Skip to main content

Marc Monnet - Sans mouvement, sans monde

Page 1

Marc Monnet

SANS MOUVEMENT, SANS MONDE pour violoncelle & orchestre (2009)

commande de Radio France pour l’Orchestre Philharmonique et de l’Orchestre Philharmonique de Liège

ÉDITIONS SALABERT


© 2010 Éditions Salabert Tous droits réservés pour tous pays. All rights reserved. EAS 20209

Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes de l’article L. 122-5 paragraphes 2 et 3, d’une part, que « les copies ou reproductions réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que « les analyses et courtes citations justifiées par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d’information de l’œuvre à laquelle elles sont incorporées, toute reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite » (article L. 122-4). Cette reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal.


SANS MOUVEMENT, SANS MONDE

Nomenclature

3 3 2 3 2 2 2

Petite Flûte (aussi Jazzoflûte, aussi appeau Coq de Bruyère) Flûtes (aussi Jazzoflûte et Mirliton, aussi appeau Coq de Bruyère) Hautbois (aussi appeaux Vanneau et Coq de Bruyère) Petites Clarinettes en mi bémol (aussi appeau Coq de Bruyère) Clarinettes en si bémol (aussi appeaux Lièvre et Coq de Bruyère) Clarinettes basses (aussi appeaux Vanneau et Coq de Bruyère) Bassons (aussi appeaux Vanneau et Coq de Bruyère) Contrebassons (aussi appeau Coq de Bruyère)

4 2 2 2 2

Cors en fa Trompettes en ut (aussi Trompettes en La, aussi appeau Coucou) Cornets (aussi appeau Coucou) Trombones ténors (aussi appeau Coucou) Trombones Basses (aussi appeau Coucou) Tuba (aussi appeau Coucou)

Timbales 3 Percussions : 1. Grosse Caisse, Caisse claire avec timbre, Tam-tam le plus grave possible (minimum 120 cm.), 3 Toms (grave medium, aigu), Gongs thaïlandais (36 cm., 57 cm., 71 cm.), Cymbale suspendue balinaise aiguë, Grande plaque métallique, Petite Coche suspendue, Triangle, Wood Blocks, Agogo Bells, Sleigh Bells, Cloche, Grande Cymbale chinoise à main, Crotale (très aiguë), Appeau Ramier, Jazzoflûte, Sifflet à bille, Machine à vent, Petite Sirène, Klaxon Poire 2. Grosse Caisse, Caisse claire avec timbre, Tam-tam le plus grave possible (minimum 120 cm.), Cymbale suspendue, Grande plaque métallique suspendue, 3 Congas (grave, medium, aiguë), 2 Rotosounds Paiste, Rototom 14’, Tambour à ficelle, Wood Blocks, Crécelle à roue dentée sur table, Klaxon poire, Appeau Coucou, Jazzoflûte, Sleigh Bells, Cymbale chinoise à main 3. Vibraphone sans pédale, Xylophone, Glockenspiel à clavier, Steel Drum, Cloches-tubes, Cloche la plus grave possible Piano Violoncelle Solo 15 15 12 12 8

Violons I Violons II Altos Violoncelles Contrebasses

durée : environ 32 minutes


à Marc Coppey et Éric Montalbetti

SANS MOUVEMENT, SANS MONDE

Marc Monnet (2010)

pour violoncelle & orchestre

1. Ersatz 1 Avant tout ° 4 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Flute 1-2

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Hautbois 1-2-3

4 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Clarinette 1 en mib

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Clarinette 1 en sib

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Clarinette basse 1 en Sib

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Basson 1-2

B 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Petite Flûte

Contrebasson

? 4 ¢ 4Ó

bœ œ ‰™ R

œ

œ œ™ œ œ™

p

bœ J

œ™ bœ œ™

˙™

œ œ œ™

œ ™ bœ w

˙™

œ

bœ ™

œ

œ bœ ™ œ

( p)

Cors 1-2

° 4 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cors 3-4

4 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Trompette 1-2

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cornet 1 en Sib

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cornet 2 en Sib

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Trombone 1

? 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Trombone 2

? 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Trombone 3

? 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Trombone basse

? 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

? 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

? 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

°? 4 ¢ 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Tuba

Piano

Timbales

¢

{

œ™ bœ œ

Grande plaque métallique

Percussion 1

°

4 / 4

∑

∑

∑

∑

∑

Percussion 2

4 ¢/ 4

∑

∑

∑

∑

∑

frotter doucement afin d'exciter la plaque avec des balais l.v.

w æ p

∑

Grosse Caisse (avec des balais)

w ææ

∑

p

Violoncelle solo

Contrebasses

? 4 4 °? 4 Ó ¢ 4

© 2010 Éditions Salabert Paris, France

∑

∑

bœ œ ‰™ R p

œ

œ œ™ œ œ™

∑ bœ J

˙™

∑ œ™ bœ œ™

EAS 20209

œ œ œ™

∑ œ ™ bœ w

∑ ˙™

∑ œ

bœ ™

œ

œ bœ ™ œ

œ™ bœ œ

Tous droits réservés pour tous pays


glisser très progressivement et très doucement si possible en étant à des hauteurs différentes entre les flûtes à coulisse

2 8

Fl 1

Flûte à coulisse

° &

∑

∑

∑

Ó

Œ

œ

p

Cbn

Perc 1

∑

&

Fl 2

¢

?

°

∑ œ œ bœ ™ œ

bw

∑ œ™ bœ œ

Ó

œ œ™ œ ˙

˙

Caisse Claire avec timbre (balais)

/

œ

¢/

Ó

Œ

˙

j œ œ™

Œ

˙™

Œ

œ

œ

p

∑

∑

Œ

œ

Ó

∑

Ó ˙

Ó

∑ Appelant oiseau coucou (sur une note)

Œ

˙™

Œ

œ j œ œ™

p Flûte à coulisse

Perc 2

œ ™ bœ ˙ ™

Œ

∑

˙

glisser très progressivement et très doucement si possible en étant à des hauteurs différentes entre les flûtes à coulisse

œ

Ó

∑

Ó

˙

œ œ™ œ œ

Flûte à coulisse

w ææ p

∑

Œ

Ó

p

Flûte à coulisse

p

œ

Ó

˙

Œ

Ó

∑

p Cb

°? ¢

œ œ bœ ™ œ

bw

œ™ bœ œ

œ

œ œ™ œ ˙

˙

œ

p

œ ™ bœ ˙ ™

œ œ™ œ œ

j œ œ™

˙

j œ œ™

˙

=

=

15

Cbn

°? ˙ ¢

œ™ bœ œ ™

œ™ œ œ™

œ

Kr ® j œ œ™

œ ™ œ ˙™

w

Ϫ

r œ™ ® Ó

bœ ™ œ™ ® R

˙

œ™ bœ œ™

˙

mf

Pno

Perc 1

&

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

{

°

Vl I

/

¢/

Œ

˙™

˙

w

° &

Sifflet (à bille)

Ó

Ó

∑

˙

œ ™ bœ œ ™

˙

Ó

˙

∑

œ iréel

˙™ æ

Œ

∑

Ó

∑

&

Œ

∑

w

∑

∑ Machine à vent

∑ bw æ

b˙™ æ

iréel

˙

p très doux

Œ

pp

Vl II

® bœr™ œ ™

∑

mf Appelant oiseau ramier

p Perc 2

∑

w æ

∑ gliss.

gliss.

w

∑

p très doux

w æ

˙ ææ

Ó

∑

bw æ

˙ ææ

Ó

∑

pp Cb

¢

?

˙

œ™ bœ œ ™

œ™ œ œ™

œ

Kr j œ ® œ™

œ ™ œ ˙™

w

Ϫ

r œ™ ® Ó

∑

∑

= 22

Cbn

°? ¢

= Ϫ

œ bœ ˙

bœ

œ ™ bœ œ ™

œ

œ

bœ

œ nœ œ

œ œ bœ ™ œ

œ œ™

p

∑

&

Pno

{

?

Ϫ

œ bœ ˙

∑ bœ p

œ

œ bœ™ ˙

œ œ bœ™

œ œ™ n œ ˙ (p)

∑ œ™ b œ œ™

œ œ

œ

œ bœ

∑

œ nœ œ

œ œ bœ™ œ

∑ œ œ™ œ œ

œ

∑

œ bœ™ ˙

œ œ ™ nœ ˙

œ œ bœ™

(p)

Perc 1

Perc 2

Vl I

Grosse Caisse (baguettes)

°/

∑

¢/

w

w

° &

w ææ

œ ææ

pp

Vl II

∑

¢&

w æ

œ ææ

∑ ∑

gliss.

gliss.

Ó

∑ ∑

˙ ææ

∑

p

w ææ ∑

b˙™ æ

œ æ

˙™ æ

œ æ

Œ

Ó

∑

∑

b˙™ ææ

œ ææ

˙™ ææ

œ ææ

Œ

Ó

∑

∑

pp

EAS 20209


3 28

Cbn

°? ¢ bœ™

œ œ™ b œ ˙

Perc 1

{

˙

œ

∑

œ œ™ bœ ˙

bœ™ w ææ

?

∑

°B

∑

?

˙

œ™ bœ œ

œ

œ

œ ™ œ œ œ œ bœ ™ œ ™

œ

∑

∑

∑

∑

∑

à jouer précisément sur le cordier de façon irrégulière mais en trémolo

) ææ

∑

∑

?

∑ Œ

∑

sul tasto

® œ™ær ˙ææ

‰

∑

) ææ

sul tasto

≈ ™ rK æ b œæ œæ

‰

gliss.

æ æ æ œ œ™ bœ æœ gliss.

æ ˙æ

≈ ™ bœrK œ ™

Ó

mf

) ææ

p

Ó

p

œ œ™ ˙

33 °? œ ¢

Vc solo

Vl I

{

? œ ?

œ

œ b œJ œJ n œ ™ RÔ ≈ ™

∑

&

Pno

œ nœ

(p)

(p)

ææ ææ ææ œ œ™

æ ˙æ

æ œ

œ œ œ™ œ æ˙ æ ææ æ æ æ gliss.

œ

æ æ æ æ ææ œ ™ œæ œ œ œæ bœ ™ œ ™ gliss.

œ

œ™ œ œ œ œ bœ ™ 朙 æ æ æ æ æ æ

(p)

bœ ™ bœ ™

° &

œ

Ϫ J

≈ ® œ™ œ

™ gliss.

Ϫ J

Kr j œ™ ® bœ

nœ ™ ˙

œ œ™ J

Ϫ

≈ Œ

=

gliss.

ff

∑

œ™ œ œ

Ϫ

œ bœ ™ ˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

r œ bœr œ™

nœ bœ ™ ˙

™

œ™bœ œ™

ff

Ó

f

∑

nœ æ æ

(p)

œ™ œ ˙

∑

Kr œ ≈ ™ bœ œ nœ ™ J J

gliss.

produire un son pas très beau, cassé

∑

œ œ™ ˙

æ nœæ

gliss.

gliss.

= Cbn

œ nœ

∑ œ ˙

Ϫ

œ

∑

p

¢

œ™ œ œ œ œ bœ ™ œ™

œ

∑

p

Cb

œ ˙

Ϫ

(p)

°/ ¢

Vlc

œ

∑

™ œ œ ˙

Ϫ

œ

(p)

(p)

?

Vc solo

Alt

œ™ ˙

œ

∑

&

Pno

Ϫ

œ™ bœ œ

˙

∑

Ó

Écraser l’archet au maximum afin de produire un son bruit

sans dim.

∑

Œ

œ bœ ™ ≈ ™ RÔ

∑

™ œ œ

gliss.

Ϫ

œ bœ™ ˙

gliss.

Ϫ

œ bœ™ ˙

gliss.

ff Écraser l’archet au maximum afin de produire un son bruit

Vl II

∑

&

∑

∑

bœ ™ ≈ ™ RÔ

∑

™ œ œ

gliss.

ff Alt

B ) æ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

(p)

Vlc

Cb

æ æ œæ œ™ ˙æ

? ææ œ

œ œ™ ˙ æ æ æ

? æœ ¢ æ

æ œæ

œ nœ ™

b˙

œ œ bœ œ nœ ™ æ æRÔ ≈ ™ J J

œ

gliss.

Ϫ J

39

Perc 1

Écraser l’archet au maximum afin de produire un son bruit P.O.

≈ ® œ™ œ æ æ p

= Cbn

™ œ ≈ Ó

bœ ™ œ

°? bœ œ™ œ™ ¢ °/

œ œ bœ ™ œ

˙

œ œ™ J p

∑

∑

œ

œ ™ bœ œ ˙

œ œ™ ææJ ææ

œ <n>œ ™ œ™

œ™ ææ

œ

œ œ™ œ (p)

∑

∑

œ™ œ ˙ æ ææ

w

Vl I

¢/ ° &

∑ gliss.

gliss.

Vl II

Cb

&

∑

∑

∑

œ™ ææ

œ™ œ œ æ æ ææ

ff

œ bœ ™ ˙ æ æ ææ =

œ™<n> œ œ™

˙

˙

œ œ œ™ œ

Tam-tam grave mailloches

très doux

w ææ

pp Perc 2

œ™bœ œ™ æ ææ

∑

w ææ

w ææ

p

∑

Ó

Cymbale suspendue large avec balai

˙ æ

pp

Ϫ Ϫ

œ œ bœ™ œ

˙

œ J ‰ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

Ϫ Ϫ

œ œ bœ™ œ

˙

œ J ‰ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

æ œ™æ

æ æ œ œæ bœ ™ æœ æ

˙ ææ

œ ‰ Œ æJ

∑

∑

∑

∑

∑

? bœæ œ™æ ¢

EAS 20209


4 46

Cbn

°? ¢ ˙™

œ œ™ œ

j œ œ™

œ™ œ ˙ ™

w

œ œ™ œ ˙ ™

˙

Œ

œ

‰

Ϫ

œ œ ™b œ ˙™

mf

Pno

&

∑

∑

?

∑

∑

{

∑ Ó

‰

∑ j œ œ “

∑

j ‰ j œ œ œ

Ϫ

∑ j ≈ ‰ œ™ œ™ “

˙™

Perc 1

°/ w æ

w æ

(Cymb)

Perc 2

Cb

¢ / wæ æ

w

w

˙ ææ

w ææ

∑

∑

‰™

r œ ˙

∑

mp

p

°? ¢

Machine à vent

∑

w ææ

j ‰ œ

Œ

œ œ™b œ “ Œ

f

mf

(T. Tam)

œ

?

Ó

Tam-tam le plus grave possible

Ó

∑

∑

∑

mf

mf

æ wæ

æ wæ

K ≈ ™ ær ææ™ œ œ

Ó

‰™

w ææ

∑

p

œ ˙™ R ææ

=

=

53

Cbn

°? ¢ b˙™

j ‰ ‰™ r j œ <n> œ œ œ b œ ™

∑

œ b œ ™ ˙™ f

?

Pno

{

?

Perc 2

Cb

<“>

j‰ œ

bw

<“>

° ¢/

∑

∑

pp

Œ Ó

Œ ‰ ® r ®Œ ≈ r ‰ Œ r ‰ ™ ‰ ™ r Œ bœ œ bœ œ “

∑

œ bœ™ ˙

w

p

œ œ™ œ w

mf

w ææ

°? ¢

∑ ‰ r≈ Œ ≈ r‰ Œ bœ œ

® r ‰ ®Œ r ‰ ™ ‰ ≈ ™ rK Kr≈ ™ ‰ Œ r ‰ ™ Œ bœ œ œ œ bœ

w

w

f

‰™ r œ œ

Ó

∑

w

w

f

∑

∑

˙

∑

˙

˙

˙

˙

˙

˙

˙

f mais pas trop fort

æ wæ

æ wæ

æ wæ

æ wæ

æ wæ

æ wæ

w

w

=

=

61

Cors 1-2

° &

∑

?

à2

Ó

Œ ≈ j œ™ p

Trb 1

∑

&

Crn 1

¢

Œ ‰™

r bœ ˙ p

?

∑

≈™

div

‰ ® r œ™ ˙

w

œœ

œ

® r œ œ b œ ˙™

∑

b˙™ ∑

∑

Alterner entre 1/2 et 3/4 pour les respirations mais garder le continuum

w

w j‰ œ

˙ Œ

Œ

w ∑

w ∑

Kr®‰ ™ ‰ Kr≈ ™ Œ Kr®‰ ™ ‰ ™ Kr®Œ ≈ ™ Kr‰ ‰ ™ Kr®Œ ‰ Kr≈ ™ Œ bœ œ bœ œ œ bœ œ p

? Ó

Pno

{

≈ r‰ Œ bœ “

Œ ‰ r ®Ó bœ™

Perc 2

° ¢/ ˙

‰

œ™ ˙

≈ ™ Kr‰ Œ Ó bœ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

p

? w <“>

∑

Œ ‰ r≈ œ

w p

Vlc

°?

∑

sul tasto

Œ ‰™

r œ ˙

p

Cb

¢

?

Kr≈ ™ ‰ œ ˙™

œœ

® r ™ œ ˙

Ϫ

œœ ˙

w

w

w

w

w

w

w

ne pas entendre les reprises d’archet, répartissez

sul tasto

w

ne pas entendre les reprises d’archet, répartissez

bœ

˙™

bœ œ œ™

˙™

w

p

EAS 20209


5 69

Fl 1

q = 108

° Œ &

≈œœ œ

≈

bœ œ œ™ bœ œ™ b œ J ≈ J ≈

œ ™ nœ œ J ≈

bœ ™ œ™ bœ œ™ b œ ≈J J ≈ J ≈

œ ™ nœ œ™

bœ œ ≈R

œ nœ œ œ™ b œ J ≈R J ≈

p

& Œ

Htb 1

ff

≈ bœ œ œ

≈ œ œ œj™ ≈ bœ œj™ ≈ bœ

j œ™ ≈nœ œ

≈ bœj™ œj™ ≈ bœ œj™ ≈ bœ

≈ bœr œ

œ™ nœ œ ™

j r j œ ≈ nœ œ œ ™ ≈ bœ

p

? Œ

B Cl

ff

œœ œ

≈

≈

œ bœ œ œ™ bœ œ™ J ≈ J ≈

œ ™ nœ œ J ≈

œ™ œ™ œ œ ™ bœ ≈J J ≈ J ≈

œ ™ œ œ™

bœ œ ≈R

œ nœ œ œ ™ œ J ≈R J ≈

p

Cbn

Cors 1-2

? ¢ Œ

≈

& Œ

bœ œ œ

? Œ

≈

œ œ œ™ nœ œ œ™ J ≈ J ≈

œ™ œ œ J ≈

œ™ œ™ bœ œ™ J ≈œ ≈J J ≈

œ ™ bœ œ ™

nœ œ ≈R

œ œ nœR œ œ™ J ≈ J ≈

p

Ó

≈œœ œ

œœ œ

≈

∑

∑

≈ bœ œ œJ ™ ≈ bœ œJ ™ ≈ bœ

œ™ ≈nœ œ J

œ bœ œ œ™ bœ œ™ J ≈ J ≈

œ ™ nœ œ J ≈

≈

∑

∑

? Œ

≈ bœJ ™ œJ ™ ≈ bœ œJ ™ ≈ bœ

œ™ nœ œ ™

œ™ œ™ œ œ ™ ≈ bœ ≈J J ≈ J

œ ™ œ œ™

∑

≈ bœR œ

œ ≈ bœ œ œ™ ≈ œ J J R

œ™ ≈ bœ œ œ ≈ œ œ ≈ J

≈ bœR œ

œ nœ œ œ ™ ≈ œ J J ≈R

œ™ bœ œ œ b œ œ ≈ J ≈ ≈

ff

ff

≈ bœ œ œ p

Tb

Timb.

Perc 1

¢

? Œ

≈ bœ œ œ

≈ bœ œ œ™ ≈ œ œJ ™ ≈ bœ J

œ™ ≈ œ œ J

j ≈ nœ œ œj™ ≈ œ œ™ ≈ œ

œ™ ≈ œ œ J

p

°? ¢

∑

∑

œ ‰ Œ J

p

q = 108

Vl I

° Œ &

≈œœ œ

≈

œ ‰™ Œ ≈ œ ≈ Œ R J

bœ œ œ™ bœ œ™ b œ J ≈ J ≈

œ ≈ bœ œ œ ™ ≈ bœ J R J

œ™ ≈ œ œ œ ≈ œ œ ≈ J

œ™ bœ œ™

≈ nœr œ

j j r œ ≈ bœ œ œ ™ ≈ nœ

j œ ™ ≈ œ œ œ ≈ bœ œ ≈

æ ææ œ™ bœ œ™æ

≈ nœær œæ

æj r œ ≈ bœæ

œ ™ bœ œ ™

≈ œj™ œj™ ≈ bœ œj™ ≈ œ

æ œæ

∑

Ó

Œ

‰ œ ≈ Œ œ ‰™ R R

‰ œ Œ ‰ œ Œ J J

œ ™ nœ œ J ≈

≈ nœ œ R

≈ œ™ œ™ ≈ bœ œ™ ≈ œ J J J

f

caisse ° Grosse ¢/ Ó

Œ

∑

& Œ

≈œœ œ p

Alt

B Œ

≈

bœ œ œ

bœ ™ œ™ bœ œ™ b œ ≈J J ≈ J ≈

œ ™ nœ œ™

bœ œ ≈R

Cb

? r ‰™ œ

? r ™ ¢ œ‰

≈ bœ œ œ p

≈

bœ œ œ

ff

æ œæ

æj œ™ ≈ Œ

∑

ff

∑

∑

œ nœ œ œ™ b œ J ≈R J ≈

œ™ œ œ œ œ œ J ≈ ≈ ≈

ff

≈ bœ œ œJ ™ ≈ bœ œJ ™ ≈ bœ

œ™ ≈nœ œ J

™ ™ bœ ≈ œ œ œJ ≈ œ œJ ≈

œ™ œ œ J ≈

≈ bœJ ™ œJ ™ ≈ bœ œJ ™ ≈ bœ

œ™ nœ œ ™

™ œ ™ bœ œ ™ bœ J ≈ J ≈

œ™ nœ œ ™

≈ bœJ

≈ bœR œ

œ ≈ bœ œ œ™ ≈ œ J J R

œ™ ≈ bœ œ œ ≈ œ œ ≈ J

≈ bœR œ

œ ≈ nœ œ œ ™ ≈ bœ J R J

œ ™ ≈ bœ œ œ ≈ œ œ ≈ J

p

Vlc

ff

f

p

Vl II

œ™ œ œ œ b œ œ J ≈ ≈ ≈

∑

p

Trb b

œ™ bœ œ œ b œ œ ≈ J ≈ ≈

ff

p

Trb 1

j œ™ ≈ bœ œ œ ≈ œ œ ≈

ff

°? r ≈ ‰ Œ œ

Trp 1

œ ™ bœ œ œ œ œ J ≈ ≈ ≈

ff

ff

≈ bœ œ œ™ ≈ œ œJ ™ ≈ bœ J

œ™ ≈ œ œ J

œ œ œ™ nœ œ œ™ J ≈ J ≈

œ™ œ œ J ≈

≈

≈ œ™ œ™ ≈ bœ œ™ ≈ œ J J J

œ ™ bœ œ ™

œ™ œ™ bœ œ™ œ ≈J J ≈ J ≈

œ ™ bœ œ ™

p

≈ nœ œ R

œ ≈ bœ œ œ ™ ≈ bœ J R J

œ™ ≈ œ œ œ ≈ œ œ ≈ J

nœ œ ≈R

œ bœ œ œ™ nœ J ≈ J ≈R

œ™ œ œ œ b œ œ ≈ ≈ J ≈

ff

ff

EAS 20209


6

Fl 1

76 ° bœ œ ≈ œ™ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ & J ≈ J ≈ J ≈ R J ≈ R J ≈ R J ≈ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

fff

j r j r j & bœ œ ≈ œj™ ≈ œ™ ≈ œj ≈ œ œ ≈ œr œj ≈ œ œ™ ≈ Œ

Htb 1

fff

?

B Cl

œ œ

B

Bn 1

œ™ œ™ ≈ J ≈ J ≈ œ ‰ J

‰™

bœ œ ‰ R J

∑

Œ

œ

œ

Œ

Ó

fff

∑

?

∑

œ

fff

Cbn

Cors 1-2

¢

?

b œ œ bœ ™ nœ ™ œ œ œ œ™ ≈ J ≈ J ≈ œJ ≈ R J ≈ œR œJ ≈ R J ≈ œ fff

°?

∑

œ bœ bœ sans dim.

∑

bœ

∑

fff

j ™ & bœ œ ≈ bœJ ™ ≈ œJ ≈ œ ≈ nœR œJ ≈ bœR œJ ≈ nœR œJ ™ ≈ Œ

Trp 1

˙

Ϫ

r≈ œ ˙

w

Œ

˙™

B

ffff

‰

Ϫ

œ

j ‰ œ Œ

bœ

j ‰ œ

˙

j ≈ r œ b œ ˙™

Ϫ

r≈ œ ˙

w

˙™

w

˙™

Œ

Œ

&

ffff

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

fff

? œ œ ≈ œJ ™ ≈ œ™ J ≈ œ ‰ J

Trb 1

? Œ

Trb b

‰™

bœ œ ‰ R J

Œ

œ

œ

Œ

Ó

œ

Œ

Ó

fff

bœ ™ ≈ bœ ™ ≈ j ≈ bœ œ ≈ r j ≈ œr œ™j ≈ J œ œ œ œ J R J

œ

fff

Tb

Pno

¢

? bœ œ ≈ j™ ≈ j™ ≈ j ≈ r j ≈ r j ≈ r j ≈ bœ nœ œ œ œ œ™ œ œ œ œ fff

?

∑

∑

?

∑

∑

{

fff

œ bœ b œ

Œ

Œ

j ‰ œ

˙

r≈ œ ˙

w

˙™

‰ ™ bœr ˙

w

∑

ffff

∑

Œ

‰

∑

Œ

Ϫ

bœ

j ≈ r œ bœ ˙™

∑

Perc 1

∑

Œ

∑

œ ææ

fff

Vl I

° bœ œ ≈ œ™ ≈ œ ™ ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ™ ≈ Œ J R J R J J J R J &

&

˙™

w ffff

Tam-tam Le plus grave possible

Ó

∑ Œ

fff

° ¢/

Œ

˙™

w

fff

bœ

Œ

ffff

sans dim.

Ó

Ϫ

œ ææ ™

‰

Œ

œ ææ

œ ≈ œ ˙ æJ æR ææ ™

w ææ

ffff

l.v.

Œ

˙ ææ ™

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

fff

j ™ & bœ œ ≈ bœJ ™ ≈ œJ ≈ œ ≈ nœR œJ ≈ bœR œJ ≈ nœR œJ ™ ≈ Œ

Vl II

fff

B

Alt

bœ œ

œ œ œ œ™ ≈ œJ ™ ≈ œ™ J ≈ œJ ≈ R J ≈ œR œJ ≈ R J ≈ Œ fff

? Œ

Vlc

bœ ™ ≈ bœ ™ ≈ j ≈ bœ œ ≈ r j ≈ r j ≈ œ œ™ J œ œ œ œ J R J

œ

Œ

Ó

fff

Cb

¢

?

b œ œ bœ ™ nœ ™ œ œ œ œ™ ≈ J ≈ J ≈ œJ ≈ R J ≈ œR œJ ≈ R J ≈ œ fff

œ bœ bœ œ æ æ æ æ æ

EAS 20209

œ™ ææ

‰

Œ bœ ææ

fff

œ ≈ bœ ˙ ™ æJ æR ææ

w ææ

ffff

˙™ ææ

Œ


7

2. Esquisse (1) Fl 1

Quasi niente q = 60

° 4 &4

∑

souffle ∑

∑

∑

∑

souffle

∑

~

~

∑

~

∑

pp

& 44

Fl 2

∑

∑

∑

∑

∑

souffle

∑

~

pp Cbn

¢

? 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

w

w

pp

Pno

{

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

? 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cymb balinaise susp. aiguë

Perc 1

° / 44 ~ ¢ æ p

~ æ

~ æ

Quasi niente q = 60

Vl I

“ div w ° 4w &4

pp

4 &4

Vl II

∑

div

B 44 w æ pp

s.p. irrégulier

Vlc

¢

w w

w w

“w w

w w

w

w

∑

pp

w “

w Grosse Caisse

w

∑

w æ

∑

p

w #w

pp

nw w

gliss.

w w

gliss.

w w

w w

w w

pp

∑

∑

∑

∑

∑

∑

pp

s.p. irrégulier

Alt

Petite cloche susp. (baguette douce)

∑

? 44 w æ

pp

w æ

w æ

w æ

w æ

w æ

∑

∑

∑

w æ

w æ

w æ

w æ

w æ

∑

∑

∑

=

=

10

Fl 1

° &

∑

∑

∑

souffle

∑

~

~

∑

∑

∑

~

∑

∑

∑

~

∑

∑

~

∑

∑

pp Fl 2

Crn 1

¢&

∑

° &

∑

∑

∑

souffle

∑

~

pp

∑

∑

∑

souffle

∑

~

pp Trb 1

Perc 1

Perc 2

¢

∑

∑

∑

∑

souffle

∑

~

pp

°/ w ææ

w ææ

∑

∑

∑

?

∑

∑

° &

∑

Tam-tam le plus grave possible (balais)

∑ Grande Cymb susp.

¢/

Vc solo

Vl I

?

∑ &

w

pp

p

∑

∑

w ææ

∑

w ææ

∑

∑

∑

Ó

∑ s.p.

‰ œ™

w

∑

&

∑

∑ w

B

Alt

∑

œ ≈™ ‰ Œ RÔ

?

Vlc

pizz.

∑

Ó

∑

Ó

∑

p

∑

¢

?

w

p

w

w

V æ

V æ

V æ

V æ

V æ

V æ

V æ

V æ

V æ

pp

œ ≈™ ‰ Œ RÔ

Ó

Kr œ ≈™ ‰ Œ

Ó

∑

Ó

pp

pp

∑

∑

Ó

p

Kr œ ≈™ ‰ Œ

pizz.

pp

Ó

∑

Ó

p

Cb

V æ

Ó

p

p

Ó p

O O

p

pizz.

∑

∑

~

w

Tapottements sur la caisse avec les doigts. Non synchronisés et irréguliers

p

w

pp

∑

p pizz.

∑

w ææ

∑

pp

p Vl II

w ææ

p

p

w ææ p

w

Wood block baguette feutrée

∑

Kr œ ≈™ ‰ Œ

pizz.

pp

Ó

p

∑

Ó

pp

EAS 20209

∑ p

∑ p

∑ p


8 19

Fl 1

° &

∑

∑

#˙

Ó

˙

p

∑

&

Fl 2

∑

Ó

#w

∑

∑ œ <n> œ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ ‰ ™ Ó

p

Htb 1

Cors 1-2

Perc 1

¢&

∑

° ¢&

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

a niente

#˙ ™

∑

p

∑

∑

à 2 souffle

∑

O

Ó

pp

°/

∑

∑

∑

∑

Cymb susp. Balai

Ó

∑

˙ ææ

pp

/

Perc 2

Vib.

∑ ∑

¢&

Vl I

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

#œ ™

& Ó

œ J

˙

#˙ ææ

w

∑

w

∑

p

&

Alt

B

w

Vibraphone (hauteur réelle)

Ó

w ∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

&

Œ

#˙ ™

s.p.

˙

s.p.

˙

s.p.

Ó

˙

l.v.

˙ œ # œ n œ #œ nœ #œ nœ

Ó

p

° w &

Vl II

Tam-tam le plus grave possible

p senza vibrato

Vc solo

∑

∑

p

Œ

a niente

˙

Ó

∑

˙

Ó

∑

˙

Ó

∑

p

?

Vlc

∑

∑

∑

Ó

#˙

w

#˙

w

p

Cb

¢

?

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

p

=

= œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ

26

Pte fl

° &

∑

∑

Ù ‰

∑ p

∑

&

Fl 2

∑

∑

Œ

∑

&

∑

∑

∑

Ó

∑

a niente

œ # œ n œ #œ nœ #œ nœ

Œ

p Htb 1

Ó Ù‰

a niente

Ó

‰

œ # œ n œ #œ nœ #œ nœ p

?

B Cl

∑

w

Ó

pp Cbn

¢

?

∑

Ó

pp

Timb.

°? ¢ wææ

pp

Vc solo

&

Vlc

°?

Cb

¢

?

w

w

˙

w

w

pp gliss.

æ wæ

∑ gliss.

gliss.

∑

a niente

˙

pp

w

∑

Ù Œ

∑

∑

∑

∑

∑

æ wæ

w

æ wæ

∑

∑

∑

w

æ wæ

∑

∑

∑

pp gliss. pp

EAS 20209


9

3. Premier mouvement « Bienheureux les fêlés, car ils doivent laisser entrer la lumière. » Groucho Marx q = 60

°? 4 4

B Cl

∑

∑

∑

∑

Œ

#˙

mf

? 44

Bn 1

∑

∑

∑

∑

Œ

˙

mf

¢

Cbn

? 44

∑

∑

∑

Œ

#˙

∑

? 44

∑

∑

∑

w

w

à2

∑

Œ

#˙

¢

? 44

∑

w

° / 44

w

G. C.

œ ‰ Œ J

Ó

∑

Ó

mf Tam-tam le plus grave possible Baguette épaisse

¢ / 44 Ó

Perc 2

l.v.

˙

˙

& 44

˙

œ ‰ Œ J

˙

˙

œ

˙

#˙

œ

∑

œ ‰ Œ J

Ó ˙

∑

®Œ

∑

Ó

w

w

l.v.

œ gliss.

Œ

˙

?

Ó

p

œ # œ n œ #œ nœ #œ nœ

w

Ó

˙

˙

w

mf

l.v.

˙

q = 60

pp

#œ ææ œœ œ # œ # œœ #œ

œ

#˙

∑

œ ‰ Œ J

∑

Ó

∑

®Ó

∑

f

∑

∑

∑

∑

réattaquer

réattaquer

réattaquer

réattaquer

w

w

w

w

w

f

=

° &

∑

∑

œ #œ œ #œ

∑

œ œ# œ

˙™

œ

˙™

˙™

œ

˙™

f

Bn 1

Trb b

Tb

Perc 1

∑

&

∑

&

Cl. Eb 1

¢

?

∑

∑

∑

∑

#œ œœ œ # œ #œ mf

∑

∑

Vc solo

w

?

w

w

°

w

f

∑ f

Œ

œ #œ œ #œ

∑ œ ˙ œ# œ

œ

w æ

∑ ∑

w

(f)

∑

w

ff

∑

∑

#œ œ ? æ œœ ®Ó œ #œ œ #œ #œ °? w ¢

∑

∑ Tam-tam le plus grave possible

¢/

p

Ó

f

f

w

∑

Ó

∑ ˙ æ

w æ

mf

#œ œ œœ ®Œ #œ œ #œ

˙™ fff

ff

w

(f)

(f)

/

w

(f)

(f)

f Cb

œ ˙™

f

f Perc 2

œ# œ ≈ #œ œ #œ œ

°?

¢

f

f

p

7

Fl 2

f

f

=

Fl 1

f

a niente

? 4 ¢ 4

Cb

w

p

mf

∑

° 4 &4

Vl I

l.v.

˙

p Vc solo

œ

mf

p

p

p Perc 1

w

p

p Tb

#˙

f

mf

Trb b

˙

mf

°? 4 4

Cors 1-2

∑

œ

∑

∑

∑

p

w

æ wæ ff

EAS 20209

∑ p

&


10 12

Fl 1

w

q = 72

° &

∑

∑

Œ

∑

‰

fff

∑

&

∑

Œ

∑

‰

fff

∑

∑

∑

∑

Œ

‰

∑

&

∑

∑

Œ

‰

fff

œ J

Ó

œ J

Ó

ff

∑

&

Cl. 1

Ó

ff

w Cl. Eb 1

œ J ff

&

Htb 1

Ó

ff

#w Fl 2

#œ J

∑

∑

Œ

∑

‰

œ J

Ó

ff

?

B Cl

Ó

≈ œ # œ œ #œ #œ

Œ

™

∑

∑

j œ

Œ

∑

ff

?

Bn 1

Cbn

Cors 1-2

¢

œ œ #œ

≈™ ≈ Œ

∑

∑

Œ

∑

Ó

j #œ

‰

Ó

œ J

‰

Ó

ff

ff

?

∑

∑

∑

Œ

∑

ff

°?

&

Trp 1

Ó

‰

ff

œ #œ œ ®≈ #œ œ #œ

1.

Ó œ Œ R ‰™

#œ

‰™

∑

∑

∑

∑

f

∑

Ó

∑

∑

Œ

‰

ff

?

Trb 1

Œ ‰ r≈ Ó œ

?

¢

fff

∑

?

∑

Pno

{

?

Timb.

Ó

‰

j œ œ œ ## œœ

Œ

Œ

Œ

#˙ ™

Œ

˙™

‰

Ó

Œ

j œ

‰

Ó

j #œ

‰

Ó

ff

˙™

Œ

˙™

f

sans dim.

j œ

ff

f

sans dim.

w

Œ

˙™

f

sans dim.

#w

fff

&

Œ ˙™

#w

fff

Tb

Ó

ff

fff

Trb b

œ J

Œ

ff

Œ

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ff

Ó

‰

°? ¢

j œ # œœ ∑

Ó

Œ

œ

ff Perc 1

°

Crotale très aiguë

/

G. C.

/

Perc 2

Vib.

˙ ææ

&

∑ ≈

Œ

Sleigh Bells agiter

œ R

‰

∑

w

¿ R

∑ ∑

w

fff

sans dim.

° &

∑

nœ

?

∑

∑

¢

?

˙

Ó

œ # œ n œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ

mf

# ww ∑

∑

∑

œ œ # œ n œ # œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ nœ #œ

mf

∑ ∑

Œ ææ #˙ ™

#w

fff

Cb

f

q = 72

fff

Vlc

≈ Œ

ff

∑

&

Vl II

œ #œ #œ #œ œ # œ

Ó

fff div

Ó

Xylophone Baguettes dures

∑ ˙™

#w

Œ ∑

f

∑

‰™

f

Œ œ Ó

f

w

Vl I

∑ G. C.

∑

¢&

Vc solo

Agogo

w ææ

sans dim.

w fff

sans dim.

æ #˙æ™

Œ

ff

Œ ˙™ ææ ff

œ #œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ mf

˙™ ææ

EAS 20209

Œ

∑


11

Fl 1

17 # œ ° & J

Fl 2

Htb 1

Cl. Eb 1

Œ

ff

ff

œ & J

œ J

‰

Œ

ff

ff

œ & J

œ J

‰

Œ

ff

ff

œ & J

œ J

&

Cl. 1

‰

œ J

‰

Œ

ff

ff

œ J

œ J

‰

Œ

ff

Œ

∑

3 +2 16 4

‰

Œ

∑

3 +2 16 4

‰

Œ

∑

3 +2 16 4

‰

Œ

∑

3 +2 16 4

‰

Œ

∑

3 +2 16 4

ff

j œ

? Œ

B Cl

‰

‰

Ó

∑

3 +2 16 4

j #œ

‰

Ó

∑

3 +2 16 4

œ J

‰

Ó

∑

3 +2 16 4

∑

3 +2 16 4

∑

3 +2 16 4

ff

? Œ

Bn 1

ff

Cbn

Trp 1

¢

? Œ

ff

œ ° & J

‰

œ J

Œ

ff

Trb 1

? Œ

Trb b

?

