Nyt fra Dansk-Jødisk Venskab nr. 4 - August 2023 - 46. Årgang

Nyt fra

DANSK-JØDISK VENSKAB Nr. 4 – August 2023 – 46. Årgang

DJV markerer to historiske begivenheder - kom og deltag side 2-3 Formandsberetning side 4-6 Hvem tager sig af plejefamilierne side 7-8 Etiopisk aliyah side 9 Dansk-Jødisk Venskab hjælper og støtter terrorofre Dansk-Jødisk side 10

DJV – et fælleskirkeligt arbejde for Israel

Dansk-Jødisk Venskab

Postboks 50 - 4700 Næstved t Konto 1551 000932 7398 Mobilepay: 248066 mail: info@djvenskab.dk web: www.djvenskab.dk webmaster: Davis Zivadinovic BESTYRELSE:

Eva Ravn Møenbak, formand, tlf.: 4465 6252 E-mail: ravn.moenbak@mail.tele.dk Filip Graversen, kasserer, tlf.: 5765 8989 E-mail: graversen4171@os.dk Kirsten Graversen, tlf.: 5765 8989 E-mail:graversen4171@os.dk Linda Møller, rejsesekretær, tlf.: 5056 6414 E-mail: elkaer1@gmail.com Helga Björk Oskarsdottir, tlf.: 3071 1777 E-mail: helgasport@gmail.com Kjeld Gudmandsen, tlf.: 20768211 E-mail: kgudmandsen@hotmail.com

Nyt fra DANSK-JØDISK VENSKAB

Redaktion: Eva Ravn Møenbak ansv.red. (se ovenfor) Oversættere: Eva Ravn Møenbak, Kirsten Graversen (se ovenfor) Layout og tryk: Davis Zivadinovic, Stenby Tryk

BLADSEKRETÆR

Kjeld Gudmandsen E-mail: kgudmandsen@hotmail.com Nyt fra Dansk-Jødisk Venskab kan bestilles hos bladsekretæren eller et andet af bestyrelsens medlemmer eller hos Dansk-Jødisk Venskab, Postboks 50, 4700 Næstved

DJV VOLONTØR

Kontaktperson: Linda Møller (se ovenfor)

DJV markerer to historiske begivenheder – kom og deltag!

I Dansk-Jødisk Venskab vil vi gerne være med til at højtideligholde, at det i år er 80-året for de danske jøders redning i oktober 1943 fra nazisternes massemord på Europas jøder, og at det er 75-året for staten Israels genoprettelse i 1948. Mange arrangementer både nationalt og internationalt fokuserer i år på disse to begivenheder, som har en helt speciel klangbund hos både jøder og kristne. Se DJV’s program på dette blads bagside.

Den 8. september: Sabbatsfejring med markering af oktober 1943 Med en festlig sabbatsmiddag den 8. september som ramme, vil vi samle os om specielt at mindes og reflektere over det der skete i vores land i oktoberdagene 1943. For herudfra går der et meget vigtigt budskab: på den ene side den afgrundsdybe fare ved antisemitisme og totalitære ideologier, og på den anden side det stærke vidnesbyrd om en befolkning, som stod sammen om at redde jødiske medborgere fra nazisternes masseudryddelse. For det er et historisk faktum, at tusindvis af almindelige danske borgere kom deres jødiske medborgere til undsætning, da tyskernes razzia mod jøderne blev iværksat natten mellem den 1. og 2. oktober 1943.

Vi er glade for at kunne annoncere aftenens to gæstetalere: Ole Konstantyner og Silja Vainer. Begge er fra den jødiske menighed i København, og begge har hver deres vidnesbyrd om, hvordan det nazistiske styres jødeforfølgelser ramte deres familier. Ole er halvt dansk, halvt fransk, og hans fransk-jødiske familie blev udslettet af nazisterne med undtagelse af hans far, der som 10årig kom i pleje hos en dansk familie og undgik derved deportation. Ole blev født 19 år efter og er i dag projektleder i organisationen Den Danske Israelindsamling, Keren Hayesod, der bidrager væsentligt til den moderne stat Israels sikkerhed og udvikling.

Silja Vainer er en af de over 150 dansk-jødiske børn, som blev gemt hos venner, bekendte eller helt fremmede mennesker for at undgå deportation til KZ-lejre. Børnenes forældre flygtede til Sverige, men tog samtidig den smertelige beslutning, at flugten var for risikabel for deres børn, hvoraf hovedparten var under fem år. Silja var 2½ år. Forældrenes frygtelige dilemma resulterede i en dyb tragisk adskillelse af børn og forældre med store følelsesmæssige konsekvenser.

