut être appliqué sur toute la surface de la plaque avec une taloche crantée (double encollage).

22

Aux raccords du système avec la charpente, les rebords ou d'autres éléments faisant saillie, laisser un jeu d'environ 5 mm à combler avec le mastic de polyuréthane, weber flex PU.

19

Poser immédiatement la plaque, en comprimant contre le support et en ajustant les contours et la planimétrie avec les plaques adjacentes. Si les jeux aux joints sont supérieurs à 5 mm, combler avec des chutes de la plaque isolante, pour éviter des ponts thermiques. Lisser les dénivellations et retirer les déchets qui en résultent.

23

Avant la couche de régularisation, renforcer les zones comme les chants des ouvertures de portes et de fenêtres avec weber.therm malla 160 directement sur les plaques d'isolation, en utilisant weber.therm base.

24

Aux fenêtres, il est recommandé de poser weber.therm perfil goterón, pour renforcer l'arête et éviter le ruissellement d'eau sur la façade.

suite à la page suivante >

11


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 9

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

RÉGULARISATION DES PLAQUES /

Comment isoler facilement une façade par l'extérieur et pourquoi?

28

Appliquer une première couche de 2 mm approximativement de weber.therm base, en étendant et en lissant avec une taloche en acier inoxydable.

29

Avec la couche encore fraîche, intégrer weber.therm malla 160 (160 g/m2), en la faisant se chevaucher de 10 cm aux encoignures, si le revêtement choisi est un mortier acrylique. Si le revêtement est de nature minérale, poser weber.therm malla 200 (195 g/m2).

FIXATION MÉCANIQUE DES PLAQUES /

25

On doit utiliser weber.therm espigas en complément de l'encollage avec weber.therm base, tant sur les ouvrages neufs que sur ceux en rénovation, en augmentant le nombre par m2 pour la rénovation et les zones exposées à des conditions rigoureuses.

30

L'armature doit envelopper les arêtes où il y a des cantonnières de renforcement. En fonction de l'exposition et des résistances prévues, on peut utiliser deux treillis et même une armature renforcée, weber.therm malla 320 (320 g/m2).

26

Procéder au renforcement de l'ancrage des plaques au bout de 24 heures minimum, en plaçant des chevilles de dilatation en plastique d'un diamètre de tête circulaire minimal de 60 mm, en quantité non inférieure à 6 unités par m2.

31

Après le durcissement, appliquer une autre couche de weber.therm base enveloppant complètement l'armature. La surface à obtenir doit être plane, sans marques et de texture constante.

27

Les petites crevasses résultant de la pose de weber.therm espiga, seront bouchées avec weber.therm base préalablement au revêtement des plaques.

32

Lorsque la surface de weber.therm base, est sèche, on peut procéder à la finition avec les produits de la gamme weber.tene en tenant compte des exigences esthétiques, après application de weber CS.

12


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 11

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

POINTS SINGULIERS /

Quels sont les points singuliers en façade et comment les traiter?

Les points singuliers d'une façade correspondent à des zones où les tensions dues au chantier se cumulent et peuvent occasionner des fissures dans le revêtement. - Le traitement le plus courant consiste à incorporer, dans le centre du revêtement, une maille de fibre de verre, weber.therm malla 200 pour l'armer et le renforcer, afin qu'il résiste aux tensions sans se fissurer. - La maille de fibre de verre doit être traitée anti-alcali pour résister à l'agression du ciment.

14

01

Joints structuraux.

02

Unions entre matériaux différents (par exemple, brique et béton)

03

Bâtis et piliers

04

Linteaux

05

Emplacement des cadres de fenêtres et caisson de volets.

06

Le traitement des points singuliers est nécessaire (dans la plus part des cas) pour éviter la fissuration du revêtement.


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 12

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

POSE DE LA MAILLE EN FAÇADE /

07

Dans les unions entre différents matériaux (tels que brique et béton), forgés, piliers, caissons de volet....., weber.therm malla 200 doit recouvrir 20 cm au minimum.

mortiers monocouche

maille en fibre de verre de 195 g/m2 avec traitement anti-alcali

08

Recouvrir totalement les caissons de volet avec weber.therm malla 200, et 20 cm de chaque union avec la cloison.

09

Couper des morceaux de weber.therm malla 200 de 20x40 cm et les poser en diagonale sur chaque angle du cadre.

POSE DE LA MAILLE DANS LE MORTIER /

10

weber.therm malla 200 doit se poser dans le centre de l'épaisseur du revêtement, ni trop près du support, ni trop près de la surface extérieur du revêtement.

11

Pose inefficace, trop près du support.

12

Si weber.therm malla 200 est trop près de la sur-face. Elle est inefficace et peut affleurer pendant l'exécution de la finition. weber.therm malla 200 est recommandé pour renforcer la résistance des mortiers face aux tensions qui se créent dans les points singuliers du bâtiment. Elles constituent un élément de sécurité et en conséquence, de qualité.

15


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 13

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

01

Le béton est un support avec une porosité très faible...

02

...se présente avec une surface très lisse sans rugosité.

Comment assurer l'adhérence des mortiers sur le béton lisse?

• Les revêtements minéraux de ciments et/ou chaux nécessitent des supports rugueux et poreux (adhérence mécanique). • Les revêtements synthétiques (avec résines) adhèrent par contact (adhérence chimique), sans nécessiter une surface rugueuse et poreuse.

03

Généralement les bétons présentent une surface très lisse, d'aspect vitrifié, qui empêche une bonne adhérence aux revêtements minéraux.

16

En conséquence, l'adhérence est possible seulement par contact (adhérence chimique). Il est nécessaire d'utiliser des produits qui agissent comme ponts d'adhérence entre le béton et le mortier.


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 14

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DE LA SURFACE DU BETON /

04

Nettoyer la surface traitée avec beaucoup d'eau claire.

pont d'adhérence et régulateur d'absorption

05

Laver la surface traitée avec beaucoup d'eau claire.

06

Finir le nettoyage avec de l'eau à haute pression (40 à 80 bars).

APLICACIÓN /

07

Appliquer le pont d'adhérence weber FX, dilué avec de l'eau en proportion 2:1, avec un rouleau de laine.

08

Appliquer le revêtement monocouche sur weber FX, une fois sec au touché et avant 3 jours.

17


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 15

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Comment réhabiliter des supports anciens de mortiers, pierre ou brique?

Avec les années, les briques, pierres et mortiers de murs et façades, se dégradent et perdent leurs propriétés (dureté, résistance, imperméabilité, adhérence,...), dû à des agents externes, rendant nécessaire leur rénovation.

18

01

L'humidité, le sel marin, le verglas et les changements de température, causent la dégradation progressive des murs...

02

...provoquant des décollements et en conséquence, détériorent le mortier des façades.

03

Avec le temps cette dégradation finira par affecter la totalité de la façade.

04

Pour éviter ce processus il est nécessaire de rénover la façade ou d’imperméabiliser le mur, avec un mortier monocouche spécialement indiqué pour les supports anciens et rénovation.

05

...qu'il soit léger, compatible, adhérent, résistant et imperméable.


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 16

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DU SUPPORT /

06

Dans les façades dégradées, éliminer le mortier dans sa totalité et nettoyer le support avec de l'eau sous pression.

mortier imperméable pour enduit

mortier à la chaux pour crepis des façades

07

Dans les murs, vider les joints de la pierre à une profondeur de 2 à 5 cm, remplacer les pierres et briques dégradées et nettoyer avec une brosse métallique.

08

Remplir les joints, les trous et alvéoles du support avec weber.cal basic, ou directement avec le revêtement weber.cal revoco, ayant...

APPLICATION /

09

Réaliser une première couche de nivellement avec les mortiers weber.col basic ou weber.cal revoco.

10

Sur des supports peu consistant, armer le mortier avec weber.therm malla 200 (traitée anti-alcalin) ou métallique.

11

Appliquer weber.cal revoco en une ou deux couches, selon l'épaisseur nécessaire.

19


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 18

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DU SUPPORT /

07

Vérifier l'état de l'ancien revêtement de toute la façade.

mortiers acryliques

08

Effectuer le test du quadrillage pour vérifier l'adhérence du revêtement de toute la façade.

09

Laver avec de l'eau sous pression (40 à 80 bars), pour éliminer la poussière ou les reste de décapage.

APPLICATION /

10

Applique 2 mains de weber CS, selons l'absorption du suport et laisser sécher 24 heures.

11

Poursuivre en appliquant le mortier acrylique de la gama weber.tene avec une taloche pour obtenir la finition talochée...

12

... ou bien avec un pistolet de projection, pour une finition goutte ou goutte aplatie.

21


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 19

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Comment rénover les revêtements de céramique, pâte de verre...?

Jusqu'à présent, la rénovation des revêtements de céramique ou pâte de verre présentait quelques inconvénients.

22

01

D'une part, les joints et le motif de certaines pièces céramiques deviennent transparents si on les peint directement.

02

De plus, la différence naturelle et l'absorption de la céramique et le matériau pour couvrir les joints provoque des séchages différents et fait en sorte que la couleur finale du revêtement n'est pas uniforme.

03

Jusqu'à présent, dans ces cas là, il était nécessaire d'abord de piquer complètement la céramique existante...

04

...et ensuite régulariser la surface du mortier.


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 20

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DU SUPPORT /

05

Vérifier avec un maillet gomme que la céramique existante est bien adhérente au support.

Pâte pour régularisation de surface

06

Il sera nécessaire d'éliminer les pièces qui sonnent creux, et les remplacer par des pièces égales ou similaires...

07

...ou bien remplir les creux avec un mortier compatible avec le support.

