Catalogue 2027
Les plus beaux tours d'Europe, en bonne compagnie
• Itinéraires uniques & guides e-bike chevronnés • Petits groupes & excellents hôtels • Cars modernes & remorques pour vélos • Culture, plaisir & excellente compagnie • Lieux de départ centraux avec possibilités de parking
Tél. 0848 00 77 55 Places limitées! Réservez illico et profitez!
e-Bike-tours.ch - une entreprise commune de:
Tous les prix de nos voyages s’entendent en francs suisses. Sous réserve de modifications des programmes, des prix et d’éventuelles erreurs d’impression.
La plus belle façon de se détendre activement! Chers amis voyageurs et e-bikers, Il y a cet instant qui donne tout son sens à notre engagement : la batterie est chargée, le groupe est prêt, un premier coup de pédale – et voilà qu’une nouvelle journée s’ouvre à nous. C’est avec grand plaisir que nous vous présentons le catalogue annuel 2027 d’e-Bike-tours.ch. Ces derniers mois, nous avons préparé un programme qui donne déjà envie de partir l’année prochaine : varié, surprenant et riche en moments de plaisir. Tout ce que vous appréciez dans nos voyages – avec de belles nouveautés en prime. La France nous séduit tout particulièrement. Nos itinéraires nous emmènent le long du Doubs à travers le Jura, au cœur des senteurs de la Provence et sur les magnifiques côtes de Normandie et de Bretagne. Au sud, la Sicile baignée de soleil, la Sardaigne et la Corse nous invitent à savourer leur charme méditerranéen. Sur le continent, nous découvrons les Cinque Terre et la Toscane, pédalons des Dolomites jusqu’à la Route des vins et explorons la charmante Riviera slovène. Les perles de la Flandre et le charme hollandais nous réservent également de belles découvertes. Dans le Land de Salzbourg, nous allions le plaisir des balades à vélo électrique à des moments de détente et de bien-être. Sur l’eau aussi, de belles découvertes nous attendent : notre nouvelle formule bateau et e-bike sur le Main, le Rhin et le Neckar associe moments de détente à bord et balades variées à terre – une belle façon de conjuguer activité et repos. Prenez le temps de feuilleter notre nouveau catalogue et choisissez votre voyage coup de cœur pour 2027. Nous nous réjouissons de vous retrouver bientôt sur les routes – le vent dans le dos, le regard tourné vers l’horizon et le sourire aux lèvres. Bien cordialement Jessica Schmid & l’équipe e-Bike-tours.ch
e-Bike-tours.ch Talstrasse 24 8852 Altendorf
SOMMAIRE Voici nos voyages – en route confortablement vers les plus belles destinations d’Europe!
p. 15
Cinque Terre & Toscane
Page 8-9
Sicile - l’île des dieux
10-11 e-bike en Sardaigne 12-13 Corse - l’île de beauté 15
Cinque Terre & Toscane
16
La magie de la Provence
18
Magie de l’île d’Elbe
19
Des Dolomites à la Route des vins
20-21 Normandie & Bretagne 22-23 Perles de la Flandre & charme hollandais 25
Riviera slovène
p. 22-23
26-27 Le circuit des 10 lacs 28-29 Plaisirs fluviaux – le Main, le Rhin et le Neckar
Perles de la Flandre & charme hollandais
30-31 e-bike & wellness dans le Land de Salzbourg 32-33 De la Toscane à Rome 36
Le Doubs et le Jura français
Vous pouvez nous joindre par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 ou 24h/24 sur:
Tél. 0848 00 77 55
www.e-Bike-tours.ch/fr 3
Des avantages qui font la différence – autant de raisons de voyager avec nous! Itinéraires uniques
Lieux de départ centraux avec possibilités de parking
Tous nos tours sont minutieusement reconnus sur place par des professionnels des voyages à vélo et conçus dans le détail. Vous pédalez sur les plus beaux itinéraires, par des chemins tranquilles, loin des foules. Les étapes, les itinéraires et les hôtels sont sélectionnés avec soin, de façon à faire de votre voyage une expérience inoubliable.
Votre voyage débute et s’achève dans l’un des trois lieux de départ suivants, à choix, où vous pourrez également parquer votre voiture à un tarif avantageux:
Guides expérimentés Nos circuits en e-bike sont encadrés par des professionnels des voyages à vélo. Nos guides sont responsables et connaissent leur région comme leur poche. Ils savent où trouver les plus beaux endroits au fil des itinéraires. Et si quelque chose ne se déroule pas comme prévu, ils sont parfaitement formés pour relever tous les défis.
Cars modernes et remorque pour vélos Vous voyagez confortablement en car jusqu’au point de départ du circuit. Les e-bikes sont transportés en toute sécurité dans une remorque moderne pour vélos. Le car reste sur place tout au long du voyage. Souhaitez-vous écourter une étape ou même y renoncer totalement? Aucun problème! Confortablement installés dans le car, vous pouvez également profiter du trajet.
- Tavel (Départ – terminal des cars Horner Voyages) - Cossonay (TCS, Section Vaudoise) - Vernier (TCS, siège principal)
Voyager en bonne compagnie En plus de proposer de magnifiques itinéraires, nos voyages mettent l’accent sur l’expérience de groupe: partager des moments actifs, profiter du moment présent, s’émerveiller, vivre et rire ensemble! Des moments sources de joie, allant droit au cœur et ouvrant à de nouvelles amitiés qui perdurent souvent bien au-delà du voyage.
En route avec plaisir Nos voyages ne sont pas des camps d’entraînement – au premier plan, il y a la détente active et le plaisir. Pour nous, l’expérience vécue prime sur les kilomètres parcourus. Nos pauses peuvent parfois se prolonger et nous prenons le temps de la découverte.
Groupes de taille réduite
Nous organisons – vous profitez
Tous nos circuits sont accompagnés par un chauffeur et deux guides – une plus-value qu’on ne trouve plus guère ailleurs! Il en résulte des groupes de taille réduite de max. 15 personnes par guide, pour un meilleur encadrement.
Ce n’est qu’avec une bonne organisation sur place qu’un voyage peut se transformer en une expérience inoubliable. Avant le départ, nous réglons tous les détails, contrôlons régulièrement les différentes étapes et le déroulement des programmes, afin que vous puissiez profiter de votre voyage l’esprit tranquille.
De bons hébergements sont importants pour nous Nous ne logeons que dans de bons établissements éprouvés. Hôtel 4 étoiles en ville ou auberge familiale dans un village, nous choisissons si possible des emplacements centraux, pour que vous puissiez aussi sortir et profiter de vos soirées. Nous veillons à ce que votre e-bike soit parqué à l’hôtel en toute sécurité et que la batterie puisse être rechargée.
Réservation de places
Bien plus que de simples tours en e-bike
Il vous est possible de réserver une place assise dans les 4 premières rangées. Le supplément applicable s’entend par personne et quelle que soit la durée du voyage. 1re rangée: Fr. 40.2e rangée: Fr. 30.3e rangée: Fr. 25.4e rangée: Fr. 20.-
Nos programmes quotidiens intègrent également en cours de route les plaisirs culturels et culinaires d’une région. Dégustations, entrées et visites sont souvent déjà comprises dans nos prestations!
À partir de la 5e rangée, le choix des places est libre et aucune réservation de place assise n’est acceptée.
Informations importantes – ce qu’il vous faut encore savoir! E-bike personnel ou vélo de location?
Assurance vélo
Grâce à notre remorque à vélos moderne, vous pouvez emporter votre propre e-bike en voyage. Le prix du transport en remorque est compris dans le prix du forfait. Si vous ne possédez pas encore votre propre vélo électrique, il vous est bien sûr possible d’en louer un pour le voyage chez nous. Les vélos électriques de location sont solides, de très bonne qualité et adaptés à nos itinéraires. Tous sont parfaitement entretenus et seront à votre disposition dès le début du voyage. Le prix de la location (dès Fr. 36.- par jour) comprend le nettoyage et l’assurance. Vous trouverez de plus amples informations sur nos e-bikes de location en ligne ou nous nous ferons un plaisir de vous conseiller personnellement lors de votre réservation.
Une assurance contre le vol et les dommages est obligatoire pour tous les voyages. Si vous ne disposez pas d’une couverture d’assurance privée pour votre vélo électrique, vous avez la possibilité de souscrire chez nous à l’assurance vélo TCS. La prime annuelle commence dès Fr. 57.- pour les membres du TCS et dès Fr. 89.- pour les non-membres (la prime dépend de la valeur assurée). Pour plus d’informations, veuillez consulter le site suivant: www.tcs.ch/fr/produits/assurances-cartes-credit/assurance-velo/ Si vous souhaitez un conseil personnalisé, n’hésitez pas à contacter le TCS au numéro 0844 888 111.
Informations sur les itinéraires Pour tous nos itinéraires, nous indiquons les distances approximatives quotidiennes en kilomètres ainsi qu’une brève description du parcours. L’avantage d’un vélo électrique, c’est que l’on peut gérer individuellement ses efforts physiques, raison pour laquelle nous renonçons à indiquer un degré de difficulté. Toutes les étapes, même celles qui s’effectuent dans des régions vallonnées, sont facilement réalisables grâce à l’assistance du moteur électrique!
Pour votre sécurité – Protection voyage ETI
Dans la mesure du possible, les excursions ont lieu telles que prévues. Veuillez toutefois noter que les conditions météorologiques du moment ou d’autres circonstances extérieures sont susceptibles d’entraîner la modification ou même l’annulation d’un tour. Dans un tel cas, nous nous efforcerons de proposer un programme de remplacement correspondant.
Si vous souhaitez une protection ne couvrant que l’annulation de notre voyage, nous vous conseillons de conclure une assurance frais d’annulation (dès Fr. 29.- par personne – en fonction du prix du voyage).
Dépôt et retrait des e-bikes Pour un voyage encore plus détendu, vous avez la possibilité de déposer votre vélo électrique au terminal des cars Horner Voyages à Tavel jusqu’à 3 jours avant le départ, et de le récupérer jusqu’à 3 jours après votre retour. Ce service est gratuit, mais nécessite une réservation préalable au numéro de téléphone suivant: 026 494 56 56
Si vous devez renoncer à votre voyage en raison d’une maladie ou d’un autre cas de force majeure, et si vous souhaitez avoir une protection d’assurance complète pendant votre voyage, nous vous recommandons de souscrire au TCS Livret ETI (dès Fr. 94.- pour les membres TCS et Fr. 126.- pour les non-membres). Cette assurance vous couvre toute l’année, pour d’autres voyages également.
Protection SOS gratuite en cas d’incidents de voyage incluse! Pour tous nos voyages e-bike, une protection SOS gratuite est comprise dans le prix du forfait. Vous n’avez donc aucun souci à vous faire à ce sujet en cas d’incident pendant le voyage.
5
NOS GUIDES E-BIKE Depuis l’été 2023, nous sommes fiers de collaborer avec la Swiss Bike School – la plus grande école de vélo de Suisse, qui compte 50 sites et une équipe de 95 experts du vélo parfaitement formés, actifs dans toute la Suisse et à l’étranger.
Daniel Schefer
Susan Schefer
Patrick Tarnutzer
Andreas Wälti
Georg Wieser
«Le vélo est ma grande passion. Et j’ai fait de mon hobby mon métier.»
«Le soleil est mon accessoire préféré – et je l’emporte avec moi pour tous ceux qui ont un peu de nuages dans la tête.»
«Avec le sourire, on pédale toujours mieux!»
«Mon e-bike me fait découvrir d’autres horizons et le café me fournit de l’énergie au petit matin.»
«Des tours à vivre ensemble pour le plaisir du cœur et des papilles – au point que même les e-bikes en crissent de joie!»
Gabriel von Büren
Andreas Hörner
Kurt Wunderlin
Peter Bisang
Ernst Nägeli
«Le mieux pendant les excursions? Des participants heureux, même quand on finit en sueur.»
«Sur mon e-bike, je glane des expériences, des émotions et des découvertes dont j’ignorais même l’existence!»
«Ensemble, chaque kilomètre est encore plus agréable!»
«Avec l’e-bike, il ne s’agit pas de transpirer, mais de s’émerveiller!»
«Guide au cœur d’explorateur – être dehors, essayer de nouvelles choses, toujours avec le sourire aux lèvres!»
Stephan Soder
Werner Stadelmann
Martin Ackle
Heinz Truniger
Markus Graf
«Je n’appelle pas cela une montée, mais un contrôle de performance de la batterie.»
«Chaque excursion apporte son lot de découvertes, de beaux chemins et de souvenirs inoubliables.»
«Partager le plaisir de rouler ensemble et découvrir de nouveaux horizons.»
«Selon l’adage: rester flexible et ne pas se prendre trop au sérieux.»
«Avec de la curiosité, de l’humour et le vent dans le dos, chaque excursion devient une aventure!»
de Ce mélange d’expertise locale et savoir-faire suisse en matière de – vélo rend chaque circuit unique ents une vraie plus-value pour nos cli e-bike-tours.ch!
Pour tous nos voyages, les sympathiques guides de Swiss Bike School accompagneront nos clients dès leur départ de Suisse. Ils seront là non seulement pour donner de précieux conseils techniques en lien avec la conduite et la sécurité de l’e-bike, mais aussi pour intervenir en cas de pépin – petite panne ou autre imprévu. En collaboration avec nos guides locaux spécialistes de la conduite en e-bike, qui connaissent parfaitement chaque étape et chaque attraction culturelle de la région, nous créons une expérience de voyage incomparable.
Christian Eggenberger
Bruno Fanetti
Sibylle Bally
Daniel Frauchiger
Tom Wehrli
«Pour moi, voyager en e-bike, c’est la façon idéale de découvrir le monde!»
«Je ne pars jamais en excursion sans un Appenzeller Biberli – gourmandise et aventure e-bike en un!»
«Toujours en route avec plaisir – chaque kilomètre est une nouvelle découverte!»
«La bonne humeur et les beaux itinéraires font partie de chaque excursion!»
«Être guide, pour moi, c’est offrir sécurité, plaisir et expériences partagées!»
Urs Nutt
Fredy Röthenmund
Reto Scheibler
Martin Schepperle
Urs Schmid
«De beaux paysages et une agréable compagnie – le bonheur!»
«Ma phrase préférée pendant les excursions: Et n’oubliez pas, déconnectez-vous toujours.»
«Nous ne faisons pas que rouler – nous collectionnons des histoires sur deux roues.»
«Mon e-bike m’a emmené dans des endroits que je n’aurais sinon vus que sur carte postale.»
«Faire du vélo électrique, c’est comme un double expresso: ça donne des ailes et l’on est prêt pour l’aventure!»
Hans-Ueli Flückiger
Richard Furrer
Peter Küttel
Carla Jordi
Tom Zarn
«Toujours en route avec enthousiasme et prêt pour de nouvelles aventures!»
«C’est sur deux roues que je préfère découvrir le monde.»
«Un groupe super motivé est le meilleur des moteurs.»
«Profiter de la nature, rire ensemble et savourer chaque instant.»
