Skip to main content

Parra "Wilde" - pré-édition

Page 1

Hèctor Parra

ne

s pa

WILDE er

pi

co

ni

s de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ---ff di

opéra en trois actes sur un livret de Händl Klaus

ns itio Ed

d n ra Du

piano-chant


création le 22 mai 2015 dans le Rokoko-Theater du Schloss, Schwetzingen, Allemagne dirigé par Peter Rundel commande du SWR pour le Schwetzinger Festspiele 2015

ne s pa er

pi

co ni s de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ns

itio

Ed

durée : 1 heure 20 minutes

d

n ra

Du

© 2015 Éditions DURAND Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved édition provisoire du 24 mars 2015 DF 16209


WILDE

Personnages

ne

Günter, baryton⁄baryton-basse Hedy, soprano dramatique sœurs Angela, mezzo-soprano Iris, soprano colorature aigüe Hanno, ténor léger frères Emil, contre-ténor Père, acteur muet

s pa er

pi

co ni

s de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ns

itio

Ed d

n ra

Du


ne

s pa

er pi co

ni

s de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ---ff di

ns itio Ed

d n ra Du


WILDE WILDE opéra

Hèctor Parra 2014–2015

Livret de Händl Klaus

ACTE I

ACTE I Agitato, teso q = 80

? 43 Ó

GUNTER

f

∆

s pa

F

zit - tern,

ver

π

 œ  38 œœœ ‰ œœœ œ J J

ß

er

j Cl b Tbne œ Œ œ 38 ‰ œ ‰ œ œ Tuba œ Cb π J  ni

ß

j 58 œœ œ J

Cl b

© 2015 Éditions DURAND Paris, France

π œœ œœ œ

f

j œ 38 œœ ‰ ‰ œ œ J

42 Œ j 24 œœ ‰ œœ J  DF 16209

43

¿ R ≈

41

43

Sie

ken - nen mich

p

Œ

F

p

58  3œ œ œ

œ

3

da - bei ha - be

Trp, Cor

 œœ ‰ œœ J

41

Cordes

œœ i œœ ii œ

π

43

A tempo

d

 ? 3  œj ‰ Œ 4 œ œ J

 38 ‰ œœœ ‰ œ J

¿r 2 œ¿  œ gliss j œj ‰ œ 4

be - trun - ken,

Trp, Cor

Cordes

π/ ƒ f p

bin nicht

F

)

3 œ 41 ¿œ ¿ œ

n ra

ich

∆

p

3

Du

i   ˙˙˙ .. II 3 &4 . æ

œ r ‰ . œ¿  œj 38 œ.

P

f

(

≈ ¿œ R

œi J

 œ œ  œ œ

‰

3

ns

nicht,

f

ß F

Cymb

itio

Œ

F

te,

Ed

f

? 3  œ¿ 4

5

-

˙ ˙ 85

molto rall Gunter

 œ

zei - hen Sie bit

s de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di

? 43 Œ

f

-

A tempo

∆

Cordes

ß

pi

co

Piano

¿ æ

ƒ

Trp, Cor

ne

& 43 Œ

∆

m 3 r œ ¿ ¿ œ 3 œJ j ≈ ¿ 5  œ  œ œ  œ œ 8 8 œ Ich muß

Cymb

poco rall

ß

 œœ 85 œœ 85 Œ

œ

gliss

ich

 œœœ œœœ .. ii .I Cordes

π

‰

f

j œ

78

78 Cl b

5

≈ œ œ œ

P

78 œ

Tous droits réservés pour tous pays


2

Meno mosso q = 60

F

rall

f

. . . . Ÿ~~~~~~~~~~~ m 3 œ  œ gliss j Œ ‰ ‰  œ œ  œ 43 œ œ œ œ œ ( œ )

& 78 Œ

9

EMIL

Ih - nen ge - schieht

V 78 ?7 8

43 Ó

∑

Gunter

p sub œ

∆

HANNO

j œ

‰ ‰

F

F

m ¿ œ

≈ œ  œ  œ¿

j œ

43

Durst,

∑

s pa

pi co

œ œ œ J

π

&

F

Ÿ~~~~~~~~~ ? ‰ Jœ 3 4 œ œ. œ. œ.  œ (  œ ) 

f

Tempo I q = 80

≈

-

œ

mer.

p

œ  œ œ œ œ ‰

œ

hier ist es

f

P

3  . .  . . 5 j ¿ ¿ j  œ . ¿ œ 7 œ œ ≈  œ  œ  œ œ 8 J  œ Œ  œ¿ 7:8

43 Œ

34 œ œ  œ œ 3

43 Œ

œ  œ œ

π ‰

78 œœœ ii I

œ   œœœ

Cordes

π

j œ. F  œ.

Cb, slap

DF 16209

œ.

85

œ œ œœ  ( ) 5    œœ 8

78 Ó .

Im Zug war es auch zum Er - sti - cken.

Hpe

p

-

F P

wie - der heiß.

œ œ œ

F

œ R

-

j œ

gliss

teso P marcato 5:4

5 œ œ 8  œ œ œ

 œœœ

nd

? 85

F

gl

Som

‰

ra

 œœœ 5 &8  œ

Tbne, Cor

 œ œ  œ

ƒ

œ. œ. œ. œ

85

∆

(Bn) Cb

Du

auch

Wir ha - ben 7:8

¿j j ‰ Œ œ œ

ns

? 85  œ. Gunter

‰

Ÿ~~~~~~~~~~~

itio

ß

‰

7:8

Ed

Œ

m3 3 œ œ 4  œ œ

f

 œ  œ.

s

& 85

Emil

p

P

rall 12

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

f

p

ff di ni er

? 7 j ‰ ˙˙ 8 œ ˙ . 

Tbne Tuba

∆

˙ œ ( )  ˙˙˙˙  ˙

ne

P f P

3

Œ

(Cl b) Htb i smorz 3 ˙˙ .. æ ( œ )  i 3 7 ˙. & 8 I ( Œ) ˙  œ œ  œ 4  ˙˙ ..

85

∑

Sie wir - ken freund - lich,

ƒ

gliss lento J

nichts,

3

78 ‰ œj Cb, Tuba

Die

f P

 œ.  œ.  œ. . j œ Fens - ter sind

j‰ œ œ 

Œ

œ œ œI 

œ œ (Œ )

Cor

f secco

π


3

rall

44

& ‰

F

U ∑

15

Emil

Tempo II q = 60

Lento

M

 5 3 34 r œ l œ g  œj ‰ Œ œ

p

F

Zie- hen Sie,

V

44

‰

Hanno

f

Gunter

U ∑ œ

 ¯ ¯ œ. ? œ œ 4 4 œ

ƒ

3

gliss

∆

j œ

ne

al - le ver - schweißt,

Emil

∆

ß

da - her,

? 38

‰

 U ≈ œR ≈ . Œ auch.

‰ J 44 Ja,

œ  œ œ œ & 38   œœ   œœ ‰ Vibra

? 38

ß p

j ‰ ‰ œ œ

v

ß

44

U ∑ œ˙ . i

œ

p

œ œ œ œ

(slap)  œ œ  œ  œ 44 œ œ œÿ

Cl b

F

zen Sie,

Œ

insp

Gunter

-

f

6

P secco

7:4

œI   œI 

 œ œ U œ œ Œ

 œÿ DF 16209

‰

π

U j r ‰. œÿ œ v

ƒ

 œ .˙˙æ ( œ )

Cb, Vc pizz

j œ<

F

f

43

Tempo I q = 80

43

43 Œ

f

œœ¯ œœ¯

Cb, Vc pizz

U Œ

7  m œ œ œ œ œ œ œ ‰. R

œœ¯

nd

f

œ œ.

œ  œ¯  œ¯ œ œ œ

œœ¯ œœ¯

ra

44 ≈ .

∑

F

38

∑

3  œ˙˙æ.. ( œ )  œ æ ( œ ) œ æ ( œ ) 4 °

Schwit

tra - gen Sie,

Du

V 38

Hanno

f 

 7:8 m œ .  œ œ 38

Le-der,

Vibra, Cordes

f

f

38

38 3 8

∑

38

∑

38

ns

schwer.

Ja-cke,

itio

44 Œ

∆

7

Ed

‰

 ¿ œ

P

Cordes, Cuivres

poco rall

fz

œ  œ¯  œ¯ ¯ 34 œ œ œ œœ

P

im Som - mer,

Œ

ich muß- te hin - aus.

j‰ Ó œ  œœ œ

f

aus,

s

& 38

18

≈

r œ ‰

¿j œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

4 Œ 4

^

f U  œ . œ¯ 3 œ ‰ ‰ œ 4 ˙ ¿J ff di ni er

?

ç

π

f

die

3

f

Ÿ  m 3 3 3 Œ  œj œ (  œ ) œjport œj ‰ ‰ 

 œ . œ ‰ œ . œ . ≈ Œ

3

F f

pi co

44 œ I

 ˙˙˙˙ ...  ˙ ..

œ

s pa

 œœ^  & œ J

Trp, Cor

‰œ

43 Œ

P

f

F

Weil

ich

agitato

m  œ ( œ) 3 l œj 8 g œ

Œ

˙ 34 Œ ˙˙˙

Cordes

f πF

f

P

 3 œ 43  œ˙˙ .. I œ œ  œ œ œ ˙.I œ  Hpe

p

Cl b

3

38 38


4

ß

rall

f

f

Tempo I q = 80

∆

f

∆

 F F sub, teso  . 3 j . ¯  œ  3 3  œ  œ  œ  2 œ j . . ? 38  . ¿œ. ¿œ. ¿œ œ^ 42   œ¯ ‰ 8 ‰ ≈  œ¿ œ¿ 78 œ œ. œ. œ ‰ ‰ ≈ ¿œ ¿œ 38 ¿œ œ. 10:6

21 Gunter

weit ge-fah-ren bin,

 œœ .. œœ ..

& 38

7

3

œœ  œœ ‰ 28  œ  œœ (  œ ) æ

zog ich sie

an.

œ 24 œœœ

3

Mei-ne

π gelé / frozen

‰œ œœ II œ 2 ? 3  œ œ œ œ œ œ 42 r  œ  œ œ  ‰ 8 8 I œ ..  œœœ œ œ II  œœ . 3 F p 3

(

∆

œ

≈  œ. in

der

Cl b

œ

π

5:3

œ œ

Tbne, Tuba

4    œœœ   œœœ 8

Œ

f

F

M m EMIL 3 3 44 Œ  œ (  œ )œ ‰ Œ J

j œœœ œ

die Hän - de,

44

ç

π

P

Ÿ  3  œ (  œ ) ‰ 42 ‰ .

f

frei,

die wir

∑

j Cordes, Vibra  œœ œ   œœ æ ( œ )  œœ æ ( œ ) ˙ œ 4 ˙˙ æ ( )  œ œ 4

ß secco j (Cor) j 4 œ ‰ œœ &  œ 4  œœ œ

Cor

noch

98

ge -

œ. œ.

v

secco

Tbne

Tbne, Tb

es

œ

f

 .5. . . 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ

m 5

was wir ha

-

P

42

œ œ

œ œ

œ

85

ben,

85

œ ¿

œ ¿ 7

tra - gen,

42

98 98

nd

ganz,

f

38

Cordes

ra

Œ. Œ. ˙. ˙.

hat

f3 F 5  5 3 7 œ    44 œ ‰ Œ œ  œ . œ ‰ . œ.  œ. 42  œ ≈ ≈ ‰ . J ¿ ¿ ¿

- fro - ren,

& 98   www w

œ  œ.

œ.

π

HANNO

 . gliss 3œ œ ‰ ‰ Œ.

 œ .

7

Du

Gunter

∆

P

48  ˙   ˙˙ ˙

3

wie wir,

f

ß

An - fangs

ns

∑

38

Cordes

itio

9 V8

‰  œ

Ed

∑

? 98

‰

s

& 98

F glottal

48

Meno mosso q = 60

28

? 98

42  œ

j œœ

F

Nacht.

œ œ

Mir war

  œœ œ œ œ œ   œœ œœ œ œ œ 78 III ˙˙˙  œ. œ.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

? 38  œœœœ

F

42 ˙˙

78 ˙ .. ˙

∆

 24  œ .

œ. ¿

œ

ff di ni er

leich - ter,

& 38   œœ ..

P

‡

pi co

? 38  œ

5:3

f

s pa

f

5

Tbne Tuba

ne

Gunter 25

pp )

Cl b

Hän - de wa-ren frei.

in

der

85

∑

œ œ  œ  œ 85 5

?

œ. œ . œ  œ 24 œ  œ ‰ J 7:8 <

˙

5

Bn

p

DF 16209

F

P

œ. œI J 

f

7:8

œ

‰

œ

&

85


fP

rall 31 Emil

& 85

Œ

j œ

3

f

Hanno

V 85

M œ

frei

3

œ

-

 œ

. . . . . œ œ œ œ œ œ

hän

-

œ J

gliss œj

Hit - ze,

j  œœœ  œœ

s pa

f

Œ.

78

∑

-

gen,

œ

œ

gliss j œ

? œ.

Cb - pizz.

J

F

‰. œ œ

42 Œ

7

∆)

an der

Fl

œ œ œ œ œ œ 42  œ

F

p

P

&

81

Tempo I q = 80

43

sen,

œ

œ.

Bn

j 2 ‰ œ. 4

81

7:8

œ J

81

∑

s

f

-

81

7

( 2

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

∆

43

itio Du nd

ra

? 81 ‰

78

 œ œ œ œ œ 7 & 81 J 8

p

Hpe, Cordes

?

43 ‰

∑ œi

˙. 78  ˙˙ ..  œ ‰ J Cb  Tbne, Cor

F

GUNTER

 5 Hpe œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3  œ  œ œJ œ 4

p

‰

ç

P

œ 

f

œ .

F

j  œœ œ J

DF 16209

^j

f

j ¿ ¿ œ œ

7:6

mir ist

Hpe, Cordes

5

œ J

∑

ns

Lau,

Ed

 18 ¿j V œ

j 1  œ & 8 œœ 

j œœ 

Ÿ  m M 5 78  œ .  œ¿ œ œ (  œ )  œ le

Hanno

f

38  œj  œ

Cor

pi co

F

1 &8 ‰

ß

f

œœ  ( œœ) æ

Vibra

Emil

lie

 5 œ œ œ 38  œ œ  œ œ œ ‰ J

Trp, Htb, Cl

ne

5

œ  ( œ) œæ œ

& 85

42 œ  œ œ  œ œ  œ ‰

∑

Schwim - men,

 œœ  œœ  œ œ 5 œ  œ  œœ  œ &8

f

38 38

Œ.

‰

F legatissimo

A tempo

dig,



34

f

5

Tbne, Tb

Œ Vc, Cb

∆

 œ .

j œ

gliss

heiß.

^ œ   œœœ J

Tbne, Cor

ç

‰

3 ‰ œ œ 34  œœ j œ  œ  œ œ  œ ˙ œ œ  œ œ ˙ 3

π


6

Tempo II q = 60 37

&

42

∑

Emil

43 Œ

∑

F

f Ÿ  M3  . . . m ‰ œ 42 œ  œ  œ . ®Œ  œ œ (  œ) œ

Œ

In der

V

42

∑

Hanno

f

? Œ

 œ

Gunter

43

∑

^

v

œ

Hpe

^r

ç

p

Emil

. œ .  œ. œ. œ. œ. œ 42

3 ˙. & 4 ˙  (œ )

œ

  ˙˙ ? 3 œ 4

œ œ Œ

F

Cor

Œ

f

3 24 œ  œ œ œ .

liegt

P

die Lau.

Vibra 24  ˙˙  ( œœ )

42 Œ

 . . .11:8 m œ œ œ  œ œ œ œ (  œ) ≈ ‰

œ

œ J

DF 16209

3

‰

r ‰ ¿ 43 œ

5

‰

œ œ. ≈ 5

mit uns,

œ œ

j œ

‰

Œ

Cb

43

zur

œ œ

p P

men

œ œ

Vl

œ œ

-

3 4  œ œ

œ œ

nd

Da

43

Vc, Cb

ra

Œ

œ i œ œ

Du

Œ

œ J

24 Ii œœ œ

ns

‰ ‰

3

∑

itio

l

F

j œ

42

f

Kom

 œ œ gl 3 4 7

schwim - men wir.

˙i 24 ˙˙ ii Œ

?

π

∑

œ.

Ed

g œ 3 V4 J

3

œ

œœ  œ ˙œ œ

s

f

œ

f

Se - hen Sie. Hanno

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

v

ƒ

42 Œ

œ i 5 34  œœœ iiI œœœ  œœœ v ç

œ 24 ‰ 5 34   œœ &  œjœ . œ ... œ  œ  œœ  œ  œ  œ ÿ v  œv  œR J œ ∏ sub

˙. ˙.

Bn

∑

Cordes

ff di ni er

pi co

F

43

Tbne, Tb

Ÿ  7 nv  & 43 œ . ( œ )  œ  œ œ

41

œi 24 œœ iI ‰ œœ Bn, Tbne ÿ

s pa

?

ƒ

ne

ii ˙˙ Œ I ˙

& œ œ  œœ  œÿ œ π v 3

∆

œ. œ œ. œ 42 Œ 9:8

Es ist sehr heiß.

Tbne

ƒ

∑

F

Hit - ze,

43

œ œ

43 43

43


f

Fp

34 mœ  œ M œ & Emil

44

7

f secco

´5 ´ ´ ´ ´ œ gl  œj œœ .  œ œ œ œ œ

38

Œ

Œ.

3 V4

œ 34 œ . &  ˙˙˙ .. Œ

Vc

 ˙

f

3

p

ein

44

kur - zer Weg,

- in - ne - rung,

œ œ & œ  ( œ ) ?

38

œ œ œœ œ 9:8

œ  (œœ ) œ Cb

œ.

p

j œ wo

Cordes

P ‰

‰

F

-

P ¿j œ

œ  œ œ œ ≈ ≈ Œ œ œ 5

f

œœ ‰ œ J

Œ œ

‰

ran,

œ .  ( œœ ) œ. 

œ 38   œœ ..  ( œ ) ‰ œ J

v

f

‰

Le

85

-

Œ

‰.

42

œ  ( œœ ) œæ

œ  ( œœ ) œæ

Cordes

 Œ

π

24   ˙˙ æ ( œœ ) œ œ . .

der,

Fl

 œœ  ( œ ) ‰

F

Cordes

F

3

f

‰.

Er -

Cl

œ R

œ J

Htb

‰

‰

œ œ

38

im

  œ

Œ

˙ 58  ˙  ( œ )

DF 16209

œ

f

85

85

5

r œ

42

. . . . 3 œ  œJ œ œ œ œ œ œ

aus

38  œ œ  œ 38

œ F

˙˙˙ ˙ Œ

Hpe

P

∑

nes Stück,

7

f

Lento q = 48 accel poco a poco

42

 ∑

-

F

3

espr

nd

œ. œ œ œ ≈ Œ V

œ.

44

?

in Schwarz,

3

3

ra

r  ® œ¿ œ œ.

rK

F

œ œ œ œ. 44 ˙˙ ..  œ œ

3

f

9:8œ

p

Du

f

Hanno

&

ns

& ‰.

‰ 58 œ  œ  œ 2 j  œ  œ œ   œœ   œ œ  œ  œ   œœj œ 4 œ

itio

rK

9:8œ

‰

6

Fl, Cl

Ed

(accel) Emil

∆

‰

F

≈ œ 42 R ein œœœ œœ J 42

Ó

P

s

3

‰

P

Htb

Œ & 42 œœ  œ  œ  œ  œ  œ 50

7

schö

œ  œ gl œ ‰ . R

˙˙˙ ˙˙ & 42

‰

42

ist nichtweit,

˙˙˙  ˙˙ 85

ab,

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ.

espr

7

f

ff di ni er

V 42

Hanno

f

Es

Ÿ  M 5   3 r¿ 4  . . . œ œ . ( ) œ  œ œ ® ‰ Œ ( ) œ œ œ . œ œ. 4 œ œ

pi co

Œ

Emil

œ f

38

Cb

s pa

& 42 Œ

47

f

œ  œœœœ J j  œœ  œœ

f

M   œ  œ ¿ ®‰ œ.

≈ œ R

uns,

Küh-len wir,

œœ 3 œœ 8

œ œ

ne

? 43

 œ ˙œ œ œ

P

‰

5:3  œ  œ œ gl œj ‰ 5 œ 8

38

∑

Hanno

f

M j  œ ( œ ) ‰ 85

5:3

f

Lau.

7

gliss

schwer,

œ  œ  œ œ . 5

f espr

j œ

‰

j œœ œ œ œ

j œœ  (œ ) œ ≈ R

ß

38 38 38


8

(accel)

F

F

Emil

Ÿ . .  œ œ.  œ.  œ œ œ  œ  œ 41 ‰ . 5:4

 & 38 œ .

53

Som

-

3 V8

‡

mer,

f

in

liss 41 œ g

∑

Hanno

M 2 r  œ gl  œj 4

3

3

j œ

‰

ne

s pa

F

F/f

r j œ œ œ

& ‰.

57 Emil

3

Ï

sind,

42

p œ˙ p

?  ˙˙  Œ

Vla, Vc

p

(œ)

f

 ∑

œ ‰ J Cb 

F

F

( œ )

 ˙˙  ‰  Jœ ‰ 

f

  ˙˙

f

p

∑

ƒ

œ J 

ƒ

j œ    œœ  ‰ Œ œ J

ç

DF 16209

∑

∑

F

m 11:8  GUNTER  œ œ œ œ œ  œ  œ  œ . (  œ )œ  œ m  œ Œ Œ J  œ(  œ)

 5 œ œ œ œ  œœœ œ ≈  ≈  œ . ˙˙  œ  œ œ  œ ( ) J ‰Œ

f

f

3

Sie wir

π sempre

 ˙˙˙ ˙

Cordes

P

Œ œ ggg  œœœ œœ gg  œœ Cl b

π sempre

nd

Cl

F

wie

œ œœ  œ œ  œ  œ œ  ˙˙ 7:8

Htb

ra

œ˙˙ ≈ œœ ‰ ˙  œ  œœ  œ &

Œ Jœ 3

ƒ

∑

6

œ

Œ

Du

 ∑

∑ 3

œ

Sie,

Tempo I q = 80

Pte Fl Pte Fl

P

œ

 ∑

trau - rig

∑

Sie,

Trau - ern

ns

so

sind

 j 7  œ  œ œ œ  œ  œ gl  œ

j œ

itio

wir,

Œ

f

Ed

 œ V œ œ

f œ¿ ≈  œ ≈

fp

s

m 5 3  œ (  œ ) œ  œ j Œ œ Œ

Hanno

?

Œ

er,

Cuivres

Ÿ  j œ gliss  œ

f

die wir,

f

f

-

ƒ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

Allegro q = 80

Trau

Cl

p

pi co

p

.. . ^  œ œ  œ  œ  œ . œ gl œj ‰ ‰ J 3

42  ˙ œ˙ œ  œ  œ  œ . œ

Cl

œ 14  œ  ( œ )

f

7:8

f

P Cl  œœ  œ  œ  œ  œ & 38  œ  œ  œ  œ 41 œœœ  œ  œ œ 3 œ. ? 3 œ .  (œ) 8

 j œ

42

schwarz,

F

ƒ

(q = 80)

-

˙˙˙˙

f

 7 œ˙ I  œ ˙

I

ken

wir - klich sehr

f

œ. œ.

P 7

œ

œ


rall Gunter

f caldo

œ

? œ œ. œ œ

62

7

A tempo q = 80

∆

F

38 Œ .

Œ

freund - lich auf mich,

˙˙ ˙ & ˙

˙˙˙˙

-

7

zei - hen Sie mir,

r r œœœ ≈ ‰ 2  œœœ œœœ œœ ® œœœ ≈ 7 8 œ œ œœ œ 8 ˙ œ v v . . .

v

çç

3 8

ƒ

œ . œ  œ 78 ‰ œ.

¿j œ

ver

r œ 38  œœ ≈ œ

œœ œ Œœ ? ˙˙œ œ .  œ œ œ œ œ

ƒ

F

28 ‰

Cuivres, Perc

?

f

7

9

r ≈ ‰ 28 œœ œ

r≈ œ  œœ

ç

f

∑

v v

∏

7 Œ 8

Œ

ß œ J

‰

œœ^ œ´ œ  œœ

ƒ F

œ œ  œ œÿ v

43

mich

∏

Cordes

j œ‰

&  œœ

j œœ 43 œ J Bn

F

j œœ œ

j œœ œ

∏

3 4

ne s pa pi co

‡

5

‰ ‰.

brennt der Schweiß,

7

œ œ

in den

& 43  ˙˙ .. ˙. œ œ. ˙

f

œ œ œ  œ  Cl b œ 7

war es auch

P

Œ

π

F

zum Er

34  œ -

sti

& 42 ˙˙˙ ˙

43 ˙˙˙ ˙

?2 ˙ 4 ˙ ˙

43 ˙˙ ˙.

ƒ

 œ  J ‰ 3 ‰ 8

-

cken,

gliss lento

 œœ  œœ

π

 œ œ

DF 16209

j œ   œœ œ

Œ

π

j œ gg  œ ggg gg  œ

A tempo q = 80

‡

nd

Zug

œ œ œ œ œ

Œ

Cordes

r ‰ 5 œ ‰. Œ 8 ggg   œœœ ggg gg  œ ra

f

f

œœ

œ

¿j œ

Œ

im

85

Du

∆

F

Œ ˙. œ œ œ. ˙˙ .. ˙. 7

Œ

f

42 42 42

ns

p

85

Œ

Au - gen,

˙˙ .. ii ˙.I

m 7:8 5 È M . .  Ÿ  œ ? 42 œ  œ œ  œ (  œ) œ  œ . (  œ) œ

Gunter 70

œ≈≈≈Œ

itio

f

œ

7

Ed

rall

P

P

s

?3 ˙ 4 ˙ ˙

7

f

P

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

m 7:8 67  ? 3  œ   œ   œ . ¿œ . 4 J

ff di ni er

∆

Gunter

F

ƒ

agitato, irato

5   ¯  ¿ 1 ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ œ œ 4 œ œ œ

es ist

Bn, Cuivres

hier

38 ≈ œœ œœ œœ  ( œœ )

41 œœ

38   œœ   œœ ≈ (œ) œœ  œ œœ  v

41 œ ( œ ) œ

3

v

∆

Cordes

ƒF ∏ 3

 ( œœ )

43

so

43 43


10

Tempo II q = 60

rall

& 43

74

∑

3 V4

∑

∑

ƒ

∑

∆

P

∑

heiß,

-

[s]

ff 

P

F

p

ne s pa

˙˙ ..  œ ( )

pi co

( œ)

˙˙ .. 

(œ)

(œ )

œœ  ˙ 

f

& ˙˙˙  (œ) ˙ ?

Œ

˙

 . 7  œ œ  œ œ  œ ‰ 7

in der Ge-fahr.

um Sie, Gunter

P f

∑

∑ œœ œœ

F

˙ I °

œ

œœœi œ   œ œœœ III œI

U ∑ U ∑

,

U ∑

,

parlé / spoken

q = 60

∑

π

¯ Œ Œ  œJ 3

aus,

,

∑

Gunter Ladurner, aus Bleibach,

œ œU   œœœ Œ œ œ

DF 16209

˙

U ∑

nd

≈ œ œ ≈

F

ru - fen,

U ∑

π Cb

Senza tempo

ra

F

V Œ ?

zu

(œ) &

?

Du

ßen,

˙. 

  ˙˙  ( œ) ˙  ˙˙  ( œ)

42  œœ œ

ns

Ÿ  7 .r   œ œ ( œ ) œ ≈ ≈ ≈ Œ

≈ ‰.

Hanno

(œ )

wie,

∑

Œ

itio

-

˙.

Sa - gen Sie,

P p

π

3

Vibra

Ed

 . . .5 & œ œ œœ œ hei

(œ )

3

∑

 œœ 42

˙˙ ..  ( œ )

F P

Sie

œ ‰ œ œ  œ œ

s

F

F

42

M 3   œ (  œ )‰ œ uns,

indeterminé / unpitched

∑

. (œ )  ˙˙ . 

6

Cbn, Cb

Emil 80

f

∑

Œ

f P

42

∑

HANNO

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

? 43

( œ )

j ‰

œ œ œ œœ œ œ

œœ  œ ( )

∑

[s]

ff di ni er

& 43

Fl

∑

∑

 indeterminé / unpitched ? 43  œ œ trans · port Gunter

42

F

EMIL

U Œ

*

Cordes

U ∑

,  ˙˙  œ ˙ ()

U ∑

œ. ‰Œ J

 ˙˙

π

Cl

F

Cb


P. ¯

f

P  . . . 10:8  3 ¯r  . . œ 85 œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ  œ  œ œ

Emil

& œ œ

‰.

V Œ

≈ œ

85

Blei - bach,

Fœ 

Hanno

?

Gun-ter,

‰

∑

f espr

3

π p

j œ

Cb

q = 48

‰

œ <

f

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ

ff di ni er

œœ .

F

Cl

˙ 58  œ

U ∑

42

44

U ∑

42

P

P

∆

f

f

7

4 4

U ∑

2 4

44

U ∑

42

q = 60

f

P delicato f , 3

 . . . . m M 3 . . . . Ÿ   . . & 42 œ œ œ  œ œ œ ( œ ) œ œ œ œ  œ  œ  œ ( œ)  œ œ œ.

Ÿ   . . .  7 m 5  .  . 43  œ œ ≈ ≈ ≈ œ œ  œ œ œ .(  œ )  œ  œ œ ‰ ‰ 42  œ (  œ)œ .

V 42

. 43 œ  œ œ¿ Œ

Emil

88

f

ƒ

lich will - kom

-

7

F

Blei - bach.

 Œ

E - mil,

ns

f

men,

9:8

itio

Du

Gun-ter aus

43

∑

Gunter

p

Cordes

˙˙ 2 & 4 ˙Œ ˙ ? 2 ˙˙ 4 Œ

œ J

œ Cl 

Cb

œ

p

3

œ

P

F

˙ 34  œœ œ .i 34   œœœ ... iœ ‰

P

nd

ra

∑

Hanno

f F

Ed

? 42

-

3 3

s

Herz

f

9:8

 ∑

42 Œ

∆

P  

œ

f

DF 16209

Œ

F

5

¿ œ.

œ

Han - no

¿   42 ≈  œ œ¿ ≈ ≈ ¿œ ¿œ ≈ E-mil, Han-no,

m 5  œ 2 œ œ œ  œ œ œ  œ  œ . ‰ ‰ 4  œ ( œ ) œ . Htb <  . . 6. . . 3 p

F p

42

muß - te hin - aus.

j œ

œ œ œ

pi co

F

44

 44 ¿. œ¿ ¿ ¿ UÓ œ œ œ

œ ¿J

ich

 œ˙ I œ  œ 5 ˙˙ 8 Htb

ß

‰

s pa

f

≈

bach,

85 Œ .

˙˙  (œ)

? j ‰ œ

-

≈ 85

∑

Gunter

Blei

ne

&

aus

11

,

œœ J

Fp  Œ

Htb

œ.

F

5

M œ ( œ )

24 ≈Bn œ œ œ≈ œ ÿ ÿ œ œ ÿ ÿ ÿ ÿ


12

f

Emil

M 91 j & œ¿

 ‰ Œ

f

 ‰ Œ

œ V J

Flick,

?

f

 ∑

¿j œ

3

p

 Cl Cordes - pizz   œœœ œ  œœœ œ œ ‰ œ œ.  œ. œ.  P f f œ œ œ.  œ. & œ ‰ œ   œ 3

U ∑

43

f

œ œ œ

œ œ

3 4

P

Fl

p. 3

U ‰ Œ Œ 28

‰

7 ˙ & 8 ˙˙

Cordes

p

? 78  ˙˙˙  œ œ J Tbne 

f

3

∑

ƒ

f

Ÿ  7   3 ‰ ≈ ¿œ 42  œ¿ œ  œ . (  œ) j  œj ‰ R gliss wie

m  œ  œ  œ œ Fl œ 3 Œ  œœ ‰ 8 J 3 f  f Cor œ j‰ 38  jœ ‰ œœ ˙ & œ ‰ ‰ œ J Cl b

F

DF 16209

Bn, Vc

œ œœ 

ƒ

2 œœ œ 4  œœ œœ œœ vÿ  œœ œ

3

ƒ

42  œœ œœ  œ œÿ v

 œ œ  œ Pte Fl

3

7 8 78

F

5 ‰ 3 j 8 œ .

sind,

‰

∑

heißt die Stadt, Cordes

?

Ich

hier,

nd

weiß nicht, wo ich bin,

38 ‰

42

≈‰

f

7  œ œ . ‰ Œ

ra

Gunter M   ? 78  œ¿  œ¿. œ  œ  Jœ . ≈ ‰ ‰ ‰ 7

Eins,

F

Du

f

Gleis

Œ

ns

ƒ

f

œ  œ 3  œ . ‰‰ 8 J

∑

Ed

Œ

f

42

∑

78

Tempo II q = 60

s

V 78 Œ

Hanno

38

∑

œ œ ¯ Cordes ¯  U 2 g œœœ œ ?  œœ  œ 3 ‰ Œ Œ 8 ggg  œœ  4  œ. ggg œ 3 ggg  œ 3 g

itio

& 78 Ó .

78

‰ ≈ Rœ 78

28

rall

96 Emil

∑

hier.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ œ<

œ p 

F

F

∑

Tempo I q = 80

3

von

ff di ni er

?  œœ œ  œ ‰  œ œÿ œÿ Œ

Œ

F

7

Flick,

∑

œœœ´ œ‰ Œ

‰

  U  ‰ . ‰ ¿œ 43 œ¿ œ¿. ≈ Œ Œ 28 J

pi co

fP 3

f

28

Œ

s pa

œœœ´ œ

ne

 œœœ & œ

m 3 r œ œ . gl  œj ¿ . ‰ œ ≈

U ∑

43

‰

Flick,

die Brü-der,

Gunter

Cordes

œ ¿J

∑

Flick,

Hanno

f

ƒ

3

j œ

œ

p

˙  ˙œ œ  œ œ œ

Cl

f

Ÿ~~~~~~~~~~ œ ( œ )   ˙˙˙ Cl b

Cor, Tbne

p

3

p

38 38 3 8 38


& 38

100 Emil

‰

  ¿ ¿ œ œ

‰

F

M  œ.

in Neu - müns

f

j  œ gl œ ‰ ‰

-

f œ p

ter,

Hanno

V 38

œ . J

≈ ‰

‰

Lau.

.j œ i œœœ .. i  œ  œ œ Fl œœœ .. iClœ  œ iœ œ œ œ . 34 œœ ‰ Œ UŒ  œ  œ œ œ œ .J  œ J 

s pa

.   œœœ J

œ< P

œw. w

p

F

w 44 w

π

sim

f

?

3

Tbne

3

3

3

3

P π

ff / p

F

π

ƒ

accel poco a poco

œw  œ  œ œ  w &   ww

110

?

3

ff / p

3

3

3

 ˙˙ ..

5

œœ   œœ œœ  œœ  œœ  œœ œœ   œœ œœ  œœ  œœ  œœ  œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ 3

p

œ œj œ œ œ œ ®  wœw   ww

œ

Fl

œ œœœœ J

nd

 ˙˙˙ ... g  g & gg  ˙˙ .. g

F

ra

f

Fl  ww Pte œ œ. œ œ Cordes ww w œ w .   œ ( ) w 7 ‰  π ƒ p f 3 j 3 3 3 . ˙ œ ? ‰   ˙˙˙ ... œœœ ‰ œw œ  œ œ  w œ œ œ œ œ œ œ œ

Du

π

p

ns

&

Cbn

&

˙

itio

j œ

7:4

Ed

107

3

s

  œ .  œ  œ  œ  œ .  œ  œ œ J Fl

3

∏Pte Fl

π

?  œ  œ  œ œ œ  œ œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ  œ  œ œ  œ  œ œ  œ  œ    www   ww    www II ˙ œ Tbne 3

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ 3

œ œ. œ œ œ œ J 

F

44   œw œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w 3

π P

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œww  œ œ œ ˙ . 

U j 43  œ ‰ Œ Œ 

∑ Cordes

F

œœ 

&œ

ff di ni er

P

P

ƒ

pi co

104 Htb

ne

œ ? 38   œœœ ... iii œ J œ < J Cordes pizz p

f

f

∑

4 4

an der

f

Largo desolato q = 48

44

U ∑

 œ 43

‰

wir,

& 38

&

f

M 34 œ . ≈ Œ UŒ J

7

 œ 

13

7   ˙œ˙˙ ...... 8  ˙ ..

Ï

 œ œ 2 4

œ

œ

ç

œœ  œœ œœ  œœ  œœ  œœ œœ  œœ œœ  œœ  œœ  œœ 78 œœ  œœ œœ  œœ  œœ  œœ œœ  œœ œœ  œœ œœ 42  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ 3

3

DF 16209

3

3

3

3

3


14

q = 80

f

f

ƒ M Ÿ~ j 7 œ . œ .  5 gli ss œ  œ  œ J ‰ ‰ ‰ . œ¿ œ  œ œ œ œ 78 concitato

? 42 Œ

113

ƒ

∆

GUNTER

Mei-ne El-tern war - ten auf

r œ. œ & 42 œœ   œœ .. œœ  J

˙˙ ˙

œ

œ

Cordes

ƒ π

œœœ‰ œ P

ƒ

F

ƒ

Ich muß

78  ˙˙˙ ......

ƒ

≈

wei - ter,nach Blei - bach,

ƒ

3

œ œ 3

Cl

œ œ œ œ

P

‰ 42   œœœ  œ  œ œ Œ  œ Cl b  œ

‰‰   œœœœ œœœ   œœœ 3

v v v

ƒ

5

˙ 42  ˙˙˙ Œ

ƒ

˙ 7 œ œ œœ 8 œ œœ œ

∆

 œ ≈  œ

falsetto

œ  œ¿. 42 ¿œ. ¿œ.

 ‰¿œ.

mich.

P9:8

ne

? 42  œœ  œ  œ

Cl b

rall

6

ƒ secco

Bn, Vc, Cb

s pa

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co q = 60

œ œ œ œ. J

j œ

5

gliss

≈

 ,

∑

?

Vc, Cb

˙˙

p

F

m  œ  œ œ  œ 3 8 Sie sind Un-ser

6

 7 Pte Fl  œ m 3 œ  œ ≈ , ‰  œ .  œœœ œ  œ œœ .  œ    œœœ   œœœ & œ œ œ    œœœ  œ œ ≈ œœ œ œ Cor, Trp

Œ

Zug ist da - hin,

ƒ

Cl

38

mor - gen,

nd

a - berder

F

Ÿ    Œ œ œ  œ . (  œ)

ra

f

Sie

Du

œ . mœ œ 7

fah - ren

p

5

ns

V Œ

HANNO

∆

Œ

 3. . . . . . œ œ œ œ œ œ œ itio

f

∑

EMIL

f F

3

Ed

∑

&

 ,

F

s

117

(q = 60)

f

˙˙

Vibra, Cordes

5

 œ œœ

Cl

3

œ

F

≈

˙  œ   œœ

DF 16209

p

  œœœœ   œœ

œ   œœœœ

œ  ˙˙

œ

38 œ

&

f

38


F

& 38

121 Emil

Ÿ  m  . 5. 34 œ  œ œ œ  . œ. ≈ Œ œ ( )œ œ

∑

kom

f

j 3 V 8 œ . Hanno

≈ ‰

Gast,

 œ  œ œ œ œ 3 &8

Fl Pte œ œ

Fl

m j . œ œ

3

fah - ren Siemor

œ

3

itio

Ed

gen,

f

nd

F

3

œ  œ œ œ  œ

∑

3

 œœœ

m3 ? 42 œ  œ œ œ ˙

œœ

π

Bn

F

p

œ

3

p

 , ‰ 42 ?

œ

42

,

∑ ra

2 & 4   œœœ

 , 42

Œ

ƒ

Ÿ   œ5 , œ. ( ) ‰ Œ J

wie-der um zehn nach halb - eins,

f

Pte Fl, Cl

Cordes

 ∑

se,

3

Du

-

P

ns

aus,

-

Fl

  ˙˙˙˙ ....

3 3 ...  . . . œ  œ  œ œ œ  œ œ  œ. œ  œ J ‰ ‰ œ œœœœ œ

M  3 24 ¿  œ  œ  œj œJ . ≈ V œ

 , 42

‰

m œ œ œ œ œ œ

 œœœœ

s

Ru-hen Sie

 œœœ

F

und

F

hau

3   œ¯ œ  œ ‰ R

œ

F

F

Hanno

œ

F

m ‰ .  œ (  œ ) R

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

2 &4 Œ

124 Emil

P

j Cor 3 œ  œ  œ  œ  œ 4  œ ˙˙ .  ˙ .. 

ß

nach

ff di ni er

q = 60

œ   œœœ

. œ

œ J

nv

mit uns,

pi co

ß

œ 34  œœœ

s pa

j j 3  œ œ & 8 œ œ  œœ œ œ Vl 

p f p

‰.

3

espr

Ÿ~~~~ œ œ

P

men Sie,

43 Œ

ne

f

œ

-

p

F

15

molto rall

 ˙˙œœ

  œœ

  œœ

  œœ ˙

œœ

œ

 œœ œ œ

P f

œ , œ œ œ œ  œ ≈ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ Œ œ 5

6

DF 16209

œ œ

 œœ

œ

f

œ 

(œ )

p

Œ


q = 60

16

q = 48

128 Emil

&

43

∑

F

m . 7. . .  7 44 œ. œ œ œ œ œ œ œ. 

accel

∑

Täg-lich

V ?

GUNTER

f

m 3  œ (  œ ) œ

f

p

π

 œ´

®‰

 œ œ 34 œ  œ ‰ Œ

ß

f

bis Sonn

-

4 Ó 4

œ œ œ

f

p

œ & 42  œœœ  œ œ  œ ≈ ≈ œœŒ

Œ

tag,

Œ

ge,

 ˙   ˙œ .

f

Mon - tag

œœ ‰

œ

3

3

F

44 (œ )  œœœ 

F p

Cordes

DF 16209

3

mit - tags nach

œ œ œ œ œ œœ 2 œ œ œ J 4

43

(œ ) (œ) ( œ )   œœœ    œœœ    œœœ 

5

m

œ  œ œ  œ  œ 3 4 3

3 4

 œ œ œ œ Htb

2 œœ . œ  œ 4 7

 . 5  œ   5 œ Œ j ≈ 42  œ œ  œ œ

und fei - er-tags,

Ó ..  ˙˙˙ .. 44 ..

f

F

42

œ J

7

42 Œ

nd

& 42

-

. . œ œ œ  œ  œ œ 3

ra

Ta

3

M 

Du

  œ œ œ ≈ ≈ Œ 5

F P

œ.

 œœœ œ  œ .  œœ Cl

ns

F

p

&

44 œ œœw

itio

von

P

Htb

Œ

œœœ

œ œ œ.

Ed

Œ œ¿j 44 œ 3

Hanno

2 V4

ƒ

F

Œ

42

∑

s

& 42

131 Emil

Hpe

F

v

v

al - le

w 44  wœ  œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

6 Œ F´ œ  œ  œ ?  œœ  œœ j ≈  œ ≈  œ ≈ 43  œœ  œ  œ œ œ ® œ. ÿ ÿ ÿ ƒ

Cl b

3

P

7  œ. 2 œ ‰. 4

Œ

44

Œ

  œœ  œ ®‰ œ œ Œ 

ff di ni er

‰.

≈ Œ

42

nach halb - eins.

pi co

&

^ œ œ

3

s pa

ƒ

œ

f

ne

ƒ p

F

∆

mŸ j ≈ Œ œ.

ein Zug,

44 Ó

∑

M    . œ ≈  œ ≈  œ ≈ 43 œ . J ¿œ

wie - der um Zehn

œ^ ´ Pte Fl

43

∑

Hanno

fährt

F

im - mer, Vl

œ 42  œœ  ( œ ) œœœ  ( )

?

43


& 43

134 Emil

F

5

œ.

œ

p

j  œj ‰

gliss

Blei - bach.

? 43

‰

3

Œ

∑

17

Tempo I q = 80

,

28

,

28 ‰

∑

GUNTER

38

f

ƒ

38

 ≈ ¿œ ¿œ 3

  œœ ii & 43  œœœ iI

Œ

ƒ

œœœ

Cb

ƒ

gliss

- schweißt,

& 44

Pte Fl

 œ

œ œ

œ ≈ R œ

te,

F p

Œ 2 & 4   ˙˙˙

œ œ ≈ Œ œ   ˙˙˙

5

 œœ   œœ œ

œ œŒ

P

ggg  œ ˙˙ II   œœ œ ggg  ˙˙ II

ƒ

F

ich

5

p

œŒ

P

44

ge

-

ich muß - te hin -

f

he

ƒ

DF 16209

f

ƒ f

≈œ 3 4 zu

5

œ œ.

P

5

2 4

ggg   ˙˙ ii gg  ˙˙ II g 

p

F fragile œ.

Fuß.

Œ œ œ ‰ 3  œ 4   ˙˙˙

ggg  œ ˙˙ II   œœ œ  œ ggg  ˙˙ II

2 4

∏

3 4 Œ

5

∆)

7 ¿j    œ œ 2 œ œ. œ 4

Cordes

œ

5

(

˙ 3 4 œ  ( œ )   ˙˙

j gliss œ

œ œ ≈ Œ œ  œ   ˙˙˙

Pte Fl Fl

Cl b, Cbn

ƒ

-

œ J

œ.

5

3

F

Gang,

nd

ich dach

œ ‰.

5

Œ

ra

- aus,

œ.

5

F

j œ

gliss

Du

≈ ‰ .  Jœ 5

f

34  œ

(œ)

Ó

glottal

ns

ƒ

 œ  œ  œ œ œ J

Men - schen stan -den auf dem

ƒ p

∆

ƒ

itio

ƒ

44

π

Ed

œ

3

˙

‰   œœœ œœœ ÿ ÿ

œ I

s

œ 

? 42  œ . J

? 42

p

die

Cuivres

Gunter 139

‰

p

3

?4 4

¿j œ

f

œ J

-

  38   œœ . œ  œ œ  œ œ  œ.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

 ? 44 œ¿

137

m  œ

ff di ni er

ƒ

Gunter

ver

Cl b

ƒ

Hpe

 œœœ ...

44

Cordes

38

&

ƒ

28

Œ pi co

p

œœ œ

œ 28 ≈ œ œ J   F

?

s pa

f

 œœ œ

ne

? 43   œœœ 

Œ

3

7:6

Fens - ter sind

Cl b

,

œ

 œ

œ

œ

Al - le

44

∑

œ

43 g   ˙˙ I ggg ˙ II gg  ˙ I

f

‰

 5 œ œ œ œ

U Œ

44

œ U Œ

44

p

U 4 Œ& 4


18

Meno mosso q = 48

?4 4

143 Gunter

& 44

Ó

Œ

≈

p

P

˙

 œ. œ.  œ. A-ber es

j   œ  œj

gliss

zieht

ww   www

F cristallino π sempre

P

œ

°

3

3

3

es ist

˙˙ .   ˙˙˙ ....

3

viel

3

3

?

zu

˙ ˙˙˙˙ 4 œ œ œ œ œ œ 4

42

F

3

fr œ œ œ ¿ 4 J œ . ® 4

5

 ˙˙ . œ w & 44    wwœ  œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ    œœœ  œ  œ  ˙œ .. œ œ  œ œ  œ œ  œ œ Vc

F

  ≈ œ.  œ. ≈ 42

sich,

œœœœœ

Hpe

f

disperato

falsetto

3

42

Œ

Hpe

œ

3

œ

44

≈ Œ

43

F

3

ne

Gunter

˙.

Ó

f / pp

P depresso

œ  œ 7œ  œ ¿ ¿ ¿ ¿

Œ

F

  wwwww   www

Ó ∑

œ.

œ mœ  œ

Cl b

œ

ge fort,

3 4

œ œ œ œ  œ œ 

˙  (  œœ )

5

f

P

itio

7

∆

˙

F

Ed

p

-

w  ww ˙

s

Œ

˙

œ . ¿J

j œ

und ich war schon lan

3

‰w œ Œ   www œ 4 & 4  www ?4 4

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

weit,

œ J ‰ ‰

gliss lento

ff di ni er

?4 4

146

pi co

f

tenerissimo supplicante

s pa

p

ns

p

43

F

Du

≈ œ œ. œ œ. œ 9:8

œ. œ

p tenero e fragile

˙.

∏

nd

? 43 Œ

149 Gunter

F caldo 9:8

ra

P

44

Desolato q = 48

∑

∑

ich war vonvorn-he - rein er - schöpft.

˙.  ˙ .. & 43  ˙˙ .  ˙˙ .. œ œ J ? 43 ‰ Cl b

π

˙˙ . ww  œ  œ œ   wœ . œ  œ œ œ .  œ œ 44  ˙ .  œœ œ  œ  œ œ œ  œ œœ œ ≈ œœ Ó Œ ‰m ‰  5 ÿÿ Htb Hpe

œ

œ

œ

F

π tenero

œ œ  œ  ˙˙ ..  3

P

( œœ )

DF 16209

44  ww  ww Œ ˙. 

F

p

 ww  ww

π

f F

secco


accel poco a poco

7:4 j  Pte Fl 5 œ j  œœ œ œ  œ œ ≈ œ œ  œ ‰ œ Œ ‰. œ 3 J œ  œ œ Œ Œ œ 4 ‰ ‰ ‰ ‰ œ

w & ˙ œ œ œ œ œ m ?  ww  ww

∏

p

f

 28 œ

  ≈ œ œ œ ne

Ich will die

El

28

m  œ (  œ )œ

3

-

 œœœ œ œ

F

43

Cl b

ƒ

œ -

f

Delirante q = 60

∑

Kind.

 œœ & 38 J

ƒ

  œœœ J

28

P

ƒ

F

(œ)  ˙ . ˙ . ˙ 43 . 

∑

43

43

M  m ‰ ≈ œ  œ 43 œ œ Œ Œ 42

∑

43

f

3

au - ßer

f fatigué / exhausted

Ja,

œœ œ œ 34 œ œ œ œ œ œ œ œ 3 Cl

42

 2 J ‰ 8

insp

∑ Hpe

?3 r≈ œ 8 œ   œœ œœ ‰ v œ  œ ç Cl b slap

3 4

38

38

œ

∑

Cl b

f

p

A - tem.

3 4

F

2 ¿ 4 œ.

∑

Still

f

¿ œ œj  œ¿ Œ 43 7

ist

es.

  Vl j Htb œ œ. œ œ  œœœ  œ ˙ œ œ œ . œ œ œ œ œ 3 Jœ œ 42 3 ˙. 4 4 J œ  Pte Fl

28

nd

- rück.

3 34 œ˙ .  œ  œ œ ˙.

ra

≈ ‰

5

Du

Œ

Gunter

 ? 3 ¿j 8 œ.

œ œ œ œ œ ¿ ¿ ¿

ns

 œ œ 43  œ Œ Gu-tes

ƒ

F

p

itio

‰

P

ƒ

P

Ed

V 38 ‰

HANNO

perfido

Sie sind,

F

Vc

38

s

& 38

160

F

ich muß heu - te noch zu -

˙˙ .. ˙˙ ..

M Ÿ  EMIL 3 m  43 Œ Œ œj œ œ  œ (  œ ) 28 œJ ‰

‰

42  œœœ  œ œ Œ

F

F

P delirante

P

 œœœ Œ œ

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

π

Cor

Cordes

täu - schen,

43

3 28 œ œ œ œ œœ œ

Œ

f

ff di ni er

? j ‰ œœ œ

3

j 42  œœ 

3 34 œ  œ  œ ‰ ¿œ ¿œ

tern nicht ent

pi co

˙

π

p

Œ

s pa

&

P F

∏

F

? Œ

π

w   www

Agitato pressé q = 80 157 Gunter

Pte Fl  œ œ œ œ

Hpe

153

f marc

ƒ

19

28  œœœ   œœœ œ œ J J DF 16209

f

( œ)  ˙ .  ˙ . ˙ 43

p

Htb

˙i 24  ˙˙ i Œ °

3 4 œ


20

3 &4

165

3 V4

∑

Emil

? 43 Œ

Gunter

42

∑

∑

Hanno

P f

‰ ¿œ ¿œ œ¿  œ¿ œ¿. 7

P

œ . gl J

F

3

an

es ist

j œ

≈Œ

3

f

Ÿ  œ. ( œ)

sehr

der

ne s pa

œœ œ 2 œ 4 œ  œ  œ œœ

π

f

p

œ J

π

œ

ken,

F

œ ≈ R

f

43

œœœ mœ œ  œ  œ  œ

˙˙

die

 ‰ œ œ œ

f

‰

DF 16209

7

5

 œœœœ

f

ƒ

24 ¿ œ

gliss

Lau,

gliss

42

p

œ &

j œ

f espr

Œ

43

   œœœœ Œ 3 œ 4

f p

44

Œ

44

∑

.r œ ‰. 42 œ Hpe 

Pte Fl

ß  38 œj œ  œ œ ‰ œœ Cl b ÿ 

∑

nd

‰

Vla

‰ œ. 38 œœœ ...

-

∑

ra

F

43

Du

?3 Œ 4

œ

trin

3

∑

ns

Gibt es denn et - was zu

˙˙ . 3 &4

π

I

P

 œ´  œ´  œ´ œ´  œ´ ´ 3 ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿œ 8 œ  œ œ œ ≈ ‰ R 7

∑

itio

Gunter

f

‰

43

Ed

?3 Œ 4

P

serio

 ˙˙˙˙˙ iiI

42

Œ

38 ‰

∑

Hanno

Cl

Cor

Œ

∑

‰

≈ œ œ œ œ

s

V 43

170

6

˙œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

˙ Œ ? 43  ˙˙ œ œ . œ  œ  œ œ ggg  œœ œ œ ggg œ œ

œ œ œ œ œ œ (œ )

∑

Htb

ff di ni er

pi co

 ˙˙ ˙ Œ

Ÿ 

7

Lau.

Hier war ich noch nie,

œ œ ˙ œ ( ) ( ) 3 & 4 œ  ˙ 

F

schön,

42

Œ

ƒ

5

Œ ≈ œœ œ œ œ

Ÿ 3 Œ  œJ œ ( œ)  Jœ 42

Œ

∆

F

f

42 ˙

Cor

π

 s œ gli s Œ œ œ 44 œ œ œ œ

P

44


F

r

fß

P

5:3

Se

-

hen

V 44

Sie

hin

∑

Hanno

-

f

F

wir

5

schwim

j¿5 2  œ  œ . œ R ¿œ œ . ‰ 4 7

f espr

delirante

3  5 œ  œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈

Œ j 42 ¿ œ 3

ten,

‰.

Œ

f

F

M .. .. m Ÿ  . . . 5. . . .  & 44 Ó œ œ œ  œ œ œ  œ œ  œ œ ( œ) œ ( œ ) œ  œ œ œ œ œ œ œ¿ Œ

173 EMIL

7:8œ

21

-

men,

‰.

Œ

5

das Klär - werk,

w w Œ

Cordes

& 44

∑ ne

π p

s pa

?

Œ

r ¿ œ

 M m 5  œ œ œ œ œ œ œ œ. ®

Da - raus.

q = 60

42

nd

ra

ken,

∑

Du

43

∑

ns

-

5

42

Œ

itio

trin

24 ggg  ˙˙˙ gg ˙ g

?

&

∑ œ œ œ

‰  ? gg ˙˙˙ gg gg ˙

œ

œ

5

 j œ

43

∑ œ

œ

5

  œœœ  œ

Cuivres

 œ^ Hpe  œ œ œ  œœ  œ  œ œ Fl

œœ œ ¯ œœ  œœ

œ

œ œ

∑

43

∑

43

s

V

ƒ

3

5

œ œ

Ÿ  œ (œ) œ Œ 43 œ

 œœ  œ  œ œ œ œ œ œ œ Hpe

Cl

Ed

f

Hanno

P

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

f P

‰.

176 Emil

&

Œ Bn gg  ww  œ ggg w ggg w °

pi co

& 44 w 

(œ)

F

 7 œ. œ

¿r ® œ.

und

Fl Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ )  ‰ ˙ (œ ) J 42

Htb

F

3

5

‰ g ˙˙˙   œœœ  œ gg ggg ˙ j œ 

¯ œœ  œœ

œ

^ ^3 

ƒœœ  ˙˙ .

43

.

f F

ƒ

5 ¯ œ œ  œ œ œ 3 œ. 42 ¿ 4

∑

GUNTER

3

Vorn ist ein Brun -nen,

Vibra   œ œ  œ  œ 2  œ œ  œ œ œœœ   œœœ  œ 4 ˙˙ œ ˙ 3

‰ ˙.  34 ˙˙ .. ˙. DF 16209

  œ j œ œ

43

F f

 œœj œ œ œ Œ  œ œ  œ 42   œ œœ œœ ‰  3 J ƒ secco 3

3

v

ç

43


fP

22

& 43

180

∑

Emil

F

Hanno

œ œ œ

F espr 3

s pa

3

œ œ

ne

œ Vc œ ? 3 œ œ œ œ œ œ 4

 . œ

5

œ

j gl œ

Œ

Al - les ge-schlos-sen.

p ƒ

F

. . œ  œ . œ  œ 2  œ J 4 7

˙. œ Œ J ‰

Œ

?

Œ

j œœ ‰

Œ

˙˙ . .

ç secco

v

j gl œ

Bank,

f

ich

F

 Cor  œ 42 

ß

 (œ) Œ DF 16209

3

brau-che ja

28 œ 28

 (œ) ∑

f

∆

7

42

f

 œ gl  œj ≈ Œ ¿J

 ˙˙˙ ...

œ œ

. . Œ ¿œ 28  œ œ œ J ¿ 3

Vl

˙

^j

ƒ P

Cl b œ. 34  œ œ œœ  œ œ  œœœ ... I 

42

ver - zei - hen Sie mir.

  œœ ..

F

j œœœ œ

j  œœ  œ Cuivres  œ

œ . gl  œj œ  œ

Œ ‰ . Rœ

œ

34  ˙Œ˙ .. ˙.

tenero supplicante

42

5

Bahn - hof,

 œœœ  œœœ ≈ Œ 

& ˙˙.. ˙.

v

œ . 3 ¿ ¿ œ œ œ 4 5

Was für ein

Ich muß auf die Cordes

ƒ

f

F

ç

j œœ œœ

v

f

3 œ œ œ œ œ œ Œ ˙˙ . œ .

nd

Œ

F

42

ra

Œ

œ œ<

Du

∑

3

ßF

38 Œ

ns

?

187 Gunter

‰

œ

œœ œ ≈ Œ œ 

Œ

3

F

itio

? 42  œ œ œ ‰  œœ œœ. œœ.

œ 3 Œ  œ œœœ 8 J

Ed

ƒ

Œ

aus.

s

3 24 & œ œ œ ‰ œœ œœ œœ  . .

Cordes

 l j 38  œJ g œ ‰ ‰

58 ˙˙˙

œ 5 œ 8 œ

42

∑

F

er

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

? 42 œ ¿

ƒ

 œ ¿œ

3

38

∑

ff di ni er

‡

3

net

pi co

Tempo I q = 80

ƒ

-

œ ≈ 5 8

œ

3 m

p

Htb

183

5

a - ber im Som - mer

˙˙ .. 3 &4 œ

GUNTER

Trock

. . .  ‰ ‰ œ œ œ œ

3 V4 Œ

π

 . . . . . . . . ¯ ¯ 85 œ œ œ œ  œ œ œ  œ œ œ ≈ œ ≈ ‰

f

7

P espr

3

7

∆

f

∆

P

rall

Ÿ~~~~ 3 5:4 œ 24 œ ( œ ) Œ œ¿j ¿ œ œ Geld,

42 ˙ 42

π

ich

ha - be nichts

˙

 (œ) ∑

 (œ) ∑

f

(

∆)

‰


q = 60

(rall) 193

&

∑

V

∑

∑

Œ

EMIL

F

P

m 3  œ œ œ 

. . . 7. . m  œ œ  œ œ  œ œ ( œ) Œ

Tun Sie das

∆

∑

mor

∑

Œ

-

∑

mehr.

œ˙ ˙

Fl

 ( œ )

f π

œ œ   œœœ  œ   œœœ œ Œ v  π

çP

secco

∑

∑

  ˙˙˙ Cl œ  œ  œ 2 & 4 Œ œ. m 9:8 ? 42

∑

f

  ˙˙˙˙

P tenero

œ ..    œœœœ ........

Cuivres

43

F

j œ œ.

7

Ru - hen Sie

Gunter

85

œœœ ii   œI

œ œ

44

≈Œ

aus,

44

∑

p

œ.

œ˙˙ .  ˙ 3 ≈ 4 .. Cor

DF 16209

p

‰

œ 42

i

42

f p

∑

j œ

∑

‡

Ó

Œ  44 ww I w I I

Cordes

(

∆)

Œ  œ¿. œ  œ¿ œj œ

P

es ist hier - so

w . 44  œwœ œ  ˙˙ .

π

F

9:8

Htb

Cl 34 œ˙˙˙ ...  œ  œ  œ ˙

f

 3 œ   œœ

3

q = 48

44

42

 œœ i ‰ œ  œJ I œ .

I

nd

∑

œ   œœœœ J ‰ Cb <

∑

œ. œ œ 43

gen,

3

ra

∑

F

P

42

œ J

∑

Du

Hanno

Gast,

43

rall

f

ns

Sie sind Un-ser

Ÿ   œ (œ) Œ

œ   œœœ Œ

42

-

itio

? 42

Œ œ. œ œ œ

tenero

85

f espr

Ed

V 42

rK

9:8œ

Emil

F

mor

P

s

& 42

198

f

f espr

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

7

‰ œ  ˙  œ œ  œ œ  œ 5   ˙˙ œ œ œ 8 3 Htb 

œœ . .

ff di ni er

∑

œ

pi co

 ( )  ( œ )

˙

∑

p

s pa

?

œ œ

˙

œ .  œ  œ 85

HANNO

∑

ne

& œ

∑

fah - ren Sie

F fatigué / exhausted

 3 ? ‰ . œj œj‰ ‰

85

P

gen,

Gunter

5

23

‰

j œ  œ Hpe

π

œ œ œ


24

q = 60 sub

rall 202 Emil

42

∑

&

Œ

Œ

P F M

3

œ J

3

Wir schät

V

∆

Gunter

? ¿ œ

gliss œj

still.

Œ œ J

œ

Hpe

œi

Œ

2 4

Œ

Cl

P

f

F

œ œ œ m

Cb

F

m 38 œ

r œ

Die

3

œ 

œ<

F

3

œ

œ œ J

‰

 œœ œ

œ

F

M

œ œ œ œ

Men - schen sind al - le

3

œ

-

gen.

81 ‰

f

38

nd

Œ

 œœ œ

Œ

f

≈

Fl

p

3

85

ver -

∑

 5 œ œ œ   œ œ œœ 3 œ 1 œ 8 œ œœ 8  œ. œ œ œ œ œ J  œ  Cl  f  3  3 F Vla  œ œ  œ œ œ . œ 1 3 œ œ œ 8 ‰ 8 j ‰ J f P œ

85

Pte Fl

 . œ œ œ ‰ J œ

œ<

  œœ .. œ. J

Cordes

81 ≈

f

Œ

ra

ƒ

ha - ben ja Som-mer,

œ  œ ‰  œ œ œ

F p

da

3 œ œ œ œ œ ‰

3

F

Cb

¿j œ  œ3 œ  œ œ  œ œ

3

F

3

Du

‰

F

5

j œ

ns

f

œ J

P

3

itio

œ

œ

œ.

P

∑

Ed

Œ

œ œ

p

was an-fällt, bleibt lie

?

3

s

V Œ

≈

∑

3

sich nicht viel,

Hanno

j  œœ .

 œœ  œ œ 42  œj ‰ œ F  œ<

& œ œ œ œ œ œ œ œ ≈

œ & Œ

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

3

tut

Stil - le.

Œ

∑

ff di ni er

F

f

Emil 206

die

∑

P

3

zen

Œ

pi co

?   ww w

42

Ó

s pa

J

∑

-

Œ

Wir

ne

&

w ww wœ

42

∑

Hanno

F

 3 . 3. . œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ

mg / lh

œ

œ

v F< ç

F

DF 16209

85 85


f

Emil

. . . . . . . . . . . . .. œœ œ œ  œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

& 85

210

- reist,

V 85 Œ

œ

F

F

∑

3

am U-fer

f P

 7. . ¿ œ .  œ  œ 43

Œ

Da ist es

Pte Fl, Cl

Cordes Htb ii ˙˙˙ œ  œœ˙   œœ œœœ  œ œ  œ  ˙˙˙ i & i ˙œ  œ ≈ ‰ J  ˙

?

  ˙˙˙˙˙

5

F

˙˙˙˙˙œ œCor œ

P

π

π

∑

3 œ œ 4

œ œ œ œ œ

Hpe

3

DF 16209

43

F

p

˙˙˙ ii Htb œ œ  ˙ ii œ  œ  œ Œ J

π3

F

¯j 3 œ œ œ. ≈ Œ

44

und kühl.

 j œ

f

nd

der Lau.

Œ

blei - ben

ra

3

43

∑

3

œ œ

Du

3 Ÿ   j œ ( œ ) œJ. Œ œ

‰‰

M

œ J

 ˙˙ 2  ˙˙˙ 4

3 3

F

Wir

 , ‰ ‰ 42

ns

F

Œ

rall

œ Œ  œj  œ ‰

Hanno

j œœ <

3

3

 , ‰ ‰ 42

itio

lie - ber,

3 4 Œ

p

Ed

F

3

¯j  œœœ J

Œ

Cordes - pizz

s

& œ œ ≈ Œ 5

Œ

j gl  œ 3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

213

j œ<

ff di ni er

ƒ

f

P pi co

œ  œ.  œœ  œ

3

43 ˙

j œ Cl

ß secco

3

fah- ren im Som - mer ans Meer.

s pa

j œ

Cordes

r . ‰ œ  œÿ ne

f

p espr

. œ ≈ R 43 œ œ  œ  œ. ≈ œ. ≈ œ ≈  œJ

Cuivres

Emil

V

∑

sie

& 85  œ ? 85

P

Œ

Hanno

43

‰

q = 60

 , 42

molto rall

25

œ œ œ

schat

3

-

P œ J

‰

44

Œ

tig,

˙˙˙ ... œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ 6

F

44 44


26

& 44

217

V 44 ?4 4

q = 48 Emil

Hanno

∑

∑

∑

∆

f

Ó Œ ‰ . ¿œR

Gunter

iI   ww iI

s pa

œ . œ .  œ . zu trin-ken.

j ‰ œ œœ Œ ww II

& œ œ œ œ ‰ Ja - cke,

. J

j œ

trin - ken,

œ sff œ  œ œ œœ œ 3 œ  œ œ œ ‰ ˙ 4 Œ

F œœœ

ƒ

œ

?

p

œ 34  ˙˙˙ ...

Cordes

‰Cor œ 3

DF 16209

3

P

3 r ‰ ≈ œ œ œ ≈ ‰ œ R 3

Sie stin-ken,

≈ 28

∑

‰

3

F

da -

r œ 3 œ ≈ œ

am En - de,

28

∑

∑

F

f

  œ ‰ œœ   œœ  œœ  œ  œ  œœ œ œ œ œ œ J J

p mg / lh

œ œ œ œ  œ œ   œœœœ 28 œ

Cl

3

f

&

nd

œ

ƒ

gliss

œ

œœœ œœ

ra

P

&  œ œ œ œ œ  œœ Htb

43 œ œ

F

28

Pte Fl, Fl

3

œ œ (œ ) œ œ œJ 

q = 60 sub

28

∑

j

∑

œ & œ

f

q = 48 sub

ß

≈

∑

p

∆

un-ter der

∑

Du

∑

28

∑

‰

Sie schwit - zen,

ns

lei - den Sie,

Gunter

‰

f

 3 œ  œ œ ≈ 43

. . ®œ œ œ

f

œ  Vl ( )  34 iI   œœ Œ  2  œ Œ 8

43

P.

F  3 r  ≈ Rœ  œ  œ  œ  œ

itio

∑

f

sofferente

œ

28

Ed

?

œ

j œ

Gun - ter,

s

V

Hanno

ƒ

 ∑

 j œ œ  œ gliss

28

Tbne j j ˙ œ œ  ˙ œ œœ  œ  œœœ ‰     œœœœœ  43 œ Œ Œ 28 ‰ œ Cuivres P 

∑ j

43

F

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

3

43

 ∑

ff di ni er

Cor

Emil 222

≈Œ

pi co

Ó ˙ ww

Cl b

f

brau-che

ƒ

∆

ne

p gelé / frozen

?4 4

j ¿  œ . œ gl iss  œ 5

5

Ich

Cordes  ww iI 4  &4 w

∑

 ∑

43

q = 60 sub

Cuivres

œœœœ œ œ 

f

‰


27

F

Emil 227

&

j œ

-

?

 ¿j œ

‰

rin.

F

ƒ Ÿ

‰

fror,

7

f

v

ß

‰

p

^   œœœœ

ne

s pa

v

j œ

´ ´ œœœœ œœœœ ‰

 ‰ ≈ œ¿  œ¿ 3

≈

f

œœ œ  œ  œ  œ œ

‰ f

œ œ œ  œœœ

Cl b

3 œ œ ‰ ‰ .

Ih - nen,

f

œ

hän

-

p

P

‰  œ   œœœ œ

. . œ. ¿œ ¿œ ¿

ge ich da -

®

Cl b

œ œ œ

sie,

œ j J œ.

gl

j œ

≈ Œ

zur Last.

ff forz

. 3. . Ÿ  ‰ ≈  œ  œ  œ  œ¿j. ( œ ) 3

zur

f

ns

fällt

P f

sie,

itio

Jetzt

3

jetzt fällt

Ed

Ÿ  Ÿ  3 (œ ) 3 œ œ ≈ R 4 œ ( ) œj Œ

‰

m . . . . 9 .  œ ( œ ) œ ‰ R œ œ œ œ œ œ

s

ƒ

HANNO

œ  œ 3  œ  œ ‰

last.

F

 œ. . . œ ‰

Ih - nen,

jetzt

Du

F

- ran.

43

ƒ

nd

r œ ≈ ‰

ra

Gunter

∑

∑

Hpe    5  œ œ œœ  œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œœœ œ  œ ‰  œœ ‰ œ 43 œŒ 3 3

f

?  œœœœ  œœ  œ œ œ  œ Cordes

3

f

f

43 Œ

∑

&

‰  œ &  œœ

œ J œ

F

3

P

falsetto

Darum

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

232 Emil

?

p

∑

ff di ni er

pi co

ß

gliss

P3

Bn, Vc, Cb

? œ ‰ œ œœ  œ

f

caldo

Cl  œ œ  œ Htb œ œ m  œœ   œ ( œ )  œ 3 

Pte Fl, Fl

œi & œœœ i ≈ ‰ R

∑

gab sie mir warm.

 œœ œ  œ œ œ

∏

f

∑

  œ .   œ  œ . œ ≈ J

R

Als mich noch

V

P

œ  ( œ )

® œ. ¿œ. œ. ¿ ¿

Gunter

∑

3

ƒ

‰ ˙ .Cl 34  ˙˙ œ ... œ

3

œ

P ƒ

œ. œ œ œ 3

6  œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙ ‰ J

Cuivres

DF 16209

‰

j œ œ œ J

˙˙˙œ

œ œ

œ

3

œ œ

œ œ


ƒ

28

235

& Œ

f

Hanno

Ih

-

3

fällt

?

Sie,

j F  œœœ œ J

F

F

9:8

Sie,

j‰ ‰ Ó œ. œ œ. œ œ œ

wenn wir

? 44

w 4  & 4 œ œ Trp

F

˙ ? 44 ww˙ .

Œ

trau

f

-

œ œ œ œ œ

5

7

rig

œ œ œ.

3

œ

f

 wwww DF 16209

42

 ∑

42

sind.

∑

F p

œ œ œ 7:4

Cl

4 4

 ∑

Senza tempo

∑

∑

˙.

P

riten

œm œ œ ‰ Ó J œ. œ

˙

∑

Cl

p

œ

P

Cuivres

3

ein - mal,

wie wir, Gunter

U ∑

nd

œ œ œ. Œ

˙ 2  ˙œ 4

ra

œ.

5

π

Du

F

‰ Cl j 24 ˙˙ œ œ  œ œ  œ œ 44 ˙

U ∑

scuro

7

44

∑

ns

Œ

Sie ist schwer.

42

itio

r V 44 œ ‰ . Hanno

œ

3

44

œ

Ed

wei - nen

s

 5 j 4 . œ œ & 4 œ œ œœ . ‰ Œ

238

F

P

≈ œ

42 Œ

U

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Tbne

F p

triste / sad

parlé / spoken

œ

œ

ff di ni er

f

pi co

Emil

˙˙˙œ

44

∑

Da - her,

3

ƒ

42

U ∑

Htb

s pa

œ

 ,  œ œ. œ. œ œ œ  œ  œ.  œ.  œ œœ œ œ ‰    . . 3 3 3

3

7:8

‰ ?  ˙˙ ..

 ,

∑

œPte Fl œ œ œ œ

f

 ,

zur

Gunter

U ∑

ne

&

Last.

3  œ œ  œ. Œ

3

3

 ,

3

q = 48

Senza tempo

 œ œ‰

nen,

. . . . . .  œ. . V  œ. œ œ  œ œ  œ œ œ Œ 3 3

Ï

 3. . . 3. . œ œœ œ œ œ ‰

Emil

3

j œ 7:4 ‰‰ œ. œ M

f

w  ww

p

wwww

Bitte verzeihen Sie mir.

42

 ∑

2 4

 ∑

42

parlé / spoken


q = 40 accel poco a poco

& 42

242

Emil

∑

∑

P

V 42 Œ

F

Wir

∑

j ‰ œœ ˙

Œ

tut

P

f

Ÿ 5 (œ ) œ. ‰ œ œ J œ ‰. œ œ 5

Œ

3:2

f

F

œœ œ

œœ v œÿ 3

p

œœ ‰  œj ‰ œÿ  œœ 

DF 16209

j œ

3

mit den

-

ren,

∑

F

ƒ doloroso7

‰ œ œ j œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Cordes Fl Œ œ  œ ( œ ) œ œ œ œ œ œ œ   œœ ‰  œœ   œœ œœ œœ ‰  Jœ ‰ J  v 3ÿ ÿ

f p

ƒp

Ÿ  3  œ œ ( ) œ œ 3 ‰ ‰ J J

Sie ver - lie

∑

F

œ.

Trä

j œ

œ  œ œj  œ  j œ

-

ƒ

5

j œ

nen,

 œ .gliss

∑

f

j œœ ‰  œj œ  œœ  

‰

nd

‰

f p

ra

j ? œ ‰   œœœ¯  œœ J 

P

Du

≈

Ich habe Durst,

ƒ

Es tut mir Leid.

uns Leid.

≈

‰

∑

ns

≈

j  œœ œ  œœ & œ ‰ œ œ J  . .

3

ƒ

F

3

itio

parlé / spoken

Œ

Ed

Gunter

œ J

die

s

aus.

‰

parlé / spoken disperato

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Ja - cke

j œ

gliss

P

ff di ni er

. œ J

Œ

P

Htb

M œ (  œ) œ .

das

  V œ œ

f

5

f

m j œ

ƒ

∑

Sie,

wie,

F

P

Hanno

f

l j ‰ Jœ . g  œ ≈ 3

Zie - hen

pi co

& Œ

weint.

‰

3

f

Ÿ  œ œ œ j 5 ‰ œ . ( œ) 3

s pa

 œœ œ  œœ ‰ J <

5

œ J ‰

f

œ Cordes ´ œ´  œ œ.  œ Htb ^ m m  œ œ  œ ≈ œ  œœ œœ ‰   œœ œœ ≈ œœœ  œ œ œ  œ œ  œ   œœœ œœœ ≈  Jœ  œœœ  œ  œ  œœ œœ  œ  œ œ  œ œ. œ v 3 F  Cor . f p ƒp fp Cordes 3 j  œœ ‰  œj ‰  œœ. ‰  œœ.  œœ.   œ œ œ œ œ . ‰ ‰ ‰  œ.  œ  œ  œ ‰ œ œ œ œ œ  œœ<  œ œ  œ œ œ J J v . v ÿ ÿ J p

Cl

‰.

247 Emil

F

md / rh

(accel)

er

∑

ne

j œœ ‰ p<

j j ? 2  œ ‰  œœœ ‰ 4  œœ < < P

? Œ

F

∑

Cordes

P

5

f

œ ≈ œ gl  œj  œ

lei-den auch.

Gunter

j & 42 œœ ‰ <

P F

Schau,

   œ  œ j ‰ œ œ œ ≈

Hanno

?2 4

f

 œ œ œ.

29

∑

.  œœ œ J 

œ

m Fl  œœœ J 

j œœœ œ 

‰

j  œœ  œ 

ƒ

‰

œ

‰ ‰


30

p

&

œ ‰ ‰

Hanno

V

œ œ œ  œ

Flüs - sig

ƒ

.  œœ

3

3

gliss

F p

F

(accel)

Emil 251

-

keit.

Ÿ ß œ . ( œ ) œ ¿J

lau

-

?

‡

ƒ disperato

¿ œ

Œ

f p Pte Fl

Mir

Fl, Vl

s pa

‰

3

ƒ

f

Cordes

œ  œœ

œœ v œÿ

ƒ

q = 108

ƒ

‰

. . . .

œ

œœ gliss j œ . . .

‰

p

?4 Ó 4 mg / lh

I

Œ

3

‰

F

œœ  œ. J

zieh,

 5 ≈ Cl  ww ii  œ œ  œ  œ  œ wi œ œ œ & 44  ww II w Pte Fl

3

zieh, 3

zu

heiß.

Œ

gliss

ƒ

44

38

∑

44

Œ

Pte Fl3  œ  œ œ  œœ  œ  œ œ  œ 38 œ  œ ‰

Ï

P

ƒ

ƒ 

3

ƒ

P

.

. . . . . œ œ œ  œœ  œ œ œ

. œ

p

¯j œ

Œ

‰ ‰ Œ

Œ

3

zieh,

œ œ œ 3

Ï

r r œœ œœ œœ ‰  œœ œœ ‰ ‰ 38 œœ ≈  œœ ≈ ‰  œ œÿ œÿ  œ œÿ œ  œ v v v v 3

zieh,

œ.  œ .  œ. œ.

j œ

Vl.  œ  Flœ  œœ  œœ œ

‰

f

∑

nd

Zieh,

j œ

j œœ ≈  œœ œÿ  œ 

œ

‰

3

≈ 38

ra

gl

f

œ

 œ.