APPLICATION /

08

weber.tene novex est livré prêt à l'usage. Mélanger le contenu de l'emballage pour homogénéiser la pâte.

09

Appliquer à l'aide d'une taloche en acier inoxydable, jusqu'à obtenir l'épaisseur nécessaire. Au maximum 5 mm d'épaisseur, appliqué par couche de 2,5 mm.

10

Laisser sécher 2 à 3 jours et appliquer la finition souhaitée : weber.cal estuco ou un mortier de la gama weber.tene, préalablement appliquée weber.CS.

23


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 21

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

TEMPS FROID /

Comment applique un mortier monocouche en conditions météorologiques extrêmes?

01

En périodes de froid ou de climat humide, le mortier monocouche prend beaucoup plus de temps pour se sécher...

02

Les matériaux tend à se décrocher et reste amassé entre les piquants métalliques du racleur. Le fort vent intensifie encore plus les phénomènes cités précédemment.

03

La solution passe par l'utilisation d'un produit qui facilite et adapte l'application des mortiers monocouches à cessituations, permettant par temps froid d'accélérer sa pose en chantier.

TEMPS CHAUD /

04

Les supports sont secs et très chauds et, en conséquence, sont très absorbants. L'eau de gâchage s'évapore trop vite, et les mortiers monocouche ont tendance à fissurer, se défont superficiellement et perdent leur résistance.

05

Si en plus d'avoir un support chaud et sec, la température est élevée ou le vent est fort, une rapide évaporation de l'eau est provoquée, aggravant le phénomène.

06

Pour éviter ces problèmes on doit prendre quelques précautions et utiliser un produit que ralentir l'absorption d'eau et assure l'adhérence.

Les revêtements de façade avec mortiers monocouche se réalisent toute l'année, mais les différentes conditions climatiques adverses influencent le comportement des matériaux, occasionnant des problèmes pendant le chantier.

24


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 22

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

APPLICATION EN TEMPS FROID /

07

Gâcher chaque 6 sacs de mortier monocouche avec 1-2 litres de weber VT (en fonction des conditions de température). Diminuer en conséquence la quantité d'eau de la gâchée.

mortiers monocouche

accélérateur de prise

08

09

Etaler le matériau manuellement ou mécaniquement jusqu'à obtenir une épaisseur minimum de 12-15 mm et niveler fermement avec une règle. Le temps d'attente avant le raclage du mortier monocouche se voit réduit.

pont d'adhérence et régulateur d'absorption

weber VT permet de réaliser la finition raclée dans les mêmes conditions que avec une température ambiante de 20°C.

APPLICATION EN TEMPS CHAUD /

10

On doit mouiller et imbiber le support. Si n'est pas suffisant, appliquer weber FX pour assurer l'adhérence et l'absorption.

11

Après 3 journées depuis l'application de weber FX, appliquer le revêtement en évitant l'exposition directe au soleil.

12

Jamais augmenter l'eau de la pâte avec laquelle se gâche le mortier, parce que le matériau perdre sa dureté. Humidifier le mortier monocouche avec l'eau pulvérisée à la fin de la journée. Ne pas humidifier en plein soleil ou avec le revêtement surchauffé.

25


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 23

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

01

Quand on gâche un mortier, une partie de ses composants (sels) se dissolvent avec l'eau de gâchage. C'est normal et indispensable pour que le mortier puisse durcir correctement.

02

Quand le mortier est en train de sécher, l'eau de gâchage abandonne les sels, créant des dépôts blancs.

03

Ces sels, lorsqu'ils se déposent dans la surface du mortier provoquent les tâches blanches.

04

Si en plus d'avoir un support chaud et sec, la température est élevée ou le vent est fort, une rapide évaporation d'eau est provoquée, aggravant le phénomène. Pour éviter ces problèmes, les précautions suivantes doivent être prises...

05

Quand le mortier sèche très doucement (ambiance humide ou froide) l'humidité du mortier pousse les sels vers l'extérieur et ceux ci se déposent sur la surface. Dans ce cas la carbonatation est visible.

06

Le vent, selon qu'il est humide ou sec, froid ou tiède, peut augmenter ou réduire le risque d'apparition des tâches par carbonatation.

Commet éviter des carbonatations en revêtements minérals?

Tous les revêtements qui contiennent du ciment ou de la chaux, lorsqu’on les applique par temps froid ou humide, on court le risque que, après quelques jours de leur application, apparaissent quelques tâches blanches sur la surface. Ce phénomène s'appelle la carbonatation. Ces tâches altèrent l'aspect esthétique du revêtement mais jamais ses caractéristiques techniques.

26


PROB-SOL fachadas1_2013.qxp

8/4/13

12:46

Página 24

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

COMMENT L’ÉVITER /

07

Il est recommandé de ne pas appliquer avec: • températures inférieures à 5°C, • humidité ambiante élevée • risque de pluie ou verglas.

mortiers monocouche

mortier à la chaux pour crepis des façades

08

Dans ces conditions il est conseillé d'utiliser des couleurs claires, qui aident à que la carbonatation soit moins visible.

09

Les tâches apparaissent normalement entre le 2ème et 3ème jour ou aussi entre le 7ème et le 10ème jour après l'application. Par conséquent, il est recommandé de protéger le revêtement pendant toute la période.

COMMENT LE SOLUTIONNER /

10

Si la carbonatation apparaît, une solution consiste à laver tous les revêtements avec de l'eau acidulée, et la rincer postérieurement avec de l'eau claire.

11

Si avec la solution précédente, il y a encore des défauts, il faut appliquer un revêtement spécial pour façade...

12

...qui agit comme un glacis acrylique et respecte toutes les propriétés du mortier monocouche quant à son imperméabilité, sa couleur et sa texture.

27


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 1

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

01

La réalisation d'une finition lisse dans une façade était réservée, jusqu'à présent, pour d'autres types de matériaux.

02

Les stucs de chaux, qui étaient traditionnellement utilisés, mais qui requièrent une main d'œuvre spécialisée pour leur exécution et dans les dernières années les peintures, qui décorent la façade avec une ample gamme de couleur.

03

Actuellement, pour obtenir une finition lisse, il est nécessaire d'appliquer un système bicouche, qui permette la régularisation, la compatibilité avec le support et l'imperméabilisation de la façade.

04

La solution est de revêtir le parement avec un mortier minéral à la chaux...

05

... qui garantit les propriétés d'imperméabilité, de dureté et la compatibilité avec le support offrant, à son tour, une finition lisse.

Comment obtenir des finitions lisses avec un revêtement minéral?

Les revêtements minérals identifient, personnalisent et rehaussent les façades des bâtiments. La tendance aux finitions lisses est aujourd'hui une réalité.

28


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 2

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DU SUPPORT /

06

Préparer le support de manière habituelle, selon que c'est pour appliquer dans un chantier neuf ou de rénovation.

07

Dans la plupart des cas, il est nécessaire de traiter les points singuliers pour éviter la fissuration du revêtement.

08

Gâcher weber.cal revoco manuellement ou mécaniquement, jusqu'à obtenir une homogénéité totale.

mortier à la chaux pour crepis des façades

APPLICATION /

09

Appliquer une première couche à taloche ou à machine pour régulariser la planéité du support et lisser la surface, en laissant une épaisseur minimum de 8-9 mm.

10

Quand durcir, couche finition

11

...et puis lisser avec une taloche en acier inoxydable.

le matériau commence à appliquer une seconde de 3 mm. Pour obtenir la lisse talocher la surface...

29


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 3

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Comment obtenir differents finitions avec revêtements minérals ou mortiers monocouche?

01

Dans l'actualité existent une claire tendance à la combinaison de différentes finitions.

02

Pour les obtenir il est nécessaire d'utiliser différents matériaux...

03

...avec problèmes résultants d'organisation, planification et réalisation du chantier.

04

La solution est de revêtir le parement avec un mortier minéral en couche épaisse, ou bien en utilisant un démoulant liquide et incolore...

05

...qui garantisse les propriétés d'imperméabilisation, dureté et compatibilité avec le support, en offrant à son tour différentes possibilités de finition.

Les possibilités de combinaisons de couleurs et textures que les mortiers monocouche offrent, rehaussent l'esthétique finale de nos bâtiments.

30


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 4

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DU SUPPORT ET APPLICATION /

06

Préparer le support de manière habituelle, selon que c'est pour appliquer en chantier neuf ou en rénovation, en traitant correctement les points singuliers.

mortier monocouche allégé

hydrofuge de surface

07

08

09

Gâcher weber.pral prisma avec 5,5 6,5 litres d'eau claire par sac, manuellement ou mécaniquement jusqu'à obtenir l'homogénéisation totale.

Pour obtenir une finition raclée: Etaler jusqu'à obtenir une épaisseur minimum de 12- 15 mm. Une fois le durcissement du mortier est initié, réaliser la finition avec un racloir, en maintenant une épaisseur minimum de 10 mm partout. Après racler, brosser la surface pour éliminer le reste de poussière.

Pour obtenir la finition raclée effet pierre: Réaliser l'application comme pour la finition raclée. Quand le matériau commence à durcir lisser superficiellement avec une taloche plastique.

10

Pour obtenir la finition rustique: Sur la première couche manuelle de 8-10 mm d'épaisseur, projeter une seconde couche de 4-6 mm à l'aide d'un pistolet (type airless), en ajustant l'embouchoir selon la finition rustique souhaitée.

11

Pour obtenir la finition rustique aplatie: Réaliser l'application comme pour la finition rustique et lisser les crêtes à l'aide d'une taloche plastique.

31


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 5

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Comment réaliser des sous-ensembles et des éléments décoratifs?