‰

Œ

ff

j œ

‰

Ó

œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ#œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ Œ œ # œ œ œ œ œ#œ œ œ œ#œ nœ#œ œ#œ nœ#œ

Ó

3 +2 16 4

œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ#œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ # œ n œ # œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ #œ œ œ œ

Ó

3 +2 16 4

Ó

3 +2 16 4

ff

f

Tb

¢

?

ff

f

Vib.

Glockenspiel à clavier œ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ ° œ œ œ œ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ # œ n œ # œ œ ®Œ ¢&

ff

f

Vc solo

&

œ#œ nœ#œ œ œ œ œ nœ#œ nœ#œ œ œ œ œ nœ#œ nœ œ#œ nœ ? 3 2 œ œ 16 + 4

Œ

∑

ff

Vl I

° œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ Œ & #œ œ œ œ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ

Ó

3 +2 16 4

Ó

3 +2 16 4

Ó

3 +2 16 4

ff

Vl II

œ œ & œ œ œ œ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ Œ ff

Vlc

œ œ #œ nœ #œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ ? #œ œ œ œ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ œ Œ ¢ ff

EAS 20209


12

œ

19

Fl 1

° 3 +2 & 16 4

∑

78

détaché

Œ

Œ

‰

44 Œ

3 & 16 + 42

∑

78

#œ Œ

Œ

‰

44 Œ

détaché

ff

3 & 16 + 42

Htb 1

∑

78

œ

Cl. Eb 1

∑

78

œ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ

Œ

Œ

‰

44 Œ

détaché

œ œ # œ n œ #œ nœ #œ nœ

Cl. 1

∑

78

Ó

f

œ Œ

Œ

‰

44 Œ

‰

détaché

ff

3 & 16 + 42

Ó

f

ff

3 & 16 + 42

Ó

f

ff

Fl 2

œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ

# œ n œ #œ nœ #œ nœ œ #œ ‰ f

œ Œ

Œ

‰

détaché

44 Ó

®

ff

3 +2 ? 16 4

B Cl

78

3 +2 ? 16 4

∑

78

? 3 +2 ¢ 16 4

∑

78

Bn 1

Cbn

∑

œ

ff

œ

Œ

Œ

‰

44 Œ

≈ ≈

Œ

Œ

‰

44 Œ

Œ

Œ

‰

44 Œ

≈

r œ

‰

Ó

r #œ

‰

Ó

r œ

‰

Ó

ff

ff

ff

ff Cor 1

°? 3 + 2 16 4

∑

3 & 16 + 42

Trp 1

∑

1.

Œ

ff

-œ #-œ œJ 4 # ‰ œ 4 J fff - -œ ‰ j #-œ #œ J 44 œfff -œ -œ # œ # J 4 ‰ #œJ 4

78 #œ 78

œ

ff Crn 1

3 & 16 + 42

∑

78 Œ

Trb 1

3 +2 ? 16 4

∑

78 Œ

Œ

f

ff

#œ

œ œ #œ nœ #œ nœ œ

Œ

Œ

‰

44

∑ ∑ ∑ ∑

fff

3 +2 ? 16 4

Trb b

∑

78 Œ

-œ -œ -œ J 4 # ‰ œ 4 J

∑

fff

Tb

Timb.

? 3 +2 ¢ 16 4

∑

78 Œ

°? 3 + 2 ¢ 16 4

∑

78 Œ

Perc 1

3 +2 ° / 16 4

Perc 2

3 / 16 + 42

#-œ j #œ #œ- J œ- fff œ‰ œj #œ- œ J ‰

44

∑

44

∑

44

∑

fff

Caisse Claire + timbre

∑

78 œ œ œ ® ‰ Œ

∑

78

ff

Œ

‰

44 Ó

∑

Grande plaque de tôle susp.

˙ æ

p Vib.

3 +2 ¢& 16 4

∑

3 + 2 œ #œ nœ ? 16 4 #œ nœ

Vc solo

sans diminuer

Vl I

° 3 +2 & 16 4

78

œ # œœ 7 œœ ™ œ # œ 8 RÔ ≈ # œ # œœ #œ ∑

78 # œœ ff

3 & 16 + 42

Vl II

∑

78 #œ œ ff

3 +2 B 16 4

Alt

∑

78

#œ ff

? 3 +2 16 4

Vlc

∑

78 œ ff

Cb

¢

? 16 3 +2 4

∑

44

∑

78 #œ ff

‰ Œ

Œ

∑

‰ & 44 œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œrK ≈ ™

-≥ ≥ # œœ # œ -œ≥ œ J ‰ ‰ œ

‰

fff

44 Ó

Œ

44

∑

44

∑

44

∑

44

∑

fff

-œ≥ -œ≥ #-œ≥ J ‰ ‰ fff

≥ -œ≥ -œ≥ # -œ J ‰ ‰

#œ nœ œ #œ nœ #œ nœ œ f

fff

-œ≥ ≥ -œ≥ #œ J ‰ ‰

?

Ó

fff

-≥ ≥ ##-œœ≥ # œœJ ‰ ‰ #œ-œ

ff

fff

EAS 20209


13 22

Fl 1

° &

43

∑

˙™

∑

fff

&

Fl 2

&

Htb 1

&

Cl. Eb 1

Cl. 1

&

B Cl

? ?

Bn 1

Cbn

Trb b

Tb

Pno

¢

∑

43

∑

43

∑

43

∑

43

∑

43

∑

43

?

∑

43

& ?

∑

43 43

{

∑ Tam-tam le plus grave possible

Perc 1

°/ Œ

f

Klaxon (poire)

Perc 2

∑

¢/ Œ

‰™

œ R

Ó

sans dim.

fff

˙™

sans dim.

fff

sans dim.

fff

˙™

∑

fff

∑

41 41

Vlc

41 sans dim.

41

sans dim.

41

sans dim.

Cor 1

Pno

Perc. 1

{

& ? ‰

°

/ Ó

® #œ #œ

nœ

œ

∑

41

∑

43

∑

41

∑

43

∑

∑

∑

∑

∑

41 41

∑

43 43 Ó

41

∑

43

41

∑

43

∑

41

∑

43

∑

41

∑

43

fff

sans dim.

˙™

fff

˙™

˙ ææ ™

ff

∑

sans dim.

∑

∑

Œ œ

nœ

œ

Vl I

Ÿ #˙ ™

‰

≈

® ‰

Œ

ff

1.

∑

#œ

Caisse claire

≈

nœ œ

#œ œ #œ

œ ® ‰

#œ œ ®

œ R

f

≈

‰™

Œ

œ œ # œ n œ #œ

#œ

œ ≈ #œ #œ

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙ ™

œ nœ

Œ

sans dim.

œ

Ó

Alt

B

∑

Ó

Vlc

?

∑

œ œ bœ

#œ œ

#œ œ ≈ &

ff

∑

Ó

œ ?

Œ

∑

44

∑

44

∑

44

∑

44

∑

44 œ

œ #˙

Ó

=

44

® ‰

ff

∑

œ œ

44 44 44 44

˙™

˙™

ff p

œ#œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ

˙™

p ff

Œ

˙™ p

˙™

44 ˙™

œ #œ nœ œ œ #œ œ œ

p ff

Œ p

EAS 20209

#œ #œ

# œ #œ ff

∑ œœ

®

#œ #œ

œ #œ #œ 44 w

#œ nœ œ œ

œ œ ® ‰ œ

∑

?

∑

fff

œ œ ‰ # œ #œ

f

&

¢

fff

Ÿ 43 #˙ ™

∑

Œ

Vl II

Cb

#˙ ™

Mains

∑

<Ÿ>

fff

fff

41

#œ RÔ

#œ œ

® #œ

¢/

° &

Ÿ ˙ Œ

fff

Vc solo

#˙ ™

sans dim.

ff

œ #œ ? œ #œ œ ≈™

˙™

fff

43

sans dim.

#˙ ™

43 œ

3 Congas (G, M, A)

Perc 2

fff

∑

fff

∑

#œ œ

∑

43

fff

41

#˙ ™

fff

°? ¢

∑

˙™ 43

sans dim.

Ÿ ˙™

= 27 ° Htb 1 ¢&

∑

#˙ ™ 43

fff

43

? œ ∑ ∑ Ó 43 œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ Œ ff Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ °? Œ 43 ˙ #˙ ™ ™ ˙ œ ? ¢ Œ

∑

˙™ 43

∑

fff

fff Cb

∑

™ 34 # ˙

fff

f

Vc solo

43

41

∑

fff

˙™

∑

fff

˙™

fff

43 æ˙ ™ æ 43

˙ ææ ™

#˙ ™

#˙ ™

43 ˙™

∑

°? ¢

∑

43

∑

?

∑

41


14 30

Htb 1

° &

∑

Œ

&

∑

Œ

Cl. Eb 1

œ # œ n œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ mf

ff

œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ mf

?

B Cl

œ #œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ

Œ

∑

ff

mf

¢

Bn 1

?

∑

œ #œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ

Œ

mf

° Œ &

Vl I

ff

ff

œ œ œ œ #œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ

mf Vl II

& Œ

œ #œ nœ #œ œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ mf

Vlc

? ¢ Œ

œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ # œ œ #œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ

=

mf

=

32

Fl 1

° & Œ

œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ 3 4 ff

& Œ

Fl 2

ff

& Œ

Htb 1

ff

3 œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ 4 43

∑

&

Cl. Eb 1

œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ 43

∑ ∑

43

∑

43

¢ °?

∑

43

∑

∑

43

∑

&

∑

43

∑

43

∑

43

∑

43

&

∑

43

∑

?

∑

43

∑

Trb b

?

Pno

¢

{

& Ó

Vc solo

Vl I

∑

∑

Trb 1

Œ

° œ #œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ &

ff

œ ææ

∑ ∑ ∑

™ 43 #ææ˙

#œ ææ

43

‰

œ J

‰

œ J ‰

œ J ‰

Œ

Œ

44

‰

œ J

‰

œ ‰ J

œ ‰ J

Œ

Œ

44

‰

œ J

‰

œ J ‰

#œ J ‰

Œ

Œ

44

œ ‰ J #œ J ‰

Œ

Œ

44

‰

œ ‰ J œ J ‰

Œ

Œ

44

‰

œ J ‰

œ J ‰

Œ

Œ

44

j #œ ‰

j œ ‰

j œ ‰

j #œ ‰

Œ

Œ

44

j ‰ #œ p œ J ‰

j ‰ œ œ J ‰

j ‰ œ œ J ‰

j ‰ #œ œ J ‰

Œ

Œ

44

Œ

Œ

44

p

œ J

‰

œ J ‰

œ J ‰

Œ

Œ

44

j ‰ œ

j ‰ œ

j ‰ œ

j ‰ œ

Œ

Œ

44

j ‰ œ

j ‰ œ

j ‰ œ

j ‰ œ

Œ

Œ

44

œ J

œ J p #œ J

‰

œ J œ J

‰

œ J

‰

p

∑

?

44

p

∑

&

Œ

∑

?

Crn 1

Œ

p

B Cl

Trp 1

œ J ‰

#œ J

∑

Cors 1-2

œ J ‰

œ J

43

Cbn

‰

∑

∑

?

œ J

p

&

?

‰

p

Cl. 1

Bn 1

œ J

∑

ff

œ J

p p

œ J

‰

p

p

p

∑

p

j œ ‰ œ

Vl II

B

Alt

?

Vlc

œ æ

œœ J

‰

œœ J ‰

# œœ J ‰

Œ

Œ

44

œœ J

‰

œœ J ‰

## œœ ‰ J

Œ

Œ

44

j œ ‰ œ

j œ ‰ œ

j #œ ‰ #œ

Œ

Œ

44

j ‰ ##œœ

j œœ ‰

j œœ ‰

j ‰ ##œœ

Œ

Œ

44

div j #œœ ‰

j œœ ‰

j œœ ‰

j #œœ ‰

Œ

Œ

44

#div œœ J ‰

œ #œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ

∑

43

∑

## œœ J

43

Cb

¢

j #œ ‰ #œ div

∑

div

p

43

∑

∑

p

EAS 20209

‰

p

ff

?

‰

Œ

Œ

44

#œ ˙ æJ ææ ff

p

ff

œ æ

j œ œ ‰

44

j œ ‰ œ

p

43

∑

44

∑

j œ ‰ œ ∑

div

& #œ œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ

‰


15 36

° 4 Ó &4

Fl 1

‰

ff

œ #œ #œ œ#œ

4 &4 Ó

Fl 2

ff

& 44 Œ

Htb 1

Cl. Eb 1

4 &4 Œ

Cl. 1

4 &4 ‰

Bn 1

œ

≈

∑

#œ #œ

‰

®Œ

∑

Œ

∑

ff

œ œ #œ ® Ó #œ #œ œ œ

∑

ff

Kr ™ ≈ œ # œ œ # œ #œ

œ #œ

#œ

‰

Ó

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

ff

4 #œ &4 æ

Vc solo

œ#œ #œ #œ œ

‰

ff

? 4 ≈ ¢ 4

œ #œ nœ œ œ # œ # œ #œ ‰

Œ

° 4 œ # œ #œ œ#œ ™ ≈ &4 ff

& 44 ‰

Vl II

B 44 Œ

Alt

œ #œ œ œ‰

œ#œ

ffff

unis

Vl I

‰

Œ

œ #œ œ œ Kr ≈ ™ #œ ff

‰

œ # œ #œ nœ

œ #œ

Ó

∑

Ó

∑

œ

?≈

#œ

#œ

œœ

#œ œ œ

œ œ#œ œ œ nœ#œ œ #œ œ nœ #œ nœ#œ nœ#œ œ nœ #œ œ#œ œ#œ œ œ nœ œ nœ œ nœ œ œ#œ œ#œ œ#œ œ œ nœ œ nœ œ nœ œ œ#œ œ#œ œ p

ff

? 44 Œ

Vlc

# œ n œ #œ œ œ œ #œ nœ œ œ #œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ#œ œ#œ œ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ#œ œ#œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ nœ œ œ #œ œ#œ œ#œ œ œ#œ

‰

p

ff

Cb

œ # œ n œ œ#œ nœ #œ nœ #œ nœ œ#œ nœ#œ nœ œ #œ nœ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ#œ œ#œ nœ œ nœ œ nœ œ œ#œ œ#œ œ #œ nœ œ nœ#œ œ#œ nœ

? 4 ¢ 4 Ó

p

ff

=

=

Fl 1

° &

∑

Œ

œ #œ œ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ #œ œ

Fl 2

&

∑

Œ

œ # œ n œ #œ nœ #œ nœ œ # œ n œ #œ nœ#œ nœ œ œ # œ n œ #œ nœ#œ nœ œ #œ

B Cl

?

∑

Ó

≈

Bn 1

?

∑

Ó

‰

38

Trp 1

¢

mf

° Œ &

œ#œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ ≈ ff

Crn 1

¢& Œ ?

Vc solo

œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ

œœœœœœœœ

‰ Œ

∑

Œ

œœœœœœ® # œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ #œ ff

Ó

œ œ œ # œ # œ œ œ #œ œ n œ # œ n œ mf

∑ ∑

ff Alt

° B #œ œ œ nœ #œ nœ#œ nœ œ #œ œ#œ œ#œ œ œ#œ nœ œ œ nœ œ nœ œ nœ œ#œ œ#œ œ #œ œ œ#œ œ#œ nœ œ nœ œ œ nœ#œ nœ #œ nœ œ #œ œ#œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ nœ œ œ œ

Vlc

? #œ nœ œ #œ nœ œ œ nœ œ œ œ #œ œ#œ nœ#œ nœ#œ nœ œ œ#œ œ #œ œ#œ œ œ#œ œ#œ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ#œ œ#œ œ #œ œ œ #œ œ#œ œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ#œ

Cb

¢

?

œ œ œ œ œ nœ #œ nœ#œ œ #œ nœ œ nœ#œ œ #œ nœ œ nœ#œ œ#œ œ œ œ œ nœ œ nœ#œ œ #œ œ œ#œ œ œ œ œ#œ nœ#œ nœ#œ œ#œ œ #œ œ#œ nœ œ nœ œ œ #œ œ#œ œ nœ œ œ #œ

EAS 20209


16 40

Fl 1

° &

œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ

∑

fff

&

Fl 2

œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ#œ nœ œ #œ nœ

∑

fff

?

B Cl

#œ nœ œ œ nœ œ #œ nœ œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ

Œ

fff

?

Bn 1

# œ œ œ #œ œ #œ œ œ # œ n œ # œ œ nœ#œ nœ #œ œ œ n œ # œ n œ # œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ n œ # œ

Cors 1-2

¢

?

∑

œ R

≈

‰

Œ

r ≈ #œ

œ R

≈ #œr ‰

Œ

≈

#œ R

‰

Œ

≈

œ R

‰

Œ

œ R

fff

Œ

≈

œ R

fff

fff

Cbn

r œ ≈

≈

Œ

≈

r #œ ‰

fff

°?

∑

Œ

à2

≈

r ≈ bœ

œ R

fff

Œ

∑

&

Trp 1

® #œR ™

≈

r Ó #œ

≈

r Ó #œ

fff

Œ

∑

&

Crn 1

® #œ ™ R fff

?

Trb 1

∑

Œ

r œ ≈

œ R

≈

‰

Œ

r ≈ #œ

œ R

≈ #œr ‰

Œ

r œ ‰

Œ

≈

fff

?

Trb b

Œ

∑

≈

fff

Tb

¢

?

∑

∑

r #œ ‰

{

°

Œ

® #œR ™

≈

fff

?

Perc.

≈

≈

fff

&

Pno

Œ

∑

/

∑

Cloche Sleigh Bells Sifflet

r ≈ n œ ### œœœ

Œ

≈

Œ

® œ™ R

r Ó #œ œ R

l.v.

r ≈ #œœ ‰

Œ

≈

r œ ≈

œ R

‰

Œ

≈

r œ ≈

œ R

‰

Œ

fff

Perc 2

¢/

∑

Conga Caisse claire/timbre Wood block

Œ

® œ™ R fff

Alt

°B œ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ ‰

Ó

∑

ff

? œ #œ nœ #œ nœ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ#œ nœ œ nœ œ nœ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ#œ œ#œ œ œ œ œ nœ œ nœ#œ œ#œ œ œ œ œ nœ œ nœ#œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Vlc

ff

Cb

¢

? #œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ#œ œ œ nœ œ #œ œ œ#œ œ œ nœ œ œ œ œ#œ œ œ nœ œ œ#œ œ œ nœ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ ff

EAS 20209


Petite Flûte

42

° &

Pte fl

Fl 1

58

∑

& #œ

Œ

& #œ

Œ

fff

Fl 2

Cl. Eb 1

Cors 1-2

¢& °?

Trb 1

?

Trb b

?

Tb

?

¢

Œ

œ

fff

Œ

œ

fff

Œ

œ

fff

Œ

œ

fff

Œ

#œ

Vlc

& ##œœ œ ?

Œ

fff

œ # œœ

?

Vc solo

°?

Œ

‰ 44

˙

58 r ‰™ #œ

Œ

58

r ‰™ œ

œ‰ Œ

∑

Œ

f

∑

‰ 44

∑

∑

Œ

‰ 44

∑

∑

˙

58 r ‰™ œ

Œ

‰ 44

∑

∑

˙

58 r ‰™ œ

Œ

‰ 44

∑

∑

Œ

‰ 44

∑

∑

Œ

‰ 44

∑

∑

˙˙ ˙

58 r ‰™ œ fff 58 r ‰™ #œ fff 58 r ‰™ ##œœœ

Œ

‰ 44

∑

˙˙ ˙

58 r ‰™ œ # œœ

Œ

f

˙

f

˙

f

˙

f

f

fff

fff

fff fff

fff

Œ

Ó

58

œ #œ œ œ œ œ œ œ Œ

Ó

58

Œ #œ p

fff

58 ‰

∑ œœœœœœœœ

17

∑

f

Œ

{

58 r ‰™ #œ

f

fff

Pno

˙

f

fff

44 ‰

∑

œ œ #œ œ œ #œ œ

‰ 44

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ l.v.

∑

∑ ° œœœœ œœ w ‰ ‰ ™ ® RÔ

œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ 4 œ #œKr ≈ ™ J 4 #œœ œ

fff

œ

p

ff

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

fff sans dim. Cb

¢

?

=

fff sans dim.

46

Cors 1-2 Cors 3-4

Trp 1

°?

Pesant

∑

˙ ˙

∑

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

#˙ ˙

˙ ˙

Ó

˙ ˙

mf

&

∑

∑

&

∑

∑

∑ ˙

∑

˙

∑

∑

?

˙

˙

˙

#˙

#˙

˙

#˙

˙

#˙

˙

#˙

˙

˙

à2

˙

#˙

#˙

˙

#˙

n˙

#˙

˙

mf

∑

&

Crn 1

∑

˙

mf Trb.

?

Trb b

?

Tb

¢

Perc.

∑

∑

∑

?

∑

#˙

mf

∑

{

p

?

° ¢/

#œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ

∑ Triangle

Ó

∑ ˙

˙

*

à2

˙

#˙

˙

˙

#˙

˙

˙

˙

#˙

˙

˙

#˙

˙

˙

#˙

˙

˙

˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ #˙˙

˙ #˙˙

#˙˙ ˙

##˙˙˙

˙˙ ˙

#˙˙ #˙

##n˙˙˙˙

˙ #˙

˙ ˙

˙ #˙

˙ #˙˙

˙ #˙˙

˙ n˙˙

n˙ ##˙˙

˙ ˙

˙ n#˙˙

˙ n˙˙˙

Ó

∑

∑

mf

?

Vc solo

Vl I

#w

w

˙

p

° &

œ

#œ œ œ #œ

˙

Pesant

∑

˙

&

∑

∑

B ?

Vlc

Cb

¢

?

∑

∑ ∑

˙

˙

∑

˙

œ œœ mf

#œ

&˙

˙

œ #œ ™ œ

œ ˙™

ff

fff

˙

#˙

#˙

˙

#˙

˙

div

˙

#˙˙

#˙˙

˙˙

#˙˙

˙˙

˙ #˙

#˙ n ˙˙

˙

˙

˙

˙

˙

˙

˙

˙

˙

˙

#˙

n˙

#˙

˙

#˙

n˙˙

˙

˙

#˙

˙

˙

˙

#˙

˙

#˙

˙

#˙

˙

˙

#˙

mf

∑

œ

∑

˙

mf

∑

œœ

∑

˙

mf Alt

∑

ff

mf Vl II

œ #œ œ # œ œ

f

∑

˙˙

#˙

˙

mf

l.v.

˙

à2

#˙

mf

∑

#˙

1.

mf

&

Pno

∑

˙

mf

EAS 20209

div

=


18 53

Fl 1

° &

∑

∑

Ó

œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ ‰

≈™

∑

ff

∑

&

Fl 2

∑

&

Cl. Eb 1

∑

∑

Ó

∑

Ó

Œ

ff

œ #œ œ #œ œ # œ œR

≈

œ #œ

‰™

Ó

Œ

≈

ff

Bn 1

Cors 1-2

∑

&

Cl. 1

¢

?

∑

∑

Ó

œ œ œ œ œ œ œ

ww

∑

°? # ˙

Ϫ

œ J

? #˙

œ™ #œJ

œ nœœ œœ œœ

Ϫ

œ #œ œ œ

ff

& #˙

Trp 1

œ J

& ˙

Crn 1

? ˙

#œ ™ #œœ J

œœ œ œ œ

? ˙ #˙

Tb

¢

?

˙

œ™ #œ J

œ nœœ œœ œœ

j #œœ ™™ #œ

œ #œœ œœ œœ

à2

j œ

Pno

{

œ nœ œ œ

Timb.

™ #œœœ ™™ #œœœ œœœ #œœœ œœœ œœœ œ œ œ J

°? ¢

œœ ™™ ## œœ ™™

j #œ œ # œœ n œœ

∑

≈

œœ

#œ nœ #œr

‰™

ff

∑

w w

∑

&

w

≈

œ #œ

œœ œ œ #œr ‰ ™

Ó

ff

∑

w ww

∑

∑

ww

∑

w fff

Œ

w w ww

∑

fff

ff

? ˙˙ # ˙˙

Ó

fff

ff

#˙ & # ˙˙

‰™

#œ #œ

fff

ff

#œ ™

œœ #œ nœ #œr

fff

ff

Trb b

ff

fff

ff

Trb.

® #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ

Ó

fff

ff

à2

œœ #œ nœ

fff

ff

Cors 3-4

≈

œ #œ ff

∑ œ #œ

œ œ #œ nœ #œ

nœœœ œœœœ

œœœœ œœœ

œœœœ œœœ

æ œ œ œæ

œ

w w w w w ww

œ

œ

œ

Œ

Ó

ff

∑

æ wæ fff

Vib.

Xylophone (Baguettes bois)

° ¢&

∑

∑

Ó

® #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œnœ #œ œ œ œ #œnœ œ œ œ #œnœ #œ œ #œnœ #œnœ œ nœ #œ œ #œ nœ #œnœ œ œ œ nœ œ œ #œ nœ œ œ ff

Vl I

° #˙ &

Ϫ

œ J ff

Vl II

Alt

& # ˙˙

#œœ ™™ #œœ J

B ˙

j œ™ #œ

œ #œ œ œ æ œœ œ œ œææ œ œ œ

Vlc

#˙˙

j œœ ™™ #œ

æ œœ nœœ œœ œœæ

div

Cb

¢

˙

#œ ™ # œ™

œ J ff

æ ˙˙æ

Œ

fff

ff

æ ˙˙æ

unis

® #œ œ œ œ œ nœ #œ œ #œnœ #œnœ œ œ œ #œ œ œnœ #œnœ #œ nœ #œ œ #œ nœ #œnœ œ nœ œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ ff

Ó

Ó

fff

æ œœ œœ œæœ œ nœ œ œ

ff

?

® #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œnœ #œ œ œ œ #œnœ œ œ œ #œnœ #œ œ #œnœ #œnœ œ nœ #œ œ #œ nœ #œnœ œ œ œ nœ œ œ #œ nœ œ œ

fff

ff

ff

?

˙ æ

æ ˙æ˙ ˙ æ ˙æ ˙˙ fff

® #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ ff

Œ

fff

æ œ nœ œ œæ œœ œœ œœ

unis

unis

® œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ #œnœ #œ œ œnœ #œnœ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ ff

Œ

® #œ

unis

œ œ œ œ nœ #œ œ #œnœ #œnœ #œ œ œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ #œnœ œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ

ff

EAS 20209


19 57

° ® &

Fl 2

# œ œ œ œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ œ n œ # œ n œ œ œ œ # œ n œ #œ œ # œ n œ # œ n œ œ nœ œ#œ nœ#œ nœ œ #œ œ œ nœ œ œ#œ nœ œ œ#œ #œ œ œ nœ#œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ

Htb 1

& Ó

Cl. Eb 1

r & #œ

Œ ‰™

Œ

≈

œ #œ

œ œ r #œ nœ #œ ‰ ™

Œ

Ó

ff

Ó

∑

œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ nœ œ #œ nœ œ r ‰™ œ œ œ#œ œ œ nœ # œ œ#œ œ œ nœ œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ

Cl. 1

¢&

Vib.

° ¢& œ #œ œ œ nœ # œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œr

‰™

Vl I

° & œ #œ œ œ nœ # œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ n œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œr œ œ

‰™

(Xyl.)

™ œ#œ œ œ nœ # œ œ#œ œ œ nœ œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œr ‰ ∑

sans diminuer

Vl II

& œ #œ nœ#œ œ œ nœ œ #œ # œ nœ œ n œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ œ

∑

B œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ nœ œ #œ nœ œ œ œ

∑

?

œ #œ nœ#œ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ # œ n œ # œ œ œ œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ # œ n œ œ n œ # œ œ

∑

? œ #œ nœ#œ œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ#œ œ œ nœ œ œ#œ

∑

sans diminuer

Alt

sans diminuer

Vlc

sans diminuer

¢

Cb

sans diminuer

=

=

59

Fl 1

° & Œ

≈

œ #œ œ ® ≈

≈ #œ œ œ ® ≈

≈

œ #œ œ ® ≈

≈

œ #œ œ ® ≈

≈

œ œ #œ ® ≈

œ ≈ nœ #œ ® ≈

≈

≈ #œ œ nœ ® ≈

≈

œ #œ œ ® ≈

≈

œ #œ œ ® ≈

≈

œ œ #œ ® ≈

œ ≈ nœ #œ ® ≈

≈

f

& œ #œ œ œ nœ œ œ #œ ≈

Fl 2

& Œ

Htb 1

œ #œ œ ® ≈ f

œ

#œ

#œ

#œ

œ

#œ

#œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ

#œ

#œ

œ

#œ

#œ

#œ

œ

#œ

œ

œ

#œ

œ

#œ

œ

#œ

#œ

œ

#œ

#œ

œ

œ

#œ

œ

#œ

f

& Œ

Cl. Eb 1

Cl. 1

& Œ

B Cl

? Œ

Bn 1

? Œ

Cbn

? Œ

¢

Trp 1

° Œ &

Crn 1

& Œ

Trb. 1

? Œ ? Œ

Trb b

Tb

¢

{

?

f

œ

®≈

œ œ #œ ® ≈

f

œ

f

œ #œ œ ® ≈

œ ≈ nœ #œ ® ≈

≈

œ

œ

œ

œ

œ

#œ

œ

#œ

#œ

œ

#œ

œ

#œ

œ

#œ

≈ #œ œ œ ® ≈

≈

œ

œ

œ

œ

#œ

œ

#œ

œ

#œ

œ

≈

œ #œ œ ® ≈

≈

œ #œ œ ® ≈

≈

œ œ #œ ® ≈

œ œ #œ ® ≈

f

f

f

∑

® #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ nœ œ #œ nœ œ œ œ ff

& Ó

Vc solo

f

f

? & Ó

Pno

f

œ œ #œ

® #œ œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ nœ #œ

œ # œ œ œ n œ œ œ # œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ œ n œ œ œ œ #œ # œ œ œ n œ œ nœ œ œ #œ œ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ nœ #œ ® ‰ ff

sans diminuer

EAS 20209


20

œ #œ œ

61

Fl 1

° & ≈

œ #œ œ

& ≈

Fl 2

&

Htb 1

® ≈

œ œ #œ

≈

® ≈

œ œ #œ

≈

® ≈

≈

® ≈

≈

œ

œ

nœ #œ œ nœ #œ œ

® ≈

≈

œ œ œ

® ≈

∑

∑

® ≈

∑

∑

ff

® ≈

#œ

≈

œ œ œ ff

œ

#œ

œ

œ

œ

∑

œ

œ

œ

∑

ff

& #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ

œ

#œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ

ff

#œ

œ

œ

œ

B Cl

?

#œ

œ

œ

œ

ff

œ

œ

œ

Bn 1

? #œ

Cbn

? œ

#œ

#œ

œ

#œ

œ

œ

œ

Cl. Eb 1

&

Cl. 1

Cors 1-2

¢ °?

œ

ff

∑ ∑ ∑ ∑

ff

∑ œ #œ œ

& ≈

Trp 1

ff

® ≈

œ œ #œ

≈

® ≈

∑ ≈

nœ #œ œ

® ≈

≈

œ œ œ

1.

Ó

∑

® ≈

‰™

‰ #œ #œ œ # œ n œr p ∑

ff

& #œ

Crn 1

Trb. 1

? #œ

Trb b

?

Tb

?

¢

œ

œ

œ

œ

œ

œ ff

#œ

#œ

œ

œ

œ

∑

œ

œ

œ

∑

œ

œ

œ

∑

œ

œ

œ

ff

#œ

œ

œ

#œ

œ

œ

œ ff

#œ

œ

#œ ff

& œ #œ œ œ nœ # œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ n œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œr ‰ ™ œ œ

∑

r ‰™ & œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ ° Perc. 1 ¢ / ∑ = 64 ° œ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ Œ ∑ Fl 1 42 & Ó

∑

Pno

{

& Ó

Perc. 1

44

∑

#œ nœ #œ nœ œ #œ nœ ‰ 42 #œ

∑

44

∑

∑

44 r œ

f

? Œ ≈

Vc solo

Vl I

° &

mf

f

f

œœ

42

∑

42

∑

42

#œ nœ #œr ‰ ™ ∑

Œ

f

42

44 ® #œ #œ

∑ ∑

44 Œ

∑

44 Ó

f

#œ # œ

œ #œ

œ nœ œ RÔ ‰

ff

#œ

‰ œ

® nœ

#œ

œ > œ ® ≈ œ œ ≈ #œ

Œ

œ

‰

‰

œ

#œ nœ #œ nœ ≈ ™

ff

œ

>œ

ff

œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ 4 4 #œ nœ #œ

∑

#œ ≈ R

‰ ≈ Œ

œ #œ nœ #œ œ #œ nœ œ œ #œ

f

œœ

#>œ R

Œ

f

44 œ >

∑

≈™

cresc.

Toms

42 42

≈™

f

42

∑ œ #œ

∑

∑

∑

° ¢/

44

42

Cl. 1

¢

=

nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ #œ Œ

œ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ Ó

Cbn

∑

ff

f

& Œ

?

œ

∑

‰

?

œ

44

& Ó

Bn 1

œ

# œ #œ nœ #œ RÔ ≈ œ #œ

≈™

p

∑

Cl. Eb 1

?

œ

‰

l.v.

42

mf

p

Tam-tam

?

Ó

œŒ

mf

B Cl

∑

f

#œ nœ œ #œ nœ #œ nœ

& Ó

Htb 1

p

ff

mf Fl 2

‰ ™ #œ œ Ó

Œ

® œ≈

œ

œ≈

‰™ >œ œ‰

mf

44 ® #œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ œ

∑

mf

&

Vl II

∑

42

44 ® œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ

∑

mf

Alt

¢

B

∑

42

44 ®

∑

#œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ mf

EAS 20209

#œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ œ


21 67

° &

Htb 1

& œr >

Cl. 1

‰™

≈

? ® œ #œ #œ ‰

B Cl

#œ #œ ‰ >

ff

ff Bn 1

Cors 1-2

¢

f

#œ # œ œ œ r #œ

‰™

#œ nœ

ff

Œ Œ

f

œ nœ

‰

#œ #œ nœ œ œ

43 ‰

Ó

#œ ≈ ™ #œ #œ #œ œ

Œ

43 Œ

∑

&

Cl. Eb 1

43 Œ

∑

43

#œ # œ Ó >

?

43 ≈

∑

°? Ó

à2

™ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ œ œ #œ ‰

43

∑ œ

#œ

#œ

mf

Œ

Œ ∑

ff Trb.

Trb b

à2

? Ó ¢

?

™ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ œ œ #œ ‰

ff

à2

œ #œ nœ #œ œ #œ nœ œ œ #œ

‰™

Ó

43

∑

43

∑

f

Vl I

° œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ #œ œ 3 #œ nœ œ œ #œ œ œ ® Œ #œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ #œ nœ #œ œ 4 &

Œ

ff

nœ #œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ & œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ 43 #œ #œ œ œ ® Œ

Vl II

Œ

ff

œ œ #œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ # œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ B ® Œ 43

Alt

Œ

ff Cb

¢

? bœ œ #œ œ œ nœ bœ œ œ nœ ‰ ™

œ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ ™

43

∑

ff

=

=

69

Pte fl

Fl 1

° &

# œ n œ # œ n œ œ #œ œ # œ œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ œ œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ 44

∑ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ

& ‰

p

‰

Œ

44

Œ

œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ 44 œ # œ

fff

Fl 2

&

#œ #œ œ nœ œ œ nœ

Œ

ff Htb 1

¢&

œ œ

∑

p

‰™

Œ

Œ

44

∑

Xylophone (hauteur réelle)

Vib.

Vc solo

Vl I

° ¢& ? Œ ° &

44 ®

∑

# œ n œ # œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ #œ œ # œ n œ œ œ œ œ # œ œ pp

Œ

≈ ∑

#œ #œ œ œ #œ 4 4

∑

œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ # œ 44 p

Vl II

¢&

∑

œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ 44 œ # œ p

EAS 20209


22

Pte fl

Fl 2

71 ° #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ #œ œ œ œ œ œ œ Œ &

¢&

œ œ #œ œ nœ #œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ

Œ

∑

∑

&

Pno

∑

{

∑ ff

?

Ó

∑

œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ nœ #œ œ œ nœ #œ “

œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ ° ¢& (Xyl.)

Vib.

Vl I

Vl II

° #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ #œ œ œ œ œ œ œ Œ &

¢&

œ œ #œ œ nœ #œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ

∑

Œ

∑

=

=

73

∑

&

Pno

Vib.

{

?

° ¢&

sans diminuer

∑

Œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ <“> #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ

∑

Œ

f

? Ó

Vc solo

∑

Œ

œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ nœ #œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ nœ #œ ff

=

= #œ

75

Fl 1

Trp 1

Perc 1

° ¢&

Œ

∑

œ œ #œ œ œ œ Ó #œ

ff

° ¢&

∑

Ó Flûte à coulisse

°/

‰

∑

œ #œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ

‰

f

‰

Ó

‰

Ó

f Petite sirène

Perc 2

¢/

‰

∑

œ f

?

Vc solo

#œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ #œ ‰ Œ #œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ sans diminuer

Vl I

° &

nœ œ #œ

#œ

‰

Œ

ff

Ó

∑

Œ

‰

#>œ gliss. J ff

&

Vl II

∑

Ó

Œ

‰

>œ gliss. J

ff

B

Alt

∑

Ó

Œ

‰

>œ gliss. J

ff

Vlc

¢

?

Ó

∑

Œ

‰

>œ gliss. J

ff

EAS 20209


23 à2

77

Fl. 1-2

° &

∑

# œ ® #œ ‰ Œ 43

∑

®

f

&

Htb. 1-2

à2

œ

≈ 44

ff

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

43 ≈ œ œ ‰ Œ

Ó

∑

œ œ œ œ œ

Œ

‰

®œ f

& Ó

Cl. Eb 1

‰

®

œ œ œ

r #œ

‰™

ff

∑

&

Cl. 1-2

à2

Œ

44

‰ Œ

Œ

44

‰ Œ

Œ

44

f

? Ó

B Cl

® #œ bœ œ ® #œ #œ ‰

‰

43 ≈ #œR

∑

f

ff

Bn. 1-2

Cors 1-2

¢

?

Ó

∑

Œ

à2 œ ≈ #œR 43 ≈ R

‰

f

à2

°?