«Sun, Fun et vélo dans un cadre magnifique... Je ne peux (presque) rien imaginer de mieux.» 7
Fin de saison e-Bike-tours.ch sous le soleil du sud de l’Italie
Sicile – l’île des dieux
, De Cefalù à Portopalo mers à la confluence de deux
La Sicile offre un décor sans pareil: des kilomètres de plages de sable, des côtes ponctuées de nombreuses baies, des ruines antiques et des villes baroques animées. En e-bike, nous découvrons des paysages de rêve et une histoire mouvementée et profitons du soleil de la plus grande île de la Méditerranée – une fin de saison en beauté! Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 28 octobre 2027 – Trajet jusqu’à Gênes Trajet en car tout confort jusqu’à Gênes. Embarquement sur le ferry de nuit à destination de Palerme. 2e jour, vendredi 29 octobre 2027 – En mer & Palerme Journée de détente à bord, avant d’arriver en soirée à Palerme. Débarquement, repas du soir et nuit à l’hôtel. 3e jour, samedi 30 octobre 2027 – Palerme & Cefalù Visite guidée ce matin à la découverte des églises, palais et ruelles animées de Palerme. Continuation vers Cefalù, point de départ de notre premier tour à vélo. En suivant la côte, nous pédalons jusqu’à Santo Stefano di Camastra, connue pour ses ateliers de céramique. Retour en car à l’hôtel de Giardini Naxos, où nous séjournons trois nuits. Parcours e-bike: env. 40 km 4e jour, dimanche 31 octobre 2027 – Acireale, Aci Trezza & Catane Nous partons de l’hôtel à vélo et roulons le long de la mer jusqu’à Acireale, bourgade entourée de citronniers. En car, nous continuons vers Aci Trezza, où les légendaires Faraglioni, les rochers que d’après Homère le cyclope lança contre Ulysse, émergent de la mer. Nous repartons ensuite au fil de la côte jusqu’à Catane, où nous allons nous balader à pied dans la vieille ville et profitons d’un moment de temps libre, avant de rentrer à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 50 km
5e jour, lundi 1er novembre 2027 – Vallée de l’Alcantara & Taormine Le car nous conduit à Linguaglossa, au pied de l’Etna, au milieu des vignobles et des plantations de noisetiers. En vélo, nous suivons ensuite une ancienne voie ferrée menant à Castiglione di Sicilia, un des plus beaux villages d’Italie, puis continuons à travers la vallée de l’Alcantara, connue pour ses gorges creusées dans la lave, où la rivière s’est frayé un chemin à travers la roche noire. À Francavilla di Sicilia, nous visitons un vieux moulin à huile, avec dégustation, puis arrivons l’après-midi à Taormine, bourgade réputée pour son fameux théâtre gréco-romain et son panorama grandiose sur l’Etna et la Méditerranée. Retour à l’hôtel en vélo. Parcours e-bike: env. 50 km 6e jour, mardi 2 novembre 2027 – L’antique Syracuse, puis continuation vers Noto Sur une ancienne voie ferrée transformée en piste cyclable, nous profitons de la vue sur la côte rocheuse et la vieille ville, puis visitons l’île d’Ortygie (Ortigia), le centre historique de Syracuse, avant de continuer jusqu’à la région de Fonte Ciane, où pousse le papyrus. L’après-midi, nous rejoignons Noto, où nous nous installons à l’hôtel pour les trois nuits à venir. Parcours e-bike: env. 35 km 7e jour, mercredi 3 novembre 2027 – Noto, Marzamemi & Portopalo Balade ce matin à Noto, la plus belle ville baroque de Sicile. Nous roulons ensuite dans la réserve ornithologique de Vendicari, puis jusqu’au village de pêcheurs de Marzamemi, où un domaine viticole nous attend pour une dégustation avec collation. Nous parvenons
enfin à Portopalo, à l’extrémité sud, où mer Ionienne et Méditerranée se rencontrent. Retour à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 50 km 8e jour, jeudi 4 novembre 2027 – Sur les traces du Commissario Montalbano Depuis Ragusa, nous pédalons à travers les ruelles de Ragusa Ibla, puis jusqu’à la belle ville de Modica, connue pour son chocolat, que nous aurons l’occasion de déguster. L’après-midi, nous rejoignons Scicli, où notre car vient nous chercher. Celles et ceux qui connaissent la série télévisée en reconnaîtront les décors. Parcours e-bike: env. 40 km 9e jour, vendredi 5 novembre 2027 – Caltagirone & Piazza Armerina Notre dernière étape à vélo débute à Caltagirone, la «reine des montagnes», avec son escalier en céramique de 142 marches. À travers des paysages de collines, nous parvenons à Piazza Armerina, où nous admirons les célèbres mosaïques de la Villa del Casale. Retour à Palerme et embarquement sur notre ferry de nuit. Parcours e-bike: env. 30 km 10e jour, samedi 6 novembre 2027 – En mer & Gênes Journée de détente à bord. Arrivée en soirée à Gênes et nuit dans la région. 11e jour, dimanche 7 novembre 2027 – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner, avec de nombreux souvenirs de Sicile en mémoire.
Santo Stefano Cefalù di Camastra Linguaglossa
Sicile
Piazza Armerina
Taormine Giardini Naxos Acireale/Aci Trezza Catane
Caltagirone Raguse Noto Syracuse Modica Marzamemi Scicli Portopalo
M éd i te rra né e
11 jours
7 tours en
e-bike
295 km
Parcours e-bike: Les itinéraires empruntent des routes secondaires à faible trafic. Le parcours est plat à légèrement vallonné. Deux grâce à nos vélos électriques, elles restent à la portée de tous.
Compris dans le prix!
Raguse
La ville baroque de Noto
Fr. 2599.en chambre double/cabine intérieure
étapes dans l’arrière-pays sont un peu plus exigeantes – mais
Marzamemi
11 jours, demi-pension dans les hôtels incluse, dès
• Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • Traversée en ferry Gênes-Palerme / Palerme-Gênes, y c. 2 nuits avec petit déjeuner (base cabine double intérieure) • 1 nuit à l’hôtel Astoria Palace ****, à Palerme • 3 nuits à l’hôtel Arathena Rocks ****, à Giardini Naxos • 3 nuits à l’hôtel Villa Favorita ****, à Noto • 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Gênes • 8 x petit déjeuner à l’hôtel • 8 x repas du soir à l’hôtel • Visite guidée de Palerme • Visite d’un moulin à huile, avec dégustation • Visite guidée de la vieille ville «Ortigia» • Dégustation de vin avec collation à Marzamemi • Promenade guidée à Noto • Dégustation du célèbre chocolat de Modica • Promenade guidée à Ragusa • Entrée à la Villa del Casale à Piazza Armerina, audioguide inclus • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Votre date de voyage exclusive 28 octobre au 7 novembre 2027
Modica, une très belle ville
Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double/cabine intérieure
en hôtels 4 étoiles Fr. 2599.Non inclus/en option: Supplément chambre/cabine individuelle: Fr. 499.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 60.- cabine individuelle extérieure: Fr. 90.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
9
Des vacances en e-bike à couper le souffle dans un paradis insulaire!
e-bike en Sardaigne
addalena
Avec l’archipel de La M
rd de mer
bo Hôtels quatre étoiles en
Le nord de la Sardaigne vaut toutes les cartes postales! Entre mer vert émeraude, criques isolées et maquis parfumé, nous profitons, sur nos vélos électriques, de journées décontractées sous le signe de la lumière, du mouvement et de la joie de vivre méditerranéenne. Que ce soit le long des falaises escarpées d’Alghero, dans l’arrière-pays authentique ou dans le fantastique archipel de La Maddalena – la Sardaigne séduit par sa diversité, son cachet et son charme inimitable. Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 17 octobre 2027 – Trajet aller et ferry de nuit pour la Sardaigne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Livourne. Embarquement sur le ferry de nuit, installation dans nos cabines, repas du soir et nuit à bord – notre voyage au paradis insulaire peut commencer! 2e jour, lundi 18 octobre 2027 – Costa Smeralda Le matin, arrivée à Olbia et petit déjeuner pour reprendre des forces, avant d’enfourcher nos vélos pour découvrir l’une des plus célèbres régions côtières de Sardaigne: la Costa Smeralda. Au début des années 1960, l’Aga Khan transforma cette côte sauvage et découpée en un paradis de villégiature pour les riches et les célébrités. Depuis le sud, nous roulons en direction de Porto Cervo, station huppée qui abrite le plus grand port de plaisance de l’île, où nous prenons le temps de flâner. En fin d’après-midi, transfert en car à notre hôtel de Palau. Parcours e-bike: env. 50 km 3e jour, mardi 19 octobre 2027 – Archipel de La Maddalena Depuis l’hôtel directement, nous pédalons jusqu’au port de Palau et embarquons pour l’île de La Maddalena. Un véritable paradis aux eaux cristallines, rochers de granit rose et maquis parfumé nous y attend – les rochers sculptés par le vent et les va-
gues confèrent au parc national un caractère unique. Après une promenade dans la petite ville de La Maddalena, nous partons découvrir en vélo électrique l’île principale et sa voisine Caprera. Une journée tout en couleurs et en lumières. Parcours e-bike: env. 45 km 4e jour, mercredi 20 octobre 2027 – Santa Teresa et Capo Testa Nous explorons aujourd’hui le nord sauvage et romantique de la Sardaigne. Depuis Porto Pollo, notre parcours nous conduit à travers l’arrière-pays et Santa Pasquale, avant de rejoindre la côte à Santa Teresa di Gallura. La Corse, distante d’à peine douze kilomètres, semble à portée de main! Les blocs de granit aux formes étonnantes de Capo Testa constituent le point fort de cette étape. En car, nous rejoignons ensuite Alghero, où nous nous installons pour trois nuits à l’hôtel Punta Negra, en bord de mer. Parcours e-bike: env. 45 km 5e jour, jeudi 21 octobre 2027 – Alghero et Capo Caccia Au départ de l’hôtel, nous longeons la côte autour de la baie de Porto Conte jusqu’au Capo Caccia. Ce promontoire est le point le plus occidental de la Sardaigne et son phare veille sur la mer depuis ses 164 m de haut. En chemin, nous nous arrêtons dans un agritourisme et dégustons des spécialités sardes et du vin. Via la bourgade de Fertilia, nous poursuivons enfin jusqu’à Alghero, où nous aurons du temps pour
savourer un cappuccino et découvrir la vieille ville et ses ruelles d’influence catalane. Parcours e-bike: env. 55 km 6e jour, vendredi 22 octobre 2027 – Vallée des nuraghes Aujourd’hui, nous explorons l’arrière-pays paisible d’Alghero. Depuis Ittiri, nous pédalons via Banari et Siligo jusqu’à Thiesi, au passage d’anciens nuraghes, témoins de pierre de l’âge du bronze sarde. Le nuraghe de Santu Antine, l’un des plus grands et des plus anciens ensembles de l’île, est particulièrement impressionnant. Retour à l’hôtel en car. Parcours e-bike: env. 45 km 7e jour, samedi 23 octobre 2027 – Village de pêcheurs de Stintino et embarquement Le car nous conduit à Palmadula, point de départ de notre dernier tour à vélo en Sardaigne. Nous roulons tranquillement jusqu'au pittoresque golfe de Stintino. Le bourg de pêcheurs du même nom nous invite à nous attarder et la plage paradisiaque de La Pelosa nous charme par ses eaux turquoise. Après le repas de midi, transfert au port et embarquement sur notre ferry de nuit. Repas du soir et nuit à bord. Parcours e-bike: env. 50 km 8e jour, dimanche 24 octobre 2027 – Arrivée en Italie et retour Arrivée ce matin à Gênes. Retour en Suisse, riches de souvenirs et d’impressions.
Santa Teresa di Gallura/Capo Testa
La Maddalena
Porto Pollo Stintino
Porto Torres
Porto Cervo/Costa Smeralda Olbia
Palmadula Ittiri Capo Caccia Alghero Thiesi
Sardaigne Nuraghe Santu Antine
8 jours
ike
e-b 6 tours en
290
Mer Tyrrhénienne
km
Parcours e-bike: Magnifiques routes secondaires à faible circulation et chemins. Le parcours est plat à légèrement vallonné. Certaines étapes dans l’arrière-pays comportent de petites montées facilement accessibles grâce à l’assistance du moteur du vélo électrique. Dans les villes, il faut s’attendre à un peu plus de trafic.
8 jours, demi-pension incluse, dès
Fr. 1999.en chambre double/cabine intérieure
Compris dans le prix! Capo Caccia, l’extrémité occidentale de l’île
À la découverte de l’île de La Maddalena
De superbes tours en e-bike
• Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • Traversée en ferry Livorno–Olbia, avec hébergement en cabine à 2 lits intérieure, repas du soir à bord • Traversée en ferry Sardaigne–Gênes, avec hébergement en cabine à 2 lits intérieure, repas du soir & petit déjeuner à bord • 2 nuits à l’hôtel Palau****, à Palau • 3 nuits à l’hôtel Punta Negra****, à Alghero • 7 x petit déjeuner • 7 x repas du soir • Collation avec vin dans un agritourisme • Arrêt au nuraghe de «Santu Antine» • Traversée a/r vers Palau–l’île de La Maddalena, y compris transport des vélos électriques • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Votre date de voyage exclusive 17 au 24 octobre 2027
Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double/cabine intérieure
La fantastique plage de La Pelosa
en hôtels 4 étoiles Fr. 1999.Non inclus/en option: Supplément chambre/cabine individuelle: Fr. 539.Cabine double extérieure (aller & retour): Fr. 60.Cabine individuelle extérieure (aller & retour): Fr. 90.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
11
Découverte du joyau de la Méditerranée en e-bike
Corse - l’île de beauté
de du Fango & Calanches e llé va e, gn la Ba e, rs Cap Co ! la Corse en un voyage Piana – Le meilleur de
Il est si facile de tomber amoureux de la Corse. À vélo, nous longeons la région sauvage du Cap Corse, entre falaises et villages perchés qui semblent suspendus au-dessus de la mer. Nous traversons également la Balagne, le jardin de l’île, plongeons dans les vasques naturelles du Fango aux eaux d’une limpidité cristalline, puis franchissons les cols conduisant à l’intérieur de l’île, au passage du lac bleu turquoise de Tolla, pour nous retrouver enfin face aux aiguilles de granit rouge des Calanches de Piana. Une île tout en contrastes – dont chaque facette est une expérience inoubliable.
Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 3 septembre 2027 – Trajet aller vers la Corse Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Savone/Toulon. Embarquement, installation dans nos cabines, repas du soir et nuit à bord. 2e jour, samedi 4 septembre 2027 – Magie du Cap Corse & Saint-Florent Arrivée à Bastia. Via Erbalunga et en longeant la côte orientale sauvage du Cap Corse, le car nous conduit à Luri, où débute notre première randonnée à vélo. Entre falaises, criques à l’abri des regards et petits villages, nous pédalons jusqu’à Saint-Florent, que l’on surnomme à juste titre le Saint-Tropez de la Corse. Traversée ensuite du Désert des Agriates, un étrange paysage minéral comme d’un autre monde. Installation à notre hôtel de L’Île Rousse (3 nuits). Parcours e-bike: env. 63 km 3e jour, dimanche 5 septembre 2027 – La Balagne: le jardin de la Corse Découverte ce matin du marché hebdomadaire qui se tient dans la halle historique de L’Île-Rousse, avant d’enfourcher nos vélos. Par Belgodère et Muro, notre itinéraire chemine à travers oliveraies, châtaigneraies et vieux villages de montagne, toujours avec la mer en
toile de fond. Via Algajola, nous regagnons ensuite L’Île-Rousse. L’étape la plus exigeante du voyage, mais aussi l’une des plus belles. Parcours e-bike: env. 52 km 4e jour, lundi 6 septembre 2027 – Calvi & la vallée du Fango Promenade ce matin à travers Calvi et découverte de son impressionnante citadelle. En vélo, nous parcourons ensuite la vallée sauvage du Fango, où des bassins naturels granitiques dans la rivière cristalline nous offrent une pause baignade rafraîchissante. En fin d’excursion, une dégustation de vin nous attend encore dans un domaine viticole. Parcours e-bike: env. 43 km 5e jour, mardi 7 septembre 2027 – Traversée de l’île jusqu’à Ajaccio Nous quittons le nord de l'île et franchissons le col de Vizzavona, qui offre un panorama imprenable sur les montagnes. Depuis Bocognano, nous pédalons à travers la vallée du Prunelli et passons le lac bleu turquoise de Tolla, entouré de forêts de châtaigniers et de falaises abruptes. La longue descente jusqu’à la région d’Ajaccio est un pur plaisir. Installation à notre hôtel (2 nuits). Parcours e-bike: env. 52 km
6e jour, mercredi 8 septembre 2027 – Gorges de la Spelunca & Calanches de Piana Par le col Saint-Antoine, nous parvenons au village de montagne d’Evisa. Depuis la forêt d’Aïtone, nous pédalons en descente à travers les spectaculaires gorges de la Spelunca, toujours avec vue sur les sommets rouges culminant à plus de 2000 mètres. Découverte ensuite des calanques de Piana: des aiguilles de granit déchiquetées, hautes de 350 mètres, qui semblent s’embraser sous les derniers rayons du soleil. Depuis le port de Porto, au cœur d’une des plus belles baies de Corse, nous les admirons également à la faveur d’un tour en bateau. Retour à Ajaccio via Cargèse. Parcours e-bike: env. 58 km 7e jour, jeudi 9 septembre 2027 – Ajaccio & retour vers Bastia Visite guidée ce matin d’Ajaccio, la ville natale de Napoléon, avec photo de groupe devant le monument qui lui est dédié. Par le col de Vizzavona, nous rejoignons ensuite Bastia. Embarquement, repas du soir et nuit à bord du ferry. 8e jour, vendredi 10 septembre 2027 – Retour Arrivée à Savone/Toulon et voyage pour rentrer en Suisse.