UNGDOMSMEDARBEJDER Karoline Dolva E-mail: karoline_dolva@yahoo.dk

ARTIKLER

der gengives i bladet, dækker ikke nødvendigvis redaktionens synspunkter

EFTERTRYK

med tydelig kildeangivelse er tilladt

FORSIDEN

Israel blomstrer Grafik: Stenby Tryk

ISSN:2245-1021

Ole Konstantyner, projektleder i Den Danske Israelindsamling

Silja Vainer

Foto: Svend Jans - Historisk Arkiv Dragør

Danske jøders redning 1943 Den 4. november: Fejring af 75-året for genoprettelsen af Israel Den 4. november samles vi igen. Denne gang drejer det sig om Dansk-Jødisk Venskabs fejring af en anden skelsættende historisk begivenhed: Israels genoprettelse.

Jeg skriver bevidst genoprettelse og ikke ’bare’ oprettelse. For jødisk historie og Israels eksistens begyndte ikke i 1948, men går tusinder af år tilbage. Det er en sandhed, som ikke er vellidt alle steder, men det er ikke desto mindre et historisk faktum. Det er der mange vidnesbyrd om, bl.a. fra arkæologien. Professor i Gammel Testamente på Dansk Bibel-Institut, Jens Bruun Kofoed, vil fremlægge den viden, der er om de arkæologiske fund, der belyser Bibelen og bevidner, at Bibelen er sand og pålidelig. De arkæologiske fund peger tilsammen på, at der er klare tegn på en jødisk statsdannelse helt tilbage til det 12. årh. f. Kr. Jens Bruun Kofoed vil give et spændende og oplysende foredrag om konkrete, historiske fund, der understøtter den bibelske fortælling om Israel og det jødiske folk.

Projektleder Ole Konstantyner fra Den Danske Israelindsamling (DDI) vil den 4. november tale om emnet: Det moderne Israel – succeser og udfordringer. DDI, som er den danske afdeling af den israelske organisation Keren Hayesod, har mange interessante projekter i Israel, der er med til at styrke og støtte landet og folket Israel, og de giver os et godt indtryk af landets succeser men også udfordringer.

Vi slutter fejringen af Israels 75-års jubilæum af med en lovsangskoncert under ledelse af Helga Björk Oskarsdottir m. fl.

Se udførligt program på bagsiden.

Jens Bruun Kofoed

Vi glæder os til at byde alle bladets læsere velkommen til disse to historiske markeringer, som vi højtideligholder sammen med vores jødiske venner.

DJV - side 3

Formandsberetning for året 2022 Eva Ravn Møenbak, formand for Dansk-Jødisk Venskab (DJV), fremlagde sin årsberetning for 2022 på foreningens generalforsamling den 10. maj 2023. Vi bringer her beretningen.

Jeg skal fremlægge DJV’s årsberetning for 2022, dvs. jeg skal give et overblik over de hjælpeprojekter i Israel og øvrige aktiviteter, som bestyrelsen har besluttet at gennemføre i 2022, og som er muliggjort af alle de trofaste donationer, som danske Israel-venner har valgt at give til DJV’s arbejde. En stor og hjertelig tak til alle, der i 2022 har bidraget til, at støtten til Israel fra danske venner har kunnet fortsætte.

Introduktion: et historisk tilbageblik Som en kort optakt og introduktion til denne årsberetning vil jeg gerne dele nogle tanker med jer. Jeg er for tiden i gang med at skrive en artikel om de danske jøders flugt og redning under 2. verdenskrig, det er jo i år 80-året for jødernes redning til Sverige i oktober 1943.

Det er på én gang tankevækkende og meget bevægende at vende tilbage til disse begivenheder, der jo fremstår som lys i en meget mørk tid. 95% af de danske jøder undslap tyskernes forfølgelse og kom i sikkerhed i Sverige, fordi der var almindelige mennesker i den danske befolkning, som var villige til at hjælpe forfulgte landsmænd. Den begivenhed fremstår som en undtagelse i folkemordet på Europas jøder. For det viste sig jo, at der var tusindvis af flugthjælpere i den danske befolkning, der var villige til at modtage og skjule næsten 8000 danske jøder og hjælpe dem videre i sikkerhed i Sverige.

Umiddelbart efter at advarslen om den forestående deportation var modtaget i den jødiske menighed den 28. september om morgenen, fandt tusindvis af jøder skjulested i dagevis hos venner, naboer og helt fremmede, indtil de kunne blive sejlet til Sverige. Tyskernes jødeaktion var fastlagt til natten mellem den 1. og 2. oktober, som var det jødiske nytår, men de fandt kun meget få jøder, for de havde forladt deres bopæl, men 472 danske jøder blev deporteret til Theresienstadt. Det var situationen i Danmark, men det var ikke tilfældet i resten af Europa, hvor 6 mio. jøder blev dræbt af nazisterne. I en bog, som Dansk Jødisk Museum har udgivet i 2010, kan man læse følgende beskrivelse af jødernes situation i Danmark i oktober 1943: ”Når det lykkedes at bringe næsten 8000 mennesker i sikkerhed i Sverige i løbet af ganske få uger, skyldes det den massive, mangeartede og solidariske hjælp, de forfulgte fik fra deres medborgere” (Sofie Lene Bak: Ikke noget at tale om. Danske jøders krigsoplevelser 1943-1945).