Les éléments de décoration se réalisent pour raisons esthétiques et pour éviter des raccordements. Nous observons certains:

32

01

Sous-ensembles qui peuvent être: - seulement horizontaux, - horizontaux et verticaux, - imitation de refend.

02

Ouvrage en pierre de taille en relief dans les coins: - alignés, - décalés.

03

Encadrements de fenêtres et portes: Peuvent être: - rechargement uniforme, - rechargement avec sous ensemble.

04

Corniches ou plinthes rechargées.

05

Avec les finitions raclées, rustiques, talochées et lisse, peuvent se réaliser des sous ensembles


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 6

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DES SOUS ENSEMBLES /

TYPES DE SCOTIES /

06

Vérifier l'alignement entre les cavités des fenêtres en horizontal et en vertical.

10

Scotie trapézoïdale en bois ou en plastique.

07

Appliquer un “cordon” de matériau. Poser et niveler.

11

Scotie semi-circulaire ou moyenne cane en plastique.

08

Emboutir la scotie en pressant et vérifier l'alignement.

de

suite à la page suivante >

(*) S’il existe des différences dans l'alignement, il est préférable de ne pas faire coïncider les joints des sous ensembles avec les cavités des fenêtres et portes.

09

Sous-ensembles qui peuvent être : seulement horizontaux, horizontaux et verticaux, imitation d’ouvrage en pierre de taille.

33


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 7

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

16

Comment réaliser des sous-ensembles et des éléments décoratifs?

Avec le but de ne pas casser les bords, commencer à marquer le sous-ensemble à partir de ceux-ci.

ENCADREMENT DE FENÊTRES ET DE PORTES /

17

Quand le refend est décalé, recouper de petites pièces de la scotie à la dimension du refend.

18

Délimiter les scoties des sousensembles horizontaux et verticaux qui contiennent l'encadrement.

19

Remplir avec le produit choisi les surfaces délimitées.

20

Ensuite réaliser la finition souhaitée.

REFENDS EN RELIEF DANS LES COINS /

12

13

14

15

34

Tracer les limites verticales et horizontales du refend avec des scoties de l'épaisseur désirée.

L'épaisseur maximum recommandée est de 20 mm. Appliquer le produit toujours en deux couches.

Poursuivre en réalisant la finition qui peut être raclée, talochée, lisse ou pierre projetée.

Pour réaliser un sous ensemble sur le mortier dans un processus de durcissement, utiliser un outil adéquat.


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 8

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DU SUPPORT ET APPLICATION /

21

Marquer les bords supérieurs et inférieurs de la corniche ou plinthe, avec l'aide d'une barre ou d'une corde. Poser les scoties sur les marques.

mortiers monocouche

stuc de chaux, finition lisse et taloché

22

Remplir avec le produit choisi la surface délimitée. Quand l'épaisseur excède de 10 mm, appliquer en couches successives.

23

Réaliser la finition souhaitée.

24

Après avoir réalisé une finition raclée, brosser la surface pour éliminer les restes de poussière produite par le raclage.

25

Pour les finitions lissées, utiliser weber.pral clima, et pour les finitions marbrées appliquer weber.cal estuco et weber.cal fino sur le mortier.

26

Les autres finitions qui peuvent être réalisées dans ces types d'éléments décoratifs sont pierre projetée, rustique et talochée.

35


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 9

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

01

Ces solutions présentent, à long terme, des problèmes d'ordre esthétiques.

02

Les peintures plastiques se dégradent rapidement dû à des agents climatiques et à la pollution. Cette dégradation se manifeste par l'écaillement de la peinture.

03

La dégradation des façades blanchies à la chaux est beaucoup plus rapide, provoquant l'apparition de surfaces pulvérulentes.

04

Cela oblige à continuellement repeindre et reblanchir.

05

La solution pour éviter ces problèmes est de revêtir les ravalements avec un mortier minéral de couleur blanche...

06

... qui garantie la durabilité, grâce à sa dureté et sa compatibilité avec le support.

Comment décorer facilement avec des crépis blancs?

Dans certaines zones c’est habituel de revêtir les ravalements de mortier gris avec de la peinture blanche ou bien de les blanchir à la chaux.

36


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 10

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DU SUPPORT /

07

Vérifier la dureté du support avec un tournevis sur plusieurs points par des mouvements rotatifs ou en exerçant une pression sur lui-même.

crépi blanc en couche fine

crépi blanc en couche épaisse

08

Préparer le support de manière habituelle et traiter les points singuliers de la façade.

09

Le support doit être régulier, absorbant, résistant et plat, devant garantir l'imperméabilité de la façade.

Enduit minéral hydrofugé en couche épaisse

APPLICATION /

10

Gâcher weber.rev fino, weber.rev grueso ou weber.rev hidro manuellement ou mécaniquement jusqu'à son homogénéisation totale.

11

Sur un mortier gris ou weber.cal basic, appliquer weber.rev fino avec une taloche, jusqu'à obtenir une épaisseur maximum de 5 mm.

12

Sur une cloison céramique, appliquer weber.rev grueso ou weber.rev hidro manuellement ou mécaniquement jusqu'à obtenir une épaisseur maximum de 20 mm.

37


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 11

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Comment obtenir des finitions marbrées avec des stucs de chaux?

01

L'usage de ces types de stucs requiert une main d'œuvre très qualifiée et spécialisée...

02

...pour son élaboration en chantier (dosage, extinction de la chaux, etc.)...

03

...comme pour l'exécution des finitions, en obtenant comme résultats des coûts d'application très élevés.

04

Nous pouvons obtenir les mêmes résultats de façon rapide et simple, avec les stucs de chaux weber.cal estuco et weber.cal fino.

05

Ils s'appliquent facilement donnant des finitions marbrées de texture fine et soyeuse.

06

De plus, ces matériaux sont de grande dureté et résistance, de basse maintenance et de longue durabilité.

Traditionnellement, les finitions marbrées s'obtiennent avec des stucs de chaux, en utilisant la technique du repassage au feu.

38


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 12

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

APPLICATION /

07

08

Gâcher weber.cal estuco avec 10 - 11 litres d'eau par sac, jusqu'à obtenir une pâte onctueuse au toucher et sans grumeaux. weber.cal fino se gâche avec 1,5 litre d'eau jusqu'à obtenir une pâte plus fine.

stucs de chaux

Appliquer weber.cal estuco avec une taloche en acier inoxydable, en épaisseur de 2 à 3 mm en extérieurs, sur une base qui garantisse l'imperméabilité de la cloison (mortier de ciment comme weber.cal basic, stucs de chaux en bonne état, béton), en intérieurs, à son tour, compatible sur plâtre, plaque de plâtre, peintures plastiques lisses et finitions gouttées, seulement lorsqu’en bon état.

09 Pour une finition talochée, procéder à talocher weber.cal estuco, en passant le temps nécessaire, avec une taloche en plastique.

10

Pour obtenir une finition lisse, procéder à lisser weber.cal estuco avec l'aide d'une taloche.

11

Si on souhaite une finition marbrée, appliquer weber.cal fino sur une base de weber.cal estuco et passer avec insistance une taloche sur weber.cal fino pour brûler la chaux.

39


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 13

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

01

En effet, la saleté se dépose dans la surface de la façade. Quand il pleut, cette saleté se dilue dans l'eau et rentre dans le mur

02

Une fois que la saleté est pénétrée à l'intérieur du revêtement, la façade reste sale en permanence.

03

Dans le cas de la brique extérieure, des tâches blanches peuvent apparaître à la surface, dû au fait que l'eau de pluie pénètre dans la brique ou dans le mortier du joint, et dilue les sels de l'intérieur pour les déposer à la surface.

04

Pour obtenir une meilleure durabilité technique comme esthétique de la façade, celle ci doit être traitée avec un hydrofuge de surface...

05

...qui empêche la pénétration de l'eau de pluie dans l'intérieur de la façade, évitant que celle ci se salisse, en même temps qu'elle permet la transpiration de la vapeur d'eau qui se génère à l'intérieur des bâtiments.

06

La solution weber SH, est invisible, dû au fait qu’elle ne forme pas de pellicule, et par conséquent conserve parfaitement l'aspect original de la façade.

Comment maintenir en bon état une façade?

Les façades, dû à leur exposition continue aux inclémences du temps et à la pollution atmosphérique, finissent par se dégrader avec le passage du temps.

40


PROB-SOL fachadas2_2013.qxp

8/4/13

12:51

Página 14

LE PROBLÈME / LA SOLUTION

PRÉPARATION DU SUPPORT /

07

Le support doit être parfaitement propre sans aucun reste de poussière et totalement sec.

hydrofuge de surface

08

Dans le cas que les joints de brique sont en mauvais état, les réparer en remplissant les fentes.

09

Traiter les fissures et restaurer les supports dégradés.

APPLICATION /

10

Appliquer jusqu'à la saturation, avec un rouleau en laine, en deux passages espacés de 10 minutes, au minimum...

11

.. ou bien avec une brosse de bas en haut.

12

L'application peut aussi être réalisée à l'aide d'un pulvérisateur à basse pression.

41


guiasselfachada_2013.qxp

10/4/13

13:39

Página 1

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

REVÊTEMENTS DE NOUVEAUX SUPPORTS / La sélection d'un revêtement de façades doit se baser sur les critères suivants: • Type et nature du support. • Type et nature du revêtement. • Textures et couleurs.