Désert des Île- Agriates Rousse Algajola Saint Florent Mer Méditerranée Calvi Feliceto/ Balagne Vallée du Fango Porto Corse Évisa Calanche di Piana
Luri
Bocognano Ajaccio
Bastia
8 jours
5 tours en
Mer Tyrrhénienne
e-bike
268 km
Lac de Tolla
8 jours, demi-pension incluse, dès
Parcours e-bike: Les parcours suivent principalement des routes côtières et panoramiques goudronnées ainsi que les routes de montagne de l’intérieur de l’île, aux longues montées et descentes. Les étapes quotidiennes varient entre 43 et 63 kilomètres. Deux d’entre elles sont considérées comme exigeantes, avec jusqu’à 1000 mètres de dénivelé positif. Grâce à l’assistance électrique, les itinéraires restent bien accessibles, mais une bonne condition physique de base est néanmoins nécessaire. Nous recommandons l’utilisation d’un e-bike équipé de pneus trekking ou d’un e-mountainbike.
Fr. 2499.en chambre double/cabine intérieure
Compris dans le prix! • Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 2 nuits en ferry Savone/Toulon-Bastia et retour en cabine à 2 lits intérieure avec douche/WC, y c. transport du car et de la remorque • Repas du soir et petit déjeuner à bord du ferry, à l'aller comme au retour • 3 nuits en demi-pension dans un bon hôtel de classe moyenne dans la région de L’Île-Rousse • 2 nuits en demi-pension dans un bon hôtel de classe moyenne dans la région d’Ajaccio • Accompagnement de tous les tours à vélo par un guide cycliste francophone • Dégustation de vin dans un vignoble de la Balagne • Tour en bateau jusqu’aux Calanches de Piana
Calvi et son impressionnante citadelle
• Visite guidée d’Ajaccio • Taxes de séjour • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Votre date de voyage exclusive 3 au 10 septembre 2027
Notre prix spécial pour vous Saint-Florent
Gorges de la Spelunca
Prix par personne en chambre double/cabine intérieure
dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 2499.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 630.Cabine double extérieure (aller & retour): Fr. 60.Cabine individuelle extérieure (aller & retour): Fr. 90.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Désert des Agriates
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
13
Nos e-bikes de location Vivez une inoubliable aventure en vélo électrique avec nos e-bikes de location de la marque Tour de Suisse Avec nos e-bikes de location, vous profitez d’un confort maximal et d’une technique fiable, parfaitement adaptée à vos besoins. Partez à l’aventure en vélo électrique dès Fr. 36.- par jour/e-bike de location. Grâce à notre remorque moderne, vous pouvez également emporter en voyage votre propre e-bike (assistance maximale de 25 km/h). Le prix du transport dans la remorque est compris dans nos forfaits.
es de location vous Nos vélos électriqu ionet un confort except offrent une qualité inepuissiez profiter ple nels, afin que vous yage. ment de chaque vo
Un vélo adapté à votre taille: Nous proposons différentes tailles de roues, afin que votre vélo électrique soit parfaitement adapté à votre taille:
Confort: Les modèles à cadre bas permettent de monter et descendre facilement du vélo.
Taille 150 – 159 cm: S (28/42)* Taille 160 – 169 cm: M (28/48)* Taille dès 170 cm: L (28/55)* *(Taille des roues/dimension du cadre)
Technologie: Équipés d’un dérailleur précis et de freins à disque hydrauliques pour une sécurité et un contrôle optimaux.
Service complet: Au départ, votre e-bike sera transporté par nos soins dans la remorque et soigneusement nettoyé et entretenu au retour - prêt pour une nouvelle aventure.
Pneus Trekking: Adaptés à différents terrains - routes secondaires, routes goudronnées ou terrains faciles.
Capacité de la batterie: Avec une puissante batterie de 500 Wh, vous êtes parfaitement équipés pour de longues excursions, sans qu’il soit nécessaire de prévoir une pause recharge.
Flexibilité des niveaux d'assistance: Pour adapter votre trajet à vos besoins, choisissez entre Sans assistance, Eco, Auto ou Sport Turbo.
Forfait tout compris: Notre assurance vélo est déjà comprise dans le prix de location, et grâce à nos vélos de remplacement, nous vous garantissons un déroulement sans heurts pour tous nos voyages.
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
Charmants villages et époustouflants paysages côtiers à découvrir en e-bike!
Cinque Terre & Toscane
rts En e-bike sur les rempa s historiques de Lucque
6 jours, demi-pension incluse, dès
Fr. 1299.-
rzana Dégustation de vin à Sa mer à Lerici & spaghetti aux fruits de
en chambre double, départ 19.4
Ce circuit exclusif combine la beauté de la Toscane et la magie des Cinque Terre, région mondialement renommée. Nous pédalons au fil d’un littoral mondain, traversons des bourgades historiques comme Lucques et découvrons de petits villages reculés, hors des sentiers battus. Panoramas spectaculaires, saveurs méditerranéennes et moments inoubliables font de ce voyage une aventure sous le signe de la nature, de la culture et de la joie de vivre.
Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque sur la côte de la Versilia Trajet en car spécial tout confort jusque sur la côte de la Versilia. Notre hôtel se trouve à quelques mètres de la mer. 2e jour – Côte de la Versilia et Sarzana De notre hôtel, nous partons à vélo le long de la côte vers les stations balnéaires de la Versilia. Notre destination est l’ancienne cité romaine de Luni, avec ses vestiges archéologiques et les ruines d’un amphithéâtre (entrée facultative). Sur le chemin du retour, arrêt à Sarzana, dont les remparts sont presque entièrement conservés. Pour clôturer cette journée en beauté, un domaine viticole nous accueille pour une dégustation de vins locaux. Parcours e-bike: env. 51 km
Mer de L iguri e
4e jour – La voie des Francs, jusqu’à Lucques Nous traversons l’arrière-pays toscan jusqu’à Pietrasanta, puis suivons la «Voie des Francs» jusqu’à Lucques, via Camaiore. Une expérience particulière nous attend à Lucques: le tour de la vieille ville sur les anciens remparts, un chemin de plus de quatre kilomètres qui surplombe les toits. À pied, nous nous baladons ensuite à travers les ruelles, avant de rentrer à l’hôtel en car depuis Carraia. Parcours e-bike: env. 59 km
6 jours
Monterosso La Sarzana Spezia Lerici Luni Manarola Parc naturel de Montemarcello
3e jour – Montemarcello et golfe des Poètes Depuis Massa, nous pédalons à travers le parc naturel de Montemarcello, avec une magnifique vue sur la côte ligurienne. Nous atteignons ensuite Lerici, au bord du golfe des Poètes. Une petite ville pleine de charme, dominée par un imposant château qui surplombe la baie. À midi, nous savourons des spaghettis aux fruits de mer frais. Repas du soir à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 47 km
5e jour – Les Cinque Terre, un site magique Les Cinque Terre, inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO, constituent le point fort du voyage. Notre parcours débute sur les hauteurs de Monterosso, le plus grand des cinq villages et le seul à abriter une plage de sable. Par une route panoramique serpentant entre vignobles, mer et maquis parfumé, nous rejoignons Manarola, où débute la célèbre Via dell’Amore. Après la pause, nous poursuivons notre route sur un itinéraire panoramique jusqu’à La Spezia – Une étape dans un décor de cartes postales. Parcours e-bike: env. 35 km 6e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner, la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs et de nouvelles impressions.
Compris dans le prix! • Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 5 nuits à l’hôtel Eur ***S, à Lido di Camaiore • 5 x petit déjeuner à l’hôtel • 5 x repas du soir à l’hôtel • 1 x dégustation de vin avec collation • 1 x assiette de spaghettis aux fruits de mer • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Choisissez votre date de voyage 19 au 24 avril 2027* 11 au 16 septembre 2027 *Date promo sans supplément
Notre prix spécial pour vous
bike
e4 tours en
Prix par personne en chambre double
192 Massa
Lido di Camaiore
à l’hôtel Eur ***S, Lido di Camaiore Fr. 1299.-
km
Pietrasanta Camaiore
Non inclus/en option: Suppl. saisonnier départ 11.9: Fr. 50.Supplément chambre individuelle: Fr. 169.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)
En visite à Lucques
Lucques Carraia
Parcours e-bike: Les parcours sont plats ou vallonnés, la plupart sur routes secondaires
Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
calmes. Grâce à l’assistance électrique, nous surmontons sans problème les montées les plus longues. La journée la plus sportive est celle dans les Cinque Terre – mais nous pédalons presque toujours avec vue sur la mer. Nous recommandons l’utilisation d’un e-bike équipé de pneus trekking.
Monterosso al Mare
Lerici
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
15
Nouveau: Camargue, pont du Gard et Luberon en e-bike
La magie de la Provence
6 jours, demi-pension incluse, dès
Fr. 1599.en chambre double
Compris dans le prix!
La Provence est une terre de lumière, de parfums et de couleurs. Notre voyage débute en Camargue, où chevaux blancs et flamants roses sillonnent les lagunes et les eaux peu profondes. Nous pédalons jusqu’au pont du Gard, le plus imposant aqueduc jamais construit par les Romains, puis découvrons le Luberon et ses villages perchés aux maisons pittoresques, ainsi que les spectaculaires carrières d’ocre de Roussillon. Ajoutons-y une dégustation de viande de taureau dans une manade, du vin et de l’huile d’olive du producteur, le tout sublimé par les senteurs de thym et de romarin. Difficile de faire plus provençal!
Votre programme de voyage 1er jour, samedi 3 juillet 2027 – Trajet jusqu’en Provence Trajet en car spécial tout confort à travers la France, jusqu’en Camargue. À SaintGilles, nous nous installons à notre hôtel pour les trois nuits à venir. Repas du soir. 2e jour, dimanche 4 juillet 2027 – Camargue: chevaux, taureaux et flamants roses Journée consacrée au sud sauvage. Celles et ceux qui souhaitent parcourir une plus longue distance pourront aller en car jusqu’à Beaucaire. Les autres enfourcheront leur vélo à l’hôtel directement. L’itinéraire traverse les vastes paysages de lagunes jusqu’aux Saintes-Maries-de-laMer, au bord de la Méditerranée. En chemin, nous découvrons les trois emblèmes de la Camargue: les chevaux blancs, les taureaux noirs et les flamants roses. Le soir, nous sommes accueillis dans une manade. Les gardians nous dévoileront leur savoir-faire équestre et nous parcourrons le domaine en charrette, avant de savourer un repas du soir typique. Parcours e-bike: env. 35-50 km
3e jour, lundi 5 juillet 2027 – Pont du Gard et forteresse de Tarascon Traversant la Durance, nous roulons jusqu’à Barbentane, connue pour son château de style italien et ses beaux jardins. Après avoir franchi le Rhône, nous continuons via Remoulins jusqu’au temps fort de la journée: le pont du Gard. Cet aqueduc vieux de 2000 ans enjambe la vallée du Gardon en trois niveaux d’arches – un ouvrage impressionnant qui suscite l’admiration. Nous y visitons le musée et la rive gauche du fleuve. En suivant ensuite la «Véloroute Verte», nous poursuivons jusqu’à Tarascon et sa puissante forteresse sur les rives du Rhône. Retour en car et repas du soir à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 55-71 km 4e jour, mardi 6 juillet 2027 – Abbaye de Sénanque, Luberon et carrières d’ocre de Roussillon Trajet en car jusqu’à l’abbaye de Sénanque, que nous visitons, avant de rejoindre Gordes, point de départ de notre excursion en e-bike. À travers le parc naturel du Luberon, nous pédalons de village perché en village perché, en passant par le pont Julien, chef-d’œuvre d’ingénierie romaine,
jusqu’à Roussillon, village tout en nuances d’orange, de rouge et de jaune. Tout autour s’étendent les anciennes carrières d’ocre, que nous visitons. Via Manosque, car direction Pertuis pour les deux dernières nuits. Repas du soir à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 45 km 5e jour, mercredi 7 juillet 2027 – Vallée de la Durance et Gréoux-les-Bains Notre dernière étape à vélo débute depuis l’hôtel. Nous longeons la vallée de la Durance via Beaumont-de-Pertuis et Saint-Paul-lès-Durance, jusqu’à Gréouxles-Bains. De part et d’autre de notre itinéraire s’étendent oliveraies et vignobles – là où nous faisons halte dans un domaine pour déguster vins de Provence et huile d’olive de production maison. À Gréoux-les-Bains, ancienne station thermale, temps libre pour flâner dans les ruelles de la vieille ville. Retour en car et repas du soir à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 52 km 6e jour, jeudi 8 juillet 2027 – Retour Retour en Suisse par la célèbre route Napoléon et Grenoble, la tête pleine de magnifiques souvenirs.
Rhône
Votre date de voyage exclusive
Pont du Gard
Magnifiques paysages viticoles
Chevaux de Camargue
Barben- Roussillon Manosque tane Gréoux-les-Bains Beaucaire Cavaillon Pertuis Tarascon Saint-Gilles 6 jours s en e-bike ur to 4 Saintes-Mariesde-la-Mer M e r M é d i te r ra n é e
Pont du Gard
3 au 8 juillet 2027
Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double
en hôtels 3 étoiles
187 - 218 Fr. 1599.km
Saintes-Maries-de-la-Mer
• Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 3 nuits au Logis Hôtel du Cours ***, à Saint-Gilles • 2 nuits à l’hôtel Ibis Styles ***, à Pertuis • 5 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel • 4 x repas du soir à l’hôtel • Visite d’une manade avec démonstration équestre des gardians et chevaux camarguais, tour en charrette & repas du soir typique avec viande de taureau, vins rouge et rosé • Entrée au pont du Gard, avec musée multimédia & accès à la rive gauche de la rivière • Visite des carrières d’ocre de Roussillon • Visite et entrée à l’abbaye de Sénanque • Visite d’un domaine avec dégustation de vins de Provence et d’huile d’olive • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Parcours e-bike: En Camargue, le terrain est parfaitement plat, légèrement vallonné aux abords du pont du Gard et dans le Luberon. Nous empruntons principalement des itinéraires cyclables balisés et des routes secondaires peu fréquentées. Les montées vers les villages perchés sont courtes, un vrai plaisir avec l’assistance électrique. Le deuxième jour, vous aurez le choix entre un parcours long et une variante plus courte.
Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 420.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
TCS Livret ETI : voyagez 365 jours en toute sérénité, quoi qu’il arrive.
isé dès Rentabil apades deux esc née ! dans l’an
La vie est pleine de surprises, et elles ne sont pas toutes heureuses. Mais nous sommes là pour vous dans ces moments-là : une grève, un bagage perdu, une maladie soudaine ou une correspondance manquée, tout cela peut arriver quand vous voyagez. Avec la protection voyages TCS, vous avez à vos côtés un partenaire fiable qui vous aide rapidement et simplement. Que vous soyez en road trip à travers l’Europe, en pleine exploration des États-Unis ou sur les plages italiennes, la protection voyages TCS s’adapte individuellement à vos projets.
