Skip to main content

François Meïmoun - Dein Gesang

Page 1

François Meïmoun

ne

DEIN GESANG « Portrait de Paul Celan » s pa

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

pour deux voix de femmes, trois percussions & alto solo

e de i

i-c

lu

ce

commande de l’IRCAM


ne s pa e

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co de i

i-c

lu

ce

durée : 30 minutes

© 2017 Éditions DURAND Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved édition du 14 mai 2017 DF 16372


ne

s pa

e

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n -ie p co

« Il y encore des chants à chanter au-delà des hommes »

de

i i-c lu ce


ne

s pa

e

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n -ie p co

de

i i-c lu ce


à GéraldineàAïdan, à son Aïdan être et à ses mots Géraldine

DEIN GESANG François Meïmoun

Textes de Paul Celan Partition en ut (dans le noir)

Soprano

6 &8

Mezzo Soprano

Alto

Très allant et presser peu à peu

∑

∑

∑

∑

& 68

∑

∑

∑

∑

∑

B 68

∑

∑

∑

∑

∑

œ@. P

∑

Œ.

P

˙@. p

ne

∑

s pa

Tam-tam

6 ã 8 ‰ œ@ π Tam-tam

Percussions 2

œ@. P

6 ã 8

Tam-tam

3

6 S

∑

π

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ.

∑

œ@. P

œ@. F

p

F

∑

p

∑

∑ Œ.

∑

i

i-c

B

P

lu

∑

presser encore

œ@. P

˙@. π

ce

&

P

˙@. π

π

de

Alt

∑

˙@. π Œ.

∑

Œ.

e

MS

&

π

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

œ@. P

ie

1

p co

ã 68 Œ .

∑

F

marqué ✶

∑

œ. l a

✶) note avec flèche : la plus grave possible (T-tam) 1

ã

∑

Œ.

F

˙@. π

(T-tam) Perc 2

ã ˙@. p ã Œ.

(T-tam) 3

œ@. F

© 2017 2016Éditions ÉditionsDURAND DURAND © Paris, France France Paris,

p

œ@. F F

∑

p

˙@. p Œ.

∑

Œ.

F

˙@. p

œ@. F

p

DF 16372

œ@. f F

∑

P

˙@. p Œ.

∑

Œ.

f

˙@. P

œ@. f

P

œ@. P

∑

π

f

Tous droits réservés pour tous pays


2 12 S

MS

Alt

1

& Œ.

F

marqué

˙. l

œ. l a f

& ˙. l ∑

(T-tam)

∑

Œ.

S

P f

F

& ˙. l

F

˙. l

i

F

œ. ✶) li f

Œ.

f

˙@. P

pn

˙.

ƒ

œ@. f P f

a

˙. l

˙. l

œ@. f

P

f

˙. l

F

œ. l

∑

Œ.

F ƒ

Œ.

˙.

∑

Œ.

f

˙@. P

œ@. f

ƒ

œ. l

ƒ

œ@. f P

∑

P

f

F

Œ.

˙. l i ƒ

F

˙. la

i sp

P

˙@. P

a

˙. l

i

B

˙.

(T-tam) 1

ã

˙.

P

∑

Œ.

f

˙@. P

(T-tam) Perc 2

ã ˙@. P ã Œ.

(T-tam) 3

œ@. f

pn

sp

P

ƒ

œ@. f P

∑

f

✶) glisser imperceptiblement de «a» vers «i»

˙.

sp

˙.

P

Œ.

∑ ˙@. P Œ.

˙@. F

f

œ@. f

P

DF 16372

˙.

Ï

œ@. ƒ ƒ

∑

F

˙@. F Œ.

i

Alt

pn

i-c

lu

ce

œ. l a

presser encore

Œ.

˙.

f

˙. l ✶)

sp

∑

Œ.

˙. l F

˙. l

˙. l a

P

˙@. P

f

˙. l a f

de

& Œ.

∑

Œ.

F

e

MS

œ@. f

f

f

œ. l F

f Œ.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

㠌.

18

˙@. P

f

(T-tam) 3

œ@. f P

ie

ã ˙@. p

˙.

p co

Perc 2

F

pn

œ. ƒ

s pa

(T-tam)

œ. l

sp

ne

B

˙. l

F

˙. l Œ.

ã

f

pn

sp

˙.

F

∑

Œ.

ƒ

˙@. F

œ@. ƒ

F

Ï

œ@. ƒ ƒ

∑

F


24 S

MS

Alt

ƒ

& ˙. l F

B

pn

˙.

F

Alt

poco a poco pn

ã ˙@.

∏

(T-tam)

˙. F

Œ.

F

œ@. F

œ@.

∏

&‰

œ a

œ

œ

œ

∏ a

π î ‰ œ

‰

‰

i

π î ‰ œ i

‰

‰

π

∏

œ a

œ

œ

œ

π a

∏

‰

p

π

œ

œ

œ

œ

i

‰

∑ ∑

i

&‰

∑

∏ ∏

Œ.

∑

i-c

ã ˙@.

(pn)

lu

Alt

œ@. ƒ

fffFsub

ce

MS

ƒ

˙@. F

œ@. F

de

ã ˙@.

31 S

Œ.

∑

(T-tam) 3

∑

Œ.

œ œ œ bœ œ œ Ï ppp sub

œ.

F

˙@. F

Œ.

sp très lié

e

Perc 2

œ. l

@ @ @ Bœ n œ œ b œ œ  œ œ  œ n œ œ  œ b œ n œ  œ œ n œ  œ œ b œ œ  œ œ b œ  œ n œ œ b œ œ b œ œ  œ œ b œ n -œ P 7:6

(T-tam) 1

F

pn

ƒ

∑

ƒ Œ.

œ. l

a

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

œ@. ƒ

(Éclairer le plateau peu à peu)

28

˙@. F

p co

㠌.

i

œ@. ƒ

s pa

ƒ

ƒ

˙. l

Ï

Œ.

ne

ã ˙@. F

(T-tam) 3

˙.

∑

ã

œ. li

sp

F

(T-tam) Perc 2

œ. l

F

Œ.

F

Œ.

a

(T-tam) 1

˙. l

ƒ

& ˙. l

F

3

Très vif, mais ne plus presser

p i

π

‰

π

œ

œ

œ

œ

a

‰

π a

P î bœ

‰

‰

‰

‰

i

P î bœ i

B œ! b œ n œ œ œ  œ  œ œ b œ œ  œ œ b œ n œ œ  œ  œ œ œ n œ  œ œ œ b œ œ œ  œ œ œ  œ b œ n œ œ œ b œ  œ DF 16372


4

P F & œ bœ

‰

&œ

‰

34 S

i

MS

P F i

Alt

1

a

F bœ a

f

‰

nœ

f

‰

‰

nœ

‰

p

bœ

nœ

œ

bœ

nœ

œ

i

p

i

œ œ

F œ

∑

ã

‰

an

F œ an

∑

Xylophone

∑

Vibraphone

& &

&

Nie

P œ

Nie

≈ bœ nœ  ! π

œ bœ

-

-

-

mand

-

-

-

mand

ƒ œb œ n œ œ

œ! b!œ œ! b!œ

! œ bœ !

œ.

π Œ.

∑

∑

∑

˙.

œ.

π Œ.

∑

∑

∑

b˙.

˙.

˙.

i

i-c

(Xylo) 1

& Œ

(Vibra) Perc 2

& Œ

(Mba) 3

œ œ ! ! ƒ œ œ ! ! ƒ

! ! & œ œ ƒ

lu

B

?

ƒ  œ œ

ce

Alt

∑

≈ b œ n œ! π

de

&

Marimba basse

≈ b œ n œ! π

e

MS

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

∑

ã

37 S

œ

‰

ie

p co

∑

ã

s pa

3

P

B œ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ b ˙- . ƒ

ne

Perc 2

bœ

F bœ

& Œ

œ Ï

( œ )

( œ) ?  œ 

œ ( œ ) Ï

œ Ï

œ

( )

œ

 (œ)

œ œ

( )

˙.

 œ ( œ) œ œ

( œ)

(œ )

˙.

˙.

œ ( œ )  œ (œ ) ˙  œ ( ) 

˙ . ( œ )

˙ . ( œ)

˙ ( œ)

˙ . ( œ )

˙ . (œ )

˙ . ( œ) 

˙ . ( œ) 

( œ)

  œ   œ (œ )

œ œ

œ œ œ ( œ)  œ œ () () 

˙ . ( œ) 

( )

DF 16372


5 42

∑

&

S

Œ.

&

MS

B

Alt

∑

π œ !

Œ

Ju

b˙.

-

œ -

∏

46 S

grau

∑

œ

p -œ .

Ju

-

-

œ.

œ !

œ ! p

‰ ∑

n œ.!

‰

f œ!

wirst

∑

œ -

-

p

b œ-

pizz

P

-

Œ

bœ p

‰

F î œ œ -

P î œ

den

F œ

Ju - den

b œ-

i

∑ œ œ b œ  œ œ œ!  œ! . . F

∑

∑

œ

cke,

∑

i-c

&

∑

œœ œ  œ ≈ œ p F

-

∑

lu

&

bœ

(Mba) 3

nicht

œ

-

ce

?

(Vibra) Perc 2

œ

B Œ. (Xylo)

1

œ !

-

∑

de

Alt

&

-

î œ

p î œ

≈ œ œ bœ œ bœ œ œ œ nœ bœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ p F p

Œ

U

œ

œ

e

MS

œ

-

î œ

3

Œ.

∑

&

∑

-

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

&

U

ie

˙ . ( œ) 

3

∏

∏

den - lo

∑

p co

(Mba)

Perc 2

-

U

s pa

&

˙ . ( œ)

-

î bœ

∑

ne

(Vibra)

-

F bœ

U

∏

? ˙ .  œ ( )

∑

U ˙.

(Xylo) 1

A tempo, très allant

U

F

œ

œ

-

-

bœ

bœ !

lo -

î œ

lo -

œ p

∑

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ  œ œ œ œ nœ œ p œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ bœ bœ œ œ Œ ≈œ œ 3 p DF 16372


6 49 S

& bœ -

MS

& œ. -

Alt

1

-

-

-

-

-

B ‰

-

-

œ p

‰

‰

bœ

œ

cke

-

œ

-

p œ- . Ju -

cke

-

?

-

-

bœ.

œ- .

- den

Ju

˙.

˙.

o ˙.

o ˙.

arco

Œ.

œ π

&

p

∑

-

œ œ @˙ . & œ bœ b œ bœ œ œ œ nœ bœ œ p π F (Mba) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ n œ b@œ . œ œ bœ & œ . (b œ ) œ  œ œ œ œ œ nœ p sub π F F œnicht

œ. @

œ. @

œ œ bœ œ œ œ

Perc 2

& œ œ œ nœ

(Mba) 3

-

p -œ .

den

Ju - den

Ju - den

Ju

∑

Œ

î @ œ@  œ p

œ@ b œ@ f

Œ.

∑

Timbales

Œ.

! ! ! œ œ œ œ œ P f P

& œ! b œ! œ! p F p

f œ bœ

œ œ œ œ nœ œ F

Ju

bœ.

-

den

œo .

i

(Vibra)

-

p î œ œ

Ju - den

i-c

?

-

‰

Ju - den

Œ.

P œ- .

lu

1

&

-

p î nœ

‰

f œ

˙. -

den

˙.

P

˙o .

≈œœ ‰ @ œ@ ‰ œ@ œ@ Œ . œ œ œ œ p f F p P π

î ! ! œ n œ  œ œ œ! b œ!  œ œ f pp sub œ ? !î œ Œ  œ ! !œ ! p f DF 16372

˙. @ p sub Œ.

π π

ce

Alt

grau

F î bœ œ. Ju

œ

p î œ bœ œ

de

& Œ

œ œ

p î œ

A tempo

e

MS

& ‰

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

S

presser

π

œ. @

ie

p co

52

den

∑

s pa

3

œ.

∑

ne

(Vibra) Perc 2

p î œ

î œ

˙. @

&

œ. @ P

˙. @

B

π ‰ œ@ œ@ π π

π


ƒ œ l grau

56 S

MS

Alt

&Œ

BŒ ?

(Mba)

∑

œ@ π

œ@ Œ.

3

&

59 S

A tempo

f bœ

- lo

cke

p

≈

p

‰ bœ

œ

Œ.

P î œ œ

F

œ.

Ju - den

Ju - den

œ

œ

3

F œ- .

œ

Ju - den

Ju

-

-

-

≈ œ œ œ œ œ œ. p F

i

≈ œ œ @ @ ‰ œ@ @ ‰ œ œ œ œ- œ œ- œ π P F p F p (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ bœ î n œ n œ ‰ œ œ œ nœ œ œ & œ! b œ œ (n œ) œ p f π f & œ bœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ Œ. f π f

Œ.

i-c

∑

? Œ.

(Mba)

bœ nœ œ œ œ p

lu

. & ˙ f

œ

î œ

ce

Perc 2

-

œ! œ œ bœ nœ œ π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ î Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î ! œ! œ ( b œ) œ œ!  œ ( œ ) œ  œ b œ œ œ œ π

(Timb) 1

Ju

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (n œ) œ œ!

î b œ!

Ju - den

Œ.

î œ

-

∑

≈

- den

Alt

Œ.

presser

Œ.

Ju - den

Ju - den

Œ.

‰

œ

œ

î œ œ

de

f & œ.

-

œ "

p

&

e

MS

&

‰.

œ

œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

∑

p

s pa

ƒ

(Vibra)

&

œ

œ

∑

Œ

ne

Perc 2

‰

œ

Ju - den

Ju - den

 œƒ

˙@. p

Œ.

p

7

P î bœ

∑

Œ

sp

(Timb) 1

Œ

ƒ œ l grau

&Œ

presser

∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ . ( œ) œ œ œ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î! œ  œ! œ  œ (œ) P

DF 16372

 œ!

œ- . @ F


8

A tempo

S

MS

Alt

& &

Ju –

œ. -

&

˙.

B

p

?

∑

den

n œ- . Ju

œ

-

den

-

-

-

-

F n œ- œ " lo -

o ˙.

lu

ce

den

œ.

? ˙@.

˙@.

˙@.

˙@.

˙. @

œ œ nœ ! ! ! F

œ. @

nœ. @

˙. @

œ. @

nœ. @ DF 16372

-

-

o ˙.

i

& @œ .

œ. @

-

œ "

i-c

& @œ .

œ. @

∑

de

-

œ. @ π

o ˙.

(Mba) 3

-

˙.

-

den

˙. @

˙.

-

-

˙@.

∑

e

Ju

Ju

o ˙.

œ. @ π

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

den

n œ- .

Œ.

∑

Ju

œœ œ œ œ œ œ œ@. π

∑

 œ- .

p très lié œ- . œ.

o œ. p

Œ.

˙. den

o  ˙ & .

(Vibra) Perc 2

œ.

œ.

(Timb) 1

ƒ

ni diminuer

-

∑ &

∑

p

-

molto

ie

Alt

& œ.

∑

Œ.

Ju

˙. p

 œ- . ƒ

p très lié  œ- .

grau

p co

MS

Œ.

s pa

Ju

∑

p

˙. &@

& œ.

ƒ ˙. l grau

molto

ne

˙. &@ f

67 S

œ. l

œ œ œ œ œ œœ œ@. ˙@. π ƒ sans augmenter

(Mba) 3

Œ.

ƒ œ. l

molto

den

-

(Vibra) Perc 2

ƒ œ. l grau

p

bœ.

(Timb) 1

p

f ˙- .

62

œ. @

œ. @

œ!  œ! Œ.

∏ Ÿ~~~~~~ œ (  œ)


71 S

MS

& Œ p î & œ

‰

œ

& Œ.

nicht

œ !

-p œ œ

‰

nœ

‰

nicht

pizz

‰ œ bœ π-

? Œ

‰

œ

œp

P n œ- b œ

‰

P œ nœ

‰

∑

‰

∑

nicht

nicht

 œ- b œ P

œ œ œ œ@ œ œ œ œ œ@ @œ " " ß p sub ß p sub Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ (Vibra) (Ÿ)~~ œ ( œ) œ (n œ) œ bœ nœ bœ bœ nœ bœ ! & œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ p f pp sub pp sub Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ (Mba) bœ & ≈  œ œ  œ œ  œ œ ( )  œ! ( œ ) œ b œ n œ œ  œ  œ œ n œ  œ bœ nœ f p pp sub pp sub 3

3

s pa

î @œ π

ne

Œ.

U ˙.

74 S

œ. &@

(Vibra) Perc 2

œ. &@

(Mba) 3

U

∑

-

den

-

lo -

-

-

∑

- cke

∑

wirst

f nœ.

nicht grau

œ

wirst

U

∑

U

∑

U

∑ Œ.

‰ œ-@ œ@ F

Œ. F

∑

Œ.

∑

U

F

bœ !

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~ @ @ b œ ( n œ) œ . î ≈ œ œ œ  œ œ  œ (  œ)  œ (n œ) œ œ œ œ œ π f p sub F î œ@ ‰ ‰ ‰ œ@ @ ˙@. œ p p f p Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ∑ ≈ œ bœ œ œ nœ b œ . (n œ) p f

i

1

-

 œ bœ œ

œ !

i-c

?

(Timb)

-

œ

lu

&

-

œ

f î î œ  œ ‰ b !œ

ce

&

-

bœ !

ƒ

œ œ  œ œ  œ œ b œ n œ  œ œ œ @! ƒ pp sub

nœ

de

Alt

-

F î œ œ

Ju -

œ œ b œ n œ œ  œ œ  œ b œ n œ @œ! ƒ pp sub

nœ

e

MS

&

œ

Œ

œ œ ˙@. " ß p sub

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

3

π œ !

3

ie

p co

Perc 2

f œ!

-p bœ

œ !

wirst

(Timb)

1

œ

wirst

- cke

Alt

f œ!

9

∑

DF 16372

∑


π

10 78 S

MS

& œ & œ

nicht

œ

œ

œ.

œ.

nœ "

œ

œ "

grau

π

œ.

Ÿ ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ &  œî n œ ( œ) œ bœ nœ bœ nœ œ π ? Œ.

s pa

S

& Œ

(Vibra) Perc 2

? ‰

3

-

bœ

den

‰

‰

Œ.

œ !

œ ! p

‰

œ ! p

f nœ

F

Œ

bœ p ¿

‰

Ju

-

den

¿.

n

Ÿ ~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ b œ b œ ( n œ) œ œ œ œ œ (b œ) ˙  œ ( œ) p ƒ

œ@ P

œ@

?  œ !œ ‰ œ  œ œ ! ! ! ! P p p P p

(Mba)

Ju

P

œ

i

1

Œ

F œ

‰

≈ œ bœ nœ œ œ œ œ ! ! ! ƒ 3 F P

poco

Œ

œ

i-c

? Œ

(Timb)

∏ … ¿ ‰

ß " î œ l rau

Œ

en

F

lu

Alt

& Œ

den

Œ.

œ-

ce

ich

-

œ

A tempo, très allant

de

MS

p

‰

‰

-p î ¿

u

‰ ? ‰ ∏

e

π ¿ & ‰

Ju

en soufflant

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

81

P très lié œ

‰

F œ-

‰ ? ≈ œ  œ !œ 3 ∏ ƒ

p co

3

‰

 œ ≈ ‰ " ß

‰

ne

Perc 2

Œ.

@ Œ. œæ. œ@ œ ∏ p π (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~ œ œ œ . ( b œ) œ bœ œ œ œ @ œ  œ & œ œ bœ nœ f Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Mba) @ œ ( œ) œ . ( œ ) œ nœ œ œ nœ & ‰ œ b œ œ@ f (Timb)

1

Œ.

∑

( )

Alt

ß " î œ l rau

p

Œ

œ@ F

œ@

‰

œ œ ! !œ !" p P p

‰

3

œœœ Œ " ß 3

&

œ œ P

œ œ œ œ œ ‰ œ œ bœ bœ nœ œ ‰ œ œ bœ ! ! !" œ P F P P F P P f DF 16372

˙@ p

Ÿ ~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~ n œ (b œœ ) œ b œ b œ ( n œœ )  œ œ ƒ Ÿ ~~~~~~ 3 Ÿ ~~~~~~~~~~ œ (b œœ ) ‰ ≈  œ œ b œ ( n œœ ) ƒ p


84

œ.

&

S

œ ƒ î ¿

& ¿.

MS

?

˙@ ƒ

p

Œ

s pa

p î …

ß " î …

Œ

p î î … …

Ju - den - lo - cke

-

-

-

œ -

-

-

-

F œ

nœ

den

bœ

F

den

-

˙@

œ"

lo

œ

-

p

bœ

-

-

œ

cke

‰

F œ

F

œ

f -œ

œ

Ju - den -

p œ

Ju - den

‰

11

Œ Œ

?

∑

∑

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .   œ œ  œ b œ n œ œ ( œœ ) π F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ œ b œ n œ œ  œ œ . (b œœ ) π F

≈

DF 16372

-

ß " î …

 -œ "

- lo -

p î …

p

œ nœ œ -

- cke

î …

î …

‰

≈ œ œœ œ œ œ ‰ p ß" F

! œp

œ! F

‰

Ju - den - lo - cke

Ÿ ~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~ Ÿ ~~~ Ÿ ~~~~ œ (b œ)  œ ( œ) œ n œ( œ) œ ( œ ) " f

i

∑

p

Œ

i-c

&

-

saccadé

lu

Ju - den

˙@. ƒ

ce

P î œ

Œ.

‰

? ≈ œ œ œ œœ œ ‰ œ! ! - œ p ß" p P π

(Mba) 3

-

˙.

Ÿ ~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~ Ÿ ~~~~~~~~ Ÿ ~~~ Ÿ ~~~~~~~~~ œ (n œ ) œ b œ (n œ) œ ( œ) œ  œ n œ b œ œ & œ œ œ  œî (œ ) œ ( œ) " œ œ p F π

(Vibra) Perc 2

-

F

Ÿ ~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~ Œ  œ (n œœ ) ˙ . œ œ (  œœ ) n œ (  œœ ) F ƒ F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~ n œ ( b œœ ) ˙ . œ Ÿ ~~~~~~ b œ (n œœ ) b œ (n œœ ) Œ F ƒ F

(Timb) 1

-

de

Alt

& Œ

-

e

MS

& ‰

-

-

œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

S

saccadé

Ju

ƒ nœ

˙.

˙@ p

Œ

p co

Ÿ ~~~~~ œ Ÿ ~~~~~~~~~~ ? b œ (n œœ ) Œ π ( )

88

F

-

bœ

ne π

(Mba)

3

Ju

Œ

‰

Œ

Ÿ ~~~~~ œ Ÿ ~~~~~~~~~~ b œ (n œœ ) Œ

( )

&

‰

œ

ƒ œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ pn œ œ œ bœ œ œ nœ œ b œ œ œ œ  ˙ (œ ) ˙. ˙ œ nœ œ œ π ƒ

(Vibra)

Perc 2

Œ

nœ

o

F

sp

(Timb) 1

œ

au

œ

&

Alt

p

∑ ∑


12 la voix pleine d’air

91

& Œ.

S

la voix pleine d’air

& Œ.

MS

π gliss délicatement ∏ ¿. Œ u

u

94

Ju -

Œ

Œ

‰.

pizz

nicht

ç "  ¿

nicht

»  Œ œ " ç

B ‰.

?

Timbales

Œ

! œ! ! œ œ œ œ œ œ œ " p p F p 3

Œ

œ@ F

43

œ@ p

∑

6 8

∑

6 8 &≈

68 bœ nœ œ π arco

6 œ œ œ œœ 8 " ß

˙@

3 ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ " F p ß p f

68

π Œ.

Œ

Œ Œ

œ œ œ! œ! œ! œ œ œœ œ œ! œ! œ! 68 œ œ "œ " p ß p ß p ß p f 3

3

i

π Œ.

Œ

Timbales

i-c

p & 68 ¿ . ich

Alt

∏ Œ

œ@ p

lu

p 6 & 8 ¿. ich

MS

‰.

œ@ p

ç "  ¿

ce

∑

97 S

- den

˙@.

∑

3 4

de

3

?3 4

-

e

Perc 2

& 43

˙@ π

˙.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

?3 Œ 4

nœ

Œ

ie

1

3 4

Ÿ ~~~~~~ Ÿ ~~~~~~ œ@ œ@ nœ bœ œ œ œ bœ p P π

bœ œ œ bœ œ œ  œ œ œ  ‰. & 43 œ@  œ@ œ  œ œ œ  œ 5 ∏ (Timb)

- den

Œ

p co

Alt

& 43 ˙

-

pizz

s pa

MS

& 43 ˙

p bœ

e=e

˙.

nœ

∏ Œ

ne

S

Ju -

π gliss délicatement ∏ ¿. Œ

Ÿ~~~ Ÿ~~~~~~~ &  œ n œ ( œ)  œ (n œ ) œ œ  œ n œ œ œ F

Alt

p bœ

P Ju

P ˙

Ju -

˙.

œ

œ

-

-

˙.

- den

π π

38 38

Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~ Ÿ~~ Ÿ~~~~  œ- 3  œ- œ6 B  œ- b œ b œ œ n œ & 8 bœ œ 8 bœ œ  œ œ œ n œ b œ œ œ  œ œ œ  œ œ (œ ) n œ ( œ) œ œ π π P F π P F DF 16372


p b -œ !

100 S

MS

Alt

1

Ju -

p œ!

3 &8 Œ

Ju -

? 38

∑

p & œ

, nœ

& œ

, œ

 œœ

 n œœ

? Œ

-

œœ

? Œ

Œ

- cke

-

n œœ  œœ ! ! p

wirst

n b œœ ‰ ! f

∑

≈ œ œ œ œ œ œ! ! œ! œ F fπ P π

˙

den

Ju

œ

œ

den

Ju

3

-

-

den

˙ ˙˙

Œ

˙@ F

3

‰ ! œ! Œ œ P F 3

ƒ

ƒ

den

 œœ

˙@ F DF 16372

bœ ! œ

bœ

œœ

b œœ b œ ! œ

b œœ

nicht

grau

≈ œ œ œ œ œ ‰ ! œ! ‰ . œ F f F f ‰

≈ œ œ œ œ œ œ! ! œ! Œ . œ F f π P π œ

‰ ! œ! ‰ ! œ! œ œ p P P F 3

î n œ œî ‰

nicht

f œ!

68

? ‰ ! ! ‰ ! ! ‰ ! ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ@. π p p P P F p 3

p

Œ.

b œœ

3

 b œœ !

-

œ

wirst

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Ju

p

œœ œœ ! F

lo -

- cke

∑

bœ -

-

ie

B

(Timb)

3

-

œ

-

68

68 Œ .

Ju

p

(Timb)

Perc 2

-

î œ

-

œ œ

‰

œ

grau

 œœ

œ œ œ p F

! ! ≈ œ œ œ œ œ œ œ F F f P

! ! ‰. œ œ F f

œ œ œ p F

∑

∑

∑

∑

∑

ƒ

∑

ƒ

œ! œ! œ! ‰ œ! œ! ƒ Ï ƒ f ƒ

ƒ

Œ

∑

i

∑

den

î œ œ

lo -

œ bœ !

i-c

? 38

F

-

œ

lu

(Timb)

den

œ

ce

∑

(Timb)

1

6 œ 8

p co

Alt

-

s pa

MS

-

bœ !

13

de

? 38

104 S

î nœ œ

p f î œ  œî ‰ b œ!

e

(Timb)

(Timb) 3

6 œ 8

œœ œ œ n b œœœ b œ œ ! 68 B 38 5 p sub

ne

Perc 2

3 &8 Œ

F

î œ! œ! œ! ‰ ƒ Ï ƒ

‰ œ! ! œ!î Œ œ f ƒ f

œ! ‰ œ! œ! œ! ‰ f F f F Œ.

‰ œ! ! œ F f


14 108

? Œ

î œ! œ! P F

(Timb)

1

? œ! ! œ! ‰ œ! ! œ œ p P P F P

(Timb) Perc 2

? œ!î ‰ F

(Timb) 3

3

?

œ! ‰ œ! œ! œ! ‰ ∏p ∏p ∏ ∏p

œ!

Œ.

Œ.

! œ π

œ! ∏

‰

î œ! ∏

Œ

œ! ∏p œ! ∏

! œ π

! œ ∏ ‰

o˙ .

‰

œ! œ! ∏p ∏

Œ.

î œ! œ! œ! ‰ ∏p ∏ ∏p

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Œ

œ! œ! œ! Œ . ∏p ∏ ∏p

(Timb)

‰

o˙ .

ie

?

œ! ∏

‰

augmenter imperceptiblement

(Timb) Perc 2

Œ.

œ! p

î œ! π

retenir peu à peu

(Timb) 1

œ! œ! œ! ‰ π p π

‰

œ! œ! p P

b ˙o

∏

! œ p

p co

?

Œ.

‰

œ! π

‰

s pa

Œ

&

œ! p

ne

111 Alt

Œ.

œ! ‰ P

! ! ‰ œ! ! œ œ œ ∏ ∏p ∏p ∏

î œ! ‰ ∏p

‰

Œ.

‰

œ! œ! ∏p ∏

œ! ‰ œ! œ! œ! ‰ ∏p ∏p ∏ ∏p œ! œ! œ! Œ . ∏p ∏ ∏p

e i

î œ! ‰ ∏p

?

‰

Œ.

œ! œ! œ! ‰ œ! œ! ∏p ∏ ∏p ∏p ∏

(Timb) Perc 2

?

(Timb) 3

i-c

?

(Timb) 1

o˙ .

lu

&

o˙ .

ce

Alt

de

b o˙ .

114

Œ

î œ! œ! ∏p ∏

œ! ‰ ∏p

œ! œ! œ! Œ . ∏p ∏ ∏p

œ! ‰ œ! œ! œ! ‰ ∏p ∏ π ∏ Œ.

‰ DF 16372

î œ! œ! œ! π p π

Œ

œ! œ! ∏ π

œ! ∏

! ! ‰ œ! œ œ π ∏ π

î œ! ∏

‰

‰

Œ.

‰ ! œ p


117 S

MS

Alt

& Œ.

bouche fermée sans presser

P bœ

P

b œo .

? Œ.

î œ

œo

œo !

bœ

œ œ !

œ !

b˙.

b˙.

bœ

î œ œ

î œ

b˙.

b ˙o .

b œo

œo œo !

œo !

b ˙o .

ne

s pa

? ! ‰ ! ! ! ‰ œ œ œ œ p P p π

œ! œ! œ! ‰ œ! œ! p P p p P î œ! œ! œ! ‰ p P p

Œ

presser

121 S

&

? Œ.

(Timb) 1

? ! ! ! Œ. œ œ œ p P p

(Timb) 3

‰ œ! ! œ P F

? ! ‰ ! ! ! ‰ œ œ œ œ p p P p

(Timb) Perc 2

œo

 œo .

œ. œo .

b œo .

bœ. b œo .

f î œ! ‰ P

‰

Œ.

œ! œ! œ! ‰ œ! œ! F f F P F Œ

î œ! œ! œ! ‰ F f F

DF 16372

œ. œo .

œ. œ. o œ.

î œ! ‰ ‰ Œ . p

π π

n˙.

œ! œ! œ! Œ . P F P

œ! ‰ œ! œ! œ! ‰ P p P p Œ.

œ! œ! œ! ‰ œ! œ! p P p p P

n˙.

i

b œo

œ.

œ.

i-c

b œo

œ

f bœ.

bœ.

lu

bœ

œ.

ce

& bœ

œ.

f bœ.

‰ œ! ! œ p P

de

Alt

œ

bœ

œ! ‰ œ! œ! œ! ‰ p p P p Œ.

î œ! œ! œ! ‰ p P p

Œ

e

MS

& bœ

œ! œ! œ! Œ . p P p

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

? ! ! ! Œ. œ œ œ π p π

(Timb) 3

b˙.

‰ œ! ! œ!î ‰ ‰ Œ . œ p P p

(Timb) Perc 2

bœ

P

(Timb) 1

œ !

bouche fermée

& Œ. &

15

‰ œ! ! œ π p

n ˙o .

B

π ∑

Œ. ˙@. π

≈ œ œ œ œ œ π


16

A tempo

125 S

MS

Alt

&Œ &Œ

B Œ.

sp

œ œ bœ œ nœ ƒ

@ œ œ œ œ ç π

‰ ‰

ç

128 S

& œ

- lo -

1

? Œ.