NOUVEAU SUPPORT

REVÊTEMENT

PRODUIT

PAGE

weber.tene stilo (1) weber.tene geos (1)

56 58

weber.pral arid (1) weber.pral prisma (1)

44 46

stuc minéral

weber.cal estuco weber.cal fino weber.cal revoco

50 52 54

mortier crépi

weber.rev fino (1) weber.rev grueso (1) weber.rev. hidro

66 68 70

mortier acrylique (2)

weber.tene stilo (1) weber.tene geos (1)

56 58

mortier monocouche

weber.pral arid weber.pral prisma

44 46

mortier à la chaux

weber.cal revoco

54

stuc minéral (2)

weber.cal estuco weber.cal fino

50 52

weber.tene stilo (1) weber.tene geos (1)

56 58

stuc minéral

weber.cal estuco weber.cal fino weber.cal revoco

50 52 54

mortier crépi

weber.rev fino (1) weber.rev grueso (1) weber.rev. hidro

66 68 70

weber.cal revoco

54

mortier acrylique

mortier monocouche

Béton

Brique / Bloc de béton

mortier acrylique

Mortier imperméabilisant weber.cal basic

Béton cellulaire

mortier à la chaux

(1) Sur des bétons lisses appliquer le primaire weber FX. (2) Sur une couche de régularisation préalable weber.cal basic (page 48).

42


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:10

Página 1

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Mortier monocouche conventionnel

COMPOSITION / Ciment blanc, chaux grasse, granulats avec granulométrie compensée, additifs organiques et pigments minéraux.

OBSERVATIONS /

APPLICATIONS / Recouvrement conventionnel pour imperméabiliser et décorer tous types de façades. - À l’extérieur et à l’intérieur. - En murs et plafonds.

- Ne pas appliquer en surfaces horizontales o inclinée à moins de 45º. - Protéger les arrêtes de l’enduit contre la pénétration de l’eau de pluie. - Ne pas appliquer sur béton cellulaire, plâtre, peinture, surfaces métalliques, plastique, isolations, matériaux avec peu de résistance mécanique. - La pierre de projection est un produit naturel provenant de carrière, donc elle peut présenter des variations de tonalité, non imputable à weber.pral arid.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / Supports: Maçonnerie de briques, blocs de thermo argile, blocs de béton, béton et ciment M-7,5.

RECOMMANDATIONS / - Respecter la quantité d’eau indiquée pour éviter les variations de couleur. - Température d’application: entre +5ºC et +30ºC. Pour les couleurs très intenses et obscures éviter l’application à températures baisses pour prévenir l’apparition des efflorescences. - Ne pas appliquer à températures baisses et humidité éle vée, avec pluie o gel, sur surfaces gelées ou décongelées. - En les jointures entre les différents supports et points singuliers, monter le mortier avec tissu de fibre de verre ou métallique avec traitement anti alcali.

-

Épaisseur minimum: 10 mm. Épaisseur maximum par couche: 15 mm. Durée de repos après gâcher: 5 minutes. Délai pour appliquer la pierre: entre 45 et 60 minutes.

Ces temps à +20°C sont allongés à basse température et réduits par la chaleur.

PERFORMANCES / - Adhérence: 0,3 MPa. - Rétraction: < 1,2 mm/m. - Densité poudre: 1,0 g/cm3. - Densité de la masse: 1,5 g/cm3. - Densité produit endurcit: 1,25 g/cm3. - Élasticité: égale ou supérieure à 4.500 Mpa. - Capillarité: < 0,4 g/dm2.min1/2. - Perméabilité: < 1 ml/cm2 en 48 heures. - Granulométrie maximum: 1,25 mm. - Réaction au feu: Euroclass A1 (non combustible). Ces valeurs sont des résultats d'essais d’accord avec EN-UNE-998-1 et elles peuvent être modifiées par les conditions de mise en œuvre sur le chantier.

44


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:10

Página 2

PRODUIT

Mortier monocouche conventionnel

PRÉPARATION DU SUPPORT / - En points singuliers avec risque de fissure monter le mortier avec tissu de fibre de verre au centre du recouvrement. - Dépoussiérer et éliminer toute trace de graisse, d'huile, etc. - Les supports doivent être stables, plans, résistants et propres. - En conditions de chaleur forte ou vent sec, humidifier les supports et mouiller le mortier appliqué après 24 heures. - Pour les supports très absorbants appliquer avant weber CT ou humidifier le support. - Appliquer weber FX sur béton lisse ou support sans absorption.

- Finissage pierre projetée. - Imperméable et transpirable. - Maintenance facile. - Grand délai avant de la projection de la pierre. - Nuancier 10 couleurs.

CONSOMMATION / 1,3 kg/m2 et mm d’épaisseur.

EMPLOI / CONSERVATION /

01

Gâcher weber.pral arid manuellement ou avec un malaxeur électrique pour obtenir une pâte homogène. Compter 10-11 l d'eau par sac. Étaler avec la taloche pour une épaisseur minime de 10 mm et niveler avec une règle.

02

Les débits marqués avec des baguettes de fractionnement délimitent la zone de travail et font de guides verticales pour régler l’épaisseur.

03

Projeter la pierre et puis légèrement écraser à la taloche. Quitter les baguettes le lendemain de l’application.

1 an à partir de la date de fabrication, en emballage d'origine non ouvert, stocké à l'abri de l'humidité.

45


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:10

Página 3

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Mortier monocouche allégé

COMPOSITION / Ciment blanc, chaux, agrégats de granulométrie compensée, adjuvants organiques et inorganiques et pigments minéraux.

OBSERVATIONS /

APPLICATIONS / Revêtement minéral allégé pour l’imperméabilisation et décoration de toute sorte de façades. - En extérieurs et intérieurs. - Sur murs et plafonds. - En bâtiment neuf et réhabilitation. Supports: - Cloisons en brique, bloc de béton, bloc de thermo-argile, crépi M-7,5 et béton.

- Ne pas appliquer en surfaces horizontales ou avec des inclinaisons inférieures à 45°. - Protégez les arêtes supérieures du revêtement contre la pénétration de l’eau de pluie. - Ne pas appliquer sur béton cellulaire, plâtre, peinture, surfaces métalliques, plastique, isolants et matériaux de résistance mécanique faible.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / -

Epaisseur maximum d’application : 40 mm. Epaisseur maximum par couche : 20 mm. Epaisseur minimum après le raclage : 10 mm. Délai de raclage : 3 à 10 heures.

Ces temps peuvent se prolonger à basse température ou s’écourter à température élevée.

PERFORMANCES / RECOMMANDATIONS / - Respecter, pour chaque gâchée, la proportion d’eau indiquée pour éviter les variations de couleur. - Température d’application comprise entre 5 et 30ºC. Avec les couleurs intenses et foncés, éviter l’application à basse température pour éviter la parution d’efflorescences. - Ne pas appliquer en surfaces gelées, dégelées ou avec risque de gelée dans les 24 heures suivant l’application, en exposition directe au soleil ou à la pluie. - Pour les unions entre supports de nature différente et points singuliers, armer le mortier avec une maille en fibre de verre ou métallique, avec traitement anti-alcali. - Afin d’adapter la mise en œuvre au temps froids, utiliser l’accélérateur de prise pour revêtements minéraux monocouche weber VT.

46

- Adhérence : supérieure ou égale à 0,3 MPa. - Rétractation : inférieur ou égale à 1.2 mm/m. - Densité en poudre : 1.120-1.320 kg/m3. - Densité de la gâchée : 1.400-1.600 kg/m3. - Densité du produit durci : 1.250-1.450 kg/m3. - Granulométrie maximale : 1,6 mm. - Module d’élasticité : 3.500-6.500 MPa. - Capillarité : inférieur ou égale à 0,2 g/dm2 . min0,5. - Perméabilité à l’eau après cycles : inférieure ou égale à 1 ml/cm2 en 48 heures. - Granulométrie maximale : 1,6 mm. - Comportement au feu : Euroclasse A1 (non combustible). Ces résultats ont été obtenus par des essais d’après la normative européenne EN-UNE 998-1, et peuvent varier en fonction des conditions de mise en œuvre.


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:10

Página 4

PRODUIT

Mortier monocouche allégé PRÉPARATION DU SUPPORT / - Pour les points singuliers avec risque de fissuration, armer le mortier avec une maille en fibre de verre. - Les supports doivent être plats, stables, résistants et propres. - Eliminer toute trace de poussière, restes de plâtre, décoffrants, etc. - Sur les surfaces très absorbantes, humidifier préalablement le support. - Appliquer le primaire weber FX sur bétons lises ou supports sans absorption.

- Finition brossée et rustique. - Imperméable et respirable. - Bâtiment neuf et réhabilitation. - Adapté pour l’application à la machine. - Excellente maniabilité.

PRÉSENTATION / Sacs de 30 kg. Palettes de 1.200 kg (40 sacs).

EMPLOI /

01

02

03

Gâcher weber.pral prisma avec 5,5 - 6,5 litres d’eau propre par sac, manuellement ou mécaniquement, jusqu’à l’uniformisation totale. Etaler le produit avec une taloche jusqu’à l’obtention d’une épaisseur minimum de 12-15 mm et niveler fermement avec une règle.

Finition raclée : racler avec un racleur métallique et brosser la surface pour éliminer les restes de poussière.

CONSOMMATION / 1,5 - 2 kg/m2 et mm d’épaisseur. COULEURS / Gamme de 24 couleurs. CONSERVATION / 12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

Finition raclée effet pierre : lorsque le matériel commence à tirer après le brossage, lisser superficiellement avec une taloche.

Finition rustique : en deuxième couche, projeter au pistolet avec une goutte de 4-6 mm, en réglant l’embouchoir selon la finition souhaitée. Finition rustique écrasé : effectuer l’application avec finition rustique, puis lisser les crêtes avec un platoir plastique.