Ó

∑

Œ

‰

≈

≈™

& Ó

œ

#œ ™

® Œ

Ó

Œ

‰

≈

≈™

∑

&

Crn 1

œ œ # œ #œ

#œ œR ™ ‰

? œr

Trb. 1

‰™

r œ

‰™

r œ

‰™

Œ

Trb b

∑

44

43

∑

44

‰™

43 Œ

≈

r œ ‰ œ

‰

œ 44

≈ r‰ r‰ j œ œ œ

‰™

43 Œ

≈

r‰ œ œ

‰

44

≈ r‰ r‰ j œ œ œ

‰™

43 Œ

≈

r‰ œ œ

‰

≈ œ ‰ œ ‰ œ R R J

‰™

43 Œ

≈

œ ‰ œ R

‰

f

? r œ

‰™

? r œ

‰™

ff

¢

ff

r œ

‰™

r œ

‰™

r œ

‰™

r œ

‰™

Œ

Œ

f

Œ

Œ

f

Caisse claire avec timbre

® ® ® ° ¢/ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

Œ

Œ

f

f

?

Vc solo

≈ #œ #œ œ #œ œ

∑

mf

°? r œ œ

‰™

? œr

‰™

ff

¢

Ó

≈ œr ‰ œr ‰ œj

Œ

ff

Cb

r 3 œ 4

f

mf

Vlc

44

f

ff

Perc 1

∑

f

Trp 1

Tb

œ R 43

r œ œ

‰™

r œ

‰™

r œ œ

‰™

r œ

‰™

Œ

43 Œ

Ó

‰™

œ 44

44

Œ

f

Œ

≈ œr ‰ œr ‰ œj œ œ œ

‰™

43 Œ

≈

r œ ‰ œ œ œ

‰

4 œ 4 œ

r r j ≈ œ ‰ œ ‰ œ

‰™

43 Œ

≈

r œ ‰ œ

‰

œ 44

f

Œ

œ

44

f

m. g. : taper les cordes sur le manche avec la paume

Œ

œ

Œ

ff

f

EAS 20209


24 80

Fl 1

° 4 &4

∑

∑

≈ œR

‰

Œ

Ó

≈ #œR

‰

Œ

Ó

ff

& 44

Fl. 2

∑

∑

ff

& 44

Htb. 1-2

≈™

∑

œ

#œ

œ

≈ #œr ‰ ™

∑

Ó

f

& 44

Cl. Eb 1

∑

≈ œR

∑

‰

Œ

œ

Œ

f

ff

& 44

Cl. 1-2

∑

‰™

Œ

∑

œœ ##œœ

œ# œ

œœ

#œ

Ó

ff

B Cl

¢

? 44

≈ #œ

∑

œ #œ œ #œ œ œ œ œ R

mf

Cors 1-2

°? 4 Œ 4

détaché

®

œœœœ

‰™

≈ Ó

f

& 44 Œ

Trp 1

∑

‰ Œ

f

œ R

œ

#œ œ

mf

œ

œ

‰ Œ

≈ #œ #œ Œ

Ó

f

détaché

® #œ œ œ œ ≈ Ó

f

∑

∑

f

4 &4Œ

Crn 1

détaché

®

œœœœ

∑

≈ Ó

Œ

#œ œ œ

f

? 44 Œ

Trb. 1

nœ #œ ≈

mf

détaché

® #œ œ œ œ ≈ ‰ œr ≈ ≈ œr ‰

Ó

ff

r œ ‰™

Œ

Œ

r œ ‰™

r œ ‰™

Œ

Ó

r≈ ≈ r‰ œ œ

r ‰™ œ

Œ

Œ

r ‰™ œ

r ‰™ œ

Œ

Ó

r≈ ≈ r‰ œ œ

r ‰™ œ

Œ

Œ

r ‰™ œ

r ‰™ œ

Œ

Ó

‰ œ ≈ ≈ œ ‰ R R

œ ‰™ R

Œ

Œ

œ ‰™ R

œ ‰™ R

Œ

Ó

f

? 44 Ó

Trb b

‰

(f)

Tb

¢

? 44 Ó

‰

(f)

Perc 1

(C. cl.) ° ¢ / 44 Ó

f

(f)

? 44

Vc solo

‰ Œ

arco sur chevalet frottez fort

Ó

Œ

O™ fff

arco P.M

&

≈ bœ œ œ œ ? œ œ #œ œ œ f

Vl I

° 4 &4

∑

w

‰ Œ

œ

fff

˙™

bœ

˙™

#œ

˙™

#œ

p

& 44

Vl II

∑

w p

B 44

Alt

∑ en tapant des deux mains comme un tremolo de piano sur les cordes

? 4Ó 4

Vlc

w p

‰ œr ≈ ≈ œr ‰ œ œ

r œ ‰™ œ

Œ

Œ

r œ ‰™ œ

r œ ‰™ œ

Œ

Ó

r r ‰ œ ≈ ≈ œ ‰

r œ ‰™

Œ

Œ

r œ ‰™

r œ ‰™

Œ

Ó

(f)

Cb

¢

? 44 Ó

(f)

EAS 20209

&


25 83

Fl 1

° & Ó

≈™

œ

# œ #œ

œ œ #œ œ œ œ œ r #œ nœ bœ nœ

‰™

Œ

Ó

∑

∑

∑

ff

& Ó

Fl. 2-3

# œœ R

Œ

‰™

f

& Ó

Htb. 1

œ R

Œ

‰™

Ó

® œ™ R ‰

Œ

f

& Ó

Cl. Eb 1

#œ R

Œ

∑

f

‰™

®

# œ #œ

nœ ‰

Œ

∑

Ó

f

r ‰™ r ‰™ r ‰ #œ œ œ

‰™

∑

&

Cl. 1

® #œ

f

?

Bn. 1-2

à2

r ‰™ r ‰™ r ‰ #œœ œœ œœ

‰™

∑

f

Cbn

Trb. 1-2

¢

?

‰™

∑

œ

œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ® ‰ f

mf

#œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

‰™

div

® ‰ #œœr ≈ ‰ œœr ≈ ‰ œœr ≈

f

#œ ‰ ™ œ ‰ ™ œ Œ R R R

Œ

r r r #œ ‰ ™ œ ‰ ™ œ Œ

Œ

f

°? r ‰ ™ r ‰ ™ r ‰ ™ œ œ œ

f

unis

mf

f

‰ #œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ œ ≈ R R R f

r r r ‰ #œœ ≈ ‰ œœ ≈ ‰ nœœ ≈

(f)

?

Trb b

(f)

r ‰™ r ‰™ r ‰™ œ œ œ

Œ

‰™

r ‰™ r ‰™ r Œ œ œ œ

Œ

r ‰™ r ‰™ r Œ œ œ œ

Œ

‰

¢

?

r ‰™ r ‰™ r ‰™ œ œ œ

Œ

‰™

(C. cl.)

™ ™ ™ ° ¢ / œR ‰ œR ‰ œR ‰

Œ

‰™

œ ‰™ œ ‰™ œ Œ R R R

& Ó

Œ

Œ

f

(f)

Vc solo

‰

r≈ ‰ r≈ ‰ r≈ œ œ œ (f)

(f)

Perc 1

r≈ ‰ r≈ ‰ r≈ œ œ œ

(f)

(f)

Tb

r≈ ‰ r≈ ‰ r≈ #œ œ œ

# œ #œ œ œ œ œœ

r #œ #œ

‰™

Œ

œ

#œ

‰ œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ œ ≈ R R R (f)

#œ ™

f

r œ ≈ Ó ff

fff

Vl I

° &

b˙

b˙

œ

æ b ˙æ™

æ ˙æ

æ ˙æ

ææ ˙

æ b ˙æ

æ ˙æ

æ b˙æ

mf

&

Vl II

#˙

#˙

œ

ææ #˙ ™ mf

B

Alt

#˙

#˙

œ

æ # ˙æ™ mf

r r r œ ‰™ œ ‰™ œ ‰™ œ œ œ

Œ

? œr ‰ ™ œr ‰ ™ œr ‰ ™

Œ

?

Vlc

‰™

f

Cb

¢

‰™

r r r #œ ‰ ™ œ ‰ ™ œ Œ nœ œ œ

Œ

r r r œ ‰™ œ ‰™ œ Œ

Œ

f

r r r ‰ #œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ œ ≈ nœ œ œ f

r r r ‰ œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ œ ≈ f

EAS 20209


26

Fl 1

-œ

#-œ œ- œ- œ- œ- œ-

86

° & ‰

Htb. 1

-œ

≈Œ

∑

∑

œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ ≈ Œ

∑

∑

∑

∑

mf

f

1.

® bœr™

& ‰

-œ

‰

Ϫ

mf

f

& ® #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ® œ œ œ Ó

Cl. Eb 1

f

mf

∑

&

Cl. 1

Œ

1. Kr Kr r ‰ ™ ≈ ™ #œ ≈ ™ #œ œ

Œ

‰

r≈ Œ œ

mf

?

B Cl

∑

Ó

œ #œ #œ

mf

Œ

‰

œ #œ œ nœ RÔ ‰

≈™

Œ

≈

# œ #œ

œ œ ‰

≈Œ

Œ

mf

Bn. 1-2

¢

à2

?

Œ

∑

‰

œœ œ #œ

Ó

Ó

r #œ ≈ Œ

1.

‰

mf

mf

Cors 1-2

°?

Œ

∑

≈ #œ #œ ≈ ™ 1.

œ œ œ #œ ‰ RÔ

≈ #œR ‰

Œ

Trp 1

1.

#œ œ œ œ œ™ R

œ ® œœ œœ

? Ó

Tb

Perc 1

Œ

? Ó

Trb b

¢

Œ

? Ó

Œ

Œ

(C. Cl.) ° ¢/ Ó

&

Vl I

r r œ ‰™ œ ‰™

ff

f

r ‰™ œ

‰

f

r≈ ‰ œ

r ≈ œ

≈ #œ

ff

r ‰™ r ‰™ œ œ

r ‰™ œ

‰

ff

r ‰™ r ‰™ œ œ

f

r≈ ‰ œ

r ≈ œ

œ ‰™ R

œ ‰™ œ ‰™ R R

‰

œ≈‰ R

œ R

≈

gliss.

?

#œ

Ó

° &

&

B

Alt

Œ

¢

≈ #œ œ ≈ ‰ œr ≈ ≈ ™

r ™ #œ #œ ≈ œ ‰

# œœ œ #œ

‰ nœ #œ œ œ #œ œ

œœ

r≈ Œ œ

r ‰™ œ

‰

r≈ ‰ r≈ Œ œ œ

r ‰™ œ

‰

œ≈‰ œ≈Œ R R

œ R

nœ

bœnœ # œ ™

f

≈‰

‰™

f

œ œ #œnœ

˙ ff

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

f

æ ˙æ™

f

æ ˙æ™

? Ó

r œ ≈

f

ff

æ ˙™æ

? Ó

Vlc

r œ≈‰

‰

f

fff

Vl II

Cb

˙

∑

r œ ‰™

ff

Vc solo

∑

f

mf

Trb 1

≈Œ

Ó

mf

mf

& ‰™

Œ

f

Œ

Œ

r œ ‰™ œ

‰

f

r œ≈‰ œ

r œ ≈ œ

‰

ff

r r œ ‰™ œ ‰™ œ œ

r r œ≈‰ œ≈Œ œ œ

r œ ‰™ œ

r œ ‰™

r r œ ‰™ œ ‰™

‰

r œ≈‰

r œ ≈

‰

r r œ≈‰ œ≈Œ

r œ ‰™

ff

f

EAS 20209

#œ œ #œ œ


27

Fl. 1-2

89 ° ≈ œœR &

œœ ≈ R ‰

‰

® ##œœ #œ œ Œ #œœR ‰ ™ Ó

Œ

f

à2 #œ ≈ R &

Htb. 1-2

œ ≈ R ‰

‰

Œ

à2

& ≈ #œR

Cl. Eb 1-2

‰

f

K ® œr ‰

r r œ Œ #œ ‰ ™ Ó

f

f

f

& ≈

Cl. 1-2

r œœ ‰

div

r ™ œ ‰ Œ

‰ ≈ œr Ó

≈ œ œ ≈ Œ . .

œ ‰ R

∑

Ó

Œ

œ ≈ #œR ‰

∑

∑

Œ

≈

œ R ‰

∑

∑

r ≈ œœ ‰

Œ

Œ #œ ‰ ™ Œ R f

® œKr ‰

B. Cl. 1-2

f

à2

® #œR ≈ Œ Ô

Œ

≈

r œ Œ

f

ff

Bn 1

Cors 1-2

¢

? ‰

ff

f

#œ

Œ

ff

à2

Ó

∑

&

?

r œ ‰™

‰

r œ ≈ ‰

r œ ≈

Œ

Œ

Œ

à2 ‰ ≈ œR Ó

?

Trb b

r ‰™ œ

‰

r ‰™ œ

‰

‰™

‰

(f)

¢

?

(f)

° ¢/

?

Vc solo

œ R

r œ ‰™ Œ

≈

#œ nœ œ

®‰

r≈ ‰ œ

r ≈ œ

Œ

r≈ ‰ œ

r ≈ œ

Œ

œ ≈ ‰ R

œ R

≈

Œ

œ # œ #œ nœ

Œ

#œ œ #œ œ

Œ

ff

r ™ #œ ‰

Œ

Ó

œ ≈ ™ ÔR ‰ Œ

Ó

ff

∑

#œ

Ó

Œ

° &

≈ œ œ ≈ Œ . .

Œ

Œ

f

≈

r ‰™ Œ œ

‰ ≈ r Ó œ

≈

œ ‰™ Œ R

‰ ≈ œ Ó R

≈ œ. œ. ≈ Œ

f

f

#œ nœ œ œ

ff

ff

œ. œ.

œ. œ.

Ó

f

≈ Œ

Œ

‰

œ. œ.

Ó

f

Œ

‰ œ. œ. Ó

Ó

#œ

f

#œ

Œ

fff

∑

‰

f

Ó

∑

≈ Œ

f

f

ff

æ wæ

œ. œ.

‰ œ œ Ó . .

ff

˙ ææ

Ó

∑

Ó

&

Œ #˙ ææ

Ó

f

B

Alt

∑

Œ

f

Cb

r œ ‰™ œ

‰

? œr ‰ ™

‰

?

Vlc

¢

r œ ≈ ‰ œ

r œ ≈ œ

Œ

r œ ≈ ‰

r œ ≈

Œ

(f)

(f)

Œ

‰ ≈ œr Ó œ

≈ œ œ ≈ Œ œ. œ.

Œ

Œ

r œ ‰™ Œ

r ‰ ≈ œ Ó

≈ œ. œ. ≈ Œ

Œ

ff

f

ff

EAS 20209

˙™ ææ

œ

gliss.

œ

gliss.

#œ

mf

r œ ‰™ Œ œ

f

gliss.

mf

w ææ

∑

œ æ mf

#˙ ™ Œ æ

∑

œ #œ œ œ # œ œ œ n œ

ff

f

Vl II

Œ

∑

≈ Œ

‰ ≈ r Ó œ

f

Œ

œ. œ.

r ‰™ Œ œ

ff

Vl I

‰ œ œ ‰ ® #œ Œ . . œ # œ f

f

‰ ≈ œr Ó

f

(f)

Perc 1

r ™ œ ‰

Ó

f

ff

Tb

Œ

f

Trb 1

≈

f

°? Ó

Trp. 1-2

œ R

f

r ‰™ œ

ff

f

f

div œ # ® œRÔ ≈ Œ

#œ ‰ RÔ

ff

≈ #œ. œ. ≈ Œ

Ó

f

? ‰

∑

‰ ≈ œ Ó R

≈ œ ‰ R

‰ #nœœ œœ ‰ ≈ ™

ff

f

f

#œ # œ ‰™ R

∑

f

f

‰ œ œ Ó œ. œ. f

‰ œ. œ. Ó f


28 93

Fl 1

° & ‰™

& ‰™

Fl 2

œ. R

#œ. R

œ.

œ. R

® #œ

‰

‰™

œ ™ œ ‰

‰™

Œ

≈

nœ. R

œ. R

‰™

œ R

#œ. R

‰™

Œ

r ™ œ. ‰

r œ

détaché

‰™

Œ

œœ

‰™

(f)

œ

≈

œ.

≈

œ.

détaché

#œ œ œ œ ‰

œ œ ‰™

(f)

& Ó

Htb. 1

Œ

≈ #œ (f)

& ‰™

Cl. Eb 1-2

r œ.

f

œ.

≈

≈

#œ

Ó

Ó

∑

œ œ ‰™

Œ

∑

&

Cl. 1-2

‰™

Ó

f

? Œ

B. Cl. 1-2

® #œ#œ

‰

œ

#œ. R

Ó

‰

#œ œ œ œ ‰ ™

Ó

f

Cbn

Cors 1-2

? Ó ¢

Œ

≈ #œR

‰

détaché

#œ œ ‰ ™

Œ

Ó

f

détaché

°?

Œ

∑

#œ œ

‰™

Ó

f

? ‰™

Trb 1

r œ.

r œ.

‰™

Œ

‰™

r œ.

r œ. ‰ ™

Œ

Œ

œ œ ‰™

r œ.

r œ.

‰™

Œ

‰™

r œ.

r ‰™ œ.

Œ

Œ

‰™

r œ.

r œ.

‰™

Œ

‰™

r œ.

r ‰™ œ.

Œ

Œ

œ. R

œ. R

‰™

Œ

‰™

œ. R

œ. R

Œ

Œ

(f)

? ‰™

Trb b

(f)

Tb

¢

? ‰™

(f)

Perc 1

° ¢/

‰™

(C. Cl.)

(f)

? nœ bœ œ ™

Vc solo

œ

œ æ

‰™

Percussions sur la table

Œ

≈™

Œ

œœ

œœ

‰™

œ œ ‰™

Ó

f

Vl I

° &

œ#œ nœ œ nœ œ#œ nœ œ#œ œ#œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ # œ n œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ # œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ œ # œ œ # œ œ n œ œ # œ œ # œ n œ œ # œ œ œ #œ œ œ #œ œ

Vl II

&

œ œ œ œ nœ # œ œ#œ œ œ nœ#œ œ œ#œ œ œ nœ œ œ œ œ#œ œ#œ œ œ nœ œ nœ œ # œ œ # œ n œ # œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ œ#œ nœ œ n œ œ œ # œ œ #œ

Alt

B

œ œ nœ #œ œ#œ nœ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ nœ#œ œ œ œ& œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ # œ œ œ # œ n œ # œ œ œ # œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ n œ # œ œ #œ nœ œ œ #œ œ

Vlc

? ‰™

r œ œ.

r œ œ.

‰™

Œ

‰™

r œ œ.

r œ ‰™ œ.

Œ

Œ

œ œ ‰™ œœ

r œ.

r œ.

‰™

Œ

‰™

r œ.

r œ. ‰ ™

Œ

Œ

œ œ ‰™

(f)

Cb

¢

? ‰™

(f)

EAS 20209


29

Pte fl

95 ° # œR &

‰™

≈

œœ

≈™

œ œ RÔ J

#œ ≈ R

Œ

®

≈™

œ œ RÔ J

‰

Œ

‰™

œœ

≈

#œ œ

‰™

œ R

Œ

œ R

#œ œ

≈™

f

&

Fl 1

Œ

‰

#œ œ

Œ

Œ

#œ œ

œ œ

≈™

(f)

&

Fl 2

Œ

≈™

‰

œ œ RÔ J

#œ œ

Œ

‰™

œ R

Œ

®

≈ #œ R

Œ

® œœ

‰

Œ

Œ

œœ

#œ œ

≈™

(f)

&

Cl Eb

Œ

≈™

‰

détaché

#œ œ RÔ J

≈

#œ œ

‰™

nœ R

Œ

#œ œ ≈ # œ œ ‰™

œ R

Œ

œœ ™ ≈

‰

‰™

œ R

Œ

œœ ™ ‰

‰

‰™

œ R

Œ

≈

#œ œ

#œ œ

œ œ

≈™

(f)

r & #œ ‰ ™

Cl. 1-2

#œ œ ≈ œ œ ≈™ à2

f

?

B Cl

∑

à2 ? #œœR ‰ ™

Bn. 1-2

#œ œ œ œ RÔ J

≈

œœœœ

®

‰

‰

≈

≈™

#œ œ RÔ J

œ R

#œ œ

œœ

Œ

®

‰

Œ

‰™

Kr j #œ œ

‰

Œ

® #œ œ

≈

œ œ ‰™

Kr j #œ œ

‰

Œ

® #œ œ

≈

™ nœ œ ‰

Kr j œ œ

‰

Œ

‰™

Kr j œ œ

‰

Œ

‰™

Kr j œ œ

‰

Œ

‰™

œ œ RÔ J

‰

Œ

‰™

œœ

#œ œ

‰™

(f)

Cbn

¢

?

Œ

‰

œœ Œ

Œ

‰

® #œ œ

#œ R

Œ

œ œ ≈™

#œ R

Œ

œ œ ≈™

œœ Œ

Œ

#œ œ ≈ ™

Œ

Œ

‰

®

Œ

Œ

‰

®

œœ Œ

Œ

‰

® œ œ

(f)

Cors 1-2

°?

à 2 (détaché)

Œ

≈ #œ œ ≈ ™ f

?

Cors 3-4

à 2 (détaché)

Œ

≈ #œ œ ≈ ™ f

?

Trb 1

Œ

‰

à3

≈™

#œ œ

#œ œ

œ œ

(f)

?

Trb b

Œ

‰

≈™

(f)

Tb

¢

?

Œ

‰

≈™

(f)

Perc 1

° ¢/

Œ

‰

≈™

œœ

œœ

œ œ

œ œ

(f)

Vl I

° &

œ #œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ # œ # œ œ#œ œ œ nœ œ œ#œ œ œ#œ œ#œ œ#œ œ œ#œ nœ œ nœ#œ œ œ#œ

œ #œ nœ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ#œ œ # œ œ œ#œ œ#œ œ œ nœ #œ nœ œ#œ nœ #œ œ œ #œ œ#œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ n œ œ # œ œ # œ œ n œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ n œ # œ & #œ œ#œ

Vl II

Alt

œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ#œ nœ #œ œ œ œ#œ nœ #œ nœ & #œ nœ#œ œ œ œ#œ nœ œ nœ#œ œ#œ nœ#œ œ œ#œ nœ œ œ œ œ#œ nœ#œ œ œ œ#œ nœ œ œ œ œ#œ œ #œ œ nœ #œ œ

Vlc

?

Œ

‰

≈™

Kr j œ œ œ œ

‰

Œ

Kr j œ œ

‰

Œ

‰™

(f)

Cb

¢

?

Œ

‰

≈™

œœ Œ œœ

Œ

∑

f cresc.

EAS 20209

bœ œ ≈ ™

œ œ œ œ


30 97

Pte fl

° ‰ &

œ R

œ œ

#œ œ ≈

Œ

®

≈

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

ff

& ‰

Fl 1

#œ R

≈

Œ

®

nœ œ

œ œ

≈ ff

& ‰

Fl 2

#œ R

≈

Œ

®

nœ œ

≈

#œ œ ff

à3

& Ó

Htb 1-3

& ‰

Cl Eb

®

œ R

≈

Œ

®

#œ œ #œ œ

≈

œ œ

ff

≈

œ œ ff

& ‰

Cl 1

œ R

≈

® #œ œ

Œ

≈

œ œ ff

? Ó

B Cl

®

#œ œ

≈

œ œ ff

? Ó

Bn 1

®

œ œ

≈

œ œ ff

Cbn

Cors 1-2

¢

? ‰

#œ R

≈

Œ

Ó

Œ

® #œ œ

∑

ff

°? ‰

r #œ

≈

≈

bàw2

œ œ Œ

& fff

ff

? ‰

Cors 3-4

r #œ

≈

® #œ œ

Œ

≈

w

à2

œ œ Œ

&

fff

ff

w w

à2

∑

&

Trp 1-2

fff

&

Crn 1

bw

∑

fff

? ‰

Trb 1

r œ

≈

Œ

Œ

≈

r œ

w

‰

ff

? ‰

Trb b

Tb

Perc 1

Vl I

¢

? ‰

° ¢/ ° & &

Vl II

‰

r œ

≈

r œ

≈

œ R

≈

Œ

Œ

≈

fff

r œ

‰

r œ

‰

œ R

‰

œ

ff

Œ

Œ

≈

œ

ff

Œ

≈

Œ

‰ ‰

œ ‰

Œ

Œ

Œ

Œ

œ Œ

Œ

œ œ

œ œ

‰ ‰

œ ‰

œ œ œ

ff

“ œ #œ nœ #œ œ # œ œ œ # œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ

∑

ff

œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ œ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ

∑

ff

&

Alt

#œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

B

ff

? ‰

Vlc

Cb

¢

? ‰

r œ œ

≈

r œ

≈

Œ

Œ

≈

r œ œ

‰

œ ‰ œ

œ Œ œ

Œ

œ ‰ œ

œ œ

r œ

‰

œ ‰

œ Œ

Œ

œ ‰

œ

ff

Œ

Œ

≈

ff

EAS 20209


31

4. Esquisse (2) q = 92

° 4 &4

Fl 1

œ #œ nœ œ f

p

& 44

Fl 2

‰

œ #œ nœ œ #œ nœ f

#œ nœ

Mirliton

Ó

Œ

p

Y™

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

f Mirliton

Œ

∑

˙™ f

4 &4

Htb 1

1.

r œ ‰™

∑

Œ

f

& 44

Eb Cl 1-2

∑

Ó

à2

j #œ ™ #œ œ

#œ ™

œ œ J

Ϫ

#œ ™

#œ J

Ϫ

#˙

f

? 44

B. Cl 1-2

∑

∑

∑

à2

Ϫ

Ó

ff

Ϫ

˙

#œ J

Ϫ

f

? 44

Bn 1-2

∑

∑

à2

Ó

∑

ff

#œ ™ f

Cbn 1-2

Cors 1-2

? 4 ¢ 4

∑

° 4 &4

∑

∑

∑

Ó

#œ œ J

#œ ™

j œ œ

Ϫ

à2

Ϫ

f

œ ™ R ‰

Œ

∑

Ó

∑ à2

Trb 1-2

∑

∑

#œ ™

∑

#˙

Ϫ

œ

Ϫ

œ J

#œ ™

˙

Trb b 1-2

∑

∑

Ϫ

#œ ™

Ϫ

#œ

j œ™ œ

Ϫ

f Tb

¢

? 44

∑

& 44

Pno

{

mf

∑

∑

#œ œ œ

Ó

∑

? 44

Timb

∑

Ó

‰

œ ™ #œ ™

œ

f

œ ff

œ J

Ϫ

ff

œ J

œ Œ

Ó

ff

à2

∑

ff

∑

f

? 44

œ J

#œ ™

∑

f

? 44

#œ ™

j #œ ™ œ

#œ J

œ Œ

Ó

ff

Œ j œ œ

Ϫ

Ó

ff

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ™ œœ ™™ œ™

ff

°? 4 ¢ 4

≈ r‰ Œ œ

∑

Ó

f

Perc 1

° ¢ / 44

∑

∑

?

∑

Gong Thalandais

œ œ

Ó

œ

mf

? 44 Ó

Vc solo

Vl I

‰ #œ œ œ #œ œ#œ œ œ ff

° 4 &4

q = 92

∑

∑

∑

œ œ

œ

& 44

∑

∑

∑

∑

p

Ó

‰

#œ ™

Ó

‰

Ϫ

f

B 44

Alt

∑

#œ ™ #œ ™

œ

œ #˙

œ

œ

#˙

#œ

˙

œ

#˙

#œ

˙

œ

œ

˙

Ó

‰

#œ ™

Ϫ

Ϫ

# œ ™ #œ ™

œ œ

œ ˙ œ #˙

œ #œ

œ œ

? 4 4

∑

Ó

‰

Ϫ

Ϫ

Ϫ

œ

œ ˙

#œ

œ

œ

˙

¢

? 44

∑

Ó

‰

#œ ™ f

EAS 20209

#œ ff

œ

#˙

œ ff

œ

#˙

œ ff

f

Cb

œ ff

f

Vlc

œ ff

f

Vl II

œ

œ œ

œ™ #œ ™

œ

œ ˙

œ

œ

˙

#œ

œ

˙

#œ ff


32

7

Fl 1

° &

∑

∑

∑

œ ® ÔR ≈

Œ

œ œ #œ # œ #œ nœ ≈ #œ #œ ≈ R

≈ nœ œ #œ #œ

mf

& #˙ ™

Cl Eb

?

Bn 1

?

˙™

?

˙™

Perc 1

¢

?

Vc solo

Vl I

° &

Vl II

&

Alt

B

f

∑

œ

? #œ

Cb

¢

?

#œ ® œ œ œ œ œ nœ œ ™ #œ # œ ‰

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ ‰ Œ J ff

Ó ∑

&

≈

mf

#œ nœ ‰ ™ R ‰ ≈ œ œ #œ ≈ ≈ #œ nœ #œ #œ ≈ œ nœ œ #œ œ œ #œ mf

≈™ ® #œ nœ œ œ# œ

œ nœ œ œr

˙™

Œ

∑

∑

æ ˙æ™

˙™

Œ

∑

∑

æ #˙æ™

˙™

Œ

∑

∑

#˙ ™ ææ

˙™

Œ

∑

∑

˙™ ææ

˙™

Œ

∑

∑

Œ

f

∑

æ ˙™æ

#œ œ

# œ # œ n œ #œ #œ

∑

Œ

˙™ æ

œ Vlc

∑

∑

˙™ Cymbale susp. large æ °? æ Œ

¢/

∑

Œ

Caisse claire avec timbre

Perc 2

∑

1.

#˙ ™

B Cl

Cbn

Œ

≈ ™?

# œ n œ œ #œ

nœ R

#œ ‰

ff

=

=

11

Fl 1

° & #œ

#œ #œ œ œ #œ nœ

Œ

œ œ œ #œ # œ #œ nœ ® RÔ ≈ ≈ #œ #œ ≈ R

Ó

Œ

∑

&

‰

≈

œ œ #œ œ #œ œ # œ #œ nœ n œ nœ #œ ‰ f

ff

1.

Bn 1

Cors 1-2

Timb

¢

? ® #œ œ #œ nœ œ nœ œ ® #œ nœ œ #œ #œ ≈ Ó mf

° ¢&

?

∑

®

œ œ #œ f

∑

f

1.

Ó

#œ

®

œ œ

#œ ® Œ

f

°? ¢

∑

∑ ˙

Tam-tam le plus grave possible

Perc 1

Œ

f

f Fl 2

≈

°? Ó ¢

l.v.

∑

/

f

Alt

° B

Ó™

∑

œ #œ #œ ≈ #œ #œ #œ f

Cb

¢

? Ó

∑

æ ˙>æ

ff

EAS 20209


33 13

° &

Fl 1-2

à2

Ó™

∑

œ œ #œ œ #œ #œ #œ œ f

&

Fl 2

œ #œ #œ nœ œ ≈ #œ

Œ

Ó œ œ ® œ nœ #œ œ œ œ #œ

∑

&

Htb 1-2

∑ à2

ff

≈ #œ œ œ œ ≈

f

¢

B Cl

?

Cors 1-2

#œ

? Ó

Trb. 1-2

œ œ

#œ œ œ J

f

j #œ à2

nœ #œ #œ œ

ff

œ #œ #œ œ ® #œ #œ #œ Œ ff

à2

‰

nœ œ #œ œ ‰

à2

Ó

∑

°? ®

ff

j œ

‰ Œ

∑

‰ Œ

∑

ff

?

Trb. b. 1-2

Tb

Timb

Perc 1

¢

∑

∑

? Ó

j œ

‰ Œ

∑

j œ

‰ Œ

∑

œ J

‰ Œ

∑

ff

°? Ó ¢

ff

°/ ¢

Grosse Caisse

Ó

ff Vl I

° & Ó™

ff

f

¢

œ nœ œ œ Œ

ff

∑

Ó œ œ œ œ œ R ® Ô ‰ Œ

œ œ #œ œ œ #œ

#œ ? #œ #œ #œ œ # œ ≈

Vlc

Cb

f

#œ œ œ œ B #œ #œ œ #œ #œ ® œRÔ œ ‰

Alt

≈ #œ œ œ #œ ≈ #œ œ œ #œ ‰

Kr œ œ #œ ® œ œ œ #œ # œ #œ

œ #œ œ œ œ œ œ ≈

Œ

œ œ #œ #œ œ œ ® œ œ œ #œ nœ ≈

( ff )

ff

j œ

col legno

? Ó

‰ Œ

∑

fff

= Fl 1-2

Cors 1-2

=

15 ° œ œ œ #œ #œ #œ # œ œ nœ nœ #œ œ #œ œ œ nœ nœ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ #œ #œ # œ ¢&

°? Ó

Cors 1-2

& Ó

Trp 1

& Ó

Trp 2

¢&

j #œ

‰

Œ

j œ

‰

Œ

j œ

‰

Œ

j œ

‰

fff fff

fff

Ó

Œ

Pno

Timb

∑

?

∑

{

j #œ

‰

Œ

Ó

j œ

‰

Œ

Ó

j œ

‰

Œ

Ó

j œ

‰

Œ

Ó

fff fff

fff

fff

fff

&

∑

∑ presque détaché

≈ #œ œ #œ nœ œ nœ œ #œ nœ œ #œ ® #œ j œ

‰

Œ

j œ

‰

Œ

Ó

œ J

‰

Œ

œ J

‰

Œ

Ó

ff Perc 1

Vl I

° ¢/

Ó

° #œ & R

sans diminuer

ff

°? Ó ¢ G. C.

ff

‰™

Œ

∑

Ó

( ff ) col legno

Cb

? Ó ¢

j œ

#œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ nœ œ #œ

‰

j œ

Œ

fff

EAS 20209

‰

Œ

Ó


34

5. deuxième mouvement Victorieusement fui le suicide beau (Mallarmé) q = 110

& 44

Pno

{

#œ œ œ œ œ nœ 6

q = 110

Vl I

° 4 &4Œ

Alt

B 44 Œ

Vlc

? 44 Œ

œ #œ ‰ > f > #œ nœ ‰

? 4 ¢ 4Œ

‰

≈ #œ nœ ≈ ‰ >

œ #œ >

≈

‰

≈

f

Perc 2

¢/

?

Vlc

Ó

Œ

Crécelle à roue dentée sur table

Œ

Ó

div

#œ #œ >

‰

¢

=

#>œ n œ f

Cors 1-2

° #œ œ™ ¢&

?

Vc solo

Vl I

° & B

Alt

‰ œ nœ >

œ

#œ

#œ œ

#œ

œ f

œ

f

?

œ

#œ œ

6

6

œ# œ

≈ #œ #œ

‰ œ > œ

#œ œ ‰ > f

f

œ > #œ

nœ #œ ‰ >

nœ #œ ‰ >

œ œ‰ > f >œ œ ‰

œ œ > f >œ œ

#œ œ ‰ > f >œ # œ ‰

œœ ‰ > f >œ œ ‰

œ œ > f >œ œ

f

f

f

f

f

f

œ

‰

f

‰ ‰

œ #œ œ #œ

œ œ #œ j œ

œ #œ nœ œ™

mf

#œ

f

¢

?

6

‰

#>œ œ

#œ nœ ‰ > f

‰

‰

>œ nœ

f

>œ n œ

‰

œ #œ œ™ ™ #œ #œ #œ œ œ#œ

‰ =

Ϫ

∑

œ #œ

6

# œ #œ

œ

œœ ≈

#œ

∑

Œ

œ

œ

Ó

∑

œ

œ

Ó

∑

‰™

Ó

r œ œ #œ ™

mf

3

œ

Ϫ

œ #œ ™

œ œ #œ

œ ∑

œ œ ‰ >

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

f

div

‰

‰ œ œœœ >

f

>œ R ‰™

‰

f

#œ # œ ™ ™ ® #œ œ œ

œ œ œ #œ

œ

œ œ nœ #œ

œ

œ œ nœ #œ œ œ

Ϫ

=

#œ w

∑

f

œ

œ #œ # œ œ™ œ

œ™ œ # œ œ ™ œ

œ œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ

œ

w ∑

f

#œ œ œ œ

œ #œ #œ œ

œ

Ϫ

#œ

œ œ #œ

œ œ œ œ œ #œ

œ #œ ™

œ œ ™ #œ ™ œ œ J

∑ ∑

∑ Ó

∑ Œ

≈ j œ™

Ϫ

∑

Ó

Œ

≈ œj™

Ϫ

∑

Ó

Œ

≈ #œJ ™ mp

EAS 20209

œ

j

&œ ( ff )

ff

Ó

j œ œ #œ j #œ œ

œ

≈ j #œ ™ mf

œ

˙

r ™ œ ‰

Œ

#˙

œ #œ ™

œ

mp

Cb

œ

≈ #œ #œ œ œ œ œ nœ #œ

œ

œ œ ‰ >

#œ œ > f #>œ n œ

nœ

œ #œ

f

f

unis

#œ

f

f

f

f

‰

œ #œ ‰ >

∑

œ > œ

œ

nœ #œ ‰ >

Œ

œ œ #œ #œ œ œ

#œ

#œ œ

œ #œ ‰ >

mp

Vlc

œ

f

#œ #œ #œ ™

nœ

‰

#œ œ

f

f

6

6

œ > œ

6

œ

‰

f

7

°? ¢

‰

œ

#œ œ œ

‰

mf

œ

#œ œ

nœ œ

œ #œ

f

‰™

œœ

œ

∑

f

?

#œ œ

Grandes cymbales chinoises à mains

f

Cl 1

œ

#œ œ

B #œ œ ‰ >

œ #œ

#œ

6 6

f

Cb

œ

6

° & #œ #œ ‰ >

Alt

œ

6

œœ

#œ nœ >

Ó œ

?

Vc solo

Vl I

œ #œ

#œ

Œ

∑ #œ #œ

6

f

f

œ #œ

œ

6

r r ™ #œ œ ‰ > f >œ # œ R R ‰™

‰™

∑

? #œ œ nœ

Perc 1

≈ ‰

œœ

f

‰™

œ œ > f >œ # œ

# œ nœ

r r ‰™ #œ nœ > f r œ #œr ‰ ™ >

‰™

f

≈ ‰

nœ #œ > f #>œ n œ

#œ

#œ œ n œ œ

‰™

f

f

°? ¢

°/

#œ #œ

#œ nœ >

° ¢&

{

#œ œ

≈ œ œ ≈ ‰ > f

œœ

6

6

f

#œ œ > f #>œ n œ

&

Pno

œ

#œ œœ

4

Cors 1-2

#œ nœ

6

f

= Cl 1

#œ #œ 6

? 44 œ #œ

Cb

œ #œ œ

œ œœ

mf

Ϫ

œ œ #œ J

˙

œ œ™ mf

œ


35 11

œ #œ ™

œ œ

&

Vl I

° &

Alt

B

Vlc

?

#œ

œ

#œ

?