Configurez votre protection voyages selon vos besoins : tcs.ch/eti
17
Découvrez la merveilleuse île toscane en e-bike!
Magie de l’île d’Elbe
écié
pr Avec hôtel 4 étoiles ap à Marina di Campo
Avec ses paysages à la fois sauvages et romantiques, ses criques paisibles et une authenticité qu’on ne trouve plus guère sur le continent, l’île d’Elbe est un véritable paradis naturel. Quatre excursions nous emmènent à travers l’île, à la découverte du village de montagne de Sant’Ilario, des environs du Monte Capanne, de Portoferraio et des anciens villages miniers de l’est. Chaque soir, nous retrouvons Marina di Campo, notre lieu de villégiature, avec ses ruelles, ses boutiques, ses glaciers et l’une des plus belles plages de sable de l’île.
Votre programme de voyage
pédalons jusqu’à Marciana Marina, puis grim-
durant son exil. L’après-midi, nous longeons la
pons vers Marciana Alta. Après une pause,
côte nord pour rentrer à Marina di Campo.
1er jour – Trajet jusqu’à Marina di Campo
nous redescendons vers Marina di Campo en
Parcours e-bike: env. 45 km
Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Piom-
passant par les plages des villages de pêcheurs
bino et traversée en ferry vers l’île d’Elbe. Puis
de Chiessi et Cavoli. Pour beaucoup, c’est la
6e jour – Capoliveri, Porto Azzurro &
continuation jusqu’à notre hôtel, dans la sta-
plus belle virée de la semaine.
Rio nell’Elba
tion balnéaire de Marina di Campo. Installation
Parcours e-bike: env. 50 km
Depuis Capoliveri, nous descendons à vélo jusqu’à Porto Azzurro, où une pause dans le joli
dans nos chambres et repas du soir. 4e jour – Journée libre
port de plaisance nous attend. Puis poursuite
2e jour – Le sud-ouest de l’île
Aujourd’hui, c’est vous qui fixez le tempo. Ma-
de notre route vers le village de montagne de
Notre première virée en e-bike nous conduit
rina di Campo invite à la flânerie et sa plage de
Rio nell’Elba. Par la route côtière, nous rejoi-
le long de la côte jusqu’à la baie de Procchio,
sable compte parmi les plus longues de l’île.
gnons enfin Rio Marina et Porto Azzurro, d’où
puis vers Sant’Ilario, village médiéval dans les
Celles et ceux qui le souhaitent peuvent faire
nous rentrons à l’hôtel en car.
montagnes, aux étroites ruelles de granit et
un petit crochet par Portoferraio ou partir pour
Parcours e-bike: env. 50 km
vue sur la baie de Marina di Campo et l’île de
une balade à vélo à leur rythme. Repas du soir
Monte Cristo. Retour par la vallée de Marina
en commun à l’hôtel.
7e jour – Retour Petit déjeuner, puis retour en Suisse, la tête et
di Campo. Parcours e-bike: env. 40 km
5e
jour
–
Traversée
de
l’île
jusqu’à
Portoferraio 3e jour – Autour du Mont Capanne
Via Lacona et le col de Colle Reciso, nous
Aujourd’hui, nous découvrons la côte ouest,
traversons l’île pour rejoindre Portoferraio. La
dominée par l’imposant Mont Capanne, le
ville impressionne par ses fortifications qui do-
point culminant de l’île d’Elbe. De l’hôtel, nous
minent le port. C’est ici que Napoléon vécut
les bagages remplis de souvenirs inoubliables.
Piombino
Méditerranée
Île d'Elbe Marciana Portoferraio Marina Procchio Marciana Alta Chiessi
Sant’ Ilario Cavoli
Lacona Marina di Campo
Rio nell’Elba
Porto Azzurro Capoliveri
7 jours
4 tours en
e-bike
185
Parcours e-bike:
km
L’île d’Elbe a la particularité d’être montagneuse. Les itinéraires sont pour la plupart goudronnés et ceux en bord de mer suivent des chemins naturels bien praticables. Chaque tour comporte des montées – qui restent tout à fait accessibles avec l’assistance électrique, mais une bonne condition physique est néanmoins nécessaire. Nous recommandons l’utilisation d’un e-bike équipé de pneus trekking et d’une batterie offrant une autonomie suffisante pour parcourir 50 kilomètres en montagne.
7 jours, demi-pension incluse, dès
Fr. 1599.en chambre double, départ 3.5
Compris dans le prix! • Trajet en car spécial tout confort
La baie de Procchio
• Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • Traversée en ferry Piombino-Portoferraio & Portoferraio-Piombino • 6 nuits à l’hôtel Barracuda ****, à Marina di Campo • 6 x petit déjeuner à l’hôtel • 6 x repas du soir à l’hôtel • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike
De superbes tours en e-bike
Portoferraio
• Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Choisissez votre date de voyage 3 au 9 mai 2027* 28 septembre au 4 octobre 2027 *Date promo sans supplément
Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double Capoliveri
à l’hôtel Barracuda ****, Marina di Campo
Fr. 1599.Non inclus/en option: Supplément saisonnier départ 28.9: Fr. 60.Supplément chambre individuelle: Fr. 359.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
19
Nouveau: en e-bike des falaises d’Étretat au Mont-Saint-Michel
Normandie & Bretagne
journée sur Avec excursion d’une Jersey! l’île anglo-normande de Deux côtes, deux caractères: en Normandie, nous pédalons sur les falaises blanches de la côte d’Albâtre, à travers Honfleur et Deauville et le long des plages du Débarquement allié. En Bretagne, le Mont-Saint-Michel, l’îlot monastique au cœur de l’estran, nous attend: nous le rejoignons à vélo directement depuis l’hôtel. Entre les deux, une journée sur l’île anglo-normande de Jersey, une distillerie de calvados avec du fromage et du cidre et, pour finir, Rennes. Huit jours en France comme on se les imagine – mer, falaises et bonne cuisine.
Votre programme de voyage 1er jour, mardi 17 août 2027 – Trajet jusqu’en Champagne Trajet en car spécial tout confort à travers la France jusqu’en Champagne. Installation à l’hôtel et repas du soir en commun.
pont-l’évêque et livarot, accompagnés de cidre, de poiré, de pommeau et de calvados. La soirée est à vous – au Havre, il y a de nombreux restaurants autour du bassin du Commerce. Parcours e-bike: env. 40 km
2e jour, mercredi 18 août 2027 – Au-dessus des falaises d’Étretat Ce matin, nous rejoignons Fécamp, sur la côte d’Albâtre. Là, nous enfourchons nos vélos pour suivre les célèbres falaises de craie jusqu’à Étretat, où les célèbres arches rocheuses se dressent au-dessus de la mer – un paysage qui n’a cessé d’inspirer Monet. Nous poursuivons notre route le long de la côte jusqu’au Havre. Une journée certes sportive, mais les panoramas depuis les falaises sont incomparables. Parcours e-bike: env. 50 km
4e jour, vendredi 20 août 2027 – Les plages du Débarquement allié Une journée sous le signe de l’histoire. À Arromanches, nous visitons le Musée du Débarquement, avec audio-guide. Au large, les vestiges du port artificiel sont encore visibles. Nous continuons en car jusqu’à Omaha Beach, où nous enfourchons nos vélos pour rejoindre Bayeux. L’après-midi, transfert en car vers la Bretagne, au Tronchet, près de Saint-Malo. Nous y séjournons trois nuits à l’Hôtel & Spa de l’Abbaye – une ancienne abbaye dotée d’un vaste parc et d’un spa. Parcours e-bike: env. 55 km
3e jour, jeudi 19 août 2027 – Honfleur, Deauville et calvados Nous traversons l’élégant pont de Normandie en car, avant d’enfourcher nos vélos. Nous profitons d’un moment de libre pour flâner dans le vieux port d’Honfleur, aux étroites maisons à colombages, avant de poursuivre notre route vers Deauville, station balnéaire mondaine réputée pour ses villas en bord de mer. Au retour, visite de la distillerie de calvados Christian Drouin, avec dégustation de camembert,
5e jour, samedi 21 août 2027 – Excursion d’une journée à Jersey Depuis Saint-Malo, nous prenons le ferry pour rejoindre l’île anglo-normande de Jersey. Jardins fleuris, criques pittoresques et maisons de pierre composent le décor de cette île au charme britannique, située au large des côtes françaises. La journée est libre pour découvrir l’île à votre rythme. En soirée, retour à Saint-Malo en ferry.
6e jour, dimanche 22 août 2027 – Cap sur le Mont-Saint-Michel Depuis notre hôtel, nous traversons à vélo les paysages bucoliques de la Bretagne, jusqu’au Mont-Saint-Michel. Perchée sur son rocher de granit, l’île abbatiale est visible de loin dans l’immense baie – l’un des panoramas les plus impressionnants de France. Sur place, nous aurons suffisamment de temps libre pour parcourir les ruelles escarpées et visiter l’abbaye. À midi, place aux spécialités bretonnes: une galette au jambon et au fromage, une crêpe au caramel et un bol de cidre. Parcours e-bike: env. 45 km 7e jour, lundi 23 août 2027 – Rennes et Vitré Découverte ce matin de Rennes, la capitale animée de la Bretagne, avec son magnifique centre historique et ses maisons à colombages. Nous enfourchons ensuite une dernière fois nos vélos pour rejoindre Vitré, où un imposant château domine la petite ville. L’après-midi, nous poursuivons notre route en car vers la région parisienne, où nous passons notre dernière nuit. Parcours e-bike: env. 25 km 8e jour, mardi 24 août 2027 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.
La Manche Arromanches-lesOmaha Beach Bains
Île de Jersey
Bayeux
Fécamp
Étretat Le Havre
Deauville Honfleur
Sei ne
Normandie
Saint-Malo
8 jours incluse, dès
Fr. 2499.-
Mont-Saint-Michel 8 jours
Rennes
5 tours en
Vitré
Parcours e-bike:
e-bike
en chambre double
215 km
Compris dans le prix! • Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 1 nuit dans un hôtel de classe moyenne supérieure de la Champagne • 2 nuits dans un hôtel 4 étoiles du Havre • 3 nuits à l'Hôtel & Spa de l’Abbaye ****, au Tronchet, près de Saint-Malo • 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Paris • 7 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel • 6 x repas du soir (menu de 3 plats) à l’hôtel ou au restaurant • Une soirée au Havre à organiser librement • Visite de la distillerie de Calvados Christian Drouin, avec dégustation de camembert, de pont-l’évêque et de livarot, ainsi que de cidre, de poiré, de pommeau et de calvados • Entrée au musée du Débarquement d’Arromanches, avec audioguide • Excursion d’une journée à Jersey, avec traversée en ferry depuis Saint-Malo • Repas de crêpes au Mont-Saint-Michel: galette, crêpe et cidre • Taxe de séjour • Accompagnement par un guide cycliste local les jours 2 à 8 • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
L’itinéraire est varié et parfois vallonné: sur la côte d’Albâtre, lors de la première journée à vélo, nous franchissons env. 600 mètres de dénivelé positif et négatif. La suite est plus tranquille. Nous roulons principalement sur des routes côtières et des pistes cyclables. Le car nous accompagne et permet de raccourcir les étapes lorsque cela s’avère nécessaire.
Fécamp, tout en couleurs
Saint-Malo
Rennes
Votre date de voyage 17 au 24 août 2027
Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double
en hôtels 4 étoiles
Le petit port d’Honfleur
Les célèbres falaises d’Étretat
Fr. 2499.-
Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 450.Autorisation de voyage en Grande-Bretagne (ETA) GBP 20.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Des formalités aisées: Les citoyens suisses doivent être en possession d'un passeport valable au-delà de la date de retour et d'une autorisation de voyage ETA. Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
21
Nouveau: en bateau et en e-bike à travers la Hollande et la Flandre
Perles de la Flandre & charme hollandais
et tous Toutes les excursions
us
les droits d’entrée incl
Pendant une semaine, le bateau est notre hôtel – et chaque matin, nous accostons dans une ville différente. Nous parcourons à vélo les polders paisibles situés derrière Rotterdam, longeons la côte de la mer du Nord en Zélande et traversons la Flandre verdoyante. En passant, nous visitons Delft, Middelburg, Gand, Bruxelles et Anvers. Le soir, nous nous asseyons sur le pont, laissons les jambes pendre au-dessus de l’eau et regardons le fleuve défiler sous nos yeux. Nous n’avons à faire nos valises que deux fois: une fois à la maison et une fois à la fin du voyage.
Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 6 juin 2027 – Arrivée à Amsterdam Voyage à bord d’un autocar Horner moderne à travers l’Allemagne et les Pays-Bas jusqu’à Amsterdam. En fin d’après-midi, nous embarquons à bord du MS Serenade II, nous nous installons dans nos cabines et trinquons à la semaine à venir. À 20 heures, le bateau lève l’ancre: notre voyage à travers la Hollande et la Flandre commence. 2e jour, lundi 7 juin 2027 – Rotterdam, MiddenDelfland et Delft Le bateau nous a menés à Rotterdam pendant la nuit. Après le petit-déjeuner, nous enfourchons nos vélos et plongeons au cœur de la verdure de Midden-Delfland – un paysage de polders étonnamment paisible, juste en bordure de la grande ville. Autour de nous, de vastes prairies, des cours d’eau étroits, des hérons au bord des fossés. À Delft, nous faisons une pause pour admirer les canaux, les maisons à pignons et la manufacture où, depuis plus de 350 ans, le célèbre bleu de Delft est peint à la main. Nous observons les peintres à l’œuvre et comprenons alors pourquoi la réalisation d’une seule assiette peut prendre plusieurs semaines. Nous revenons à bord et le Serenade II lève l’ancre à 19 heures. Parcours e-bike: env. 44 km 3e jour, mardi 8 juin 2027 – Zélande: de Vlissingen à Middelburg Aujourd’hui, la journée est consacrée à la mer. Depuis Vlissingen, nous longeons la côte de la mer du Nord, en passant par Dishoek, Zoutelande et Westkapelle, avec son phare caractéristique. À gauche, des dunes. À droite, des plages de sable s’étendant sur des kilomètres – sans oublier le vent, dont la Zélande ne manque jamais. À Domburg, une élégante station balnéaire historique, il est agréable de savourer un café sur la promenade. Pour
finir, des chemins tranquilles à travers les polders nous mènent à Middelburg, avec ses magnifiques maisons de marchands et ses canaux. Dans l’après-midi, le bateau met le cap sur Gand, où nous arrivons en fin de soirée. Parcours e-bike: env. 42 km 4e jour, mercredi 9 juin 2027 – Gand, la Lys et le château d’Ooidonk Depuis la périphérie de Gand, nous pédalons le long de la Lys à travers les prairies verdoyantes des marais de Latem. À Laethem-Saint-Martin, un ancien village d’artistes, on comprend encore aujourd’hui pourquoi des générations de peintres s’y sont installées. Peu après, il se dresse devant nous: le château d’Ooidonk, l’un des plus beaux châteaux à douves de Belgique, avec ses tourelles et ses douves dignes d’un livre d’images – l’endroit idéal pour faire une longue pause. Le chemin qui nous ramène à Gand est plat et peu fréquenté. Nous montons à bord du bateau pour une promenade sur les canaux. C’est depuis l’eau que l’on découvre la plus belle vue que la ville ait à offrir. Nous levons l’ancre à 18 heures. Parcours e-bike: env. 48 km 5e jour, jeudi 10 juin 2027 – Des jardins verdoyants autour de Bruxelles Notre bateau reste à Bruxelles toute la journée. La visite d’aujourd’hui commence et se termine au Jardin botanique de Meise, l’un des plus grands au monde. En chemin, nous traversons à vélo le parc des Trois Fontaines (Drie Fonteinen) à Vilvoorde, l’un des plus anciens jardins paysagers de Belgique, ainsi que le Prinsenbos (Bois des Princes) à Grimbergen, où se trouvent les ruines du Prinsenkasteel (Château des Princes). Depuis la colline près d’Oppem, la vue s’ouvre sur Bruxelles. De retour à Meise, nous prenons le temps de découvrir le jardin lui-même, où de vastes serres abritent une flore venue des quatre coins du monde. Parcours e-bike: env. 45 km
6e jour, vendredi 11 juin 2027 – Le Neteland et un après-midi à Anvers Aujourd’hui, nous partons de bonne heure. Depuis Lierre, nous parcourons à vélo la région verdoyante du Neteland, en longeant la Petite Nèthe et la Grande Nèthe. Des centres de villages historiques, des bras de rivière tranquilles, de vastes prairies – et pratiquement aucune montée. À Lierre même se trouve le plus ancien béguinage de Flandre, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1998. En début d’après-midi, le car nous emmène à Anvers, où notre bateau est amarré. Le reste de la journée vous appartient: découvrez la cathédrale avec ses retables de Rubens, la Grand-Place avec ses maisons de corporations, la somptueuse gare centrale – ou tout simplement une terrasse dans la vieille ville. Le bateau ne lève l’ancre qu’à 22h30. Parcours e-bike: env. 48 km 7e jour, samedi 12 juin 2027 – Les moulins de Kinderdijk Le matin, nous sommes à Kinderdijk. Depuis le XVIIIe siècle, dix-neuf moulins à vent se dressent ici en rang et maintiennent les terres au sec: ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO est sans doute l’image la plus typiquement hollandaise qui soit. Nous faisons une petite balade entre les moulins, puis nous visitons l’intérieur du moulin de Nederwaard. Un film raconte comment les familles de meuniers y vivaient. À 11h30, nous levons l’ancre et passons toute l’après-midi sur le bateau: assis sur le pont, nous regardons les paysages hollandais défiler sous nos yeux, jusqu’à ce que nous accostions à Amsterdam dans la soirée. Parcours e-bike: env. 13 km 8e jour, dimanche 13 juin 2027 – Voyage retour Après le petit-déjeuner, nous quittons le MS Serenade II et prenons le chemin du retour vers la Suisse.