Jøder igen på flugt Når vi nu skal fokusere på året 2022, så har det været et år, hvor europæiske jøder sammen med ikke-jødiske landsmænd igen har måtte flygte for at komme i sikkerDJV - side 4

hed for krig og ødelæggelse. Det drejer sig selvfølgelig om situationen i Ukraine, hvor vi den 24. februar i 2022 oplevede, at russiske styrker invaderede Ukraine, og siden har der været krig med millioner af flygtende ukrainere, heriblandt mange jøder. Den store og helt afgørende forskel for jøder i dag i sammenligning med tiden under 2. Verdenskrig er, at der er et land, der står parat til at modtage dem med åbne arme, og som aktivt kommer dem til hjælp, der hvor de er. Det land er selvfølgelig Israel, der gennem DJV’s nære samarbejdspartner Jewish Agency har reddet tusindvis af ukrainske jøder til sikkerhed i Israel. At der er et land, en jødisk stat, gør hele forskellen. Og selv om det er 2022, vi skal fokusere på, vil jeg bare tilføje, at i år skal vi sammen med det jødiske folk fejre, at for 75 år siden kom et land til verden på én dag, som profeten Esajas udtrykker det. Og profeten Ezekiel siger, at det er som liv af døde.

Indsatsen for at redde ukrainske jøder Året 2022 blev derfor tydeligt præget af indsatsen for at redde de ukrainske jøder hjem til Israel. Gennem Jewish Agency, som er DJV’s samarbejdspartner i arbejdet for aliyah, dvs. jødisk immigration til Israel, har vi ydet støtte til redningen af både ukrainske jøder og russiske jøder, som også i stort omfang har ønsket at forlade Rusland. På et tidligt tidspunkt efter den russiske invasion af Ukraine iværksatte vi en indsamling med overskriften ’Støt redningen af Ukraines jøder’. Og vi skrev bl.a.: ”Jewish Agency, den israelske organisation, der hjælper jøder til Israel, har nødhjælpsarbejdere placeret i Ukraine, der organiserer flugtruter ud af landet og står klar med fly, der kan transportere flygtningene videre til Israel”.

Israel modtog mere end 70.000 jødiske immigranter i 2022, langt hovedparten kom fra Ukraine og Rusland.

Og vi er glade for, at vi har kunnet medvirke til at gøre denne indvandring mulig. Udover indsamlingen i foråret 2022, som blev til en gave på kr. 250.000 til aliyah, så dedikerede vi også vores Chanuka- indsamling til dette formål. Men det er jo ikke gjort med at bringe jøder til Israel, de skal også slå rødder i landet, og derfor er DJV også med til at støtte de integrationscentre, som Jewish Agency har fx i Carmiel, hvor ukrainske jøder gradvist er ved at genskabe deres fremtid.

Hjælp til udsatte børn En anden af DJV’s samarbejdspartnere er Orr Shalom, som har ansvaret for over 1400 børn og unge, der har været udsat for forskellige former for omsorgssvigt, og som derfor er fjernet fra deres biologiske forældre og nu er i hos Orr Shaloms mange plejefamilier. Men nogle af børnene kan stadig have kontakt til deres biologiske familie. Orr Shalom støtter dette med det rette opsyn,

Foto: Orr Shalom Ukrainske jøder flygter fra Ukraine til Israel

sådan at børnene kan besøge deres familier i fx skoleferierne. Men der er også en gruppe af børn, for hvem det ikke er en mulighed, fordi forholdene er så belastede, at det ikke ville være forsvarligt. Der har i 2022 været en sådan gruppe på omkring 60 børn, der ikke har kunnet være hos deres familier i ferierne. For disse børn organiserer Orr Shalom specielle ophold, som bliver kaldt Safe Haven, Sikker Havn. DJV er med til at gøre disse feriekolonier mulige fx i forbindelse med de jødiske højtider og sommerferien. I Orr Shalom konstaterede man et øget behov for sådanne tilflugtssteder i 2022, og man tilskriver det coronapandemiens negative indflydelse på familiernes liv med øget usikkerhed og vold som følgevirkninger. Man har oplevet en stigning på 30% af de børn, der har haft brug for disse tilflugtssteder i ferierne, så der er hårdt brug for DJV’s støtte også på dette område.

Odds (Overvinde oddsene). Det er et program, der bl.a. formidler logi til de unge, hvor de i grupper bor i trygge rammer med en mentor til at støtte dem. Samlet set modtager 275 sårbare unge årligt helt nødvendig hjælp fra Orr Shalom til at kunne tage deres første skridt til et selvstændigt voksenliv med arbejde og egne sociale relationer. DJV bidrager til dette meget nødvendige arbejde og har bl.a. indrettet en lejlighed i byen Rishon LeZion, som ligger tæt ved Tel-Aviv, og hvor seks unge mænd, alle tidligere Orr Shalom plejebørn, bor sammen.