47


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:10

Página 5

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Mortier à la chaux, imperméable pour enduit

COMPOSITION / Ciment de chaux, granulats avec granulométrie compensée, additifs organiques et inorganiques.

OBSERVATIONS / - Ne pas appliquer en surfaces horizontales o inclinée à moins de 45º. - Protéger les arrêtes de l'enduit contre la pénétration de l'eau de pluie. - Ne pas appliquer sur béton cellulaire, plâtre ou peinture.

APPLICATIONS / Mortier pour l'imperméabilisation des façades que sont une base idéal pour les applications bicouche (mortiers acryliques, enduits minéraux, recouvrements et peintures plastiques). - À l'extérieur et à l'intérieur. - En murs et plafonds.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / -

Épaisseur minimum: 10 mm. Épaisseur minimun de finition: 10mm. Épaisseur minimun d'application: 10mm. Épaisseur maximum d'application: 30 mm en deux couches. Délai pour gratter: entre 1 et 3 heures.

Ces temps à +20°C sont allongés à basse température et réduits par la chaleur.

Supports: Maçonnerie de parpaign, blocs de thermo argile, blocs de béton et béton, maçonnerie de briques et pierres.

RECOMMANDATIONS / - Respecter la quantité d'eau indiquée pour éviter les variations de couleur. - Température d'application: entre +5ºC et +30ºC. - Ne pas appliquer à températures baisses ou avec pluie. - En les jointures entre les différents supports, monter le mortier avec weber.therm malla 200.

PERFORMANCES / - Adhérence sur mortier: ≥ 0,3 MPa - Adhérence sur brique: ≥ 0,3MPa - Coefficient capillaritté: ≤ 0,2 kg/m2 . min0,5 (W2). - Adhérence: 0,3 MPa. - Rétraction: < 1 mm/m. - Densité poudre: 1,4 g/cm3. - Densité de la masse: 1,7 g/cm3. - Densité produit endurcit: 1,5 g/cm3. - Granulométrie maximum (CSTB 2669): 1,6 mm. - Réaction au feu: M0 (non combustible). Ces valeurs sont des résultats d'essais d'accord avec EN-UNE-998-1 et elles peuvent être modifiées par les conditions de mise en œuvre sur le chantier.

48


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:10

Página 6

PRODUIT

Mortier à la chaux, imperméable pour enduit PRÉPARATION DU SUPPORT / - Les supports doivent être stables, plans, résistants et propres. - En conditions de chaleur forte, humidifier les supports et mouiller le mortier appliqué après 24 heures. - Pour les supports très absorbants humidifier préalablement le support. - Appliquer weber FX sur béton lisse ou support sans absorption.

- Impermeable et transpirable. - En base chaux. - Œuvre neuve et rehabilitation. - Application manuelle ou mecanique. - Indique comme a base pour les systemes bicouche.

EMPLOI /

01

Gâcher weber.cal basic manuellement ou avec un malaxeur électrique pour obtenir une pâte homogène. Compter 4-5 litres d'eau par sac.

CONSOMMATION / 1,6 kg/m2 et mm d'épaisseur. COULEURS / Gris et blanc. CONSERVATION /

02

Étaler avec la taloche pour une épaisseur moyenne de 12mm, et niveler avec une règle.

03

Une fois commencé l'endurcissement, gratter avec un grattoir en bois ou plastique.

1 an à partir de la date de fabrication, en emballage d'origine non ouvert, stocké à l'abri de l'humidité.

49


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:10

Página 7

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Stuc de chaux, finition lisse et taloché

COMPOSITION / Chaux aérienne, résines synthétiques, charges, pigments minéraux, additifs organiques et inorganiques.

OBSERVATIONS / - Ne pas appliquer directement sur maçonnerie de briques, bloc de béton... - Protéger les arrêtes de l’enduit contre la pénétration de l’eau de pluie. - En extérieur ne pas appliquer sur les surfaces horizontales.

APPLICATIONS / CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / Enduit à la chaux pour revêtement et decoration, avec un haute niveau esthétique. - À l’extérieur et à l’intérieur. - En murs et plafonds. Supports: Mortier imperméable pour enduit, weber.cal basic, sous enduits de mortier traditionnel, béton, peintures en bon état, plâtre, plâtre-cartonnée.

RECOMMANDATIONS / - Température d’application: entre +5ºC et +30ºC. - Ne pas appliquer à températures baisses, en plein soleil, avec vent fort ou pluie, ou gel.

50

- Épaisseur d’application: 2-4 mm. - Temps hors d'eau: 12-24 heures , selon les conditions atmosphériques.

PERFORMANCES / - Densité poudre: 0,8 g/cm3. - Densité de la masse: 1,4 g/cm3. - Réaction au feu: M0 (non combustible). - Adhérance sur mortier: ≥ 0,2 MPa. Ces valeurs sont des résultats d'essais d’accord avec EN-UNE-998-1 et elles peuvent être modifiées par les conditions de mise en œuvre sur le chantier.


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:49

Página 10

PRODUIT

Stuc fin à la chaux, finition mat et brillant PRÉPARATION DU SUPPORT / Étaler une couche de weber.cal estuco avec une épaisseur de 4-5 mm, talocher et laissez sécher.

- Très esthétique. - Texture fine, douce et soyeuse. - Utiliser à l’extérieur et à l’intérieur. - Application en un geste.

EMPLOI /

01

Gâcher weber.cal fino manuellement ou avec un malaxeur électrique pour obtenir une pâte fine, onctueuse et sans grumeaux. Compter 1,5 l d'eau par sac.

CONSOMMATION / 0,3 kg/m2. COULEURS / Gamme de 12 couleurs. CONSERVATION /

02

Étaler weber.cal fino sur une base de weber.cal estuco.

03

En lisant et polissant la couche de weber.cal fino avec une taloche d’acier inoxydable, on obtient une texture brillante, douce et soyeuse. Utiliser ruban adhésif pour marquer les joints de travail.

1 an à partir de la date de fabrication, en emballage d'origine non ouvert, stocké à l'abri de l'humidité.

53


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:10

Página 11

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Mortier à la chaux pour crépir des façades

COMPOSITION / Chaux aérienne, agrégats et pigments minéraux.

OBSERVATIONS /

APPLICATIONS / Mortier de chaux pour le revêtement et décoration de tout type de façades et intérieurs, qui reproduit exactement les textures du stuc ou crépi traditionnel. - En extérieurs et intérieurs. - Sur murs et plafonds. Supports: - Mortier impérmeable weber.cal basic, enduits au mortier traditionnel et béton.

- Ne pas appliquer directement sur la cloison (brique, bloc de béton,...), puisque la fonction de ce matériel est strictement décorative. weber.cal revoco doit toujours être appliqué sur un mortier monocouche type weber.cal basic, sur un enduit, ou alors sur un béton, qui apportent les prestations techniques de protection de la façade. - Protégez les arêtes supérieures du revêtement contre la péné tration de l’eau de pluie.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / - Epaisseur d’application : entre 6 et 10 mm en fonction de la finition. - Délai de talochage : de 1 à 3 heures. - Épaisseur maximale par couche : 15 mm. Ces temps peuvent se prolonger à basse température ou se raccourcir à température élevée.

PERFORMANCES / RECOMMANDATIONS / - Température d’application comprise entre 5 et 30ºC. - Ne pas appliquer avec risque de gelées, avec insolation directe, avec vent fort ou avec pluie.

-

Densité du produit en poudre : 1,1 g/cm3. Densité du produit en gâchée : 1,75 g/cm3. Densité du produit durci : 1,55 g/cm3. Résistance à la compression : 16 kg/cm2. Granulométrie maximale : 1,6 mm. Comportement au feu : M0.

Ces résultats ont été obtenus par des essais menés en conditions standard, et peuvent varier en fonction des conditions de mise en œuvre.

54


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 12

PRODUIT

Mortier à la chaux pour crépir des façades PRÉPARATION DU SUPPORT / - L’enduit de base doit être régulier, absorbant, résistant et plat ; il doit garantir l’imperméabilité de la façade. - Le mortier imperméable pour enduit, weber.cal basic offre une solution imperméable, et constitue une base très adaptée à weber.cal revoco. - Le béton doit être plat et propre, sans restes de gobetis ou liquides décoffrants.

- Simplifie l’execution du crépi traditionnel. - Sans préparation ni gâchée en chantier. - Couleurs intenses et lumineux. - Nombreux aspects de finition.

EMPLOI /

01

Gâcher weber.pral revoco avec 4-5 litres d’eau propre par sac, manuellement ou mécaniquement, jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène.

PRÉSENTATION / Sacs de 25 kg, avec film en plastique anti-humidité. Palettes de 1.200 kg (48 sacs). CONSOMMATION / 1,6 kg/m2 et mm d’épaisseur. COULEURS / Gamme de 12 couleurs.

02

03

Etaler avec une taloche sur l’enduit en une seule couche et le talocher avant de procéder à l’exécution de la texture.

CONSERVATION / 12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

weber.cal revoco permet d’obtenir les finitions propres du stuc de chaux traditionnel tel que le taloché, raclé, lissé, lavé, bouchardé, gratté, bruni, etc.

55


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 14

PRODUIT

Mortier acrylique finitions talochée et goutte PRÉPARATION DU SUPPORT / - Les supports doivent être plats, stables, résistants et propres. - Comme finition des sistemas weber.therm, appliquer l'adjuvante weber CS sur le mortier de regularisation weber.therm base. - Sur supports très absorbants (e.g. plâtre) appliquer weber CS en deux couches.