Amsterdam
Mer du No rd
Delft Rotterdam
Kinderdijk
Middelbourg Flessingue
Château d’Ooidonk
8 jours
Anvers Gand
Meise Bruxelles
Lierre Grimbergen
ike
e-b 6 tours en
240 km
Parcours e-bike: La Hollande et la Flandre sont des régions plates. Le parcours se fait presque exclusivement sur des pistes cyclables sans voiture ou peu fréquentées, appartenant au célèbre réseau cyclable à pointsnœuds. Les itinéraires traversent l’arrière-pays et les ceintures vertes. Nous visitons les villes à pied.
Le château d’Ooidonk
Bruxelles
Notre bateau – le MS Serenade II Élégant, confortable et idéal pour des journées de croisière fluviale relaxantes: Le MS Serenade II séduit par son restaurant panoramique, son salon confortable, sa bibliothèque ainsi que son espace fitness et sauna. De nombreuses cabines disposent d’un balcon français, tandis que le pont soleil offre une vue imprenable sur les paysages qui défilent. Naviguant sous pavillon suisse, il allie un service personnalisé à une ambiance agréable et conviviale à bord. Toutes les cabines sont équipées d’une douche/WC, de la climatisation, d’une télévision à écran plat, d’un sèche-cheveux, d’un téléphone et d’un coffre-fort.
8 jours, pension complète à bord incluse, dès
Fr. 2190.-
en cabine double pont principal, prix résa anticipée
Compris dans le prix! • Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 7 nuits sur le MS Serenade II dans la catégorie de cabine choisie • Pension complète à bord, avec panier-repas les jours d’excursion • 6 circuits guidés en e-bike, selon le programme • Entrée au musée Royal Delft avec audioguide • Tour en bateau de 40 minutes sur les canaux de Gand • Entrée au jardin botanique de Meise • Visite du moulin à vent de Nederwaard à Kinderdijk, avec projection d’un film et visite du musée • Wifi gratuit à bord • Libre utilisation des équipements à bord • Service de bagages lors de l’embarquement et du débarquement • Toutes les taxes portuaires et d’amarrage • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Votre date de voyage exclusive 6 au 13 juin 2027
Nos prix spéciaux pour vous Tous les prix sont indiqués en Fr. par personne, en cabine double MS Serenade II 8 jours, départ de la Suisse Prix Prix résa Catégories de cabines catalogue anticipée Pont principal (fenêtre)
2480.-
2190.-
Pont interm. (balcon fr.)
2790.-
2460.-
Pont interm. Deluxe (balcon fr.)
2900.-
2650.-
Pont supérieur (balcon fr.)
2950.-
2590.-
Pont sup. Deluxe (balcon fr.)
3190.-
2750.-
3590.-
3190.-
Junior-suite pont supérieur (balcon privé)
Non inclus/en option: Usage individuel, cabine sur le pont principal: Fr. 690.Usage individuel, cabine sur le pont intermédiaire: Fr. 890.Usage individuel, cabine sur le pont supérieur: sur demande Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)
Gand
Phare typique de Zélande
Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
23
Offrez la meilleure sécurité à vos vélos classiques et électriques.
Avec la TCS Assurance Vélo, les membres du TCS bénéficient en exclusivité d’une protection complète sur tous les vélos classiques et électriques de leur foyer : quoi qu’il arrive. Constamment.
Protection casco en Europe
Dépannage 24 h/24 en Suisse
Protection contre le vol en Europe
Assurez-vous : tcs.ch/velo 058 827 77 77
e-bike, détente & plaisir – entre mer et vignobles
Riviera slovène
7 jours, demi-pension incluse, dès
Fr. 1599.-
écié Un classique très appr de nos fidèles clients
en chambre double
Bel hôtel 4 étoiles Adria Ankaran Resort
Compris dans le prix!
Ce voyage enchanteur nous entraîne sur la Riviera slovène, qui charme les visiteurs depuis toujours. Au rythme tranquille du vélo, nous découvrons des bourgades côtières alignées comme des perles sur un collier le long de l’Adriatique. Dans l’arrière-pays pittoresque, nous pédalons à travers vignobles et oliveraies, dégustons des spécialités régionales et nous plongeons dans la culture si conviviale de la Slovénie. Et comme nous séjournons six nuits dans le même hôtel du bord de la mer, nous ne défaisons nos valises qu’une fois – le reste de la semaine est consacré aux excursions, aux plaisirs de l’eau et aux découvertes gourmandes.
Votre programme de voyage
sance, avant de longer la mer jusqu’à Piran. Nous prenons le temps de flâner dans les ruelles, d’admirer la place principale d’inspiration vénitienne et de profiter de la pause de midi au port. L’après-midi, retour en bateau à Ankaran. Parcours e-bike: env. 40-50 km
de Sečovlje jusqu’à une oliveraie, où une dégustation d’huile d’olive accompagnée de spécialités méditerranéennes nous attend. Après ces instants conviviaux, retour à l’hôtel au choix en car ou en e-Bike. Parcours e-bike: env. 45 km, avec retour en e-bike env. 70 km
2e jour – Lipica, Kozina & Muggia Visite du haras de Lipica, puis parcours en e-bike jusqu’à Kozina. Après le passage de la frontière italienne, nous empruntons l’une des plus belles pistes cyclables de Trieste. Aménagée sur une voie ferrée désaffectée, elle descend en direction de l’Adriatique entre viaducs et tunnels – et soudain, la mer s’offre à nous. Arrêt à Muggia, puis retour à Ankaran. Parcours e-bike: env. 50 km
4e jour – Koper, Korte & Izola Nous longeons d’abord la réserve ornithologique de Škocjanski zatok, puis traversons la vieille ville de Koper, marquée par l’influence vénitienne. Après une pause café sur la promenade, nous montons doucement dans l’arrière-pays d’Izola, avec une vue toujours plus belle sur la mer. Via Šared et Korte, nous rejoignons une ferme pour un repas de midi typiquement istrien. Retour à l’hôtel par la pittoresque ville côtière d’Izola et Koper. Parcours e-bike: env. 55 km
6e jour – Grottes de Škocjan & collation dans la région du Karst Visite des grottes de Škocjan. Nous poursuivons ensuite à vélo à travers le Karst jusqu’à Štanjel, village perché aux maisons de pierre typiques. Dans une ferme traditionnelle du Karst, nous reprenons des forces en dégustant jambon, fromage, dessert et verre de vin, avant de reprendre la route à travers jolis villages et vignobles. Le soir, dîner de gala dans une taverne du bord de mer pour clôturer cette belle semaine. Parcours e-bike: env. 45 km
3e jour – Portorož & Piran Sur l’ancienne voie ferrée Parenzana, nous roulons via Koper et le village de pêcheurs d’Izola, puis contournons la presqu’île de Forma Viva jusqu’à Portorož. Une pause café ou une glace nous attend au port de plai-
5e jour – Oliveraies & marais salants Au départ de l’hôtel, nous rejoignons les paisibles villages istriens de Šmarje et Krkavče, nichés au milieu des oliveraies et des vignobles. Avec de magnifiques panoramas, nous longeons les marais salants
1er jour – Trajet jusqu’à Ankaran Trajet en car jusqu’à Ankaran. Cette bande côtière est réputée pour ses vignobles qui s’étendent jusqu’au bord de la mer. Installation à notre hôtel 4 étoiles et premier buffet du soir, occasion de trinquer à la semaine qui s’annonce.
7e jour – Retour Retour en Suisse, avec de nombreux souvenirs en mémoire.
Choisissez votre date de voyage
Un fantastique coup d’œil sur Muggia Lipica G o l f e d e Tri e s te
Piran
Portorož Korte
Šmarje
Sečovlje
25 avril au 1er mai 2027 10 au 16 octobre 2027
Škocjan
Muggia Ankaran Koper Izola
• Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 6 nuits à l'Adria Ankaran Resort ****, à Ankaran (hébergement en suites Olive) • 6 x petit déjeuner à l’hôtel • 5 x buffet du soir au restaurant du complexe hôtelier, avec vin et boissons sans alcool inclus • 1 x repas du soir de gala (4 plats) au restaurant du bord de mer • Accès à la plage aménagée (pour les départs du 5 septembre) • 10% de réduction sur le sauna et les massages • Visite du haras de Lipica • Bateau Piran-Ankaran • Repas de midi typiquement istrien dans une ferme • Dégustation d’huile d’olive avec petite collation • Collation dans la région du Karst, avec jambon et vin • Entrée aux grottes de Skocjan • Tous les parcours e-bike selon programme • Taxe de séjour • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Notre prix spécial pour vous Kozina
Prix par personne en chambre double
7 jours e-bike 5 tours en
à Adria Ankaran Resort****, Ankaran Fr. 1599.-
235-270 km
Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 249.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)
Parcours e-bike: Env. 85% de l’itinéraire s’effectue sur routes goudronnées et env. 15% sur des sentiers en terre. Les étapes côtières sont plates et faciles. Dans l’arrière-pays istrien et la région du Karst, quelques passages vallonnés viennent s’ajouter – mais grâce à l’assistance électrique, ces étapes restent tout à fait accessibles. Nous recommandons l’utilisation d’un e-bike équipé de pneus trekking ou d’un e-mountainbike.
Visite du haras de Lipica
Grottes de Skocjan
Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
25
En e-bike dans les paysages carte postale du Salzkammergut
Le circuit des 10 lacs
Best-seller L’une des régions les plus pittoresques d’Europe, le Salzkammergut, égrène ses quelque soixante lacs scintillants, au cœur de doux paysages de collines et de spectaculaires sommets alpins. Découvrez ce décor de carte postale en vélo électrique – au fil de lacs cristallins, à travers des forêts odorantes et des prairies fleuries. À chaque jour, sa part de bonheur estival! Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans le Salzkammergut Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Strass, dans la belle région de l'Attergau, où nous sommes chaleureusement accueillis au confortable hôtel de vacances Hofer. Repas du soir en commun, occasion d'échanger nos premières impressions sur les belles aventures en e-bike qui nous attendent au cœur de la magnifique région des lacs. 2e jour – Lacs Attersee & Traunsee Après le petit déjeuner, nous roulons, par des routes secondaires vallonnées, du lac Attersee à celui du Traunsee, le plus profond d’Autriche. Petite pause dans la charmante ville de Gmunden, avant de continuer vers Traunkirchen, via les rives du lac et au passage du Schloss Ort, un château sur l’eau. Après un bref arrêt pour admirer la vue sur l’imposant Traunstein, nous rejoignons Ebensee, où notre car nous attend pour nous reconduire à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 55 km 3e jour – Bad Ischl & Ebensee Aujourd’hui, nous suivons le cours de la Traun à travers la vallée romantique de Weissenbach
jusqu’à l’élégante station thermale de Bad Ischl, où l’empereur François-Joseph Ier et Sissi passaient leurs étés. Après une agréable pause de midi, nous pédalons à travers forêts et prairies jusqu’à Ebensee – un itinéraire magnifique! Retour et repas du soir à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 59 km 4e jour – Lac Fuschlsee & Salzbourg Notre excursion démarre à St. Gilgen. Nous pédalons le long du lac Fuschlsee, de couleur turquoise, puis jusqu’à celui, idyllique, d’Hintersee. À travers de douces collines et au passage du superbe château d’Hellbrunn, nous rejoignons la vieille ville de Salzbourg. Passionnante visite guidée à la découverte des plus beaux sites, puis temps libre pour une visite individuelle. Retour et repas du soir à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 58 km 5e jour – Lacs Hallstättersee et Wolfgangsee Petit déjeuner, avant de partir en car pour le lac Hallstättersee – assurément l’un des plus beaux endroits du globe. Après une courte balade à travers le ravissant village d’Hallstatt, nous pédalons le long des rives, puis via Bad Ischl, jusqu’à St. Wolfgang, au bord du lac du même nom – une
étape entre nature, histoire et beaux panoramas! Repas du soir à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 45 km 6e jour – Lacs Trumer Seen, Irrsee et Mondsee Pour cette ultime étape, une magnifique excursion en boucle nous attend dans la région des lacs Trumer Seen. À travers des champs ponctués de belles fermes, puis par de douces collines, nous dépassons le lac Irrsee pour atteindre celui de Mondsee. Nous pédalons ensuite tranquillement le long de la rive jusqu’à Scharfling, puis passons par Unterach pour revenir vers le lac Attersee, où notre car nous attend déjà. Repas du soir à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 57 km 7e jour – Retour Après ces quelques journées riches de découvertes au paradis des lacs, nous prenons le chemin du retour, comblés de belles images, de magnifiques souvenirs et de l’air frais des montagnes.
Lacs de Trummer Lac Irrsee Lac Mondsee Salz- Lac Fuschlsee bourg
Strass
Lac Attersee
Gmunden Lac Traunsee
Scharfling
Unterach St. Gilgen St. Bad Ischl Wolfgang
Ebensee 7 jours
Weissenbachtal Hallstatt
ike
e-b 5 tours en
Lac Hallstättersee
274 km
Parcours e-bike: Au bord des lacs et le long des rivières, les itinéraires à vélo sont généralement plats, et plus vallonnés entre les lacs. On roule la plupart du temps sur des pistes cyclables et des routes secondaires peu fréquen-
7 jours, demi-pension incluse, dès
Fr. 1599.en chambre double, départ 23.5
tées, mais il est hélas impossible d’éviter quelques courts tronçons sur
Compris dans le prix!
des routes principales plus fréquentées.
• Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 6 nuits au Ferienhotel Hofer ***S, à Strass, dans la région de
Le ravissant lac Wolfgangsee
l’Attergau • Apéritif de bienvenue • 6 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel • 6 x repas du soir à l’hôtel (menu de 4 plats à choix avec buffet de salade), dont 1 x soirée grillades sur la terrasse ou buffet paysan de Haute-Autriche • Libre accès à l’espace bien-être, à la piscine couverte et à la salle de fitness • Toutes les taxes locales • Visite guidée de Salzbourg • Tous les parcours e-bike selon programme
Salzbourg, une si belle ville
Coucher de soleil sur le Mondsee
• Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Choisissez votre date de voyage 23 au 29 mai 2027* 26 juin au 2 juillet 2027 19 au 25 septembre 2027 *Date promo sans supplément
À la découverte de dix lacs
Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double
au Ferienhotel Hofer ***S, Strass Fr. 1599.Non inclus/en option: Supplément saisonnier départ: 26.6 & 19.9: Fr. 50.Supplément chambre individuelle: Fr. 229.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
27
Nouveau: en bateau et en e-bike à travers trois vallées fluviales
Plaisirs fluviaux – le Main, le Rhin et le Neckar
Trois fleuves, sept villes – via Heidelberg de Francfort à Heilbronn Trois cours d’eau, une semaine – et chaque matin, un nouveau paysage devant la fenêtre de la cabine. Nous partons du skyline de Francfort, remontons le Rhin bordé de vignobles à perte de vue, puis nous nous enfonçons dans la vallée du Neckar, où des châteaux trônent sur les coteaux et où de petites villes comme Bad Wimpfen et Hirschhorn semblent tout droit sorties d’un livre d’images. En route, nous découvrons Heidelberg et son château, Mayence et sa cathédrale, et savourons parfois un verre de vin au soleil couchant. Faire du vélo, profiter, se laisser porter par le courant – l’été ne pourrait guère être plus beau.
Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 22 août 2027 – Arrivée à Francfort et embarquement Trajet en autocar Horner moderne jusqu’à Francfortsur-le-Main. L’après-midi, nous prenons possession de nos cabines à bord du MS Casanova. À 17 heures déjà, c’est le départ: durant le premier dîner, nous naviguons sur le Main pour rejoindre le Rhin. Pour la nuit, notre bateau fait escale dans la ville idyllique de Nierstein. 2e jour, lundi 23 août 2027 – Nierstein – Mannheim Avec près de 1000 hectares de vignobles, Nierstein est la plus grande commune viticole des rives du Rhin. Avant de partir, ne manquez pas de jeter un coup d’œil au centre historique du village, avec sa place du marché médiévale et ses anciennes demeures seigneuriales. Nous pédalons ensuite sur la piste cyclable longeant le Rhin jusqu’à Worms, la ville impériale. Plus tard, notre chemin passe par l’île de Friesenheim, d’où l’on peut admirer l’imposant complexe industriel de BASF qui domine les rives du Rhin. Près de Mannheim, nous arrivons à l’embouchure du Neckar, où notre bateau nous attend déjà. Ceux qui ont encore un peu d’énergie peuvent se promener dans Mannheim, la «ville des carrés», jusqu’au château baroque. Parcours e-bike: env. 62 km 3e jour, mardi 24 août 2027 – Heidelberg – Eberbach Pendant le petit-déjeuner à bord, le bateau nous emmène à Heidelberg. De là, nous longeons le Neckar à vélo en passant par Ziegelhausen, puis traversons l’Odenwald pour rejoindre Neckarsteinach. En
passant par Hirschhorn, nous arrivons à Eberbach, notre destination du jour. Les ruelles sinueuses et les petites places de cette ancienne cité des Hohenstaufen sont l’endroit idéal pour terminer la soirée en beauté. Parcours e-bike: env. 35 km 4e jour, mercredi 25 août 2027 – Bad Wimpfen – Heilbronn Le matin, l’un des plus beaux tronçons du Neckar nous attend: entre Eberbach et Bad Wimpfen, le bateau longe des versants boisés, des vignobles baignés de soleil et de vieux châteaux. Le château fort de Hornberg et le château de Horneck dominent le paysage avant que ne se dessine la silhouette médiévale de Bad Wimpfen avec ses tours. Nous longeons ensuite tranquillement le Neckar jusqu’à Heilbronn, au cœur de la région viticole du Wurtemberg. Parcours e-bike: env. 25 km 5e jour, jeudi 26 août 2027 – Bad Wimpfen – Hirschhorn Aujourd’hui, nous changeons de point de vue: le matin, le bateau nous ramène à Bad Wimpfen, d’où nous partons à vélo à travers la romantique vallée du Neckar – l’un des plus beaux tronçons de la piste cyclable de la vallée du Neckar. Des coteaux boisés, de petites villes historiques, des châteaux et des vignobles nous accompagnent tout au long de la journée. Gundelsheim et Eberbach nous invitent à faire une pause avant d’arriver à Hirschhorn, avec sa vieille ville pittoresque et son château fort surplombant la rivière. En fin de soirée, le bateau nous emmène à Heidelberg. Parcours e-bike: env. 65 km
6e jour, vendredi 27 août 2027 – Heidelberg – Mannheim La matinée est consacrée à Heidelberg: les ruines du château, visibles de loin, dominent la vieille ville et une balade sur l’Alte Brücke (vieux pont) en grès ou dans les ruelles sinueuses est tout simplement incontournable. Après cela, nous avons le choix. L’itinéraire le plus court passe par la ville romaine de Ladenburg, avec sa belle vieille ville, pour rejoindre Mannheim. Le plus long suit l’itinéraire cyclable Kurpfalzroute jusqu’au château de Schwetzingen, dont les jardins allient à merveille élégance baroque et aménagement paysager à l’anglaise. Le soir, le bateau lève l’ancre et accoste à Nierstein, sur le Rhin. Parcours e-bike: env. 30-45 km 7e jour, samedi 28 août 2027 – Mayence – Francfort Aujourd’hui, nous achevons notre voyage sur les trois cours d’eau. À partir de Mayence, nous suivons la piste cyclable du Main jusqu’à la métropole de Francfort. Le parcours plat traverse des paysages de plaines alluviales idylliques et longe de petits villages riverains et des parcs verdoyants, jusqu’à ce que la silhouette de la ville apparaisse à l’horizon. C’est entre la vieille ville, l’architecture moderne et les rives animées du Main que s’achève notre semaine à vélo. Parcours e-bike: env. 40 km 8e jour, dimanche 29 août 2027 – Voyage retour Après le petit-déjeuner, nous quittons le MS Casanova et entamons notre voyage de retour vers la Suisse.
Francfort-sur-le-Main in
Worms Mannheim
in Ma
Rh
Mayence Nierstein
Hirschhorn Eberbach
kar
Nec
Schwetzingen Heidelberg
8 jours
Bad Wimpfen n
Heilbronn
Rhi
ike
e-b 6 tours en
257-272
Parcours e-bike: Nous circulons presque exclusivement sur des pistes cyclables in-
km
terrégionales bien aménagées qui longent les rivières, le plus souvent asphaltées ou recouvertes de gravier fin, ainsi que sur des routes secondaires tranquilles. Le terrain est généralement plat le long des cours d’eau – mais il y a tout de même de légères collines et quelques courtes montées. Les étapes font entre 25 et 65 kilomètres. Le sixième jour, vous pouvez choisir entre un parcours plus court et un parcours plus long. Idéal pour les épicuriens sportifs.
8 jours, pension complète à bord incluse, dès
Fr. 2599.-
en chambre double, pont principal, prix résa anticipée
Compris dans le prix! Bad Wimpfen
Vignobles pittoresques près de Nierstein, sur le Rhin
• Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 7 nuits à bord du MS Casanova dans la catégorie de cabine choisie • Boisson de bienvenue • Pension complète pendant toute la durée du voyage: petit-déjeuner et repas du soir à trois plats à bord, panier-repas à emporter pour midi, café et thé l’après-midi • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Votre date de voyage exclusive 22 au 29 août 2027
Notre prix spécial pour vous Impressionnante skyline de Francfort-sur-le-Main
Magnifiques excursions en e-Bike
Notre superbe bateau – le MS Casanova
Une touche rococo nous attend à bord du MS Casanova: des ornements fantaisistes, des détails soignés et des reproductions de tableaux célèbres confèrent tout son charme au bateau. Dans l’élégant restaurant, l’équipage veille à notre bien-être, le spacieux salon panoramique avec bar nous invite à déguster un verre de vin et des chaises longues nous attendent sur la terrasse ensoleillée, en partie couverte. Le MS Casanova mesure 103 mètres de long, bat pavillon suisse et peut accueillir jusqu’à 96 passagers. Les 48 cabines sont toutes des cabines extérieures d’environ 12 m², équipées d’une douche/WC, d’un sèche-cheveux, d’une télévision, d’un coffre-fort et d’une ventilation réglable. Sur le pont supérieur, toutes les cabines disposent d’un balcon français avec des baies vitrées qui s’ouvrent.
Tous les prix sont indiqués en Fr. par personne, en cabine double MS Casanova 8 jours, départ de la Suisse PrixPrix résa catalogue anticipée
Catégories de cabines Pont principal
2979.-
2599.-
Pont supérieur
3199.-
2799.-
Non inclus/en option: Usage individuel, cabine double sur le pont principal: Fr. 629.Usage individuel, cabine double sur le pont supérieur: Fr. 729.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
29
De sympathiques vacances à vélo entre lacs & montagnes, dans un cadre de rêve!
e-bike & wellness dans le Land de Salzbourg
tivAvec le très apprécié Ak hr ****S à Abtenau! & Wellnesshotel Gutja Parsemé de lacs et de montagnes, le décor carte postale du Land de Salzbourg vaut déjà le voyage en soi, mais parcourir ce merveilleux cadre naturel en vélo électrique est vraiment une expérience unique! Venez pédaler avec nous et profitez, en plus des excursions quotidiennes, de notre excellent hôtel Aktiv & Wellnesshotel Gutjahr****S à Abtenau, où nous pourrons pleinement nous détendre et nous régaler d'une cuisine savoureuse. 1er jour – Trajet jusqu’à Abtenau Via Memmingen, Munich et Salzbourg, trajet en car spécial tout confort jusqu’à Abtenau. Installation dans nos chambres et bon repas du soir au Wellnesshotel Gutjahr, à Abtenau, où nous sommes accueillis en musique et avec un verre de mousseux. 2e jour – Tour de Postalm Après le petit déjeuner, départ de l’hôtel en vélo pour rejoindre la chapelle de Postalm, puis le point de vue «Wolfgangsee Blick». Nous continuons ensuite à pédaler sur la nouvelle route de Postalm, à 1100 mètres d’altitude, pour retourner à Abtenau, où nous sommes attendus dans une ferme particulière. Depuis quelques années, les propriétaires se consacrent à la recherche, à la production et à la transformation d’herbes médicinales. De là, nous ne sommes plus très loin de notre hôtel, où nous aurons suffisamment de temps pour aller nous relaxer au bel espace bien-être. Parcours e-bike: env. 30-40 km 3e jour – En e-bike jusqu’à Salzbourg Après un copieux petit déjeuner-buffet, nous partons pour Salzbourg, notre excursion du jour. Premier arrêt au château d’Hellbrunn, où l’on ne sait jamais vraiment ce qui nous attend dans le parc. Mais une chose est sûre – on ne s’y ennuie pas. Depuis plus de 400 ans, automates à eau, grottes et fontaines sournoises
rafraichissent les visages, et les font surtout rire. À vélo, nous continuons ensuite directement jusqu’à la vieille ville de Salzbourg. Laissez-vous surprendre par cette ville qui est bien plus que la cité de Mozart et du festival d’opéra. Retour en car à Abtenau, après un bon moment en ville. Parcours e-bike: env. 50-60 km 4e jour – Grand tour des bains et des lacs Pour la virée panoramique d’aujourd’hui, n’oubliez pas votre appareil photo! Nous partons du lac Grundlsee et à travers la vallée du même nom, pédalons jusqu’à Bad Aussee. De là, nous suivons un torrent de montagne et des cascades, pour arriver au lac Hallstatt et au village carte postale d’Hallstatt, célèbre dans le monde entier. Après un moment de pause, nous repartons le long de la Traun jusqu’à Bad Goisern, puis Bad Ischl, où nous rejoignons le «Café Zauner», où l’empereur François-Joseph succombait déjà à la tentation des gâteaux. Retour à l’hôtel en car, de façon à disposer de suffisamment de temps libre pour profiter pleinement de l’espace bien-être. Parcours e-bike: env. 50-75 km 5e jour – Journée libre ou tour facultatif en e-bike d’alpage en alpage La journée d’aujourd’hui est à votre libre disposition. Profitez en toute décontraction de l’oasis bien-être de l’hôtel – à moins que vous
ne souhaitiez retourner à Salzbourg? Ceux qui préfèrent un programme plus actif sont cordialement invités à découvrir les alentours d’Abtenau à l’occasion d’une virée en e-bike d’alpage en alpage, qui s’achèvera par un café et un gâteau à l’alpage Gutjahr, à volonté. Parcours e-bike: env. 25 km 6e jour – Lac Seewaldsee Revigorés par un copieux petit déjeuner-buffet, nous quittons l’hôtel à vélo en direction d’Abtenau, Voglau et du lac Seewaldsee et son chalet d’alpage «Auerhütte». Situé à 1100 m d’altitude, le refuge est entouré de prairies couvertes de fleurs des Alpes, dans un magnifique décor montagnard. Les cyclistes lambda pourront rentrer en car via Sankt Kolomann et les plus aguerris pourront, s’ils le souhaitent, continuer à pédaler et rentrer à Abtenau par le lac Seewaldsee et la réserve naturelle, puis Brunnberg et Voglau. Parcours e-bike: env. 35-50 km 7e jour – Retour Petit déjeuner, puis retour en Suisse, la tête et les bagages remplis d'impressions inoubliables.
Salzbourg Château de Hellbrunn
St. Wolfgang
Wolfgangsee Blick Seewaldsee
7 jours
e rs en e-bik
5 tou
Bad Ischl Bad Goisern
Abtenau
190-250
Hallstatt
Grundlsee Bad Aussee
km
7 jours, demi-pension incluse, dès
Parcours e-bike: Pour l’essentiel, des étapes quotidiennes faciles, des petites montées et une ascension plus longue, toutes bien gérables avec un vélo électrique. On roule principalement sur des pistes cyclables et des routes secondaires peu fréquentées. Les tronçons à plus fort trafic ne représentent que quelques kilomètres. Pour ce tour, nous recommandons vivement des pneus trekking. Pour chaque journée d’excursion, nous serons accompagnés par un guide de l’hôtel connaissant parfaitement la région.
Fr. 1549.en chambre double
Compris dans le prix! • Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 6 nuits à l’hôtel Gutjahr ****S, à Abtenau • Demi-pension gourmande Gutjahr, avec superbe petit
Le magnifique village d’Hallstatt
déjeuner-buffet, menu gourmand de 5 plats le soir, ainsi que glace et fromage chaque jour au buffet • 1 x par semaine, buffet d’entrées et de desserts • Accueil à l’hôtel en musique et avec verre de mousseux • Promenade guidée à Abtenau • Soirée dansante avec musicien • Libre accès au propre espace bien-être de l’hôtel, avec piscine couverte, salle de fitness, sauna habillé, sauna des alpinistes, bains de vapeur, cabine infrarouge Luis Trenker, sauna d’extérieur et bassin Kneipp • Peignoir en prêt pour tout le séjour • Café et gâteau à l’alpage Gutjahr Alm (jour 5) • Toutes les taxes de séjour et locales • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Choisissez votre date de voyage 19 au 25 juin 2027 27 août au 2 septembre 2027
98% de taux de recommandation!
Hôtel Aktiv & Wellness Gutjahr ****S à Abtenau
Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double
à l’hôtel Gutjahr ****S, Abtenau Fr. 1549.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 219.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)
Espace détente
Piscine couverte
Chambre confortable
Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
31
Le plaisir du vélo, entre lumière dorée de la Toscane et ville éternelle
De la Toscane à Rome
ique: Un circuit combiné un me Toscane – Ombrie – Ro
Douces collines, champs dorés et richesse historique sans pareil: ce voyage en e-bike nous entraîne de la Toscane à Rome, à travers le cœur verdoyant de l’Ombrie. En chemin, nous découvrons des villages médiévaux, de fières cités étrusques, des oliveraies, vignobles et les plus belles places d’Italie. Chaque journée apporte son lot de nouvelles découvertes – des fresques de Giotto à Assise aux cascades de Marmore, et jusqu’à l’inoubliable fascination de la ville éternelle.
Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 6 juin 2027 – Trajet jusqu’au lac Trasimène Trajet en car spécial tout confort jusqu’en Italie. À Passignano, au bord du lac Trasimène, nous nous installons à notre hôtel et nous mettons dans l’ambiance des jours à venir autour d’un repas du soir en commun. Celles et ceux qui le souhaitent peuvent aller flâner auparavant sur la promenade du bord du lac. 2e jour, lundi 7 juin 2027 – De Lucignano au lac Trasimène, via Cortone Le car nous conduit à Lucignano, la «perle du Valdichiana». Après la visite de la bourgade, nous pédalons à travers douces collines, champs et vignobles jusqu’à Cortone. Avec ses ruelles étroites et ses places, cette petite ville a su préserver son caractère médiéval. Nous la découvrons lors d’une promenade guidée. Par une magnifique route panoramique, nous rejoignons ensuite le lac Trasimène. Parcours e-bike: env. 55 km 3e jour, mardi 8 juin 2027 – Autour du lac Trasimène et découverte de Pérouse Aujourd’hui, nous partons de l’hôtel à vélo pour faire le tour du lac Trasimène, presque sans montées et avec, sans cesse, de nouvelles perspectives sur les eaux du lac et ses îles. En chemin, de petits villages nous invitent à nous y arrêter. L’après-midi, nous rejoignons Pérouse en car. Chef-lieu de l’Ombrie, la ville domine la vallée du Tibre et nous dévoile un riche patrimoine historique, des Étrusques à nos jours. Lors d’une visite guidée de la ville, nous découvrons son
architecture impressionnante et nous imprégnons de la joyeuse ambiance qui règne sur ses places. Puis transfert à Assise pour les deux nuits à venir. Parcours e-bike: env. 55 km 4e jour, mercredi 9 juin 2027 – Assise, la ville sainte Nous pédalons le long du Tibre à travers le cœur fertile de l’Ombrie. Bientôt, Assise se dessine devant nous, haut lieu de spiritualité et de beauté. Lors de la visite guidée de la ville, nous nous promenons de l’église Santa Chiara au temple de Minerve, jusqu’à la basilique Saint-François, dont les fresques retracent la vie du saint. Puis temps libre pour savourer l’atmosphère si particulière du lieu. Parcours e-bike: env. 35 km 5e jour, jeudi 10 juin 2027 – D’Assise à Spello et Bevagna, puis découverte de Spolète Nous quittons la ville sainte à vélo et traversons les oliveraies, forêts de chênes verts, prairies fleuries et vignobles de la vallée de l’Ombrie – passant Spello, un village pittoresque aux façades de pierre rosée, jusqu’à Bevagna. Le car nous conduit ensuite à Spolète, une ville historique marquée par son passé romain et lombard, qui fut longtemps un centre du pouvoir pontifical. Une ambiance encore palpable au théâtre romain. Une courte montée nous conduit à l’église Sant’Ansano, dans la vieille ville, où des spécialités locales nous attendent. Continuation ensuite vers Rieti. Parcours e-bike: env. 50 km
6e jour, vendredi 11 juin 2027 – La Valnerina et les cascades de Marmore Le car nous mène dans la région de Spolète, point de départ de notre excursion du jour. Nous suivons principalement les pistes cyclables de la spectaculaire vallée de la Valnerina, à travers champs et au cœur de paysages en partie encore préservés. Au cœur du parc fluvial, nous admirons les cascades des Marmore – où la rivière Velino plonge de 165 mètres dans la Nera, offrant un spectacle naturel exceptionnel façonné par les Romains il y a plus de 2000 ans. À travers de douces collines, nous parvenons à Greccio. Notre car nous y attend pour nous ramener à Rieti. Parcours e-bike: env. 45 km 7e jour, samedi 12 juin 2027 – Rome, la ville éternelle Aujourd’hui, nous rejoignons Rome en car. La ville éternelle, forte de plus de 2700 ans d’histoire, dévoile à chaque coin de rue les vestiges de son passé. Une visite guidée de trois heures nous permet de découvrir les grands sites de la capitale: l’escalier de la Trinité-des-Monts, la fontaine de Trevi, le centre politique italien, le Panthéon et la Piazza Navona. L’après-midi est libre pour une découverte au gré de vos envies – peut-être pour un espresso sur une piazza ou la visite d’une des innombrables églises de la ville. 8e jour, dimanche 13 juin 2027 – Retour Riches de belles impressions mêlant la lumière dorée de la Toscane, les trésors de l’Ombrie et la fascination de Rome, nous reprenons le chemin du retour en Suisse.
Arezzo Cortona Lucignano Pérouse Lac Trasimène Assise
8 jours
ike
e-b 5 tours en
Spoleto Ferentillo
240 km
Rieti Mer Tyrrh é n ie nne
Rome
Parcours e-bike: Itinéraires contrastés sur routes secondaires tranquilles et pistes cyclables serpentant entre collines, vignobles et oliveraies. De courtes montées alternent avec de longs tronçons panoramiques – facilement gérables avec l’assistance électrique. Le tour du lac Trasimène est presque entièrement plat. Un e-bike trekking équipé de pneus adaptés est recommandé, car certains tronçons empruntent des chemins en gravier.
8 jours, demi-pension incluse, dès
Fr. 1899.en chambre double
Compris dans le prix! • Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 7 nuits dans de bons hôtels 3 et 4 étoiles • 7 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel • 7 x repas du soir (menu de trois plats) à l’hôtel • Balade à Cortona • Balade guidée à Pérouse • Visite de la ville d’Assise, avec Basilique Saint-François • Entrée aux cascades de Marmore • Captivante visite guidée de Rome Assise
• Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Votre date de voyage exclusive 6 au 13 juin 2027
Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double L'Escalier de la Trinité-des-Monts
Les cascades de Marmore
dans de bons hôtels 3 et 4 étoiles
Fr. 1899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 340.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
Pérouse
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr
33
Conditions générales de voyage et de contrat
Nous vous remercions beaucoup de la confiance et de l’intérêt que vous nous témoignez. Nous vous recommandons de lire attentivement les «Conditions générales de voyage et de contrat» ci-dessous, car elles détaillent les prestations que nous offrons, nos responsabilités à votre égard ainsi que vos engagements envers notre entreprise.
1. Conclusion du contrat Le contrat entre e-Bike-tours.ch AG et vous prend effet avec la confirmation de votre inscription écrite, téléphonique, électronique (en ligne) ou personnelle (réservation). Vous pouvez vous rétracter gratuitement dans un délai de 5 jours ouvrables après la conclusion de la réservation (la date de la confirmation du voyage/facture fait foi). Cette règle ne concerne pas les réservations qui sont effectuées moins de 31 jours avant le départ ni les réservations qui nécessitent une demande spéciale auprès d’un prestataire de services (réservations hors contingent). En procédant au virement de votre acompte, vous confirmez avoir pris connaissance des conditions de voyage. 1.1. En sa qualité de voyagiste, e-Bike-tours.ch s’engage: à fournir minutieusement les prestations de voyage promises conformément à la description des prestations contenues dans le catalogue de voyage/l’annonce valable au moment de la réservation et de la confirmation. 1.2. En votre qualité de participant·e au voyage, vous vous engagez: • à régler le prix forfaitaire convenu pour le voyage ainsi que les prestations spéciales non comprises dans le prix forfaitaire (p. ex. les primes d’assurance, frais de visa, excursions, frais liés aux prestations supplémentaires facturées et frais de réservation) • à vous procurer les documents de voyage nécessaires et à respecter les différentes dispositions en vigueur en matière de passeport, de douane, de devises et de santé. 2. Prix / frais de réservation Sauf mention spéciale, nos prix s’entendent par personne en francs suisses sur la base d’un hébergement en chambre double. Les prix peuvent être consultés dans notre annonce. La validité des prix annoncés pour les prolongations et la durée de séjour maximale peuvent être limitées. Pour les clients effectuant une nouvelle réservation, les prix d’une offre publiés précédemment (p. ex. dans le catalogue, le prospectus, sur Internet) deviennent caducs avec la nouvelle édition de la même offre (p. ex. dans le catalogue, le prospectus, sur Internet). Ce sont les prix en vigueur au moment de la réservation qui s’appliquent. En plus du prix publié, des frais de réservation de Fr. 24.- par personne sont facturés, ne pouvant toutefois dépasser Fr. 48.- par commande. 2.1. Conditions de paiement Un acompte est dû à la conclusion du contrat et doit être aussitôt versé au service de réservation. Il représente 30% du prix du voyage. Le solde doit être réglé au plus tard 30 jours avant le départ. Pour les réservations effectuées dans les 4 semaines précédant le départ, le montant total est dû à la conclusion du contrat et doit être versé au plus tard 5 jours après réception de la facture, dans tous les cas avant le départ.
2.2. Modification des prix • Il est possible que les prix publiés dans les catalogues/annonces doivent être augmentés, en particulier dans les cas suivants: • s’il y a une hausse de prix ou des changements tarifaires ultérieurs de la part d’entreprises de transport indépendantes (notamment hausse du carburant) • s’il y a une hausse ou une nouvelle introduction de charges et frais gouvernementaux (notamment taxes d’aéroport et de sécurité) • s’il y a une hausse de prix décrétée par l’État (notamment taxe sur la valeur ajoutée, etc.) • en cas de variations des cours de change.
3.2. Personne de remplacement Dans la mesure où les entreprises participantes l’acceptent et qu’aucune prescription administrative, disposition légale ou condition tarifaire contraire en vigueur ne s’y oppose, la participation d’une personne de remplacement sous les mêmes conditions est autorisée, à condition qu’elle réponde aux exigences spécifiques au voyage. Conditions: • avec la personne de remplacement, vous répondez personnellement du paiement du prix du voyage et de frais éventuels. • respect d’un délai de modification d’au moins 2 jours ouvrables et, pour les voyages avec vol long courrier, sous réserve des possibilités d’organisation.
En l’espèce, nous nous réservons le droit de répercuter des hausses de prix par rapport aux prix indiqués dans les catalogues/annonces, mais au plus tard jusqu’à 22 jours avant la date de voyage convenue. Si la hausse de prix représente plus de 10% du prix forfaitaire publié et confirmé, vous avez le droit de vous rétracter sans frais dans un délai de 5 jours ou d’opter pour un autre voyage que nous proposons, sans surplus de coût. Si vous vous rétractez, les paiements déjà effectués vous seront remboursés sans aucune déduction dans les plus brefs délais.
3.3. Modification En rapport avec une modification du nom, des dates de voyage ou de l’hébergement, nous vous facturons des frais de traitement de Fr. 100.- par personne, au maximum Fr. 200.- par dossier pour les arrangements avec vol. De plus, pour les changements de réservation dans les délais d’annulation conformément au paragraphe 3.1., les frais d’annulation en pourcentage sont dus.
3. Vous ne pouvez pas effectuer votre voyage (annulation) ou vous modifiez votre contrat 3.1. Annulation Si vous ne pouvez pas voyager à la date convenue, vous devez immédiatement le signaler par courrier recommandé indiquant le motif de votre empêchement et accompagné des documents de voyage qui vous ont déjà été remis. Des frais de traitement de Fr. 100.- par personne, max. Fr. 200.- par dossier, seront prélevés pour couvrir la charge de travail occasionnée, montant qui n’est pas couvert par l’assurance annulation. En plus des frais de traitement et des primes d’assurance, vous payerez, en fonction de la date de résiliation, les frais suivants en pourcentage du prix de l’arrangement: Jours avant le départ • 30 – 15 jours 30% • 14 – 8 jours 50% • 7 – 0 jour(s) 80% Si vous ne vous présentez pas au départ sans avertissement préalable, arrivez trop tard à l’aéroport ou au lieu de départ ou si vous ratez le vol de départ ou le départ en raison de documents de voyage incomplets, des frais d’annulation de 100% seront imputés. En ce qui concerne les voyages en bateau, en avion ou les voyages spéciaux, des conditions d’annulation différentes s’appliquent et sont publiées dans la description ou mentionnées dans la confirmation de réservation du voyage. De plus, une annulation ultérieure de l’assurance annulation n’est pas possible, et la prime reste due, même en cas d’annulation.