Du

 œ V 44 J

œœ

P

Han - no,

mil, hilf,

ns

Zieh,

Hanno

j

œœ œÿ

ist

-

itio

ƒ

 Œ j œ gl œj

f

P

 7:4 œ

mir

m  œJ . œ

Ed

& 44 ‰

255

≈

 œ œ œ

E

s

F

Emil

3

3

Ÿ  Ÿ   3 j¿ 8 œ (  œ )  œ .( œ ) ≈ 44 œ

ƒ

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

j œœ Œ  œœ v œÿ  œ

œ  œœ

œ

ff di ni er

pi co

?

ƒ

ƒ

ne

 3 œ œœ œ œ ‰   œœœœœ œœœœ œJ  œ   œœœ & ‰  ‰ v ÿ ƒ 

 œ J

‰

ter,

Ï

ƒ

Ï

F

. . . . . .3 . . . Ÿ  œ  œ œ  œ œ  œ  œ  œ œ  œ ( œ ) œ ‰ J

Œ

∑

Gunter

Ï

‰

ƒ

œœ . J

F

j

f

zieh,

œ.  œ.  œ.

≈

j Pte Fl ‰  œ  œ  œ  œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ  œ  œ Hpe œ œ  œ œ  œ j œœ œ

Cuivres, Cb

  ˙˙˙

p

DF 16209

5

‰

Œ

Cor, Trp

&

 ˙˙˙ ˙

p

44

. . . œœ  œ œ  œ

zieh,

ƒ

44


f

j

257 Emil

& ‰

ƒ

. . . œœ  œ œ  œ

Œ

‰

œœ  œ.  œ. . . œ œ ‰

zieh,

V

J

zieh,

3

3

Œ

zieh,

3

Œ

GUNTER

ne

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f

q = 108

ƒ

ƒ

ƒ

œ

zieh,

zieh,

f . œ

≈ œ ¿ ¿

f

œ œ œ & gggg ˙˙˙ g  Trp

j œ

‰

ß

  œ. œ ¿

  œ. œœ J

iI  œœj

f

œ

?

p

Hpe

œ

p

Œ

3

zieh,

 œ.

‰

œ

 ,

Œ

3

J

∆

j œ

f

 œ. œœ J

zieh,

‰

3

œ.

œ. 

f

.  . . . œ œœ œ œ  œ J

‰ ‰ J

Œ

Œ

œ œ œ 3

DF 16209

Œ

.

œ

p

. .

 œ œ

J

‰

 ,

Œ&

˙. ˙˙ ..

˙˙˙

Œ

f

zieh,

3

˙˙˙˙ ....

F

Œ

rall

 œœ œ.  œ. ‰

œ ˙˙˙  œ  œ  œ œ

 . . . . . . œ œ œœ œ œ œ œ

p

zieh,

∑

j œ œ œ ‰ œ œ ˙  œ  œ œ  œJ œ œ œ 6

‰

Ó

∑

Trp

f

5

zieh,

gliss

Ó

  œ  œ  œ œ œœ œ J‰ œ œ

œœ

‰

f

 œ.

 ,

ist zu heiß.

Ich ha - be Durst,

œ œ

Œ

nd

&

 3 œ  œj ‰

 œœ  œ œ œ œ œ œ œ Pte Fl

zieh,

‰

ra

? Œ

Gunter

f

J

j œ

Du

zieh,

‰

œ.  œ.

 œ. œ. œ.  œ. œ. œ.  œ.

ns

3

F

œœ . œ

P espr

itio

 j V ‰  œJ  œ ‰

zieh,

f

f

J

∑

Ed

F

zieh,

j œ

œi œ œ

Hpe

I

∆

gliss

 ,

zieh,

s

 œ œj ‰3  œ j ‰  œ3 & œ J    Hanno

¿œ

œ œ

f

œœ  œ.  œ. Œ J 3

œ. ‰

J

5

p

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

?

f

 œ.

ff di ni er

& ww ˙ w

zieh,

œ J

 œ.  œ. œ.

˙

p

Emil 260

zieh,

pi co

&

ƒ

Mir

s pa

 ˙w w

Vl

. . . . . . . œ œ Ó  œ œ œ  œ œ  œ

Œ

œœ  œ.  œ. J

zieh,

? Ó

F

31

P

3

zieh,

f

Ï

j . . . . œ œ ‰ œœ  œ  œ

3

Hanno

  œœ  œ.  œ.

ƒ

rall

˙.  ˙ .. ˙

ƒ

Œ

Œ

&


32 Emil 262

q = 108

ƒ

 & œ

j œ

‰

3

zieh,

ƒ œ

j œ

zieh,

zieh,

f

f

‰

œ.

J

zieh,

Œ

J

zieh,

j

. .. . œœ œ œ œ  œ ‰

zieh,

zieh,

s pa

- zei-hen

œ.

 ,2 4

P

œ  œ ‰Ó

zieh,

 ww ii  ww ii ?

Sie,

œ œ œ w

‰.

F

r œ wir

fli-cken

f

¿r ¿œ œ

ß

 gliss j œ  œ ¿œ ¿

f

nd

&

ƒ

? w ww

p

 Fl, Fl, Trp ,  Pte 24  ˙˙

p

˙˙  œ  ˙ 42

F

‰.

Œ

¿r ¿œ œ œ ¿

‰.

es macht mir nichts,

  w  ww iii

r œ ‰.

es.

ra

‰.

f

3

Du

Œ

œ

Cuivres

∆

7

r œ

wir

 . gliss j ¿œ  œ

Ich bin ver - schwitzt,

 œFlœœ

œ

 œ œœœ

œ

Tbne

DF 16209

œ œ

5

ns

 , 2 4

J

 . . .  œ œ œ œ œ

klei-ner Riß,

60% parlé / spoken

‰

œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ 5

f

F

itio

∑

GUNTER

œ œ

Ed

ein

p

3

Agitato q = 80

M  œ  œ œ ¿≈ Œ ‰ 42  œ œ

P (,)

f

∆)

ver -

s

V Ó

Hanno

Hpe

(

¿ œ œ

‰

.  œ. œ .  œ. . . . . . . . œ  œ . œœ œ.  œ œ.  œ  œ  œ œ.  œ  œ œ

Œ

Œ

P

P espr

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

.  & œ œœ  œ.

Œ

f

ff di ni er

∆

q = 40

Emil

Ó

œ Œ

pi co

Cor, Trp

?

œ.  œ. œ.  œ.

p

œ

ne

w &  www 

f

 . œœ  œ

3

 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ   ww  œ œ &

264

f

F 

j . . œœ œ œ ‰

3j œ œj ‰

V ‰

œœ . œ

f

f

Hanno

f

molto rall

3  Pte Fl ‰ œ œ œ œ

œ  œœ

F


F

 3  r œ œ œ œ œ œ

‰.

267 Emil

&

die Schwe - stern,

f

f

 7  œ .  œ  œ Œ V wa - schen Sie,

F

m j œ 

3

∑

 ˙˙ i œ  œ & œ˙ œ 3

∑

GUNTER

œ

F

œ  œ  œœ œ  œ œ œ œ  3

F

3

œ Fl œ (  œ )  œ œ œ  œ œ ‰ œ J

p

gg œœ ggg œ ggg  œœ

p

 œœœ

œœ œ

parlé / spoken  , 

ƒ

q = 80

∆

Ich wasche mich.

ƒ

œ œœ

P

F

Œ ‰ . œr œ (  œ )œ  œ . ® Œ Sie

42 42

∑

∑

 ∑

24   œ˙˙˙  œ

 ∑

˙ 24   œ˙˙ œ œ

DF 16209

f F m

zit - tern noch.

‰.

nd

Sie,

 ∑

 œ  œœ œ Vc, Cb

ra

∑

42

Œ

 œœœ  œ œ   œœ œœ  œ œ 

Du

?

 ,

3

ns

wa -schen,

j œ

 ∑

An - ge - la,

œ  œ  œ  œœœ œ œ

itio

œ gl J

‰ Œ

 œ œ œ 9:8

Hpe

fP

Senza tempo

f

ris,

œ œ  ˙œ˙Cuivres  œ

œ

 ,

-

Ed

V ‰

ƒ

œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ ) œ œ

P

s

f

3

auch.

ƒ

F

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

q = 48

Sie,

  œ œ ‰

F

  œœ œ  œœ ( œ) ( œ ) œ

œœ œ

ff di ni er

P F

Œ

Vl

œ  ˙˙˙

œ

œ œ ‰

Hanno

Œ

Œ

I

pi co

& Œ

≈ Œ

f espr

s pa

271 Emil

‰ ? ggg ˙ gg ˙ ggg ˙ g

3

ne

f

He - dy,

 5  œ  œ  œ Flœ  œ  œ  œ  ˙œ  œœ

œ  œœ

 œœœ  œ  ? œ Cor

zu-haus

œ œ

rall

wa-schen Sie,

 œ˙ œ œ &  ˙ œ œ Pte Fl m 5

P

r M œ œ ( œ ) œ

œ œ

ƒ tenero

 œ

‰.

Hanno

Trp

f

33

p

P

f

  œ œ œ œ R . 7

Wir hal-ten Sie.

∑

f P ˙ œ  ˙ œ œ œ œ Cl   7 f  œ˙˙  œœ .  œ ˙ œ œ œ


34 Emil

f

f

accel

M 7  . &  œ (  œ)  œ œ ¿ Œ œ

276

44 Œ

Hal - ten Sie sich.

V ?

3

œ œ œ

F

f

Ihr

Puls,

ß ƒ

Œ

279 Emil

& Œ

F

œ.

œ   œœ œ

  ˙˙˙

œ Bn, Tb, Cb

f

∑

œ Œ

28

∑

42

∑

28

∑

42

∑

42

M F P 3 . . . 7:8   œ. .  œ . gliss j œ œ œ œ œ œ  œ gl œj œ . J  œ ‰ ‰ 28

ƒ

nd

?

F

Cl

mg / lh

3  ˙˙˙ .. 4 Œ

P

ra

P

 3 3 Htb  Fl  œ  ˙˙œ.. œ  œ œ œ  œ œ œ ‰  & œ œ œ œ

f

Du

sie,

P

ns

f

P

p

˙

q = 80 sub

˙ œ œ œ œ œ  3 Fl

Œ 34  ˙˙ ..  ˙.

Cuivres

F

Tbne

∑

Gunter

f

 œ œ œ

itio

?

schwer,

w 4  wœ œ  ˙ . 4 Ó

 œ . espr J ≈

Œ

 œ

Ed

V

gliss

j œ

œ Œ

∑

s

ist,

Hanno

œ

5

≈Œ

aus Gold,

43

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

q = 108

‰

ff di ni er

œ

F

f

pi co

œ ?  ˙œ˙ ‰

œœ

f p

f

‰.

j œ

wiegt,

r mœ . ( œ ) œ J

da-hin,

‰ Ó

s pa

P

r 3 œ Jœ . ≈ 4

Vl, Hpe

   ‰ œ œj  œ  ˙˙ œ œœ œ  œ  œ 44  ˙˙ J f p ne

f

f

 œ gl

Ja,

Pte Fl

œ

  œœœ .. &

F

gliss

Ich hal - te mich.

Fl

Uhr,

F ¿j. j œ œ ≈ Œ

œ œ ¿œ . ® 44 Ó œ ¿R ¿

5

die

∆

irato

Gunter

Œ

‰.

Œ

f

m Œ j 43  œ . (  œ ) ≈ Œ œ J 3

jagt,

M r 4 œ œ 4

‰.

Œ

Hanno

P

spring je nach

œœ œ

ƒ

j œ  ggg  œ œ ggg  œ

œœ ‰

Zo

-

ne

um.

Œ Œ œ Cl b

DF 16209

œ 28 œ Pte Fl

Œ

f

œ 7

P Œ œ.

ƒ

œ

Trp

&

œ

3

P

r  œ  œ œ  œœ ≈ R

r Htb 28  œ œœ ..  œ  œ ≈  œ J œ œ Cor

42 ?

42


V 42

282 Hanno

44 Ó

∑

ƒ

Gunter

? 42 ¿ œ.

¿ œ

7

M œ

œ

f

j œ

œ

≈

5

Kommt man nach Mos - kau,

r . 2 ‰  œ &4 œ

v

ƒ secco ∏

. .3 .  3. . œ œ œ œ œ œ œ œ

kom - men aus

¿j 43 œ

œ 

43

‰.

  œ˙˙

Htb œ œ œ œ  3

DF 16209

42

œ

f 3

œ œ

42

 ∑

42

ƒ

F

7  . . ¿ 3  œ 43  œ¿ œ¿  œ¿ ‰ r œ ¿ ‰ ≈ Œ 42 œ œ R

aus

P

2 4

42

70% parlé / spoken

˙˙ ˙ ‰

‰

Mos - kau,

kau.

œ.

œ

Wir

42

 ∑

nd

-

Œ

œ

3

ra

p

∑

F

3

Du

œ ? 42   ˙˙˙ Vla

p

F

j œ

œ R

3

œ œ & 42   ˙œ œ œ  œ  œ œ œ Htb  3 6 3

f

3

Sie

F

∑

Gunter

œ œ J œ œ œ œ œ

ns

Mos

œ

3

p

3

3

itio

? 42

nach

œ

v v

F

Ed

wol - len

j œ

7

Zeit.

∆

Cor

s

  j œ j œ œ œ

EMIL

f

 œœ

˙˙

3

 œ

œ

œ 7

die Mos - kau - er

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

 2 V 4 œ

ß

44Clbœœ . œ œ œ  œœ ‰ ‰

ff di ni er

f M

f p3

Hanno

f Ÿ~~~~~~ 3 œ 7 œ œ. J œ œ auf der Uhr

ƒ π

pi co

‰.

Œ

m 4  œ . 4 

v v

s pa

& 42

284

Œ

Œ

44 w  œœw œœ œœ

ne

? 42 ˙œ  œ ‰. R

Œ

f

ƒ

herrscht

Œ

F

3

35

f espr œ

3

Chi-si - nau,

r 43  œ ≈ œ

Mol-da - wien

‰

 3 3 43  œœ œ œ ≈ œ œ F  œR ≈ ‰ Cl b

ß

F

Œ 

˙ Ó 

 2 Œ 4 42


q = 40

36

F

accel

Ÿ  7 œ œ œ. œ ‰

& 42 ‰

287 Emil

F

F

Œ

aus Mol - da - wien.

Hanno

œ 2 œ‰ V4

Œ

3

‰

?2 4

Gunter

‰

f

sind Sie,

f

œ

ƒ

œ œ œ

9:8

‰

Im Zug,

. 7.  ¿ ¿ œ œ œ .

 ¿ œ

∑

œ R

5

ƒ

Gun -ter,

∑

43

œ Œ

43

≈ ≈ œ œ ® 9:8

Ge-fah

Œ

5

-

œ ren,

P œ

Œ

Dort war mir kalt.

 ˙˙  ( œ ) 2 &4

œ

 œœ Tbne,  œ Tb

f

f

œœ  œ œ  œ œ œ Htb

P

3

œ œ

ß

p

9

œ

3 &4

Ed

f

Un - garn, ü-ber Wien,

Cordes

fp

7  7  œ œ Cl b ? 3   œ˙ . ≈ 4 gg ˙ .  œ  œ œ œ œ  œ œ  œ ggg  ˙ . œ œ F F

ggg   ˙˙˙˙ g  ˙˙˙ ˙ DF 16209

œ 7 œ‰ ‰ fest, 3

 œ œœ  œ œœ  œ

blei - ben

 ∑

œ . gl  œj œ œ œ J ≈

43

f

nd

˙ .  ˙˙ ..

durch

P

Angst,

2 4 œœ

ra

Bu - ka-rest,

œ.

7:8

Œ

 Œ

Du

œ œ.

œ.

f

aus

œ. ≈ J

f

ns

F 

? 43  œ

‰.

Œ

Gunter

r œ

ƒ

itio

Œ

F

œ

42 Œ

s

3 V4

& 43

Ÿ   r ‰ . œ œ œ Œ vorm Flie-gen,

Hanno

43

j   œœ

q = 60

P f

∑

œœ mœ œ  œ

Cor

q = 60 riten

290 Emil

nach

3

œœ . ˙˙

œ œ r ≈ œ œ. Cl b  3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Cor

fP

ff di ni er

œ

lang,

mCl  œ œ  œ œ œ œ œ œœ  œ œ œ ‰œ

pi co

˙˙ ?2 œ 4

s pa

p

ne

Vl

œ 43 R

5

7  œ  œ ‰.

auch,

42

auf dem

∑

œ œœœ  2 Cl 3 ‰ J ‰ 4 œ œ œ œ

f

j œ œ œ  œœ ‰ 42 œ œ œ  œ Cordes  3

f

œ

Fl

œ

Pte Fl

œ œ

f F f œ œ

P

3

‰


293 Emil

∑

&

f

‰.

∑

 V œ.

Œ

œ

5

Bo

-

den.

? Œ

Gunter

insp

Man sieht die

 . J

≈

wie sie

m  œ (œ )

7 ‰ ‰ œ œ œ

Œ

ß

f

F

Hanno

f

. . Ÿ  œ ( œ) 3 4 œ œ œ

5

.

37

5

blüht,

≈

œ

F

œ  œ

‰

Land - schaft,

∑

(

∆)

und im

43

∑

Ja,

f

Emil

& 43

5

‰

P 3

p

f

3

F

Htb

ii ? 3I

˙œ .œ œ œ

4 ˙. Cb

38

Œ

F

∑

f

œ  œ. œ .  œ 38 ¿œ ¿ ¿ ¿

Œ

7

hin bin ich ge

œ. œ œ œ 5

F

-

flo

5

m  œ

Ä-cker,

-

œ ‰ gen,

≈ ≈

nd

Œ

m  42  œ  œ

f

ra

Gunter

f

Du

?3 4

‰

ns

Schnee,

Cuivres

œ ‰ J

43 43

42 Œ

∑

œ

œ

˙i  ˙˙˙ iI

itio

œ

f

œ

Ed

œ

‡

œ œ œ

Cl

s

∆

œœ

7

f

38

ver-schnei-te Dör-fer,

Hanno

& 43

œ   ˙œ˙

 7 ‰ œ œ. ‰ Œ œ œ œ

296

V 43

œ

œ

p

 œœ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ ? œœ  œ œ œ  œ  3

f P f

 œ˙œ

œ œ œ 

ff di ni er

P

 ˙œ .

pi co

f

œ œ

Fl

s pa

œ

5

œ

Pte Fl

ne

& œ.  Cl

Flœ

43

42

‰

F

4 œ œ 4

3

die Na5

≈ ≈ 44

œ

Wäl-der,

44

∑

 œ  œ Pte Fl  œ Vl, Pte Fl œ œ œ œ  œ  œ Vla œ 38   œœ  œ  œ œ ≈‰ ? 42 ≈  œ  œ 44 &œ J

f

 œ 38  œœ J

Cor

p3

œ ‰ ‰

DF 16209

p 

6

 œœ  œ  œ œ Vc, Cb,  (Bn) 42

f

P

P

&œ

5

œ

44


38

ƒ

riten

Ÿ  . . 4 œœ œ  œ & 4 œ (œ ) Emil

299

q = 80 sub rall

P espr

. . . . . . . . . œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ

? 44

ƒ P F

œ gl iss œ J

œœ œœ

œœ œœ

f

F secco f

œœ œœ

œœ œœ

?‰

j œ

3

Bn

p

43

˙.œ

34  ˙˙ .. ˙.

œ œ

f

q = 40

43

∑

P

?  ˙˙ .. ˙.

insp

bin ich doch zu - rück.

Jetzt

 24  œ ˙ ˙

  œ œ

œ J

Trp

p

p

˙ 24 ˙ Œ

P

Œ

f

f

hat Sie nach Mol

-

 . œ œ

7

œ

f

Ÿ   5  œ ( œ )œ œ ≈ 42

Gun - ter,

ß

¿r 2 œ 4

œ. œ ‰. 5

da - wien ver - schla - gen,

das

nd

˙. œ œ. & ‰ J m Htb

‰

ra

Jetzt

5

Du

5   œ  œ œ  œ ? Œ ¿J ‰ ≈ œ 42 œ gl œj ≈ R ¿ 3

œ œ œ J

˙. ˙˙ . .

ns

f

9:8

f

3

itio

F

Was

Jetzt bin ich doch zu-rück.

Œ

Ed

‡

Gunter

    ¿  œ œ œ œ 43 11:8

s

42 Œ

∑

 ¿ œ.

HANNO

9:8

Cl b, Bn

q = 60 sub

F

zu-rück.

m

p

F

  7:4  œ r .j  œ  œ ‰ ‰ ¿œ ¿œ ¿œ ‰  œ  œ .

3

inquisitorio

V

5

∑

œ  œ (  œ ) œ  œ ˙œ .. œ J J

Htb

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

42

∑

œœ œœ

glis s

ff di ni er

&

œœ œœ

f

pi co

302 Emil

f

s pa

Cuivres, Perc

3

ne

4 & 4 œœœ œ

Œ

Jetzt bin ich doch

Pte Fl

3

Œ

 34 œ .  œ œ œ

∑

 œ œ œ Hpe œ ‰ & 44

43 œR ‰ .

f

- tur. Gunter

F´

œ.

F

Cl

3 4

‰.

 œ

43

œ œ œ œ . . . 11

43

p

DF 16209

2 4

∑

˙˙˙ .. . Œ

F

˙˙˙ ... Œ

Œ

ŸHtb œ œ  œ ( œ) 

f

œ œ ‰ . Cb 

Fp

P

42

2 4 ≈ œ R

ß


Emil

& 42 ‰ .

305

ƒ

‰ 7

Ÿ  5 j¿ œ . (  œ ) œ œ

43

‰ Œ

43

die Lie - be,

f

Hanno

 . œ 2 V4

7

œ

P

Wet - ter,

?2 Œ 4

¿r 3 œ 4

‰.

Gunter

p

die

q = 60

43

f

Os - ten,

gliss

j‰

Œ

œ

Oh,

  ˙˙˙ 2 &4 ‰ ‰ ? 42

π

   ˙˙˙˙

P

f

Ÿœ (  œ )  œ œ Fl œ œ 3

3

Œ

Œ

ich

I

 7:8   œ  œ  œ .   œœœ

˙˙ ˙

U Œ

42

˙i

˙ ˙

U Œ

42

F œ œ 

Cordes

Œ

∑

F  œ

œ

œ œ œ œ

han

-

deln

P

F p 

≈ Cl ˙˙˙  œ œ  œ œ 3

F

p

œ gl œj ‰ J

3

 œ œ œi

˙œ ˙

42

woll - te hin-aus.

3

DF 16209

wir

43

nd

j œ

Œ

∆

7 ¿j  œ .  œ  œ œ  œ œ ≈ UŒ œ

3

Htb

 ˙˙œ ..I

42

∑

42

∑

42

ra

Hanno

V 42

r

U ∑

Du

F

dem

¿œ gl œ

42

F

glottal

ns

mit

œ.

5

itio

& 42

F

Ed

. 3. .  Ÿ 3m ‰ œ œ  œ œ œ œ  œ œ

308 Emil

3

∑

∆

U ∑

ten,

s

P

-

œ.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ

œ

im Os

ff di ni er

œ ? 2 ˙˙ 4 Cor

‰.

5

Ar - beit,

pi co

π

œ

f

r ¿ œ œ

Œ ˙ 43  ˙˙

s pa

 7 œ˙  œ œ  œ . 2 & 4 ˙ Htb

ne

f

P

39

43

auch,

3

œ ‰ 43 œ œ œ j œ

ß p Œ

œ

Vl

 (œ)

π

˙˙˙ .. ˙ 34 .

Htb m œ œ œ œ

F3

œ

42 42


40

f

Emil

 & 42  œj

311

3

Wa

V 42

-

œ

ren,

nach

P

Œ

f

lie - fern wir,

p

F

War

® 43

œ œ.

œ

p

p

p

œ

P

F

f

œ œ œ.

œ 

3

f

œ J

3

œ

œ

œ

œ œ

Hpe

Fp

f

œ œ

,

 œ ‰ 42

∑

7

,2

∑

4

?

‰

œ J

P Cb, Bn

œ DF 16209

Œ

Œ ‰. œ œ 7

f

˙ 42 ˙ ˙

π

‰ ‰

F

œ. J ≈Œ

Un - ser Fleisch,

, ˙œ I  œ I ˙ I œ  œ œ  œ Pte Fl  œ œ Htb 24  ˙ I I  ˙œ I œ œ    f

∑

P

π

œ

&

4 4

f

Scuro q = 48 sub

Œ

Fl

4 4

und Ge - rä - te,

œ œ œ œ. ≈.

œ œ œ & 44  ww  œ ‰ œ œ  Cl   3

F

≈ ‰

œ

œ œ

nd

œ 

F

7

. (œ)  ˙ 3 4 Œ

al - te Mö - bel,

Hpe

f

œ.

ra

‰.

5

Bet - ten,

w & 44  wŒ

3

œ.

Du

Hanno

 œ. V 44  œ

œ J

ns

F

44

Œ

Bu - da - pest,

itio

Schrän - ke,

3

Ed

5

Prag,

s

 œ œ .

und

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

f

f

Ÿ  44 œ œ (œ )

j œ œ.

œ œ œ œ ‰

ff di ni er

& 44 Œ

P

f

3

F

Œ

3 œ 4  œ

pi co

p F

Emil

schau,

Htb

s pa

F

-

P

Œ  œœ  œ œ œ Hpeœ  œ  ( œ ) œ  Cl  œœ   œœœ   œœ  œ   œœ  œ  . Cb  3

Htb

q = 60 accel 313

r œ

ne

? 42

f

Ÿ  . 6  34  œ  œ œ œ œ œ Œ

F

‰.

Hanno

2 &4

f

rall

˙ ˙ ˙

F œ

π

I ˙œ I  œ I ˙ I ˙ ˙ ˙

5

F j œ

r œ

das


Emil 317

&

f secco Ÿ  7 œ.(œ ) œ œ Œ ∑

f espr

∑

 ˙ œ œ  œ & Œ

˙i ˙I ˙I

?

f

. .  œ  œ  œ  œ  œ -

R

-

œ.

∑

œ . 43  œ œR ‰ . Œ

f

Œ

F

f

œ. œ œ J

7

j œ

3

gliss

gl œj

ggg  œœ gg  œ

ƒ

j œ   œ ‰

Im

Os - ten

π gelé / frozen

œ

3

‰

˙. ˙˙ ..

DF 16209

P

f

f

f

P

2 œ 4

?  ( œ)

7:4

œ Fl  œ . œ œ œœ  œ . œ ‰

Pte Fl

œ

7

2 Œ 4 ˙  ˙

π

von der

aus Neu-müns-ter,

œ œ

Cuivres

Cordes

∑

P

∑

∆

œ

≈

Œ œœœ œœ

Cl b

œ œ œ œ œ

P

5

F

œ œ

p

F 5 (

geht die Son-ne auf.

˙˙˙ ... ˙˙ .. Œ ˙. ˙˙ ..

7

. œ œ œ œ ‰

¿j 5 r¿  ¿5 œ Œ Œ ‰ . œ  œ¿ œ . ≈ ¿ ¿œ ¿œ ¿œ œœ .  œ GUNTER

43    ˙˙˙˙ .... ˙. 43

F

f

7

nd

P

P

Vla

ra

œ œ œ  œ ‰   œœjœ  ‰ œ 3 

Pte Fl, Htb

3 4

F

œ

Largo desolato q = 48

∑

43 œ˙  (œ)  œ  ( œ )œ  (  œ) .

Du

 ∑

 ( œ)  œ  ( œ)

œ

42

ns

Lau.

43

P

p

‰. ‰ œ œ œ œ œ œ

itio

 glis3s j  œ œ ‰ Œ

.

f

Ed

f

(rall)

 œ˙

Hpe

f

den La -

œ 34  ˙˙ ..  ( )

Le - bens - mit - tel,

s

œ

œ  ( œ)

œ &

F

42

Œ

7

Ho - nig,

rall

˙˙  ( œ )

( œ)

œ

  œœœ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

 ( œ )

7

P

  œœœ iiI œ I

‰. œ œ

Œ

P

41

5

Htb Ÿ 6  ≈ œ œ œ œ œ. œ ˙

≈

œ ¿ gl

Œ

˙˙ ..  ( œ )

Emil 324

?

43 Œ

Sü - ßig - kei - ten,

& œ ˙.

&

œ

5

del - ho - nig,

∑

Hanno

&

?

≈ œj

F p

ff di ni er

-

P

pi co

- ven

&

π

s pa

Ÿ  &  œ (  œ ) œ  œ V

Htb

ne

p

Emil

321

˙œ œ œ œ œ œ. J œ œ  f p 3 i  ˙  ˙˙ iI ˙ I

œ œ

F

∑

Tro-cken - fleisch, Hanno

V

∑

q = 80 sub

œ œœ

Œ ‰ ¿œ . J

˙   ˙˙˙

Kein

π sempre ˙ ˙˙

∆)


42

Meccanico q = 108 sub

molto rall 328 Emil

∑

& V

∆

Gunter

œ

?

∑

∑

Hanno

œ .

3

∆

  ≈ Œ ‰ œ œ. 7

Schat - ten.

Es ist

&   ˙˙˙ ... ˙. Œ

( œ )

ne

s pa

&

eins,

eins,

3´ 3 ´  œ  ¿œ ‰ ¿ ‰ ¿œ ‰ J

&  œœ˙˙  œ 

œ œœ  

U ∑

nach

   œœœ

(œ)

œ

ƒ

 œœœœ 

Œ

œ

U ∑

Der Vater gab mir seine Uhr.

U uwœ

p

U ww   ww

Cor

Œ

∆

parlé / spoken

Œ ?

DF 16209

U ∑

nd

  œ˙ 

(œ)

U ∑

ra

&

U ∑

Gunter

eins

nach

Senza tempo

eins.

∑

eins,

j œ

œ  (œ)

˙   œ˙˙

œ

Du

?

ƒ

p

42  œ˙˙˙

eins

¿j œ

 œ˙  ( œ )

Cor, Trp

L fff    œ gliss Jœ U‰ U ∑

3

 œ˙  (  œ ) œ  ( œ )

&

3

∑

Vl

42

f

 ≈ œ

eins,

( œ )

˙. ˙˙ ..

´ ´  ‰ œ¿j ‰ œ¿ ‰  œ¿ 3

eins,

ns

V

f

‰

∑

œ 

eins,

itio

Hanno

eins,

fj secco≈ Œ œ.

eins nach

œ . ≈ 42 J

Halb - eins,

œ. J

gl  œj

F

Ed

f

 ˙˙ ..  ˙. ˙

‰  Jœ

Œ

5

s

ƒ

Emil 332

heiß.

F

f

 œ. œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

poco accel

f

  œ gl œj

42

∑

ff di ni er

œ˙  œ œ œ œ Œ Œ ˙˙

pi co

?

Cl b

˙  Cl

F

42

f

U

‡

∆

π

Leider steht sie still.

‰  www

 .  . U œ œ œ œ œ œ œ œ

Hpe

uœ

∏

U w   ww

Cordes

U


U ∑

336 Emil

&

44

q = 60

F

Ó

‰ œ.

7

œ

42

Œ

Œ

Sind Sie,

V

U ∑

Hanno

∆

Gunter

P

f

?

44

P

Œ

Da - bei,

U 4 4

ne

&

3

Œ

Sie tra - gen,

81 ‰

ƒ

43

‰œ J

gl j

œ

las-sen Sie,

Œ

uns,

fj 5 œ . gl œj ≈ 8 Œ

ist,

f p

¿ œ œ Œ

Œ

ra - ten,

 3  ¿ ¿ 81  œ  œ  œ¿ 43

∑

Gunter

3

∑

85 ‰

3

81

f3

 gl j œ œ

Œ

81

schwer.

‰

sehr,

85

∑

 ˙˙ .. 43  ˙ .  ( œ )

 œœ 85  œ  ( œ ) œ  œ

? 3 œœ 4  œœ

1 8

3 4

œ 5 8 ˙  (œ)

3

œœœ œ 3

π 3 3

œœœ  œœœ œ œ

œœœ œ

œœœ Œ œ

œ

f

ƒ

j  œœ

v

π

(œ )

œ ˙.

Hpe, Vc, Cb DF 16209

œœœ 43 œ

l ‰ .  œJ g Jœ

81 ‰

5

3

F

œ œ œ œ œ œ & 43  œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ . j œ Cl

3

5

nd

? 43

5

43

P

3

œœœ œœœ 42  œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ

3

ra

den

œ œ. œ J œj

3

Du

Œ

3

3

F

ns

 œ

Hanno

f

3

itio

V 43

F

3

44   œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

81 ‰

Œ

3

43

∑

2 œ œ œ œ œ œ 3 4  œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4

œœœ

Ed

Kof - fer,

‰

3

43

Œ

42

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

3 4 œ œ 3

schöpft.

s

œ œ J J

uÓ

-

 œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& 43  œ

339

‰

ff di ni er

f

pi co

? U w   œœœ J

Emil

π

s pa

P

4 4

er

∑

Ich muß zu den Eltern. Sie rechnen mit mir.

U  www w

ganz

P

Auch der

f

F

 j ‰ œ  œ ‰ œ¿ gl œj  œ gl œ 42 J J

‰

43

Cl

f

Pte Fl

œ

 œœ J

F

81

œ œ œ 1 8 1 8


44

rall

& 81

343 Emil

1 V8

‰

Hanno

‰

44 44

ƒ

Gunter

F

f

¯  r ‰. ≈ œ ≈  Œ œ œ

Œ

Sie,

F

schre-cken,

F

er,

Ich,

347 Emil

85

uns.

42

v

ç

38

∑

j œ ‰ 85   œœ

p Œ

42

f

bit - te,

Kof - fer

hin.

≈ 38  œ

5:3

ƒ

Sie

ihn,

œ

œ

Las - sen

3

‰

œ  ( œ )

42 Œ

œ

P

Vibra, Cuivres

œ

38  œœœ ..

œ

 œœœ

38   œœœ

œ

œ ‰

Trp

DF 16209

ƒ

f

?

f

 œ

3

gliss  œj

Schön,

42 Œ

‰

2 4

5 8

Œ

85

‰

‰

5

P f

œ 24  œœ  œ &

‰ œ œ œ Pte Fl

 42  œœœ  œ   œœœ

Vl, Vla

f P

œ R

ge -

3

‰

œ

nd

œ

Ï

œ

ra

. œ

den

 œ

œ

‡

 œœ

impertinente

Du

P3

Sie

œ

7

F

∑

F

p

ns

? 42  ˙˙œ

œœ  œ œ  œ 5:3

ç

 24  œ itio

p

42

j Pte Fl, Fl œ œœ ‰ ‰ & œ

Vc, Cb

∑

Cl

p

5 8

Ed

violento

Stel - len

 2 & 4 œ˙˙

38

∑

 . .7  ? 42 ¿  œ  œ  œ œ¿

ƒ

‰

was,

Htb j  3 3 ˙ œ . œ  2 ˙ œ 44  œ˙œ .   œœ  œœ œœ ‰ 4  ˙œ  œ œ  œ œ œ œ J f  p f  2 œj Cuivres 4 Œ j ‰ 4 œ ‰ j ‰ ‰ ‰ 4  œœœ  œ ƒ secco f

Hanno

Gunter

‡

Cordes

q = 80 sub

ƒ

42

 85 ¿œJ ‰ Œ

∑

s

V 42

≈ 42

∑

ƒ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

v

Ÿ  5:4M ‰ ‰ œ ( œœ)  œ .

Sie ha-ben.

∑

ff di ni er

2 &4

j  œœ

F

Sa - gen Sie uns,

pi co

?1 8

3

s pa

ƒ

3

ne

  œœ & 81 J

f

Ÿ  24  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ (  œ ) 85

f

 ∑

 ? 81  œjgl  œj 44

f

 œ œ  ‰ 42

  œ¯ ≈ œ. ≈ ‰ œ. ≈ Œ R bit - te,

q = 60

œ

ƒ

œ

85

85 ?

85


q = 60 sub rall

& 85

350

Emil

F

 3  ¿ ‰ œ  œ  œ j gliss Gun

-

V 85

Hanno

ƒ

q = 60

U ‰ 43

j œ

ter,

‰  œœ œ  œœ 3

es

Gunter

? 85

 œ

3

- schlos - sen.

F

œ œ ‰ Œ

∑

∏ incoloro

sind Freun - de,

∑

44

∑

44 4 4

˙˙˙ .. ˙ ..

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

44

 œ J œ Œ

Œ

Un-ter uns.

3

Dro-gen,

F p

 ww œ  œ œ J Fl  œ œ

Pte Fl

3

 œœ

Vla

π

Vc

œ œ

nd

 7 V 44  œ . œ œ œj ‰ Ó

P3

p

DF 16209

F

für uns.

j  œœ ‰ ‰ œ  fsecco  ‰

ten es,

42

¯j  œ. gl œj , 2 . ‰ ‰ 4 œ J

Ó

F

œ

-

5

Gold,

 3 j œœœœ œ œ œ J

P

wir be - hal

œ  œ  ‰

œ œ

,

ra

F

segreto

Gel - der,

 . 7. œ ‰. Ó œ œ œ œ œ œ œ 7

Du

Waf - fen,

f

ns

œ œ Œ J

itio

j 3  œ œ Œ

3

P

Ed

P

q = 60

s

F

∑

F P

w ? 44  www

4 œ œ 4

Cuivres

Hanno

 www 4 &4 w

œ œ.

5

gl œj

˙˙˙˙ ....

ff di ni er

& 44

j œ

f caldo

gut.

Meno mosso inquisitivo q = 48 353 Emil

3

Wir

  ˙˙˙ ... 3 ‰ 4 ˙.

Œ

v

Œ ‰ œ

U  ˙˙˙ .. ‰ 43 ˙ ..

pi co

j œœ ‰

s pa

ç secco

ne

?5 8

Œ

œ

ist

U 43

j .  œ gl œj Œ

œœ^ g g œ & 85 ggg œJ ‰

∑

P

U3 4

∑

45

j œ ‰  œœ

v

Œ Œ

Caisse Claire

œ

f

j ‰ 42 œ  Vl

f

Vla  ‰  Jœ. Œ

P

42


Agitato q = 80

46

f

ƒ F

f

rall

 7 ¿ j 5  ‰ . ¿œ ¿. œ¿ œ  œ¿. gliss  œj ‰ R œ

? 42 Œ

GUNTER

356

Fl 2 &4 ˙œ ‰ Œ Cordes J

p

v

ç

? 42 œr ‰ . Œ œ

v

Se - hen

Œ

P p

 4 ‰ œj ˙ 4 in

Vl

Ó

Ru

-

F

π

p

Cl

F

œ œ œ œ ‰ Œ J 3

Angst,

 œœ 3  & 4 œœ

œœ œœ

˙˙œ ..

˙

Cordes

? 43

π

œ   œœœ

be

-

F

œ œ

43 œ 3 4

Œ Htb œ œ 4  wœ œ˙ . œ  œ œ œ 3 4 ≈ œ œ 4  Trp 3   π π P π f p w œ  œœ Cb w  w 3 j ‰ 44 w 4 œ

 œ˙ . 43

Sie

ha - ben

œ

p

Vla œ 34  œ˙˙ ..

p

f

œ J

∑

F

 œ œ. œ. œ. œ.

œ

sorgt.

∆

‰ ¿œ J

∆

5

Es tut uns leid.

 œ  œ 42 œ ¿ ¿

Uns macht es

 ˙˙ .  ˙ ..

f

Ÿ  3 m Ÿ  œ ( œ ) œ ‰ 42 ‰ œ  œ (  œ) œ  œ œ  œ ‰ 44 J

F

Œ

F

accel

nd

p

wir sind

5

p

‰

ra

V 43

m  3 j ‰ œ œ œ.œ œ œ œ œ 

Œ

Hanno

P

Œ

Du

& 43

365 Emil

F f

F

4 4

ns

π

∑

itio

˙

˙˙ ˙

44

Œ

∑

q = 40

Ed

Cb

44 ˙ ˙ ˙

he,

˙ (œ )

s

?

Œ

P

∑

nach.

œ œ 3 4

œ œ œ œ & Œ œ  œ 44  (  œ)  œ  (  œ) ˙  (  œ) Cordes

43 œ

F

∆

∑

be nichts mehr.

˙  (œ)

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

HANNO

44  œ ‰ J wir,

rall

ff di ni er

œ

F

-

œ œ œ ≈ Œ  œ œÿ œÿ v

Ï secco

pi co

p

& Œ œ V

∑ s pa

361 EMIL

∏

7

ha

≈ œœ œœ ≈ Œ ÿ ÿ

ne

q = 48

Ich

˙  (œ )

˙

F

j gliss œ œ  . ‰ . ¿œ  œ  œ  œ  œ  œ¿ ¿J ≈ R

Œ

Ich muß auf die Bank.

f

F

∆

f3

‰

Œ

Angst.

Htb œœ œ  œ 24 ˙˙ œ  œ  œ ‰ ‰    <  5 P m 5  ˙˙ œ œ 24  ˙ œ

p

 ˙˙˙ ...

Tbne DF 16209

π

44 44 44


F

(accel)

& 44 Ó

368

f

5 . . 5. . . . 3. . .  œ  œ. ≈ ≈ ‰ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ J

Emil

F

was es

nur

. . 5. . . 3 œ j V 44 ‰ J œ œ œ  œ œ œ  œ gl  œ ‰ Œ Hanno

Wir fra-gen

‰.

3  5 w  ‰ j œ œ w œ œ. œ œ œ œ œ œ ≈ œ 5 Œ

F p

‰

Œ

ne s pa

P

-

nen,

und wie,

Htb

? 4  œ˙ .  œ ˙ 4

man Ih

  œ .  œ7 ‰ Ó ¿j œ

5

uns,

Ó ˙. 4 & 4 ˙.

5 j  3 7  . ‰ œ¿ œ  œ œ  œ  œ œ œ œ  œ.  œ  œ œ .

7

F

ist,

ƒ

ß fP

47 espr

Bn

œ J

f P ‰.

Cl

œ

œœ œ

œœ œ

œ  œ œ  œœ  œ œ œ œ œ œ

7

3

5

f espr Œ

(accel) 370 Emil

&

œ

fen kann.

f P

ß

œ

˙. œ œ  ( œ)

& ‰ Cl  ww ?

p

œ œ

 42

Cordes

f

œ œ

P

 5 œ œ œ ≈ 2 4 œ œ œ œ f P œ  3

f

P

œ œ  œœ  œœ  œ œ œ œ

‰

DF 16209

Leid.

œ . ‰ J 5

Œ

Wo -

∑

Stel-len Sie den Kof - fer ab.

Vl

∑

uns

nd

∑

tun

ra

?

ƒ

M   m 3  GUNTER œ œ 24 œ œ ¿œ œ. œ 9:8

Sie

ƒ

Du

-

∑

Œ

P

m 3 . . . . Ÿ   œ (  œ) œ œ œ œ œ œ œ

ns

hel

 œ  œ¿j. gl œj ‰ 42 5

m ‰ . œj(  œ ) 5

f

itio

˙

F

∑

F

Ed

f

Agitato q = 80

s

p

Hanno

V

42

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

π

œ œ œ   3

f

p

 ˙œ˙

π

‰˙  ˙˙

f

espr

œ œ œ Htb 3   jm  œœ œ

Cuivres

Cb

∑

P

f

 m œ œ œ.

π

 ˙˙ œ 

F

œ

p

5

œ

œ  œ œ J Œ


48

Emil

& ‰.

374

5

P f

. . . 7. . j œ œ œ œ œ œ œ

∑

die Angst,

f

 V œJ .

‰

‰

- her,

?

Sie

∑

Gunter

P

m 3 œ œ J

œ J

f

f

zit-tern,

ne

 ¿

3

3 ˆ42 16

ste-hen,

‰

3 ˆ42 16

∑

œ  œ œ  œ  œœ  œ œ œ. J ˙˙ œ Œ

‰.

œœ  œ œ.

Htb

œ œ œ œ ˙ œ ‰ J ‰   3

F

œ.

‰.

p

j œ

‰

bei.

ƒ

œ œ ¿ ¿

44 44

Ó

j œ .œ œ   œœœ ... œ œœ  œ œ ‰ œ. 3 2 ˆ J 16 4 p gelé f 3 frozen j .  œœ  œœœ ..  œœœ 3 2 J ‰ 16ˆ4 ≈  œJ Œ P 5

ƒ

ƒ P

f p

Cb

Œ

Sie

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Œ

P

‰ . œr 44

a - ber,

3

ff di ni er

pi co

œ

‰

Wir insp

Cl

s pa

œ ? œ˙ J 

  œ5 . œ Œ

Ja.

M  5 Htb œ  œ œ œ  œ. œ œ  œ œ & ≈ J 3

œ ‰. J

q = 108 molto rall

Ih - nen,

f

5

Œ

Ÿ 5  M 3 ˆ42 œ .  œ 16 (œ)

Œ

f

Hanno 5

ƒ

accel

44 44

s

Œ

 www  4 w &4

  wwwœ ? 44 Vl

p tenero

ten,

p

f

wo

 œ œ Jœ ‰

sich,

-

42

vor,

f P

. . . . 7  34  œ  œ  œ  œ œ œ œ . œ  œ œ œ Sa

m œ. ‰  œ œ J ≈ 43 wes - halb,

2 4  ˙˙˙˙

. 3 4 ˙˙œ˙. ..

24   œœœ œœœ ... J P

˙. 43 ˙˙ ..

Cordes

˙.

Œ

π

f P

DF 16209

f P sub f

7

nd

V 44

Hanno

-

œœ‰

p

ra

fürch

f

F

Du

378

ns

f

3 f m & 44  œ  œ  œ œ  œ  œ  œ Œ Œ ‰  œ  œ 42

Emil

itio

Ed

q = 60

-

gen Sie es,

78 78

∑ œ.

7 8 78


7 &8

381 Emil

42

∑

P

f

Hanno

78 ˙ V

of

P

œ -

ƒ P 

ne Pte Fl

œ ? 2 4 œ

ƒ

P

 œœ  œœ  œœ

?

ß

œ œ œ œ

œ

3

ƒ

œ œ

wei - che,

F

wei - ße,

∑

‰

‰

 ‰  œj œ  œ .   ‰ œ

j œ œ  P j  œœ 

Cordes - pizz

&

ƒ

5

42 œœœ œœœ v ÿ

Œ

œ œ Œ

7

schau.

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&‰

3

 ‰ Œ œ. œ

f

∑

Sie den Kof - fer,

Cl b

ff di ni er

pi co

3

Cor, Trp

? 78   ˙˙˙

Schlie - ßen

s pa

Œ

f

10:8

5

Bin - den,

 . .    5 24 ¿ œ  œ œ œ ¿œ  œ . œ œ ¿

GUNTER

œ œ

œ. œ

Œ

con violenza

∑

& 78  ˙˙˙˙

∑ ∑

ƒ F

F

accel

2 4

‰

fen.

? 78

f

q = 80 sub

49

‰ œ . œ

j j ‰ ‰  œ  œ  œ œ œ œ  .  . . j ‰ œ  œœ  œœ 

Vla, Vc, Cb

q = 108 molto rall

385 Emil

? ‰.

5

œ

Sal - ben,

f

œ . 5  œ œ œ

∑

j ‰   œœ  œ

 .  œ  œœ.

j œ ‰ 

j œœ ‰ 

œ œ.  . œ  œ  œœ  œœ

zin,

F

‰  Jœ

Œ

die Ver - bän - de,

j ‰  œ &œ œ  .  ?  œ œ. œ

-

∑

f

 œœ

DF 16209

œ.

‰.

f

œ

5

œ œ

ei - ne

œ œ

in

klei - nen Fla - schen,

p

 3 3  .  œ  œ  œ  œœ œ  œ œœ  œ  œœ œ . 

Cl

Œ

nd

Gunter

œ

Œ

ben

ra

Schlin - gen,

Œ

-

Du

œ œ

f

Wund

œ

j ≈ œ .

ns

V œ

Œ

Tu - ben,

Hanno

. 3. . œ œ œ œ

itio

f

œ œ

f

Ed

&

F

s

∑

q = 80

 .   œœ œ

œ

∑ j ‰  œœ J

 3. . œ œ œœ  .

 œ  œ.  œœ   œœ. œ œ


50

ƒ

Emil 7  . & œ œ.

389

≈ Œ

Krank - heit, Hanno

V ‰.

ƒ œ

‰ œ œ 7

∑ j œ

gliss

ha - ben Sie,

? Œ

ƒ

5

mei - ne

 œœ I œ ?  œœ I

5

-

ƒ

f espr

in

f œ œ œ ≈

Wahr

-

F

ƒ

œ  œ œ

œ œ

œ œ Œ

‰

F

 œœ

DF 16209

ƒ

  œ ˙˙˙

Htb

ƒ

 œœ

P

F

ei- ne

f

œ

œ œ

3

œ ≈

aus Mol-da - wien,

∑

f

œ œ œ œ œ Œ

7

Gun - ter,

Œ

F

. . ‰. ‰ œ œ

 ¿ œ ≈ œ

espr

F

Œ

f

ein,

∑

P

 Pte Fl œ ˙˙  œ  œ œ j œ

heit,

‰ œJ

Œ

Cl   œœ  œ  œ œ

f

Ÿ  . œ ( œ)  œ œ ≈

∑

ƒ

œ  (œ)œ  (œ)

f

 ¿r œ

‰.

me,

f

œ œ œ

3

œ

œ œ al-te

˙ ˙˙ œ 

nd

f

Cor, Vla

 œ œ J

 œ

ra

&   œœ  ( œ )

Kei

ƒ p sub

schlep - pen Sie,

Wund - ver - bän - de, Cordes

 œ .

3

 œ˙˙ œ

œ

Du

‰.

ƒ

Œ

7 œ œ  ‰ œ. œ

5

ƒ

 œœ œ ˙  œ ˙œ

œ œ  œ  œ   œœœ ..

œ

5

∑

ns

Gunter

œ

œœ

œ

Es ist Ab - fall,

itio

Stof - fe,

≈ Œ

Hpe

‰.

œ 5

Os - ten,

Cordes - arco

P

5

ei-ne Krank - heit,

œ.

œ

œ .  œœ

œ (  œ) ≈ ‰ . ¿œ ¿œ œ

Ed

?

œ

œ

3

f

s

lau-ter

5

œ œ œ

œ

5

f P Ÿ~~~ 5

ƒ espr

œ. J

F

aus dem

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V

 œ

P

5

ff di ni er

f

7

Hanno

œ œ

pi co

‰. ‰ œ œ

Œ

f

 Pte Fl   œœ

(accel) 393 Emil

œ.

F

7

Œ

‰.

Œ

Kof - fer, schlie - ßen Sie.

s pa

 œ.

 ?  œœ

 .  œœ œœ  œ  .3 . ƒ .  œ  œœ  œ  œ  .3 . ne

j ‰ & œœ  œ . 

∑

∑ œ .

‰. œ œ

Gunter

&

ƒ

accel poco a poco

˙ ˙œ œ œ

P

Vl

3

(œ)  ˙˙˙ 

œ œ œ 3


q = 132

(accel) Emil 397

ƒ

 & œ

œ ≈

‰.

Œ

Krank - heit,

V

? Œ

Ï

f

5

ƒVla

ƒ j 3 œ ‰ ‰ œ œ ‰

& Œ

ihn,

Hanno

Œ

Htb

3

 œœ  ( œ ) Œ

P

Ï

 U ¿ ¿ ≈ Œ 44 œ œ

7

œ ‰

˙ Vl  ˙œ œ œ

F

f

œ œ œ œ Fl

3

3

  œœœ œ

  œœœ

Vc

Teso q = 48

‰

∑

∑

∑

∑

hin.

Œ œ  œ . 5

ru - hig,

 3  Fl r œ œ œ œ œ  3 œ œ œ ˙  œ  œ œ  œœ œ  œ ˙  œ œ œ  œ  œ œ œ ˙ &  3 j œ œ œ œ  œœ .˙  œ œ œ˙ œ œ ? ˙ 3

P

œ .

den Kof - fer,

Pte Fl

U ∑

44

U ∑

4 4

∑

 œ œ  œ œ œ U 4 L  wwww J ‰ Œ 4 w

Ï

nd

ƒ

f

Pte Fl

ƒ

ra

Œ

≈. ≈ ≈ œ œ 9:8

3

Cordes

Sie ihn,

Ï

ü - ber,

∑

œ

œ  œ  œ œœ  œ œœ œ œ œ œ

 œ  œ  œ  œœ  (  œ ) ‰ œ

ossia:

5

Du

œ œ

 œ .

ns

fƒ

f

3

schlie - ßen Sie,

itio

∑

Gunter

ƒ

∑

F

‰. ‰ œ œ 7

Ih- ren Kof - fer,

Fl, Cl, Vl

ƒ

ƒ

Ed

neh-men Sie, wie-der,

œ œ

q = 132

le-gen,

‰

‰

f

s

ƒ

3    œ  œ œ ‰ œ œ V 3

ü-ber,

51

 9:8 œ. œ œ ≈

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ

f

Emil

p

ff di ni er

f

3

œ J

 œœ ‰

ja,

œ 

œ R Htb

 3 œ . œ œ œ œ . 

œ œ 

Cl b

f

œ

 ˙ ˙ ‰.

pi co

3

˙ ?  œ˙˙  œ œ

F

f

7

s pa

œ

‰

Sch - lie - ßen Sie,

ne

˙˙ & œ œ œ

ƒ

‰.

Œ

Me - di - zin.

?

r  .  œ Jœ

5

 œ .  œ 3  œ  œ  œ œ œ œ Œ œ ≈

Gunter

401

ß f

es quillt,

∑

Hanno

q = 80 sub accel

π gelé / frozen

∑ wwww w

j ww   œœœ U 4 K www œ ‰ Œ 4 w ww J  œ  œ ‰‰ J ‰ J ‰ ‰ ‰  Jœ md / rh  œ Cb œ < Jœ v J P J ƒv ƒ secco v  F DF 16209

ƒ secco

F

‰  œJ ‰ œ J ƒ 

f


52 406

&

F

. .  l j ‰ . œ œ  œJ . g œ ≈Œ

Œ

5

Emil

an-ge-steckt,

∆

∆ ∆

Hanno

F

œ œ œ. œ ≈œ œ Ó 5

7

V

‰.

Œ

Ha-ben wir

F

r œ œ œ ‰

durch Schnit-te,

P œ. J

Œ

uns,

Œ

≈ ‰

zart,

∑

F π œ œ

œ

F

˙.

œ J

in der Haut,

P

F P

tenero

?

∑

Gunter

s pa pi co

pp) œ J

Cb

ƒ

‰

F

secco

409 Emil

Œ

v

‰ Vc

ƒsecco

3 3

F

Hän

-

F œ. 7   œ  œ .  œ J ≈ ‰.  ¿ Œ œ ¿

de.

Ich bin Arzt.

?  w˙ Œ

 ˙˙

5

Pte Fl

œ œ  œ œœœ Bn 3

π

Ó

F

j œ   ˙œœ ˙˙ ..  œ œ œ œ   œœœ

w &   wwwœ  œ œ  œ œ œ Hpe 

P

P

f

L 3

œ

œ  ˙˙˙ ... ii œœ  ˙ . I ˙ . I

F

f

œ

3 4 ( œ ) 34 œœ  Vl, Cl

π

Cordes

43  œœœ œ DF 16209

f

. . . . . .

œ œ

F .

p

.

œ œ œ  œ œ œ œ œ -

42

tern.

∑

2 4

∑

2 4

nd

?

˙

ich muß,

ra

Gunter

P

3

Du

tenerissimo

‰ œ ¿œ 43 ¿

Œ

ns

π

Ó

zit

itio

V

∑

F

Ed

Ver-zei - hen Sie,

Hanno

P

œ œ œ

rall

. . . 3 . .   3 r j‰ ‰ 43  œ  œ  œ ‰ ≈ œ œ œ œœ œ œ  œ œ 3

œ œ

œ ˙œ

s

Œ

f

Ÿ  ˙œ ( œ )

Œ œ

p

q = 80 sub

∑

&

œ J

f espr 5

œ œ

f

zei - gen Sie mir Ih -re

 œ œ  œw  œ  œ œ œ

m   œœ œ œ  œ œ  œ˙  œ  œ  œ Œ

Fl

‰  Jœ 

p

œ œ

ßF

f

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

w ?  www

f

ff di ni er

(

F Hpe

Œ w (œ) w

ne

 wwww & w

7 œ.  œ. œ.  œ œ œ ≈ 7 œ œ

Ó

∑

‰

˙˙  (  œ )

42

˙˙ ˙˙

42

Cuivres P


q = 60

˙

m œ œ 

?2 Œ 4

412

P p falsetto tenero

Gunter

˙

˙˙ ii ˙i Œ.

˙ & 42  ˙˙

π

?2 ˙ 4 ˙˙ ˙

P

 ˙˙ ii  œœ ˙ i  œœ Œ. J

œ  œœœ J

˙˙˙ ii ˙i ‰ œ œ J Hpe

˙˙˙ ii ˙

p

°

q = 48

P

-

π

œ.

he

‰

ff di ni er

œ J

Ru

nach.

œ. ?  ˙˙  ( œ )

˙  ( œ )  ˙˙

˙  ( œ )  ˙˙

j œ

‰.

F

F

p

7

In der Son

 ˙˙ œ  œ  œ œ ˙

π

œ. J

-

ne

-

œ œ

œ œ

œœ

s

p

œ

 ˙˙ œ œ  ˙˙ œ œ ˙ ˙

Vl

œœ

q = 60 sub

F

˙

œ œ

Cuivres

P

˙˙˙ ii ˙i ˙

P

p

f

hen wir in

œ  ˙˙ ii  œœ ˙i Œ

˙˙˙ ii ‰ i œJ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

 ˙˙ ˙œ œ œ œ

F

-

œ  ˙˙ ii  œœ ˙i Œ

˙˙˙ ii ˙i

Œ

  ˙˙ œii  œ œ œ ˙ i

π

œ  ˙˙ ii  œœ ˙i Œ

-

sim

∑

 ˙˙ ii  œ œ & ˙ i Œ Cl

π

  œœœ J

π

pi co

œ.

 ˙˙ ii ˙i Œ.

˙˙˙ ii ‰ Jœ œ

p

s pa

Gunter tenerissimo 419

Cordes, Vibra

F

ne

p

P

-

53

œ œ œ œ. ®

˙

Se

π

f

rall

œ

Œ

Kei-ne Angst.

Cordes

?

˙

π

œœ œ œ  œ Cb < 

œ

F

F

itio

Ed

F P

≈

fällt

es,

˙i  œ˙ i  œ œ œ œ œ &

p

? œ œ

3

Vla, Vc, Cb

3

 œœ

gliss

j œ

Œ

F 

 œ. ®œ. ®

∑

schwer.

Htb

Vl

œ

p

f

π

All

p

π

falsetto

nd

7

∆

ra

  ? ‰  œ  œ . œJ ‰

425

f

Du

∆

F

ns

Gunter

‡

das

œ

Licht,

5  ˙˙˙˙ ii Pte Fl  œ œ  œ i ˙i ˙ œ  œ œ  œ œ œ   œœ  œ  œ  œ˙ i œ ˙œi œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 Cl Œ 3 3

  œœ

œ œ

f

 œ˙ œ œ œ ˙ 3

DF 16209

3

p

œ œ

P

 ˙˙ œ Bn J 

P

π

  œœ ..

π

Cb


54 429

∑

V

∑

F

Gunter

?

˙

œ

œ.

P

fF

7

∑

∆

f

P

œ.

5

es

blen

-

≈ œ . ¿

f

f

6

f

ƒ

F p sub

œ .  (( œœ ))  ‰ œ.  &

 œI  œI

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

œ

Ein

œ3 J‰ ‰ Œ

5

Œ

3

pi co

˙   ˙˙

s pa

?   ˙˙ ˙

ne

P

∑

Cordes, œ  œ œ  œ Trp ‰ œ. œ œœ  œ .  œ

3

Fl

œ. J ≈ œ  œ ‰ Arzt,

∑

mich.

P

Pte Fl

œ J

j

det,

∆

f

≈  œ gl  œ ‰

≈ œ  œ˙˙  œ  œ œ  œ  ˙˙  œ  œ  œ œ  œ  œ  œ œ œ   œ˙˙ I œ  œ  œ I & 5

∆

PF

HANNO

π

 ˙˙

π gelé / frozen m œ œ  œ Cl ‰

p

π

s itio

Ed ns Du nd

ra

Gunter

?

434

œ.

bin

π

& &

 ˙˙ Œ

˙

5

œ ich.

œ 3 J ‰ ‰ œ

Hpe

œ

f p

∑

∑

˙

 ˙˙œ

?

U ∑

∑

π gelé / frozen

π

 ˙˙  œ œ J ‰  œ

fP

∑

˙ Vl Fl  œ  œ  ˙˙ œ œ œ  œ œ  œ œ œ   œœœ J ˙˙ œ ‰ Œ œ ‰ J 6 F p 3  Ï  fP ç Vc j  œœœ ‰ Œ œ œ  œ  œ   ˙˙˙œ˙   œœ œ œ π  Cb Pte Fl

DF 16209

p

Ï

U ˙ U ∑&


q = 48

p F

m3

& Œ ‰œ œ œ œ œ ≈

440 EMIL

Sie

V ?

∑

HANNO

Œ

zit-tern,

∑

œ. J

Œ

≈

Œ

M7 F 5  3  œ œ œ ‰ ¿œ œ ( œ )≈ ‰  œ ¿ R

Più mosso q = 60

fP

Stren

F

p sub

gen

Sie,

sich

œ œ J Cl b

3

Fl

3

 ˙˙˙˙ iI

π gelé / frozen

F

bit

œ œ

-

te,

F

p

44 44 44

∑ 

fp

œ ii  œœœ I ‰

‰ œ œ ˙

M mœ  3  ˙˙ .. Œ 4  ˙œ . œ œ œ  œ œ œ  œ  œ œ Cordes

&

Cuivres

∑

∑

m 3   œ  ( œœ ) 3 œ ? œ œ œ ‰ Œ 4   p 

F

F

Œ

3

F

 ˙œ . i ˙  œ  ( œ ) ˙  (( œœ )) (œ)

œ

œ

-

3

œ ¿

-

œ˙ ˙

det,

œ œ œ œ

π

Htb

Vc, Cb - pizz

P

∑

F

π

5

œ iiI  ˙˙˙˙ iiI Œ ‰

?

œ

œ

œ

P3

œ Œ

Ó

π

an.

F

œ.

Œ ˙

nd

43 Œ

-

ra

œœ & œ

3

-

3 ?  œ¿ ¿ ¿‰ œ œ Œ 4 mich.

Œ œ œ œ œ .  . 

-

œ

˙  œ˙ œ  œ œ œ œ

œ  œœ  ( œ )

M Ÿ   34 œ œ œ œ œ œ  œ œ œ  œ  œ (  œ) 3

blen

Du

F

3

es

ns

Gunter duro

?

j œ

œœ œ

itio

 ∑

Hanno

œœ œ  œ  œ  œœ  œ œ

œ

3

Ed

&

π

œ J ‰

s

 ∑

445 Emil

 œ ‰

Vibra

Htb

œ J

∑

L

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

q = 40

p

nach.

˙  œœ  œ  ( œ )

ff di ni er

∏

F 

se-he,

pi co

Cl

˙

‰ œ R

p

s pa

& ‰œ.

V

‰

3

∑

ver - letzt,

‰ ne

˙

P fragile 3

auch.

Gunter

poco rall

 7 œ ‰. œ

Sind wir,

Ich

&

P

Œ

P 

Œ

55

Hal

-

5

œ

ten,

∑

 44   œœ œ˙ .  œ  œ  œ œ œ œœ w   F Htbf p f espr P 3 3 3 Vla  œ˙  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ 4   wwww . 4 DF 16209

F


56 Emil 449

& V

f

M  œ

Œ

Ó

p

Ó

Sie,

bei

∑

Hanno

P

p tenero

F dolce

.  œ.  œ. .  œ  œ3  œ  œ .  œ  œ œ ‰ J  œ.

?

Gunter

5

die zar

˙œ & ˙

-

œ

5

Ó

p quasi falsetto

œ œ

ten Hän - de Sie

ne

s pa

pi co

Cor

œ œ œ

F

5

3

π

F

mœ Cl  

43

3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4

frei

7:8  Cl  ˙œ . œ œ œ  œ œ  œ  œœœ .  œ  œ ˙ .

-

em

Fl

&

f

P f

˙˙ ..  œ  ? œ  ( )  œ  (  œ )  œ  ( œ )

P f

œ   œœ   Cb

p

œ œ . DF 16209

43 43

Œ

P

Œ

F

m œ œ 

∑

sicht - lich,

F

nd

mit

5

of - fen,

∑

ra

es, mir,

f

3

Du

œ  m 5M œ œ ≈ ¿ œ

fP

œ jŒ œ

Œ

ns

scheint

f

A tempo q = 60

itio

?

œ

P

f

œ

f

Ed

π

Gunter tenero

œ

Vc

∑

Hanno

3

j œ œ œ œ œ œ 

˙  (  œ )  œ  (  œ )  œ  ( œ )

s

&

œ

F

43

∑

f9:8

 œ œ œ .  œ

sind.

rall

451 Emil

de,

Ó

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

p

˙   ˙˙œ

œ  œ  œœ  œ  œ œ ff di ni er

œ œ œ Cl b

-

al -le bei - de,

œ

 ww w Ó

F

p

Œ

P

œ

 œ  œ  œ  ˙œ œ . œ œ 5 7:4

Fl

 ˙˙ ?  ˙˙ Œ

V

F

3 . . .  œ œ  œ œ  œ œ œ  œ  œR ‰ . 5

œ. œ 5

Œ

Œ

Au - ge,

œ

p

 ˙˙˙˙

œ

Œ œ

p

f

 ( œ )  œ Pte Fl

 7 ¿ ¿ Œ  œ . œ ¿ gl  œj Œ œ

Htb

un-ver -sehrt.

m œ œ

f

  ˙˙˙˙ ...  ˙ ..

π gelé / frozen

 ˙˙œ .. J‰Œ  Cb

ç

Œ


  ˙˙˙ .. & ˙ ..

  ˙˙˙˙ ...  ˙ ..

454

Cl

.   œ˙˙ ..  œ  œ  ˙ ? 5

461 EMIL

&

∑

∏

gelé / frozen

Œ ˙˙ .. ii  œœ  œœ  œœ  œœ  œœ I˙˙ .. II ˙. I

˙˙ ..  œj œ Œ ‰. œ œ œ œ J œ

 ˙˙ ..  œ . Œ.

π

π

q = 60

U ∑

Œ  ˙˙ .. ii œ  œ  œ œ œ I ˙˙ ... iI  œ œ œ  œ œ ˙ I

  ˙˙˙˙ ... ˙ .. Tbne

p

42 Œ ‰  œ œ

Vibra

42

F

œ œ ‰

œ œ œ ? œ œ œ

 œœ

‰

œ œ

Emil

F p

œ˙ œ  œ œ

œ

An

-

7  œ œ . ‰

-

-

∑

I - ris,

œ œ

-

œ  ? ˙

œ

œ

f

˙˙  ( œœ ) Cordes

F

p

Cl

œ œ Œ

ge - la,

œ J

5

Cl b

DF 16209

F

œ7 œ ‰.

Œ

die den

P ˙˙ œ œ œ œ ˙œ  œ œ .  œ œ œ œ œ J ‰. œ œ Htb

π

œ   ˙˙ œ  ˙˙  œ  œ  œ œ  œ  œ  œ œ œ   ˙˙œ  œ  œ  œ   ˙˙   œœ ‰ Œ J 5 7:8

∑

∑

f

P

tenero

∑ ˙˙  œ . ( œ)

œ J <

‰

nd

f

f

 œ  ( œ ) œ

ra

˙

Œ

≈ œœ  6 Cl  œ œ œ œ œ  œ œ  œ & œ œœœ œ Vla

p

œœ .  ( œ ) ‰ Cb œJ P 

œ  (œ)

Fl

F

F

Œ

Du

‰

P

œ ‰

Kran - ken -schwes - tern,

ns

V Œ

Hanno

œ œ œ.

‰

7

itio

He - dy,

7

F

P

 Cl œ œ œ œ i ˙ œ I ˙ œ œ œ

Ed

 œ & œ.

466

 œ  œ ‰ œ œ

 ˙ œi ˙ œI œ ‰ 

Cl U 2 œ˙ .  ( œ )  œ œ Œ Œ 4 π *

Œ

dank der Schwes-tern,

Lie-ber Gun-ter,

p

 œœ  œœ  œœ

s

F

p

 œœ  œœ  œœ

 œ œ ‰

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

˙ U  œœ Œ Œ 42  ˙

 œœ œœ  œœ

f

F

P

‰

ff di ni er

pi co

œ œ œ & œ œ œ

(°)

∑

s pa

∑

ne

V

U ∑

œ œ œ œ œ œ

°

f

Wir sind Brü - der,

HANNO

57

p sub

7

f

3

p

Cl

∑

7

&


58

f

Ÿ  7 7  & ‰ . ‰ œ  œ œ (  œ ) œj.

471 Emil

V œ. œ ‰

Œ

F

œ œ

p

Htb

œ

Emil

œ

f

‰.

?

œ  (œ)

p

 ‰ œJ œ

F

œ.

F

rall

œ œj  œ  œ 3

-

ber - lich,

7

œ. ≈ Œ

Œ

Ärz - ten,

‰.

7

5

&

‰

‰

DF 16209

œ œ  (œ)

P

F

œ œ ≈. ≈ œ œ

œ œ

F œ

œ‰

die Skal - pel-le,

P

Vl

9:8

Klem - men,

  ˙˙˙ ˙œ œ  œ  œ  œ œ J œ 3  f p P F œ  ˙˙ ˙œ ? œ œ  œ œ œ œ Hpe œ Cl 5  3

f

œ

7

  ˙˙˙ œ œ œ œ œ 7 

œ

œ  ( œ )

Cl b

œ œ œ

nd

Htb

˙œ

?

rei-chen,

 œ  œ  œœ œ

Cl

ra

‰ œ œ

i   œœ ii  œ œ œ œ . & œœ

Fp säu

stren - gen

p

   œœ˙  œ

 ˙œ œ œ ˙

œ œ. 5

œ

p

Du

Œ

œ œ

œ œ

ns

V

Htb

fP

7

F

œ˙˙  œ œ . œ  œ  œ œ 3 

F

7

auch ge-wa -schen ha-ben,

Hanno

In - stru - men - te

itio

 ‰ œ œ œ œ œ 7

ih - re

Ed

&

F

œ

s

 œ

‰

F

œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

f

  ˙˙˙˙ œ

œ œ J

ff di ni er

p

475

3

pi co

&  ˙˙ ˙˙

P

s pa

F espr

5

die-sie

Ar- beit,

 œœ .  œ J

ne

p

‰. œ œ

Œ

Œ

7

Œ

7

in der

˙ œ œ œ & ˙ ≈ œ

œ. œ œ Œ

3

Ärz - ten,

j œ . œ

5

Herz - chir - ur - gen,

Hanno 7

f

‰ . ‰  Jœ œ .  œ

die sie wa - schen,

f

F

7:4

f

F

f

œ. œ ≈ ≈ 9:8

Zan - gen,

 .  œ˙ ˙ ( œ )

Fl

˙˙˙ Cb - pizz ˙ œJ œ ‰ < 

F

und die

F

j œ

œ .


(rall)

F

479

& œ.

≈ ≈ Œ

9:8

œ

Na-del,

q = 48

 ,

Emil

∑

V ≈. ≈ œ œ œ. œ 9:8

Œ

pF

m m Ÿ  . . . . ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ

‰.

M

f

espr

∑

∑

3

5

Wenn sie schwit

F tenero  5  ,

Hanno

F

f

59

-

zen,

œ

3

Œ

und den Fa - den.

 ˙˙

&

 ,   œœ˙œ  œ œ  œœ œœ

ne

π

π

Bn

f

6

˙ iI ˙

Vc

œœ

rasch die

œ≈ ≈ 5

p

3

5

œœ  œ œ  œœ œ  œ œœ  œ 5

q = 40

œ œ ‰

‰

Ge-ben sie,

f

Œ

F

œ

j ‰3 ‰ œ œ œ

Kom - men Sie.

P tenerissimo nd

˙ &  œœ  ( œ ) œ  (  œ ) œ  ( œ)œ  (  œ )

œ œ

Ärz-te,

F

œ.

F

9:8

ra

≈ ≈ Œ

3

wenn die

œ œ ‰

Du

œ. œ

9:8

‰ œ œ

F

ns

œ œ œœœ ‰ 5

œ

∏

œ

itio

‰ œ œ 6

F

m

und zu trin - ken,

von der Stirn,

p

p

Ed

Hanno

Vla

œ

œ˙

s

9:8

Trop - fen,

V ‰

i  ˙i

rall

& œ. œ œ œ ≈ ≈ ≈. ≈ œ œ

483

m  ˙ i œ œ œ ˙œ 5

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

m

˙ ˙

 œ œ.  

ff di ni er

Emil

F

 œ.

p

pi co

œ. 

P

s pa

?

œ

Ÿ  œ. œ

neh -men sie, Htb

 (  œœ )

œ

5

F

5 œ œ Jœ . ‰

∑

durs-tig sind.

f

7

 3 ˙œ œ œ ‰ œ  ˙œ Cl

m ˙ m ‰  œ œ  œ˙˙  œ Fl

5

? œœ  œ œœ  œ œ  œœ œ  œ œœ  œ  œ ˙˙  œ œ  œ œ  œœœœ ‰ œ œ œ ‰ Cb, J 5 5 P Bn 

Fp

f

3

DF 16209

F

˙   ˙˙˙˙ Œ 3

œ œ

p

œ œ œ ‰ J  3

fp

F

 ˙œ  œ œ  œ

F

3

Htb

tenero

 œ˙˙˙

Cor

‰œ œ œ. œ Fl

œ

P


60

Senza tempo 487

& V

Emil

38

∑ ∑

Hanno

?

∑

38

∑

38

∑

ß

parlé / spoken

j œ   œœœ

ƒ

42

,

,

42

∑

Emil

Sie

p

Arzt.

38

24   ˙˙˙˙ Œ.

?

∑

∑

 ˙˙ ii &  ˙ i œ  œ  œ ‰. . . M F f ? ˙˙ ˙ Œ œI

p

p

ii  ˙˙ i ˙

F

Œ  ˙ œœ

∑

38 38

 ∑

∑

ß

parlé / spoken

∑

j ˙˙  œœ 3   œ œœ .. œ œ œ 8  œ.

q = 60

42 Œ

Trp

œœœ  œ 3  œ . œ  œœ 8  œœ ..

Ï

42

∆

ƒ ,

Ich bin erschöpft.

 ∑  ∑ DF 16209

F

accel

f m M  ¿j ‰ ® ® . œ œ œ.

impertinente

‰.

œ R

Was

,

∑

hei - len Sie,

M r ‰ œ¿. ®

Œ

nd

Sie,

Gunter

˙˙ ˙ ˙

ra

∑

f

Du

∑

œ œ œ œ œ œ 3  3

œ

Htb

ns

Œ

˙˙ œ  ˙˙œ Cl J

itio

œ. V J ≈

∑

 ∑

Hanno

wie

∑

24  ˙˙ ˙ Œ œ

∑

≈ œ œ 3

wa - schen Sie,

Ed

f

als

∑

chen auch,

Senza tempo

∑

-

m 5 œ Œ ‰ J œ œ œ œ œ ‰

s

M . . j & ‰.œ œ œ . ≈

492

‰

P

p P

U ∑

. . 5. . . m 3 r œ œ œ œ œ œ œ œ œ

5

und spre

Cb

f

‰

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

j   œ 3  œœœ   œœœ  œœ œ 8

∆

U ∑

pi co

Ï

42

Ich bin verschwitzt.

s pa

strepitoso

?  œ˙.

U

ne

Htb, Vl

U ∑

‡

GUNTER

j ‰ œ œ  œ  œ œ œ 3  œœ & 8œ Fl

U ∑

∑

f

q = 48

42

das

∑

42 Œ

œf p  œœ  œ  œ

P P

2 4  œœœ &  œœœœ  

3

?

∑ œ  œœ ‰ œœ œJ ‰ ‰ 3

œœ

F

  œœœœ 

F

&   œœœ

 œ

3

?


f

accel

F 3

ß

 5 . . & Œ œjgl œj  œ  œ  œ œ  œ œ¿ ≈

499 Emil

die

F

Kno

-

œ. J

V

gl œj

≈ ‰.

Herz,

 œ

504

ƒ

œ

œ œ

all - ge - mein,

p

&  œœœ

 œ

fp

Htb

?

f

 œ .7 œ J Ner-ven,

F P

œ œ

 œœ

f

œœ   œœ

3

˙˙ ( œ ) ˙ 

˙˙ ( œ ) ˙ 

44

∑

˙˙ ( œ ) ˙ 

q = 80 rall

P tenerissimo

œ œ

j ‰3 ‰ Ó œ

Gun - ter,

den

Men-schen,

Œ

5 ‰ œ œ œ. œ 3

Œ

nd

o - der,

44

F

persuasivo

ra

œ J

‰

œ œ œ

Ï

Du

F

ns

Œ

3

Œ

Darm,

itio

œ 5 œ ≈ V Œ

œ.

Oh - ren,

f Pf p

  œœœœ 

Ÿ   œ . (  œ) ≈ Œ J

Ed

f

F

?

ƒ

das Ge-

s

Hanno

f

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ Ÿ  &  œ œJ . ≈ Emil

- hirn,

j œ

Zäh-ne,

œ F  œœ œ œ j  œ ‰ ˙i œ œ œ œ ˙œ œ

ff di ni er

&  œœœ

3

p

3

œœ 

pi co

?   œœ œœ 

f

s pa

F

3

‰

ne

œ & œ œ œ J 3

F

7 j 7 ‰ ‰ ≈ œ œ  œ . œ

∑

Ÿ  M œ. ® Œ œ ¿

und Ge - len - ke,

œ œ œ

f

Ma - gen,

m 7 œ œ œ. Œ

m  œ œ

F

Au - gen,

f

Histerico q = 108

M Ÿ  œ œ. ®

Œ

œ. œ

5

ŸÈ 5

Œ

chen,

Hanno

f

61

aus Mol - da - wien,

p

F

tenero supplicante

? & ?