EMPLOI /

01

- Respirable. - Application rapide et simple. - Imperméable. - Très adhérent. - Bâtiment neuf et réhablilitation.

PRÉSENTATION /

Le produit est fourni prêt à l’usage. Il est juste nécessaire de remuer le contenu de l’emballage pour uniformiser la pâte. Appliquer weber.tene stilo avec une taloche en couche de 2-3 mm pour effectuer une finition talochée, ou avec un pistolet de projection pour obtenir la finition goutte.

Seau en plastique de 30 kg. Palettes de 720 kg (24 unités). CONSOMMATION / De 2,5 à 3 kg/m2 appliqué à la taloche. De 2 à 2,5 kg/m2 appliqué au pistolet de projection. COULEURS / Gamme de 60 couleurs.

02

CONSERVATION /

Talocher le matériel avec cette même taloche, quand celui-ci aura la consistance adéquate.

03

12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

La goutte obtenue avec le pistolet de projection peut être aplatie avec une truelle triangulaire, triangle en plastique, etc., pour obtenir la finition goutte aplatie.

57


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 15

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Mortier acrylique, finition rústique et ribbé

COMPOSITION / Résines acryliques, charges minéraux, pigments organiques et adjuvants spéciaux.

OBSERVATIONS /

APPLICATIONS / Revêtement synthétique-minéral de hautes prestations pour l’imperméabilisation, décoration et protection durable de façades exposées à des conditions d’ambiance exigeantes. - En extérieurs et intérieurs. - Sur murs et plafonds. Revêtement de finition du système d’isolation thermique par l’extérieur, weber.therm. Supports: - Mortier traditionnel, béton, mortier, weber.cal basic, plâtre et plaques de plâtre. - Peintures et revêtements synthétiques anciens en réhabilitation, à condition qu’ils soient en bon état et bien adhérés au support. - Pour des finitions associées au système d’isolation par l’extérieur weber.therm, toujours appliquer sur le primaire weber CS.

RECOMMANDATIONS / - Température d’application comprise entre 5 et 30ºC. - Ne pas appliquer avec pluie, chaleur forte ou risque de gelées.

58

- Ne pas appliquer sur des surfaces horizontales ou inclinées moins de 45°. - Protégez les arêtes du revêtement contre la pénétration de l’eau de pluie. - Utiliser ruban adhésif pour les travaux de peinture pour réaliser des joints de travail ou alors pour marquer les découpages souhaités.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / - Epaisseur d’application : 2-3 mm. - Délai de talochage : 15 minutes. - Temps hors d'eau : 12-24 heures. Ces temps peuvent se prolonger à basse température ou se raccourcir à température élevée.

PERFORMANCES / - Densité de la gâchée : 1,87 g/cm3. - Perméabilité à la vapeur d’eau : 70 gr/m2 /jour. - Adhérence sur béton : >1 MPa. Ces résultats ont été obtenus par des essais menés en conditions standard, et peuvent varier en fonction des conditions de mise en œuvre.


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 16

PRODUIT

Mortier acrylique, finition rústique et ribbé

PRÉPARATION DU SUPPORT / - Les supports doivent être plats, stables, résistants et propres. - Comme finition des sistemas weber.therm, appliquer l'adjuvante weber CS sur le mortier de regularisation weber.therm base. - Sur supports très absorbants (e.g. plâtre) appliquer préalablement une couche de weber CT.

EMPLOI /

01

- Respirable et imperméable. - Bâtiments neuves et rénovation. - Idéal pour conditions d’ambiance exigeantes. - Adhérence elevée.

PRÉSENTATION /

Le produit est fourni prêt à l’usage, il est juste nécessaire de remuer le contenu de l’emballage pour uniformiser la pâte avant son application. Appliquer weber.tene geos avec une taloche en couche de 2-3 mm pour effectuer une finition talochée, ou avec un pistolet de projection pour obtenir la finition goutte.

02

Seau en plastique de 30 kg. Palettes de 720 kg (24 unités). CONSOMMATION / De 2,5 à 3 kg/m2 appliqué à la taloche. De 2 à 2,5 kg/m2 appliqué au pistolet de projection. COULEURS / Gamme de 60 couleurs. CONSERVATION /

Talocher le matériel avec cette même taloche, quand celui-ci aura la consistance adéquate.

12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

59


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 17

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Mortier acrylique fin de hautes prestations, finition talochée fine

COMPOSITION / Siloxane, résines acryliques, sables de marbre, pigments organiques et adjuvants spéciaux.

OBSERVATIONS / - Ne pas appliquer sur des surfaces horizontales ou inclinées moins de 45°. - Protégez les arêtes du revêtement contre la pénétration de l’eau de pluie.

APPLICATIONS / Revêtement synthétique-minéral en couche fine de hautes prestations pour l’imperméabilisation, décoration et protection durable de façades exposées à des conditions d’ambiance exigeantes. - En extérieurs et intérieurs. - Sur murs et plafonds. Revêtement de finition du système d’isolation thermique par l’extérieur, weber.therm. Supports: - Mortier traditionnel, béton, mortier monocouche, weber.cal basic, plâtre et plaques de plâtre. Pour tous ces supports, une planimétrie excellente est indispensable. - Peintures et revêtements synthétiques anciens en réhabilitation, à condition qu’ils soient en bon état et bien adhérés au support. - Pour des finitions associées au système d’isolation par l’extérieur weber.therm, toujours appliquer weber.tene stilo. Pour les autres, appliquer la primaire weber CS.

RECOMMANDATIONS / - Température d’application comprise entre 5 et 30ºC. - Ne pas appliquer avec pluie, chaleur forte ou risque de gelées.

60

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / - Epaisseur d’application : 0,5-1 mm. - Délai de talochage : 15 minutes. - Temps hors d'eau: 12-24 heures. Ces temps peuvent se prolonger à basse température ou se raccourcir à température élevée.

PERFORMANCES / - Densité de la gâchée : 1,75 g/cm3. - Perméabilité au vapeur d’eau : 40 gr/m2 /jour. - Adhérence sur béton : >1 MPa Ces résultats ont été obtenus par des essais menés en conditions standard, et peuvent varier en fonction des conditions de mise en œuvre.


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 18

PRODUIT

Mortier acrylique fin de hautes prestations, finition talochée fine

PRÉPARATION DU SUPPORT / - Les supports doivent être plats, stables, résistants et propres. - Appliquer la primaire weber CS avec un rouleau laine, 24 heures avant de l'application du revêtement weber.tene micro. - Sur supports très absorbants (e.g. plâtre) appliquer préalablement une couche de weber CT. - Comme finition des sistemas weber.therm, appliquer la primaire weber CS sur le mortier de regularisation weber.therm base.

- Respirable et imperméable. - Finition fine. - Durabilité extraordinaire. - Idéal pour conditions d’ambiance exigeantes. - Adhérence elevée.

PRÉSENTATION / Seau en plastique de 30 kg. Palettes de 720 kg (24 unités).

EMPLOI /

01

02

Le produit est fourni prêt à l’usage. Il est juste nécessaire de remuer le contenu de l’emballage pour uniformiser la pâte avant son application. Appliquer weber.tene micro avec une taloche en couche de 2-3 mm pour effectuer une finition talochée, ou avec un pistolet de projection pour obtenir la finition goutte.

CONSOMMATION / 1,5 kg/m2 appliqué à la taloche. COULEURS / Gamme de 58 couleurs. CONSERVATION / 12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

Talocher le matériel avec cette même taloche, quand celui-ci aura la consistance adéquate.

61


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 19

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Pâte pour régularisation et rénovation des surfaces

COMPOSITION / Liants en dispersion d'eau en base de copolymèriques acryliques, sables minéraux et adjuvants spécifiques.

OBSERVATIONS / - Ne pas appliquer sur surfaces humides, ou avec de risque d'humidité. - Revêtements non adaptés : Mortiers monocouches et peintures minérales.

APPLICATIONS / - Pâte adhésive de hautes performances pour intérieurs et extérieurs, spécial pour la rénovation des supports anciens, comme traitement avant le revêtement final. - Base de régularisation des supports intérieurs et extérieurs de : • Béton, enduits de mortier, mortiers monocouches et stucs à la chaux bien stabilisées. • Revêtements céramiques y pates de verre. • Mortiers y revêtements d'imperméabilisation. Revêtements associés: - Stucs à la chaux : weber.cal fino y weber.cal estuco. - Mortiers acryliques : weber.tene stilo, weber.tene geos y weber.tene micro.

RECOMMANDATIONS / - weber.tene novex est prêt à l'emploi, ne doit pas être ajouté de l'eau, ciment ou aditives. - Température d'application compris entre 5 et 30ºC. - Ne pas appliquer par temps très humide, avec pluie, chaleur forte ou risque de gelées. - Pour obtenir une surface lissant, ponçage le second couche 24 heures avant.

62

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / - Temps hors d'eau entre les deux couches : 2-3 heures. - Délai de recouvrement : 3 jours. - Épaisseur maximum d'application par couche : 2,5 mm. - Épaisseur minimum de finition : 3mm. - Épaisseur maximum de finition : 5mm. Ces temps peuvent se prolonger à basse température ou se raccourcir à température élevée.

PERFORMANCES / - pH :8. - Capillarité : 0,15kg/m2 . min0,5 (W2). - Perméabilité à la vapeur d'eau : µ ≤ 25. - Adhérence : ≥ 1MPa. Ces résultats ont été obtenus par des essais menés en conditions standard, et peuvent varier en fonction des conditions de mise en œuvre.