(Timb) Perc 2

∑

œ.

œ! f

f œ. bœ. bœ.

wirst

nicht

f œ. bœ. nœ. œ.

wirst

nicht

 œœ .. b œœ .. n b œœ ..  b œœ . . f

! œ F

œ.

grau

Œ.

nicht

 œœ ..

 œœ ..

nicht

‰ œ@ @ ‰ @ œ@ œ- œ p F f F

Œ.

‰

@ @ œ- œ f F

DF 16372

Ju

den -

î œ

-

den -

œ-@ F

@ œ p

b œœ- .. œ-@ F

@ œ

p

Œ. ‰

˙.

42

˙.

42

grau

p

∑

∑

den

∑

œ.

˙.

î œ bœ

-

î œ

p

‰ œ@ @ ‰ œ@ @ ‰ @ œ@ ≈ . œ . œ . ‰ œ@ @ œ œ. œ- œ - œ F P P F p f F F p

? ‰ @ @ Œ. œ- œ F p

(Timb) 3

œœ

‰

Œ

Œ.

! œ F

grau

œ.

i

?

(Timb)

- cke

‰ œ! f

Ju

F

Œ. ‰

-

den

œœ- ..

i-c

 n œœ

-

! œ F

-

î œ œ

pn

lu

B  œœ

œ

œ! f

! œ F

ce

œ

- cke

œ! f

de

& œ

- lo -

Alt

-

Ju

e

MS

œ

nœ

œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

3

Œ

ie

? @ ˙

(Timb)

F

œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ  œ œ œ

Œ

ç

Ju

∑

Œ ≈

F œ

∑

p co

Perc 2

Œ

s pa

? @ ˙

(Timb)

Plus lent à nouveau

ne

?≈

(Timb) 1

ß " œ l grau ß " œ l grau

p

2 4 œ œ  œ œ bœ ∏

œ

∑

42

@ @ @ @ œ œ œ œ.

42

∑

∏

42


Plus vite et presser 132 S

MS

Alt

1

∑

2 &4

∑

? 42

∑

(Timb)

? 42

∑

? 42

∑

&

n œœ- ..

6 8

F œ. !

 b œœ

˙.

nicht

‰ œ@ @ - œ f

P

∑

Œ. Œ.

f

œ . b œ- .

f  œœ ..  œœ .. b œœ ..

&

Œ.

‰ œ@ @ - œ F p

‰

‰ œ@ @ ‰ @ œ@ œ- œ p F f F

π bœ.

œ.

Œ.

π bœ.

œ.

Œ.

presser à nouveau

grau

grau

pizz

‰ œ- b œ ‰ b œœ F P

‰

∑

œ‰ b œœ œ p π

Œ.

∑

˙@.

˙@. ∑ DF 16372

Ÿ ~~~~ Ÿ ~~~

arco

‰ ∑

˙@. ∑

@ @ œ- œ f F

‰ œ@ @ ‰ @ œ@ œ- œ F p f F

i

? Œ.

nicht

grau

B

 œœ

n œœ

œ- .

wirst

i-c

∑

œ.

grau

F bœ. !

- cke

-

Œ.

‰ œ@ @ - œ F p

P

œ.

‰ œ@ @ Œ . - œ F p

∑

6 Œ. 8

bœ.

nicht

Œ.

∑

den - lo -

wirst

œ

nœ

68 ‰ @ @ Œ . œ- œ F p

?

?

œ

- cke

lu

b œœ ..

‰.

î œ

-

17

ce

&

bœ.

‰.

-

den - lo -

œ

f

œ. œ.

œ

de

3

den Ju

bœ

e

&

œ.

(Timb) Perc 2

î œ nœ

-

œ !

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

1

-

den Ju

ie

Alt

Ju

-

p co

MS

F 6 œ 8

s pa

(Timb)

136 S

Ju

œ œ!

œ œ b œ 6  œœ- .. 2 b œ n œ œ B 4 bœ nœ 8 F

(Timb) 3

F 6 œ8

ne

Perc 2

2 &4

presser

A tempo, simile

∑

n œ ( œ)  œ π

(œ)

ã

π


18

Très allant

Alt

1

ã

Œ.

?

‰

3

?

Tam-tam

‰

œ-@ P

œ@

œ@ P

poco più

œ@ π

pn

poco sp

pn

poco sp

(Timb) Perc 2

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~  œ ( œ ) œ  œ ( œ) î œ . (b œ ) œ  œ ( œ) œ ( b œ) œ  œ ( œ) p

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~ Ÿ ~~~ B œ . ( b œ) œ  œ ( œ ) œ ( œ ) p poco

140

‰

‰

œ-@ P

‰ π

‰ œ@

œ@ P

Œ.

‰ π

œ@ ‰ π

∑

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ ≈  œ œ œ b œ œ  œ . ( œ) ≈ œ œ bœ nœ bœ . œ ( œ) π p π p p F

Marimba basse

∑

ne

s pa

MS

∑

& &

parlé, libre

∑

des chants à chanter

∑

au-delà des hommes

∑

Ÿ ~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~ B î î œ œ (b œ ) œ . œ  œ n œ ( œ ) œ  œ (œ )  œ ( ) poco p ∏ ( )

Alt

parlé, libre

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

S

ie

p co

143

e

de

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~  œ ( œ )  œ ( œ) œ . ( b œ) œ p

MS

&

i

S

i-c

lu

ce

presser

146

au-delà des hommes

∑

&

Œ.

Œ

∑

π œ " Ju

U ˙. -

-

-

-

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ 7 œ  œ œ ( œ) œ . œ  œ " œ œ Œ. B  œ  œ ( œ )  œ ( œ ) œ  œ (œ ) œ  œ œ (b œ ) œ b œ n œ π ∏ F ( )

Alt

U

∑

DF 16372

-

-


149 S

MS

Alt

1

& Œ.

‰

œ

F î œ œ

&

-

-

-

Timbales

∑

?

∑

∏ 152 π ‰ & œ œ

- cke

wirst

p nœ !

π œ

chants

‰

F œ es

Vibraphone

‰.

œ-! f P

œ ! à

œ

sind

‰

o ˙ î œ@

œ

chan

p

bœ

noch

-

œ

ter

f

-

œ@

‰

- der

f

‰

œ- œ b œ œ nœ œ œ œ- b œ œ & œ-  œ n œ b œ n œ œ œ œ œ œ bœ p F ƒ P p (Ÿ)~~~ b œ- œ  œ œ  œ- n œ œ œ b œ- œ  œ n œ- b œ œ & b œ b œ n œ œ œ œ œ bœ nœ ƒ P F p sub DF 16372

œ -

grau

œ!

‰

œ bœ nœ π Ÿ~~~~~~ n œ ( œ )

e=e

42

∑

42

∑

68

∑

68

42

Œ

p œ-  œ n œ

œ

 œ ( œ) œ .

e=e

î œ

‰

œo

b œ! œ  œ œ p π

F p sub

œ

Lie -

œ@

voix pleine sans forcer

œ

œ-! œ! p π Ÿ~~~~~~~~~~~~~

œ!

‰.

19

‰

i

î œ@

œ !

f bœ

œ! p

! œ œ œ bœ p P &

nicht

i-c

œ@ π

&

œ@

œ@

Œ.

‰

bœ

b œo

o œ p

π

68

lu

œ! ‰ ∏

&

‰

p bœ

des chants

bœ !

œ

ce

3

-

‰

des chants

f œ!

‰

œ

de

Perc 2

î œ

∑

˙o .

? ! Ϲ

œ

p

ter

e

1

&

-

-

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Alt

œ

chan

œ@

œ!

ie

?

& œ

-

p co

MS

! œ p

‰

des chants

œ

lo -

s pa

S

-

à

bœ !

œ

œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ b œ- (n œ ) œ ‰ œ œ  œ! œ œ œ p F

(Mba)

3

des chants

den

B Œ. ? Œ.

p œ

œ- b œ

ne

Perc 2

P

p

f P bœ

42 Œ 24 b œ n œ  œ œ 42  œ b œ œ b œ

‰ ! œ! œ p f Ÿ~~~~~ œ ( b œ) 3 ! ≈ œœ π π 3

Ÿ~~~~ î ‰ œ ( œ) π

68 68 68


20

p

155 S

6 &8 œ

Lie MS

Alt

6 &8

p

-

Lie

-

œ

-

-

6 &8 œ œ p

œ

œ

der

zu

der

? 68

ne

F & bœ.

S

Lie

Perc 2

3

∑

der

gen

3

p

F

œ œ œ œ œ

zu

‰

3

3

p

Lie –

Lie –

F

zu

î ‰ ‰ î ‰ ‰ œ-œ œ p P 3

3

zu

3

3

court 3

p

œ

Lie

p

68 Œ

bœ

68 ≈

-

∑

68 œ@ π 68 ≈

-

Lie

68

3

‰ œ ˙@ œ œ œ œ F F p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ (Vibra) œœ œ  b œœ (œœ ) œœ ( œ ) œ œ & œ œ œ bœ Ÿ~~~~~~~ p F F Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ (Mba) œœ œ  œ œ œ b œ œ  œ ?  b œœ ( œœ) œœ ( œ) Ÿ~~~~~~~ p F F 3

3

42 î ‰ ‰ î ‰ ‰ œ-œ œ p p P

68 Œ

œ œ œ œ œ

zu

Lie –

3

pizz

e=e

zu

3

zu

zu

42 ‰ œ  œ œ œ  œ

œ@

bœ der

œ

der

œ@

œ œ nœ œ œ bœ œ bœ œ  œ œ π bœ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ

π

DF 16372

3

œ

f n˙

zu

sin

-

œ

f ˙

-

zu

sin

-

-

∑

i

1

-

-

Lie –

i-c

?

(Timb)

-

‰

der

p î œ

-

3

p

zu

lu

&

-

-

2 4 ‰ œ œ œ œ œ

ce

Alt

-

-

de

F & œ. Lie

bœ œ œ nœ œ

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ bœ œ π p î œ

p

e

MS

œ œ œ œ

3

158

gen

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

6 &8 ≈

-

‰

ie

3

-

p

3

œ@ œ œ œ 42 ‰ œ œ œ œ œ " " p ß p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙- . ( œ ) 24 ≈ œ œ œ œ œ bœ f p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ bœ œ 2 ? œ  œ n œ . ( ) œ œ 4 ≈ œ  œ œ œ p f

∑

p co

(Mba)

-

˙˙ .. f

s pa

6 & 8 œ œ bœ

-

nœ

sin

 ˙˙

(Vibra) Perc 2

f ˙

zu

p

e=e

œ

sin

œ

œ

(Timb) 1

f -˙

˙@.

f Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b  ˙˙ .. (œœ )

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙˙ .. (œœ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f


162 S

MS

&

˙ -

-

Alt

œ -

& ˙

-

-

gen

-

-

-

gen

& ? œ@

î œ œ-

3

Lie

-

œ œ œ œ œ

zu

sin

2 4

&

2 4

F œ œ œ œ 3

der zu sin

œ

-

3

-

p

‰

bœ "

gen

-

∑ œ@

œ@ p 3

œ@ p

Œ

F

œ@

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 ≈ œ ˙ b œ œ ≈ ≈ œ ˙ (b œ ) œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ  n œ œ n œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p " p π p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ≈  œ  œ"œ  œ ≈ ≈ œ ˙ b œœ) œ œ b ( œ œ ˙ œ œ  œ œ œ bœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ p 5 p p π F 3

p

p

œ "

gen

3

œ bœ

Lie

-

p

F 3 ‰ œ œ œ œ œ 3

Lie - der zu sin

F 3 bœ œ œ œ

der zu sin

∑ œ@

gen

gen

∑ Œ

-

∑

∑ œ@

3

-

p

bœ "

gen

œ

-

3

p

p

p

‰ œ œ

gen

Lie

F 3 3 ‰ bœ bœ œ œ œ

- der zu sin

Lie - der zu sin

∑

F œ œ œ œ 3

3

œ "

i

∑

? œ œ œ ≈ œ œ œ@ œ œ œ œ- œ " ßP p P p F

p î bœ

21

ß " î …

3

sin

i-c

3

F œ.

3

gen

lu

Perc 2

-

ce

1

Lie –

sin

Œ

de

(Timb)

zu

3

zu

ß " …

e

F 3 3 & ‰ œ bœ bœ œ œ &

‰

p

Lie –

p bœ "

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

‰ œ œ

Lie - der zu sin

Alt

2 4

œ œ œ œ œ zu

ie

p co

&Œ p

MS

œ p

s pa

p

166 S

œ

ne

3

‰

F œ- .

3

3

Ÿ ~~~ b  œœ n œ  œ & ! ! ≈ œœ ≈ œ œ (Ÿ)~~~ p p F p (Mba) (Ÿ)~~  œœ  œ !œ ? ! ≈ bœ nœ œ bœ ≈ (Ÿ)~~ p p F p ( )

2 4

p

3

42 n  œîœ ‰ ‰ Œ " ß 3 3 2 œî ‰ œ!î œ! ! œ! 4 œ " p F ß

∑

(Vibra)

Perc 2

p

nœ

(Timb) 1

p

œ

-

3

-

p

‰

bœ "

gen

3

p

F

&

p

œ "

gen

3

œ bœ

Lie -

∑

≈ œœ œ œ ≈ œœ œ œ œ@ @ ≈ œœ œ œ ≈ œœ œ œ œ@ œ π F P p P p F π F P p P p Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ (Vibra) Ÿ~~ 3 3 3 3 3 ! œ ( b œ) œ  œ (œ ) ! œ (b œ)œ Ÿ~~ ! ! ( œ) Œ œ ! ! ! ! Œ ‰ Œ ‰ ‰ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ!  œ! " " 3 3 p p p p F p F Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ (Mba) Ÿ~~~ 3 Ÿ~~~ 3 Ÿ~~~ 3 3 3 3 3 ! ! ! ! ! ! & ‰ œ! b œ! b œ œ œ ( œ) œ b œ" (n œ)‰ œ! b œ! b œ œ œ ( œ) œ b œ" (n œ) ‰ œ! b œ! b œ œ œ ( œ) œ b œ" (n œ)‰ œ! b œ! 3 3 3 p p p F p F p p F p 3

3

DF 16372


22

p

F 3 & ‰ œ œ œ œ œ

171 S

3

Lie

MS

-

der zu sin -

F 3 & bœ œ œ œ

(Timb) 1

-

gen

-

p

œ "

- gen

‰ œ œ 3

Lie

-

F 3 3 ‰ œ œ bœ bœ œ -

Lie

der zu sin -

∑

F 3 4 œ œ œ œ

-

der zu sin -

43 œ 43

3

-

≈ œœ œ œ ≈ œœ œ œ 43 Œ œ@ p p P P π F Ÿ~~~~~~~~~~~ 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~ 3 ! œ( b œ) œ ! 3 œ  œ!  œ (œ) œ  œ ( œ ) ‰ !  œ! œ 4 œ " " 3 3 p F p Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ 3 Ÿ~~ 3 3 3 ! œ b œ(n œ) ‰ ! b œ! b œ! œ! œ (œ ) 43 œ œ œ œ ( )œ " œ 3 F p p œ@ 3

Œ

p P î œ œ

3

Lie - der

3

p P î œ œ

B

3

3

Perc 2

& 42

∑

3

& 42

∑

p î œ zu

3

es sind

? 42 œœ œ œ œœ œ œ P p P p

(Timb) 1

sind noch

∑

Ÿ~~~~~~~ b œ (n œ )œ œ

p î bœ

noch

œ" ‰  "œ ‰ 3 P

(pizz)

Œ

3

3

œ-œ œ œ œ-œ œ œ P p P p ∑ ∑

P bœ sin

P œ

Lie

3

-

3

-

p P î œ œ

3

sin

-

œ

sin

-

œ!

œ!

œ "

2 4

î œ

42

gen

3

gen

42

œ œ 6

œ nœ

p P î œ œ

3

der zu

3

3

∑

P bœ

3

es

 œ  œ œ 42 œ ƒ

P œ

p î Œ œ

3

sind 3

sin - gen

œ-œ œ œ œ-œ œ œ P p P p

ƒ

7

bœ œ œ œ nœ

p î bœ

n œ ‰ œ"- ‰  œ ‰ " " 3 p P

œ nœ œ 2 4 bœ 7

p î œ

3

2 4

œ! " ß

3

nœ œ œ œ œ

gen jen - seits

∑ DF 16372

6

i

& 42

œ@ p Ÿ~~~~~~~ œ (b œ)œ  œ

œ@

i-c

Alt

3

gen

lu

∑

es

3

ce

& 42

p P î bœ œ

î œ

-

de

MS

S

3

3

e

2 &4 Œ

P œ

à peine chanter

174

bœ bœ "

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

& b œ!

p

- gen

œ-

∑

ie

3

œ "

-

- gen sin

p co

(Mba)

p

3

3

s pa

! & œ

p

ne

œ@ F

(Vibra) Perc 2

bœ "

3

∑

& ?

p

3

- der zu sin

Alt

œ

p

p P î œ œ

p î œ es

3

jen - seits

p î bœ es

œ ‰ b œ" ‰ "œ ‰ " 3 p P 3

3

œ-œ œ œ œ-œ œ œ P p P p ∑ ∑

?


P & bœ

178 S

3

sind

MS

P & œ

3

P ‰ œ

sind

B  œ ‰ œ- ‰  œ ‰ " " " 3 P p

P œ

p P î œ œ

3

zu

p î bœ

3

es

3

noch

p P î œ œ

Lie - der

zu

n œ ‰ œ- ‰  œ ‰ " " " 3 p P

3

p P 3 p P î î œ œ œ bœ

3

f p P p 3 3 î ‰ nœ î œ œ œ

à pleine voix

3

3

f p 3î œ bœ ‰

?

(Timb) 3

˙@ π

3

p

gen

3

p

œ œ œ

sin

gen

-

p

∑

f 3 ‰ … … …î ‰ …î

∑

Œ

3

Men - schen Men - schen

∑

∑

œ-œ œ œ ≈ œ-œ œ œ ˙@ fP p F P π 3

œ-œ œ œ ≈ œ-œ œ œ ˙@ f P p F P π

DF 16372

‰ … … ∑

œ-œ œ œ Œ f 3

3

3

p

3

Men - schen

≈ œœ œ œ œœ œ œ ≈ œœ œ œ œœ œ œ ≈ œœ œ œ œœ œ œ Œ p F p F P p F P P 3

f

œ-œ œ œ ≈ œ-œ œ œ p F P f P

i

Perc 2

3

? ≈ œœ œ œ œœ œ œ p F P

(Timb)

-

3

i-c

1

‰

3

œ bœ nœ

sin

î3 n œ ‰ œ-œ ‰ œî ‰ " F

? œœ œ œ ≈ œœ œ œ ˙@ P p F P π

(Timb)

3

Men-schen

lu

Alt

p P î œ œ

3

≈ œœ œ œ œœ œ œ F P p

ce

p P î œ œ

3

à pleine voix

Men - schen Men - schen Men - schen Men - schen

B n œ ‰ "œ- ‰  œ ‰ " " 3 p P

p î œ

î ‰ œ- 3 ‰ œ ‰ œ " " P p

3

œ-œ œ œ ≈ œ-œ œ œ ˙@ P p F P π 3

3

der Men - schen

der

≈ œœ œ œ œœ œ œ F P p

de

p P î bœ œ

seits

P œ

p P î œ œ

3

œ-œ œ œ ≈ œ-œ œ œ ˙@ p F P π f P

e

MS

3

-

3

Men - schen Men - schen Men - schen Men - schen

P p P - 3 î œ & œ œ

gen jen

-

p î bœ

3

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

P & bœ

Œ

n œ ‰  œ- ‰ n œ ‰ " " " 3 P p

ie

&

?

p P î œ œ

3

sin

p co

Timbales

∑

182 S

s pa

3

œ-œ œ œ P p

p î œ

3

≈ œœ œ œ œœ œ œ F P p

3

3

der Men - schen

P œ

p î bœ

3

3

Timbales

p P î œ œ

3

jen - seits

ne

Perc 2

? Œ

P bœ

p î œ

3

sin - gen

? œœ œ œ ≈ œœ œ œ ˙@ P p F P π

(Timb) 1

P bœ

p î œ

3

noch Lie - der

sind

Alt

p P î œ œ

23

3

œ-œ œ œ ≈ œ-œ œ œ Œ fP p F P 3

3

î œ 3 ‰ œ œ ‰ œ œ 3


24

& …î ‰ …î …î ‰ …î

p π 3 î ‰ î î ‰ î ‰ bœ nœ … … … …

f 3 3 î î î î ‰ ‰ &… … … …

π 3 3 3 3 î ‰ î ‰ î î ‰ î î ‰ œ … … … … œ œ

187 S

3

3

3

Men - schen Men - schen Men - schen Men - schen

MS

Lie

Men - schen Men - schen Men - schen Men - schen Men

Alt

∑

B (Timb)

1

Œ

3

191 S

P œ

Pf î œ œ

3

Œ

F nœ Œ #

?

3

œ@ p

sub

f

Œ

3

Œ

f

‰ … … 3

F

3

je chante

3

œ! œ! œ! Œ F f 3

DF 16372

F î …

‰

3

œ-! œ! œ! f p 3

gen

œ œ œœ œ " π F π poco sub

je

f 3 î î … ‰ … Œ

3

chante quoi ?

∑ ∑

œ-! œ! œ! f p

-

œ œ œ œœ œ@ " π poco F

Œ

∑

! ! ! ! ! ! Œ œ œ œ œ œ œ P F f 3

œ@ P

Œ

Œ

Œ ˙@ f π Œ

‰

‰

f -œ #

Ju 3

f -î œ

Ju -

∑

i

f

 œœ

b œœ

 œœ p

(Timb) 3

3

P

œ œœ œ œ " π π poco

∑

?œ œ œ œ œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! ˙@ p P poco F f pp sub

(Timb) Perc 2

p F î œ œ

œ #

p

∑

i-c

œ@ p

3

3

lu

1

F œ #

sin - gen Men - schen sin - gen

(Timb)

b œ@ n œ@ p

ce

?

3

F œ bœ œ 3

der zu sin

∑

sin - gen Men - schen sin - gen

&Œ &Œ

3

P f î œœ

- gen Men - schen

bœ

œ œ œœ œ œ œ œ@ " π π poco p

‰

bœ #

3

de

Alt

3

-

-

p

3

Ÿ-~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~ @ @ œ (n œ) b œ (n œ) œ# (b œ) œ  œ n œ ( œ) œ # 3 3 F p

3

œ œ œ œ Œ p F î nœ bœ

Lie

œ

e

MS

&Œ

P œ

sin -

p F œ œ#

3

œ

p

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

3

3 ? î ‰ ‰ Œ œ

zu

pn

sp

  œ ≈ ≈ œ œ œ œ ≈ Œ

(Timb)

der

schen

ie

œ œ œ ‰ œ œ 3

‰

-

-

p co

Perc 2

3 î œ œ œ ‰

&

s pa

?

(Timb)

3

∑

ne

?Œ

Fœ œ œ 3

3

! ! ! ! ! ‰ ! œ! œ- œ œ œ œ œ f p f F f 3

3

ƒ

3

˙@

! ! ! ! ! ‰ ! œ! œ œ- œ œ œ œ f p f F f 3

3

3


196 S

œ  œ3 œ b œ & -

-

3

den - lo -

3

MS

& œ œ œ bœ -

Alt

-

&Œ

b œœ p

?

(Timb) 1

3

î nœ

-

p P 3 î ‰ œ œ

- cke

wirst

œ

nicht

 œœ

œ

nicht

F

∑

n œœ p

s pa

3

π

S

F 200 34 œ&

3

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

3

œ-œ œ œ œ œ-! œ! ‰ P p F P

∑

3

f œ œ "

3

ƒ  œ œ"

3

œ 2 " 4 ‰

- (in) - gen sin - gen sin - gen 3

3

3

P 3 î 2 ‰ œ 4 œ

? 43 Œ

(Timb) 1

? 43

(Timb) Perc 2

3

3

œ-œ œ œ œ œ@ f F

3

œœ œ Œ -œ œ F P

? 43 Œ

(Timb)

œ@ F

Œ

œ œ

œ

3

3

œ œ

- den

-

î œ œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ ( œ) œ Œ

œ

der

zu

Œ

2 !œî 4 Œ ƒ

≈ œ ≈ œœ œ œ œ Œ œ- œ P p F p

2 œ-œ œ œ œ 4 ‰ œ-! œ! œ-œ œ œ œ p ƒ f F p P

sin -

43

3

œ -

œ œ œ der

sin -

zu

Œ

œœ p

43 3 4

Œ

3 4

∑

43

poco

œ

bœ

3

wirst

nicht

nœ

poco

p

œ

3

Ju - den 3

 b œœ

 b œœ

œœ

B

≈ œ œ ≈ œœ œ œ œ Œ œp P p F

‰ œ! ! œœ œ œ œ - œ p F p P 3

&

œ-œ œ œ œ P p

œ

Ju –

2 !œî 4 œ- œ œ œ p ƒ P

DF 16372

-

œ

cke

p

3

œ

p

i

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ 34 ˙- . ( b œ) & 42 @ b@œ n@œ 3 ƒ

-

œ

Œ

i-c

Alt

Ju -

3

- den - lo

œ

œ

lu

- (in) - gen sin - gen sin - gen

-

p

ce

ƒ î œ œ

Ju -

‰

3

3 4

œ

œ

π

de

f œ b œ"

œ

Lie

3

e

MS

F 3 & 4 nœ

˙ƒ

P 3 œ-

‰ œ

3 3 !œ ! œ! œ!î ‰ ‰ œ p F p sub

p co

?

3

25

œ œ œ b œ n œ œ œ œ œ 5 p

 ˙ƒ

˙-@ ƒ

p

Lie

écrasé

B

≈ œœ œ œ œ! œ! ‰ œœ œ œ œ œ@ p ƒ f P p F P P

(Timb)

p

ƒ ˙ l grau

poco

3

p

ƒ ˙ l grau

poco

wirst

n œœ

n  œœ ∑

- cke

ne

? @ œ

(Timb) Perc 2

-

den - lo 3

î œ

p P î ‰ -3 œ œ

‰ œ! ! œœ œ œ œ - œ p F pP 3

Œ

≈ œ ≈ œ- œ F p


26

S

MS

Alt

B

Œ

‰

‰ @ œ π 3

bœ nœ

3

œ

p î Œ bœ

sin - gen

o ˙ ∑

3

3 î ‰3 ‰ ?‰ œ œ œ π

‰ œ! ! Œ œ F p 3

˙@

 œ-

n œ-

Ju

ã

Triangle

Œ

˙@

DF 16372

ã

Triangle

Œ

-

3

˙

3

œ-

3

œ œ œ

œ

‰ œ œ œ ‰ œ

î œ

œ œ ‰ Œ

3

3

3

 œ-

œ

Œ

œ

Œ

Men - schen

˙-

den

œ @ π

œ @ P

Œ π

œ @ π

œ @ P

Œ π

sans augmenter ni diminuer

∑

f

Œ

o ˙

augmenter p sans ni diminuer

p

3

Œ

œ-

o ˙

∑

3

3

p -œ

Œ

œ-œ œ f

Ju - den

Men - schen

o ˙

‰ œ! ! Œ œ F p

p b œ-

∑

Œ

p

3

œœ

o ˙

i

o ˙

F

f

œ@

sin - gen

…

  œœ-

≈ œœ œ œ œ@ P p π

p î Œ œ

?œ œ ‰ œ œ œ œ œœ œ œ œ@ π π F

(Timb) 3

p

3

3

3

i-c

Perc 2

sin-gen

F œ

3

3

… ‰ … … ‰ …

lu

3

?

(Timb)

œ œ

∏

(Timb) 1

p

sin-gen

&Œ

3

Œ

3

… ‰

3

 ˙˙-

≈ œœ œ œ œ@ P p π

3

f

…

… ‰ … … ‰ …

…

Men - schen Men - schen Men - schen Men - schen

f

∑

…

f

ce

&Œ

‰

3

3

Men - schen Men - schen Men - schen

de

Alt

œœ P

p

…

e

&… ‰ …

‰

3

P î œ

p

‰

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

p

3

&

Œ

œ@ ƒ

Œ

î œœ  œœ- b œ œ  œœ

ie

p

Œ

Men - schen

MS

œ œ bœ nœ

3

p co

? œ@ ƒ

208 S

F 3 ‰ œ œ œ

s pa

p

(Timb) 3

P

P bœ "

sin - gen sin - gen

ne

? œ@ ƒ

?

6

œ œ

 œ ( œ) ƒ

3

sin - gen sin - gen

Ÿ~~~~~~~~~~~

(Timb) Perc 2

F ‰ œœ œ 3

p

(Timb) 1

P

p

ƒ & ˙ l grau ƒ & n˙ l grau

204

œ@

œ@

∑ 3

î œ! œ@

3

3 î œ! œ! œ! œ! f f

∑


214 S

&

p -œ

 œ-

Men - schen

MS

Alt

Ju

o ˙ &

1

den

-

Œ π

p co p

219 S

42 Œ

Œ

F œ

3

Men

∑

-

-

?

3

 ˙@ p

F

3

3

Œ

42

-

43 ˙

-

-

- schen 3

3 4 Œ

Gong

-

?

-

-

3

43 Œ

œ

 ˙@ p

î œ! œ@ p F

Gong

3

î œ! œ-@ pF

œ

p p

˙.

schen

î œ! p

 ˙@ F

˙.

schen

3

42 42

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 34 ‰ @ @ @ @ @ œ œ b œ n ˙- . ( œ) 2 4 œ œ œ œ œ @ @ @ 3 p p F 43 Œ

? œ! ! œ! ! œ! ! œ! ! œ! 42 œ! ! œ! ! œ! ! 43 œ@ œ œ œ œ œ œ œ F p F 3

-

i

p

42

Œ

-

43 ˙

-

œ

i-c

 ˙@ F

?

∑

Men

?

(Gong) 3

Œ

∑

(Timb) Perc 2

42 Œ

- schen

3

∑

F œ

-

3 ‰ @ @ @ @ @ œ œ bœ B 4 œ œ œ œ œ @ @ @ ∏ p 3

∑

3

-

3 4 ˙

î! ! 3! ! œ! !3 œ! ! œ3! ! 3 œ@ œ œ œ œ œ œ œ 4 F f f p

3

œ

lu

1

œ@

-Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n ˙ B . (œ) 42 p F (Gong)

-

-

ce

& ˙.

Men

3 4 ˙

de

Alt

p

-

e

MS

& ˙.

F œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Œ π

3

o ˙

ie

㠌

œ @ P

Œ

∑

s pa

ni diminuer

3

Œ

Œ

o ˙

œ @ P

œ @ π

 ˙-

Men - schen

o ˙

? ˙@ ˙@ p sans augmenter

(Trgl)

Œ

3

27

Men

œ-

ne

㠌

(Timb) Perc 2

œ-

œ @ π

(Trgl)

Œ

œ

Ju - den

p bœ

&Œ

œ-

n œ-

F œ

3

∑

43 Œ

DF 16372

3

 ˙@ p

î œ! œ@ p F ˙@ F

3

î œ! œ-@ pF

3

˙@ F

p

Œ

42

3 3 3 !œî œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! 42 p F

˙@ p

Œ

F

42


28 223 S

2 &4 Œ

P nœ

Œ

3

P bœ

MS

2 &4 Œ

Œ

3

Alt

? 42

∑

(Gong) 1

3

∑

- schen

-

3

 ˙@ F

î œ! œ@ p F-

î œ! œ-@ pF

3

3

˙@ p

 ˙@ p

Œ F

2 4

Œ

42

3 3 3 !œî œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! 42 œ@ p F p P

˙@ F

p

∏

∑

˙ la

∑

Œ

∏ œ la

i-c

lu

ce

B œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ nœ bœ œ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ bœ œ œ nœ (∏)

i

1

?

∑

(Timb) Perc 2

3

? ?

˙@

3

π ∑

Œ

π Œ

∑

3

î œ! œ@ ∑

∏

˙ l

de

Alt

3

π

e

∑

&

˙.

2 4 ˙

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

(presser)

2 4 ˙

π Œ

- schen

ie

MS

-

3 4 Œ

43 Œ

∑

&

-

œ

p co

? 42

227 S

-

˙.