∑

∑

F ƒ

 œœ œœ

f ˙˙ (  œ ) ˙ 

Œ ˙

F

œ

Pte Fl

3

œ œ ‰   œœ

f

‰ Cljb  3   ˙˙˙˙ œ  œ œ  œ œ

P

∑

F

Œ  ˙˙ ˙˙

44

Ó

GUNTER

 œ 44   ˙˙ œ ˙  P ƒ 3   j Cl b  œ  œ œ œ œ œ œ 4  ˙ 4 œ œ P ƒ DF 16209

œ. hel

 ˙˙ ˙

œ J -

fen,

Cordes

F

. ˙˙œ ˙

π

œ œ œ

π desolato


62

?

508

pp

F ß 

woll

-

Gunter sub

˙

œ.

q = 60

F 5

p sub f

œ œ¿ œ ≈ ¿ ¿ œ te ich,

& œœ ˙˙ .. œ ˙ .

F

˙ œ œ œ.

den

f

F

p f

˙ œ . m ≈5 ? œ ˙. I œ œ œ œ œœ ˙˙ .. II œ

i œ i & i œ i

folg-lich,

œ œ œ œ œ œ

πf

i w i ? ii ww œ I œ II  ww II

œ

‰œ œ 3

ggg   www iii ggg w I gg  w I

œ œ œ œ

Ø misterioso

f

p

f

œ ‰ œ œ ˙. J

F

3

3

p

3

f

F

f

∆

ç π

   ˙˙˙˙˙ ....  œœœ  œœ  œœ ‰ . Ó  œ œ R 

ç DF 16209

5

P5teso

∑

nd

Cordes, Fl, Htb π

3

ra

Ó

zen,

  ˙˙˙

œ . ≈ Œ  œ  œ . œ œ ≈ ≈ ≈ Ó ¿J J J

Dort,

ç

-

F

˙˙˙

Cuivres

Ó

Mol- da - wi-en.

-

Du

F

-

Œ œ 3 3 3 3 œ œ  œ  œ  œ  œ  w˙œ  œ  œ  œ  œ  œ  ˙˙œ  œ  œ  œ  œ  œ ‰ ˙ Vl

P

∆

œ . 5 œ œ

oh-ne Gren

 ˙œ˙˙ œ œ  œ œ  œ   ˙ ˙˙ ˙ ∆

f

caldo

3

mit, den Ärz - ten,

œ œ

Cordes

Hpe

3

  ˙˙˙˙ ...  Cuivres 3 3 3  ˙ .. ww 3  ˙œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œœ  œœ  œœ Ó œ œ œ . œ  œ  œR ‰ Ó  π

?   ˙˙˙

P

ns

&

f

 w ii w œ œ œ œ œ œ Hpe

itio

nach

P

3

Ins Ge-fäng - nis, ging

Ed

P

P

    7 ‰  œJ œ ‰ . œ  œ œ Œ œ

Gunter

œ

F

œ ‰ œ¿.  œ œ  œ œ ‰ J 7:4

s

?

515

˙ ˙

˙

II ww Iw

f P

Œ

p

π P

5

Œ

œ œ œ œ ≈ ¿ ≈

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ich,

pi co

œ œ 3 œ œ ‰ J J‰‰ Œ

F

www w

F

ff di ni er

F

melancolico

˙

∆

die ge - fan - gen, sind.

s pa

f

Gunter

‡

p sub f

 ® ¿œ œ ¿

˙ œ ‰ œ II ww II IwI

ne

?

512

∆

5:4

Men - schen,

www

ß

er - schrank ich

wwww w

wwww w œœ

v

www

ç

œœ ‰ . Œ Ó ÿ

w .  œœœ  œœœ ‰ Œ Ó Cuivres, Cb, ÿ Bn v

ç


63

p

F

(q = 60)

519

∑

&

∑

85

∑

∑

Ÿ  5 m 24 Œ ‰ ‰  œ œ  œ . (  œ) œ EMIL

‰

Aus der Fer - ne,

∑

V

∑

ç

‰

f

Ÿ  3 œ ( œ) ‰ J

wir,

≈ œ œ

Brü - der sind,

&

 ˙œ

F

œœ . ?

œ œ œ œ 7:8

 œœ <

P

P

F

‰

‰ œ

f

Ÿ 5 œ. (œ ) œ ‰

p

j œ

Œ

f

f

‰

Ÿ  . œ œ

‰

Ärz - te,

mit un - sern Spen - den,

œ

œ

œ 

Œ

Ÿ  m Ÿ   5 œ . ( œ )  œ ‰ œ œ

für die

œ œ‰

˙˙ ˙˙

nd

5

P

F

œ œ

ra

j ¿ œ.

ha - ben

.

3

Du

V ‰

ß

m œ œ 

˙˙  ˙˙ 42  œ

Cuivres

weil wir

œ

ns

Hanno

f

Ÿ   . 5 œ œ

P

j  œœ œ œœ  œ 85 Ó 

œ œ

Lie - ber Gun - ter,

itio

al - le,

‰

‰

HANNO

f

Ed

Ÿ  & œ (œ) œ ‰

525

˙

p

Htb

s

f

v

Emil

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ ç

j‰ Œ Ó œ œ

ƒ

ff di ni er

v ÿ v

w www

pi co

œ Œ ? ‰Ó Œ  œœœ œœœ œœœ

∑

42

 w ˙  œœ œ  œ œœœ œ œ ˙ m ˙ J ‰ Œ Ó 85 Ó J 42  œ œ  œ  œ  œ œ

s pa

ƒ ç

∑

ne

w   wwww & Œ œ œ œ ‰Ó œ œ œ v ÿ v

85

M

Sie da -

F

m œ œ œ œ ‰

oh - ne Gren - zen,

˙ œ ˙( )

˙ œ  ˙ ( )

Fl

p

Cordes

j œ

 ˙˙œ . DF 16209

œ  œœœ J

 œœ ‰œ

œ  œœœ J Cb 

f

  œœœ ‰


64

f

Emil

 . . . . . & œ œ œ œ œ œ ≈

528

- rin,

P

Hanno

 œ  œ

V ≈

noch

  œ ˙˙˙ II

P

M

f œ

J ‰

œ œ œ ‰ J 

s pa

∑

ƒ

ß

weil

Sie doch,

7  œ œ œ œr ‰ .  œ V œ ¿

 ?  ˙˙˙˙ ˙

F

œ

π

Fl

   ˙˙˙˙˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 w 4 3

3

3

Vla

DF 16209

π

i  ˙˙ i  œœ Œ

ii  œ˙˙ œ ˙ œ

P

Tbne

f

F

 7  œ œ œ . ‰ œ ‰ ‰ œ. œ

GUNTER

f ˙ .

œœœœœ

www w 44

Vl

œœ

Œ

3

3

Cb

∑

f Cordes w

3

 œœ  ( œ )

Teso q = 48 , angoissé

pp sub

p

nd

Ï

∑

ra

&

  ˙˙ œ œ œ œ

∑

Du

∑

∑

sind,

 ˙˙ ii  ˙˙˙ œ  œ œ  œ  œ  œ œ  ˙˙  ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ  œ œ ‰ 

œ

44

∑

ns

?

537

œ

∑

itio

Cor ?    œ ˙˙˙˙

œ œ œ 3

∑

Ed

f

ii   œ ˙˙ œ

3

s

Vl

F L

∑

œ

ƒ

7

3

œ gl œj Œ

er - schro - cken

œ

∑

œ  œ  ˙ i œ œ œ Vl ˙œi œ œ

œ

œ œ œ

Vla ggg   œ ˙˙ ii œ œ ggg  ˙ I

fen,

3

m Ÿ  ≈ œ œ œ

Œ

œœ

P

-

Pte Fl

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ f

pi co

f

˙œ  œ œ ˙

f

-

p

den Men-schen,

ƒ

7

hel

Ÿ œ œ

≈œ

Œ

ff di ni er

œ J

Cb

Hanno

&

F perfido

Kon-nten Sie,

Vc

 ˙˙ ii œ

‰

Htb

532 Emil

&

∑

ne

?  œ ˙˙˙ ‰

Œ

ƒ

Ÿ3  . . œ  œ œ œ. . œ. . œ. . ( œ ) . œ œ œ œ ¿

Ÿ  m 3 œ œ œ ‰ ‰ J 

 œ œ I    œ ˙˙  œ œ  œ Vl ˙˙ i I  ˙ œi œ

œ

f p

perfido

un - ter - stützt.

Fl

&

œ

œ

F

 ˙˙˙˙ ... .

7

weil die Zel - len,

blu - tig,

 œw œ œ œ œ œ  œ œ  œ œ œ œ 3

3

3

3


F

?  œ œ ‰

540

fp

m3   œ ‰ œ œ

f p

Gunter

sind,

von den Men

 ww  œ  œ œ & œ Vla

?

œ.

gliss

5

-

œ

. J

gliss

schen,

3

˙w

œ

Cor

œ

j œ

ƒ

f

m3  œ ( œ) œ ‰

‰

ƒ

ƒ

m7 m 7  œ ¿ œ ≈ ≈ ≈ ‰ œ œ.

p

die dort, hus-ten,

3

3

œ

ƒ

kran-ke

Œ ‰ œ œ  w j w  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œœ  œ  œ

œ œ œ œ œ œ

3

5

&

Cor

3

Œ œ œ œ

3

3

œœ w œ  œ œ ˙˙ .

?

œ

3

Htb

65

ne s pa

Men

-

gliss lento

-

œ

-

-

P

schen,

in der

 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  ww œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ Vl

fp

3

   œ˙ w œ  œ œ  œ œ   œœ œ  œ œœ  œ œ

Fp

Vl

 œ 

  ww 

3

3

3

(œ )

Vc, Cb

nd

ra

?

544

f

 œ .

œ. ≈ Œ

m3 M   ‰ œ œ

Œ

le - gen,

 w &   œ˙ œ  œ 3

?

  œw 

(œ )

vier - zig

œ  œ œ   œœ œ  œ œœ  œ 3

3

3

Du

f

f

Gunter

zu

ns

f

f

sich hin,

itio

œ ≈

oh - ne Raum,

Ed

œ œ ‰ œ J  œ p p 3

En-ge,

 œ

s

? œœ œ Vc 

3

3

flottant / floating

9:8 F M m 3   œ  œ ( )  œ œ . ¿ ‰ ‰ ‰  œ  œ ≈ œ œ

≈ ¿œ œ ¿ 5

f tenero P

f

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

pi co

? œ

542

Ï

ff di ni er

f pp

Gunter

œ

3

˙.  (œ ) Tbne

DF 16209

ƒ

F

ƒ

in

der Zel - le,

m5 5 5     ¿ ¿ ¿ œ œ ≈ ≈ ≈ ‰ .  œ  œ œ¿ œ ≈ ≈ ≈ Œ

Män-ner,

  œw œ ˙  P f œ œ œ ˙ ...  ( ) œ ˙ ... R

ƒ P

 œ˙

œ

Ï


66

∆

Gunter

f

∆

∆

ƒ

œ .  œ 11:8 11:8 r   œ ?  œ  œ . œ ≈ ≈ ‰ ‰  œ¿ ≈ ≈ ≈ Œ ¿

546

5

p

Hun-der-te,

œœœ^   œœœ ....   œœ  œ .... R

ç p sub

ne s pa 7

œ œ œ

p

der sich,

œ

gliss lento

≈

 œ˜

5

hält,

 wwww w

p

j œ

p F

Luft,

 œœœ ...... œ ..

œœ œœ

ç p

œ7  œ. J ‰ . ¿ ¿œ

hilf - los,

˙  ˙˙ œ 

f

3

F

œ œ

^

 œœœ œ

fp

œ œ J

P

Um,

˙  ˙œ  œ J

p

F

DF 16209

p

die

Brust,

7

œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ 3

Œ

3

œ œœ

Bn

ß

¯  ˙ ≈ ≈ œ ‰  œ¿ ≈

5

mit Men - thol.

Œ œ   œœœ œ œ œ œ œ œ Vc  œ  3

f

f

nd

F

ƒ

ra

3

Cl b

P

in, der

Du

f

p

9:8    œ ¿ ¿ œ  œ ≈ œ¿.  œ ≈

half ich,

 œ.

œœœ^   œœ R

˙˙ ˙˙

f

5

˙˙ & ˙  ˙ ? œ  œœ œ 

F

‡

∆

Schwind- sucht,

f

ç

7 œ œ ‰ ¿ ¿œ ≈

f

ns

 œ.

3

œœ^ œœ J

ckend,

p

itio

‡

ƒ

-

≈

‰

3

fp

Ed

?

œœ œœ

œ ‰

 œ¯

hus - tend,

 œœœ œ

∆

f P

s

?   œœœœ

Gunter 550

spu

Pte Fl

p

7

F

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ ‰

den Er - re - ger,

 wwww & w Ó

M œ . (  œ )

ff di ni er

 œ  œ¿ . ¿

ƒ

pi co

?

œœ œœ

ç p

f

3 œ ‰ ¿

548

ein - an - der an,

p

^ ˙˙ ... œ  œ œ ... ?  œœ ˙˙˙ ... ... ... R

F

ste - cken dort,

www w

Cuivres Cordes

Gunter

f

F

9:8 9:8  œ œ œ  œ7 gl œj œ œ  œ œ. ≈ œ. ≈ ¿

Œ

Ge-fan-ge - ne,

ggg w www & g w

f

‡

ƒ

œ

œ Œ

œ

p

  œœœ œœœ œœ œœ œœ œ œ œ 3


ƒ f

ƒ

Gunter

œ  œ ? J ‰  œ œ ‰ œ ¿ ¿

552

7

band ich,

p

Œ ? œ  œ œ

 œ ‰ . œ  œ J ¿

œœ œ œ œ œ 3

 5 œ œ ˙. œ œ œ ˙ ˙. Cl b

f P f

p

F

wwœCordesœ œ œ œ œœ

in Men - thol,

˙

7

f

  œœ œ

œ

ƒ F

-

-

-

9:8

 ≈  œ . œ

  œ. 7 œ.    œ œ ‰ . œ ¿  œ ‰ . ¿œ  œ ¿ œ ¿

3

3

  œœ œ

Œ

f

en, die, sich

3

ƒ P

als,

3

j    œœœœ ‰

v

œ

π Ï

gliss lento

es brann

-

3

Cb

ç

petto

zu be-

œœ œ œ œ œ

Cuivres, Bn

M 7 7 œ  œ . (  œ )   œ œ ‰ ¿ ‰ œ≈ ¿

wehr - te,

um, die At - mung,

F p sempre

3

  ˙˙ .. œ œ œ J

5

 www ‰ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

- frei

gliss lento

ff di ni er

œ

3

3

p ƒF f P

F

7

7

te,

ƒ F

ƒ ƒ

pi co

œ

-

p sub

caldo

f p

¿ œ. J ≈ ‰ . œ œ¿

3

s pa

?

555

œ

Vl

ne

Gunter

π tenerissimo F

Ver - bän - de, die ich tränk

w  ( œ) ˙

&

3

f

67

œ -

f

pieno

Cl b  ≈ œ œ œ  œ œ  œœ p f J Pÿ

œ  œ 7  J ‰ ‰ œ≈

te,

in, der

ƒ 3 Pƒ p Cordes ƒ 3 3 p Ó ‰œ ii  w ii wi Hpe   3 3 œ  œ  œ  œ ii  œ  œ  œ 3 3 œ œ  ww  ww i œ œ  œ œ  œ œ œ œ  œ œ  œ œ  œœ œ œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ œ & œ  œ œ  œ œ  œ œœ  œ œœ  œ œ  œ Hpe

(

p)

3

f5

3

 œ

Cordes

3

Na

œ J

-

se,

π

nd

œ.

œ 3 J ‰ ‰ Œ

ƒ F

∑

 Hpe œ  œwww ˙ & œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ ( œ) œ œ œ

π

? w w w

3

3

3

ç

ra

?

558

p falsetto fragile

Ó

‰ ^j Œ   œœœœ

Du

Gunter

ßF

Ó  ww w

3

ns

f secco 3

œ J  œœ œœ ‰  œœ œœ v ÿ

p

3

itio

v

3

Ed

Cl b œ ‰ œ œ ‰   œœœœ ‰  œ ß Cuivres J

3

s

?   ˙˙ ˙

p

3

f espr

p P

f

p

m 7 5  Œ Fl Cl  w j ww œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ  œ ˙I œ ‰ œ 3 p F Cordes

r j    œœœœ   œœ .. Cuivres Ó  œ . p

ƒ

DF 16209

3

˙˙ .. ˙.

   œœœœ œœœœ Œ . v ÿ

ç


∆

68

?

560

Ó

f ß

p fß

nichts, als

Min - ze,

 5   œ œ  œ . gl ¿  œ ≈ œ. ≈ œ ¿ ¿ ‰ . œ œ¿ J

Œ

Gunter

ƒ

Pte Fl Fl  œ œ œ œ  œ œ  ˙œ˙˙  œ œ ‰  œœ & œ œ œ œ œ ‰

ƒp

3

?   ˙˙ œ œ. J

3

Ï

^    œœœœœ

Œ

p

´ œ´ œ œœœœ œœœœ ≈   œœœœ

Cuivres

Ï

f œ ≈Ó ¿

www w Ó

Cordes

oh-ne Hoff - nung, ein Pla -

w  ww

œ œ Hpe

p

Hpe œ.   wwww œ œ  œJ œ œ  œ  œ œ œ ‰ J J  ÿ  7 Cl b

œ œ

f

p F

bo.

p

˙˙ ˙

∑

Ï

Trp

3

U ∑

parlé / spoken

Vl

(

pp )

(ww) œ ‰ Œ Ó œ ‰. Œ u 

ns

Du

uÓ

ƒ secco

nd

ra

ç

,

U ww w

itio

Ï

Ed

fP

Ï

U

Ich bin Arzt. Man glaubte, mir.

U˙ . ˙˙ ..

œ. r   œœ .. œœ J œ π Tutti

œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ  œw  œ œ  œ œ œ  œ œ  œ œ v Cor ç 3 3 3 U  œ ww   wwww œ œ œ œ  œ  œ œ œ  œ  œ œ œ œœ  œ œ  œœ ‰ Œ       Jœ Tb J  v 3

Senza tempo

s

?   wwww œ

Œ

in, der Not,

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&  ˙˙˙

-

ff di ni er

gliss  œj

- ce

≈

M7 fß F  ¯ 3 3 ¿ œ œ¿ ‰ œ ≈ œ ≈ ‰ . œ œ¿ J

pi co

œ

j œ

F

s pa

?

563

5

ƒ

w  ww

ne

Gunter

f

?

567

Gunter

Die Lunge, war mein Fachgebiet.

Vl U   www &

∏

? œ œ ‰. œ œ  œœ œœ

v v

ƒ secco

Œ

U Ó

U ∑

U ∑

U U ggg  www gg  w

U   www

L ∏  3 U U . . ‰ Œ Ó ‰ Œ Ó r œ  œœ œ œ œ œ

F 

Ï

v

ç

DF 16209

U ∑

U ∑

42

q = 60

∑

F pF

U ww w

U ww w

r ‰ . Œ UÓ œ œ

U 2  ˙˙˙˙ r ‰. Œ Ó 4  œœ Cuivres

v

ç

v

ç

  24 œ ˙˙ II  œ œ  œ  ˙I Hpe

π


f

573 EMIL

Œ

&

?

m P 

10

Sie lei

-

‰ j œ œ œ œ œ œ. Œ œ ∑

V

69

Œ

œ. J

HANNO

selbst.

Gunter

∑

pi co ff di ni er

sind

&

π

œ

œ œ

j ≈ œ .  ( œ ) œ  ( œ ) ? œ œ ‰. Œ œ Vc, Cb  p.

f

F

ƒ

œ ˙ œ  ( œ ) œ  œ

f

 œ˙

œ

F

j  œ .  œ ‰  œ¿ ‡

f

∑

˙˙˙ ˙

œ R ‰.

als

˙˙˙ ˙

œ ‰ Œ œ œ . . . œ

f

P

∑

P

ƒ

œ

œ

Min

-

j ¿ ‰ Œ œ

F

m3

P

œ ‰ œ œ

um die Brust.

∑

¿œ

nd

  œ˙

Hpe

∑

p

ra

ƒ

∑

be - rührt.

f

Wir

œ  œ  œ I  ˙˙œ I  œ œ II  ˙ II œ

Du

?

œ

F

5

3

P

 II œ˙˙ II I ˙I

œ ‰. Œ

F

Œ œ J

œ

ƒ

ns

selbst, Gunter

P

itio

‰ . œJ

Œ

5

Œ

Ich ha-be Durst.

 œ Vc, Cb  p.

5

∑

m ¯9:8  ˙ ¿ ≈ ≈ .  œ  œ¿ œ

Ed

œ œ œ œ œ. œ. 5

tief,

F P π

s

p

Hanno

f

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& Œ

 ˙˙˙ ˙

Ÿ  œ ≈ œ. œ.  œ (œ) J ‰ 

578 Emil

V œ

p P M

∑

F

œ œ œ ‰ œ œ œ œ

F

∑

II  œ ˙˙ II œ œ I  ˙I

œ

Cl b

œ  .3 .

F

F

œ œ

s pa

Vc, Cb

ƒ

Mir ist, zu heiß.

ne

˙˙˙ ˙

f

∆

 ¿ ‰ .  œ¿  œ œ¿  œJ .

II ˙˙œ II  œ  œ œ œ ˙˙ II  ˙I & I ˙ I  ˙˙˙ ? ˙

≈

7

Œ

p f

f

den,

∑

ze,

∑

∑

Nichts,

 ˙˙˙

π gelé / frozen

˙˙˙

˙˙˙

 œ œ  œ œ  œ   œ˙ œ  œ  œ œ  œ   œ˙ œ  œ  œœ œ  œ  ˙˙˙  œ  ˙˙  ˙˙ Œ

Vla

3

π

DF 16209

3

3

3

3

3


70

ff poss

Emil

& œ

œ ‰ J

583

V

∑

Triste q = 48

∑

m3

Œ

P

‰œ œ

F

∑

˙ &  ˙˙

˙

v

ƒ ç π misterioso

˙

ne

∑

r œ. œ

‰.

Œ

ver-wöh

œ

( œ )

s pa

œ œ œi

F

tenerissimo

π P π

&

∑

Wir,

sa - gen.

(œ )

r ?   œœœ œ  œ  œ œœœ œ  œ   œœ ‰ . Œ œ 3 œ 3

M5 ≈. r ≈ ≈ œ.

wie Sie,

Es ist trau - rig,

r Vl, Vla . œ  œœœ œJ  ( œ ) œ  ( œ )

F

Œ

M p P π  .  Ÿ 3 j 3 œ ≈ œ. œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ. ≈ J

Œ

Hanno

F

?

j œ

-

nen

6

Vl, Hpe œ œ œ ˙œ œ œ  œ œ  œ ( œ ) œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ƒ

œ

Œ

Bn

p

˙ ˙

Sie,

œ. J

≈

∑

f P

   ≈ ‰. œ œ ¿R œ œ

kom - men Sie,

˙œ œ œ  œ œ  œ ˙œ œ œ  œ œ  œ  ˙˙˙ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

? ˙ ˙

F

6

f p

 ˙˙˙  œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ  œœ  œ ≈ ˙ 6

3

f

5

DF 16209

π

P

M Ÿ  r œ  œ ( œ)

mit uns,

F

œ  œ .   œ. . J ≈ œ œ  œ. œ  œ œ ≈ ‰ .

ins Küh -le,

œ œ œ

Cl

f

nd

V œ

P

f

ra

p

Hanno

mit uns,

∑

Du

da - für.

FP f

‰.

ns

∑

‰.

itio

≈

f

r  Ÿœ . œ J ( œ)≈

Ed

F

j & ‰ ‰ œ . œj. 7

s

Emil

589

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

Vl

p tenero

6

 ˙˙ œ œ

F

 ˙œ˙  œ

6

kom - men Sie,

 œ ˙  œ˙

P

 œ  œ Cb  Vla

f

F

M ¿r œ

ins

œœ  3 œ œ œ œ  œ  œ œ Œ 3

P

F


594 Emil

ƒ

M  r œ

‰.

∑

&

F

 . . . . . . . œœ  œ œ  œ œ  œ œ  œ

mit

p

Hanno

V œ

ƒ

f

Ÿ . . œ œ œ œ ‰

5

Küh

-

œ &  œ˙˙˙

uns,

‰.

le,

. . . . . œ œ œ œ œ œ œ ≈

kom

 œœ

  œ ˙  œ˙

 œœ

5

3

-

. . . œ œ œ

F

f ßp

3

ne

œ œ Vla ? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œœœ  œ œ  Œ Cl  5 3  Cb 3

Œ

‰.

5

f

ist

es

 œ œ œ œ œ ≈ ≈

der

5

kühl,

Cl b ?   œ˙˙˙ II  œ I

œ˙   ˙˙ III

œ

Cuivres

œ

œ

DF 16209

p sub

Hpe

ƒ œ

f

 3 œ  œ  œ  œ  œ  œ œ ‰ ‰ œ œ œ J kühl,

M ‰ œ. ® R

Œ

bei

 œ  ˙˙

f

Ÿ  œ ( œ )

still,

œ

œ   ˙˙˙ III

ggg   œœ gg  œ

3

œ œ 3 Œ œ ‰

Wän - de,

  ˙˙˙˙ IIœ  œ

p

3

und

f

Œ

Œ Vl  ˙  œ  ˙˙˙ III  œ   ˙˙˙˙ IIœ  œ  œ  œ & Hpe

œ

nd

∑

  œœœ

ra

V

Hanno

œ  œ œœœ œ œ

Ï

Du

Dank,

¯ ¯ Ÿ   œ ( œ ) Œ Œ  œ œ œœ

ns

œ.

‰.

ƒ

5

itio

5

P

Ed

≈œ

le.

s

Œ

F

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

fp

p

ff di ni er

&

Emil

pi co

597

f

Œ

Küh

 œœœ

s pa

P f

œ

gliss

3

ins

.

fp

. . . œ œ œ œ

men Sie,

P

71

œ ˙ ∑

œ

∑

∏

&


72

F

602 Emil

& Œ

f

M ‰ r® œ. im

rall

œ.

F gliss

q = 40 Senza tempo (desolato)

œŒ

∑

∑

 ∑

44

∑

 ∑

44

Haus.

Hanno

œ œ œ ‰ J V

∑

∑

?

∑

∑

uns,

∑

∑

GUNTER

parlé / spoken

44

Heiß, und still. Kein Mensch, zu sehen.

   ˙˙œ iiœ  œ œ œ ne

˙ i & ˙

s pa

˙˙˙ Œ

œ

œ Cb P gelé / frozen  <

Fp

˙˙ ˙

˙˙˙ ‰ .  Jœ Œ  5

˙˙˙

Vl

 ww

U

44

∏

44

U

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

π

?

5

ff di ni er

Œ Trp & ‰ œ œœ œ J

pi co

F

Cl

ii  ˙˙˙ ˙

P

s itio

Ed

Still, ist es, wie ausgestorben.

U

π

π

U ww

? 4   ww 4

∑

˙ i 24  ˙˙˙ iI

 ww

&

∑

‰

F

p

œ J

œ œ

Auf

42

Cordes

& 44

∑

nd

42

ra

Gunter

 ∑

q = 60

Du

? 44

Hanno

ns

V 44

607

42  œ˙˙  œ ˙

π

Cuivres

DF 16209

∑  3 ii Hpe œœ˙˙ ii  œ I  ˙ I  œ  œœ œ

F

˙ ˙˙œ

œ

3

f

p

den

∑

 3 ii œœ ˙˙ ii œ  œ I  ˙I  œ  œ

œ  œ  ˙˙˙

P œ œ 3

œ


F

611

& V ?

∑

Hanno

œ

Stra

-

œ

‰

F

f

73

∑

ßen,

∑

P

Fl œ  ˙˙ œ œ œ ˙œ˙˙ œ  œ œ  œœ  œ   ˙  œ & œ œ œ ˙  f p 3 Cb j ? œ Œ  œ. œ &  ˙œœ œ.  œ ‰ œ ‰  P f P P <J 3

‰

pi co

will ich, nach

Blei

œ˙˙ M  œ œ. œ œ & ?

pp)

œœœœœ ....  . & ?

F

f

œ . gl  œj r¿ ® œ. ® ‰ R

auf

mich.

‰

œ  œ. ‰ ‰  œj Cb  3

FP

f

,

∑

,

∑

,

∑

,

‰ j‰ Œ œ  P 3

( œ )

(

π

f

P

3

≈

4 4 4 4

q = 60

Ó Œ

HANNO

P

Man

Sie war - ten,

 ˙˙œ

F

ww i  w I 44

œ œ 44  ww  œ Œ Vla . Cor

ängst - lich,

Œ Œ

EMIL

f

3

P

M

mit

P

hel - fen,

 œ œ  œ œ .  .

œ.  œ.

f P 3

 œ. J

P

Ÿ  œ œ œ œ

∑

œ

j œ

œ œ œ J

3

  ˙˙˙˙  ˙˙ Œ

muß

πigelé / frozen

DF 16209

f

11:8

 œ œ  œ œ  œ œ  œ œ œ  œ Œ 7

p

M m  œ . ≈  œ (  œ ) œ ≈ œ¿ œ  œ œ

P

  ˙˙˙˙ Cb j ˙ j  œ œ ‰p . F  ‰

44

F

rall

œ. J

tern,

pp)

nd

‰

F ß 

Œ

-

π˙

ra

?

Gunter

7

∑

∑

œ  pœ.

˙

œ œ œ œ œ  œ œ

œ. œ. œ œ. œ  7  5 Htb   ˙˙˙˙ Cor, Trp

Du

V

f

q = 40

∑

3

π π

 ˙˙ œ œ œ œ œ œ ‰

œ.

El

 ( œ )

bach.

Bn

(rall)

˙

Zu den

f

7

ns

&

  ˙˙˙ ˙

Œ

p

Cordes

œ œ

-

˙œ  œ  œ œ  œ .

P

∑

7  œ œ ‰.

F

itio

620

f

∑

Ed

(

7

∑

s

  ˙˙˙˙

Htb

F

œ J

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ.

œ œ œ ‰ œ

Œ

ff di ni er

F

∑

F

s pa

P7

Gunter

∑

˙ ˙

ne

?

616

p tenero

rall

∑

kein Ver-kehr.

∑

Gunter

EMIL

M  j  œ m œ œ

Œ

Ben -


74 Emil 623

f

-

zin,

Ÿ   & Jœ . ( œ ) ≈ Œ

Œ

V

f

nach

P m œ

fah - ren

wir,

Blei

m œ œ œ œ ‰

-

-

Ó

‡

f ß

parlé / spoken

?

s pa pi co

p

F

p f

P π nv

625 Emil

&

P

f

3

P

gliss

j œ

≈ Ó

f

P

F

7  . œ œ œ œ œ  œ œ  œ . . œ R ‰.  œ . . . ‰  œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ ‰ Ó

nis - ter,

œœ .. J

und wir brin

-

∑

U ∑

∑

U ∑

3

gen Sie,

F p

con innocenza fragile

∑

Gunter

 wwœ .

Htb

p

 ˙ Vla ?  ˙˙  œ ‰

p

Ó

œ œ œ J œ

œ

˙˙ Cb œ œ œ ‰

π

f

f

j  wœœ ‰

ß

j    œœœœ ‰ 

Œ

P Œ

DF 16209

≈

p

∆

len wir,

3

3

œ

P

nd

?

-

≈

‰

ra

Ka

F

œ

Du

œ œ œ œ œ  œ 6

p

˙. œœ .. J

Ó

ns

P

-

π

itio

fül Hanno

V

œ œ J

ƒ F f Ÿ  œ œ ( œ ) œ œ  œj.

vm

Ó

Ed

&

Œ

Œ

 œw Œ

P

m ‰ œ œ

s

Œ

3

‰

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

 w ?  wŒw Ó

F

den

F

ff di ni er

3

bach,

F f P 9 Pte Fl  www œ  œ œ œ œ œ œ œ

 3. .  ¯ . . œ œ œ ≈ œ ‰  œ  œ  œœ œ Œ  Vc, Cb

p

-

∆

ach,

ne

&

iiI  www iiI

-

Œ

j v

∑

Gunter

f

Ÿ  7 7    œ (œ ) œ  œ.  œ.  œ. .  œ. œ ≈ ≈ ≈ Œ œ œ

m œ œ

‰

œ

Ó

Hanno

ƒ F

f

Œ

r  œ œ  œJ ¿ . ‰Ó ‰ œ

U ∑

Ó

w

U w

Ó

zu

mir.

∑

∏ U ∑


75

ACTE II Desolato q = 48

& 44

∑ ∑

w

w

∏ gelé / frozen Cb

w

w

pi co

∑

Cordes

& ?

π w w w

P f π fragile &˙

7

∑

Ó

∑

 7  r œ. œ œ œ ‰. Ó

f

œ œ œ  œ .  œj œ œ œ

 œ   œœ ..   œœ œ.  œ

?   œœ

Vl

P

Œ

‰ ‰

5

(

f

¿r œ œ

gl

j œ

Œ

7

Ó

Ben - zin.

 wCordes w œœœœ Hpe œ œ œ  œ . j  www œ œ œ. œ

P

7

(œ )

Zehn Li - ter.

F

p ƒ P

7

 œœ  œœ  œœœ ... œ

œ œ

Cuivres  œ  œ .  œœ  œœ   œœ .. œ

nd

  wwwww

Bn

f

˙  ( œ )

Pte Fl, Fl

ra

∑

Hanno

  Cuivres   œœœ  œœ   œœœ ..  œ .

Ó

Du

 ˙I

∑

P un-sern Ka-nis - ter.

ns

&

f

Fül-len Sie, bit-te,

œ

j œ ?

 5 j œ ‰ œ gliss œj Œ  œ  œ . œ œ 3

itio

10 Emil

π F

 9:8  r ‰.  œ œ¿ ¿ œ œ œ . œ

˙

3

œ.

Cl

p

Ed

wI Cb

π

f

Ben -

œVl œ œ œ œ œ

Œ œ

&

s

P

Ó

L Œ

∑

  wœ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  ww œ œ & ‰ 3 3 3 3

V

Œ

¿j œ

Es gab hier,

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Hanno

∑

3

 ˙˙˙

∏

œ

ff di ni er

Ó

- zin.

?

.  ˙˙˙ ..

w Œ

f

5

 5  Œ Œ  œJ œ¿ ≈  œ œ Œ

HANNO

Cordes

s pa

 liss j  & œ g œ Œ V

Lee - re.

F

‰.

Œ

Ó

∑

w

w

p

Ÿ   5 œ .  œ . œ . ( œ ) œ œ Ó œ

∑

w

w

Emil 7

∑

∑

ne

f

∑

Vl

? 44

∑

P f

Gäh-nen-de

V 44 & 44

∑

EMIL

f

∑  Vl  .   œœœ  œ ˙  (  œ ) œ

pp)

Toms 3

˙˙

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

DF 16209

ß π

r ‰. r ‰. r ‰. œ< œ œ< v

W Bl

œ

P

f

P


P

76

14

& Ó V Œ

Hanno

M m 5 j 3 Œ  œ  œ . gl œj ‰ Œ ¿J

Œ

Emil

PF

m M r j  œ  œ ( œ)‰ Œ Er steht,

pp)

F

3

ne

Œ

gliss

∑

an.

F

Cl

 ˙˙

f p

f espr

7

Œ

π

w˙  ( œ )

œ œ œ

Vl

p π

 œw  œ  œ œ  œ  œ  œ 3

3

œ œ Hpe œ  œ

Vl

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

P

P

r œ œ ‰.

∑

f

uns,

7  œ . œ  Œ œ

nd

Se - hen Sie,

P

F5

 j ‰Œ œ.

ra

fül -len Sie uns,

j5 ‰ œ . gl  œj Ó

Du

œ

den Ka - nis -ter.

F

an.

intimo, tenero

?

∑

^  œœ ..  œ œ œ  œ  œœœ ... & ?

ç

‰.   œœœ  œœœœ v 

Cuivres, Vc, Cb

ç

Ó

˙˙˙˙˙ .... . Œ ‰ œ.

œœœœœ œ

p metallico

Œ

r ‰.  œœ  œœ

v

ç

5 œ œ ≈≈≈ Œ

GUNTER

Œ

Œ

∑

Bit-te.

 ˙˙˙ ..  ˙ ..

Vl, Vla

π

(

3

œœ  œ  œ. œ œ .

v

ç DF 16209

‰Œ

œ

Cl b

www w Œ

pp)

 œœœœ

v  œ.

π ç

?

P

Œ ns

œ  œ

7

Ó

itio

Ó

Hanno

ƒ

 7 œ .  œ œ ‰ Œ

Ed

f

Hö - ren Sie,

‰. ¿ ¿ œ œ 7

f

s

  œ  œ r‰ . Œ .œ 7

r  œ  œj ‰ .

ff di ni er

V

ƒ

pi co

&

 œ

Cor  œ J ‰&  œ œ

s pa

f

f

p

 œ

 3  œœ  œ  œ œœ .  œ  œ œ  œ  œ  œ œ  œ œ

? j‰ œœ  œ Œ  . œ œ P f

17

f

∑

Vl

Vc, Cb

Emil

Ó

uns nicht

œ  ( œ ) ˙ .  (œ )

(

œ J

‰

Vl

&

F

und schaut,

‰.

f

œ. ‰ J Cl

F

‰ œi Cor

π

5

˙I

π ˙


20

∑

&

Emil

V

Hanno

∑

P fp

 ff

 Œ ‰ .  œr ˙

∑

∑

∑

∑

f

 Œ ‰ .  œ¿r

Ó

ƒ

œ 3œ œ œ . ˙

ß

Er stellt,

p

sich

œ‰ J

p

˙.

ƒ

taub. serio

?

Gunter

∑

∑

Œ  ˙.˙ Hpe  œ œ  œ  Vlœœ  œœ   œœ   œœ  ˙ .  œ œ  œ  œœ  œ  œ  œ ne

˙˙˙ & ˙

s pa

3

Cor  œ œ ‰ Jœ œ ˙˙ œ

F ƒ

P

F

‰ ‰ œr  œ .  œ ‰ Œ

œ . œ ‰ œ œ ≈ Œ 7

p

sich,

∑

∑

nd

schaut,

f

nicht.

ra

Er

œ

ƒ

˙

∑

œ

Mü

f f p f    wwww & ‰  œ œ  œ œ . œ  œ œ Jœ  œ  œ  œ œ . Cl  5  3 metallico ?

π

 œœœ  ‰ œJ

Cuivres

˙˙˙˙ ... .

Vl   wwww w ‰ Jœ Cl

p

  wwww

DF 16209

œ. 

f

-

de,

œ

F

≈ ¿œ

wirkt

w

œ ˙

P

ƒ

∑

Du

P

r ¿ œ

 j œ ‰

ƒ

(œ )

ns

ß

itio

Œ

5

œ

 (( œœ ))

˙ (œ)

7

be -wegt,

œ

˙ ˙ ˙

F π

5

Œ

Gunter

ggg  ˙˙ œ  œ œ œ . Œ gg  ˙˙ g 3

Ed

?

Ó

Hanno

w w

œœ j  œ œ  œ  .œ   œœ ‰  œ

s

V

π

ß

Er hört, uns nicht.

p

ƒ

Htb fp fP P

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

˙.

(œ)

∑

Emil

 ww  w

Cordes

f

œ‰ J

   50% parlé / spoken ¿ Œ ‰ . ¿œ œ¿. œ œ¿. Œ R

∑

ff di ni er

œ œ

Cl b, Bn

Ï

pi co

 ww  œ ? Œ œ œ œ œ œ

25

∑

77

Cordes

Ÿ~~~~~~~~~~ ∏ tenero

π

‰ w œ œ œ œ œ œ w   ww II I Hpe

F

7

p


78

Più mosso q = 60 sub

rall 28

&

∑

Emil

V

Hanno

?

Gunter

∑

∑

∑

P

intimo e secco

j 3 j F ¿ ¿ ¿œJ ‰ ‰ . ¿œJ  œ ‰ Œ œ auf mich,

w

ne

p

5 ‰ . ‰ ¿œ œj. gl œj ‰ J

fP

 7  œ œ . ‰Œ

Œ Ó wwp i  w ii

ii ww ii  œ œ . œ  œ œ . œ  w œœœ ... i J i  œ œ œ œ  œ œ œ Htb 7

p

F

3

3

π p

f

P

  œœww   œœ   œœ

œ

F

p

Ÿ   . 5. . . Ÿ  M 5  ‰ œ œ œ œ œ œ.  œ œ  œ  œ œ  œ (  œ) œ  œ . ( œ ) Ó J tan

-

-

ken,

ra

len

Du

-

ns

Wir wol

itio

Ó

Emil

Ed

F  . .

s

&

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

32

P

‰.

3

∑

œ J‰ Œ Ó L

π F

¿  œœ  œ œ ‰ Œ Ó œ œ

Ben - zin.

pi co

f

∑

f

F

gibuns,

F ‰w 3 Vc œœ œ œ œ œ w  ww œ  œ  3 œ œ œ œ  œ  œ  œ œ  œ˙  œ  œ ? I   ww I Œ II  w II œ ˙ .. 3 3 9

Ff

Al -ter,

Ein, alter Mann.

s pa

&

Œ

parlé / spoken

5

er,

Ó

7

F fP

nd

V

Hanno

ßß

∑

Œ

Œ

3

7 j  . . . . . Ÿ ~~~~~ ¿ œ œ œ œ œ œ œ (œ) œ

und fah

Trp

-

-

-

Cl   3 j ii ww ii M 7 œ i  œ œ  œ œœ  œ  œ  œ œœ .. ≈ œ  œ  w i œ  œ  œ œ  œ œ  œ  œ  œ  œ & . .  œ. œÿ ÿ œÿ ÿ  œ œÿ ÿ  œ  œÿ œÿ  œ J œ œ   œœ  œ   œ  œ ÿ  œ  œ  œ 3   fp f p f

 œœw  ? w Cl, Trp

  œœ

  œœ

œ

 œ˙˙ ..

  œœ

f

f P Œ

Œ  œœ œœ

F

Cuivres

DF 16209


34

Emil

& Œ

ƒ (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3

p

nach

Hanno

(œ) V œ -

-

ƒ

5

œ

-

-

-

-

Ó

 œ  œ   œ œ œ  œ œ  œ œ œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ

œ

ne

P

F

œ œ

s pa

‰

œ

 œœ œ J

œœ œ

Cuivres

œ

ß

3

œœ œ J

3

‰

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

3

pi co

ƒ

‰

-

Vl

6

? œ. œ Vc

œ œ. J J

Blei

ren,

œPte Fl, Fl œ œ œ œ œ

&

 Ÿ ~~~~~~ . . Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ  œ . ( œ) œ ( ) œ œ œ œ

m œ

‰

f P

f p

p

f

79

s itio

Ed

p

Ï

ns

f

Emil

-

-

-

-

-

nd

-

ra

-

Du

35 (Ÿ) ~~~~~~~~ . . . Ÿ  . . 9:8. . . . .  . . . . . . . Ÿ 5 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ &  œ ( œ ) ® œ œ œ  œ (  œ ) œ œ œ  œ œ œ  œ  œ  œ œ  œ œ œ œ  œ œ . ( œ )  œ ( œ ) 38 œJ

bach,

Pte Fl ƒ p f fP ˙  f P Cuivres  ˙  œœœ  œ œ Ÿ~~~ Cl Œ Htb  œ  œ  œ œœ œ œ‰  œ ( œ ) œ  œ œ œ œ  œ œ  œ œ œ œ  œ  œ  œ 38 J & œ ® œ œ œ œ œ  ç P  . ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ  ?

p

œ ˙

œ

Vc

3

œ

œ

œ

œ 3

DF 16209

‰ 44

œ

  œœ œ

ƒ

 œœ œ

 38  œœœœ J

j  œœ 44 

ƒ

œœ  j J 44 œœ  œ œ ƒ 

ƒ


80

P

& 44

37

Ó

Emil

V 44

P

Œ

f

‰. œ œ 5

F

P

F

Ÿ~~~~~ Ÿ  9:8 . . . .  œ . (  œ)  œ  œ  œ œ j‰ Ó  œ (œ) œ

aus

Blei

-

Œ ‰

5

42

∑

3 ‰. 16

42

∑

  ¿ 2 3 ¿ œ ≈ 16 4 œ

bach.

œ œ gl  œj  œ gl œ Œ J .

HANNO

3 ‰. 16

j

mit Gun - ter,

? 44

GUNTER

f

p

Ÿ

∑

f

p

s pa

& 44

7

ne

 3 j  œ œ  œ œ œ  œj œ œ œ  ww Fl

pi co

kein,

fP

Ben

 Htb, Vl  ˙˙ 24 ˙œ  œ œ  œ &

p

 ˙˙˙  ? 42 ˙

fP

-

zin.

œœ 34  œœœ œ œ 34 œœœ

F

Œ

F

 œ œ J

mit uns.

42

œ

œ

ƒ

nd

f

 gl j gl  œj  œ . œ œ . ? 42 ¿J ≈ ‰  œ¿j 43 J ≈Œ Gunter

2 4 Œ

œ

3

ra

F

∑

3

ƒ

Du

ƒ

3 4

Sprich,

œ

Œ

ns

∑

 42 œ

∑

p

itio

2 V4

Hanno

43

œ œ œ

Ed

∑

fP

 œœ 3  œ ≈ ≈ 42 œ œ œ 16 R

Hpe 3

s

& 42

40 Emil

Er hat

œ œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

? 4   wwwww 4

œ œ œ

˙  ˙˙˙˙

ff di ni er

π tenero

m œ œ œ œ œ

f secco

∑

 œ œ œ œ œ œ ˙ œ Htb, Cl ˙˙œ  œ œ  œ 42 œ œ œ œ ‰ Vl  J 3

œ5

38

ƒ

œ Cb 3  œœœ  œ 42 16 R œ 

ƒ

ß ƒ

  œ œ œ

42

3 8

∑

2 4

38

∑

42

Hilf uns.

Fl

P

˙˙  ( œ ) ˙

3

ƒ

( œ )   œœœ 24 œœœ  DF 16209

P

   38    œœœ.  œœ  œœ

42

œ. œ. ‰ œ Tb 

42

Htb, Cor

38

f

P œ


2 &4 Œ

44

ƒ

f

f

ƒ

r œ

‰.

Emil

81

 . œ

Ben - zin.

7    24  œ .  œ œ œ ‰ . V R

Hanno

ƒ

 ¿ œ

∑

Zehn Li - ter.

? 42

Mensch.

∑

Gunter

∑

3

Vl

 ˙˙˙˙

∑

œ ≈ Œ

43

∑

f

ƒ

P

 œœœ ≈   œ & œ . œ  œ  œ Bn, Cb

?

3

ƒ

f

Œ

3

ns

Du

Œ

-

nd

V

∑

∑

&   ˙˙ .. ˙. ?  ˙˙˙ .. œ ˙. Cuivres

p

Œ ˙˙ .. ˙.

‰

Pte Fl

 ˙œœ   ˙˙

œ œ 3

p

∑

œ œ œ œ œ œ 6

Ï

œ

œ œ œ œ  œ œ  œ œ œ ˙. . ˙

p

ƒ

 œ

auch

F -

œ

rig,

gliss

P

f

œ œ œ

œ œ

Œ œœ œ œ œœ œœ œ  œ  œ œ  œ  œ J œœ  œ œ  œ  œ œœ  œ  œ .  œ Htb 3   Cl 

œ  œœ Vc

Ï

Œ

f P f

ƒ

-

ra

Es ist trau

Hanno

3

3

P

itio

∑

ƒ

œ œ  œ  Œœ œ  œ œ

 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f ‰ œ œ œ (  œ) œ œ œ œ. Ed

∑

‰ Œ

P

f

3

Œ

stumm.

 œ œ 43 œ œœ  œ œ . ≈ ‰ œ  Œ Cl b

s

&

Emil

Er ist,

ƒ

3

Più mosso q = 80

48

f

 Cordes œœ œœ ..  œ  œ   œ 3 œ. œ œ  œ œ 4  œ p P  Pte Fl

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ

triste / sad espr

gl  œj œ Œ 43

œ 5 œ .  ≈

Œ

ff di ni er

F

œ

pi co

ƒ

43

œ œ œ œ œ œ ≈ Œ

s pa

? 42

3

ne

2 & 4  œœ  œ œ  œ  œ  œ œ

∑

‰

3

3

DF 16209

f


ƒ

82 52

Emil

& œ

œ œ

V œ

œ

für

uns.

œ œ  œœ œ   œœ œ . œ  œ  œœ

pi co

Cl

j œ.

œ

taub

-

œ . gl  œj

F

7  ? œ œ œ œ œ œ   œœ

≈

œ

5

3

œ

ƒ

  œœ œ œ œ ‰ 3

ƒ

F

 œœœ ... œ.

F

œ

œ œ (  œ )  œ  m 

p

3

3

ƒ

f

m  œ œ  œ  œ œ  œ œ œ ( œ )  œ

Œ

5

Se

-

-

j ¿ œ.

≈

Pte Fl

œ œ

ƒF ƒ

j Bn m3  œœ œ œ œ œ œ

DF 16209

∑

∑

m 3 ˙ . .   œ ˙˙ . œ œ œ

F

sind

œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ 3 œ œ  Cb  

Vc

∑ Cl

œ

Htb

p fP

ter Mann.

stumm.

œ œ  œ œ .  œœ M œ

Fl

3

-

Wir

nd

Er, ist

œ

Al

œ

ra

 œ. ¿

œ

ver -

Œ

Du

. ¿œ

ƒ f

  œœ œ œ  œ œ

∑

œ

fP

Uns

˙.

ns

f secco P

≈

rig.

-

œ

f

j œ.

œ

∑

œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ‰  œ

F ƒ

œ

œ

Œ

itio

7

œ

œ

Ed

-

f

œ

Œ

s

F

uns.

ƒ

≈

es.

Œ

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ

Hanno

Cl b

f

œ

-letzt

ƒ

ff di ni er

 & œ

&  œœœ

p

œ

Ó

m œ  œœ 5

œ œ ‰

œœœ 3

F

Gunter

j œ

gliss

œ œœ

s pa

P

-

œ

Er ist, stumm.

ƒ

? ‰.

ƒ

ƒ

 ¿  œ ≈  œ¿ œ . ¿

GUNTER

Emil

trau

F

Htb

f

 V œ

œ

œ

5

Œ

 ≈ Vc œ ? œ œ œ 

55

œ

ne

& œ œ

F

œ

? Œ

P

œ

Er ent - täuscht

Hanno gl

˙

F

ƒ

˙ . Cuivres ˙. œ Œ Cordes

p sub π

Œ   ˙˙˙ ˙ ˙.

œ

-


Emil

f

f

hen

wir,

. . 9:8. Ÿ  m &  œ  œ œ œ  œ (œ)  œ œ

58

-

-

Ÿ F

‰  œj  œ . ( œ )

œ

in

Ru

-

P

fŸ œ. œ œ œ i ˙. ˙. i  œ  œ i ˙. œ &  ˙≈ . iœ œ œ  œ Œ F

ne

9

s pa

˙. i ?    ˙˙˙ ... iii ˙˙ .. I

pi co

& œ. -

∑

f

j œ Œ

-

œ œ œ Œ

Hpe 3

F P

Œ

j5 ¿ œ. ‰ Œ

Œ Œ

p

œ.

˙

Las

?

f

∑

p F

˙.  ˙. ( œ ) œ

Vla

-

œ ˙

π

˙.  ˙ . ( œ ) œ

œ

Cl b

p

p

œ

Trp

DF 16209

Œ

hel

f

-

uns,

fen,

f

 ˙œ ..  œ .

dem

œ œ . wir,

p

quasi falsetto

œ

42 Œ

f

F

j œ

‰

M ‰  œ¿j(  œ ) 42 Œ

sen Sie,

Vc, Cb

˙. 

(œ)

 3. .  42  œ  œ œ œ

m j œ  œ œ œ ( )

˙   œœœ  ˙˙

π

7

ƒ

F f

Vl, Vibra

œ ˙ (  œ )   œ Trp ( ) œ .  œ & œ J  Cl

∏

nd

∑

Œ

ra

∑

π

hast.

wo du,

GUNTER

(œ )

π

œ œ Vl œ. œ œ œ œ. œ

Du

?

es

j . ‰ œ œ Œ 5

P f

 ‰ ¿œ J

˙. 

P

ns

dir.

œ ‰Œ

f

Œ

q = 80

itio

∑

Ï3

f

Wir hel -

Kei-neAngst.

F p

Ed

∆

Zeig,

œ. J ≈

Œ

Hanno

 ˙ .

Œ

∆

œ  œ  œ . œ ‰ J

Vl, Vibra

π

5

P7

 Cb œ œ œ. œ. ˙.  ˙˙ .. œ

s

V Œ

fen,

ƒ p

œ

F π

‰ . œ¿j  œ

Œ

∑

π F

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

accel 63

∑

∑

he, nach.

ff di ni er

I

Emil

∑

Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Hpe 

9

Fl

q = 48

rall

≈ j œ œ œ

∑

Hanno

V

P

83

ƒ

Las

F

42  œ  œ œ œ ÿ ÿ  Htb

f

3

 œœ  œ œ œ

5  œ œ 24  œœ  œ  œ œ  f

Vla

-

Vl

f

3

j . œœ œ ‰  Cl


84

ƒ

Emil

P

Agitato

ten,

ƒ

Ÿ   j &  œ . (  œ) œ

68

Al

-

V

œ

Mann.

ƒ

F fp

sen Sie,

Er fürch

Gunter

?

-

-

∑

ƒ

F

f

 œ œ ‰ 3

p

? 43 ˙ ..  ˙˙˙ .. œ ‰ J

Hpe

œ

œ

Œ

œ

Cl

 ˙ . ˙˙ ..

f

ƒ

  œ Trp ˙.  ˙˙˙ ... 

5

ƒ

œ

f

f

weil

œ  œJ J

‰

‰

3

f

3

œ

zit - tert,

 Htb œ   œœ  œ œœ œœ œ œ

Œ j œ œ

Fl

3

f

füh

er,

‡

p

œ

DF 16209

6

ƒ

3

Ÿ  M  œ . ( œ ) œ J

≈

43

3 œ œ  œ ? 43   œœœ œ œ &  œœ œ  J 

ff espr

gut.

‰  œ

3

ƒ

5

-

mj œ.

len

≈

muß.

F ƒ

∑

nd

ihn.

F

3 4

‰

œ œœ œ  œ œœ œ œ

Fl

f

Er

˙. 34 ˙˙ .. &  œ .  œ  œ  œ  œ œœ 3J Trp

 œ  œ œ. œ œ œ œ œ

  3 j3 œ œ  œ ? jœ œ & œœ œ œ  œ ?   œœœ œœ &  œœ  œœ œ  œ     ƒ

es

œ J

sich.

ƒ

tut

Œ

Cordes

tet

gliss lento

ra

∑

Gunter

˙

Du

? 43

ten

-

œ J

Ï

ns

Wir hal

fP

m Ÿ  M Ÿ   œ . œ  œ . (  œ ) œ ( œ )  œ ( œ)  œJ .

Ihm

œ J

43

itio

3 ‰ ¿j  œ . 4 V œ Hanno

∑

Ed

f

∑

s

P

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Emil

43

 œ œ œ œ œ œ

ff di ni er

pi co

3 &4

73

Con violenza q = 80

∑

-

Œ

s pa

f

∑

Pte Fl, Fl

ne

 Fl œ   œ  œ Cl œ œ  œ œ Vla  œ œ & œ œ œ œ œ œœ œ œ  3 f f Vl f f   Vla œ œ ? ?Cl b œœ  œ  œ  œ œœ œœ &  œœ œ  œ  Cuivres J f ƒ P  3

∑

ƒ

œ.

 œ œ J

œ  œ œ ‰

-

ƒ

œ œ

œ

∑

Hanno

∑

P 6

œ

œ . 7:8 ‰ . ¿œJ ¿ ¿œ 5

Er

 ˙. ˙˙ .. ‰.

f

Œ

zit - tert,

3

Er

P f P f œ œ œ œ œ œ œ Fl R 3

‰˙ . œ  ˙˙˙ ... œ Hpe 

œ

¿j œ

&

œ œ

π ?


f

 . . . . Ÿ  œ œ œ œ  œ œ (  œ ) œj ‰

76 Emil

& Œ

f

œ. œ œ œ J V 7

3

‰

Uns tut es,

ƒ

P

∑

ƒ

Es

tut

f P

f

‰

gut.

œ œ

j ˙ ¿ ‰ œ

‰

F

Ÿ Ÿ  7  . . . 7 . . . . .  3  œ œ œ œ  œ  œ  œ  œ  œ (  œ) œ j ‰ œ œ. ( ) œ

7

Leid.

Hanno

ƒ

85

∑

ihm,

Gunter

?

 œ œ .

p

&

∑

Emil

 œ  œ J

œ ≈

ƒ

P

gen, ihn.

nicht.

F

œ œ≈Œ

wehrt,

?  ˙œ œ

 œœ

Pte Fl

7

 œœœ  œ œ Tb 

ß

P

f

Er

sagt,

M   œ (œ) œ ≈

kein

Mœ . (  œ) j ‰ œ J ≈Œ

∑

p

ƒ

F

F

^

Tbne

p

P m œ . J

≈

Wort.

Œ

P F

j œ. ‰ . œ¿ J

ƒ

Fl

 œœœ œ

p

( )

œ  œ œœ . œœ œœ  œ œœ . œœ  œ œ  œœ œ .. œ œ  œœ œ .. œ  œœ ˙ .I v v I ç

ç

DF 16209

ç

3

œ

œ

F

P

ihm

nichts.

≈ Ó

Œ

˙˙ ..   ˙˙ ..

œ

p

macht,

∑

Cor, Trp

P

j j œ . ≈ œ . ≈

5

Es

f

nd

Er

sich

j j œ . ≈ œ . ≈ Œ

‰

Sie,

ra

¿j œ

P

 œœ

Du

f

œ œ œ œ œ 3

ns

P 

f

Cordes  m œ˙  œ  œ œ  œ  œœ ‰   ˙˙˙ ... ˙. œ œ œ œ œ & ˙ Œ Œ Fl

7

œ

itio

ƒ

-

‰

Ed

ƒ ß

œ.

schla

Œ ‰

Gunter

?

¿j œ

Œ

Cl b

s

V Ó

Hanno

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ   œœ

˙ ˙˙ ..  œ . œ  œ˙ .. œ  ˙ œ .    f P FlP   ˙ .  œœ .  œ  œ ˙œ .  œ ˙˙   œœ ˙˙ .. . ff di ni er

 Cor  œ ˙ . ?  ˙.

P

Trp

Œ

pi co

œ œ

∑

s pa

 ˙. . & œ˙ .

Œ ne

p

≈ Œ

zit-tert,

79

F

3

œ

Œ

p

Hö -

F œ œ œ œ   œ œ œ œ œ œ œ œ œ .

 ˙ .  ˙˙˙ ... ˙. 

f

7

5

p


ƒ

f

m 7  m œ  œ . (œ ) ‰ Œ

86 83 Emil

& Œ

Brich ihm,

V Œ

F ƒ

7

-

  ˙˙˙˙

 ‰ œ

Ó

Emil

œ

œ

œ J

‰ Œ

œ ‰ ‰ Œ J 3

f

p˜

˙.

‰ ‰ ¿œ . J 7

Zu

ß

P

ƒ

Fl

6

 œœœœœ^ J

F

˙.   ˙˙˙˙ ...

ƒ

˙. œ œ œ œ œ œ

Fl

‰

Cl b

œ

F

œ

5

DF 16209

Hil

ƒ

 ‰ œ.

7

f

falsetto patetico

-

 œœœœœ^

ß

œ   œœ

f

Ï P

7

Ÿ˙ ~~~~~~~~~~~ (œ )

œ

hel-fen hel

-

∑ ˙.

œ  œœ œj  œ  Hpe œ œ œ œ ‰J J œ f P Cl m

œ .. œ œœœœ ...

sen,

π

π

hel-fen

-

¿œ

˙.   ˙˙˙˙ ....

 œ. ¿ ‰ œ

bit - te,

-

f

nd

p

( )

^ œœœœœ .... .

Cuivres

Las

. Œ  œ ¿œ . ≈ Œ

∑

ƒ

f

œ

ra

œ ?   œœœœ

auf.

Ó

˙. ˙.œ œ  œ  ˙. œ œ œ œ œ œ  œ  œ Htb Fl œ œ  œ œ  œI œœ & œ œ œ 5 7

f

≈

 6 œ œ œ œ  œ  œ œ œ Htb œ. œ œ œœ œ  œ  œ  œ  œ œ œ œ ® ƒ p f  7  11 ƒ ß f  9 œ 7  Cl b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ. ˙. œ f pƒ p f gliss

P

Brich,

˙

Fl

ƒ

p

Du

J

gliss lento

Sie ihn.

p

f

M œ . J

Sie,

lang-sam,

Œ

ns

ihn,

j ‰  œ¿ œ .

ren

f

falsetto disperato

s

f p

Brich,

œ œ œ

M 3 œ œ ‰ J J‰ ‰

itio

ƒ

œ œ J

nimm

?

-

mit Ge - fühl.

œ.

 œ œ Œ

¿j gliss j ‰ œ œ

œ

Ó

Ed

P

Gunter

ƒ F 3

Hanno

V

P p

ƒ

ƒ

F

ihn.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

œ

te

ff di ni er

86

œ

Hpe

-

≈

pi co

 œ ?  œœœ ˙. f

-

s pa

ƒ

-

ne

&

œ -

hal

‰

f

6  Fl œ œ œ œ œ œ œ

Ich

den Arm.

˙.

f F

7 j¿  . . . œ ¿j œ œ œ œ œ . œ .

‰

Gunter

?

ƒ

mœ . (œ )  j ‰ .  œ¿ J ≈ Œ

‰

Hanno

f

œœœœœ^ J

F

-

˙. ˙. Œ

p

( )

^  ˙˙˙˙˙ .... .

çp

-

Hpe

œ

‰ 

f

-

œ œ

P


ƒ (Ÿ) ~~~~~ Emil

90

&

f

œ ( œ ) œ¿ ¿j ≈ Œ œ .

-

fen Sie,

Hanno

Œ

V

87

Œ

‰

j œ œ

port

œ.

ƒ

P F ¿j œ

er regt

F

‰ œj œ

F P

œ. 5

≈

¿ œ œ ≈

sich

∑

nicht.

f

ƒ

?

œ

∑

-

j œ . ≈ ‰.

fe,

er sagtkeinWort.

P

ƒ

œ J

5

f

   œ .  œ œ gl  œr ‰ . Œ

was,

7

∑

∑

ha - ben Sie,

ne

-

f

P ƒ

 5 œ gliss œj œ ‰ J œ¿.  œ

als Arzt,

Gunter

∑

s pa

p ç(P)

F

( )

ƒ

F ˙.  œ f Hpe J  œ  œ  ˙œ . œ 

p

^ ^ œœœœœ   œœœœœ   ˙˙˙˙˙

p œ

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

 ˙. Hpe   œ ˙. œ f œ ˙. &  œ œ œ œ œ œ. Œ. œ f ƒ Cuivres Cl 5  ^ ˙ ?   œœœœœ ˙˙˙^   œœœœœ   ˙˙˙˙ J J Cordes

 ˙ .  œf P F ˙. J œ œ œ œ ‰   ( p)

Œ

^ ^ œœœœœ   œœœœœ   œœœœœ .... .

F çp

^ œœœœœ

F çp

ß

^

  œœœœœ J

F

s itio

Ed ns Du nd

ra

i ˙.  ˙ i œ œ i  ˙œ . œ œ  œ œ  œ œ œ ˙ i  œ œ œ œ œ &  œ ‰ Cl  6 Hpe Pte Fl  7 p ƒ 

94

^ ˙  ˙ ˙ ?  ˙˙

ç

f

p

p

F

ç

^ ^ œœœœœ œœœœœ   œœœœœ .... .

´ œœœœœ

f

f

Pte Fl Fl ˙. œ œ œ  ˙œ . œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ 8  œ 42 3

P

´ ^ œœœœœ   œœœœœ .... . J

f

ç

DF 16209

3

3

´ œœœœœ

ƒ

´ œœœœœ J

Ï

Ï

  œœœ 38 J

Ï

3

ƒ

j  œœœœ 

Ï

3

Ï3

^

  œœœ J

ç

42


Più mosso q = 108 (con perfida violenza)

88

2 &4 Œ

98

‰

EMIL

F

f

¿j œ

Wir

2 V4

F

5  . .  3. . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3

hel

∑

-

fen

Œ

ihm,

Œ

ƒ

f

¿j œ

‰

HANNO

∑

œœ  œœ

102 Emil

&

. . ..  7 œ œ œ œ œ œ œ. ‰ œ

hal

Œ

es,

 ∑

‰ ∆

f

j ¿ œ.

gl

f

j ¿  œ  œ .

5

œ

GUNTER

‰

falsetto fragile

π gelé / frozen

Ich

 œœœ œ

P

f P

 ∑

œ J

 œ 7

wir

j œ

∑

Œ

‰.

5

œ J

 ∑

nicht.

  ww

f

 œ . fällt

ƒ

Ÿ j œ (  œ)  œ

Œ

Uns

≈

F

schwer. 5

œ

Œ

es,

nd

?

œ

œ

ƒ

ra

&

œ Sie.

F

3

p

F naive

 ˙   ˙˙˙ Œ

Du

will,

für

f

ns

?

œ

≈

 ˙˙˙ ˙

itio

P

Gunter

 œ . J

Œ

Ed

Œ

f

∑

∑

ten ihn,

¿j œ

‰

schla - gen Sie ihn,

s

V

Hanno

-

≈Œ

f

œ œ œ   œœ œ   œœ œ  œ œ   œœ  œ   œœ  œœ   œœ   œœ  œ   œœ œ œ Œ Vc, Vla 

3

F

Ï

œ .

3

œœ   œœ œ  œ œ œ œ Cb  

ƒ

7

Fl, Ob, Cor, Trp

3

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Ï

π gelé / frozen

ff di ni er

œ œ ? 42   œœ œ   œœ œœ   œœ œ   œœ Œ 3 3 Cordes

pi co

p

 œœœ œ

s pa

 œœœ œ

Œ

Sie,

œi  œœœ iI

ne

2 &4

∑

ƒ

Ÿ   Ÿ  j  œ ( œ ) œ œ (œ)

als, Arzt,

 œ  œ .

auch

? 42

3

P

∑

˙˙˙˙ ˙ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ. p sub p Cl œ œ œ œ f  7  gelé / frozen f p f 9  f p œ œ ˙ ˙˙˙  œœ   œœ   œœ  œ  œ  œ  œ  œ   œœ  œ   œœ  œœ  œ  œ œ œ  ˙œ œ œ ∑  ˙˙˙œ œ  œ œ œ œ J J œ Cb   Cb  3 3 3

gg   ˙˙˙˙

 œ˙  ˙˙

F

p

 œœœ   œœœœ œ

Vl

 ˙˙  ˙˙˙ Œ

∑

p

DF 16209


107

& Œ

Emil

m œ.

5

f

Ÿ  œ (  œ) Œ

ƒ F

7  œ .  œ ‰ . ‰7 j œ V œ ¿

?

Gunter

Sie

Œ

Œ œ

p angosciato

F

œ.

Ich

ha

‰ œ J

  ˙˙˙˙  œœœ  œ œ œ œœ ˙˙˙ ˙

P π

  ˙˙˙˙

-

∑ œ J

∑

Œ

∑

˙

ƒ disperato

˙

‰

nd

?   ˙˙˙˙

gut.

œ J

‰

Œ

Œ

q = 60 sub

ra

∑

  ˙˙˙˙ œ œ œ Pte Fl

es,

∑

die Hand.

P

3

Du

ist

3

∑

.7  ‰. œ œ œ

˙ œ  œ  ˙˙˙œ ‰ J J 

ns

œ ≈œ ≈ œ Œ œ

˙ œ  œ  ˙˙˙œ J

q = 48

∑

F perfido

π

f

itio

Gunter

f

∑

3

5

Ed

&

˙ œ  œ  ˙˙˙œ J

ist,

  ˙˙œ˙ Pte m  œ Fl œ  œ œ  œ ( œ )

s

V Œ

Hanno

F ¯ ¯

P

Da

se - he, nichts.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

So,

Ich

3

P 

 3 œ ¿ ¿≈ œ ( œ ) œ .

Œ œ J

ƒ

f

Œ

F incolore

3

(rall)

j ‰Œ  œ &

?

  ˙˙˙˙œ

f

F mf 3

Œ

F

7  œ œ œœ ‰ ‰

‰

∑

ii  ˙˙˙ ii  œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ 6  p

œ J Cb 

∑

Ÿ f5 œ. œ

ja.

ƒ

œ 

≈

ff di ni er

Emil 112

fen,

89

perfido

auch.

 J.

ii I m

p

3

-

Œ

ç

pi co

œ

hel

s pa

˙˙˙ ˙œ

insp

ne

?

ß

Wir

f

5

zit - tern,

∑

˙˙˙˙ iIi ˙ & œ ≈ (œ ) œ œ œ  Cl

5

ƒ

Ÿ   . ( œ5) œ œ Œ

Hanno

Ihm tut es,

f

q = 80 rall

 . .  r . ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰.

ƒ

gut.

rall

F

‰

P F œ œ œ Es

j œ

uns

œ ‰ 5

tut,

∑

be, Angst.

œ  œœœ  œ

Œ Clœ  œ  œ  œ  œ œ œ  œ  œ œ œ œ  œ 3

3

3

ƒ

 ˙œ

π

Vla

Cordes ˙˙˙ ˙˙˙ r ˙ ˙ Œ œ ‰  œœ ‰ ‰  œœ  œœ   œœœ   œœ .... œ œ J Tbne,  œJ v Cb π v Tb, Cb  ç 3 ç DF 16209

ƒ

ƒ

œ œ œ œ œ œ 6


90

f

 Ÿ  5 &  œ œ œ œ œ . (  œ) œ œ .

118

7

∑

∑

V

∑

Hanno

F

P

? Œ

Ich

Œ

ƒ F f œ J

œ.

j ‰  œ¿

Gunter

∑

f

fürch

F

Wir

steh - en,

œ œ œ ‰ J J

pp)

5

te mich.

˙

 ˙˙ ˙ Œ

pi co

 ˙˙ œ ˙ œ œ œ ‰

7

f

∑

j œ

den

Ÿ 3 œ œ ‰

∑

&

 ¿ œ

Œ

Œ

‰. œ ¿J

Bauch,

5

ß

∑

 œœ œ J

ƒ

ge - gen,

∑

ƒ

3

nd

die Hand,

F

ra

Œ

Œ

3

Du

Œ

Œ

ns

f

faust,

M Œ  œJ  œ  œ ( ) 3

Ho-len Sie aus,

Gunter

zur

Œ itio

. œ . œ  œ œ  œ V 5

Ÿ  ‰. œ ( ) œ œ

at-men Sie ein,

ƒ

Ÿ  5 5 j . œ œ œ

Ed

F ƒ

F

f

v

ƒ

s

Hanno

 œ. œ

7

œ œœ

œ œ œ œ

‰ œ Œ  œœ   œœ Œ ‰ œ

v

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

∑

&

f

œ Œ ∑

ç

Agitato q = 80

5

a - ber,

Hpe

Cuivres

123 Emil

?

Œ

3

3

bei.

m  œ .

œ 3 œ ‰ jœ  œ  œ ‰ œ œ  œ œŒ ˙˙  œ ˙˙  œ  œ  œ  œœ Hpe

?   ˙˙

f

ƒ

nen,

∑

s pa

(

5

-

3

ne

˙ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ &

-

Ih

Ÿ  5  œ . ( œ) œ

‰ œ J

 . .6 . . . œ œ œ œ œ œ

. ..  œ œ œ œ œ œ Œ

Œ

Leid.

ƒ

f

Emil

≈ œ ¿

f

ƒ

wir

œ  œ œ. 7:8

ich, füh - le, ihn,

œ œ œ œ & Hpe  3

  ˙˙˙  œ 

Cordes

F

&  œ˙˙ ˙

p

Vl

f

j œ œ  œœ ‰ œ œœ 3

œ  œ  œ œ œ œ œ œ 3

œ

p f

Hpe

3

œ  œ œ  œœœ . Hpe 3

Cordes DF 16209

 œœ œ œ œ œ œ  3

ƒ P  œ j  ˙

œœ  œ

?

  œœœ

 œ 

   œœœœ Vl

Fl, Ob, Cor, Trp

 œœœ  f p œ F F œ œ œ    œœœ Vla, Vc, Cb gelé / frozen

3

f

p sub


128 Emil

&

ƒ F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ ) œ Œ

∑

ƒ Ÿ 

V ?

hel - fen,

Gunter

Fƒ f F

∑

‰ œ ¿

   œœœ   œœœœ   œœœœ

F

p

f

[ts]

 œœœ  & ?

œ

ƒ

œ œ  œœ œœ

˙ 44  œ˙˙  œ œ ˙œ˙  œ ˙ Trp

p

P

44 j ‰ Œ Ó œœ  œœ Tbne, Tb, Cb

v

ç

ƒ

‰ œ œ œ œ  œ  œ   œœ  œ   œœ Œ

f

‰ 3

3

Trp

Œ ˙˙ . &   ˙˙˙ ... œ . Bn Vc, Cb

F

Cl b

10:8

Htb 3

  ˙˙˙ œ œ œ œ œ œ œœ ≈ œ

42

f

∆

F p

‰

3 3 F     gliss œ œ ‰ j ‰ ‰ œ zu, [ts]  [ts]  [ts]

du,

3

nd

Œ

f

p

p π

DF 16209

œ

π

œ

F

œ

œ

ra

œ

∆

∑

Du

44 œ . ≈ Œ J

œ œ

zu,

und,

j œ [ts]  [ts]  [ts] 

ns

V

˙

P

gl

ƒ

f

œ œ œ

[ts]

Ï

P

œ

Œ

24   œœ˙˙  œ  œ  œ

f

itio

ƒ

∆

  gliss œj  œ  œ œ œ

Fp

34   ˙˙œ ..  œ  ˙

Bn, Vc m j œ .  œ œ 43  ˙œ   ˙˙  œ œ

œœœ œ

P

42

Cl

Ï ƒ

F p du,

Hanno

p

Vc, Cb

∑

∑ ˙˙˙˙

( )

q = 48 sub

44 Œ

∑

˙˙˙˙

j  œ  œœ œ œ

43

42

Ed

&

F

( )

∑

s

134 Emil

p

   œœœœ

œ . ( œ )  œ 3 J 4

‰

∑

hin,

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

(rall) q = 60

j œ

ff di ni er

p

( )

gliss

ƒ

ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~ j ˙ (  œ ) œ ‰ 42

wir schla - gen,

er ist, so weich,

   œœœœœ .... .

   ˙˙˙˙˙

œ.

œ  œ

7:8

∆

pi co

p

( )

‰œ J

Œ

∑

s pa

?

œ J

ne

&

 œ . (  œ)

ƒ F Ÿ 

ihm,

Hanno

43

∑

F

91

rall

π

œ J ‰

œ  œ œ   œœ  œœ œœ   œœ

Htb

Œ ?

Œ ˙˙ . .

F

Vc, Cb

f

œ

&   œ˙˙˙ ... Trp

p π Bn

3

œ œ

œ œ

f

?


92

Emil

f

138

& œ œ Œ zu,

V

f

p

 3 œ œ œ œ

Œ

Ó

∆

Hanno

Ï

[ts] 

gliss

ƒ

j œ

   ≈ ≈ ≈ ‰ [ts]  [ts]  [ts]  [ts] 

≈

Htb

œ

ƒ p

˙. & ˙. &  œ˙œ Cor

Tbne

‰

‰ ∆

p

j œ

f Pj

 œ

gl

œ

œœ ˙. ˙

œ

F

ƒj œ

zu,

˙œ

˙

  w˙ Œ

˙.

P

38

Ó

zu,

zu,

Trp

p

zu,

gl

j œ

DF 16209

ƒ

∆

p œ

ƒ

9:8

tüch

-

44

≈

tig,

38 ‰

∆

‰

Htb j m 3 œ. œ œ 3 œ 8 œ œ œ ‰ J  f ƒ œ  œ 38 Œ

*

44

∑

nd

Ó

 œ J

q = 48

ra

œ

ƒ P

‰

P

Du

?

ƒj

zu,

[ts] 

 . . . .  38  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ œ R

‰ Ó

F

zu,

ns

 Œ ‰ j ‰ [ts] 

zu,

j œ gl  Jœ

 j

GUNTER

itio

ƒ

3

Cuivres

ƒ P

[ts] 

Ed

P

Gunter

rall

[ts] 

˙

π

°

 3  Œ ‰ ‰ [ts]  [ts] 

œ . œ  œ Œ V 7

f

˙˙ . .

&   ˙˙ ..œ

π

 j

‰

Ó

π

Œ ww Vc, Cb

F

s

ƒ

zu,

Hanno

ƒ

ƒ

j l j ‰ & œ g œ Œ

140 Emil

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

F p π

Bn

œ

?

ff di ni er

˙

&   ˙˙œ ...

f

pi co

? Œ˙ ˙ .. Vc, Cb 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Fl

Œ

3 j ‰ [ts] 

Œ

ne

&

Ó

s pa

  œœ œœ  œœ  œœ

∑

≈

Ï

zu,

?

    ≈ ≈ ‰ ≈ [ts]  [ts]  [ts]  [ts]  3

ƒ œ

ƒ œ

3

gliss

44

zu, Cuivres  œœ^ œœ´ œœ´ œœ´

ƒ

œœ v œÿ

œ  œœ

œœ œÿ

œœ œÿ

4 4 ?

44


Ï

p Ï

Emil

 & 44

143

[ts]

Ï

p Ï

 4 V4

[ts]

p Ï

ƒ

ƒ

j ‰  œjgl œj ‰  œj gl œ ‰  œJ

? 44 Œ

Gunter

zu,

œœœ œ œ œ œ

zu,

ƒ

j gl œ

zu,

pi co

?

    ˙˙˙˙˙

f)

fP

3 . . gliss œ œ œ œ œ œ

 34 œ

œ

f impertinente

3 3 ‰ œ  œ ‰ ‰ ‰ œ 43 œ ‰ R J

(œ)

f

3

ƒ

38

Œ

38

∑

Œ

38

∑

j œ

ei - nen Hieb,

œ. 5

Œ

ver - letzt.

 ˙ .Clœ  œ œ œ  œ ( œ ) œ œ œ œ œ 3 œ.  34  ˙ . 8 ‰

π

Œ 43 ˙˙˙ ... ˙.

p

7

Trp

œ œ œ 

&œ

f

5

π

œ

π

    œœœœœ

44

∑

˙. Blut.