œ

#œ

œ

Cb

¢

œ

œ

Vc solo

œ

#œ

œ œ œ

œ

Ϫ

#œ œ nœ

œ œ

#œ œ œ œ

œ œ œ #œ

œ œ œ œ

nœ #œ

Ϫ

œ #œ œ

œ

œ

#œ

Ϫ

œ œ™

œ œ™

#œ

Ó

Œ

#œ

œ

œ

Ϫ

#œ œ ™

nœ œ ™

#œ

œ œ™

Ϫ

œ #œ œ

nœ

œ

œ

Ϫ

œ œ™

#œ œ ™

œ

œ #œ ™

Ϫ

œ <n> œ œ

œ

œ

#œ

Ϫ

nœ œ ™

#œ œ™

nœ

œ œ™

#œ

œ #œ

∑

=

14

&

Vc solo

=

#œ

nœ

#œ

nœ

#œ

nœ

#œ

#œ ™

nœ

nœ

œ #œ

nœ

œ

œ nœ ™

#œ

nœ ™

#œ

#œ

œ

nœ

Ϫ

#œ

œ

nœ

Ϫ

#œ

œ

#œ

Ϫ

œ

œ

nœ

Ϫ

#œ

œœ

#nœœ

œœ ™™

#œœ

œ

nœ

Ϫ

#œ

fff

Vl I

° & #œ ™

œ

Ϫ

œ

Ϫ

œ #œ

œ

œ

‰

Ϫ

f

f

Œ

∑

&

Vl II

#˙

‰™

r #œ œ™

‰

˙ f

div

B #œ ™

Alt

œ

œ

Ϫ

Ϫ

œ <#>œ

‰

œ nœœ œœ ™™

f

#˙ f

div

?

Vlc

Ϫ

œ #œ

Ϫ

Ϫ

œ nœ

œ #œœ

œœ ™™

‰

f

Cb

¢

?

Ϫ

œ #œ

Ϫ

f

Ϫ

œ nœ

n#˙˙

œ

œ

Ϫ

‰

f

#˙ f

=

17

&

Vc solo

=

#œ

œ nœ ™

réattaquer

˙

w

w

w

fff

fff

fff

w

w

?

al niente

nœ ™

œ

œ

˙

æ ˙æ

æ ˙æ

æ ˙æ

æ wæ

∑

∑

˙

#œ ™

œ

œ

˙

æ #˙æ

æ #˙æ

æ ˙æ

æ wæ

∑

∑

Alt

B #˙

nœ ™

œ

œ

˙

æ n˙æ

æ ˙æ

æ ˙æ

æ wæ

∑

∑

Vlc

? #˙ #˙

™ #nœœ ™

œœ

œœ

˙˙

ææ ˙ #˙

ææ ˙ #˙

æ ˙˙æ

ææ w w

∑

∑

? #˙

#œ ™

œ

œ

˙

n˙ ææ

˙ ææ

˙ ææ

w ææ

∑

∑

Vl I

° & #˙ &

Vl II

Cb

¢

EAS 20209


36

6. Intermède solo q = 72 Vc solo

S.T.

? 44 ‰

œ #œ

#œ ™

˙

#˙

˙

r≈ ‰ œ #œ

# œ #˙

#œ

j ≈≈ œ™ #œ œ œ œ

˙

#œ ™ œ œ ™ ? &

18

?

# œ #˙

œ #œ ™ œ ˙

j ≈ ‰ ™ œr ˙ œ ˙ œ™

#œ œ

27

Vc solo

?

=

æ ˙˙æ

~

?

#œ

j ≈ œ™ # œ

˙

œ

#˙

#œ

j ≈ œ™ # œ

˙

˙

˙˙ ™™

ẇ gliss.

#˙

œ

(p)

j≈ r œœ œœ ˙˙

#˙ &

S.P.

#œ

j ≈ œ™ # œ

˙

œ #˙

#œ

Œ ‰ ™<n>œr ˙ ™ ™ ˙ #˙ ™ œ ‰ #˙ R

#˙

#˙

j ≈ œ™ # œ

˙

r œ œ ‰ ™ nn˙˙ œ œ

œ™ #œ ™

œ™ œ ™# œ œ™

œ™#œ ˙

n˙˙ ˙

œœ œ #œ ™ œ =

j≈ œ œr w #˙ œ #œ ™ ˙

œ™ œ ‰ #˙ J

œ ™ œ ˙™ #œ ™ #˙

œ™ œ ˙ #œ ™ œ™

gliss.

œ™ œ =

p

œ™ #œ ™

œ #œœ ™™ œœ™™ œ

œ nœ œ ™ œ # œ œ™

œ ™ #œœ œœ™™ œ™

œœ œ œ ™ #œ œ ™

œ œ iss. œœ œ ™ œ ™ #œœ œœ œœ™™#œœ œœ gl œœ œœ œœ ™™ œœ #œœ ™™ œœ™™ œ œ œœ œœ #œœœ ™™™ œœœ ™™™ œœ œœ #œ œ #œ ™ œ ™

#œœ œœ gliss. œœ #œ ™ œ™ J

=

= œ™ œœ ™™ R ≈ & næœ ™ R

œ ™ ## œœ ˙˙ ? # œœ ™™ œ ˙

41

Vc solo

ff

œ æ

œ #œ ™ œ ™ œ œ œ æ œ ™ œ™ æ æ #œ

œœ œ™ œ œœ æ æ

œ

œ #œœ œ #œœ œ œœ œ œœ œ nœœ œ #œœ œ œœ œ œœ œ 5

= 44

Vc solo

&

=

=

œœ #œœ ™™ œœ ™™

##˙˙

?

sans crescendo

f

36

Vc solo

˙ #˙

##˙˙

(p)

= frottez sur le chevalet P.M. S.P.

#œ ™ œ œ

(p)

j ‰ œ #œ

= Vc solo

œ œ

(p)

10

?

œ œ #œ ™ œ œ # œ

p très peu de vibrato

= Vc solo

‰™ r #œ œ

˙

= œ

#œ ™

œ œ™ œ™

? #œ

œ™ œ œ

œ

#œ ™

™ #œ œ

gliss.

œ

æ æ œ #œ ™ œ

œ

œ #œ ™ œ

œ™ # œ œ

Ϫ

œ œ

w

#w

p

Enchaînez

=

=

7. Ersatz (2) q = 92

Vc solo

œœ œœ ™™ #œœ œœ ™™ # œœ œœ #œœ ™ œ ? 44 # œ n ™ œ #œœ nœ # œ ##œœ #œ

œ # œœ # œœ œœ œœ œœ n œ ™™ œ n œ ™™ œ œ ™ œ ™ œ # œ œ n œ œ #œ ™ œ #œœ ™ œœ nœ #œ mf

œœ œœ #œ œ ™ œ œ ™ # œ œ ™ nœ œ ™ # œ ˙

=

=

4

Vc solo

?

#œ

œ nœ

‰™

# œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ # œœ œœ œ œ ™ œ ™ œ nœ ™ œ ™ œ œ™ ™ #œœ ™™ œœ œ™ œ # œ ™ œ n# œœ ™ œœ nœ ™ œ ‰ #œj #œœ #œœ ™™ #œ œ™ #œ œ # œ™ œ #œ æ æ

Œ

p

œ #œœ ™™ œœ œ #œ ™ œ œ æ

œ œ™ œ

=

=

8

Cl 1

° ¢&

∑

≈™

∑

™ œ™ œ œ œ ™ # œ œ™ œ # œ ™ œ œ œ #œ œ

#œ ™

œ œ #œ ™

Ϫ

p

Trb 1

Vc solo

°? ¢

?

∑

#œ ™ œ œ œ™ œ # œ ™ œ œ ™ # œ œ ≈™

∑

p

˙™

#œ

˙

#œœ ™™ #œœ œœ ‰ J œ

&

mf

#œ œ œ œ #œ ™

#œ œ # œ œ œ™ mf

™ ≈™ #œœ ™™ œœ ™™ œ œ #œœ ™ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ # œ ™ œ # œœ œœ n œ œ p

#œ ™

p

œ œ nœ œ #œ ™ nœ

œ #œ œ ≈ ™ p

# œœ œœ # œœ œœ # œœ ™™ n œœ œœ nn œœ œœ œ ™ œ # #œ ™ nœ #œœ ™™ #œœ ™™ ? œ #œ œ œ n#œœ æ ff

EAS 20209

Ϫ

™ nœ œ œ œ œ ™ œr ‰


37

œ œ ≈ R

12

Htb 1

° Ó &

œ J

œ

#œ ™ œ #œ œ nœ œ #œ ™ œ œ ™ œ #œ ™ œ œ ™ œ #œ œ

Œ

Ó

∑

œ

œ ™ œ œ œ # œ œ œ™ œ ™ œ ™ œ œ œ #œ œ #œ ™ œ

Œ

Ó

∑

p très doux

#œ œ ≈ R

& Ó

Cl 1

œ J

p très doux

?

Bn 1

∑

œ ˙™ ‰ ≈ R

∑

œ

Œ

Ó

Œ

Ó

p

Cbn

Cors 1-2

¢

?

∑

œ

p

°? ¢

∑

∑

comme un écho

Ó

∑

Œ

# œœ R

‰™

mf

? #œœ #œ œ œ #œ ™ #œ ™ œ

Vc solo

‰ ≈ #œr ˙™

∑

œ nœ ™

f

Ϫ

œ #œ ˙

# œœ æ æ æ K r æ œ™ œ œ œ ™ ≈™ R æ æ #œ æ æ æ œ œ #œœ ™™ œæœ#œ ™ œ ≈ # œæ #œ æœJ ≈ ™ œæ œ ™ #œœ œœ #œ œ™ R #œ œ #œ œ œ™ æ æ

˙ p

ff

f

=

=

16

Cl Eb

Cors 1-2

Tb 1

° ¢&

∑

Œ

p

°? # œœ œ œ ™ #œœ œœ œ œ™ ¢

Ó

∑

œ nœ

?

œ #œ œ #œ

œ nœ ™™ œ œnœ œ

∑

œ #œœ œœ™™ nœ œœ ™™ #œ œ ™ œ #œ œ œ #œœ œœ nœœ ™ #œœ ™™ n œ œ nnœœ ™™ œœ #œ œ Ó

Œ

‰

Ó

&

?

# œœ

œ œ # œ œ n œœ # œœ #n œœ ™ œ œ ™ #œ œ

œ œ™ œ œ nœ ™ œ

#œ

Œ

p

1.

®

r #œ ™

œ™ # œ œ

œ

œ™ # œ ˙

œ™ # œ œ

œ

œ™ # œ ˙

p

Vc solo

œ

œœ # œœ œœ™™ #n œœ œœ ™™ # œ œ œ œ #œœ œœ #n œœ ™™ nœœ ™™ nœ œ #œœ ™™ œœ #œ œ #œ ™

=

19

Cl Eb

° ¢&

=

œ œ™ œ

™ #œ œ ™#œ œ nœ œ #œ œ œ #œ n œ œ ™#œ œ œ œ™ ˙

˙

Ó

∑

Ó

∑

souple et doux

Cors 1-2

° & #œ œ™ œ

™ œ œ™ œ œ

souple et doux

&

Trp 1

? #œ

œ

œ

#œ œ

œ

œ œ™

∑

œœ œ

#œ ™ ˙

˙

∑

∑

®

#>œ ™ œ

˙

> ® œ™ œ

˙

Ϫ

mf

?

Trb 1

∑

∑

∑

Ϫ

mf

?

Trb b

Tb 1

¢

?

∑

#œ nœ ™

˙

∑

#œ

˙

Ó

(1.)

®

∑

#˙

Ϫ

mf

?

#œ nœ ™

˙

#œ

˙

œœ œ #œ #œœ r n#œœ #œ œ n# œœ ≈ #œr œ #œœ ™™ #œ œ #œœ œ ≈ œœ #œœ œ œ #œ

mf Cb

°? ¢

∑

f

∑

pizz.

#œ

œ #œ œ nœ

f

EAS 20209

œ œ# œ ™ ≈R

œ n# œœ ™™ #œœ œ® J RÔ

# œ œ œ™ # œ RÔ ® J

>œ œ mf

œ™ œ >

Ϫ

#˙

mf

Vc solo

>œ œ mf

> ® œ™ œ

∑

>œ œ

mf

>œ œ mf

œ #œ ™ œ œ œ #œ #œ ™ œ œ n œ ™ œ #œ nœ #œ œ # œ ™ œ # œœ nœ œœ ® #œœ œ nœ ™ œ #œ nœ

#œ œ

#œ ™ œ œ

sans dim.

® ‰


38 23

° &

Fl 1

∑

Ó

Œ

‰

œ J

#œ #œ ≈

Œ

Ó

œ œ ≈

Œ

Ó

p

∑

&

Fl 2

¢

Bn 1-2

Ó

‰ #œJ

Œ

p

?

∑

∑

Œ

à2

® œj œ

‰

œœ # œœ ™™

œ™ œœ # œ ™

nn œœ ™™ œœ œœ

≈

mf

° &

Trp 1

mettre la sourdine

˙™

Ϫ

#œ œ >

Ϫ

> œ œ

Ϫ

œ #œ ˙

mf

?

Trb 1

˙™

Ϫ

pp

œ #œ ˙

r œ

Ϫ

? #˙ ™

>œ œ

Ϫ

Ϫ

œ #œ ˙

Ϫ

¢

?

#˙ ™

Ϫ

#œ œ >

Ϫ

œ œ ˙

Ϫ

?

# œœ #œ œ œ #œ n# œœ ™™ R ≈ œJ #œ œ œ #œœ œœ ™™n#œœ œœ #œœ œœ

œœ #œœ ™™ œœ # œœ œœ ™™ œ œ #œ #œ œ # œ

#œœ œœ #œœ ™™ ‰ ‰ & #œœJ

26

∑

Cor 1

°?

∑

Trb b

?

∑

œ R

‰™

Ó

Ϫ

œ

Œ

?

# œ œ #œ ™ ™ œ œ #œ

Œ

∑

°B

#œ œ œ™ œ œ ™ #œ œ #œ œ œ

¢

#œ ™

œ

°?

œ œ™

Trb 1-2

?

Trb b

?

Tba

Vc solo

Alt

¢

?

œ nœ ™ #œ

≈

œ

≈

Œ

∑

œœ œœ ™™ ##œœ œœ

œœ #œœ

œœ

≈ #œ œ ##œœ œœ nœœ œ œ œ #œœ ™™ œœ n#œœ œœ #œœ œœ #œœ ™™ œ œ # œ #œ œ

ff

#œ R

œ

sans diminuer

Ϫ

œ œ

œ

™ œ œ

#œœ œœ ##œœ œœ n œœ ‰

œ œ™ œœ œ œ™ gliss. œ œ # #œ œ

Œ

Œ

œ

f

∑

œ ˙ # œ #œ ™ œ œ

#œ ™

œ

œ

#œ

#œ

Ó

p

=

∑ œ

Ó

œ

arco div

Ó

˙™ œ œ™ œ œ #œ

œ

œ #œ œ œ œ #œ ™ œ œ nœ œ œ# œ œ # œ ™

ff

œ #œ ™ œ

#œ

œ # œ œ œ œ #œ ™ œ œ œ œ œ #œ œ œ ™ p

œœ

∑

&

Trp 1

™

f

‰™

Ó

∑

29

Cors 1-2

=

p

= Fl 2

œ #œ

f

p

∑

?

° ¢&

œœ nœ œ œ ≈ #œœ #œ #œ nœ

1.

Œ

p doux Cb

#œ

Œ

p

fff

Alt

œ œ

∑

æ æ æ æ æ æ æ æ Kr ? œœ ™ œ ™ œ œœ #œœ ≈ # œœ ™™ #œœ œœ ™#nœœ #œ n œœ ™™ #nœœ #œœ ≈ œ # œœ ® # œœ œœ ##œœ ™

Vc solo

#œœ

p doux

p

¢

≈ Ó

3

° ¢&

Tba

r œ

#œœ #œœ ® Kr r ≈ ? #nœœ J œ œ #œ œ

p

= Fl 2

≈ Ó

pp

mf Vc solo

œ R

pp

mf Tba 1

≈ Ó

pp

mf

Trb b

≈ Ó

r œ

Ϫ

Œ ## œœ œœ

Ϫ

˙™

sourdine

œ

p

#œ ®

p

nœ œ œ ® Œ

œ #œ r œ œ œ

nœ ™

œ

œ

Ó

Œ

∑

™ # œ œ ™™ œ œœ ≈ ™ #œœ œœ #œœ ™ # œ œ œ ® Œ

∑

f

f

? ° ¢B

œ ™™ œ # œœ #œ œ

#œ #œœ ≈ #œœ œœ œœ™™ œ

# œœ

≈ #nœœ

n œœ #nœœ

## œœ

nœ œ ™™ # œ #œ

# œœ œœ

# œœ

œ œ ® #œR œ sans diminuer

#œ

œ™ œ

‰

j œ

#˙ ™

p

EAS 20209

Œ

Ó

œœ n# œœ

nœ œ #n œœ œœ œ # œ #œœ ® RÔ


39 31

p

° ¢&

Œ

Ó ∑

&

Pno

{

œ ™ #œ ˙

œ

œ œ™ œ

˙

f

ôter la sourdine

® œ ™ #œ ≈

Ϫ

œ

∑

∑

∑

∑

? #˙

œ nœ ™

œ

Ϫ

œ™ # œ ˙

œ nœ ™ œ

œ

p

œœ n# œœ n œœ ## œœ n œ œ # œ œœ™™ # œ œ œ œ œ œ # œ b œ # œ œ nœœ ™™ œ œ n œ #œœ # œ ‰ nœ ™n# œœ œœ #œ œ œ œ œ # œ ? #œ # œ œ ® R R ≈ #œ ≈ ‰™ #œ #œ ™ Ô

œ œ #œ œ nœ œ #œ ™ nœ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ ™ # œ nœ œ #œœ nœ ™™ #œ œ ™™ nœ # œ ≈ R # œ œœ ™n œœ œœ™ nœœ R #œ J ∏∏∏∏

Vc solo

˙

f

( ff )

∏∏∏∏∏

Trp 1

œ nœ ™

#˙

∏∏∏∏∏

Cbn

°? ¢

=

=

34

Cbn

°? ¢

œ™ # œ œ™

˙

<n>œ

j Ϫ

˙™

{

j ? #œœ ™™ œ™

Vc solo

Ó

∑

∑

? œ ™ #œ œ ™

≈ Œ pp

∑

&

Pno

Ϫ

˙™

œ

Ϫ

˙

≈ Œ

j Ϫ

Ó

pp

# œœ œœ # œœ œœ #œ œ œ n# œœ # œœ œœ n œ œ ™ œ # œ œ n œ ™ # œ ™ #œ œ œ œ ≈ # œ œ œ œœ ™™ œœ œœ ™™ #œœ œœ ™™ œ œ #œ #œœ œœ nœ #œ œ ##œœ ™™ & # œ œ #œ ## œœ œ œ mp

f

≈ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ nœ ™ # œ œœ # œœ n œ œ œ

=

= Ϫ

37

Cl Eb

° &

œ œ ™ #œ œ ™

f Cbn

¢

œ œ™

œ œ™

#œ œ™

œœ

nœ œ™ #œ œ ™

œ œ œ #œ ™ œ ≈ œ œ™

∑

Œ

pp

?

∑

r #œ

‰™

Ó

œ

˙

j œ

#œ ™

œ

˙

j œ

‰

p Trb b

Vc solo

°? ¢

∑

Œ

p

™ œ ™ #œ œ & # œ #nœœ ™ œœ ≈ œ ™ œ œ # œ ™ <#>nœœ œ œ™ f

Alt

r œ

‰™

Ó

™ °B # œ ¢

f

# œ œ™ œ œ ™

œœ #œ œ œ # œœ <#> œ œ

œœ #n œœ ™™

#œ œ™ #œ œ ™

f

f

œ œ™

f

#œ œ

œœ œœ #œ œ œ œ œ ™<#> œ œ œ ™ #œ

œœ œœ œœ œ™ œ™ œ #œ ™ œ œ œœ œ# œœ œœ œ ™ œ ™ œ #œ œ # œ ™ œ œ # œœ ™™ œœ œ<#>œ œ n œ <#>œ œ #œ œ

œœ ™™

f

#œ œ™ œ œ™

# œ œ™

f

#œ œ œ œ™ œ ≈

f

f

∑

Œ

p

=

=

40

Cbn

°? ¢ #˙ ™

Ϫ

nœ

œ

#œ

œ™ œ œ ™

˙

œ œ #œ ™ œ

w

f

Vc solo

œ œ ™™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ & #œ œ

œ œ œ œ™ #œ œ œ

œ nœ ™ œ œ™

#œ œ ™ œ œ œ nœ ™ œ œ œ™ œ œ œ ™ œ ™

œ œ™ ˙

f

=

=

44

Cbn

°? ¢ # œ ™ œ œ™

˙

j Ϫ

˙™

≈

pp Vc solo

&

œ

œ ‰ J pp

Œ

>œ ™ # œ œ™ Kr #>œ ™ œ œ ≈ ™? #œ œ œ ™ #œœ ™™ #œœ œœ ® #œœ œœ #nœœ ™™# œ ™ œ œ nœœ #nœœ œœ #œ ™ n œ n#œœ #œœ œœ #œ ™ œ œ #œ ™ p

f

p

f p

EAS 20209

f

p

∑ > >œ œ œ #>œ n>œ #>œœ œœ ## œœ œœ œ œ ® # œ #œ nœ œ œ œ ™<#>œ œ #œœ ™™ œœ œ œ# œ RÔ œ™ f

p


40 47

Cl Eb

° &

∑

#œ ™

Œ

#œ œ™ œ œ™

f

∑

œ œ ™ #œ œ ™ œ œ™ œ œ™

Ϫ

Œ

∑

&

Cl 1

r ® ‰ #œ œ ™ #œ œ™

œ œ

<#>œ œ™

#œ œ ™

f

Bn 1

¢

?

∑

Ó

≈™

Œ

# œ œ™

œ œ™

#œ œ

# œ œ™

œ œ™

œ œ œ #œ ™ n œ œ™

#œ œ™

Pno

Vc solo

&

∑

∑

?

∑

∑

{

∑ Ó

#œ ™ œ œ œ œ ## œœ n œ ™ #œ ™ #œ œ™ œ œ #œ ™ # œ ™ œ # œœ #œœ ™ œœ œ œ n œ œ ™ ? œ ™ #œ # œ #œœ œ™ # œ œ nœ œ R ® œ™ œ #œ #œ #œ œ # œ œ™

‰™

Œ

r œ

œ nœ ™

œ #œ ™

œ #œ ™

œ

œ

œ

nœ ™

( ff )

=

50

°? ¢ #˙ ™

Œ

∑

&

{

?

Perc 1

°

œ œ ™ #œ œ “

˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙™

nœ

Tam-tam le plus grave possible

/ Œ Ó

˙™

Œ

Ó

∑

¢/

j œ

˙

Ϫ

˙™

œ #œ ™

j œ

˙

Ϫ

pp

œ

w

l.v.

∑

∑

∑

∑

mf

faire tourner 2 Rotosounds immédiatement

Perc 2

#œ

pp

=

Pno

œ

mf

ff

Bn 1

pp

#œ œ œ nœ ™

f

≈

œ

w w

˙

∑

mf

Vc solo

?

Ϫ

œ #œ ™ œ ™

œ #œ ™ œ

j œ #œ ™

œ nœ ™ ˙

Ϫ

#œ œ

nœ J

œ ™ #œ œ œ

˙

œ

& #œ ™

˙

œ

Ϫ

pp

=

=

55

∑

&

Pno

Perc 2

Perc. 3

Vc solo

{

?

°

œ #œ œ™

˙ <“>

/

¢& & #˙ ™

∑

<n> ˙

∑

w

Ó

˙

∑

∑

∑

∑ ∑

∑ ?

∑

∑

1 Gong Thaïlandais l.v.

∑

w

&

pp

œ™ ? #œ œ

œ

#œ ™

nœ ˙

œ

#œ

EAS 20209

w

œ

Ϫ

® Œ

Ó

&


41

8. Troisième mouvement « À coups de queue et de kekette, à coups de sexe et de péché. » A. Artaud Quelque chose qui déraille, qui glisse q = 92

° 4Ó ¢& 4

Cl 1

Crn 1-2

° 4 ‰™ &4

gliss.

‰ ™ #œR

™

nœ ˙

gliss.

Ϫ

#œ ˙

˙

Ϫ

œ œ

œ

gliss.

#˙

Œ

p

œ ˙™ R

œ ™gliss.# œ œ

˙

*

œ ™ #œ

nw

Ϫ

™ nœ ˙

gliss.

œ #œ œ ™ nœ œ

p

? 4 ¢ 4

Tb b

∑

∑

∑

∑

Ó

œ ˙

Ϫ

sourd. derby

Œ

#œ pp

& 44 ‰ ™

Vc solo

™

œ R

™ bœ

gliss.

gliss.

œ ™ b œ œ™ gliss.

w

gliss.

b œ œ™ gliss. œ œ

gliss.

p

°B 4 4

Alt

Quelque chose qui déraille, qui glisse q = 92

∑

∑

∑

Organiser les reprises d'archet afin d'éviter de les entendre

Ó

∑

Œ

œ

pp

? 44

Vlc

∑

∑

∑

∑

Ó

Œ

œ pp

¢

Cb

? 44

∑

∑

∑

∑

Ó

œ

Œ

pp

=

=

6

Fl 1

° &

∑

∑

∑

∑

Ó

Flz

#œ ææ

Œ

p

∑

&

Htb 1

∑

∑

Appeau vaneau

∑

Ó

O

Œ

ne doit pas couvrir très doux

Cl 1

Cor 1

¢&

Ó

° &

Ó

˙

&

Ϫ

˙

œ™ gliss. #œ œ

gliss.

#œ

˙™

˙

n˙ ™

˙

gliss.

#˙

˙™

œ

#˙

˙™

œ

pp 1.

˙

pp

Crn 1-2

˙

p

™ #œ œ ™ œ gliss.

w

œ

nœ ˙

˙

#œ

gliss.

nœ

gliss.

w

œ

gliss.

#œ

n˙

crescendo lent et progressif Tb b

¢

?

#w

Timb

Perc 1

{

j #œ

œgl. n œ œ™

∑

&

Pno

Ϫ

#œ ™ œ

gliss.

∑

∑

∑

∑

°? ¢

∑

∑

∑

/

&

Vl I

Ó

œ gliss.n œ # œ œ # œ ™ ˙ # ˙˙˙˙

w w w w

∑

˙

Ó

∑

˙ ####˙˙˙˙

w w w ww

œ ™ b œ œ™

w

p

° &

gliss.

Ó

∑

w

‰ ®

∑ mf

∑ gliss.

Ó

nœ #œ

gliss.

ææ œ #œ œ œ

p

Machine à vent

¢/

Vc solo

˙™

p

?

°

œ #œ ™

∑

p Perc 2

n œgliss.# œ

Rotosound

∑

œ ˙

˙

bœ

gliss.

∑

p

w

∑ gliss.

œ

p

w

œ

gliss.

b œ gliss. ˙

crescendo lent et progressif

∑

∑

∑

∑

Ó

Œ

s.t.

#œ p

Alt

B

Vlc

?

Cb

?

¢

w

w

w

˙

w

œ

w œ

œ #œ ™ #œ

œ nœ

≈

w ‰

Ϫ

œ™ œ œ

#œ

#œ

nœ

œ nœ œ

≈ Œ

j #œ ™

w

˙™

œ

j nœ #œ œ

˙

œ #œ ™ nœ ™

œ ˙™

Ϫ

œ

#œ nœ #œ nœ

* Il est possible de jouer cette partie en choisissant bien ces points de respirations. Si cela est trop difficile, le jouer à deux cornets mais sans interruption. Dans ce cas le deuxième cornet doit légèrement anticiper les attaques. Jeu dans l'extrême aigu. Cette partie peut être jouée par la trompette. Ne pas couvrir le violoncelle - mettre éventuellement la sourdine sèche.

EAS 20209


42 11

Fl 1

° &

#w æ

mp

˙ æ

œ™ æ

gliss.

nœ œ æ ææ

normal

˙™ æ

Flz

œ #œ œ™ æR ‰ R

<n>œ ˙ æJ æ p

glisser très doucement, vers le haut puis vers le bas

&

Htb 1

~

~

~

gliss.

~

gliss.

mp

Cl 1

&

B Cl 1-2

?

Ϫ

˙

gliss.

#œ œ

Ϫ

™

œ

œ

∑

#œ

gliss.

˙™ Appeau vaneau

∑

œ

Ϫ

Ó

à 2 très doux

˙

#œ

ne doit pas couvrir

O

Œ

gliss.

~

gliss.

p

?

Bn 1-2

∑

Appeau vaneau

∑

Ó

à 2 très doux

ne doit pas couvrir

O

Œ

~

gliss.

p

Cbn 1

Cor 1

¢

?

° &

∑

∑

r ™ œ ‰

#w

, ˙

Ϫ

gliss.

#œ œ

Ϫ

Œ

Ó

,

œ nœ ˙

˙™

Ϫ

#œ w

nœ œ

w

gliss.

p

&

Crn 1-2

œ ™ #œ

™ nœ œ ™

œ #œ

gliss.

™ nœ ˙ ™

Ϫ

gliss.

œ #œ œ ™

mf

Tb b

Pno

Timb

Perc 1

¢

?

∑

œ nœ

&

# ˙˙˙˙

j r œœœ ≈ # œœ œœ œ œ œ

w w w

w w w

œœ œ

?

˙ ####˙˙˙˙

j r œœœ ≈ ##œœœ œœœ œœ ## œœ œœ

w w w ww

w w w ww

œœœ œœ

°? ¢

æ ˙æ

{

gliss.

œ #œ ™

∑

#˙

nœ

˙™

æj œ ‰

ææ œ #œ ˙

‰™

Œ

gliss.

Sleigh Bells

°/

Ó

≈

œ #œ œ ™

w Grande plaque métallique suspendue

Œ

˙ ææ ™

∑

Œ

j œ ™™™ #n˙˙˙ # œ # œœ ™ ˙ mp j ≈ ## œœœœ ™™™™ ˙˙˙˙ n# œ œ ™ #˙ ≈

Ó

∑

p

˙ ææ

mp Cymbales chinoises à mains

Perc 2

¢/

∑

œ

∑

œ

œ

œ

œ

œ œ

w

œ

œ

œ

p

œ ™ b œ œ™gliss. œ œ ™ gliss.

Vc solo

&

Vl I

° &

œgliss.œ

œ™gliss. œ ˙ ™

Ϫ

gliss. œ b œ œ™

gliss.

mf

#w

˙

Ϫ

nœ œ

p.o.

˙™

œ ‰ #œ œ™ R R

mp

B

Alt

w

œ

nœ ˙ J

∑

˙™

∑

sans crescendo

?

Vlc

#˙

œ nœ

œ #œ ™

nœ

#˙ ™

#w

œ nœ ™ ˙ ™

#w

r ™ œ ‰

sans crescendo

Cb

¢

?

˙

œ #œ

œ nœ ™

#œ

n˙ ™ sans crescendo

EAS 20209

Œ

Ó

p


15

Fl 1

° & &

Fl 2

normal

#œ

Ó Ó

Œ

œ ‰™ R

Œ

‰ <n>œ J

w

‰™

Ϫ

#œ ˙ R

Ϫ

∑

&

∑

#œ œ J

∑

&

J

J

‰

Ó

œ œ

˙

≈ R

‰

‰™

œ ˙ R

Œ

Flz

#œ ™ æ

Ó

p

j œ #œ ™

‰

nœ œ ™ œ #œ ™

˙

Flz

Cl Eb 1

œ

p

p

Htb 1

œ

43

Ϫ

#œ œ nœ ™ ≈ J

œ œ™

˙ ™ #œ œ ™ J

gliss.

≈

nœ

nœ œ æ ææ œ #œ

p

&

Cl 1

j #œ œ

Ϫ

nœ ™

gliss.

j ≈ #œ ™ ˙™

j œ

j ≈ #œ ™

‰

˙

Ó

˙

p

?

B Cl 1-2

glisser très doucement, vers le haut puis vers le bas gliss.

~

gliss.

~

∑

~

gliss.

~

∑

mp

?

Bn 1-2

glisser très doucement, vers le haut puis vers le bas gliss.

mp

Cbn 1

Cor 1

¢

?

œ #œ œ œ

w

œ œ nœ œ #œ ™

˙

œ nœ #œ

p

° &

&

Crn 1-2

˙

˙

avec voix simultanée

r‰ r œ #œ œ +

œ +

#˙ # œ gl. n ˙ ™

˙

normal

œ #œ ™ +

œ #œ ™

˙ œ™

#œ œ ™

nœ

˙™

Ϫ

w

œ #œ J

œ nœ œ nœ J

gliss.

œ

Ϫ

˙

f

Tb 1

Pno

Timb

¢

?

∑

∑

æ ˙æ™

∑

æ œ #œ œ™

p

œ™ ##œœ ™™

&

w #w w w

˙˙˙ ™™™ ˙ ™

œœœ œ

?

w w ####w ww

˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™

œœœ # # nœœœ ™™™ œœ n #œ œ ™

{

°? ¢

‰™

Ó

ææ œ #œ œ

æ ˙æ

æ æ œæ œ #œ œ œæ

˙ ææ

Ó

p

Perc 1

°/

˙ ææ

Perc 2

¢/

œ

Vc solo

&

Vl I

° &

˙ ææ œ

Ó

# ˙˙˙˙

œœœ ™™™ œ ™

œœœ œœœ œ œ

˙˙˙ ˙

# ˙˙˙˙

˙ ####˙˙˙˙

œœœ ™™™ œœ ™

œœœ œœœ œœ œœ

˙˙˙ ˙˙

˙ ####˙˙˙˙

æ ˙æ™

æ œ #œ œ ™

p

∑

b œ gliss. ˙ ™

˙

Ϫ

bœ ™

gliss.

œ

æ ˙æ™

æ œ #œ œ™

∑

∑

∑

∑ œ bœ J

w

gliss.

J

˙

f

#œ

Ó

w

∑

&

Vl II

œ ≈ nœ R J

∑

Ϫ

#œ œ J

s.t.

j œ #œ ™

‰

‰

nœ œ ™

p

B

Alt

Œ

˙™

j œ

w

‰

∑

Ó

Œ

Ó

œ œ R

#œ ™

#œ œ

œ œ™

˙

œ

∑

p

?

Vlc

r ‰™ œ

œ #˙

‰™

∑

¢

?

˙

˙

œ

mf

p Cb

nœ œ #œ ™

œ #œ œ œ

w

p

EAS 20209

œ œ

#œ nœ #œ

mf

œ œ nœ œ #œ ™

˙

œ nœ #œ


44 19

Fl 1

° &

Ϫ

Fl 2

&

Htb 1

&

˙™

&

œ ™ œ #œ ™ nœ ˙

normal

œ™ ææ œ ™ #œ nœ œ œ ™ ‰™ R J

#œ

œ J

#œ #œ ™ J

œ nœ œ œ ™ œ œ™ ˙™

œ

œ

˙

œ ™ gliss. #œ nœ ™

œ #w

Ϫ

#œ nœ œ #œ ˙

œ #œ ˙

r œ ≈ nœ œ œ #œ œ w

Ϫ

#œ œ nœ œ

œ J ‰

∑

&

Cl 1

˙™

œ ™nœ

#˙

‰ ‰

w ææ

Cl Eb 1

Ϫ

∑ Appeau lièvre

∑

Ó

Ϫ

Ϫ

∑ O

~

~

gliss.

p

mp

?

∑

∑

∑

∑

∑

Bn 1-2

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cbn 1

Cor 1

¢

?

° &

&

Crn 1-2

#˙

œ ‰ J

Œ

avec voix simultanée

j œ <n> œ ™

r œ

Ϫ

˙™

≈?

#œ

#+œ ‰ J

œ #+œ ™ œ

nœ+

+ + œ nœ #œ nœo ≈

˙

<n> w

œ

Ϫ

#œ œ

œ œ<n>œ

#œ ˙

˙™

#œ n˙

#œ nœ# œ

gliss.

B Cl 1

To Cbsn. To Cbsn.

œœ

∑

glisser très doucement, vers le haut puis vers le bas très doux ne pas couvrir

Œ

œ J

#œ

œ #œ ™ #œ œ™ J

<n> w

ff

?

Trb 1

Tb 1

Pno

Timb

¢

Flz

∑

norm. Flz

norm. Flz

?

‰™

&

w #w w w

œ ™ ##œœœ ™™ #nœœœœœ ˙˙˙˙˙

?

w w ####w ww

œ ™ œ ˙ n###œœœœ ™™™ #œœœœ ˙˙˙˙

{

°? ¢

&

Vc solo

∑

ææ œ #œ œ

ææ œ #œ œ

‰™

æ æ œ ™ œ œ œæ

æ œ™

æ æ œ ™ œ œ œæ bœ

˙™

æ œ™

gliss.

Flz norm.

ææ æ ææ œ #œ œ œ ™ œ œ œ #œœœ œ

w w w w

nœœ n#œœœœ

w w ww ww

ææ æ ææ œ #œ œ œ ™ œ œ œ

‰™

w

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰

j #œœœ # nœœ # œ # n œœ

j j œœ œœœ ‰ #n#œœ ™ # œ œ œ # ™ œ œ # # œ œ # œ œ # œ n œ œ ™ œ

æ œ œ œ œ œæ

ææ œ #œ ˙ gliss.

bœ ˙

bœ

˙™

° &

?

˙™

#œ

œ ™ #œ

¢

?

#˙

gliss.

≈ œæj™

æ æ œ ™ œ #œ œæ

w

œ nœ œ œ ™ œ œ™

œ #œ ˙

r œ ≈ nœ œ œ #œ œ w

j œ

≈ #œr œ nœ œ

f

œœ mf

Cb

w w w w ww

ff

p

Vlc

w w w

≈ œæj™

æ ææ œ #œ œ ™ ˙

(cresc.)

Vl II

j œœ ™™™ #œœ œœ ™ # œ

œ#œ nœ #œ ™ J

˙™

œ™ ≈ J

∑

∑

∑

∑

∑

∑

pp

nœ ≈ ‰ R

Œ

∑

EAS 20209

#œ nœ# œ


45

œ œ œ #œ ™ nœ

24

Fl 1

° &

œ #Flzœ # œ æ æ

œ œœ æ ææ

#œ æ

nœ æ

normal

œ æ

#œ ™ nœ #œ ™ æ

œ œ™ œ

œ #œ

œ #œ J

nœ #œ nœ #œ J

mf

#˙ ™

&

Fl 2

œ œ

#œ nœ œ#œ #œ œR ‰ ™

Œ

Vix

Ϫ

Ó

mf

mf

&

Htb 1

j Ϫ

#˙ ™

≈

≈

Ó

#œ # œ œ

œ J

‰ œJ œ

œ

∑

Œ

∑

mf

∑

&

Cl Eb 1

Œ

∑

‰

j #œ # œ œ #œ

‰

r nœ œ

‰™

Œ

#œ

mf

Cl 1

&

B Cl 1

?

gliss.

~

~

gliss.

Ó

#œ#œ # œ ™ R J

œ œ ‰™

≈ œJ ™

Œ

∑

‰ #œ

Œ

∑

# œ œ œ™ # œ œ ≈

œ

Œ

Ó

Ϫ

œ œ œ™

mf

Bn 1

Cor 1

¢

?

∑

‰™

∑

1.

œ R

Œ

mf

°?

&

Crn 1-2

∑

normal Flz

˙™

œ ™ #œ œ œ J ≈R

Ϫ

nœ

œ œ™ æ

w ææ

œ ææ

œ

w

#œ

œæ #œ ™

œ™ œ œ

n˙ ™

œ nœ ™

œ ™ #˙

gliss.

œ ™ #œ œ

˙

fff

1.

Trb 1

Pno

¢

?

∑

&

#œœœ ™™™™ œœ ™

{

?

Timb

Vc solo

°? ¢

&

‰

#œ ™ # œœ ™™

mf

Ó ##œœœœ # œœœœ œ œ

œœœ ™™™ œœ ™™

j #œœœœœ # # œœ

œœœœœ œœ

#œœœ œ

‰™

Œ

#œ œ R

œ #œ ™

œœœ ™™™ œœ #w ww œ™ œ w w

Ϫ

nœ

Ϫ

œ œ œ™

° &

‰ ####œœœœ ™™™ # œ ™

æ œ™

nœœœ #œœœ

ææ œ #œ œ

gliss. œ ™ b œ œJ œR ≈

™

gliss.

œœœ œœœ

‰™

œ

œœœ ™™™ œœœ ™™

æj æ œ œ œ œæ

œ

j n # œœ œœ œ œ ™ œ n### œœœœ œœœœ #œœœœ œœœœ ™™™ nœœœ

æj #œ

æ œæ™

j œ

n˙˙˙ n˙˙˙

#˙ #####˙˙˙˙˙

w w ww

æ æ œ œ #œ œ ˙æ

bœ

w

gliss.

œ œœ

˙™

œ

mf

≈

j ‰ ææ ˙ œ #œ œ

˙

™ bœ œ

gliss.

fff

j Ϫ

#˙ ™

≈

≈ j #œ # œ

pp

Alt

¢B

j œ n œ œ ≈ # œœœœ ™™™™ œ ™

œœœ œ

###˙˙˙˙˙ ˙

(cresc.)

Vl II

Œ

f

œ ™ #####œœœœœ ™™™

æ œæ

#œ #œ ™ ≈R

∑

∑

≈Ó

∑

p

Ó

≈#œR #œ ™ p

EAS 20209

Œ

‰ #œ #œ œ

œ œœ

Ϫ

nœ

œ œ ˙


46

#œ ™

28

° &

Fl 1

nœ æJ

+ #œ J

Vix + voix

‰

&

Fl 2

mf

Vix + voix

Cl Eb 1

&

‰™

Bn 1

?

≈ #œJ ™

¢

°?

Cor 1

¢

Trb 1

{

Pno

?

j œœœœœ # # # œœœ

+ œ

Ϫ

#œ æ

Œ

+ Ϫ

j œ

Flz

nœ ™

‰

œ

œ nœ æ æ

œ

#œ

œ æ

œ æ

œ æ

œ #œ ™ æ æ

≈

normal

nœ ≈ R #œ J

‰

j Ϫ

≈ œ æ

#œ #œ æ æ

mf

œ™ æJ

˙ œ R

‰™

≈

Ϫ

œ æ

œ æ

™ ≈ #8J

sons éoliens

mf

œ œ æ

‰

Œ

œ

nœ

Ϫ +

#˙

#œ +

Ϫ

nœ +

œ

#œ +

nœ +

œ +

w nœ ™

j nœœœœœ œ

#œ

œœœœ œœ

œ nœ

#œœœœ ™™™ œ ™

œ™ ≈ nœœœ ™™™ J

nœœ ###œœœœ

œ

œ

œ

œ

œ #œ ™

Ϫ J

≈

œ

œ

œ

Œ

œœœ œœ

œœœ œœ

œœœ ™™™ œœ ™™

œœ œœ

œœ œœ

œ ##œœœ

#œ ™ ≈ nœœœ ™™™ J

œœ ™™ œœ ™™

nœœœ œœ

œ œœœ

œœ #œœ

œœ ™™ œœ ™™

œ n#œœœ

œ œœœ

n œœ #œ

œ ™™ ≈ #œœœœ ™™ J

œ™ œœœœ ™™™

œœœ œœ

æ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w

°B ¢

Alt

#œ

≈ #œJ ™

&

Vc solo

+r #œ

+ œ

œ

œ nœ ™ æ æ

#œ æJ

w

°? ¢

Timb

œ

mf

#œ #œ

? &

+ Ϫ

œ ææ

avec voix simultanée

&

Crn 1-2

œ æJ

Flz

w

œ #œ ™

#Ͼ

nœ ™

æ œ nœ

æ œ

œ

æ œ

æ œ

æ œ #œ ™

Ϫ

œ

œ

Ϫ

&

œ

= 30

Fl 1

° &

Fl 2

&

Cl Eb 1-2

&

Cbn 1-2

?

= #œ

nœ

#œ

nœ

#8 ™

8 R

œ ≈

Ϫ

œ

Ϫ

8

‰

#˙ #8 J

nœ 8 J

‰

8 #8 ™

Cor 1

°?

Crn 1-2

à 2 normal

≈ #œj™

Ó

Ϫ

#œ

&

Trb 1

?

¢

∑

#œ

Ϫ

œ

˙ #œ

Ϫ

nœ

{

?

Timb

°? ¢

&

Vc solo

#œ

Ϫ

nœ

˙

‰

œœœ ™™ œœ ™™ J

˙˙˙ ˙˙

mf

nœ

œ

Ϫ

œ

™

‰

Œ

j œ

‰

Œ

j œ

Ϫ

#œ ™

nœ

œœœ œœ J

‰

Œ

œœœ œœœ œœ œœ

˙˙˙ ˙˙

œœœ œœ J

‰

Œ

˙

gliss.

mf

˙˙˙ ˙˙

ff

œœœ ™™™ œœ ™™

bœ

j nœ

#œ

Ϫ

œœœ œœœ œœ œœ R

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™

j œ

à2

w

≈ #œ

Ó

˙˙˙ & #˙˙

Pno

Ó #œ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

w sans diminuer

Vlc

Cb

°? ¢

?

≈ #œ

Ó

nœ

‰

Ϫ

normal

Ϫ

œ #œ

*

mf

¢

œ

nœ

œ

Ϫ

œ

Ϫ

#œ ™

nœ

j œ

‰

‰

Ϫ

mf

Ó

∑

mf

EAS 20209

Œ


47 32

Fl 1

° & ˙

Fl 2

& Œ

normal

‰™

#œ ™

nœ œ™

#œ

œ

œ œ™ R

#œ œ ™

#œ

Ϫ

œ œ™

æ wæ

Flz

Ϫ

#œ œ

œ R ≈ Ó

#œ J

‰

mf

& #œ ™

Cl Eb 1-2

nœ œ

œ

Ó

r œ ‰™

nœ

mf

#œ ≈ nœ

œ #œ ™

œ

r œ‰

r #œ œ™

nœ œ #œ

œ

#œ

mf

Cbn 1-2

¢

? œ

œ

(à 2)

Crn 1-2

Trb 1

° #œ &

n˙ ™

? Œ

Ϫ

¢

œ & œ

Pno

Timb

{

j #œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j #œ

nœ

≈ nœj™

#œ œ #œ ™

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ œ ™

Ϫ

œ œ œ

Ϫ

œ #œ œ ™

œ œ œ œ

3

#œ nœ ™

&

gliss.

˙™

nœ

≈ œ #œ

#œ

r œ ‰

r r ™ nœ œ ‰

Ó

3 #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœœ

œœœœœœœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ

3

œœ œœ œœ œœ

œ œ

Ϫ

œ bœ

™ gliss.

œ

3

#œ

3

3

3

3

≤ & œ

mf

&

Alt

#œ

˙™

bœ

sans diminuer

Cb

¢

3

gliss.

( fff )

ϳ ϲ ϳ ϲ #ϳ ϲ ϳ

simile œ≤ œ≥ œ≤ œ œ œ œ

≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ œ œ œ œ œ œ œ

≤ ≥ ≤ simile œ œ œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ œ œ œ ≈ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

gliss.

n˙ ™

3

#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œœœœœœœ œ œœœ œ œœœœ

r ‰™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ϫ

˙™

œ #œ

™ gliss. n œ œ

#œ

mf

Vlc

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

mf

Vl II

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

fff

° œ≤ &

#œ

˙™

nœ œ

°? ¢ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

bœ

#œ

mf

˙™

f

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ? ≈

Vc solo

Vl I

œ

mf

? Œ

Ϫ

? œ

œ

≈ nœj™

#œ œ #œ ™

œ

j #œ

nœ

≈ œ #œ

˙™

j #œ

œ œ œ

#œ ™

EAS 20209

#œ œ ™

Ϫ

#œ nœ ™

r ™ nœ œ ‰

Ó

#œ

nœ

#œ

gliss.


48 35

° æ & #œ ™

Fl 1

&

Fl 2

æ #œæ ˙æ™

vibrato excessif

œ œ™ R

‰™

#œ

¢

Cbn 1-2

?

Trb 1

&

{

Pno

œ #œ

œ #œ ™

°? ¢ &

Vc solo

œ

#œ

œ

nœ

#œ œ

¢

Vlc

?

#œ ™

Ó

Œ

œ #œ ™

≈

œ œ œ œ

œœ ## œœœœ

œ œ

œœœ # œ œœœ “

œ œ œ

œœœ œ œœ œ 3

œ

œ

œ

œ

œ œ

# œœ #n œœœœ œœœœ

œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ

œ

‰

Ó

‰ #œj

˙

w

nœ

œ

nœ

Ϫ

˙

#œ

w ∑

≈ r ≈ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

Œ

∑

r ‰ œ œœœ

j ‰ œ œœœ

j œ œœœ

r r ≈ #œœ ≈ œœ ‰ ™ œœ ## œœ

r œœ ‰ œœ

j œœ ‰ œœ

j œœ œœ

œ œ

œ

gliss.

œ

w

gliss.

nœ

w

fff

#œ

≈

r ≈ r ‰™ #œ œ n œœœ œœœ

≈

mf

˙ nœ

œ

#œ

˙

#œ

œ

r œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ #nœœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ

w

≈ œ™j

#œ

#œ

réattaquer

≈

#œ

œ œ œ nœ ™

œ J

nœ œ™

˙

3

œ

˙

∑

nw ° &

Alt

˙

#œ #œ

œ œ #œ ™ R

‰™

Œ

nœ

3

#œ

œ #œ ™

nœ œ

normal

˙

œ ## œœ œœ # œ # n œœ œœ

?

Timb

œ nœ

œ

œ

Ϫ

˙

∑

° <n> w & ? ≈ j œ™ ¢

Crn 1-2

˙

œ nœ ™

#œ

?

Bn 1

j #œ

mf

& <n>œ

Cl Eb 1-2

Vix

æ œæ™

œ

œ œ

mf

≈

œ œ

œ œ

∑

=

=

38

Fl 1

° &

œ

≈ œ #œ nœ ˙

Fl 2

&

Ó

Œ

normal

Flz

&

#œ

nœ

∑

j ‰ nœ œ™

≈ #œj™

#œ

˙™

à2

#w

∑

&

Cl. 1-2

œ #œ ™

#œ

œ #œ œ

#w

œ mf

Cl Eb 1-2

normal

æ œ™æ

∑

#œ ≈ R Ó

Ϫ

j #œ

Ϫ

‰

Ó

‰

Ó

∑

≈ nœ #œ œ

#œ #œ

œ

j r #œ ≈ nœ #œ mf

#œ #œ

∑

mf B. Cl.1-2

&

Bn 1-2

?

Cbn 1-2

¢

?

à2

‰

à2

˙™

Ϫ

#œ

#˙

œ

‰

Flz

#œ ™

˙

Ϫ

˙

Ϫ

≈ r œ œ

Ó

‰

Flz

#œ ™

Œ

#˙ ™

œ nœ ™

∑ œ

‰

œ

#œ ™

j #œ ‰

Ϫ

≈ j nœ ™

œ #œ ™

#˙

mf

Crn 1-2

° ¢& &

Pno

{

?

Timb

Vc solo

°? ¢ &

œ #œ ™

˙

nœ

Ϫ

w

Alt

œ

#œ nœ

˙ mf

#w w ww nw w ### w w <“>

œœ œœ œœ œœ

œ œ™

‰™

r ‰ œ

j ‰ œ

œ b œ ™ gliss. œ

˙

j œ

‰™

œœ ## œœœ ™™ œœ œœ ™™ œœ ##nœœœ ™™™ œœ # œ ™ r j œ œ

‰

˙˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙

˙

∑

w w w ww ˙˙ ™™ ˙˙ ™™

l.v.

l.v.

bœ ˙ ≈ R

∑ œ

fff

œ b œ ™ gliss. œ

Ϫ

w

j œ

˙

∑ œ™

w

mf

≈ j œ™ “

Ó

sans diminuer

° ¢&

#œ n˙ ≈ R

bœ ˙ ≈ R

bœ

˙

œ

˙

fff

œ

bœ mf

EAS 20209

œ

Ϫ


49 42

° &

Fl 1

∑

∑

˙™

∑

p Htb 1

Cl Eb 1-2

&

∑

∑

& #œ ™ #œ œ nœ ™

#œ

j r œ ≈ #œ

∑

w

&

Bn 1-2

?

Cbn 1-2

¢

?

#œ

Trp. 1

Crn 1-2

#œ ˙

˙

r ≈ j j œ #œ œ œ ™

˙

œ ™ # œ œ n œ #œ œ

{

p

Œ

‰ ™ œR w

p

°/ ¢

∑

p

répartis entre deux clarinettes sans entendre le changement

norm.

∑

∑ ∑

r ‰™ Œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Appeau coucou très doux ne pas couvrir

Ó

O

Œ

~

p

œ R ≈ Ó

∑

∑

mp 1. Appeau coucou

∑

Ó

&

∑

∑

∑

w

w ∑

Œ

˙™ ∑ Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

# œœ w w ™ ‰ R

Glockenspiel

∑

∑

Crécelle à roue dentée sur table

∑

∑

∑

Œ

Roulez la crécelle de façon irrégulière

p

˙˙ ™™

œœ

w æ

##œœ ™™ nnœœ œœ #œœ ˙˙

∑

Ó

∑

Œ

œ w ‰ ™ œR w

˙™

#œ

w

œ™ bœ

œ œ gliss.œ w

œ #œ œ

gliss.

Ϫ

œ™ bœ

œ œ ˙

Œ

œ w ‰™ R

#˙ ™

Ó

nœ

œ™ b œ œ œ ˙ æ

mf

œ œ gliss.œ w

œ #œ œ

gliss.

mf

mp

∑

∑

mf

∑

∑

∑

mf

° œ œ ˙ &

œ #œ

& #œ nœ #˙ ™

=

œ œ #œ ˙ ™

œ ™ ≈ œ #œ J

nœ ™ #œ ˙

#œ

™ ‰ nœ

p

#œ ™ nœ œ

œ

œ œ #œ ™

#œ

#œ ™

œ ˙

w

w

œ

Œ

Ó

Œ

Ó

pp

≈ œ nœ œ

#œ

w

w

œ

pp

Trp. 1

w

w

w

~

gliss.

mp

& ~

mp

? Ó

Œ

très doux

O

~ mp

Perc 1

Glock

¢

Appeau coucou

Ó

? Ó

Œ

très doux

O

Ó

Œ

très doux

O

~

~

gliss.

° ¢/

{

~

gliss.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

gliss.

~

O

~

~

gliss.

Œ

Ó

pp

mp ne pas couvrir

p

w ææ œ œ ˙ & #œ nœ #˙

∑

~

gliss.

∑

∑

mp glisser très doucement, vers le haut puis vers le bas irrégulier

œ #œ

w ææ œ œ #œ ˙ ™

#œ

& w

Vc solo

Œ

œ

∑

~

gliss.

glisser très doucement, vers le haut puis vers le bas ne pas couvrir

p Appeau coucou

Tba

w

glisser très doucement, vers le haut puis vers le bas

ne pas couvrir

∑

~

gliss.

~

p

?

∑

~

gliss.

Appeau coucou

Tb b

w

~

gliss.

glisser très doucement, vers le haut puis vers le bas

ne pas couvrir

Trb 1

w

pp glisser très doucement, vers le haut puis vers le bas

° &

Crn 1-2

O

arco près du chevalet

49

Cl Eb 1-2 ¢&

Œ

très doux

p

=

Htb 1

w

∑

∑ œ™ œ œ

&

° ¢&

Fl 1

#œ

∑

ff

Alt

#œ ™ nœ œ #œ ˙

p

∑

&

Vc solo

˙™

œ

mf

˙

{

Glock

p

œ™ œ w æ æ ææ

?

Perc 1

˙™

#œ ™ nœ œ œ ˙

∑

Ϫ

∑

<“>

p

œ

∑

œ œ #œ w

mf

&

Pno

Œ

œ w ‰™ R

˙™ ææ

œ ææ

Flz

‰ ™ æœR æ˙

∑

∑

¢&

1.

r ‰™ Œ œ

° &

Ó

(à 2)

p

∑ j ≈ #œ ™ nœ ™

Œ

˙™

mf Cl. 1

Ó

˙™

œ™ # œ w

nœ ™ #œ ˙

w ææ œ #œ œ™ J ≈

w ææ œ

nœ ™

‰

p

#œ ™ nœ œ

œ

irrégulier

irrégulier

œ #œ ™

#œ

#œ ™

w ææ w

œ ˙

≈ œ nœ œ

#œ

w

w ææ #w

∑ œ

Œ

Ó

pp

w

Œ

œ

Ó

pp

œ bœ ˙ æ & f

œ ™ nœ œ bœ œ ˙ ™ f

f

œ™ œ œ bœ

Ϫ

œ nœ œ bœ ™ J

f

f

EAS 20209

œ œ™ œ

w

w

œ

Œ pp

Ó

?


50

9. Erzatz (3)

q = 92

? 44 ≈

Vc solo

œ # œ # œ œ #œ

® ®

n œ # œ œ nœ #œ

≈

K ≈ ® ≈ ® #œ ≈ ® #œ ≈ œr œ nœ œ #œ #œ ≈ Kr œ n œ # œ œ nœ #œ œ œ œ œ #œ n œ # œ # œ œ #œ n œ # œ œ nœ #œ œ œ œ œ #œ

ff

=

=

3

?

Vc solo

° &

Vl I

#œ œ #œ #œ

®

œ #œ nœ œ

#œ #œ ® œ #œ œ œ #œRÔ ® œ œ œ œ #œ ® ≈ œ œ œ nœ #œ œ ≈ #œ #œ œ œ #œ #œ œ #œ œ ‰ œR œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ ® œ œ nœ œ Ô œ œ #œ œ œ œ

œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ RÔ ® ® Œ ®

∑

#œ nœ œ œ ® #œ œ #œ #œ œ ® œ nœ nœ Kr œ #œ #œ ® œ œ œ nœ œ ® Œ

∑

® ff

&

Vl II

ff

B

Alt

Ó

∑

œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ

œ

œ

ff

¢

Vlc

?

œ

Ó

∑

œ #œ œ #œ #œ œ

œ

œ

#œ

œ œ œ œ œ

ff

=

=

5

° &

Pte fl

≈

∑

œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ

œ

œ œ #œ œ #œ nœ

≈ Œ

ff

∑

¢&

Fl 1-2

à2

≈

#œ œ œ #œ nœ œ œ #œ œ

#œ œ œ #œ #œ nœ œ

≈ Œ

ff

? ≈ #œ œ œ #œ #œ #œ nœ œ ® ≈ œR #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ ® œRÔ #œ œ ® #œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ

Vc solo

nœ #œ œ œ œ nœ œ

nœ œ œ œ œ ® œ #œ

sans diminuer

°? œ ¢

Vlc

œ

#œ œ #œ Œ

Ó

∑

=

7

Htb 1-2

° Ó ¢&

=

Œ

®

œ # œ #œ œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ ® ® #œ œ #œ #œ ® RÔ œ œ œ œ œ œ nœ

Œ

ff Vc solo

Vl I

? œ œ œ #œ #œ ® œR œ #œ #œ nœ ® œ œ œ œ ™ œ #œ ® ® œ ® ® #œ #œ œ œ ® Kr œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ #œ #œ ° Ó R ® ® ® Ô Œ ® &

œ Œ

ff

Vl II

¢& Ó

Œ

®

œ # œ #œ œ #œ nœ œ œ #œ #œ ® ® #œ œ #œ #œ ® RÔ œ œ œ œ œ œ œ nœ ff

EAS 20209

Œ

œ œ œ

œ œ


51 9

Cors 1-2

Tba 1-2

°? ¢

œ

Œ

∑

?

ff

à2

Œ

∑

œ

œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ≈ #œR œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ #œ

°?

∑ ∑

¢

?

Vc solo

Vlc

?

°?

∑

œ

Œ à2

Œ

∑

Vlc

#œ #œ

ff

5

Œ

#w

œ

œ

œ œ œ #œ #œ #œ œ

#œ

œ #œ #œ œ œ œ #œ

mf

œ ∑

&

∑

?

∑

œ

Vlc

œ

œ œ ˙

œ

œ nœ

œ

œ

#œ

œ

œ nœ

œ

œ œ œ œ

œ

‰

Œ

‰

Œ

œ

œ

#œ œ œ

‰

∑

nœ

#œ œ

#œ

œ œ œ œ œ œ #œ œ

? œ

œ

œ œ ˙

#œ

œ

œ

œ œ

œ œ œ œ nœ œ œ Œ œ Œ

#œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ

#œ œ œ

œ

œ

5

#œ nœ œ œ

œ

œ œ œ

œ œ œ nœ

#œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ ff

∑ =

f à2

œ

#œ œ œ #œ #œ

nœ œ

f

œ œ œ

œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ Ó

f

∑ ∑ œ

ff

Œ

œ Ó #œ #œ œ ∑

3 œ œ œ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ œ #œ œ #œ #œ œ œ

∑

#œ

∑

nœ #œ œ œ #œ œ #œ

Œ

œ œ ˙

œ

#œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ

œ

3

œ

#œ

6

#œ œ

3

=

Œ

œ œ œ

œ

∑

à2

&

¢

œ œ œ œ

=

œ œ œ œ œ œ #œ

#œ œ œ

‰

œ œ œ

f Cb

œ

mf

Œ

∑

?

œ œ nœ œ œ #œ œ

Œ

∑

∑

°? œ

œ

ff

mf

? œ

?

œ #œ #œ œ œ œ #œ

à2

#œ nœ œ #œ œ œ œ

°? ¢

Vc solo

#œ

#œ nœ œ #œ œ œ œ

3

œ œ #œ œ œ #œ nœ œ nœ œ #œ œ œ œ

°? Ó

{

#œ œ œ œ #œ #œ œ

f

? ¢ Ó = 15 ° B Cl 1-2 &

Pno

œ

œ

œ

Œ

Cb

Trb 1-2

œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ œ œ ™ #œ œ œ œ

ff

{

¢

œ nœ

∑

#œ œ #œ nœ nœ œ nœ œ œ nœ #œ # œ œ # œ # œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ

mf

Bn 1-2

œ

#œ

∑

?

?

#œ œ œ œ

nœ œ #œ

w

& Ó

Vc solo

œ

œ œ œ œ œ œ œ nœ œ

#w

mf

Pno

œ

ff

(à 2)

¢

œ

#œ

œ

œ #œ œ œ #œ #œ

5

ff

? w ¢ = 13 ° Pte fl & Ó

Bn 1-2

#œ

œ

Œ

Cb

Cl. Eb 1

œ

ff

Cl Eb 1-2 ¢&

Tba 1-2

œ

Œ

ff

? ¢ = 11 ° Pte fl &

°?

œ

sans diminuer

Cb

Cors 1-2

nœ œ #œ

#œ nœ œ # œ # œ œ œ™

5

6

Vlc

#œ

ff

?

Vc solo

à2

œ

œ œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ œ #œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ 3

œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ Ó

#œ œ œ #œ #œ

f

EAS 20209

nœ œ

œ #œ #œ œ Ó


52

œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ

17

° Ó &

Pte fl

¢

B Cl 1

ff

?

#œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ

Ó

¢

?

∑

?

∑

#œ œ œ œ œ œ œ # œ œ #œ

1.

Œ

3

3

3

∑ Xylophone

œ ° œ œ ¢&

Perc 3

Ó œ #œ

œ œ

œ

f

œ œ ‰ 1.

®

œ œ œ #œ œ #œ œ mf

3

œ

f

œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ Ó

œ

f

Œ 3

°? ¢

Timb

3

mf

mf Tba 1

3

3

∑

° &

Cor 1

∑

œ

Œ

Ó ∑

mf

?

Vc solo

3

œ #œ œ #œ # œ

#œ

#œ #œ œ œ nœ #œ œ sans diminuer

= 19

° &

Pte fl

œ #œ œ

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ

œ

3

3

5

œ œ

œ ≈ #œ œ œ œ œ œ œ™

œ

3

3

3

∑

Œ

‰

œ # œ œ #œ #œ œ

≈™

œ œ œ œ œ

= ® ≈

mf Htb 1-2

&

B Cl 1

? œ

¢

#œ

° ¢&

Perc 3

Œ

#œ # œ ∑

Ó

∑

f

(Xylophone)

Œ

∑

‰

œ #œ œ #œ #œ œ

≈™

≈™

® ≈ œ œ #œ nœ œ

œ œ œ œ œ ® ≈

mf

3

° Ó &

Vl I

œ #œ #œ nœ

Ó

? œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ® œKr œ œ œ œ œ

Vc solo

‰

mf

‰

°? œ œ œ #œ œ ™ ¢

Tba

à2

Œ

∑

œ œ œ œ #œ œ #œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ œ œ œ

œ # œ œ #œ #œ œ ® RÔ

‰™

œ œ œ œ

∑

ff

‰™

¢& Ó

Vl II

= 21

° &

Pte fl

∑

® œ #œ #œ nœ #œ # œ RÔ ff

=

œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ® Ó

∑

ff Htb 1-2

¢& œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ œ ® Ó

∑

ff

Perc 3

° ¢&

œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ® Ó f

? #œ

Vc solo

œ

œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ #œ #œ œ #œ œ nœ nœ œ œ #œ sans diminuer

7

ff Vlc

∑

°?

® #œ nœ œ #œ #œ ® #œR œ œ #œ ® œ œ œ nœ #œ œ #œ ® #œ œ nœ œ Ô

Œ

∑

œ œ nœ #œ #œ œ nœ œ

f

Cb

¢

?

# œ # œ œ nœ #œ #œ œ ≈ #œ œ nœ œ œ #œ ≈ ™ ® R #œ nœ #œ #œ ≈ Ô

‰™

∑

f

=

=

23

Vc solo

Vlc

?

°?

#œ œ #œ Kr ≈ #œ

œ nœ œ nœ œ #œ #œ Kr ≈ #œ #œ œ œ #œ #œ

œ

œ

œ #œ nœ nœ œ œ # œ œ œ œ #œ œ #œ

Kr ≈ ™ #œ œ nœ œ œ #œ

nœ œ

sans diminuer

≈™ œ nœ n œ œ n œKr

#œ nœ œ # œ

‰

Ó

® ‰ #œ #œ nœ œ #œ #œ

Ó

œ œ #œ #œ œ Kr ‰ œ

#œ œ œ œ œ #œ

ff

Cb

? #œ #œ #œ nœ ≈ ™ ¢

#œ nœ œ #œ nœ ‰ RÔ

#œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ œ nœ ≈

#œ nœ œ #œ nœ ≈

#œ nœ #œ #œ nœKr ® ‰ ™ ff

EAS 20209

œ RÔ

Ó


53

10. Quatrième mouvement Himmel und Erde

q = 92

° 4 B Cl 1-2 & 4

Œ

∑

à2

Œ

œ #œ #œ œ œ f

? 4 ¢ 4

Bn 1-2

∑

Œ

f

4 &4

{

Pno

∑

nœ #œ œ œ œ

3

3

#œ

nœ #œ œ œ œ

3

3

œ

3

3

œ #œ #œ œ œ

à2

Œ

#œ

œ

3

3

∑

? 44 #œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ # œ œ nœ #œ n œ œ œ œ œ #œ # œ œ nœ œ f

3

3

Steel drum

3

3

7

3

3

3

3

3

3

3

5

3

° 4 œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ #œ œ nœ nœ œ œ œ œ #œ #œ œ nœ œ ¢& 4 #œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ 3

Perc 3

3

3

3

7

3

3

3

3

3

3

3

3

5

mf ne pas couvrir

q = 92

3 3 3 3 7 3 3 3 3 3 3 5 ° 4 B 4 #œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ # œ œ œ œ #œ œ nœ œ # œ œ œ #œ 3

3

Alt

f

tutti

? 4 ¢ 4 #œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ # œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ #œ œ nœ # œ nœ œ œ œ œ #œ #œ œ nœ œ

Vlc

3

3

3

3

7

3

3

3

3

3

3

3

3

5

f

=

=

3

Fl 1

° &

#œ r #œ #œ œ œ #œ #œ œ

‰™

Ó

∑

f

∑

&

Fl 2

#œ r #œ #œ œ œ #œ #œ œ

‰™

Ó

7

f

? #œ œ œ œ #œ

B Cl 1-2

3

3

Bn 1-2

#œ

3

#œ

{

nœ #œ œ œ œ

Alt

Vlc

œ

Œ

∑

Œ

∑

3

nœ #œ œ œ œ

3

3

œ

œ

3

3

∑

∑

# œ œ nœ n œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ #œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ # œ œ nœ œ œ #œ n œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ ? #œ #œ # œ œ nœ #œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ 3

3

3

7

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

° #œ œ nœ #œ œ #œ #œ œ nœ nœ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ #œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ #œ œ nœ œ œ #œ nœ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ ¢& #œ #œ #œ œ œ #œ #œ 3

Perc 3

nœ #œ œ œ œ 3

&

Pno

œ

3

3

? œ œ œ #œ ¢ #œ 3

nœ #œ œ œ œ

7

3

7

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

7 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ° # œ B #œ #œ #œ œ nœ n œ œ œ # œ n œ œ œ nœ œ œ #œ œ nœ œ #œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ nœ œ nœ #œ œ nœ œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ

¢

?

3

3

3

3

3

3

7

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

#œ œ nœ #œ nœ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ #œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ #œ œ nœ œ œ #œ nœ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ œ #œ #œ œ œ #œ

EAS 20209


54

Fl 1

5 #œ œ œ ° nœ #œ œ Œ œ & #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ 7

Fl 2

7

œ #œ ¢& #œ #œ œ

#œ

œ œ nœ #œ #œ œ

7

Trp 1

∑

7

œ

œ œ nœ #œ œ œ

7

œ œ

Œ

∑

7

° ¢&

Solo

r #œ œ œ #œ # œ #œ

‰™

Ó

∑

f

∑

&

Pno

{

#œ #œ

7

∑

sans diminuer

œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ ? #œ #œ #œ œ nœ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ 7

(steel drum)

Perc 3

Alt

7

6

3

3

3

3

5

5

3

3

3

3

3

3

3

5

3

3

3

3

5

3

5

° œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ ¢& #œ #œ #œ #œ nœ œ 7

6

7

5

6 7 7 5 °B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ # œ n œ œ œ œ œ #œ œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ #œ #œ #œ

sans diminuer

Vlc

¢

?

7

6

7

5

#œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ sans diminuer

=

Trp 1

=

7 #œ #œ œ ° Œ œ œ #œ œ œ #œ œ nœ #œ # œ # œ œ & # œ œ # œ ¢ #œ #œ œ 7

7

∑

7

#œ #œ #œ nœ

clair

Pno

{

? #œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ Œ 3

Œ

∑

Œ

∑

3

3

? Œ

Œ

3

Vlc

¢

3

œ œ œ #œ nœ 3

3

3

3

3

3

3

3

3

7

3

7

œ #œ #œ nœ œ #œ nœ #œ #œ nœ nœ #œ œ #œ #œ nœ œ #œ nœ #œ #œ nœ nœ #œ nœ nœ #œ #œ nœ œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ œ #œ

3 3 5 ° B #œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ Ó

?

œ

5

ff

Alt

#œ œ

5

° œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ Œ ¢& #œ #œ

Vc solo

7

f

3

Perc 3

Ó

∑

&

œ

∑

5

∑

Ó #œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ

EAS 20209


55 9

Htb 1

° Œ &

à2

‰™

r #œ f

≈

? Œ

œ R

Ϫ J

≈

#œ R

Ϫ J

≈

#œœ R

œœ ™™ J

≈

r #œ

j Ϫ

≈

à2

‰™

f

Bn 1-2

Cors 1-2

¢

? Œ

à2

‰™

f

°? Œ

‰™

f

Cors 3-4

Trb 1-2

? Œ

3.

‰™

? Œ

à2

‰™

? Œ

à2

‰™

? ¢ Œ

&

Pno

Ó

Œ

#œ ff

Œ

Ó

œ

Œ

œ #œ

?

Œ

Ó

Œ

#œ ff

Œ

Ó

#œœ

Œ

ff

j Ϫ

≈

r œ

j Ϫ

≈

r œ

j Ϫ

≈

Œ

Ó

Œ

#œ

Œ

Ó

Œ

#œ ff

Œ

Ó

Œ

œ

ff

Œ

Ó

Œ

œ

ff

œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ 7

7

7

7

7

∑

7

&

ff

r #œ

f

œ #œ #œ #œ nœ

{

1.

‰™

?

Vc solo

Œ

ff

f

Tb 1

#œ

f

f

Tb b 1-2

Œ

∑

j Ϫ

r #œ f

B Cl 1-2

Ó

ff

à2

‰™

& Œ

Cl 1-2

Œ

∑

&

Cl Eb 1-2

≈

j Ϫ

7

∑

7

7

œ œ #œ #œ nœ œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ œ #œ nœ #œ #œ nœ nœ #œ nœ nœ #œ #œ nœ œ #œ nœ

7

7

5

6

œ #œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ œ #œ nœ œ œ nœ #œ #œ

sans diminuer

Vlc

7 7 7 7 °? œ œ # œ n œ œ # œ n œ # œ n œ ¢ œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ œ #œ nœ

f

sans diminuer

EAS 20209

‰

#>œ R

≈

j #>œ

‰

‰

≈

>œ

œ

‰


56 11

Htb 1

° &

∑

Ó

Œ

‰

j #œ f

Ó

∑

&

Cl Eb 1-2

Œ

‰

à2

j #œ f

Ó

∑

&

Cl 1-2

Œ

‰

j #œ f

Ó

∑

&

B Cl 1-2

Œ

œ J

‰

f

Bn 1-2

Cors 1-2

¢

?

Ó

∑

Œ

‰

#œ J f

°?

Ó

∑

Œ

j #œœJ

‰

f

?

Cors 3-4

Œ

∑

3.

#>œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ R mf

?

Trb 1-2

∑

‰

≈

>œ R

‰

f

Ó

Œ

j #œ

‰

f

?

Tb b 1-2

Ó

∑

Œ

j œ

‰

f

Tb 1

¢

?

Perc 3

Œ

#œ #œ #œ nœ

{

#œ

œ œ œ #œ nœ sans diminuer

œ

œ œ œ #œ nœ

5

œ

œ

∑

≈ Œ

6

?

∑

∑

° ¢&

∑

∑

?

Vc solo

j œ

‰

f

&

Pno

Ó

∑

3

3

7

5

7

7

7

7

nœ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ #œ # œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ nœ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ nœ #œ #œ nœ nœ #œ nœ #œ #œ nœ nœ #œ nœ #œ #œ nœ sans diminuer

Vl I

° &

∑

Ó

≈

pizz.

r œ

‰

≈

r œ

‰

‰

≈

œ R

‰

‰

≈

œœ R

‰

f

pizz.

B

Alt

Œ

∑

œ œ œ œ ≈ #œR œ œ œ œ mf

? Ó

Vlc

® #>œ

#>œ

‰

Œ

Ó

f

div, pizz.

≈ #œœ R f

pizz.

Cb

¢

?

Ó

∑

#œ ≈ R f

EAS 20209

‰

≈

œ R

‰


57 13

Htb 1-2

° &

j #œ

‰

j #œ

‰

j #œ

‰

œ J

‰

? #œ J

‰

°? j #œœ J

‰

&

Cl Eb 1-2

&

Cl 1-2

?

B Cl 1-2

Bn 1-2

Cors 1-2

¢

?

Cors 3-4

?

Trb 1-2

Tb b 1-2

Tb 1

Pno

¢

Œ

Ó

Ó

f

Œ

Ó

Ó

r œ

f

Œ

Ó

Ó

‰™

Œ

r #œ f

Œ

Ó

Ó

#œ R

‰™

Œ

f

Œ

Ó

Ó

#œ R

‰™

Œ

f

Œ

3.

Œ

∑

Ó

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ R ‰

mf

f

Œ

≈ #œR ‰

œ R

‰™

œ #œ œ œ œ R œ œ œ œ

Œ

mf

œ R

j œ

‰

Œ

Ó

∑

?

j œ

‰

Œ

Ó

∑

&

Ó

f

sans pédale

∑

(baguettes douces)

Ó

Œ

Œ

∑

nœ #œ nœ œ

œ #œ #œ œ

nœ #œ œ œ

nœ #œ œ œ

nœ #œ

7

7

6

œ œ #œ

Vibraphone sans pédale

‰™

#œ #œ œ

mf

‰

œ R

f

?

° ¢&

‰™

Œ

‰

{

r œ

‰™

Œ

j #œ

?

Perc 3

q = 88

#œ #œ #œ nœ

#œ #œ #œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

?

Vc solo

ff

Vl I

° &

5

œ #œ œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ nœ nœ #œ ‰ 3

3

3

sans diminuer

q = 88

div, col legno

Ó

≈

r ‰ n# œœ f

&

Vl II

Alt

Œ

r n# œœ

‰™

r œ

‰™

œ R

‰™

col legno

Ó

≈

r ‰ #œ f

B

∑

Œ

col legno

œ œ œ œ ≈ #œR ‰ œ œ œ œ

arco

Ó

Ó

Ó

r #œ

‰

r œ

‰™

r œ

‰™

r œ

‰™

œ R

‰™

œ R

Œ

col legno

r œ

‰

col legno

r #œ

‰

f

Vlc

Ó

col legno

≈

œ ‰ R

œ R

œ R ‰

œ R

f

col legno

Cb

¢

?

Ó

≈

‰™

Ó

col legno

œ R

‰

col legno

‰™

Ó

f

EAS 20209

œ R

‰

arco

#œ R f

œ R

arco

f

f

?