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 5 34 ‰ 3@ @ @ @ @ œ œ b œ n ˙- . ( œ) 24 ≈ bœ œ œ œ œ œ @ @3 @ œ œ œ œ œ œ œ π ∏p P p

s pa

3

(Gong) 3

-

? 42 œ! ! œ! ! œ! ! 3 œ@ œ œ 4 œ p F

(Timb) Perc 2

ne

∑

-

3 4 ˙

Men -

B 42

œ

3 4 ˙

Men -

presser

π

˙ l

5

œ bœ œ bœ nœ œ œ bœ œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

DF 16372


231 S

MS

Alt

1

∑ ∏ Œ

& œ l

29

Extrêmement rapide

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ÿ-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ b œ n ˙ ( œ) œ œ œ B œ œ œ œ œ Œ ( π) π F molto cresc subito 5 ?

∑

Xylophone

?

∑

Vibraphone

?

Marimba basse

ne s pa &

&

‰

î ‰ œ  œp

‰

3

î ‰ œ  œP 3

œ- b œ n œ œ œ- b œ n œ œ b œ œ b œ n œ œ  œ œ b œ œ- b œ n œ œ œ- œ œ  œ p p P F P P

œ- œ œ  œ œ-  œ œ b œ œ- b œ n œ œ œ- œ œ  œ œ- œ œ  œ œ-  œ œ œ F P P P p p  œ- n œ  œ œ b œ- œ b œ n œ œ œ œ  œ & bœ bœ nœ - œ  œ- n œ  œ œ  œ-  œ  œ œ F p P P P p

3

∑

235 S

π

1

(Vibra) Perc 2

& œ-  œ œ  œ b œ- œ b œ n œ F F

F

43

3 î ‰ b œœ ‰ ‰ b œî ‰ œP p

43

3

œ- œ œ  œ b œ- œ b œ n œ b œ- œ b œ n œ b œ- œ b œ n œ 43 P p F P

3 œ-  œ œ b œ  œ- n œ œ œ  œ  œ œ  œ  œ œ œ œ  œ  œ- n œ  œ n œ 4 - nœ - nœ - œ F P p f F P

& b œ œ b œ n œ  œ- n œ  œ œ  œ n œ  œ œ n œ œ b œ œ œ b œ n œ œ œ b œ n œ œ œ- œ œ  œ œ b œ n œ n œ 43 f p F P F F P F

(Mba) 3

f

3 3 î î œ ‰ b œœ ‰ ‰ ‰ œF P

i

œ œ- œ œ  œ ? œ bœ nœ F F

(Xylo)

‰  b œœ" ‰ ‰ n œœ ‰ " 3 3 f F b œ- œ b œ n œ œ-  œ œ b œ

i-c

Alt

œ l

∑

π Œ

lu

3 î î œ ‰ œ ‰ ‰ &  œ- ‰ b œF 3

˙ l

p

43

ce

œ la

˙ l

∑

de

& Œ

˙ la

π

p

e

MS

π

∑

&

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

&

(presser)

DF 16372


30 239

presser

S

3 &4 ‰

MS

3 &4 ‰

Alt

p

ƒ

3

œ la p

˙ l

œ la

˙ l

ƒ

3

œ-  œ œ b œ ? 43 œ-  œ œ b œ & œ bœ - œ œ π Ï

?

ne

3 & 4  œ- n œ  œ œ n œ- œ œ  œ œ- n œ  œ œ π Ï

presser

242

˙. l

œ-  œ œ b œ œ- n œ œ  œ P p

42

Œ

∑ ∑

‰ œî ‰ œP 3

‰ œî ‰  œF 3

42 ‰

3

3 & 4 b œ œ b œ n œ œ b œ n œ œ œ- œ œ  œ 42 b œ- œ b œ n œ œ œ œ  œ f p P F F

(Timb) 3

3 &4 œ 42 œ b œ n œ œ œ-  œ œ b œ b œ b œ œ œ œ œ  œ- n œ  œ - œ - œ F f p P F DF 16372

œ la

ƒ œ la

43 43

œ- ‰ ‰ œbœ ‰ œ " " 3 3 f ƒ œ- œ œ  œ œ-  œ œ b œ

43

 œ- n œ  œ œ  œ- n œ  œ œ

43

‰

i

î ‰ œ  œp 3

(Vibra) Perc 2

Œ

ƒ

i-c

î œ ‰ œF

‰  œœ- ‰ " 3 f (Xylo) œ- œ œ  œ œ- n œ  œ œ ? 43 œ- œ œ  œ œ- n œ  œ œ œ-  œ œ b œ 42 f F p P F 3 &4 ‰

43

3 4 b œ  œ- n œ  œ œ œ-  œ œ F P

lu

1

F

3 4

3 œ- œ œ  œ œ- n œ  œ œ 4 F P

 œ- n œ  œ œ œ- b œ n œ œ P p

A tempo

œ la

3 4

œ-  œ œ b œ  œ- n œ  œ œ 3 4 F P

ce

Alt

3

de

MS

3 &4

˙. l

42

42

p

3 3 ‰ œî ‰ ‰  œî ‰ œ œP F

‰  œî ‰ œP

e

S

3 &4

F

&

œ la

Œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

3 & 4 œ bœ nœ œ ? œ bœ nœ œ œ œ nœ œ π Ï

(Mba) 3

∑

œ- œ œ  œ œ- n œ  œ œ 42 p P 42

s pa

(Vibra) Perc 2

2 4

p

Œ

∑

3 Ÿ 3 ‰ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 Œ &4 4  œ (œ ) ˙ Ï π

(Xylo) 1

2 4

A tempo

ƒ

f

ƒ

f

œ-  œ œ b œ œ- œ b œ n œ ƒ f

43

43


245 S

3 &4

MS

3 &4

Alt

1

presser

2 4

˙. l ˙. l

3 3 3 ‰  œœ- ‰ ‰ œîœ ‰ ‰ œî ‰ &4 œ! 3 P F f (Xylo)  œ - n œ  œ œ œ- b œ n œ n œ œ œ œ bœ ? 43 f F P

π

A tempo

˙ l

œ l

π

31

Œ

3 8

∑

2 4

Œ

3 8

∑

2 4

∑

42

2 4 ˙ l

œ l

3 3 24 ‰ œî ‰ ‰ î ‰ œ  œ-œ P p

3 3 ‰  n œîœ ‰ ‰  œî ‰ 38 p π

ne

œ 24 œ  œ œ b œ  œ- n œ  œ œ  œ- n œ  œ œ œ- n œ  œ œ 38 œ  œ œ & b œ œ P p p π ∏ F (Vibra) œ œ 3 & 4 œ œ œ  œ b œ- œ b œ n œ b œ- œ b œ n œ 42  œ- n œ  œ œ n œ-  œ œ  œ œ- œ œ  œ œ- n œ  œ œ 38 œ  œ œ b œ P p p π F P f F ∏

s pa

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

249 S

2 &4

˙

˙

œ- .

bœ ∑

œ !

i

bœ

i-c

∑

F b˙

lu

2 &4

(Xylo)

œ !

F

˙

bouche fermée

∑ œ- .

˙

ce

2 &4

˙

de

Alt

F ˙

bouche fermée

e

MS

2 &4

1

∑

nœ

œ ∑

œb œb œ24 b n œœ n œ œ œ œ b œœ- n œ œ œ œ œ b œœ- b œ œn œ b œ b œ b œœ- b œ œ n œœ b œ œ  œœ- œ œ œ b œ & œ œ œ œ π π P P p π Pπ Pπ Pπ P Pπ Pπ

(Vibra) Perc 2

(Mba) 3

42

3 & 4 œ b œ n œ œ œ-  œ œ b œ œ- œ œ  œ 42 œ- œ œ  œ œ- n œ  œ œ  œ- n œ  œ œ œ- n œ  œ œ 38 œ  œ œ œ œ œ 42 ∏ F P p p π F P f

(Mba)

3

42

2 &4

œœœœ œ œ  n œœ≈  œ  œœ œ  œ œ n œ n œ bœ bœ œ œ nœ b œ b œ œ œ œ œ œ œ- œ œ  œ œ œ  œœ œ œ - π Pπ P π P π Pœ- π P π P π P π DF 16372


32 253 S

& b˙

˙ f

˙

n˙ f

MS

&

Alt

& bœ

1

b œ-

3

œ-

& (Vibra)

F ˙

˙

3

3

˙

œ! œ! p œ œœ œ

œ  œœ

3

Pπ

œ "

f

p

˙ f

p

 œ-

n œ-

 œ-

œ

3

i

(Mba)

3

˙

i-c

Perc 2

3

˙

b œ- .

œ

? ‰ œ! œ! ! œ p P (Vibra)  œœ n œ œ b œ- n œ œ & Pπ P π

œ-

lu

œ

(Timb)

1

?

ce

bœ

&

42 ‰ œ-! œ! ‰ œ-! œ! p π p π œœ œ bœ œ œ  œ n œ œ b œœ- œ œ b œ n œ œ œ  œ b œ n œ n œ 38  œ b œ n œ œ 42 π Pπ P π p F ∑

de

Alt

&

œ "

Timbales

e

MS

˙

&

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

S

2 4

ie

p co

&

257

‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 38 b œ œ b œ 42 ≈ œ n œœ  œ œ œ  œ b œ b œ- b œ œ œ œ. ˙( ) œ nœ œ œ œ bœ  œπ Pπ P p f F

(Mba) 3

38

∑

œ œ & b n œœ œ b œ n œ b n œœ n œ F P f

p

‰

F 2 ˙ 4

38 œ œ b œ n œ œ œ 42 œ- . p F

bœ

f

s pa

Perc 2

p

3 œ 8

nœ

ne

∑

3 œ 8

f

œ

‰ œ! œ! œ! ! œ! ∑ ‰ œ! œ! ‰ œ! œ! œ p π p π p f œ b œœ- n œ œ b œœ œ œ b œœ- œ n œœ- œ  œ n œœ-  œ œ b œ œ œ b œ œ œ bœ œ œ Pπ Pπ P π P F f ƒ

& b œ œ  œœ œ n œ œ  œœ π Pπ Pπ P

3

3

3

3

- n œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ œ  œ œ  œ œ œ œ bœ. b˙ nœ bœ œ œ bœ œ π P π P π -( ) p f DF 16372

?


261 S

MS

Alt

1

&

∑

∑

3 4 Œ

&

∑

∑

3 4 Œ

& œ

nœ

?

∑

p ∑

parlé

33 glisser légèrement

œ

F

Ju –

parlé

glisser légèrement

œ

Ju –

43

∑

43

∑

Œ

2 4

Œ

2 4 B

ne

42

s pa

? bœ œ œ nœ

p 2 &4 œ œ

œ bœ œ bœ

264 S

Ju

-

-

-

– u –

den

P bœ œ bœ nœ

œ

Ju

-

-

42

43

œ

43

u

-

&

p œ œ œ œ œ

-

-

-

P œ nœ œ œ

den

B 42 ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ œ . œ . & p & ß ß p

≈  œœ œ ≈ ≈ b œœ œ ≈ & p. & p. ß ß

œ œ œ nœ œ œ P

œ-  œ œ b œ œ b œ n œ œ F P

œ- œ œ  œ œ  œ œ b œ p P

 œ- n œ  œ œ œ- œ œ  œ P p

n œ- œ œ  œ b œ- œ b œ n œ F P

 œ- n œ  œ œ  œ- n œ  œ œ P p

? 42

(Timb) 1

œœ œ ≈ ‰ - p poco " 3

2 & 4 œp

Œ

(Vibra) Perc 2

(Mba) 3

2 &4

œ

∑

DF 16372

i

≈ b œœ œ ≈ ≈  œœ œ ≈ & p. & p. ß ß

clb

Alt

i-c

lu

ce

P œ œ œ œ

-

F œ œ œ bœ œ

de

2 &4 Œ

-

œ bœ nœ œ œ œ œ  œ œ œ  œ  œ 3 œ œ 4 œ bœ œ œ œ œ œ 5 ƒ

e

MS

-

œ œ œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

(Mba) 3

42 42

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 3 & 4 bœ nœ œ œ œ b œ œ  œ ( œ) ˙ œ œ nœ œ œ bœ nœ π

(Vibra) Perc 2

˙

F

∑

43 43 43 43


34

P 3 & 4 bœ

267 S

Ju

MS

P 3 & 4 œ Ju

Alt

3

-

î œ

den

î œ

3

F œ sin

den

-

nœ !

gen

3

sin -

f œ-

-

3

Ju

-

f î œ b !œ-

œ !

den

‰ ‰

3

- gen

œ-! œ! ‰ œ-! œ! ‰ œ-! œ! F P f Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~ (Vibra) Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ 3 3 3 b œ (n œ ) œî( b œ) &4 b œ (n œ) œî ( b œ) œ b œ n œ œ P F f p (Mba) Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ 3 3 î 34 &  œ ( œ ) œ ( œ) î œ œ bœ nœ œ nœ œ œ 3

3

3

s pa

P

270 S

f œ- b œ n œ œ œ

-

-

-

-

42 ≈  œœ œ. ≈ ≈  œœ œ. ≈ & & ß p ß p 2 4 ≈ œ- œ ≈ ≈ œ- œ ≈ p π P p 2 4 œ- œ œ  œ œ - œ œ bœ p P

f

 œ- n œ  œ œ  œ- n œ  œ œ P p P œ- b œ n œ œ

œ

– i –

F  œ- n œ  œ œ œ

sin –

F œ- œ œ  œ œ

den

≈ b œœ œ ≈ ≈ œ œ ≈ œ . & p. & ß ß p ≈ œ œ ≈ ≈ œ- œ ≈ F P F P

œ- œ œ  œ œ  œ œ b œ F F

 œ- n œ  œ œ  œ n œ  œ œ F F P œ-  œ œ b œ

œ

– in

P œ- b œ n œ œ œ

-

gen

– i –

43 43

1

Perc 2

B ≈ œ œ ≈ ≈ b œœ œ ≈ œ . & . & ß p ß p

≈  œœ œ ≈ ≈  œœ œ ≈ & . & . ß p ß p

≈ b œœ œ ≈ Œ . ß& p

(Timb)

≈ ≈ œ- œ ≈ ≈ œ - œ F P P p

≈ œ œ ≈ ≈ œ- œ ≈ P p P p

? ≈ œ- œ ≈ ≈ œ- œ ≈ F P f F (Vibra) œ- b œ n œ œ œ- b œ n œ œ & f F b œ- œ b œ n œ & œ œ œ œ f F (Mba)

3

 œ- n œ  œ œ œ - œ œ œ F P œ-  œ œ b œ n œ- b œ n œ œ P F DF 16372

i

Alt

i-c

lu

ce

– i –

p

42

sin –

de

&

( )

F b œ- œ b œ n œ – i –

-

e

MS

& œ

F

( )

p 2 4 œ œ œ œ œ

F  œ- n œ  œ œ

œ

– u –

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

3

2 4 Œ

(clb)

∑

? 43 ‰

P œ nœ œ œ

Ju

ne

Perc 2

-

F œ-

B 43 (Timb)

1

3

œ- b œ n œ œ œ - œ œ œ P P œ-  œ œ  œ œ-  œ œ b œ P P

43 43 43 43


S

F 273 3 œ&4 Ju

MS

F 3 &4 œ

Ju

Alt

b œ!

3

-

œ-

den - lo

œ!

3

-

F …

 œ!

3

wirst

3

p -î œ

-

cke

wirst

-

b œ-

den - lo

p

B 43

cke

3

‰

F…

∑

Œ

…

2 4

∑

Œ

nicht

42

∑

? 43 ‰

2 4

nicht

3

‰

…

∑

Œ

Œ Œ

arco ord

3 Ÿ~~~~~~~

œ F

(œ)

Œ

ne

s pa

3

S

43 ˙

Ju - den

43 ˙

Ju - den

∑

3 ‰. 16

41

∑

3 16

p Œ

41

∑

3 ‰. 16

41

∑

3 16

41

∑

41

∑

3 16

B (Timb)

1

Perc 2

? Œ

43

∑

≈ œ œ œ 41 œ œ œ œ œ " p F ß p F (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~ 3 1 b œ b œ n œ b œ b œ b œ n œ œ œ œ œ & 4  œ- n œ  œ œ œ-  œ œ  œ 4 b œ (n œ ) - œ F P p P F pp sub œ@ p 3

œ@

43 œ@ F

∑ œ@ 3

Œ

3 î 16 œ@ . pp sub

41 œ œ œ œ F F Ÿ~~~~~~~~~~~ 3 1 . . . b œ n œ b œ œ . 16 4 b œ (n œ ) F F pp sub

3 16 3 16

Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ 3 1 3 1 3 b œ b œ n œ . . . . &  œ- n œ  œ œ n œ- œ œ  œ 4 œ  œ œ b œ œ œ b œ n œ  œ- n œ  œ œ 4 œ (b œ ) 16 œ 4 œ (b œ ) 16 F F pp sub pp sub F P p P F

(Mba)

3

3 ‰. 16

i

Alt

i-c

lu

ce

F ≈ & œ œ œ œ

41

de

MS

p

p Œ

e

p F ≈ b œ n œ œ & œ

276

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

F 3 œ l grau F 3 œ l grau

3 3 2 œ œ œ ≈ œ œ œ ‰ @ œ œ œ-! œ! 4 @ œ œ œ œ œ œ@ œ F p ƒ p poco p poco p p π ß" p (Vibra) Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ 5 3 3 3 ∑ b œ 42 îœ & 4 œ ( œ ) b œî(n œ) œ ( b œ) œ  œ  œ- n œ  œ œ œ-  œ œ  œ  œ n œ ( ) œ p P p P F π ƒ (Mba) Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ 3 3 5 3 ∑ &4 42 œ î î  œ œ œ-  œ œ b œ œ- œ b œ n œ œ- ( œ) œ- (n œ ) b œ- (n œ ) œ ( b œ) œ b œ P p ƒ p P π F

(Timb)

1

35

DF 16372


36

p 3 4 bœ

281 S

MS

Alt

3 & 16 ‰ .

p

3 4 bœ

3 ‰. B 16

43 b œ p

3 î ? 16 œ@ . pp sub

43 ˙@.

a

(Timb) 1

bœ

nœ

bœ

˙- .

p p

F ˙

p

F

3 16 ‰ .

1 4

3 16 ‰ .

1 4

3 ‰. 16

41

3 . œ . œ . 41 16 œ œ. p p

ne

˙@.

bœ œ b œ 3 3 3 ‰. œ œ  œ  œ n œ œ b œ œ 16 . . . b œ b œ n œ b œ & 16 œ . 4 b œ œ b œ œ n œ b œ n œ œ b œ- œ b œ œ œ 5 F F p P F π π f

s pa

(Vibra)

?

41

?

41

(Mba) 3

bœ 3 3 ?bœ œ œ œ nœ & 16 œ .  œ . œ . b œ . 43 b œ œ b œ œ n œ b œ n œ b œ b œ- œ b œ œ œ œ œ œ & n œ  œ 16 ‰ . œ F F 5 p P F π f π

285 S

∑

3 ‰. 16

B 41 ? 41

(Timb) 1

? 41 œ-  œ œ  œ 16 3 ‰. p f

(Mba) 3

Nie

-

43 œ 43 œ p

-

-

œ

-

-

œ

-

F œ

-

-

-

-

œœ-

F

3 . œ . œ . 43 16 œ œ . ˙@. π p p π

? 41  œ- œ  œ œ 16 3 ‰. p f

(Vibra) Perc 2

œ-@ f

-

& &

œ

-

˙˙ ..

-

œ 43 œ b œ n œ  œ n œ- œ œ œ œ b œ n œ p P F œ 43 œ b œ n œ  œ n œ- œ œ œ œ b œ n œ p P F

-

-

mand

b˙

p

mand

42 42

p

42

œ œ œ œ 42 " ß Ÿœ~~~~~~~~~ œ ( œ) b œ œ œ œ bœ œ bœ 42 f ƒ F Ï Ÿ~~~~~~~~~ œ œ-  œ œ b œ œ b œ 42  œ n œ ( œœ ) f ƒ Ï F ˙@

DF 16372

-

b˙

i

3 ‰. 16

p

œ

i-c

∑

Nie

œ

p

lu

& 41

43 œ

ce

∑

F œ-

de

Alt

3 ‰. 16

& 41

p

e

MS

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

nœ

œ

nœ

a

3 & 16 ‰ .

bœ

F˙.


289 S

p

& 42  œ

p

Nie

MS

& 42  œ

Nie Alt

œ B 42 p

3

œ.

bœ

œ -

zeugt

3

œ

œ.

bœ

-

mand

˙-

œ Œ

‰

î œ " poco

˙@ π 3 Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~ (Vibra) 2 œ b œ b œ- (b œ) œ- ( œ) & 4 ≈ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ F π p F 3 Ÿ ~~~~~ Ÿ~~~~ - œ (Mba) 24 ≈ ? œ ( ) bœ œ œ œ &  œ œ œ- ( œ ) œ œ  œ œ œ p F F π

S

∑

P 42 œ

Men

π

schen

3

œ

-

Bouche de juifs

∑

bœ

schen arco

 œœ F

p

Perc 2

9 ? 16 (Mba)

3

‰.

pizz

 b œœ ‰ p-

∑

-

9 16

œ

- den arco

œœ F

p

3

˙@ π

F

9 16 9 16

5 16

∑

42

5 16

∑

42

 5 b n œ-œ ≈ 16 œœ ≈ ≈ ‰ P F

 ‰. 3 9 ? 16 2 ∑ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ 4 œœ @ ˙ & F π p P F ß (Vibra) œ  œ œ b b œœ- n œ b b œœ œœ- n œ b b œœ n n œœ- b œ œ œ  œ 9 2  œ ? ∑ & 16 4 ≈ pπ pπ Pπ f

(Timb) 1

œ

i

2  œ"œ œ- b œ-œ 4 Œ poco F P pizz

-

nœ

p

3

i-c

Alt

9 ‰. B 16

œ

parlé, libre

- den

œ bœ 24 œ b œ œ  œ œ  œ 9 16 ! F

œ. !"

p

F

œ

lu

Men

π

3

9 œ. 16 @ ppp sub

-

9 16

2 9 4 œ! b œ n œ œ  œ œ  œ œ 16 F

î œ! .

ce

9 & 16

9 16 œ@. ppp sub

œ

37

p

3

≈ 42 Œ

de

∑

P 42 œ

Ju -

e

MS

9 & 16

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

293

F 2 4 bœ

9 2 16 œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ 4 Œ F p P F

3

s pa

3

Ju -

9 î ≈ b îœ ≈ œ16  œ-œ œ" F P p

pizz

ne

Perc 2

F 2 4 bœ

∑

9 16

zeugt

F

3

? 42 œ œ œ Œ œ " p ß

9 16

F poco "î nœ

mand

(Timb)

1

F poco "œ "

bœ nœ bœ 42 ≈ œ b œ n œ œ f DF 16372

5 16

∑

42 42

œ-  œ n œœ  œœ- n œ œ 5 16 42 Fπ Pπ

5 œœ b œ n œœ  b œœ œ 42 œœ-  œ n œœ œœ-  œ n œœ  b œœ- œ 16 p π pπ Pπ Fπ Pπ


38 297 S

MS

Alt

2 &4 2 &4

∑ π

P

parlé, libre (écho)

Bouche de juifs

B 42

 b œœ P

‰.

? 42

(Timb) 1

 b n œ-œ F

ne

î œ@

41 œ F

41

∑

43

41

∑

43

41 b n œœ ≈  œœ ≈ 38 b n œœ ≈ ≈  œœ ≈ ≈ 41 n œœ p P P F f

‰.

43

œ@. π

œ

œ œ 43 F

&

5 16 b œ-œ n œ b œœ n  œ-œ n œ f π F π

42

œ F

œ

œ

41

œ

π

&

5 16

œ-œ  œ n œœ  b œœ- œ f π F π

œ

38

œ

38

f

œ.

œ.

f

i

3

42

i-c

(Mba)

∑

≈

42

lu

2 & 4 œ-œ b œ n œœ  b œœ- œ  b œœ- n œ  b œœ f π F π Pπ

(Vibra) Perc 2

Œ π

41

≈

ce

? 42 œ@

‰

œœ f

de

Alt

b n œœB 42  ≈ ≈ n œœ ≈  n œœ ‰ f F P

1

2 4

e

MS

2 &4 Œ

(Timb)

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

π b œ-

1 4

42

41

bouche fermée

∑

∑

ie

S

bouche fermée

5 16

41

π

œœ-  œ n œœ œœ-  œ n œœ  b œœ p π P π F

π 24 ˙&

300

2 4

∑

p co

3

∑

41

s pa

? 42

(Mba)

1 4

5 œ@î . 16 π

∑ bœ

∑

5 16

≈

? 42 b b œœ n œ b b œœ œœ n œ b b œœ n n œœ p π P π F

(Vibra) Perc 2

‰

5 16

41

38

Œ

41

œ F

3 41  œœ n œ œœ b œ 38  œœ n œ  œœ œœ b œ n œœ 41 b œ œ b n œœ ‰  œp π P- π F π P- π f ƒ

2 38 3 ‰ & 4  b œœ- œ  b œœ n œ-œ  œ b n œœ n œ b œœ 41 b œ œ 41 b b œ œ œ  œ œ-  œ  œ-œ n œ  œœ œ n œ œ  œ-œ n œ b œ n œ f π F π Pπ p πPπ f ƒ Fπ Pπ DF 16372

43

?

43


304 S

MS

Alt

3 &4 3 &4

∑

B 43

∑

? 43 ˙@. Ï

(Timb) 1

5

307 S

∑

42 Œ

b œ" p

42

∑

i

pizz

poco gliss

œ" p

‰

‰

Œ ∑

souffle

& b˙

(¿ )

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

3

2 4

sans augmenter -p ni diminuer ˙

ie

? 43

(Mba)

i

˙

p co

3 &4

sans augmenter ni diminuer

œœ- n œ œ œœ œ œ œ œ œ œ  œ  œ œ n œ n œ b œ n œ œ b œ œ 2 ≈ bœ œ 4 œ œ œ œ œ b œ œ π Pπ Pπ œ œ œ œ Pπ Pπ Pπ 5 Ï très lié 5  œœ24 ≈ œ œ œ œ & œ œ œ b œ œ œ  œ œ n œœ  œ b œ- n œ œ œ b œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ b œ  œ P π P- π P π P π π 5 Ï très lié

s pa

Perc 2

π

ne

(Vibra)

p bœ

2 4 Œ

∑

39

∑

Œ

Alt

B

∑

?

∑

œ

(¿ )

∑

∑

38

∑

38

∑

38

1

(Mba) 3

˙@ π

œ b œœ- n œ œ b œœ œ œ b œœ- b œ  œ n œ œ & œ œ œ nœ π P P Pπ p

(Vibra) Perc 2

∑

&  œœ P-

œ œ œ œ-  œ œ œœ n œ π Pπ P p

f

œ œ bœ œ œ œ œ bœ DF 16372

∑

i

(Timb)

∑

i-c

lu

ce

& ˙

38

de

MS

∑

e

souffle

∑

œ nœ œ œ œ bœ 3 œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ 8 P F f π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ œ ? œ b œ 38 œ. b ˙- (n œ) f p


40

p

311 S

MS

ƒ

3 & 8 œ. l a p

ƒ

3 & 8 œ. l

p

2 4 ˙ 2 4 Œ

Alt

B 38

1

(Vibra)

ƒ

– der

42 Œ

≈ œœ ≈  œ. . P p clb

2 4 ≈ œ œ œ ≈ ≈ œ-œ œ ≈ p p P p ƒ 3

œ@. p

œ

F œ

-

sin -

-

sin -

œ

-

œ -

p

- gen

œ -

p

œ -

- gen

≈ œ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ œ . P P F. P

∑

3

œ@ P

≈ œ œ œ ≈ ≈ œœ œ ≈ Œ P P F- P 3

œ@

3

p

3 2 & 8 œ œ 4  œ- n œ  œ œ œ-  œ œ b œ œ-  œ œ b œ œ- n œ œ  œ œ- b œ n œ œ  œ- n œ  œ œ bœ nœ œ œ P ƒ p p P P F

s pa

? 38

(Mba) 3

œ œ nœ 2 œ œ œ & 4 œ-  œ œ b œ œ- œ b œ n œ b œ- œ b œ n œ  œ- n œ  œ œ œ- œ œ  œ œ-  œ œ b œ ƒ P p F p P P P

315 S

& Œ

œ

P

Lie

Lie

F

der

zu 3

-

-

œ

œ

der

zu

bœ. sin

œ

œ. sin

-

-

î œ

-

-

-

-

œ

gen

jen

î nœ

bœ

gen

jen

œ

-

seits

-

seits

bœ

?

∑

(Timb) 1

œ@

3

F

≈ œ  œ œ ≈ ≈  œœ ≈ œ F F P. p.

≈ œ œ œ ≈ ≈ œœ œ ≈ F F f F

≈ œ œ œ ≈ ≈ œœ œ ≈ F F P- p

3

Œ

3

(Mba) 3

3

3

∑ Œ

œ@ π 3

œ@

 œ- n œ  œ œ b œ œ b œ n œ œ  œ œ b œ œ b œ œ œ œ & œ  œ  œ n œ  œ -  œ œ  œ n œ- œ œ  œ -  œ œ b œ Fp P F P F f P

(Vibra) Perc 2

œ@

≈ œ  œ œ ≈ ≈  œœ ≈ . œ. F F f F

i

Alt

B

i-c

lu

ce

œ

-

œ

de

& Œ

-

œ

F 3 œ

e

MS

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

 œ . (œ) p

ne

? 38

(Timb)

sp

zu

œ

a

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ

P

Lie –

F œ

&

œ œ œ bœ œ nœ œ œ nœ œ œ bœ bœ bœ nœ  œ- n œ  œ œ - œ b œ- œ b œ n œ Fœ- b œ n œ œ Fœ- œ œ  œ fF P P p P DF 16372


π

319 S

& ˙

der

MS

π

& ˙

der

Alt

…

…

P

p

3

‰

…

Men - schen Men - schen

Œ

‰

p

3

…

…

∑

∑

P 3 p Œ … ‰ …

∑

Men - schen Men - schen

sp

B Œ

 œ ( œ) œ@

3

p

Œ π

˙

˙

œ

‰ œ œ œ ‰ œœ P F

∑

ne s pa

? œ@ ∏

(Vibra)

3

3

Œ

œ ‰ œœ œ -

‰ œœ 3

3

diminuer peu à peu

5

& œ bœ œ œ  œ œ  œ- n œ  œ œ  œ n œ  œ œ n œ œ b œ œ  œ œ n œ  œ- n œ  œ œ œ-  œ œ œ œ œ-  œ œ œ -  œ P p P P p F π ∏ 5

5

(Mba) 3

& œ  œ œ  œ œ n œ  œ œ œ- b œ n œ œ  œ n œ- œ œ  œ P p π ∏ 5

323

? œ ‰

(Timb)

1

3

œ-œ œ

presser au maximum

‰ œœ ˙@ π 3

5

5

œ- œ œ  œ œ b œ- œ b œ n œ œ-  œ œ b œ n œ œ- b œ n œ n œ P p P F ˙@

˙@

 œ n œ  œ œ  œ œ- œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ n œ  œ œ b œ œ œ œ n œ b œ œ œ & œ  œ œ œ  œ- n œ  œ œ- b œ n œ œ 5 5 5 ƒ f f f P F F F

(Vibra) Perc 2

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

…

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(Timb) 1

‰

p

3

41

5

e

de

5

5

i

i-c

lu

3

5

5

ce

5 œ œ n œ b œ œ & œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ- œ œ  œ œ  œ- n œ  œ œ œ-  œ œ  œ  œ n œ  œ n œ  œ F f ƒ f f F P F

(Mba)

327

? ˙@

(Timb)

1

˙@

(Vibra) Perc 2

& œ-  œ œ b œ n œ-  œ œ  œ œ œ-  œ œ  œ  œ- n œ  œ n œ  œ 43 F P p π

(Mba) 3

3 - 3 34 œ œ œ œ@ œ!î œ@- î 42 œ-@ œ œ! ƒ diminuer très progressivement

5

5

& bœ œ bœ nœ œ œ bœ nœ œ P F

5

3 œ- œ œ  œ œ  œ- n œ  œ œ 4 p π 5

DF 16372

3

î œ! œ@

∑

42

∑

∑

42

∑

3

î œ!


