Sterntaler Materialfibel F/S 2016

Funktionsfibel Besonderheiten und Materialien Bei Sterntaler

Das ist uns wichtig!

Bei der Herstellung unserer Produkte stehen Qualität und Sicherheit an erster Stelle.

Die hochwertigen, schadstofffreien Materialien werden auf höchstem technischen Niveau sorgfältig verarbeitet. Um den hohen Standard ­lückenlos zu gewährleisten, werden neben einer intensiven Qualitätskontrolle bei der Ver­ arbeitung in den Produktionsstätten zusätzliche Kontrollen vor der Auslieferung durchgeführt.

Das Gütesiegel „Oeko-Tex 100“ ist eines der höchsten Qualitätsstandards für Textilien und garantiert, dass jeder Bestandteil schadstofffrei ist. Getestet werden dabei 100 verschiedene Schadstoffe. Unsere mit dem Oeko-Tex-100-Siegel ausgezeichneten Textilien sind daher nach dem heutigen Wissensstand gesundheitlich unbe­ denklich, wobei alle Bestandteile (vom Stoff bis zum Garn oder nickelfreien Druckknopf) dieser strengen Prüfung unterzogen wurden!

Die neuen Schlafsäcke für jede Jahreszeit

Fünf Schlafsäcke – ein Ziel Gesunder Schlaf zu jeder Jahreszeit Der Schlaf der Babys im Zentrum unserer Erfahrungen – In den ersten Lebensmonaten eines Kindes ist viel Schlaf unentbehr­ lich für die Entwicklung seines Gehirns. Sein Schlafbedürfnis ist Tag und Nacht sehr groß. Unsere Schlafsäcke wurden so konzi­ piert, dass das Baby in jeder Situation behaglich schlafen kann.

Die intelligenten Schlafsäcke von Sterntaler sorgen für eine perfekte Schlafumgebung für Babys und Kleinkinder – zu jeder Jahreszeit! Durch die optimierte Temperaturregulierung kann das Kind sich immer sicher und geborgen fühlen. Mit der neuen Aufteilung in Baby- und Kleinkinderschlafsäcke kann auf die jeweiligen Bedürfnisse der zwei Altersgruppen besonders gut eingegangen werden.

Vier Vorteile – Schlafsack für Schlafsack ● Hoher Tragekomfort durch erprobten exzellenten Schnitt.

Die Birnenform sorgt für Luftzirkulation und viel Beinfrei­ heit und somit für ein optimales Klima im Schlafsack.

Der körpernahe Schnitt im Brustbereich verhindert das Hineinrutschen. ● Die gepolsterte Lasche über dem Reißverschlussende schützt vor Verletzungen ● Langer Reißverschluss für leichtes Anziehen und einen perfekten Windelwechsel ● Optimales Feuchtemanagement – nimmt überschüssige Feuchtigkeit auf und transportiert sie vom Körper weg

50/56 62/6

Baby-Schlafsack Wächst mit!

l Extra für die Bedürfnisse der Kleinsten entwickelt l Wächst durch doppeltes Knopfsystem über zwei Größen mit l Angenehmes Jersey-Futter l Kuschelig warm, aber leicht durch Wattierung l Keine Druckstellen, da keine Nähte im R ückenbereich angelegt sind l Kann bei Bedarf perfekt mit dem Sterntaler Innenschlafsack kombiniert werden

50 56 62 68

Baby-Innen-Schlafsack

l Mit Ärmeln l Flauschiges Gefühl durch angerauten Baumwolljersey auf der zarten Babyhaut l Die Bündchen am Ärmel verhindern – dank ihrer optimalen Passform am Handgelenk – ein Auskühlen im Schlaf l Keine Druckstellen, da keine Nähte im R ückenbereich angelegt sind l Kann bei Bedarf perfekt mit dem Sterntaler Babyschlafsack ­kombiniert werden

Mit System durch das ganze Jahr!