œ R

arco

col legno

arco

#œ R f


58 15

Htb 1-2

° & ‰

& ‰

Cl Eb 1-2

& ‰

Cl 1-2

œ

œ

œ

œ

#œ

œ

Œ

Ó

r œ

‰

r œ

r œ

‰™

Ó

r œ

‰

r œ

r œ

‰™

Ó

r #œ

‰

r œ

r œ

‰™

Ó

‰

œ R

œ R

‰™

Ó

‰

œ R

œ R

‰™

Œ

f

Œ

Ó

f

Œ

Ó

f

#œ

? ‰

B Cl 1-2

œ

Œ

#œ R

Ó

f

? ‰

Bn 1-2

#œ

œ

Œ

#œ R

Ó

f

Cbn 1

Cors 1-2

¢

?

∑

nœ R

‰™

ff

Ó

‰™

Œ

œ R

à2

ff

°?

∑

Ó

‰™

Œ

1.

œ R

ff

?

Trb 1-2

Ó

∑

‰™

Œ

r #œ ff

?

Tb b 1-2

∑

Ó

‰™

Œ

r œ ff

Tb 1

¢

?

∑

Ó

‰™

Œ

r #œ ff

œ & #œ

Pno

{

#œ #œ #œ œ

?

Perc 1

œ #œ œ œ

nœ #œ œ œ œ œ œœ

nœ #œ œ œ œœœœ

œœœœ

nœ #œ œ nœ

œ #œ #œ œ

nœ #œ #œ #œ #œ œ

œ œ œœ

nœ #œ œ œ

nœ #œ œ œ

œœœœ

œœœœ

Œ

‰™

f

Klaxon (poire)

°/

Ó

∑

œ R

ff (Vibra.)

Perc 3

¢&

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ # œ #œ œ œœœ œ œ œœœœœ œœœœœ œ b œ # œ #œ œ œ œ œœœ œœœœœ œœœœœ (f)

Vl I

° & ‰

œ

œ

œ R

‰

œ R

œ R

‰™

Ó

#œ R

‰

œ R

œ R

‰™

Ó

œ R

‰

œ R

œ R

‰™

Ó

pizz.

Œ

Ó

f

& ‰

Vl II

#œ

œ

Œ

pizz.

Ó

f

B ‰

Alt

œ

œ

Œ

pizz.

Ó

f

Vlc

¢

? ‰

#œ

œ

Œ

∑

Ó

EAS 20209


59 17

Fl 1

° &

∑

dolce

j Ϫ

≈

œ

j œ

‰

Œ

Ó

‰

Œ

‰™

≈ #œr

œ

r #œ

‰™

r œ

œ R

‰™

œ R

mf

& Ó

Htb 1

(1.)

Œ

r œ

‰

r œ

‰

r #œ

‰

≈ #œR

‰

≈

f

& Ó

Cl Eb 1-2

(1.)

Œ

≈

f

& Ó

Cl 1-2

(1.)

Œ

≈

f

? Ó B Cl 1-2 ¢

Cors 1-2

(1.)

Œ

œ

œ

œ

œ

#œ

œ

#œ

œ

mf

‰

Œ

Ó

‰

Œ

‰™

f

°?

mf 1.

∑

&

≈

dolce

j #œ ™

œ

j œ

≈

r œ

œ

œ

j œ

≈

r œ

œ

œ

j œ

≈

r #œ

œ

r œ

‰™

r œ

r œ

‰™

r œ

mf (1.)

∑

&

Trp 1

dolce

≈

j Ϫ mf dolce

≈

∑

&

Crn 1

j Ϫ mf

?

Tb b 1-2

‰™

Ó

∑

(1.)

mf

Tb 1

¢

?

{

? #œ #œ #œ œ

Perc 3

(1.)

mf

&

Pno

‰™

Ó

∑

nœ #œ œ nœ

œ #œ #œ œ

nœ #œ œ œ œœœœ

œ œ œœ

nœ #œ œ œ œœœœ

œ

œ #œ #œ œ

œ œ #œ œ

#œ

nœ #œ œ œ

œ

œ nœ #œ œ

œ œœ

œ œœœ

œ nœ #œ œ œœ

sans diminuer

° œœ œœ œœŒ œ œ œ œ ¢& œ b œ # œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ

∑

sans diminuer intense, dans le son

?

Vc solo

≈

∑

Ϫ J

œ

œ J

Œ

‰™

f

Vl I

° & Ó

Œ

arco

≈

œ R

‰

œ

œ

‰

≈

f

& Ó

Vl II

Œ

arco

≈ #œR

B Ó

Alt

Œ

≈

œ R

‰

#œ

œ

‰

Œ

‰™

Vlc

r #œ

‰™

r œ

r #œ

‰™

r œ

r œ

‰™

r œ

r ‰™ # œ #œ

r œœ

mf

‰

œ

œ

‰

Œ

‰™

f

?

œ

mf

f

arco

œ R

mf

Ó

∑

div

‰™

mf

Cb

¢

?

∑

Ó

‰™

arco

r #œ mf

EAS 20209

‰™

r œ


60 19

Fl 1

° & #œ ™

#œ

œ

Ϫ

œ

œ

#œ

˙

œ

sans crescendo

∑

&

Fl 2

œ R

à 2 sec

‰™

Ó

‰™

œ R

‰™

œ R

mf

à2

‰™

Ó

∑

&

Htb 1-2

sec

œ R

mf

& Ó

Cl Eb 1-2

B Cl 1

? Ó

Bn 1-2

?

¢

r œ

‰™

r #œ

‰™

#œ R

‰™

(1.)

‰™

& Ó

Cl 1-2

(1.)

‰™

(1.)

‰™

r œ

Ó

r œ

Ó

‰

sec

œ R

≈

‰

œ

œ

r #œ

≈

‰

r œ

≈

mf

‰

à2

sec

mf

œ R

∑

à2

∑

&

Ó

&

à2

‰

sec

#œ œ ≈

‰

œ

œ

mf

(1.)

Cors 1-2

° & œ™

œ

Ϫ

œ

#œ

œ

œ

#˙

#œ

œ

œ

œ

˙

œ

œ

œ

œ

#˙

œ

sans crescendo

Trp 1

& Ϫ

#œ

Ϫ

œ

sans crescendo

Crn 1

¢&

#œ ™

œ

œ

Ϫ sans crescendo

&

Pno

Vc solo

{

œ

œ #œ #œ

nœ œ

? #œ

#œ #œ #œ

? Ϫ

#œ

œ

œ nœ #œ œ

œ œ œ œ

Ϫ

œ nœ #œ œ

œ œœœ

œ

œ nœ #œ œ

œ

œ #œ #œ

nœ #œ

œ œ #œ

#œ #œ #œ

œ

˙

œ

nœ #œ œ

œ œ

nœ #œ œ

œ

œ œ œ

œ

Vl I

Vl II

& Ó

‰™

#œ R

‰™

r œ

‰™

œ R

Ó

≈

#œ sans diminuer

œ R

≈

œ R

≈

‰

œ R

≈

#œ œ ≈

‰

œ

œ

détaché

‰™

œ

œœœ

ff

° & Ó

nœ #œ œ

‰

≈

œ

œ

mf

détaché

r œ

Ó

‰

#œ R

mf

Alt

¢B Ó

‰™

œ R

‰™

œ R

détaché

&

Ó

‰

mf

EAS 20209


61 21

Fl 1

° & #œ

œ œ™

˙

œ

˙

œ

œ

#˙

nœ

œ #˙

nœ

œ ˙

j œ™ ≈ Œ

#œ

Ó

f

&

Fl 2

‰™

œ RŒ

œ ™ R‰

œ ™ R ‰

œ ™ œ œ R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰

œ œ œ œ ‰ R ≈ ≈ R ‰ ≈ R ‰ R ‰™ Œ f

&

Htb 1-2

‰™

œŒ R

œ ‰™ R

œ ‰™ R

œ ‰™ ≈ œ ‰ ≈ œ ‰ R R R

&

&

Cl 1-2

‰ œ œ ‰ œR ≈ ‰ œR ≈ ‰

œ ≈ ‰™ œ ‰™ R R

œŒ R

r r ‰ #œ œ ‰ œ ≈ ‰ œ ≈ ‰

r r œ ≈ ‰ ™ #œ ‰ ™

r œŒ

‰ œR ≈ ≈ œR ‰ ≈ œR ‰ œR ‰ ™ Œ

&

B Cl 1-2

∑

∑

∑

∑

mf

œ‰ œ Œ R R

≈ œR ‰ œR ‰ ™ ‰ ™ #œr Œ ‰ ™ #œr Œ ‰ ™ œr Œ ‰ ™ #œr Œ ‰ œr ≈

∑

r r œ‰ œ Œ

r r ≈ #œ ‰ œ ‰ ™ ‰ ™

∑

f

mf

f

∑

∑

mf

f

Cl Eb 1-2

∑

r r r r r œ Œ ‰™ œ Œ ‰™ œ Œ ‰™ œ Œ ‰ œ ≈ mf

∑

Œ ˙

à2

∑

#œ

œ ˙

œ

œ™ ≈ Œ J

mf

&

Bn 1-2

‰ #œ œ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰

r r œ ≈ ‰ ™ #œ ‰ ™

r œŒ

r r œ‰ œ Œ

≈ #œr ‰ œr ‰ ™ ‰ ™

f

Cbn 1-2

Cor 1

¢

?

∑

r Œ ‰™ r Œ ‰™ r Œ ‰™ r Œ ‰ r ≈ ? Œ œ œ œ œ œ

œ œ‰ Ó

mf

∑

∑

∑

∑

Ó

mf

œ œ‰ Ó

Œ

mf

° & #œ

œ #œ ™

˙

œ

˙

#œ

œ

n˙

œ

œ #˙

#œ

œ #˙

nœ

j œ™ ≈ Œ

Ó

?

f

&

Trp 1

&

Crn 1

œ

#˙

œ

˙

œ œ™

œ

#˙

nœ

œ

#˙

nœ

œ #˙

œ

œ #˙

#œ

j ≈Œ œ™

Ó

œ

˙

œ

œ #˙

nœ

œ ˙

#œ

j ≈Œ œ™

Ó

f

œ #œ ™

œ

˙

nœ

f

?

Trb 1-2

à2

≈ œj™

Œ

j œ #œ ™

˙

˙

œ œ #œ ™ œ ™ #œJ

œ œ™

œ™ #œ ˙

Ϫ

œ œ™ J

œ #œ

œ œ™ # œJ J

Ϫ

f

Tb b 1-2

Perc 1

¢

?

° ¢/

à2

Œ

≈ j œ™

Grosse caisse

≈œ ™ æJ

Œ

p

˙

˙ æ

w æ œ œ™

˙

? #œ

Vc solo

˙

œ

j œ #œ ™

Vl I

‰

œœ

œ œ R ‰ ≈‰ R ≈‰

#œ

œ œ nœ ≈

œ œ R ≈ ‰™ R ‰™

œ

&

Vl II

œ #œ R ≈ ‰™ R ‰™

˙

œ RŒ œ RŒ

#œ

&

‰ #œ œ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰

r r œ ≈ ‰ ™ #œ ‰ ™

r œŒ

?

∑

∑

œ

f

mp étouffer

Œ

œ œ‰ Ó mf

œ ˙

ff

œ œ ™ #œ J J

Ϫ

#œ

œ

&

œ #œ ™ œ ™ #œj f

sans diminuer

∑

#œ œ ≈ R ‰ R ‰™ ‰™

∑

mf

œ œ R‰ R Œ

div

r Œ ‰™ r Œ ‰™ r Œ ‰™ r Œ ‰ r ≈ œ œœ œœ #œ # œœ # œœ mf

r r œ‰ œ Œ

≈ #œr ‰ œr ‰ ™ ‰ ™

f

Vlc

œœ

œ œ ≈ R ‰ R ‰ ™ ‰ ™ #œR Œ ‰ ™ #œR Œ ‰ ™ œR Œ ‰ ™ #œR Œ ‰ œR ≈

f

Alt

œ ™ #œ œ ™ J w æ

mf

œ #˙

sans diminuer

œ œ R‰ R Œ

œ J

œ œ œ™ œ™

œ #œ ™

w æ

ff

f

#œ œ œ ‰ R ≈‰ R ≈‰ R ≈‰

œ˙

w æ

sans diminuer

° &

Ϫ

mp

r ™ r ™ r ™ r r œ Œ ‰ œŒ ‰ œ Œ ‰ œŒ ‰ œ ≈B Œ

mf

Ó

Œ

‰ ™ #œR Œ ‰ ™ #œR Œ ‰ ™ œR Œ ‰ ™ #œR Œ ‰ œR ≈

Ó

œœ

Ϫ

≈ #œJ ™ œ™ nœJ mp

Œ

mf

Cb

¢

?

Œ

≈ œ™ J mf

˙

#˙

œ œ™ J

œ™ #œ ˙

œ œ™

œ œ #œ ™ œ™

œ J

Ϫ

œ œ™ J

f

EAS 20209

œ mp

#œ œ ™ æJ æ mp

œ æJ


62 27

Htb 1-2

° &

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

Cl 1-2

∑

∑

à2

Ó

˙

?

B Cl 1-2

à2

œ nœ ™

#˙

∑

œ

#˙

mf

?

Bn 1-2

à2

œ nœ ™

œ

#˙

mf

Cbn 1-2

Cors 1-2

œ œ

Ϫ

j # œ œ™ n œ œ

Ϫ

œ œ

Ϫ

j # œ œ™ n œ œ

#œ

œ

#œ

œ

#œ

œ

#œ

sans crescendo

?

∑

∑

°?

∑

∑

¢

à2

#˙

Œ

Ϫ

sans crescendo

#˙

∑

˙

˙

mf

∑

Ó

Œ

˙

#˙

n˙

mf

#œ

#˙

nœ

∑

∑

∑

∑

∑

Crn 1-2

&

∑

∑

∑

∑

∑

Trb 1-2

?

œ™ # œ

˙

˙

&

˙

#˙

˙

? #œ ™

œ œ™ œ™

œ™ #œ

˙

˙

&

˙

˙

#˙

sans crescendo

Tb 1-2

Timb

Perc 2

¢

∑

˙

˙

à2

Ó

∑

˙

#˙

˙

#˙

n˙

#˙

mf

mf

∑

∑

∑

∑

∑

° ¢/

∑

∑

∑

∑

∑

& #œ ™

°B

?

Vlc

Ϫ

œ nœ ˙

œ #œ ™

œ #œ ˙

œ œ™

Ϫ

#œ J

˙

?

œ™ ææ

œ # œ ™ œ™ æ æ ææ

œ™ œ æ æ

#œ œ™ nœ œ æJ æ æ æ

œ ææ

Ϫ

j #œ œ ™ nœ œ

#œ

æ œ™æ

æ æj æ nœ œ™ #œæ œæ

æ nœæ

œ

j œ #œ ™

æ œ œ™

æ œæ

œæ œ™æ

æ œ™

# Ͼ

æ œæ™

œ

j œ #œ ™

œ #œ ™

œ

œ #œ ™

Ϫ

nœ

Ͼ #Ͼ

n˙ ææ

œ #œ ™ æ æ

˙

#˙ ææ

sans crescendo

¢

?

mf

sans crescendo

Cb

#˙

°? ¢

Vc solo

Alt

?

˙

#˙

sans crescendo

Tb b 1-2

nœ

(mf )

&

œ œ™ œ™

Œ

n˙

Trp 1-2

#œ ™

œ

œ æ

˙ ææ

æ œ™æ

˙ æ

˙ æ

sans crescendo

EAS 20209

?

mf

#˙ ææ

˙ æ

mf

#˙ ææ

#œ æ

æ #œæ

Œ

Ó

æ œæ

æ #œæ

n˙ ææ

æ nœæ

æ nœæ


63 32

Htb 1-2

° &

∑

à2

∑

˙

˙

#˙

Ϫ

œ #œ ˙

˙

#˙

f

&

Cl 1-2

?

B Cl 1-2

˙

#˙

œ œ #œ

œ

˙

<n>œ

˙

˙ ff

˙

˙

#˙

œ œ ˙

#œ ™

˙

#˙

˙ ff

#œ ™ œ œ ™ œ œ™ nœ œ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ ™ œ

∑

j ‰ œ #œ œ œ ™ œ™ nœ #œ

œ #œ œ ™ #œ œ œ #œ œ œ œ ff

f

?

Bn 1-2

Œ

#œ

j ≈ ‰™ r j ≈ ‰™ r ™ œ œ œ™ œ œ™ # œ œ ™ #œ œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ™ n œ œ œ

œ

œ œ

œ # œ ™ œ™ # œ œ œ œ œ ™

œ #œ œ ™ #œ œ œ #œ œ œ œ ff

Cbn 1-2

¢

?

œ

nœ #œ œ

#œ

œ ™ œ œ™ œ œ ™ #œ œ™ nœ œ™ #œ œ™ nœ œ™ #œ

œ œ œ œ™ œ ™ nœ œ œ

œ #œ ™ œ ™ #œ œ œ œ œ™

∑

ff

Cors 1-2

°? #˙

n˙

#˙

® œr™ œ ™

à2

&

Trp 1-2

® œ™r œ™

#˙

mf

à2

&

Crn 1-2

#˙

#˙

n˙

˙

˙

˙

#˙

Ϫ

œ #œ ˙

Ϫ

œ #œ ˙

#˙ ˙

#˙

n˙

#˙

˙

˙

#˙

˙

˙

#˙

œ œ ˙

#œ ™

˙

#˙

mf

˙ ff

?

∑

&

Trb 1-2

ff

ff

˙

˙

n˙

˙

#˙

˙

#˙

˙

#œ ™

œ nœ ˙

∑

#˙ ff

?

Tb b 1-2

∑

∑

à2

∑

Ó

#œ ™

œ nœ ˙

˙

#˙

n˙ ff

Tb 1-2

Timb

¢

?

˙

°? ¢

˙

#˙

∑

Œ

#˙

˙

˙

#˙

œ ™ #œ œ ™ nœ œ ™ #œ œ™ nœ œ™ #œ œ™ nœ œ™ #œ

nœ ™

œ œ ˙

œ œ œ #œ ™ nœ ™ #œ œ #œ

˙

œ œ™ œ ™ #œ œ œ œ œ™

Tam-tam le plus grave possible

° ¢/

∑

n˙ ff

∑

f

mf

Perc 2

#˙

∑

∑

∑

∑

w æ

p

Vc solo

? #œ

nœ #œ œ

#œ

nœ ™ #œ œ ™ nœ œ ™ #œ œ™ nœ œ™ #œ œ™ nœ œ™ #œ

œ œ œ #œ ™ nœ ™ #œ œ #œ

fff

Alt

°B

œ œ™ œ ™ #œ œ œ œ œ™ & fff

sans diminuer

∑

∑

Ó

∑

Œ

‰

j œ

œ # œ ™ œ ™ # œ œ œ œ œ™

œ #œ #œ œ #œ ™ œ œ œ #œ œ œ #œ œ™ #œ œ œ #œ œ œ œ

ff

Vlc

?

æ #œæ

æ æ æ nœæ #œæ œæ

æ œæ

œ ™ œ œ™ œ œ ™ #œ œ™ nœ œ™ #œ œ™ nœ œ™ #œ

œ œ œ œ™ œ ™ #œ œ œ

œ #œ ™ œ™ #œ œ œ œ œ ™

œ #œ œ ™ #œ œ œ œ œ œ #œ

ff

Cb

? #˙ææ ¢

æ ˙æ

æ #˙æ

æ n˙æ

æ wæ

Ó

#œ ™

œ nœ ˙

˙

#˙

n˙ ff

EAS 20209


64 38

° &

Pte fl

#œ nœ œ

# œ œ œ™

œ #œ #œ nœ

#œ œ œ

œ œ #œ nœ

# œ œ™ œ

œ

œ #œ #œ nœ

œ œ™ œ™

#œ œ œ

œ œ #œ nœ

#œ œ œ

œ

#œ #œ

œ #œ œ nœ

# œ œ™

#œ œ œ

œœ

f

∑

&

Fl 1

Ó

Ϫ J

≈

#œ ™ J

≈

œ J

‰

œ

Œ

œ R

‰™

Œ

f

¢

Bn 1-2

?

∑

?

∑

/

œ œ™

#œ

Ó

Œ

‰

∑

j #œ

œ

œ œ™ œ™

mf

∑

œ œ ∑

l.v.

w ææ

∑

f

∑

Cloches tubes

∑

˙™

œ

p

° B

Alt

œ #œ œ œ œ

œ

w ææ

& #œ

Vc solo

#œ œ #œ

(T. Tam)

¢&

Perc 3

œ

&

°

Perc 2

œ #œ œ

p

{

Pno

œ #œ

œ

œ #œ

œ #œ œ

œ #œ œ

#œ

œ

œ #œ œ

#œ œ #œ

œ

œ

œ œ™

œ #œ œ œ #œ

œ

fff

sans diminuer

œ #œ œ œ œ

#œ

œ œ™

#œ ™

œ

˙

œ #œ ™

#œ ™ J

≈

∑

≈

∑

œ

p

¢

Vlc

? #œ

œ

œ #œ œ

œ

œ #œ œ

œ #œ œ œ #œ

œ

œ œ™

œ

Ϫ J p

=

41

Pte fl

° &

Pno

Perc 3

Vc solo

œ #œ nœ œ

#œ œ

#œ œ #œ œ “

œ œ

œ œ nœ œ

#œ œ œ

#œ œ ™ R R ‰

œ

#œ œ #œ œ

#œ œ œ

#œ œ nœ œ

&

∑

∑

?

∑

∑

°?

∑

∑

&

∑

∑

?

∑

∑

& #˙

œ œ

?

∑

¢

Trp 1-2

Tb 1-2

# œ œ™ œ™

‰™

Cl Eb 1-2

Cors 1-2

#œ #œ nœ œ

& Ó

Fl 1

B. Cl. 1

=

¢

{

mf

° œ ¢& #œ & J

˙ œ™

Ó

Ϫ

Ϫ

#œ œ

#œ J

Œ

#œ

œ

j Ϫ

œ

To Perc.

˙™

#œ œ

w

EAS 20209

œ

≈

œ œ œ

≈

œ

œ R

&

≈

≈

∑ œ

Ϫ

#œ œ

l.v.

Œ

œ œ œ


œ

43

Pte fl

° &

#œ œ œ

œ™ œ

œ #œ œ

#œ

nœ œ œ

œœ

Ϫ

œ œ œ #œ œ #œ œ

Ϫ

#œ œ

œœ

#œ nœ

#œ

#œ œ

œ ®

œœ

œ ≈

ff

<“> &

Fl 1

#œ #œ R ≈ J

œ R

≈

œ J

≈

œ œ #œ

œ

œ

œ œ

65

œ

J

Ó

ff

œ

œ

œ œ ≈ R ≈ J

#œ ™ œ œ™ ® R ≈ R

nœ ™

#œ

‰

œ œ nœ

#œ œ nœ

#œ

œ nœ #œ

Ó

ff

Fl 2

&

∑

Htb 1-2

&

∑

&

Cl Eb 1-2

Œ

à2

≈ #œR

Ó

‰

B Cl 1-2

#œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ≈ Ó

∑

> ≈ œR œ

œ ≈ œ >œ œ ™ R

∑

> ≈ #œ œ œ ™

f

Cl 1-2

®

≈ œR

Ϫ

Cors 1-2

¢

&

∑

&

∑

?

°?

∑

Ó

Œ

Œ

∑

à2

Œ

≈ #œ R

&

Trp 1-2

Œ

≈

r #œ f

> ≈œ œ R

≈ r >œ œ

&

∑

Trb 1-2

?

∑

à2

‰

r ≈ œ œ™

Tb 1-2

?

> œ ≈ œ œ œ™ R

> ≈ #œ œ œ ™

r≈ œ œ >œ œ™

≈

≈ œ R

¢

à2

≈

r #œ f

≈ r œ œ™

#>œ œ œ™

Ó

∑

≈ r >œ œ

r≈ #œ œ >œ œ™

≈

Vc solo

( ff )

‰

‰

à2

≈ œr œ™

≈ œr œ™j ≈ œj >

Œ

≈ r œ œ™

ff

‰™

à2

≈

r œ ( ff )

r j ≈ j œ> œ™ œ

≈

r œ

≈ r j ≈ j #>œ œ™ œ

≈

r œ

Ó

Œ

( ff )

≈ œnœ # œ #œ #œ #œ mf

?

&

#>œ œ œ™

∑

œ R

∑

Œ

& #w

{

≈

≈ r j ≈ j #>œ œ™ œ

∑

l.v.

Pno

‰

> ≈ #œ œ ™ ≈ œ R J J

Ϫ

ff

∑

Œ

r j j ≈ œ œ™ ≈ œ >

∑

ff

Tb b 1-2

‰

‰™

ff

Crn 1-2

?

>œ œ™ œ ≈ R J J

à2

∑

f

à2

‰

ff

ff

Cbn 1-2

> ≈ #œR œJ ™ ≈ œJ

∑

#˙

∑

Ó

∑

pp

∑

Ó

°

Œ

≈ #œ œnœ # œ #œ #œ f

EAS 20209


66

Pte fl

46 œ ° &

œ R ‰™

œ™ œ™ # œ œ ≈J

œ

œ ‰™ R

≈ œ™ œ J

‰

Ϫ

r œ ‰™

≈ œj™ œ

‰

œœ ® RÔ

œ™ # œ œ

œ œ™ œ™ # œ œ RÔ ® J

œ J

‰

® œ™ œ œ

j œ

‰

œ œ œ™ œ™ œ œ

œ

œ

œ œ™# œ œ ™ œ œ

Ϫ

®

œ œœ

f

& œ

Fl 1

f à2

& #œ

Htb 1-2

#œ ™

mf

®œ™ œ œ

f

Cl Eb 1-2

‰

Ϫ

œ ‰™ R

œ

Kr œ‰

® #œr ˙

‰

#œ ™

r œ ‰™

œ

& #œJ ‰ œJ

‰

œ ‰ œ ‰ J J

#œ J

‰

œ ‰ œ J J

‰

Œ

∑

∑

& œJ ‰ œJ

‰

œ ‰ œ ‰ J J

œ J

‰

œ ‰ œ J J

‰

Œ

∑

∑

j j & œ ‰ œ

‰

j j œ ‰ œ ‰

j œ

‰

j j œ ‰ œ

‰

Œ

∑

∑

ff

B Cl 1-2

® œ ˙ R

mf

ff

Cl 1-2

œ‰ RÔ

?

ff

Cbn 1-2

Cors 1-2

¢

?

∑

j ≈ œ™ ˙

à2

∑

œ œ œ œ™

Ϫ

œ #œ œ™

mf

°? #œ ‰ #œ J J

‰

œ ‰ œ ‰ J J

#œ J

‰

œ ‰ œ J J

‰

Œ

∑

∑

& #œj ‰ œj

‰

j ‰ j‰ œ œ

j #œ

‰

j‰ j œ œ

‰

Œ

∑

∑

‰

Ϫ

j œ

‰

® œ™ œ œ

Trp 1-2

ff

& œ

Crn 1-2

r œ ‰™

≈ œ™j œ

ff

Kr œ‰

® œr ˙

‰

Ϫ

r œ ‰™

?

j j œ ‰ œ

‰

j j œ ‰ œ ‰

j œ

‰

j j œ ‰ œ

‰

Œ

∑

∑

Tb b 1-2

?

j‰ j œ œ

‰

j ‰ j‰ œ œ

j œ

‰

j‰ j œ œ

‰

Œ

∑

∑

?

j‰ j #œ #œ

‰

j ‰ j‰ j œ œ #œ

‰

j‰ j œ œ

‰

Œ

∑

∑

œœ œœ œœ

œ

¢

&

Pno

{

nœ

≈

œœ # œ #œ #œ #œ

&

Vl I

œ

Œ

≈

œœ # œ #œ #œ #œ

œ

≈

∑ nœ

° & #œ

& #œ B #œ ff

Vlc

¢

?

œ œœ # œ # œ # œ #œ

œ J

≈

œœ œ œ #œ #œ

Ϫ

≈

œœ # œ #œ #œ #œ

r œ ‰™

œ

Œ

≈ œ™j œ

≈

‰

œœ # œ #œ #œ #œ

œ

∑

≈

j œ

#œ ™

œœ œœ œœ

‰

≈

œœ # œ #œ œ œ

œ

œ

œ

® œ™ œ œ

≈

œ œœ # œ # œ # œ #œ

œœ # œ #œ œ œ

œ

∑ œ J

≈

œœ œ œ #œ #œ

Ϫ

Ϫ

r œ ‰™

œ

Ϫ

r ‰™ œ

œ

Ϫ

r œ ‰™

#œ

ff

Kr œ‰

® œr ˙

‰

Kr‰ œ

® r œ ˙

‰

œ‰ RÔ

® œ ˙ R

‰

≈

mf

r ‰™ œ

≈ j œ™ œ

‰

j œ

#œ ™

‰

ff

Alt

≈

∑

ff

Vl II

œ

f

?

Vc solo

œ

mf

Trb 1-2

Tba 1-2

œ œ™

®

œ™ œ œ

mf

œ ‰™ R

≈ œ™ œ J ∑

‰

#œ ™

œ J ∑

‰

®œ™ œ œ mf

j ≈ œ™ ˙

EAS 20209

œ œ œ œ™

Ϫ

œ #œ œ™

œ œ™


67

Pte fl

50 #œ ° &

œ

œ œ œ #œ ™ œ ™ œ œ

Ϫ

œ #œ

œ œ™

œ

∑

Œ

∑

ff

&

Fl 1

œ

œ ≈

œ

≈

œ œ

≈ œ

œ

œ

f

∑

&

Fl 2

œ ≈™ R

Ϫ R

œ ≈ R

Ϫ

Ϫ J

≈

#œ

œ nœ œ J ≈ R J

# œ œ™ ≈ R

nœ ™ #œ ‰ J ≈

ff

Ó

Œ

œ R

‰™

ff

Ϫ J

≈

#œ

œ nœ œ J ≈ R J

# œ œ™ ≈ R

nœ ™ #œ ‰ J ≈

ff

& #œ

Htb 1-2

œ ≈

≈ #œ

≈ œ

œ œ

œ

œ

r œ ≈™

r #œ ™

#œ ™ J

‰

Ϫ

f

≈

œ

œ œ œ J ≈ R J

œ œ™ ≈ R

œ #œ ™ ‰ J ≈

ff (à 2)

Ó

∑

&

Cl Eb 1-2

ff

Œ

#œ R

‰™

Ϫ J

ff

≈

œ

œ #œ œ J ≈ R J

œ œ™ ≈ R

œ #œ ™ ‰ J ≈

ff

∑

&

Cl 1-2

(à 2)

Ó

Œ

œ R

Ϫ J

≈ #œ

#œ R

Ϫ J

≈ #œ

‰™

ff

?

Bn 1-2

∑

(à 2)

Ó

Œ

‰™

ff

Cbn 1-2

¢

?

œ #œ œ

œ #œ œ

œ

œ

œ #œ ™

œ œ™

œ ≈ nœ œ J R J

≈ #œR œ ™

‰ nœJ ™ ≈ #œ

œ ≈ œ œ J R J

≈ œR œ ™

‰ #œJ ™ ≈ œ

œ œ™ œ œ œ ™ #œ œ

Ϫ

Ϫ

ff

œ™ œ œ œ œ

ff

ff

œ œ œ #œ œ

œ™ œ œ

ff Cors 1-2

°?

Œ (à 2)

Ó

∑

&

Trp 1-2

Ó

∑

Œ

j j r j r ff r œ™ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ™ ‰™ œ ‰ # œ ™ œ œ ™ œ œ œ™ #œ œ œ™ œ œ œ œ ‰™

ff

j Ϫ

≈

≈ œR

Ϫ J

≈ #œ

r #œ

j Ϫ

≈ œ

r œ

œ

ff j ‰ œ™ ≈ œ œ œ œ #œ œ œ™ œ œ

j ≈ œ œr œj

≈ r œ œ™

‰

œ ≈ nœ œ J R J

≈ #œR œ ™

‰ nœJ ™ ≈ #œ

r j œ ≈ #œ œ J

≈ œ œ™ R

j ‰ #œ ™ ≈ œ

œ ≈ œ œ J R J

≈ œR œ™

œ ‰ œ™ J ≈

j ≈ œ œ™

ff

ff

&

Crn 1-2

œ

œ ≈

≈

œ

≈ œ

œ œ

œ

œ

r œ ≈™

r Ϫ

Ϫ

f

?

Trb 1-2

ff

(à 2)

Ó

∑

Œ

‰™

ff

Tb b 1-2

¢

?

{

œ J

≈

œœ # œ #œ #œ #œ

?

&

Vc solo

Vl I

(à 2)

Ó

Œ

° &

Ϫ

≈

œœ œœ œœ

œ

≈

œœ # œ #œ #œ #œ

∑

&

œ J

≈

# œ #œ #œ #œ

œœ

Ϫ

≈

‰ Œ

Ϫ

œ

B #œ

Alt

œœ œœ œœ

≈ #œ

œ

œ

œ

≈

œœ # œ #œ #œ #œ

r œ ≈™

œ

≈

œ ≈

≈ ≈

#œ

?

œ #œ œ

Œ

œ œ

Œ

‰

¢

?

div

œœ œœ œœ

Œ

ff

∑

∑

∑

∑

‰

∑

∑

‰

∑

∑

‰

∑

∑

Ϫ

‰

∑

∑

Ϫ

Ϫ

‰

mf

Ϫ mf

Ϫ

Ϫ

Œ

® œ™r

‰

(f)

œ #œ œ

∑

≈ œ

(f)

f

Cb

r œ™ ® r #œ ™

f

œ

Ϫ

Ϫ J

ff

(f)

f

Vlc

#œ R

∑

f

Vl II

‰™

ff

&

Pno

∑

ff

œ

œ #œ ™

œ œ™

(f)

Œ

œ œ™ œ œ œ ™ #œ œ

œ ™ œ œ nœ œ #œ ™

œ œ™ œ™

œ œ

ff

® œ™

œ #œ ™

Ϫ

f

nœ ™

#œ œ™ œ œ œ ™ #œ œ ff

EAS 20209

œ ™ œ œ #œ œ œ ™ œ ™

#œ nœ #œ œ œ


68 54

Fl 1

° &

#œ ™ J

nœ ™ ≈ J

œ œ ≈ R

#œ ≈ J

œ R

<n> œ R ‰

œ R

œ R ‰

œ R ‰

œ œ R R ‰

œ œ R

œ R ‰

œ R ‰

œ R

œ R ‰

œ R

œ R ‰

œ R

œ R ‰

œ R

œ ‰ R

œ R

Kr r œ ® œ œ ‰

r œ

œ R

œ œ R R ‰

sans diminuer

&

Fl 2

#œ ™ J

nœ ™ ≈ J

œ œ ≈ R

#œ ≈ J

œ R

<n> œ R ‰

œ R

œ R ‰

œ R ‰

œ œ R R ‰

œ œ R

œ R ‰

œ R

œ œ R R ‰

sans diminuer

&

Htb 1-2

Ϫ J

#œ ™ ≈ J

≈

œ J

#œ œ ≈ R

œ R

#œ R

‰

#œ œ R ‰ R

œ R ‰

œ œ R R ‰

œ œ R

œ R ‰

œ R

#œ œ R R ‰

sans diminuer

&

Cl Eb 1-2

Ϫ J

#œ ™ ≈ J

≈

œ J

#œ œ ≈ R

œ R

#œ R

‰

#œ œ R ‰ R

œ R ‰

œ œ R R ‰

œ œ R

œ R ‰

œ R

#œ œ R R ‰

sans diminuer

™ & #œJ

Cl 1-2

≈ nœJ ™

≈ œR œ

≈ #œJ

œ R

œ R

‰

œ R

œ ‰ R

œ ‰ R

œ œ R R ‰

œ œ R

œ R ‰

œ R

œ œ ‰ R R

sans diminuer

?

B Cl 1-2

à2

≈™

Ó

œœ ff

? #œ ™ J

Bn 1-2

Cbn 1-2

Cors 1-2

¢

? #œ œ ™

≈ #œJ ™

≈

œ J

œ œ #œ ™

œ œ™ #œ

œ

Ϫ

œ œ œ™

j œ ≈™

≈ œr œr ≈ œj œr ≈ œj

œ

sans diminuer

≈ œR œ

œ R

‰™

Œ

∑

Ó

œ™ œ œ œ ® Ó

j j °? œ ™ ≈ œ ™ ≈ œ™ œ™ œ #œ œœ ®

≈ œr œj

∑

r ≈ #œ œ œ œ œ œ œ™

r r œ ‰ #œ œ œ™ #œ

∑

r r r œ ‰ œ ‰ #œ œ œ™ œ œ œ™

r œ ≈ œR

sans diminuer r r r œ ‰ #œr œr ‰ œr œr ‰ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ ® œ œ ‰ R R J R J RÔ R J

r œ œ R

sans diminuer

&

Trp 1-2

&

Crn 1-2

j Ϫ

#œ ™ J

≈ j œ™

≈

j œ

≈ nœJ ™

≈ #œJ

≈ œr œ

r œ

‰

r œ

r œ

r‰ œ

r œ ‰

r r r œ œ ‰ #œ œ

r œ ‰

r œ

r r‰ œ œ

r œ ‰

r nœ

œ ‰ R

œ R

œ ‰ R

œ R

œ ‰ R

#œ R

sans diminuer

≈ œR œ

œ R

œ R

‰

œ R

œ ‰ R

œ ‰ R

œ œ ‰ R R

œ œ R

œ R ‰

œ R

œ œ ‰ R R

sans diminuer

?

Trb 1-2

?

Tb b 1-2

Tba 1-2

¢

Ϫ J

≈ #œj™

Ϫ J

≈ œ™ J

?

