



















o. Will Conquer





























o. Will Conquer
o. Will Conquer
Podróż przez cuda eucharystyczne
Wydawnictwo AA Kraków
tytuł oryginału: Prier 15 jours avec Carlo Acutis.
Un voyage à travers les miracles eucharistiques
tłumaczenie, redakcja, korekta skład, łamanie i projekt okładki: Wydawnictwo AA
© 2025, Groupe Elidia
Editions Nouvelle Cité
10 rue Mercoeur 75011 PARIS www.nouvellecite.fr
Copyright © for the Polish edition by Wydawnictwo AA, Kraków 2025
ISBN 978-83-8340-196-6
Wydawnictwo AA s.c. 31-574 Kraków, ul. Ciepłownicza 29 tel.: 12 345 42 00, 695 994 193
e-mail: klub@religijna.pl www.religijna.pl
Carlo Acutis urodził się 3 maja 1991 roku w Londynie, a zmarł 12 października 2006 roku w mieście Monza we Włoszech. Po krótkim pobycie w brytyjskiej stolicy , jego rodzice, Andrea i Antonia Acutis, postanowili wrócić do Włoch, aby zapewnić synowi bardziej stabilne środowisko rodzinne i kulturowe. Carlo dorastał w Mediolanie, gdzie uczęszczał do szkoły i gdzie wcześnie zainteresował się informatyką.
Od najmłodszych lat Carlo wykazywał duże zainteresowanie technologią i komputerami. Ten talent, który w dużej mierze rozwinął samodzielnie, odegrał kluczową rolę w jego duchowym zaangażowaniu. Carlo jest szczególnie znany ze swojej umiejętności wykorzystywania nowoczesnych narzędzi do szerzenia wiary. Stworzył pierwszą stronę internetową swojej parafii – inicjatywa dziś powszechnie stosowana, ale w tamtym czasie uczyniła go pionierem w ewangelizacji nowego kontynentu – Internetu.
Jednym z najbardziej uderzających aspektów jego życia była głęboka miłość do Eucharystii. Od dnia przyjęcia Pierwszej Komunii Świętej w wieku 7 lat,
Carlo uczestniczył w codziennej Mszy świętej i z wielkim oddaniem spędzał czas na adoracji Najświętszego Sakramentu. Mocno wierzył, że Eucharystia jest źródłem i szczytem życia chrześcijanina. To przekonanie doprowadziło go do stworzenia obszernej bazy danych cudów eucharystycznych, które zebrał i przedstawił w formie wystawy, wykorzystując ją jako przestrzeń świadectwa swojej wiary i zachęcania innych do pogłębiania rozumienia sakramentów.
Carlo autentycznie żyje wartościami chrześcijańskimi. Jego przywiązanie do wiary nie ogranicza się do aktywności w Internecie, ale jest również widoczne w jego codziennym życiu. Jest zaangażowany w działalność charytatywną wraz z braćmi kapucynami z Mediolanu i często pomaga ludziom w potrzebie, pozostając jednocześnie skromnym i dyskretnym w swoich działaniach.
W 2006 roku, w wieku 15 lat, Carlo Acutis umiera na ostrą postać białaczki. Jego przedwczesna śmierć była szokiem dla jego rodziny i przyjaciół, ale także ujawniła intensywność jego wiary. W chwili śmierci Carla przyciągał już uwagę wielu wiernych dzięki swojemu zaangażowaniu i chrześcijańskiemu świadectwu.
Proces beatyfikacyjny Carla Acutisa rozpoczął się wkrótce po jego śmierci. Jego życie i dzieła zostały dokładnie zbadane przez Kościół katolicki, a on sam został uznany za człowieka praktykującego cnotę w sposób heroiczny i głęboko zaangażowanego w wiarę chrześcijańską.
W dniu 21 lutego 2020 r. papież Franciszek zatwierdził
dekret uznający cud przypisywany Carlowi Acutisowi, co doprowadziło do jego beatyfikacji w dniu 10 października 2020 r.
Cud, o którym mowa, dotyczył młodego Brazylijczyka, który w niewytłumaczalny sposób został wyleczony z poważnych komplikacji medycznych po tym, jak prosił
Carla Acutisa o wstawiennictwo. Uzdrowienie to zostało uznane przez Kościół za Bożą interwencję i odegrało kluczową rolę w uznaniu świętości Carla.
Carlo Acutis jest często określany jako „współczesny święty” ze względu na wykorzystanie technologii cyfrowych do szerzenia chrześcijańskiego przesłania. Jest on również postrzegany jako wzór wiary dla młodych ludzi w XXI wieku, którzy mogą znaleźć w nim przykład poświęcenia i pasji dla wiary chrześcijańskiej dzisiaj.
Jego wstawiennictwa szuka wielu wiernych, a jego wpływ wciąż rośnie na całym świecie. Życie Carlo Acutisa przypomina chrześcijanom o tym, jak ważne jest autentyczne przeżywanie wiary i korzystanie z dostępnych środków, zarówno tradycyjnych, jak i nowoczesnych, aby dawać świadectwo Bożej miłości. Swoim przykładem Carlo zachęca nas, abyśmy byli odważnymi świadkami chrześcijańskiej prawdy, wykorzystując wszystkie zdolności, które posiadamy, aby służyć dobru i prawdzie.
Do dziś jego wystawa poświęcona cudom eucharystycznym objechała cały świat i została przetłumaczona na wiele języków. Nabożeństwo do Carla Acutisa nadal rozprzestrzenia się na wszystkich kontynentach,
w szczególności dzięki relikwiom jego ciała, przechowywanym w nienaruszonym stanie w Kościele Matki Bożej Większej w Asyżu. Jego kanonizacja, 27 kwietnia 2025 r., podczas Jubileuszu Młodych, jest nie tylko hołdem dla wyjątkowego młodego człowieka, ale także wezwaniem dla wszystkich chrześcijan, aby żyli swoją wiarą z odnowioną pasją i zaangażowaniem, wykorzystując wszystkie dostępne środki, aby świadczyć o miłości Chrystusa.
Źródła cytatów
Cytaty z Carla Acutisa zostały przetłumaczone na język francuski przez ojca Willa Conquera i Jean-Baptiste Maillarda i są zaczerpnięte z biografii nowego świętego pióra Nicoli Gori, postulatora jego procesu kanonizacyjnego, i wspomnień matki Carla Acutisa.
Bez Niego nie mogę nic zrobić.
Jaki jest cel tej książki? Przeżycie rekolekcji z Carlem wymaga zgody na to, by znaleźć się w szkole dziecka, słuchać go i być przez nie inspirowanym. Dla niego jest jasne: naszym celem musi być nieskończoność, a nie skończoność. Nieskończoność jest naszą ojczyzną. Zawsze byliśmy oczekiwani w Niebie. Co by było, gdybyśmy pobiegli w wyścigu, jedynym wyścigu, którego zwycięstwo ma wpływ na nasze życie, wyścigu do Nieba i do Wieczności? Carlo pobiegł szybciej niż my. Biegł ze swoimi przyjaciółmi i nadal biegnie w kierunku nieskończonej Miłości, którą uczynił swoją ojczyzną. Po ogłoszeniu jego beatyfikacji 22 lutego 2020 r., Carlo zaczął biec we wszystkie strony świata, wszędzie tam, gdzie przygotowano „Podróże Relikwii”, od Indii po Filipiny, Lesotho, a nawet Amerykę. Carlo biegnie, ponieważ jest oczekiwany, podobnie jak my. Jesteśmy oczekiwani w Niebie przez bardzo kochającego Ojca, a każde zejście z tej drogi, każde opóźnienie, odkłada na jutro spotkanie, które ma nastąpić dzisiaj. Carlo pomaga wielu młodym ludziom wyjść z letargu pandemii, w środku trwania której on sam
został beatyfikowany. Carlo pomaga nam wstać z kanapy i podążać za Chrystusem. Czy jesteśmy gotowi do biegu?
„Lecz z kim mam porównać to pokolenie? Podobne jest do przebywających na rynku dzieci, które przymawiają swym rówieśnikom: ‘Przygrywaliśmy wam, a nie tańczyliście; biadaliśmy, a wyście nie zawodzili’” (Mt 11,16-17).
Kościół zaprasza nas do biegu. Na te dwa tygodnie zatrzymajmy się i zacznijmy od nowa – i pozwólmy się nieść temu młodszemu bratu, który przed nami idzie do Nieba. Podobnie jak młodzi ludzie, o których mówi nam Jezus, którzy zapraszają nas do tańca, którzy zapraszają nas do płaczu, Carlo zaprasza nas do biegu z Nim. Czy jesteśmy gotowi na nowo odkryć nasz cel, to nieskończone pragnienie Nieba, i wyjść poza doczesne satysfakcje, na których często się zatrzymujemy? Czy myślisz, że twój wyścig już się skończył? Czy jesteś gotowy, by pobiec jeszcze raz? Gotowy, do biegu, start!
Żyjąc wiarą eucharystyczną
W pierwszym wielkim jubileuszu trzeciego tysiąclecia cały Kościół świętuje nowy rok łaski w erze Chrystusa. W historii świętości, która pisze się dzień po dniu, pojawiła się nowa postać, aby przekazać nam pałeczkę wiary i uczynić nas pielgrzymami nadziei w drodze do nieba. Carlo Acutis przez te dwa tygodnie nauczył nas modlić się i będzie podążał z nami przez wieczność, jeśli pójdziemy drogą, którą on obrał, drogą Eucharystii. Carlo podarował nam swój zestaw na drogę do świętości: głęboko pragnąć świętości, uczestniczyć w codziennej Mszy świętej z komunią, odmawiać różaniec, czytać Biblię każdego dnia, spędzać czas na adoracji eucharystycznej, spowiadać się co tydzień i podejmować małe ofiary dla dobra innych. Nic nowego pod słońcem? Według papieża Franciszka, Carlo jest kanonizowany właśnie ze względu na swoją zwyczajność! Naszym wzorem jest Chrystus, a Jego świętość jest naszą normą. Paweł napisał do Rzymian: „Nie bierzcie więc wzoru z tego świata” (Rz 12, 2). Z Carlem uczymy się żyć świętością jako normalnym sposobem bycia, który nie powinien być wyjątkowy. Nie bój się, to normalne, jesteśmy chrześcijanami, więc bądźmy święci.
Dzień
Aby odnaleźć szczególną duchową ścieżkę na trzecie tysiąclecie, potrzebowaliśmy świętego XXI wieku, a Kościół dał nam go w osobie Carla Acutisa. Co może nam powiedzieć ten nastoletni milenials? Czego może nas nauczyć? Carlo Acutis uświadamia nam, że każda świętość jest lekcją duchowości. Przeżycie wraz z nim rekolekcji to nie tylko czerpanie z jego świadectwa, ale także otwarcie się, za jego przykładem, na życie w Duchu Świętym dzisiaj, w XXI wieku.
Ta książka pozwala usłyszeć wielorakie nuty jego duchowości, wybrzmiewające w przytoczonych tu cudach eucharystycznych, które młody święty przedstawiał na wystawie będącej dziełem jego życia. Każdy uczestnik tych rekolekcji znajdzie tu przewodnik po modlitwie i propozycję ścieżki świętości na co dzień.
Ojciec Will Conquer jest kapłanem i misjonarzem archidiecezji Monako. Od 2019 roku przebywa na misji w Kambodży. Jest autorem kilku książek o Carlu
Acutisie, zaangażowanym w rozpowszechnianie jego kultu na całym świecie poprzez pielgrzymowanie z jego relikwiami i wystawą poświęconą cudom eucharystycznym.
ISBN 978-83-8340-196-6
ISBN 978-83-8340-196-6
9 788383 401966
Cena: 29,90 w tym 5% VAT