œœ ..  J

Vl

f

Cordes

∑

zu,

9

π

43 Œ

ƒ

p f

p

Œ (œ )

f

j  œœœ ‰   œœ 

˙.

(œ )

p sempre Œ Ó

ß

Tendu, flottant q = 48

∑

?

DF 16209

P ƒ

44

nd

f

gl œj

 œ œ

Œ Ó

und,

ra

&

Œ

Noch,

Er ist,

w 

f

3

 3 œ œ ‰

Du

?

œ.

zu,

œ

Î

f

ns

F

Gunter

zu,

j gl œ

ru - hig,

itio

∑

œ

j gl œ

f

 œ œ Œ Ó

Œ

3

Ed

V

Hanno

‰  Jœ

s

∑

zu,

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

π(

&

‰

ff di ni er

p

Cuivres, Vc, Cb

146 Emil

j œ

j gl œ

p

Fl œ  œ     œ  œ  œ  œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ œ

s pa

œ

? 4 Œ   ˙˙˙ .. 4   ˙˙ ...

Ï

ƒ

p

ne

Ï

5

œ

F

Œ

Hpe

& 44

Ï

     ≈ ≈ ≈ ≈ [ts]  [ts] [ts]  [ts]  [ts]

[ts]

F

     ≈ ≈ ≈ ≈ [ts]  [ts] [ts]  [ts]  [ts]

[ts]

Hanno

p Ï

93

∑

f  F

œ ¿ Œ J œ  œ¿ ≈

44 Ó

3

es blen- det,

Cl 44 ‰  œ  œ ˙˙ . 3 π P

œ

π

œ

38 œ œ & 44  ww  œ œ œ œ ? wœ œ œ œ œ œ  œ ‰ œœ œ  œœ Tbne J Cb 3 3 3 . . Cb π 

F p


94 150 Emil

&

V Œ

F incolore

Sie

Gunter

?

œ

3

‰

zit

Œ

-

tern,

Œ

3

&  œœœœ

π

P

f

152

œ œ œ

sind,

∑

œ

œ

œ i

f P f

  œœœœ

∆

≈

Œ

ƒ

F p dolcissimo

Œ œ œ ˙

˙. ˙. ˙ . Œ  ˙˙ .

œ

3

Er

Cordes

π incolore

∑

nd

Cuivres

‰ œœ œ

ƒF Ï œ

 œ

schwach.

avec terreur profonde with deep terror

Œ

 Hpe œ œ  œ œ œ œ J œ ‰ ‰

f

Ó

ra

 œœœœ ...  ? .

p

∑

fj œ.

Du

F

p

   œœœœ

ns

 œ  œ  œ  œ

 œœœœ

  œœœœ

œ ‰ J

∑

Gunter

F

≈

œ ‰ J

ƒ

er - schöpft.

Pte Fl

&

  œœœœ

Ó

Hpe

itio

?

 œ  Jœ  œ

Œ

∑

Ed

V

gliss

P3

Hanno

Œ

s

& œ

3. œ ‰J ≈ auch.

œ i œ œ ‰ JI

P

ƒ

Emil

Wir

Ó

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

f

   œœœœ

Vibra

F incolore

tern,

∆

ff di ni er

Cb

3

pi co

? ≈œ . œ P

p

œ

s pa

F

‰

-

noch.

Hpe

Œ

zit

j¿ 3g j ‰ œ . lœ ≈

ne

ww œ œ & J

10:8

f

mich.

Cl

Wir

F  . 5 . . Ÿ~~~~~ 3 œ œ ‰ œ  œ œ  œ œ œ ( œ) œJ ‰ ‰

Hanno

f

f . . . . Ÿ  Ÿ~~~~~~~~~3  5 3 ‰  œ ≈  œ œ  œ  œ  œ œ (  œ) j ‰ ‰ Œ  œj œ . (  œ) œ J

∑

f

f

f

blu

-

œ  œœ Htb

Œ ˙.  w  ˙˙ ..   ww

DF 16209

-

F œ

-

œ œ ‰. R

tet,

Œ

w w œ œ  œ œ œ . œ œ .  œ˙˙ ≈ œ œ  œ  œ œ. ˙˙  5 5 m5F espr ç ç ƒ 7 Ó

˙   ˙˙

Cuivres

∏

?


95

? Œ

155

Œ

Gunter

3

F

œ J

Ich

& ?

f

œ.

œ ha

pp)

Cl b

  œœ

v

 œ ‰ J

œ œ

-

be,

w  ww (

fP

7

(

ç

ne

ç ƒ

œ.

ver

-

ç P f j œ

œ

œ œ J 3

letzt.

Pte Fl

 3  œ œ  œ ˙  ( œ )

‰. ˙.  ˙˙˙ ...

pp)

5 œ œ  ww  œ. ® ®  œ. ® ‰ ≈   œ œ  w  œ.   œ  œ.  œ œ v  Œ v  v v 

ç ƒ

3  œ  œ.  œ.  œ

ihn,

w w Œ ®

ƒ

f

π

s pa

œ ‰ J

f

‰  œJv  œ J

v

f v ç

157

& Ó

pp)

Ó. ?   ww w Œ

≈

Ó

Ó 7

‰ œ œ œ œ

Œ  ˙˙˙ ...  ˙.

Pte Fl

P

∏

Cuivres

‰

j œ

œ œ Hpe J 

ƒ

œ œ œ. 7

œ

fP

œœ œ

3

f

Cl b

Œ

¿j ‰ œ

p

œ

DF 16209

f

¿r œ

‰.

Œ

F

Ÿ 

Wir

≈  œ œ . (œ) œ œ ≈  œ 9:8

Es tut

nd

(

J.

¿ œ

ra

Cordes

‰ Œ

Arzt.

f

gliss

sind,

der

¿j œ

Du

w w & Œ

3

Sie

ff grave

ns

? œ

p

m . .   œ œ  œ œ ( ) œ J

f

itio

Gunter

F

Œ

3

Ed

Ó

HANNO

EMIL

s

V

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

ç

Œ

Hgg  w i ggg   ww iI ggg  ww II ggg Ó .. ggg gg ∏ abyssal sempre ggg  ww i gg ww iI ggg w I ggg w I

uns

≈

5

Leid.

∑

Cordes

Htb

œ J ÿ

ß


96

p

ff brillante

Emil 159

œ

&

.  œ

gliss

sind

?

Ó

ƒ

ne

∑

s pa

p

œ.

¿j ‰ ‰ œ

Œ

3

œ  œ œ  œ .

F

f

7

∑

3

5

espr

F

f

Ich,

brei

œ

p

‰

‰

˙ ˙ 

L

P

weich.

P

osc œ ( œ )  ˙  Ó

HANNO

F

œ ¿r œ ‰ œ

Ich, bit - te,

Hgg  w ggg   ww g w & gggg w ggg Ó . ggg ∏ gg ggg  www ? ggg w ggg ww

p p

osc œ  œ  œ

œ

Ó

So

p incolore œ. J

liegt

man,

≈ Œ

‰

nd

‰

5

aus.

˙˙ ˙ 

ra

j œ

gl

f

Du

J

gliss

p

Cuivres

ns

Gunter

F

7

mei-ne Ja - cke

itio

Œ

te,

Ed

V

Ó

-

s

Œ

5

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Ó

3

Hgg  w ggg   ww ggg  ww ggg Ó ggg ggg ∏ ggg w ggg  www ggg w gg w Ó

ff di ni er

&

F

F

   œ . œ  œ œ. œ. œ. œ œ ≈ œ ‰. ≈ J œ œ œ

.j œ

pi co

161 Emil

?

gliss

Œ

i ii  I œ œ  œ  œ  œ I & i II

7

er-schöpft.

Gunter

?i

F f espr

œ œ ¿ œ.

5

‰

3

Sie.

œ œ œ. R

7

œœ  œœ œœ  œœ œœ  œœ œœ  œœ œœ  œœ

Htb, Cl

Œ

DF 16209

‰. ggg œœ gg œ g Hpe 

ƒ

 œœ  œ 5

œ œ

Cl b

p

f

nicht.

˙

P  œ œ œ .  7

F

∆

 œ ‰ œ ≈

Sie hö - ren,

Cordes

π

F

∆

œ


Gunter

? ‰

r ‰ œ œ

?

port

œi

∏

œi œi

-

ƒ P f

∆

P

5

hen, mich.

 œ

œ œ.

Cl b, Cb

œ œ œ œ œ

≈ œœ œ œ vÿ P

Ï

mir

œ i i œ œ

F fp

œ

œ œœ

Hpe

Ï

œ i œ œIi J Œi Ó œ œ 3

œ I  œ .I

p

r ‰. ‰ œœ

∑

43 Œ

Œ

ff di ni er

œ œ œ œ œ œ œ œ

Vl

F p

Vl  34 œ œ

f

7

œ œ œ œ ? 2  œ œ œ 4

F

p

¿r œ

p

œ . U, J ≈ 2 4

Sie,

U,

42

‰ j 42 œ Cb

v

ç

f

P

steht

er

5

≈ 44

œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

F tenero

≈ 44

5

Vla œ  œœ œ œ  œ 4 34 Ó œ  œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  Vc  π p f

Vc

7

hen

Œ

m œ (  œ)

da

œ œ

f

Ó

EMIL

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

-

5

‰.

pi co

 œ œ & 42  œ œ

s pa

& 42

œ œ

Ver - ste

ne q = 60 sub

166

ƒ

5

leid.

5

iI

∏

Œ

f

5

10:8

Es tut,

5

Hpe

f

.   œ . œ ≈ œ  œ  œ ≈ ‰ œJ  œ  œ œ  œ . œ  œ  œ . ≈ ‰ œJ ˙ J 5

Sie se

Cordes

&

F p

5

163

‡

97

&

s

itio

V 44 Œ

‰.

HANNO

œ œ R

F

gliss

j œ

Œ

und geht,

 œ œ & 44 ‰ .  œ œ 

f p

œ œ œ œ œ

Htb

Vla

7

œ œ œ œ  ˙ . 4 &4  ˙.

F

P

p π

π

F

j œ

da

œ

f

 œ  œ gl œ -

m œ œ œ œ Œ ?

p

p dolce

œ 5

P

DF 16209

Auf

Œ

Œ

œ.  œ œ œ œ œ. œ œ Pte Fl, Fl, Vl 3

F

œ œ œ  œœœœ œ œ 5

&

p

r 43 œ

‰.

r 3 œ 4

‰.

Auf

3

œ œ

Œ

von.

œœ ..

œ œ

Cl

F

3

Ó

nd

auf,

Ó

ra

Œ

Du

j œ

gliss

ns

& 44 œ

Ed

f

Emil 168

F

Vc, Vibra

p

p F œœ   œœ

œ œ J

43

Vla œ œ œ œ ‰

3 4

p


98

F  œ

7 j œ œ

 j œ. œ

 V 43  œ

7

 œ .

& 43

170 Emil

F

Wie - der - sehn.

Hanno

j œ

œ

œ œ

& 43

F

œ œ

3

R

j œ

gliss

Wie - der - sehn.

œ œ

R

j œ

gliss

s pa

espr

‰ Œ

?

42  ˙˙  ˙˙

43

F

P

j  Bn  œ œ ? ˙ œ œ œ œ œ œ  œ  ˙≈ œ

f

Cor

6

π

 œ œ œ ˙˙

F

Pp

3

Cl b

œ

P

6

œ œ

DF 16209

f

für

˙ . œi œ ˙. i 43

˙   ˙˙  ( œ )

œ  œ œ & 43  ˙˙ .. ii  ˙˙˙ ... I

Cordes

F

9:8

nd

ra

ist,

Cl

&  ˙˙ ( œ )  ˙

j œ

j œ

‰

 ®‰ r œœ .

∑

F

 5 34 œ œ  œ  œ mœ  œ œ ≈ œ ≈ ‰ j œ

œ J

3

Sie

Cordes

ist,

F

Du

Œ

J

gliss

œœ .  œ œ  œœ . 

ns

Œ

P

P

∑

GUNTER

œ

7

˙  ˙˙˙

hin.

∑

cke

itio

-

p

-

œ œ

Ed

?

3

Ja

œ œ 

p

7

œ

Fl

3

mit

F

5

Cordes

Œ

s

gliss œj œ ‰ œ œ œ J

da

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ihm

Œ

Cor

ff di ni er

& œ

7

∑ ‰. œ œ

42  ˙˙˙ œ.

pi co

Emil

œ

42

Œ

π

ne

F

U ‰. Œ

œ œ

Cuivres

173

42

Die

j œ œ

 & 43   œ œœœ ... œ ..

U ‰. Œ

(q = 60)

3

œ

ihn.

Ein

œ œ œ œ œ œ 3

3

P


99

rall

P F

m 3  ‰ . ¿œ  œ . R œ

176 Emil

& Ó

mit

V Gunter

? œ J

f

 ≈ œ.

f

3

œ

∑

œ œ

œ

‰

schwa-cher,

F

. . . . Ÿ~~~~~~~~~~~~~  ≈ œ œ  œ œ  œ (  œ ) œj. 9:8

Œ

 ∑

f

‰

Wir hät - ten

ne

œ œ

s pa

pi co

p fP

ff di ni er

 Cuivres  ˙˙˙ ... ˙. Œ

œ. œ  œ J  .

Cb

pF

f

≈ œ œ œ  .

p

5

F p

rall

œ

f

®

s

Ed

π

Œ

Du nd

ra

ge-flickt.

∑

Gunter

Hpe

6

5

œ

Œ

Œ

F

œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J

 œœ

F

DF 16209

3

p F  œœ

3

œ œ œ ≈

F œ  œœœ

p

U ∑

42

U ∑

42

U

‡

∑

  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ

˙˙ œ & œ

œœ œ ? œ œ ≈

ihn,

parlé / spoken

Ich muß, zurück.

Cordes

Htb, Cl, Cor

P p

‰

Senza tempo

œ œ . gl  œj ≈ Œ R J

‰.

œ œœœ

ns

F

œ  œœœ

Vibra

P

. . . .    . . . . . . . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

Hanno

.

f

roccocó

Sie,

œ

π

itio

p M P 179  . . . . . Ÿ  . 5 œ . . œ œ œ œ œ œ œ œ &

œ Cb 

F

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

?‰

F

f

?

5

Trost,

Emil

V

gl œj

∑

m 5 Ÿ~~~~~~~~~~~~~ 9 i 5 Htb 3 3 Cl   œ  œ j j ≈ œ  œ  œ  œ œ  œ œ  œ ( œ ) œ . & i œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ   p π & Œ

P incolore

für

5 5 œ. ‰ ‰ œ œ œ. ≈ J R

 ∑

3

5

M

HANNO

P

r ‰ ‰ œ

Œ

Riß.

p falsetto pietoso

3

gliss j

ei-nem

P

A tempo q = 60

p F

œ j‰ œ p P  Cb

f

Vl

 U w

π j ‰ Œ œ

v

ç

42 42

U Ó

42


100

Agitato q = 81

& 42 Œ

182 Emil

Œ

3

j ‰ ‰ j . œ œ œ œ. œ

Œ

œ J

 œ.

Sie

V 42

∑

Hanno

F

3

Œ

Œ

wir

˙i  ˙œi

Cordes

˙ œ œ

& 42

π

˙˙ ? 42  ˙˙

π

œœ .  œœ ...

Vl

-

ris,

F scuro

Du

ra

f

˙˙ ?  ˙˙

p

( )

œ  Ÿ~~~~~

pF

˙œœ

p

p

∑

j œ œ œ œ

œ œ œ œ ≈

Hpe

Œ

nd

 ˙œ œ  œ  œ &  5

3

P

3 œ 3 j œ œ œj  œ œ œ 5

∑

An-ge -la,

∑ Fl, Vl

∑

ns

∑

œ.  œœœ ...

p

itio

∑

œ

rall

Ed

-

Œ

3

s

f

œ œ œ

p

‰ ˙

P

-

. .œ œ 7

œ .

˙˙ œ œ œ œ

f brillante

-

f

wa - schen Sie,

Ÿ  Ÿ3  Ÿ  Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( œ )  œ (œ )  œ ( œ )  œ (œ) œ I

tern,

Sie,

He - dy,

?

Htb

‰ ˙

F

-

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Fp

M mj œ . ( œ ) œ (œ ) J ≈ Œ ∑

3

ff di ni er

Hanno

Schwes

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

pi co

V

œœ .  œœ ... Cuivres

F f

zu - haus,

die

 œ œ  œr ‰ .

wa - schen

s pa

& ‰

Emil

œ œ œ œ

Htb

‰ ˙

 3. .  œ œ Œ œ œ œ

j œ

P

7

F

3

ne

186

f

sind ver-schwitzt,

3

Œ

3

œ œ œ

œ œ  œ œ œ  œ  œ œ œ œ œ J

F 3

&

p

œ œ œ œ œ œ

F

DF 16209

f

 œ

3

œœ   œœ

Œ

 œ

 œœ œ œ  œ œ œ  œ  œ œ œ œ œ œ œ œ 

Vl

( œ )

?

f

3

˙

p

œ J

f

(  œœ )

‰

f

œ J

∑

GUNTER

Htb P

 œœ œ

ich

f

œ

f


q = 48

P

∆

F

Gunter

 ? œ.

191

stel

œ J

-

‰

le,

( œ)

( œ)

&

p sub gelé / frozen

 œœœ œ œ œœœ œ œ

?

Vc

3

gliss lento

-

-

-

( œ)

˙  œ

v

EMIL

ff di ni er

j œ

U ¿œ ‰ ‰

muß ich.

œ  œ J

‰ Œ

U

‰ Œ œ  œ œv v v 3

p

ç

ha

-

alternating

ben

. 5. . .  . .  gliss œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ge

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

. j œ

tan.

I

nichts,

U ∑

I

s itio

Ed

?

π

li - zei,

5

3

 3. . . 3.  ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Cordes, Vibra

Uœ  œœœ

œ ¿

( œ)

ƒ

pi co

 œUœœ &œ

‰

j œ

˙  œ

s pa

Sie

F

∆

ne

œ

œ.

( œ)

˙  œ

3

Senza misura 1 2

HANNO

œ.

 œœœ œ œ  œœœ œ œ œœœ œ œ  œœœ œ œ œœœ œ œ ^ œ^ ^ œ^ œ œ œœ Œ 3 3 3 3 3 œœ œ Cb

ƒ secco

V

Po

œ

ƒ

 œœ

3

&

Zur

( œ)

˙  œ

Cb

197

p

j œ ‰ œ¿

mich.

˙  œ

Bois, Vl

œ œ3 J J‰‰ Œ

f

‡

101

ns

f

p

3  Ÿ  5 3 œ Ÿœ (  . œ) œ  œ  .  œ œ  œ . ( œ) œ œ  œ œ  œ œ œ

Der

nd

V

p

f

ra

Hanno

f

&

Du

(197)

5

fp

F

6

Emil 4

  . . . . . . . . . . . . . m  gl j œ œ .  œ œ gl œj œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ. œ

Ih

-

re

Ja

-

3

p

cke.

I

Mann nahm,

7

Uw  &  www  f p ?     wwww w u Cordes

Œ I

œœ   œœ   œœ  œœ   œœ œ œ œ œ œ& œ  œ  œ  œ  œ 5

Ï sub DF 16209


102

8 Emil (197)

&

f

P

fp

F

p

Ï p

Ï P

        . . . . . . . . . . . . . .        œ . œ  œ .  œ gl  œj œ  œ . œ œ gl œj gl œ .. œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ œ œ œ œ  œ .  œJ œ  œ . Ih

-

re

Ja

-

-

-

-

cke.

œ

42 2 4

?

ne

Bois, Cordes U w Hgg  ww Vibra ggg ww œ œ œ œ  ( œ )  ( œ )  ( œ )  ( œ ) & ggg   ww ggg Œ ggg ggg p gelé / frozen g Œ & gggg   www  œ  ( œ ) œ ( œ )  œ  ( œ )  œ ( œ )   u ww

-

gl j

42

s pa

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

Ich

 7  œ  œ .  œ œ. œ

zei

5

-

ƒ

Sie ge

f Ï 3  œ . œ  œ ‰ œ J ≈ ‰ J

ge

Sie,

an.

U ww ww

f

?2 ˙ 4 ˙ ˙

p

f

œœ  œœ

p Œ

ƒ

œœ  œœ

p Œ

ggg ggg ggg gg π sifflant ggg ƒ gggg wU ggg www

 ˙˙  œ  œ  œ œ œ œ 3 3

ƒ F

œœ  œœ

DF 16209

Œ

-

-

U ∑ Bois, Cor

Cordes, Cuivres  Vl 3 3   2 ˙ œ œ œ &4 ˙ œ  œ œ  œ  œœœ  œ œ  œ œ œ ˙œ œ œ Cor Œ  3 3 

nd

œ ‰ J

∑

5

3

ra

ƒ

deciso

j m œ j œ œ œ œ œ  œ  œ œ  œ œ œ  œ œ œ ( œ ) œ Du

∑

P

... ...

ns

f

1

itio

GUNTER

rall

∑

F f p M

Ed

?2 Œ 4

∑

2

s

& 42

Agitato q = 80

198 Emil

Senza misura

-

hen


103

4

3 Emil (202)

&

f

F F

f

M  . 5. . .   3 œ œ œ œ Œ ‰ œ gl J J œ œ œ  œ œ  œ gl œ œ œ

weit,

ans Mit

-

tel - meer. HANNO

V

U   ggg   wwwww œ & gggg w  ( œ ) ggg ggg p metallico gg w ? gggg   www ggg w gg u

-

I

die Po - li - zei,

s pa de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

 ¿. ¿ ¿ œ œ. œ œ

42

,

 24 œœ  œœœ

∑

nd

,

∆

∑

ra

42

Du

œ

,

ns

‡

P 

q = 60

itio

5

an das

& w  (œ)

Ed

Hanno

s

- schlos - sen,

?

M3 . 3. .  œ œ œ œ œ œ œ

 œ

ge

I

ne

ƒ

Ÿ Ÿ  & œ . ( œ) œ . (  œ) V

F

Im Som- mer fährt

Cordes, Vibra

Emil (202)

œ

f p

 . .6 . . . œ œ œ  œ œ œ

∑

∑

Meer.

gg  www ggg  ww ggg f gggg π lontano ggg ww ggg   wwww

Bois, Cuivres

 œœœ

œœœ

2 4  œœœ œœœ œœœ œœœ     

œœ œ

Cordes

Fp

DF 16209

 œœœ 5

5

 œœœ  œœœ   P œ œ œ œ   œœ œœ

œœ œœ  œœ œ œ œ 5

œœ œœ

5

œœ œœ

π œœ œœ


104

205 Emil

Was

∑

Hanno

& œœ œœ  œœœ œœœ

  œœ Œ

 œœ

  œœ œ ˙ Cb

 œœ œ

f

 3 œ œ œ

3

 œœ œ

 œœ œ

P

f

  œœ œ ˙ 

 œœ œ

π Fp

 œœ œ

∑

5

 œœ œ

 œœ œ

 œ  œœ

f

Œ

P

ƒ

 œ œ œ œ œ œ œ  ˙˙˙ .III

f

p

 m œ. œ œ . ˙I ˙˙ II Cl b

F p

10

5

nd

m5 œ  œœ  œœ  œ 

ƒ

3

7

F œ

5

p

œ œ 5

j 3 ‰ œ œ œ œ

am U - fer,

f

5

3

F œ J

der

fp

˙˙i œ œ  ˙˙˙ ii  œ œ  5  Cordes, Cuivres

f

Cl 5  ‰Cl œ  œ  œ  œ œ ˙I ˙˙ II œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J  p F DF 16209

‰

œ

A - ber wir blei - ben,

P m œ œ

P

f

‰ œ  œ œ  œ œ  œ ≈ Œ ra

? ˙ ˙˙

œœ œœ 

P

m œ œ œ.

 Cuivres, Vla, Vc, Cb

Du

f

7

fp

∑

Œ

espr

5

 Cl b œ. ˙ J˙ ˙

ns

f

9   Htb   œœœ œ  œ œœ œ   œœœ œ & œ œ   5 

∑

sind

      œœ   œœ œœ   œœœ

fp f

itio

ver - reist.

∑

schen

Vl

Ed

V

Hanno

-

 œœ

P

3

fP

∑

s

≈ j œ

Cl

Men

   5   ˙œ œ  œ œ  œœ Œ Œ Htb J

  œ œ œ œ ‰ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

P

5

tut sich nicht viel.

π Fp

 œ œ

ff di ni er

pi co

œœœ œ

5

f

Die

5  3 œ. œ œ œ œ

œ J

3

‰ ‰ œr

P F

M Ÿ3   . . .3 œ œ œ œ œ œ  œ ‰ œ (œ)

5

f P

Hier

P

œœ œ

π

Œ

s pa

?  œœœ œœœ œœœ œœœ  œ œ œ œ 5

&  œJ .

fällt, bleibt lie - gen.

ne

P

3

-

Œ

5

209 Emil

3

an

f

m F 3  ≈ Œ œ ( œ)  œ œ  œ .

3

 œ œ œ œ œ R

‰.

& Œ V

f

fp

P

œœ

F

3


213 Emil

&

f

Hanno

Ÿ  3

∑

P incolore

∑

p

˙

Ru

V œ (  œ)  œj œj ‰ ‰

∑

3

Lau.

105

-

 ˙˙˙˙˙

p

( )

j ‰ œ

˙   ˙˙˙ œ œ

aus,

˙˙ ˙˙ œ œ

π sub

Cl

 ˙˙  œ  ˙

œ.

‰

∑

π

∑

œ œ œ œ œ œ œ   œœ  œœ   œœ Fl

P

  ˙˙˙

ƒ f

p

hen Sie

∑

7

œ œ.

Hpe

p

œ   œœ

œ œ œ  ˙˙œ  œ œ  œ œ 7

œ

f

˙ œ œ œ œ & œ 3 Htb m 3 p  ˙˙ Cuivres ? ˙˙ Bois

p

œ

Ÿ  œ . ( œ )5 œ.  œ.  œ

Stel - len

Sie

œ

˙ œ œ œ œ œ œ  ˙˙ ˙˙

F

3

m 3

 œ

10:8

den Kof

∑

P

Gast.

M

nd

als un-ser

p

œ

ra

œ œ

f

Du

œ

ns

‰

5

fp

itio

V Œ

Hanno

F

∑

Ed

&

∑

s

219 Emil

ƒ

M Ÿ  . . .  œ . ( œ) œ  œ  œ œ

p

Cl b

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

f

m Œ  œ œ

s pa

œ œ

F

ne

?

Bn

˙

∑ Cordes

&   ˙˙˙˙˙

œ œ

-

f

ƒ concitato

^^

≈ œœ

fer

  3 ‰    œœœœœ  œ œ  œ œ    œœœ œœ œœ œ  œ  œ   œ  œ   œœ .  P ƒ p

Cordes

 œœ p œ

5

œ

3

ƒ P

DF 16209

Fl

‰

f

Bois, Cuivres, Vibra

Œ


106

F incolore e autoritario 3

222 Emil

&

V

‰

œ J

œ ‰ ‰ J

ab.

∑

Wir

Cordes

œ œ  œ œ &  œ  œœ  œ œœ   œœ

œœ

Ff

tra

˙

˙˙

Bois, Cuivres

-

p

?

Le - gen Sie ihn,

ƒ

P

F

p incolore

∑

œ

3

œ œ œ 3

∑

∑

∑

F

ins Gras.

œ ‰ ‰ Œ J 3

F

nd

?

?

∑

ra

sacht,

j  . ¿ œ œ œ

œ

p

Du

 œ J

F f

F

ns

Œ

5

itio

Œ

≈  œœ  œ  œ œ &  ˙œ  Vla Vc

Ed

∑

3

 (œ )

s

V

Hanno

‰.

5

P

œ œ  œ œ 5

heim.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

m 3  ‰ œ  œ (œ) œ

F

Œ ˙

ff di ni er

∑

&

f

‰.

 (œ )

 œœ

pi co

226 Emil

P

m 7  œ . ( œ)  œ

5

gen nicht,

π

Vla ‰ &  œœœ  œ   ˙œ˙ œ œ 

ƒ

Schwind - sucht,

Vibra

s pa

  œœœ 

œ

3

 œœ

ne

?

ƒ

6

die

Ÿ  M ƒ 7   Œ ‰ . Rœ  œ œ œ  œ (  œ ) œJ œ ( œ )

ƒ

 . . .7    œ œ œ œ œ œ œ Œ

j œ

5

f

∑

Hanno

‰.

Œ

fP

∑

∑

∑

GUNTER

f

m œ .  œ  œ  œ 7 œ œ. ( ) œ ‰ 7

Lie - gen, soll er,

 ˙˙

Vl, Vibra

&

p

 ( œœ )

i

  ˙˙˙˙˙ iiI Œ

ƒ p sub

gelé / frozen

˙˙ Cl b, Vc, Cb  œ ˙˙ ? œ Jœ œ œ œ œ œ Œ œ œ  

Cl

iii   ˙˙˙ I ˙˙ œ.œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ  Cl 9 

F

œ œ  Œ œ Vc, Cb J 3

p

p

3

˙iœ  œ ˙˙ I I

Hpe

DF 16209

F œ

œ

f

 ggg   œœ gg œ ‰ Œ J

i II

π

∑

 ˙˙ œi œ  œ  œ œ  ˙ iI 3

p

Vl

˙   ˙˙ 

(œ)

3

œ

F


231 Emil

& V

?

∑

Fp

Hanno

œ .

ü

F

œ J

-

 œ

ber

∑ œ

port

˙

p

‰

∑

s pa (

∑

&

f

p

f

∑ ∑

∑

 œ

Pech,

œ

œ 

3

3

f

œ œ   œœ 

(œ)

F f P

rit

Œ

F

œ œ œ. J 5

∑

43

∑

43

∑

3 4

nd

Wer ihn

f

ge - habt.

 œ  œ . œ  œ œ ‰ Œ

Œ

hen

˙˙œ  œ œ  œ œ  œ Cb

ra

Œ

3

(œ )

œ J

∑

er,

Du

F

7

3

∑

π

-

œ.

ns

‰

Gras. Gunter

F

itio

?

œ.

˙   ˙˙ 

Ed

Hanno

V

P

ho

5

3

p

fP

Œ

7

liegt

s

P teneriss

F)

f P espr im

œ .  œ œ  œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

236 Emil

F

iiI ˙˙ ii Bn, Cb œ œ œ œ  œ ˙ ( œ ) I   ˙˙ II  œ  œ   ˙˙  ‰ 5 ff di ni er

F

5

pi co

˙i  œœ  œœ ?   ˙˙˙ iII œ ‰ œ œœ  ‰ F p Cl b, Cb 

5

f

‰. œ œ. R

F

Htb

∑

P

Œ œ œ œj œœ  œ œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œœ œ  œ 3 3  5 3

Cl, Vl

f

ne

F P

7

œ J‰ ‰

Œ

∑

 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

p

œ ∑

Fl, Vl

&

π3

Tief,

œ J

Nacht.

∑

Gunter

P

107

∑

fin - det,

f P

˙˙ Flœ œ 3 Œ 3 ˙ œ œ œ œ ‰ œ & ≈ ˙ œ œœœ œœœ œ œ œ œ   œ  œ  ˙  œ  œ œ   œ  œ  œ  œ œ ˙ . œ œ œ œ 3 p ‰ Hpe

Vl

?   ˙˙˙ 

(œ )

˙  ˙˙

π π

˙  ˙˙

3

Vla 3

œ  œœ

F

DF 16209

˙   ˙˙˙

œ œ œ

Vla

3

3 4

œ œ œ œ œ 43 œœ L

Vc 3


108

Poco meno mosso, Zart, heimlich q = 54

Glsp Vibra œ œ œ œ œ Glsp . ˙  œ  œ  œ ˙ . Vibra ˙ œ œ  œ  œ . .  ˙  œ  ˙  ˙ . .  ˙˙ .  œ œ  œœ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 43 ‰ .  œ ‰ J  œœ  œ 3 3

241

∏ π

F

p dolce

ber,

all,

Ü

-

œ

˙.  ˙˙ .. ˙.

˙

œ

ff di ni er

∑

˙.

˙

s pa

245 GUNTER

F

˙.  ˙˙ .. ˙.

pi co

ne

?

π

˙.  ˙˙ .. ˙.

? 43  ˙˙ .. ˙. ˙. Cordes

3

das

pp tenerissimo

˙

Gras.

œ J ‰

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

. . Glsp .    ˙˙˙˙ ...    ˙˙˙˙ ...  œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ    ˙˙˙˙ ... Vibra    ˙˙˙˙  œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ≈ &   ˙˙˙ .. Jœ œ œ œ œ ‰   œœJ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰ œJ œ œ œ œ J . ‰ Vibra

∏

π

? ˙ ..  ˙˙ . ˙.

˙.  ˙˙ .. ˙.

∏π

p

∏

P

˙˙ .. ˙˙ . .

F

˙.  ˙˙ .. ˙.

∏

π

˙˙ .. ˙˙ . .

s itio

Ed ns Du

œ œ J

œ. Im

-

p

?  ˙˙ .. ii  ˙˙ .. II (

∏)

7:8

mer, wächst

œ œ &   œœœ œœœ  œœœ œœœ  œ œ œœ œœ Vibra

œ œ œ

œ

œœ es,

˙˙ .. œ œ œ œ œ ˙‰ .  Jœ œ œ œ œ ∑

π

nd

Œ

P

ra

?

250 Gunter

p

˙.

œ J‰ Œ

Œ

∑

nach.

œ œ œ œ

Glsp

F

Œ  ˙˙ . . ˙.

6

œ jœ ‰ œ  œœ œœ œœ œœ  ˙˙ . Iœ œ œ œ œ œ  œœ œœ œœ  œœœ œœ Œ œ  ˙˙˙ ... II Vibra

π

π

Hpe

œ

DF 16209

œ

  ˙˙ .. ˙.

  ˙˙ .. ˙.


109

&

∑

V

∑

p

∑

∑

∑

∑

∑

P p sub

˙

œ œ œ œ œ ˙

œ gibt

œ

mir,

nach.

Hpe

œ œ  œ œ  œ  œœ œ œ  œ œ   ˙˙˙ .. œ &

œ

œ œ œ œ œ

˙

œ

ne

es

Glsp

s pa

pi co

π

Bn

π

?  ˙ .. I ˙˙ .. ˙ (

∏)

œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ

Cl

˙. I ˙˙ ... ˙

?

Sie,

∑

Cordes, Cuivres

∑

(

 ˙˙ .. ˙ .. ˙

∏)

p ˙

œ

Span

p

I

∏ gelé / frozen

nd

Vibra, Vla

œ J ‰

P

ra

 œœ & œ

men

Du

ins

œ.

j œ œ

 œ  œj œj ‰ Œ

œ

˙

Cl

∑

3

π

mit

  ˙˙˙˙ ... jVibra . ˙ œ  œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰  œœœ . œœœ œœœ  œœœœ œœœ   œœœ ˙ œœ œœ  œœ  œœ

ns

Œ

 œ

P

Vibra

˙˙ .  ˙ ..

EMIL

∑

itio

Œ

Hanno

F

&

-

Œ

Ed

uns,

Kom

˙

Ó

œ

˙

s

V

F p

Ÿ  . . 7. 3  œ œ œ ‰ ‰  œ ( ) œ œ œ J

&

∑

∑

p

HANNO

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

˙   ˙ .. ˙.

261

F

ff di ni er

π

Emil

π

tenerissimo

Gunter quasi falsetto

Weich,

?

m œ œ 

255

?

F p

∑

-

nen

∑

Haus.

 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ

p

P

Cor

œ

˙. ˙. ˙˙ ..

Tbne

∏)

(

DF 16209

œ œ œ œ œ œ œ

p sub

œ œ œ ˙. ˙˙ ..

˙. I ˙˙ ... ˙ (

   ˙˙˙ ... ˙

œ

Hpe

∏)

œ

œ œ œ


110

F

p

Emil 265

 & œ

œ

V Œ

œ ‰ œ œ œ œ

Sie,

Hanno

œ

&

‰

Œ

P

F

3

im

œ

œ

Hpe

œ

œœ

œ

Œ

π

?

m Œ œ œ

˙

F

 ˙˙ .. 

˙˙ .. Vc Cb  ? ˙. œ œ œ œ œ œ   œœ ‰ J 3

-

p

∑

(œ )

3

schla

und wir, schla

∑

π

˙˙ ..  ˙˙˙ ...

(  œœ )

3 œ œ Œ J

p

Hpe

p

-

Schla

-

Vl

  œ

œ œ

˙˙Cordes  ˙˙˙ DF 16209

?

œ -

-

-

-

-

fen,

F œ

-

fen,

F œ

F p

π

5

F

˙

GUNTER

5

œ œ œ œ  œœ  ˙˙˙ ...

p

fen,

la,

œ

5

nd

ge

5

œ.

Cl

P

Œ

I - ris,

œœ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œ  œR

ra

An

∏

P œ œ Œ & Œ ˙

Œ

F

Hpe, Vibra

Vibra

Du

-

œ œ œ œ . œ œ  œ . 9:8

-

F

œ  œ  œ   œœ  œ

ns

-

P

œ œ œœ œ

 œ œ œ

itio

f scuro

schla

Œ

Ed

V œ

& ˙. 

P

œ œ œ œ. ≈ ˙ J J 3

Œ

Œ

Ÿ   œ. œ

He-dy,

s

Hanno

œ J ‰ ‰ Œ 3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& Œ

p

Œ

ten,

ff di ni er

269 Emil

Vl

œ

-

pi co

Œ

P π

˙˙ œ œ œ  œ ‰  œJ œ œ œ œ

f

π

aus.

Fl

s pa

∏)

˙

ne

‰

˙.

f scuro

Schat

œ œœ œ œ œ œ

? œ. œ .. œ (

∑

P

f chiaro

-

-

-

fen,

œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ

P

œ œ


p

Emil 272

& œ. œ.

‰

π

Gunter

? œ.

œ œ

F

œ œ

-

-

-

-

-

-

-

-

p gelé / frozen

˙.

küh

∑

œ œ œ œ

œ

p

  œœ œ  œ  œ  œ œ œ  œ  œ œ œ œ Vl

F

π

  ˙˙˙ ... ˙.

j œ œ œ

œ œ œ -

len

Haus.

œ

œ

F

œ

œ œ

len

œ œ

F

Œ

∆ 5

L

œ œ œ. Œ

Œ

Œ

Haus.

œ (   œœ  Vl

œ

L

nd

œ

-

F

ra

-

F

∆

Du

œ.

-

?  ˙˙ ..  ˙. ˙.

-

ns

œ

7

œ

-

Œ

-

F

œ

itio

-

Hanno

p

küh

Ed

-

F

˙

s

-

& ‰ œ

dem

p

p gelé / frozen

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& ˙

V

in

œ

3

ff di ni er

P

Emil 274

F

dem

pi co

? ˙˙˙ ...  ˙˙ ..

œ

p

œ

œ

‰ œ

‰

s pa

œ œ

ne

&

‰

m3 in

p

Hanno

V

‰

F

111

œ œ œ

  ˙˙˙ ... ˙. DF 16209

 œ)

œ œ

œ œ œ

œ œ œ

∏


∆

112

P flottant / floating p ˙

?

œ ‰ œ J

276 GUNTER

Nichts,

F

p sub

fragilissimo

œ

œ œ œ

˙

zu

hö

Nichts,

œ -

∑

ren.

. Cl Vibra   ˙˙˙˙ ... œ œ œ  œ œ ≈ œ  œ œœ œœ œœ œœ Cordes

 œ  œœ œœ  œ œ  œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ  œ

œœ œ

Vibra

&

P

π

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

?    ˙˙˙˙ ....

Cl b

∏

p

&  œœœ œ

P

-

-

j œ  œœ   œœ œ  ‰œ œ œ œ œ œ Cl

  œœœœ

Cor, Trp

? œ œ œ

Œ

π

œ

œ œ œ œ œ œœ œ

F π sub

-

-

7

œ

œ.

œ

  ˙˙˙˙˙ .... .

P

F

œ

-

∏

œ œ œ œ

-

œ

F

˙.

ter

Vibra

œ

7

œ

Gras. 3 3  3 œ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ

Hpe

œœ

legato, dolce e leggierissimo

œ.

∆

P dolce

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

P

œœœ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Vibra

-

≈

F p tenerissimo

P

ff di ni er

Lau

œ. J

pi co

? ˙

280

s pa

F

flottant / floating

π

6

ne

p

Gunter

œœ œœœ  œœœ œœœ ˙˙ .. œ  œ  œ œ  ˙˙ ..

Htb, Cor, Trp

œ œ œ 3

s

F

p

Œ ˙˙ ..

π

‰  œj œ œ œ œœ

&

Weich,

P œ . J

œ œœ œ œ œ œœ œ  œœ  œœ

F

p

 œœœ

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ? Vc

F

œœœ Vlœ œ œœœ œœœ œ

œ  œœœ œ  œœœœ œ œ œ

œ œ œ œ œ

F π

œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙.  ˙˙ ..

Cordes, Cuivres

p

DF 16209

Œ

≈ œ

gibt

Hpe

&

Œ Œ

HANNO

Œ

nd

∑

‰

ra

V

œ .

Du

∑

F

incolore e amabile

EMIL

ns

&

itio

Ed

283

F caldo œ

es,

F

j œ .

Œ

≈

uns,

Œ

Œ

 œ œ  œœ œ œ œ  œ œ œ œ  œ œ œ œœœœ œ œ œ 3

Hpe

P

 œ˙ . ˙˙ ... ˙

Cl

m p œ œ œ 3

6

œ

3


286

V

113

p

P

Hanno

œ

œ J ‰ Œ

nach.

?

∑

∑

Œ

Fl j ‰ œ œ œ œ œ &   ˙˙˙˙ ....  ˙.

F p

 ˙˙˙˙ ....

ne

ƒ

F

Vl, Vibra

œ

P

œ

œ œ œ

Auch,

p

 œ˙  œ  œ  œ  œ

Bn

œ œ œ œ

œ œ œ œ   œ˙ œ œ œ

42

 ‰ . ‰ œJ  œJ ‰

42

∑

42

 œœ   œœ œ œ   œœ   œœ ?

Blü-hen,

f

7

für die

Schwes - tern,

Œ

soll es,

Ÿ Ÿ  œ œ Vl

F

 ˙˙˙˙   42 ˙

DF 16209

F Ÿ 3   œ . ( œ )  œ œ ‰ ‰ J

nd

 ˙ .  ( œ )

42

 œ. œ ‰ ‰ œ œ

ra

? ˙ ..  œ œ  œ  œ  ˙˙ . & œ œ ˙. Œ p Htb

Œ

ƒ

Du

P

3

ns

 ˙ .  ( œ )

∑

F

7

itio

∑

∑

Bois, Cordes

&

∑

EMIL

f

Ed

?

Gunter

Œ

Vla

s

V

∑

Hanno

j œ

œ œ œ

œ œ˙ . œ  œœ œ œ ˙. ˙.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

gliss

ff di ni er

&

P

∑

in der Stadt.

Più animato q = 80

290

 ¿ œ

7

œ œ œœ  œ œ  œ

pi co

π

f

Vl

œ œ œ œ Vla

F

 ‰ . œ¿ œ¿  œ¿ œ ‰  œj ‰ . œ œ 5

Wie, es wächst.

s pa

?

π

Œ

GUNTER

P

∑

Cuivres

p

tenero

F

F

pflü - cken Sie,

Œ Ÿ Ÿ œ œ

f

  3 œ œ ≈ œ ‰ ‰

5

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ œ œ œ œ

F f

  ˙˙˙˙

f

r œ

La -


114

q = 60

rall 294 Emil

∑

&

 œ

∑

5

œ

≈ ≈ Œ

F

V ?

Gunter

-

∑

œ. œ.

ven

-

f espr

œ J ‰

Ÿ Ÿ œ œ

Ÿ Ÿ œ œ

del,

  ˙˙ œœœ

P

F

Œ

‰

œ

f

m 3 œ œ

œ

ff P

ƒ

Ÿ 3 œ (œ ) œ ‰

3

(œ)

ƒ espr Vc

œ

3

3

œ

ƒ espr

ƒ

zwi

ƒ

7

Cordes

œ J

P

œ œ œ œ  p 3

f

œ

œ

F

‰

˙œ  œ

œ

 

f

 œ pœ 

f

DF 16209

3

œ

¿ œ  œ¿ ¿  œ œ 3

œ

3

ƒ

œ œ J J ‰ ‰ 3

fri - schen La - ven - del,

œ   œœ œ  œœ

7

-

∑

nd

Œ

F

 œ

Œ

ra

∑

œœ œ 3

œ

5

F

œ

Du

Œ

j (œ ) (œ ) œ  œ

ff P

le - gen die Schwes - tern,

7  œœ œ  œœ œ œ œ œ œ  œ œ  œ œ œ œ   œœ œ œ & œ 

f

œ . œ œ œ

‰

Hpe, Vl

œ . œ ?  œœ ...

Œ ns

Ja.

∑

f

œ

œœ

itio

œ f ?

∆

œœ

 œ˙˙˙ 

f

(  œ ) ( œ ) (  œ)

Ed

Gunter

∑

∑

œ  œ  œ  œ

Cuivres, Vc, Cb

stand.

∑

(œ )

ƒ P

Ge - gen die Mot - ten, Hanno

-

‰

s

∑

  œ œœ

œ œ 

(œ )

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

 œ   œœœ

Cor

(œ)

Fl, Vl

f

5

ff di ni er

 ˙˙ œ ?   œ˙˙

f

Ein

∑

œœ  œ  œ œ œ  œ œ œ

pi co

f

zum

ei-nen Strauß,

Œ

s pa

f

ne

œ œ œ

Ÿ Ÿ  & œ œ

298 Emil

∑

Ÿ   . j œ œ

 j œ ( œ )

3

Ÿ  3 œ ‰. œ œ œ 5

ƒ

F

ƒ

Gun - ter, Hanno

V

ƒ

P

˙œ  œ œ   œœ  œ  œ œ œ œ  7 

f

3

œ

œ p 

f

œ œ

P


rall

ƒ

Emil

& œ

302

-

œ

-

schen

œ

F

3

œ

die

P

j j œ œ ‰

Pflü

∑

115

œ J

3

œ

Hem - den.

∑

Hanno

V

f

q = 48

-

œ. J

cken Sie,

Œ

F

≈

∑

Ÿ~~~~~~~~~~ ƒ 9:8 œ  œ . œ  œ œ (  œ) œ

j œ

‰

an - däch

 Pte Fl

 ˙˙œ  œ œ  œ 3 ˙œHpe,œ Vl œ œ  œ œ œ œ  œ  œœ   œœ Œ & 3 f P  7  Cl, Vl

œ œ œ . œ œ œ œ  œ  œ œJ

f

ne

P

s pa



pi co

?

f

 œ œ

3

5

Vl œ ‰ 3 œ ( œ) œ œ  œ œ  œ & œ œ œ œ œ  œœ Œ  ˙ œ  7

3

3

œ œ

?

œ œ œ œ 3

5 œ

‰ œ œ J J

ƒ

ç

Vl

‰ ˙ ˙ ˙

tig,

3

œ ‰

œ

F

œ œ  œ  œœ œœ  œ  œœ  œ

Vl, Vla

ƒ

P

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

Cl b

-

s

π

œ œ

Cordes

‰

Schat - ten,

∑

P

œ Œ œ œ œ . .  œœ .  œ  œœ .  œ  œœ ..  œœ  œœ ..  œœ  œœ ..  œœ  œœ ..  œœ   œœœ ..  œœ  œœ .. œ

Vl

P

∑ œ˙  œ  œ œ  œ œ

Fl

3

3

∏

Cordes, Cuivres

œ  œ œ  œ  œ˙  œ ?   ˙˙ œ ˙ Vc

œ J

nd

&

œ

œ

ra

 œ

Cordes

5

Du

ja.

‰ Œ

œ.

∆

F

ns

5

P

itio

Ed

p F

 œ . ? J

306

‡

∆

GUNTER

5

π

œ

5

œ

œ

  œ˙˙

DF 16209

œ

œ

5

œ

œ

œ œ œ œ œ   ˙˙ 5


116

P

F

EMIL 310

œ

Œ

& œ œ

Hun - de,

œ œ

V Œ

œ

œ ‰ ‰ J

stil - le Stadt.

3

j œ

Ge - ben

Sie

F

œ J ‰

∑

Hand.

∑

nd

re

˙

ra

∑

-

∑

Du

‰ œ  œ œ œ œ

p sub

∑

Œ

GUNTER

F

(

¿œ

3

Mir,

&

œ œ œ œ œ

π

˙˙ ..  g  ˙ ? ggg ˙˙˙ ....

P

œ

π

ggg   ˙˙˙˙˙ .... g ˙ ..

œ œ œ œ œ œ 6

F

œ œ œ œ œ œ œ œ J

π

ggg   ˙˙˙˙˙ .... g ˙ ..

3

DF 16209

p

Cordes œ œ œ gg   ˙˙˙˙˙ .... gg ˙ ..

œ

∑

3

Ih

?

π

ns

Œ

œ

3

itio

∑

j ‰ œ

˙

uns,

œ

Œ

Ed

Hanno

œ 34   ˙˙ .. œ

P

˙ . ( œ) œ œ œ

s

œ œ.

œ

œ

5

∑

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

p

œ œ

Vc

ff di ni er

tenero

  œ˙˙

5

pi co

P

π

s pa

pp)

Emil

V

 œ  œJ œ

Fl

ne

P

œ œ œ œ ?   ˙˙ œ

&

durch die

43 œ .

p

3

œ œ œ œ  œ œ . œ œ . œ œœ . œ œ . œ  œ  œ œ  œ œ œ œ . œ œ  œ 3  œ œ  œ œ œ . . . .  œ. œ. œ. œ 4

œ 5

314

7

5

∆

Vl

3

(

‰. œ œ

Œ

∑

F

P

streu-nen,

œ

&

œ

ein - sam,

P

HANNO

43

Œ

q = 60

3

3

F

∆)

3 œ ‰ ‰ ¿ ist

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

π

ggg   ˙˙˙˙˙ .... g ˙ ..

3

3

f


Gunter 318

?

‡

∆

f P

 3 œ œ ‰ Œ

Œ

Œ

P

heiß

&

Ich ha

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

π

3

f

3

˙˙ ..  g  ˙ ? ggg ˙˙˙ ....

-

5j ‰  œ . gliss œj Œ

be,

3

f

3

˙ ggg   ˙˙˙˙ .... g ˙ ..

Œ

Durst.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

π

∆

f

5 j   œ œ œ œ

‰

117

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

p

fP

10

˙ ggg   ˙˙˙˙ .... g ˙ ..

5

ne s pa de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co er

&

 ˙œ . œ œ œ œ œ œ

˙˙ ..  g  ˙ g ? gg ˙˙˙ ....

5

ƒ P

œœ œ œ œ œ œœ 10

ƒ

œ œ œ œ  œ œ

Cl

p sub

˙˙ ..  ˙  ˙˙ ...

-

f

DF 16209

Hän

Ÿ  Ÿ~~~~~  œ .(œ )  œ  œ (  œ ) œJ ‰ Œ

-

de,

∑

schöpft,

 œœ   ˙˙˙˙

Cuivres

die

œ

nd

. . ‰ œ œ œ

HANNO

3

Œ ‰ œj  ˙

F

ra

P

Du

Œ Œ

sind,

ns

∑

V

Œ

itio

Œ ‰ œ  œ œ œ  œ œ (  œ) ≈ Sie

gelé / frozen, incolore

Ed

∑

&

3

EMIL

p

s

321

F Ÿ 

œ

œœœœ

P

Œ

Cl b

œ œ œ œ œ œ

p

   ˙˙˙˙˙ .... Tb

œ


325 Emil

Œ

&

f

F

118

‰ . œ¿j

Œ

5

der

P incolore

Hanno

Œ

Œ

Puls,

˙˜ .

V

j¿ 5 œ. ‰ Œ Œ

kalt,

∑

ne

pi co

Bn  œ  œ  œ œœ  œ  œ ˙ œ

∑

&

Œ

p F

Œ

œ

∑

F incolore

Œ

œ. ≈ J

∑

ra

Sie,

nd

zu -rück.

œ

π

ten,

Du

will,

Œ

œ

Œ

œ

jŒ œ

ns

œ œ œ R≈J

nicht.

 ˙

-

itio

 œ

F

p

Hal

Cb

Vc

f

œ.

Œ

œ œ œ J ‰ Œ

∑

∆

F

Ich

F p

Ed

Gunter

?

∑

Hanno

Œ

Vibra

s

Sie,

j œ‰ ‰ Œ 3

 œ

œ   œœ  œœ œœ œœ œœ œœ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

329 Emil

Œ

œ œ œ œ œ ˙.

ff di ni er

œ

P flottant / floating

GUNTER

˙.   ˙˙ ..

F

s pa

?    ˙˙˙ ... ˙

∑

∑

Htb, Cl, Trp

˙.  ˙˙˙ ...

Œ

hart.

∑

& œ œ œ œ œ œ

∑

Œ

ist

?

V

∑

∑

∑

Œ

Fal - len,

p F

œ

mich.

 ˙˙ Vibra œœ œœ œœ œœœœ œœ ˙  œœœ œœ  œœœ . œœ œœ œ œ œ œ Œ

∆

œ ‰3 ‰ J

Cordes

&  œœ˙ œœ œœ ? ˙. ˙.

P

F

L

Œ

∏

P

œœ . œ œ œœ œœ œœ  œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ  ˙.

  ˙˙œ  œ œ  œ  œœ œ œ œ œ  œ  ˙˙ ..   ˙˙ .. Bn

F

π

DF 16209

Œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ˙ œ œ œ œ ‰ J ggg   ˙˙˙ ... iI gg ˙ . I

π

∏


119

INTERLUDE – TACET ACTE III q = 60

3 V4

∑

? 43

∑

Sie

bre - chen

s pa

Œ Œ

Vla, Vc, Cb

˙.

∏

π

5

œ œ 

(œ)

? œ  œ . œJ œ

3

h

5

F

Œ Œ

P j œ

œ œ

f

f

œ J Œ.

∏

F

3

F

legatissimo

œ

5

da - rum

œ

π Bn p

∑

ge - schützt.

∑

Œ

P

œ Œ ‰ J

Ein

∑

œ  ( œ )  œ  ( œ ) œ  ( œ )œ  ( œ ) Œ DF 16209

&

Vl

˙.

(œ)

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ . œ œ ˙ L P Cl

L

5

œ. œ œ œ œ œ œ

11:8  œ œ . œ œ œ œ. ‰. J ( )

 œ. (œ) œ ˙ .

mg / lh

∑ Vibra

legatissimo

ƒ

L

Œ

œ

nd

˙.

∏

(œ)

Trp

ra

&

Vl

˙

Die Schwes-tern sind,

-walt.

‰ œ œ.

Œ

Du

3

‰.

Œ

3 œ  œ œ  œ . œ ? J ‰ ‰ J 5

œ)

F

mit Ge-

(œ)

( ( œ ) (  œ)   œœ ..    œœ    œœ 

7

Œ

ns

œ

nen die Tür,

itio

ƒ

Gunter

f

∑

-

Ed

‰. œ R

Œ

7

öff

das Schloß auf,

5

Œ

Wir

 œ¿ .  œ . œ  œ œ ‰

P sub

P

7

s

V Œ

HANNO

 œ)

(  œœ 

∑

Emil

P

(œ)

f P

f

. . .13  3 j Œ Œ Œ œ . œ œ œ . œ. œ ‰ Œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

˙.

∑

F

ff di ni er

π

( œ)

pi co

˙.

? 43

V

F

ne

Vl

∑

 7  r Œ Œ ‰ .  œ¿  œ¿.  œ¿  œ¿

GUNTER

3 &4

6

∑

P

EMIL

∑

œ

π

‰ œj Fl

(œ)

p

∑

?


120

F p

Hanno 10

V ?

œ œ œ. ‰

∑

lie- ber Brauch.

∑

Gunter

∑ Cordes

&  œ œ  ˙˙ œ œ ˙

π

Œ Œ ‰

 œœ  ˙˙˙ œ

 ˙˙˙

∑

∑

P

ƒ f5

∑

P π

Œ ‰ œJ . œ

Sie

ƒ

Wir kom

Cordes

˙.   ˙˙ ..

P

 œ  œ

-

.  ˙˙  ˙.. ˙ .

men heim.

‰

Œ

∑ œ˙˙ ˙ ...  ˙ ‰ œ œ œ Htb

œ˙  ˙ œ

˙˙ ..

˙

œ.

˙˙˙ ... œ  ˙

π

Vc

ƒ

∑

Cuivres

π sub Œ

gl

∑

bre -chen ein.

œ   œœ

œ

5

œ. œ œ ∆ J

œ 3

∑

ne

?

∑

F p

ƒF

œœ

œ

p

Cb

œ

ƒ

s pa de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

ƒ

ƒ F espr

s

P f espr

-

wir,

∑

Œ

Œ

fp

nd

∑

Hanno

nen

œ

kom

˙˙˙ ... ˙.

π sub

˙. ˙. ? ˙.

˙.  ˙˙˙ ...  ˙˙˙ ...

˙i  ˙˙ œIi  œ œ I J Bn  3

˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙˙ ... Œ

Cb

œ J  ‰

f

‰  œJ .

˙˙˙ ii œ ‰ ‰ œ J J  v

F ƒ

DF 16209

ç

-

Fl Pte œ œ œ œ œ

f

3

 &  œœ   Htb

f F

ra

-

Du

&

∑

-

∑

ns

V

woh

Œ

itio

Hier

5

Ed

3 3 j 3 j V Œ Œ ‰ œj  ˙ œ  œ  œ œ  œ  œ œ  œ œ œ œ  œ œ œ ‰ œ  œ œ ‰

17 EMIL

3

˙

œ M

5

-

-

men nach-

˙. œ œ i  ˙œ .œ  œ  œ œ  œ œ  œ œ

π

Vl

?

œ ≈ ¿œ

3

 ˙˙ .. i

&


22 Emil

V Œ

Œ

P

Hanno

V

Œ

f

˙

- haus,

m œ

und

œ J

F

j œ¿

3

ƒ espr

f

121

öff

œ

-

h

( )

7

-

-

&  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ œ  œ œ  œ œ œ  œ  ˙˙œ ..œ œ  œ  œ œ œ  œ œ     ne

P Cl

œ J

ƒ

s pa

&

˙

 œ .œ œ  œ  œ œœ œ  œ œ œ  œ  œ  œ œ œ œ 41    

P

5

Fl

Ï

41

Œ

Più animato q = 72

‰ ? 41  œ  œœ œ J 

Pte Fl

ƒ

j  œ  œ 

ƒ

Trp

œ œ œ

œ 38 ‰ j œœ  œ 38  œ 

‰ œ

-

ƒ

 3 œ œ

P

j  œ j œ  œœ J  œœ

ƒ

ƒ

P œ

-

42

œ.

-

   ˙˙˙˙ Cl

œ

œ .  œ œ

-

œ

nd

Tous

Herz

œ

42

F

ra

ƒ

 œ

œ

5

ƒ

7

DF 16209

f

ƒ espr

œ. œ œ

‰ œj Da

F    œ œ ≈ ‰  œJ 5

lich will - kom - men.

mg / lh 7

42   ˙˙˙ ˙

F

Œ

Du

œœ 1 œ & 4 œJ

38 ‰

∑

∑

ns

1 V4

P

42

∑

itio

Hanno

38

‰.

Ed

œ R

s

1 V4

24

Ï (Ÿ) ~~~~~

Emil

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

espr

Tür.

41

 ˙˙

‰  œj ?

3

die

∑

6

π

nen

‰

5

Vl

œ œ

œ

œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ  41

Da

˙ ˙˙˙

ƒ

   œ œ ≈ ‰  œJ 5


122

Voluttuoso 28

&

IRIS

&

HEDY

&

ANGELA

ƒ

 œ

Emil

Hanno

∑

ƒ

 ‰ œ¿

3

wir.

œ J

F

Ihr.

Œ ˙

Ihr.

ƒ

j œ

ƒ

j œ

∑

∑ ∑

œ œ 3 œ œ œ  œ  œ œ  œ œ &  œ œ  œ œ  œ œ   œœ œœ   œœ œœ  œ œ 4 œ œ œ  œ œ œœ œœ   Vc, Cl b

3 4

3

ç

F

 œ

œ

ç ‰ ‰ ‰

F Œ Œ Œ

Vc, Bn, Vl

fP

œ  œ

ÏF

ƒ

˙

ÏF

Ihr.

 ˙

ÏF

Ihr.

œ ≈ œ œ

ƒ ßF

3 œ ≈ œ œ

ƒ ßF Ihr.

3  œ œ œ œ œ ≈ œ œ Ihr.

P

ƒ

( œ)   ˙˙˙  ˙ DF 16209

‰

œœœœ J

ffP

ffP

 ˙˙˙  ˙

ƒ

 œœœ œ

P

ß3F

œ ≈ œ œ

˙

3

Ihr.

Œ  œœ œ œ œ œ œ œœ  œ 

P ƒ

ƒ ßF

Ihr.

 œœ  œœ

ƒ

˙˙ .. ˙ .

œ œ  ˙˙˙˙ œ  œ  œ  œ œ œ œ œ œ  œ & œœ  œœ œ œ œ œ

ƒ

Œ œ.

∑

∑

Cordes, Bois

? ˙ ˙  ˙˙

F

Ihr.

ƒ ß F Ihr.

44

˙

 3 œ ≈ œ œ

44

˙

3 œ ≈ œ œ

44

‰

44

nd

œ

œ œ

Œ ˙

ra

& œ

ƒ

F

Du

Angela

ƒ

œ

œ œ

Ihr.

∑

œ

ns

œ

Œ

œ œ

itio

& œ

ƒ

œ J

Hedy

∑

Ed

œ

P

s

&

?

ƒ

Iris

f

œ

œ

 œ.

ƒ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

˙˙ ?  ˙˙

P

 œ

Ihr.

‰ 43

3 ‰ œ¿ œ ‰ 43

Œ œ œ

Œ

f

Ihr.

ff di ni er

sind

ƒ

p

32

3

Œ

∑

43

wir.

œ œ

 œ &  œ˙˙

3 4

pi co

V

∑

∑

s pa

ƒ

sind

43

P

ne

V

3

∑

f

œ

 ˙˙˙ ˙

‰   œœjœ  ( œ )   ˙˙˙  ( œ ) œ ˙ J

ƒ ß F Ihr.

Ihr.

ƒ

œœœœ J

ffP

‰  œœj ( œ ) 44  œ  œ‰  J


123

riten

& 44

œ

Hedy

œ ≈ œ

œ œ

œ ≈ œ

œ

œ œ œ

œ

œ ≈ œ

V 44

œ

œ

∑

∑

∑

∑

42

∑

∑

∑

42

∑

∑

∑

42

∑

∑

HANNO

   œ œœœ

œ  œœ  œ

œ œ œ

42  œœ œ œ

ƒ

DF 16209

Œ

œ  œœ 

œ. œœ ..

Œ

nd

œ

f

 œœ .  œ    f ra

œ œ

œ

f p

 œœ 

Du

œ

Cl b, Bn

ns

œ

ƒ

42 œ œ  œ mg / lh f p 

itio

œ œ œ

 œœœ  œ

Œ

 œ œ œ   œœœ Pte Fl

Ed

œ

œ

F

Cuivres

s

F

œ

Ï

42

Bois, Trp

 ˙˙˙ ˙ 4 &4 œ

œ

Ï

Pompeux q = 72

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ

ff di ni er

pi co

& 44  œ Angela

? 44

œ

s pa

œ

Iris

ne

& 44

35

Ï

   œ œœœ

3

ƒ

f

‰ ¿œ J

œœ  œ  mg / lh f 

f p

œ  œœ 

Œ

Ein


124

39

&

Iris

∑

∑

Œ

Œ

3

f

œ J

œ

œ

f

3

P

ƒ

P

ƒ

P

ƒ

œ œ

œ J ‰ ‰ Œ

Die Freu-de ist groß.

&

Angela

∑

∑

Œ

Œ

3

Ï

œ œ

 œ

oh - ne

ƒF

˙

Ï

∑

j œ

F

Der

œ ‰ ‰ Œ J 3

œ ‰ ‰ Œ J 3

∑

∑

∑

∑

3

j œ

F

Der 3

j œ

Der

Œ

ƒ

œ œ  œ œ œ œ œ  œ œ 

DF 16209

ç

r ‰. œ œ 

Œ œI

p

 œ˙˙  œ

Htb

&

Cor

j œ i Cordes Fl  œœ . œ œ  œ œ . œ. ‰ œ œ Cl

nd

 œœœ 

f

œ œ R ‰.

ra

ƒ f

  œœ

Du

Œ

F

3

ns

? œ œ.  œœ œœ .  .

f

   œœ œœ  œ œ œ  

itio

f

∑

Ed

   œœœ & œœ œ œ œ œ œ œ   p  3

Die Freu-de ist groß.

s

œ œ œ

Œ

j  3 œ œ œ œ œ

∑

Pte Fl 3

f

3

Gren - zen.

Arzt,

œ

Œ

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ

ff di ni er

3

∑

pi co

‰

Hanno

V

s pa

V Œ

EMIL

∑

œ œ j œ œ œ œ 3

Die Freu-de ist groß.

ne

&

Hedy

3

œ œ

F

p

j j ?  œœ . œœ  œ .  œ œ J ‰ Cb  œ


Iris 44

&

ƒ

 œ

œ œ œ 3

schöns

ƒ

-

schöns

-

Hedy

 & œ

te

ƒ

œ

schöns

-

f

3

f

 œ

˙œ  œ œ 

Cor

q = 54 sub

œ Œ J

∑

Län - dern. 3

œ œ

ƒ3

f

œœ

43

∑

 œ 3

Œ

 œœ J Œ

Ich Cl

œœœ œœœ   œ   œ œœ ? Œ Cb J J œ 3

p

f

3

f

 œ

ƒ

Cor

  œœ

π

43 43

F

œ

ha

˙˙ ..

œ -

nd

ii &

∑

-

œ

me - ren

œ  œ5 œ -

œ

me - ren

œ œ œ 5

-

œ œœ œœ

me - ren

œ œ

œ

5

œ œœ œœ

5

 œ œ. be, den

≈

ßP

 œ

Durst.

˙˙ ..

?

∑

42

∑

2 4

∑

42

ra

?

œ

Du

∑

 œ ‰ J

är

ns

43

ß

in

œ œ

itio

∑ GUNTER

‰

œ

 œ˙ ˙

œ  œœ œ

 3 & œ œ œ Œ Län - dern.

p

p

f

∑

f

F

är

in

œ œ5  œ

 Cordes, Bois œ j Fl œ œ ˙i i  ˙ œ œ œ œ ˙iœ i˙ ‰ J

5

3 4

Angela

p

‰  œj  œ

j œ

œ

är

F

ƒ3F

∑

Län - dern.

œ

in

œ j  œ œ œ 5

œ Œ J

&

‰  œj

Ed

œ

Hedy

 œ

5

p

s

f

3

œ

&

ƒ3

F

j œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ

œ

p

ff di ni er

œ

f

 œ

  œ˙ ˙˙

Htb

f

f

Fl

  ˙œ œ œ œ œ  ˙ œ œ  3

œ œ

3

Den Kran - ken zu hel - fen,

pi co

?  ˙˙  œ

P

Œ  œj 3

Be - ruf.

te

f

 œ

5

Den Kran - ken zu hel - fen,

s pa

œ

P 3

 œ

ne

˙ & ˙œ

&

œ œ œ

 œ

ƒ

Den Kran - ken zu hel - fen,

Be - ruf.

3

f

 œ œ œ Œ  œj  œ

œ œ œ te

P

Œ  Jœ

f

3

 & œ

Iris

œ

3

Be - ruf.

Angela

49

f

125

gliss lento

Ï j œ

42 42

 3 3 Vc 3 3 3 3 œ œ œ œ 2 ggg  œ˙ I  œ  œ  œ  œ œ 43 I  ˙ . œ œ  œ 4 œ  œ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ g ˙I I 3 3 Cb ƒ

ƒ P

DF 16209


126

Più animato q = 72

& 42

53 Iris

∑

∑

& 42

∑

∑

& 42

∑

∑

Hedy

Angela

V 42 Œ

f P

œ. 2 œ Œ V4

aus

Blei

ne

P

˙ ˙

p

œ J

∑

p

er.

∑

von

f

hi

-

 œœ ..  & œ. ?

p

œ  œ

œ

3

œ   œœ J (œ)

∑

p

œœ  œ  œ ggg    œœœœ ggg œ ‰ g  gggg f f p gg ggg œ œœ

 œ  œ   œœœ œ œ

f

œœ

Œ

≈

Œ

3

∑

Œ œ Cb pizz 

f

DF 16209

œ

œ

 (œ)

œ

π F

œ

œ

p

œ.

Kom - men Sie

nä

œ  œ

F

œ œ

œ œ

Kom - men Sie

 ( œ)

&≈ Htb, Cl

j œ .   œœ  œ œ  

F

p

-

p

-

˙

-

œ.

nä

p

ƒ

œ J

her.

38

œ J

38

f f

her.

œ œ 3 8

her.

 (œ)

˙œ . ˙

œ

f

œ. nä

F

œ ≈ œ

œ  œ œ œ œ œ œ œ

Cl b

Kom - men Sie

≈

Cordes, Bois

p π

F

≈

Œ

œ œ œ  Vlœ  ( œ ) œ  ( œ )  ( œ )  ( )

Cordes, Bois

Fl

er.

er.

Œ    ˙˙˙

Hpe

Bois

Hpe

ggg  œœ g œ

& ‰  œj œ œ œ Angela

-

hi

∑

f

∑

von

∑

nd

3

∑

ra

j œ œ

∑

ris,

5

j œ

& ‰

Hedy

∑

∑

Du

-

-

∑

ns

f

hi

-

∑

itio

von

He - dy,

Ed

 j œ œ

3

∑

s

f

j œ

I

≈

An - ge - la,

∑  œœœ œ

f

und

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& ‰

œ

3

ƒ

bach.

ff di ni er

58 Iris

œ   œœœ

œ

 œ

pi co

œœ .. 2 & 4 œ.

5

f

Ÿ ‰ œ œ

P f 7 3 ‰ œ. œ œ œ œ

s pa

Cordes

? 2 ˙ 4 ˙

-

5

Gun -ter,

P

f

m 5 5 j ‰ . œ  œ œ œ  œ œ œ .  œ  œ

EMIL

HANNO

ƒ6

F

∑ Œ

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 œ   œ œ œ œ

f

j œ

f

?

F

38 3 8


127

Meno mosso q = 54

?3 8

62

& 38

∑

ƒ 

43

π

 œœ œ  œ œ œ œ ‰ J 

Pte Fl

j  ? 38 gg  œœœ ggg œ 

‰

ç

43

∑

GUNTER

 ˙˙˙˙ ....

43    œœœœ œœœœ ....

‰

F f

Ich möch-te,

zu - rück.

3 œ 5  œ  œ j  Œ œ ≈ Œ J œ

v∏

ne

ff secco

˙˙˙ ˙

‰.

‰ Œ

5

F

œ œ Die

Cl

p

˙˙˙ ... ˙.

Cordes

3

Ÿ ~~~~ Ÿ 3 5 Ÿ Ÿ  œ  œ œ ‰ J œ.  œ .  œ  œ  œœ  œ  œ  œ 5  œ ‰. R

˙˙ ˙˙

∏

Cuivres

P f

3

f

r ‰.  œ   œœ Cuivres œ

˙˙˙ ˙

v

ff secco

s pa

44

∑

&

Angela

4 4

∑

Ó

Œ

p P

Hier

Ó

Œ

F

er - fri

Hier

F

-

tern,

œ œ

war - ten,

? Œ

Œ

f

œ

er - fri

p

schen Sie sich.

œ

f

p

œ œ œ œ œ J J ‰

3

3

schen Sie sich.

f

p

j j œ œ œ œ œ œ ‰ 3

-

œ ‰ J

3

schen Sie sich.

‰

∑

auf mich.

œ

Cordes

f

 5 44    œ . ˙˙ .. œ  œ œ œ œ Ó ‰ œ   ˙˙ .. œ œ Cuivres  3

≈

p P

œ œ

P

Hier

  ‰ ¿œ  œ œ  œ œ J J

Ÿ ~~~~ 5 ˙˙˙ .. Ÿ ~~~~~  ˙ .. œ œ œœ œ œ œ 4 œ 4 & ‰ J œ ‰ 3 œ œ 3

≈œ

F f

Cl

p

-

nd

-

44

F

er - fri

œ

Du

El

œ œ

3

p P

ns

˙

ƒ

œ

Œ

itio

Ï

disperato!

Ó

Ed

ff sub F

Gunter

?

44

∑

5

3

-

≈œ œ ≈ œ 5

f

œ œ œ œ

œ

≈ œ œ ≈ œ 5

ra

&

Hedy

F

s

&

Iris

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

66

Cl b

DF 16209

pF   œœœœ

 (œ)

œœ ˙ .  (œ) œ

π

œœœ  œ˙ œ œ

œ ˙

 œœ


128 69

∆

P

π P

œ œ

& Ó

Iris

Es

˙.

ist

P

schat

∆

π P

Es

ist

P

& Ó

schat

Es

∆

˙.

ist

schat

π

Cor, Trp

3

still

p

f

Haus.

Angela

& œ

3

still

P œ

P

œœ œ

‰ ‰ œj ≈ œ  œ  œ  œ  œ œ 3

œ

3

Wän

-

ƒ

œ œ ˙.  ˙˙˙  œ  œ  œ œ ˙ Œ

∏

P π Œ œ œ œ˙ . œ ˙ œ œ œœ ˙˙ .. œ Œ ˙

ƒ

p

(q = 54)

Œ

∑

œ  wwww  œ & Œ ‰œ J

∑

œœŒ

∑

Fl

?

ww   ww w

p

œœ .  œ œ œ˙ J

Cl

www w w

und

π

3 œ ‰ Œ œj

p

3

und

π

œ ‰ Œ  œj 3

kühl

wwwwÓ w

˙   ˙˙˙

˙ ˙˙ w

˙˙˙   ˙

3

und

Cordes

∑

∑

∑

∑

ƒ

∑

∑

Pte Fl

œ œ.

p

5

Cuivres

3

de,

Cuivres

Œ

in un - serm Haus.

3

3

nd

&

3

F

pochiss

p

kühl

œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

dank der

Cordes

de,

Du

f

j œ ‰ ‰ œ ≈ œ œ

Hedy

F π

-

ns

P

in unserm

p

Haus.

œ

Wän

Œ

œ

itio

P

in unserm

œ œ

˙

œ

kühl

F

pochiss

3

Ed

still

3

π

F π

de,

π

œ ‰ Œ œ J

ra

&

3

P

œ

-

Œ

p

s

P

∏ p f Cb

œ j œ ≈ ‰ ‰ œ œ

73 Iris

œ. ≈ Œ J

œ ˙. œ  ˙ .. œ ˙ ˙ ˙

Wän

dank der

œ

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ

œ

tig

ff di ni er

 ? œœ œœ ˙˙ .. œ œ ˙. Ó.

œ. ≈ Œ J

pi co

∏

œ

F

pochiss

˙

dank der

P

s pa

f

tig

Œ w˙ .  ˙ . œ  ˙˙ ..  œœ

œ œ œ ˙œ œ & œ œ œ œ  œ

F π

œ œ

tig

-

ne

P

Cordes

-

π P

œ  œ

Angela

œ. J ≈ Œ

˙.

œ œ

& Ó

Hedy

-

œ

ƒ

 www

˙˙˙

Cordes

p sub gelé / frozen

7

Œ  ‰ œ œ w œ œ œ œ œ œ ww œ Cl b

f

DF 16209

3

π

 ˙˙˙˙

π

 w Jœ w œ. Ó w Bn

www ii œ .iœ œ œ . œ  œ . ˙ 5 Bn   ww w w

P

f espr &


f

p

π U (q = 54) j  Hpe Fl  œ ,  œœœ  œ  œ  œ . œœ œ œ œ œ  œ ( )  œ Œ œ 7 3 Hpe

iii  œœœ  œ ( œ ) ˙  œ( .œ )   & Vl

78

&

U Œ  ˙˙˙ .. .

fp

  wwww III

Cordes

5

œ

f espr

7

3

‰ Hpe w œ   www œ

œ

œ œ œ œ œ

3

p

42

∑

Œ

œ œ

œ

F

? g   ww ggg  ww gπ

5

f

F 5

P

L

œ œ œ œ œ œ

Hpe

5

œ. 

f

˙ 2   ˙˙˙˙ 4

p

DF 16209

P

Cuivres, Cl b, Bn

f espr

P

œ

P

Œ

‰ œ

Die

≈

‰ Flœj œ œ œ œ  3

œ œ

œ

œ

3

nd

Htb

œ œ

42

p

Htb

Bad.

ra 5

Lin-ker-hand,

Htb

das

Du

P 5

 œ œ

42

∑

i  œw  œ œ œ œ œ œ &i  w œ

œ œ œ

 . . . Ÿ~~~~~ 3 œ  œ œ œ  œ  œ  œJ ‰ ‰

ns

f

∑

3

f

M ‰ œJ

itio

42

∑

3

F

Più mosso q = 72

Ed

&

Angela

œ

p

s

&

Hedy

œ

œ

III   www I w Cordes

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

π

Hpe

  ˙˙˙˙ œ

Htb

3

3

œ

  œœœ œ

3  œw. i mœ  œ  œ œ œ  œ  œœ  œ œœ  wi

π

5

ff di ni er

œ

œ

π f

Iris

F

pi co

‰ ?   ww  œ  œ œ  œ  ww

3

  œœœ œ

π gelé / frozen

s pa

3

ne

p

Vibra

p

Vl

Hpe

83

p f Htb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Tous

P

π

?

Cuivres

 œœ ii & œi

81

129

œ

∑

f

P

œ œ œ œ  œ  œœ .  œ  œ ˙I œ ˙˙œ˙˙ ii

F

5

œ œ J ‰ Cb pizz <

F


130

86

&

q = 72 sub

q = 54 sub

43

∑

Iris

f

∑

42

∑

3

F f

DF 16209

-

tig.

 œ  œ œ œ . . œ œ

Pte Fl

f

œ˙ .  ˙˙ ..

Vc

œ œ œ

42

‰ . œj œ .  œ œ

42

∑

42

5

7

Im Zim-merder

œ˙˙

p

 ˙˙  ˙ 42

nd

Cordes

durs

ra

f P

Œ

43    ˙˙˙˙ ....

bin sehr,

P

œ

˙

ƒ

Du

‰ œ œ 3 .

π

P

5

Ÿ œ

∆

ns

ii   ˙˙˙˙ ? ˙

  œ œ ≈

œ œ 43  œ˙ . œ œ Vl

F

∆

∑

itio

f ç

Ich,

∑

Ed

œ œ œ œ vvv 3

˙

. 7 œ j . œ ‰ œ œ 5

Im Zim-merder

s

& I œ˙

œ

43

p

42

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

GUNTER

ff di ni er

?

pi co

43

∑

Angela

∑

s pa

Œ

œ

43

ne

œ.

5

Kü - che.

&

F f

Im Zim-merder

Hedy

&

F f

. 7 œ j . œ ‰ œ œ 5

œ


ƒ

Iris

 œ

90

&

ƒ

 œ  œ

Brü - der,

V Œ

3

f

3  j œ œ œ œ

f

pi co

Das

gro

-

Zim

-

∑

mer.

∑

∑

∑

∑

∑

œ

3

3 ? g  œ ˙  œ œ œ œ œ  œ œ œœ œ œ œ  œœœ œ œ œ œ ggg ggg ˙ g˙ g ˙œ

f

œ œ

sen.

œ.

œ œ 7

hen wir

-

f

∑

œ.

nd

sen,

∑

ra

œ œ œ œ

j œ

sa

ƒ

-

‰

3

Du

-

œ

j œ

3

3

Œ ˙ ˙ ˙ 

Cl b

œ œ œ œ

p

f

∑

ns

3

ƒ

˙œ ˙˙˙ .

p

Vl

itio

3

œ œ

le

r œ œ Da

f

Ed

ƒ

Wir wer - den es

œ œ

  ˙œ  œ  œ  œ  œ  œ

 œœœ  œ  œ œ

s

F

œ

F

‰.

∑

F

ße

œ

3

dern und

 œ ¿ ¿ ≈ œ œ œ

3

mer.

-

 3 œ œ œ œ

Vl

œ

-

Œ

œ œ

j œ

∑

∑

Œ  ˙˙˙

œ

∑

œ  œœ  œ œ  œœ œ

mer.

œ

Zim

 ˙œ  œ  œ

m œ œ

P

ƒ

Fl

-

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

œ

Zim

ße

Cuivres, Bn

plau

Angela

ße

 . œ

‰ Œ

Fl

œ

∑

&

-

˙˙˙

Iris

f

ff di ni er

 ˙˙ ˙˙ Œ.

F

Hedy

&

3 œ

Gast.

 ˙˙ ? ˙

&

f

œ

Gast.

s pa

3 j œ  œ œ œ

das Bett für den

  ˙˙˙ &

gro

œ 3 ‰ Œ

ne

V Œ

3

œ J

 œ œ  œ

P

‰ j œ

f

-

œ .

‰  œj

Œ

das Bett für den

Hanno

f

gro

Das

œ ≈ Œ

Emil

95

P

Œ

131

 œ .

Das

œ ≈ Œ

ƒ

f 

‰ œ J

Brü - der,

Angela

&

Œ

Brü - der,

Hedy

&

œ ≈ Œ

P

fern.

f

‰

∑

∑

P

∑

m 7  œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ   ˙˙ œ  œ  œ  œ œ  œ   ˙˙˙ œ œ œ œ  œ 3 3 ‰ Fl

f

 œ˙˙˙ . DF 16209

p Vl

π

‰

Cor, Trp

&

˙˙   ˙˙

fp

P

Htb

˙˙ ˙˙

5


132 100 Iris

&

∑

Œ

∑

& &

Angela

Œ

∑

j œ

V Œ

Œ

Œ

ƒ

f

3

œ

P

schla

Wir

P

schla

j œ

œ

Wir

schla

œ J

 ˙˙œ Fl

p

Cor, Trp

œ

œ.

f P

fen da - rin.

∑

œ.

p

F

‰ œ œ

œ.

3

∑

œ œ. œ  œ  ˙˙ 7

P ƒ

Œ

œ

œ J

wohnt der

Va

-

p

ter.

p

œ.

 œ œ  œ Œ

ter.

∑

F

p

j  œœ . œ  œ  œ ˙

 œœ œ œ

Htb

Œ

j œ

F

‰ œ œ

Dort,

ter.

3

p

f inquisitivo

F

7

œœ  ˙œœ œœ œœ   œœ ? ‰˙ œ  œ œ œ  œ œ  ˙œ œ œ  œ ˙ ˙ ˙ F p p F

f

 ¿œJ

‰

œ

Va

j œ

-

-

7

œ

œ

DF 16209

f

P

muß,

 œœœ

Trp

ƒ

œ.

˙

f

nd

7

Va

‰ œ œ

p

œ

ra

?

p

œ œ œ  œ˙ .  œ œ œ 3 œ 4 ˙˙ œ Cor

Cl b

wohnt der

Va - ter.

3

Œ

GUNTER

43 œ˙˙ ..  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ Vl

F

œ œ œ

p

Du

f

p

ter.

ns

Œ

F

‰ œ œ

Œ

∑

Ich

œ &  œ˙

3

-

itio

3 4 Œ

p

wohnt der

∑

 œœœ   œœ    ˙œœ œœ œœ œœ œ ˙

p ∑

-

7

Va

œ J

Ed

Gunter

œ. œ

∑

 Cordes ˙˙ œœ

P

Œ

ƒ

fen da - rin.

wohnt der

p

s

&  ˙˙˙ ˙

‰

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ei-ge-ner Raum.

∑

f

Œ

œ

f P

F

wohnt der

3 œ 3 œ œ œ œ ‰

∑

œ . œ œ  œœ . œ œ & 5 Htb

j œ ‰

7

p

3 ‰ œ œ œ.

ei-ge-nerRaum.

ff di ni er

Ein

f

œ. œ œ

ƒ

fen da - rin.

∑

pi co

Œ  Jœ 3

ƒ

Œ

s pa

V Œ

HANNO

f P

œ . 7œ œ œ œ œ ‰ J

-

œ

ne

Ein

?

Œ

3

ƒ

 3 3 3 j Œ œ œ œ œ œ œ ‰

EMIL

?

P Wir

Hedy

106

Œ

3

5

p

F

¿œ ¿œ

zu den

.  ˙ œ  œœ ii.. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

 œ˙ .

œ œ œ œ

œ


ƒF

ff espr

Gunter

œ J

œ .

?

109

El

-

Ï disperato! œ

œ

œ

œ ˙

œ

F

œ œ

œ

Tb

ne

 ˙  œ œœ  œœ œœ œ  œ  œ  œ  œ œ œ œœ  œ œ  œ œ œ  œ  œ œ œ œ œ œ œ 42 ‰ J 3 3 Htb

π

5

Vl

˙ 24  ˙˙˙

p

Œ

PF

˙  ˙˙œ

Œ

3

p

œ J

al

Œ

˙ (œ) &  ˙œ˙ œ œ œ œ œ œ œ  p

Cordes

F

Cl, Vl

?

∑

Œ

3

Der

al

j œ œ

-

F F

Œ

p

sub

p

p

DF 16209

3

Œ

3

œ œ œ œ

Œ

te Ge - ruch.

3

Der

al

j œ

˙

-

al

-

j œ ˙ Der

al

˙ Œ

π P π

mœ  œ

-

Bois

œœ  œ œ œ œ  œ  œ œ œ œ 3

˙

œ J

Der

˙œ œ ( œ) œ œ œ œ ˙  Vla  3 3 Vla

F

P

  ˙˙˙˙ iiiI

te Ge - ruch.

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ p f Vc œ  œ  œ  œ  p Cl b, Vc

sub

œ œ œ œ 3

-

f

te Ge - ruch. 3

-

œœœ  œ œ  œ Flœœ   œœ œ  œ œœ

Htb

nd

p

j œ œ

œ œ œ œ

p

ra

p

al

sub

3

Du

&

∑

F

œ

2 8

f

ns

Œ

3

P

3

 ˙˙˙˙˙

œ

Der ANGELA

p Htbf

itio

Œ

5

Vl

Der

∑

Œ

3

Vla

Ed

&

HEDY

∑

P

œ

œ

s

&

IRIS

œœœ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

116

Ï

Angoscioso q = 54

ff di ni er

F

j œ  œ

^ ^ ^ ^ Cuivres

œœ œœ œœ œœ œœ  ˙  ˙ p ƒ ß

pi co

 ? 28  œœ J

ƒ

ƒ

s pa

ii œœ 2 & 8 œ œ œ œ œ œ œ œ

111

28

∑

 ˙˙ . ii . 28 œ  œ œ  œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

tern.

& ˙œ  œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ?  ˙. œ Ó Tbne

133

Htb

‰

3 π tenerissimo

Œ Cor ˙˙ II  œœ ii


134

œ

121

&

3

-

-

Hedy

F

HANNO

Œ Œ

Œ

‰ œj

F

f

œ. œ œ

f

œ

Duf - ten-de

Blü

-

∑

‰ 43

∑

œ J

∑

43

∑

œ

∑

3 4

∑

ten.

œ

p

ten.

Vc

œœ Cb

DF 16209

œ œ

nd

œ

f

ra

 ˙˙ ‰ œJ

œ

Du

œ   ˙˙ œ œ œ œ œ

œ  œ˙ œ œ œ œ J ns

ƒ

3

œ

p

7

F

f

‰ 43

itio

p

P

7

3

œ

∑

Ed

5

œ

œ

f

‰ 43

tröst-li-che Duft.

-

F Htb P

F

P

7

3

œ œ J

3

œ. œ œ œ

Blü

Fl

3

œ

f

s

π

ƒ

Duf - ten-de

ii  œ˙˙˙ ii œ œ œ œ . œ I ii Hpe œ œ ? œ œ Cl b

œ. œ

Der

œ. œ. œ œ 7

œ˙ œ œ œ œ œ

˙˙

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

EMIL

7

tröst-li-che Duft.

F

ff di ni er

œ

te Ge - ruch.

∑

V

&

œ œ œ

-

V

F

pi co

3

ƒ

œ

P

Der tröst - li-che Duft.

s pa

Angela

-

‰ œ J

te Ge - ruch.

-

œ

F

Der

œ œ œ œ œ Œ ne

-

œ.

‰ œ J

te Ge - ruch. 3

& œ &

œ œ Œ

œ œ œ

ƒ

F

F

Iris

œœ œœ  œ

p

œ 34 ‰ J œ œ œ  œ œ Glsp

43

Cb

p delicatissimo

˙.

π


126 Iris

f

œ. œ

∑

&

f

7

œ

F

œ Œ

œ

F

& &

Angela

∑

Œ

œ. œ

Œ

f

F

zwi-schen die Hem-den.

∑

7

œ œ

œ

Œ

ne

∑

Œ

Œ

? Œ

GUNTER

&

œ œ  œœ   œœ  œœ

œœ

F

Vla, Vc

Im

-

p

Trp

˙˙˙ ... ?

P

Cor, Trp

œœœ J

mer, wächst,

‰  œj  œ œ Œ . & ˙ œœ œœ œœ Vibra

Œ ˙.

F

‰ œ. œ

5

3

fri - schen La - ven - del.

es

œœ œœ Œ œ œ

P Pp

˙˙˙ ... ‰ œj  œœ œ Œ Œ Bn 

π

œ

œ œ œ

Œ

π dolce ˙.

œ

gg œœœ ggg  œ gπ

gg œœœ ggg  œ g

F

P

œ J ‰ Œ

nach.

˙˙ .. ˙.

p

˙˙˙ ...

œœ œ œ œ œ œ

pF 8:6

œ ‰ j œ œ œ œ Œ  œ Œ

f f p

DF 16209

≈

Œ

f p

œ

œœ œœ  œœ  œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ

F˙ .

p

œ & Œ   ˙˙˙ ˙

p

˙˙ ..

Cor, Trp

P

œ œ

3

  ˙˙œ˙ . œ  œ 5

p

œ œ Œ

π tenerissimo

es,

Bois, Cuivres

Œ

Œ

Vibra

Œ

gibt

Hpe

F

Œ

œ

Weich,

Œ

∑

f P

π..

j g5l œ ‰ œ. J

Œ

f p

∑

P

Œ

uns ge -bracht.

œ œ  œœ œ  œ œœ

 œœ

Œ

uns ge - bracht.

nd

œ

f P

œ

ra

? ˙

œ.

œ. œ Œ

‰ œ. 3

Du

Gunter 130

œ. œ œ

Œ

uns ge - bracht.

ns

π tenerissimo P

œ. œ Œ

F

er,

itio

Œ œI

 ˙˙˙ ˙

œ. œ œ

F

5

Ed

? Œ ˙.

œ

p

œ

s

p

 œœ

Œ

f

¯ . œ ≈ œ ≈ ‰ œ. œ hat

7

p

uns ge - bracht. 3

f P

7

f

œ œ

∑

Ge - gen die Mot - ten, Vibra

er,

p

.  œ3 . œ≈ œ≈‰ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Pƒ F

5 œ . 7  . œ ¿ œ.  œ. ¿ œ. ¿ ¿ ¿

ff di ni er

f

P

F

f

uns ge - bracht.

fri - schen La - ven-del.

pi co

∑

P P

s pa

V

Hanno

P ¯

er,

hat

Œ

zwi-schen die Hem - den. Emil

3

hat

œ. œ œ œ œ Œ 7

F

 ¯œ ≈ œ. ≈ ‰  œ . œ

Œ

zwi - schen die Hem-den. Hedy

V

P

135

‰

p

œ œ œ œœ œ œ‰ 7:4

mir

 ˙˙˙ ...  ˙. ˙˙˙˙ ...

œ


136 Iris

& &

Hedy

&

Angela

V

Emil

V

Hanno

∑

Ó

‰  œJ

∑

∑

Ó

‰

∑

∑

Ó

‰  œj

∑

∑

Œ

π

œ J ‰

 ˙˙ ˙˙ ˙ ..

P

&  ˙˙˙˙ .. .

dem

œ

œ.

men

wir

œ J

dem

œ

œ.

œ J

p p

men

Œ

wir

œ

mü - den

œ

π

œ

mü - den

œ

dem

œ

Œ

Œ

∑

œ

Œ

Œ

∑

P π ran.

P π ran.

ran.

j  œ ‰  œœœ

œ

π

∑

 ˙˙˙œ ...

œ

mü - den

P

p

∑ ∑

œ ˙

∏

.   ˙˙˙˙ ...

 ˙˙œ ..  œ ˙ ˙.

F œ.

œ J

F

Arzt,

œ.

nd

-

wir

Œ

ra

Neh

& ˙

men

Œ

∑

p

œ J

œ

ran.

Du

p

-

Angela

œ.

∑

P π

Bois

 ‰  ˙œ .. œ  œ œ œj  ˙˙ .

œ

Œ

Œ

Cl b

π

Œ

ns

Neh

& ˙

Œ

œ

itio

p

-

Hedy

er,

∑

Ed

˙

trägt

‰

P scuro

p

-

œ

   ˙˙˙˙

f

da

œ.

j œ

s

p

Neh

?

p

-

da

Cordes, Tbne, Tb

L

-

er,

j œ

gliss

p

Œ

ran.

-

j œ

‰

Schwer,

˙˙˙˙ ...

Iris

&

5

p

da

Œ

P π

-

j œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Œ ˙  ˙˙˙˙ ...  ˙ & .

œ

p

da

F5 p

ff di ni er

∑

p

œ. œ

f

pi co

˙

nach.

141

F

Œ

s pa

P

Gunter

∑

œ

da

trägt

ne

?

∑

∑

P π

p

136

F

Arzt,

œ J œ J

œ.

Arzt,

π œ J

‰

œ J

‰

œ J

‰

π π

Cordes, Bois

˙œœ .  œœ  œœ œœ  œœ  œœ œœ  œœ  œœ ˙œœ .  œœ  œœ œœ & 3

π

3

3

˙˙ ..œ œ œ œ œ œ œ ? œ œ œ œ œ œ ˙.

3

œ œ œ œ 3

œ œ œ œ œ œ 3

œ  œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ

Vl

F

œ  œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  ˙˙˙ ... ˙.

Vla

Vc DF 16209

6

6

œ œ œ  œ œ œ œ œ  6


137

p

F π

p

F π

p

F π

& Ó

‰

œ J

& Ó

‰

œ J

144

Iris

Hedy

ne

die

Last.

V ‰

œ J

die

HANNO

Œ

œ

F

p

œ

?

Œ

∑

∑

∑

 œ œ Œ

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Last.

j œ

œ

Die

Last.

GUNTER

Œ

F p tenero

 ‰  Jœ

Œ

π fragile 3

Œ

DF 16209

Œ

?

3

3

nd

 œœ

j  œ¿ œ es,

∆

œ˙˙ ..  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ˙˙ .. œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ ra

&

¿œ

Gibt

Du

∑

Œ

P 3

ns

?

p

F

6

F

∆

itio

œ œ

6

˙.

Ed

Die Last.

 œœ œ œ ˙˙  ( œ ) œ  œ  i œ œ œ & œœ i œ  œ œ œ  œ œ œ  œ œ  œ J œ 6

œ

fragilissimo

s

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

p

Last.

j œ

p

Œ

Last.

ff di ni er

F

‰

pi co

p

V ‰

EMIL

Die

Die

s pa

& Ó

Angela

œ

˙ .i   ˙˙˙ ... i Œ ‰ œJ Œ Cb <

P

3

˙.   ˙˙˙ ...

œ Œ œ . 

F p

3

3

Œ


138

148

∑

∑

P F

tief

∑

œf.

im Schrank,

∑

∑

P

 œ

∑

3

F

j  œ œ.

V

∑

∑

Blu

œ œ J

 ˙˙˙˙ ....  ?

3

3

3

˙˙˙˙ ....

3

3

‰

Œ

F

‰ œ œ œ. œ 3

F

5

P

‰ œ œ œ. œ 3

5

sich ver - strö-men,

∑

nd

π

3

∑

men,

œ˙˙ ..  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ˙˙ .. œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ

p

er,

3

-

P

im Schrank,

sich ver - strö-men,

œ œ J

5

Œ

ra

ser, für, die

j œ œ ‰

er,

trock - nen soll

p

tief

Du

&

-

˙

P

  œ  œ œ  œ .

j œ œ

ns

Was

œ ‰ œ œ J

pp

F

P F

itio

? œ.

3

sub

P3

im Schrank,

Ed

P

j œ œ

s

π

Gunter

P F

œ.

5

trock - nen soll

Hanno

j œ œ

f

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

Emil

∑

f  œ.

tief

ff di ni er

V

∑ pi co

&

Angela

∑

s pa

&

Hedy

∑

ne

&

Iris

Cor, Trp

 œœ œ

π

˙  ˙˙

j  œœœ

Fl, Htb

œ

œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ Œ ‰ œ œ J Cb . . . 

Vc

F p

DF 16209

P

f

 œœ

 œœ

  œœ

P

œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ  J ‰ Œ  œ  . f . p

F


Iris 152

3

& œ

ans

F

œ

j œ œ

F

& œ

dein La

j œ œ

3

ans

j œ

œ

V Ó

ne

F

œ œ

‰ œ œ œ 3

œœ

œ œ œ

∑

3

‰

44

∑

3

‰

44

∑

3

‰

44

∑

œ

44

p

44

π

Du

24 œ

ra

Ó

Œ

GUNTER

F

∆

¿Jœ ≈  ¿Rœ

Ich

œ œ &   œ˙˙  œ  œ œ œ  ˙˙  œ œ  œ  œ Vl

? gg   www ggg w Ó

π

5

Cl

3

P π cresc œ

P

Hpe

œ

œ

œ

œ 3

œ

f

œ œ

œ

ver - durs

3

 24  œ

∑

P -

∆

Ó

3  œœœii Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

F

3

DF 16209

œ

5

π

≈Œ ≈Œ

œ

Was - ser,

te.

ggg   www gg w

f

5

Was - ser,

nd

?

∑

p

ggg   www Iii gg w I

f

ns

V

Hanno

œ  œ  œ œ  œ œ  œœ  œ œ

q = 72 sub accel

itio

∑

Bois

Cordes

œ œ œ œ œ œ œ œ

rall

∑

V

del.

-

  ˙˙˙˙

44

Ed

155 Emil

œ

p

‰

s

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰  œ .J ‰ .J f

P

P

˙

ven

3

del.

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

F

-

∑

del.

œ

p

3

dein La

œ

P

-

ven

-

ff di ni er

j  œœ  œœ

F

dein La

pi co

3

p

˙

‰ œ œ

f

œ

ven

-

3

s pa

V Ó

Hanno

?

œ œ

44

‰

3

del.

˙

3

‰

P

-

ven

Meno mosso q = 48

del.

œ

p

-

dein La

Emil

&  œœ

F

‰

P

-

˙

dein La

Ge-wand,

p

ven

3

f

œ

p

-

‰ œ œ

Ge-wand,

ans

Angela

P

˙

‰ œ œ

f

3

p

3

Ge-wand,

Hedy

& œ

f

139

42 Œ

F ƒ œ œ

5

≈

Was - ser,

42  œœ œœ  œ  œ  œ f Htb, Vl 3

f

∆

p

œ

p

24  œ  œ  œ œ  œVcœ œ œ œ œ œ  œ 5 Bn  Cb

5


140

q = 108

158 IRIS

∑

&

Œ

& &

ANGELA

F

∑

Œ

Œ

∑

Œ

Œ

Emil

f

j œ

gliss

f

Œ

ne

V œ

f

p

œ J

3

Wein,

p

3

œ ? œ  œ œ  œ  œ  œœ œ œ 5  Bn, Vc 3

P p

5

P

p

&

P

œ œ Œ œ œ œ œ

P

p

P

p

P

œ œ Œ œ œ œ œ

P

ter war be - trun-ken.

? & w ‰ œ œ ‰ Ó  Cbn, Cb

3

Durs - tig trank er,

œ œ Œ œ œ œ œ

ter war be - trun-ken.

˙ Ó

Uns tut es

(œ)

Durs - tig trank er,

˙œ  œ œ œ  Bois, Trp

∏

p

‰ Œ ‰ œj

p

leid.

Der

‰ Œ ‰ œj

œ .

leid.

Der

∑

∑

44

∑

∑

w

Fl, Vl

( œ)

w

fp

˙

Vla

f p

π

( œ)

π

44  œ œ œ 

Œ

w

œ  œ œ  œ Œ

P3 π

œ ‰ œ

Ó

Œ

   Œ œ œ œ œ Œ

Ó

Œ œ ‰ œ

Œ œ œ œ œ Œ

Ó

œ Œ ˙

œ  œœ  œœ Œ Œ  œ œJœ

was er fand.

π

π   

was er fand.

π

p

j œœ  œ œœ .. J Cor œ .

∏

P3 π

Œ œ ‰ œ

Was wir

˙ œ œ œ œ

∏

P3 π

Was wir

Was wir

was er fand.

& œœ   œœ  œœ  œ   ˙˙  DF 16209

Der

44

nd

∏

-

zeih.

ra

w

( œ)

   44  œ  œ œj ‰ ‰ œ œ œ

44

ƒ

6

3

œ œ  œ  œœ  œœ  œœ œœ  œœ

œ œ œ œ

p

Uns tut es

Du

& ˙

œ

ter war be - trun - ken. Durs - tig trank er,

-

Angela

Va

œ˙˙  œ œ  œ œ œ œ

œ œ œ œ

Va

œ

trink,

p

leid.

p non vibr P

zeih.

ns

& ˙

œ

œ

‰ Œ ‰ œ J

œ  œ   . œ œ ‰ ‰

itio

Hedy

ƒ

p œ.

p

œ .

p non vibr P

Uns tut es

Ed

-

œ

Pte Fl

œ œ œ œ

Va

ƒ

‰ ‰

zeih.

44

p non vibr P

œ œ œ

s

˙

162 Iris

-

j œ

3

. 44 œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ œ œ œ œ & œ

Œ

ver

ver

ff di ni er

œ

ƒ

-

œ J

trink,

pi co

V Œ

ƒ

-

3

œ

Bier,

œ

Hanno

œ

œ

s pa

Milch,

&

ƒ

ver

HEDY

&

Œ

Gelé q = 54

j . œ Óww

P œ

3


Iris 166

&

∏

œ œ

hat

œ œ

∏

-

hat

∏

-

hat

-

Hedy

-

& œ œ Angela

œ œ -

& œ œ

-

P

p

3

ten,

œ œ

3

ten,

ist ge - trun

. . ‰ Œ ‰ œ  œ 43  œ 3

ist ge - trun

pi co

( œ)

Vibra œ  œ œ œ  œ œ ‰ ‰ Ó 3

ken.

F π

Al - les hat er

F p

aus - ge - trun-ken.

ken.

Al - les hat er

F p

aus - ge-trun-ken.

3 .  . . .  UU  4 ≈ ≈ Œ ≈ ‰ 4 œ. œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ

43

U ∑

43

U ∑

∏

Cbn

3

 œ 

F p

Al - leshat

aus - ge - trun-ken.

Al - les hat er

aus - ge - trun-ken.

U  44 œ . œ œ. ≈ œ. ≈  œ ‰ œ. œ ≈  œ. ≈

U

44 Ó

Uœ (œ) Htb, Cl . ˙  44   œœ  œœ

q = 54

43

œ .

5

œ ‰

p

Cuivres 3

 œœ œ œ 

‰ Œ

ei - nen Schluck. 3

Cordes  U œ &  œ  œ Œ 44 ˙ . œ Cor

 œ œ.

P

∑

œ ˙ 43 œ  ˙

U Ó

43 ˙œ .  ˙

Cuivres, Vl

∏

&

DF 16209

œ œ

Aus der

F

œ ‰

F p

F π

F π

U Ó

‰

œ œ Cl b

Œ

?

nd

œ  œ U . œ ‰  œ ‰. Œ œ 5

3

Lei - tung,

f

P

Œ

F 

ra

5

exagéré, comique

3

Du

. ? œ

disperato

∏

er

Lento q = 48

ff

∏

U  3 .  . . . 44 œ . œ ≈ ≈ ‰ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈

ns

43 ‰

(œ)

∏

3

itio

∏

aus - ge - trun - ken.

Ed

j ‰‰Ó œ œ 3

Al-les hat er

s

Fp

p ∏ F π U F    .  U œ . . œ. . 4 œ œ œ œ ≈ ≈ ‰ œ≈ œ ≈ œ œ Œ 4 ken.

U ∑

34 œ 

∏

U œ .  œ  œ.  œ. U ≈ ≈  œ ‰ œ. œ. ≈ œ. ≈  œ œ Œ 44

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

˙

Vl

-

43

∑

F p

3

ist ge - trun

3 . ‰ Œ ‰ œ  œ. 43  œ

∑

& www ? Œ Cb‰ Jœ ˙

?

PF L

-

œ œ

q = 72 rall

F π

.3  œ. 3 œ œ ‰Œ ‰ 4

∑

∏ gelé / frozen

&

p

∑

˙˙ ˙ &

170

P

ten,

∑

GUNTER

Gunter

PF L

-

3

s pa

?

-

œ œ

ne

V

HANNO

p

-

∑

V

P

-

œ œ

EMIL

PF L

141

∑ œœ

∑ œ

Bois

  ˙˙

π Fp

 œ˙ .  ˙ œ  J Ó ‰ 

fp

π œœœ

œ

  œœœ ...

r  œœ ‰ .

œœœ

P Œ

?


142

˙˙ ..  &  ˙œ ..

174

Cl

ƒ

f espr

F

ß ƒ

9

? gg ˙ .Bois, Cordes ggg ˙˙ .. g

˙. ˙. ˙.

˙ .Vlœ  œ  œ  œ  œ œ œ  ˙˙˙˙ œ  œ œ  œ œ œ œ œ œ œ & 3

ne

s pa



∑

V

EMIL

3

F

3 œ œ œ  œ  œ . œ ggg   ˙˙ . œ œ œ  œ ƒ P f 

∑ ∑

3

∑

Ó

∑

Ó

˙˙˙ ... Cuivres   ˙ .  œœ  œœ  œœ œœ œœ œ œ  œ Œ  œ œ   p    œœ œ   œ œ œ œ œ œ Œ œ  œ  œ œ  œœ ˙. I ˙   ˙ .. II

p

œ

p

wäh

p

Ó  ‰ œJ

Vor

Htb, Cor, Trp

  œ œ  œ  œ ˙. œ˙ .

œ  ˙œ  œ

˙œ .  œ

f π p metallico

ein

Œ

œ

P 11:8

-

wäh

 œ œ œ. œ.

Œ

klei - ne - res

Be - ben,

Œ

∑

Ta-gen gab es,

 œœ  œ˙ œ  ˙ œ

Cordes

œ

nd

&  ˙œ .  ˙˙

‰ œj 7

-

ra

œ ˙ &  œ˙ .  œ˙ œ

Ó

p

Du

∑

HANNO

∑

Ó

ns

∑

∑

wäh

itio

∑

Ed

∑

-

œ

s

&

ANGELA

œ ˙

P

Misterioso q = 54

∑

&

HEDY

p

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ

œœ  œœ œœ 

˙˙

˙˙ ...  ˙  ˙.

ff di ni er

&

pi co

Cl b

P

183 IRIS

5

F

œ˙ .  œ ˙ .. œ  œ ˙

? ˙. ˙. ˙.

Cordes

Cuivres

 œ  œ ..

?

Cuivres

178

p

œœ .. 

&

π

π gelé / frozen

V

ƒ f espr ˙. F ˙.œ  œ œ œ œ œ  œ ≈ œ œ œ Cl F pF p 5 7 

 ˙ ˙. m œ  œ œ œ œ . œ œ   œ œ  œ  œ ˙ .œ .  œ . œ œ œ œ œ œ œ. . œ   œ  Ÿ ~~~~ 5 7 9:8 Bois

œ

˙ ˙ DF 16209

 ˙˙ .  ˙ .. Œ

P

˙˙ ..

œ

Fl

Œ ?

p

 œœ  œ  œ  œ œ

F

Bn

p

&


œ

&

-

-

& œ

F

p sub

-

F

p sub

-

rend wir schlie 7

-

Angela

rend wir schlie

œ. œ

7

& œ -

p sub

-

 œ˙ œ & ˙

œ œ

œ . mœ

œ œ œ Vl

 7 

pp sub

ne

f

s pa

-

-

-

 ˙ .  œ  œ  œ  œ  œ -

-

-

  œ˙

œ œ

∑

  ˙˙ .. Œ

˙

p

Cuivres

P

3

P œ.

Ó

∑

P

∑

Bn

 œ‰  œ J œ

P

7

Vl

π

7

F

Œ     œœœœ & œ 

Œ œ  ˙˙ ˙

Cuivres

F p

?  ˙˙ .. ˙˙ . .I

Fl

œ

7  œ œ œ œ. J

œ  œ œ œ œ œ

Pte Fl

3

   ˙˙ ..  œœ

fP

3

‰ œ œ J

fP

‰ Œ

Nichts ist zer - stört,

  œœ  œ œ

Œ ˙. ˙.

ƒ p Vla &

Œ

DF 16209

Œ

Vl

œ

(œ)

7

œ œ

 œœ

Fl

œ

œœ

œœ

( œ)

(œ)

P

 5 œ. œ Œ

‰  œ.  œ. ≈

œ. œ Œ

. 3. ‰ œ œ ≈

 5 œ. œ Œ

. 3. ‰ œ œ ≈

F p  5 F p

man - ches be - schä - digt,

œ. œ œ œ œ ‰ Œ

∑

œœ

F p

Œ

Nichts ist zer - stört,

∑

Vla, Vc

man - ches be - schä-digt,

ra

∑

‰

  ˙œ . ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ π J J J

ns

∑

∑

œ ‰ J

œ. œ œ œ.

Ó

‰

man - ches be - schä-digt,

Ó

F

œ

itio

∑

7

Ed

∑

∑

fen.

œ œ œ   ˙˙œHtbœ œ œ œ œ œ ‰ Hpe 3 3

‰

nd

V

HANNO

-

L

œ.

œ

osc

Du

V

EMIL

P

fen.

-

s

&

Angela

-

L

œ.

˙ .  œ

∑

∑

&

Hedy

P

fen.

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

-

L

œ.

œ

osc

ff di ni er

P

&

-

pi co

˙˙ .. ? ˙.

191 Iris

˙ .  œ  œ  œ  œ  œ

-

rend wir schlie 

P

osc

œ. œ œ œ

Hedy

-

F

œ .  7œ  œ  œ

187 Iris

143

f3

3

P

und

P

und

und

œ ‰ Œ

f3

Strom,

Œ

F p

œ ‰ Œ Strom,

˙˙œBois ...  œ œ 5 ˙. Œ

˙ 

‰ œœ  œœ ≈ ‰

P

3

3

œ œ

≈


144 Iris 195

F

q = 54

U ∑

 œ . œ. ≈ Ó &

∑

44

 . & œ. œ ≈ Ó

∑

44

U ∑

∑

∑

44

U ∑

∑

F

5

Was - ser.

Hedy

5

Was - ser.

F

Angela

 5. & œ. œ ≈ Ó ?

Was - ser.

∑

mg / lh

˙.

199 Iris

&

 3 Cl b Œ  œœ . œ Bn

∑

Ó

U w

44

f

Ó

ƒ

p gelé / frozen

œ œ œ 4 U 4 œ J œ Cb  w 3

Cl b 3

 ˙I

accel

F

f

7

von der Lau.

‰ .  œ .  œ œ

Œ

ns

trin - ken,

Vl

& ?

w

P w

Cb

ƒ

disperato

Ó

Ï

 ¿·  œ

‰

 ˙ Œ

fp

Œ  ˙ .. 

· œ

Œ

Was-ser,

Ï

J

J

muß,

f

j œ

von der Lau.

œ

œ œ œ œ œ

f

Ó

œ Œ3 J

Ó

j Œ œ

3

Œ

ƒ

  œ

3

j œ

ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~ œ  œ 

Klar und kühl,

∑

Was-ser,

 œœ

Cuivres

œ  œœœ

˙ Œ

œ   œœ

Œ

  œœœœ

Cuivres

DF 16209

wwBois Œ

F

P œ J

‰

3

œ Œ3 J

nd

œ  œ œ ? J 3

Œ

fP

ra

ƒF

Gunter

Ó

7  . ‰ œ. œ œ

f

œ

Du

F

von der Lau.

∑

f

itio

Ó

Ed

&

Angela

∑

7

s

&

Hedy

 œ

F

 ‰ . œ . œ œ

Œ

Ich

 œ œ ≈

3

w

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

?

ff di ni er

&

pi co

F

 ˙˙˙ ...

s pa

&

Vl

f

  œ . gliss

GUNTER

ne

œ i  œœ œ œ œ

˙.i

44

∑

Fl, Vl

U ∑

∑

œ

˙I

 œœ

Cuivres

œ

œ  œœ

˙ Œ Œ

Cuivres

 œœ

p

œ    œœœ


145

f (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Angela

&

œ œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~ 3 Ÿ~~~~~    œ   œ œ Œ ‰ œj   œ  42 J

Œ

f

 œ.

ƒ

F

da

5

œ

-

sie,

Œ

Ó

42

∑

44

2 4

∑

4 4

œ œ œ œ Pte Fl

6 œ œ  œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ

42

?   œœœœ Ó

42 iii ˙˙˙ ˙˙

Cl

7

nd

ra

DF 16209

Du

p dolce

ƒ

ns

π scuro

˙ ˙

Bn

F

Fl

itio

˙˙ .. ii ˙.i

Cuivres

F p

Ed

P

s

f espr

44

hin.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

fließt

ff di ni er

&

œ

Ÿ~~~~ 3 7 . . . . œ . . œ  œ  œ.  œ. œ  œ  œ  œ   œ  œ pi co

Hedy

ƒ

& Ó

s pa

Iris

ne

202

q = 108

œ

œ ‰ ‰ J

p

3

44 44


146

Lugubre (rituel) q = 54 sub

P

F

P

F

œ  œ œ œ œ ≈ Œ

& 44 Œ

204 Iris

Segreto

43

∑

∑

43

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Da - raus trin-ken wir.

& 44 Œ

 œ œ ≈ œ œ  œ Œ

Hedy

P

F  

P

F   ≈ œ Œ

Da - raus trin-ken wir.

& 44 Œ

œ œ ≈ œ œ œ Œ

Angela

Da -raus trin-ken wir.

V 44 Œ EMIL

œ œ

P

pi co

P

&  œœ œ ˙œ

P

Cor

p

∑ ∑

f p  5  Pte Fl Fl œ œ œ œ œ œ ≈. œ œ œ œ œ œ œ œœ J ‰ Œ  ß  p f  ˙˙ ..   œ  œ  œ  œœ ?  ˙œ. œ  œ œ œ œ 9

Vla

5

p

œœ Œ Ó œœ

DF 16209

Vl 34   œ˙˙ .. œ   œœ

3 4

∑

∏

Bois

π

˙. ˙ œ

Cuivres

ß

Più animato q = 72

nd

P

ƒ

ƒ

 wœww

œ ˙

ra

 œœ   ˙œ &   œœ  œ Bois, Cuivres

vv

&

Trp

 www

Du

∑

π gelé / frozen

≈ ‰ œ œ œ ≈ ‰ ‰ œ ≈ œ œ

vv

 www

Vl

ns

∑

w   ww

Die Lau.

itio

f scuro

π

j œ œ

5

Œ Ó

Ed

v v

P

j

s

j Œ . œ ?4 4 ‰ œ œ ≈ Œ œ gelé / frozen

5

p

gl  œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ œ œ  œœœ  œœ .. œœ œ œ œ Bois

π

V

œ  œ .

ff di ni er

∑

& 44 Œ

Hanno

F

Da - raus trin-ken wir.

 Vlww ii

V

s pa

œ œ ≈ œ œ œ Œ

GUNTER

209 Emil

ne

V 44 Œ

Vc, Cb

F

Da - raus trin-ken wir.

HANNO

? 44

œ œ

ƒ

42 42

F

F

œ œJ  œ .

F

3

F

œ

Was - ser schöpft man,

œ œJ  œ . 3

5

œ

Was - ser schöpft man,

œ œ Tous  œ œ œ  œœ   œœœœ  œ 42 œ

P

œœ Œ  œ 42 œ œ  œ œ ˙I

F

5

π œœ œœ


147

f

& œ

212

3

schwimmt

HEDY

f

3

f

Emil

V œ

f

wäscht

Hanno

en

Klei

p

œ.

grau

en

-

∑

∑

P F

  œœœ

 œœ œ

 œœœ    œœœ œ œ

f

P

œœ   œœ œ œ œ

DF 16209

und

π

¯ œ

Œ

π P π

π

Klei

j œ .

≈

. œ

und

Bois, Cuivres

˙˙˙ ˙ Œ

ver-

. ≈ œ

π 

Œ

. ≈ œ

¯ œ

und

∑

ver-

. ≈ œ

π

Œ

. ≈ œ

¯ œ

und

∑

∏

 ˙˙˙ ˙ Œ

Œ

der,

-

œœ

ver-

ver-

. ≈ œ

ver-

œ œ œœ œ œ  Vla      j 3 œ œ œ œ œ  œ  œ  œ  œ œ˙ I I œ˙ I P P

F

nd

 œœœ

  œœœœ   œœœœ

œ¯

Œ

und

ra

p

≈

π

der,

∑

∑

œ. J

-

r œ . ® œ

sich,

  œœœœ

π P π

œ. ® œ R

f

der,

Du

œ ?  œœ ˙I

mit

œ.

p

-

ns

F

j œ

F Ÿ~~~~~~~~~  œ  œ 

sich,

œ J

f

Klei

≈

itio

 œœœ & œ

3

F

die

œ.

en

œ. J

Ed

wäscht

mit

p

œ. ® œ R

s

V œ

j œ

Ÿ~~~~~~~~~ œ  œ

da - rin, 3

-

π P π

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Schwimmt

grau

ff di ni er

& œ

j œ

F Ÿ~~~~ 3  œ .  œ ≈ œ

p

-

œ œ œ

die

p

œ.

grau

pi co

f

F

f

˙

die

da - rin,

schwimmt

ANGELA

j œ

Ÿ~~~~3 œ. œ ≈ œ

da - rin,

p

s pa

& œ

3

j œ

F Ÿ~~~~ 3  œ . œ  ≈  œ

ne

IRIS

p

F

p


148

F

Iris

 . .   & œ œ œ œ œ

217

- läßt

er-frischt

F

Hedy

 . .   & œ œ œ œ œ - läßt

er-frischt

F

Angela

 . .   & œ œ œ œ œ - läßt

er-frischt

s s s s s s s s

s s s s

den Fluß.

. œ

‰

œ ‰ . R

Œ

∑

∑

∑

. œ

Œ

∑

∑

∑

p

r ‰. œ

den Fluß.

P

˙˙˙ ˙ œ ‰  œœ  œœœœ    œœœ J Vibra

˙˙˙ ˙ œœœ  œœ   œœ  œœ œ  œ  œœ œ

Ø

poss

ggg ˙˙ ggg ˙

Ø

Ø fp

ggg ˙˙ ggg ˙

 ˙  ˙˙  ( œ ) ˙ ˙

p

 ˙˙˙ œ

Htb

œ 

ns

ggg ˙˙ ggg ˙

P

˙˙˙ ˙ œ  œœœ œœœ   œœ  œœœ œ

itio

p

s s s s s s s s

Ed

œ œ Œ

s s s s

L     Œ

s

œ

œ

5

P

p

p

s s s s s s s s

den Fluß.

œ œ œ œ 



Du

F

. .   . . .          œ œ œ œ œ œ œ

s s s s

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

er-frischt

 ˙˙˙ ˙ & Œ

I ˙œ

s s s s

p

ff di ni er

- läßt

s s s s

pi co

.  œ œ

 V œ ‰

s s s s s s s s

s s s s s s s s

∆

den Fluß.

er-frischt

Hanno

s s s s s s s s

L     Œ

s pa

F

- läßt

∆

s s s s

. .   . . .          œ œ œ œ œ œ œ

ne

 V œ ‰

L     Œ

p

. . .           œœœœ

den Fluß.

F .  œ œ ‰

Emil

?

œ. œ. œ

∆

nd

ra

 ˙˙˙ m  œ  œ (  œ) œ

rall

 ˙˙œ˙ Vlœ  œ  œ  œ œ œ  œ œœ   œœ œ  œ  œ & œ  œ œ œ œ Htb  F f espr π     ß P f Vc 3  3 3 3  œ ( ) ?  ˙ ˙˙  œ œ œ œ œ ‰ œ  œ  œ œ  œœ  œ œ  ˙ œ œ œ  œ œ œ ˙ œ œ œ œ < œ œ < . Cb œ œ .   Ø F π  3 

222

˙ ˙œ.

˙ œ œ  ˙˙

F

π

f

DF 16209

P


 ˙œ˙  œ  œ  œ  œ œ  œ œ œœ  œœ œ œ & œ  œ   œœ   œœ   œœ         fP ? œ œ  œ œ  œ 3

q = 48

226

44  œ   ˙˙ ..  ( œ ) œœ pp sub 

ƒ

&

44 w  (œ )

ne

s pa

 ≈ ‰  œj. 232   œœœ.  œœœ œ  œ  œœœ   œœœ  œœ   œœ 4  œ œ œ &4 5

5

P

Vibra

Cl b

f

3

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ . .

43

3

3

44

3

Cl b

π m7 f

P

( œ)

wwIVc, Cb

π

ww  I

π

43

(œ)

Cuivres

Du

nd

44

ra

P

ww  I

43

( œ)

œ œ œ œ

?

Cuivres

p

˙

π

(œ)

m 

   œœœ  œœœ  ˙œœ   œœ  œœ   œœ 4    œœ ˙   ˙˙˙˙ & 4 œ .

238

˙˙ .  I.

pp sub

ns

f

44

( œ)

p

P

Htb

( œ)

F

  œœœ  œ  œ  œ    œœœ œ    œœœ œ     44  œ   œœ   œœ   œœ  œ   œœ  œ   œœ 43  œœœ  œœœ   œœœ   œœœ   œœœ   œœœ

π

π

˙   ˙˙˙

Vibra

itio

(œ)

P

m 34    œœœœ   œœ    œœœœ  œ  œ  œ  œ 44 œ ‰ Œ œ

Ed

   œœœœ   œœ   œœ   œœ    œœœœ   œœ 3 œ œ œ œ &4 ˙˙ .  .I

Cl, Cuivres

Htb

Vibra

235

? 43

  ˙˙˙  ˙

Vibra Htb œ .  œœ  œ   œœœ  œ  œ  œ  œ œ  œ  œ  œ    œœœœ   œœ  œœ   œœ    œœœœ   œœ    œœœœ   œœ 3  œœ  œœ  œ   œœ   œœœ   œœœ  œœ   œœ  œ œœ œ œ œ 4 ‰

œ ggg œ˙  œ œ  œ œ  œ œ œI gg ˙ 3

f espr7

s

œœ  œ  œ I 3

? ˙ 

˙˙

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ

ff di ni er

ƒ

? 44

  wwwwiiI Ó

pi co

&  www w

f

F

 ( œ )

 wœw i œ œ  œ   œœ  œ ..  œ  œ  . i w  œœ ˙˙ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ J Htb  Ÿ ~~~~~~  9:8 3 π F

Pƒ

  ˙˙

Htb, Cordes

229

ƒ

149

f P

Œ &  œœœ œœœ 

f

p

DF 16209

f legatissimo

œ œ œ œ Œ ˙. 

7

Ó œ œ œ œ œ œ œ œ˙ Œ ˙˙˙

f espr

  œœ

 m ˙ œ œ œ Fl

 œœ œ œ

F p metallico

 ww iI w

f

P

3

?


P π

150 242 IRIS

& &

HEDY

&

ANGELA

∑

∑

∑

∑

∑

œ

P π

Ÿ m  œ  œ  œ  œ  œ œj  .  œ  œ .  œ œ œ .  œ œ œ

œ œ œ

œ

Ó

p

f

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~   j œ.  œ  œ œ nie

-

ßen wir

die Nacht,

 œ

weil

3

42

‰

die Nacht,

 œ

f

œ

œ 3

42

‰

F

weil

Œ

die Nacht,

&    œœœœ

f

œ    œœœ

 œœœœ

œ    œœœ

?

2 4

weil

das Licht

F ˙˙ ˙˙

Cordes

DF 16209

P

F

 5 . ≈ œ œ

er

P

F

π

3 5  œ œ  j ‰ ‰ œ œ

p

-

er

p

-

er

-

Ÿ~~~~~ ¯ œ œ ‰ j œ

das Licht

3

P

das Licht

 5 . Œ œ ≈œ

œœ œ œ  œ  œ  œ Cuivres 6  œ  œ 2 œ ˙˙  œ œ œ  œ œ œ œœ œœ &  4 œ œ  ˙˙ Hpe

3

œ  œœœœ    œœœ

P

Ÿ~~~~~ œ 5≈ œ.  œ   œ  ‰ ¯œ J

nd

Angela

ßen wir

Œ

p

ra

-

‰

P

Du

nie

œ

f

42

F

ns

-

p

3

itio

œ

f

Hedy

ßen wir

3

π

Ed

Ÿ~~~~~~~~~~~~   œ & œ. œ J

-

nie

 œ

5

œ    œœœœ    œœœ

s

 œ

f

œ

ge -

Cordes

π

Ÿ~~~~~~~~~~~~  œ .  œ  œ & J -

π

7

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

f

  wwww

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ff di ni er

p

&

Cuivres

ƒ

10:8

œ

ge -

Nachts

pi co

Œ œ ˙.

s pa

F

Bn

f p

f ßF

5

œ

ge -

˙

ne

   œœœœ

Iris 245

-

Nachts

∑

 Htb œ  œ  œ ˙  ˙˙ 

&  œœ

&

P π

œ

Nachts

Cuivres

?

˙.

Ÿ~~~~~ ¯ œ   œ  ‰ œj

lo-schen ist.

P

π

 5  3 j œ œ œ œ ‰ ‰

lo-schen ist.

P

π

   3 œ  œ  œ œj ‰ ‰ 5

lo-schen ist.

¯j  5   ˙œœI ‰ œ I  ˙œ œœ Œ ˙˙œ II  œ II  ˙˙œ  œ Bois

P

Œ. ˙˙ ˙˙

p

.j œ

P

p

 5 œ  œ  œ œ ( œ )  ˙˙ ˙˙


151

249 Iris

∑

&

 œ

Auch der Strom

V

F

3 Œ ‰  œ  œ

f

 œ

p p

œ

5

F

P

F

f

P

sitzt man

f

P

sitzt man

 œ .

∑

43

froh

∑

3 4

 œ .

œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ Œ 5

5

œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ Œ 5

ist ab - ge - ris - sen.

œ 44

œ.

4 œ 4

im

43

∑

44

P

legatissimo

34   œœœ

Bois, Cuivres

nd

Cl

œ  œœœ   œœ ra

 ˙  ( œ )

Du

6  Cordes Œ  œ  ( œ ) œ œ œ œ ? ˙˙˙ œ œ  ˙ ˙ Cbn, Cb 

F

j F œ œ.

im

œ J

44

ns

 ˙  ( œ ) Vla

F

im

ist ab - ge - ris- sen.

Vl

F

œ 4 4

∑

itio

π

œ.

sitzt man

Ed

&   ˙˙˙

F

43

Cuivres

œ J

froh

s

Auch der Strom

P

P

froh

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

f

ff di ni er

F

3  Œ ‰ œ œ

HANNO

∑ ∑

43

∑

pi co

V

EMIL

∑

s pa

&

Angela

∑

ne

&

Hedy

∑

f

 œ .

œ  œœœ   œœ

 œœœ

π

44

 œœ œ œ  œ Cl b 4 œ  œ  œ 43 œ œ œ œ J ‰ ˙˙ . œ œ œ œ œ œ œ 4 . œ œ 6

p

P

Vc, Cb

DF 16209

π


152

& 44

253 Iris

4 &4

Hedy

P p œ œ

Œ

und

œ œ

¯ œ

P p

Œ

‰

Ó

P

‰

und

P . œ

‰

P

und

V 44

Hanno

‰ ∑

ist

π

froh.

¯ œ

ist

œ

froh.

¯ œ

œ

π π . œ

œ

ist

π

froh.

¯ œ

ist

œ

froh.

∆

P ∆

P

Ó

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

∆

P

Œ

Ó

∑

∑

p

DF 16209

P

nd

œ w

P p gelé / frozen

œ œ. œ œ œ œ œ & 7

ra

   œœœ   œœ   œœ  œœ   ˙˙  ˙5

Es wird,

Du

p

ns

  œœ

∏

‡

p F

Ó Œ œ¿  œ¿

GUNTER

itio

œœ

6  5 œ œ œ œ œ œw œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

P F

froh.

∆

P

Œ

Ed

P

œ    œœœ  œœœ    œœœ  œœœ  œ   œœ 4 &4 ? 44

‰

und



œ

s

? 44

Ó

¯ œ

  œ.

ist

‰

P

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V 44

und

¯ œ

Dun - keln, Emil

‰

π

ff di ni er

Œ

‰

pi co

œ œ

‰

s pa

P p

P

ne

& 44

  œ.

‰

Dun - keln,

Dun - keln,

Angela

P

∆

˙˙˙ ...

Vibra

p

 ( œ )

∏

 ˙œ  œ  œ  œ œ œ  œ www  Cor, Trp

F

œ


153

256 Iris

& &

Hedy

&

Angela

V

Emil

P

∑

œ

∑

œ

P

3

‰

Es

‰

3

Es

ne

∑

P

s pa

P

∑

‰

3

V

∆

Gunter

‰

3

P

œ

3

fins - ter.

‰

‡

F

‰

Es

F

 . œ œ Œ

œ.

Fins - ter.

Fins

5

œ

-

œ

Œ

œ J

ist

Œ

ter.

‰

3

p

π

Œ

j œ

3

p

gut.

Wir

œ

‰

3

gut.

œ J

‰

Œ

œ J

3

Wir

F œ

Fins

œ

-

ter.

œ Bois œ œ. . Cuivres    Cuivres  œ Cuivres  œ  œ. œ  œ œ  œœ  œ  Cuivres  œ   œœ œ œœ  œ  œ   œ  œ   œœœ  œ   œœœ    œœœ ≈    œœœ nd

ra

?

‰

p

3

Du

w  www

p

œ J

3

ns

&

 œœ  œ   œœ  œ œœ  œ ( )  ( )  ( )

Œ

p

Wir

Wir

œ

‰

3

Bois

 ( œ )

π

‰

3

p

œ

‰

œ J

gut.

Bois

&   œœ

œ

3

itio

¿œ Œ

œ

Œ

Wir

π

Ed

‰

f

œ

3

ist

3

3

‰

p

3

gut.

s

?

∑

œ

ist

Es Hanno

π

‰

3

3

gut.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ

œ

‰

ist

œ

π

ist

Es

ff di ni er

pi co

œ

œ

3

P

œww  œ Bn

3

F p

œ

p

œ

DF 16209

œ

f

3

p

œ

π

œ œ

3

P

f

œ œ

p

3

œ

œ


154

P

pp espr

Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~ œ 3 œ 3 œ 5 ‰ J ‰. ‰ &

Iris 258

P

en

P

en

freu -

pp espr

uns.

Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~ 5 œ 3 ‰ œ 3 ‰ œ ‰. & J Hedy

freu -

3

P

en

‰ œ

freu -

uns.

3

en

3

5

uns.

Œ

Cuivres

P F

œw  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ w 3

3

3

3

∑

∑

∑

∑

Bois  œœœ  œ Trp œ   œœ œ œ œ œ œ J ‰

nd

p F π p

    œœœœ ≈‰ J

 . . œ œ œ  œœ œ  œ ‰  œ

∑

ra

. œ.  œœ   œœ  œ œ Bois

∑

Du

?

Œ

ns

Cuivres  œœ   œ œ  œ œ  œ & œ ‰ œ Bn

∑

Ó

Bois

P

∑

itio

j œ ‰ Œ

Œ

Ed

?

pp espr

uns.

‰ œ ‰. J

3

∑

s

p

‰ œ

freu - en

Gunter

5 j ‰ œ ‰.

Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~ œ

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ

Hanno

V

5

pp espr P Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~

freu -

V

‰ œ ‰. J

3

Œ

ff di ni er

‰ œ

∑

pi co

3

s pa

& œ Emil

pp espr

Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~

∑

ne

Angela

uns.

Œ

Trp

π

F ƒ p



œw  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ w w œ œ 3

3

∏ F

πP

DF 16209

3

3

f

œ

œ œ

œœ œ œœ œ 5

œ


p

F

accel poco a poco 261 Iris

∑

& & &

Angela

∑ ∑

p

≈ œ.  œ

œ

264

Strom

 & œ

Hedy

 œ  œ

f

 ≈ œ.  œ. J

pF P

Vc, Cb

œ

v

ç

‰

Tod

  œœ œ  œœ œ

 œ´

p

p

¯j œ

Der

´ ´   œœ ‰   œœ ‰    œœœ´ œ J J J  œœ

F p

F

œ œ    . ? œ ‰ œ œ œœ   PF f P 85

.  ≈  œ  œj ‰

∑

85

∑

85

f

ge - bracht.

f

ge - bracht.

.  ≈ j ‰ œ œ

ge - bracht.

Œ

‰.

Œ

‰.

EMIL

HANNO

œ œ œ œ  œ  œœ  œ œ

Der

∑

f

^ ´  œœœ  œœœ

r  œ œ œ œ

f  œ œ œ œ R

Die Mut - ter ist

Die Mut - ter ist

´   œœœ ‰ J

Bois, Cuivres

‰ œ <

P

ge-bracht.

‰ œ œ 

&

. j ‰ Œ œ

¯ œ J

‰

∑

P

f

‰

œ

v

P f ç

j œ  œœœ ‰

f

œ œ 

ƒ F

‰  œ

f p

^    œœœœ

ç

œœœ´ œ

nd

∑

Tod

œ œ  œ  œ  . œ ‰ œ.   œ œ.

den

´ ´ œ  œœ œœ  œœ

 . ≈ œ œ

F

ge - bracht.

ra

hat uns den

 œ

P

‰

Tod

 œ

Der

 . ¯j œ ≈ œ œ ‰ Œ

F

Du

¯  . ≈ œ œ œ

V

?

Tod

hat uns den Tod

œ œ  & ˙˙

´  œœœ  œœ´   œœ´ œ œ

den

P

ge - bracht.

ns

Strom

Strom hatuns

 œ

 ¯œ J

‰

F

Tod

itio

 & œ

hat uns den

. ¯ ≈ œ œ

 .  œ ≈ œ œ

den

Ed

Angela

 œ

hatuns

 œ

P

s

Strom

∏

≈  œ.  ¯œ  œ

 ≈ œ.  œ

¯j œ . ≈ œ œ ‰ Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

(accel)

Iris

hatuns

ff di ni er

p

p

pi co

j œ˙  œ œ  œ œ  œ œœ ‰ Œ J 3

Œ

 ‰  œ. J

p

Der Strom

j . . . Der   œœœ  œ  œ  œ  œœ´  œœ´ œ œ œ œ ‰ ‰ J ‰  œ ‰ Œ J s pa

?

Bn 3

‰

œ

Vl

F P f

Cor

¯œ J

Œ

ne

‰ œ œ œ & œ  œ  œ œœ J Trp

V

Œ

œ

Der Strom Hedy

&

 ¯œ ‰ J

155

P

´  œ œ   œœ ‰ J

‰ ‰

´   œœœ J

F

uns

ja ver -

85

‰

85

uns

 œ œ´  œ´ œ œ  œ

F´ ƒ

‰ œ œ

5 8

œ

œ œ œ

≈

3

P

œ  œœœ  œœ ≈ œ Bn

DF 16209

ja ver -

5 8

≈ œ œ

P


156

q = 72 (e = 144)

5 &8

266 Iris

Œ.

‰

œ J

am

Œ.

‰

ne s pa

& 85

Hedy

Œ.

Emil

f

ƒ

-

am

hei

-

 j œ œ

f

ƒ

‰

ƒ

- brannt.

ßen

Herd.

Œ

∑

3

3

 œ œ 

ƒ

DF 16209

j œ Es

.  œ.  œ  œ´  œ´ œ . . œ  œ.  œœ.  œœ.  œœ.  œœ   œœ œ  œ œ œ œ ‰ Fl, Vl

œ

‰

nd

ƒ

F

ra

‰

‰

œ

∑

3

Œ

-

Das

f

œ

j œ

Du

œ. ‰

hei

Herd.

F

ns

j œœ œ

ßen

œ J

hat

‰

œ

F

itio

? 85

f

Œ

.  œ  œ´  œ´ . . œ . œ  . . œ  œ.  œ. œ  œœ   œœ œœ  œ œ  œ  5 œ ‰ &8 œ  œ œ 3

ƒ

‰

Herd.

œ

 j œ œ

Fl, Cl, Vl

3

ßen

Ed

œ

- brannt.

œ

s

‰

f

œ

hei

am

5  V 8 œ Hanno

‰

ƒ

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

5 &8

Angela

5 V8

f

Œ

3

‰


157

ƒ

ƒ

Iris 268

&

œ

œ

sie

ver

ƒ

-

brannt.

Öl,

hat

V

ge

Emil

Hanno

-

œ

brannt.

∑

Œ

5 8

Œ

5 8

Ü - ber dem Herd

ist

ƒ 3 3 4 œ œ œ

f

j ‰ ‰ ¿j œ œ

Ü - ber dem Herd

3 4

ist

∑

sie

ver - brannt.

f

f

sie

∑

43

ver - brannt.

 3 œ ‰  œ¿ œ¿

ver - brannt.

Œ Œ

ns

Du

nd

ra

ƒ

3

34 Vc, Htb, Bn  œ  œ.

f

DF 16209

p

f

F

œ.  œ  œ.

 œ p F p

ƒ

ƒ

ver -

Sie ist

ver -

œ ‰ œ 5 ‰ œ 8 J 3

3 34 œœ  œœ  œ  œj ‰ ‰   œœj œ ‰  œ   œœ œ œ œ   

Cor, Trp

ƒ

 3 ‰ j œ ‰  œ 85 œ Sie ist

itio

œ œ j  œ œ  œ œ  œœ  œœ  œœ   œœ œœ œ  œ œ œ œ œ œ œ & œ œ 3 3 3 J ƒF ç ƒ Cuivres  œœ    œœ ?  œœ Fl, Htb, Cl, Vl

Œ

ƒ

sie

Ed

∑

f 3 f f 3   j 3 œ 4  œ  œ  œj ‰ ‰ œ¿  œ ‰  œ¿  œ¿

ist

s

V

œ

85

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

 & œ

ff di ni er

Angela

Œ

pi co

ße

s pa

ƒ

-

œ

ne

hei

œ

Œ

Ü - ber dem Herd

Hedy

 & œ

f  3  œ ‰  œ¿ œ¿

œ  œ 43  œ  œJ ‰ ‰ ¿Jœ

Œ

œ

f

f

3

f

 œ  œ.

f p

f

œœ ‰  œ 85 .  œ.  3

Htb

P

œ.  œ  œ.  œ p F p

ƒ

85


158

& 85

271 Iris

œ J

Œ

œ J

Œ

- brannt.

ç

ge - brannt.

Der

‰ 85

Ó

‰ 85

Herd,

ƒ

j 5 œ¿ 8

Ó

Der

∑

98

∑

85

∑

98

∑

85

Trp  œœ  œ œj    œ œ œ œ J 9 œ ‰ 8 ‰ Jœ ‰ œJ ‰ J < < < ƒç ƒF ƒ F ƒF

œ  œ  œœ  œœ œœ  œœ  œœ œ  œ J

ƒ F3

Œ

3

œœ  œ  3 j  œœ Œ œ  œ  œ‰ J œ Cl b Cuivres f œ J

v

DF 16209

nd

v

‰

 ‰ ‰  œ¿j 98  œ

ra

?5 j 8 œ œ

č

ƒ

œ

Du

3

3

Der Herd,

ns

ƒ F

ƒ

itio

  œ  œ œœ   œœ   œœ  œœ  œœ  œ  œ  œ œ œ J Bois, Vl

Œ.

98 ‰ œ¿j ¿œ

œ ‰ Jœ ¿

Der Herd,

Ed

Œ.

 œ œ

98 Ó

s

 V 85 ¿œ

ß

- brannt.

ƒ

ƒ

Œ.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ß

ge - brannt,

ff di ni er

Es hat

Œ.

& 85

ƒ

 œ œ

pi co

Œ

Hanno

ƒ

j œ . œ

 œ¿

V 85

ƒ

œ .

Es hat

Angela

Emil

ge - brannt.

s pa

& 85

ƒ

 œ œ

Es hat

ne

& 85

Hedy

ƒ

œ .

 œ. Œ

ƒ

œ 85 J

f

‰   œœ  œ 98 œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œj 85  œ  œ. œ  œ.  œ  œ. œ  œ.  œ Cl b, Bn, Vc, Cb

f p f p f p f p f


159

& 85

274 Iris

Œ

œ J

Ï

  œ 3 ¿œJ 4

er hat

‰

‰ Œ

V 85

œ J

er

Œ

44

∑

43

Œ

44 Ó

ƒ

ge-brannt.

œœ œ

‰ œj

ge-brannt.

Da

 Trp œ œ

œ

 34 ˙œ .  œ œ  ˙œ ?

ƒ

43  œ œ

ƒ

v

f

DF 16209

die

43

F

‰  Jœ

die Angst.

œ ‰ œ 3

Da - her

die

ƒ

œ œ

Angst.

43

j j œ‰ œj  œœ  œœ  œœ 43  œœ œ ‰ 3

Bois

P

ƒ

3

 œ   œœ  œ.  œ œ 44 œ   œ. œ  œ  œ œ.   œ  œ œ   œ v v v P PF f f F

f

her

ƒ

3

Da - her

44 Œ .

Cl b, Bn, Vc, Cb

-

‰ œj œ ‰  œ  œ

44 Œ

Œ

3 œ 3  ‰ œ 4

nd

č

F

44 Œ

∑

ƒ F

ra

ç

œ

Du

j ? 5 œ &œ  8 œ  œ

( œ)

43

ns

œ  œ  œ  œ  œ œ  œ œ œ œ

Bois

F

∑

itio

ƒ

44

∑

43

∑

3

Œ

Ed

 œœ & 85 J

ƒ

œ

Œ

s

V 85

Hanno

43 ‰ . 43

∑

Emil

hat

‰

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Herd,

 34  œ .

pi co

œ

ß

ff di ni er

Ï

s pa

& 85

Angela

Œ.

ge - brannt.

ne

& 85

Hedy

ß

f

œ .

 œœ.  œ  v

ƒ

43


160

& 43

Ï

F

Ï

Angst.

Hedy

˙

œ

s pa

Angst.

˙

V 43

∑

Emil

V 43

∑

Hanno

ƒ P

 ¿œj œ

Œ

Œ

Œ

Die Angst.

 ‰ ¿j œ œ

Ó

Die Angst.

∑

100% soufflé / 100% breathy

‰

100% soufflé / 100% breathy

F

Ó

F O^

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Angst.

‰

F f

Ï

ff di ni er

& 43

F.

pi co

Angela

∑

ne

& 43

F

˙.

277 Iris

O^ O^ J ‰ J ‰ J

Die

Die

Die

   j ‰ j ‰ j ‰ O O O

Angst.

œ  œ  œ  œ  œ œ œ œ œ œ  œ  œ  œ œ œ  œ Bois  œœ œœ  œœ œ  œ  œ œ  œ 3 œ  œ &4 œ

Angst. Angst.

‰ ¿j œ

Die

O^ J

O^ O^ ‰ J ‰ J

 j ‰ O

  j‰ j‰ O O

‰

Angst.

Die

Die

Die

Angst. Angst.

s

Cordes

Ed

DF 16209

nd

œ

ra

œ

j g œœ ggg gœ

Du

Cuivres

œ

Ï

ns

? 3 ggg  ˙˙ .. 4 gg  œ g

7

itio

F

6

6

 Œ œ œ œ‰ œ œ œ  œœ v  œÿ ÿ œÿ œ œ  œœ P f ƒ J  P ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ    Htb


280 Hedy

&

‰ œ¿j

∑

F

& ¿œ

Œ

Angst.

O^

Emil

‰ Œ

3

∑

Angst.

O^

O^

ƒ  ‰ ¿j 85 œ¿j ‰ Œ . œ F

Die

Die

O^

Die

Die

Die

O^

O^

Die

Die

O^

ƒ ^O

Die

Die

Angst.

O^

‰ J ‰

J ‰ J

‰ J ‰ J ‰ J

85 ‰ J ‰ J ‰

‰

  j ‰ j ‰ O O

   j ‰ j ‰ j ‰ O O O

   j ‰ j ‰ j ‰ O O O

58 j ‰ j ‰ j O O O

Angst.

Angst.

Angst. Angst.

Angst.

Die

ƒ

Angst. Angst. Angst.

ß secco

^

ƒ

 O ‰

zu - rück.

Angst.

will

  ‰ O O

‰

Angst.

ƒ

zu - rück.

ç ´

r Œ œ ≈ ‰ Œ œ œ œ  œœ œ œ . . . . Trp

p

P

85 ‰

 œ œ J

œ œ œ œ 85 ‰ J ‰ J ‰

Ich,

œœ  œœ œ   œ œ.  œ. .  œ .

 O

‰

will

zu

ƒ

j 85  œj œj  œj  œj  œœ     v

f

ns

f P

 O

4:5

f

F

itio

œ.  œ. œ.  œ. œ.  œ.

œ œ J ‰

œ œ J ‰ ‰ Vl

 O

Ed

f sub π tenero

Ich,

‰

 O

s

^ ´ ´ ´ œ Œ œ & œ œ  œ œ œ  œ œ ‰ œ œ œ œ J. . . ?  œ. œ.  œ. œ.  œ. œ Trp

 O

5:6

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

will

‰

 O

5:6

ff di ni er

 O

pi co

5:6

‰

Ich,

O^

Die

‰ J ‰ J

GUNTER

?  O

Ó

O^

∑

s pa

F

∑

ne

 V Oj

Œ

85

J

Die

Hanno

Htb

 ¿œ

Die Angst.

Angela

V ‰

f

161

ƒ

ç

Du nd

ra

284

& ?

Bois

œ. œ  œ  œ 3

f

Cuivres

œ  œ

ƒ

œ

 œ  œ œ  œ œJ  œ œ œ

43

Ï ç

‰ &  œœœ  œœ . 

ƒ

 œ œ œ œœ  œœ  œ œ Bois œ œ 85 œ œ   œœ œ  œ 6 5

?

P

j ‰  œ  œ  œ  œ œ œ œ œ 43  œ  œ œ œ 6 3 Cuivres, Cl b, Vc

DF 16209

œ œ J

ƒ

 œ œ œ œ œ œ œ œ 3

œ œ œ 58  œœ œ œ Œ J J  

ß ç

Ï

6

œ

   œœœ  œ J 

ƒ


162

 œœ œ œ œœ  œ œ J ƒ

287

& œœ 

ç

43

‰

œ œ œ Cl b

? ≈ œ œ œ ‰ œœ ‰ J 

f

ç

3

œ œ

43

3

œ

 3  œœ œ œ  œ

 œ œ  œ œ  œ 85 ‰  œ œ  œ 3   œœœ œ œ ƒ Ï P ƒ Cuivres    œœ  œ 5 œœJ j‰ œ  œœ œ 8 œ œ œ œ œ œ  v Ï Pte Fl

‰

Ï

 œœ œ œ œ œ œ J 2 ‰ 4

ƒ

ß

œœ   œœjœ  œ Ó  j 2 œœœ J œœ ‰  œœœ ‰ 4 3 v J J

Cb

ƒ

3

œ œ  œœ

ßP

ƒ

v

v

ç

ç

 3  œ  œ œ Cuivres œ 291  œ œœ Cor œ œ œ œ œ  œ  œ 3  2 5 œ œ œ œ & 4  œœ œœ œ œ 8  œœ J  œ œ  œ   œœ œ  J F Ï 3  Ï fP ƒ Ï ç P œœ œ j  ? 42 5 ‰ œ œ ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ œ 8 œ  œ  œ.  œœœ.  œœ œ ˙œ v f Vc, Cb Ï 

‰ 3 œ   œ œ  œ   œœ  œœ  œœœ 3 34 œ œ  œ 8  œ  œ   ƒ ƒ Ï F   œ œ œ 43  œ  œ  œ œœ  œœ  œ  œ  œ 38  

Vl j  295  œ œ  œ  œœœ  œ  Bois  œœœ  œ 3 &8 3 

œ œ œœ

Bois

3

ne

s pa

Bois

?

Ï

  œœœ

œœœ ‰ J 3

.

f

œœ œ œ

œ œ œ œ ‰

Ï f

Î

ww

Fl, Vl

44 44

‰   œœ œ œœ œ  œ J.

w

. œœœ œœœ ‰ Œ

p gelé / frozen

 j œœœ œœ œœ  œœœœ ‰ ‰ . 

Î

q = 60 sub

∑

Ï ƒ f

v

Ó

r  œœœ ‰ . Œ Ó  œ Cuivres, Vc, Cb Cuivres, Bn, Cl b

v

ç secco

DF 16209

Ï

3

f

‰

 œ œ   œœ œœ . œ œ œ œ œ  .J Bn

f

nd

&

œœ^ œ´ œ´ œ´

 œ. œœ . J  ‰ ‰ Tous

œ œ  œœ .J

ƒ f

ra

300

‰

Ï

Du

ç

œ  œœ  œ .J

j œ  œœ 

ƒ f

ns

‰

j  œœ  œ

ƒ

œ Trp œ œ´ œ´ œ´ œœ  œ œœœœ J  œ œ J

itio

j ? 38 œ  œœ 

f

 3 œ  œ œ  œœ  œ  œ œ œ œ J J

Bois

Ed

f ƒ

œ  œj  œ  œ  œœ  œ  œœ  œ J Vl

s

Ï

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

Wild!

Ï

π

w

 wVlw

∑

.  œœœ ‰ Œ Ó R ÿ Cuivres, Bn, Cl b r  œœœ ‰ . Œ Ó  œÿ

ß scuro


163

Senza tempo 307 Iris

&

∑

& &

Angela

V

Hanno

∑

U ∑

∑

∑

U ∑

∑

∑

∑ Vc, Cb

314

∑

Den Kanister,

Gunter

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ∑ ∑ ∑

füllen wir.

füllen wir.

Du ruhst,

∑

∑

∑

∑

Ich komme, mit.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Wir brechen auf.

Wir brechen auf.

∑ ∑ ∑ ∑

DF 16209

∑

von der Lan.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

U

∑

∑

von der Lan.

Wasser,

(7" ca)

∑

dich aus.

∑

Ich habe Durst

 

∑

∑

∑

∑

∑

nd

?

∑

∑

ra

&

(10" ca)

∑

holt ihr,

Du

?

v

∑

∑

ns

V

Hanno

∑

∑

itio

V

EMIL

∑

U ∑

ß secco

Der Herd bleibt kalt

U ∑

U ∑

∑

(12" ca)

Ed

&

Hedy

r ‰. Œ Ó œ œ

L

s

&

Iris

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

π

ww

Jetzt ist es gut.

ff di ni er

ww

∑

pi co

?

∑

Gunter

∑

(8" ca)

U ∑

s pa

&

∑

ne

?

U ∑

∑

Hedy

parlé / spoken

q = 60

43

U3 4

∑

U3 4 U U

∑

43 43

∑

. U3 ˙ 4 43

∑

Vl

π

∑

∑

U U U U U U


P Fp

164

& Ó

3 Œ Jœ

œ

& Ó

Œ Jœ

œ

& Ó

Œ Jœ

œ

319 Iris

3

f

3

ein.

œ œ œ

3

P Fp

3

f

œ J

œ

Ihr schließt uns

˙ ˙

˙

Œ

p sub

3

F

œ

˙.

p sub

uns

ein.

Ihr schließt

uns

œ J

Œ

œ J

3

F

œ œ

œ œ

˙

p sub œ.

ein.

 œœ  œ˙œ . œ  œ  œœ œ  œ œ J

r ≈‰ œ Cl b, Bn, œ Vc, Cb  œ

œ  œœ

ff di ni er

p

&

Angela

∑

∑

Cb

p

œ J

F

&  œœœ œ

π Cordes

f

˙˙˙ .. ˙ ..

F p

sind

P gelé / frozen

al -

Wir

al -

˙

gelé / frozen

œ

˙

Wir

f

œ

sind

al -

∑

5

œ

œ

sind

 œ œ œJ . ‰ Œ

Œ Bois, Cordes  œ  ˙. ˙ œ  ˙˙˙ ...   ˙œ . J Fl, Cor, Trp

p

 œœœœ  ˙˙ DF 16209

œ œ

hin - aus.

 f P f espr  ≈  ‰  œ œ  œ œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.  œ œ 5

∆

nd

ƒ

will,

Œ

P

3

ra

œ œœ œ œœ œ œ  f p 

Cuivres

Ich

ƒ

Du

?

ƒ espr

j œ¿

œ

œ

gelé / frozen

ƒ

˙

P

ns

 5 œ œ & œœ œ  œ œ Œ Bois

Œ

F

itio

Œ

3

‡

∆

P

œ œ

Ó Ó

3

Wir

Ed

? Œ

Gunter

∑

ƒ

3

œ

Ó

∑

∑

 œœ   œœ œ œ

œ œ œ œ œ œ

s

&

Hedy

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

&

Vibra

.   ˙˙ . Œ

ç secco

323 Iris

 œœ   œœ œ œ

Vc

∑

v

ƒ

˙.

uns

p

ƒ

ein.

Fl, Htb

3

ƒ

˙.

œ œ J

Ihr schließt

Œ Œ

œ

œ

Ihr schließt

pi co

∑

Œ

F

ein.

s pa

π

Œ

3

ein.

ne

?

P Fp

œ

Ihr schließt uns

ANGELA

& Œ

œ J

3

Ihr schließt uns

Hedy

˙.

f

p

F

?

π

 ˙˙˙ ...


ƒ

Iris

œ ˙ & œ

327

- lein.

ƒ

& ˙.

- lein.

ƒ

Angela

& ˙.

Œ

?

∑

F

ne

Ó

p

œ. ˙.

p sub

Ó

∑

Ó

P

‰ Œ œ œ

f

ver

f

P

P

gut

du

riechst.

œ

œ

Wie

P

gut

du

riechst.

œ

˙

Wie

gut

œ œ œ

p tenerissimo Bois, Cuivres

˙˙˙ .. œ ˙ ..

p

du

œ œ œ œ œ 3

F

Œ œ

Œ

œ

Œ

Œ

f œ¿

  œœœ  œ

Cordes

Ich

P

Htb, Cl

 ˙˙ ˙ ?

œ Œ

F p

p

Cl b

˙

riechst.

∑

f p f

5

œ

Œ

&

accel poco a poco

œ œ

ƒ

schwitzt.

F

˙

∆

˙ -

œ. ˙.

œ

œ œ

f

j j œ œ œ œ.  œ œ œ œ ˙ . Jœ œ œ  œ ‰

accel

Wie

Ich

P

3

nd

∑

P

Œ

j œ

 œ˙ . œ œ œ  œ œ  ˙.

ra

Ó

œ

œ

f

5

‡

F œ

Cordes

Du

∑

j œ

œ œ. œ œ . œ ˙˙ . II œ œ œ  œ  œ II  ˙˙ .. œ œ œ  & ˙. ˙  ˙˙˙ ....

aus.

Œ

œ œ. œ œ œ

F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ ∑

ns

j œ

Cl b

‰ ≈  œ  œ F p Cl

itio

3

p

&

sexy

≈Œ

Ed

bin,

œœœ

Fl

s

? œ

f

die Schu - he

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ

 ˙˙ ˙ Œ

3

ff di ni er

&

Gunter

P

Œ

∑

œœ

pi co

331 Iris

&

∑

ƒ5

5 M œ œ. .  œ ‰ œ œ J 3

s pa

f

Angela

Œ

œ. œ j ‰ œ

Œ

∑

œœ  œœ œœ  œœ œœ  œœ

&

Œ

Zieh,

∑

˙˙ .. & ˙˙ ..

Hedy

œ

165

lie - ber Gast,

Gunter

Cb

P

Ÿ~~~~~~~~~~

7

- lein.

?

f

. Ÿ~~~~~ œ  œ   œ  œ. œ. œ.  œ

ƒ

Hedy

F

f

 œœ . œ œ Flœœœ  œ œ  œ œ œ . Œ

p

f

œ  œ˙ . œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ   œ ˙˙  œ  œ  œ  œ  œ 3

p

DF 16209

3

3

3

F

3

3

p


166 335 Iris

∑

&

∑

&

Hedy

&

Angela

œ

Ó

Wir

œ

Ó

Wir

p

∑

Ó

F

Gunter

? ˙

œ

gl lento

-

me,

ƒ

Iris

3

ƒ

œ œ J

j œ

dich.

p

œ

ƒ ƒ

F

œ ‰ J

f

7

p

‰ Jœ

j œ œ œ

‰ œj

F

trös-ten dich.

Wir

trös -ten dich.

‰ œ J

Wir

F

 ˙œœ . œ œ  œœ & œ  œ œ  œ ‰  Jœœ J .j 3 Cuivres j Œ ‰ œ ? œ ‰ œ œ  J ‰  œ  œœ œ Cb J

Bois, Vl

œ Jœ œ

F

j œ œ  œ ‰ œj

P

‰

trös-ten dich.

Wir

P

œ œ

œ3œ œ J 3

3

 ˙œœ œ  œœœ J

Wir

Wir

Wir

f

p

F

f

Wir

‰

3

œ

3

fff poss

œ œ J

fff poss

‰

œ œ œ ‰ J

fff poss

trös - ten dich.

œ

3

j œ œ

‰

trös - ten dich.

ƒ

œœ  œœ J

Pte Fl

DF 16209

ƒ

P

‰

œœ œ

œ œ œ œ

f

f espr

q = 54

ƒ

f

¿œJ

˙

œ

Ein

f

Arzt

j  œ¿

ƒ

bist

œ œ œ

Ein

f

Arzt

bist

j œ¿

Ein

œ

Arzt

 œ œ   œœ  œ

j ‰  œ ‰  œŒ œ J ‰ œ œ J 3

œ Wir

7

F

trös - ten dich.

œ  œœ œ  œ œ ‰ œ J

.j j Œ ‰ œ œ  œ ‰  œJ œ œ ‰ œ œ J 3

œ

œ œ

‰

œœ .. œ≈ . œ  œ

 ˙œ . œ œ  œ œ  œ œ Cl bœ  œ œ  œ  œ œ  œ œ J  ˙˙ .. ˙˙ ..  3 3 q = 132

f

Wir

∑

Bois, Cordes

F

ten

œ

‰

∑  ˙˙ .. ˙ ˙.

œ ® œ œ œ œ  œ  œÿ œÿ œÿ  œ

œ.

nd

3

trös - tendich.

f

-

œ

ra

ƒ

trös

dich.

Du

œ œ J

trös - ten dich.

& œ

˙

ten

ns

& œ

ƒ

Ï

-

itio

ƒ3

Angela

P sub Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~

trös

legatissimo

trös - ten dich.

Hedy

f

œ.

Ed

&

dich.

s

œ

339

ten

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

mich.

œ œ

-

f

œ.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

? ˙˙ . ˙ ..

P sub

ff di ni er

π cresc 3

gliss lento

f

trös

pi co

& ˙. œ œ œ œ œ J

œ ‰ J

j œ

s pa

Cuivres

P

Wir

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

ne

schä

œ

P sub

f

^j

œ œ œ

ß

ƒ

œ œ

œ œ œ

bist

Tous

  œœœ .. œ œ œ œœ œ J

f

˙. ˙˙ . .

F

P

F


Iris

F p

P

π

F p

P

π

F p

P

π

˙.

343

&

œ

du,

Hedy

& œ œ œ œ œ œ

œ œ

du,

Angela

& œ œ œ œ œ œ

œ œ

du,

œ ˙ . œ œ œ & Vl

&

˙.

j œ

‡

∆

P

‰ Œ œj 3

  œœœ

(œ)

˙. ˙.

( œ )

   œœœœ

∏

˙.

∏ scuro

P

œ. œ.   œœœ˙˙ . II   œœœ    œœœœ  ˙ . ( œ) . Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p ∏

π

π

˙.

Wir

lie

œ

œ.

œ œ œ J

œ.

Wir

hel

p

-

∑

p

œ

Ó

fen

∑

∆

π

F

p

F p p sub œ

˙.

Mein

Mund

∏

-

œ J

dir.

œ

 (œ )

  œœœ˙˙ . II   œœœ    œœœœ .

-

Leg

œ

dich

-

œ œ

3

œ J

zu

j  œ  œj œ ‰ Œ

Œ

˙.

œ œ  œœœ  œ ˙˙ .. œ  œ  œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œœ  œ œ J Œ.

3

Œ

er - schöpft.

 (œ )

œ ?   œœ˙˙ .. II

p

f

( œ )

œ  œ  œ  œ  œ

Ó

∑

bin

( œ )

nd

Ich,

‰  œJ

∑

ra

j œ

∑

Du

? œ

3

Œ

∑

ns

P

‡

Œ

itio

∆

∑

Ed

‡

GUNTER

∑

s

&

Angela

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

Œ

∑

∑

Hedy

∑

( œ)

∑

&

Œ

ff di ni er

347 Iris

Œ

Cordes

π

Lento q = 48

pi co

 œœ œ  œœœ

? œœœ

p

s pa

f

7

œ œ œ ne

œ

167

 (œ )

  œœœ˙˙ . II   œœœ .

p

Vl

   œœœœ

∏

DF 16209

∏ Œ

Vibra

Œ

Htb

Bois

 œœœœ

∏

3

˙. ˙˙˙ ...


168

ƒ

Iris

˙

351

&

-

-

Hedy

F

ƒ

œ œ.

œ

œ

gen

‰

weich.

œ .  œ œJ ‰ Œ &

∑

∑

5

P

f

F

Angela

œ.

&

‰ Œ

uns.

ƒ

œ.

Gunter

∆

F

‰ œ

œ

j œ

F

ge

Leg

π

‰.

œ œ ‰ . Jœ ‰ . Œ

trock

œ œ

P

 œœ¯ ˙˙ œ œ Vc œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ.  5 . . . ‰ Cbn  Cl b p F p F

f

Œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ - net.

œœ œ 

p

3

3

3

3

3

3

œ.

3

-

-

-

-

-

-

gen

p

3

3

Gunter

ƒ

˙

Spre Tous

. &  œ ˙˙˙ .. III œ

∏

?  ˙˙˙ ...

-

œ 5

p

œ

P

-

œ. J ‰

œ œ J

chen

fällt,

5

œ

3

III  œ ˙˙ .. III œ ˙. ∏ ˙˙ .. ˙.

∑

f

‡

f

3

-

-

Ó

∆

5 œ ‰ . œ 3œ ‰ J

œ

p

œ

œ

fen

‡

∆

j f

œ œ

F 3

dir.

œ ≈ Jœ ≈ ‰ Jœ J 3

Leg dich

‰ Œ

œ ˙˙ .. III œ ˙.

∏

DF 16209

˙˙ .. ˙.

P

œ

j 3 œœ œ œ Bois

œ

5

p

œ

Œ

∑

7

schwer.

III

œ ‰ Œ J

zu uns.

‰  œ¿  œ¿  œ ‰ . Œ

mir

5

3

nd

∑

Angela

-

3

ra

-

3

Du

-

3

ns

3

hel

?

∑

P P

itio

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ &

Œ

weich.

Ed

lie

5

Das

s

π

Hedy

3

π

œ  œ œ œœ . œ œ 5 . Cbn π < F P

P

¿Jœ . ‰

Œ

5

F

∆

F

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ &

355

œ ˙

uns.

5

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Œ

p

Wir

œ

zu

F

œ œ

p

5 5 ‰ . œj ‰ . œj ‰ .

5

Wir

Ó

dich

P

-

œ œ

Vl

ff di ni er

π

‰

œ œ œ œ œ œ

F

f

œ J

7 œ œ

Cl

3

Iris

f 3

œ

pi co

 œœ .  œ œœ  œœ J ‰ Œ & 5

∆ ‡

aus,

s pa

ist

 ˙˙˙˙ .... ? Œ

P

ne

?

∑

5

œ

Ó

∑

F

œ

L p

œ œ ‰ œœœ J

œ œ œ œ  œ Hpe &

F

3

œ œ Œ 3

p


169

∑ ∑

U ∑

Œ

P  5F 

¯ œ ≈ œ ‰  œj ist,

F

. ‰ œ

zu

œ

F

 œ

heiß.

∆

œ J

3

f

 œ

 œ 5

 œœœœ

Vla, Vc, Cb

&

f

Œ

‰

P

˙˙˙ .. ?‰  œœœ  ˙ .. J Œ v

π

Ó

Œ

≈

Ó

Œ

p

ç

DF 16209

‡

Ich

ha

 œ mœ œ  œ

Œ

f

ƒ

œ.

j  œ¿

F œ J

&

3

œ J

Wir

3

F œ J

Wir

∆

 œj  œ J -

F

3

‰

be, Angst.

i ˙.i Ÿœ ~~~~~~~œ m œ œ œ œ œ œ i ˙.i œ œ 

f p nd

F

œ.

≈

Zieh dich ganz aus.

∏

 5 œ œ

Zieh dich ganz aus.

œ mœ œ i œ˙ . i œ  œ . Htb i ˙. i 5  3

?

œ.

ra

˙  ˙˙˙

3

Du

U ∑

p

Fl, Htb, Cl, Vl

π

Œ

3

Wir

ns

F

f

Ó

itio

&

3

. ‰ œ

Œ

œ

˙.i ˙.i Œ Œ

≈

Ed

œ œ œU œ œ Œ &

 5 œ  œ

s

œ.

f

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

U ∑

Mir,

P

F

Œ

ff di ni er

?

Gunter

. ‰ œ

3

Zieh dich ganz aus.

pi co

&

Angela

F

Œ

∑

s pa

&

U ∑

Hedy

q = 48

ne

&

U ∑

359 Iris

   ˙˙˙˙ ... Œ .

π

5

f

Œ

?

P ‰

œ

œ 3 

ƒ


170

accel poco a poco

P

œ œ œ

363 Iris

&

gliss

hal -ten dich.

gliss

?

Œ

ƒ

Ó

Œ

hal -ten dich.

F

Œ

Es ist,

nah.

j œ

Œ

mœ œ  œ  œ  œ œ Fl œ œ ≈ 

Cordes    ˙˙˙˙ ... . Œ

p

f

œ ‰ J < Cb

P

 œœ

F

œ

ihr,

tut

P œ

œ  .

fP

DF 16209

F

3

Ó

ƒ

3

Œ

F

‰ ‰ œ¿j

œ

‡

ƒ poss! (forzato)

  œ¿

j œ ‰ Œ

œ œ œ

˙œ

œ

f

P f

mir,

7

œœ J

∑

∆

Œ

j œ ‰ œ œ ‰  œ œ  œ  œ œŒ 3   p f

f

‰ œ J

Der

nd

F

3

die Angst,

‰  Jœ

Œ

Œ

ra

Œ

zu

œ

f

∑

œ œ œ Œ J J 3

Du

œ Œ J

ç

j œ œ

3

ns

p

v

F

itio

F p

Œ

3

die Angst,

Ed

œœ  œ  œ œ  ˙œ  œ  œ

   ˙˙˙˙ ... . ? ‰

Wo - her

ƒ

œ œ J

3

Wo - her

œ ‰ J ¿œ ≈  œ

Gunter

F

Œ  œj œ

Ó

3

Œ

die Angst,

s

&

œ

œ œ œ

Wo - her

ƒ

œ œ J

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

j œ

3 Œ œ œ J

Ó

ff di ni er

P

ƒ

F

pi co

hal - tendich.

Angela

Œ

s pa

œ & œ œ Hedy

j œ

ne

P

ƒ

weh.

Œ œ œ œ œ 3

 ˙˙˙ ... ˙ .œ œ ‰ J Œ  œ < F . P

f

ƒ


171

(accel poco a poco) 367 Iris

∑

&

ƒP

f

œ

∑

Ï

Hedy

˙

˙.

s pa

Puls ist hart,

f P

Angela

j  œ ‰ & œ

die Hän

? Œ

Gunter

œ

œ

-

-

‰ Jœ

Œ

ihr,

P

3

3

3

œ

F œ

wär - men dich.

f

F   œ œj  ˙

ƒ3

‰ Jœ

Wir

œ œ  œ œ œ œ  œ œ ‰ Œ

f

ƒ

m œ œ  œ mœ

∑

F

3

ƒ

j œœ œ ‰ Htb

f

 ˙˙ Œ œ œ  œ œ œ  œ  œ  œ  œ  œ œœ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ‰ Œ œ  œ 3 3 J Fl  . 

ƒ

DF 16209

ç

f

ƒ

œ  œœ

F

 ˙˙˙˙ ....

 œœœ

ƒ

œ

ƒ

wär - men dich.

5 œ  œ .  œ œJ ‰ . Œ 7

œ

weh.

Pte Fl

8

∆

œ

œ

Wir

nd

Vc

tut mir,

P

‰ Jœ

 3 œ œ J

ra

 ˙˙ ? œ˙  œ œ  œ œ  œ œ  œ

f

‰ Œ

ƒ

f

Ó

F

wär - men dich.

Du

F

Wir

Ó

F

œ œ J

ns

&

‰  Jœ  œ

3

œ ‰ J

3

itio

œ˙ . .

Fl

f

ƒ

f

Ed

8

de,

œ

Kalt.

œ œ J nv

s

m œ œ œ œ œ

∆

œ

ƒ

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

œ

ne

&

œ.

5

ƒ

gelé / frozen

œ œ


172

ƒ3

(accel) 371 Iris

∑

œ œ  œ J

∑

‰

 œ œ J

œ  œ  œ J

∑

‰

j   œ œ  œJ œ

‰

ƒ3

Es tut uns leid.

ff di ni er

∑

 œ  ≈ . œ 3

Laßt mich,

F

œ ‰ ‰ ‰ j J œ 3

ƒ

œ

ƒ

Es tut unsleid. 3

ƒ ƒ œ

Es tut uns leid.

Œ

‰

al - lein.

ƒ

ß

œ J

F

Ihr

 œ Cb œ   œœ  ‰œ œ

ƒ

ƒ

  œœœ œ Œ

f

F œ

œ

ƒ F

DF 16209

ƒ

F

Trp

 œ  œ  œ   ˙œœ ‰ œ J Cb  F Vc

3

nd

ƒ

ra

F

œ

3 Cl 3 œ œ 6  œœ œ œ œ œ  œ  œ  œ œ  œ œ  œ  œœ œ  œ œ  œ œ  œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J J ‰ 3

Fl

5

5

Du

œ  œœ .

ƒ

zu

ns

Vc

j  œ¿

itio

3

‰

Ed

3

‰

seid,

s

?

œ œ œ œ œ œ

Cl

Z

parlé / spoken

j œ

 7 œ œ œ.

Vl

œ &   œœ

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ

pi co

&

Angela

Gunter

s pa

∑

&

Hedy

?

 œ œ J

ne

&

ƒ

œ œ

3

ƒ

œ œ 3

œ

ƒ


(accel) 374 Iris

& ‰ & ‰

Hedy

& ‰

Angela

F

? œ

Gunter

f F

œ

œ

¿Jœ

ß

˙

f F

ß

˙

f F

œ

sich,

ƒ

œ

œ

œ

Er wehrt

œ J

nah.

∑

ß

Er wehrt

gliss

Ï grido!

sich,

‰

Œ

œ

∑

nicht.

ne

  ˙œ . œ  œ œ œ  œ œ  œ   ˙œ . œ  œ œ œ  œ œ  œ œ  œ œ œ œ œ  œœ œœ  œœ  œœ œœ  œ  œ œ &  Œ Vl 3 3 pi co

ƒ

 œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 

f

?  œœœ

P

P

j œ ‰ œ œ  .

ƒ

˙

ƒ

 . œ œ œ œ  .

ƒ

Œ

Ó

œ  œ œ  œ  œ œ œ

f

  œœœ

F

œ œ œ œ œ 

ƒ

Bn, Vc, Cb

DF 16209

F

ƒ

ein

Schnitt,

ƒ

˙.

œ ˙

F ˙

œ

ein

Schnitt,

ƒ

Fƒ

F

œ

œ œ œ  œ œ œ œ œœ œ

˙ œ  œœ  œ  œ œ œ  œ  ˙˙ œ

ƒ

f

f

ein

f

F

ƒ

 œ  œ œ  œœ œ Vc, Cb . 

Schnitt,

œ

œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

œ œ  œ. œ  œœœ  œ  ‰  œ œ   œœ œ. J   ƒ ß 3

f

ƒ

œ

Ó

∑

ƒ

F

nd

uns,

ist,

P

f

ra

Sag

f

‰

œ.

es

˙

œ

Ó

was,

ƒ

Ï

ƒ

Du

&

œ

f

Œ

F

ns

ƒ

Angela

ƒ

   ˙˙˙˙ Cuivres

itio

œ ‰ J

Hedy

œ œ 

f

Ed

& Ó

Ï

œ œ

Œ

  œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ

s

∑

&

œ 

F

accel

377 Iris

 ˙œ .  œ  œ œ

ƒ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ F

œ œ 

f

ff di ni er

?  œ  œœ  œ  œ  œ  œ

ƒ

∑

Cordes

s pa

F

Vc, Cb

∑

sich,

˙

j ˙ œ¿

q = 108

œ

Er wehrt

¿Jœ

173

F

 œœœœ


174

(accel) 381 Iris

∑

& &

Ó

Angela

und

f

Œ

tief,

Tous

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3

ß

 œ

Vl

ß

Ï

Vl Bois   œ  œ œ  œ  œ  œ œ  œ   œœœœ œ  œ  œœœ

ß

Œ œ  œœ  œœ  œœ

ƒß ˙˙ ˙

Œ

Ï

Cuivres

p

∑

∑

Œ

∑

∑

Œ

itio

f

˙

Ich

ha

Cl Vl  œœ œ  œœ  œ œ  œ  œ œ  ˙˙˙ ... & œ

Bois

? ˙˙˙ ...

F

ß

P

P ƒ f F

œ

Œ  œ˙ œ ˙ .  ˙  ˙.

-

 5 œ œ ≈

be,

˙. ˙˙ ..

Œ

‡

ƒ

DF 16209

ƒ

‰

mich,

˙ ˙˙ 5

∆

œ œ œ J

œ. j ‰ j œ. ≈  œ   ˙˙  œ  œ   ˙˙ ..  œ F

P

Œ

nd

Œ Œ

‡

∆

∑

ra

∑

∑

Du

GUNTER

ns

?

∑

Ed

&

Angela

∑

s

&

Hedy

Œ

œ  œœ œœ  œ  œ 

 œ

ƒ

Œ

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

ç

ff di ni er

œ

385 Iris

ƒ

pi co

ƒ

œ œ œœ

 œ i œ  œ  œ œ  œœœœ  œœœœ ii ‰ œ J 

œi

 œ˙ ?  ˙˙

ƒ

Œ

 Vl Bois œ   œœ œ  œ  œ  œ   œœ  œ œ  œ  œ  œ œœ œ œ œ

s pa

ƒ

œœœ œœœœ

 œœ

˙.

frisch.

∑

ne

&

 œ

Ï

lang,

Ï

& ˙

˙ .

und

œ œ

¿œ

ƒ Ï pieno (quai un grido)

œ

Ó

F

Hedy

q = 160

 œ

Cordes

F

œ œ œ ‰

Œ  œ

ß Œ

P ˙

P

Ah.

œ œ

P

Ah.

˙

Ah.

∆

P ƒ

œ œ J ‰ ver

-

Bois, Cuivres

˙ œ  œ œ ˙œ  œ

P

  œ˙˙  œ

P


Iris

˙.

390

&

˙.

Hedy

& &

˙.

œ

Angela

f

Ï

‰

5

œ œ œ

ƒ

∑

∑ œ

 œ œ

Vl

Ï

ß

œ œ œ

Œ ˙. ˙.

Hpe

œ

f

œ œ

 Œ œ œ œ œ Cb

œœ^ œœ´

œœ

Trp

Ï ç

Trp Œ  œœœ  œœ œœ  œœ ‰ ˙˙ I I Vl

Cor

  ˙˙ .. ˙. Œ

p

P

p

Cuivres

ƒ

f

ç

œ œ Œ Bn .  p

f

P ç P ´ ´ ´ ´ ^ ´ ´ ß  ´ ´ ß  œ  œ œ œ œ œ   œ .  œœ  œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ j  œ . œ  œ  œœ œœ œ œ  œ I œ˙ . Iœ œ ≈  œj œ II ˙˙ .. II I ˙.I

Œ

ii   ˙˙ .. ii i ˙. i Œ

F

œ 

f

´ ´ ´ ´ ´ 3 j  œœ  œœ œœ œœ œ j  œœ  œœ œœ œœ œ ≈  œœ œœ  œœ œœ ‰  œ  œ  .  . ç p ç ç pP œ  œ. œ œ œ œ.  œ œ  œœ   œœ œœ œœ ‰ Œ  œœ œœ   œœ œœ ‰ J J Cuivres 3

3

∑

3

ii   ˙˙ .. ii i ˙. i

nd

? Œ

Œ

ra

ç

œœ´

Œ

Du

œ´ œ

p

∑

ns

&

œœ^

Trp

f

Œ

itio

œ .

Œ

Ed

œ Bn 

∑

s

‰

Œ

∑

 Œ œ œ œ œ œ ˙.

P

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ç

 œœ 394  œ .œ  œ œ j & II ˙˙ . II  œ

397

œ

ff di ni er

œ œ œ

Hpe  ?    œ˙˙  œ œ  œ œ  œ  œ  ƒ

F

˙

pi co

ƒ

Cb

?  ˙ .. ii ˙ ˙. i Œ

Ï

s pa

  œœ

Vl

˙  ˙œ œ

ç

œ

gliss

ne

- schnit-ten.

P

Ï

∆

? œ œ.

&

œ

˙.

œ

œ œ

Gunter

Ï

175

œ .

p

Œ

Œ

3 œœ^ œ´ œ´ J ‰  œœ œœ  œœ  œ  œ  . çç P œ  œ. œ œ Œ  œœ   œœ œœ œœ J

DF 16209

3

œ 

ç

œ .

p

Œ

3 œ´ œœ´ œœ^ œ´ œœ´ œ´ œ´ œ œ ≈ œ œ œ œ œ  œ  œ. œ ç ç P œ œ.  œ œ ‰ Œ  œœ œœ   œœ œœ J 3

œ´ œœ´ œ ‰


176

f

?

401

f

∑

Œ

Das

 3 Trp Trp Cuivres Fl, Hpe œ ˙˙ . I  œ Œ Œ 3 œœ^ œœ´ œœ´ œœ´  œœ´ œœ´ œœ´  œ .  œ œ œ ≈ œ &  œ  œ. œ incolore

ç espr

? Œ

ç

P

œœ.   œœ œœ œ œ œ J

œ  œœ

^ œ´ œ´ œ œ œ œ

ç

≈Œ

œ   œœœ

P

˙˙˙˙ ... ˙ ..

P

 œ˙ . œ œ œ œ œ œ ≈ Œ

Fl

˙˙ .. ii  ˙œ . i

œ

Cor

  œœ

∆

f P j

œ

‰

aus,

œ

f

œ

œ Œ

Œ  œ¿

Œ

ge - rutscht.

Die

ß

 3 œœ œ œ ˙ J ‰

Pte Fl

ii  œ . i œ.

Trp

ß

ß

œ^

œ^

´ œ´ œ´ œ œ ‰ Œ ≈ œ œ œ J

œ‰ Œ œ‰ J J

f

&

Œ π ˙.I ˙ i ˙˙ .. II

ppp sub

?  ˙˙˙ ...

-

ger,

Ii ˙˙ .. II ˙˙ .. ˙˙ .. ˙.

œ œ. wa - ren,

˙œ. ˙˙ ..

Htb

m œ œ

P

klamm.

Œ  œ¿ œ

Œ

Dann

 œ˙˙ ..  œ  œ

Bn

osc  .  ˙  œ   Œ ‰

ƒ

nd

Fin

œ

ƒ

ra

˙.

F

F

ii i .i  œ  œ ii   ˙˙˙ .. œi  œ i œ  œ œ J Œ œ

Bn

Du

?

410

F

P

œ^

ns

ƒ

Œ

f

itio

P sub

Gunter

ser,

˙˙˙˙ ... ˙ ..

∆

P F œ. mir

ß

-

 3  3 ^ j Trp I  œœ ˙˙ .. I œ Œ  œœ ‰ I  œœ ˙˙ .. I  œ Œ œ œ

p

œ

ß

-

Ed

Œ

π

ß

-

s

? œœœœœ

œ

Œ

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ist,

Œ

ff di ni er

‰

pi co

œ

s pa

œ.

gliss j

Mes

   ˙˙˙˙ ... ˙ ..

‰

ne

? Œ

405 Gunter

∏ gelé / frozen

3

ƒ

osc osc  ˙ .  ˙ œ  œ   œ 

 Œ ¿. œ

GUNTER

ß

&

P

Frenetico, leggerissimo e lirico

 ˙˙ .. iiœ  œ  œ œ  

ƒ F

 ˙˙. . ˙.

ƒ

DF 16209

˙. ˙œ .. œ œ œ I  m ˙˙ .i ˙.

f

œ

Ï

œ

schnitt

˙. ˙. Œ

F

Trp  œ  œœ   œœ  œœ œœ

‰ ÿ ÿ 3

 3 œ œ œ œ œ œ œ 3

ƒ

port

P

ÿ

œ œ œ

Ï

3

ÿ ÿ

espr

f


177

rall

ç

Gunter

?

416

 œ .

f

œ^

ich,

taub,

?

F

Cb

œ œœ 

Ï

ß

≈Œ

œ J

Wir

p

ken

& Œ Œ œ

˙

m Htb 7

f

F

P -

P

F

œ

nen

œ

P

-

es,

F

œ œ œ

m 3 3  Œ œœ ˙œ œ  œ œ  œ œ˙ .  œ  œ œ œ ‰ œ œ  œ ˙ . . œ œ œ & œ Man

schnei

Cordes

Œ

Œ

Œ

p

œ 2 ii  ˙˙  ˙˙ .. ii 4 J Œ ‰ .  œJ ‰ ‰ Jœ p < π F ∑

44

U w 4 ww 4

F

3

3

3

-

Ver

-

U ∑

F

Œ

43

DF 16209

œ. J

F P p

π

-

hent - lich.

se

-

hent - lich.

se

.j 3  œ ‰ œ

F P p .j  3 œ œ ‰

œ.

˙

π

Vc

œœ œœ œ œ œœ œ œ Œ ‰  œJ  < P 3

3

Stasis q = 48

Ó

GUNTER

w ww

  ww ii œ Œ

π

œ ‰

hent - lich.

œ.

j 3 œ 4

F P3 p

-

π gelé / frozen π

3  3 i i ?  œ œ  œ œ˙˙ i  œ œ  œ œ  œ i œ  œ œ œ  œ œ  œ œ  œ  œ 4 U 4  www ‰ J œ œ œ œ œ < . P  .  f p F p 3

se

œ œ œœ  œ œœ .  œ œ 3  ˙˙˙ ... 4 ‰ m 7 m

 œ œ 42 pm

F

F

Ver

‰

π

-

nd

π

42

‰

ß

œ.

œ 43 J

ra

p

f

˙˙ .. ˙.

˙˙ ˙

P

F

œ œœ ≈ Œ 

π

œ 43 J

Du

œ

Œ

sich,

riten

∑

42

ns

&

P

Œ

F

Ver

itio

?

det

F ß F

˙. œ ‰ Œ J <

. ? ˙ Œ œ ‰ ‰ œ J Cb .J <p π 426

-

‰

Ed

p

F

Œ

Œ

s

Bois ∏π

ß

hent-lich.

˙

˙.

Œ œ œœ ≈ Œ 

ß

f

3

3

˙.

mœ Ÿ~~~~~~~~ m œ  œ .  œ  œ 2 ‰ J œ œ 4 Ver - se

œœ œ

œ

‰ Œ

Ÿ ~~~~~~~~~ œ Jœ ˙ œ œ J

Fleisch.

≈ Œ œ œœ ≈ Œ  3

œ.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

˙

Œ

mein

˙

f P ƒ Œ

p

HEDY

ANGELA

5

p.

ff di ni er

∑

& Œ Œ ‰

‰ ¿œJ . ‰

˙.

pi co

&

in

. œ œJ J

œ .

s pa

421 IRIS

P

ne

q = 54

5

˙˙˙ ... ii œ œ  œ œ œ. . œ. J œ J Htb Ÿ ~~~~~~~~~~~

 œ  ˙˙ & J ‰ ˙˙ ç  œ

Œ ¿œJ .

mich,

F

falsetto

ff strid F

‰ œ

œ.

‰ Œ

P

Vc

Œ

3

‰

P œ J

Was

œ œ œ œ œ œ

F 7

œ

π


178 430

& Ó

Œ

IRIS

& Ó & Ó

P

œ J ‰‰

vor mir,

3

π

Ins

eig

F

j Cb œ <

‰

f

Vc

p

œ

œ

œœ œ

Pf

F

P

f

˙

œ -

le

j j œ œ.   œœ  œœ .. J J

Bois

 œœœ.. .

œœ

œ

≈ œ

F

pp sub

Ÿ ~~~~~~~~~  Ÿœ .~~~~~~~~~~  œ œ œ œ J

F

œ œ Ÿ ~~ œ

3

ƒ

˙.

Fleisch.

≈ œ

Œ

œ

Œ

ƒ

˙

Œ

be - sorgt.

ver - feh

π

3

P

œ ‰ ‰ J

˙.

  œœœ ≈

 œœ œ

ƒ

‰ œJ

ich.

F

Mein

P

˙˙ ˙

ƒ

Œ

3 œ   œœ  œœ. ‰ œ œ Œ œ

œ  œ  œ  œ  œ

F

&

v

p

ħ

s

F

p

œ. J

 œ  œj. J

sind

˙

œ

P

ne

œ.

œ ‰ œ

liegt,

œ 3

π

œ

3

-

œ

ƒ

leid.

F

˙

P

≈

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

p

?

F

ff di ni er

w œ mœ  œ œ  œ w œ J  &  3

f

pi co

œ

3

Htb

uns

œ

s pa

? œ J

tut

F

ne

f

Es

œ. J

˙

Wir

∆

Gunter

F

œ

Œ

ANGELA

π

œ

Œ

HEDY

F

itio

Ed ns Du

? œ œ. ‰ Œ 3

Blick,

3

f

œ ¿ 3 ¿J  œ gliss œJ ‰

ist ab,

F

‰ œ¿j

F

7

Cor, Trp

& w˙w w

p gelé / frozen

F

œ œ

5

 f

œ

∆

Œ Ó

ge - rückt.

œ œ Cl œ œ œ œ  œ œ œœœœ œ & Hpe

‡

nd

F

433

∆

ra

Gunter temeroso

p

œ

3 4

∑

 ˙˙ .. iiI 34  ˙˙ ..

 ww ww

Cordes

p

?

Teso q = 54

œ  œ  œ ‰ Tbne   ˙˙˙ j œ ˙π œ Cbn

DF 16209

3 4

π

˙ . ii ˙˙ . I .

3 16

ii 3I

16

3 4

‰.

3

œ œ 

ƒ

  œ œ œœ œ œ  œ  œœ  œœ 43

Bois, Cuivres

3i 16 i œ I œ œ

œœ œ

v v ç ƒ

v

ƒ

v

ß

3 4


? 43

437

Œ

Œ

Gunter

 ˙˙˙ ..  ˙ .. 3 &4 Œ

π

p Die

v

f

Œ ‰ œ œ œ ˙˙ . .

Œ

43

ff di ni er

‰ Œ

2 ‰ 16

fe

mich,

 ˙˙ ... ii Htb  ˙˙ . œi œ  œ œ  œ .  œ 3 œ œ &4 Cordes   11  ? 43

∏

˙. ˙.   ˙.

f

ƒ

P p

44 ‰  œ .® R

-

˙.

gliss lento

-

 œ  œ œ . œ Pte Fl

‰≈

j 44 r œ . ˙ . œ . ˙.   œœœ  œ . ˙ .

œ. J

3 16

-

43

-

ffP Ï

3i 16 II

Cuivres

v π

DF 16209

Ï

œ œ œ R 85 re.

 ˙˙ ˙˙ 5 œ 8

p 5f P

Bn, Cuivres

ç

Cl

3 r œ œ Bois  œ œœ  œœ  œ œ 3 3 16   œœ ≈  œœ 4  œ œ R R mg / lh 

44 ww i w II wI

ins Lee

4 œ. 4

œ œ

I

r œ œ

43

∑

3 16

v

ç

85 ˙˙ ˙

nd

≈

 œ œ

-

wwww 4 4

43  ˙˙˙ ...  ˙.

Œ

ra

-

œ. J

grei

ben.

Du

œ

F

-

44  œ

ns

ƒ

ver

-

v

itio

ç

œ J

-

ç

Ed

v

Gunter 447

?3 4

Tous œœ 2 16 œ œ  œœ ÿ

œ œ

. 43  œ œœ . ˙˙ œ œ. ˙ œ ∏

s

? ˙. ˙. ˙.

Ich,

ƒ

p

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

f

v

ç

‰ ‰  œ¿j

 m3 Cordes  ii œ œ œ  ˙˙˙˙ ... œ ii . 2 3  œ œ . œœ 4 & œœ œ œ 16 ƒ R Ÿ~  Ÿ ~~~~~ ∏

˙

43

-

œœ œ

3 16  œœœ

p f

œ.

-

f

42 ˙˙ ˙ ∆

F

 . œ  ˙˙˙ .. ii œ  œœ œœ œ   œœ œœ   œœ 3 ˙ .. ii 3  œ   œ 16 4 Œ œ 3 . ∏  -

π

3

pi co

œ ? J

442

π

œ. 3 16 J

˙˙ 24 ˙˙

s pa

Gunter

p sub tenero

sind ver - scho

ne

ç

p

˙˙ .. ˙˙ .. ˙.

F

. œ œœ . ˙˙ œ œ. ˙ œπ

? 43

Din - ge,

œ œ œ œ Cl m Cordes

P f

 œ  œ œ3 œ 2 ˙ ‰ 4

œ.

œ

π

F

179

≈ 43

 œœ  œ œ œ J 3 4 

ƒ

j  œ  œ

ƒ

Tous

  œœ

p

 œ´ œ´ œ´ 3   œœ œ  œ  œ 16

f

œœ 34 œ   œœœ œœ œ œ  œœ œ œ md / rh

p

3

ƒ

3 16


180

 3 œ œ œ 451 œœ 3  r ≈ & 16 R œœ  mg / lh v ?3 16

ƒ

ç v ç

  œœ^ R

 œ r œ œ R   œœ ç

p

Ï

5

œ œ œ œ œ 2 4 œ  œ  œ œ œ œ

∏

gelé / frozen

4  Cordes 4 ww w

3

s pa pi co

ƒ

ƒ

ff di ni er

Œ

mich.

F

 ww  ( œ ) w

∏

j œw. ≈ Œ Ó w w

Œ w w w

f

 œ mœ œ ‰ J ‰  œJ Ich kehr-te,

 œ ‰ Œ Œ ‰ ¿jP J œ

um.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

 ww  ( œ ) w

?  ww w w

 Ÿœ ~~~~~~  ww J œ  œ 44 w

œ  œœ ‰

md / rh

ƒ

p

œ œ ≈ œ œ ≈

42

ç

œ ˙. ‰ J

5

5

Die Kol-le - gen, näh-ten,

 ww w

≈

ne

&

‰

mœ Mœ

Ï

5 œ 16  œ  œœ   œ

 œœ ≈ R

455 Gunter

≈

ç

Pƒ

P F

? Œ

œ  5 16  œR

œ  œ œ.

Und

ggg  ˙˙˙˙

ggg   ˙˙˙˙

Htb, Cl, Cuivres, Cordes

m Cl b j ‰ œ œ

p ∏ opaco ggg  www gg  ww gg w

œ

p F

p

s itio

Ed ns Du

. œ œ  œ  œ ≈ ¿œ ® auf,

œ

der Fahrt,

Hpe

&

f

?  ˙˙˙ ...  ˙˙˙ ...

∏

gliss

œ

œ

p

Œ

 œœ

j œ

œ

œ œ ˙

j œ

riß,

œ

œ œ œ

f p fP

ggg  œœœ ggg  œœœ g

Ï

˙˙˙ .. ii ˙˙ ... iII ˙. I

tenerissimo

F

œ œ ≈ œ. œ œ. œ ‰ J ® doch

œ œ œ

p

nd

?

459

f P

ra

F

Gunter

f

Œ

ƒ

  wwwww

DF 16209

π velaute

w i   ww œ i. Cor

Œ

die Wun - de,

F

˙ wie

-

wwwww

Bois, Cuivres

œ œ

5

œ J

œ œ

i œ. i Bn

œ ˙ J

œ der,

p


463

& &

HEDY

&

ANGELA

? ‰

Gunter

P œ J

∑

43

∑

43

∑

∑ ∑

43

F

non vibr

∑

œ. J ≈ 3 4

gl lento

auf.

ne

 œœœœ ˙˙˙˙ .... J

œ ˙. .   œœœ ˙˙˙ ... œ  œ

∑

3 4   ˙˙œ œ œ

pi co

π Bois, Cuivres

s pa

& ‰

43

p

ff di ni er

Fp

˙ œ

Cb - pizz

accel poco a poco

∑

&

Œ

Ï

-

œ œ œ œ

œ ‰ œ

ha - ben Jod.

j œ

3

5

œ

Wir

P

ha - ben Jod.

∑

3

Wir

∑ Œ

3

Bois

j œ  œœœ œ P< F

5

œœ  œœœ

œ ‰ œ 3

P

p

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 24  œœ œ œ  œ  œ œ œ  œ  œœ œ œ œ Vc  Vc  Cb Cb  <  Vla

F

f

ƒ

Halt

still.

œ J

pF

f ƒ

f

  œ ≈ œ œ ≈ œ 5

5

Halt still.

∑

5

Fp

dich ganz aus.

œ œ

∑

ten dich.

∑

P F

P

j ‰3 ‰ œ

Halt

f

ƒ P ƒ

 œ

5

 ≈ œ œ

still.

P

5

P

≈œ

Halt still. Halt

∑

∑

∑

 œ   œœ

nd

œ

œ

j œ œ

5

3

ra

œ

5

œ

œ

ha - ben Jod.

œ ‰ ‰ J

Du

ƒ

Zieh

œ

3

œ œ

ns

f

œ J

5

P F

P

itio

Œ

3

f

œ

Wir

Vl

œ œ

5

j œ

5

Ed

?

42 Œ

P F

3

Wir

2 Œ 4 ˙

3

‰.

Œ

Angela

Gunter

Œ

s

& Œ

Hedy

hal

42 Œ

Tb

467 Iris

&

œœ

Œ

42

 œœœœCor œ

œ  œœ

42 Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

?

q = 80

accel IRIS

181

ƒ

 œ.

∑

5

F œ

∑

f

œ ‰  œ 5

m Tous œ ≈ œ œ ( )  ˙  œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ. œ œ œ  ˙  3 f P f f P  v ßP ƒ Vla 3 3  œ œ œ œ œ œ 3  œ  œ œ œ œ œ  œ . œ œ œ œ œ ? œœ œ œ  œ œ ‰ œ ‰ œ  œ œ Bn, Vc ‰  œ œ  < 5 Vc  P œ œ Cb JP œ ß P P F f f v 3 P  œœ

œœ

P

Ich

5

f

DF 16209

f

will,

es

f


182 Iris 471

ƒ

p F

(accel)

 & œ

5

still.

Halt still.

&

Angela

∑

ƒ œ

œ Œ

‰

&

œ

œ

? ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . . Vc  . .

 œ  œ

ß

‰

˙

˙ œ œ œ œ 3

Con fuoco q = 132

∑

∑

∑

∑

∑

3

auf.

∑

‰

ƒ

j  œ¿

Mich

ƒ

 œ

F

œ ≈ œ

brennt,

die

Vl  œ  œ œ  œ œ          œœœœ   œœœœ    œœœ œ œ œ  œ  œ œœ œ  œ 5 Pte Fl 3

œ œ œ œ

ß

∑

Wund - rand

Œ

œ

ƒ

5  œ  œ œ  œ. œ.

‰

∑

j  œ. œ< œ.  œ. œ. Cb

p

nd

?

Gunter

∑

ƒ

3

∑

j œ œ œ œ œ.  œ  œœ œœœ œœ œœœ œ ÿ ÿ 

œ ˙˙

ra

&

Angela

œ œ œ œ œ œ

Du

- lang,

œ J

∑

nah.

F

∑

tra-gen Jod,

‰

3

f

 œ œ

ent -

‰

ns

œ

am

ƒ

‰

Wir

j œ

f

œ œ œ

den Schnitt

itio

f

5

œ J

zu

Ï

. ss j œ  œ.  œ gli J œ 5

Ï

œ J

ƒ

∑

œœœ ÿ

s

F

Hedy

œ œ.

œf.

 ≈ œ.

5

Œ

3

‰

F

Ed

& Œ

F

˙ ˙˙

f

Œ

Œ

F

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

(accel) 476 Iris

P

3

∑

∑

∑

ff di ni er

 3 Cuivres ?   œœ œ œ œ œ œ 

∑

pi co

f

3

œœ œ œ œ

s pa

&

œœœ. œœ œ œ

∑

Ihr seid,

ne

 .  œœœœ  œœœœ

still.

5 œ  œ . œ

Œ

nicht.

 5 œ. ‰ Œ J

f ƒ

Gunter (quai un grido)

?

&

Halt

∑

&

Hedy

F

p

 ≈ œ œ ≈ œ 5

.

œ

DF 16209

ƒ

^  œ´ œ´ œ´ œ œ œ œ œ Cor

Œ

‰

œ

f

œ J

Wir

Haut.

  œ œ œ  œ  œœ œ œ œ

ç

^  œ´ œ´ œ´ f œ œ œ œ œ  œ  œ  œ œ œ œ  œ œ œ  œ Vc, Cb œ  3

f

3


480 Iris

∑

&

& ‰

ƒ

 & œ. tra

Gunter

?  œJ

F

j œ œ

Hedy

Angela

∑

œ

œ

F

ƒ

den Schnitt

Ï

œ œ

j œ

-

ƒ

gen

Ÿ~~~~~~ ‰ ¿œ .  œ  ≈ J

 œ

œ

‰

f

œ ≈œ

gliss

œ  œ œ œ  œ œ œ  œ œ &   œœœ  œ  œ  œœ  œ  œ muß,

zum

ne

Ich

s pa

&

&

œ  œ

ç

den

Wir

tra

˙

Schnitt

gen

Jod,

œ œ. J

œ J

œ .

j œ

f

F

-

˙

Arzt.

œ  œ

ç

f sub

F

œ J

P

ent -

˙

œ œ  œ   œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œœ œ œ œ

ƒ

ƒ

ƒ

3 ƒ f 3 ´ ´ ^œ  œ´ œ´ œ´ f ´  œ  œ œ œ ^œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œœ œ œ    œ œ œ œ œ.  œ.  œ. œ.  œ.  œ. 

Ï Ï Ï Ï

Œ

œ

Da

f sub

Œ œ

f sub

Da

Œ œ

Da

∑ Pte Fl, Htb

œ œ œ  œ œ ? œ œ  œ  œœ   œœ .  

f

œ.

œ œ. ‰ J

∑

85

∑

38

F

du

85

∑

bist

j œ œ. ‰

38

œ.

∑

du

85

∑

bist

j œ œ. ‰

38

∑

85

∑

38

bist

du

F

œ.

ja.

ja.

P

œ œ œ  œ˙ .  3

œ œ  œœ œ

Œ

ƒ

∑

ƒ

ja.

∑

 œ œ  œ  œ  œ  ˙˙  ( œ ) œ

Ï

ƒ

3

nd

?

œ.

œ

ƒ

Ï

am

ra

˙

Gunter

f

œ J

‰

Du

&

˙

Œ

ns

- lang,

Angela

œ

Œ

F

itio

œ

œ

œ J

am Wund - rand auf.

‰

F

ƒ

œ

œ

3

183

s

F

f

œ œ J

Wund - rand auf.

Hedy

&

3

Œ

mœ

ƒ

Ed

mœ

485

œ J

ƒ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Ï

Iris

ç

œ

œ

F

ff di ni er

3 ^œ  œ´ œ´ œ´ f ? œœœœœ œœ  œ œ œ œ 

pi co

ç

‰

ent - lang,

œ J

Jod,

f

ƒ

Œ

F

∑

˙  ( œ )

p f

DF 16209

∑

Œ

f

 œœœ œ

 m œ œ œ 5 8 œ Fl, Htb

Cbn 3

œ

P

 5   œœœ 8  œ

ƒ

ƒ

œ

 œœ  œœ œœ œ  œ ‰ 3 8 j œ œ ‰  œœ

v

ç

j 3 œœ ‰ 8 œ

v

ƒ


184

q = 80 sub

& 38

491

3 &8 & 38

ƒ P f p

∑

Iris

3 24 œ œ œ œ

∑

 2 œ 4 œ œ œ

∑

ƒ P3 f p

∑

Hedy

∑

Œ

p

ƒ P f p

s pa

pi co

f

(accel)

œ . . . œ œ & ‰ œ Iris

? ˙   ˙˙˙

ƒ

Ÿ~~~~ 5  œ .   œ 

œ Œ

5

P

Œ

œ.

Oh

Œ

F

5

œ

-

ren,

 œ ‰ œ œ

Œ

ƒ

˙˙ ˙˙

5

6

œ ˙ 

Darm,

DF 16209

Œ

ƒ3

ƒ

Ÿ~~~~~~~ œ œ  œ 

œ

∑

o-der,

P f P

œ j ‰ œ

f

j œ œ

den Men

3

‰

-

ƒ

œ œ J

3

schen,

∑

all - ge - mein,

Darm,

fP

∑

Ÿ~~~~~~~ œ   œ 

Œ œ  œ  œ œ œ œ   œœ .œ œ œ œ œ œ  œ œ ˙œ œ  œ

˙˙   ˙˙

Cuivres

π scuro

f

Vl

Bois 5

F

 œ)

3

Ma - gen,

∏ p perfido

nd

F

(

ra

 m ‰ œ œ œ & œ œ Œ

 œ)

Du

ß

(

˙˙

ns

Kno - chen,

œ   œ.

Au - gen,

Œ

˙˙

itio

j & œ œ

j œ

œ œ œ œ

Ed

F3

f

‰

Cl

s

Angela

p tenerissimo

∑  œ.

∑

Hedy

F

5

und Ge-len - ke,

Œ

 ˙˙˙  ( œ )

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ç

 ˙˙˙  ( œ )

ff di ni er

v

( œ) 24  ˙˙˙ 

24 ^  œ œ

j œœ œ 

‰

∑

p

die

Vl

ne

ƒ

3

∑

Herz,

Sag, was du heilst,

 œ  œ œ œ  œœ   œœ œ œ œ

f

 œ œ œJ ‰

das

3 24  œ œ œ œ

∑

Angela

F

j œ

‰

Sag, was du heilst,

? 38  œj  œœ

&

∑

Sag, was du heilst,

& 38

496

q = 60 accel

rall

œ

 ˙œ œ œ œ

œ   œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ 5

œ ˙

œ

œ

5

ƒ

œ œ œ œ


q = 108

ƒ P

œ

501 Iris

& Œ

ƒ P -

Gun

-

œ

& Œ

Hedy

-

?

∑

-

 œ œ  œ œ  œœ  œ œœ &

 ? ‰ Jœ œ

505

œ

half

˙ . ( œ ) &   ˙˙ .. 

π

œ ( œ )  œœ  ∑

œ

P

≈

ƒ f

5 œ¿ œ ≈ ¿

band ich,

œ

 œ  ‰‰ œ 3

5

œ œ Fl

f

p

F

œ œ

œ

œ

œ œ œ

f

P

3 5

Œ ‰ Bn j  œ œ œ . œ œ ww

gliss

. J

5

ƒ

ƒ

j œ

‰

∆

F œ J

‰ œ œ

œ

P

‰ .  œ¿j 5

Um,

 œ œ

die

m œ œ 7

œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ

7:8

œ

wi - en,

≈

F

œ.

P

3

œœ œ œœ

-

3

mit Men - thol.

œ

≈

P

f

6

p

f

∆

F P ‰  œ¿j ≈ œ  œ œ œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ  œ ‰  œ¿j ‰ œ¿r. ® Ver - bän

  wœ .  œ  œ  ˙ .  œww  ww

p

P

œ œ.

Vl

Œ 44 w  ˙ . w

∆

f

 œœ œœ œ œœ œœ

Mol - da

pp sempre

sub

œ

3

˙.

‰  Jœ œJ œj in

p

nd

osc ˙ . œ. ( œ ) J

P

ra

F

delicato

Brust,

?

‰  œœ œ

∑

Du

?

‡

p

ƒ

œ Clœ bœ œ œ œ œ œ

3

∑

ns

˙œ

44

itio

3

≈

los,

Ó œœ   ˙˙ . .

œœ œ  œœ ˙˙

F œ

-

∑

44 Œ  ˙˙ ..

œ  3 

˙

ich, hilf

F

Gunter 508

œ 3

∑

Ed

j œ .  œ ? œ œ. œ

p

‰ ¿œ

œ œ

 œ œ

œ

falsetto fragile

44

44 Ó

6

œ œ

∑

s

œ & œ

6

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ

f P

∑

44

GUNTER

ff di ni er

Gunter

  œ˙˙˙

p

ter,

pi co

Cuivres

-

s pa

 œœ .. œœ ..

œ

ne

? ‰ 

F

F

ƒ

ter.

 œ œ œ œ œ œ œ

Fl

p

-

œ

-

Gun

œ

-

œ

& Œ

Angela

ƒ

ter,

œ

ƒ P

Gun

-

Teso q = 54

ƒ

œ

œ

185

-

-

-

-

de,

˙œ . œ œ œ˙  ˙˙

˙. DF 16209

5

F

œ œ

die

 ˙˙  Ó

p

( œ)

Ó ( œ) ˙˙ 

ich


186

Ï P3

F

quasi falsetto

Gunter

?

511

œ

œ

‰

œ œ

œ

tränk - te, nichts,

˙ & ˙  ?

als

f P

(avec culpabilité / guilty)

œ

œ

 ‰ œ J

Min - ze,

   ˙˙˙˙

( œ)

w w

F

(  ˙˙ 

Cuivres

ß

-

œ œ

œ

port

(  ˙˙ 

ß

 Bn j ‰ œ œ œ

im

(  œœ 

ƒ

œ

œ ˙  (

œ œ. 5

Ge - fäng

 œ  œ .    œœœ  œœ .. J

 œ)

F P espr

œ

‰ Jœ œ  œ

gen Schwind - sucht,

  ˙˙˙˙

 œ)

Ó ( œ ) w w

( œ )

ge

œ

f

Ï F

œ)

-

 œ)

w(

Ó

nis.

ß

   ˙˙˙˙ ... .

œ)

ne s pa

π

claustrofobico 3

 œ port  œ

In der Zel

w

-

& w

le,

w w

π

 ˙

‰  Jœ œ  ¿œ

œ œ J ‰

vier - zig

5  œ œ ≈ œ . ® œ .  œ œ ‰ J

Män - ner.

Zehn,

w   ww w

www w

die schla - fen.

w w

www w

itio

Ed ns

www w

p

scuro, nebuloso p P F P F

quasi falsetto, caldo

s

?  ww w w

œ

F P p F

π p

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

M m ˙ ? Œ ‰ œ  œ  œ   œ

Gunter 515

P

ff di ni er

F

pi co

Poco meno mosso q = 48

Du

f

? ˙

519

Drei

-

œ œ œJ ‰ ‰ 3

‰

ßig

f p

ste

  ˙ ..   œœœœ  ˙˙˙ ...... J

r  ˙ ...  œœ ˙ ...  œ

˙ .. œ ˙˙ .. œ ..   œœ  œœ 

?

secco

P

œ œ œ    J  œ œ . ®  œ . ®  œ . ® ®Œ Ó œ.

œ   ˙˙ ...  œœ   ˙˙ ... œ ...  ... & R

ç π

f F

nd

π

∆

ra

∆

Gunter

-

hen, in,

der

En - ge.

˙˙ ˙˙

ç π

˙˙ ˙

secco

DF 16209

∑

 ˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙   ˙˙˙

˙˙˙˙ ....

œ

Htb

F lamentoso f e intima

œ œ œ œ œj  œ  5 Tbne

f

3

 3 j œœ  œ œ


?

523

Gunter

p

œ.

∑

œ ˙ ‰  œœ  œ ˙ &   wwww ?  w˙˙ ˙

Da

-

f

Œ

Ó

f

œ J œ. œ ‰ œ œ

œ

3

ran star - ben, mei - ne

El

-

5

œ œ. œ œ. J

œ œ

3

π

f F

3

œ

Vl

˙˙

p

f

 ˙˙˙ ˙

œ œ

F espr

œ J

œ J

tern.

187

‰

Ó

œœœ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

6

œœœ  œ

5

œ œ

π

3

‰

œ  œœ  œ œ  œœ œ  œ œ œœ œ  œ

3

Bn

3

ne s pa

f

F

P

œ.

& Ó

An

f

Schwind

p

œ

‰  œJ

    ˙˙ iiœ œ œ œ .  œœ i œ

-

˙

-

œ œ œJ .

hilf

-

ii  œ ˙ . œj ˙ . i  œœ œ œ ˙˙ .. 3

p F  3 3  www ?   wwœ  œ œ  œ œ  œ  œ  œ  w œ œ œ œ œ œ w P

DF 16209

≈ Ó

f

sucht.

f P sub j œ.

 ≈ Œ œ.

sucht.

F f

˙.

œ .

j  œ¿.

los,

Œ

∆

≈

œ œ

P

œ ˙

ƒ3

Ar - mes 5

œ

 œ

œ J

Gun - ter.Gun - ter.

5

f

P

œ œ

Dei - ne

nd

ich, 5

& Ó

˙

f

ra

fuhr

œ œ

sucht.

P

Œ

Du

Da-her

œ

≈ Ó

ns

3

p

-

œ. J

f P sub

der Schwind

F

˙

itio

? œ  œ J

gliss

Ed

j œ

œ.

p π

p

P

An

Gunter

P

der

F

& Ó

œ

f P sub

s

An

ANGELA

j œ j œ

œ.

& Ó

p

der Schwind

F

HEDY

f

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

q = 48

526 IRIS

œ Œ

œ

El - tern.

F j œ

gliss lento

Œ

hin.

˙ Œ œ  œ   œœ  œ œ œ œ œ œ œ œ .  œ . Ó

P

f

3

œ œ  œ  ( œœ )  œ  (  œœ )


188

F

q = 60 sub

Iris tenero 529

&

?

œ

Œ Ó

Kind.

∑

Gunter

m œ œœ 

˙ & w w Htb

p

42

∑

42

∑

f

 ‰œ œ œ. 3

5

3 16

ƒ

Mei-nen Kof - fer,  Hpe 6 3 œ Bois œ Ów œ œ œ œ œ 42 œ œ  ww  œ œ œ   œœ F F π f  œ  œœ œ 2 w 4 œœ œ œ œ w w œ œ  3

ƒ

rig,

j 2 œ  œ œ & 4  ˙˙ ˙

5 16

3

P

‰.

ƒ

? 43 ggg  œœ gg œ

3

3

œ g ˙ ggg  œ gg  œ

œ

œ œ

 œœ

81

 œ  œ   œœœ.

ƒ

j 18 œ ≈

ßen,

 3 3 3   œœœ Cordes 3  œ 4  wœ  œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ 3 3 ‰ R 4 ˙˙ œ œ 16 4

?

ƒ

f

p

3  œ œ 44   œw 16 . w  œ 

œ

42 Œ

œ

œ

f

F

43

v

ç

DF 16209

‰ œ œ

j ‰ œ œ ˙ 42 ˙˙ 42  ˙ (  œ ) ˙

Sie er 5

 œ . œ ‰ œ  œ 43 5

3

Htb

p

 œœ R

P

nd

œ œ œ  œ  œ œ  œ œ œ œ œ  œœ œ œ œ & 43 3

3

Ï

œ 18 J

auf.

-

ra

sie ihn,

-

œ œ 3 4

Du

538

3

œœ  œœ  œœ 42 œ œ 

ns

F

7  œ  œ œ œ ?3 ‰ œ . ‰ 4

Gunter

42

œ œ 42 œ

itio

f

ƒ ß

. 44 ˙

-

ƒ

42

ƒ

Ed

F

œœœ´ œ

p

s

´  œœ´ œ  œ¯ œ  œ¯ œ  œ  œ œœ ?2 5 4 œ œ 16   œœ  œ &  œ v ÿ ç 3 3

F

rei

 .r œ  œ . ‰ œ  œ  œœ  œ  œ œ œ J ≈ 

44  ˙œ. œœ œ   ˙˙ .

v

œ. 3 16 J

‰

œ œ. œ œ J 5

3 ≈ 4   ww  œ 16  œ  œÿ 4 ˙˙  œœ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

-

5 16

ff di ni er

hung

œ œ

F

temeroso

wit - ternHun - de,

ƒF

F

pi co

œ  ?2 ‰ J 4

534

f

∑

44 œ .

œ œ  œ  œ  œœ 3 16

s pa

F Gunter

44

∑

3 ‰. 16

œ

ne

? ww w

∑

-

œ œ

beu - ten,

3

dieVer -

˙˙˙

43

 œœ  ( œ )  œœ  ( œ )

43


189

P

ƒ

Gunter

? 43

542

˙

œ

œ

- bän

-

3 16

de,

ß

3 œ œ œ œ 3 &4  œ  œ œ  œ œ  œ œ 16 3 ?3 4

p sub

3

œ

  œœ

ß

œ

œ

ƒ

 44 ‰ œJ œ

‰.

œ œ œ.

vol

ç

.  œ œœ  œœ œ œ ≈

ƒ

ç

p

44 ˙˙˙ ˙˙

œ

œ

-

ler

5

œ

Kei - me,

43

‰ œi J œ œ œ 3 44  œ  œ œ œ œ 4  œ  œ œ œ Œ

F

œœ   3  œœ 16 

ne

 œ

j  œ.

fP

3

œ˙ ˙  ˙˙

f

j œ œ

43

s pa

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co q = 72 sub

rall

‰

en sie,

p  œ œ œ ˙ œ(  œ ) œ 3 g œ œ  œ  œ & 4 ggg œ œ œ  œ gg ggg ggg ggg ggg  5 5 ggg P ggg ggg ggg ? 43 gg ˙˙ ggg  œœœ gg  ˙˙ gg œ g

28 ‰

 œ 43 J die

28

 œœ

f

p

œ  œœœ 3 ˙˙œ ..  œ œ J 4 ˙ . DF 16209

Ï

œ. F J ≈ ˙

Schwind - sucht,

˙. œ 28 œ  œ  œ. ‰ 43 ˙ . Œ.

ƒ

j œ

Œ Œ

œ

Die

ƒ

nd

-

3

gl

ra

5

ƒ

˙

P

HEDY

Du

streu

œ .  œ œ ¿

ƒ

∑

ns

œ J

ƒ f

∑

itio

fF

43

∑

Ed

? 43 ‰

Gunter

28

∑

s

& 43

545

Œ

∑

aus.

œ œ œ J

˙˙ ..  ( œ )

œ

˙˙ ..  ( œ )

F π

f

˙. ˙.˙.

p sub

P

 ˙˙ .. œ œ œ œ  œ œ˙ . œ 3 3


p F

190

‰ œJ

550 IRIS

& Œ

˙

Son

-

F

p

ne

 œ œ

œ œ

œ œ

aus.

brennt

5

 œœ 

F

œ

‰

œ œ

œ œ œ

aus.

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

5 m .  œ œ  œ. œ. M  œ   œ

Die

œœ

aus.

f

-

f

-

m M œ   œ    œ œ & œ

ne

‰

Fl

P

den

Kof

M œ J

‰

Son - ne brennt

œœ œ

F

brennt.

 œ

œ œ œ œ  œ  œ œ œ œ œ

fer

œ  œ œ  œ

œ

3

3

œ

œ œ

œ

œ

œi

aus.

œ œ œ œ  œ  œ  œœ œ œ œ œ œ œ 7

7

7

∑

ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ ˙  œ œ 7

-

3

?  ˙˙˙ ... œ œ œ œ œ

nd

-

œ

ra

Son

Angela

∑

ƒ

Du

œ

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ ns

˙

ihn

itio

brennt

œ œ

3

œ

3

œ

3

DF 16209

œ

œ

œ

3

3

∑

 ˙. œ œ œ œ ˙. ˙ ‰. 

ƒ ç

 œ˙˙ .. œ œ œ œ œ œ  ˙ .

œ

œ

ƒ

Ed

Sie

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙  œ 

.  . mœ œ. œ. œ. œ  œ œ.  œ œ.

œ

œ

s

‰

F

M œ J

œ œ

3

ƒ

F

Die

ff di ni er

ƒ

3

ihn

œ

Ó

Kof - fer

œœ  œœ œ œ ‰

F

Sie

œ.

den

3

f

P Hedy

&

œ J

‰ 3

pi co 3

aus.

&

œ

ƒ

5 m  œ  œ œ   œ   œ. œ.  œ. . .  œ œœ ‰ 3

gg  œœ ˙. œ  œ œ œ œ œ œ œ œ ggg  œœ  œ œ   œœ œ œ œ

m & œ  œ 

553

f

p

Son - ne brennt

? ˙˙ .. ii ˙.I

Iris

œ

P

F

œ

œ

˙

œ

s pa

p

m œ

f

Sie brennt ihn

 œ

ne

œ œ ˙

p

aus.

F

Die

œ J

‰

brennt.

‰  œJ

& Ó

P f

œ

œ

œ

Angela

&

F

Sie brennt ihn

Hedy

&

m œ 

7

œ

3

œ J

ƒ

˙


191

œ œ

& 43

556

p

œ ˙ œ  ˙ Clœ œ œ œ œ œ ‰

˙. ˙˙ ..

˙. ˙˙ ..

& 43  ˙˙˙ ...

˙˙˙ .. ˙ ..

F p r & Œ Œ ‰. œ ˙

561 ANGELA

Wir

œ.

hal

-

-

˙˙˙ .. ˙ .. Œ

F -

fen

auch.

ne

s pa

p œ 3 œ œ .  œ œ  œ œJ  œ œ 4 7

3

-

f F

q = 54

ken - haus

3

er - schie - nen wir jahr - aus

j œ œ œ ˙

Im

?

p

3

œœ œœ

 ƒ

42

‰ Œ

3

3

 ˙œ. œ œ  œ  œ  œœ  œ  œ œ 5

P

hilfs

π 42  ˙œ ‰  Jœ

be -

3 8

5

F

38

œ ‰  Jœ

∑

œ˙  œ  œ  œ  œ œ œœ œ œ œ ˙ 3

3

Htb

p

ggg œ˙˙ .. g ˙. DF 16209

3 œ 8

-

nd

œ

∑

ggg ˙˙ .. ggg  ˙ . gg ˙ .

r 42 œ

‰.

ƒ 2 œœ  œ œ  œ œ 4

so

ra

P  œ œ œJ J

Œ

œœœ ... Vl 3 3 œ œ œ  œ . &8 J J 4   ˙œ œ œ œ  œ 3 5 p F p ˙. ? 3  œœ .. 8 œ. 43  ˙˙˙ ...

jahr - ein

Du

du.

  ˙˙˙ ... iii Œ

ns

- reit wie

p

&

itio

F P j 3 3 & 8 œ œ 4 ˙ Angela

569

3

P

œ œ œ œ œ  œ 42 3

Ed

2 ˙œ œ .  œ œ  ˙œ œ œ &4 J 3 7 π œ ( ) ˙˙  ( œ ) ii ? 42 ˙˙ 

˙. œ

s

3 œœœ œ 4 p 34 œ

3

?

ƒ f f 3 5  . œ œ  œ œ œ ≈ œ 42 œ  œ œ  œ œ .

œ

œ

˙ ˙ π U ∑

hal - fen auch.

F

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

Kran

pi co

& 42 œ

565 Angela

 ˙˙

Œ ˙. ˙. ˙.

p P F 3  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ ‰ œ J Wir

U

Œ

 ∑

œ œ œ  3

˙.   ˙˙ ..  ˙.

7

? ˙. ˙. ˙.

Vla

œ œ œ œ  œœ  œ  œ œ  œœ

Œ œ œ ˙. œ œ œ & œ œ œ œ œ  œ œ œ œ  œ  œ  œ ˙ 3

Œ

˙

œ

 ∑

L

7

q = 54

3

œ

œ œ


192 573 Angela

& Œ

Œ

F

‰

p

œ

3

œ œ

?

3

˙

œ

-

-

˙.  ( œ)

Vl

3

œ œ œ J 3

Die Skal - pel

˙. & œ œ œ œ œ œ œ

f

p

F œ

P

œ œ œ. ‰. œ œ

f  7  58 œ  œ  œ . œ

˙.  ( œ)

 œ œ 85 œ  œ

5

7

le,

F  œ œ

p

Die Skal - pel - le reich-ten wir Cl

∑

85

∑

F

p

œ œ.

œ. œ œ 7

42 42 42

∑

ne s pa

ƒ f 3 œ œ  2 5 2  œ  œ  œ ‰ œ œ œ 4 &4  œ œ 16 3

un - sern

2 & 4  ˙˙  ∏

P

∑

F

P

Ärz-ten, die wir

wu - schen,

un - sern

Ärz

 Vl  5 œ 2 ˙ œ 16 œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œœ œ J

3

˙ 42   ˙˙˙

F

3

P

œ

-

ten,

4 œw œ œ  œ  œ œ œ œ (œ) 3 4 œœ œ π f P 44 www ˙. Œ  3

3

3

3 16 3 16 3 16

itio

Ed

f œœ .. 5 16 œJ .

ƒ

˙. j r  œ œ ≈  œ  œ 44

s

? 42

( œ)

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

577

pi co

P

ANGELA

ns Du

Angela

‰

 3  œ œ œ œ œ œ . 3 œ & 16 J  ç ? 16 3 œ œ œ &   œ

f P 3  3  œ  œ   œ 3 8 4 J œ tupf - ten, von der

 38  œœ .  œ   f 38  œ .  œœ ..

nd

ra

3 & 16 œR

581

˙.

Stirn,

3 œ  œ 4   ˙˙˙˙ .... π F P ? 3  ˙˙ .. œ 4 Œ œ œ J ‰  DF 16209

5 ˙ 8 85   ˙˙

( œ )  ˙ ˙  85  ˙

ƒ

F Ï F 3 ≈  œ 44 ˙ . ‰ œ  œ R den

 œœ   œœ J F  œœ  (  œ )  œ J

Schweiß,

und die

π 44 ˙˙ ..   œœœ P

jŒ3 44 œ   ˙˙ ..   œœ ç


f

P

Angela 586

&

œ. 5

œ

Klem - men,

&   ww 

 j œ œ

œ. œ 5

œ ≈ œ

3

Sche - ren,

Zan - gen,

œ

3

und

?

œ J

-

-

-

-

F 5 œ. œ ‰ œ œ 3 œ. œ 8 œ œ den,

um die

del,

43

und den

j œ œ œ œ  œ œ  œ  œ .  œ œœœ ‰  P 3 P p œ  œœœ J

F œ

Wun - den zu ver - schlie

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

-

 œ œ

œ œ.

5

ff di ni er

pi co

 3 Vl i 3 3 ˙.œ œ œ œ œ œœ .  œ œ   œœ œœ 3 œ œ œ œ œ œ œ 8 ˙. i œ œ  œ 3 œ œ œ œ œ 3 3 F 5 p  P p π  3  œ œœœ œ  œ  œ  . .  ˙˙ . ˙˙ .  œ  œœ 38  œ ˙˙ . ˙˙ .  . . œ

3

-

43 43

œ J œ œ

ßen, um die

œœ œ œ  œ œ œ œ  œ œ œ 3

F    œ œœœœ

s

3

p F

œ œ

3

p

 œ   œœœ œ

itio

Ed

? 43

-

3

-

P

secreto

p

s pa

F lirico P œ  œ3 œ  œ

Fa

& 43

ne

p ˙ 3 &4

588 Angela

Na

78   ˙˙˙˙˙ .... . Œ P ˙˙ .. 78  ˙˙ ..

∑

A tempo q = 54

˙

78

die

( œ)

F tenero

193

ns Du

592

& &

5

œ

Wun - den

œ

œ œ

 œ zu

œ

œ ver

œ

-

F 2  œ 4

3

 j œ œ ≈ œ

schlie - ßen,

2 4

˙ ˙

3 p F p F 3 œ   œœœœ œ  œ  œœ  œ œ  œ ? 2   œœœ J 4

P

nd

ra

f  œ .

Angela

3

um

œ

die

4 ˙. 4

Wun

-

w ggg  w ( œ ) 4 gg w  4 gg ggg ggg 3 ggg j g  œœ œœ  œ  œ œ  œ œ  œ  œ  œ 4 gggg  ww  ( œ ) 4 ggg w gg w 5 DF 16209

f F ƒ 3 œ. J ≈ 28 ‰ œ  œ

den

zu ver -

œ œ 2 œ œ œ 8  3 f 2 œj ‰ 8 œ  œ

3 8 3 8 3 8


194 Angela

3 œ &8

596

œ.  œ. œ & 38

3

f P lirico 7 7 F P   5     œ  œ œ 43  œ . œ  œ œ  œ  œ . œ ≈ œ  œ 42 œ  œ œ ≈ œ œ J R

F

-schlie - ßen, die sie

F œœ ..  g g ? 38 gg œ . ggg œœ .. g p

3

œ 3 J œ œ 4 43

Angela

U ˙œ œ œ ˙  uŒ f

^

  œœ

p

¯œ U Œ

˙.  ( œ)

˙. 3 œ ˙ 4

nach

∑

  œœ

œœ

π

43  œœ   ˙˙ 

&

œœ

 œœ

j œœ J

P f  ˙˙ .. œ  œ œ  œ œ œ œ  ˙˙ .. J

  œœ

œœ œ  œ œ . œ  œ

œ  œ  œ

˙

pfleg

˙˙ .  I. ( œ )

p

˙

-

-

œ œ

œ

j œœ ?   œœœ

œœ œ

3

œ œ

˙. œ  œ œ  œ  œ  œ  ˙˙ ..

˙˙˙˙ ... .

˙.

œ œ œ œ œ.

I ˙ .  ( œ) ˙.

DF 16209

5

3

-

Ï

11

∏  ˙œ˙ œ œ  œ œŒ J ‰

3

π

-

ten.

3

3

˙ . œi ˙. i œ œ œ œ œ

Htb, Vl

œ J

∑

nd

˙. &  ( œ) ∏ ? ∑

F p œ œ œ ‰ J -

∑

ra

Da

Meno mosso q = 48

-

  œ  œœ ‰ Œ œœ  F   œœ  œ Œ œ ‰ 

Du

Angela

42

hat

ns

π & Œ ˙

609

P

itio

œ v v ç secco

P œ œ ‰ J

42

vor sich

  œœ œ œ Œ œ  F  Œ  œœ œ œ ‰ 

Ed

œ ‰

œ

œ

chend

s

œ P F 604 ˙.œ ( œ) . ˙. œ œ œ œ œ. œ  ˙  & J ‰  ˙. 7 ?

43

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ ‰ Œ

-

ff di ni er

?

U ∑

pi co

 & œœ œ œ Œ œ ‰ J  F

-

s pa

‰ Œ

-

˙.  ˙œ . œ  œ  œ  œ  7  π ˙.  ˙˙˙ ...

ne

p œ & J

600

po

œ.

F

tenero ma scuro

œ -

œ˙˙ .. P ˙.

F

œ .  œ J 7

ten

œ œ. J 7

p

F

9:8

œ ≈ ®œ œ wir

œ

die


P

Angela 614

& œ

j œ

œ

j œ

p Œ

Œ

Kran - ken,

&  œ Hpe

œ

F ?  ˙˙˙˙ .... ∏

œ

œ œ œ œ œ œ œ

∑

œ

œ

un - er

˙. œ œ œ ˙

≈

π

5

P p π P 3  ˙.  Œ  œJ . ≈ œ ‰

π ˙˙˙˙ ... .

3

7

ne

œ  œ

s pa

Man

-

che

5

?

trau

-

œœ

œ

Pte Fl

œœ

Œ

rig

3

3

 ˙˙  (  œ )

∑

‰ ‰ Œ œ œ  œ  œ  œ œj

˙˙ .. œ œ. œ Œ 5 f p

˙. œ ‰. Œ R

P

zu.

˙.  œœœ i œ . œ œ. f p 5

r≈ ‰  œÿ

 œœœ œ . œ œ. Œ Œ f p 5

Œ Ó

DF 16209

lich.

 ˙˙˙˙˙ g  g Œ gg ggg ggg π ggg  ˙ Œ ggg  ˙˙ ˙.

Œ

5

œ. 5

œ ƒ

nd

Wir sa-hen

5

P

Œ

œ œ œ  œ œœ  œ œœ  œ

ra

œ œ   œœ œ  œœ œ  œœ

F

˙

Vibra

Du

œœ  œ œœ  œ œœ  œ œ

Oh.

ns

˙. & ˙ .. ˙

œ œ œ  œ œœ  œ œœ  œ

5

p

poco leggiero

ben.

œœ  œœ œœ  œœ œœ

P sarcastico nv ‰  œj œ œ ˙

˙˙ ..  œ˙ . œ . ˙ & 5 f p

-

˙.

F 5 ‰ Jœ  œJ . ‰ Œ

itio

&   œœ œœ  œœ œœ  œœ & Œ

-

5

5

3

fff tutta la forza gliss lento ˙

-

˙˙ ... ˙˙˙ ..

f F

195

p sub sempre Ï 5 œ œ œ œ œ  œ  œ &   œœ œœ  œœ œœ  œœ œ œ œ œ œ œ legatissimo

F

Ed

5

œ œ œ œ

s

œ œ œ œ œ  & œ œ œ œ œ

star

-

Œ

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

lamentoso f p P tenero  ˙ j j Œ œ œ. & œ œ œ

624 Angela

˙˙ .. ˙˙˙ ...

müd

∑

8 3     œ œ œ j œ œ 620  œ œ I ˙ ˙ .  œ  ˙˙˙˙ ....  œ œ  œ  œ  œ   ˙˙˙˙ II  œ œ œ & Œ œ F P ˙   ˙˙ 3 3 3 ? œ œ˙I.  œ œ  œ œ œ œ  œ ˙  œœ

629 Angela

. ggg  ˙˙˙ ... ggg  ˙˙ . ggg ggg ∏ ggg  ˙˙ ... ggg  ˙˙˙ .. ggg ggg ˙ .

-

˙. œ  ( œ)

˙.

∆

r‰. Ó  œÿ

Œ

∑

5  œ˙˙ .. œ . ˙ f p

.  ˙˙ . Œ

U Œ

œœ .. œ œ. œ U J ‰ Œ ? 5 f p  œœœœ ... ‰ U  œ .. Œ  œ ‰. Œ R ÿ

42 42 42


196

F p

IRIS ARIA Inquieto q = 72

& 42

634

∑

?2 4 œ Bois

Œ

3

3 F ? 2 œ œ œ œ œ œ ˙ œ. 4 œ ‰  3

p

œ

F

œ.

3 œ  œ œ

Als wir trau

3 m  Œ ‰ œ œ œ œ  œ  œœ

œ J & œ œ

3

‰ œ œ

IRIS

-

-

-

5

π

P ˙

rig

Ab

-

˙œ .I  ˙  ˙I

œ œ œ

œ˙

5

f Ÿ 5 j œ œ œ. œ œ.

œ

5

œ

f  Cl b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ J 3  3

 œ  œ  œœ   œœ  œ œ œ œ œ ˙

-

5

≈ ‰  ˙˙  œ . p 6

œ œ œ œ œ œ

ne

Cbn

s pa

&

Ÿ œ œ  œ

œ

-

schied nah - men,

 œ œ œœ  & œ œ F

6

œ  œ

œ œ

uns

3

œ œ J

œ

π  ˙˙˙˙  ( œ )

die mü - den

 ˙˙ œ

‰ œ œ

3

3

œ œ J

 ˙˙˙˙  ( œ )

Ärz

  ˙˙ œ

œ J

3

-

œ œ

3

œ

te

œ œ

P  ˙˙˙˙  ( œ )

œ

œ

‰

œ 3

itio

œ

3

  ˙˙œ

ga - ben

œ

≈ œ œ 5

f P F . . . . Ÿ œ   œ   œ œ œ œ œ J

Ed

œ

œ œ œ

F

s

?

Œ

P

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

F

ff di ni er

639

pi co

f œ

Iris

ns Du nd

ra

643 Iris

& Œ

˙ & ‰

‰

F 3

œ œ

ihre

œ œ

π 3

? r    œœœœ .... J  œ ƒ

œ œ J

3

œi œœœ iiI

P Ÿ œ.  œ œ œ œ œ œ

lieb

 ˙œ .

iii   œœ I

-

5

œ œ

ƒ

f œ  œ  œœ .

œ œ.

sten In - stru - men -

œ  œœ

œ 3

j œ

-

te,

 œœ  œœ œ œ

F ˙˙ œ œ  ˙˙ J ‰ œ 5

3

DF 16209

5

‰

Œ œœ .

p œ   ˙˙

f

‰  œ . œ œ œ

7

ihre lieb -

œ J


P Ÿ Iris Ÿœ œ œ3 œ

647

&

P f f Ÿ ~~~~~~~~~~~~ h 3 9:8   œ œ œ. œ œ œ œ œ œ

P f

-

-

&

 œœ œ

˙ ?  œœ œ

-

3

œ

-

ne

œ

dank

-

˙œ . œ  œ œ œ.

&

œ œ

7

bar.

-

te,

F

∑

œ

5

F5 œ

œ.

ƒ œ

3 3

  œœ  œ

fP Ÿ ~~~~~~~~~ œ œ 

Sche - ren, Zan-gen, Klem-men, Klam

P 5F œœ  œ  œ œ U 5  œ œ œ œ Œ œ œ. œ œ. œœ ˙ f P π md / rh œ  œœ˙ U Œ œ  œ  œœ  œ  œ  œ  œ ˙‰  Jœ œ ‰ J  œœ 3 <  F p< Ed

3

‰

Œ   œœ œœ  œ  œ

f P 5 œ. œ œ.

s

P 7  œœ œ œ œ  œ  œ ?

q = 72

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& Œ

long

ff di ni er

h

( )

œ œ

Iris

ƒ U ˙

pi co

651

s pa

f

riten

In - stru-men

œ

Ÿ ~~~~~~ Ï 3 3 œ  œ œ  œ

 5 œ˙ œ œ œ  œ  œœœ œ œ œ ˙ œ  f P ˙˙ ii œ œ  ˙ i r ≈ J J ≈ Œ œ ≈ œ œ v J ç secco ƒ

 ˙œ .

œ

 œœ

3

sten

 ˙˙  œ.

œ. œ

f

œ œ œ ‰ œ

( )

-

  œœœ

F

197

œ. œœ

5

œ

itio

œ

f œ  œ œ . ≈ F   œœœ

-

œ

ns

Du

morbido

&

œ

-

œ

-

œ

œ

œ

f ˙  ˙œ œ œ   œœ

mern und Skal - pel

f  œ œ œ œ œ & ˙ F œ  œœ ?   œœ œ  3

3

f P sharp Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 . œ  œ œ  œ  œ.  œ  œ.  œ.

3

œ

œ

œ œ 3

F ˙œ . ˙

-

3

-

f

3 3    œ  œ  œ  œ œ œ œ  œ  œ  œ  œ œ

-

j œ

DF 16209

nd

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~ Iris

656

F

ra

ƒ

3

3

-

-

-

-

 3 3   œ˙  œ  œ  œ œ œ œ

œ

  œœœ

œ

 œœ

œ 3

œ


ß ƒ Ÿ ~~~~~~ M œ   œ  œ  œ œ. . . œ œ ‰ J

198

ff poss f . . . . . œ  œ  œ œ.  œ  œ œ. œ. œ. œ. . œ  œ.  œ.  œ. . & œ

Iris 659

-

-

-

  œœ

œœ

?   œœœ

œ œ

&

le,

 œœ  œ œ  œ œ  œœ œ

Mes

 ˙œ

œ œ œ œ   f

-

ser,

œœ 

Na

œœ  œ œ œ œ . . .

œ   œœ œ œ œ œœ œ

 œœ

ƒ ƒ œ  œ. œ  œ. . œ  œ.  œ  œ œ  œ œ.  œ.  œ.  œ. . œ. œ -

œ  œ œ

f    ˙˙˙ ˙ ‰

ne s pa

 œœœ  œ

   œœœ œ &

Me - ter Fa

-

ten

œ œ  œ  œ œ œ œ & œ œ 3

? œ˙ ˙

œ

U˙ ˙˙

 ˙˙ ˙

œ

Œ

∑

Œ

‰

den,

f U ˙ ˙˙œ˙ œ u  f

 ˙˙˙˙ ˙

P 3

œ œ

die ver -

Cordes - trem

œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ p 3

3

˙ ‰

Vc pizz

œ J.

œ J 

œ

œ œ.  œ . 

‰

nd

-

Htb

Cordes - arco

,

deln,

œ

ra

-

3

3

œ. ≈ J

-

q = 54

Du

- trau

3

-

    œ˙˙ œ ˙ f P     ˙˙œ œ œ  œ

œ œ œ 3 œ  œ œ œ  œ & œ œ œ œ

668 Iris

˙

f

.

ns

p

U œ

itio

‰ œ 3 ß

‰ œ œ

œ œ

ƒ

P

Ed

œ

ƒ P

s

 ˙˙˙  ? Œ

5

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ

hun - dert - acht - zig

F

ff di ni er

&

‰ œ

Iris

F

pi co

Ÿœ .   œ   œ 5

3

662

f

-

œ  œ œ  œ  œ  œ. œ œ. . .   œ  œ  œ  œ œ

œ 3 ƒ

3

F

-

F

f

P

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

3

Tup

-

-

3

3

-

fer,

œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

œ˙ I ˙I

3

œ

F œ

6

œ

f Ÿ ~~~~~~~~ œ  œ œ J œ

rall

‰ Œ œ

Scha

œ

len,

œœ  œ

p P œ œ œ œ 3

DF 16209

-

q = 48

,

∑ ˙ œœ

Œ


q = 72

F 672

f

Iris

&œ

œ

5

œ.

Häm - mer, Fl

& œ

Vc pizz

5

œ.

Boh - rer,

Cl

œ J <

P

5

fP œ

œ œ

Mei - ßel,

3

œ 

f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ  œ  œ œ3 œ œ œ. œ. œ.

œ

Ah

 œ œ  œ œ  œœ  œœ   œœ   F p Œ œ œ œ  œ œ œ œ œ œ  

 ≈ œ œ œ œ

5

œ

?˙ ‰

f œ .

199

-

-

˙

-

-

œ

œ œ œ  œ Œ  F

3

œ Œ

œ

-

œ  œ  œ œ œ œ  œ œ œ

f

p

-

œ œ  f

œ

œ

ne s pa

P

pi co

P f . . . . . . . . œ  œ. œ.  œ. œ  œ.  œ.  œ. œ œ  œ & œ œ œ œ œ Iris

ff di ni er

676

-

& œœ

-

 œœ

p

œ 3

œ

œ œ œ

 œœ

Wund - ben - zin in klei

   œœ œ œ œ

     œœœœ 

œ œ œ

 œ œ œ

œ

 œ  œœœ  œœ  œœ  œ f

3

-

p

œœ œ œ

 œ œ  œœ J œ

-

-

  ˙˙˙  œJ  œ ‰  ˙˙  œ˙

nen

œ

œ œ

itio

Ed

œ J

 œœ

len,

œ

œ

s

?‰

-

roccoco

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

-

Œ

f f P . . . . . M Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ. œ œ œ œ  œ œ œ œ ¿J

ns Du

?   œœœœ

5

œ

nd

f

F  œ.

accel poco a poco

 œ.

5

œ

œ .

5

 œ œ. œ 5

Ÿ 3 Ÿ . . .    œ  M œ œ œ œ œ œ œ œ J

Bin - den, Sal - ben, Sprei - zer, Spü - ler, Stop  Vl, Cor œœ .  œ œ  œ˙ ˙œ œ œ œ    ˙˙ œœ œœ ..  ˙ œ  œœ œ ≈ ˙  œ        J F π j œ œ œ. œ  œœ .. ˙œ œœ  œ   œ  œœ .   œœ . œ œ œ ≈ œ J

Fla - schen,

 œœœœ  &

ra

f 680   U & ¿œ . ® ¿œ . ® Œ Iris

q = 54

DF 16209

3

-

fer,

œ 

Schie - ber,

œ    œœ

œ  j œ


200

Schrau

-

 œ  & œœ

-

-

   œœœ

F ?  œœ ‰

ben

  œœ

œ 

-

dre

-

   œœ

 œœ œ p

  œœ

q = 72

f Ÿ f 5 œ .   œ  œ 3œ œ œ

ƒ f   œ œ.  œ. œ.   .  œ  œ. œ  œ Œ

ƒ ƒ f   684  œ œ. . œ .  œ œ. œ  œ. œ.  œ. œ  œ. œ. œ œ. œ  œ. & Iris

F

œ  œœ

‰

her,

Schrau - ben, Sä

 œ œ

œ  œ

œ

p

˙ Œ

œ

   œœœ

f œ œ

  œ .

Htb

5

-

œ œ œ 3

gen,

œ œ 3

¯  œœ

œ

ne s pa

pi co

f  ƒ F m 3  3  3 œ œ  œ œ 3 œ œ œ & œ œ œ œ œ œ f 3  3 Œ œ œ œ œ œ  œ œ œ & Sä

-

-

blät

-

ter,

schar - fe

f

3

3

œ œ œ  œœ œ œ œ œ 3

ƒ

3

œ

fp

3

œ œ  œ

œ J

‰

ns

  œœ

œ

œ

Stö - ßel,

itio

œ

Löf - fel,

3

œ

f Ÿ 5 œ .   œ 

Œ

Ed

œ œ   œœ

œ J

 œ œ œ œ

œ

œ

ƒ 5 œ œ œ œ œ  œ œ

s

?   œ‰

ge

F

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

Iris 687

œ.

œ

5

P

≈ œ œ œ œ œ  œ ˙˙ œ  3

5

Du

œ & œ

-

? œ œ

-

œ

j  œœ  œ

F œ  œœ ‰

-

ken,

œ œ 3

œ

ƒ fp Ÿ7 œ.  œ  œ ‰ œ Kno - chen-he

ƒ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ

nd

Ha

ra

f ƒ F œ œ. . . .  œ.  œ. .   œ  œ œ œ œ . . . œ œ œ œ œ œ œ &

Iris 690

-

-

-

œ

bel,

P

F scuro Ÿ ~~~~~ ‰ œ œ œ œ 3

Kno - chen - stan -

 œ  œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙   œœ œ 3 3 3  p fp ƒ  ˙˙ œ ˙˙ œ œ  ˙˙˙ Œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ    3 3

DF 16209

3


p P 5 3 j œj ‰ . & œ œ Iris

694 (Ÿ) ~~~

-

&

∑

zen,

˙

˙

44 &

78

Ó

Œ

w œ Œ

œ œ œ  œ œ. œ 78

4 w 4  ww  w

‰

P œ J

Da

5

7 8

∑

?

∑

F  m  œ .

P

 œ œ gliss œ J J

im Schrank

œ œ. J F

ver -

Htb œ  œ 42

Cl

42

5 16

∑

42

5 16

∑

42

‰.

42

nd

? 2 ˙ 4 ˙ ˙

78

  œœ

  www 4 4 Œ. π 44  w w w

Tief

ra

  ˙˙˙

P F p f P 44 œ œ œ  œ œ . ® œ  œ 42

Du

44

˙ ˙˙˙

ns

& 42

∑

sie.

∑

˙ ˙˙˙

˙ ˙˙˙

itio

GUNTER

Öff - ne ihn.

3

˙ ˙˙˙

 œ œ  œ œ  œ  œœ 1 8

78

7

zur Er - in - ne - rung.

81 ‰

ç œ 81  œœ J

p

j  œ . œ œ œ portœ

‰ œ œ

Ed

-schwan -den

?2 4

˙ ˙˙˙

F caldo

3

s

P 3  œ œ œ3 44 J J

bar,

P ˙ ˙˙˙

j œœ ∏ j œ œ œ ‰ J œ & J  F F f f ~~~~~~~~~~~ Ÿ œ .  œ œ œ  œ 44 J J ‰

∑

-

P

 œ œ3. ≈ Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

f œ & 42 Hedy

˙ ˙˙˙

ff di ni er

& 42

-

∑

7 ∑ 8 ˙˙ .. ∏ p ˙˙ ˙˙ 78  ˙˙œ.. J ‰ Œ <

˙ ?   ˙˙˙

706 IRIS

œ œ

F

Misterioso e instabile q = 48

pi co

˙ ˙˙˙

&

78

∑

HEDY

˙ ˙˙˙

velouté

s pa

∑

ne

&

π ˙   ˙˙˙

˙˙˙ poco rall

-

˙ ˙˙˙

f poss

 ˙˙ 

˙

dank

? ˙  ˙˙ 701

ossia

f P  ˙

201

∆

œ 5 16 J

  œ  œ œr ˙  œ œ œ  œœ œœ  œœ œ ‰  œ  œœ  œ  œ 5 œ ≈ 42 ‰ 16 œœ œ 3 3 ƒ Ï ^  œœ´ Cuivres  œœ j ? 5  œœ ≈ 42 . ˙ œ 16 œ   œœœ .  ˙˙ . œœ v ÿ lie

DF 16209

-

gen sie.


202

& 42

710

& 42 ?2 4

Hedy

43

∑

44

∑

^ ´3 ´ ´

F P

f

3 5 . œ ‰ mœ œ œ œ œ.  œ. œ.  œ œ 2 œ œ ≈ 4

∑

Schau

al

 wwww wwww  44 π gelé / frozen ww ww  w w ww œ œ 44 Ó Œ J ‰ Œ œ ‰Ó < . 3 F p

œœ  œ 3  œœœ .œœ œœ œœ œ œ œ 4 œ ≈ œœ  œ  œ J œ œ F ƒ Ï œ  œ F Ï  œ  œœ  œ œ 3  œœœ ... ≈ œ  œ  œ 4 J  œ œ œ œ œ . .  3 

f

9:8

-

les an.

42 42

ne s pa zu.

Œ

F 3 ‰  œ œ ≈ 44

P ˙.

nd

hig

glän

-

f P F . œ œ 34 œœœ  œ  œ  œ  œ 5  œœœœ œ 43

˙˙œ

‡

Sie

44

ra

˙˙ ? 42 ˙œ  œ  œœ  œ ‰  œ œ œ .  . 3 Ï ß

43 Œ

-

Du

 ˙˙˙˙  & 42 ( pp)

∑

ru

ns

Greif

44

itio

Œ

Ed

f F 5 9:8 œ œ. . .  .  œ  œ . œ œ œ œ ‰ ¿j 43 Œ œ

s

? 42

F

IRIS

GUNTER

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

& 42

714

P œ  œ  œ ˙œ . œ

43

-

f œ  œ 3œ J 43

-

œ œ jœ œ œ

3

   œww œ . 4 ‰  œ œ 4 wÓ .  F 5

DF 16209

∑

˙.

œ p

zen,

43 43


3 &4 Œ

Œ

& 43 Œ

Œ

3 &4 Œ

Œ

717

Iris

P F . ‰ œ . ® 42 œ R P F ‰  œ . ® 42  œ . R Wir

Hedy

P F ‰ œr. ® 42  œ . Wir

ANGELA

F œ œ Gunter ? 43 ‰ J R ‰ .

pfle

42

ne

Œ

kühl.

 œ˙

ff di ni er

pi co Wir

küh

œ˙ œ œ œ 3

 ˙˙˙˙

œœ J

∑

p

≈ ?

-

len,

f  œ  œ  œ 44 œ

œ œ œ œ

π P œ œ   œœœ  œœ  œœ  œ 44 J 9

3

œ  P

ha

-

ben

3

F P M Ÿ 5  œ   œ  œ . ‰ J J ‰

Ó

für

Ÿ 3 œ œ

sie ge - putzt,

∑  ˙˙˙˙œ...  œ œ . œ œ ˙˙˙˙˙ œ 3

w

˙ DF 16209

dich.

œ œ J J ‰ Ó

∑ ww ww wwww w

44

delicatissimo

F F f p Ÿ ~~~~~ Ÿ 7 7 3   œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ

∑ ww ww wwww w p gelé / frozen ˙ Ó π

œ œ œ 3

œ J

nd

 ww ww 4 & 4  wwww w π ? 44 ∑

œ

Œ

ra

mich.

F

Œ

P F œ. ‰ œ J

Du

p w

Ó

sie.

ns

Gunter

∑

p

44

itio

? 44

Angela

∑

∑

sie.

gen

 œ˙ . 42  œ˙ .

Poco meno mosso q = 54

∑

P ˙

44

Ed

& 44

Iris

∑

s

& 44

-

œ J

P

STASIS 721

gen

P ˙

44

sie.

œ J

-

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

gen

P ˙

Sie

42

F

-

∑

s pa

˙˙œ .  œœ ˙˙ .

? 43 ˙ .. ˙ ˙.

pfle

Wir

quasi falsetto

& 43

pfle

œ J

203

 œœ  œœ  œœœœœ ‰   œœœ J L mg / lh π œ ‰ J


204

P ‰ œ œ

accel 725

&

∑

Hedy

&

  ww œ  œ  ww  &  ww II  wI

 j œ

œ œ œ

œ

œ œ

 j œ

Hpe

 œ.

pi co

p

P

-

 œœ .  œ & Œ ‰  œJ p

œ œ œ 3 ‰  œ œ œ 4 œ œ 3

3

3

-

fer,

ƒ

 ˙œ

Tbne

œ

œ

 œ.

Scha

3

-

3

f

 œœ  œ  œ œ œ œ ƒ Bn, Cbn

DF 16209

len.

ƒ

3  4 ˙ Vla, Vc

44

∑

F f 3 j œ œ œ œ J

 ˙œ  œ  œ  œ 3  ˙˙  œ œ 4 3

œœ

œ œ <  F

fF ƒ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ œ œ . . . . Ÿ J œ œ œ œ œ . ® 44

Hun - dert - acht - zig

3

3

43

ƒ  34  œ

mern.

∑  œ œ œ  œœ œ  œ  œ œ œ œ œ

3

nd

-

ANGELA

Fl, Htb

?

-

3

3

ra

&

-

f

riten

-

Fl, Cl

Bn, Cbn, Vc, Cb

Ÿ œ œ

œ

œ.

f Ÿ ~~~~~~~~~  œ  œ 

‰  œœ  œ  œ  œ   œœ

Du

-

œ J

-

f

ns

&

port

-

5

itio

P œ.

Hedy

-

Die ver -

≈ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ Œ Œ

Ed

- trau - ten Tup

œ.

p

s

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

3

3

f  œ

5

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

P

œ

œ.

Œ

ff di ni er

f œ.

Iris 728

F

5

,Ó Œ

∑

s pa

q = 60

Œ

Sche - ren, Zan - gen, Klem - men, Klam

P

ne

∑

œ

II  œ  œ œ œ I

πF p

Ó

F ,  œ

∑

F

?

,

∑

∑

Iris

P

œ

‰

 œœ  œ œ œ

44

3

œ

œ

44 4 4


205

& 44

730

U ∑

Hedy

sesuale e doloroso, ma con elegante semplicità

46

∑

ƒ F 34 œ œ Œ 46

voluptuoso

Me - ter Fa

U w ww 4 &4 ƒp œ U œœ w ww  ? 44 œJ w

Lento

43

ƒ P Angela 5 U˙ œ & 44 ‰ œ œ  œ F

HEDY ARIA q = 60

-

Cordes

œ œ œ J

∑

∑

∑

∑

ne

˙. . 34 ˙˙ .

legato sempre

. 64  ww .  œ  œ ˙  œ Œ ∏ œ.  œ ‰J Œ 46 Ó . Cl

˙˙˙ ... ˙. 43

ff di ni er

pi co

Œ Ó

œ Wir

lei

Ó

den auch.

Fl, Htb

P ∏    . . . œ œ Œ ‰ œJ  œ Œ ‰ Jœ j ‰ Œ ‰ j Œ œ œ <  œ<

at

F œ œ œ œ œ -

men schwer.

 œœ  œ  œœ œ  œœ œœ  œ   œœ œ  œœ  œ

Vl

Ó.

π

F 3  Ó 3 ? ‰ .  œJ ‰ Jœ ‰ œ œ  œ  œ  œ œ œ Œ œCl b Œ œ  œ  œ J < p

œ ˙ Œ œ p DF 16209

Œ œ

Œ

nimmt

Htb, Cl

˙. œ 

 ˙œ . œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

  ‰ j  œ Œ ‰ Jœ j ‰ Œ œ œ  

nd

Wir

p œ

f œ œ Jœ ‰ ‰  Jœ  œ œ j œ

ra

œ

F

ƒ F

Der Druck

˙œ ˙. œ  œ œ œ œ œ œ

 œœ  œœ  œœœ œ  œœœ œ œ

  wœœ

Œ

Du

&  œœw .  œœ œ

œ

ns

zu.

Ó

-

œ

P ƒ  m Œ œ œ

itio

P f & œ œ Œ

˙

Hedy

739

F P œ ˙

Ed

 ¯ ? ‰ Jœ¯  œ Œ ‰  œJ j ‰ Œ œ 

∑

s

w. œ œ œ œ œ œ & œ

Un - ter uns.

ww .. œ œ w. Cl  œ  œ  œ w.  ˙ . œ œ œ  œ˙ .  œ  œ œ Œ Htb p ∏   œ ¯  œ  œ  j j ‰ œ Œ ‰ Jœ j‰ Œ ‰œ Œ ‰ J Œ . < œ< œ 

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

735

π œ ˙.

den.

s pa

p & ˙

Hedy

P ˙

Ó

œ

Wir

f

P

Ÿ ~~~~~ œ œ œ œ at

-

 œœ  œ   œœ  œ  œœ  œ  œœ  œ œœ  œ  œœ  œ   ˙œ

π

œ

Œ  ˙˙  œ  œ p

Œ


206

ƒ F P  742 (Ÿ) ~~~~~ j œ œ œ œ œ &  œ  œ œ ‰  œj  œ  œ Hedy

-

&

-

œ œ

F ? œ w   w ..

-

men

œ œ

œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ œ

ƒ m œ

schwer.

œ œ œ œ

f

p

Tenso e misterioso

  Ÿ   œ œ  œ œ  œ  œ mœ  œ Œ œ

Ó.

Ó

Die

Pte Fl, Htb

œ œ œ  œ œ  œœ  œ  œœ  œ œ œ œ œ Œ    œ  π perfido e fragile 3 œ œ  œ  œ  œ   wœ  œ   œ˙  œ Œ Œ

Cl b

P œ

œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ p

œ ˙. œ ˙ ˙. ˙. œ œ Œ Œ œ scuro

Tbne

ne

P

Lun - ge schmerzt.

Œ œ œ œ ˙˙

&

Œ ˙˙ .  œ  œ .  F 4:3

ist

œ œ

˙

Schmerz

groß.

œ ˙ ˙  œ œœ œ  œœ  œ œ œ  fp ˙.    ˙ww...

 w. i  ww .. ii Ó

œ

Cbn

itio

Cor, Trp

ns Du

&

Ï f ƒF ƒF f P  ˙ 3 Ÿ ~~~~~ œj Ÿ ~~~~~~~~~~~~ œ œ 7 œ . œ .   œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ J œ f

wächst

mit

f

i  w. ? ii  ww .. Ó

3

p

œ

Ó œ .  f

-

dem

A

Htb

Er

œ .  f

œ

œ ≈

Ó

ƒ F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ œ œ œ .

-

w.   wœ .œ  œ . œ .  œ œ œ . œ œ j J œ 7  f p œ w  ww    ˙˙˙ œ ≈ Œ œ ˙   ˙˙ .. 8 . . π p ƒ DF 16209

œ œ œ œ

 w . œ Flœ œ  œ  & œ œ

je

Ó

nd

ra

Hedy 748

F œ œ

 œ˙ . œ œ  ˙œ . œ œ œ œ œ œ œ œ    

Htb, Cl

Ed

˙œ  ˙

Der

‰  Jœ

ƒ

˙.

s

?   œœ ˙˙

œ œ ˙.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

˙

ff di ni er

&

j œ

pi co

œ

˙

745

s pa

f

Hedy

-

   œœ

-

tem-zug.

Cordes

œ œ œ œ œ ƒ p   www .. œœ   œœ  œœ . 

œ . .  8 ƒ

‰ Œ

œ œ œ œ œ œ f p œœ   œœ  œœ 


751 Hedy

& Ó.

F ƒ

œ

Ó

j œ

Wir

Ff j œ

˙

f

 œ  œ  œj œ  œ

lei

-

s pa

f œ

5

j œ

œ.

F

œ œ œ  j œ

uns

Vl

?

œ  œ˙ .  œ ˙. fp  œ ˙˙ .. ii  œ  œ  œ œ œ . ˙ i œœ  œ œ Œ Œ

v

3

œ  œ œ œ ? ‰ f

Œ ˙ Œ

‰

œ  œœ  œv ‰ J  ƒ

Œ

œ Œ œ œ œ œ œ  œ œœ œ ‰ J

Œ

œ

f œ  œ  œ œ œ  œ un

œ œ

-

ter

ƒ

j œ

-

P

nd

œ  œ  ˙˙

œ ˙˙

ii ˙˙ i˙

ra

&

uns

œ

œ

 œ˙ ˙

Du

œ

Du

œ m œ 

sollst

˙  œ

‰

ns

&

Ï œ

œ

F ¿j œ

itio

757

fp ˙ .

&

un - ter - su - chen.

Ed

˙.

ß

œ J

w. œ œ œ œ œ Œ π  www ... w. Cor, Trp, Htb

˙ œ œ

˙ 

Vc, Cb

Hedy

f

s

˙

œ˙  œ œ

Tbne

ƒ

∑

tem-not.

w œ ˙

œ

sollst

Œ w . œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ œ œ œ œ & Œ & w. œw .

w. œ œ ˙ œ Œ

accel

‰Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Du

5

-

Fl, Htb

ff di ni er

Ó

œ œ œ.

q = 72

pi co

& Ó.

˙

œ œ œ

œ . œ œ œ œ  wI π Vc, Cb

F espr

ƒ

disperato

un - ter A

Fl

ne

755 Hedy

den

w . œ  œ œ  œ w. Œ π

 w . & w. P  ww .. œ  œ œ œ  œ œ  ? w.œ  œ œ œ  œ œ 

(accel)

P F

207

œ ˙

DF 16209

Ó

su - chen.

 ˙.   ˙˙˙

f fernetico ww w

Ó. ˙. Ó.

P ‰ œj Die

œ

8

˙

‰ Œ œ  œ œ v v ç secco 3


759

&

f

f

208

fff disperato

5 œ œ3 œ  ˙  œ  . . . . œ œ œ . œœ œ œ œ

Hedy

Lun - ge

ist

π  œ œ ?   www ... œ Cbn F

œ

π

f œ

œ

f π

œ

ten

Œ

œ

dich,

œ

P F ˙

Ó

f œ Œ  œœ  œ ˙ ˙˙. ˙  œ w. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Htb, Vl

œ œœ

Vc, Cb

œ ˙

P

Ï

f F j œ œ ˙ le

ggg  œœ ww ggg  œ w

uns.

ƒ

œ

q = 60

P

uns

ANGELA

Fl, Htb, Vl

& ?

˙ œ w.

π   w wwww .... .

Cor, Tbne

nicht

im

˙

œ

P ‰  œj

Stich.

Ó.

∑

P ‰ œJ

f  ˙

f  ˙

Be - hand

Ó

-

Be - hand

-

-

le

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P ˙ œ œœ I   œœœ ggg  ˙ ggg ˙ P ƒ p f . w wwww ....  œw .  œ  œ 8

Cl b

DF 16209

uns.

Be

‰ œ

F œ œ.

le

Du

‰ œ

F œ œ. le

œ

œ œ œ œ œ  ˙˙ L

F œ œ.

nd

läßt

œ œ. J ≈

˙

Be - hand

ra

&

˙

˙

Ï

f ˙

Du

&

M œj  ˙ œ  œ

F

‰  œJ

ns

Hedy

f P f

Ó

itio

&

Ó.

Ó

œ œ

p

Ed

∑

Œ

j 3 Vla . œHtb˙ œ œ  œœ Fl, ˙ œ œ œ ˙. ˙. œ œ œ œ ˙ œ œ œ ‰ J -

s

764 IRIS

œ

œ œ œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

p ? g w. ggg  w . gg w .

F

ww ..i œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ w. ‰ ƒ .   www .. 

be - hand

ff di ni er

-

 œ œ

pi co

bit

Ó.

Wir

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

s pa

˙

7

ne

p

sub Hedy 761

œ J ‰

dein Fach - ge-biet.

œ œ œ w.

&

&

F

uns.

Be

‰ œ

uns.

Be

p

F  ˙˙˙ œ

   œœœ œ

œ

-

-

-

œ


767

&

p

ƒ  œ

-

-

- hand

-

- hand

-

-

˙   ˙˙

œ œ

œ

œ.

Œ œ

v

f  24  œ  œ  œ

Ï

œ

sind er-krankt.

42

∑

f   œ 2 4 œ œ

œ

sind er - krankt.

42 Œ Œ  24 œ  œ  œ  F 42 ‰ œ œ. DF 16209

‰

nd

j œ œ œ  ƒ j œœj œ   œœ v

Fl œ œ œ œ œ œ œ  ‰ P ‰

œ

p

 ˙˙˙ .. œ œœ œ ˙œ  œ œœ    œœœ 85 œ œ  π ƒ 3  œ œœ  œ 85 ggg  www  gg  w  œ œ œ Bn, Cbn Vl

ra

Wir

j œœ v ß

œ

85

∑

Du

Ó

  œœœ œ J ƒ ^   œœœœ J

Dir

ns

ƒ œ œ

Angela

∑

œ

œ

Ï œ J

hal - fen wir mit Jod.

GUNTER

p

ƒ  œ 5 J 8

‰

Ó

itio

? 85

œ

œ

5

Ó.

Œ

Ed

& 85

uns.

85

∑

œ œ œ œ œ œ ‰ Œ

Wir

9:8

Œ

s

? 85

le

209

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

5 &8

œ

œ J

ff di ni er

& 85

-

œ œ J

f

ƒ  œ  œ

Ó

œ .

3

3

uns.

œ

q = 80

disperato Hedy

pi co

Iris

uns.

le

œ   œœ

s pa

5 &8

769

-

-

œ

œ ? w. 

le

F œ œ œ œ œ

-

f

-

ne

&

F f   œ œ œ œ œ œ œ

ƒ 3 5  œ œ  œ  œ  œ3  œ  œ  œ  œ

-

-

Angela

&

p

F œ œ

- hand

Hedy

&

f ˙

ƒ ˙

Iris

ƒ ¿j œ

Ihr

 œœ  œ  œœ

ƒ

 œ

P

œœ .

Ï

Œ

‰

F j œ

Wir

F j œ

Œ

‰

Œ

F ‰ j œ

Wir

ßF  œ . steckt,

  œ œœ  œ   œ œœ F ß œ. œ. œ  œ

Vc, Cb

ƒ œ J

Wir

mich

œ f

œ.


210

P

Ï Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ œ

accel

772

&

 œ œ.  œ. œ.  œ. œ.

œ

mö

P

-

-

-

& œ œ œ œ œ œ œ Hedy

P

-

mö

-

mö

Angela

& œ

œ

-

gen

an.

Ï

-

Œ

œ

dich.

  œ  œ œ œ 3

œ œ œ -

œ

gen

Ï Ï

dich.

81

∑

5 16

∑

43

81

∑

5 16

∑

43

81

∑

5 16

∑

43

5 16

∑

3 4

1 8

∑

pi co

‰

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ

P

 œœ ÿ P

œ œ v ƒ

r  œœ  œœ œ  œ  œ œ 5 16 ≈ R J ≈  ß ƒ ^œ 5  œœ ≈ ≈  œr ≈ 16 œ R œ

œ  œ  œ  œœ  œœ œ gg œ  œ œ  œ œ  œ œ  œœ  1 œ ggg œœ 8 g œ 3 3 ç ƒ 3 r Œ  œœ  œ  œ œ 81 ≈   œœœ œ œ v ÿ 3 œœ ß v ƒ Htb, Cl

ff di ni er

?

œ

œ

s pa

&

dich.

ne

œ

-

Gunter

?

gen

3

3

œ

3

3

Iris

Agitato q = 108

Pte Fl, Htb, Cl

3 4 43

s itio

Ed ns Du nd

ra

? 43

776

Œ

Gunter

Œ

ƒ pavoroso ƒ ˙ œ

F  œ

œ.

Ihr

zu

nah.

& 43   ˙˙ œ œ œ œ  œ   œœ œ Htb

P

?3 4 œ œ œ œ œ  œ

ƒ   œœ

seid,

 ˙. ˙.˙ œ  F fp ˙.i œ œ  ˙˙ .. ii œ  œ  œ  œ  œ  œ Œ   Cl, Cor

DF 16209

ƒ

j œ

gliss

‰

F œ

7 8

Es,

˙.  ˙˙ ..

f

78

ii  ˙˙ ..  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ 7 i  ˙œ . 8 œ œ 


211

& 78

779

& 78

IRIS

HEDY

f Gunter  ? 78  œ

5:3

˙

tut

mir,

∑

38

∑

∑

38

∑

38

∑

 ˙

gliss

weh.

J

Ï j œ

ne

j Htb ˙œ  œ œ œ œ œ œ œ œœ  œ  œ  œ   œœ  œ & 78  fP ƒ jœ ? 78 ˙ . œ  œ  œ œ  œ  œ œ  œ  œ  œœ œ œ œ     s pa

783

&

3

f  œ  œ œ J

füh - ren es.

Œ

˙˙ ˙

ƒ

˙˙ ˙˙ œ œ ‰ Œ v ÿ ƒ

œ port œ œ

ver - schwitzt.

˙˙ ˙

˙˙ ˙˙ œ œ ‰ Œ v ÿ ƒ

Ï

f œ

5 ‰ 16 5 ‰ 16

f j œ .

Wir

∑

œœ  5 J 16 Ï 5 16

DF 16209

œ

F 3  43  œ œ  œ

bit - ten

bit - ten

43

f

Wir

dich.

œ dich.

Wir

‰ œj

Wir

∑

œ œ œ œ  œ ≈ 43  ˙ ˙˙ ... P ç  œœ  ˙˙ .. œ  œœ^ R 43 ‰

œ v œ

v

œ

‰ œ J

f 3 œ  œ œ ‰ œ J

bit - ten dich.

Wir

5 16

 43 œ .

F

Wir

nd

œ J

bin,

Wir

∑

f œ  œ

ra

Ich

∑ œ J

ƒ 5 œ œ J

Ste - thos - kop.

F  34  œ .

Du

? ˙˙  ˙˙  œ œ‰ v ÿ ƒ

f F 3 j œ. ‰  œ¿. ≈

5 ‰ 16

∑

∑

f  œ . J

ns

  œ˙˙ . &

∑

‰  œj

Tbne, Cb

itio

? Œ

Gunter

∑

Pte Fl, Fl

Ed

&

ANGELA

∑

Ï œ

42

∑

s

&

Hedy

Dein

Œ

 Pte Fl, Fl  œœ Htb, Cl  œ  œ  œ  œ Cl Cl  œ  œ  œ  ˙˙ œ  œ  œ  œ œ œ œ J  œ  œ ˙ 38 42 ‰ p F ƒ ƒ Ï ˙ 38 Œ ‰ j ‰ 42 ggg  ˙˙˙ gg œ œ ‰ Œ œ  œ œ. œ œ vÿ v  ƒ ƒ ç ∑

∑

ƒ œ J 42

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

ƒ œ

Iris

42

∑

Pte Fl, Fl

Cl b, Trp

œ

œ


212

ƒ

f 3  œ œ  œ  œ

ƒ F œ .

Iris 788

&

‰ œ J

bit - ten dich.

Wir

œ J

bit

-

œ œ œ

Ÿ ˙.

ten

dich.

3

ƒ f 3 ƒ F   œ œ œ  œ j œ  œ œ . ‰ œ œ œ œ œ & œ Hedy

bit - ten dich.

ƒ  & œ.

Angela

Wir

-

-

œœ

œ

œ

œ

œ.

4

œœ

  œœ

Œ

œ.

, 

P p œ œ œ

∑

He - dy,

,  ∑

∑

∑

Ÿ Ï,  œ œ ∑ J

∑

∑

 ( œ )

 ˙ . ˙˙ .. II

4

8

  œœ

Pte Fl

œ ˙  ˙œ˙˙ ...

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ œ J  f Cb

Ÿœ .

ten dich.

4

œ

Ï

dich.

-

ff di ni er

 ˙œ˙. ..

-

pi co

œ œ & œ œ

œ

s pa

4

Fl

bit

ne

Wir

œ

Flottant, aspettante q = 54

∑

Ÿ ˙.

ten

f ƒ F  œ œ ‰ j œ œ3 œ  œ œ œ

bit - ten dich.

?

bit

Ï

œ  œ . f

 ˙   ƒ

( œ )

 ∑

Ï

œ f

˙.

Vl

∏

 ∑

( œ)

 ( œ )

˙˙ ..

∑

Cuivres

s itio

Ed ns

∑

π

& Œ ˙ Angela

I

&

I  ˙ . ˙˙ .. II

 ( œ)

π ˙˙ ..  ˙  ˙ ? Œ

˙ -

I  ˙ . ˙˙˙ ... III ˙. ˙˙˙ ... 

˙

∑

P

 œ port œ . ris,

 ( œ )

π

∑ ‰ Œ

II  ˙ . ˙˙˙ ... III  ( œ ) ˙. i ˙˙˙ ... iII

˙.

An

∑

-

π œ

Cb

DF 16209

˙

-

-

∑

∑

II  ˙ . ˙˙˙ ... III  ( œ) Ó

nd

∑

œ

  ˙˙ .

ge -

-

∑

II  ˙ . ˙˙˙ ... III II  ˙ . ˙˙˙ ... III  ( œ )  ( œ )  ˙˙ . ˙.

f œ

tenerissimo volando

ra

&

Du

794 Hedy

π ˙.

œ

II  ˙ . ˙˙˙ ... III  ( œ )

F

˙œ . œ œ  œ œ  œ


213

p ˙.

801

&

P

Hedy sub

-

? &

U ∑

espr

la.

∑

U ∑

∑

GUNTER

A tempo Abisso terrificante (quasi sergreto, inudibile)

II  ˙ . ˙˙˙ ...  ( œ )

∑ Vl

∏ U ∑

∏

mg / lh

ne

? ˙.  œ œ œ œ

Œ

˙ Œ  ˙˙  ˙˙

U˙ .

p

∑

Cuivres

s pa

  ˙˙ .. Cb ∏ opaco

Œ

˙. Œ Œ .  ˙  ˙˙˙ ...

∑

∑

π œ

P p π  j œ ˙ œ. J ≈

Ich

hö

-

˙.

 œ gliss œj Œ

re,

 ˙˙ .. .   ˙˙˙˙ ... π incolore

œ

∆

nichts.

‰ œ œ

˙˙ .. .   ˙˙˙˙ ...

˙.

˙.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

s itio

Ed ns Du

˙

port

at

-

-

˙. ˙. & Œ ∏ ?

.   ˙˙ .

œi œ Fl

4

œ -

œ I Ii ˙˙˙ .... ˙ π

˙˙ ..

œ 3 œ œ ‰ J J

∆

F  œ  œ

Œ

met,

nd

?

œ

∆

ra

q = 48

Gunter port 807

Œ

∑

nicht.

iI I

˙˙˙ ... iI ˙.I

∏

Vla

‰ ˙˙ ..  œ 3

DF 16209

œ œ œ œ œ œ œ 3

3

  ˙˙ .. π

œ œ ˙˙ ..  œ ˙

p

3

Ihr,


214

P ∏ œ œ ˙

811 IRIS

&Ó

Wir

œ

&Ó

HEDY

-

at

∑

tief.

F π ˙ œ

men

men

∑

P

œ ‰ J

Ó

 ˙˙˙

π Ó

‡

f  ¿ œ

œœœ ‰ J F  œ ‰ J

Œ

Kein Laut.

tief.

F P j ≈ œ œ.

∆

So

Œ

Œ

Œ

Fl, Htb

tief.

œ œ J 3

œ

π π

Œ Œ Œ

∑

j œ œ œœœ   œœ œœ œ œ œ Œ mg / lh p opaco π P œœœ .. . Œ. p 3

œœœ p

œ œœ  œ Œ  .

π

tief.

So

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

∑

Ó

‡ F P 3 œ. ≈ œ œ J J

So

F  œ ‰ J

Œ

ff di ni er

œ

Ó

œ ‰ J

‡

Œ

pi co

˙œ ˙ ˙.

intenso

tief.

s pa

‰ œj  Œ œœ π Htb, Cl

intenso

tief.

F π œ ˙

-

ne

?

at

œ ‰ J

riten

P F 3 œ . ≈ œ  Jœ œ J

intenso

˙

men

œ

Wir

Gunter

-

œ

P ∏ œ ˙

&Ó

&Œ

P ∏

Wir

ANGELA

?

at

œ

F π

‡

Œ

Cl, Cl b, Bn

Bn, Cbn

s itio

Ed ns Du

Œ

œ œ œ œ œ œ J ‰ Œ & p œ ? œœ

Ich

F œ. J

muß, Vibra   œœœ œ

P Œ

‡

∆

≈ Œ

molto riten

p

¿Jœ

‰

zu

P 3 œ œ œ -

F ˙.

rück.

Glock

œœ œœ œœ œœœ œ  œ œ   œœ   œœœ ... p nebuloso e incolore mg / lh ˙˙ ii ˙I Œ 3

DF 16209

Œ

Agitato q = 108

nd

Gunter

p 3 ‰ œ¿ œ¿

ra

? Œ

816

‡

q = 48

Œ

 , 44

∑

 , Cl 3 3 3 3 4 j j 4 œ œ œ œ œ j j ‰ Œ œ œ œ f F p P π P3 3 j 3 œ j 4 œ œ 4 œ œ<  œ œ œ œ J œ I Vc, Cb  œ .


820

&

IRIS

&

HEDY

&

ANGELA

Ó

Œ

∑

Ó

∑

Ó

Fl

œ œ œ œ œ œ œ 3

Œ

F œ

-

Œ

uns.

j œ

Be

j œ Be

ƒ

3

gg ˙˙ .. ggg ˙ . F

j œ Be

˙.

œ

hand



-

-

œ œ œ J œ P

Cordes

F

ƒ œ .

-

-

F

hand

ƒ   œ .

-

-

hand

-

ƒ

le

-

œ œ œ œ

Ó

le uns,

 œ  œ

le uns,

œ  œ œ  œœ

Œ

‰

f œ J

Gib

Ó

le uns.

œ œ

œ œ

f ≈ Vc œ œ œ œ œ œ œ œ  ˙˙ .. œ  œ œ œ  œ œ ˙ . œ

 œ œ

hand

œ œ  œ  œ ? œ œ œ œ œ œ œ w 3

-

ƒ œ .

œ œ

le

-

nd

 œœ Cor, Trp œœ  œ  œ

‰

-

ra

uns.

Œ

-

Du

œ œ

hand

ns

ƒ & œ

œ

itio

uns.

‰

-

le

Ed

Œ

F

-

s

ƒ ˙

‰

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Œ

-

˙.

P   ˙˙˙ œCor . œ œ œ œ œ J

Angela

&

Be

hand

 Fl Œ . Htb j  œ  œ œœ  œ œ  œœ . .  œ  œœ ˙˙ .. œ

Hedy

&

Œ

F œ

-

3

Iris

&

Be

ff di ni er

ƒ ˙

f

œ

˙.

œ

pi co

 ˙˙ ii ˙ i  Jœ ‰ P œ f

œ

s pa

 œœ P ? Œ œ f

823

F

Be

ne

&

∑

215

œ œ

Cordes œ œ œ œ

P

œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ  œ ˙ œ˙  œ œ  œ 

DF 16209


216

Ï œ .

825 Iris

& Ó

ƒ œ

œ œ œ 3

uns

nicht auf.

& Œ

‰

Angela

œ

Œ

f

‰

œ J

ne

œ

lich

3

s pa

ff di ni er

pi co

‰ œ

f

œ R

‰.

& Ó

Hedy

œ œ

œ œ

P

œ  œœ

-

œ

œ

ƒ

wand.

 œœ œ œ œ 3

œ œ  œ œ œ œ œ J œœ œ œ œ œ œ  œ 3  3

Œ

Cbn

f P m3 ‰ œ œ œ

œ

œ

f

die zar - ten

f

die zar - ten

in

die zar - ten

in

œ

œ

œ

ƒ

3

Lun - gen - spit - zen.

P 3 ‰ œ œ œ

f

œport

Ï œ

Lun - gen - spit - zen.

œ

œ

nd

Ï œ

œ

œ

ra

hor - chen,

œ

F

Du

GUNTER

ƒ

in

Ó

œ

œ 3

P ƒ  œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

hi-nab.

Ó œ

wand.

ns

& Œ

Ï œ

f

-

itio

drin - gend,

Œ

œ

wand.

Ed

œ

Ï

-

s

5

F

an der Brust

an der Brust

œ ‰

œ

œ

ƒ

F ƒ 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

827 Iris

œ

œ

f

‰

  œœ

3

œ œ Vc, Cb 8 F ƒ

œ

an der Brust

nach.

 œœ  œ  œ

F

œ

œ

‰

ƒ œ

3

F

?   ˙˙

Angela

Œ

-

œ  œœ  œ

Cl b, Bn

? Ó

œ œ 3

Œ

f F j œ. œ

3

&

œ

Ï œ

Sieh gründ

œ œ œ  œ  œœ &

Ï œ .

œ

ƒ

Lau - schen sollst du,

Hedy

&

5

œ

œ

œ

ƒ

Lun - gen - spit - zen.

∑

    Cordes œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ  œ  œ œ  œ  œ œ  œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & Œ ƒ F ƒ P 3 3 ˙ œ  œœœ œ Œ  œ ? ‰  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ w  w w tief,

DF 16209


829 Iris

∑

& &

Hedy

&

Angela

?

Teso

Ó

Œ

∑

∑

Ó

Œ

p œ

∑

∑

Ó

Œ

œ

∑

Gunter

s pa

pi co

f

ff di ni er

œ

œœ   œœ

œœ  œ   œœ

 œ œ 

Cl b, Bn, Cbn

?2 4

F

Wir

œ ‰ œ

weh.

  œœ œ œ œ .  œœ .. Œ f p  Œ   œœ

œ

3

Der

3

Druck nimmt

5

œ

ƒ œ œ œ J

 œœ

P   œœ

mg / lh

3

Œ

espr

at

œ J

F œ J

f œ .

Die Lun

-

men

∑

p

p

f

5

schwer.

Œ

5

œ

42

p

Es

42

‡

Es

F

-

œ. J

ƒ 5

‰

j  œ .. œœ  œœ œ ≈ F π œ œ œ ≈   œœ

Bn, Tbne Vc, Cb

œ œ  œ œ œ œ œ œœ ggg  œœ g 6 f   œœ œ œ œ Œ

42

∑

schmerzt.

∑ fP

F œ J

œ J

œ.

DF 16209

ist 3

Fl

Tbne, Tb

ƒ

œ

‰

œ

42

 œœœ

Œ

œ

ge

2 4

Fl, Htb

Der Schmerz Cor, Trp

p

œ œ œ

fP

œ œ œ œ œ œ œ

zu.

jœ  œ œ  œœ œ œ 3

ƒ œ.

3

F

Ó

ƒ œ

Es

ge - ris-sen.

œ œ

nd

& 42

tut

weh.

Œ

œ œ   œœ

ra

& 42

f œ

Œ

f  œ ‰ J

Œ

‰

ƒ F

Œ

œ

sind

Du

Angela

5

œ œ œ   œœ  œ

Perc

ns

tut

∑

Œ

itio

& 42

‰

weh.

f F œ œ œ. J

Hedy

5

P œ œ ‰ J

42

falsetto, misterioso e poco caldo

gen - blä-schen,

Ed

tut

F œ. J

œ   œœœ  œ ≈ œ Œ Î Ï F œ œœœ œ œ R≈ ‰ Œ ç secco

p œ

s

f 832  œ & 42 Iris

-

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

?

Lun

œ  œ œ œ  œ  œ  œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ  œ œ ne

&

p œ

∑

f P F  œ œ œ œj œ

217

ƒ

œ œœ  œ

  œœ f

P

 œ.  œ. Œ œ

Vc

3

œ


218 837 Iris

∑

&

f

‰ œJ

& Œ

Hedy

Œ

ƒ 9:8 œ œ œ œ F

ƒ

˙

‰

F œ.

Er wächst mit je - dem A

Angela

&

ƒ   œ .

∑

-

F

tem

Œ

‰

j œ

Wir

∑

GUNTER

ne s pa

  œœœ

∑

œ J

zug.

lei - den un-ter

-

3

-

nd

Be - hand

‰

ra

∑

œ J

Œ Ï œ

Du

‰

‰

A

Œ

ns

Œ

ƒ

itio

P incolore œ.

∑

∑

F œ.

œœ  f œœ œ ≈  œ œ   œ œ œ œ ‰  J  f ƒ

Ed

∑ f PF  œ œ ‰ J

Angela

Gunter

?

∑

ƒ œ J

 œ œœ ( œ ) ƒ

s

&

∑

Be - hand - le uns,

tem - not.

5

œ

œ œ J

le uns.

∑

f

3

œ

Be

œ

Ï Ï

œ

tem - not.

F œ ‰ J

Œ

( œ)

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

&

Hedy

œ

Ï œ œ

˙

œ

œ

5

-

A

ƒ  9:8 œ. œ œ œ ‰ -

F œ.

∑

pi co

Cor, Trp

lei - den un-ter

∑

œœœ œ  œ œ≈ &  œœ œ  œ  œœ  œœ œ 3 f f ƒ F f 3 3 Vc, Cb œ 3  œ^  œ œ ?  œ  œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ . ß œ œ ƒ P ƒ P œ P F ƒ F 3 f 842 Iris  3 œ ∑ Œ Œ  œ œ œ œ & J J ‰œ œ

ƒ ƒ 9:8 œ . œ œ  œ ‰  Jœ

œœ ‰

groß.

?

œ J

Wir

-

∑

F

Es

 œœ   œœœ P

œœœ  œ

Ï

œœ ≈  œ œ  œ œ œ œ ‰ J F Ï

œ

ƒ

-

œ. hand

∑

-

Ï œ J le

∑ Œ

F j ‰ œ¿

Cor, Trp ^ ^ ^ ^ Vl œ œ œ  œ œ ´ ´ œ œ  œ œ œ œ ´ œ œ œ ´ Vl œ œœ  œ  œœ œ œ œ œ œ  œ  œ œ œ  œ  œ  œ œ œ ‰ ‰ œ j œœ & œ. œ œ œ œ œ œ ˙ ƒ 3 6 6  ƒ ƒ F f p f   6 œ œ œ  œœ ?  œ œ œ  œœ ‰ œ  œœ  œœ  œ  œ  œ  œ œ œ  œ œ œ œ  œ œœ   œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ ‰      J Tbne, Tb

tut,

mir

leid.

3

œ

Cor, Trp

Cordes

DF 16209

Ich


847 Iris

&

ƒ

∑

Œ

Ï

œ  œJ œ & Hedy

3

P f œ Wir

P f œ

Œ

uns.

& ?

∑

Angela

Gunter

œ. -

Œ

Ï j œ œ J

te,

Cb

   œœ  œœ œ  œ f p f   œœ Œ œ œ ‰œ œ   Fl, Htb

 œœ

3

 œ & 42 Œ f

3

3

Greif

j œ. œ œœ œ P œ 3 œ œ ? 42 œ œ Bn  œ  œ

œ˙

dich.

∑ Cordes

p

3

3

œœ  œ

˙˙˙˙

‰

Ÿ 5 œ.œ œ

f F

-

ne

Œ

f Ÿ j œ œ œ  j œœ œ

3

œ ƒ

uns,

F œ J

die

‰

F j œ die

 œœ .  œ  œ   œœ  œœ ƒ

3

œœ œ œ œ œ œ f P 3 3

Cl b, Bn, Cbn

DF 16209

∑

42

∑

2 4

j  œ˙˙  œ œ œ œœ œ  œ 2 4 3

3

œ

3

œ

œ

3

 œ œ  œ ƒ ƒ

die

Fl

f œœ œ  œ  œ

œ

œ œ J J

‰

Œ

œ. Œ f F

42

Pte Fl, Htb

34   ˙˙œ œ   œœœ  œœ œ œ  œ œ œ œ ˙

zum Schlauch. 5

f

∑

3

 œ  œ  œ  œ ƒ

en - ge

ƒ

œ

œ

œ

ƒ

Brust.

ƒ

. 3. . œ œ œ œ œ œ nd

Htb, Cl

ten

œ œ

˙

∑

∑ œ

dich.

42

ra

Œ

-

Öff

œ

ƒ œ

3 4

œ

 

die Na - del.

Angela

bit

ten

∑

Du

Nimm

p 43  ˙

-

semplice e supplicante

ƒ Ÿ œ  œ

Œ 5

bit

f

ns

3

f j œ. œ

p semplice e supplicante 34 œ œ œ œ  ˙

itio

& 42

ƒ œ

Hedy

dich.

Ed

2 &4

∑

Iris

ten

s

2 &4

˙.

 ˙. œ œ œ 43  œ˙ . . œ  œœ J Tbne, Vc 

Bn

852

-

œ

219

f

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

? œœ˙ œ œ   œœ

mich.

bit

ff di ni er

f

Wir

pi co

F

Ï  œ  œ œ J ‰ s pa

œ œ œ 3

Pte Fl

œ &  ˙˙˙

P f œ

ne

fürch

Wir

p ˙ 43

semplice e supplicante

en - ge

œ

en

˙œ  œ

P œ œ  ƒ

œ. j œ œ œ 7

3

-

Pte Fl, Fl

Brust.

œ œ

œ

ge

œ œ

Brust.

œ œ

ƒ

3

43 43 43 43

œ œ œ

F

ƒ

42

ƒ

43


F ƒ  œ 42  œ . J

220

& 43 Œ

Œ

‰

& 43 Œ

Œ

‰

856

Iris

Hedy

F ƒ œ 42  œ . J

Du

F ƒ  ‰  œj 42 œ .

Œ

Angela

f  ? 43 ¿œ ¿ œ

Du

Gunter

falsch.

 3 œ œ œ œ œ œ 3 & 4 ˙. fp

Œ

vor mir, liegt,

3

ƒ Ï 5 3  j œ œ ≈ œ œ ‰ Œ œ

ver - feh - le

Cor, Trp œ œ 24 œ œ  œ œ  œ 34 ˙ .  œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 7 œ œ œ œœœ œ œœ P f  .3 .  .3 .  3. . P 7 3 3  . .  3. .  . . œ  œ  œ  œ 2 ‰˙ œ œ  œ œ  œ 3  œœ œ œœ œœ œ œœ  œœ  œ œœ œ œ œ 4 ˙ 4  œ œ ‰ Œ œ ‰  f J J  

œ

 ˙œœ . œœ œœ  .3   œœ œ J 

Tbne, Tb

‰.

f

r œ œ

∑ œ J

hin - ein.

Ï

‰

43

nd

bei - seit,

Œ

˙

42

ich.

œœœ .

. . œœ œœ ‰ 3

2 4 œœ œœ œœ œœ   œœ  œœ œœœœ œ œ  .3 .  3. . f 3 3  . . . . œœ œœ œœ œœ  œœ œœ 42 Œ  Jœ ‰ 

Presto, sauvage q = 160

ra

Ÿ œ œ

ƒ

Œ

œ J

q = 80

Du

∑

3

F

ns

& 42 Œ

Angela

Was

f œ 42 J 42

∑

itio

zielst

∑

Œ

3

Du

Ed

ƒ œ . & 42 Hedy

43

Ó

s

& 42

Iris

∑

ƒ ƒ F 5 3    œ 3 ¿ Œ J 4 œ œ . ¿œ

42 Œ

rall 860

43

42

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

7

∑

ff di ni er

œ  ? 43 œ  œ f

f

ret - test uns.

43

pi co

Vl

ƒ

 œ œ

s pa

ist,

∆

j œ

gliss

œ  œ

ret - test uns.

ne

Es

œ . ¿

7:6

ƒ

ret - test uns.

Du

& 43 Œ

ƒ

 œ œ

∑

43

∑

3 4

Ï  œ.

Ï œ . Ï œ .

stich,

‰ ‰ ‰

Œ

F ƒ Ÿœ   œ  mich,

Œ

Cordes ´ œ´ œ´ œ´ œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ  œœ  œ œ  ˙ œ  ˙ œ œ œ œ  œ  œ œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ œœ  œ  œ  œ  œ  œ œœ  œ 43  ˙ & 42 P  Ï 3 3 3 ˙˙ii 3 3 3  ˙i 3 œœ  œ œ œ œ œ ? 42 œœ œ œ œ œ œ œ œ 4   œ œ œ œ œ œ œ  œ   œ œ  œ  œ œ œ œ œ Œ Œ œ. œ. œ  œ. .  œ. œ. œ  œ. œ. . . . . Vc, Cb Tb, Vc, Cb   œ œ œ ƒ Cl, Vl

und triffst,

DF 16209

Stich,


& Œ &

Hedy

&

Angela

ƒ

Ÿœ .  œ 

864 Iris

mich,

‰

∑

∑

Œ

Œ

f ˙

∑

 œœœ. œœ. œœ. œœ.    ˙˙˙ ˙ & ƒ F œ œ œ œ ˙ œ ? œ œ œ œ ˙  œ œ œ œ Œ  ƒ

˙˙˙ ˙ ƒ ˙˙ œ

ne

s pa

mich,

Œ F Ÿ œ

Mich.

ƒ  m m œ œ

Mich.Mich.

ƒ Ÿ œ  œ

œ

Cl b

DF 16209

F

ƒ

Mich. Mich.

‰

Mich.

œ  œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ƒ P j œ  œœ  œ ˙ g  œ  œ g  œ œ ‰ ˙ ≈ g œ ggg œ Pte Fl, Vl

Ï F Ÿ 3 Ÿ ~~~~~~~~~ œ   œ  3 œ  œ œ ‰ ‰ Œ J J 5

nd

œœ. œœ.  œœ. ≈ F

œ

Mich.

Œ

f Ÿ œ

 œœ. œœ. œœ.  œœ.   ˙˙˙ iii ˙ I F ƒ F . . . . ˙  œœ œœ œœ œœ  ˙œ œ  œ  œ œ œ œ œ œ œ Œ   ƒ ƒ

5:6

‰

Œ

œ

œ

Mich.

Mich.

œ

ra

œ J

Œ

Du

∑

 œœ. œœ. œœ. œœ.  œœœ œ & ƒ œœ. œœ. œœ. œœ. ? œ œ œ œ  ƒ

Œ

ns

&

œ

ƒ

mich. Angela

Œ

itio

&

gliss

j œ

Ed

F œ

ƒ

. . . .   œœ œœ œœ  œœ

m  œ

Mich. Hedy

‰ ∑

s

Ï œ  œ 

∑

&

mich,

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

867 Iris

F Ÿ œ œ

j œ

gliss

mich.

gliss

mich,

Cuivres

ƒ œ .

221

Ÿ œ œ

ƒ

Œ

f

œ

Mich. Mich.

ƒ œ Mich.

œ œ œ œ œ œ œ œŒ ƒ F Œ

 œ˙˙

ƒ Ÿ ~~~ œ   œ 

œ

gliss


222

Ï Ÿ ˙

Iris 870

&

Mich.

Mich.

Mich.

Ï

˙

Angela

&

Ï ˙

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hedy

&

F   œ.

.

gliss

Œ

F   œ. œ

Œ

f œ J

‰

Mich.

ne s pa

Œ

˙˙ .. ˙˙ .. ˙.

˙

fF Ÿ ˙   œ 

nd

œ

œ3:2

˙.

œ œ œ œ œ

P œ

Mich.

œ

p

ra

P

Mich.

Du

.  œ.  œ. ˙ œ œ œ œ ˙ ≈ P. . . ƒ ≈  œœ œœ œœ  ˙˙˙

f œ

∑

Mich.

œ œ œ œ

ns

Œ

f  œ

Œ

˙˙ ˙

Œ

Mich.

Mich.

itio

 œ œ œ œ  œœ. & ƒ ?   ˙˙   ˙˙  ˙.

˙˙ .. ˙. ˙.

∑

‰

Ï Ÿ  ˙

˙˙ .. ˙.

Mich.

Mich.

Œ

Dich.

∑ ∑

j œ

œ

f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ j gliss œ J

Mich.

Ed

&

Angela

Ï

F

F œ

s

&

Hedy

∑

Dich.

Mich.

Ï Ÿ ˙  œ 

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

&

Iris

Œ

ff di ni er

873

pi co

œ. œ. œ. œœ. ˙˙ ˙ & œ œ œ ƒ p ?  œœœ    ˙˙˙

gliss

f Ÿ  ˙

Mich.

œ

Mich. Mich. Mich.

Mich. GUNTER

Dich.

œ

5:6

gliss

ƒ Ÿ˙  ?

Mich.

f

f Ÿ ~~~~~~~~~~ j œ  œj Œ

j œ

Ï Ÿ ~~~~~~~~~~~ f5:6 ƒ œ œ œ

œ œ œ

DF 16209

Mich.

œ œ œ  œœ ≈ œ œ œ œ ƒ  œ œ œ   œœ   œœœ

œ œ œ œ P œ

œ œ œ


Iris

œ J

. & œ

876

Mich.

œ

Hedy

&

˙

Ï

œ

?

˙.

∑

GUNTER

œœ´  œœœ œœœ´ œœœ´ s pa

´ œœœ

pi co

& ≈

œœ´

ne

œœ´

´ œœœ

œœœ

´ œœœ

œ   œœœ ƒ

Ó

 œœœœ  & œ ƒ ? ˙. III  ˙˙ .. I ˙. Œ ß Vl

f œ

Œ

Dich.

œ

F œ  ƒ

  œœœœœ œ œ œ Œ

Bn, Cbn, Vc, Cb

Œ

f  œ ‰ J

‰

   œœœœœ

ƒ .   ˙˙˙˙ ... Œ f

œ

^

œ F œ  ƒ

F  œ

Ï œ

Mich.

4:3

Mich.

Dich.

Ÿ ~~~~~~~~~~ œ œ œ ‰ J J

Ï

Mich.

 œ

Mich.

f œ ¿

Dich.

  œœœœœ

œ œ œ Œ DF 16209

Mich.

Mich.

œ

Mich.

Ï  œ œ Œ

ƒ œ

‰

Mich.

ƒ œ

‰

f œ ‰ J

Ï .   ˙˙˙˙ ... Œ ƒ

œ

Dich.

 œ f œ  Ï

‰

f Ÿ ~~~~~~~~~~ œ œ  œ ‰ J J

F  œ

Ï œ

Mich.

4:3

Mich.

   œœœœœ

œ œ  œ  œœœ  œœ œ  œ F Dich.

5:6

nd

œ

Gunter

ƒ œ

Mich.

‰

œ

F

ra

?

Mich.

œ

Mich.

Ï

Mich.

œ

Du

&

Mich.

Ï œ

Mich.

‰

Ï œ

ƒ f ˙.   ˙˙˙ ... IIII

ns

ffF œ gliss

Angela

Ï Ÿ  œ  œ 

ƒ œ

5:6

Œ

œ

  œœœœœ

itio

&

Hedy

Mich.

F

j œ ‰

œ  œœ F   œœœ

Ed

Œ

j‰  œ˙ .I Œ ˙ .I

∑

Dich.

s

&

œ

œ

∑

f ‰ œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

879 Iris

ƒ Ï Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

∑

Dich.

ƒ f ´ ´ ´ ´ ´ ´   œœ   œœ   œœ   œœ  œœ œœ œœ  œ œœ´ œ´ œœ´ ? ≈ œ œ

Ï œ J ‰

Mich.

Ï  œ.

´ œœœ

Mich.

f œ

Œ

Ï

Angela

&

∑

Ï

œ

f Ï Ÿ ~~~~~~~~ œ œ  œ Œ ‰ J

223

Ï

Mich.

 œ

Mich.

ç œ ¿

Dich.

  œœœœœ

œ œ œ Œ


224

?

882

f

œ .

Gunter

Ich.

 œœ^ & œ

grido, forzatto

 œœ´ œ

Cor, Trp

ƒ

 œœ´ ≈ Œ œ

? œ  œœ 

Œ

Cl b, Bn, Cbn

œ .

œ.

Ich.

Ich.

 œœœœ

P

 œ œ

 œ J Ich.

œœ´   œœ´  œœ^  œœ´ œ  œ œ œ

´ ≈   œœœ

Ï œ œ

Ich.

œ J ‰ Œ

Ich.

œœ´  œœ´ ‰  œœ^ ≈ ‰  œœ^ ≈ ‰  œ^ ≈ Œ   œœ œ œ œ œ R R R ƒ P Œ Œ  œœœœ  œœœ

ƒ

 œœœ

´ ≈   œœœ  œœœœ

P

œœ´   œœ´ œ  œ

ne s pa

œ

Ich.

Ich.

œ

œ5:3

 œ

Ich.

 œ ¿

œ ¿

œ œ œ ¿ ¿ ¿

œ ¿

œ  œ ¿ ¿

Ich.

Ich.

Ich. Ich. Ich.

Ich.

Ich. Ich.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

Gunter

pi co

? Œ

885

f œ

Ich.

Ich.

Pte Fl

itio

Ed

 œœ^  œœ´ ‰ ‰  œ´ ≈ ‰  œœ´   œœ´   œœ  œ  œ & œ œ R P ƒ ? Œ  œœœœ  œœœ

œ œ  œ œ  œ  œœ  œœ œ ^œ ^ ^   œ  œ ‰ œœ ‰   œœ ‰   œœ 5 J J J ƒ Ï P P ƒ ‰ œ œ œ Œ ggg  œœ ggg   œœ ggg  œ  œ  œœ gg œ gg œ gg œ œ 8

s

8œ œ  œ œ œ œ ´ ´ ´ œ  œ ^  œ œ  œœ  œœ œœ œœ œ œ œ œ 5 ƒ Ï P Œ  œœœ

ns

œ ¿

œ ¿

Ich.

Ich.

Ich.

œ ¿

œ œ œ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

    etc

œ œ  œ œ œ œ œ ´ ´ œ ´ œ´  œ´ œ  œ  œ  œ  œ œ ≈  œ œœ   œœ & ‰   œœ œœ

 œœ^  œœ´ ‰ œ œ

? œ  œœœ

 œœœœ

8

ƒ

Ï Œ

5

P

gg  œœ ggg œ

P

ggg   œœ gg œ DF 16209

nd

Ich.

œ ¿

ra

œ ? ¿

Gunter 888

Ï isterico

Du

insp - exp

ƒ

œ œ  œ œ œ  œ  œœ  œœ ‰

8

Ï Œ

5

P

ggg  œœ gg œ

 œ^   œœ J ggg   œœ gg œ


225

Flottant q = 80 sub 890 IRIS

∑

&

Ó

ne

Wie

   œ trans

Gunter

?

F f 3 œ œ œ. J

Ÿ ˙  œ

Es

schießt

hell es fließt.

∑

ƒ œ

f œ

trans

F

œ

da

‰

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

ANGELA

ff di ni er

pi co

&

f œ

s pa

& Ó

HEDY

P œ

P

Œ ·.

∑

œ

œ

Wir

-

œ

œ

hal - ten

Ich.

p

˙˙ .. ˙˙ .. œ œ œ œ œ œŒ 6

j Cor œ ‰  œœœ ˙˙˙˙i œ œ œœ œ œ J œ œ œ Œ Œ

Œ

F

Du ra

Cl b, Bn, Cbn, Cor, Trp

DF 16209

3

3

3

œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ

nd

‰

j œ  œœ œ v ß

  œœœ

ns

Œ

P

J

 ˙˙ ˙

itio

? œ   œœœ

Ï

5

 œ^ ‰   œœœ

Fl, Htb, Vl

Ed

ƒ

J

œ œ œ œ œ œ œ œ

[∫]

s

 œœ^ ‰   œœ &

œ œ

8

Vla, Vc 6

6


226

f Ÿœ .   œ 

Iris 893

&

‰

‰

- hin.

F œ

Dir

tut

œ J

P j œ

F

P j œ

F

Dir

Dir

?

3

j œ œ

es gut.

j œ œ œ 3

tut

es gut.

Œ

f œ ¿

Ich.

Dir

tut

p ‰  œj

P œ.

es

p

tut

P

es gut.

Dir

tut

Dir

‰

j œ

œœ œ

DF 16209

Dir

‰

π

j œ

Dir

insp - exp

trans

[∫]

j ‰   œœ œ

. œ  œœœ ..  œœœ   œœ

π P . œ œ œ œ   ˙˙˙ ..  œ œ ‰ ‰   Œ . . . 5  5 P

p

‰

π j œ

p ƒ  ·          

nd

 œœœ  œœœ J 3 F .   ˙˙˙ .. œ œ  . f

π j œ

Dir

es gut.

ra

‰

 œœ œ J P

œ œ

Du

‰

Htb, Cl

œ œ

œ.

‰

gut.

ns

6 ? œ œ œ  œ œ  œ œj ‰

œ œ

‰ œ J

itio

f

P œ.

Ed

˙ œ ˙ Œ

p

s

 œ  œœ œ  œ  &

œ œ J

es gut.

tut

ƒ

Gunter

3

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

‰

dich.

¥

œ

ff di ni er

œ

Ÿ œ œ

P

pi co

f  & œ

Angela

‰

s pa

Œ

ne

& Œ

Hedy

rall poco a poco

‰ Œ

j  œœ œ


q = 54

(rall)

p & œ. œ œ

896

Iris

tut

es

p

Œ beffaradamente capriccioso

Hedy

& œ. œ tut

p

es

œ

gut.

Angela

& œ. œ œ tut

Gunter

44

,

œ J

44

∑

Du

zit

∑

,

44

∑

∑

,

F f ~~~~~~~~~ Ÿ œ.  œ. œ   œ  œ . J ≈ Œ -

terst.

Œ

∑

ƒ f  port gliss j  gliss j œ œ .  œ œ gliss œj œ  œ ≈ J f

gut.

∑

ne s pa

?

es

Œ

3

ƒ  œ

q = 60

,

∑

gut.

j œ. Œ ≈ Œ

pi co 3

 ˙˙˙ ... Œ

‰ ‰ ‰

f

44

weil

ich,

trin - ken

    44  œœœ  œœ  œœœ  œœ  œœœ  œœ  œœœ  œœ œ œ œ œ Cor, Trp

p

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ J P

œ œ œ  œœ  œ œ ‰  œ  œœ ff di ni er

&    œœ .. œ œœ   œœ ‰ œ p π j  ˙ œ œœ ?  ˙˙ Œ Œ  œJ p v ç

Fl

227

œ

44 ‰ œ œ œI œ Vc, Cb  p f

œ œ ‰ J  f v ç ƒ

œ

œ

3

œ

œ

œ œ œ

s itio

Ed ns Du

muß.

 œœ   œœ   œœœ   œœ œ &  œœ

Î

nd

?

ra

Ï tutta la forza  gliss œ œ

Gunter 899

5 16

Œ

 œœ   œœ  œœ  œ  œœ  œœ  œ

Ï

  œœ

Pte Fl, Fl

5 16

∑

∑

ç

  œœ.

  œœ  œœ  œ.

Ï

^´ ´ ´ ^ ´  5 œ ? ‰ œ 5 œ œ  œ œ   œœœ œœœ œœ œ  œ œ 16 œ œ œ & ‰ œ œœ œI œ œ  œ Trp, Tbne v  v DF 16209

≈ r  œ ? œ ≈

œ œ ç

 œ.

^´ ´ ´

œ .  œ   œœ œ œ

Ï

^ ´ 

≈

r  œ œ  œœ œœ œ œœ œ  œ &  ‰œ œ œ ?  ≈œ œ Trp, Tbne

v

Vc, Cb

v


228

  œœ   œœ . œ

902

& ‰ sfffz

≈

Ï

^

^ ´ ´ ´

´  ? œ œ  œ œ   œœœ œœœ œœ & ‰ œœ Trp, Tbne

r  œ ? œ ≈

v

v

Vc, Cb

œ . . œ^ .  œœœ  œœœœ œœœœ  œœœ  œœœœ &

ne s pa

Œ

Œ

œœ.  œœ^  œœ. œœ œœ œœ

œ .  œœœ  œœœœ

œœ.  œœ^  œœ. œœ œœ œœ

œ œ œ  œœ   œœ œ.œ v .

œ œ œ  œœ  .

œ œ œ  œœ   œœ œ.œ v .

Arzt im Haus,

j œ

œ œ œ J

Ein

3

˙˙ ...    ? 43 ˙˙ . Œ

Cuivres

‰

Arzt im Haus,

Arzt im Haus,

Fl, Htb, Cl

6

6

3

p ‰‰ j œ

und

und

P

p

es

ist

≈ œ œ 5

es

P

ist

5

œ ≈ œ es

3

DF 16209

3

ist

5

43

‰ ‰. œ J 5

3

gut.

œ

Und

5 ‰ ‰ .  œj

3

gut.

Und

p

œ

œ

gut.

‰ œœ  œœ  œ œ ‰ ‰ j   œ ‰ ≈ œ œœœ œ  œ œ  œ  œœœ   œœœ   œœ œ    œœœ J 3 3 P p π F p ˙˙ ...   ˙˙ ... ˙˙ .  ˙ œ œ œ œ Œ ‰ œ  Jœ ‰ Œ Œ œ Œ J J f 3 3  < p π f P

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

P

P F P p 3 3 j j  œ  œ œ  œ œ ‰ ‰  œj Ein

Vl

3

und

œ ≈ œ

p œ

nd

Œ

Ein

43

v

5

ra

Œ

P F

^ œ  œœœ ‰  ‰ R sfffz r  œ   œ ‰ ‰ œ

Du

Œ

3

P

P p P F j œ 3 œ œ 3 ‰ ‰ j œ œ J

ns

Œ

3

r r  œ ≈  œ  œœ  œœ  œœ v . < œ

Cl b, Tbne, Vc, Cb

itio

Œ

ANGELA

r œ ≈  œœ 

Ed

Œ

HEDY

fff poss r r œ œ 5 ≈   œ œ 16  œœ œv  œ. œ <

s

& 43

Œ

ƒ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& 43

ff di ni er

& 43

œ œ œ  œœ  .

Flottant, intimo q = 54 IRIS

œ œ.  œœœ  œœœ

pi co

& 43

910

r ≈  œ  œœ  œœ  œœ v . <

81

œ œ. œ. œ^ œ.  œœœ  œœœ œœœ  œœœ  œœœ

Htb, Cor, Trp

Cl b, Bn, Cbn

906

?  œr œ

œ œ. œ. œ^ œ.  5 œœœ  œœœ œœœ  œœœ  œœœ 16

 œœ 18  œœR ≈

3

œ ‰ .5 j œ  œœ  œ Œ


229

913

P

Iris

& œ

3

3

es

ist

f p Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . . Ÿ ~~~~~~ œ.  œ. j œ  œ œ œ œ. œ œ ˙  œ

& œ

F Ÿ œ . . .  œ  œ œ œ œ

? Œ

Œ

GUNTER

Œ

œ œ œ

œ v < 3 f p

DF 16209

œ ˙  œ  œ˙  œ  œ  œ  œ  œ œ

mir

˙.   ˙˙˙œ .. J  ‰ f

œ Œ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ F œ œ Œ J  F nd

‰

Œ

Htb

≈

ra

œ œ œ

geht

∆

Du

j œ

Es,

˙

F œ. J

ns

œ œ J

P j œ

3

∑

itio

Œ

Œ

Œ

Ed

œ

≈

s

j ‰ œ & œ. P  ˙ .œ . ?  ˙˙ ..  œ ‰ J P

5

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

P

ist gut.

Angela

Vl

es

ff di ni er

& œ

Und

 œ.  œ.  œ.  œ. . œ Œ

≈.

s pa

Hedy

gut.

F

pi co

P

ist

5

ne

es

Ÿ œ œ.  œ  J

f f 3 Ÿ  3 œ. œ.  œ. œ.  œ  œ.  œ. ‰ M œ œ œ œ

‰


230

F f P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ . . . Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~ œ ≈ œ œ  œ œ &

Iris 915

. . œ.  œ. œ œ

f p f p f 3 3 3 Ÿ 3 Ÿ 3 3 Ÿ  . œ   œ  . œ. œ.  œ   œ  . . œ  œ   œ  œ.  œ.  œ. œ œ œ

gut.

Œ

P  ‰  œj

ne

Œ

P ‰ œj

∑

ff di ni er

pi co

&

Angela

s pa

&

Hedy

incolore

Gunter

f P F 9:8 Ÿœ . œ œ œ . . Ÿœ  œ  œ œ œ œ ? gut.

œ œ

. I ˙ ggg ˙œ .. I ggg ˙˙ . II f ˙.  œ  œ  œ  œ  œœ œ  œ  œ œ  œ  œ  œ   ˙˙˙ ... œ J  f

Du

 œ

nd

ra

DF 16209

ns

‰

es,

 œ

 œ

ist

es,

∑

itio

‰

Œ

Ed

p ?   œ˙˙. ˙ ... œ œ  .3 f P

So

s

&

œ œ

œ œ

ist

incolore

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

So

 œ

 œ

 œ

. 3. . œ œ œ P 3


231

ƒ F ÈŸ   . .  œ œ  œ  œ. . œ.  œ  œ. Ó &

Iris 917

Œ

‰

π j œ π j œ

Wir

ff di ni er

pi co

‰

Wir

F M¯ œ R ≈  œ¿j

gut.

Wie

F

¿ œ œ ≈ œ nv

II ˙˙ .. II II ˙˙ .. II

j  œœ œ   œœœ œ

DF 16209

en

f œ

œ

en

∑

liegt.

  œœ  œ  œ  œœ œ  œ   œœ  œ œ  œ œ œ 3

 ˙˙˙ ... ˙.

nd

π

-

-

ra

˙. ˙˙ .. ˙˙ ... ˙

‰

-

Du

ihr

Htb, Cl

-

œ

still,

Œ

-

˙

en

œ

ns

Œ

∆

freu

œ œ

f  œ œ œ œ

-

itio

˙ ˙

-

-

Ed

F

freu

œ

s

II  œ . œ. . œ  œ .  œ. . Œ œ œ & II

p

-

freu

π p œ œ œ œ

Wir

p ˙

ƒ j ≈ œ. ?  ˙˙ ..  œ .  ˙˙ .. π gelé / frozen

Œ

‰

f Ÿ 3  œ  œ   œ  œ œ

œ

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

Gunter falsetto tenero

?

Œ

s pa

&

Angela

∑

ne

&

Hedy

p

f


232

P

roccoco

. œ. . . Ÿ œ  œ. . . Ÿ œ  . . œ.  Ÿœ   œ  Ÿ  œ œ   . œœœ œ œ œ œœ œ

Iris 920

&

3

5

P roccoco

œ & œ œ P

uns.

Angela

& œ

3

3

roccoco

œ

3

ne

∑

Œ

   ˙˙ œ  œ  ˙ P

Htb, Cl

œ œ.  œ œ œ œ œ œ  5 P f œ œ œ œ œ œ ÿ œ vœ vœ ÿ œ ÿ œ ÿ v v v ÿ ÿ ç

˙ œ œ œ.

π

 F œÿ

5

 j Htb, Trp 5 œœ .   œ˙˙˙ œ œ  œ  œ^  œ^ œ´ œ´ œ œ œ œ œ œ 5 œ  œ  œ œ œ œ ‰≈ ˙ ®  œ 16 œœ œ J 5 ƒ ç Ï f   œv f P ƒ ç œ 5 œ œ  œ œ ≈  œ œ œ œ œœ œ  œœ  œ  œ  œœ œ  œ 16 j œœ œœ œ œ œÿ ÿ œÿ ÿ v v nd

œ ÿ

ra

r ≈ r ≈ œœ œ  Vc, Cb œ ÿ meccanico

Œ

Du

? 28

Œ

œ œ œ œ œ œ ÿ œ ÿ œ ÿ œ vœ ÿ œ ÿ Bn œ v ÿ ÿ ÿ v ÿ ç f f

& 28  œœ  œ œœ œ œ  œ.    œœ.  œ  œœ. œ   œœ. F pF p F pF p Vl

∑

ns

œ œ œ œ œ œÿ ÿ œÿ ÿ œÿ ÿ œ v œ ÿ œÿ v v ç f

Œ

meccanico

 5 œ œ œ œ ƒ

Œ

itio

œ œ

∑

Ed

F

ggg  œœ gg  œ g

ƒ

Œ

s

 œ œ   œ˙

f

ƒ

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ggg  œœ ggg œ

p

ff di ni er

? Œ  ˙.  ˙˙ ..

 œœ œ œ

pi co

 œœ  œ œ

s pa

œ &   œœ

926

Ÿ œ œ 

3 3 3 Ÿ Ÿ  œ  œ   œ. œ.  œ.  œ  œ   œ. œ.  œ.

uns.

?

Ÿ œ œ

3 Ÿ œ  . . œ. Ÿ  œ  . . œ. œ œ œ œ œ œ 3

3

&

3

uns.

Hedy

923

3

3

ƒ

3

5   œœ œ ≈   œœ r ≈ r ≈ 16  œœ  œ œ v  f Tbne, Tb

DF 16209

œ œœ v ç

œ œœœ  œ ‰ v . ç f

2 8

Tbne, Tb

œ  œ  œ . œ œ œœ  œ  œ^  œ^ œ^  œœ´  œœ´   œœ´ œ 5 œ œœ œ ® œ œ œ 16 Ï çÏ Ï f çÏ Htb, Trp

28

j .j œœœ œ œœœ œ œ œ . . . f p r  œœ 38 œ. œ œ. œ v  œ p ç f 38

Cordes

j œœ œ œ  p.

œ œ. f


.j j & œœœ œ œœœ œ œ œ . . . f p

.j œœ œ œ . .

j .j j œœœ œ œœœ œ œœ œ œ œ œ  . . .  . f p f p

.j j œœœ œ œœœ œ . .  f

.j œœ œ œ œ œ . . . p

233

.j j j œœ œ œ œ  œœ œœ   œœ  œœ   œœ  . . .  . f p f p 3 3 3 3 œ. œ. œ. œœ ? œ. œ œ œ œ œ  œ   œœ  œ. œ œ p œ. œ. f œ p  œ . œ. œ p  œ . œ. œ p  œ . œ.  œ p  œ .  œ .  p.  œ  œ. f  œ f f p p f f f p f p f

931

j œœ œ   œœ  . f p

.j œœ  œ  œœ . .

.j œœ 43 œ   œœ . . 3 4 œ œ.  f

ne s pa

& 43

∑

ANGELA

Œ

Œ

Œ  œj

∑

∑

Œ

Œ

Œ  œj

∑

∑

Œ

Œ

Œ œj

Œ

Œ

ns

Œ

itio

∑

Ed

∑

EMIL

p

P

j j œ œ œ œ

3

3

3

3

p

und

3

p

p

und

Œ

Ein Arzt im Haus,

j œ

3

und

p p P3 3 œ  œ 3 j  œ   œ Œ œ Œ œ J J p

∑

HANNO

∑

Œ

Œ

nd

ra

?3 4

p

und

Du

V 43

p

∑

∑

s

V 43

∑

HEDY

Calme q = 54

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& 43

∑

IRIS

ff di ni er

pi co

& 43

936

Ein Arzt im Haus,

∑

GUNTER

& 43  œ œ œ  œœ  œ œ œœ  œ œ  œ J Htb, Trp

p ?3 ˙ . 4  ˙˙ ..  ˙˙ ..

3

Cbn, Tbne, Tb

3

∑

∑

Œ

Œ

p Œ œ J

und

3

Mir

∑

 ˙ . ( œ ) ˙˙ ..  F π  π 3   œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙˙˙˙˙ .... . DF 16209

Vl

 ˙ . ( œ ) ˙˙ ..  œ

 œ  œ  œJ ‰ œ

œ  Cbn, Cb P P

π


234

P p π 3 &  œ  œJ  œ Œ Iris

940

es

P & œ

ist gut.

Hedy

3

es

3

Œ

3

œ

es

p π j œ œ Œ

ist gut.

Hanno 3

es

p π œ œ Œ J

ist gut.

sind

Œ

Wir

œ

sind

œ

P j œ

‰

p P œ œ œ

∑

∑

∑

∑

Œ

&

  œœœœ P

? ˙. Œ

Œ

er

-

P Ÿ . . . œ . œ œ œ œ œ

œ

œ

3

-

∑

nd

Vibra

3

-

ra

gut.

er

er

Du

j  œ œ  œœ   œœœœ p

Wir

‰

ns

es

œ

P œ J

itio

geht,

p œ

Ed

˙

sind

P Ÿ œ

Ÿ ≈ œ

s

F p P œ

Gunter

Wir

P .  œ. œ. Ÿœ .  œ  œ ® J

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

P

Emil

œ

p œ

ff di ni er

ist gut.

Œ

pi co

es

p π j œ œ Œ

s pa

& œ

?

Œ ne

P

P V œ

p π œ œ Œ J

Œ

ist gut.

Angela

V

Œ

p œ

Œ œ œ .  π F

Perc

Vl, Cor

 œœ ˙.   œœ˙ .  œœ  œœ  œœ  œœ  œœ   œœ   œœ P    p Œ Œ ‰ j  œ œ  P . F

DF 16209

  œœœœ  œ  œ Œ

  œœœœ  Œ

  œœœ

π


235

p ˙.

f

Iris 943

&

- frischt,

p œ

f

Hedy

- frischt,

Œ

p F I m Ÿ  . . 3 3 . œ.  œ  œ  . . œ . . œ œ. ® œ œ œ œ œ œ Œ

F

‰

-

se

-

hent

Vl, Vla

lich.

8

 œ œœ  œ Œ

nd

DF 16209

œ œ

-

ra

œ  œœ  œ œ  œ  œœ  œ  œœ  œ œœ œ  œ œ  œ & p π f 3 ? ˙. ˙ .. œ œ œ ˙ œ π  F Htb, Cl

Du

ver

espr

ns

œ ¿J

P  œ ‰ J

itio

Œ

Œ

Dein

Ed

Œ

Gunter

Œ

P M  j ‰ œ

s

?

∑

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V

Hanno

∑

ff di ni er

V

Emil

 ∑

 œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ

- frischt,

q = 54

 ∑

f

pi co

&

œ

s pa

P œ  œ  œ  œ  œ

Angela

œ

ne

&

œ

A tempo

 ∑

riten

P

 œ  œ  œ œ œ œ œ œ œ 3

F

3

π

Dein


236

q = 54

945 Iris

& Œ

presque maternel incolore

Œ

P p

‰ Jœ

er

 œ œ œ  œ . 3

ist ge-stillt. presque maternel incolore

& Œ

Hedy

Œ

P p 3  ‰  Jœ œ œ œ  œ . er

ne

P p

s pa

p

j œ œ œ V 3

er

Œ

ist ge-stillt.

Ó

al - ter Durst,

F

Hanno

‰

∑

π

‰

∑

π F f P 3 3 . . . . . . 5. . .  . . . . . .Ÿ 3 ‰  œj  œ œ  œ  œ  œ œ œ  œ  œ   œ. œ. œ.  œ œ  œ  œ  œ  œ  œ œ œ Das

p

Ó

sü

al - ter Durst,

Das

sü

-

ße

Blut.

Ÿ œ

œ

f

ße

P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ  œ F  m . œ

Blut.

itio

Ed

π F Ÿ ‰ Jœ œ

-

s

œ œ Œ V  œ Jœ 3

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

F

Emil

ff di ni er

Œ

3  ‰  œj  œ  œ œ œ . pi co

& Œ

π

‰

ist ge-stillt.

presque maternel incolore

Angela

π

ns

      œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ. œ œ œ ˙. J π P ?  ˙˙˙ ... Œ

Cuivres, Cb

Œ

œ <

 ˙˙ .. ˙.

Ó

nd

∑

ra

∑

Du

?

Gunter

‰

5

Wie,

 ˙˙œ ..  œ π  ˙˙˙ ... ˙.œ f

DF 16209

œ

3

œ œ œ

œ

3

œ . P

Œ

œ  F

œ

3

œ

œ œ


237

948 Iris

f ˙

∑

&

s pa

f Ÿ ˙

ff di ni er

Œ

es

Hanno

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 

F œ J

‰

es

aus. 3

œ œ œ

œ

P

œ.

P

‰

fließt.

P

Ÿ ~~~~~~~~~~~~ œ œ œ. fließt.

F caldo

s

itio

Ed

3

ns

Du

‰

Œ

œ

3

œ œ ‰

œ

œ

3

œ J < P

œ

œ

œ

3

œ

P œ  f

.

DF 16209

Htb, Vl

nd

ra

warm,

?   ˙˙˙˙ .... ˙ . Œ

Œ

aus.

œ

P ƒ 5 . . . . . . . . m . Ÿ˙   œ  . . . .   œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ÿ ? œ

Gunter

& œ

F Ÿ j œ

‰

Ÿ

P

œ

Trink

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ƒ œ 

∑

pi co

ƒ Ÿ Ÿ Ÿ V œ   œ  œ   œ œ  œ  Emil

œ J

Trink

ne

&

Angela

aus.

f Ÿ œ.

∑

&

V

œ

Trink Hedy

P

 œ˙œ .  œ œ ˙

F

œ J

 œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ  ˙˙˙ ... ˙. œ Œ Œ J ‰  ß 3

3

3

p


238

F œ.

p

Iris 950

&

œ œ 3 ‰ J œ

Trink

aus.

F ˙

p

Hedy

&

œ

aus.

Angela

∑

p caldo œ œ

˙ warm.

F p j œ . So

≈

œ

süß.

F p œ œ œ. œ œ J ≈ œ œ ≈ J

warm.

ƒ . . . . . . 3. . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3

5

So

3

Ÿ œ œ 

Ÿ œ œ

3

ra

Cl 3 Perc j Htb, Œ œ œ œ  œœ j œ œ  œ œ œ .  œ œ  œ œ ≈ J  œ œ

nd

Vl, Cor

Œ

Du

?  ˙˙ ˙˙

3 œ œ œ œ œ œ  œ  œ˙ œ  œœ  œœ . œ  œ J 3 π j œœœ ‰ ˙. œ

Œ

ns

F

∑

itio

  œœ

∑

3

 œœ

DF 16209

3

œ œ œ

ƒ

Œ

f m  œ

süß.

Ed

Gunter

Fl, Htb

&

So

So

∑

s

?

p caldo œ œ

Œ

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V Œ

Hanno

aus.

Œ

∑

ff di ni er

V Œ

Emil

‰

pi co

Trink

3

s pa

F p & œ œ œ œ

‰

∑

ne

Trink

3

∑

œ œ.

Ich

r  œœœ ≈ ‰  œ R F r œ ≈ ‰ œ œ 


239

953 Iris

&

&

Angela

V

Emil

V

Hanno

Œ

Œ

∑

Œ

Œ

ff di ni er

Wir

Wir

∑

f P  m  œ œ . Ÿ˙  œ  œ.

-

frischt.

3

Œ

œ p ‰ j œj œ

ken

-

Es fließt,

p ‰ œ J Œ

œ

œ

DF 16209

œœœ

Fl, Htb

œ 3

π œ

œ  œœ

œ 3

‰

œ œ‰ fließt,

‰

P M œœ J 

und

nd

Œ

π

ken

-

Es

ra

F Œ œ. œ œ œ œ

œ

ƒ

Du

Œ

Cb

Œ

ns

Œ

Œ

∑

œ œ

5

dan

œ

itio

œ

˙

Ed

& ˙˙ .. ˙. Œ p ? ˙˙ .

Cor, Trp

er

dan

p incolore œ

Œ

ken

-

œ œ

s

f P F F m . 5 Ÿ ? œ . œ œ.  œ. œ  œ œ ≈ ‰ œ¿j Gunter

dan

p incolore œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

bin,

Œ

pi co

∑

s pa

∑

œ

˙

Wir

ne

&

Hedy

∑

p incolore œ

œ F

˙˙˙œ .  œ

 œœ œ p

 ˙˙˙ .. œ . Œ ‰ <J œ Hpe, Cb P J F

‰


240

œ.

956 Iris

&

Wir

œ.

Hedy

&

˙

‰ œ

dir.

dan

œ J Jœ  œ

dir.

P œ -

œ

3

Wir

ken

P œ

œ

dan

-

ken

P

ne Wir

V Œ

fließt,

Œ

Es

Œ

œ.

‰

dir.

œ

Ó

œ J

π œ

DF 16209

Wir

P

œ

P œ

Wir

Œ

Œ

‰

P j œ Es

Œ

Œ

‰

P œ J Es

p

F p 5 . . . . Ÿ Ÿ 3  œ .   œ   œ. œ. œ. œ.  œ. œ œ. œ.  œ. œ  œ  œ œ œ œ œ œ R ® nd

fließt.

P œ

Wir

ra

˙ ˙. P P

 ˙˙ .. œ . ˙. j œ ‰ < p

f

Œ

P F 3 Ÿ  . . œ. M ‰  œ¿œ  œ ® œ œ .

Trp

œ œ ‰ Jœ  .  P pF

dir.

Du

˙. ? ˙. Œ Cor

Ÿœ

und

j œ œ

‰

ns

Œ

fließt.

œœ ..  & œ. π

œ.

itio

Œ

Ÿ 3 œ  œ œ J

fließt,

f

ken

dir.

Ed

p Ÿ ~~~~~~~~~ œ. œ  œ

P M ‰ Jœ

Gunter

? œœ

Es

3

π

‰

s

F

-

3  . . . . . .Ÿ Ÿ . . . ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

Hanno

P

dan

π

œ.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V Œ

Emil

œ

ff di ni er

dir.

j œ ˙

pi co

‰ œ

s pa

& œ.

Angela

3

π

  ˙ . œœœ ∏

j ≈   œœœ ... ˙. ˙.

˙ ˙˙˙


241

959

&

˙ at

-

œ

œ

men

auf.

Hedy

& œ œœ œ at

fließt,

f œ

Hanno

men

œ

auf.

Ÿ Ÿ . 3. . . . . . Ÿ . .  œ  œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . Ÿœ Ÿ  œ  œ ≈ œ ≈

ƒ

ƒ

Ein

p œ

Œ

im

Haus.

Arzt

œ

œ

im

Haus.

im

44 ˙ .

im

Du

still,

44  ˙˙˙ ...

 œœœ

˙

Œ

42

œ œ œ

Œ

42

‰ Ó

42

œ ‰ Ó

42

P œ F œ ≈ œ .®œ ‰ œ 2 ¿J 4 es ist.

Ich

˙œ  ˙ œ œœ œ ‰  œj 42 œ œ

œ˙ .  œ œ œ œ œ œ œ œj œj œœ  œ œ  œœ Œ 44

DF 16209

3

3

nd

ra

f

 œœœ Œ p

Haus.

œ . ≈ œ Œ J Wie

[Chant]

42

Haus.

œ œ œ

Arzt

œ œ Œ

œ œ œ

ns

œ œ˙œ˙ œ  œ œ œ œ 

Arzt

44 Ó

∑

˙˙ ˙ ˙ ˙

Arzt

itio

?   ˙˙ ... ˙ ˙. ˙.

œ

Ed

Œ

œ .  œ  œœ ..  œ œ  œ    

œ

p 44 œ œœœœœœ œ œ

œ œ Œ

Pte Fl, Fl, Htb

&  œ˙˙ .. œ .

Haus.

s

ƒ œ ? œ œ Œ 3

3

Ein

Ein

Gunter

im

Arzt

ƒ p sub nv œ œ œ≈ œ 44 ˙ .

Ÿœ œ

fließt,

˙

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V œ.

-

œ œ œ

ff di ni er

Emil

œ

Ein

pi co

at

œ

3

œ

ƒ p sub œ . nv 4 J ≈ œ 4 ˙.

auf.

s pa

& œ œ

men

ne

Angela

-

Ein

œ

œ

3

V

ƒ p sub œ . nvœ 44 ˙ . J ≈

Stasis

Iris

Cl

π ‰ œj œ ˙ 2 Œ ‰ Jœ 4 Cor, Trp, Cl b


242

P m ‰. œ R

accel

2 &4

963

2 &4

Iris

Œ

f ƒ Ÿ 3 3 3 œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ   œ  ‰

P f mr . ‰ œ œ Du

Œ

Hedy

zit

Du

∑

Hedy

5

œ J

terst

noch.

Ÿ j œ œ

ƒ

∑

Œ

3

5

p

F

Ihr

blu - tet,

˙˙ ˙˙˙˙ ˙

Œ.

Tbne

œ J F

DF 16209

P j œ œ.

p 4 œ. 4

P j œ œ.

Wir

sind

er - frischt.

j œœ œœœœ ‰ J f œ . f

p sempre ‰ œ J π

Es

π

‰ ‰

er - frischt.

3 j .œ ‰ œ¿ ‰ 44

∑

auch.

‰ œ Œ ‰

j œ œ P

Cl, Cl b

œ J

Bn

44 ˙wœ. .  œ  œ . œ  œ J J π P π 44 Œ  ˙ . ˙.  ˙. Œ

nd

f

œ œ œ  œ

ƒ œ .

ra

œ.

Œ

Œ

p 44 œ .

sind

F ‰ œj

Es

Du

? 42

œ

Wir

F œ J

Vl

F ‰ œj

p sempre ‰  Jœ

ns

Œ 2 & 4  ˙˙˙˙˙

Htb

44 Ó

Œ

itio

Œ

fre - ue, mich. Cl, Cor, Trp

∑

terst noch.

∑

Œ

44 Ó

∑

p sempre œ ‰ J Es

Ed

œ

œ œ

f

Ÿƒ 3 œ œ œ  œ  ‰

Œ

s

 œ 

P

-

44 Ó

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

Emil

f M œ .

zit

3

rall

noch.

ff di ni er

Du

Gunter

? 42

pi co

2 V4

-

s pa

V 42

Œ

Angela

terst 3

zit

f P Ÿ mr . ‰ œ œ ne

& 42

-

q = 72

&

Cl, Vl

Cor


243

Calmo q = 54

œ.

967 Iris

& &

œ J

ist

ja

œ.

Hedy

œ J

ist

ja

Angela

& œ. Emil

Es

ist

œ  œ œ ≈ œJ R

˙.

Es

r j œ ≈ œ

gut.

P œ.

gut.

œ œ

π

&  wœ  œœ  œ  œ

œ

-

œ.

œœœ  œ  œœ

 œœ

ist

ja

gut.

˙.

j œ. ≈

w

ja

œ.

uns.

˙.   ˙˙ ..

œ J

P

˙.

uns.

en

?

gut.

j œ ˙ j   œœ... ≈ œ

œ

gut.

π  wwœ . œj ‰  œ . ˙ ˙

œ Œ Ó

∑

œ Œ Ó

∑

œ Œ Ó

∑

˙

Ó

∑

∑

˙

Ó

∑

∑

œ œ

œ ˙ œ ˙

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

w w & œ.

freu

en

w

œ. ≈ J

ff di ni er

Wir

œ

ja

w

π

-

œ. ≈ J

ist

pi co

Hanno

freu

π j œ Es

s pa

p P œ œ œ

Wir

V Œ

gut.

œœ œ

ja

˙.

œ œ R ≈ J

ne

p V Œ œ ist

œ

P ww˙˙ ..

w w

w w   www

π w œœ œ   wwww

w wwww

s itio

Ed ns Du nd

ra q = 80

accel poco a poco

?

972 Gunter

&

f ^ Bois œ  œœœ

p´ œ  œœ

∏ Cuivres w ?   www ∏

∑

ß´ œ  œœœ ≈‰ ‰ R ≈Œ

^œf œp´ œœ œ

œœ œ ‰.

ƒP  œœ^ œœ´ œœ ‰ œœ≈‰

w www

∑

ß´ œœ œœ R≈‰

Œ

^œf œp´

‡

f f   . ‰ œ¿ œ¿ ≈ ≈  œ¿ œ¿ ‰ Œ

ƒP secco ^ œ´ œ´ ç  œ œ œœ œœ œœœ œ œ œ ≈ ‰ œœ œœ œœ œœ ≈ ‰ Œ R 3

DieTür.

Ó

f f  r ‰. ‰  . ≈ . ‰ Œ œ œ œ   œœ˙ . œ œ f Cl b

DF 16209

DieTür.


244

Teso

˙

Gunter 975

?

effrayé gliss

Sie,

‡

ƒ Ÿ f j  gliss œj œ 5  œ ‰ ¿Jœ œ ≈  œ 42 Œ ¿ knirscht

und,

Œ Ó &    œœœœ  f p Œ Ó ?   œœ œ . ˙ . Cb  Cuivres

44

 œœ  œ  œœ œœ 44 42  œœ œ œ œœ œ 3 ƒ fP 2 Tb œ œ 44 4 œ œ  springt.

Meno mosso

U ∑

,

œ œ. œ œ   œœœœ œœœœ œœœœ œ  œœœœ .... U ‰  œœœ ƒ F p  U œ œ Œ œ œ ˙ œ ‰ J u

  œœ œ 8

F œ Œ

,

42

q = 60

∑

ridiculement cérémonieux

24  œ   œœ œ  œœ f F œ 2 4 œ  œœ  œœ

ne

‰ œ œ

Va - ter

‰

œ œ P 3

œ

œ

Un-ser

  œ &  œœ  œ  œœ  œœ    œœœ ?  œœœ

f P 5  3  ‰ œ. œ œ œ

f œ .

Va - ter

 œœ  œœ f

 œœœ

  œœ

F   œœœ

œ

Va - ter.

F p f j ‰ ‰ 3  œ œ œ

kehrt zu - rück.

P 3  œ ‰ œ œ

5

5

Du bist

F p f 3 j   œ ‰ ‰ œ œ

kehrt zu - rück.

Du bist

  œ   œœ  œœ  œ œ  œœ f F œ œœ  œœœ DF 16209

3

œ œ ‰ ‰ J J

∑

ƒ œ

3

j j œ œ ‰ ‰

∑

Va - ter.

F

3

F

3

Va - ter.

˙ lieb.

œ

f

nd

Un-ser

3

kehrt zu - rück.

Va - ter.

ƒ œ

Va - ter.

ra

‰

F p f  j œ ‰ œ.

kehrt zu - rück.

∑

3

Du

P

Va - ter

f 5 P  3  . œ œ ‰ œ œ

Va - ter.

œ œ ‰ ‰ J J

ns

Un-ser

œ œ

F p f j . 5 œ ‰ œ œ

kehrt zu - rück.

F

3

itio

V Œ

HANNO

‰

3

P 3  œ ‰ œ œ

5

ƒ œ

Ed

V Œ

EMIL

P

Va - ter

Un-ser

f œ .

f Ÿ 5  œ ‰  œ . œ J

s

& Œ

ANGELA

P 3

œ

F p

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& Œ

HEDY

3

œ ‰ œ

Va - ter

Un-ser

P

ff di ni er

‰ œ

5

pi co

œ

& Œ

3

f  œ .

s pa

979 IRIS

P

œ

lieb.

 œœ

 œœ œ œ œ œ   F p  F œœœ  œœœ

f

∑

∑    œœœ œ  œ œ œœ  œ œ   p œ œ œœ  œœœ


245

f P f F 5 984  Ÿ œ  œ.  œ. .œ  œ.  œ   œ  ¿œ. ≈ . ≈ ¿œ & Iris

Kat

Kat

V

Emil

V

Hanno

œ -

P

œ

zen

fängt

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

er,

f F   ¿ ≈ ¿ ≈ œ œ

fängt

∑

er,

∑

F 5 Ÿ Ÿ . .  ¯ œ  œ  ≈œ œ œ. œ  œ

F  œ . ≈ œ œ

aus dem Baum.

œ œ ˙œ  œ œ  œ ˙ œ œ œ œ f Vl J 3 3 Cl b F p œ œ  œ  ˙˙ I  œ ˙˙ œ œ  œ F f ˙˙ Œ

œ

nd

œœ

Htb

ra

F

 œ œ  œ .  œ  œ  œ œ

Du

œ

Œ œ œ œ

ns

œ ?   œ˙

aus dem Baum.

itio

P

‰

5

Ed

j  œœ œ.

∑

œ.

s

&

f F   ¿  œ ≈  œ¿ ≈

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& œ

zen

∑

er,

ff di ni er

f

-

Angela

∑

pi co

Kat

P Ÿ œ  œ 

fängt

ne

&

zen

s pa

f Ÿœ   œ 

-

Hedy

∑

DF 16209

œ

œ

5

œ œ


246

f œ

P

Iris 988

&

œ œ J J ‰ ‰

3

P

3

Schau.

f Ÿ œ  œ

Schau.

f œ

Schau.

œ œ

f

P œ œ

f

‰ j‰  œ 3

M

Sie

sind

‰ œ  œ 3

. . . .Ÿ œ  œ  œ  œ œ œ œ  œ 

F 3 ‰ œ œ Sie

&

44

œ  œ œ  œ œ Cordes

Fp

DF 16209

5

Œ

Œ

3

jung.

sind

π

F p 3 j ‰ œ . œ œ œ ‰ 7

Das Fleisch ist zart.

3

Œ

Œ

3

jung.

œ

œ

œ

P j œ

Man

Ÿ œ. œ. œ.  œ  œ 

P œ J

Man

nd

f

3

F Ÿ

‰.

ra

Œ

Œ

f

¯r œ

Du

f

Das Fleisch ist zart.

Bois  ˙˙˙˙ 44 ˙

 œœ œœ  œ  œœ  œ    œœœ  œœœ œ œ œ

f F p 7 œ . œ œ  œ 3‰ ‰ J

  œ. R

‰.

Œ

ns

 œœ  œ  œ  œ  œ  œ ? œ ‰ œ  .3 Fp 5

4 4

7

Das Fleisch ist zart.

itio

3

œ œ J

44

P f 44 œ œ

Schau.

œ

44

‰.

Œ

F p

œ .  œ  œ œ 3 J ‰ ‰

  œ. R

Ed

∑

f œ

P

f

44

f

s

V

Hanno

œ œ

f

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

V

P

ff di ni er

œ œ ‰ ‰ J J

Gun - ter. Emil

&

3

f Ÿ œ   œ 

pi co

œ œ ‰ ‰ J J P

œ œ

s pa

3

P

Schau.

Gun - ter.

f   œ

f Ÿ œ  œ 

ne

f  œ

Angela

&

3

Gun - ter.

Hedy

&

3

 œ  œ œ œ œ

6

F

œ œ

Œ

œ Œ  œ œ œ F p

?

3

P  œœ J


247

F ƒ 3 . 3. .  3  Ÿœ . ‰ œ œ œ œ œ

991 Iris

& Œ

sie

F Ÿ3 Ÿ ‰ œ œ

& Œ

Hedy

ne

s pa

F Ÿ3

sie

‰ œ  œ 

œ œ œ ‰ J

sie ein,

3

‰

‰

ƒ Ÿ  œ .

f P 3 œ  œ . jœj ‰ ‰ ¿ gliss

ƒ f P Ÿ  3  œ .  œ   œ œ .  œj ‰ ‰

3 16

5 16

∑

duf - ten dann,

Œ

Œ

3 16

P 5   3 ‰ œ¿ ¿ œ¿ 16 œ nach ei-ner

P 5   ¿ 3 ‰  œ¿ œ¿ œ 16

‰

in

f Ÿ œ   œ  J

Nacht,

f Ÿ œ  œ  J

Nacht,

-

ne,

∑ f  œ J

‰

≈

Öl,

5 ≈ 16

∑

5 ≈ 16

∑

œœ^ œ  œ œ. œœ  œ R œ ≈ œ R R F p P  œœ   œœ  œœ^   œœ   œœ   3 œ  œœ  œ 16 5 œ  œœ  œ  œœ  œ 16 œœ œ 5 R 16 nd

ra

œ   œœ ≈ 3 16 R

Du

DF 16209

F r ¿ 5  œ 16

ns

 3 œ œ œ œ œ 3  œ 3  œ œœ  œ œ  œ œ  œ   œœ œ  œ œ  œ  œœœ ‰ . . . œ. . &  œ œ . F P 3 F  f .  œœ . œ œ  œœ œ œ œ  ? œ œ 7 œ f p

nach ei-ner

3

ƒ Ÿ  œ  œ œ œ R

Zi - tro

itio

legt

7

P

5 16

∑

duf - ten dann,

duf - ten dann,

‰

3 16

Ed

V

3

sie ein,

f

‰

s

œ .

Hanno

P

Sie

 œ œ œj ‰

œ  œ . jœj ‰ ¿ gliss

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

legt

f

3

ff di ni er

 V œ. Emil

7

P

pi co

& Œ

Angela

f

Pte Fl, Fl, Cordes


248

994 Iris

&

Hedy

∑ ∑

3 16

∑

5 16

‰.

≈

∑

3 16

∑

5 16

‰.

≈

∑

3 16

∑

‰.

f M m 3 5 16 œ   œ  œ œ 16

∑

Wir

gril

5 16

s

am

r 3 œ 16 r 3 œ 16

F r 3 œ ≈ 16 am

f œ

-

gril

-

. œ

len

 œ. len

sie,

F œ  œ 3 ≈ 16 sie,

Cor, Trp œ  œ . œ  œ . œ  . ¯ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ r œ     œœ 3  œœ 5 R ≈  œœ  œ œ ≈  Rœ 16 R R   œœ R R 16 f P f p F p P f p     œœœ  œœ   œœ^  œœ   œœ 3   œœ  œœ   œœ 5   œœ  œœ    œœœ    œœœ  œœ 16 16

itio

Ed

ns

Du

nd

ra

  œœ  œ  œ œ. œœ œ  œ œ ≈ œ & R R R F p F  œ œ œ ?  œœ  œœ   œœ  œœ   œœ

∑

≈

f  œ

Wir

f Ÿ 3 œJ .   œ  16

r 3 œ 16

am

5 16

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V

Hanno

ma - rin.

∑

ff di ni er

V

Emil

-

pi co

&

3

s pa

Ros Angela

œ œ œ ¿ ¿ ne

&

ƒ Ÿ œ.  œ  J

∑

DF 16209

3 16 3 16


249

F 3 . & 16  œJ

998 Iris

Hedy

3 V 16

der

‰.

GUNTER

‰.

∑

43

Lau.

F 5 16 œ œ Lau.

F œ 5 16 J

Lau.

5 16

∑

43

‰.

∑

43

∑

43

∑

p

≈

f œœ  œœ

^  œœ^ œ œ œ œ f Ï^ œœ^ œœ œ  œ

43 43

7”

∑

∑

 ∑

∑

 ∑

∑

 ∑

∑

 ∑

 ˙ .  ˙˙ .. π  ˙.   ˙˙ ..  ˙.

Tbne, Tb

DF 16209

Senza tempo

 ∑

nd

f p F Cordes 5 œœ   œœœ    œœœ 16

œ.

Vl   œœœ ≈ R ƒ ƒ œ  œœ  œœ

 ∑

Cor, Trp

ra

 œ  œ œ.

Du

œ  œ œ.

Pte Fl, Fl

5 16

‰.

ns

œ. r œ œ œ œ  œ  œ. œ R R  f F   œœ p r  œR r œ œ œ œ

F 5  œ 16 J

itio

3 ? 16

P r œ

43

Ed

3 & 16

‰

Hanno

der

∑

s

3 ? 16

‰

P r œ

‰.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

3 V 16

Emil

der

43

ff di ni er

Strand,

P r œ

∑

Lau.

pi co

Angela

der

F 5 œ  œ 16

‰.

Lau.

s pa

F ¯j 3 & 16  œ

Strand,

P œ R

der

F œ 5 16 J

ne

F 3 ¯ & 16 œj

Strand,

P œ R

∑

parlé / spoken

Er ist, stumm.

U ˙. ˙˙ .. U ˙˙˙ ... ˙.


250 1003

&

Hedy

V

Emil

V

Hanno

?

∑

 4 4

∑ ∑

5”

Seit unserm Brand,

Der Vater schweigt,

Gunter

∑

Cordes

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

ist er verstummt

44

∑

ff di ni er Du nd

ra

 teso

∑

3”

ns

∑

∑

3”

itio

 ww w

Ed

∑

Più calmo

s

&

Gunter

U ∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

?

Er hört, mich nicht.

pi co

V

w  wU

Man weiß es nicht Hanno

 44  w  (  œ) ∏

15”

V

∑

Vibra

p   œ 44 w  ( ) ? œ œ œ œ œ œ w ˙. w  

1006 Emil

s pa

 ∏

7”

ne

 &  ˙ .  ( œ )  ˙.

13”

∑

∏ ?  ww

j œœ ‰ Œ DF 16209

42

∑

,

2 4

Unsern Vater,

haben wir,

∑

,

42

Ó

∑

,

42

Ó

∑

Ihr habt ihn, beinah, erschlagen.

œœ œ J ‰ Œ

∑

,

42


251

Pesante q = 54

f 1009  ? 42  œ¿.

5

fest,

F 9:8 œ  œ . ≈ œ œ œ ¿ ¿

ƒ œ

f œ

ge - hal - ten, und ge - schla

Œ œ.

& 42  œœœ  œ . Vibra

F p ? 42  œ   œœ 

F Œ

gen,

Œ œ

œ   œœœ  œ  œ  œ

œ p

5

-

F ≈ œ. œ.

f

3

mich,

œ.

habt

œ    œœœœ 3

  œœœ π f

Œ

œ  œ.

œ œ 

und auch

5

f  ≈  œ¿.

f j œ .

 œ.

3

œ

œ

? œ

5

F œ

ihr,

œ œ œ 7

œ.

œ

&

œ

ne s pa

œ -

F ¿ œ

¿ œ.

und

den

ƒ œ

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

ge-hal

pi co

ß fP 1012 Gunter ? ‰ œ œ ¿J

. .   œ  œ.  œ  œ  œ  œ. œ  œ  œ  œ œ œ œ œ œ œ -

-

& œœœ  ( œ )  œœœ  ( œ ) fp ?  ˙˙˙ œ˙  œ œ    ˙ ˙ 

-

ten,

œ

5

f œ J

3

Mann,

.   œ  œ.  œ  œ  œ œ. œ  œ . œœ œœœ œ œ œ

œœ   œœ

s

œœœœ   œ

itio

Ed ns Du

Ÿ 3 1015   œ. . .  .   œ  œ œ œ ? œ mit

 œ˙  &  œœ˙ œ œ J ?

mir,

F

≈ ‰.

ç 5

 ¿Jœ

ge

nd

ra

f

Gunter

F œ -

.  . . .   œ œ  œœ .. œ  œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ œ  œ

schla

DF 16209

-

-

-

gen.

œ œ  œ  .  œ   œ œ œ  œ  œ œ  œ  œ œ  œ œ.  œ œ  5

  œ˙ .  ˙

˙˙   ˙˙

œ

Ï irato œ

j œ


252

1017

3

Ein

F  œ .

Ver

3

≈ œ

∑

-

Œ

bist

mü-de.

Du

bist

mü-de.

p œ

œ

Du

bist

∑

∑

P

j œ œ œ ‰ mü-de.

Œ

se - hen.

f 3 œ  œ œ Œ

se-hen.

P

‰œ

3

œ

Denn wir

∑

∑ itio

ns

( œ) ( œ)   ˙˙˙    œœœ   œ œ  œ œ œœ œ œ  œ œœ œ œ Œ œ œ œ œ œ & ∏ f F ƒ j ‰  œ  œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ ?  œœ œœ ‰ J & 3 3 œ œ

œ ˙œ œ  œ œ

Du

nd

ra

DF 16209

‰

∑

Ed

Ver

-

œ

Du

s

Ein

≈  œ¿

f  œ

∑

∑

P œ œ œ œ J J

p P œ œ  œ œ œ  œ œj ‰

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V Œ

HANNO

F Ÿ  œ.  œ

ff di ni er

V Œ

EMIL

∑

p œ.

∑

∑

pi co

&

ANGELA

∑

∑

s pa

&

HEDY

∑

ne

&

IRIS

π ˙  ˙˙

Cor, Vl, Bn

˙ ˙œ  œ œ

P

˙˙ ˙œ

œ

π


253

1022 Iris

∑

&

Œ

ben,

œ

heim,

P r œ

zu

Œ

Œ

3

‰.

F Ÿ 5 œ. œ  œ -

mit

‰.

tra - gen

   ˙˙œœ p

3

P œ R

mit

j œ œ  ( œ) œ

˙˙˙

≈

Œ

f

p incolore nv ‰ œ J nach -

nach -

p incolore nv ‰ œj nach -

uns,

F œ œ. œ J

≈

p incolore nv ‰  Jœ

Œ

nach -

uns,

˙   ˙˙  ( œ ) ˙˙˙

DF 16209

Ÿ œ œ  uns,

zu

F œ œ œ. J

uns,

j œ

nd

œ

œ

ra

œ

œ J

Du

œœ

Œ

ns

œ

ge

Œ

3

f p incolore nv Ÿ œ œ  œ  ‰ J nach -

itio

& œ˙˙˙ ( pp)

œ

≈ ¿œ

uns

Ed

& Œ F

dich

3

zu

s

V Œ

œ

P

œ.

Hanno

Œ Œ

‰

3

Œ  Jœ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

-

P incolore œ œ œ

ff di ni er

j V œ œ œ œ œ œ ‰ 5

ha

œ

P incolore

Œ

3

heim,

pi co

∑

F

Emil

s pa

&

Angela

heim,

Œ

ne

∑

&

Hedy

 œ P incolore

f p incolore nv Ÿ.  œ  œ œ   œ œ ‰ J 5

œ f

 ( œ )

œœœ

 œœœœ

p incolore

œ  œœœœ


254

1026

&

L

Iris

œ.

- haus.

L

Hedy

- haus.

œ œ ‰ J J

V œ.

- haus.

L

Hanno

V œ.

- haus.

‰

∑

43

∑

43 Œ Œ

Ó

Die

∑

∑

∑

∑

∑

∑

GUNTER

F

f 3  œ œ œ

Ich

muß,

‰ œ ¿J

f F f F 3 P espr  3  œ  œ  œ 3 œ œ œ œ   œ  ‰ ‰ œ œ œ ‰ zuden

El

-

?

P

j œ œ œ œ 3

f

43 œ˙ œ  œ ˙ œ œ Bn, Vc, Cb

   ˙˙˙œ.. .

Htb, Cl, Cor, Trp

tern.

 œ   œœ J f

P œ œ œ œ œ ‰ œ J œ < Cl b, Bn, Tbne  f

DF 16209

Vl  œ œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œœ  œ  œœ œ œ œ 5 p f 3 P œ œ œ œ ‰  œr ≈  œ Œ. œ œ  œœ P F f J <  . P f P

nd

43  œ . Cl

ra

˙˙ œ ˙˙˙˙ ˙

Die

P ‰  œ J

Du

œ

‰

ns

˙œ˙˙˙

∑

itio

&

43

∏

Ó

Ed

&

∑

∑

˙˙˙ œ œ œ œ

P œ J

hiératique / hieratic

‰

∑

Die

s

?

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

L

Emil

∑

∑

ff di ni er

- haus.

‰

‰

Ó

hiératique / hieratic

pi co

& œ.

43

∑

∑

s pa

L

Angela

P œ J

hiératique / hieratic

fluido, inquieto

43

∑ ne

&

œ

3

43

∑

‰

Più mosso q = 80


255

œ.

1031 Iris

&

El

-

-

Angela

El

?

-

Gunter

sind

tot.

j j œ ‰ œ

 œ .

tern

∑

sind

‡

tot.

Œ

3

f j  œ ¿ œ

Ich will,

Œ

Sie

3

‰

‰

P œ  œ

an das

‰

3

Œ

j œ

‰

F œ œ

‰

Grab.

˙œ.

Ich

Vl

Htb

œ

f

œ ˙. Cb  f

P

 œœ . J œ p

   ˙˙˙˙

nd

DF 16209

F œ

ra

Cl b, Alt, Vc

gliss

ƒ

∑

Du

  ˙œ  œ œ  œ œ œ œ œ p  œ œ  œ œ  œ J π

3

hat - ten die Schwind - sucht.

ns

œ. œ.

‰

œ œ

P

itio

˙  ˙ .. p morbido

?

‰.

∑

f F 5  7  j œ œ. œ œ œ . gl  œj œ f

Ed

Œ  ˙˙˙ ...

Vl

‰

5

P

s

œ ˙˙ .  œ  œ & ˙ .. P gelé / frozen Htb

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& œ.

tern

œ .

ff di ni er

El

œ ‰ œ J J

tot.

pi co

œ.

sind

‰

s pa

&

tern

œ .

ne

Hedy

œ œ J ‰ J

rall poco a poco

Cor, Trp

œ œ. 7

f


256

q = 54

(rall poco a poco) 1034 Iris

&

∑

∑

V

∑ Œ

will,

‡

an das

œ

P œ œ

p œ

œ

P œ œ

ist das

ist das

∑

Œ

˙ œ œ œ ˙ ‰ 3 f P ƒ  œ œ ˙ œ œ œ œ œ  œœ œ 3  œ

DF 16209

nd

?

p œ

Hi - er

ra

œ œ J

HANNO

Du

? r & œ œ ˙œ   ˙œ .  œ œ  œ ß

Grab.

œ  œ

œ˙  œ  œ ˙

Œ

ist das

Hi - er

∑

∆

F ƒ forzato    ‰ œ œ œ

P

ist das

ns

 œ & Œ ß

œ

P œ œ

itio

‰

∑

EMIL

Ed

?

3

p œ

s

ƒ  œ

∆

Gunter

œ

P œ œ

ist das

Hi - er

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

œ

Hi - er

ff di ni er

V

p œ

P œ œ

Hi - er

∑

pi co

∑

s pa

&

Angela

∑

ne

&

Hedy

∑

p œ

œ   œœ

  œœœ

Fl, Htb, Cl

pp sub

&

   ˙˙˙˙˙ .... .

œ œ   œœœ  œœ P


p ˙

Iris 1037

&

œ

Hedy p ˙ &

-

Le

p & ˙

Le

œ

-

œ

p V ˙

-

Le

ben.

œ

œ

ben.

f f

p

3:2

∑

∑

∑

∑

P œ

trägt

mich,

er.

œœ  (  œœ )

œ œ

F

˙˙ . .

Bn, Cbn

Als

π F

P

˙. œ

œ Œ

œœ  œ  F

œœ œ P f œ œ Œ

π

f

p

nd

?

3

F

≈ ¿œ  œ ¿

œ

ra

˙. & ˙˙ ..

œ

Du

ƒ

5

gab sie,

ns

mir

fror,

œ ˙ œ

3 3 ? œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ œ œ  œ  œ  œ ‰ ‰ Œ 5

1040

‰

ƒ F 7 œ œ. œ

Pte Fl, Fl

œœ  (  œœ )

œ  œ  (  œœ )

f

itio

Gunter

∑

f   œ. . . Ÿ ~~~~~ 3  œ  œ  œ œ. œ œ ‰ ‰ ‰ ¿j J œ

Vibra

œœ

π

∑

Ed

œ

?

f

∑

s

&  ˙˙˙˙Œ  œ ˙

 œœœœ

∑

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Mei-ne Ja - cke,

œ J

∑

ff di ni er

F f 7 . ‰ œ¿  œ¿ œ  œ ‰

 ˙˙ & œ.

∑

pi co

-

s pa

? Œ

Gunter

ben.

ne

Le

œ œ œ

-

Le

V

f

ben.

Emil

p œ

f

ben.

Angela

Hanno

f

257

∑

Œ

warm.

˙ œ  ˙  ( œ) œ

π

 ˙˙ ..  (  œœ )

œ 3

œ

œ J P

P π  œœ ..

œ 3

DF 16209

π

œ J

 œ¯ œ ‰ ‰ J  œ. P p

˙.

p

 ( œ)

œ ‰ .J œ œ  œ ‰ J < .  p F


258

molto riten 1043 Iris

∑

&

∑

43 43 43

V

∑

∑

P œ

Va

P ˙

∑

42

∑

43

42

∑

43

P ˙

P ˙

π j ‰ œ

-

ter.

-

π j œ ‰

tenerissimo, leggiero

œ -

ter.

π j œ ‰

tenerissimo, leggiero

Va

tenerissimo, leggiero

π j œ ‰

tenerissimo, leggiero

Va

Va

Hanno

∑

P ˙

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

42

ff di ni er

∑

∑

pi co

V

Emil

∑

42

s pa

&

Angela

∑

∑

ne

&

Hedy

42

Tendre q = 60 cérémonie nocturne

-

ter.

∑

ter.

π œ ‰ J

tenerissimo, leggiero

Va

-

∑

ter.

s

œ œ  . <

DF 16209

nd

π

ra

3 4

P   ˙˙œ ..  œ

  œœœœ  œ    œœœœ  œ   œœœ  œ P π   ˙˙ .. œ J ‰ ‰ Jœ < .  Jœ P π  p

Du

2 4

œ œ œ 34   œœœ  œœ   œœœ  œœ Vibra

ns

œ ‰ J   œœ p  P

itio

P .    ˙˙˙˙ ... ? Œ

42

 ( œ)

Ed

&

˙.

6  œ œ œ œ ˙ œ œ π j œ œ œ   œœ .. ‰ Œ œ J  P

Hpe

‰


259

1047 Iris

∑

&

Œ

F ˙

œ

p

F œ œ œ œ œ

Schla - fen

p œ

Du

3

‰

P3 œ œ œ œ ‰ bist

bist

œ

mü

π

Œ

œ

-

œ

de.

π

-

de.

œ

P j œ ‰ du.

P j œ ‰ œ J

œ.

œ

œ

œ

F

Schla - fen

œ œ œ œ œ œ

mü

p

du.

sollst

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Hanno

Du

j œ œ

∑

ff di ni er

V

P

Œ

P œ ‰ J

sollst

Schla - fen

pi co

p œ.

Emil

∑

∑

s pa

&

Angela

∑

ne

&

Hedy

V

∑

p œ

sollst

du.

∑

∑

∑

∑

s nd

ra

Cl b

œ œ œ

p

5 œ œ œ œ œ œ . ˙ œ œ  œ œ œ œ ‰ J Œ œ œI ‰  œ I . π Vc, Cb J <  F p F P Cl, Cl b

œ œ œ œ œ œ

P

œ  œœ  œ  ˙ .  œœ  œ  œœœ œ œœ F Du

œ

ns

j œ ‰ Œ  œ P

  œœœ  œœœœ œ P

œ  œœœ Œ p

itio

?  œ  œœ. π p

œœ  œ  œœ œ œ

Ed

 œœ  &  œœ

DF 16209

5


260

P

F tenero  œ  œ3  œ

riten

˙

1051 Iris

&

Zärt

P œ œ œ &

-

lich,

F tenero œ œ œ

Hedy

s pa

-

lich,

Zärt

V

∑

Œ

Œ

œ ‰ ‰ ‰ Œ F œ

p

œ œ

3

‰

Œ

œ

dich,

3

hal-ten wir

‰

F œ

dich,

∆

Œ

Œ œ ‰ J  P

œ œ

  œœœœ

Tbne

DF 16209

 œ  œ œœ œ  œ œ 3

.   ˙˙ . Œ

œ

œ  p. F

  œœœ

Vl

nd

Trp

Œ

ra

  ˙˙˙ ... Œ π  ˙˙ Œ

zieh,

 Œ

Œ

P œ œ Œ

P œ œ Ó

Du

œ Cb  f

Œ

Œ

zieh,

 Œ

ns

? Œ

j  œ  œ  œœ œ  œ œ œ œ Œ π P

F p œ œ œ

F

∆

itio

P

Œ

œ

Œ

Ed

 œœ . œ.

Vl

&

∑

 œ

tenerissimo

 ∑

s

V

Œ

3

hal-ten wir

Hanno

p œ

∑

sanft,

p

Œ

A tempo

 ∑

Œ

p 3 œ ‰ Œ

lich,

-

Emil

œ 3 ‰ Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

& ˙

riten

ff di ni er

F tenero œ œ

Angela

A tempo

pi co

P

ne

Zärt

p

œ œ œ

˙˙œ.. .

œ

Œ

P œ

zieh,

œ œ J ∑

P

&


261

dolcissimo P 1055 ˙. & Iris

π dolce ˙

zieh,

P tenero œ œ œ œ

Va

Lie

Œ

ber

ff di ni er

∑

-

Lie

-

∑

∑

∑

∑

∑

f œ

p ˙

-

Va

-

f F ˙ œ

-

-

-

-

ber

Va

-

poco riten

∑

P œ

f F œ œ œ œ œ œ œ œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V

Hanno

p

pi co

V

Emil

Œ

P tenero œ œ œ œ

s pa

&

Angela

∑

ne

&

Hedy

Œ

F ˙

ter.

∑

P œ ter.

∑

P dolcissimo œ œ

ter.

∑

∑

Œ

∑

∑

Œ

P dolcissimo œ œ œ œ

s nd

œ œœ  œ J œ œ ‰ Cbn π

F

ra

? œj

Du

p

ns

π  3 j &  ˙˙˙ ..œ  œ  œ  œ  œœœ ....  œ œ Œ Cor, Trp  f π

 œ˙ .  œ œ  œ œ ˙˙ . .

DF 16209

 œ˙ .

˙

P

bist

Du

bist

 Vibra ˙  (  œœ )

itio

œ.

œ.

Ed

œ œ ˙œ œ œ & œ π P

˙ œ œ œ œ  œœ

Du

&

p Glock  œ  œ.  œ. œ.

P

5

p

 œ (  œœ ) œ Œ

?


F œ .

A tempo

1060 Iris

∑

&

∑

∑

& &

Angela

∑

∑

∑

F œ .

p V ˙.

rall

f P 3 œ œ œ ‰ Œ

∑

? ˙. œ ˙ π

p

P

˙.   ˙˙˙ ... F    ˙˙˙˙ ....

Fl, Htb, Cl

p tenerissimo œ ˙ Sü

Perc

Œ

  œ˙˙ .. œ  œ œ

Htb, Cl

œ

Sü

-

-

˙

-

tenerissimo

-

œ

-

-

˙

F

ße

Träu

œ

-

ße

ße

œ ˙ œ ˙   œ œœ  œœ   ˙ œœ  œœ   œœ  œœ   œ œœ  œœ   ˙ œœ  œœ   œœ  œœ P π π  ˙˙˙ ...   ˙˙˙ j ‰ Œ œ œ ‰ Œ π  Bn, J Cor P  F DF 16209

˙˙

Cor, Trp

P œ œ

F 3P œ œ œ œ œ -

 œ œ  œ˙ .  œ 

F

P

‰ Jœ œ p f f

F p œ J ‰

-

me.

p  œ œ  œ œ œj ‰ p P p  œ œ œ œj ‰

nd

p

-

tenerissimo

∑

Dei - ne Ja - cke.

ra

p œ

Sü

Œ

U  ˙˙ .. œ œ  œ . ˙  ˙˙ .. ‰ 5 u π F π U ˙. ˙ .. ˙ π scuro Vl, Fl

Du

Vc, Cb

Œ

∑

f P 3 œ œ œ ‰ Œ

ns

˙ U & ˙˙ Œ f ? ˙˙ UŒ ˙ ƒ

Œ

Œ

F  œ .

U ∑

itio

U ∑

Angela

Œ

f P  3 œ œ ‰ Œ œ

Ed

&

U ∑

Hedy

A tempo q = 60

∑

Dei - ne Ja - cke.

s

&

U ∑

1066 Iris

 ˙˙˙ ... ˙. Vl

œ ˙ ˙. p

F  œ.

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

œ ( œ ) œ œ œ ( œ ) ( ) œ œ & œ œ œ œ

∑

ff di ni er

lieb.

pi co

∑

f P  3 œ œ œ ‰ Œ

Dei - ne Ja-cke.

s pa

˙

∏

∑

∑

Dei - ne Ja - cke.

U ∑

ne

p œ

Hanno incolore

F  œ.

U ∑

∑

∑

lieb.

U ∑

∑

∑

Emil incolore

&

U ∑

Dei - ne Ja - cke.

Hedy

V

f P  3 œ œ œ ‰ Œ

A tempo

262

  œ˙˙ ..  œ œ .

F   ˙˙ .. ˙ . Œ p

Träu - me.

œ  œ œ  œ œ   œœœ  œœ f p∏ ‰ jŒ œ  F

Œ

Œ

œ œ

∑

42

∑

42

∑

2 4

Träu - me.

Hpe

p

œ J

œ  œ  œ    œœœœ  œœ   œœœœœ œ 2 4 P f p π j œ ‰ ‰ j Œ 42 < œ P  f


263

& 42

1071

? 42

Hedy

Gunter

∑

 ∑

∑

 ∑

 ˙

Vl

œ

œ    œœœœ œ 2 &4 Œ F π

P 44 w ww

∑

˙. ˙. ˙.

   œœœœ

seid

   œœœ

P

f P  ff m œ , œ ihr,

   œœœœ w w w

‰

Ó

f p Ÿ 5 œ .  œ   œ hier,

Ó

œ    œœœ  œ œœ œ  œœ   œœœœ f

Ó

fp œ hi

∑    . œ ˙ œœœ  œ œ  œ œ  œ   œ˙  œ ‰ f Pp f p œœ˙  œœ œœ œ  . & œ œ œ œ œ p Fl, Htb, Cl

Cor, Trp

DF 16209

Ó

Œ

nd

∑

Œ

ra

∑

Du

Ó

Wo

   œœœœ   œœ œ &

hier,

ns

Ó

f p  œ œ Œ ‰

∑

F P œ œ mœ ‰ J

Gunter

3

itio

Angela

œœ œ œ œ  œ    œœœœ   œœ œ  œ   œœœ œ  œ œ ∏ f π 3  5 œ œ œ Œ  wœ . ww œ œ œ f P ƒ

Ed

‰

Das ist die

Ich, bin blind.

s

P

Nacht.

?  œœ  œ

œ œ 44    œœœ    œœœ    œœœ    œœœ

∑

¿ ¿ ≈ œ¿ œ  œ

Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

?

∑

Ó

5

Ï 5 3 œ œ œ ¿œ 5 J ‰ ‰ Œ ≈œ ≈ ¿

ff di ni er

&

44

f

80% parlé / spoken

‡ F f

pi co

&

f  ¿ œ.

Hedy

s pa

1075 Iris

&

∑

Vibra

ne

v

ç

44

sempre legato

 ∑

j œ ‰ Œ

? 42

DIE NACHT Lento, pesante q = 48

-


264

accel poco a poco

1078 Iris

∑

&

Hedy

&

‡

¿‰ Œ œ

hi - er,

V Ó

Œ

Hanno

∆

P œ ¿ œ ‰ ¿ hi - er,

œ Œ

hier,

œ ‰.

F

hier,

œ œ ‰. 5

Œ

5

Œ

hier,

Œ

P œ.

ƒ 5 œ œ ‰.

hier,

caldo

Ó

œ J

œ

ist

mir.

‰

P   œœœ

P   www

DF 16209

˙

nd

F p   œœœ   œœœ

œ

ra

œ

Htb, Cor, Trp

Du

œ

  ww œii wi

œ œ

F 5 œ œ ‰.

ns

 wœ œ  œ . œ. & w F p œ &  w œœ

ƒ

hier,

itio

Warm,

‰.

5

hier,

Œ

Ed

∑

‰.

s

?

Gunter

Œ

F 5 œ œ Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

f ¿ œ

ff di ni er

V Ó

Emil

Ó

pi co

er,

Ó

ƒ œ

hier,

s pa

-

∑

f œ

ne

F P 7 œ œ. œ Œ & Angela

‰.

Ó

5

œ

f œ œ Ich,


265

q = 108

(accel) 1080

Iris

5

‰.

&

ƒ œ œ Œ

F 5 œ œ ‰.

hier,

Œ

5

œ œ ‰.

Œ

hier,

P

3

f ˙.

hier.

3

≈

≈

5

≈

≈

œ. J

mich.

œ ‰ œ  œ œ œ œ  œ œ œ P

f

42

Œ

F ≈ ¿œ . ¿œ .

80% parlé / spoken

ƒ

≈

,

2 4

∑

≈

,

42

∑

,

42

∑

42

≈

 œœ

 œœ

F

ƒ

nd

ƒ

œ

œ

œ

5

Du

Ó.  &  ww œ P

 œ

ue

∑

ns

i   www &i  ‰w

-

42

œ

itio

fre

œ

,

Wie es

Ï œ œ

hier.

œ

œ

Ed

?

œ J

∑

Ï

s

œ.

Gunter

Œ

42

ra

ƒ 5 œ œ ‰.

hier,

Hanno

5

,

,

œ œ ≈ ≈ ≈ œ

Emil

œ

hier.

Ï

hier.

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

V

Ó

f

Ï

hier.

ƒ œ œ Œ

ff di ni er

hier,

V

5

pi co

‰.

Œ

ƒ

Œ

‰.

5

s pa

&

Angela

hier,

‰.

ne

&

Hedy

Œ

5

q = 60

5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

F

DF 16209

ƒ

?

œ œ œ œ œœ œ œ Cl

p 24   ˙˙˙˙

sim


266 chanté / singing sexy

50% parlé / spoken

&

Œ

Iris

ƒ Ÿ  œ. œ 

Angela

?

knis

Wo du

F 3 œ œj ‰ ‰

chanté / singing

&

P œ

 ¿  œ ¿ ‰ œ 3

1082

-

f

j œ

gliss

bist.

Œ

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

43

m3  œ  œ  œ Œ ‰

tert,

Gunter

∑

∑ ne

6

5

Mei - ne

6

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

P ?  ˙ ˙˙˙

Œ

˙˙ ..  œ ( œ ) 3 .  œ ˙ I  œœ œ œ  œ  œ  œ . 4 œ œ ˙ I œ œ œ œ œ œœ œ  œ œ œ œ  œ    ˙˙˙ ... I f espr f ∏ ˙ ˙  ˙˙˙ ˙˙˙ 43 œ œ ‰ Œ Œ œ œ‰ Œ Œ œ‰ œ œ  œ ƒ .  . f ƒ

s pa

& œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

FM

intimo

s itio

Ed ns

& ?

˙˙ ..

j œ  f

-

‰

cke,

fli

-

 ( œœ )

‰

DF 16209

F

3  œ. œ.  œ. . 3 . . œ.  œ. Ÿœ œ  œ.  œ. œ  œ ‰ œ  œ. œ  œ

-

˙˙ .. f  œ Œ

. œ . œ . œ. Œ F p P

P

nd

Ja

‰ 3

F

ra

?

1086

f P M œ  œ. œ. . .   œ.  œ œ  œ œJ

p leggerissimo 3 . 3. . . 3. . ‰ œ œ œ œ œ œ

Du

Gunter

3

3

-

3

-

-

cke

3

ich.

 ( œœ )

?

p

œ œ J  F

. œ ‰

F  œ Œ

P


? Œ

1088 Gunter

P p F m3 œ M Ÿ œ œ  œ.  œ 

‰

Mit

˙. ?  ˙ .  ( œœ ) π ? j ‰ œ œ v ç

den

Fin

Œ

5

-

267

p

P F p f 3 3  . . . . .  œ . port œ . œ œ œ œ œ œ

riten

œ.

®

gern,

Œ

fol

 ˙ . ( œœ ) ˙. 

P Œ

Œ

-

ge

ich,

œ.  F

œ v ç

≈

π

Œ

&

ne s pa

M P p F p P 3 3 3 3 3 Ÿ 3 Ÿ Ÿ 3 3 3 3 3 1090 3 3 3 3 3 3  œ  œ. .  œ. . . 3 .  . . 3. 3 . . . . . . . .  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ œ. œ. œ . œ. œ. œ  œ . œ. œ.  œ. œ.  œ.  œ  œ.  œ. œ. œ œ œ  œ. œ œ  œ œ.  œ  œ œ.   œ. œ.  œ œ  œ ≈ ? ≈ œ œ œ œ pi co

A tempo (q = 60)

Gunter

für

Htb, Cl

˙˙ & ‰ ∏

œ J

œ

Riß.

Stich,

 œœ  œ

 œ˙˙

P

Œ

Stich,

œ

œ

œ œ œ.

P

5

  œœ œ J F

Œ

ns Du

œ J  F

 œœœ

œ

π ∏   ˙˙ ‰

dem Riß.

itio

  œœ œ ‰ J < F

für

Ed

‰

œ

dem

s

?   ˙˙ œ Tbne, Cb J v ç

Stich,

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

Stich,

π

‰

nd

ra

P

π

p secreto

‡

π

P π P 3 3 3 3 3 3 3 1092 . 3. . . 3. . . .3 . . . .  3. . . .3 . . 3. . . . . . . . . . . . .3 .  3. . . .3 . ? ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œ Gunter

3 3

3

Stich,

œ & œ

∏ ?   ˙˙ Œ

œ œ

 œœ ˙

œ œ

für

Stich,

für

œ œ   œœ  œ  œœœJ

Œ

  œœ

˙˙ .. ˙.

œ DF 16209

 œœ  œ  œ

Stich,

 œœ

 œœ

P


268

1094 Iris

&

U ∑

42

Œ

‰

Œ

‰

s pa

Œ

wa-schen

f

‰

j œ 43

Wir

V

Emil

V

Hanno

U ∑

42

U ∑

 œ

∑ ∑

42

Œ

Œ

42

Œ

F 3 ‰ œ œ

 œ

42

Œ

F 3 œ ‰ œ

Œ

dich.

43

∑

43

∑

von der

von der

von der

42 42

f F 3 3 œ ‰ ‰ œ œ f F 3 œ œ3 œ ‰ ‰

Trink,

von der

Trink,

von der

Fl, Htb, Cl  œœ .. œœ œœ   œ  œ œ 2  œ .. J 4  p F F œ 24  œ  œ œœ Tbne

nd

ra

DF 16209

Du

43

  œœ   œœ œ  œ  œœ pÏ f ˙˙˙ ...   ˙. Œ ‰ œœ Œ J 

ns

43

 3  œœ   œœ  œœ  3

itio

   œœœ   œœ œ œ  œ œ œ  42   5 Ï ƒ P  œœœ  œ ‰ 42  œœ 3 œ

wa-schen

Œ

dich.

Ed

U Œ

dich.

F 3 ‰ œ œ

s

&  œœ œ  œœ œ œ œ p U ˙.  ˙ ? .

42

ƒ   œ œ

wa-schen

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

42

ƒ f  œ 3 œ œ J 4

Wir

ff di ni er

U ∑

ƒ f œ 3 œ  œ J 4

Wir

pi co

&

Angela

42 ne

&

Hedy

U ∑

Brutto, energico q = 80 sub

Cl b, Bn, Vc, Cb


f œ

Iris 1098

&

f œ

269 3

‰ Œ

43

3

‰ Œ

Lau.

Hedy

&

Lau.

f œ

∑

∑

43

∑

∑

‰ Œ

43

∑

∑

‰ Œ

3 4

∑

∑

‰ Œ

43

∑

∑

Angela

&

3

Lau.

f V œ Emil

3

Lau.

&

p

ƒ

  ˙˙

43

œ œ p

 ˙˙ 43 Œ ˙

ha

œ

Trp

 œ˙ . ˙. π    ˙˙˙ ... ‰

F

Tbne

-

be

‡

œ

œ œ

œ  F

j œ

das 3

j œ

F

Œ

. P

Cb

ns

œ J <p

F ¿j œ

noch,

itio

Œ

Ich

Ed

œœ  f

3

3 4 Œ

s

?

  œœ œ œ œ œœ œ œ

œœœ œ

F mœ .   œ  Œ ¿J ≈

tenerissimo

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

∑

Gunter

P F 5. . . . . . . .  Ÿ Ÿ . . ¯  œ. œ   œ  œ ®‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ff di ni er

?

pi co

Lau.

s pa

V

3

ne

f œ

Hanno

Meno mosso q = 60

Du

P p P π3 Ÿ Ÿ ~~~~~~~ 1101 m œ  œ œ. œ  œ  œ . ? J ‰ ‰ Œ ® Blut, Htb, Vl

& ?

˙œ

p

œ F

‡

F 3 j ¿ œ

nicht

œ

œ

œ  œœ

 œ ‰ J P

Œ

œ œ

F

nd

ra

Gunter

F 7 P F p M Ÿ 5 mœ  œ . gliss œj  œ . 5 3 . . . .   œ J ‰  œ  œ œ œ œ œ œ œ

ganz,

ver

Cor, Trp

 ˙˙ ˙ p    ˙˙˙

-

∑

daut.

Vibra œœ   œœ

P   œœ DF 16209

U,

˙˙

Œ

˙˙

Œ

U,


270

Calme q = 54

1104 Iris

∑

∑

ne

&

poco rall

∑

pi co

∑

∑

FP F 3 p Ÿ   œ . œ  œ  œ  œ  œ œ   œ   œ . ≈ Œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

&

Angela

F p FP 3 Ÿ œ .  œ . . œ .  œ  ≈ Œ  œ  œ œ œ œ œ Mor - gen lie - gen wir am Strand,

s pa

∑

&

Hedy

q = 48

Mor - gen lie - gen wir am Strand,

∑

∑

∑

FP F p  . . 3 œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. ≈ Œ

Mor - gen lie - gen wir am Strand,

Œ

Œ

Du

nd

ra

Œ œ

ns

Vc, Cb

œ π

itio

3

Œ œ œ œ

˙˙ œœ    œ˙˙˙ ...  œ œ  œ  œ œ ˙ 3 P π P π     ˙˙˙˙ œ œ   œœœœ Vla ˙ .  (  œ ) ‰ J œ œ π  P f f Ed

 

œ π

˙˙ ˙  P     ˙˙˙˙ œ œ ‰ J  P

Vibra

s

˙˙ ˙ P  œ ?    ˙˙˙˙œ &

Cuivres

DF 16209

p


271

F P Ÿ 5 œ 44 Ó œ.

1108 Iris

Ó

&

Hedy

Ó

&

Angela

F Ÿ œ.

5

P œ 44 Ó

und

P r ¿ ‰ œ . ® 42

Œ

schwim - men,

s pa

F Ÿ œ.

P

5

œ

ff di ni er

pi co

Ó

schwim - men,

gril - len die Kat - zen,

Œ

p

F

p

und

P 5 9 3 3 r ® 2 44 ‰ ¿ 4  œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . dö

p

-

dö

-

-

-

F

-

sen,

p

und

P 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ œ ‰ ¿œ . ® 4 R 3

3

9

-

5

-

sen,

-

und

itio

Ed

gril - len die Kat - zen,

44 Ó

P r ‰ œ¿. ® 42

s

F f p   œ œ.  œ. œ œ œ ‰ . Œ V R Hanno

und

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

fŸ F p  . .  r ‰. Œ œ œ œ œ œ œ

Emil

V

Œ

schwim - men,

ne

&

P r ¿ ‰ œ . ® 42

F

œ  ( œ)

44 .  ˙œœ p

œœ

44  œ

DF 16209

 œœ

 œœ

œœ

œ

˙˙ œ

œ

œœ œ

œ˙

œ

œ œ

nd

œ

ra

?  ˙  ( œ)

˙˙ ˙

Du

π

œ

ns

œ &   œœ˙

Trp

F

42 p

42


272

Iris 1110

π

œ & 42

le

V 42 Emil

le

-

œ

Hanno

F F p œ œ œ 43  œ  œ Œ sen im

Schat-ten.

˙ 43 ˙  ( œ) Vc, Cb

∑

∑

∑

∑

ten.

U,

Œ

∑

∑

U,

Œ

∑

∑

j œœœ œ

U, ˙ . ˙. ‰ ?   ˙˙ ..

j œ ‰ œ  ( œ) J

3

‰

3

3

‰ œ œ œ . . œ p œ. p œ p  P P F

DF 16209

˙˙˙ ... ˙.

&

nd

œ  œ  œ 43  ˙˙˙  ˙ P 3

πU , œ œ ≈ 5

∑

ra

Tbne

Schat-ten.

œ J

πU , ≈

∑

Du

π ˙˙

-

3

-

P

avec in enthusiasme presque enfantin

ns

?2 4

sen im

ten.

5

U, ≈

itio

& 42  œ˙  ˙˙

F

P œ port  œ J

Lento e teso q = 48

Ed

le

Schat

F p 34  œ œ œ œ œ Œ 3

ten.

π

s

π V 42  œ

sen im

-

œ œ

5

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

π

-

le

œ  œ  œ 43  œ . 3

œ

fp

Schat

P

ff di ni er

& 42

F

sen im

pi co

π

-

s pa

Angela

F

Schat

fp œ œ œ 43 œ . 3

-

le

sen im

œ J

ne

π & 42 œ Hedy

fp

œ œ œ 3 œ. 4 3

-

F

molto riten

‰

‰

3

3

‰

3

‰ œ . œ œ œ.  π p FP P œ

 œ.


273

F f P 5 3 œ  œ ¿œ  œ ¿œ ≈ ¿ ¿ ¿

 , 42

70% parlé / spoken

1114 Iris

&

Œ

Œ

aus der Re -nais - sance,

F ¿œJ

poco riten

∑

f p œ ¿ ¿œ Œ

 , 42

80% parlé / spoken

Ó

Œ

s pa

‡

ne

&

Hedy

80% parlé / spoken

mit

Auf dem Weg liegt

V

Emil

V

Hanno

ei -ne Kir - che,

∑ ∑

Œ

 , 42

Fres - ken,

Œ

∑

F P p 5 7 . . . . .   . . . .  , 2 œ œ œ œ œ œ œ œ  œ 4  œ œ œ œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

F 7 Angela  3 3  ¿ & œ¿ ¿ œ¿. ®  œ¿ œ¿  œ¿ œ¿ œ  œ¿ ‰ œ

3

Œ Œ

F Ÿ œ œ 

-

Cra

-

s

Cra

P p Ÿ Ÿ3 œ  œ   œ  œ  ‰ œ  œ

nach - fres

-

nach - fres - ken,

Ed

DF 16209

˙ 

( œ )

nd

œ œ

3

ra

p

 , 42  , 42

Du

˙ ˙

P

˙˙ ..  ( œ )

ns

?

p

œ

œ

itio

˙ &  ˙œ

   œœœ  f  œ œ 

ken,

 œœ 

( œ)

&

42


274

rall

& 42

1116 Iris

2 &4 2 &4

q = 60

flamboyant

43

∑

P F 3 3 ‰ œ¿  œ¿ ¿œ ¿œ ‰ 80% parlé / spoken

Angela

5

F

?

ja.

43

F

p

P

 ¿j œ.  œ. œ.  œ.  œ.  œ. . . œ.  œ œ ‰ Œ œ œ œ lie

-

3 3

3

3

be

P

3

ja,

F

espr

œ J

die

7

Œ

‰

L

43

p

M œ. œ œ œ R ‰.

Œ

Ma - le - rei.

 ˙˙ ..  ( œ )

nd

˙. ˙.

.  ˙˙˙ .. ∏   ˙˙ ..  œ  œ œ  œ˙ . Œ Œ . . .  sf

 ˙˙ ..  ( œ )  F p  ˙. ˙. Œ Œ ra

? ˙. ˙.

π 7 .  ( œ)  œ 42 ‰ œ Vla, Cb J < P

p

43

Du

&  ˙ . ( œ) ˙. 

24 ˙œ  œ  œ . œ

œ œ

˙˙ . .

3

Ich

43

ns

1122

œ

itio

? 43  ˙ . ˙.

œ

Ed

Cordes

3

U ∑

s

& 43  ˙˙˙ ... π

œ

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

Gunter

43

5

Htb

Vc, Cb

P ? 3 Œ œ. ≈ Œ 4 J

1119

5

P

Cor, Trp

Più animato q = 54

sensuel et persuasif

42

∑

ff di ni er

& 42  ˙˙  ˙˙

Pf

43

p 24  œ . gliss  œj œ UŒ

kir - che,

F

U ∑

Gun - ter

pi co

F

-

∑

34   œ˙˙˙˙ .... ˙.

  œ  œ  œr  œ

s pa

œ œ œ.

nach

42

q = 40

Fl, Hpe, Cuivres

ne

2 &4

-

43

ei - ne Kir - che,

Pte Fl, Fl

Cra

43

∑

Hedy

P f M Ÿ 5 m m 5 5 œ  œ.  œ. œ. œ. 3 .œ  œ. .  œ ¿  œ  œ  œ  œ ¿œ ‰ . J

.   ˙˙˙˙ ...  ˙˙ .. ˙.

˙˙˙ .. ˙ .. ˙˙ .. ˙.

 ˙˙ ..  ( ( œœ ))

DF 16209

˙˙ .. ˙. ˙.

 ˙˙ ..  ( ( œœ ))

œ œ œ

œ . .  .

 ˙˙ ..  ( ( œœ )) f ˙˙ .. ˙˙ .. œ œ ‰ ‰ œ  œœ ..  œœ  œ <J  œ  Cl b, Bn J  J f  


275

riten

1129

&  ˙ . ( ( œœ ))  ˙.  ?  ˙˙œ .. œ ƒ

very short

,

œ

 œœ Ï . p . frenetico ˙˙ .. œ œ œ ≈ œ ≈ œ  œœ ‰ Œ œ œ œ œ     Ï Ï Ï Ï

( )   ˙˙ ..  ( œ )

‰

œ 3 ƒ

œ ‰

œ 3 ƒ

A tempo q = 54

œ

œœ œœ œœ œ.  œ œ  œ  œœ. œœ   . œ œ ≈ ‰ œ œ œœ œ  œ œ  œ  œœ œœ J ‰    3 3 p p F

œœ œœ œ  œ œ  œ . . œœ œœ œ œ œ œ œ œ Œ

 44  œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w legato

œ Cordes œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ  œœœ  œœ  œœ  œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ J . f . 3 œœ œœ œœ œœ j j ‰ ‰ œ  œœ œœ œœ œœ  œœ  œ œ  œ F f F

1132

Cuivres

ne

&  œœ œœ œ.  œ  œ  œœ œœ œœ œœ œ.  œ  œ  œœ  œœ œ. œ  œ œ. œ œ œ  œ œ. œ    . . . Œ œ œ œœ œ ? œœ œœ ‰ œ œ œ œ  œ œœ  œ  œ œ Œ J   ‰ Œ  3 3 P f P s pa

,

˙˙˙˙ ... ˙˙ ...

Trp

Du

1

ns

nd

ra

U Œ

itio

(accel)

J 

˙˙˙˙ ...  ? ˙˙ ...

˙˙˙˙ ...  ˙. 43 ˙ ..

iii  ˙˙ .. iii  œœ  œœ  œœ ˙˙˙ .. iii Corœœ  œœ . ˙. œœ ˙˙ .. i  œ œœ ‰ Œ Œ ‰ ‰ Œ ‰ J ≈ . ÿ v  v F f p3 ß p3 ˙˙˙˙ ... ˙˙˙˙ ... . ˙˙ .. ˙˙ ...

Cl b, Vl, Vc

iii  ˙˙ .. iii  j & ˙˙ .. i œœ œ œœ .. Œ ‰

1140

˙. ˙˙˙ ...

Htb, Cl, Vl

‰  Jœ œ Cb

Ed

? ˙˙ ..   ˙˙ ..

˙. 43  ˙˙˙ ...

44 ww  wÓ

s

f

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

 œ œ  œ œ œ œ œ œ œ UŒ & ˙.

1135

Meno mosso q = 48 dénaturé

f p

i ≈ ii  ˙˙˙˙œ œ  œ   œœ ≈Œ Œ J 

Cordes

 f p  ˙˙˙˙˙ .... iii . Œ

Œ

œ

  œœ ..   œœ ˙˙   œœ .. ‰ J

Cordes

Htb, Cl

œ

.  v çF

‰

‰  Jœ Ó  f DF 16209

r r ^ ´ ´ ´   œœœ   œœ    œœœ   œœ ‰   œœœœ ≈ ‰ œœœœ ≈  F P ƒ

ii  ˙˙˙ ... i ˙˙ ..  œ œ

.  v ç

‰

Œ

‰ œJ v ß


276 1144

(accel)

& œœ œœ  œœ ≈ Œ v ÿ ÿ Ï ^ ´ ´ œ œ œ ?   œœ œœ œœ ≈ Œ Œ

 œœ

v ^

q = 80

Ï

  œœœ œ

 œœ 5 ≈ œœ œœ 8 œ ÿ ÿ Ï ´ ´ œœ œœ  œœ   œœ  œœ ≈ 85

v ÿ ÿ

œœ

œœ^  œœ´ œœ´ œœ´ 41 ‰

œ^  œœ´  œœ´  œœ œ ‰

Ï ‰

œ

 œœ  œœ 85  Ï ƒ  œ œ. 1 œ 5 4 œ 8  v

Ï

œ ‰

ne

´ ´ ^ 3   .  . ´ 1147 ^ œ  œ´ œ´ ´ ´ ´ œ´ ^ ^ ‰  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ  œ  œ  œ œ œ  œ  œ   œœ œ    œœœ  œœ ‰ œ œ  œ  œ œ ®Œ œ   œœ œ    œœœ œ ‰ ‰ œ œ œ & 85 Œ 3 .    Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï j     ^ œ œ ‰ ? 5 œ œ  œ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ j œ 8 ‰  œœ œ  œ œ Œ  œœ  œ œ  œ œ œ  œ≈ œ Œ œ Œ œ œ œ œ J J R    v (accel) ^ 3´ ´ .  .  .     1150 ^  œœ´  œœ´ œ  œ  œ  œ ^  œœ´  œœ´ œ  œ  œ  œ ‰  œœ  œœ  œœ œ œ œ  œ  œ  œ  œ  œ œ  œ  œœ  œ  œœ œ ‰ œ  œ  œœ 38 & œœ  œ  œ  œ ‰ œ œ œ ‰  œœ ‰ ‰ 3 3 J J . .    v   Ï Ï Ï Ï ƒ çÏ Ï Ï Ï   j j œ ? œ 38 ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰  ‰ ‰ œ œ   œ  œ œ œœ Œ Œ œœ œ œœ œ  œ œ œ œ v  J J   Wild q = 108 1153 ´ œ´ œ´ œ´ œ^ œ´ œ´ ´ œ´ œ´ œ´ œ^ œ´ œ´ œœ^ œœ´ œœ´ œ œ œ´  œœ´  œœ´ œ´  œ  œ  œ   œ  œ  œ œ œ  œ  œ  œ œ œ 3 œ œ œ ® j ® j ® j &8  œœ  œœ  œœ Ï œ œ œ Ï F F Ï F v v v ç ç ç ^ ^ ? 38 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ j œ œ  œ j œ œ  œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Ï   Ï Ï 1156 œ^ œ´ œ´ ´ œ´ œ´ œ´ œ^ œ´ œ´ ´ œ´ œ´ œ´ œ^ œ´ œ´ ´ œ´ œ´ œ´ œ´ œ´ œ^ œ^  œœœ^ , short œ œ œ  œ  œ  œ œ œ œ ® j œ œ œ œ œ œ ® j œ œ œ œ œ œ ® j  œ  œ œ  œ œ œ œ œœ ‰ U∑ J &  œœ  œœ  œœ sfffz Ï œ F Ï œ F Ï œ f v v v ç ç ç ^ ^ ^j U j j ? ‰ ∑ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ j   œœœ  œ œ  œ   œœœ  œ œ  œ   œœœ  œ œ  œ œ   œœ v    Ï Ï Ï accel

s pa

de ur te te ri di éc -l'é ion ion de at dit té ris -é rié uto pré op a n Pr ans ntio s te er at us ----

ff di ni er

pi co

s

itio

Ed

ns

Du

nd

ra

DF 16209


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Parra "Wilde" - pré-édition by Durand Salabert Eschig - Issuu