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 20

PRODUIT

Pâte pour régularisation et rénovation des surfaces

PRÉPARATION DU SUPPORT / - Les supports doivent être plats, stables, résistants et propres et être cohésive. - Le support à rénover doit se laver avec de l'eau sous pression. - Nettoyer le poussier avec l'air sous pression. - Sur supports très absorbants, on recommande appliquer weber FX pour régler l'absorption.

EMPLOI /

01

- Application en intérieur et extérieur. - Prêt à l'emploi. - Excellente adhérence. - Spécial pour la rénovation. - Un nouveau support sans éliminer l'ancien.

PRÉSENTATION / Seau en plastique de 25kg. Palettes de 825 kg (33 seaux). CONSOMMATION /

Mélanger le contenu de l'emballage avec un malaxeur pour homogénéiser la pâte.

3-4 kg/m2 pour en épaisseur de 2mm. COULEUR / Blanc. CONSERVATION /

02

Appliquer weber.tene novex en duex couches à l'aide d'une taloche en acier inoxydable, jusqu'à obtenir une épaisseur par couche entre 0,5 et 2,5 mm. Au maximum 5 mm d'épaisseur, appliqué par couche de 2,5 mm.

03

Laisser sécher complètement (3 jours) et appliquer la finition souhaitée.

12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

63


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:53

Página 21

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Primaire de fond et régulateur d'absorption

COMPOSITION / Liants organiques et pigments résistants aux alcalis.

OBSERVATIONS / Pour éviter des problèmes de transparences et de changements de tons, utiliser le régulateur de fond weber CS de la même couleur que le revêtement acrylique choisi dans la gamme weber.tene.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / APPLICATIONS / - Primaire de régularisation de couleur et d'absorption de fond, préalablement à l'application de revêtements weber.tene, associés aux systèmes d'isolation par l'extérieur, weber.therm. - Pour d'autres applications, consulter notre Département Technique. Supports: - Mortier régulateur weber.therm base dans les systèmes weber.therm. - Mortier à enduire, weber.cal basic.

RECOMMANDATIONS / - En fonction de la couleur choisie et de l'absorption du support, il peut être nécessaire d'appliquer deux couches. - Températures d'application comprises entre 5 et 30ºC. - Ne pas appliquer par temps très humide, en cas de pluie, de forte chaleur, de risque de gelées, ou d'ensoleillement direct. - Il est recommandé d'utiliser la couleur de weber CS similaire à celle du revêtement.

64

Temps de séchage avant le revêtement de 18- 24 heures. Ces temps peuvent être prolongés à basse température ou raccourcis à une température élevée.

PERFORMANCES / - Perméabilité à la vapeur d'eau : 70 g/m2 /jour. - Adhérence sur béton : > 1MPa. - Densité : 1,275 ± 0,075% g/cm3. Ces résultats ont été obtenus lors d'essais réalisés dans des conditions standard et peuvent varier en fonction des circonstances sur le chantier et du type de gâchage. Les différences comprises dans une gamme de valeurs sont dues aux variations dans les matières premières des centres de production.


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

15:42

Página 22

PRODUIT

Primaire de fond et régulateur d'absorption PRÉPARATION DU SUPPORT / La couche de régularisation de weber.therm base, doit être suffisamment sèche avant l'application de weber CS.

- Régularisation de la couleur et de l'absorption du support. - Prêt à l'emploi. - Facile à appliquer. - Gamme de 60 couleurs.

EMPLOI /

01

Le produit est fourni prêt à l'emploi. Il suffit de remuer le contenu de l'emballage pour homogénéiser.

PRÉSENTATION / Bidon en plastique de 20 kg. Palettes de 480 kg (24 bidons). CONSOMMATION / 0,2 kg/m2. COULEUR / Gamme de 60 couleurs..

02

Appliquer avec une brosse ou rouleau de laine, 2 couches minimum. Laisser sécher complétement 24 heures avant de d'appliquer le revêtement final de la gamme weber.tene.

CONSERVATION / 12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

65


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 23

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Crépis blanc hydrofugé, en couche fine

COMPOSITION / Ciment blanc, poudre de mabre, hydrofugantes et adjuvantes organiques et inorganiques.

OBSERVATIONS / - Ne pas appliquer directement sur la cloison (brique, bloc de béton...). - Protégez les arêtes supérieures du revêtement contre la pénétration de l’eau de pluie.

APPLICATIONS / Mortier de revêtement pour la finition en extérieurs et intérieurs, sur des murs déjà enduits. Supports: - Mortier monocouche weber.cal basic, enduits de mortier traditionnel.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / - Temps de repos après le gâchage : 5-10 minutes. - Remuer avant l’application. - Epaisseur maximum sur une surface enduite : 5 mm. - Délai de talochage : de 0h30 à 3h. Ces temps peuvent se prolonger à basse température ou se raccourcir à température élevée.

PERFORMANCES / RECOMMANDATIONS / - Températures d’application comprises entre 5 et 30ºC. - Ne pas appliquer avec insolation directe, avec vent fort ou avec pluie. - Après l’application du mortier, il est conseillé de l’humidifier pendant les deux premières semaines à partir de 24 heures après son application.

66

- Densité en poudre : 1,45 g/cm3. - Densité de la gâchée : 1,85 g/cm3. - Densité du produit durci : 1,55 g/cm3. - Adhérance sur mortier: ≥ 0,3 MPa. Ces résultats ont été obtenus par des essais d’après la normative européenne EN-UNE 998-1, et peuvent varier en fonction des conditions de mise en œuvre.


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 24

PRODUIT

Crépis blanc hydrofugé, en couche fine PRÉPARATION DU SUPPORT / - L’enduit de base doit être régulier, absorbant, résistant et plat ; il doit garantir l’imperméabilité de la façade. - Pour obtenir une finition satisfaisante, il est conseillé de nettoyer et humidifier le mur avant son application.

- Exécution facile. - Texture fine. - En extérieur et intérieur. - Maintenance réduite.

EMPLOI /

01

Gâcher weber.rev fino avec 4-5 litres d’eau propre par sac de 25 kg. manuellement ou mécaniquement, jusqu’à l’uniformisation totale.

PRÉSENTATION / Sac en papier de 25 kg. Palette de 1.200 kg (48 sacs). CONSOMMATION / 9 kg/m2 . COULEUR / Blanc.

02

Etaler le produit avec la taloche et la règle, en laissant une épaisseur de 5 mm.

03

Lorsque le durcissement commence, talocher le matériel avec une taloche en bois ou en plastique.

CONSERVATION / 12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

67


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

15:54

Página 25

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Enduit minéral en couche épaisse

COMPOSITION / Ciment blanc, poudre de marbre et adjuvants organiques et inorganiques.

OBSERVATIONS / - Ne pas appliquer sur béton cellulaire, plâtre ou peintures. - Protégez les arêtes supérieures du revêtement contre la pénétration de l’eau de pluie.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / APPLICATIONS / Mortier minéral pour le revêtement d’intérieurs, cours, garages, clôtures, etc. Supports: - Cloisons en brique, bloc de thermo-argile, bloc de béton et enduits de mortier traditionnel type M-80. - Enduit minéral pour façades comme base d'un revêtement final hydrofugué, en exterieurs

RECOMMANDATIONS / - Respecter, pour chaque gâchée, la proportion d’eau indiquée. - Températures d’application comprises entre 5 et 30ºC. - Ne pas appliquer par temps très humide, vent fort ou pluie.

68

-

Laisser reposer après le gâchage entre 5-10 minutes. Epaisseur maximum d’application : 20 mm. Epaisseur minimum recommandé : 10 mm. Délai de talochage : 1 à 3 heures.

Ces temps peuvent se prolonger à basse température ou se raccourcir à température élevée.

PERFORMANCES / - Densité du produit en poudre : 1,4 g/cm3. - Adhérence sur brique: ≥ 0,3MPa. - Coefficient capillaritté: W0. - Rétraction : <1 mm/m. - Adhérence sur mortier : 0,5 MPa. - Granulométrie maximale : 1,2 mm. - Comportement au feu : M0 (non combustible). Ces résultats ont été obtenus par des essais menés en conditions standard, et peuvent varier en fonction des conditions de mise en œuvre.


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 26

PRODUIT

Enduit minéral en couche épaisse PRÉPARATION DU SUPPORT / - L’enduit de base doit être régulier, absorbant, résistant et plat ; il doit garantir l’imperméabilité de la façade. - Pour obtenir une finition satisfaisante, il est conseillé de nettoyer et humidifier le mur avant son application. - Appliquer weber FX sur bêtons lises et suports sans absorption.

PRÉSENTATION / Sac en papier de 25 kg. Palette de 1.200 kg (48 sacs).

EMPLOI /

01

- Pour finition bicouche en l'extérieur. - Application manuelle ou mecanique. - Exécution facile.

Gâcher weber.rev grueso avec 4-5 litres d’eau propre par sac de 25 kg. manuellement ou mécaniquement, jusqu’à l’uniformisation totale.

CONSOMMATION / 1,8 kg/m2 et mm d’épaisseur. COULEURS / Blanc et gris. CONSERVATION /

02

Etaler le produit manuellement ou mécaniquement, en laissant une épaisseur maximum de 20 mm (10mm par couche), uniformiser l’épaisseur à l’aide d’une règle et lisser la surface.

03

Lorsque le durcissement commence, talocher le matériel avec une taloche en bois ou en plastique.

12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

69


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 27

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

Enduit minéral hydrofugé en couche épaisse

COMPOSITION / Ciment, agrégats à granulométrie compensée, adjuvants organiques et inorganiques.