42

331

? œ@

(Timb)

1

Perc 2

3

3

!œî œ@

3

î! œ@ œ

3

!œî œ@

3

î! œ@ œ

3

!œî œ@

&

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

3

î! œ@ œ ?

3

!œî œ@

3

!œî œ@

3

3

- 3 î œ  œ œ@  œ! n œ@

Timbales

Œ

î! œ@ œ

œ œ f diminuer peu à peu ∑

?

3

î œ! î  œ!

œ@

3

!œî œ@

- 3 î œ@  œ! n œ@

- 3 @ œ œ  œ !  œ@ œ œ œ " F

Timbales

Œ

3

3

3 -3 ? œ@ œ!î œ-@ î œ!

- 3 î œ@ œ! œ@

(Timb) 1

3

ne

- 3 î - 3 œ@  œ! n œ@  œ!î

s pa

- 3 -3 ? œ@  œ!î n œ@ î  œ!

(Timb)

- 3 -3 - 3 ?  œ@ œ œ@ î  œ@ œ œ@ œ! !" !"

(Timb) 3

˙@

˙@

˙@

˙@

- 3 î - 3 œ@  œ! n œ@  œ!î

- 3 î - 3 œ@  œ! n œ@  œ!î

˙@

˙@

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

î œ!

3

- 3 î!  œ@ œ œ@ œ !"

3

- 3 î!  œ@ œ œ@ œ !"

3

- 3 î!  œ@ œ œ@ œ !"

3

- 3 î!  œ@ œ œ@ œ !"

î  œ!

3

î œ!

3

î œ!

diminuer peu à peu

337

î œ!

Altiste seul dans la lumière

343 S

Lent

(noir progressif sur la scène, seul l’altiste reste dans la lumière)

&

∑

∑

∑

∑

∑

U p sans chanter ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ U p sans chanter ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

∑

∑

Alt

B

∑

∑

∑

∑

∑

Perc 2

? ˙@

˙@

˙@

˙@

˙@

(Timb)

? ˙@

˙@

˙@

˙@

˙@

?  ˙@

˙@

˙@

˙@

˙@

(Timb) 3

DF 16372

i

1

(Timb)

U

i-c

lu

∑

ce

∑

de

&

soupir, ad lib

e

MS

soupir, ad lib

î Oœ b b Oœ- ..

î Oœ O œ

î Oœ Oœ Oœ Oœ P U soupir, ad lib ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∏ p sans chanter &

3

3

soupir, ad lib

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∏ p sans chanter soupir, ad lib

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∏ p sans chanter


43 351 S MS

Alt

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 î b O- . î î O. O O O . . O b O b O b œ b O b O œ œ œ O  O & œ.  œ O O œ . bœ bœ ˙  œ "   Oœ  œ œ œ ?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(Timb) 1

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(Timb) Perc 2

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(Timb) 3

noir

π ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & π &~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ie

p co

MS

s pa

S

ne

358

& O  œ

  Oœ

î Oœ M  O-œ ..

Perc 2 3

  Oœ ..

Oœ "

  O-œ

3

 O-œ

Oœ -

Oœ -

  O-œ

  O˙

π

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ π (Timb) ?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ π (Timb) ?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ π (Timb)

1

î  O  œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Alt

3

e

Noir sur le plateau

de i

i-c

lu

ce

SOPRANO : (déclamé, au loin) Viens, fille aux yeux d’airelle (augmenter)

Viens, viens (court silence, moins fort)

Viens

(la voix pleine d’air, long, étiré)

Viens 364 Alt

&

  Oœ ..

Oœ "

  Oœ-

3

 Oœ-

Oœ -

Oœ

  Oœ

SOPRANO : (en diminuant) Viens Viens Viens DF 16372

molto rit

  O˙

ôter la sourdine


44

Extrêmement rapide

ß "3 ‰ œ

368 S

MS

Alt

& 42 Œ

Viens

ß "œ3 ‰

& 42 Œ

œ

Crû

 œ»  ß

pizz

B 42 ‰ .

œ p3

œ

F b˙

œ œ

de

mé -

-

œ

- tal

Ÿ~~~~~~~~~ ‰ œ b œ (œ ) œ# ‰ ‰ ‰ . @ 3 F p3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ

œ

ß "3 ‰ œ

Viens

 œ»  ß

œ

de

œ Ÿ ~~~ ‰ œ b œ ( œ) @ p3

pizz

arco

œ

Crû

p

3

p3

Œ

arco

œ œ  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ‰ ‰ ≈ œ ( b œ) œ # p p F pp sub 3 pp sub F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Vibraphone sub sub " " b œ ˙ œ œ b œ (œ) ˙ 2 œ œ) œ ≈ œ œ ( &4 p π Xylophone

?2 ≈ 4

sub

œ œ b "œ

œ œ œ œ (b œ) œ

ne

1

œ

ß "œ3 ‰

π ‰

3

œ œ b "œ

sub

s pa

Marimba basse

3

sub " 2 œ œ &4 ≈ œ p

S

mé -

43

∑

∑

ã

b ˙o

˙o

42

Tam-tam

F

‰ œ@ œ@ 42 œ@ p molto p sub

∑

3

∑

DF 16372

œ@

24 -˙ F

Triangle

ã

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? œ œ œ 43 ˙ . 42  œœ ‰ . b œ œ ( œ) ˙. " f ç

(Mba)

3

˙

Viens

∑ Œ

Fb˙ 42

?

œ

π

π ∑

‰ ∏ 3

œ Œ

œ œ œ

π

Viens

∑

∑

˙

i

43

∑

i-c

Perc 2

43

∑

lu

1

π 3 œ ‰ 43

- tal

Ÿ ~~~ B b œ# ‰ ‰ Œ 3 F (Xylo) Ÿ ~~~ ? ( œ) ‰ ‰ Œ # 3 F (Vibra) (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ ‰ & œ 3 π ( )

Alt

-

œ

43

F 24 b ˙-

ce

& œ

p

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ œ œ & ≈ bœ œ bœ b œ œ ( œ) f π

œ œ œ

de

MS

? œ bœ œ œ bœ pp sub

e

F & b˙

372

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

Œ

‰.

"œ  ß

" œ œ  œ n œ ≈ & p

sub


S

ß 377 3 "œ  ‰ &

p

œ

MS

ß 3 "œ  ‰ &

œ

B Œ

‰

Viens,

Alt

bœ

de

mé -

∑

?

381

bœ

fil

 œ œ  b œœ

-

le

viens

œ

viens

œ

fil

fil

-

î œ le

œ.

viens

-

î nœ le

viens

fil

fil

-

le

œ. p

œ

œ

-

pn

b œ- .

î œ le

œ.

-

œ œ " π poco Ÿ~~~~~~~ œ ( œ) P π

-

î œ le

P P

viens

1

B

? œ π

3

? ‰

pn

sp

˙.

?

(Mba)

sp

˙.

(Timb) Perc 2

pn

∑ œ œ œ " π π poco Ÿ~~~~~~~~~ ‰ œ (œ)

sim

˙.

Ÿ~~~~~~~~~ œ (œ)

œ π ‰

œ œ œ " π π poco

Ÿ~~~~~~~~~~ Œ. œ ( œ) DF 16372

Timbales

Œ.

∑ œ œ " π poco

pn

i

Alt

sp

i-c

lu

ce

œ.

-

î nœ

œ.

î œ

le viens

3 8

de

le

œ  œ n œœ

e

-

î bœ

î œ bœ.

fil

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

? bœ œ

& œ œ œ bœ nœ œ

viens

π 6 8 œ

fil

œ bœ œ œ œ  œ 68 ≈ ≈ ∑ π p p π F Timbales 3 ? 6 œ ∑ ∑ 8 8 œ œ œ " π π π poco Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ œ 38 68 ‰ œ ‰ ∑ œ  œ (n œ) ( œ) π P f

Xylophone

(Mba)

& œ.

œ

Viens

F

3 8 œ.

π 6 8 œ.

ie

ã

fil

- tal

p œ

F

3 8 œ.

45

Plus vite

p co

Perc 2

& nœ

-

bœ

presser

-œŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 38 œ . 68 Œ . ˙ ( b œ) F p F3

s pa

∑

MS

3

œ

ne

ã

S

p

viens

1

3

3

œ

Crû

F n˙

œ œ " π poco

œ π

œ œ@ " poco π

≈. œ. œ. œ. " poco π

œ@ ∑

œ œ@ " π poco


46 384 S

MS

& ‰ p & bœ.

p

bœ

œ

fil - le

nœ.

viens

œ

viens

Alt

B

fil

sp

œ

fil

-

î bœ le

pn

˙.

? œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. " " " poco π poco π poco π

ne

& œ

fil

le

F

viens

bœ

le

-

fil

F î œ le

-

î œ

-

bœ.

le

pn

œ.

viens

nœ

viens

fil

sp

-

î œ le

pn

˙.

˙.

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. " " " poco π poco π poco

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. " " π poco π poco π

œ@

œ œ@ " poco π

œ@

œ œ@ " poco π

œ@

P œ.

viens

‰

bœ

fil

P œ

œ.

bœ

fil - le

î nœ

-

le

viens

œ œ@ " poco π

œ@

Œ.

‰.

œ.

œ

viens

fil

œ

fil

î nœ le

-

œ.

œ œ@ " poco π

Timbales

î œ. "

-

î œ le

viens

B

pn

sp

˙.

? œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. " " " poco π poco π poco π

(Timb) 1

? œ@

œ œ@ " poco π

œ@

? @. œ π

œ@.

œ. "

(Timb) Perc 2

(Timb) 3

œ œ@ " poco π œ@. π

pn

sp

pn

i

Alt

sp

i-c

lu

ce

viens

fil

î œ

de

& œ.

nœ

fil

∑

î œ b œ- .

-

viens

e

MS

œ œ@ " poco π

∑

387 S

œ@

œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

?

le

viens

ie

3

œ œ@ " poco π

p co

Perc 2

s pa

? œ@

(Timb)

-

sp

(Timb) 1

bœ.

î œ œ.

˙.

˙.

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. " " " poco π poco π poco

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. " " π poco π poco π

œ@

œ œ@ " poco π

œ@

œ@.

œ. "

œ@. π

DF 16372

œ œ@ " poco π œ@.

œ@

œ œ@ " poco π

œ@

œ. "

œ@. π

œ œ@ " poco π

œ@. "

œ. "


& œ.

bœ

& œ

œ.

390 S

viens

MS

fil -

fil -

Alt

B

î œ

- le

-

œ@

3

‰

viens

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 98 . œ 68 ˙ () œ. ƒ

‰

bœ bœ nœ bœ 6 & 8 œ œ œ bœ œ œ œ nœ FP f F (Timb) (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? 68 œ . ‰ œ P (Timb)(Ÿ)~~~~~~~~~~~~~ ? 68 œ ‰ Œ. F ? 68

œ p sub f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 ˙ . (œ ) œ. 8 ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 ˙ . ( œ) œ. 8 ƒ

F

π 98 ˙.

œ.

viens

98 ˙ .

œ.

π

68 68

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. 98 n œ œ( œ) œ 68 f π

i

Perc 2

œ@. π

68

œ œ

i-c

1

˙.

œ

6 8

lu

Alt

‰

&œ

6 8

ce

viens

‰

p n -œ .

5:3

pn

de

MS

viens

9 8

œ@ π

sp

e

p poco 6 b "œ &8 "

n "œ "

poco

viens

œ.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

œ. "

p 68 b œ- . &

œ " poco

ie

œ@ π

9 8

œ. œ. " poco π

œ.

p co

œ@.

? @. œ

œ. œ. " π poco

392 S

98

s pa

œ " poco

p

viens

ne

? œ@

œ.

(Timb) 3

ƒ 9 ˙- . 8

pn

? œ. œ. " poco π

p

œ.

viens

˙.

(Timb) Perc 2

- le

viens

sp

(Timb) 1

-

ƒ 9 ˙- . 8

î œ

47

98 ‰ 98 98

DF 16372

@ œ@ œ F

‰

œ@ P

œ@

∑ ∑

≈

œ œ œœ 68 œ œ " p ß &

68

&

68


48

p

394 S

6 &8 œ

très lié

fil -

MS

p 6 & 8 ˙. fil

Alt

-

-

- le

-

6 &8 Œ

1

î  œp

1

œ-@ f

3

œ@

œ@ P

‰

î œ

î bœ

?

p

œ bœ bœ

∏

π P , bœ

-

-

relles

-

-

-

relles

˙

‰

œ@ F

œ-@ F

œ œ F œ@ p

? nœ

nœ bœ

∏

&

nœ

π, P œ

aux

yeux

aux

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ  œ œ b ˙ (n œ) π œ@.

F P   b œ œ n œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ bœ &  œ . ( œ) œ œ bœ nœ œ œ π f P p (Mba) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ . ‰ b œ) œ œ . ( œ  œ & œ . ( œ ) œ œ p π f DF 16372

π

p

 œ & bœ œ œ œ œ ∏ p

-

arco

‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -  î œ œ bœ î œ œ œ œ  œ (œ ) œ œ

œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(Vibra) Perc 2

-

œ œ & œ œ nœ bœ  ∏ p

î  œ-œ

i

?

(Timb)

-

˙@.

‰

i-c

Œ.

-

î  œp

yeux

lu

&

-

œ -

œ@ F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î œ œ b œ . (n œ ) ∏

Œ

aux

ce

Alt

-

‰

le

œ

de

d’ai

-

î  œ-œ

-

œ

e

f & œ.

œ -

-

œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

d’ai

-

ie

MS

&

? œ bœ

fœ.

396 S

p co

6 & 8 œ œ bœ œ  p

yeux

‰

s pa p

-

‰

 œ nœ

Vibraphone

Marimba basse

3

-

ne

Perc 2

-

pizz

? 68 Œ . & 68 Œ

aux

-

(Timb)

b˙.

œ

œ

π


398 S

MS

&

ƒ  œ- . d’ai

œ -

-

& bœ

yeux

Alt

1

π

-

-

f œ

-

d’ai -

-

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & b œ n œ . (œ ) π cresc

œ

bœ.

- le

œ

viens

viens

fil -

fil -

œ.

î œ

b œ@

@ œ

œ@

@ œ

œ@

b œ@

i-c

œ

b œ@

? ‰

œ-@

œ@

‰

œ-@

œ@

‰

œ-@

œ@

‰

(cresc)

œ œ bœ

œ

- le

œ@

-

- le

œ@

b œ@

œ-@

œ@

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- . (n œ) œ œ œ œ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ- . ( œ ) œ œ œ œ nœ œ DF 16372

î œ

viens

i

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & b œ . ( n œ) œ œ œ œ œ (cresc)

-

œ@ ∏

augmenter très progressivement

n œ@

Ÿ ~~~~ & œ œ

sim

œ bœ œ bœ nœ

& b œ@

( )

3

-

œ œ œ œ

î œ

le

œ@

œ-@ π

- le

sim

œ@

poco

lu

Perc 2

œ.

n œ@

-

sim (cresc)

1

œ œ œ

-

viens

ce

fil -

b œ@

de

œ

î œ

n œ@

e

Alt

&

fil -

(cresc)

- le

‰ œ-@ œ@ π ∏ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- . (n œ) œ π cresc

œ nœ œ bœ œ œ bœ

nœ

viens

-

‰

œ

-

nœ.

î œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

& bœ.

400 (cresc)

MS

fil -

∏ cresc

-

î bœ

augmenter très progressivement

bœ

ie ?

fil

π cresc

,

Œ p

p co

 œ- œ œ œ œ &

œ

b œ@

? Œ

 œ-@ f œœ  œ b œ n œ & @ f

augmenter très progressivement

viens

∑

&

ƒ

S

π

π cresc bœ.

,

- relles

-

s pa

3

relles

nœ

ne

Perc 2

-

î bœ

49

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- . ( œ)


50 402 S

& œ.

bœ

viens

MS

fil -

& œ

fil

Alt

-

-

& œ @

œ @

-

- le

b œ- .

î œ

-

î œ

le

viens

œ @

œ @

P P

p cresc

‰ p cresc œ.

-

le

viens

bœ

bœ @

nœ @

≈.

fil

œ@. œ@. π cresc

-

 œ@.

œ@.

-

î nœ le

-

n œ@.

 œ@.

n œ@.

‰ œ-@ œ-@ œ-@ œ œ  œ œ œ œœ ‰ œ@ œ@ œ@ " π p p π poco p π (Vibra)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -œ . ( œ) œ & bœ nœ œ- . ( œ ) œ œ œ bœ nœ œ œ bœ nœ p cresc P (Mba) (Ÿ)~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . b œ n œ œ ( ) & œ œ œ b œ n œ œ- . ( œ) œ  œ œ œ œ œ P p cresc ? ‰

ne

s pa

3

404 S

(cresc)

& œ

fil

-

-

-

î nœ le

œ.

viens

(cresc)

viens

fil

-

-

-

î œ le

œ.

-

-

-

le

viens

bœ

viens

fil

ce

œ

fil

de

MS

œ

œ.

î œ

e

& œ.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

fil

bœ

viens

(Timb)

1

œ

œ.

-

-

-

î œ

le

i

i-c

lu

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (b œ ) & œ . (œ) œ . ( œ)  œ . ( œ)

Alt

(cresc)

? ‰

(Timb) 1

sim

œ@

‰

œ-@

œ@

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & œ . (œ) œ œ bœ œ œ  œ (cresc)

(Vibra) Perc 2

œ-@

œ-@

œ@

‰

œ-@

œ@

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( b œ) œ œ œ œ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~ & œ œ œ  œ œ  œ œ œ- . ( œ) œ  œ -œ . ( œ) œ œ œ (Mba)

( )

3

‰

(cresc)

DF 16372


406 S

MS

Alt

1

&

œ

fil -

bœ !

-

- le

viens

œ- .

œ

viens

fil -

-

viens

F

bœ !

- le

fil

fil -

-

- le

œ.

œ

le

-

î œ

viens

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ. P

‰ ‰ œ-@ œ-@ œ@ œ@ œ œ b œ œ œ œœ " p P ß sim Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - . œ œ œ ( ) & œ œ œ œ nœ -œ . ( œ ) œ œ œ œ œ œ P F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ nœ. ( ) œ & œ bœ œ œ œ  œ . ( œ) œ œ œ œ œ ?

œ-@

P œ

‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ) œ . ( n œ) F

&

œ

‰

œ@

ne

s pa

3

(cresc)

S

& œ

î bœ. œ

viens

MS

3

fil

œ-@

œ@

‰

œ-@

œ@

-

-

î nœ le

œ.

viens

-

-

le

f

∑

38

42

∑

38

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ) 42 Œ œ . (b œ ) f

i

Perc 2

viens

fil

42

i-c

? ‰

viens

bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ . ( œ) & œ . ( œ) (Timb)

1

le

le

bœ !

lu

Alt

-

-

nœ

f

ce

fil

fil

b œ- .

de

œ

î œ

e

& œ.

408

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

&

Pœ.

F

n œ- .

51

‰

œ-@

œ@

œ œ  œ œ œ œœ " molto ß (Vibra)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ & œ . ( œ) œ œ bœ œ b œ n œ  œ œ b œ . (n œ) œ œ œ f (Mba) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~~ œ & œ œ œ bœ.  œ œ  œ n œ . ( b œ) œ œ  œ œ œ f DF 16372

B

‰.

»  38 œ " ß

42 œœ œ œ  œ œ œ œ œœ 38 " molto p ß 3 ∑ 42 ã 8 42

∑

38


52

F 3 œ. &8

411 S

molto

1 4

viens

MS

F 38 & œ.

molto

Alt

B 38

∑

1 4

viens

»  38 œ" ß

ne

s pa

3

3 &8

œ " poco

-f. ˙ 3 &4

415 S

Viens

f

˙- .

‰

41

∑

∑

3 4

1 3 4ˆ16

∑

3 4

 œ 38 ≈ ‰ œ " poco

3 41ˆ16

‰

∑

π

68 ˙ .

π

68

∑

i

i-c

lu

Perc 2

3

3 4 3 4 43

˙. FF- F  arco   b œ 68 œ b œ b œ n œ Œ ≈ œ œ B 43 Œ œ  œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ bœ œ nœ nœ œ œ bœ œ nœ œ p π p p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ (Timb) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ îœ î îœ ? 43 ˙ . œ 68 œî œ œ œ œ ( ) œ ( ) ˙. ( ) œ œ ∏ F P F P (Trgl) 3 ˙. 68 œ ∑ ‰ Œ. ã 4 f (Mba)  3 œ 68 ? ∑ Œ ∑ & 4 ‰. Œ œ "

ce

1

»  43 "œ ß

∑

de

Alt

≈ ≈

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ. œ 1 3 8 () 4ˆ16 œ œ œ  œ œ œ œœ " ∏ molto p ß Triangle 3 œ. 1 3 ∑ 8 4ˆ16 F

e

MS

3 &4

≈ ‰

1 3 4ˆ16

3 Œ 41ˆ16

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

 œ

(Mba)

ie

p co

Perc 2

molto

viens

(Timb) 1

F 3 8 œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 œ . ( œ) 4 œ  œ œ œœ " ∏ molto F ß Triangle œ . 3 1 ∑ ã 8 4 F ? 38

molto

viens

∑

41 ‰ .

∑

F 3 œ. 8

molto

DF 16372


418 S

MS

Alt

1

&‰

π sans augmenter - ni diminuer œ œ.

viens

π sans augmenter - ni diminuer œ œ.

˙.

œ

˙.

œ

‰

Œ.

‰

Œ.

Ÿ-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ ) œ. ≈ î œ b œ œ ( b œ) œ . ˙.  œ π π sans augmenter ni diminuer Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Timb) ?≈ œ œ ( œ) œ œ. ˙. ˙. œ pp sub sans augmenter F ni diminuer Tam-tam ∑ Œ. ‰ œ@ ã ˙@. sans augmenter π ni diminuer Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Mba) î ?‰  œ n œ ˙. ˙. ( œ) œ . œ augmenter pp sub sans F ni diminuer viens

B œ œ

ne

Perc 2

&‰

53

s pa

F       œ B  œ n œ  œ b œ n œ œ b œ n œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ. œ bœ œ œ œ œ π poco π sim (Timb) (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? . ˙ ˙. ˙.

421 Alt

1

(T-tam) Perc 2

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

3

ã ˙@.

7:6

poco

˙@.

sim

˙@.

e

(Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙. ˙. ˙.

de

3

poco

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ œ bœ œ œ œ  œ œ œ  œ . (œ ) œ. œ  œ- ( œ) F π π sub sub (Timb) (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? . ˙ ˙. ˙. F pp sub (T-tam) ã ˙@. ˙@. ˙@. pp sub F pp sub (Mba) (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙. ˙. ˙. F pp sub DF 16372

i

Perc 2

f œ

i-c

1

- 424     œ œ b œ n œ B œ œ œ œ bœ œ œ œ

lu

Alt

ce

3


54

      b œ œ œ B œ œ œ  œ bœ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ. œ œ sim F poco (Timb) (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙. ˙. ˙.

427 Alt

1

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~

( )

7

˙@.

˙@.

(T-tam) Perc 2

ã

˙@.

(Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙. ˙. ˙.

(Mba) 3

ne

s pa

-      b œ œ bœ B œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ

˙@.

ã

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î ? ˙. œ. œ "

(Mba) ( ) 3

œ œ œ bœ " " "

˙@.

(T-tam) Perc 2

Ÿ~~~ œ œ b "œ ( œ ) œ ( b œ) œ. " p sub molto ß ß Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ . (œ ) "  "œ pp sub molto ß sp

(Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î ? ˙. œ œ œ " "

(Timb) 1

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

Alt

p co

430

pn

F pp sub

œ "

e

㠜@.

∑

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ? œ œ œ nœ œ. œ  œ n œ  n œœ  œ (n œ) œ  œ  n œœ n œ . ( ) " pp sub " " " " " pp sub pp sub

(Mba) 3

F

Œ.

œ b œ  œ "œ b "œ œ  œ n œ œ b œ pp sub pp sub Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œœ œ . œ œ œœ œ ( œ ) " " " pp sub( ) " " pp sub

i

Perc 2

œ bœ " "

i-c

(T-tam)

lu

1

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~   œ œ n œ ( œ) œ " " pp sub molto ß

ce

pn

Alt

de

  B bœ œ  œ b œ n œ œ nœ œ œ œ œ œ pp sub Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Timb) ? œ œœœ œ. ( ) " pp sub

432 (Ÿ)~~~

sp

DF 16372


434 S

MS

Alt

∑

&

œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ π F

? ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

1

ne

s pa

Perc 2

S

68 Œ . 68 ‰

œ œ œ 5 ã 16 œ œ œ " œ 68 Œ . " " poco p molto

p œ

3

F

2 Bongos

œ œ 5 ã 16 ≈ œ œ œ " 68 Œ . " p " molto poco

F

p

F

Œ.

Œ

5 ≈ œ 16 p

œ

Viens

œ

∑

ã

p î œ

œ

viens

œ.

œ

Fil - le aux yeux

Ÿ~~~~~~~~~~~~~  5 6 & 16  œ ( œ ) œ 8 œ œ ! f p sub œ 2 Bongos

5 16

98 Œ .

‰

68

(Vibra) Perc 2

‰

98

‰

viens

∑

(Bgo) 1

‰

œ

aux

-pî œ

5 16

œ

poco

yeux

œ.

viens

! œ

i

∑

œo "

i-c

5 B 16

œo .

lu

∑

b œo "

ce

5 & 16

5 16

de

Alt

∑

‰

e

MS

5 & 16

‰

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

( )

436

p œ "

Ÿ~~~~~~~~~ b œ (œ ) œ œ n œ  œ b œ n œ n œ œ 9 5 n œ  œ œ œ  œ 16 œ œ œ 8 œ œ œ p F

Ÿ ~~ ? œ ≈ œ œ œ nœ œ œ nœ œ ‰ π F

(Mba) 3

F œ.

ie

‰.

Vibraphone

p b œ"

5 16

p co

& Œ.

F

ã

F ˙.

Viens

≈ 98 Œ

(Timb)

p b œ"

Viens

9 Œ 8

∑

& B

9 Œ 8

55

3

∑

‰

œ- œ ‰ F

œ

œ ‰

œ- œ Œ . p

‰

œ- œ œ ‰ F

œ ‰ œ P

œ- œ œ Œ . p3

œP Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ  œ ( œ) F

DF 16372

3


56

P & b˙.

439 S

d’ai

MS

Alt

1

-

-

& Œ

-

B

∑

(Bgo)

∑

ã

‰

p œ!

‰

viens

viens

viens

F œ-

viens

‰

œ-

F

‰ ‰ ‰

p œ-

Œ

p œ-

Œ

viens

viens

œœ-

Œ

p

Œ.

‰

œ œ ‰ F f

Œ.

F3 f Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ î œ bœ b œ œ- ( )  -œ (n œ ) œ œ b œ  œ p f

3

œ œ œ P F F œ!

‰

F œ!

‰

viens

viens

œ! F

‰

œ@. π

㠌.

≈ œ œ œ œ œ œ@. π F

≈ œ œ œ œ œ œ@. F F π

DF 16372

‰

‰

p œ!

‰

‰

viens

œ@. π

≈œœ œœ œ F F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ b œ n œ œ .(œ ) p F

p œ!

viens

œœ! p

i

‰

‰

F œ-

œœœ‰

i-c

œœ! p

‰

œ œ ‰ p P

‰

lu

‰

p œ!

≈ œ œ œ œ œ F (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ &œ b œ n œ œ .(œ ) F p

(Bgo) 3

œ! F

pizz

œ œœœ‰ œ p P F Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ î œ!  œ! b œ! b œ œ- ( )  œ- ( œ ) p F 3

Œ.

∑

∑

ce

Perc 2

viens

Œ.

f

œ.

viens

㠌.

(Bgo) 1

‰

viens

de

B‰

F œ!

viens

n œ-

œ !

e

Alt

‰

b œ!

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

MS

&‰

F œ!

ie

F

à peine chanter

&‰

P ‰ œ

∑

p co

S

relles

p

f

˙.

viens

s pa

p

442

-

œ

ne

& bœ œ œ œ ã

-

Ÿ~~~~~~~~ œ ( œ) œ b œ! ! ! œ

(Bgo) 3

-

viens

(Vibra) Perc 2

F œ- œ . !

-

œ

î nœ œ.

‰

‰

F œ!

‰

F œ!

‰

œ! F

‰

viens

viens

≈ œ œ œ œ œ F F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ b œ n œ œ .(œ ) p F ≈ œ œ œ œ œ F F


p& œ!

445 S

viens

MS

p & œ!

viens

Alt

œœB ! p

‰

F ‰ œ- ‰

‰

F ‰ œ- ‰

‰

viens

viens

œ-

‰

F

p œviens

p œ-

viens

‰ œœp

3 8

∑

3 8

∑

38

ß 2  "œ 4

1

de

ß 2 " 4 ˙

œ œ bœ œ œ nœ 42 ≈ œ p f

∑

∑

Œ

∑

Œ

∑

ã

∑

∑

∑

3

π ‰

Œ

P

‰ b¿ ¿ 3

Vers toi

‰

P

b¿ ¿ 3

Zu dir

pizz

3 ‰ b œ-î ‰ P

Xylophone

≈ bœ œ œ p (Vibra) extrêmement lié bœ œ bœ nœ œ œ bœ œ bœ nœ bœ nœ œ œ bœ nœ œ bœ nœ œ œ bœ & œ œ F ã

∑

∑

i

3

∑

i-c

Perc 2

∑

∑

lu

1

œ

Œ

ce

Alt

- tal

∑

de

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B ˙ ∏ ( )

-

Œ

e

&

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

∑

bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ (b œ ) œ œ p

ie

MS

&

3

Ÿ~~~~~~~~~~~ b œ (œ) œ œ  œ œ f

arco

p co

S

mé -

57

Viens

! ! ! 2 ≈ "œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ 38 œ 4 œ œ œ  π p f F F ß Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Vibra) 38 œ  œ œ 42  œ œ œ & œœœ bœ . . œ œ b œ n œ œ (œ ) f p p sub F f (Bgo) ! "œ ! œ œ! 3 2 ≈ ≈ @ ã œ. 4 œ œ- œ œ œ 8 œ ‰ œ  π f p π F F ß 449

F n˙ œ

s pa

3

œ bœ

Crû

ne

Perc 2

3

œ

(Bgo)

ã œ@. π

p

&

&

DF 16372

Œ

Marimba basse

Œ

‰.

œ bœ nœ œ œ bœ œ bœ ∏ œ œ œ œ œ bœ œ nœ ∏

œ œ œ œ bœ nœ bœ œ œ  ∏ π


58

S

p î …

p F - … …

F î …

p î …

p î œ

parlé, libre

453

& ¿

¿

3

‰

‰

‰

Ge - lieb - te

MS

Alt

& ¿

¿

‰

‰

p î œ

∑

œ bœ œ œ & b œ œ œ bœ nœ nœ œ œ bœ ! ! ! nœ œ 3 F sub p π P (Vibra) œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ œ œ œ ! & œ ! ! 3 P π F sub p

‰

?

≈

p 3 î …

S

& ‰

viens

3

6

& ≈  œœ  œ œ P &

(œ )

‰

viens

viens

œ. œ œ. ‰

3

œ. œ œ. F

6

≈ œ nœ œ œ nœ F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ)

œ œ p

œ œ p F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ

F î …

3

p

≈

5

œ F

œ œ

œ DF 16372

43

Œ

43

Œ

3

43 43 43

f œ "

œ bœ nœ

œ œ œ œ œ f F sub

˙

viens

f -î œ

viens

π

˙

42 42 42

∑

i

& ≈  œœ  œ P

(Mba)

‰

clb

5

(Vibra) Perc 2

P î …

viens

œ œ bœ œ bœ œ œ bœ augmenter pp sub sans ni diminuer

≈ ≈  œ œ  œ œœ f F

i-c

1

viens

 œ. œ œ. ‰ p

(Xylo)

3

ni diminuer

3

‰  œ œ  œ œœ F f

lu

B ‰

3

‰

&

ce

p î …

3

F î …

6

5

œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ π sans augmenter

de

Alt

viens

‰

- te

œ bœ ‰

œ œ bœ œ bœ œ π sans augmenter

e

MS

& ‰

P î …

-

Œ

œ

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

œ & œ b œ n œ  œ n œ œ b œ n œ œ  œ œ !  œ! œ! œ P π F sub p 3

457

-

œ

ni diminuer

s pa

(Mba) 3

œ

p

∑

ne

Perc 2

F

Ge - lieb -

(Xylo) 1

‰

‰

ai - mée

∑

B

˙

ai - mée

parlé, libre 3

œ

π

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ- (n œ) œ bœ ! 3 f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ- (n œ) œ bœ ! 3 f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 34  -œ (n œ ) œ b œ! f

œ !