4. Assurances La prime de la protection des frais d’annulation n’est pas comprise dans le prix du voyage. Si vous n’avez aucune assurance privée contre ces risques (par ex. Livret ETI, AXA-Winterthur etc.), la conclusion d’une protection contre les frais d’annulation est obligatoire. En fonction du voyage réservé, l’assurance annulation coûte entre Fr. 29.et Fr. 89.- par personne. Tous les participant·e·s à nos voyages obtiennent gratuitement de notre part la protection SOS pour les incidents de voyage. 4.1. Protection contre l’annulation – Événements couverts La personne couverte par la protection contre l’annulation ou le compagnon/la compagne de voyage, dans la mesure où il/elle a dû partir en voyage seul·e, a) tombe gravement malade, souffre de complications pendant sa grossesse, subit des blessures graves ou décède à la suite d’un accident b) ne peut pas partir en voyage ou doit interrompre le voyage, car une personne très proche ou le/la suppléant·e au travail tombe gravement malade, souffre de complications pendant sa grossesse, subit des blessures graves ou décède à la suite d’un accident, ou parce qu’un dommage conséquent est survenu dans le ménage ou dans le bâtiment de la personne assurée ou du compagnon/de la compagne de voyage, et la présence de la personne assurée ou du compagnon/de la compagne de voyage qui a réservé en même temps est impérative à son domicile ou sur le lieu de travail. 4.2. Aucun droit aux prestations de la protection contre l’annulation n’est accordé dans les cas suivants: 4.2.1. Événements qui s’étaient déjà
produits ou étaient détectables au moment de la conclusion de la protection contre l’annulation ou de la réservation du voyage. 4.2.2. Dommages et événements suite à une décision officielle, une infraction pénale, la participation à des actes dangereux présentant des risques particuliers, un état d’ivresse, la consommation de drogues et de médicaments, un agissement intentionnel/preuve de négligence ou omission de la part de la personne assurée. 4.3. Autres dispositions relatives à l’assurance 4.3.1. Si un·e assuré·e souffre d’une maladie chronique sans que le voyage ne semble remis en question au moment de la conclusion de la couverture d’annulation, les frais assurés occasionnés sont pris en charge si le voyage doit être annulé en raison d’une sérieuse aggravation de la maladie. Cette règle vaut également si l’assuré·e meurt subitement dans un tel cas en raison d’une maladie chronique. Ne sont pas couverts les dommages qui se produisent si la personne assurée ne respecte pas les heures d’enregistrement minimales prescrites, et qu’elle n’est ainsi pas en mesure de partir en voyage ou de le poursuivre. 4.3.2. Si un événement assuré survient, e-Bike-tours.ch AG doit en être informé sans délai et pouvoir accéder aux pièces justificatives nécessaires (certificat médical, attestation officielle, etc.). 4.3.3. Les frais de guérison (corps médical, hôpital) ne sont pas couverts. 4.4. Protection SOS pour les incidents de voyage Votre protection SOS dans le monde entier pour les incidents de voyage, car vous avez particulièrement besoin d’une assistance professionnelle pour vos déplacements. a) Service d’assistance gratuit 24 heures sur 24 b) Transport d’urgence jusqu’au lieu de résidence (protection d’assurance illimitée!) c) Opération de recherche et de sauvetage d) Service de blocage du téléphone portable et des cartes de crédit e) Coûts supplémentaires occasionnés par un retour imprévu f) Part non utilisée de l’arrangement en cas d’interruption anticipée du voyage g) Visite de proches à l’hôpital à l’étranger h) Avance de frais en cas de séjour hospitalier à l’étranger 4.5. Assurance e-bike L’organisateur ne répond pas de l’endommagement ou du vol des vélos électriques des personnes qui voyagent. Une assurance des vélos électriques apportés par les participant·e·s est donc obligatoire. Si vous ne disposez pas d’une couverture d’assurance privée, vous pouvez conclure une TCS Assurance Vélo chez nous lors de la réservation. Cette assurance couvre les dommages ou le vol
pendant une année complète, et inclut d’autres prestations intéressantes. 5. Nous ne pouvons pas réaliser le voyage ou devons l’interrompre prématurément 5.1. Participation minimale/modification de prestation essentielle avant le départ: Un nombre minimal de participant·e·s, variable selon les voyages, s’applique à tous les voyages publiés. Si le nombre de participants à un voyage est insuffisant ou si des circonstances particulières se produisent, nous obligeant à procéder impérativement à des modifications des prestations proposées, nous sommes autorisés à annuler le voyage jusqu’à 22 jours avant la date de départ fixée. Dans ces deux cas, nous nous efforçons de vous proposer un programme alternatif équivalent. Si ce dernier est moins cher, nous vous remboursons la différence de prix. Si un programme de remplacement n’est pas possible ou si vous y renoncez, nous vous remboursons les paiements déjà effectués. Des demandes de compensation plus étendues sont exclues. 5.2. Force majeure et grèves • En présence de motifs qui empêchent la réalisation d’un voyage, notamment un événement de force majeure, des faits de guerre, des émeutes, grèves, mesures des autorités, suppression ou refus de créneaux d’atterrissage ou des circonstances qui, de l’avis du voyagiste, pourraient porter atteinte à la vie et à la santé, e-Bike-tours.ch AG est en droit d’annuler un voyage, même à brève échéance. • Si, pour les raisons susmentionnées, le voyage ou le séjour doit être interrompu, e-Bike-tours.ch met tout en œuvre pour emmener les voyageurs/ voyageuses vers une autre destination de vacances ou les rapatrier en Suisse dans les plus brefs délais. e-Bike-tours. ch est en droit de déduire les frais engagés, preuve à l’appui, du remboursement de votre paiement. Des demandes de compensation plus étendues sont exclues. 6. Dispositions en matière de responsabilité 6.1. Généralités En tant que voyagiste, e-Bike-tours. ch est responsable à votre égard d’un choix, d’une organisation et d’une fourniture des prestations de voyage convenues effectués avec le plus grand soin. Les accords à la conclusion du contrat font foi. Des modifications demeurent toujours réservées. 6.2. Défaut de prestations/ responsabilité a) par la faute d’e-Bike-tours.ch ou du prestataire de services: en cas de défaut de la prestation convenue, e-Biketours.ch vous rembourse la prestation faisant défaut ou les dépenses supplémentaires dans la mesure où notre accompagnant de voyage ou représentation sur place n’est pas en mesure de proposer de prestation alternative équivalente. La responsabilité demeure limitée au préjudice direct. b) si un élément du programme n’est pas possible en raison d’une fermeture ou d’une défaillance, e-Bike-tours.ch s’efforce de proposer une alternative la plus apparentée possible ou vous rembourse la prestation monnayable de l’élément du programme qui fait défaut. Le voyage est toutefois maintenu. c) suite à des circonstances
imprévisibles ou à un cas de force majeure: e-Bike-tours.ch ne répond pas des changements de programme qui sont liés à des retards de vol ou de car, à des grèves, à des mesures prises par les autorités ou à des omissions irréversibles de tiers indépendants de la volonté d’e-Bike-tours.ch. d) accidents et maladies: en cas de décès, blessure ou maladie imputables à e-Bike-tours.ch, ce dernier répond des dommages directs. Si e-Bike-tours. ch répond de dommages qui ont été causés par des entreprises déléguées (hôtels, compagnies aériennes, etc.), vos demandes de dédommagement devront être cédées à e-Bike-tours. ch. Dans des cas de responsabilité en rapport avec des transports aériens ou dans le cadre du recours aux services d’autres entreprises de transport (ferroviaires, maritimes, transports en car, etc.), les demandes de dédommagement se limitent aux sommes déterminées par les accords internationaux ou lois nationales en vigueur. e) dommages matériels: en cas de perte, de vol, de dommages pécuniaires et de dommages matériels, la responsabilité d’e-Bike-tours.ch est engagée uniquement si e-Bike-tours. ch ou sa représentation sur place a commis une faute. Si la responsabilité est engagée, la responsabilité pour dommages du voyagiste se limite en principe au double du prix du voyage (sous réserve des limitations de responsabilité au sens de conventions internationales). f) Manifestations spéciales: en dehors du programme forfaitaire, il est possible de réserver des manifestations locales ou des excursions qui recèlent des risques particuliers en raison des circonstances locales ou qui nécessitent des pré-requis physiques particuliers. Vous réservez de telles manifestations à vos propres risques. e-Bike-tours. ch décline toute responsabilité sauf si e-Bike-tours.ch ou notre représentation locale est désigné comme l’organisateur de telles offres. g) Assurance: la responsabilité du voyagiste est limitée conformément aux dispositions de responsabilité, de même pour la responsabilité des compagnies aériennes ou d’autres entreprises de transport qui se réfèrent aux accords internationaux ou aux lois nationales. Nous attirons votre attention qu’en raison de bases légales lacunaires, les entreprises de transport de différents pays disposent uniquement d’une couverture d’assurance insuffisante en cas d’accidents. Nous vous recommandons de vérifier votre assurance et, le cas échéant, de conclure des assurances-voyage appropriées pour la durée de votre voyage, notamment des assurances pour cycles, bagages, accidents de voyage et/ou assurance-maladie. h) la personne qui voyage est tenue de respecter les règles de la circulation et de veiller à l’aptitude de son propre e-bike à circuler sur la voie publique, s’il en apporte un. i) rouler en vélo électrique comporte un risque d’accident accru. e-Bike-tours. ch ne répond pas des dommages matériels ou corporels causés par des accidents de vélo. Dans tous les cas, les restrictions et exclusions de responsabilité dans des accords internationaux et lois nationales demeurent toujours réservées.
6.3. Réclamations/demandes de compensation Si une prestation convenue est fournie de manière insuffisante ou n’est pas fournie, vous avez le droit et l’obligation d’exiger une aide immédiate et gratuite auprès de notre accompagnateur sur place ou de la représentation d’e-Bikes-tours.ch. Faute d’aide ou de solution appropriée dans un délai de 48 heures, vous avez le droit d’essayer de trouver vous-même une solution de remplacement. Si aucune prestation de remplacement équivalente n’est possible, vous pouvez prétendre à une réduction de prix ou, sur présentation d’un justificatif, au remboursement des coûts occasionnés par votre propre recherche de solution en lien avec la prestation convenue à l’origine. Des demandes de compensation plus étendues sont exclues. Si des prestations sont lacunaires ou si la suite du voyage/du séjour ne peut plus être garantie en raison de lacunes graves, vous devez exiger de notre accompagnateur sur place ou de la représentation locale d’e-Bike-tours.ch qu’elle atteste votre réclamation. Votre réclamation et l’attestation de notre accompagnateur sur place ou de la représentation locale d’e-Bike-tours.ch doivent nous être transmises immédiatement, mais au plus tard 20 jours après votre retour afin de faire valoir vos demandes de dédommagement. e-Bike-tours.ch est en droit de refuser les demandes de dédommagement de réclamations reçues après le délai de 20 jours ainsi que les demandes non accompagnées d’une attestation de notre accompagnateur sur place/ représentation. 7. Divers 7.1. Transport Si, pour des raisons imprévisibles, une entreprise de transport annoncée ne peut pas fournir les prestations convenues dans les délais, nous nous réservons le droit de confier le transport à une autre entreprise. Vous recevrez le lieu et l’heure définitifs du départ avec le programme du voyage. 7.2. Lieu de départ Le début du voyage aux différents lieux de départ dépend du nombre de participants minimum. Si ce nombre n’est pas atteint, le transporteur se réserve le droit de proposer des lieux de départ alternatifs, pour des raisons logistiques et écologiques. Dans de telles situations exceptionnelles, vous serez informé·e au plus tard 22 jours avant le départ. 7.3. Passeport, visa, vaccins Avec la confirmation de votre voyage, nous vous envoyons des informations détaillées sur les formalités nécessaires pour le voyage, concernant les personnes de nationalité suisse et étrangères, à condition que votre nationalité nous ait été communiquée lors de la conclusion de la réservation. e-Bike-tours.ch décline toute responsabilité liée à une non-admission dans le pays concerné en raison de documents de voyage/d’identité manquants ou incomplets ou de la non-obtention d’un visa.
7.5. Règles de comportement sociales lors d’un voyage en groupe Les voyages publiés se déroulent en groupe. Dans le souci d’un voyage réussi et d’une bonne ambiance au sein du groupe pendant le voyage, un comportement social est exigé de la part des participant·e·s. Ne sont pas tolérés pendant nos voyages: la consommation excessive d’alcool, la consommation de drogues, l’agressivité ou la violence à l’égard d’autres participant·e·s, de l’accompagnateur du voyage ou du chauffeur ainsi qu’une hygiène corporelle nettement négligée d’un·e participant·e. Et ce, par souci de protection des autres membres du groupe. L’organisateur se réserve le droit d’exclure les hôtes qui enfreignent les règles de comportement susmentionnées. En l’espèce, toutes les prétentions à la prestation de la personne enfreignant les règles deviendront caduques. 7.6. Pour la prestation à fournir Sont exclusivement déterminants les différents catalogues ou annonces dans lesquels e-Bike-tours.ch est responsable à titre d’organisateur. D’autres prospectus (dépliants d’hôtel et autres supports d’information que nous ne produisons pas) ne font pas l’objet du contrat de voyage et e-Biketours.ch n’est pas responsable des informations qui y figurent. 7.7. Port du casque obligatoire Le port du casque est obligatoire pour tous nos circuits e-Bike. 7.8. Vélos Tous les vélos doivent être équipés de sorte à être adaptés à la circulation routière. L’organisateur décline toute responsabilité liée aux amendes attribuées lors de contrôles de la circulation. En raison de règles et prescriptions dans les différents pays, il n’est pas possible d’emporter pendant nos voyages les vélos électriques (assistance supérieure à 25 km/h) soumis à l’obligation d’immatriculation. 8. Ombudsmann Face à un contentieux juridique, vous devriez vous adresser à un ombudsman indépendant dans le secteur des voyages. L’ombudsman vise à trouver un accord équitable et équilibré pour tout type de problèmes. Adresse: Ombudsman de la branche suisse du voyage, Case postale, CH 8038 Zurich 9. For juridique Le droit suisse est exclusivement applicable au rapport entre vous-même et e-Bike-tours.ch AG. Les plaintes peuvent être déposées uniquement au siège d’e-Bike-tours.ch AG à Altendorf (SZ). Organisateur: e-Bike-tours.ch AG Talstrasse 24 8852 Altendorf SZ
7.4. Documents de voyage En règle générale, vous recevez les documents de voyage 10 jours avant le départ, après réception du paiement de la totalité du forfait. 35
Nouveau: plaisirs de l’e-Bike en Franche-Comté – vallées fluviales, salines et lacs
Le Doubs et le Jura français
5 jours, demi-pension incluse, dès
Fr. 999.en chambre double
Compris dans le prix! Juste après la frontière commence une région que peu de gens connaissent: la vallée du Doubs. Bordée d’une magnifique piste cyclable, la rivière y serpente en larges méandres à travers la Franche-Comté. Nous pédalons jusqu’à Besançon et sa puissante citadelle, visitons la Saline royale d’Arc-et-Senans et gravissons les pentes du Jura – à la découverte des fumoirs à saucisses, des forêts de sapins et des eaux bleu profond du lac Saint-Point. Les petits bonheurs de la France, à quelques heures à peine de chez nous.
Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 12 août 2027 – Trajet vers la Franche-Comté et premier tour à vélo jusqu’à Besançon Trajet en car spécial tout confort jusqu’en Franche-Comté. À Baume-les-Dames, nous enfourchons nos vélos pour suivre le Doubs vers l’aval. La rivière décrit de larges courbes à travers collines verdoyantes, écluses et petits villages. À Besançon, temps libre pour flâner dans la vieille ville avant de savourer un premier repas du soir en commun à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 35 km 2e jour, vendredi 13 août 2027 – La Saline royale d’Arc-et-Senans Toujours en suivant le Doubs, nous dépassons Dampierre, en route pour Arc-et-Senans, où nous découvrons un site architectural exceptionnel aujourd'hui inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO: la
Saline royale, bâtie au 18e siècle comme un ensemble de bâtiments distribués en demi-cercle parfait. Nous prenons le temps de visiter les lieux, avant de rentrer à Besançon en car. Repas du soir à l'hôtel. Parcours e-bike: env. 54 km 3e jour, samedi 14 août 2027 – Citadelle de Besançon et petite ville de Dole Visite ce matin de la citadelle de Besançon, l'imposante forteresse à la Vauban dominant la boucle du Doubs. Depuis les remparts, la vue est spectaculaire. En car, nous rejoignons ensuite Orchamps, point de départ de notre itinéraire à vélo le long du Doubs jusqu'à Dole, ville natale de Louis Pasteur, aux ruelles pittoresques et canal emblématique. Nous continuons enfin jusqu'à Saint-Jeande-Losne, ancien port fluvial sur la Saône. Retour à l'hôtel en car et repas du soir. Parcours e-bike: env. 50 km
4e jour, dimanche 15 août 2027 – Tuyé du Papy Gaby et lac Saint-Point Place aujourd'hui aux spécialités du terroir! Transfert en car à Gilley pour la visite du fumoir traditionnel Papy Gaby. Dans les tuyés, ces hautes cheminées-fumoirs typiques des fermes jurassiennes, la fameuse saucisse de Morteau et les jambons sont fumés au bois de sapin – Une dégustation est bien sûr au programme. En vélo, nous suivons ensuite une ancienne voie ferrée jusqu'à Pontarlier, où nous nous arrêtons pour la pause de midi, avant de longer le lac Saint-Point l'après-midi pour rejoindre Malbuisson, magnifique village au bord du lac. Repas du soir à l'hôtel. Parcours e-bike: env. 44 km 5e jour, lundi 16 août 2027 – Retour Petit déjeuner, avant de prendre le chemin du retour.
• Trajet en car spécial tout confort • Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle • 3 nuits à Mercure Parc Micaud****, à Besançon • 1 nuit à l’hôtel du Lac ***, à Malbuisson • 4 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel • 4 x repas du soir à l’hôtel • Toutes les taxes de séjour • Entrée à la Saline royale d’Arc-et-Senans (patrimoine UNESCO) • Entrée à la Citadelle de Besançon • Visite d’un tuyé (fumoir à saucisse avec dégustation) • Tous les parcours e-bike selon programme • Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike • Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix
Votre date de voyage exclusive s Doub Baume-les-Dames
Besançon
Saô
ne
Saint-Jean-de-Losne
Orchamps Dole
Doubs
Dampierre
Saline royale d’Arc-et-Senans
Gilley
12 au 16 août 2027
Notre prix spécial pour vous
5 jours e-bike ur 4 to s en
Pontarlier
183
Prix par personne en chambre double Saline royale d’Arc-et-Senans
km
Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 240.Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)
Malbuisson
Parcours e-bike: Nous pédalons presque tout du long au bord de l’eau, sur la piste cyclable parfaitement aménagée de l’EuroVelo 6. La vallée du Doubs est plate, le
Choisissez votre lieu de départ: Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking)
revêtement bon et la circulation peu importante – difficile de faire du vélo dans de meilleures conditions. Seule la dernière journée d’excursion grimpe dans le Jura, sur une ancienne voie ferrée en pente douce.
dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 999.-
Lac de Saint-Point
Citadelle de Besançon
Réservez en toute simplicité Tél. 0848 00 77 55 ou www.e-Bike-tours.ch/fr