Erik Satie - "Vieux sequins et vieilles cuirasses" (orch. Michel Decoust)

Erik Satie

e op

Pr rty

VIEUX SEQUINS ET VIEILLES CUIRASSES of

iti

Ed

s on

r be

la

Sa t-

orchestration de Michel Decoust (2012) --r

n

io ct

u od

r ep rb

fo d id en ev en as ex

rp

ce

commande de l’Orchestre Régional de Basse-Normandie ts

rty

e op

Pr of iti

Ed s on t-

r be

la

Sa --r n

io ct

u od

r ep rb

fo d id en ev en as ex rp

ce ts

© 2012 Éditions SALABERT Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved édition du 14 septembre 2016 EAS 20280

Nomenclature

Flûte* (aussi Petite Flûte)

rty

e op

Pr

Hautbois Clarinette en si b (aussi Clarinette basse) Basson

Cor en fa Trompette en ut Tuba Percussions (1 joueur) :

of iti

Ed

Cymbale cloutée, Gong, Grosse Caisse, Marimba, Tom-toms grave/ moyen, Vibraphone, Xylophone

s on

la

Sa

Harpe Célesta

t-

r be

Cordes**

--r u od

* avec patte de si

r ep

** les Contrebasses à 5 cordes

n

io ct rb

fo d id en ev en as ex rp

ce ts

durée : 4 minutes

rty e op Pr

of

iti Ed

s on

tr be la Sa

--r

n io ct u od r ep

rb fo

d id

en

ev

en

as

ex

rp ce

ts

VIEUX SEQUINS ET VIEILLES CUIRASSES Orchestration de Michel Decoust (2012)

Erik Satie

I – Chez le Marchand d’or

Partition en ut

Peu vite

= 64 ca Il caresse son or

Il le couvre de baisers

Flûte ( aussi Pte Fl )

rty

e op

Clarinette en si (aussi Cl b)

Pr

Hautbois (aussi C ang)

of Ed

Basson

iti s on r be

la

Sa

Cor en fa

Trompette en ut

t--r u od

r ep

Tuba

n

io ct

Percussions

rb

fo d id

Harpe

en ev en as ex

Célesta

rp

ce ts

Peu vite

= 64 ca

Violon I

Violon II

Alto

Violoncelle

Contrebasse

© 2012 Éditions SALABERT Paris, France

EAS 20280

Tous droits réservés pour tous pays

7

prendre la Petite Flûte

Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on --r

Perc

t-

r be

la

Sa

Tuba

n

io ct

u od

r ep

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce ts

Vl I

sostenuto

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

13

A

Il embrasse un vieux sac

Il met dix

Fl

Htb

Cl

Bn

e op

Pr rty

Cor

of Ed

Trp

iti s on

mettre la sourdine

t-

r be

la

Sa

Tuba

--r

Perc

io ct

u od

r ep n

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce

A

ts

Vl I sostenuto

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

19 mille francs d’or dans sa bouche

B

Arrêt

Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on --r

Perc

t-

r be

la

Sa

Tuba

n

io ct

u od

r ep

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce

B

ts

Vl I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

Il prend une pièce d’or et lui parle à voix basse

25 Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on

ôter la sourdine

--r

Perc

t-

r be

la

Sa

Tuba

n

io ct

u od

r ep

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce ts

Vl I sostenuto

Vl II sostenuto Alt sostenuto

Vlc sostenuto

Cb

EAS 20280

C

31

Pte Fl

Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on t-

r be

la

Sa

Tuba

--r

Perc

io ct

u od

r ep n

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex ce rp

C

ts

Vl I

Vl II

Alt

sub Vlc sub Cb

EAS 20280

Il fait le gamin

37

prendre la Grande Flûte

Pte Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on --r

Perc

t-

r be

la

Sa

Tuba

n

io ct

u od

r ep

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce ts

Vl I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

D

Arrêt

43

Il se roule dans un coffre, la tête en bas

Il est heureux comme un roi

Flûte

Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of Ed

Trp

iti s on t-

r be

la

Sa

Tuba

--r

Perc

io ct

u od

r ep n

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex ce

D

rp

8

ts

Vl I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

Il en sort tout courbaturé

50 Fl poco

Htb poco prendre la Clarinette basse

Clarinette basse

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of Ed

Trp

iti s on io ct

u od

r ep

Grosse Caisse à pédale

--r

Perc

Vibra baguettes douces

t-

Tom-toms

r be

la

Sa

Tuba

n

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce ts

Vl I poco

Vl II poco Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

10 56 Fl

Htb

Cl b

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on

Tuba

sourdine

t-

r be

la

Sa

Perc

--r n

io ct

u od

r ep

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce ts

Vl I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

9 septembre 1913

EAS 20280

11

II – Danse cuirassée

Modéré

= 84

Pas noble et militaire

Se danse sur deux rangs

Flûte

Hautbois

Clarinette basse

Basson

rty

e op

Pr Cor en fa

of iti

Ed

Trompette en ut

s on

poco

Sa

Tuba

t-

r be

la --r

Percussions

io ct

u od

r ep n

Harpe

rb

fo d id en ev en

Célesta

as ex rp

= 84

ce

Modéré

ts

pizz

Violon I

pizz

arco

Violon II poco Alto poco Violoncelle

pizz Contrebasse

EAS 20280

12

E

6

Le premier rang ne bouge pas

Fl

Htb

Cl b

Bn

rty

e op

Pr Cor

of Ed

Trp

iti s on t-

Marimba

--r

Perc

r be

la

Sa

Tuba

io ct

u od

r ep n

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce

E

ts

arco Vl I

Vl II

Alt

Vlc

arco Cb

EAS 20280

13

Le second rang reste immobile

11 Fl

Htb

Cl b

Bn

rty

e op

Pr Cor

of

mettre la sourdine bol

iti

Ed

Trp

s on 8

Xylo

--r

Perc

t-

r be

la

Sa

Tuba

n

io ct

u od

r ep

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce ts

Vl I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

14

Ralentissez 15

Les danseurs reçoivent chacun un coup de sabre qui leur fend la tête

Fl

Htb

prendre la Clarinette Cl b

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on r be

la

Sa

Tuba

t-

Tom grave baguette de bois

Cymbale Cloutée

--r

Perc

r ep lv

io ct

u od n

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex ce rp

ralentissez

ts

Vl I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

17 septembre 1913

15

III – La Défaite des Cimbres (Cauchemar) Sans trop de mouvement

= 54 ca

Flûte

Hautbois

Clarinette en si

rty

e op

Pr

Basson

of

Cor en fa

iti

Ed s on

Trompette en ut

Sa

avec sourdine

ôter la sourdine

la

Tuba

t-

r be --r

Gong

n

io ct

u od

r ep

Percussions

rb

fo

Harpe

d id en ev en as

Célesta

ex ts

= 54 ca

rp

ce

Sans trop de mouvement Violon I

avec sourdine

ôter la sourdine

avec sourdine

ôter la sourdine

Violon II

Alto

avec sourdine

ôter la sourdine

Violoncelle

Contrebasse

EAS 20280

16

F

Pluie de javelots

4

Portait de Marius

Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of Ed

Trp

iti s on baguettes douces Marimba

t--r

Perc

r be

la

Sa

Tuba

n

io ct

u od

r ep

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce

F

ts

Vl I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

17

9 Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on t-

r be

la

Sa

Tuba

--r

Perc

io ct

u od

r ep n

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce

1er pupitre

ts

Vl I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

18 13 Boïorix, roi des Cimbres Fl

Htb

Cl

Bn

e op

Pr Cor

rty of iti

Ed

Trp

s on t-

r be

la

Sa

Tuba

Perc

--r io ct

u od

r ep

Hpe

n rb

fo d id en ev en

Cél

as ex ce

arco

rp

tous pizz

ts

Vl I

pizz

arco

pizz

arco

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

19 17

G

Il a du chagrin

Fl

Htb

Cl

Bn

e op

Pr Cor

rty of iti

Ed

Trp

s on

Tuba

Sa

sub

r be

la

Gong

t-

Perc

--r io ct

u od

r ep

Hpe

n rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce ts

Vl I

Vl II

sans sourdine

avec sourdine Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

20 Les Dragons de Villars

22

Arrêt court

Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on

Tuba

t-

Perc

r be

la

Sa Vibra ½ pédale baguettes douces

--r n

io ct

u od

r ep

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce ts

Vl I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

21 27

H

Fl

Htb

Cl

Bn

e op

Pr Cor

rty of

mettre la sourdine sêche

ôter la sourdine

iti

Ed

Trp

s on

Tuba

t-

r be

la

Sa

Perc

--r io ct

u od

r ep

Hpe

n rb

fo d id en ev en

Cél

as ex rp

ce

H

pizz

ts

Vl I

pizz Vl II

pizz Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

22

I

31

Diminuez

Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on

Tuba

t-

r be

la

Sa Marimba Perc

--r n

io ct

u od

r ep

Hpe

rb

fo d id en ev en

Cél

as rp

ce ts

Vl I

ex

I

Vl II

Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

23

Grandiose

35

Retenez

= 72 ca

Le sacre de Charles X (267 bis)

Fl

Htb

Cl

Bn

rty

e op

Pr Cor

of iti

Ed

Trp

s on

Tuba

r be

la

Sa Gong

t-

Perc

--r io ct

u od

r ep

Hpe

n rb

fo d id en ev en

Cél

as ex

= 72 ca

Retenez

rp

Grandiose

ce

arco

ts

Vl I

arco Vl II

arco Alt

Vlc

Cb

EAS 20280

14 septembre 1913

rty e op Pr

of

iti Ed

s on

tr be la Sa

--r

n io ct u od r ep

rb fo

d id

en

ev

en

as

ex

rp ce

ts