! ! ! œ nœ bœ

42

œ !

œ @

42

! œ

?œ

3

!

nœ ! b!œ 3

42


πp

459 S

MS

Alt

2 œ &4 2 &4 ‰ B 42 ‰

1

p

Et

…

…

Und

bœ ! 3 F 3

es

œ !

‰

œ !"

î  œ! π

‰

3

π

6

?

 œ! π

u

-

œ

ne

terre

ord

3 & 4 ˙.

b ˙@ F

très serré

bœ !"

très serré

b ˙-@ F

viens

f œ

‰

3 4

viens

3 4

5

π

î b œ!

π

P

‰

Œ

3 4

‰

Œ

43

‰

Œ

43

42 Œ

P

e

˙.

"î œ

π

î b œ!

œ b ˙-@ b œ n œ œ œ F π

˙.

3 & 4 ˙.

3 4

œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ π

très serré

&

3

poco

‰

î bœ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

6

3

viens

∑

‰

3

P -3 bœ

59

f …

Œ

poco

ie

P

p

î œ œ

43

3

ai - mée

3 24 ‰ œ œ œ

de

MS

Œ

‰

3

œ! p

- te

-

Œ

p co

œ

462 S

‰

3

steigt

? 42 b œ œ  œ bœ œ œ Œ π

(Bgo) 3

" î …

s pa

2 & 4 @œ

˙

mon -

3

(Vibra) Perc 2

œ

bœ

ne

2 & 4 œ@

(Xylo)

3

p Grave et sombre

F

43

ce

vers toi

i

i-c

lu

b œ- œ b œ- œ b œ- œ b œ- œ b œ- œ b œ- œ 3 2 3 B4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 bœ œ œ nœ œ œ œ œ 4

Alt

1

? 43

Perc 2

3

f

∑

∑

42

3 &4

∑

∑

3 &4

∑

∑ DF 16372

π

∑

ã

43

42

∑

ã

43

42

∑

ã

43


60

S

MS

Alt

3 & 4 ˙.

˙.

3 &4

˙

˙.

 3 B 4 bœ P

Tam-tam

ne

Œ

Tam-tam

468 S

˙

n˙

– é

-

π

œ ‰

-

˙@. p sub

˙@. F

˙@. ppp sub

˙@. p

P

F î œ

– lieb

î œ

‰

‰

–te

˙

-

F -î nœ

-

˙.

ai -

-

-

-

-

-

-

-

˙.

-

-

i

i-c

lu

ã ˙@. p

˙@. F

˙@. ∏

(T-tam)

˙@. ∏

˙@. p

(T-tam)

3

mée

-

-

-

-

-

-

-

- - - - - - - - - - - -               B œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ (T-tam)

Perc 2

-

-

sans augmenter ni diminuer

sans augmenter ni diminuer 1

-

sans augmenter ni diminuer

ce

Alt

œ

˙@. ∏

de

& . ˙

pp sub

ai

e

MS

& œ

‰

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

3 ã 4 ˙@. π

Tam-tam

3

F î œ

˙@. F

ie

˙@ p

œ@ P

p co

Perc 2

3 ã 4 Œ

Ge - lieb –

- - - - - - - -                  œ œ œ  œ n œ  œ  œ n œ  œ  œ n œ  œ b œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F p sim

s pa

1

3 ã 4 Œ

P F ‰ î ˙ œ

F

465

ã ˙@. ∏ ã ˙@. F

˙@. p

˙@. F

DF 16372


61 471 S

&

-

MS

˙.

& ˙. -

Alt

-

-

-

 B nœ œ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

˙@. p

s pa

˙@. ∏

(T-tam)

˙@. F

(T-tam) 3

ã

474 S

2 &4 œ -

-

-

-

-

-

-

-

-

˙. -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2 4

p

3

˙

-

mée 3

-

-

p œ

42

˙@. p

˙@. ∏

˙@. F

˙@. ∏

˙@. p

42

42

∑

∑

∑

41

∑

∑

∑

41

te

de

2 &4 ˙

-

-

e

MS

-

-

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

ã

p co

Perc 2

-

-

˙@. F

ne

ã

˙.

-

˙.

- - - - - - - - - - - -              œ œ  œ n œ œ  œ œ œ  œ n œ œ  œ œ œ  œ n œ œ  œ œ œ  œ n œ œ  œ 42  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

(T-tam) 1

˙.

2 4

i

i-c

lu

ce

- - - - - - - - - - - -              1 œ B 42 œ œ  œ n œ œ  œ œ œ  œ n œ œ  œ œ  œ n œ  œ  œ n œ  œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Alt

5

5

2 ã 4 ˙@ p

(T-tam) 1

2 ã 4 ˙@ ∏

˙@ F

(T-tam)

˙@ p

(T-tam) Perc 2

3

˙@

2 ã 4 ˙@ F

41

˙@ p

˙@ p

˙@ F

˙@

˙@

41

˙@ F

DF 16372

5

41


62 478 S

1 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

MS

1 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

Alt

- - - - - - - - - - - - - - - -                B 41  œ n œ  œ œ  œ œ œ  œ  œ n œ  œ œ  œ œ œ  œ  œ n œ  œ œ  œ œ œ  œ n œ  œ  œ œ œ  œ n œ  œ  œ œ 43 1 ã 4 œ@

ne

1 ã 4 œ@ p

œ@ f

(T-tam) 1

S

∑

œ@

œ@

œ@ ƒ

œ@ p

f 68 œ .

œ

-œ #

68 Œ .

ƒ œ.

3 ã 4

∑

e=e

vers

 œ

toi

œ@ p œ@

∏

43 π

p F œ ‰ œ

bœ.

– mée

Je

i

3 ã 4

i-c

3 ã 4 ˙@. p sub

68

∑

68 @ ˙. F ∑

68

∑ DF 16372

∑

∏

43

∑

˙.

ai –

43

∏

œ@ Ï

lu

3

œ@

œ@ p

  5 sp b œ n œ b œ n œ b œ œ œ œ  œ œ  œ  œ n œ 3 6 b œ n œ b œ œ œ B4 nœ œ 8 œ œ œ œ  œ @ @œ @œ œ œ œ œ œ œ œ 5 F fF pp sub fF ƒ

(T-tam) Perc 2

œ@ ƒ

ce

1

3 &4

œ@ ƒ

œ@ p

œ@ ƒ

de

Alt

∑

œ@

e

MS

3 &4

œ@ p

œ@

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

486

œ@ p

ie

1 ã 4 œ@ F

(T-tam) 3

œ@ f

p co

Perc 2

œ@

s pa

(T-tam)

Ï

5

5

∑ ∑


489 S

F

MS

Alt

1

,œ !

& œ.

œ

& œ.

bœ.

viens

63

Je

œ. ,

et

 -œ !

œ

˙.

vers

˙.

˙.

viens

toi

ne

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ ) œ b œ n œ n œ  œ œ œ œ  ˙ . (n œ) B œ œ œ œ p Xylophone Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ) . œ  œ œ œ  œ ( ) œ œ ? ≈ œ œ œ bœ nœ b œ ∑ ã P p

ie &

œ

vers

ai

Œ

f b œ!

œ

p

î œ

-

p î nœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ . (œ ) ˙. ai

-

B

i

Alt

i-c

lu

ce

toi

Ÿ ~~ œ œ bœ œ œ nœ œ ? œ œ œ œ nœ &

(Xylo) ( ) 1

Perc 2

ã (Mba)

3

&

F

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ . (n œ) œ

&

œ !

œ !

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ nœ œ œ  œ œ ( b œ) f Œ.

Œ

Vibraphone

f

˙.

mée

Œ.

œœ- .. p

œ! œ! œ! œ! œ! œ! pp sub

! ! ! ! ! ! œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ f pp sub 3

œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ f DF 16372

œ

˙

mée

de

&

f

˙.

‰

f œ-

e

MS

& ˙.

Marimba basse

Œ.

f

492 S

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ  œ . (œ ) œ œ p P

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

∑

ã

∑

∑

p co

3

∑

ã

s pa

Perc 2

?

œ œ œ œ œ œ ! ! ! ! ! ! pp sub


64

π

495 S

MS

Alt

& ˙.

π

& ˙. B ˙˙ ..

π

(Xylo) 1

ne

& œ! œ! œ! œ! œ! œ!

s pa

(Vibra)

68 ‰

nœ "

bœ

î œ œ

œ-  œ ‰ nœ œ F p sim

‰

Vers

toi

ai - mée

bœ

Vers

toi pizz

je viens

je viens

nœ.

‰ bœ œ F p

‰ œ œ p F

∑

Œ.

‰

p

Perc 2

& Œ. ? Œ.

î œ p

‰

î  œ-œ f

œ

P œ

toi

∑

‰

 -œ p

i

1

œ bœ

p

vers

i-c

B ‰ & Œ.

3

poco più

∑

lu

œ.

et

ce

& œ

F î œ œ.

œ.

-î œ

‰ œ œ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ 3 6 n œ- . ( œ ) b œ Œ. 8 œ œ œ œ œ 8 p sub f p Ÿ- ~~~~~~~~~~~~  œ œ . ( œ) 38 œ 6 Œ. 8 œ bœ œ œ p sub p f œ.

et

∑

de

Alt

Je viens

Ÿ- ~~~~~~~~~~~~ b œ . (n œ) œ 38 6 œ Œ. 8 œ œ œ œ p sub p f

p

-î œ

Je viens

ai - mée

e

MS

∑

œ

î œ bœ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

& œ

F î œ œ.

499 S

38

∑

p 6 œ. 8

bœ "

œ

ie

? œ œ œ œ œ œ ! ! ! ! ! !

(Mba) 3

3 8

∑

p 6 bœ. 8

p co

Perc 2

& œ! œ! œ! œ! œ! œ!

3 8

œ π

Œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ n ˙ . (œ ) ≈ ∑ œ œ œ œ ∏ F non legato Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ) . . ≈ b œ n ˙ Œ ≈ ( œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ∏ F π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ n ˙ . (œ) œ non œlegato œ œ !œ !œ  œ ! ≈ œ œ œ œ œ ∏ π F P p P DF 16372


π

502 S

non legato

& œ œ bœ œ a

MS

1

‰

π

p

œ

‰ ‰

œ@ f ≈ b œ n œ  œ œ œ! œ f p

bœ ! p

œ! f

œ ! p

œ!

‰

F p ≈ bœ nœ œ œ bœ œ œ π

! nœ p

Œ.

‰

Œ.

‰

≈

F ≈ œ œ œ bœ œ ‰

‰

F ≈ œ œ œ bœ nœ bœ

œ bœ œ œ œ π F œ- b œ

a

a

p œ

‰

‰

F  œ-

nœ

a

1

B

∑

∑

ã

∑

∑

(Vibra) Perc 2

&≈

&œ F

(Mba) 3

bœ œ œ bœ œ œ F π œ p

‰

≈

œ p

‰

i

Alt

i-c

lu

ce

a

p

‰

π

de

a

π

‰

‰

π ≈ œ bœ œ œ œ a

œ@ p

! œ œ  œ œ bœ œ π F

p nœ

Œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈  œ œ œ œ  œ . (œ) bœ ∏ f

≈

F ≈ n œ œ  œ œ  œœ

‰

arco

‰

a

p bœ

e

π

‰

a

π

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

œ ! p

p œ

œ! p

ie

œ bœ œ œ œ ! F π

F ≈ b œ & œ œ bœ œ œ F &œ

Œ.

! b œ œ  œ œ œ bœ F π

&œ

a

‰

f ≈ œ œ bœ nœ œ œ

Tam-tam

ã

p œ

f œ-

∑

≈

! ! nœ œ p P

p œ

a

p co

MS

œ

s pa

œ

505 S

p

ne

& œ! P

(Mba) 3

a

a

∑

&

?

‰

∑

B

(Vibra) Perc 2

F œ≈ œ  œ  œ b œ œ

non legato

vers toi Alt

π

F bœ œ œ œ bœ œ œ

p P œ œ

& ‰

p œ

F œ œ œ

65

∑

≈ bœ nœ œ œ bœ œ π F

œ  œœ  œ œ œ π F

nœ p

‰ DF 16372

∑ &

≈ œ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ bœ nœ π Fπ ≈ œ œ œ bœ nœ bœ œ ‰ ≈ œ œ œ œ bœ π F p π œ p

‰


66

π

f bœ & œ œ œ œ œ œ

508 S

MS

Alt

π

p œ "

p œ "

f œ-

& œ œ œ œ œ œ

π

f œ ≈ œ œ œ œ œ a

π

f ≈ œ œ œ œ œ œ a

∑

B

p œ "

π

f ≈  œ œ  œ œ œ  œa

π

f œ ≈ œ œ œ œ œ

p œ "

a

∑

p œ "

p œ "

∑

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Œ. @. @. œ œ ˙ . œ) ( œ œ œ œ œ π très progressivement p π f (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ œ- ( œ) œ- (œ ) œ (b œ) œ b œ n œ  œ- (n œ ) œ (b œ ) œ œ œ œ  œ n œ œ ( ) " " & " œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π f p π p f π ƒ p Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ (Mba) Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ œ œ (b œ ) œ œ ( œ) œ œ ( œ ) œ œ  œ œ n œ n œ  œ œ ( œ) " &  œ (n œ ) " "  œ œ  œ œ œ  œ (n œ ) œ œ œ f p π π f p p π f Xylophone

1

ne

& ≈

s pa

3

p π p π p π œ œ & ≈ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ

511 S

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

π a

& ˙@.

˙@.

˙@.

très progressivement

Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ œ- ( œ ) œ ( b œ) œ - (n œ ) œ œ  œ  œ n œ œ ( ) " & " œ œ œ œ œ œ œ œ p p π f π f (Mba)Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ œ- (œ ) œ ( b œ) œ œ ( œ) œ œ  œ œ n œ " & "  œ œ  œ œ œ  œ (n œ ) œ f p π p π f (Vibra)

Perc 2

3

i

1

˙o .

i-c

(Xylo)

p

o ˙.

lu

Alt

& Œ.

œo .

pπ p π œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ

ce

a

p π pπ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ

de

pπ & ≈ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ

e

MS

π

p π pπ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ

DF 16372

Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ œ ( œ) œ œ  œ œ n œ  œ- (n œ ) " œ p π f Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ œ- ( œ) œ (b œ) œ " œ œ œ œ œ p f π


514 S

MS

Alt

& &

67

F œ- .

π Œ.

∑

∑

∑

∑

∑

F œ- .

π Œ.

∑

∑

∑

∑

∑

‰ Œ. π

∑

B

‰ Œ. π

∑

?

o ˙.

& F

o ˙.

ne

Vers

toi

F

‰ nœ œ

‰

toi

œ p

3

ai - mée

sim

P

& ≈ œ bœ bœ nœ œ Œ. p F

œ

Je

viens

î œ

œ

Je

œ

∑

viens

œ

‰ bœ

≈ œ bœ œ œ œ Œ. p F

˙. @ ≈

. bœ nœ Œ œ œ œ p F DF 16372

œ"

et

î œ

œ

je

-î œ œ

‰

et

˙. @

∑

î œ

œ

je

œ

nœ

i

˙. ã @ F sub

ai - mée

œ

∑

i-c

œ-

pizz

diminuer imperceptiblement

î œ

œ

œ "

œ bœ nœ ? ≈ œ œ Œ. F p

(Mba)

˙. @

œ. @

lu

B ‰

œ "

nœ

(Trgl) Perc 2

˙. @

‰ @œ p

ce

P  & œ.

ã

de

œ

(Xylo) 1

œ@

Triangle

∑

P œ.

Vers

Alt

˙@.

e

MS

&

˙@.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

S

∑

ie

œ&  ≈ ‰ ‰ Œ. F (Mba) œ- ≈ ‰ ‰ Œ . & F 520

o œ

diminuer imperceptiblement

p co

3

˙@.

s pa

& ˙@. F

(Vibra)

Perc 2

o ˙.

diminuer imperceptiblement

(Xylo) 1

o ˙.

∑

∏

F œ. viens

F œ.

viens

î œ p

‰

î  œ-œ f

œ œ ≈ bœ œ nœ œ œ ≈ œ œ œ & p F p ˙. @ ≈

œ ≈ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ p p F


68 523 S

MS

Alt

. & œ

œ. nœ.

& œ. B ‰ b œ- œ F p

p F œ.

œ

Vers

p F bœ.

toi

Vers

toi

‰ œ œ p- F

œ "

‰

bœ

Je

viens

bœ "

œ

î œ

œ

bœ

‰

ai - mée

œ

‰

p

F

î œ

ai - mée

œ œ-

œ

sim

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ. & œ. œ œ  œ . œ n œ n œ œ ( ) bœ nœ ( ) p F (Trgl) ˙. ˙. ã @ @ F (Xylo)

1

?

ne

ie

p co

3

526 S

œ "

viens

œ "

œ

je

viens

p î bœ

Je

Fî œ

œ

viens

œ

‰

et

‰

œ

œ

bœ œ

-î nœ

viens

et

je

œ

œ

œ.

œ

î œ je

viens

œ

î œ

œ.

je

viens

1

B ‰

bœ

œ

‰ œ

(Xylo) ? ≈ œ œ œ œ œ Œ. p F

˙. ã @ (Trgl)

Perc 2

(Mba)

3

& ≈ bœ œ œ œ œ Œ. F p

œ

nœ

‰

≈ bœ œ œ œ œ Œ. p F

˙. @ ≈

. bœ nœ Œ œ œ œ p F DF 16372

œ

bœ

‰

i

Alt

i-c

lu

Je

œ

et

œ œ Œ. œ œ œ p F

ce

je

î œ

œ

Fî œ

≈

de

& œ

nœ.

viens

-î œ

≈ œ œ œ œ œ Œ. p F

e

MS

& œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ Œ. &  œ . (n œ) œ . ( œ) œ œ nœ p F

(Mba)

Je

et

˙. @

s pa

Perc 2

œ

 œ"

œ

œ

œ

‰

≈ œ œ œ œ œ Œ. P π

˙. @ ≈

Œ. œ  œ œ œ bœ π P


& œ

P î -. nœ œ

& œ

P î nœ œ.

529 S

MS

Alt

je

viens

je

B ‰

œ

bœ

viens

dim peu à peu

‰

? ≈  œ œ œ  œ œ œ- . @ P ∏ p

b œ n œ œ œ-@. œ œ p ∏P

533 S

MS

 œ- . @ p

‰

‰

‰

‰

œ œ

˙. @

˙. @

˙. @

n˙.

ai - mée

ai -

‰

œ œ

œ œ

˙@.

î . œ ‰ ‰ Œ

b˙.

œ "

∑

diminuer peu à peu

ai -

-

-

-

b˙.

-

-

-

-

B ‰

œ œ

œ œ

‰

œ œ

‰

œ œ

‰

œ œ

‰

œ œ

‰

b˙. @

n˙. @

˙. @

˙. @

˙. @

˙. @

˙. @

˙. @

& ˙@.

˙@.

˙@.

˙@.

b ˙@.

ã

(Mba) 3

œ œ

˙. @

(Trgl) Perc 2

‰

? n˙. @

(Xylo) 1

œ œ

i

Alt

i-c

lu

toi

‰

œ œ

ce

vers

toi

˙. @

˙.

œ

vers

˙@.

p

œ "

œ

˙.

de

& ˙.

F œ- .

œ nœ

F œ- .

e

˙.

‰

œ œ

˙@.

& ˙.

- mée

je viens

Œ.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

& ≈

ie

3

p co

(Mba)

˙.

˙. @

s pa

Perc 2

œ

p î nœ œ.

je viens

œ. @

ne

˙. ã @

(Trgl)

œ.

‰

œ bœ

(Xylo) 1

œ

p î œ œ.

69

sempre

F

DF 16372

œ œ

‰

œ œ


70 538 MS

& ˙.

- mée

Alt

B ‰

œ œ

‰

œ œ

? ˙. @

(Trgl) Perc 2

ã

˙. @

∑

π

˙@.

∑

˙. @

&

(

p

F) ∑

π

o ˙.

?

Œ.

≈ œ bœ nœ œ

œ

Œ.

≈ œ bœ nœ œ

œ

p ∑ p

o ˙. œ bœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ

&

œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ

Vibraphone

Œ.

≈ œ bœ œ œ œ F (Mba) œ œ ? œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ nœ nœ ã

o -œo œo . ˙. " p F

&

e

3

˙@.

∑

arco

Œ

&

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Perc 2

œ œ π

œ œ ? œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ nœ œ

(Xylo) 1

‰

˙. @

ie

&

o ˙.

œ œ

˙. @

p co

Alt

‰

œ œ

s pa

543

ne

& b ˙@.

‰

˙. @

(Mba) 3

œ œ

˙. @

(Xylo) 1

‰

∑

˙.

˙.

presser

de

bœ œ œ œ œ œ  œ n œ œ œ œ œ

(Xylo) 1

Perc 2

&

bœ œ bœ œ œ œ œ

Ï (Vibra) bœ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ ≈ Ï ƒ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ & bœ œ Ï

(Mba) 3

œ œ œ bœ œ

?

?

o ˙.

i

&

o ˙.

i-c

Alt

lu

ce

o ˙.

546

œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ ≈

∑

∑

∑

f

œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ nœ DF 16372


549 Alt

Perc 2

3

&

o ˙.

o ˙. ã

p -3 ‰ … …

552

2 &4 Œ

U

œ@ π

Nie - mand

2 &4

∑

s pa

U

U

∑

U

∑

∑

ie

p

Vif

Œ

Nie

‰

-

mand

p

parlé, rauque, grave poco

" î …

Œ

∑

œ œ œ  œ œ- œ  œ œ@ " π poco " p poco F f F

sub

∑

U

∑

" î …

∑

…

Œ

‰

Nie

-

mand

œ œ œ " " π poco poco

œ œ œ œ- œ  œ œ- œ@ " π poco " poco f Ff p 3

∑

3

œ œ œ œ- œ- œ " " œ f π poco poco fF DF 16372

-

?

2 4

F ˙

F ˙

Timbales

Œ

∑

Timbales

˙@ π

œ@ Œ f π ˙@ f

Timbales

Œ

p …

mand

" î …

‰

Nie

-

@ œ œ œ œ œ p Ff F

œ@ π

f

œ@

Œ π

∑ p

Œ

…

mand 3

œ œ œ  œ œ- œ œ " " π poco poco Ff F

œ œ œ œ- œ  œ œ- œ@ " π poco " poco f Ff p 3

œ@ p

œ@ π

∑

poco

Œ 3

˙

∑

‰

Nie

Œ

…

3

3

∑

poco

œ

i

?

p

U

∑

parlé, rauque, grave poco

" î …

∑

∑

˙

Nie –

U

∑

œ

i-c

p

∑

? @ œ œ œ Œ œ œ " πF ß

(Timb) 3

U

∑

(Timb) Perc 2

î œp

lu

1

2 4

pizz

ce

?

(Timb)

∑

Œ

de

& œ

U

∑

presser

& œ

∑

Nie –

p

e

MS

∑

? 42 559

U

p

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Perc 2

? 42

S

Œ

∑

Œ

∑

Nie - mand

p co

1

? 42

3

π

‰ π

œ@ f

π -3 ‰ … …

Œ

∑

ne

MS

‰

B

?œ 2 œ nœ œ bœ bœ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ ≈ 4 œ π Sans lenteur

S

o œ.

Tam-tam

∑

&

71

œ œ œ œ- œ- œ œ@ œ " π poco " poco fFf p 3

3

œ œ œ " " π poco poco


72 564 poco S

" & …î

‰

-

Nie

MS

Alt

&Œ

sans augmenter ni diminuer

F

? œ@ p

œ œ œ " " π poco poco

" î …

poco

‰.

œ œ œ œ - œ œ - œ œ " F f F f F molto

Œ

mand

 œ- œ œ  œ- œ@ F f p f

œ œ œ " " poco π poco

‰

Nie

-

Œ

3

3

˙o

augmenter F sans ni diminuer

œ œ œœ  œ œ  œ œ ‰ . " π molto " poco f Ff  œ- œ œ  œ- œ@ f F f p

œ œ œ œ  œ œ œ  œ@ " " π poco poco Ff F p DF 16372

Œ

mand

3

œ œ œ " p poco p

œ œ œ " " π poco poco 43

˙

p …

o b œ-

3

sans augmenter ni diminuer

zeugt

" î …

∑

œ œ œ  œ œ  œ œ œ@ " " π poco poco p f Ff

F -œ

poco

∑

mand

? œ  œ- œ œ  œ@ Ff Fp

3

Œ

3

3

Œ

œ œ œ œ œ œ œ " " π poco poco f Ff

3  œ- œ œ œ œœ œ œ œ œ  œ œ  œ@ œ " " π " f F f molto poco poco F f F p

p …

œ œ œ  œ œ œ  œ  œ@ " " π poco poco f F f p

(Timb) 3

≈

∑

3

i

(Timb) Perc 2

œ œ œ œ - œ œ - œ œ " F f F f F molto

∑

i-c

?

 œ@ p

mand

lu

1

mand

∑

ce

(Timb)

Œ

…

∑

∑

& ?

p …

-

de

-

-

p

e

‰

Nie

Alt

‰

Nie

" & …î

-

‰

-

p …

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

3

& Œ

‰

ie

?œ œ œ œ-  œ œ- œ " " π poco f F f poco

poco

MS

" î …

poco

˙

p co

?œ œ @ -  œ œ- œ f F f p

s pa

S

Nie

sans augmenter ni diminuer 3

568

Œ

˙o

ne

3

zeugt

" î …

poco

Nie

o b œ-

&Œ

(Timb)

‰

zeugt

(Timb) Perc 2

-p î …

Œ

mand

F b -œ

(Timb) 1

p …

p î …

zeugt

43

‰ B

43

3  œ œ œ 4  œ- œ  œ " f F f molto

3 ≈ œ  œ- œ œ  œ- œ  œœ" 4 F f F f F molto

3 œ œœ œ œ  œ œ œ  œ œ œ  œ 4 " p F p molto " f F f F molto 3


572 S

MS

Alt

3 œ &4

Œ

3 &4 B 43 Œ

Œ

? 43 ˙@. ∏

p co

ƒ

3 & 4 ˙.

Perc 2

? 43 Œ

(Timb) 3

 œ@ p

viens

43

2 4

∑

∑

3 4

∑

43

42

∑

œ

œ@

˙@ ‰ œ@ P 3

œ@

42 ‰ 42 ‰

p -3 ‰ …î ‰

p π … …

3

Nie - mand

p î … ‰

für

p π -3 ‰ … …

3

zeugt

Nie - mand

41

∑

42

41

∑

42

3 3 7 Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ 3 3 24 14 b œ n œ œ  œ 42 œ  œ œ b œ b œ b œ b œ œ ( ) œ œ œ ( ) œ œ œ œ œ π π F F sub F sub sub sub

i

‰ œ@ P 3

3

toi

3 4

i-c

? 43 ‰

‰

bœ

f -3 œ

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~3

B 43 œ œ  œ œ b œ n œ  œ ( œ) P

(Timb)

p

lu

1

viens

∑

ce

3 & 4 ˙.

? 43 Œ

toi

3 4

42

π

(Timb)

œ

vers

de

Alt

œ

viens

π

6

3

e

MS

-f œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

?3 4  ˙@. ∏

575 S

ƒ ƒ

(Timb) 3

vers

‰

bœ

f œ3

6 œ œ œ œ œ œ bœ œ œ  œ b œ n œ b œ 2 ≈ œ bœ nœ 4 œ œ  œ œ œ  œ œ b œ n œ n œ œ 43 œ 6 6 6 p f

s pa

Perc 2

œ

p

73

5

ne

? 3 ˙@. 4 ∏

(Timb)

viens

3

œ

œ

2 4 Œ

∑

(Timb) 1

2 4 ‰

Œ

f 3  œ-

3

42 œ  œœ F π p-

3

F

‰

42

42 œ  œœ F π p3

DF 16372

3

∑ ‰

œ  œœ π p-

œ π

3

 œœp

‰

‰

41

∑

42

41

∑

42

41

∑

42


74

S

MS

2 &4 Œ

f - 3 î‰ ‰ …

& 42 Œ

viens

viens

viens

viens

3

3

poco

? 42 œ œ ‰ œœ œ " œ " " poco p poco poco p (Timb) 3 ?2 œ œ œ Œ 4 " p " poco poco (Timb)

3

3

ne

Perc 2

‰ œœ œ ‰ œ œ Œ " p  "œ p poco poco

Œ

3

‰ œ œ Œ œ p " poco 3

s pa

π

f 3 & 4 ˙.

viens

‰

3

œ œ Œ p  "œ poco

3

˙

43

viens

˙˙

3 4

œ p

43 43

œ  œ œ  œ œ œ œ œœ 43 ( ) f 6

œœ ˙   œ ( ) " poco π

f ˙. f ˙- .

viens

π -f ˙.

π

π f ˙.

π

viens

viens

viens

42 42

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 5 5 ? 43 ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ  œ ( œ) œ œ  œ œ 42 ( ) (œ)  œ " " " p molto p p molto molto sub sub Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~ 5 5 5 (Timb) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ? 43 ˙ œ œ œ  œ œ( œ) ˙ œ œ œ  œ œ(œ ) ˙ œ œ œ  œ œ ( œ ) 42 ( œ) " " " p p molto molto p molto sub sub Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Timb) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 5 5 ? 43 ˙ 2 œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ  œ ( œ) œ œ œ œ 4 ( œ) ( œ)  œ " " " p p molto p molto molto (Timb)

1

poco

3 4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ ˙ (œ ) π f 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ) œ œ œ œ œ œ œœ π f

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

MS

3

π

viens

‰ œœ œ œ " p  "œ poco 3

ie

f . & 43 ˙

583 S

viens

3

‰ œœ œ œ œ œ Œ " p  "œ p poco poco 3

p co

3

F - 3 î‰ ‰ Œ …

viens

? 42 œ œ œ ‰ œ œ " p "  "œ p poco poco

(Timb) 1

p 3 î‰ ‰ Œ …

viens

˙

3

6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ 2 ( ) ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ  œ  œ B4 œ " bœ œ œ œ 3 3 molto ∏ ƒ p sub

sp

Alt

p ‰ œ œ viens p 3 3 ‰ œ œ  œî

F - 3 î‰ ‰ Œ …

p 3 î‰ ‰ Œ œ

f bœ

578

e

de

i

i-c

lu

ce

Perc 2

3

sub

6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 5 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 5 2 B4 ≈ ≈ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ  œ œ b œ œ (b œ )  œ œ b œ œ (b œ ) F F F f F p sub F f F p sub 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~ ? 42 œ œ œ œ œ (œ ) œ œ œ œ œ ( œ) p sub F f F p sub F f F p sub

586 Alt

Perc 2

sub

6

DF 16372


presser 588 S

MS

&

∑

&

∑

1

38

∑

Nie -

3 8

∑

ne s pa

3

3

f . & 43 ˙

p

˙

∑

2 4

Nie -

p

42 ˙

F

DF 16372

œ

- mand

œœ

F

bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ

F 9 16 ϔ .

43

F

3

î œ .

zeugt

F 9 16 œ .

zeugt

9 œ- . 16 F

i

3

n  œœ

- mand

3 4

∑

i-c

˙ 42 ˙ p

- mand

-

43

œ ? œ œ bœ ? 3  œ œ œ 4 & œ & œ œ nœ nœ œ œ p F F

œ

3

Nie -

∑

-

œ

F

œ

F

3

3 4

 œ- œ n œ  œ ? 43 bœ œ œ  œ œ p F

∑

bœ 42 œ  œ p

p

42  ˙

p

F

3

-

nœ

- mand 3

Nie -

 œ- œ n œ 2 œ 4 œ œ bœ œ œ p F

P F   œ œ œ œ bœ œ n œ œ œ b œ œ 2 bœ bœ œ & 4 bœ œ œ p F π π π œ Vibraphone b œ œ 2 ∑ & 4 bœ œ œ p F P F-p -f    œ œ  œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ b œ  œ œ 42 b œ & bœ œ π π π π p F -f  œ

b ˙˙

-

75

π ‰. π ‰.