OBSERVATIONS /

APPLICATIONS / - Mortier minéral blanc et gris, pour crépi d'intérieurs, cours, garages, clôtures, etc. - Mortier minéral pour enduit de façades, comme base d'un revêtement final Supports: Cloisons en brique, bloc en thermo-argile, parpaing en béton et enduits au mortier traditionnel type M-7,5.

RECOMMANDATIONS / - Respecter, dans chaque gâchée, la proportion d'eau indiquée. - Températures d'application comprises entre 5 et 30°C. - Ne pas appliquer lorsqu'il pleut ou lorsqu'il risque de geler. - Sur les joints entre supports de différente nature, armer le mortier avec un treillis weber.therm 200.

- Ne pas appliquer sur des surfaces horizontales ou inclinées à moins de 45°. - Protéger les arêtes supérieures du revêtement contre la pénétration de l'eau de pluie. - Ne pas appliquer sur béton cellulaire, plâtre, peintures, surfaces en métal, plastique, isolations et matériaux à faible résistance mécanique.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / - Épaisseur minimale d'application : 10 mm. - Épaisseur maximale d'application : 30 mm en deux couches. - Épaisseur maximale par couche : 15 mm. - Temps de talochage : de 1 à 3 heures. Ces temps peuvent varier en cas de conditions météorologiques défavorables.

PERFORMANCES / - Adhérence sur brique céramique : > 0,3 MPa. - Coefficient de capillarité : W2 (< 0,2 kg/m2· min0,5). - Coefficient de perméabilité à la vapeur d'eau : µ < 20. - Comportement au feu : Classe A1. - Conductivité thermique : 0,84 W/mK (P = 90%). - Résistance à la compression : > 3,5 MPa (CSIII). - Rétractation : < 1,2 mm/m. - Densité en poudre : 1.200 - 1.500 kg/m3. - Densité en pâte : 1.700 - 1.900 kg/m3. - Densité du produit durci : 1.500 - 1.700 kg/m3. Ces résultats ont été obtenus avec des essais conformes à la norme européenne EN-UNE-998-1, et peuvent varier en fonction des conditions sur le chantier et du type de gâchage. Les différences comprises dans une fourchette de valeurs sont dues aux variations dans les matières premières des centres de production.

70


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 28

PRODUIT

Enduit minéral hydrofugé en couche épaisse PRÉPARATION DU SUPPORT / - Les supports, tant les cloisons céramiques, que le béton et les enduits au mortier, doivent être plats, stables et résistants. - Éliminer tous les restes de salissure, poussière et les restes d'autres matériaux. - Sur les points particuliers où il y aurait un risque de fissuration armer le mortier avec un treillis weber.therm 200. - En cas de fortes chaleurs et par vent sec, humidifier préalablement le support et mouiller le mortier appliqué au bout de 24 heures. - Sur des supports très absorbants (thermo-argile, béton cellulaire…), humidifier préalablement le support. - Appliquer le primaire weber FX sur des bétons lisses ou des supports sans absorption. Comme pont d'adhérence de ses systèmes de revêtement Weber recommande uniquement l'utilisation du primaire weber FX.

- Directement sur la cloison. - Hydrofugé. - Gris et blanc. - Application manuelle ou mécanique. - Épaisseur : jusqu'à 2 cm par couche. PRÉSENTATION / Sacs de 25 kg, avec lame en plastique anti-humidité. Palettes de 1.200 kg (48 sacs). CONSOMMATION / 1,8 kg/m2 et mm d'épaisseur. COULEURS / Gris et blanc. CONSERVATION /

EMPLOI /

01

Gâcher weber.rev hidro avec 4-5 litres d'eau propre par sac, à l'aide d'un malaxeur électrique ou d'une machine à projeter, jusqu'à sa totale homogénéisation.

02

Étendre le produit manuellement ou mécaniquement en laissant une épaisseur maximale de 20 mm par couche de 10 mm, puis lisser à la règle pour égaliser l'épaisseur et lisser la surface.

03

Lorsque le matériau commence à durcir, talocher avec une taloche en bois ou en plastique.

12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

71


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 30

PRODUIT

COMPOSITION / Polysiloxane en phase solvant.

OBSERVATIONS / - Ne pas hydrofuger les façades en pierre rejointoyées avec du plâtre ou du mortier de plâtre, ni les revêtements à base de plâtre. - Éviter le traitement des surfaces immergées. - Ne pas appliquer sur des supports humides.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / - Viscosité de type aqueuse. - Temps de séchage: 24 heures. - Temps pour efficacité optimale: 7 jours.

hydrofuge de surface invisible - Respecte la perméabilité. - Conserve son aspect original au support. - Retarde la pénétration de la salissure. - Diminue l'absorption d'eau. - Réduit la dégradation.

Ces temps peuvent varier en cas de conditions météorologiques défavorables.

PRÉSENTATION /

PRÉPARATION DU SUPPORT /

Bonbonne en plastique de 25 litres. Palettes de 800 litres (32 unités).

- Le support doit être parfaitement propre, sans traces de poussière et totalement sec. - Réparer les joints de brique, en comblant les crevasses. - Traiter les fissures. - Restaurer les supports dégradés.

EMPLOI /

01

Appliquer jusqu'à saturation superficielle en 2 couches espacées de 10 minutes au minimum, avec un rouleau ou à la brosse, et de bas en haut.

02

L'application peut aussi se faire avec un pulvérisateur à basse pression.

CONSOMMATION / De 300 à 500 ml/m2, selon l'absorption du support. CONSERVATION / 12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité

APPLICATIONS / Hydrofugation de matériaux poreux, non fissurés : - Pierres calcaires, tuf, grès, briques, béton et revêtements minéraux à base de chaux ou de ciment. - Protection des mortiers monocouche et des mortiers de chaux.

RECOMMANDATIONS / - Température d'application entre 5 et 30°C. - Ne pas appliquer sur des supports gelés, en cours de dégel ou en cas de risque de gelées. - Ne pas appliquer sur des supports surchauffés, en plein soleil ou par vent fort. - Éviter l'application par temps pluvieux (la saturation en eau des pores du support empêche la pénétration de l'hydrofuge). - Protéger les surfaces qu'on ne souhaite pas traiter. - Nettoyer les outils utilisés avec un solvant universel. - weber SH est un produit inflammable. Ne pas fumer durant l'application. En intérieur, aérer le local. - Ne pas respirer les vapeurs. - Ne pas déverser dans les égouts.

73


productofachadas_2013.qxp

10/4/13

13:11

Página 31

REVÊTEMENT ET RÉNOVATION DE FAÇADES

PRODUIT

pont d'adhérence et régulateur d'absorption - Application facile. - Monocomposant. - À base d'eau, non inflammable. - Performances techniques améliorées.

COMPOSITION / Résines synthétiques, charges minérales et adjuvants organiques et inorganiques.

PRÉSENTATION / Bidon de 20 kg. Palettes de 480 kg (24 bidons).

OBSERVATIONS /

CONSOMMATION /

- Ne pas appliquer sur des supports humides. - Le temps entre la application de weber FX et le morterier monocouche ne doit pas être plus de 3 jours.

300 g/m2 (non dilué). COULEURS / Jaune. CONSERVATION / 12 mois à partir de la date de fabrication, en emballage d’origine non ouvert et à l’abri de l’humidité.

CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI / - Temps pour revêtement : au maximum 3 jours après l'application de weber FX. - Temps de séchage : de 1 à 24 heures. Ces temps peuvent être prolongés à basse température ou raccourcis à une température élevée.

PERFORMANCES / APPLICATIONS / - Pont d'adhérence pour favoriser l'ancrage des mortiers à base de ciment et/ou de chaux. - Régulateur d'absorption pour contrôler la perte d'eau sur des supports très absorbants. Indiqué pour : • extérieurs et intérieurs. • murs et plafonds. - Pour d'autres applications, consulter notre Département Technique. Supports: - Supports sans absorption superficielle: béton lisse. - Supports très absorbants: thermo-argile, béton cellulaire...

RECOMMANDATIONS / - Températures d'application comprises entre 5 et 30°C. - N'appliquer aucun produit sur weber FX humide. - Ne pas appliquer sous la pluie ou en cas de risque de gelée.

74

- Adhérence du mortier monocouche sur béton avec weber FX: > 4 kg/cm2. - Comportement au feu : A1 (non inflammable). Ces résultats ont été obtenus lors d'essais réalisés dans des conditions standard et peuvent varier en fonction des conditions de mise en œuvre.

PRÉPARATION DU SUPPORT / Les surfaces doivent être sèches, saines et propres, sans traces de gobetis ou de liquides de décoffrage.

EMPLOI /

01

Mélanger 2 volumes de weber FX et 1 volume d'eau, avec un agitateur mécanique lent (500 t/m).

02

Appliquer le produit au rouleau ou à la brosse. Durant l'application, remuer le produit de temps à autre pour éviter qu'il ne sédimente.

03

Appliquer le mortier, une fois que weber FX est sec.


pag serviplus 2013

25/3/13

17:21

PĂĄgina 1

Notre service de renseignements en ligne, rĂŠpond a toutes vos questions.

+ 34 900 35 25 35


Produits et solutions pour la construction et la rénovation

Revêtement et rénovation de façades

Déléguées Techniques Commerciaux Saint-Gobain Weber Khalid Habchane 2 Allée des Fiuiers - Ains Sebaâ Casablanca (Marroc) Telf. +212 522 665 731 Portable +212 660 511 393 Saint-Gobain Weber Noureddine Lakhchich Z.l Bouskoura, lot.2 km 18 rue luxus Bouskoura (Marroc) Telf. +212 522 665 731 Portable +212 674 747 431

Revêtement et rénovation de façades

Solutions faciles, innovatrices et de confiance


Revêtement et rénovation de façades