DJV støtter dette arbejde, og der skabes et netværk omkring disse unge, som er med til, at de kan gøre positive fremskridt i deres liv. Liz Levy, vores kontaktperson i Orr Shalom, sender os denne hilsen og tak: ”På vegne af disse unge mennesker, sender vi jer vores inderlige tak. I er som vores danske venner en del af det netværk, som vi tror Gud skaber til hjælp og støtte for sit folk”.

Hjælp til udsatte unge En anden gruppe af børn og unge som DJV specifikt er med til at hjælpe er teenagepiger, som har deres hjem i Goldschmidt-huset, det er et terapeutisk intensivt omsorgshjem for udsatte piger mellem 9 og 15 år, der har været igennem meget traumatiske oplevelser af fysiske og følelsesmæssige overgreb, og har derfor brug for en helt speciel, målrettet indsats, og det får de i Goldschmidt-hjemmet.

Relationer og venskab I DJV har vi altid værdsat og prioriteret vedvarende og langsigtede relationer med vores samarbejdspartnere, for det er på den måde, at gode relationer og venskaber opbygges. Hjælpeorganisationen Ahavat kol Israel (Hjælp til hele Israel) er et eksempel på en sådan venskabsrelation, der i 2022 kunne fejre 25-års jubilæum.

Det var for 25 år, at Linda Møller, der på det tidspunkt var volontør i DJV med bopæl i Jerusalem, blev opmærksom på AKI, der rækker ud til fattige, børnerige familier i Jerusalem, og dem er der rigtig mange af især blandt de ortodokse jøder. Linda skriver sådan her i DJV-bladet juni 2022 om det arbejde, som DJV nu i 25 år har været med til at støtte: ”I alle årene der er gået siden, har Dansk-Jødisk Venskab været involveret i denne meningsfulde kærlighedsgerning, og samarbejdet

En tredje gruppe, som vi i DJV specielt har fokus på, er de unge i Orr Shalom, der når de er fyldt 18, skal flytte ud fra deres familiegruppehjem. Det kan være svært for nogle af dem selv at finde fodfæste i deres voksenliv. For at lette overgangen har Orr Shalom etableret et specielt program, der på engelsk hedder Beating the

DJV - side 5

mellem AKI og DJV har været helt unikt. Hundredvis af fattige, børnerige familier i det ortodokse kvarter har fået mad både til hverdag og til de store jødiske højtider.

Gamle har fået udleveret tæpper til at holde sig varme ved under de meget kolde vintre i Jerusalem, handicappede har fået hjælpemidler stillet til rådighed, og i coronaperioden donerede DJV 16.000 masker til uddeling for at mindske smitten”.

sigt seks gange. Og her vil jeg lige nævne, at vi fejrede 400 året for jødernes ankomst til Danmark ved en artikel herom i oktober-nummeret af bladet af Edith Theis-Nielsen. Så har vi også foreningens hjemmeside samt facebookside, hvor information om arbejdet bliver bragt. 2022 blev også året, hvor vi udvidede tilbuddene på hjemmesiden med en rubrik, der rummer artikler og undervisning.

Endnu et hjælpeområde skal nævnes, som støtten fra Israels danske venner når frem til, og det er Lone Soldier. Det er unge jøder, som aftjener deres værnepligt i Israel, men som samtidig står uden et familienetværk, enten fordi de er kommet fra udlandet og ikke har deres familie omkring dem, eller fordi deres familie i Israel ikke har ressourcer til at støtte op om dem. Lone Soldier centeret rækker ud til disse unge og kan sammenlignes med det, vi i en dansk kontekst kender som soldaterhjem. Det er et vigtigt supplement til at opmuntre de unge og give dem gode sociale relationer.

Af vigtige administrative ting i 2022 skal jeg nævne, at vi i bestyrelsen besluttede at rette en henvendelse til bladmodtagerne angående samtykkeerklæring for at kunne opfylde de såkaldte GDPR-regler om beskyttelse af personoplysninger. Foreningens kasserer Filip Graversen udsendte brevet og har yderligere i DJV’s blad gjort opmærksom på, at man som bidragyder til DJV’s arbejde skal give sit samtykke til, at ens navn må stå i bladet under kvitteringer for gaver og kontingenter. Ellers bliver beløbene blot opført under betegnelsen anonym.

DJV’s aktiviteter i Danmark Nu vil jeg vende mig til DJV’s aktiviteter i Danmark i 2022.

Vi har selvfølgelig fortsat vores månedlige, tværkirkelige bedemøder for Israel, som i 2022 kunne fejre, at vi nu i 20 år har haft disse samlinger med bøn og forbøn for Israel og det jødiske folk. Marvel og Greta har igennem alle årene ledt os i lovsangen, i 2022 kom nye lovsangere til, nemlig Wendy og Sean, som vi mødte i forbindelse med Himmelske dage i Roskilde. Vi er glade for deres deltagelse sammen med alle øvrige venner af Israel.

TAK til alle danske venner af Israel Jeg vil slutte min årsberetning for 2022 med at gengive den store og varme tak, som Danielle Mor på vegne af Jewish Agency rettede til alle danske venner af Israel, som har valgt at støtte landet og folket Israel gennem DJV’s arbejde. Danielle udtrykte denne tak ved Dansk-Jødisk Venskabs Israel-stævne i oktober, og den blev bragt i DJV’s blad i december. Danielle indleder med at citere fra Esajas 52,7:

Ellers var 2022 præget af tre større begivenheder for DJV. Hvis vi tager dem i kronologisk rækkefølge, så havde vi er april måned et arrangement i samarbejde med Kirsten og Per Nielsen og den danske afdeling af Kristne for Israel. Derefter i maj måned deltog DJV i Himmelske dage i Roskilde, og i den forbindelse fik vi udgivet en ny informationsfolder og andet informativt materiale.

Og så i oktober havde vi vores årlige Israel-stævne her i København, hvor hovedtaleren var Danielle Mor fra Jewish Agency, der besøgte os sammen med sin mand Shlomi. Temaet for dette stævne var Jødisk-kristne relationer – et håbets tegn. Og jeg havde et indlæg herom, der efterfølgende er blevet bragt i DJV’s blad, som er udkommet seks gange i løbet af året. Som optakt til stævnet havde vi om fredagen en samling for præster og ledere, og dette arrangement havde vi forberedt i samarbejde med ICEJ’s danske afdeling og Kristne for Israel. Linda Møller ledte sabbatsfejringen fredag aften, som jo er blevet en rigtig god og festlig tradition. Lovsangen blev ledt af Helga Bjørk Oskarsdottir sammen med sin mand Palli.

Af andet udadrettet virksomhed i Danmark har vi Dansk-Jødisk Venskabs blad, som udkom regelmæs-

DJV - side 6

Esajas 52, 7: Hvor herligt lyder budbringerens fodtrin hen over bjergene!

Han forkynder fred, han bringer godt budskab og forkynder frelse.

Han siger til Zion: »Din Gud er konge.«

Og Danielle fortsætter med følgende: ”Jewish Agency for Israel takker vores kære, danske venner. I er som budbringere på bjergene, der er samlet i venskab, bøn og generøsitet for at velsigne det jødiske folk, styrke staten Israel og give livreddende hjælp til Aliyah gennem Jewish Agency for Israel”.

Også fra Dansk-Jødisk Venskabs bestyrelse skal der lyde en hjertelig tak til alle, der ved bøn og økonomiske bidrag muliggør, at der er et konkret vidnesbyrd om, at vi som danske kristne støtter det jødiske folk og Israel.

Foto: Orr Shalom Retræte for Orr Shaloms omsorgsteams

Hvem giver omsorg til plejefamilierne?

At være omsorgsperson til børn og unge, der har store psykiske og sociale problemer, er et krævende arbejde, som også kan opleves som opslidende. Liz Levy fortæller her, hvordan Orr Shalom tager sig af plejefamilierne med hjælp, støtte og opmuntring, samt relevant efteruddannelse. Liz Levy arbejder i Orr Shalom og er Dansk-Jødisk Venskabs kontaktperson.

Orr Shalom har ansvaret for hundredvis af udsatte børn og unge, som de sociale myndigheder har fjernet fra deres biologiske forældre pga. stort omsorgssvigt. Disse børn har brug for at blive anbragt uden for hjemmet, og her påtager plejefamilierne i Orr Shalom sig en meget stor og betydningsfuld opgave. Der er pt.

21 terapeutiske familiegruppehjem fra nord til syd i Israel. Til hver familiegruppe er der udover familiens forældre, hvoraf faderen ofte har almindeligt arbejde uden for hjemmet, også tilknyttet psykolog, socialpædagog og socialrådgiver. Hver familie har faciliteter til at have ti børn. I disse små familieceller er det ikke kun de hårdt belastede børn, der har brug for omsorg og støtte, det er også selve plejeteamet.

Det krævende omsorgsarbejde Det plejeteam, som er tilknyttet de terapeutiske familiegrupper, er i det daglige dem, der skal række ud til børnene, som bærer på store traumer, der manifesterer sig i alvorlige psykiske og sociale vanskeligheder.

At være omsorgsperson i sådan en situation kræver specialiserede og kompetente plejefamilier, som er i stand til at håndtere børnenes tunge problemer, og som kan rumme at komme tæt på børnene og lytte til

dem, når de deler deres smertelige oplevelser af svigt og misbrug. Mange af børnene lider af posttraumatisk stress, det er faktisk den mest udbredte diagnose, som Orr Shalom-børnene har. Plejefamilierne er dybt involverede i børnenes udvikling og deres kamp tilbage til livet efter en traumatiserende opvækst. At yde omsorgsarbejde til sårbare og udsatte børn og unge kan ofte være psykisk og emotionelt belastende og opslidende for den, der yder omsorgen og støtten. Derfor er vi i Orr Shalom meget opmærksomme på at tilbyde kontinuerlig efteruddannelse, der kan give de forskellige omsorgsteams redskaber til at klare presset og den stressbelastning, der følger med. Omsorgspersonerne har selv brug for omsorg, og den får de.

Trænings-retræte I maj måned holdt vi i Orr Shalom for første gang en to-dages retræte for de omsorgsteams, der er tilknyttet de terapeutiske plejefamiliegrupper. Retræten blev holdt på et hotel i byen Zichron Yaakov, som ligger smukt ud til Middelhavet. Opholdet for vores dedikerede medarbejdere var sponsoret af den jødiske filantrop Nathan Cummings fond. I løbet af disse to dage kunne deltagerne både modtage faglig relevant undervisning og være sammen med Orr Shalom-kolleger fra hele Israel og dele erfaringer og oplevelser fra deres meget meningsfyldte arbejde med at yde omsorg, tryghed og beskyttelse til børnene, som de har ansvaret for. Et krævende arbejde, som de sammen kunne reflektere over i en afslappet og understøttende atmosfære i nogle naturskønne omgivelser. Det var lise for sjælen!

DJV - side 7

Foto: Orr Shalom Tid til kollegialt fællesskab

At være en del af Orr Shalom Flere af deltagerne udtrykte, at de værdsatte denne mulighed for at være sammen med andre omsorgspersoner fra Orr Shaloms familiegruppehjem, som de ikke kendte tidligere. Det gav en oplevelse af sammenhold og samhørighed – som en familie. At tale sammen og dele oplevelser, erfaringer og synspunkter på arbejdet med børnene gav dem ny styrke og energi til at fortsætte deres værdifulde indsats for nogle af Israels mest sårbare børn og unge. Målet er, at børnene får den omsorg og terapeutiske behandling, som den enkelte har brug for, så de kan få en fremtid og et håb i landet.

Hvert led i kæden er betydningsfuld En socialpædagog sammenfattede sin oplevelse af at deltage i denne retræte på følgende måde: ”Jeg ople-

vede, at nye venskabsrelationer blevet etableret, og det netværk vi sammen udgør i Orr Shalom giver en bevidsthed om, at vi er tæt forbundne, og at den enkelte af os udgør et værdifuldt led i kæden. Ingen af os står alene over for udfordringerne. Vi er et team, hvor den enkelte bliver set og hørt, og det giver mod og fornyet styrke”.

Dansk-Jødisk Venskab er et vigtigt led i kæden I Orr Shalom vil vi gerne sende en stor tak til vores venner i Dansk-Jødisk Venskab. Også I er et betydningsfuldt og stærkt led i kæden, som vi sammen knytter for at styrke og beskytte de børn i Israel, der har allermest brug derfor. I har været utrættelige i jeres støtte til Orr Shalom-børnene igennem mange år. Vi værdsætter jeres trofasthed og udholdenhed.

Frugten heraf er, at mange børn får nyt fodfæste i livet og en velsignet fremtid i eretz Israel (landet Israel).

Bøn for Israel!

Efter sommerferien genoptager vi vores tværkirkelige bedemøder for Israel.

Vi har bøn i Københavns Frikirke, Filippavej 3, 1928 Frederiksberg den 3. tirsdag i måneden, kl. 19.30: Den 15/8; 19/9; 17/10 Kom og bliv opdateret på situationen i Israel. Møderne ledes af Eva Ravn Møenbak.

Alle er hjerteligt velkomne!

DJV - side 8

Simachew, etiopisk-jødisk familiefar, integrationscenteret Kalanit.

Lola Asefa, en af de unge etiopiske jøder fra integrationscenteret Ibim, har fået foretaget en øjenoperation.

Etiopisk aliyah Linda Møller, medlem af Dansk-Jødisk Venskabs bestyrelse, fortsætter her beretningen om sit møde med etiopiske jøder på integrationscenteret Kalanit i Ashkelon (se 1. afsnit i ’Nyt fra Dansk-Jødisk Venskab’, juni 2023).

Karakteristisk for den indvandring/aliyah af etiopiske jøder, som vi ser i denne tid, er, at de har ventet i mange år på at blive genforenet med deres familie i Israel. Derfor har nogle af dem ofte allerede en uddannelse, inden de ankommer til Israel.

Simachew Dette gælder for Simachew, en 30-årig mand, som er gift og har tre børn i alderen 10, 7 og 2 år. Han har en bachelor i både engelsk, økonomi og kemi.

Han havde ventet i 23 år på at komme til Israel og leve med sin far. Desværre dør faderen få måneder, før Simachew ankommer til Israel. Simachew sørger dybt over tabet, men han er samtidig så taknemmelig over endelig at være kommet til Eretz Israel. Han er rørt over den store hjælp han og familien har fået fra Jewish Agency både i Etiopien og ved ankomsten til Israel. Simachew er meget fortrøstningsfuld med hensyn til fremtiden. Selv om han kun har været i landet nogle få måneder, ser det ud som om, at en jobmulighed allerede har vist sig, så han selv kan forsørge sin familie.

En lille video, hvor Simacrew udtrykker sin taknemmelighed til Jewish Agency og alle de, som støtter aliyah ligger på DJVs Facebook.

Fyldte integrationscentre Også det andet integrationscenter, Ibim, ligeledes i Syd-Israel, er fyldt helt op med etiopiske jøder, der glæder sig over nu at have en fremtid i Israel. Ligesom Kalanit, ledes det af Jewish Agency, som er en af DJV’s israelske samarbejdspartnere.

Danielle Mor, vores mangeårige kontaktperson, skriver fra et besøg på Ibim i maj måned i år: ”Integrationscenteret for etiopiske jøder er fyldt med mange familier med børn. Dansk-Jødisk Venskabs Chanuka-gave til centeret i december 2021 er stadig til stor velsignelse, da gaven bl.a. blev brugt til at indrette et aktivitetsrum for børn og unge. Da jeg besøgte det, tænkte jeg med taknemmelighed på alle vores danske venner”.

DJV - side 9

Resterne af Miriams hus efter raketangrebet i maj

Dansk-Jødisk Venskab hjælper og støtter terrorofre i Syd-Israel I maj måned blev Israel ramt af ca. 1500 raketter affyret af terrororganisationen Islamisk Jihad i Gaza. Langt hovedparten, 95%, blev uskadeliggjort af Israels missilforsvar, Iron Dome (Jernkuplen). Men nogle raketter slap igennem og ramte civile i beboede områder i det sydlige Israel. Udover de fysiske skader, er det selvsagt en meget stor psykisk belastning at leve i det sydlige Israel tæt på Gaza, hvor konflikter gang på gang bryder ud. Når sirenen lyder, har befolkningen kun et minut til at søge dækning.

og lukke døren, inden raketterne ramte. Miriam er enke, hun mistede sin mand for et år siden. Jeg fik lov at tage et billede af hende, hvor hun står midt i terrorens ødelæggelser, men med tro på og håb til Israels Gud. Tak kære venner for jeres solidaritet og støtte”.

Dansk-Jødisk Venskabs bestyrelse besluttede at sende nødhjælp i form af en gave på kr. 100.000 til Jewish Agencys Fund for Victims of Terror (Fund til terrorofre), der rækker ud til beboerne i det sydlige Israel, både familier, enkeltpersoner og de ca. 4000 nye immigranter på Jewish Agencys integrationscentre i byerne Ashkelon, Ashdod, Ibim-Sderot, Beer-Sheva og Kiryat Gat. Tak til danske Israel-venner Danielle Mor, DJV’s kontaktperson i Jewish Agency sender denne hilsen med tak til alle danske venner, som muliggør hjælpen og støtten til de terrorramte: ”I Jewish Agency opsøger vi de personer, der bliver udsat for terrorangreb. Vi ved, at der er brug for hurtig hjælp til ofrene, både økonomisk og psykisk. De skal vide, at de ikke står alene med deres chock og angst. Jeg besøgte bl.a. Miriam Keren i Ashkelon, hvis hus blev totalt ødelagt af et rakatangreb. Det lykkedes Miriam med nød og næppe at nå at søge dækning i husets beskyttelsesrum

DJV - side 10

Miriam Keren ved sit ødelagte hus i Ashkelon

Kassererens hilsen Kære Venner af Israel og Dansk-Jødisk Venskab

fra Gaza og selvstyreområderne. Men livet går videre og aktiviteterne fortsætter.

Midt i den skønne sommertid sender jeg jer hilsener og siger mange tak for alle gaver og kontingent betalinger, vi har modtaget de sidste måneder. Tak for jeres trofaste gaver også gennem sommer og ferietid.

Også vores samarbejdspartnere fortsætter alle deres aktiviteter. Og på grund af jeres gaver kan vi fortsat sende støtte til de mange opgaver, der udføres..

Israel er et land i konstant bevægelse såvel indadtil som udadtil. I den forløbne tid har folket både skulle forholde sig til store uenigheder omkring den verserende retsreform samt anslag

Igen stor tak for jeres trofasthed, der gør dette muligt. Med ønsket om en fortsat god sommer.

Venlig hilsen Filip Graversen Kasserer

Kvittering for gaver og kontingenter til Dansk-Jødisk Venskab MAJ 2023 Uspec. Gaver : Knud Møller-Christensen 300, Gurli Pedersen 100, Kirsten Nielsen 500, HBH 300, Tage Barrit Nielsen 150, Margit Irene Olsen 200, SC2002 100, Filip Ipsen 1.200, Jette Bøgh Larsen 100, Peter & Lene Kusk Thomsen 200, LIV 100, Jens Erik & Else Pedersen 100, Anni & Jørgen Anker Hansen 100, Ole Jensen 300, AN P 500, Shalom 500, Lis G. Due 500, Vinnie Nielsen 300, Eskil Holm 100, Ove Stage 200, Bertel Styrbech 100, Birta Hansen 200, Martha Hansen 1.000, Levi Andreas Hansen 200, Jørgen Vagn Petersen 1.000, Elisabeth Stein 3.000, Helle W. Flensted 100, AP 500, HB 200, Lis Bech 200, ASHV 5.000, dakiv1965 3.001.

Uspec. Gaver Anonym: 135, 100, 100, 100, 500, 700, 200, 100, 100, 500, 100, 5.000, 100, 1.000.

AKI: RDG48 1.000. Anonym: 350, Jewis Agency: Birthe Andersen 3.000, Chanah 300. Anonym: 100, 200.

Fattige nødstedte jøder: Rita Madsen 2.000, Margit Irene Olsen 1.000, AF 200, Birgitte H. Torp 500. Anonym: 500, 500.

Orr Shalom: KIG 500, Grethe Jørgensen 500. Anonym: 1.500.

Lone Soldier: Anonym: 500.

JUNI 2023 Uspec. Gaver: Gurli Pedersen 100, Jørgen Anker & Anni Hansen 100 ,Lis G. Due 500, Tage Barrit Nielsen 500, HBH 300, Margit Irene Olsen 300, LIV 100, Kaj Moslev 300, Peter & Lene Kusk Thomsen 200, Birta Hansen 500, Jens Erik & Else Pedersen 100, Jette Bøgh Larsen 100, Ove Stage 200, ANP 500,Shalom 500, EHS 200, Niels Kristiansen 500, Vinnie Nielsen 300, Vibeke Søllner 500, Hanne Møller Fredberg 600, GOHM 300, TG 400, Carsten Pedersen 1.000 ,Henning Lykke Jørgensen 500, HPJ 100, Hava & Bjørn Andersen 150, PGJ 3.00, Lillian Lundbæk 1.000, Levi Andreas Hansen 200, Jørgen Vagn Petersen 1.000, Elisabeth Stein 3.000, Helle W. Flensted 100, EHS 300, Martha Hansen 1.000, Knud Møller-Christensen 150, Maren Jensen 100, Peter Sorensen Canada 1.000, Lis Bech 200, HB 200.

Uspec.Gaver Anonym: 135, 100, 100, 100, 100, 200, 300, 2.000, 100, 27, 3.000, 300, 100, 200, 3.600, AKI: Gudrun Larsen 100, RDG48 1.250. Anonym: 350.

Jewish Agency: Anonym: 300, Fattige Nødstedte jøder: Rita Madsen 2.000, Birgitte Torp 400.

Anonym: 500, 500.

Orr Shalom: KIG 500, Grethe Jørgensen 500, Gudrun Larsen 100.

Anonym: 1.500.

Lone Soldier: Gudrun Larsen 100. Anonym: 200, 500.

Postboks 50 4700 Næstved

Postboks 50 4700 Næstved

DJV - side 11

Afsender: Postboks 50, 4700 Næstved

Dansk-Jødisk Venskab MARKERING AF 80-ÅRET FOR DE DANSKE JØDERS REDNING, OKTOBER 1943 Den 8. september, kl. 18.30.

Sabbatsfejring med middag og taler af Holocaustoverlevende Silja Vainer og Ole Konstantyner, projektleder i Den danske Israelindsamling, Keren Hayesod.

Tilmelding til sabbatsaften fredag d. 8. sept. 2023 skal ske senest mandag d. 4. sept. 2023 til Kirsten Graversen, enten på mail graversen4171@os.dk eller på tlf. 5138 1827.

Telefonisk dog tidligst fra kl. 16.00. Pris 100,- kr., som betales enten kontant ved ankomst eller på mobilepay: 248066.

FEJRING AF ISRAELS 75-ÅRS JUBILÆUM Den 4. november Tema: Landet og folket Israel.

10.30: Professor ved Dansk Bibel-Institut Jens Bruun Kofoed: Arkæologiske fund og det bibelske Israel 12.00: Frokost i kirkens café 13.00: Projektleder i Den danske Israelindsamling, Keren Hayesod, Ole Konstantyner: Det moderne Israel – succeser og udfordringer 14.30: Kaffe, te og kage i kirkens café 15.00: Lovsangskoncert med Helga Björk Oskarsdottir m. fl.

Arrangementerne afholdes i Københavns Frikirke, Filippavej 3, 1928 Frederiksberg.

Alle er hjerteligt velkomne!