43 43

lu

? 43

(Mba)

Ï

n  œœ

- mand

ce

Perc 2

? 43

molto

nœ

, p ˙

F

F

3

Nie -

de

1

? 43

(Xylo)

3

-

, p b˙

e

B 43

&

Marimba basse

p

zeugt

Alt

- mand

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n -38

∑

f œ & 43

œ

3

Nie -

3

ie

?

zeugt

MS

42 b ˙

∑

? œ œ œ œ œ œ œ œ 38 -  œ -  œ -  œ -  œ  œ@. pp sub π p P F

592 S

-

p

Xylophone

p co

3

2 4 ˙

F

3

3

? (Timb) 3

Perc 2

∑

p

˙ B ≈ b œ n œ- œ œ  œ- œ œ œ œ œ  œ 38 œ œ œ  œ œ  œ 42 b ˙ 3 3 p F P p 3

Alt

3 8

Très rapide, emporté

‰. π

b œœ- n œ œ nŸ~~~~~~~~ œ. œ bœ 9 16 # ( œ)  n œœ F P F Ÿ~~~~~~~~~ . b œ ( œ )  œœ b œ n œ  œœ  œ œ # 9 16 F P F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 b œœ b œ n œ 16 œ .  œ -( ) F π F sub

43 43 43 43


76 595 S

MS

Alt

3 &4 Œ

B 43 Œ

˙

zeugt

3 &4

∑

zeugt

p

zeugt

b ˙o

˙o

F

ne

s pa

 œo

P

9 16

∑

2 3 4ˆ16

9 16

∑

2 3 4ˆ16

œ2 3 œœ ≈ ≈  ≈ ≈ 4ˆ16 P p

9 ‰. 16

pizz

9 16

∑

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ 9 n œ˙- . ( œ) 16  œ œ œî . ( œ) œ - œ œ p P p Ÿ~~~~~ 5 9 œ ≈ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ b œ 16 n œ ≈ ≈ œ- œ b œ n œî . œ ( ) œ œœ œ œ  p p p F

2 3 4ˆ16 2 3 4ˆ16

(Mba)

3

3 &4 Œ

Œ

598 S

∑ ∑

42 ˙

Nie -

p

Nie -

-

p

F

˙

œ

- mand

3

Nie -

F

p

œ

˙

-

- mand

Nie -

3

-

-

1

Perc 2

3

2 3 & 4ˆ16 Œ

3

œœ

F

œ- b œ œ œ bœ œ bœ œ œ p F -Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ b œ n œ ( b œ) bœ œ œ p f

2 4 bœ œ bœ œ œ p F (Vibra) 2 3 2 ≈ & 4ˆ16 Œ 4 œ œ bœ œ œ œ p F (Mba) Ÿ ~~ 24ˆ16 3 ( ) 2 bœ œ œ ? œ bœ œ œ œ  œ & 4 & bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ p F F ‰

˙˙

i

(Xylo)

≈  œ œ 42  ˙˙ p π arco

i-c

Alt

3 Ó B 42ˆ16

DF 16372

?

p

3

3 42ˆ16

F bœ

- mand 3

lu

ce

42  ˙

3

de

2 3 & 4ˆ16

p

e

MS

2 3 & 4ˆ16

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

p

œ

P ˙- .

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ& 4  œ œ œ ˙ (œ ) F p sub (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~ œ ( œ ) œ- œ b œ b œ-  œ 3 œ bœ œ &4 p sub F (Xylo)

1

F b ˙-

F

œ

- mand

 b œœ

F

b œ- œ œ bœ ? œ œ œ  œ œ p F Ÿ~~~~~~~~~~ œ- (œ ) œ œ œ œ p f

43 43 43 43 43

œ œ bœ  œ ? 3 œ & œ œ œ bœ 4 F p


f 3 œ &4

601 S

p

b˙

zeugt

MS

f 3 ˙. &4

p

Alt

1

Nie -

p

42 ˙

Nie -

zeugt

B 43

p 2 4 ˙

2 ˙˙ 4 p

∑

-f  œ

F œ 3

-

3

-

F P   b œ n œ (Xylo) ? 43 œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ n œ& 42 b œ œ π π π p (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 3 ˙ . ( b œ) 2 &4 4 œ bœ œ f p FP -p -f     œ œ œ bœ nœ (Mba) ? 43 œ œ œ b œ n œ 42  œ b œ& nœ œ œ œ π π π π p 3

ne

s pa

3

604 S

œ

Fœ bœ nœ œ 3

- mand

zeugt

F

Et toi : toi, toi toi

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ-  œ 9 ‰. œ œ n œ 16 œ- .( b œ) π F F

p

˙

‰. π

n œ-  œ œ n œ 9 œŸ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (b œ ) ? ‰. 16 π F F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) bœ 9 œ 16  œ œ  œ œ b œ œ b œ ? p F

p

˙

î œ.

9 -. 16 œ

 œœ

43

∑

43

∑

2 4 42 2 4 42 2 4 2 4

î ∑ 43  œ- ‰ ‰ b œî ‰ p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~ (Xylo) n œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ? 42 ‰ 3 b œ n œ !œ !œ œ (b œ) œ œ! !œ b œ & bœ œ nœ œ œ œ bœ 4 œ  œ b œ b œ n œ ! ! œ 3 ! ! œ( ) 3 3 F p 3 p f Ÿ ~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Vibra) œ œ  œ œ"( œ ) ‰ Œ ? 42 œ  œ "œ ( œ) œ ∑ 43 3 3 3 ß p ß Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ (Mba) 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~ 3 3 3 ! ? bœ œ œ 2 ! ! !  œ œ b œ- (n œ ) 43 œ œ  œ œ n œ b œ œ ! ! b œ! n œ! œ- ( œ) œ &4 ‰ œ œ œ œ œ œ p f p F Œ

‰

3

3

DF 16372

i

b "œœ ‰ # 3 ß

pizz

i-c

3

3

non legato

œ

lu

Perc 2

und du: du, du, du

p

π ‰.

ce

1

B 42 ‰

bœ nœ

3

F

de

Alt

& 42 ‰

F œ œ œ

non legato

F 9 -î 16 bœ .

zeugt

e

MS

& 42 ‰

3

p

π ‰.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

- mand

F 9 16 b œ .

77


F 2 4 ˙

78 607 S

MS

Alt

1

&

∑

&

∑

B

∑

4 4

∑

4 4

∑

44

∑

3 4

∑

3 4

∑

43

∑

1 4

∑

1 4

∑

41

∑

Nie

ne

ie

p co

∑

s pa

Perc 2

?

" î & œ œ œ bœ nœ œ

Et toi : toi, toi, toi,

" 3 3 œ bœ nœ œ œ non legato

poco

Œ

 ˙@

p

nœ

Nie - mand

Œ

Et toi : toi, toi, toi,

p

F -3 nœ

œ

Nie - mand

œœ

 n œœ F

n œœ

œœ

p

3

≈ œ bœ nœ œ œ

 ˙@ " poco π (Mba) Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ 3 b œ (n œ) ?  œ ( œ ) œ ( œ) œ œ! œ!  œ ! 3 p F

p

œ

6

b œ-

œ

,P

Nie –

Nie –

,b œœ

3 P

œ- œ œ- b œ ! ! ! ! 3 P F ˙@

p

3

œ! p3

Und

du

˙

bœ b œœ

˙

F œ

p p

3

œ-

 œœ

! ! œ œ 2 4 ‰  œ œ b!œ ! ! 3 p

p p

,P 3

œ

3

mand

Et

3

3

F nœ toi

≈ œ œ œ œ bœ nœ œ p p Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ œ œ  œ ( ) n œ ( œ)  œ (n œ) ! 3 p F

i

?

F -3 œ

i-c

3

poco

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙- ( œ) Œ F π

(Timb)

Perc 2

π

3

lu

B  ˙˙

,

3

-

œ

œ 24 ‰ !œ b!œ n!œ !œ ! 3 3 p

∑

ce

& ϔ

(Xylo) 1

3

de

Alt

π

non legato

p

1 2 4 œ  œ œ 4  ˙@ " " ç ß" ç π

∑

e

MS

∑

Timbales

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

,

612 S

3 4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? œ œ œ bœ œ œ nœ 44 43 41 œ bœ œ œ bœ w ( œ ) ˙. ∏p

(Mba) 3

4 4

?

mand 3

24 b ˙˙F

∑

œ

-

F 2 4 b˙

Nie

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Xylo) w ( œ) ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ 4 3 1 & 4 4 4 ∏p

p

3

"

poco

˙@

Ÿ~~~~~~ Ÿ3~~~~~~ Ÿ~~~~~~ 3 œ b œ (n œ) œ œ œ- œ! œ! b œ! & œ (œ ) b œ (n œ) œ (b œ) ! ! ! 3 P 3 p F F p

DF 16372


,

616 S

π

non legato

& œ œ bœ 3

π

(u)

MS

,

" œ œ nœ

poco

3

non legato

poco

(a)

Alt

1

Œ

Nie –

Nie -

bœ

-

-

-

œ

-

-

-

Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( œ) Œ bœ œ bœ nœ œ  œ œ p F p Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ œ ( œ)  œ (n œ ) n œ ( œ) œ œ œ  œ œ b œ n œ n œ 3 P p p F

œ

π

- mand

œ

- mand

œœ" p

pizz

‰

∑

3

œ œ  œœ " poco

3

p œ

œ

œ

p

P bœ

-

-

-

œ

-

œ

F

3

3

3

p

P

3

3

- mand

î  œ-œ p

pizz

‰

œ œ ≈ œ œ œ &

π

6

‰ œ  œ œ œ@ ˙@  œ- œ  œ œ œ  œP π p F Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ (Mba) œ (b œ )  œ ( œ ) n œ  œ œ ( ) ?  œ œ b œ n œ ( œ ) b œ (n œ ) œ 3

nœ

‰

œœ " π

π

- mand

-

Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~ b œ (n œ) œ (b œ) Œ

3 P

œ

i

p

bœ

-

3 P

Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~ œ ( œ) œ (n œ ) Œ

3

œ

i-c

p

3

π

lu

? ‰

b ˙˙-

œœ

F F

3

41

∑

41

∑

41

Ÿ~~~ œ-  œ œ b œ ( œ ) 1 4 b œ- œ b œ n œ ƒ f 41

˙@

6

œ œ œ bœ œ nœ bœ œ œ œ p 5

DF 16372

∑

ce

P 3 œ

Nie -

Nie -

 ˙˙

? Œ

3

3

nœ

arco

B Œ

3

de

3

œ

-

e

F 3œ

& Œ

(Timb) Perc 2

œ

-

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

& Œ

(Xylo) 1

Nie -

œ

≈

Nie – Alt

P -3 œ

p

œ

ie

F 3 œ

Nie – MS

F 3 œ

œ

79

π

‰ œ œ ‰ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ  œ œp p F F 3 Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ ? œ œ œ bœ œ œ œ  œ  œ & œ b œ n œ œ  œ n œ  œ œ b œ ( n œ) œ ( b œ )  œ œ b œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ ( ) " 5 poco F p P p π π 6 620

S

nœ

P -3 œ

p co

3

s pa

? @ œ œ œ π F sub

ne

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ B ˙ ( ) p F poco " œ œ b œ n œ ? œ œ nœ œ π 3

Perc 2

Œ

p

Nie –

3 " & œ œ œ bœ nœ œ 3

F 3œ

Ÿ~~~ b œ- œ b œ n œ œ-  œ œ b œ (œ ) 41

ƒ

f


80

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ! 1 bœ 2 œ &4 4 nœ pp sub p

624 1

( )

? 41 œ œ " œ " ß p ß

3

628

3 &4

b œo .

œo .

43

s pa

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

œ- œ œ œ œ  œ -  œ œ- œ œ - œ  œ π ∏π ∏π ∏π ∏

f

i

F

o 24 ˙

∏

3 ‰. 16

i-c

œo

˙o

b œ ( n œ)

œ (b œ )

lu

3

 œ ( œ)

ce

Perc 2

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~

de

1

œo

3 3  œ- œ œ œ- œ  œ œ- œ  œ œ- œ œ 16  œœ- œ  œ 4 p π π ∏π ∏π ∏π ∏

e

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ ? 43 b œ (œ ) œ (n œ ) œ ( œ) ∏ π ˙o 3 &4 F

p

p co

? 43

631 Alt

43

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿœ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ 34 b œ ( œ ) 3 ‰. œ ( œ) (n œ ) b œ (n œ) & 16 œ ( b œ)  œ ( œ) ∏ π ∏

F

très lié

3

b œo .

œo .

3 4

3 4

ne

Perc 2

3 4

bœ ! F

3 16 ‰ .

très lié

1

3

2 4 ˙@

arco

Alt

nœ !

3 1 16  œœ œ  œ 4 œ@ " F ß Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 6 ? 41 b œ 24 œ 3 1 b œ œ œ . œ 4 œ œ œ œ bœ œ œ b œ œ n œ œ " ( ) 16 " b œ n œ œ œ pp sub pp sub F ß 3

Perc 2

! œ b!œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (œ ) 3 "œ . 1 œ œ 16 4 ! ! 3 pp sub ß

ƒ

&

43

43

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ bœ œ  œ œ œ bœ œ 3 œ œ œ 3 2 œ ( ) ˙ ( œ) œ ( ) & 4 ˙ ( œ) 4 œ 4 6 5 P F p P ƒ ? 43

œ œ œ œ œ  œ œ œœ œ - œ œ - p Pp PF p p P

≈

œ œ œ œ œ  œ œ 42 œ@ œ œ - œ œ - p P p PF p p

Œ

ƒ

43

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 6 3 2 3 œ œ n œ ( œ) ˙ ( ) n œ ( œ) œ & 4 ˙ ( ) 4 œ œ bœ œ 4  œ œ œ œ œ œ p P P F ƒ DF 16372


634 S

MS

Alt

3 &4

∑

3 &4

∑

Œ

P œ-

Œ

poco

2 ˙ 4

Je

2 4

∑ œo

o 3 ˙ &4 F

œo

˙o

f

F

81

‰ Œ

F p délicatement 3 ‰ œ" 4 ˙

∑

e

o 34 ˙ .

o 24 ˙

f

π

F 3 œ. 4

serrer au maximum Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ bœ nœ œ bœ œ œ œ œ  œ n 3 3 ˙.  œ ( œ ) ˙ ( œ)  œ ( œ) 42 œ œ & 4 ˙ ( œ ) 4 @ 6 F p P P 5 π sans augmenter ƒ ni diminuer

(Xylo) 1

ne

S

me suis creu - sé

? ˙. @

(Mba) 3

∑

Œ ˙. @

Œ

‰

œ la

˙. l

laissez résonner et transformer le son en air peu à peu

π

o ˙.

o ˙.

i

?

et en toi

˙. @

˙. @

î  œ-@ ˙@. π

˙@.

˙. @

DF 16372

ni diminuer

i-c

˙. @

F ‰ …î … …

parlé

Œ

serrer au maximum

lu

˙. @ &

(Timb) Perc 2

Œ o ˙.

&

Œ

en toi et en toi

o ˙.

(Xylo) 1

Œ

‰ …î … … … …

. 43 @˙ π sans augmenter

ce

π ‰

∑

le plus grave possible

de

Alt

& œ.

F î … … ‰

e

MS

&‰

p î … …

parlé

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

638

3 4

ie

3

p co

Perc 2

2 ∑ ˙@ 4  œ@ p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ 5 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ 2 ? œ  ˙ (œ) n œ ( œ ) 4 œ  œ œ bœ œ œ œ bœ nœ F P ƒ

s pa

? 43 ˙@  œ@ p F (Mba) Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ 3 & 4  ˙ ( œ) n œ ( œ) p P

(Timb)

˙. @

π ∏

3 ‰. 16

43

3 ‰. 16

43

3 ‰. 16

B

43

3 ‰. 16

?

43

3 œ œ œ 43 16  œF P p

∏

3 ‰. 16

&

43


82

p 3 & 4 bœ

643 S

3

Nie

MS

p 3 &4 œ

3

Nie

Alt

B 43 ‰

P î œ bœ

3

F î b œbœ

3

œ !

3 16 ‰ .

3 ‰. œ b œ 16 œ  œ œ œ f

œ.

œ π

ne

s pa

3 ! ! ! 3 . 34 3 ! ! & !œ ! b œ! œ- œ b œ! b œ-  œ œ 16 ‰ - œ P F p

(Mba)

3

648 S

3 16

Nie -

-

Nie -

3 34 ‰ ! ! ! ! œ! œ b œ œ 81 ‰ œ œ b œ n œ ! !3 ! p F

- mand

-

œ@

- mand

œ@  œ@

∏ œ

43

∑

∏ œ nœ

43

∑

3

œ@ b œ@

43 Œ

n œ@ ∏

3 œ ? 16 4  œ œœ" 4 ß

∑

(Timb) Perc 2

(Mba) 3

Œ

3 16 3 16 3 16

œo

b œo p3

œ 3 5 nœ œ œ œ 3 3 ? 4 b!œ n!œ ! œ  œ œ œ ! 3 ! b œ ! œ œ b œ  œ & 16 œ œ œ 4 4 & œ ! ! ! ! œ  œ ! ! b œ n œ ! ! ! 3 bœ nœ œ œ œ 3 6 3 f ∏ le plus p possible, imperceptible

(Xylo) 1

3 41 b œî n œ p

3

i

œ @! p

3

i-c

44 ‰

œ.

∑

3

p très lié 3 3 44 ‰  œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ 3

i

3 3 3 1 1 4 ‰ ! ! ! ! b œ!  œ! œ! n œ! 8 ‰ 4 b œî n œ bœ œ œ bœ p p F 3 1 1 Œ œ@ 4  œ@ 8  œœ œ 4  œ@ p " p p F F ßp

p très lié 3 3 44 ‰ œ œ œ  œ3 œ œ œ œ bœ œ 3

p

 œ 81 ‰ œ œ  œ œ f

lu

&

41

3 43 ‰ œ p

ce

3 ‰. B 16

3 16

i

œ- œ b œ œ 81 ‰ œ œ œ œ 3

3

3

de

Alt

3 & 16 ϔ .

f

3 1 î 4 bœ nœ

p

e

MS

3 œ. & 16 !

3

f

3 4 ‰

F

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

3 16

3

i

5

3

p 3 b œ n 1 ! œ4

3

i

î 3 ‰. œ 16

3

p 3 ‰ œ œ b œ b œ- œ œ n œ 1 ‰ 4 bœ 8 F

3

? 43 b œ-  œ œ b œ  œ œ & ! 3! ! 3 ‰ . ! ! ! ! 3! ! œ- œ  œ 16 P p 3 F (Timb) ? 43 Œ 3 Œ œ@ 16  œœ œ  œ " p p (Xylo)

1

P F - 3 î î œ œ œ bœ

ã

3 3 3 & 16 œ œ  œ 44 œ!  œ! œ! œ!  œ! ! ! ! ! ! œ œ bœ nœ œ f ∏ 3

DF 16372

! ! œ nœ 3

43 Œ

Triangle

˙ @ p3

œ @

5 œ œ œ œ œ bœ œ 34 œ  œ b œ n œ œ œ ! ! ! 5 3 le plus p possible, imperceptible


651 S

&

∑

∑

MS

&

∑

∑

Alt

&

œo

 œo 5

& n œ œ  œ œ b œ !œ n!œ !œ

(Trgl) Perc 2

s pa

p co

3

Alt

B 42

∑

? 42 (Ÿœ)~~ œ œ b œ n œ b œ n œ œ ! ! ! ã 42

∑

(Trgl) Perc 2

3

5

(Mba)

5

3

 œo

Perc 2

3

˙ ã @

3

très progressivement

! ! ! œ œ bœ œ nœ œ œ œ 5

3

∑

œ œ b œ n œ œ !œ !œ b!œ 5

Œ

3

5

˙ @

∏p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Mba) b œ n œ ( œ) œ ˙ œ & 3 ∏p augmenter progressivement

œ @ ∏

Œ

˙o

˙o

˙o

5

Uo

˙o

˙

B

augmenter au maximum

3

3

3

3

i

˙o

œ! b œ!

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ b œ n œ œ( œ) œ

(Trgl)

3

i-c

&

∏

n œo

œ œ œ œ bœ b œ n œ œ œ œ  œ  œ n œ nœ ! ! ! œ n œ  œ n œ œ b!œ !œ ! 3 5

3

(Xylo) 1

3

&

Œ

b œo

œo

 œo

lu

&

œ œ ! !

diminuer très progressivement

ce

Alt

n œo

42

∑

diminuer très progressivement

de

658

œo

&

 œ œ  œ b œ œ n!œ

& 42  œ! œ! b œ! œ n œ œ  œ œ  œ! b œo

42

e

3

5

œo

∑

5

3

Œ

∑

(Xylo) 1

bœ.

ƒ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

654

p

2 4

∏ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ  ˙ (n œ ) œ bœ œ œ nœ ! ! ! ? ≈ œ  œ œ& 42 œ  œ n œ œ œ 3 5 5 ƒ

ne

3

œ.

œ.

6

B

˙ @

n œ  œ œ b œ œ n œ œ  œ b!œ !œ n!œ & ! ! ! 3 5

(Mba)

œo

3

5

3

˙. ã @

 œo

p

‰ .  œ œ b œ b œœ .. b œœ .. 42 p f ∏ F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ œ n œ œ  œ n œ  œ ˙ ( œ) ? ≈ b œ œ  œ œ (b œ ) ˙ 42

5:3

(Xylo) 1

 œo

œo

œo

f bœ. f

83

∑ ˙ @

∑ ˙ @

∑

˙ @ ∑

DF 16372

∑

∑ ˙ @

∑

∑

et couper net et enchaîner

U

∑

?

U

∑

?

U

?

∑


84 665 Alt

BŒ

3

5

î œ œ ∏

œ

Timbales

?œ @ - œ œ œ F π p

œ@

3

1

?Œ

Timbales

Perc 2

3

?

3 3 Ÿ- ~~~~~~~~~ Ÿ-~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ3~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ ~~~~~ b ˙ b ˙ ( œ) ( œ) bœ œ œ b œ b œ- ( œ) œ œ œ ( œ ) œ (b œ ) -( ) œ œ π f P

Très vif encore

Timbales

˙@ p

3

œœ œ π F

˙@ œœ œ p P π 3

œ@

3

œ@

3

œ@

3

œœ@ œ œ p P π

œœ@ œ œ p p π

∑

œœ@ œ œ p F π

ne

œœ œ p π

î œF

3

‰ œî ‰ ‰ œœ œ œ œ P π F π

œ@ p

3

Œ

3

œ@

3

3

3 3 î œ-  œ œ ‰ œœ œ π P π p

3

s pa

1

?

≈  œ œ b œ b ˙˙ œ  œ nœ œ π p F

? Œ

Perc 2

(Timb)

3

3 3 î ? ‰ œ î - œ œ ‰ œ π π f

(Timb) Perc 2

?

(Timb) 3

‰ œ œ œ " œ œ π π ß 3

3

Œ

Œ

 ˙@ p Œ

3

3

˙@ P 3

œo

œo  œo

f œ@ F

3 @œî œ œ F

œ@

œ@

î œ@ œ π p 3

î 3 œ@ œœ p

î @  œ pœ π

î @ œ- pœ f 3

3

œœ œ f π œ@

3

3

î œF

3

˙@ ˙@ ˙@ DF 16372

i

3

œ " œ œ π ß

Œ

œo

3

 œœ " 3 p

i-c

1

&

Œ

arco

b œœ œœ" f

lu

? œ@ (Timb)

∑

œ@

ce

 œœ œ œ " . . ç p

≈

‰ œî œ@ œ œ p p π 3

3

de

B Œ

clb

5

3

3 î 3 @ @œ œ î - œ œ œ π p F î 3 @œ œ@ œœ P

œ@

3 3 3 î ‰ ‰ œî œ@ œœ œ œ œ p π π P P

3

î ‰ ‰ ≈ œ œ bœ nœ œ p p

‰ œ  œ- œ œ  œ-œ œ F p F

3

3

? ‰ œ -  œ œî ‰ ‰ P π 675

Alt

3

3

œœ-

arco

3

e

3

3

Œ

(Timb)

b œœ-

3

‰ œî œ@ œ œ p F π

‰ œœ œ œ œ π p π 3

pizz

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

(Timb)

5

ie

Alt

B ≈

p co

670

π

B

π

Œ

≈  œœ " œ. œ. ß p clb

Œ

3

3

π

 n œœ Œ  œ. œ. & P ç 3

œ œ " œ œ œ œ " ß π π ß

œ œ œ œ " π poco π p Œ

≈

œ

3

œ " œ œ ß π

3

 œ œ "œ π ß

Œ 3

 œ œ "œ p poco f sub Œ


85 680 Alt

B ‰

ϸ

œ

˙

3

3

? ˙@ ∏

(Timb) 3

? Œ

3

3 î œ œ œ ‰ ∏π∏

œ œ œ ‰ œ œ ∏ π∏ π p

3 î 3 î œ ‰ œ œ œ ‰ π π p π

œ œ œ ‰ œ œ p P p P F

3

ne

3

3

˙@

˙@

3

3

‰

ie

p co

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ƒ ∏ à peine perceptible

3

? ˙@

3

œ- œ ‰ œ- œ ‰ π ∏ ƒ π∏ 3

3

3

‰

œ- œ ‰ œ- œ π ∏ π ∏ 3

3

‰

3

œ- œ π∏

œ- œ ‰ π∏ 3

3

 œ-œ œ p 3

œœ œ π p

‰  œœ œ  "œ œ π poco p p 3

3

‰ œ- œ œœ œ œ œ  œ " π∏ p π poco p 3

3

3

688

B

 œ-œ œ  œ-œ œ œ œ poco π p p π

? œ  œ œ-  œ œ "œ " poco π poco p p

(Timb) 1

?

(Timb) 3

3

? œ - œ œ  "œ œ  "œ π poco p

(Timb) Perc 2

3

3

3

3

3

 œ œ "œ  œ "œ  œ π poco p p

3

3

‰ œ  "œœ œ œ  "œœ π ç p

3

3

3

3

≈ œœœ œ œ œ π p F

 œ"œ œ  œœ œ  "œœ œ " poco p p molto  œ "œ  œ "œœ œ œ p p p molto œ  "œœ œ œ  œ- œ p molto p p 3

3

 œœ œ œ œ-  œ œ " π p p molto DF 16372

3

3

i

Alt

i-c

lu

ce

3

œ- œ ‰ π ∏ 3

Œ

pizz

de

3

3

5

3 î ‰3 ‰ ‰ œ œ œ∏ π ∏

e

? œ ‰ œ œ œ ‰ P f ƒ f

(Timb)

3

&

3

s pa

3

(Timb)

3

œ ‰ œ œ œ ‰ p p P p

? œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ π ∏ π F f F ƒ Ï ƒ

(Timb)

Perc 2

œ œ œ ‰ œ œ π p π p P 3

3

5

3

1

3 î ‰3 î œ œ œ œ ‰ ∏ ∏π∏

Ÿ~~~~~~ très lié 5 5 Ÿ~~~~~~ Ÿœ~~~~~~ œ ( œ) œ œ œ œ œ ( ) ≈ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ B œ œ œ œ bœ Œ & b œ (n œ )

684 Alt

5

˙@

(Timb) Perc 2

œ œ œ b œ n œ œ œ  œ n œ œ œ bœ nœ œ bœ nœ œ œ œ 5 5

? œ œ œ ‰ œ œ ∏π∏ ∏π

(Timb) 1

arco

3

‰.

arco

∑

3

‰  œ œ œ  œ@ Œ çpp sub p 5

œ π

5

 œ œ bœ œ œ nœ π ∏ ∏

‰

3

≈ œœ œ@ œ@ œ@ œ@ œ œ - œ  œ- ppp sub p çpp sub F 3

3

@ @ œ œ π p 3


86 692 Alt

B

∑

(Timb)

1

pizz

? ‰

œ@ œ@. œ 3

Perc 2

‰

œ œ " ß

? ˙@ ? œ@

œ  œ@ œ@ f

 œp

œ

‰

Perc 2

?

œ p

œp

3

3

3

3

œ π

î œ  œ œ œ@ P P π

œ@

3

3

œ "

arco

≈

3

î œ œ œ œ Ï Ï ∏

œ œ œ ‰ ƒ ƒ

3

œ  œ œ œ@ f f 3

Ï

3

œ

œ π

œp

3

œ " poco œ π

œ

6

bœ œ nœ bœ nœ œ bœ œ nœ nœ π ‰

3

3

œ " poco

œ p

5

3

3

 œ∏

œ

ϸ

œ

3

3

‰

Ϲ

œ

œ

‰

î œπ

3

‰

‰

œ

Ϲ

œ

3

‰

de

œ p

‰

3

œ œ œ ‰ F F 3

‰

3

‰

î  œ-œ p

3

œ œ œ œ F F p

œ π

œ

3

œ p

œ p

3

œ " poco

œ π

œ œ œ œ F Fp

œ π

 œœ "

œ

poco

3

3

3

 "œœ

œ

e

? œ " poco

œ

(Timb) 3

œ π

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

(Timb)

3

ie

œ p

p co

(Timb)

1

3

œ

s pa

B  œœ " molto ?