≈

≈

œ J

‰

œ J

≈ œR œ

‰™

Œ

œ R

‰

œ R

œ R

œ ‰ R

œ R

œ ‰ #œR R

œ œ ‰™ R R

Œ

œ ‰ R

œ œ ‰ R R

œ œ R

œ™ ® ‰ R

≈™

œœ RÔ

Œ

œ #œ nœ œ #œ œ #œ

œ

œ œ ‰ R R

œ R

Ϫ

œ ‰™ R

‰™

œ R

sans diminuer

‰

≈ r r≈ j r≈ j œ œ œ œ œ ff

°? #œ

‰™

sans diminuer

Ó

∑

œ ‰ R

œ œ #œ œ nœ #œ œJ

œ

œ ≈

œ œ #œ

œ œ œ œ #œ ≈ R R ≈ J R ≈ J

œ

œ

≈

‰

sans diminuer div

Vlc

? #œ

œ™ ® ‰ R

Ó

œ J

Ϫ J

#œ nœ œ

œ

‰

ff

Cb

¢

? #œ

œ ™ œ œ nœ #œ œ #œ nœ œ

œ œ œ™

œ œ R J

≈ œ œ ≈ œJ œR ≈ œJ R R

œ

œ ≈

œ ‰™ R

œ ™ <n>œ œR ® œ<n>œ œ œ J

r r j r ≈ #œ œ ≈ œ œ ≈ œj

œ

œ ≈

Œ

≈

EAS 20209

‰™

œ

sans diminuer

sans diminuer

œ #œ œ œ


57

Fl 1

° &

œ œ œ R ‰ R R ‰™

œ œ R R ‰

‰™

Ó

œ œ R R ‰

œ œ R 43 R ‰ ™

œ œ R R ‰

Œ

41

Œ

∑

44 R ‰™ Œ

ff

&

Fl 2

œ œ œ R ‰ R R ‰™

œ œ R R ‰

œ œ R 43 R ‰ ™

œ œ R R ‰

Œ

41

Œ

∑

œ 44 R ‰™ Œ

ff

&

Htb 1-2

œ #œ œ R ‰ R R ‰

œ œ R R ‰

œ œ R

Ó

p

#œ œ R R ‰

‰™

Ó

p

œ œ R R ‰

‰™

Ó

69

œq = 92

œ œ R R ‰

œ œ #œ œ R R ‰ R 43 R ‰

œ R

œ R ‰

œ œ R

,

œ œ R R ‰

œ œ #œ œ R R ‰ R 43 R ‰

œ R

œ R ‰

œ œ R

,

œ œ ‰ R R

œ œ R R ‰

œ 3œ R 4R ‰

#œ R

œ R ‰

œ œ R

41

∑

44

∑

41

∑

44

∑

41

∑

44

∑

ff

&

Cl Eb 1-2

œ #œ œ R ‰ R R ‰

œ œ R R ‰

œ œ R

#œ œ R R ‰

‰™

ff

&

Cl 1-2

#œ œ œ œ œ R ‰ R R ‰ R R ‰

œ œ R

œ œ ‰ R R

‰™

,

ff

?

B Cl 1-2

œ

œ

r j œ ≈ œ

r œ ‰™

‰

r œ ≈ œ≈ œœ

r r œ ≈ œ ≈ œ œ ‰

, 1. 1 ‰™ œ 44 œ r 43 ≈ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ 4 R

‰™

œ œ œ ˙

p

Bn 1-2

¢

?

Ó

∑

, 1 r 43 ≈ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ 4

(à 2)

‰™

Œ

∑

44

∑

∑

44

∑

ff

Cors 1-2

r r r r °? #œ ‰ œ œ ‰ #œ œ œ œ ≈ œ R J

r r œ ‰ œ œ œ ‰™ ‰ R

ff r r r r #œ œ ‰ œ œ ‰ ™ ‰™ œ ≈ œ≈ œœ œ ≈ œ ≈ œ œ ‰ R R R RÔ

r r œ 3 œ ‰™ œ 4œ œ ≈ œ R R

‰™ ‰™

‰™ ≈ œ

r œœ œ Œ

r r‰ œ œ

r œ œ

,

41

ff

&

Trp 1-2

&

Crn 1-2

r r r œ ‰ #œ œ ‰

r r‰ œ œ

œ ‰ œR œR ‰ # œR œR ‰ R

r œ œ

‰™

r r‰ œ œ

r r œ œ ‰

r r r 3 r œ œ ‰ #œ 4 œ ‰

ff

œ œ R

œ œ ‰ R R

œ 3œ R 4R ‰

œ œ ‰ R R

#œ R

œ R ‰

œ œ R

,

ff

?

Trb 1-2

? #œ ‰ œR œR ‰ R

Tb b 1-2

Tba 1-2

Perc 1

œ ‰ #œ œ ‰ R R R

¢

?

œ œ ‰ R R

œ œ R

‰™

œ œ ‰ R R

œ œ R

‰™

r j œ ≈ œ

œ

° ¢/

œ œ œ

r 41 ‰™ #œ 44 ˙

j œ #œ ™

1.

p

œ œ ‰ R R

‰™

,

1.

41 ‰™ œr 44 ˙

j œ œ™

p

œ œ ‰ R R

œ œ ‰ R R

œ œ ‰ #œ 43 œ ‰ R R R R

œ œ ‰ R R

#œ œ ‰ R R

œ œ ‰ #œ 43 œ ‰ ™ R R R R

ff

ff

r r r r œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ

j œ ‰

43

œ R

œ ‰ R

œ œ R #œ œ R

‰™

∑

,

1. 14 ‰™ œR 44 ˙

p

,

1.

41 ‰™ œR 44 ˙ 41 ‰™ #œr 44 œ 1.

p

43

∑

œ œ™ J

p

ff

∑

œ œ™ J

œ œ œ ˙

Plaque métallique assez grande et suspendue

∑

41

∑

44 w ææ p

∑

&

Vc solo

43

∑

∑

r 41 ‰™ #œ 44 ˙

j œ #œ ™

p

Alt

°B

∑

43

∑

∑

q = 92

41 ‰™ #œR 44 w p

?

œ #œ

œ œ #œ œ œ R ≈ J

œ R ≈ œ #œ œ #œ œ #œ

œ ≈ œ

≈

#œ œ #œ

‰

43

∑

41

∑

jouer sur le chevalet en frottant irrégulièrement s.p.

44 Œ

˙™ p

ff Vlc

Cb

¢

œ #œ œ

?

‰

œ J

œ ≈ #œ R J

?

œ

œ

j œ ≈ #œ nœ œ œ R

œ ≈ ‰ R r œ ‰

‰™

œ ®œ ®œ R

œ œ #œ ≈ œ #œ œ #œ R

œ ≈ #œ ≈ nœ œ œ

œ J ≈ nœR 43

∑

41

44 œ

œ œ œ ˙

j œ ‰

∑

41 ‰™ œR 44 œ

œ œ œ ˙

43

∑

p

ff

EAS 20209


70 62

Pte fl

° &

∑

Appeau coq de bruyère Souffler doucement et progressivement

∑

~

Ne pas reprendre le souffle tous en même temps

~

~

~

p

∑

&

Fl 1

mf

Appeau coq de bruyère Souffler doucement et progressivement

∑

~

Ne pas reprendre le souffle tous en même temps

~

~

~

p

∑

&

Htb 1-2

mf

Appeau coq de bruyère Souffler doucement et progressivement

∑

Œ

O™

Ne pas reprendre le souffle tous en même temps

~

~

~ mf

p

∑

&

Cl Eb 1-2

Appeau coq de bruyère Souffler doucement et progressivement

∑

Œ

O™

Ne pas reprendre le souffle tous en même temps

~

~

~ mf

p

∑

&

Cl 1-2

Appeau coq de bruyère Souffler doucement et progressivement

∑

Ó

O

Ne pas reprendre le souffle tous en même temps

~

~

~ mf

p

?

B Cl 1-2

œ œ™ ˙™

œ

Œ

Appeau coq de bruyère Souffler doucement et progressivement

Ó

Ó

O

Ne pas reprendre le souffle tous en même temps

~

~

~ mf

p

?

Bn 1-2

∑

Appeau coq de bruyère Souffler doucement et progressivement

∑

Ó

O

Œ

Ne pas reprendre le souffle tous en même temps

~

~

~

p

Cbn 1-2

Trp 1

¢

?

∑

mf

Appeau coq de bruyère Souffler doucement et progressivement

Ó

∑

Œ

O

Ne pas reprendre le souffle tous en même temps

~

~

~

p

° & #œ

œ #œ ™ œ ˙

œ œ™ #œ ˙ ™

œ œ #œ ™ ˙

mf

œ #œ ™ œ

#˙

œ™ #œ œ

˙

œ ™ #œ œ™

˙

œ #œ ™ œ

œ œ™ œ

˙

œ™ œ œ

˙

œ ™ œ œ™

˙

œ œ™ œ

œ œ™ œ

˙

œ™ œ œ

˙

œ™ #œ œ ™

˙

œ ‰™ Œ R

œ œ™ œ

˙

œ™ œ œ

˙

œ™ œ œ ™

˙

œ œ™ œ

p sans crescendo

&

Crn 1-2

œ

œ œ™ œ ˙

œ œ™ œ ˙ ™

œ œ œ™ ˙

p sans crescendo

?

Trb 1

œ

œ œ™ œ ˙

œ œ œ™ ˙

œ œ ™ œ ˙™ p sans crescendo

?

Tb b 1

œ

œ œ™ œ

œ œ œ™ ˙

œ œ ™ œ ˙™ p sans crescendo

Tb 1

Perc 1

¢

?

°/

œ œ™ ˙™

œ

(Plaque métal.)

w æ

Œ

Ó

w æ

mf

¢/

Alt

∑

∑

∑

∑

∑

∑ Vraie cloche

l.v.

w

∑

w

∑

p

& #œ

Vc solo

˙

Ó

∑

∑

p

Vraie cloche la plus grave possible

Perc

∑

œ #œ ™ œ ˙

°B #œ ‰ ™ Œ R

œ œ™ #œ ˙ ™

œ œ #œ ™ ˙

œ #œ ™ œ

˙

œ™ #œ œ

˙

œ ™ #œ œ™

˙

œ #œ ™ œ

ff

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

w

˙™

?

œ #œ ™ ˙™

œ

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

?

œ œ™ ˙™

œ

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

Œ

Vlc

Cb

¢

EAS 20209


71 68

° &

Pte fl

~

~

~

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

pp

&

Fl 1

~

~

~ pp

&

Htb 1-2

~

~

~ pp

&

Cl Eb 1-2

~

~

~ pp

Cl 1-2

&

B Cl 1-2

?

Bn 1-2

?

~

~

~ pp

~

~

~ pp

~

~

~ pp

Cbn 1-2

¢

?

~

~

Kr œ

≈™

~ pp

° & #œ ™

Trp 1

si nécessaire, boucher avec un chiffon

j œ™ #œ ˙

œ ™ #œ ˙

Ϫ

Ϫ Ϫ

œ

w

œ œ™ œ™

p

œ œ ™#œ ˙™

Ϫ

œ ™ œ ™#œ

œ #œ ™ œ ™

w

&

Ϫ

œ™ œ ˙

sans crescendo

?

Trb 1

˙

œ #œ ™ œ™ ˙

sans crescendo

sans crescendo Crn 1-2

œ #œ ™ œ™ ˙

sans crescendo

#œ

Ϫ

˙

Œ ‰ ™ ® #œRÔ ˙

j œ™ œ ˙

œ œ ™ œ ˙™

Ϫ

Ϫ

‰ Ó

œ ˙™ ‰ ≈ ™ RÔ

œ R

j œ™ #œ ˙

œ œ ™#œ ˙™

Ϫ

∑

≈™

Ϫ

œ

œ™ œ™ œ

w

œ #œ ™ œ ™

œ œ™ œ™ ˙

˙

sans crescendo

‰™

∑

Œ Ó

∑

∑

sans crescendo

¢

Tb b 1

?

°? ¢

Timb

° ¢/

Perc

Ϫ

Ϫ

sans crescendo

∑

∑

w

∑

∑

Kr Ͼ

™

gliss.

œ™ œ™ œ

w

˙ ææ

˙ ææ

œ #œ œ œ #fœœœ F˙˙˙™™™™

&

œ œ™ œ™ ˙ ææ

gliss.

sans crescendo

œ ææ

fœœœ nœ #œ œ #nœœœ ˙˙˙

l.v.

œ #œ ™ œ ™ ˙

˙

gliss.

æ ˙æ

æ ˙æ™

www

l.v.

æ ˙æ nœ #œ œ œ œœœœ

Ó™

p

j œ™ #œ ˙

œ ™ #œ ˙

Ϫ

œ

p

Cloches tubes Hauteur réelle une octave au-dessus

l.v.

& #œ ™

Vc solo

#œ ˙

œ œ ™#œ ˙™

p

Ϫ

#œ

Ϫ

œ ™ œ ™#œ

w

œ #œ ™ œ ™

˙

œ #œ ™ œ™ ˙

≈™

œ æRÔ

œ™ æ

œ™ œ™ æ æ æœ

w ææ

œ œ™ œ™ æ æ ææ

˙ ææ

œ #œ ™ œ™ æ æ ææ

ff

°? ¢

Cb

∑

∑

∑

p

˙ ææ

= 75

Cbn 1-2

Trp 1

=

°? ¢

#œ ˙™

° &

#œ #˙ ™

œ œ #œ ™ ˙

Ϫ

œ ˙™

œ œ œ™ ˙

Ϫ

œ œ œ™ ˙

Ϫ

œ œ œ™ ˙

&

j œ ˙

œ œ #œ ™ ˙

p

p

Crn 1-2

Ϫ

˙

p

j œ #œ ™

#˙ ™

w

#œ

p

˙

œ œ™ œ œ

˙™

œ œ œ™

‰ Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

p

?

Tb b 1

#œ ˙ ™ p

Tb 1

Timb

Perc 1

¢

?

°? ¢ °/

∑ æ ˙æ

∑

Machine à vent

Œ œ

Ó

pp

∑

∑

Ó

r ‰™ Ó œ œ

j œ ˙

∑

∑

w

∑

∑

w

ne jamais couvrir le violoncelle

Ó

∑

w

≈ ≈ #™ œr™ œ

sans crescendo

Grosse caisse

Sourd roulement très doux

∑

p

Perc 3

Vc solo

¢& &

n#ww ww

ww ww

l.v.

∑

∑

Vibraphone avec archet

∑

∑

°? ¢

˙

∑

œ œ™ œ œ

˙™

∑

w æ pp

w æ

˙™l.v. sempre #œ

˙

˙

˙

œ œ™ œ œ

p

œ œ œ™ ∑

w æ #˙

˙

p

#œ #˙ ™

œ œ #œ ™ ˙

∑

w

∑

?

Ó

p

Cb

#œ

p

∑

∑

˙™

#œ ˙™ ææ æ p

œ œ œ™ ˙ æ æ æ ææ

œ™ ææ

‰ ˙æ (p)

æ æ œæ œæ #œ ™

sans vibrer

≈ ≈ ™ r™ #œ œ

° ˙™

#œ

˙™

œ œ œ™

mf

æ ˙æ

æ ˙æ

EAS 20209

æj æ œ #œæ™

æ wæ

æ wæ

j‰ Œ Ó œ

∑


72 84

° &

Cl 1-2

∑

∑

∑

∑

à2

∑

Œ #˙ ™ p

B Cl 1-2

&

Cbn 1

?

¢

?

j œ œ™

w ?

∑

∑

∑

¢

Perc 1

C.) ° / (Gr. w æ mp

œ ˙™

œ ˙™

˙ ∑

j œ œ™

w

/

∑

p

˙

˙

w æ

∑ (Vibra.)

?

Vc solo

Œ

1.

Œ

∑

œ ˙™

œ ˙™

œ œ #œ ™ œ ˙

œ ˙™

œ

œ œ™ œ ˙

œ ˙™

∑

w æ

w æ

w æ

mp

∑

˙

˙

∑ ˙

˙

p

∑

#˙ ™

œ #˙ ™

˙

l.v.

∑

Sleigh bells secouer une fois

Œ

∑ ∑

∑

p

∑ pp

∑

œ ‰™ Ó R

Œ

œ

œ œ™ œ ˙

œ ˙™

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ ‰™ Ó R

® œ ‰ ®Ó R

Œ

l.v. œ œ œœ œœ Œ

Œ

œ ‰™ Ó R

(Vibraphone)

Hauteur réelle avec baguettes

œ #˙ ™

œ #˙ ™

œ

œ œ™ œ ˙

œ ˙™

# ȯ ™

œ # ȯ ™

œ

œ œo ™ œ ˙

œ ȯ ™

p

˙™ ææ

∑

∑

œœ

Ó

∑

sans vibrato

j œ œ™

w

œ ˙™

œ ˙™

˙

œ œ #œ ™ œ ˙

mf

Violon solo

° &

∑

∑

∑

¢&

Vl II

œ #˙ ™

œ #˙ ™

f

Vl I

˙™

œ œ™ œ ˙

œ #˙ ™

œ œ #œ ™ œ ˙

∑

¢&

Perc 3

à2

∑

p

Tb 1-2

Perc 2

∑

œ

p

° &

Cor 1

?

∑

œ #˙ ™

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

œ ææ

#œ ææ

˙™ ææ

˙ ææ

˙ ææ

p

=

=

93

Pte fl

° &

∑ ∑

&

Fl 1

sans crescendo

B Cl 1-2

Cor 1

¢

?

œ

∑

∑

∑

#˙ ™

& #œ

Cl 1-2

∑

∑

∑

&

Fl 2

∑

∑

∑

œ #˙ ™

∑ ∑

∑

œ œ œ™ œ ˙

∑

œ œ œ™ œ ˙

Flûte à coulisse

∑

gliss.

p très doux

Œ

∑

˙™

gliss.

p très doux

Flûte à coulisse

∑

Ó

˙

gliss.

p très doux

Flz

‰ ≈ ær ææ œ œ

æ ˙æ

æ æ æ ææ ™ œ œ œ œ

˙ æ

œ œ #œ ™ œ æ æ æ æ

æ ˙æ

æ æ æ ææ œ œ œ™ œ

pp

˙™

œ ˙™

œ œ œ™ œ ˙

œ œ #œ ™ œ ˙

w

œ ‰ Œ J

Flz

‰ ≈ #æœR æœ pp

sans crescendo

°? ¢ œ

w

Flûte à coulisse

j ‰ Œ œ

w

Glisser très progressivement et non synchronisé

Flz (effet granulaire)

œ œ œ™ œ ˙

œ ˙™

˙™

œ œ œ™ œ ˙

j œ ‰ Œ

w

‰ ≈ ær ææ œ œ pp

sans crescendo Perc 1

Perc 2

Tam-tam le plus grave possible

°/

∑

∑

œ ‰™ Ó R

/ Œ

Œ

œ ‰™ Ó R

Ó

Œ

p

Perc 3

Vc solo

œœ ¢& œ ?

œ œœ l.v. œœ Œ

Ó

Vl I

œ

&

Œ

® œ ‰ ®Ó R

Œ

® œ ‰ ®Ó R

œ™ ææ

bœ ææ

œ œœ w œœ ææ

˙¯ ™

œ ˙ ææ

gliss.

œ œ œ™ œ ˙

œ ˙™

˙™

sans crescendo

Vl II

œ œœ

Ó

œ ææ

pp

œ™ ææ

w ææ

w ææ

œ #˙ ææ

o œ œ œ™ œ ˙

ȯ ™

œ œ œ™ œ ˙ ¯ œ œ œ™ œ ˙

l.v.

mf

∑

pp

∑

∑

∑

æ œ™ æ æ œ ˙æ™

∑

∑

p

f

° &

Œ

∑

j œ ‰ Œ

w

sul tasto

‰ ≈ r œ œ p

p

w

œ J ‰ Œ

˙

∑

Ó

p

w æ

∑

∑

∑

Ó

sans crescendo

sul tasto

‰ ≈ r œ œ pp

˙

™ œ œ œ œ

˙

œ œ #œ ™ œ

sul tasto

Alt

¢B

∑

œ œ œ™ œ

∑

∑

∑

∑

Ó

‰ ≈ #œr œ pp

EAS 20209


73 100

Pte fl

° & w

gliss.

Fl 1

& w

gliss.

Fl 2

&

gliss.

w

∑

∑

∑

∑

∑

w

∑

∑

∑

∑

∑

∑

w

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

To Fl. To Fl.

gliss.

w

Cl 1-2

æ œæ œ™ œ™ææ

æ ˙æ

r ‰™ Œ œæ

B Cl 1-2

? #ææ˙

œ #œ ™ œ ™ æ æ ææ

˙ ææ

œ æR ‰ ™ Œ

æ œ™æ œ™ œ ææ

˙ ææ

œ #œ ™ œ œ œ œ™ œ ˙ æ æ æ ææ æ

°?

Cor 1

Trp 1-2

?

œ

∑

∑ œ™ œ™

œ œ œ™ œ ˙

∑

œ œ œ™ ˙

w

∑ œ œ œ™ ˙

∑

∑

œ œ œ #œ œ œ

#œ #œ œ ™ mf

∑

œ ™ œ # œ œ™

œ œ n œ #œ

∑

œ œ ˙™

w

#w

pp

∑

œ #œ ™ œ

˙

∑

∑ à2

∑

∑

normal

w

®

∑

œ œ™ œ™

˙

r ‰™ Œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

B #˙

œ #œ ™ œ ™

˙

r œ ‰™ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ #œ œ œ #œ ™ œ

œ œ œ #œ œ

œ œœœ œ

mf

œ œ ˙™

w

#w

pp

∑

° & ˙ ¢

Alt

˙

∑

normal

∑

¢&

Vc solo

Vl II

æ ˙æ

∑

(à 2)

æ & ˙æ ¢

q = 88

∑ q = 88

∑ œ œ œ #œ œ œ

#œ #œ œ ™

œ ™ œ #œ œ™

œ œ nœ #œ

mf

=

=

à2

109

° &

Fl 1-2

¢& œ

Cl 1-2

Trp 1-2

° r ¢& œ #œ #œ ™ œ ° œ ¢B

Alt

œ œ # œ #œ œ ≈

∑

≈ #œ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ nœ œ œ #œ

nœ #œ #œ

œ œ #œ œ nœ nœ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ nœ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ

nœ œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ œR ‰ ™

œ œ #œ #œ œ

nœ #œ #œ

∑

œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ # œ # œ n œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ œ # œ œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ

=

=

111

Fl 1-2

° & nœ #œ #œ œ œ œ #œ nœ Œ

Ó

∑

f

à2

Htb 1-2

œ™ & œ #œ #œ nœ nœ #œ œ #œ nœ #œ

œ nœ œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ

œ #œ nœ #œ nœ

œ

œ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ œ ™ f

Cl 1-2

¢&

œ #œ #œ nœ nœ #œ œ #œ nœ #œ œ™

œ nœ œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ

œ #œ #nœœ nœ ®

œ R

Ϫ

#œ #nœœ nœ ® œ #œ #nœœ nœ RÔ

œ #œ #nœœ nœ œ #œ #nœœ nœ œ f

Trp 1-2

° Œ ¢&

(à 2)

‰™

#œ œ ® ‰ œ œ ≈™ # œ #œ #œ œœœ

#œ œ ® # œ #œ #œ

Kr œ® œ ® œ œ œ œ® œ œœ œ®≈ œ œ œœ œœ œœœ œ

mf Vc solo

Alt

?

f

Œ

∑

≈

œ #œ œ œ # œ #œ nœ #œ œ n œ # œ ® œ nœ #œ œ n œ # œ ® œ nœ ® mf

° ¢B

œ # œ # œ n œ n œ # œ œ # œ n œ # œ œ™

œ nœ œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ

œ # œ #n œœ n œ

® & œR

Ϫ

#œ #nœœ nœ ® œR #œ #nœœ nœ Ô

œ #œ #nœœ nœ œ #œ #nœœ nœ œ f

EAS 20209


74 113

Fl 1

° Œ &

#œ

œ

≈

œ

œ

≈ #œ

≈ #œ

œ

≈ #œ

œ

≈

œ

≈ #œ

œ

≈

#œ

Œ

Ó

mf

#œ

& Œ

Fl 2

œ

≈

#œ

≈

Ϫ J

˙

mf

&

Htb 1-2

œ

Œ

œ

∑

Ó

à2

& Œ

Cl Eb 1-2

ff

œ

≈ #œ

≈

œ

œ

≈ #œ

≈ #œ

œ

≈

Ϫ J

˙

mf

&

Cl 1-2

œ

#œ

ff

œ

≈

œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ

≈

œ

≈

Ϫ J

˙

mf

? Œ

B Cl 1-2

(à 2)

œ

ff

œ

≈

œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ

≈

œ

≈

Ϫ J

˙

mf

& Œ

Bn 1

ff

à2

œ

œ

≈

œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ

≈

œ

≈

Ϫ J

˙ ff

mf

Cbn 1-2

¢

?

à2

?

®

∑

#œ œ #œ œ œ #œ ® Œ

Ó

ff

Cors 1-2

°? Œ

à2

œ

œ

≈

œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ

≈

œ

≈

Ϫ J

˙ ff

mf

&

Trp 1-2

œ

#œ

œ

≈

œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ

≈

œ

≈

Ϫ J

˙

mf

? Œ

Trb 1-2

ff

à2

#œ

œ

≈ #œj

‰

j #œ

‰

œ

≈

œ

≈ #œJ ™

˙

mf

? Œ

Trb b 1-2

ff

à2

œ

œ

≈

œ

≈ #œ

œ

≈

œ

œ

≈ #œ

mf

Tb 1-2

? Œ ¢

à2

œ

œ

≈

œ

≈

œ

œ

≈

œ

r œ

≈

j œ

≈ #œ ™ J

˙

Ϫ J

˙

≈

ff

ff

mf

? #œ œ œ # œ ® #œ nœ #œ œ n œ # œ ® œ nœ #œ œ n œ # œ ® œ nœ #œ œ n œ # œRÔ ® œ nœ #œ œ n œ # œ ® #œ œ #œ œ œ # œ ® œ nœ #œ œ n œ # œ ® œ nœ #œ œ n œ # œ œ nœ #œ œ n œ # œ œ nœ #œ œ n œ RÔ

Vc solo

ff

Vl I

° & Œ

#œ

œ

≈

œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ

≈

œ

≈

Ϫ J

˙ ff

mf

& Œ

Vl II

#œ

œ

≈

œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ

≈

œ

≈

Ϫ J

˙ ff

mf

&

Alt

œ

#œ

œ

≈

œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ

≈

œ

≈

Ϫ J

˙ ff

mf

Vlc

¢

? Œ

œ

œ

≈ #œ

≈

œ

œ

≈ #œ

mf

EAS 20209

œ

≈ #œ

≈

Ϫ J

Ó


75 115

° Cl Eb 1-2 &

Subitement mécanique

∑

Ó

à2

Œ

‰

œ

œ

f

∑

&

Cl 1-2

Ó

Œ

‰

#œ

œ

f

? Œ

Bn 1

‰™

#œ R

Ó

≈ #œ R

f

¢

Cbn 1-2

? Ó

≈™

‰™

Œ

Ó

∑

œ R

® Kr ≈™ #œ œ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ

Œ

f

° &

Trp 1-2

œ #œ œ œ #œ Œ

‰

Œ

Œ

Œ

‰

œ

œ

f

∑

&

Crn 1-2

Ó

à2

Œ

‰

#œ

œ

f

? Ó

Trb 1-2

Œ

‰

œ R

≈

Ó

œ R

‰™

Œ

r #œ

≈

Ó

r #œ

‰™

Œ

f

? Ó

Trb b 1-2

Œ

‰

f

Tb 1-2

Pno

Perc 1

¢

? Œ

‰™

#œ R

Ó

≈ #œ R

f

&

∑

?

∑

{

°

‰

‰™

Œ

œ R

Œ

∑ Œ

® Kr ≈™ #œ œ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ

Œ

f

/

Klaxon

Œ

Ó

∑

‰

œ

œ

f

≈™

Tambour à ficelle

Perc 2

¢/

œœ RÔ J

Œ

≈™

f

Œ

Œ

Ϫ J

≈

Ϫ J

≈

Œ

œ œ ? # œ #œ œ #œ œ n œ # œ œ nœ #œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ ® nœ #œ œ n œ # œ ® œ nœ #œ œ n œ # œ ® œ #œ œ œ # œ ® n œ # œ #œ nœ #œ œ n œ # œ ® œ nœ #œ œ n œ ® # œ ® œ nœ #œ œ n œ # œ œ RÔ

Vc solo

ff

Vl I

œœ RÔ J

° &

sans diminuer

Subitement mécanique

Ó

∑

Œ

‰

œ

œ

f

Ó

∑

&

Vl II

Œ

‰

#œ f

Cb

¢

? ≈™

œ #œ œ œ #œ Œ

≈™

nœ #œ œ nœ #œ Œ

Œ

f

EAS 20209

Kr ™ #œ œ #œ œ œ #œ ® œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

Œ

œ


76 117

° Cl Eb 1-2 &

œ

(à 2)

∑

œ

‰

Œ

Ó

‰

Œ

Ó

f

(à 2)

∑

&

Cl 1-2

#œ

œ

f

&

B Cl 1-2

?

∑

(à 2)

Ϊ

Ó

≈

r œ f

? Œ

Bn 1

¢

Cbn 1-2

‰

Œ

≈

œ R

œ R

‰™

‰™

Œ

œ #œ œ œ œ #œ

#œ R

‰™

(f)

∑

≈

≈

r #œ

‰

r œ

‰

‰™

Œ

r œ

‰™

Œ

r œ

œ

œ

‰

Œ

‰™

r #œ

Œ

‰

Œ

‰™

r œ

Œ

f

#œ

œ

f

Trb 1-2

? Œ

‰™

œ Ó R

Ó

≈

œ J

≈

Œ

Trb b 1-2

? Œ

‰™

r #œ Ó

Ó

≈ #œj

≈

Œ

? Œ

‰

#œ ≈ Œ R

#œ R

‰™

Tb 1-2

¢

{

? Ó

Perc 1

‰™

œ R

œ R

‰™

‰™

Œ

∑

&

Pno

r œ

f

& Œ

Crn 1-2

‰™

? Ó

° Œ &

Trp 1-2

#œ ≈ Œ R

r œ

∑

Œ

≈

∑

œ #œ œ œ œ #œ f

°/

(Klaxon)

œ

∑

œ

‰

Œ

Ó

f (Tambour à ficelle)

Perc 2

¢/ Ó

≈

Œ

Ϫ J

∑

f

œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ n œ # œR nœ #œ œ n œ n œ # œ œ #œ œ # œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ n œ œ ≈ œ œ # œ ? œ œ œ # œ ® #œ œ #œ n œ # œ ≈ R ® œ ≈ Ô ®

Vc solo

sans diminuer

Vl I

° &

œ

∑

œ

‰

Œ

Ó

‰

Œ

Ó

f

#œ

∑

&

Vl II

œ

f

Cb

¢

? Ó

Œ

≈

œ #œ œ œ œ #œ f

EAS 20209

∑


77 119

°? B Cl 1-2

#œ

œ

‰

#œ

#œ

‰

Œ

œ nœ

‰

œ

‰™

Ó

#œ Œ R

f

? #œ

Bn 1

¢

Cbn 1-2

œ

‰

Ó

? Ó

≈

∑

#œ nœ œ œ #œ nœ Œ

∑

ff

° & Œ

Trp 1-2

Œ

‰

r #œ

≈

‰

r œ

≈

‰

œ

œ

#œ

œ

≈ #œr

‰

‰™

r #œ

Œ

≈ #œj

≈ ≈

j œ

≈

≈ r œ

‰

‰™

r œ

Œ

≈

≈ ≈

j œ

≈

f

& Œ

Crn 1-2

‰

f

? Œ

Trb 1-2

œ R

‰™

Ó

≈ œ R

‰

Œ

Œ

œ R

‰™

r #œ

‰™

Ó

≈ r #œ

‰

Œ

Œ

r #œ

‰™

f

? Œ

Trb b 1-2

f

Tb 1-2

¢

?

#œ

œ

‰

Œ

Perc 1

{

? Ó

°

∑

Ó

∑

&

Pno

j œ

∑ ≈

#œ nœ œ œ #œ nœ

Œ

∑

Œ

∑

ff

/

(Klaxon)

‰

Ó

œ

œ

f

Perc 2

¢/

≈

Ó

Œ

Ϫ J

Détendre la peau progressivement tout en jouant

Rototom

Œ

˙ ææ ™

f

Vc solo

?

f

#œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ #œ ® #œ nœ #œ œ n œ # œ ≈ ≈ œ #œ œ œ #œ ® nœ #œ œ nœ #œ ® nœ #œ nœ œ #œ ≈ nœ #œ ® #œ œ #œ n œ # œ œ n œ # œ #œ #œ œ œ ff

Vl I

° & Ó

‰

Vl II

& Ó

‰

?

œ

œ

#œ

œ

Œ

∑

Œ

∑

‰™

∑

#œ R

œ R

‰™

Ó

œ R

œ R

‰™

Ó

œ R

œ R

‰™

Ó

f

Vlc

?

‰™

∑

f

Cb

? Ó ¢

≈

‰™

#œ nœ œ œ #œ nœ Œ

f

ff

EAS 20209


78 121

Pte fl

° & ≈

Fl 1

& ‰™

Cl 1-2

& ‰™

f

#œ R

œ R #œ R

f

Trp 1-2

¢ ° & Œ

Crn 1-2

& Œ

Trb b 1-2 ¢

Ó Ó

Ó

‰

‰™

Ó

Ó

‰

‰™

#œ R

≈ #œr ≈

? Œ

‰™

? Œ

‰™

°/

Perc 1

¢/

Perc 2

‰™

Œ

f

r œ

‰™

œ R

œ R

f

(Rototom)

Ó

#œ

‰™

Œ

r #œ

‰™

≈

r‰ #œ

Ó

‰

r œ

‰™

Œ

r œ

‰™

≈

r‰ œ

Œ

° & ≈

Vl II

& ‰™

Alt

& ‰™

ff

œ R f

#œ R

Vlc

‰

œ #œ

Ó

Œ

r œ

‰™

Œ

j œ

Œ

œœœ œœœœœ

∑ mf

Ó

œ

œ

œ

≈

Œ

‰

∑ ∑ f

n œ # œ œ nœ nœ #œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ# œ œ ≈ RÔ ≈ ∑

Ó Ó

Ó

‰

œ

œ R

œ

‰™

f

∑

Ó

f

? Ó

f

r #œ

Œ

‰™

‰

œ #œ

Ó

Resserrer la peau progressivement en jouant

œ R

‰™

‰™

‰™

‰™

œ R

œ R

f

œ R

œ

Œ

ff

Vl I

œ

Ó

˙ ææ

#œ nœ œ œ #œ nœ

‰™

œ R

œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ œ #œ nœ œ #œ œ œ œ # œ n œ œ # œ #œ œ #œ œ n œ # œ œ œ œ RÔ ® ? RÔ ® ‰ ≈ RÔ ®

Vc solo

œ R

Œ

r #œ

f

œ

Ó

f

Ó

œ

f

‰™

‰

f

(Klaxon)

#œ

Œ

∑

°? ¢

Timb

∑

‰™

f

?

Trb 1-2

Œ œ R

œ R

f

? Œ

B Cl 1-2

Cbn 1-2

#œ nœ œ œ #œ nœ

≈ œR

≈

Œ

r ≈ #œ

‰

Œ

#œ ≈ R

Œ

œ R

œ R

‰™

Œ

B

Ó

f

? Ó

∑

f

¢

Cb

? Ó

°? Ó B Cl 1-2

œ œ ≈ œ Œ

? Ó

≈ #œ #œ œ Œ

123

Cbn 1-2

Cors 1-2

mf

? ¢ Œ

mf

r ‰™ r œ #œ

‰™

mf

°? Ó & Œ

‰™

? Œ Trb b 1-2 ¢

‰™

Crn 1-2

Ó

Œ

≈ #œ #œ œ Œ mf

r r ‰™ œ #œ mf

r œ

Œ

r ‰™ œ

= Œ

œ

œ

Œ

#œ

#œ

‰

Œ

œ

#œ

Œ

#œ

Œ

‰

Œ

Œ

‰

œ

#œ

j œ

œ f

œ

≈

Ó

≈

Ó

f

œ

#œ

Œ ≈

f

œ

Ó Œ

Œ

Vc solo

nœ

œ #œ

f

Œ

j œ

° B Ó

Vlc

? Ó

Cb

? ¢ Œ

‰

f

Ó œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ®

œ #œ nœ œ

œ #œ nœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ

œ #œ nœ

≈ tutti

‰™

œ #œ nœ

œ #œ nœ

5

5

ff Alt

‰

#œ

sans couvrir le violoncelle

°? ¢ Œ ?

‰

œ

f

mf

Timb

‰

œ #œ

f

=

Bn 1-2

‰

Œ œ œ œ

Œ

≈ #œ #œ œ Œ

r ™ r œ #œ ‰

Œ

œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ

5

œ

œ

Œ

#œ

#œ

‰

Œ

œ

#œ

3

œ f

œ

f

≈

Ó

≈

Ó Œ

3

5

œ f

EAS 20209

œ #œ nœ

œ

‰


79 125

° &

Fl 1

Ó

#œ #œ ≈ J ≈ J ‰ #œ #œ ≈ J ≈ J ‰ #œ #œ J ≈ ≈ J ‰

œ ‰ Œ J

Ó

≈ #œJ ≈ œJ ‰

Œ

‰™

nœ R

œ ‰ Œ J f #œ Œ œ R f #œ Œ œ R f

Ó

≈ #œ ≈ œJ ‰ J œ œ œ œ ‰ ‰ #œ #œ J f œ œ œ œ ‰ ‰ #œ #œ J f

Œ

‰™

nœ R

œ J ‰ Œ

∑

Ó

f

à2

∑

&

Htb 1-2

œ J ‰ Œ

∑

&

Fl 2

Ó

f

œ J ‰ Œ

f

∑

&

Cl Eb 1-2

∑

¢&

Cl 1-2

f

°? Ó

Cors 1-2

Œ

? Ó

Cors 3-4

œ œ ≈ #œœ #œ œ

à2

f

œ œ ≈ #œœ #œ œ

à2

Œ

f

Trp. 2

&

∑

Œ

Crn 1-2

&

∑

Œ

Trb 1-2

?

Trb b 1-2

?

Tb 1-2

¢

?

Timb

°? ™ ¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈

Œ f

∑

Œ f

∑

‰™

r ‰™ # œ f

f

∑

‰™

Œ

œ œ ≈ #œœ #œ œR ‰ œ ≈ #œœ #œœ œ ‰ R

œ œ R œ œ R

Œ

‰™

œ R

Œ

‰™

œ R

Œ

‰™

œ R

œ œ R œ œ R

‰™

#œ œ

œ œ ‰

‰™

#œ œ

œ œ ‰

# œ-

œ-

‰ œ-œ ‰

Œ

‰™

r j œ œ

‰

Œ

Œ

r ‰™ #œ

Œ

‰™

r j œ œ

‰

Œ

Œ

œ ‰™ R

Œ

‰™

œ œ R J

‰

Œ

Œ

# œ-œ

œ ‰™ R

Œ

‰™

œ œ R J

‰

Œ

Œ

œ-

œ- ‰

r œ ‰™

Œ

‰™

r j œ œ

‰

Œ

Œ

œ-

œ- ‰

f

∑

Ó

‰

∑

f

? œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ ‰

Vc solo

fff

3

3

° Œ &

Vl I

‰™

Œ

3

œ ˙™ R

#œ

Ϫ

Œ

Ó

#œ J

˙

mf

#œ #œ œ™ #œ œ #œ œ œ #œ

‰

˙

œ ™ R ‰

‰™

p

ff

& Œ

Vl II

#œ #œ œ #œ œ œ #œ

‰

#œ œ™

˙

œ ™ R ‰

Œ

‰™

Ó

¢

? Ó

‰™

Œ

#œ

œ ˙™ R

° &

#œ ≈ R ‰

&

#œ ≈ R ‰

&

#œ ≈ R ‰

&

≈

œ ‰ R

≈

œ ‰ R

128

Fl 2

Htb 1-2

Cl Eb 1-2

Cl 1-2

Cors 1-2 Cors 3-4

¢& °? ¢

Vl I

?

‰

œ #œœ #œ f

‰

œ #œœ #œ

f

?

Vc solo

#œ œ ™ œ

Œ

#œ R

œ œ œ œ

#œ ≈ R ‰

#œ R ‰

Œ

#œ ≈ J ≈ ‰™

#œ R

œ œ œ œ

#œ ≈ R ‰

#œ R ‰

#œ œ R ≈ ‰ R ≈ #œ œ R ≈ ‰ R ≈

Œ

#œ ≈ J ≈ ‰™

#œ R

œ œ œ œ

#œ ≈ R ‰

#œ R ‰

#œ œ R ≈ ‰ R ≈

Œ

≈ #œJ ≈ ‰ ™

r œ œ œ œ œ ≈ œR ‰

#œ ‰ R

œ ≈ ‰ #œR ≈ R

‰™

Œ

≈ #œJ ≈ ‰ ™

r œ œ œ œ œ ≈ œR ‰

#œ ‰ R

œ ≈ ‰ #œR ≈ R

‰™

œœ ™ R ‰ œœ ™ R ‰

° &

&

˙

?

‰™

#œ œ #œ #œ œ œ # œ R R ‰ R ≈ ≈ R

‰™

= ≈ ≈ ≈

f

#œ r œ œ œ œ ≈ #œR ≈ œR ‰ R

≈

f

#œ r œ œ œ œ ≈ #œR ≈ œR ‰ R

∑

∑

Ó

∑

∑

œ ™ œ œ œ™

#œ J œ œ #œ ™

#˙ ™

œ œ #œ ™

#˙ ™

#œ œ ™ œ

‰™

#œ œ #œ #œ #œ œ œ ≈ R ≈ R ‰ R R #œ œ #œ #œ œ œ # œ R R ≈ ‰ R ≈ R

Ó

Ϫ

œ œ

œ #œ ™ œ™

#œ J

≈

œ ™ œ œ œ™

#œ J

œ

œ #œ œ ™

#œ œ œ ™

œ

f

Ϫ J

≈ Œ

Œ

œ #œ #œ #œ œ #œ œ

‰™

#œ œ™

œ

p

Ϫ J

≈ Œ

Œ

#œ œ™

œ

p

Ϫ

œ œ

œ #œ ™ œ™

f

EAS 20209

#œ J

œ #œ ™

Ϫ mf

œ #œ #œ #œ œ #œ œ

‰™

mf

¢

#œ J

f

mf

Vlc

Ϫ

#œ ≈ J ≈ ‰™

f

Vl II

#œ œ™

p

= Fl 1

#œ #œ œ #œ œ œ #œ p

ff Vlc

#œ #œ œ™ #œ œ #œ œ œ #œ

œ #œ ™

Ϫ mf

œ

œ #œ œ ™

#œ œ œ ™

œ


80 131

° Œ &

Fl 1

Fl 2

Htb 1-2

‰

#œ #œ J J f

& Œ & Œ

#œ ‰ J #œJ f

f

& Œ

B Cl 1-2

? Œ

‰ #œJ #œJ

Crn 1-2

¢

f

∑

∑

∑

‰

Œ

1.

‰

‰

Œ

1.

Œ

1.

‰

? Œ

‰

∑

∑

r ≈ j #œ #œ

‰

Ó

∑

∑

r ≈ j #œ #œ

‰

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

Œ 1.

r ≈ j œ œ p œ ≈ #œ R J

‰ ‰

1.

Œ

‰

p

‰

Ó

∑

∑

‰

Ó

∑

∑

‰

Ó

∑

∑

∑

∑

p

r #œ ≈ œj

1.

‰

p

‰

Œ

œ #œ

œ

œ œ

œ

Ó

p

p

p

‰

p

‰

‰ #œJ #œJ f

r ≈ j #œ #œ p

‰

∑

? œ™ # œ œ

Vc solo

Œ

p

‰ #œJ #œJ

?

Trb b 1-2

‰

∑

? Œ

Trb 1-2

Tb 1-2

f

° &

∑

p

Cl 1-2

¢

∑

p

‰ #œj #œj f

∑

p

‰ #œj #œj

& Œ

Cl Eb 1-2

Œ

p

#œ ‰ J #œJ f

‰

∑ œ

œ œ™

Ϫ

libre œ œ #très œ #œ

œ

œ

œ #œ 3

Vl I

œ

œ #œ

#œ #œ

3

œ

œ

3

3

° #˙ &

Ϫ J

≈ Œ

∑

∑

∑

#˙

Ϫ J

≈ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

Vl II

&

Vlc

? œ™ # œ œ

¢

œ #œ

œ

œ

œ œ

œ

œ R ‰™

Œ

Ó

œ #œ

=

=

135

° &

Pte fl

?

Vc solo

∑

¢

Cb

‰

#w

°? ‰ ™

Vlc

≈

œ #œ #œ

®

p

¢&

Fl 1

‰

∑

œ #œ #œ nœ

? ‰™

≈

œ #œ #œ nœ

œ #œ #œ

®

œ œ #œ œ œ #œ

œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ

#œ nœ ® ‰

œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ

#œ nœ ® ‰

p

w

≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ

≈ ≈ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ

œ nœ

œ œ #œ œ œ #œ ≈ œ nœ #œ œ nœ #œ ≈ œ nœ #œ œ nœ #œ ≈ œ nœ #œ œ œ #œ ≈ œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈ œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ

p

p

=

Pte fl

Fl 1

Cors 1-2

œ #œ œ #œ 137 ° œ ≈ & RÔ ® œ #œ œ #œ œ ≈ ¢& ÔR ®

Vlc

Cb

‰ ‰

œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ #œ œ œ nœ #œ nœ #œ #œ œ # œ œ #œ #œ nœ œ n œ œ #œ #œ nœ# œ œ œ #œ œ œ ® RÔ ® ≈ ® ≈™ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ # œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ # œ n œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ œ # œ n œ # œ œ # œ #œ ® RÔ ® ≈ #œ ® RÔ ® ≈™ #œ œ #œ #œ nœRÔ ®

°? Ó

Œ

& Ó

Trp 2-3

Crn 1-2

=

¢

≈ #œ œ œ #œ

? #œ œ œ #œ ≈

à2

Œ

Ó ¢& °?

‰

1.

mf

‰

à2

Œ

mf

‰

mf

œ nœ #œ œ nœ #œ

≈

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ #œ œ nœ #œ

≈

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ œ

œ J

˙™

œ

œ

j œ

˙™

œ

œ

j œ

˙™

œ

#œ

≈

≈ ≈ œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ

œ nœ #œ œ nœ #œ

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ #œ œ œ #œ ≈ œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ #œ œ nœ #œ

œ œ

EAS 20209

≈

œ nœ #œ œ nœ #œ

≈

œ nœ

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈ œ nœ


81

œ œ œ œ œœœ 139 #œ ° œ # œ #œ n œ œ œ nœ # œ #œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ ® ® ≈ & œ œ œ # œ œ n œ œ nœ # œ # œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ # œ ® ® ≈ &

Pte fl

Fl 1

Bn 1-2

?

Cbn 1-2

?

¢

#œ #œ nœ ≈ #œ #œ nœ ≈

œ #œ #œ

œ œ œ #œ œ ® œ œ ≈

œ #œ #œ

œ #œ œ

à2

Œ

∑ ∑

#œ R

®

œœœœ

‰™

œœœœœœœœ

‰™

mf

Ó

≈

œœœ œœœœœœœœ œœ ® ®

œœœ

r œ

#œ œ ‰ ™ à2

‰™

œ R

Œ

mf

(1.)

œ

Ϫ

˙

œ

œ

œ

Ϫ

˙

œ

œ

Trp 2-3

& œ

Ϫ

˙

œ

œ

œ

Ϫ

˙

œ

œ

Crn 1-2

& # œ #œ ™

˙

œ

#œ

œ nœ ™

˙

œ

#œ

°?

Cors 1-2

?

Trb b 1-2

à2

Œ

∑

#œ R

‰™

‰™

#œ œ ‰ ™

‰™

1.

mf

¢

Tb 1-2

?

Ó

∑

r œ

r œ

Œ

mf

°/ ¢

Perc 1

œœ

Caisse claire avec timbre sans accents

œœ œ œœ œ≈

‰™

œœœœœœ≈

œœœœœœ≈

œœ œœœœ≈ œ œœœœœ≈

œœœœœœ≈

≈

≈ ≈ œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ

œ nœ #œ œ nœ #œ

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ #œ œ œ #œ ≈ œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œœœœœœ‰

p

°?

Vlc

¢

Cb

≈ #œ œ œ #œ

? #œ œ œ #œ ≈

œ nœ #œ œ nœ #œ

≈

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ #œ œ nœ #œ

≈

œ nœ #œ œ nœ #œ ≈

œ nœ #œ œ nœ #œ

≈

œ nœ #œ œ nœ #œ

‰

œ nœ #œ œ nœ #œ ‰

=

Pte fl

Fl 1

œ #œ œ #œ 141 œ ° œ # œ ® & œ œ # œ #œ œ œ # œ ® &

Cors 1-2

œ #œ œ œ #œ œ

? Œ

#œ R

? Œ ¢

œ R

Bn 1-2

Cbn 1-2

= ® ≈™

œœ œ œœœœœ #œ œ ® ≈ nœ RÔ ®≈

œ #œ #œ

œ œ œ œœ œ œœ œ #œ œ œRÔ œ # œ ® ≈ ®® ®®

œœœœ œ œ

® ≈™

œœœœœœ nœ œ œ #œ œ RÔ ®≈ ®≈

œ #œ #œ

œœœœœ #œ œ œ œRÔ œ œ œ œ ® ® #œ ®® ≈ ®

œœœœœœ

≈

œ R

≈

r œ

≈

œ R

≈

r œ

≈

#œ R

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ R

œœ R

˙™ ˙™

œœ™™

œ #œ

r # œ #œ 3. R

˙™ ˙™

Ϫ Ϫ

#œ #œ

≈

œ™ ‰™

? Ó

4.

‰™

Œ

≈ #œr

≈

œ R

≈

r œ

≈

œ R

≈

r œ

≈

œ R

≈

r œ

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

≈

r œ #œ

1.

‰™

∑

&

Trp 1

≈

≈ #œr

°? ˙™ Ó™

Cors 3-4

≈

Ϫ

˙

Trp 2-3

& #˙ ™

Ϫ

œ

˙™

Ϫ

#œ

Crn 1-2

& #˙ ™

#œ ™

nœ

˙™

#œ ™

#œ

Trb b 1-2

Tb 1-2

Perc 1

Vlc

Cb

¢

? Œ

#œ R

? Œ

r œ

° ¢/

‰

°? ‰ ¢

? ‰

œœœ œ‰ œ œ #œ œ

‰

œ œ #œ œ ‰

≈ #œr

≈

œ R

≈

r œ

≈

œ R

≈

r œ

≈

#œ R

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

œœœœ‰ œ nœ #œ œ

‰

œ nœ #œ œ ‰

œœœœ‰ œ nœ #œ œ

‰

œ nœ #œ œ ‰

œœœœ ‰ œ nœ #œ œ

‰

œ nœ #œ œ ‰

EAS 20209

≈ #œr

≈

œ R

≈

r œ

≈

œ R

≈

r œ

≈

œ R

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

≈

œ œœœ‰ œ œ #œ œ

‰

œ œ #œ œ ‰

œ œœœ‰ œ nœ #œ œ

‰

œ nœ #œ œ ‰

œœœœ‰ œ nœ #œ œ

‰

œ nœ #œ œ ‰

œœœœ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ


82 143 #œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ° ≈ ® ® ® &

Pte fl

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

&

Fl 1

#œ #œ œ

® ®

#œ œ œ

®

œ œ œ œ œ

≈

6

5

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

# œ # œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

3

3

5

3

3

3

# œ # œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

5

3

3

3

5

3

3

3

Bn 1-2

?

#œ R

≈

r #œ

≈

œ R

≈

r œ

≈

œ ≈ œr R

≈

œ ≈ œr R

≈

#œ R

≈ #œr

≈

œ ≈ œr R

≈

œ ≈ œr R

≈

œ ≈ œr R

≈

Cbn 1-2

?

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

œ œ R ≈ R

≈

œ œ R ≈ R

≈

œ R

œ ≈ R

≈

œ œ R ≈ R

≈

œ œ R ≈ R

≈

œ œ R ≈ R

≈

°?

˙ #˙

œ œ

œœ

˙˙

Ϫ Ϫ

œœ

?

#˙ #˙

j œ œ

‰ œ

˙

‰™ œ™

≈ œ

¢

Cors 1-2

Cors 3-4

œ (3.)

œ #œ

4.

3.

∑

&

Trp 1

œœ

#œ #œ

Ó

≈ œ #œ

œ

œ

Trp 2-3

& #˙

œ

œ

œ

˙

Ϫ

œ

œ

Crn 1-2

& #˙

œ

#œ

nœ

˙

Ϫ

#œ

#œ

Trb b 1-2

Tb 1-2

Pno

Perc 1

¢

Cb

#œ R

≈

r #œ

≈

œ R

≈

r œ

≈

œ ≈ œr R

≈

œ ≈ œr R

≈

?

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

r r œ ≈ œ

≈

r r œ ≈ œ

≈

≈

œ ≈ œr R

≈

œ ≈ œr R

≈

œ ≈ œr R

≈

r r œ ≈ œ

≈

r r œ ≈ œ

≈

r r œ ≈ œ

≈

r r œ ≈ œ

≈

∑

∑

?

∑

∑

° ¢/

(C. Cl.)

‰

œ œ œ œ ‰

?

œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ

‰

œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ ‰

∑

°?

‰

?

‰

¢

≈ #œr

#œ R

&

{

Vc solo

Vlc

?

œ œ #œ œ

‰

œ œ #œ œ ‰

œ nœ #œ œ

œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ

∑

‰

œ nœ #œ œ ‰

œ nœ #œ œ

‰

œ nœ #œ œ ‰

œ nœ #œ œ

œ nœ #œ œ

EAS 20209

‰

‰

œ œ #œ œ

‰

œ œ #œ œ ‰

œ nœ #œ œ

‰

œ nœ #œ œ ‰

œ nœ #œ œ

‰

œ nœ #œ œ ‰

œ nœ #œ œ

œ nœ #œ œ


83 145 # œ # œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ° Ó & 3 3 3 3

Pte fl

# œ # œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

&

Fl 1

3

?

Bn 1-2

¢

Cbn 1-2

#œ R œ R

?

3

∑

44

∑

Ó

43

∑

44

∑

3

≈ #œr

≈

œ R

≈

r œ

≈

Ó

43

∑

44

∑

œ R

≈

œ R

≈

œ R

≈

Ó

43

∑

44

∑

f

≈

f

˙ #˙

°?

Cors 1-2

3

43

œœ™™

œœ œœ

œ 43 œ

œœ™™ #œœ œœ

nœœ ™™

44 ˙˙

œœ #œœ

œœ

#œ ™ nœ œ # œ™ n œ œ 4.

43 œœ

œ ™ #œ œ œ™ # œ œ

œœ ™™

44 ˙˙

œœ ##œœ

nœœ

44 Ó

‰™

f

?

Cors 3-4

4.

#˙ #˙

3.

3.

&

Trp 1

f

˙™

43

Œ

∑

r œ œ

#œ ™ f

&

Trp 2-3

œ™ #œ œ

˙

43 œ

œ™ nœ œ

Ϫ

44 ˙

œ

œ

#œ

43 œ

œ™ # œ œ

nœ ™

44 ˙

œ #œ

œ

f

&

Crn 1-2

#œ ™

#˙

œ œ

f

?

Trb b 1-2

Tb 1-2

¢

?

#œ R

≈ #œr

r œ ≈

r œ

≈

œ R

≈

r œ

≈

Ó

43

∑

44

∑

≈

r œ ≈

r œ

≈

Ó

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

∑

&

Pno

{

Ó

° ¢/

‰

?

Perc 1

Ne pas couvrir le violoncelle Comme un écho

Œ

®

œ #œ #œ 43 Œ œ # œ # œ #œ

Œ

®

œ #œ #œ 44 Ó œ # œ # œ #œ

Œ

®

œ #œ #œ œ # œ # œ #œ

mf

œ œ œ œ ‰

43

œ œ œ œ Ó

∑

44

∑

f

?

Vc solo

Ó

Œ

®

œ #œ #œ 43 Œ #œ #œ #œ œ

Œ

®

œ #œ #œ 44 Ó #œ #œ #œ œ

Œ

®

ff

Vlc

°?

‰

œ œ #œ œ

‰

f

Cb

¢

?

‰

œ œ #œ œ ‰

Ó

43

∑

44

∑

œ nœ #œ œ Ó

43

∑

44

∑

œ nœ #œ œ

f

EAS 20209

œ #œ #œ #œ #œ #œ œ


84 148

°? B Cl 1-2

(à 2)

Œ

∑

r œ≈Ó

‰

∑

f

(à 2)

?

Bn 1-2

∑

Œ

‰

r #œ ≈ Ó

∑

#œ ≈ Ó R

∑

f

¢

Cbn 1-2

?

?

Cors 3-4

‰

f

°?

Cors 1-2

(à 2)

Œ

∑

œœ

œœ #œœ ™™

˙ n˙

œ œ

œ œ ‰

#œœ

œœ n œœ ™™

## ˙˙

œœ

œœ

#œ ™

œ œ #œ ™ œ œ œ™

œ œœ ≈œ

≈

œ œ J

‰ nœ œ œ ™ œ œ œ™

œœ ≈ œœ

≈

j ## œœ

œ R ≈Ó

#˙ ≈ #˙

≈

nn ˙˙

∑

Trp 1

&

Trp 2-3

&

#œ

œ œ™

#˙

œ

œ ‰

Crn 1-2

&

œ

œ #œ ™

˙

œ

œ ≈œ

Trb 1-2

?

∑

# œœ

œœ

œ œ™

œ ≈œ

≈

r œ ‰

#˙

nœ

#œ

≈

≈

r œ ‰

#˙

nœ

#œ

œ

œ

#œ Ó R

‰™

#œ #œ

∑

nœ œ #œ ™

(à 2)

Œ

nœ nœ

∑

f

(à 2)

?

Trb b 1-2

Œ

∑

‰

#œ ≈ Ó R

∑

r≈ Ó #œ

∑

∑

∑

f

Tb 1-2

¢

?

Œ

∑

‰

f

∑

&

Pno

Vc solo

{

#œ Œ

?

®

?

® #œ #œ œ œ #œ #œ Œ #œ

#œ #œ #œ

œ œ #œ

sans diminuer

≈®

œœœ

œ œnœ #œ ‰ ™

≈ ® œ œ œnœ #œ œ ‰ ™ œ

®

#œ #œ #œ

œ œ #œ

#œ Œ

® #œ #œ œ œ #œ #œ Œ #œ

EAS 20209

≈ ®

œœœ

œ œnœ #œ ‰ ™

≈ ® œ œ œnœ #œ œ ‰ ™ œ

®

#œ #œ #œ

œ œ #œ

#œ Œ

® #œ #œ œ œ #œ #œ Œ #œ

≈®

œœœ

œ œnœ #œ ‰ ™

≈ ® œ œ œnœ #œ œ ‰ ™ œ


85 151

°? B Cl 1-2

Œ

r r œ ‰™ œ Œ

‰™

r œ ≈ Œ

‰

‰ œr ≈ ‰

r œ ≈

Œ

r r œ ≈ ≈ œ ‰

‰

≈ œr ‰

r œ ‰™

r œ ‰™

‰ ™ œr Œ

mf

?

Bn 1-2

Œ

‰™

f

r ™ r #œ ‰ œ Œ

‰

#œ ‰ ™ œ Œ R R

‰

mf

Cbn 1-2

Cors 1-2

¢

?

Œ

‰™

Œ

#œ ≈ Œ R

‰ œR ≈ ‰

œ ≈ R

Œ

‰

‰

r r #œ ≈ ≈ œ ‰

≈ œr ‰

r ™ #œ ‰

r ™ œ ‰

‰ ™ œr Œ

#œ ≈ ≈ œ ‰ R R

≈ œR ‰

#œ ‰ ™ R

œ ‰™ R

‰ ™ œR Œ

f

f

œ œ œ ≈ œ ‰ R R

œ œ œ ‰ œR ‰ ™ R

œ ˙ #œ ˙ R

r≈ r‰ nœœ œœ

r ‰ r ‰™ œœ ##œœ

r nœœ ˙˙

œ #œ ≈ œ ≈ œ ≈ R R

œ #œ ™ œ œ œ ≈ ≈ ≈ œJ ™ R R

œ œ ‰ R

j ≈ r≈ r≈ œœ ™™ # œœ # œœ # œœ ™™

≈ r ≈ r ≈ r ‰ œj œj™ n œœ # œœ # œœ œ œ™

≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ ≈ #œj™ œœ #œœ œœ œœ # œ™

r œœ ‰

j r r & #œ ™ ≈ nœ ≈ #œ ≈ œ ™

r r ≈ nœ ≈ #œ ≈ œ ‰ œJ œ™ J R

r ≈ nœ ≈ œ ≈ R

œ ≈ #œ ≈ ≈ œ ™ J R R

œ ‰ R

œ ≈ nœR ‰ R

œ ‰ œR ‰ ™ R

#œ ˙ R

≈ nœr ≈ #œr ≈ œr ‰ #œj œj™

≈ œr ≈ œr ≈

r r j œ ≈ #œ ≈ ≈ œ™

r r œ ‰ #œr ≈ nœ ‰

r #œ ‰ œR ‰ ™

œ ˙ R

j r r & #œ ™ ≈ nœ ≈ #œ ≈ œ ™

Crn 1-2

r œ ≈

œ œ™ œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ‰ œ œ™ J J R R R

?

Trp 2-3

‰ œr ≈ ‰

mf

œ™ °? # œ ™ ≈ œ # œ nœ ™ œ ≈ œ ≈ œ™ J R R

Cors 3-4

r #œ ≈ Œ

ff

ff

ff

ff

?

Trb 1-2

Œ

#œ ‰ ™ œ Œ R R

‰™

‰

#œ ≈ Œ R

‰ œR ≈ ‰

œ ≈ R

Œ

#œ ≈ ≈ œ ‰ R R

‰

≈ œR ‰

#œ ‰ ™ R

œ ‰™ R

‰ ™ œR Œ

mf

?

Trb b 1-2

Œ

‰™

f

#œ ‰ ™ œ Œ R R

‰

r ‰™ r Œ #œ œ

‰

mf

Tb 1-2

¢

?

Œ

‰™

mf

Perc 1

°/

Caisse claire avec timbre

Œ

‰™

œœ

mf

œ ‰™ œ œ œ Œ R R

‰

#œ ≈ Œ R

‰ œ ≈ ‰ R

œ ≈ R

Œ

r≈ Œ #œ

‰

r≈ œ

Œ

œ ≈ R

Œ

œœ

œ ≈ Œ R

r≈ ‰ œ

‰œ œ œ ≈ ‰ R

œœ

‰

‰

Alt

¢/

°B

∑

Œ

div

‰™

r ‰™ r Œ œœ œœ

‰

r ™ r #œœ ‰ œœ Œ

‰

r≈ ‰ œœ

r≈ œœ

Œ

r #œœ ≈ Œ

‰ œœr ≈ ‰

r œœ ≈

Œ

‰ ##œœR ≈ Œ

‰ œœR ≈ ‰

œœ ≈ R

Œ

mf

?

Vlc

Œ

div

‰™

mf

Cb

¢

?

Œ

div

‰™

##œœ ‰ ™ œœ Œ R R mf

Œ

∑

r≈ Œ œœ

‰

EAS 20209

≈ œ ‰ R

#œ ‰ ™ R

œ ‰™ R

‰™ œ Œ R

r≈ ≈ r‰ #œ œ

≈

r ‰™ #œ

r ‰™ œ

‰™

œ ‰™ R

‰™ œ œ œ Œ R

r‰ œ

f

rŒ œ

f

œ ≈ ≈œ œ œ ‰ R R

≈œœ œ ‰ R

œ ≈ ≈ œ ‰ R R

≈ œ ‰ R

œ ‰™ R

œ ‰™ R

‰™ œ Œ R

r≈ ≈ r‰ œœ œœ

≈

r‰ œœ

r ‰™ œœ

r ‰™ œœ

‰™

r r #œœ ≈ ≈ œœ ‰

≈ œœr ‰

r ™ #œœ ‰

r ™ œœ ‰

‰ ™ œœr Œ

‰ ##œœR ≈ ≈ œœR ‰

≈ œœR ‰

##œœ ‰ ™ R

œœ ‰ ™ R

‰ ™ œœR Œ

‰

œœ

Sleigh bells un dans chaque main

Perc 2

#œ ≈ ≈ œ ‰ R R

‰

‰

‰

œœ

œ ‰™ R

œœ

f

f

rŒ œœ

f

f

f


86 155

°? B Cl 1-2

Bn 1-2

Cbn 1-2

Cors 1-2

¢

r œ ≈ Œ

‰

‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰

r œ ≈ Œ

≈ œr ‰ Œ

r œ ‰™

Œ

r œ ‰™

r œ ‰™

r œ ‰™

Œ

r œ ‰™

Œ

?

‰ #œr ≈ Œ

‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ #œr ≈ Œ

≈ œr ‰ Œ

r ™ #œ ‰

Œ

r ™ œ ‰

r ™ œ ‰

r ™ #œ ‰

Œ

r ™ œ ‰

Œ

?

‰ #œR ≈ Œ

‰ œR ≈ ‰ œR ≈ ‰ #œR ≈ Œ

≈ œR ‰ Œ

#œ ‰ ™ R

Œ

œ ‰™ R

œ ‰™ R

#œ ‰ ™ R

Œ

œ ‰™ R

Œ

°?

w #w

œ œ ‰ J

Œ

Ó

∑

∑

?

w w

j œœ ‰

Œ

Ó

∑

∑

#w

œ J ‰

Œ

Ó

∑

∑

w

œ ‰ J

Œ

Ó

∑

∑

Cors 3-4

Trp 2-3

&

Crn 1-2

&

Trb 1-2

?

‰ #œR ≈ Œ

‰ œR ≈ ‰ œR ≈ ‰ #œR ≈ Œ

≈ œR ‰ Œ

#œ ‰ ™ R

Œ

œ ‰™ R

œ ‰™ R

#œ ‰ ™ R

Œ

œ ‰™ R

Œ

Trb b 1-2

?

‰ #œ ≈ Œ R

‰ œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ #œ ≈ Œ R R R

≈ œ ‰ Œ R

#œ ‰ ™ R

Œ

œ ‰™ R

œ ‰™ R

#œ ‰ ™ R

Œ

œ ‰™ R

Œ

?

‰

‰

≈

r ‰™ #œ

Œ

r ‰™ œ

r ‰™ œ

r ‰™ #œ

Œ

r ‰™ œ

Œ

œ ‰™ R

Œ

œ ‰™ R

Œ

œ ‰™ R

Œ

œ ‰™ R

Œ

œ ‰™ R

Œ

œ ‰™ R

Œ

œ

œ ™ #œ œ ™

Tb 1-2

Perc 1

¢

°

r ≈ Œ #œ

(C. Cl.)

/

‰œœ œ ≈ Œ R

(Sl. bells)

Perc 2

¢/

‰

?

Ó

Vc solo

œ ≈ Œ R

r ≈ ‰ r ≈ ‰ r ≈ Œ œ œ #œ

r ‰ Œ œ

‰œ œ œ ≈ ‰œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ ≈ Œ R R R

≈œ œ œ ‰ Œ R

‰ œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ R R

≈ œ ‰ Œ R

Œ

‰ #œ J

œ

œ ≈ Œ R

œ ™ nœ œ œ

œœ

œ #œ ™

œœ

œ ‰™ R

œ ‰™ R

œœ

œ ‰™ R

œ ‰™ R

nœ œ œ œ™ #œ

fff

Alt

°B

‰

r ≈ Œ œœ

mf

?

Vlc

¢

?

r ≈ ‰ r ≈ ‰ œœ œœ

œ ™ nœ œ œ ™

fff

r ≈ Œ œœ

≈

œœ

# œœ œœ

œ ™ œ œ œ ##œœ ™™

r ‰ Œ œœ

r ‰™ œœ

Œ

r ‰™ œœ

r ‰™ œœ

r ‰™ œœ

Œ

r ‰™ œœ

Œ

‰ #œœr ≈ Œ

‰ œœr ≈ ‰ œœr ≈ ‰ #œœr ≈ Œ

≈ œœr ‰ Œ

r #œœ ‰ ™

Œ

r œœ ‰ ™

r œœ ‰ ™

r #œœ ‰ ™

Œ

r œœ ‰ ™

Œ

‰##œœR ≈ Œ

‰ œœR ≈ ‰ œœR ≈ ‰##œRœ ≈ Œ

≈ œœR ‰ Œ

##œœ ‰ ™ R

Œ

œœ ‰ ™ R

œœ ‰ ™ R

##œœ ‰ ™ R

Œ

œœ ‰ ™ R

Œ

mf

Cb

‰

œœ

mf

EAS 20209


87 159

° Cl Eb 1-2 &

∑

∑

Ó

&

∑

∑

Ó

Cl 1-2

à2

œ #œ r ‰ ™ R ≈ R ≈ #œr œ œ™ #œ œ ≈ œj œ #œ nœ f mf f mf f

à2

‰ ™ #œR ≈ œR ≈

Œ

Œ

f

r œ ‰™

?

B Cl 1-2

r œ ‰™

Œ

r œ ‰™

r œ ‰™

r≈ j r œ œ œ™ œ œ # œ œ œ #œ mf f mf f

Œ

Ó

∑

∑

mp

?

Bn 1-2

Cbn 1-2

Trb 1-2

¢

?

r ™ #œ ‰

Œ

#œ ‰ ™ R

Œ

r ™ œ ‰

r ™ œ ‰

r ™ #œ ‰

Œ

Ó

∑

∑

œ ‰™ R

œ ‰™ R

#œ ‰ ™ R

Œ

Ó

∑

∑

Œ

Ó

∑

∑

mp

mp

°?

#œ ‰ ™ R

œ ‰™ R

Œ

œ ‰™ R

#œ ‰ ™ R mp

?

Trb b 1-2

Tb 1-2

Perc 1

Perc 2

¢

°/

¢/

°B

r ‰™ #œ

Œ

œ ‰™ R

Œ

œœ

¢

œœ

œ ‰™ R

œ ‰™ R

#œ ‰ ™ R

Œ

Ó

∑

∑

r ‰™ œ

r ‰™ œ

r ‰™ #œ

Œ

Ó

∑

∑

œ ‰™ R

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

œ ‰™ R

œœ

mp

mp

œ ‰™ R

w ææ

œœ

mp

p

# œœ œœ

r ‰™ œœ

Œ

r ™ #œœ ‰

Œ

? ##œœ ‰ ™ R

Œ

?

Vlc

Cb

Œ

? <n>œ œ ™

Vc solo

Alt

?

#œ ‰ ™ R

œœ œ ™ œ ##œœ œœ ™™ œ œ

œœ #œ ™ œœ œœ œœ # œœ ™™ œœ œœ œœ ™™#n œœ œœ œœ œ ™ œ ™ #œ œ nœ ™ œ ™ œ œ œœ #œ # œ™ # œ œœ œœ ™™ œœ œœ

œœ

æ œœ # œ ™ œ # œœ

æ œœ œœ ™™

sans diminuer

fff

r ‰™ œœ

r ‰™ œœ

r ‰™ œœ

Œ

Ó

∑

∑

r ™ œœ ‰

r ™ œœ ‰

r ™ #œœ ‰

Œ

Ó

∑

∑

œœ ‰ ™ R

œœ ‰ ™ R

##œœ ‰ ™ R

Œ

Ó

∑

∑

fff

mp

mp

mp

EAS 20209

œ ™ #œœ œœ œ™


88 163

° &

Pte fl

∑

∑

®

>œ # œ # œ œ # œ ™ œ™ J

f

&

Cl Eb 1-2

Cl. 1

Cors 1-2 Cors 3-4

∑

&

Fl 1

¢&

Ϫ

‰ #œ œ œ™ œ # œ œ œ #œ

#œ œ #œ # œ œ œ ≈

‰#œ œ #œ

#œ œ ≈ œ #œ #œ œ

™ œ œ œ œ #œ

#œ ™

°? ¢

mp

>œ # œ # œ œ # œ

œ R

>œ # œ # œ œ # œ œ f

>œ # œ # œ œ # œ œ œ J‰ ‰ ≈

‰™

Œ

∑

∑

∑

∑

f

‰ #œœ ™™

∑

˙˙

∑

∑

‰n#œœ ™

˙˙

mf

æ æ œæ œ #œ ™ œ™ #œ œ

œ œ #œ œ œœ™™ œœ ##œœ œœ ™™ œœ œœ™™#œœ œœ œœ™™ # œœ œœ œœ nœœ œ ##œœ œ œ n œœ #œ fff

∑

B

œœ ™™ œ #œœ œœ ™™ #œ œœ

#œ ™ #nœœ œœ # œœ œ œ#n œœ ™™ ∑

∑

∑

≈ œr w #œ w

ne pas diminuer

∑

∑

‰ div

∑

∑

‰ ‰

∑

#œ ™

˙

mf

œœ ™™

˙˙

mf

Ϫ

˙

mf

?

∑

∑

∑

‰ #œ ™

˙

mf

Vlc

?

∑

∑

∑

‰ œ™

∑

™ ‰ #œ

˙

mf

Cb

‰

f

∑

∑

&

Alt

f

Œ

mf

° &

Vl II

œ

f

sans diminuer

Vl I

‰

n>œ # œ œ n œ # œ

Œ

f

mp

∑

? ?

Vc solo

Œ

∑

≈

¢

?

∑

∑

˙

mf

= 167

Pte fl

Fl 1

Cors 1-2

° &

= #œ #œ

¢&

Ó

°?

#œœ

≈

œ

œ J

‰

≈™

Œ

>œ # œ # œ œ # œ œ

>œ # œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ™ # œ ™ ˙ J ≈R J ≈R J ≈≈ J ≈™ œ

f

f

œœ ‰ œœ ˙˙ R R

œ

¢

≈™

Œ ‰ ™ #œR œJ ≈ œR œJ ™ ≈ ≈ #œJ ™ ˙

n#œœ

r r œœ ‰ nœ ˙

˙˙ ˙

&

∑

B

#œ

r‰ r œ #œ ˙

˙

?

œœ

r‰ r œœ œœ ˙˙

˙˙

¢

?

j œ™ ≈ œ

w

∑

∑

œœ™™ ≈ #˙˙ ™™ J

˙˙

j œ™ ≈ n#˙˙ ™

˙˙

∑

œ

r‰ r œ œ ˙

#œ

r r œ ‰ #œ ˙

œ

r r œ‰ œ ˙

#œ

œ #œ ˙ R ‰ R mf

j ≈ œ™ œ j ≈ œœ ™™ œœ

˙

j ≈ œ™ œ

w

j œ™ ≈ œ

ww

j œ™ ≈ œ

w

‰ ® #œ #œ œ

Ó

#œ # œ ™ œ

œ™ œ J ≈

ww

˙™

j ≈ œ ™ #˙ ™ j ≈ œœ ™™ ˙˙ ™™ j ≈ œ™ ˙™

w

j œ™ ≈ #˙ ™

˙

j œ™ ≈ ˙™

˙˙

mf

œ ™ #˙ ™ J ≈ mf

EAS 20209

#œ ™ œ ™ ˙

f

j‰ œ #œ

w

j‰ œœ œœ

ww

mf

˙

j‰ œ œ

w

mf

˙

j œ ‰ #œ

w

mf

˙

mf

w

#œ #œ œ #œ

mf

mf

w

œ œ p

mf

mf

˙

j œœ ‰n#œœ mf

mf

mf

˙

w w

mf

mf

mf

˙

œœ ‰ #œœ J

mf

mf

mf Cb

Œ Ó

mf

mf

mf

Vlc

∑

f

mf

?

w w

∑

mf Alt

œ

mf

mf Vl II

œœ™™ ≈ œœ J

mf

mf

° &

∑

mf

à2

?

Vc solo

Vl I

?

Œ Ó

mf

mf

Cors 3-4

œ

j œ ‰ œ

w

mf

˙

œ #œ J ‰ mf

#w


89 173

Cors 1-2

Cors 3-4

°? œ #œ J ¢

?

‰ #˙˙ ™™

˙˙

œœ™™ J

mf

j n#œœ ‰ n#˙˙ ™

≈ #œœ mf

j œœ™™ ≈ n#œœ

˙˙

mf

™ ? #œ

Vc solo

° & # œj

œ

‰

#œ # œ ™ œ #œ #œ œ

œ œ™ œ

˙™

œ

&

j ‰ œœ

#˙ ™

j Ϫ

˙

≈

B

j œ

‰

˙˙ ™™

œ

#œ #œ #œ œ

œ™ # œ œ

nœ #œ # ˙ #œ #œ

Ϫ

#˙

f

#œ

mf

r ‰™ œ

w

˙˙

#˙ ™

r ‰™ œœ

ww

˙˙ ™™

mf

˙™

j Ϫ

˙

≈

mf

œ

r ‰™ œ

w

˙™

mf

‰ #˙ ™

j Ϫ

˙

mf

≈ #œ

mf

f

mf

j ≈ œœ ™™ œœ

mf

? #œj

mf

mf

mf Alt

mf

r ™ œœ ‰ n#˙˙ ™

ww

p

mf Vl II

#˙˙ ™™

mf

mf

Vl I

œœ ‰ ™ R

w w

r œ ‰™

w

#˙ ™

mf

mf

Vlc

?

j œ

‰

˙™

j Ϫ

˙

≈ œ

mf

Cb

? #œJ ¢

‰

r ™ œ ‰

w

˙™

mf

#˙ ™

Ϫ J

˙

mf

≈

mf

#œ

w

#˙ ™

œ ™ R ‰

mf

mf

=

177

Cors 1-2

°?

=

#˙˙ ™™

œœ J

‰

∑

∑

∑

∑

∑

j œœ ‰

∑

∑

∑

∑

∑

pp Cors 3-4

¢

?

n#˙˙ ™

pp

? #˙

Vc solo

Vl I

° & #˙ ™

Ϫ

#œ #œ

#œ œ #œ œ

˙

œ

#œ #œ

™ #œ œ #œ œ œ

˙

œ

œ #œ ™ œ

p

j ‰ œ

˙™

œ

mf

p

#œ ™

w

w mf

a niente

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

pp

&

Vl II

˙˙ ™™

j ‰ œ œ pp

B

Alt

˙™

j ‰ œ

∑

pp

?

#˙ ™

j nœ ‰

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

pp

Vlc

?

˙™

j œ ‰ pp

Cb

¢

?

(14/06/2010)

#˙ ™

œ J

‰

pp

EAS 20209


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Marc Monnet - Sans mouvement, sans monde by Durand Salabert Eschig - Issuu