Der Baby-Schlafsack und der Baby-Innenschlafsack können perfekt kombiniert werden. So wird aus dem Babyschlafsack im Handumdrehen ein Winterschlafsack.

++ 50/56 62/68

Der Kleine – Baby-Schlafsack

+

50 56 62 68

Der Kleine Leichte – Baby-Innen-Schlafsack

= Winter-Schlafsack

70 cm 90 cm 110 cm

Sommer-Schlafsack

● Angenehm kühles Baumwoll-Frottee Futter ● Extra leicht durch unwattierten Stoff ● OHNE Knöpfe, die bei Bewegung aufgehen könnten

70 cm 90 cm 110 cm 130 cm

Funktions-Schlafsack

l Kuschelig warm, aber leicht durch Wattierung l Innenfutter aus angerauter Hydrocool-Microfaser sorgt für ­ ein trockenes Hautgefühl l OHNE Knöpfe, die bei Bewegung aufgehen könnten

70 cm 90 cm 110 cm

Nicki-Schlafsack

l Mit abnehmbaren Ärmeln l Die Bündchen am Ärmel verhindern – dank ihrer optimalen Passform – ein Auskühlen im Schlaf l Innenfutter aus angerauter Hydrocool-Microfaser sorgt für ein trockenes Hautgefühl l Kuschelig warm, aber leicht durch Wattierung l OHNE Knöpfe, die bei Bewegung aufgehen könnten

Hydrocool®

l Das HYDROCOOL®-Microfaser-Innenfutter sorgt bei warmen Tempe­ raturen für Kühlung und hält bei kühlen Temperaturen schön warm.

Durch die ausgleichenden Eigenschaften des Materials kann der Schlafsack perfekt für Sommer und Winter eingesetzt werden.

HYDROCOOL®: COOLING-DOWN CONTROL für Textilien mit integriertem ADVANCED-WEAR-COMFORT AntiElektro statik

Feuchtig keits manage ment

Weichheit

Schnelltrocknung

Kühlwirkung

So bekommt Ihr Kunde immer die richtige Schlafsack-Grösse für sein Kind: Die Formel lautet:

- Schulterhöhe + 10 cm = Richtmaß für die Schlafsacklänge Passender Hals- und Armausschnitt

Schulterhöhe

Körpernaher Schnitt

+10 cm

Das Motto lautet: herauswachsen, nicht hineinwachsen!

Formen + Farben Kinder lieben es weich, rund und farbenfroh. Sterntaler gestaltet deshalb seine Produkte in verspielten Formen und Farben und aus weichen Materialien. So fühlen Kinder sich wohl und bekommen Lust, ihre Umgebung spielerisch zu entdecken.

Mobile Zu jedem Mobile wird ein Gestänge als Halterung mitgeliefert.

SpielUhren mit Reissverschluss Die Spielwerke der großen und mittleren Spieluhren können durch einen Reißverschluss in der Figur entfernt bzw. ausge­ tauscht werden. Somit können die Figuren ohne Spielwerk gewaschen werden Und so geht´s:

Melodien 301 Schlafe, mein Prinzchen - schlaf ein ...

302 Brahms Wiegenlied: Guten Abend, gut’ Nacht ...

303 La Le Lu – nur der Mann im Mond schaut zu ...

304 Schlaf, Kindchen schlaf! – dein Vater hüt‘ die Schaf.…

305 Guter Mond, du gehst so stille – durch die Abendwolken hin.

306 Sandmann, lieber Sandmann – es ist noch nicht soweit ...

Schnullerkette Die schönen und weichen Schnullerketten können für alle Schnullerformen verwendet werden. Der Schnuller mit Ring kann über einen Klettverschluss an der Kette befes­ tigt werden und für den Schnuller mit Knopf gibt es einen praktischen Gummiring.

Nackenstütze Unsere Nackenstützen gibt es in 2 Ausführungen: mit Granu­ lat gefüllt und einer Schnullerkette für die Befestigung des Schnullers, sowie mit stabilerer Watte-Füllung und Rassel.

Beide sind für Kinder ab 9 Monaten geeignet.

Bett-Set Das Bett-Set beinhaltet Bettwäsche und ein Nestchen.

Der Deckenbezug ist zum Knöpfen und der Kissenbezug zum Einschlagen.

+

Einschlagdecke - für zuhause oder unterwegs - in jeder Situation schnell und warm eingewickelt - kuschelige Materialien - nur für Sitze mit Dreipunktgurt geeignet

Laufgittereinlage - perfekt für Laufgitter in 75 x 100 cm und 100 x 100 cm sowie für 6-eckige Gitter in 120 x 120 cm Größe - extra weich wattierte Unterlage und Schutz an den Gitterstäben - mit Quietsche und Knisterpapier

Spielbogen - weiche, extra dicke Unterlage - geschützt herumrollen und bewegen - die hängenden Figuren fördern durch den visuellen Reiz die Entwicklung des Babys - die Unterlage des Spielbogens ist separat als Krabbeldecke nutzbar - die Spielfiguren werden durch Umschlingen befestigt

UV-Decke 50+

UV-protection geprüft nach AS/NZS 4399: 1996

Die Stoffe der UV-Decken sind nach der austra­ lisch/neuseeländischen Norm AS/NZS 4399:1996 geprüft und klassifiziert. Sie schützen empfind­ liche Haut vor Sonneneinstrahlung und sind angenehm kühl auf der Haut.

Wärmekissen - mit Hafersäckchen - Hafer ist ein perfekter Wärmespeicher - mollig warm - lindert kleine Wehwehchen - das Hafersäckchen ist für die Erwärmung im Backofen vorgesehen

„Schlaf-Gut”-Figur Die „Schlaf-Gut”-Figuren wirken beruhigend auf das Neugeborene und wiegen es in ­wenigen ­Minuten in den Schlaf. Sie verfügen über ein Ge­ räuschmodul, das die Töne des Herzschlags im Mutterleib während der Schwangerschaft repro­ duziert und somit von dem Baby wieder- und als vertraut erkannt werden.

Kuschelnest Das geschlossene Kuschel­ nest gibt dem Baby Gebor­ genheit und schützt es vor Zugluft am Boden.

Das Kuschelnest wächst mit: Ist die Decke unten geöffnet, hat auch die Mama Platz, mit dem Baby zu spielen.

Die hochgestellten, gepols­ terten Seiten­teile helfen, dass das Baby nicht so einfach von der Decke rollen kann.

Als Krabbeldecke flach ausge­ breitet gibt es bei einer Fläche von 100 cm x 130 cm jede Menge Platz zum Spielen.

Das Kuschelnest kann auch als Bettverkleinerer einge­ setzt werden.

Der Kopf ist als Kissen abnehmbar.

1 3

5

2 4 6

Strampler-Set Zwei auf einen Streich Strampler und Pulli im Set – so passt alles perfekt zusammen.

Kindergartenausstattung Vom Essen-Lernen bis zum ersten Ausflug im Kindergarten.

Für jede Situation hat Sterntaler das Passende im Sortiment.

Kindergeschirr Kindergeschirr bestehend aus Menü-Teller, Schale, Besteck und Henkel-Tasse mit den Sterntaler Serienmotiven.

Trinkflasche und Brotdose Trinkflasche bestehend aus Aluminium. Fasst 0,4 l. Leicht und robust. Mit Schutzkappe und praktischem Saugverschluss.

Die Brotdose aus Kunststoff verfügt über eine praktische Inneneinteilung, mit der verschiedene Nahrungsmittel getrennt voneinander transportiert werden können.

Funktionsrucksack und Kinder­gartentasche In den Funktions-Rucksack und in die Kindergartentasche mit vielen tollen Fächern und den komfortablen Trageriemen passen Brotdose und Trinkflasche, sowie auch all die wichti­ gen Spielsachen rein, die unterwegs nicht fehlen dürfen. Der Funktionsrucksack ist mit großem Hauptfach, Frontfach und zwei Seitentaschen ausgestattet. Größe Funktions-Rucksack: 23 x 30 cm. Größe Kindergartentasche: 24 x 20 cm.

Trolley Der perfekte Reisebegleiter: Der Trolley mit vielen praktischen Fächern und viel Platz zum Verstauen.

Mit Reißverschlüssen und einem höhenverstellbaren Teleskopgriff. Größe: 40 x 30 x 20 cm.

Regenschirm Mit komfortablem Öffnungs- und Schließmechanismus von Hand ist das Aufspannen des Schirms kinderleicht und sicher.

Mit geschwungenem Griff lässt er sich gut halten. Die runden Kunstoffkappen an den Speichenenden und der Schirmspitze bieten Schutz vor Verletzungen. Ab ca. 3 Jahren. ø: 70 cm.

Kasperle-sets Bei diesen tollen Sets wird das Kasperle-Theater gleich mit足 geliefert. Einfach Kopfteil ausklappen, R端ckseite ausschneiden und schon kann es los gehen.

Schritt

1

Schritt

2

Schritt

3

Schritt

4

Handpuppen Die hochwertigen Sterntaler Handpuppen sind ein pädago­ gisch wertvolles Spielzeug zur Förderung der Sprache und der Kreativität.

Puppentheater - zur Befestigung im Türrahmen oder zum Aufbauen mit Gestell - leicht aufzubauen und platzsparend in der Aufbewahrung

Greiffiguren Im Sterntaler Sortiment gibt es 3 verschiedene Greiffiguren mit unterschiedlichen Tönen: - Greiffigur mit Quitsche - Greifling mit Rassel - Greiffigur mit Vogelgezwitscher

Greiffigur mit Zwitscher­Modul Die neuen Greiffiguren haben eine besondere, babyhandgerechte Form und sind mit Zwitscher­ modul ausgestattet. Die Vogelstimmen nach­ empfundenen Töne regen das Baby zum Spielen und Entdecken an.

Beissring Babys erforschen in den ersten Monaten gerne ihre Umge­ bung mit dem Mund. Wenn sie dann anfangen zu zahnen, haben sie zudem noch das dringende Bedürfnis auf Dingen herumzukauen, um sich Linderung zu verschaffen. Beißringe von Sterntaler, gibt es einzeln, mit niedlichem kleinen Spiel­ zeug oder auch am Kuscheltuch befestigt.

Wandsticker - 4 dekorative Stickerbögen à 25,5 x 45,7 cm für die Wände mit niedlichen Serienmotiven - mit Nachtleuchtfarbe - selbstklebend und konturengeschnitten - ablösbar, wiederverwendbar, abwaschbar - geeignet für folgende Untergründe: Wände, Möbel, Türen, Fliesen und Glasflächen - Untergrund sollte eben und frei von Staub, Fett, Silikon, Latex und Acryl sein - Material: Vinyl

Baby- und KinderBettset – Decke und Kissen Für den erholsamen Schlaf. Der verwendete Microfaserbatist des Oberstoffes schafft eine hautsympathische Umgebung.

Die in der Füllung verwendete 10-Loch-Hohlfaser ermöglicht durch ihre Struktur ein zusätzlich verbessertes Schlafklima.

Bettdecke und Kissen sind enorm waschstabil und trockner­ geeignet, daher auch für Allergiker eine gute Wahl.

Wasserdichte Betteinlage - 100% Baumwolle - Nässesperrschicht: 100% Polyurethan, formaldehydfrei - atmungsaktiv - waschbar bis 95°C - trocknergeeignet Die Betteinlage gibt es in den Größen 40 x 50 cm und 50 x 70 cm für Babybettchen oder Wiege und ab den Grö­ ßen 70 x 100 cm und 70 x 140 cm für das Kinderbettchen.

Protector Plus Matratzen protector - Mit dem Sterntaler PROTECTORplus erhalten Sie Ihre Matratze wie am ersten Tag. - Der allergiker-geeignete Matratzen-Protector schützt die Matratze vor Flüssigkeiten, Staub und unge­ wünschten Verunreinigungen.

- Die wasserdampfdurchlässige Spezial-PU-Membrane und die Frottee-Oberseite sorgen für ein angenehmes Schlafklima.

- Ziehen Sie den Matratzen-Protector wie ein Spannbett­ tuch direkt auf die Matratze auf. Zusätzlich beziehen Sie die geschützte Matratze mit einem herkömmlichen Spannbetttuch.

- Waschen Sie den Sterntaler PROTECTORplus alle 6 bis 12 Monate.

Zusammensetzung: - Oberseite/Spannteil: Frottee, 80% Baumwolle/ 20% Polyester -U nterseite: PU-Membrane, wasserundurchlässig, atmungsaktiv, 100% Polyurethan - Spannteil aus Jersey-Stretch mit eingearbeitetem Rundum-Gummizug, 100% Polyester

Luft kann zirkulieren

Überschüssige Wärme und Feuchtigkeit werden abtransportiert

Flüssigkeit wird gestoppt

Austauschbare Spielwerke Zum Austausch der Melodie kann für die großen und mittleren Spiel­ uhren ein zusätzliches Spielwerk mitbestellt werden. Dank des eingearbeiteten Reißverschlusses in der Figur ist das Austauschen kinderleicht.

wärmekissen - mit Hafersäckchen - mollig warm - lindert kleine Wehwehchen

Wärmesäckchen mit Haferfüllung - wird im Wärmeskissen mitgeliefert oder ist einzeln nachbestellbar - Hafer ist ein perfekter Wärmespeicher - das Hafersäckchen ist für die Erwär­ mung im Backofen vorgesehen - Größe: 10 cm

schlaf-gut-figuren Die „Schlaf-Gut”-Figuren wirken beruhigend auf das Neugeborene und wiegen es in wenigen Minuten in den Schlaf. Sie verfügen über ein Geräuschmodul, das die Töne des Herzschlags im Mutterleib während der Schwangerschaft reproduziert und somit von dem Baby wieder- und als vertraut erkannt werden.

Herztonmodul - Das Herztonmodul ist ein Zubehör der „Schlaf-Gut”-Figur und kann einzeln nachbestellt werden - Größe: 10 cm

Frottee Frotteeartikel von Sterntaler sind kuschelig weich und anschmiegsam und dabei pflegegeleicht. Sie lassen sich hervorragend waschen und kommen ohne Bügeln aus.

lätzchenformen - Klettlätzchen - Klettlätzchen mit wasserabweisender Rückseite - Baby-Klettlätzchen - Ärmellätzchen

Klettlätzchen mit wasser­ undurchlässiger Einlage Ein Lätzchen unentbehrlich für die Mahlzeiten. Die wasser­ undurchlässige Einlage aus 100% Polyurethan sorgt dafür, dass die Kleidung darunter trocken bleibt.

Baby-Klettlätzchen Das Baby-Klettlätzchen ist durch seine kleine, abgerunde­ te Form perfekt für die Allerkleinsten oder für unterwegs.

Mit Klettverschluss und wasser­undurchlässiger Einlage.

Ärmellätzchen - kuschelig weicher Frottee - Schutz für den ganzen Oberkörper - durch den Klettverschluss bequem anzuziehen - schränkt die Bewegungsfreiheit nicht ein

Spiel-Waschhandschuhe Das ist echte Team-Work: Spiel-Waschhandschuhe für Mutter und Kind. Mit dem Kinder-Spiel-Waschhandschuh waschen die Kleinen jetzt gerne mit.

Was unsere Symbole bedeuten: Mit Wattefüllung Die mit Watte gefüllten Produkte sind besonders formstabil und trotzdem anschmiegsam.

Wattiert Wärmeisolierend durch eingearbeitetes Polyestervlies, welches Luft einschließt.

Mit Knisterpapier Der Geräuscheffekt durch das eingearbeitete Papier regt die Entwicklung des Kindes an.

Mit Granulatfüllung Die feine Granulatfüllung sorgt für anschmiegsame Formbarkeit.

Nicki Weich wie Samt, dehnbar wie Jersey und dazu pflegeleicht.

Microfleece Angenehm weicher, atmungsaktiver und wärmeisolieren­ der Stoff, der besonders pflegeleicht ist. Besonders gute Qualität ohne Pilling.

Jersey Schöner elastischer Single-Jersey für angenehmen Tragekomfort.

PP

Polypropylen (PP) Geruchloser und hautverträglicher Kunststoff für die Anwendung im Lebensmittelbereich.

Mikrowellengeeignet Produkte mit diesem Zeichen dürfen in der Mikrowelle erwärmt werden.

Nicht mikrowellengeeignet Produkte mit diesem Zeichen dürfen NICHT in der Mikrowelle erwärmt werden.

Spülmaschinenfest Material, das nach DIN Norm unbeschadet in der Spülmaschine gespült werden kann, wird mit „Spülmaschinenfest“ klassifiziert.

Waschbar Kann in der Waschmaschine gewaschen werden.

Spiel gut Das orangefarbene spiel gut-Siegel und die damit verbun足 dene Empfehlung wird Spielzeug und Spielen verliehen, die als besonders wertvoll f端r Kinder eingestuft werden.

Ärmel abnehmbar Die Ärmel des Schlafsacks können über Klettverschlüsse abgenommen werden.

Mit wasserundurchlässiger Einlage Eine schützende Kunststoffschicht hält Flüssigkeit fern und den Untergrund trocken.

Mit Wärmesäckchen Das Wärmekissen ist mit einem Hafersäckchen gefüllt, das sich als perfekter Wärmespeicher im Backofen erwärmen lässt.

Mit Herztonmodul Das Geräuschmodul reproduziert die Herztöne der Mutter während der Schwangerschaft und beruhigt so das Baby.

Mit Quietsche Der Geräuscheffekt durch die eingearbeitete Quietsche regt die Entwicklung des Kindes an.

Mit Rassel Bei jeder Bewegung gibt die eingearbeitete Rassel Geräusche ab und fördert so die Entwicklung des Kindes.

Mit Spielwerk Spieluhren mit Spielwerk sorgen für sanfte Unterhaltung mit der Lieblings-Einschlafmelodie.

Spielwerk austauschbar Durch Reißverschlüsse in den Spieluhren lassen sich die Spielwerke problemlos austauschen und sorgen für Abwechslung.

Zum Anbinden Das Spielzeug kann an Buggy, Laufgitter oder Bettchen bequem angebunden werden und geht so nicht verloren.

Mit Klettverschluss Kinderleichtes, bequemes Öffnen und Schließen durch Klettverschluss.

Mit Reißverschluss Mit dem Reißverschluss besonders einfach zu Öffnen und Schließen.

Spielzeug abnehmbar Die Spielzeuge lassen sich abnehmen und können auch als einzelne Spielzeuge eingesetzt werden.

Zwitschermodul Die Vogelstimmen nachempfundenen Töne regen das Baby zum Spielen und Entdecken an.

02/2016 足足足Sterntaler GmbH Werkstr. 6-8 65599 Dornburg Germany Tel. +49(0)6436/509-0 Fax +49(0)6436/2000 www.sterntaler.com

Vertrauen. Gestern wie heute und morgen.

www.sterntaler.com