 œ-œ p

3

œp

ne

695 Alt

3

œ œ œœ œ œ œ π F F p p

Œ

3

3

3

Œ

f

(Timb)

3

 œ-œ œ œ  œ"œ œ π poco p p

5

(Timb)

3

3

(Timb) 1

? ‰

(Timb) Perc 2

? ‰

(Timb) 3

? ‰

î œp 3

‰

î  œp

‰

î œp

‰

3

3

F

3

6

3

‰

‰

3

3

œœ P p

 œ œ  œ œ@ F Fp 3

sub

‰

3

œœ P p

‰  œœ ‰  œœ - œ - œ π ∏ p π 3

Œ

3

 œP

3

œ p

3

î î ‰3 œ-  œ p π ‰

Œ

Œ

3

3

œœ π DF 16372

‰ î  œ∏ ‰

‰

 œ-œ œ Œ ∏ ∏p 3

‰

î œ ‰ ∏p

‰

œœ ∏ ∏p 3

Œ

5

3

i

Alt

pizz

i-c

lu

ce

œ bœ B œ œ bœ œ œ œ ≈ ‰

697

3

arco

 bœ ∏

‰ œœ ∏ ∏p 3

‰

3

 œ- œ ∏ ∏p

î î ‰3 œ-  œ ∏ ∏p

‰


87 700 Alt

B

(Timb) 1

? Œ

3

? @ ˙

(Timb) Perc 2

poco

Œ

î  œ@ ∏

cresc augmenter peu à peu (Timb) 3

? Œ

3

3

Œ

3

ne

î  œ@ ∏

î œ@ π

Œ

˙@ 3

pn

î  œ@ ∏

Œ

î  œ@ ∏

Œ

3

3

î œ@ π

Œ

î œ@ π

Œ

œ@

3

î  œ@ π

‰

@ œp

3

î  œ@ π

‰

œ-@ @ œ p

˙@

3

3

6

6

6

? @ ˙

œ-@ @ œ π 3

‰

@ Ϲ 3

?‰

œ@

‰

œ@

˙@ ‰

@  œP 3

œ@

‰

‰

œ@

@ œF 3

œ@ @ œ p P

œ@ p

3

˙@

œ-@ @ œ F 3

3

Œ

de

œ-@ @ œ π 3

‰

œ-@ @ œ P 3

e

@  œπ 3

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

?‰

(cresc)

3

Œ

3

p co

Perc 2

î œ@ π

s pa

1

poco sp

6

6

œ bœ bœ nœ bœ nœ B œ œ nœ œ œ œ nœ bœ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ nœ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 ∏ F p

703 Alt

pn

bœ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ œ nœ œ bœ sim 6 p π

œ œ bœ œ nœ œ œ bœ œ nœ œ poco

poco sp

6

5

6

‰

P

@ œ F

œ@

‰

3

P

lu

ce

î œ@  œ@ P F

œ@ 3

i-c

poco sp pn 6 œ  œ œ œ  œ n œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ  œ œ b œ n œ b œ œ B œ œ œ  œ œ œ œ œ bœ nœ bœ nœ 7 6 6 6 6 f P

Alt

i

706

(Timb) 1

? œ@î ? @ ˙

(Timb) Perc 2

P

‰

? œ@ @ œ P F

(Timb) 3

3

3

î œ@  œ@ F f

œ@ P

‰

œ@ F 3

‰

œ@  œ@ F 3

@  œπ ˙@

œ@  œ@ p 3

œ-@ @ œ π

3

œ@

@  œP 3

œ@

œ-@ @ œ-@  œ@ œ p P 3

DF 16372

œ-@ @ œ F 3

œ@

˙@

œ-@ @ œ F 3

œ@

 œ@ p

œ@ p

ƒ ƒ ƒ


88

ç & ˙

709 S

œ

i

MS

Alt

& Œ B

œ

f

‰ œ

Ï

p

sans dureté

p

F

la voix pleine d’air

Œ

‰

3

œ l a

F î œ l ar

œ l

p

la voix pleine d’air

rauque

œ lan

Œ

Œ

3

œ l

3

œ l

3 4 43

3 bœ nœ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ nœ œ nœ bœ 4 œ  œ œ œ œ nœ bœ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ nœ 6

6

6

6

6

5

ne s pa

Œ

˙

π F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 42

∑

Œ

Œ

(a)

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Alt

∑

ie

MS

3 &4 Œ

p co

S

expulser de l’air

& 43 Œ

P

π F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 42 expulser de l’air

712

3

i

3

π

gliss

p

gliss

œ

a F P -p  pn   sp 7 6 6 œ bœ œ œ n œ œ  œ  œ nœ œ 3 2 b œ œ œ B 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ nœ 4 œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ 7 p F 6 3 (i)

e de ce

Alt

&

∑

∑ π

Œ

∑

Œ

i

MS

&

i-c

S

p F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

lu

715

(a)

∑

π P ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(a)

pn sp 3 3 5 5 Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~  Ÿ~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~ œ  œ)  œ n œ  œ ( œ œ œ œ œ nœ bœ nœ B  œ (œ ) œ (b œ ) b œ (n œ)  œ œ œ  œ  œ ( œ ) œ œ b œ œ ( ) ( ) 5 π π F π poco poco

DF 16372

F p ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(a)

Œ

P ~~~~~~~~~~

(a)

pn sp Ÿ~~~~~~  œ- ( œ) œ b œ œ

F

5

œœ p


89

p F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

720 S

MS

& Œ

(a)

&~~~~~~~~~~~~~~ Œ

Plus lent

3 4

p P ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 43 (a)

augmenter p sans ni diminuer ~~~~~~~~~~~~

∑

2 4 Œ

∑

augmenter p sans ni diminuer 2 4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(a)

(a)

pn sp sp 5 Ÿ~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  5 3 2 b œ œ B  œ œ b œ  œ œ b œ (n œ ) œ  œ œ n œ œ  œ n œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ bœ 4 œ bœ nœ œ œ 4 œ  ˙- ( œ) 5 5 π Ï F 5

Alt

∑ ∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

sim

(a)

1

ã

˙@ P

˙@

˙@

(Cymb)

Perc 2

ã

˙@

(Cymb)

3

ã

(a)

∏ P

˙@ ∏ ˙@ P

Œ

∑

∏

˙@ P

P ∏

42 ˙@ ƒppp sub

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(a)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

(a)

˙@ ∏

∏

˙@ DF 16372

P

∑

˙@ ˙@ ∏ ˙@ P

∑

i

œ

(a)

42 ˙@ ƒppp sub

i-c

˙

ã

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

pn

(Cymb)

∑

42 ˙@ ƒppp sub

lu

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

( )

ã

Cymbale

ce

B

43

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

(a)

∑

Cymbale

ã

de

Alt

sim

∑

Cymbale

e

MS

&~~~~~~~~~~~ Œ & Œ

∑

43

∑

724 S

∑

43

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

?

p co

3

?

s pa

Perc 2

∑

ne

1

?

˙@ P P ∏

˙@ ∏ ˙@

∏ P


90 729 S

MS

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

& Œ

(a)

∑

B

1

˙@

˙@

ne

(Cymb)

s pa

˙@ P

˙@ ∏

˙@ ∏

˙@ P

3

ã

q = qd

734

MS

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 68 ~~~~~~~~~~ Œ .

Perc 2

ã ˙@

(Cymb)

3

68 Œ . 68 ˙@. P

68 @. ˙ ∏ 68 @. ˙

b œo

F

˙@ P

∑

∑

œo !

∑

∑

∑

parlé, libre

Je chante

b ˙o .

b œo

˙@.

˙@.

˙@.

˙@. P

˙@.

˙@.

˙@.

˙@.

DF 16372

œo !

œo

i

ã ˙@ P

(Cymb)

˙@

i-c

1

&

˙@

˙@ ∏

lu

ã ˙@

(Cymb)

∑

˙@ P

ce

B

˙@ ∏

˙@

de

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 68 ~~~~~~~~~~ Œ .

∑

˙@ ∏

e

S

Alt

(a)

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

(Cymb)

ie

ã

Œ

∑

˙@ P

p co

Perc 2

ã

F éteindre jusqu’à l’inaudible ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

∑

(Cymb)

(a)

(a)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

(a)

Alt

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

(a)

& ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ

F éteindre jusqu’à l’inaudible ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œo !

∏

b ˙o .

∏

∑


739 S

MS

Alt

1

&

parlé, libre

b œo

 œo .

œo

œo

U

∑

ã ˙@.

ƒ 743 2 ˙&4

Nie -

ƒ

MS

3

-

-

-

U

∑

?

- mand

œ

- mand

2 & 4 œ œ œ nœ œ bœ 6 ƒ

(Mba) 3

œ œ œ nœ bœ 5

œ

œ3 b œ  œ œ &  œ@ p

? œ œ

œ p

œ œ œ

œ œ bœ œ p

DF 16372

3

3

F

œ

œ œo

œ @ & œ@

b œo

F

œ@

b œ@ F

3

5

2 & 4 œ œ bœ œ nœ œ nœ œ œ ƒ 6

œ œ

&

F bœ

i

Perc 2

œ œ œ ! ! !

œ

 œo

≈

i-c

∏

6 œ œ œ 24 ? & nœ œ œ œ bœ œ 5 ƒ

Œ.

œ

œ

œ! œ  œ œ &

Vibraphone

lu

o ˙ 2 &4

(Vibra)

&

3

œ

‰  œ! p

?

3

p

2 4

Xylophone

‰ b œ! n œ! œ b œ œ ! ! ! ∏ œ

2 4

n ˙o .

Marimba basse

p

(Xylo) 1

o œ.

ce

Alt

-

2 4

de

Nie -

-

∑

e

2 &4 ˙

-

∑

∑

bœ

3

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

S

∑

p co

Tempo I

∑

qd = q

∑

U

s pa

∏

∑

ã

œo .

f

∑

ã

U

o œo . b œ . b œo .

ne

3

U

∑

(Cymb) Perc 2

∑

∑

91

presser beaucoup

U

Je chante quoi ?

& &

rit

œ @ œ @

œ @ F œ @ F

42 b œ œ œ

b œ n œ 42 œ bœ œ F

œ 42 œ œ bœ nœ œ

3

œ

œ

3

˙

œo

3

3

œ@

o œ Ÿ~~~~~~~  œ (œ )

Ÿ3 ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ) 3

 œ@

Ÿ~~~~~~~

n œ ( œ )


92

p

746 S

& ˙

MS

& ˙

Alt

o  ˙ &

1

Œ

p

œ

œ

was

œ

P œ

sing

∑ ≈

ich?

Œ

ich

6

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p p P f F (Xylo) ~~ Ÿ ( ) 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b b˙ ˙ &  œ œ b œ  œ œ œ œ (œ) ∏ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(Vibra)

ne

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 œ œ œ b œ  œ œ b œ ( œ) œ & œ œ nœ œ œ  œ œ ( œ) œ b œ n œ œ bœ œ ∏ P p f P F (Mba) (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? Œ & ˙ œ ( œ) ˙ ∏ f P ( )

s pa

Perc 2

P œ

6

p

749 S

-

( )

1

3

B

P

bœ

ich

DF 16372

Œ

3

F œ

nœ

b ˙f

p

bœ

nœ

œ

œ

was 3

sin - gen

œ@

˙

3  œ œ ? œœ nœ œ œ bœ œ @ œ@ p 3

f 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &  œ (n œ ) œ ˙ ( œ ) œ œ  œ œ b@œ n@œ b œ n œ œ bœ nœ π f P (Mba) Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ ? ( ) Œ ∑ ∑ œ P (Vibra)

Perc 2

Œ

3

ich?

i

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ œ œ  œ œ@  œ@ & b˙ (Xylo)

œ

sing

∑ ∑

œ

F

i-c

& œ bœ nœ œ œ bœ nœ π P

was

3

lu

6

Alt

- ge

p

f œ

ce

sin -

œ

Œ

F œ œ

de

& nœ

Œ

3

e

MS

& œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

3

œ @

3

F

œ@

∑

nœ @  œ@


753 S

P

p

3

& œ

œ

MS

Alt

bœ

sin

3

 œ@

n œ@

3

@ œ œ œ bœ p ∑

n œ@

transformer en souffle

˙

p

Œ œ@

π π

Œ

diminuer très progressivement

n œ-

˙

˙

mand

∑

b œ@ F b œ@

3

n œ-@ f

3

n œ-@ f

@ ≈ œ œ œ œ F 3

∑ ˙@

˙@ diminuer très progressivement

˙@

˙@

œ@ ƒ p

œ@

œ@ F 3

∑

p

œ@ p π

F

sing

nœ

œ

ich?

3

œ@

3

‰

∑

i

œ@ p

3

π

œ  œ œ b œ œ œ  œ œ n œ Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ @ ? œ œ b œ  œ œ n œ n œ  œ œ b œ n œ ! ! ( œ) œ 3 6 π ∏ F 6 ! !3 ! b œ œ ‰ !œ !  œ n œ ∑ ∑ 3 p F ∏ 5

& ˙@

π

sing

3

i-c

∑

F

p

was

lu

ce

was

3

‰ œ œ bœ œ nœ

∑

3 ‰ œ œ bœ œ œ

∑

œ@

œ@ P 3

de

3

Œ

f

∑

& ˙@

? œ@ ∏

-

mand

π

∑

B

(Timb)

Nie

˙

e

&˙

(Vibra) Perc 2

&

Timbales

(Xylo) 1

3

˙

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

Alt

gen

ie

?

bœ

œ

-

œ

transformer en souffle

MS

-

b˙

& œ

&

nœ

ich

? œ @

757 S

3

p co

3

p

f n œ-

3

Nie

s pa

Perc 2

B

ich

ne

1

& Œ

Œ

nœ

sing

F bœ

93

diminuer très progressivement

∏

∑

‰

DF 16372

œ@ p

3

f

Œ

‰ œ@ p 3

f

Œ


π

94 761 S

& œ

ich?

œ

p

& ‰ œ

was

Alt

? ≈

1

was

was

œ !

œ ! bœ !

Œ

& Œ

F œ ≈ b œ n œ bœ œ œ &

was

6

sing

œ

sing

œ

≈ p

ich?

‰

3

œ@ p

œ @

œ @

π

œ bœ œ œ bœ œ nœ 6

6

6

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ

was

Œ

6

p

≈  bœ œ œ œ œ bœ œ 6

was

i

F

‰

î œ

π

i-c

œ@ p

3

p

? œ

π

lu

3

F

6

∑

œ ? ≈ bœ nœ bœ œ œ @ 6 p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Vibra) œ & bœ nœ œ bœ œ ?  œ (œ ) p 6 ? ‰

6

6

∑

B

(Timb)

˙@

P

6

ce

Perc 2

≈ œ œ œ œ œ ! œ ƒ

ƒ

œ

(Xylo)

1

nœ œ nœ œ

6

de

Alt

6

≈ bœ nœ œ bœ œ

was

3

nœ œ œ bœ œ bœ œ œ

ƒ

n œ œ b œ œ  œ œœ Œ

e

MS

3

6

Œ

p

p

Œ

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

f

œ

œ bœ œ œ nœ bœ œ œ

ie

p co

œ@ p

œ

p

∑

œ œ œ œ bœ œ œ œ ! ! ! 6 3 p

3

˙

ich?

∑

764 S

ƒ nœ

sing

s pa

3

? ‰

œ

p

ich?

F 3 œ bœ

ne

(Mba)

ƒ œ-

sing

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ & ˙ (œ) !

(Vibra) Perc 2

‰

sing

B (Xylo)

F 3 œ œ

F 3 œ bœ œ œ

3

MS

3

Œ

6

∑ bœ ≈ œ bœ œ œ œ œ  6 p

Ÿ~~~~~~~~~~~ 6 6 6  œ ( œ) œ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ π F

‰ œ@ ‰ p F F 3

DF 16372

œ@ π 3

P

‰

3

œ@ π

œ@


S

ƒ 767 7 œ œ  œœ œ œ & œ nœ

˙

π

˙

sing

ƒ œ bœ œ œ n œ œ œ & œ 7

MS

˙

sing

Alt

B œ ? œ nœ &

1

≈ œœ œœ

ne

Ï

6

s pa

(Vibra)

?

(Timb) 3

œ@

ƒ

771 S

68 Œ

2 4 Œ

3

…

ich?

2 4

∑

42

∑

œ@ œ@ @ ‰ œ@ œ@ ‰ œ@ œ@ ‰ œ@ œ@ 42 œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ P π P π F F P P p p π 3

p î œ œ. l l

3

3

bouche fermée

˙. l

sans augmenter ni diminuer

p

68

∑

∑

Œ.

œ. l

bouche fermée

∑

∑

3

3

œ. l

˙. l

3

Œ. sans augmenter ni diminuer

i-c

lu

ce

 œo .

B

∑

1

&

∑

68

∑

∑

∑

?

∑

68

∑

∑

∑

&

Œ.

∏

? œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ 68 œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ @ œ@ @ œ@ œ@ œ@ @ œ@ @ œ@ œ œ œ œ P π P π P π P π P π P π P π P

(Timb) 3

i

Alt

68

Perc 2

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (œ) ˙ ˙ 42

de

&

œ@

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (œ) ˙ ˙ 42

e

MS

œ@ ƒ 3

qd = q

∑

&

‰

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

œ œ bœ œ nœ

ƒ œ œ œ œ ≈ ? œ œ bœ œ nœ œ n œ œ & 6 7 Ï ƒ 7

˙ ∑

∑

(Xylo)

π

95

3

3

DF 16372


96

p

775 S

MS

Alt

1

 ˙o .

délicatement

œ. l

p

Œ.

& œ. l &

Œ.

œ. l ˙. l

œ. l

˙o .

˙o .

π

délicatement

n œo

s pa p ˙.

(bouche fermée)

∑

&

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

780

˙o .

f

∏ ∑

(Timb)

? @ @ ‰ Œ. œ œ p

∑

? @ @ ‰ Œ. œ œ p

∑

U

∑

U

∑

U

∑

U

∑

DF 16372

‰ œ@ œ@ f

Œ.

‰ œ@ œ@ f

˙. ∑

B

‰ bœ œ œ œ œ F

œ œ nœ œ œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

i

˙o .

∑

-î œ

‰ œ@ œ@ f

i-c

? œ@ @ ‰ Œ . œ p

˙.

(Timb)

(Timb) 3

 œo .

F,

œ.

lu

Perc 2

&

œo .

U

œ

toujours bouche fermée

ce

1

∑

&

F,

de

Alt

b œo

 œo

œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ f

Allant

e

p ˙.

U

˙.

(bouche fermée) MS

∑

Œ.

‰ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ π P π P π P π P π

Timbales

(rit) S

∑

? @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π f P π P π P π P π P π P

?

(Timb) 3

∑

Œ.

? Œ.

‰ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ π P π P π P π

∑

œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ f

∑

&

Timbales

ne

Perc 2

& ˙. l

π rit

pizz


97 785 S

& ˙. & œ

œ. -î œ œ

œ.

bœ

-î œ ˙.

œ

œ

bœ. nœ. œ. œ.

œ.

œ

bœ. nœ. œ. œ.

˙.

toujours bouche fermée

MS

Alt

1

œ œ nœ bœ bœ bœ -

œ nœ œ œ bœ œ -

 œ- œ n œœ bœ œ

?

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

s pa

790

& œ.

œ œ œ œ œ œ p Xylophone

∑

?

Vibraphone

?

Marimba basse

∑ ∑

œ

f

&

&

(b œ )

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

Œ

‰ î 44 œ F

b œ ( œ)  œ (b œ)&  (œ )   b œ  ( œ) ˙

(œ)  œ  ( b œ) b œ  f

œ

f

( œ)

œ  ( œ)

œ (œ) 

œ

∑

i

3

p

∑

i-c

Perc 2

œ π

∑

lu

1

œ œ œ nœ œ

A tempo, sans presser

ce

Alt

B

œ.

p

∑

de

& ˙.

?

œ

b œ- œ

e

MS

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n -∑

poco rit S

œ

œ- b œ

ie

p co

3

B

ne

Perc 2

b˙

nœ.

Œ

˙ .  (œ)

˙ .  ( œ)

 ( œ) œ ( b œ) b œ ( œ)  ˙ .  (b œ)

 ˙ .  (b œ)

 bœ bœ  œ (b œ) b œ ( œ)  œ ( )  ( œ ) DF 16372

˙ . ( b œ)

˙ . ( b œ)

(pizz)

ã

44

ã

44

ã

44

∏ ∏ ∏


98

Tout le plateau dans le noir

U

795 S

MS

4 &4

∑

p

F

4U

&4 w l

2 4

∑

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

B 44

U

∑

2 4

1

4 ã 4

U

42

Perc 2

4 ã 4

U

4 ã 4

U

B

∑

œ@ π

˙@

˙@ p sans augmenter

∑

∑

∑

∑

∑

∑

44

U

∑

42

∑

∑

∑

44

U

42

Œ π

∑

44

U

44

U

44

U

4 w l (a)

ã ˙@ ƒ

˙@

˙@

˙@

œ@

˙@ Œ π DF 16372

∑

i

œ@

i-c

˙@

ã ˙@ ƒ

Œ

ni diminuer 4U

ã ˙@ ƒ

(T-tam)

3

˙@

lu

Perc 2

∑

Tam-tam

(T-tam)

(T-tam)

˙@

ce

1

˙@

de

Alt

˙@

e

&

∑

œ@ π

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

MS

Œ ˙@

ie

&

42 ˙@ π 42

∑

∑

S

Tam-tam

p co

800

∑

Tam-tam

s pa

3

∑

ne

Alt

∑

Vif

π

enchaîner

42

∑ ∑ ∑ ∑

&

42

&

42

&

42


99

Lumière sur la mezzo-soprano, le reste dans le noir

805 S

MS

Lent

2 &4

p 2 &4 œ

Yit

œ

-

811 S

∑

∑ poco 3

-

&

p

poco

î œ

î œ bœ.

gad - dal

∑

vé - yit

p

∑

-

œ

3

œ

œ

-

-

rab

-

ba

gad - dash

vé

π

˙

b œ- .

î œ

î œ

sche - méh

î œ

- gad - dal

∑

-

œ

œ

yit

-

∑

œ bœ

rab - ba

3

œ

œ

sche -

î œ

Mœ.

gad - dash

∑

sche -

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

méh -

˙

s pa

bœ

î œ. œ

î œ œ.

ne

&œ

∑

poco più

3

œ

Yit -

MS

∑

∑

Lumière sur tout le plateau

f & œ.

817 S

3 î nœ œ œ œ

-méh

MS

∑ ∑

rab -

˙

-

∑

Œ

pizz

6

œ œ p

F œ.

∑ ∑

i-c

9:8

i

1

Perc 2

3

& & &

∑ ∑ ∑

Xylophone

∑

∑

∑

Vibraphone

∑

Marimba basse

?

∑ ∑

œ@

 œ@ π 3

Bé

-

œ-

b œ-

arco

lu

œ œ œ F

˙

- ba

ce

∑

sche - méh

de

B

∑

- œ œ

e

Alt

&

rab - ba

presser légèrement

F

œ "

al

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ )

b œ  œ œ  œ&  œ b œ œ b œ œ pp sub, très F serré et doux Ÿ~~~~~~~~~~~~~ 6 ˙ (b œ ) œ  œ  œ œ ≈ œ bœ œ œ œ œ œ œ pp sub, très 7 π F serré et doux ‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ≈ œ ˙ ( b œ) œ œ bœ œ œ nœ nœ œ œ bœ œ œ œ pp sub, très π F serré et doux

DF 16372

7


100

π

822 S

MS

& œ

F î bœ

‰

di

& b˙

vé

Alt

-

rah

˙

ma

B

î œ

œ.

bœ

œ-

bœ

 œ-

˙ nœ.

khi -

-

n œ-

-

-

 œ-

-

-

î œ re

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~ œ œ nœ œ œ œ nœ ˙ œ œ b œ œ  œ œ  œ œ b œ n œ œ  œ ( œ) œ nœ œ bœ œ œ œ œ bœ nœ & œ bœ nœ pp sim F F ~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ) œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ  œ ˙ ( œ) œ œ  œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ bœ nœ œ b œ œ œ & œ œ pp sim F F (Ÿ)~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ œ œ bœ nœ ? œ œ œ ? œ œ nœ bœ nœ & œ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ nœ & œ œ  œ ˙ ( œ) & œ œ œ œ F pp sim F ( )

1

ne

s pa

Perc 2

& œ

œ

825 S

ou

vey -

œ

& ˙

3

-

- am -

-

- likh

nœ

3

œ

-

-

mal’

-

-

-

khou -

œ

khou -

-

-

-

-

b˙

F

poco

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ) œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ bœ nœ œ œ œ & π F (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ) œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ nœ œ œ bœ nœ œ œ & π F (Mba) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ œ œ ? œ œ bœ nœ œ œ & ˙ ( œ) œ œ bœ œ œ bœ œ π F DF 16372

?

i

Perc 2

-

F

- likh

(Xylo) 1

mal’

i-c

3

bœ

-

œ

lu

œ œ œ ˙

- am -

œ

ce

B nœ

vey -

-

F

nœ

de

Alt

thé

-3 bœ

e

MS

-

nœ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ® œ  œ œ . ( b œ) ∏

‰ Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ®  œ œ œ œ ( œ) π Ÿ~~~~~~~ œ  œ (œ ) b œ ®œ p


, f œ.

828 S

& b˙

- té

MS

Bé

& b˙

1

-

-

˙

- té

Alt

101

œ "

˙

al - ma

π

Œ

F î nœ

‰

di

-

ne

œ œ œ œ œ œ b ˙ B @ @ @ 3 f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Xylo) b ˙ (n œ ) œ œ œ ~ Ÿ œ  œ œ œ œ œ œ nœ bœ nœ œ œ œ bœ nœ œ œ nœ ? ( œ) b œ n œ œ  œ œ œ œ & œ œ œ œ pp sub f 9 f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Vibra) (Ÿ)~~ b ˙ (n œ ) œ œ œ œ bœ œ  œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ œ bœ nœ bœ nœ œ œ œ  œ b œ n œ œ & œ œ bœ œ œ œ pp sub 9 f f (Ÿ)~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 (Mba) œ œ ? œ œ œ œ œ œ œ bœ & œ œ œ  œ œ b ˙ (n œ ) œ  œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ  œ œ bœ œ œ œ f pp sub f

s pa

3

831 S

& œ.

 œ-

-

3

nœ

- re

Perc 2

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ n œ@ &  ˙ (œ ) π

3

@ œ

ou

œ

ou

-

-

 œ-

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙(œ) œ ? bœ nœ œ œ œ œ & π 7 (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 œ ˙( ) œ & œ œ bœ nœ œ π (Mba)

3

-

n œ-

(Xylo) 1

-

3

œ@

@ @ @ œ œ bœ f 3

DF 16372

thé

î œ thé

n œ-

bœ œ œ @ @ @ 3 f

@ @ œ bœ f

, ,

nœ

vey

-

nœ

-

vey

i

œ bœ œ

khi -

3

î œ

i-c

œ

- rak

- re

œ

œ

am

œ

am

-

-

œ

likh

œ

likh

lu

Alt

B

-

œ

-

nœ

ce

- vé -

î œ

khi -

3

de

& bœ.

– rak

œ

e

MS

î œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

œ-

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (œ ) n œ( œ) œ@

 œ@

3

n œ@ π

7

œ! œ œ œ b œ n œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ! ? œ b œ  œ œ  œ œ (b œ ) œ œ p 7


102

p

834 S

& bœ

mal -

MS

-

& bœ

mal -

Alt

-

œ

- khou

œ

- khou

-

-

nœ

té

∑

Di

p

nœ

ƒ bœ. ƒ b ˙-

∑

té

khi

∑

B b˙

-

-

œ "

vé

-

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ b ˙ œ ( n œ) œ & œ  œ œ œ œ œ 7 6 p ƒ sans diminuer 9 (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 b ˙ œ ( n œ) œ œ bœ œ œ œ œ œ  œ n œ  œ & b œ (œ)  œ b œ b œ n œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ ƒ sans diminuer Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ nœ œ œ ? œ

(Xylo)( ) 1

ne

s pa

Ÿ ~~ ? œ bœ nœ œ œ œ

ie

p co

Perc 2

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

(Mba)

( )

3

6

&

& œ.

î œ

rah

 ˙-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Ÿ ~~~ bœ œ œ nœ bœ & œ œ bœ œ œ œ œ nœ bœ nœ œ π (Ÿ)~~~ (Vibra) bœ œ œ œ & œ œ œ bœ œ nœ œ œ bœ bœ nœ œ π (Ÿ)~~~ (Mba) bœ œ œ nœ œ œ & bœ œ ? œ nœ œ bœ œ œ œ & œ π DF 16372

î œ

œ

nœ

œ

œ ?œ œ  œ œ @

nœ @

œ @

@ œ bœ œ œ

n œ@

 œ@

@ œ œ nœ œ œ

n œ@

 œ@

ou - thé

-

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~  ˙- (œ )

ƒ sim Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~  ˙- ( œ ) ƒ sim Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~

 ˙- ( œ ) ƒ sim

œ

vey - am - likh

thé

vey - am - likh

i

3

-

∑

( )

Perc 2

ou

∑

(Xylo)

1

-

nœ

i-c

B

-

œ

lu

Alt

- re

î œ

ce

- re

-

nœ "

de

& ˙

khi -

œ.

e

MS

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ b ˙- ( n œ) ƒ sans diminuer

6

œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ

œ œ bœ œ bœ

837 S

9

5

œ

∑


103

p

840 S

& œ

mal

MS

-

-

-

-

khou

& œ mal

-

-

-

(Xylo) 1

-

œ

? œ

œ œ

-

-

œ

-

-

-

khou

-

-

-

-

-

-

-

-

-

œ bœ nœ 6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 & œ ( œ ) œ œ nœ œ œ œ

ne

(Mba)

7

Alt

∑

&

∑

B

œ œ œ π ≈.

q = qd

ç " 6 œ ô 8 Be -

"œ ô 68 ‰ ≈. ç œ bœ œ œ bœ nœ 6 œ 8 7 F Ï

e de

3

b œ@

b œb œ n œ 68 œ43 @ @ œ@ œ! b œ n œ œ  œ & bœ œ n œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ b œ- n œ- œ nœ œ œ œ bœ nœ œ Ï ƒ p sub 9

3

7

i

i-c

lu

ce

(Vibra) Perc 2

6

pizz

œ @

3

7

?

‰

Œ

- œ- œ œ 3 œ  œ ≈ œ œ œ bœ nœ 4 @ @ @ @

? Œ

(Xylo) 1

Œ

43 Œ

7

œ œ œ œ œ œ œ π

3

œ œ nœ œ bœ nœ nœ œ bœ 43 Œ

π

œ@

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

MS

té

œ-@ œ@ b œ@ ‰ . π

p co

842

n˙

œ-@

œ

ie

& œ œ nœ œ œ œ

s pa

3

p

té

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ- ( œ) œ Œ

(Vibra) Perc 2

n˙

9 ? œ b œ n œ  œ œ b œ n œ œ n œ  œ œ œ b œ b œ 43 n œ- œ-  œ- œ œ b œ n œ  œ œ n œ  œ& œ b œ n œ 68 œ œ  œ œ @ @ @ ! œ œ œ 3 Ï ƒ p sub 7

(Mba) 3

844 MS

Alt

π

6 U˙ .

&8 B 68

-

-

U

∑

-

œ.

-

-

F œ-

œ#

˙.

hay - yé - khon

‰ œ œ nœ œ œ F (pizz)

bœ

î œ

˙.

 œ- n œ œ œ œ œ

œ

œ

 œ- n œ œ œ bœ DF 16372

î œ œ

ou - ve - yo - me - khon

n œ- œ b œ œ œ


104 849 S

MS

&

p

&œ

bœ

œ

ou - ve

Alt

1

∑

∑

hay

f b œ n œ œ. . . œ.

-

yé

B œ-  œ œ œ- œ œ ?

3

&

∑

bœ

ou

∑

ã

∑

ã

Tam-tam

‰ œ@ F

‰ ‰ œ@ P œ@

‰ P

-

ve - yo

î œ nœ

ve - yo

-

-

œ "

b˙.

î œ

˙.

me - khon

me - khon

œ-  œ n œ  œ bœ bœ ‰ œ@ F œ@

‰ ‰ œ@ F F ∑

œ

ou

∑ œ@ ‰ œ@ P

DF 16372

p

 œ- n œ œ œ bœ œ

‰

œ@

ou

i

œ@

∑

-

œ œ "

p bœ

i-c

ã

ou

∑

Œ.

hay - yé -

-

œ@

Tam-tam

‰ œ@ F

-

-

œ

ve

-

bœ

ve

-

nœ

hay

œ

hay

-

-

b œ- œ bœ œ bœ bœ

œ@ ‰ F

‰ F

œ@

∑

‰ œ@ F

‰ ‰ œ@ F P

î œ

œ

‰ œ@ P

ã

lu

3

ã

∑

hay - yé -

Tam-tam

∑

œ "

b œ- œ  œ œ bœ bœ

 œ œ- b œ œ b œ œ

∑

∑

-

Be

ce

ã

(T-tam)

Perc 2

ël

de

œ

œ-  œ n œ  œ œ œ

(T-tam)

1

œ

˙.

e

& ˙.

- khon

Alt

-

Be

p F bœ.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

& b˙.

B

ra

nœ œ nœ œ bœ

∑

- khon

MS

œ-  œ

-

∑

854 S

œ

Is

œ.

œ

ie

∑

œ

p co

&

b œ-

s pa

Perc 2

de - khol beth

ne

∑

œ

bœ.

F œ.

∑

∑

œ@

‰ P

‰ ‰ œ@ P ∑


858 S

&

bœ. nœ.

- yé

MS

Is

& œ. œ. bœ. œ.

bœ.

f

B

œ

de - khol beth

œ- b œ

œ

Œ.

‰ œ@ P

1

Perc 2

3

ã ã ã

œ

b œ-

œ

œ ∑ ∑ ∑

bœ

˙@.

π

˙@. π ˙@.

œ-  œ

nœ œ nœ œ

?

Xylophone

Œ.

Vibraphone

&

?

Œ.

Marimba basse

Œ.

∑

ƒ 24 œ42

bœ

œ

Ba

∑ P

-

î 42 b œ π

∑

∑

qd = q

∑

œ-  œ œ œ- œ

œ@ œ ≈ ‰ Œ . " poco

π

∑

œ

∑

-

-

‰

i

B

‰ œ œ bœ œ œ F

î bœ ‰ ‰ Œ. p

i-c

Alt

ël

∑

lu

∑

-

∑

ce

&

b˙.

∑

de

MS

S

π

∑

e

&

∑

-

ël

˙@.

˙@.

œ@. f

863

ra

-

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ã

bœ.

-

ie

3

-

ra

œ œ bœ œ bœ

˙@.

f

(T-tam)

-

105

π

b˙.

p co

ã

Is

bœ.

s pa

˙@.

(T-tam) Perc 2

f

ne

ã

b œ- œ

‰ œ@ f

(T-tam) 1

bœ.

œ.

de - khol beth

- yé

Alt

f œ.

œ

- a -

∑

3

-

î œ

- ga

-

Œ

œœ ? ≈ b œ n œ œ  œ œ  œ & 42 bœ œ œ œ œ nœ b œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ 9 π ƒ ≈ bœ nœ œ œ œ œ π 7

≈

œ 42 b œ  œ œ œ  œ  œ œ  œ œ n œ œ  œ n œ b œ œ ƒ

2 œ œ œ œ 4 b œ n œ œ bœ nœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ ƒ π 8

DF 16372


106

,

866 S

MS

&

˙

˙

- la

f n œ-

∑

&

ou arco

Alt

1

B ® bœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ π (Xylo) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ bœ ? œ (b œ )

ne

(Vibra)

& bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ nœ nœ bœ nœ œ œ π

s pa

Perc 2

π

ie

p co

3

?

p

868 S

ou

p

-

bœ

viz 3

3

œ nœ œ œ œ œ œ bœ

3 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ? œ œ @" π

?

rou

A

3

nœ

im

œ

-

-

-

œ

rou

œ

-

œ!

A -

-

! œ

b œ!

œ -

-

-

-

-

-

-

-

-

œ

œ @ 3

œ @

œ œ bœ œ nœ œ nœ bœ œ œ œ nœ œ œ bœ nœ

œ@

 œ@

 œ@

œ  œ œ b œ b@œ bœ œ œ œ œ π

nœ @

œ @

œ@ F bœ nœ œ œ

@ nœ π

(Mba) 3

-

! œ

œ @

(Vibra)

&

œ

b œ! -

-

im

F œ

ve

( )

Perc 2

3

œ

œ

ve

 œ! n œ!

-

œ œ bœ œ œ œ nœ œ

F

F œ

riv

(Xylo) 1

riv

-

i

! œ

-

œ

-

-

œ!

œ œ nœ œ bœ œ œ œ F œ œ nœ œ œ bœ œ bœ

i-c

B œ! π

qa

œ

qa

œ

-

œ!

F

lu

bœ

man

œ

viz

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ œ œ œ nœ œ bœ œ  œ (n œ)

ce

œ

- man

-

œ

-

bœ œ œ œ bœ œ œ œ F

de

Alt

&

œ

3

-

e

MS

&

3

-

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ π

(Mba)

-

œ-

œ@

@ bœ

3

9

3

3

DF 16372

F

F

œ!  œ œ b œ n œ  œ œ b œ

œ b œ n œ œ  œ@

b œ@ 3

@ œ


π,

870 S

& œ -

MS

-

-

-

œ

-

men

& ˙

Ba

B ˙

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ?  œ ( œ) œ nœ œ œ bœ œ œ

ne

ƒ

ou -

-

-

œ

- viz

‰

p

p î œ

viz

man qa - riv ve - im - rou 3

œ bœ bœ œ nœ bœ 3

A

man qa - riv ve - im - rou 3

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ @ 3@ @ œ b œ ? bœ œ (b œ ) œ nœ bœ @ @ 3 p (Vibra) 3 3 @ @ @ @ @ œ bœ & nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ nœ bœ p

bœ @ b œ@

3 œ œ nœ œ œ  œ @ b œ@ œ@ b œ@ b œ@ @ & œ œ bœ œ œ œ  œ œ œ n œ pœ n œ f 3

DF 16372

F bœ

-

A

bœ

œ bœ bœ œ nœ bœ 3

(Mba)

3

-

œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ œ P œ œ & œ œ œ œ  œ @ œ œ

-

-

-

-

-

F &

-

-

-

-

-

-

-

bœ

i

î œ p

œ bœ bœ œ nœ bœ 3

( )

Perc 2

ga

F b ˙-

3

(Xylo) 1

-

9

i-c

f

-

î œ

diminuer progressivement

lu

&

-

de

œ- .

a

e

& œ

-

9

ce

&

-

bœ

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ œ œ nœ œ œ œ b œ œ ( n œ)

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

f œ-

- la

Alt

-

π (Mba) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? bœ ˙ ( œ) œ @ 3 π

ie

MS

-

œ œ œ nœ œ

œ œ œ b œ n œ b œ n œ  œ (œ ) œ

872 S

π

p co

3

&

s pa

(Vibra) Perc 2

b ˙-

-

P

π ƒ

(Xylo) 1

∑

π ƒ , b œ-

- men

Alt

107

-

bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ (b œ) œ  œ  œ b œ œ bœ nœ

b œ b œ œ b œ! ! ! ! F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- (n œ )

F

œ œ bœ bœ bœ

bœ bœ bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? b œ- (n œ)


108 875 S

& bœ -

MS

-

-

-

π

bœ

men

π

& b˙

- men

Alt

& b˙

B

π

‰

ne

s pa

Perc 2

p co

& 43

43

∑

∑

43

∑ ∑

42 Œ b œ42

9

œ œ œ œ œ  œ œ œ œ

2 Bongos

∑

ã

ã

i

2 Bongos

F

œ

œ- œ- œ- œ42 œ ≈ œ

F p3 F F3 pF œ- œ- ≈ œ42 ‰ œ F p F3 F

3

9

&

œ œ œ œ  œ b œ œ œ

DF 16372

œ

bœ 42 @ F

p î bœ

‰

i-c

&

∑

? 43 œ œ b œ  œ œ  œ b œ n œ  œ œ œ b œ n œ  œ œ n œ

Yit

lu

& 43

Plus vite

F b˙ 42

ce

& 43

(Mba) 3

presser

B 43 œ b œ œ  œ œ œ œ nœ nœ n œ  œ œ  œ b œ œ œ

(Vibra) Perc 2

∑

de

& 43

(Xylo) 1

∑

e

Alt

43

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

MS

∑

ie

878 S

∑

Ÿ~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ b œ b œ (n œ ) n œ ( œ ) 3 œ œ ( ) œ  œ œ ( ) ? ® œ  œ b œ n œ b œ n œ b œ œ b œ  œ 4 bœ nœ bœ bœ œ œ bœ œ nœ œ œ œ pp sans augmenter ∏

(Mba) 3

3 4

3 Ÿ ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~ ï  . ≈  œ œ b œ œ  œ n œ  œ œ œ (b œ) b œ (n œ ) n œ (œ ) 43 œ pp sans augmenter

( )

1

∑

sp

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & b˙ π (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & b ˙ (n œ ) π (Xylo)

∑

œ !

B

7

ba

-

œ bœ nœ œ œ œ F p

3

≈ œ œ œ ≈ F p F3 œ- ≈ œœ œ

p F

3

?œ

p

F3 p

bœ nœ œ œ œ 7

F


880 S

MS

˙

& &

1

‰

-

ta

œ.

bah

F b î ˙ œ

vé - ith

˙

∏

œ

p î œ

‰

vé - isch

pa

-

Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ 7 7 B b œ ( n œ) n œ ( œ ) œ bœ bœ œ œ œ n œ œ ( œ ) œ ( œ) œ œ œ  œ  œ n œ bœ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ bœ nœ œ nœ p sub F p F (Bgo) - - œ- œ- ≈ œ- œ- ≈ œœ- ≈ ∑ ∑ ‰ œœœ≈ œ œ œ ≈ œ œ ã œ œ œ F p3 F F p F F p F - ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ

ne

F p F3 F p F F p œ- œ- ≈ œ- œ- ≈ œœ- ≈ œ œ œ 3

3

3

3

3

3

˙∑ ã @ π F 3 3 3 3 3 3 3 F p3 F F p F F p F p F F p F Fp F Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ (Mba) œ œ bœ bœ œ œ œ n œ œ ( œ) œ ( œ) œ œ œ  œ  œ n œ bœ nœ œ ? b œ (n œ ) n œ ( ) œ œ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ bœ nœ œ nœ p sub 7 7 p F F

s pa

(Bgo)

3

884 S

- ar

œ- ≈ œœ

3 F Fp F -œ -œ œ- œœ ≈ œ 3

œ

p î œ

nas

-

7 Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ œ œ œ bœ bœ œ œ œ  œ  œ ( œ ) œ (b œ) œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ nœ œ œ nœ p F œ- ≈ œ˙œœ- ≈ œ- œ- ≈ œœ- ≈ œ œ @ œ œ œ F π 3 3 3 3 3 F p3 F FpF F p F pF F p œ- ≈ œœ- œ- ≈ œ∑ ‰ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ

i

3

œ-

‰

∏ ‰

vé - ith

˙ã @ F π 3 3 3 3 3 3 3 F p3 F F p F F p F pF Fp F F p F Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ (Mba)œ  œ  œ ( œ ) œ nœ bœ œ œ œ œ  œ  œ ( œ ) œ (b œ) œ  œ œ b œ b œ œ œ œ  œ  œ n œ n œ  œ œ ? ( ) œ bœ nœ nœ œ œ nœ œ 7 p 7 F p F (Bgo)

Perc 2

vé - ith

∑

mam

i-c

ã

-

˙

7 Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ œ B œ ( œ)  œ ( ) œ n œ b œ œ œ  œ œ œ p F

(Bgo) 1

ro

œ.

lu

Alt

‰

F b î ˙ œ

ce

& œ.

F î b˙ œ

&

p î œ

de

œ

∏

e

MS

˙

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

p î œ

F b ˙-

î nœ

bœ.

- rakh

Alt

∏

œ

109

DF 16372


110 888 S

MS

b˙

œ

& œ.

F î b ˙bœ

&

- sé

Alt

1

p î bœ

∏ ‰

had

-

bœ.

F î b ˙nœ

˙

œ

dar

vé - ith

∏ ‰

p î nœ

vé - ith

al

-

ne

7 7 Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ œ b œ b œ ( n œ) n œ ( œ ) œ b œ  œ n œ b œ œ œ bœ nœ B œ ( b œ) b œ (n œ) œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ bœ nœ œ nœ œ nœ œ bœ œ p p F F (Bgo) - œœ- ≈ œ- œ- ≈ œœ- ≈ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ @˙ ∑ ã œ œ œ π F 3 3 3 3 3 3 3 F p3 F Fp F F p F F p F p F F p F (Bgo) œœ- œ- ≈ œœ- ≈ œœ- ≈ œ- ≈ œœ- ≈ œ∑ ∑ ‰ ã œ œ œ œ œ œ

s pa

Perc 2

p co

3 3 3 F p3 F F p F F p F Fp F F p F pF Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ (Mba)œ (b œ) b œ ( n œ) œ œ œ œœ b œ b œ (n œ) n œ ( œ ) œ b œ  œ n œ b œ œ bœ nœ œ œ nœ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ ? 7 7 p p F F 3

892 S

&

vé - ith

hal -

- lal

Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ œ- (n œ) 2  œ œ œ nœ œ  œ 34  œ (œ ) œ 4 œ œ œ œ 43 Œ

F p F p F3 F p F œœ- ≈ œ- œ- ≈ œœ- ≈ 3 4 œ œ œ 3

3

42

Œ

Œ

∏

‰

≈.

Ï œ!ô Ï

42

˙∑ 42 ã @ π F 3 3 3 F p3 F F p F F p F Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~ œ ( œ ) œ œ œ  œ œ b œ (Mba) œ ( œ ) bœ nœ œ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ n œ b œ n œ œ œ 3 ? b œ- (n œ) 42 œ & 4  œ (œ )  œ œ œ nœ œ  œ 7 p œ œ œ œ œ ∏ F Ï

(Bgo)

3

43 œ

π Œ

sche -

i

Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ B œ ( œ ) œ ( œ) œ œ œ  œ œ b œ b œ œ  œ n œ n œ n œ b œ n œ œ p 7 F (Bgo) œœ- ≈ œœ- ≈ œ‰ ∑ ã œ œ œ 3

Perc 2

-

- lal

≈.

i-c

1

î œ

-

‰

Ï b œ 42 ô

lu

Alt

F î bœ. œ

hal -

43 œ

π Œ

ce

- lé

œ

p î œ

de

& œ.

∏ ‰

e

MS

b˙

3

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

3

3

3

DF 16372


895 S

2 & 4 b˙ -

MS

2 &4

-

-

-

Ÿ ~~~~~ bœ B 42 Œ π

s pa

S

rikh

œ.

9 8

∑

9 8

hou

∑ œ- œ b œ œ œ œ p F

œ- œ b œ œ p F

˙. @

∑

∑

68

∑

π Œ.

&

Œ.

Vibraphone

≈

Œ. ∑

Œ.

∑

42 42

≈

π bœ

lê’îlà min kol bir’kha-tha weschiratha touschberatha wene’hematha

∑

œ

∏

nœ œ

bœ œ œ œ

da - a - mi - ran bé - al - ma

∑

∑

9 ã 8

42

U

(Vibra)

œ 9 œ ‰ œ-@ œ@ ‰ b œ@ œ@ 42 & 8 bœ @ @ @ F P P p f F

U

(Mba)

U

∑

∑ ∑ ∑

9 & 8  œ@ œ@ n œ@ ‰ b œ-@ œ@ ‰ œ@ œ@ 42 f F F P P p

∑

DF 16372

i

3

U

i-c

Perc 2

42

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

lu

1

œ œ- b œ œ b œ B 98 œ œ œ nœ p p f

98

98 œ b œ œ œ œ p

ce

Alt

98

9 œ œ œ œ œ 8 p

q = qd

parlé, libre

U

œ

˙. @

de

9 &8

-

e

MS

9 & 8 œ.

be

œ.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

899

nœ

ie

3

p co

(Ÿ)~~~~~ 24 b œ Œ & π

(Mba)

œ

∑

68

∑

œ

dé - qoud - scha

ne

Perc 2

méh

68 ˙ . @

2 ˙ ã 4 @ 2 ã 4

-

î œ

pizz 68 ‰  œ- n œ œ œ œ F

(Bgo)

1

-

P œ

6 8

∑ ( )

Alt

6 œ. 8

111


112

U

903 S

œ

& œ œ

ƒ

U

∑

ve - im - rou

MS

Alt

1

& B ã

&

906 S

MS

&

U

U

∑

∑

U

∑

U

∑

?

∑ ∑

∑

-

-

-

-

men

® œ bœ nœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ f F bœ ® œ œ œ nœ œ bœ œ

œ œ

œ bœ nœ

Œ

bœ nœ

œ bœ œ œ nœ f œ nœ œ nœ œ

Xylophone

U U

∑

-

?

f

F

®

F ® œ œ

Œ

P œ

A -

˙

-

F

-

œ

-

- men

œ

œ

f

π

e

& ˙

U

∑

A

œ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

3

U

ie

(Mba)

∑

p co

&

∑

s pa

Perc 2

F œ

U

ne

(Vibra)

U

∑

de

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B ˙ œ œ œ bœ nœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ ( ) π F (Xylo) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? b ˙ (n œ ) œ œ œ œ nœ nœ bœ œ bœ œ œ œ bœ nœ œ œ

i

i-c

lu

ce

Alt

1

F π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & œ œ bœ nœ œ bœ œ œ nœ œ b œ œ b œ n œ b œ œ  œ œ (b œ ) π F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Mba) œ  œ . (œ ) œ œ ? bœ œ œ nœ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π F (Vibra)

Perc 2

3

DF 16372


113

π

908 S

MS

Alt

1

& ˙

˙

p

∑

&

œ

A -

-

-

œ

-

- men

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B ˙ œ œ œ bœ nœ œ bœ œ œ œ ( ) œ nœ œ œ bœ nœ œ π F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? b ˙ (n œ) œ œ œ œ nœ nœ bœ œ bœ œ œ œ bœ nœ œ œ

ne

π F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & œ œ bœ nœ œ bœ œ œ nœ œ b œ œ b œ n œ b œ œ  œ œ ( b œ) π F

s pa

Perc 2

ie

p co

910 S

œ

A

˙

-

-

-

-

-

-

-

-

-

de

& ˙

∑

Fœ

e

MS

&

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . (œ ) ? bœ œ œ nœ  œ œ œ œ œ œ  œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ œ  œ œ  œ œ œ bœ nœ π F

ce

i

i-c

lu

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B ˙ œ œ bœ nœ œ bœ œ bœ œ bœ œ ( ) œ œ bœ nœ œ œ π F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ? b ˙ (n œ ) œ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ bœ œ bœ nœ œ bœ

Alt

1

Perc 2

3

F π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ  œ œ ( b œ) F π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ nœ ? bœ œ œ nœ b œ  œ . ( œ) œ  œ œ bœ œ bœ œ œ nœ b œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ F π DF 16372


114 912 S

& ˙ -

MS

Alt

1

-

-

-

-

-

& ˙

-

-

-

π

men

∑

s pa

&

ne

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B ˙ ( œ) œ œ bœ nœ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ bœ nœ œ π π F (Xylo) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ ? n ˙ ( œ) œ (Vibra)

π

F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ bœ nœ œ œ π F π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Mba) ? œ bœ œ œ nœ œ  œ ( œ) œ œ bœ œ œ nœ œ bœ nœ nœ œ bœ nœ œ œ π F b œ œ  œ œ b œ n œ  œ œ b œ (n œ )

3

π

914 S

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

-

˙

& ˙ ∑

∑ ∑

&

Alt

B œ œ bœ nœ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ bœ nœ œ

œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ bœ nœ nœ œ œ œ œ

œ œ bœ œ bœ œ œ œ ? nœ œ œ bœ œ œ œ bœ

œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ nœ œ

&

œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ

e

MS

de

i

3

œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ œ bœ œ nœ nœ

i-c

Perc 2

lu

ce

1

(Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙ ˙

DF 16372


916 Alt

B bœ n œ œ  œ œ œ œ bœ n œ n œ  œ œ œ œbœn œ

œ  œ œ b œ œ b œ n œ n œ œ œ b œ n œ œ

œ bœ bœ  œ œ b œ b œ œ œ œ ? œ œ œœ œ œ &

Perc 2

& ˙  œ œ b œ n œ (œ ) ˙ ∏ Ï U long Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 ? ˙  œ n œ  œ œ (b œ ) ˙

∏ Ï U long Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Vibra) 9 & b œ œ  œ œ n œ œ b œ œ  œ œ n œ œ b œ œ  œ b œ œ n œ œ œ  œ b œ n œ œ n œ œ b œ n œ b œ  œ (œ ) ˙ ˙ œ œ œ ∏ Ï U long 9 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Mba) (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙ œ œ œ bœ œ  œ œ b œ œ (b œ ) ˙ ˙ œ ∏ Ï Même tempo o 920 o ˙o o ˙ b ˙ ˙o ˙o ˙ & π le plus doux et le

ne

3

œ œ b œ œ  œ œ œ n œ n œ œ  œb œ b œ

115

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

9

(Xylo) 1

U

long

s pa

plus lié possible

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙ ( œ) (Xylo)

1

Perc 2

∏ le plus doux et le plus lié possible (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ ( n œ) & ˙ ( œ) ˙ ∏ le plus doux et le plus lié possible (Mba) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ (n œ ) œ ? ˙ ( œ)  ˙( )

Perc 2

3

i

1

 ˙o

i-c

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ n ? ˙( )

(Xylo)

˙o

 ˙o

lu

&

n ˙o

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ )

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ ) ˙ ( œ) b ˙ ( n œ)

ce

∏ le plus doux et le plus lié possible o 926 b ˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ) b ˙ (n œ )

de

Alt

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (œ ) ˙ b ˙ (n œ ) (b œ )  ˙ ( œ)

e

3

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Alt

˙o p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ) ˙ ( œ) ˙ ˙  ˙ (œ)

π (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ & œ b ˙ (n œ ) ˙ (b œ) ˙ ˙ ( ) ˙ ( œ) ˙ (œ ) π (Mba) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙ ( b œ) ˙ ( œ)  ˙ ( œ)  ˙ (œ ) n ˙ ( œ)  ˙ (œ ) π DF 16372


116 932 S

MS

Alt

∑

& & &

∑

∑

˙o

∑

∑

b ˙o

∏ b˙

U

˙

nie

∑

˙o

poco

b ˙o

π

U

∑

Œ

∏ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ (n œ) ? ˙ ( œ) ( œ) ˙ (œ ) ∏ (Vibra) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & œ ˙ ( ) b ˙ (n œ ) ˙ ˙ ( b œ) ∏ (Mba) Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ (n œ) ? Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ ) b ˙ (n œ ) ˙ ( œ) ∏

œ

Perc 2

∑

π ˙ i

-

˙

an

œ

-

-

-

œ

-

˙

an

transformer le son en souffle

b˙

∏ î ¿

˙

∑

î ¿

˙

a

41

i

U

∑

-

Œ

42

P œ

-

˙-

3

nœ œ œ

œ

que Jé - ru - sa - lem

∑

∑

U

∑

∑

F bœ

-

F n˙

-

a

i

i

∑

dis

œ bœ

U

œ

i-c

& ˙

∏

∑

lu

42 œ

∑

p ˙

U

est

ce

∑

U

∑

de

41

p

très lié

∑

∑

Vif

transformer le son en souffle MS

P

U

U

∑ ∑

e

&

U

i

b˙

man

U

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

S

Œ

∑

& 946

∑

˙

∑

ie

MS

&

P

U

-

p

U

b˙

U

p co

S

p œ

˙

and

∑

s pa

U

939

U

nœ

U

ne

3

i

U

(Xylo)

1

œ

p

∑

ƒU long œ Œ U

S

& 43  œ

Jé

MS

& 43  œ

Jé

Alt

B 43 Œ

œ -

œ -

œ -

-

ru

œ

ru

Œ

œ -

-

sa

œ

sa

42  ˙

-

-

-

-

lem

-

-

-

-

lem

42  ˙

œ bœ nœ œ œ 2 œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ bœ  œ œ œ œ bœ œ ≈ 4 œ 7 p F DF 16372

43

∑

long

Plus allant, sans hâte, projetter la voix au loin 953

43

p p

43 43 43


S

MS

Alt

F 955 3 & 4 œ & 43

œ

F

-

Jé -

-

Jé -

œ

œ -

œ

-

- ru -

?3 4

ne

3 &4

Jé -

F

œ -

œ -

œ -

F

- ru -

œ -

- ru -

-

- sa -

œ

-

-

7

-

p

˙

- sa -

-

-

-

43 43

- lem

œ n œ œ œ œ n œ  œ n œ œb œ œ œ œb œ œœ F

43

42

œ  œ œb œ n œ œ b œ n œ œ  œ  œ œ œ œ œ 7

43

42

bœ œ œ œ bœ œ  œ œ œb œ  œ n œ œb œ n œ n œ

43

i

i-c

42

lu

& 43

3 4 p

- lem

3 4 3 4

π

42  ˙ 42

?

ce

? 43 œ œ b œ b œ œ  œ n œ b œ

3 4

2 4 ≈ œ œ œ œ œ œ bœ bœ nœ nœ œ bœ œ œ p F 2 ≈ œ œ œ bœ nœ œ 4 Œ p 7 bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ 2 œ nœ œ bœ nœ nœ 4

œ

-

43

de

3

p

?

œ nœ œ œ œ nœ œ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ F

œ œ œ bœ nœ œ œ œ  œ œ œ B 43 œ œ œ œ  œ b œ n œ œ œ  œ œ b œ 7 π

(Vibra) Perc 2

2 4

e

œ

≈ œ œ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ nœ œ

˙

3 4

- lem

&

7

117

p

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

& 43

(Xylo) 1

42

-

ie

F 3 & 4 œ

Jé -

Alt

-

- lem

p co

MS

-

∑

s pa

3 &4 Œ

957 S

-

-

∑

(Mba) 3

- sa -

-

œ œ œ bœ nœ œ œ œ  œ œ œ B 43 œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ 7 π

(Vibra) Perc 2

œ

-

(Xylo) 1

- sa -

œ -

2 4 ˙

œ

- ru -

p

7 bœ œ œ œ 2 b œ œ œ  œ ? 3 n œ b œ n œ œ œ  œ œ œ & 4 b œ n œ œ œ œ  œ œ b œb œ n œ n œ œb œ œ œ 4 π F

 œ œbœ  œ n œ œ bœ œ  œ n œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ bœ F π 7 bœ nœ œ (Mba)  œ œ œ œ  œ ? 43 œœ œ bœœ nœ œ nœ ? &  œ œ  œ œb œ n œ œ F

DF 16372

π


118

F 3 & 4 œ

959 S

MS

3 &4

F

Jé -

œ

Jé Alt

œ -

œ -

- ru -

œ -

œ -

œ -

- sa -

-

-

-

œ

- ru -

-

- sa -

-

-

-

œ œ œ bœ nœ œ œ œ  œ œ œ B 43 œ œ œ œ  œ b œ n œ œ œ  œ œ b œ 7 π

2 4 ˙

3 4

42

43

- lem

˙

- lem

œ n œ œ œ œ n œ  œ n œ œb œ œ œ œb œ œœ F

2 4

7 bœ bœ œ œ œ 2 ? œ œ n œ œ œ œ œ b œ n œ œ  œ & 4 b œ n œ œ œ œ  œ œ b œb œ n œ n œ œb œ œ œ π F (Vibra) 3  œ œbœ  œ n œ œ bœ œ 2 œb œ n œ œ œ  œ b œ n œ œ &4 4  œ n œ œ œb œ œ  œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ bœ œ  œ œ œ œ 7 π F 7 bœ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ (Mba)  œ œ œb œ  œ n œ œb œ n œ n œ ? ? 43 œ  œ œ œ  œ 2 œœ œ bœœ nœ œ nœ &  œ œ  œ œb œ n œ œ 4 π F

? 43 œ œ b œ b œ œ  œ n œ b œ

(Xylo)

1

ne

s pa

3

961 S

MS

& 43  ˙ . & 43

˙.

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

p co

Perc 2

π

π

42

3 4 3 4 3 4 43

∑

42

∑

e

œ- n œ œ œ b œ n œ œ  œ œ- œ œ b œ n œ  œ œ  œ b œ n œ œ œ  œ bœ œ œ œ œ œ B 43 42 œ œ œ œ bœ nœ œœ œ œ bœ œ 7 π F augmenter peu à peu

de

i

i-c

lu

ce

Alt

sans presser

? 43 œ œ b œ b œ œ  œ n œ b œ

(Xylo) 1

(Vibra) Perc 2

& 43

7 bœ œ œ œ 2 œ œ nœ œ œ œ œ bœnœ œ  œ bœ & 4 b œ n œ œ  œ œ  œ œ b œ œ- n œ n œ  œ  œ œ œ F π augmenter peu à peu

œ œbœ œ nœ œ bœ œ  œ- b œ  œ n œ œ n œ n œ b œ œ œ nœœ œbœ œ œ 42  œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ F π F sans presser

augmenter peu à peu sans presser

7 bœ nœ œ  œ œ œ ? 43 œ  œ 2 œ œ œ bœ œ nœ œ nœ œœ nœ & œ œ œ œbœ nœ œ 4 bœ œœ œ bœ œ œ œ - bœœ œ œ nœ π F F

(Mba) 3

DF 16372

augmenter peu à peu sans presser


œ- œ œ œ  œ œ- œ œ n œ  œ œ- œ œ bœ bœ bœ B

963 Alt

(Xylo) 1

& b œ- œ œ  œ œ b œ- n œ œ  œ œ b œ- n œ œ œ œ œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ  œ œ œ œ

(Vibra) Perc 2

&

(Mba) 3

&  œ- b œ  œ œ n œ n œ  œ- b œ  œ œ n œ n œ  œ- b œ  œ œ

119

œ  œ œ- œ œ n œ  œ œ- œ œ n œ  œ œ- œ bœ bœ  œ œ b œ- n œ œ  œ œ b œ- n œ œ  œ œ b œ- n œ œ œ œ œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ œ œ œ œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ œ œ

ne & œ  œ œ b œ- n œ œ  œ œ b œ- n œ œ  œ œ œ œ œ œ œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ & œ œ œ

(Vibra) Perc 2

(Mba)

3

 œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ  œ œ œ œ

(œ)

˙

Ï sans augmenter

( œ)

i

˙

i-c

nœ œ œ bœ

lu

ce

Alt

 œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ  œ n œ n œ  œ- b œ  œ œ œ œ

de

œ  œ œ- œ œ n œ  œ œ- œ œ bœ bœ B

b œ- œ œ  œ œ b œ- n œ œ  œ œ b œ- n œ œ œ œ œ

e

&  œ œ œ œ  œ- b œ  œ œ n œ n œ  œ- b œ  œ œ n œ n œ 967

œ- œ œ œ  œ œ- œ œ n œ  œ œ- œ œ bœ bœ bœ

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

ie

(Xylo) 1

p co

Alt

s pa

œ bœ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ nœ œ B

965

˙

( œ)

ni diminuer

(Xylo)

1

Perc 2

3

 œ œ b œ œ  ˙ ( œ )  ˙ ( œ) &  œ œ b œ- n œ œ  œ œ b œ- n œ œ œ œ Ï sans augmenter ni diminuer (Vibra) œ œ œ bœ œ n œ n œ  œ- b œ  œ & œ œ œ  œ b œ œ  ˙˙   ˙˙  œ ( œ ) ( ) Ï sans augmenter ni diminuer (Mba) b œ œ œ œ œ & œ œ  œ- b œ  œ œ n œ n œ  œ- b œ  œ œ ? œ b˙ ( ) b˙ ( ) Ï sans augmenter ni diminuer

DF 16372

 ˙ ( œ )  ˙˙  œ

( )

b˙

( œ )


120 971 S

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

MS

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Alt

B

a˙

˙

( œ)

(Xylo) 1

&  ˙ ( œ)

ne

 ˙ ( œ)

s pa

(Vibra)

&  ˙˙  œ

 ˙˙  œ

( )

b˙

 ( œ)

977 S

&

∑

&

∑

 (œ)

( œ)

 ˙ ( œ)

 ˙ ( œ)

 ˙ ( œ )

 ˙˙  œ

 ˙˙  œ

 ˙˙  œ

 ˙˙  œ

( )

( )

( )

 ( œ)

b˙

∑

 ( œ)

f -3 œ

Œ Œ

b˙ ˙

 ( œ)

œ

3

œ

œ

-

-

sa

˙

-

-

œ

-

lem

œ

3

œ

de

∑

f -3 œ

( )

 (œ)

b˙

Jé - ru

∑

˙

( œ)

 ˙ ( œ )

b˙

∑

˙

( œ)

e

MS

b˙

˙

( œ)

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

?

(Mba) 3

( )

ie

p co

Perc 2

˙

( œ)

-

-

sa

-

-

œ

-

lem

B

a˙

( œ)

(Xylo) 1

&  ˙ ( œ)

˙

( œ)

˙

( œ)

˙

( œ)

 ˙ ( œ)

 ˙ ( œ)

 ˙ ( œ)

 ˙˙  œ

 ˙˙  œ

 ˙˙  œ

˙

˙@

&  ˙˙  œ

( )

?

(Mba) 3

b˙

 (œ)

( )

b˙

 ( œ)

( )

b˙

(œ) DF 16372

( )

b˙

( œ )

 ˙˙  œ

( )

b˙

( œ)

∑

∏

(Vibra) Perc 2

˙

( œ)

i

Alt

i-c

lu

ce

Jé - ru

œ

( œ )

 ˙˙  œ

( )

b˙

( œ)

∏


p

983 S

MS

Alt

1

& ˙

˙

& ˙

˙

p

∑

B

∑

∑

&

Œ

∑

&  ˙˙ 

ne

∑

∑

∑

∑

∑

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ Œ œ ( œ) ˙ sp

3

serrer le trille au maximum

p sans augmenter ni diminuer

∑

œ

∏

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n --

989 (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

B˙

˙

˙

ª

995 S

∑

∑

ie

∏

ª

Alt

( œ)

p co

3

∑

 ˙ (œ )

s pa

? ˙@

(Mba)

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 ˙˙ 

( œ )

∑

∑

(Vibra) Perc 2

121

∑

&

∑

˙

∑

˙

˙

∑

Œ

‰

e ∑

Œ

‰

i-c

∑

lu

&

∑

ce

∑

de

MS

légèrement

… ~~~ 3

F

π

(a)

… ~~~ 3

glisser légèrement

(a)

i

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ ˙ ˙ œ B Œ π

F glisser π

( )

Alt

1

Perc 2

3

& & ?

∑ ∑ ∑

Gravure : Music Publishing Services

∑ ∑ ∑

∑

Tam-tam

∑

Tam-tam

∑

Tam-tam

DF 16372

ã ã ã

Œ ˙@ π Œ

˙@ π

3

˙@ π

3

ƒ ƒ ƒ

˙@

3

π

˙@ ˙@

3

3

π

pizz

î  œ-œ P

Œ

Œ

π


ne

s pa

e

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n -ie p co

de

i i-c lu ce


ne

s pa

e

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n -ie

p co

« Auprès de mille idoles j’ai perdu un mot qui me cherchait : Kaddisch »

de

i i-c lu ce


ne

s pa

e

rit éc ur n te io di at -l'é ris ion de uto dit té a -é rié ns pré op sa n Pr ser ntio u iff tte i d -- a r n -ie p co

de

i i-c lu ce


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook