Michel Tabachnik - "Sumer"

Michel Tabachnik

ty er op Pr

of

Concerto pour violoncelle & orchestre

s on iti Ed

SUMER

d an ur D

ct du ro ep r ---

n io

id rb fo

n de

en ev

as

ts

rp

ce ex

ty

er op Pr of s on iti Ed d

an ur

D ct du

ro

ep

r --n io id rb fo n de en

ev as ts

rp

ce

ex

© 2019 Éditions DURAND Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved Édition du 30 octobre 2019 DF 16589

Nomenclature 2 Flûtes 2 Cors anglais 2 Clarinettes basses Contrebasson

ty

er op Pr

2 Cors en fa 2 Trompettes en ut Tuba

of

2 Marimbas 2 Percussions :

s on iti Ed

1. Tambour de basque sur pied, 5 Toms (de très grave à medium grave), 2 Gongs thaïlandais (do, si) 2. Cymbale chinoise, Cloches-tubes, Grosse Caisse, 2 Timbales très graves (do, si)

2 Harpes

D

Soprano

d ro

ep

r ---

8 Altos 6 Violoncelles 4 Contrebasses

an ur

Violoncelle solo

ct du

Partition en ut

n io

Durée : 20 minutes

id rb fo n de en

ev as ts

rp

ce

ex

Note de programme

ty

er op Pr

En antique Sumer, des doubles flûtes et des lyres, des modes asymétriques et des rythmes saccadés émanait une musique étrange et lancinante qui scandait les épopées d’une première manifestation des dieux, les récits d’une Genèse originelle, et aussi les danses profanes des joies et des deuils. Aujourd’hui, cette musique s’entend encore, à peine, diffuse, fossile, perdue dans le temps. Le violoncelle nostalgique évoque ses litanies, et l’orchestre les accompagne, les déploie, les reprend en écho…

of s on iti Ed

Note pour l’interprétation

d

an ur

D

La partie du violoncelle solo est délibérément écrite de manière dense, très dense souvent, trop dense, parfois. Les notes rapides sont quasiment impossibles à jouer littéralement au tempo indiqué. C’est en fait à l’interprète d’adapter ces passages hyper-rapides pour donner l’impression de ce foisonnement sans jouer avec précision le nombre de notes indiqués (par exemple la mesure 45). Ces « traits » (par exemple la mesure 82) sont comme une suggestion que l’instrumentiste doit « rendre » plus qu’une écriture exacte qu’il faut absolument reproduire.

ct du

ro

ep

r --n io id rb fo n de en

ev as ts

rp

ce

ex

pour Gauthier Capuçon

SUMER Concer to p our violoncelle & orchestre

Invocation Refrain 1 h = 72 ° 2Œ ‰ j &2 #œ ˙

Flûte 1

mp (très égal)

2 &2Œ

Flûte 2

‰

j #œ ˙

2 &2

Cor anglais 2

er op Pr 2 &2

Clarinette basse 1 en sib

2 &2

° 2 &2

2 &2

Trompette 1 en ut

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3 2

∑

2 2

∑

∑

∑

∑

3 2

∑

2 2

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3 2

∑

2 2

∑

3 2

∑

2 2

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

2 &2

∑

∑

∑

ev

?2 2

∑

∑

∑

2 &2

∑

∑

∑

∑

?2 2

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

°B 2 ¢ 2

∑

∑

°B 2h = 72 2

∑

∑

3 2

∑

3 2

∑

3 2

∑

3 2 3 2

∑ ∑

∑

2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2

3 2

∑

2 2

3 2

∑

2 2

3 2

∑

2 2

3 2

∑

2 2

∑

3 2

∑

2 2

∑

∑

3 2

∑

2 2

∑

∑

∑

3 2

∑

2 2

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ts

rp

DF 16589

∑

ce

© 2019 Éditions DURAND Paris, France

∑

3 2

ex

?2 2

∑

3 2

as

¢

3 2

en

?2 2

∑

∑

en dd

° 2 ¢& 2

3 2

∑

i rb

{

fo

{

n

2 ¢/ 2

tio

2 / 2

Violoncelles Contrebasses

∑

uc

Altos

∑

od

Violoncelle Solo

∑

re

Soprano

∑

---

Harpe 2

∑

∑

Percussion 1

Harpe 1

∑

∑

∑

2 2

∑

∑

?2 2

3 2

∑

∑

° 2 &2

2 2

∑

∑

?2 2

#˙

∑

∑

¢

2 2

∑

∑

Marimba 2

Percussion 2

3 œ nœ œ œ #œ nœ nœ # œ œ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ n œ # œ nœ œ #œ #œ œ nœ nœ #œ œ #œ 2 w

∑

Trompette 2 en ut

Marimba 1

#˙

d

2 &2

˙

an ur

2 &2

Cor 2 en fa

Tuba

?2 2

˙

(mélodie A)

s on iti Ed

Cor 1 en fa

¢

œ bœ œ œ nœ bœ nœ #œ œ #œ œ #œ nœ œ nœ nœ nœ #œ bœ œ #œ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ 23 w

∑

of

Contrebasson

ty

Clarinette basse 2 en sib

˙

˙

pr

2 &2

Cor anglais 1

(mélodie A)

D

mp (très égal)

Michel Tabachnik (2016)

3 2 3 2

∑ ∑

2 2 2 2

Tous droits réservés pour tous pays

2

Fl. 1

° 2 œ bœ œ nœ bœ 3 œ &2 nœ #œ œ #œ œ #œ nœ œ nœ nœ nœ #œ bœ œ #œ nœ œ nœ bœ nœ œ œ 2 w

(mélodie B)

(mélodie A)

6

#˙

2œ 2

œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ (mélodie B)

#˙

2 2œ

(mélodie A)

Fl. 2

Cbn

Perc. 1

Perc. 2

¢

2 3 & 2 #œ nœ œ œ #œ nœ nœ# œ œ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ n œ # œ nœ œ #œ #œ œ nœ nœ #œ œ œ 2 w ?2 2

∑

°/ 2 2

∑

Tambour de basque

2 ¢/ 2

∑

Cymbales chinoises

{

?2 2

{

mf

laisser toujours vibrer

∑

mf

laisser toujours vibrer

∑

°? 2 ¢ 2

∑

s on iti Ed

MMLOMMLL

?2 2

˙

Ϫ

j œ

3

˙

∑

3 2∑

Œ

3 2w

˙

3

3 j bœ œ œ Æ œ œ™

(mélodie A)

bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ

(mélodie A)

bœ œ œ bœ œ

mf - f intense, très affirmé

w DF 16589

∑

bœ

j bœ nœ

bœ

bœ ™

j œ bœ

3 2

j nœ bœ

3 2

3

3

3 2

Ó

3

œ œ œ bœ œ bœ œ

bœ

b˙

bœ

˙

p

3

p

3

3

j œ ‰ 23 Œ

3 2

œ œ œ œ œ œ 23 3

3

ff

3 2

œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ

3 œœœ ‰ 2

Ó

∑

Œ

˙

Ó

∑ Œ

3 œ nœ #œn œ # œ nœ œ#œ#œ œ nœ nœ#œ œ #œ 2

Ó

bœ 2 bœ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ 2

2 2

Œ

∑

2 2

∑

Œ

3

œ nœ nœ nœ #œ bœ œ#œ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ 23

ts

2 2

2 2w

rp

2 2

∑

œ œ œ bœ œ

∑

ce

∑

2 2

œ bœ œ œœ œ

as

∑

2 2

(mélodie B)

en

∑

2 2

∑

w

ev

p

œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

ex

j‰ Ó œ

3

œ œ

en dd

˙

p

i rb

œ

3

fo

˙

3

œ

∑

∑

 bœ œ œ

œ

˙

3 2

3 2

œ

w

Œ bœ 22

3 & œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 3 ? ∑ 2

°? ¢ w

˙

Ó

∑

˙

3

2 2

3 2Ó

∑

nœ œ œ#œ nœ nœ # œ œ #œ œ #œ nœ

œ

mp (mf ) en écho au violoncelle solo

∑

3 2

(mélodie A)

n

?

Œ bœ 22

Œ bœ 22

sourdine sèche (très métallique)

œ bœ œ œ nœbœ nœ #œ œ #œ œ #œ nœ

mp (mf ) en écho au violoncelle solo

Ó

∑

3 & œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ 2

°B ¢

2 2

Ó

tio

{

Ó

#˙

2 2

3 2Ó

sourdine sèche (très métallique)

¢/

3 2Ó

˙

Œ bœ 22

3 2w

w

°/

{

∑

(mélodie B)

(mélodie A)

uc

Cb

¢&

2Π2

od

Vlc solo

° &

∑

mf non troppo

pr

Hpe 2

2 2

3 2Ó

re

Hpe 1

¢

?

Ó

∑

∑

3 2

---

&

∑

3 2Ó

2 2

3 2

∑

2 2

∑

2Π2

∑

d

&

Perc. 2

f assai l. v.

2 2

∑

an ur

C. a. 1

Perc. 1

˙™

Œ

D

° nœ 3 & œ œ œ#œnœ œ#œ œ œ œnœ œ œ#œ 2 w

C. a. 2

3

ff 2 Cymbales frappées

2 3 & 2 Œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ 2

∑

Trp 2

3

(mélodie A)

Fl. 2

Trp 1

œ œ œ œ œ œ Œ

Œ

3 œ œ œ œ 2

∑

3 & nœ œ œ#œ#œnœ œ#œ œ œ œnœ œ œ#œ 2 w

Cbn

3 2Ó

bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ

10

Fl. 1

∑

2 2w

avec les mains (ou baguettes mi-dures)

of

=

˙

ty

Cb

LMMOLMMM

∑

3 2Ó

(mélodie A)

er op Pr

Hpe 2

Ó

mf non troppo

2 &2 Œ

Hpe 1

3 2Ó

∑

œ œ #œ nœ œ œ# œ œ œ œ #œ œ

˙

f assai l. v.

3 2

∑

œ

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 13

w

œ bœ œ bœ bœ œ œ bœ œ œ 23 œ œ œ œ 3 ∑ 2 œœ

#œ J

‰

#œ

Ϫ

Ϫ

3 2 3 2

3

° 3 & 2 #w

(mélodie A)

14

Fl. 1

3 & 2 #w

Fl. 2

C. a. 1

3 & 2 b˙

C. a. 2

Trp 1

p

p

?3 2

3 &2 3 # œ #œ #œ 2 3 3 2 w

∑

œ

13

#˙

3 œ œ 2

3 2

œ

∑

˙

œ nœ

œ

œ J

œ œ œ

5

œ œ

3

w

3 2 3 2

œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ 3 2

5

3 2

13

w

j œ œ

3

˙

2œ 2 2 2œ

3

3

˙ n˙

Ó

œ

3

3

˙ ˙

3

œ œ#œ nœ œ

œ

2 œ œ œ œ œ™ 2

œ

2˙ 2

j bœ ˙

3

2 2

3

j œ bœ œ

Ó

Œ

Ó

2Ó 2

∑

2Π2

œœœœœ

œœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ n˙

2 2 2 2

Ϫ

œ

˙

œ 5

j œ

bœ bœ œ œ œr œ

3

œ

3

3

3

œ œ œ œ ˙™

œ œ Œ

œ

b˙

5

˙

DF 16589

œœ œ

Ϫ

j œ ‰ ‰

Œ

≈ 5

‰

œ œ

∑

f assai l. v. (mélodie B)

œ ∑

(mélodie B)

œ bœ œ œœ #œ

œ ∑

bœ

œ 23

3 2

r bœ 23

5

∑

3 2 3 2 3 2

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

3 2

œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 2

∑

œ œ œ œ œ œ œ #œ

∑

œ

œ 5

w

5

ts

2Π2 2 2

œœœ

3

bœ bœ œ™

r œ 23

5

rp

∑

ff

2 2

œ

r œ œ œ œ œj œ œ

5

w

2Π2 2Π2

∑

3

w

j œ ‰ 22 Ó

∑

3 œ # œ œ œ œ#œ œ nœ œ œ #œ#œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ œ#œ ≈ 2

(mélodie B)

ce

œ

œ #œ œ œ œ#œ œ nœ œ œ œ#œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ œ#œ ≈ 23

œ œ œ nœ œ

ex

Ó

3

(mélodie B)

as

Œ

œ™ œ œ œ œ™

3

13

#w

≈

œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ ∑ ∑

j ‰ Œ œ

en

3 2

Œ

œœœ

œ

(mélodie A)

∑ ˙

‰

ev

3 2

Œ

en dd

°B ¢ °? ¢

Œ

i rb

?3 2

Œ

3

3 2

fo

Cb

{

Œ

3

bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ

∑

3 &2

3 2

œ œ œ œ

(mélodie A)

n

Vlc solo

?3 2

3 œ œ 2

Ϫ

3 2

tio

Hpe 2

{

œ

3

Šj Ϫ

3

uc

Hpe 1

5

3 j 5≈ Œ ™ ¢& 2 œ™

3 &2

j j œ œ œ

5

3 & 2 œ™ œ œr œ ?3 ¢ 2 #w j œ

3 ¢/ 2

3

j ‰ Œ œ

œ

#˙

j 3 & 2 œ™œœ œ ™ œ œ œ

°/ 3 2

2 2 2 2

Ϫ

j j œ œ œ œœ

3

∑

˙

3 & 2 #w

° 3 & 2 œ™

œ

2Π2

œ œ™ œ™ œ œ J

nœ

r œ ˙

5

2 2 2 2

œ œ œ™

œ

3 œ œ 2

3

w

2Π2

∑

?3 2

w

2Π2

∑

3

j œ œ

œœ œ œ ˙

od

Perc. 2

∑

œœ

r œ ≈ 22 Œ

sempre simile

j œ œ

3

5

pr

Perc. 1

Ϊ

j œ

j œ œ

3

re

Trp 2

5

r j œ œ œ

---

Trp 1

≈ j nœ ™ œ

j ‰ Œ œ

5

Cbn

sempre simile

3

° 3 & 2 #w

C. a. 1

5

nœ œ ˙

17

Fl. 2

C. a. 2

‰ ≈

bœ œ nœ œ™ bœ

3 &2

3

d

Fl. 1

2 2

an ur

=

2 nœ ™ œ œ 2 œ œ

D

Cb

‰

3

nœ nœ œ #œ nœ œ # œ œ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ n œ # œ nœ œ #œ #œ œ nœ nœ #œ œ #œ

5

œœ œœ

3 2

(mélodie A)

5

œ nœ

3 2

bœ œ œ nœ bœ nœ #œ œ #œ œ #œ nœ œ nœ nœ nœ #œ bœ œ #œ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ

j r 2 œ 2 œ œ œœ œ œ

5

#˙

3 Œ ¢& 2

°B ¢ °? ¢

j œ

s on iti Ed

Vlc solo

œ™ nœ ˙

?3 2 w

° 3 &2 Œ

{ {

3

of

Hpe 2

¢

3

ty

Hpe 1

#˙

2 2œ

3

er op Pr

Trp 2

2œ 2

j j 3 j & 2 bœ bœ bœ œ nœ œ œœ nœ ™ œ œ œ™ 3

Cbn

˙

w

œ œ ˙

3 2

3 2 3 2 3 2

4

° 3 Ó &2

Ó

Fl. 2

3 &2 Ó

Ó

C. a. 1

3 & 2 n˙

C. a. 2

3 & 2 n˙

20

Fl. 1

Cbn

Trp 1

Ó

?3 2

3 &2 ?3 2

3 2

3

œ bœ œ œ #œ ˙ 5

w

f assai l. v.

3 &2 ?3 2

œ

3

‰ bœ bœ

(mélodie A)

j œ œ ˙ J ‰ 2 2

œ

3

˙

(mélodie A)

2 2 w

∑

Œ

5

nœ

Œ

œ bœ œ bœ

3 2 3 2

œ œ

#œ

#œ

œœœ œ

3 2

œ œ œ bœ œ œbœ œ bœ œ œ bœ œ œ œ ∑

3 2

œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ ∑

œ œ œ

#œ œ

œœ

r œ 23

3 2

nœ

∑

˙

œ

œ 3

5

w

* Les appoggiatures ou triples croches parfois très abondantes peuvent être jouées rubato – en changeant librement le rythme de la mesure – voire diminuées de nombre ad libitum. DF 16589

3 2

∑

∑

2 2

œœœœœœœ

Ϫ

5

œ

r œ ≈Œ

3 2 r œ 23

5

œ œ œ œ™

5

˙

bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ

bœ œ œ bœ œ

˙

3

5

w

∑

∑

œ

≈≈ œ bœ

∑

2 Π2

*

œ™ œ bœ ™

œœ

≈ j bœ ™

Œ

œ

2 2

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ

3

œ nœ œ™™

∑

∑ œ œ

2 2 2 2

2 Π2

∑

?3 2

°? 3 ¢ 2 w

œœœ œ Ó

nœ

j œ

ts

ff

œ

3

3

œ œ œ œ œj œ nœ 5

rp

Cb

œ

3 &2

°B 3 œ ¢ 2

3 ≈ j r≈ ‰ Œ 22 Œ œ™ œ œ

3

3

Œ 22 Œ

Ϫ

j œ œ œj bœ

bœ ™

œ

5

ce

Vlc solo

{ {

Ó

≈ bœ ˙ œ

3

3 2

ex

Hpe 2

°/ 3 Ó 2 3 ¢/ 2 Ó

Œ

3

3

2 2 w

˙

j œ‰ Ó

j œ nœ 22 ˙

œ nœ#œn œ # œ nœ œ #œ #œ œ nœ nœ#œ œ #œ

as

Hpe 1

3

œ œ œ #œ nœ nœ # œ œ #œ œ #œ nœ 3 3 3 j j j j 2 œ nœ ™ œ œ #œ nœ 2 œ bœ bœ œ œ œ bœ 3

3 2

en

Perc. 2

3 ¢& 2 ˙

3

œ

2 œ 2

3 2

œ nœ nœnœ #œbœ œ #œ nœ œ nœ bœnœ œ #œ

(mélodie A)

ev

Perc. 1

° 3 &2 ˙

bœ

j œ™ œ œ œ

(mélodie A)

bœ œ œ nœ bœ nœ #œ œ #œ œ #œ nœ

3 2

3 2

w

2 œ 2

3 2

œ nœ ™ œ 3 2

13

en dd

Trp 2

?3 2 w

3

3 2

œ

œ œ œ™

3

i rb

Trp 1

¢

bœ ™ nœ bœ œ™

bœ

∑

œ œ

Ϫ

fo

j nœ

3

œ

3 2

3 2

n

j œœ

#œ

3 2

œ bœ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ

tio

j nœ

œ

œ

3 2

uc

j œœœ

3

Cbn

#œ

3

3 2

œ œ œ œ

od

C. a. 2

3 & 2 œbœ œ œ œ™

3

œ

∑

#œ

‰ Œ

∑

bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ

2œ 2

œ

j œ

‰

3

3 2

3 2

œ

3

œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ

(mélodie A)

2 2

nœ

r nœ œ™

5

Œ

bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ

pr

C. a. 1

3 &2 ˙

œ

‰

5

˙

(mélodie A)

2Π2

˙

r œ ˙

5

œ bœ nœ nœ

∑

˙

3 & 2 #w

Fl. 2

3

re

° 3 & 2 #w 23

Fl. 1

j bœ

j œ

3

nœ

r œ ≈ Œ

5

2 2w

˙

w

bœ ™

bœ bœ ˙

≈ j #œ ™

Œ

2 2

∑

∑

œ

‰ ≈

2Π2

∑

œ

3

2 2œ

∑

œ nœ œ bœ œ™ 5

r œ œ™ bœ œ œ œ™

5

w

2 nœ ™ 2

œ

œ bœ ™

bœ œ œ

2 2w

œ

3

bœ œ œ™

5

---

3 2

œ

j œ

d

°B ¢ °? ¢

œ nœ #œ n œ # œ nœ œ #œ #œ œ nœ nœ #œ œ #œ

3

an ur

=

Ó

nœ œ œ #œ nœ œ # œ œ #œ œ #œ nœ

(mélodie A)

2 nœj bœj bœ œ™ 2

D

Cb

3 &2

{

œ

s on iti Ed

Vlc solo

Ó

œ nœ nœ nœ #œ bœ œ #œ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ

3

of

Hpe 2

Œ

3

Ó

bœ œ œ nœ bœ œ #œ œ #œ œ #œ nœ

2 j bœj bœ 2œ bœ ™

3

˙

w

3 ¢& 2 ˙

#˙

2 2œ

3 j b œ œ œ bœ œ bœ bœ ™

3

œ ˙

° 3 & 2 b˙

{

Ϫ

ty

Hpe 1

?3 2

3

bœ œ œ

2œ 2

j bœ ˙

3

er op Pr

Trp 2

¢

œ

˙

(mélodie A)

œ

3 2 3 2 3 2 3 2

5

° 3 & 2 #w 26

Fl. 1

3 & 2 #w

Fl. 2

5

j 3 & 2 œ™ œœ nœ

C. a. 1

C. a. 2

j œ

5

?3 2 w

#˙

2 2œ

œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ nœ (mélodie B)

œ œ #œ nœ œ œ# œ œ œ œ #œ œ nœ

3

œ

œ œ

r œ ˙

5

j œ œ 22 œj œ ™

3

œ œ œ™

2 2

#˙

ty

¢

5

2œ 2

r j œ œ™œ œ œ œ™ œ œ 22 œ œ œj œ œ

er op Pr

Cbn

5

œ œ œ œ

nœ ™ œ bœ nœ œ

3 &2 œ

j œ

˙

(mélodie B)

5

œœ œ

3

j œ

Ϫ

œ œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ

3 j œ œ œ œ œ™

œ œ

3

œœœ

œ œ œ #œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ

w

˙

œ

j œ œj œ

œ

j œj œ œ

Œ

Ó

Œ

Ó

3

œ™ œ œ

3

3

œ

œ

w

of 5

‰

Ϊ

Œ

5

œ

r œ ˙

Œ

œ

œ

Œ 22 ˙

3

an ur

3 ¢& 2 œ

5

D

Trp 2

° 3 &2 ˙

s on iti Ed

Trp 1

3

Œ

3

Œ 22 œ

Π3

Œ

Œ

Œ

Œ

5

œ

r œ ˙

œ

3

3

œ

Œ

3

3

œ

œ

d

∑

Mba 2

?3 2

∑

Perc. 1

3 / 2

∑

2 2

Perc. 2

3 ¢/ 2

∑

2 2

3 &2

∑

2Π2

?3 2

∑

2 2

3 &2

∑

2Π2

?3 2

∑

2 2

∑

œ 2˙ 2

œ

n

tio

∑

∑

∑

∑

∑

∑

i rb

fo ∑

∑

en dd ev

(mélodie B)

œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

œ

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

en

∑

ce

ex

∑

as

°B 3 œ œ œ œ œ ¢ 2 5

œœœœœœœœœœœœ œœ

œ 3

13

#˙

2 2

w

DF 16589

(mélodie B)

œ bœ œ œ œœ

œ œ œ bœ œ

œ

œ œ bœ bœ

ts

rp

{

°? 3 ¢ 2 w

2 2

uc

Cb

od

Vlc solo

pr

Hpe 2

{

2 2

re

Hpe 1

---

° 3 &2

Mba 1

œœœ œ œ œ œ œœ œ ∑

œ

œ

œ

3

w

œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœ

6

° & #w

3 2œ

& #w

3 2œ

(mélodie A)

29

Fl. 1

Fl. 2

Ó

‰

j 3 œ œ œ œ

& œ™ œ œ ™ œ œ œ™ œ œ ™ œ œ

3 j 2 œj bœnœ œ

Ó

j 3 ‰ œ œ œ œ

?

3 2

Ó

‰

‰ Ó

‰

j r œ œ™ œ œ œ 5

5

j œ

r œ

5

3

#w

j ‰ ≈ œj™ ≈ œr j ‰ ™ ¢& œ œ

3 2œ

ty

3 2 Ϫ

of mp

5

mp

5

œ

mp

mp

r œ

mp

Œ

Ó

‰

b˙

#œ ™

œ

3

œ nœ œ™

j nœ

5

2 j œ œ œ œ nœ œ 2 5

œ œ œ™

5

œœ

5

j œ

œ 22

2 2 r œ ≈ ‰™ œ œ ˙ 3

œ œœ

bœ œ œ œ

j j ‰ œ œ

bœ ™

mp

5

‰ Œ

2 2

Œ

2 2

mp

‰

‰

mp

j œ

Ϫ

mp

Œ

5

Œ

∑

2 2

Œ

∑

2 2

∑

2 2

∑

/2

3

baguettes de Vibraphone dures

‰ œœœ

ff

3

Œ ##œœ Œ nœœj ‰ # œ nœ

∑

(de très grave à medium) baguettes dures

3 2Œ

∑

3 2

∑

Œ

2 bœ œ œ œ œ œ œbœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 ∑

2 2

ts

rp

?

∑

(mélodie A)

ce

∑

2

ex

Cb

&

3 2

{

3

ff sec

Œ

as

Vlc solo

∑

en

Hpe 2

{

j œ. ‰bœJ ‰ Œ #œ. œ‰ Œ nœœ. ‰ J 3

ev

Hpe 1

¢/

3

Cloches tubulaires

3 &2 Œ

Œ

en dd

Perc. 2

3

œœœ. ‰ œœ J

i rb

ff sec

œœœ. ‰ Œ œœ J

fo

œ. ‰ œœœœ ‰ Œ J

n

/

uc

5 Toms

Perc. 1

3

od

∑

3 &2 Œ

pr

Mba 2

?

re

---

ff

bœ

3

3

Œ nœœœ Œ #œœj ‰ #œ

3

‰ #œœœ

œ™ œ nœ œ

w™

mp

d

∑

3 2Œ

j bœ

3

Ϫ

3

tio

baguettes de Vibraphone dures

j j bœ œ œ œ bœ bœ 3

3

mp

an ur

Mba 1

° &

mp

2 nœ œ œ #œ nœ nœ # œ œ #œ œ#œ nœ œ nœ #œ n œ 2

˙

3

D

mp

5

s on iti Ed

mp

Trp 2

˙

j j ° & œ™ ≈ ≈ œ ™ œ œ œ™ ‰ œ ™ œ œ 5

Trp 1

(mélodie A)

3 3 œj bœj nœ 2 œ

5

bœ œ œ nœ bœ nœ #œ œ #œ œ#œ nœ œ nœ nœ nœ 22

˙

#œ

j œ

¢

œ

Œ

er op Pr

Cbn

Œ

Ó

& œ™ œ œ

C. a. 2

Ó

Œ

j œ

C. a. 1

Œ

&

∑

3 2

∑

?

∑

3 2

∑

°B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢

3 2

°? ¢ #w

3 2

œ

œ ˙˙ J

ff

˙

bb œœ

pizz.

3

Œ

(mélodie A)

bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 22 œ œ œ

2 2

∑ œœ #œœ œœnarco œ œ œ œ œ bœ œ œ

œ #œ 5

3

œ

œ 3

œ

˙

2 2

meno f come prima

Ó

‰

DF 16589

#œ ™

w™

2 2

7

° 2 bœ & 2 #œ œ #œ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ œ

j œ ‰ Ó™

2 & 2 # œ nœ œ #œ #œ œ nœ nœ #œ œ #œ œ

j ‰ Ó™ œ

32

Fl. 1

Fl. 2

C. a. 1

2 &2 œ

C. a. 2

2 & 2 ˙™

∑

∑

Ó

œ

j œ ‰ Ó™

∑

∑

Ó

j ‰ Ó™ œ

∑

∑

Ó

#w

° 2 &2 œ

5

r œ ˙

3

3

˙

j bœ

œ

5

j bœ

œ

˙

∑

∑

∑

Ó

3

œœœ Œ ##œœ Œ œœ Œ œ # œ

Œ Œ #n#œœœ #œœœ

Ó

#nœœœ Œ # œœœ Œ nnœœœ Œ

#œœœ Œ #œœœ Œ

Ó

œœœ. Œ œœœ. Œ œœ œœ

Ó

Œ

3

#œœœ Œ nœœœ Œ ##œœœ Œ œœ Œ # œ Œ Œ œ ## œœ nœœœ

œœœ. Œ œœ

œœœ. Œ œœœ. Œ œœ œœ

œ

Ϫ 3

œ

3

œ

œœ œ

3

3

#nœœ. Œ nœœ. Œ œœ. Œ

en dd

. œœ. Œ #œœ. Œ bœœ Œ

3

3

3

3

i rb

Cloches tubulaires

œ. œ Œ œœ. Œ 3

Ó

/

ev ∑

∑

∑

∑

Ó

œ œ œ œ œ œ bœ œ ∑

ts

rp

ce

∑

ex

∑

∑

(mélodie A)

as

œ œ bœ Œ

en

œ œœ œ

(mélodie A)

œ œ bœ Œ

∑

°B 2 œ œ œ œ œ ¢ 2 5 °? 2 ¢ 2 #w

3

bœœ. Œ #œœ Œ nœœ. Œ & . ff

?2 2

{

3

fo

˙™

œœœ. Œ œœœ. Œ œœœ. Œ œœ œœ œœ

n

{

œœœ. Œ œœœ. Œ œœ œœ

ff

avec le maillet des Cloches tubulaires

3

tio

œœœ. Œ œœ

5 Toms

œ œ œ œ Œ

3

uc

œ

ff 3

Œ Œ Œ #nœœœ ##œœœ #œœœ

od

œ

pr

2 / 2 Œ

3

3

bbœœœ Œ nnœœœ Œ nœœœ Œ

5

re

3

∑

?2 2

Cb

œ œ œ™

Œ

d

2 &2

2 & 2 bœ œ œ bœ œ œ œ

Vlc solo

œ

Ó

ff

2 &2 œ œ

Hpe 2

3

∑

Cymbale chinoise

Hpe 1

5

Ϫ

∑

∑

Tambour de basque

Perc. 2

œ

∑

---

° 2 &2

2 Œ ¢/ 2

œ œ œ #œ nœ œ # œ œ

j œ ‰ Œ

an ur

2 ¢& 2 œ

Perc. 1

(mélodie A)

Ó

∑

œ

D

Mba 2

∑

bœ œ œ nœ bœ œ #œ œ

Ó

∑

j œ ‰ Ó™

s on iti Ed

Mba 1

œ

of

Trp 2

?2 2

œœœ

∑

ty

Trp 1

¢

r œ œ

er op Pr

Cbn

5

(mélodie A)

œœœ

œ

œœœ

œ ˙

œ

˙˙

pizz.

3

ff

∑

∑

∑

∑

∑

∑

bb ˙˙

#˙˙

b ˙˙

3

3

j ‰ Œ œ

bb ˙˙

b ˙˙

Ó

#˙˙

∑ ˙˙

3

∑

Ó

arco b œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ 13

#˙˙

3

∑

DF 16589

nn ˙˙

bœ œ œ bœ œ bœ œ œ

Ó

meno f come prima

˙

q = 96 Couplet 1 q = q. précédente

8

° & #œ œ#œ nœ œ nœ nœ nœ #œ bœ œ#œ nœ œ nœbœ

nœ œ™

& #œ œ#œ nœ œ nœ #œ n œ # œ nœ œ#œ #œ œ nœ nœ

#œ œ #œ

37

Fl. 1

Fl. 2

C. a. 1

j & œ™ bœ

C. a. 2

& œ™ bœ œ œ œ ™

j bœ

5

5

œ œ œ

r œ œ

 bœ œ œ

œ

5

œ

œ

Ϫ

5

œ

˙

Ϫ

5

œ

Ϫ

Cbn

?

w

w

° & ˙

r r œ≈‰ œ œ 5

¢& œ™ bœ œ ™

˙

5

œ

Ϫ

5

∑

& bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ?

∑

bœ œ ™

Œ

4 4

4 4 ˙

œ bœ ‰

Œ

≈

2 4

∑

4 4

13

œ

∑

4 4

4 4

∑

2 4

∑

4 4

4 4

∑

2 4

∑

4 4

4 4

∑

2 4

∑

4 4

Ϫ

4 4

Ω œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ #œ ? 2 n œ #œj œΩ #œΩj œΩ Ωj Ω Ω 4 œ œn œj œ

˙

13

q = 96 q = q. précédente œ™ 4 ˙

4

Ϫ

4 4

˙

œ≥ nœ #œ œ

13

œ #œ œ

13

œ™ ?2 æ 4

spicc. legg.

spicc. legg.

rp

B

4 4

4 4 B

j œ

4 4 4 4

mf

ts

˙

°B 4 4

w

œ œ œ

#œ bœ

5

B4 4

Vlc

Cb

‰

ce

°B 4 #œ#œ #œ ™ nœ œ œ™ œ œ œ J ¢ 4 41

Alt.

n œ œ-

j œ

gli ss.

2 4 Œ

∑

j nœ º

j œ

gli ss.

ex

4 4

j ‰ Œ œ

2 4 æœ ™ æ

as

œ

≥ œ™™

= Vlc solo

4 4

j œ

2 4

5

˙

2 4 Ϊ

œ

en

w

4 4

∑

ev

5

∑

2 4

en dd

mf non troppo

œ

2 4 ≈

i rb

B

œ œ J

4 4

∑

œ ˙ J

mf non troppo

∑

Œ

13

fo

Œ

ϲ

2 4

4 4

Ó

œ

4 4

œ #œ nœ ≈ ‰

n

Œ

∑

4 ˙ 4

tio

∑

2 4

Ó

5

≤ œœœ

4 4

4 4

œ œœœœ œ œœœ œ œ

5

? Ó ?

bœ œ œ

∑

∑

∑

5

°B

¢

œ

™™

2 4

2 4

∑

∑

œ nœ

œ

4 4

∑

uc

bœ ™

°B bœ ¢

Œ

∑

œ bœ Œ 13

∑

4 4

od

?

13

2 4

Ó

pr

{

œ #œ nœ Ó

p ma chiaro

˙

œ œ bœ

œ

& bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ

Vlc

Cb

Cymbales chinoises 2 Cymbales frappées

re

{

œ œ œ œÓ

---

Alt.

¢/

œ œ

d

Vlc solo

∑

4 ˙ 4

Œ

5 Toms

3

an ur

Hpe 2

3

D

Hpe 1

/

r ≈ ‰ œ

Œ

13

j> 4 œœJΩ œ œ Œ 4 J

Tambour de basque

s on iti Ed

Perc. 2

w

of

Perc. 1

°

˙

ty

Trp 2

4 4 ˙

4 4

j ‰ Œ œ

˙

er op Pr

Trp 1

¢

œ #œ Œ ™

4 4 ˙

5

˙

4 ˙ 4

¢

?4 4

≥ #œ ™ nœ œ ≥ #œ ™ nœ œ

#œ ˙ J œ™

#œ

j œ

œ œ œ œ #œnœ 3

5

#œ

3 4˙

œ

œ

˙

#˙

j ‰ Œ œ

Ó

œ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ #œ≥ ≤ ? #œ

˙

œ

∑

DF 16589

œ œ œ #œ nœ #œ ? #œ

sempre ben tenuto espressivo

œ

œ˙ R

œ ™ #œ œ ™ # œ ™ n œ # œ #œ 13

˙™

œ

3

∑

œ

œ

13

3

3 ˙™ 4 3 4

#œ

˙

œ

5

5

w

3 4 œJ

˙ nœ bœ œ # œ

œ

13

∑

∑

9

° ¢/ 47

Perc. 1

Vlc solo

Alt.

°? #œ ¢

°B #œ

4 4

˙

˙

˙

œ #˙ R ?

˙

13

œ

13

13

# œ ™™

œ J

‰

˙ j œ

œ

-œ

j œ

œ

œ

œ

œ J

œ œ

œ #œ

3

13

13

j œ ‰

œ

≥ œ™# œ

Ó™

j ‰ œ

œ œ

œ #œ œ

3

˙

w

˙™

w

#ϳ

w

bœ

nœ

bœ

œ

bœ

œ

p

j œ

Alt.

Œ

Vlc

B #œ ¢

?

w

n˙

#œ nœ≥ ™

bœ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

j # œ.

Œ

Ó

‰ #œj

Œ

j # œ.

‰ #œj .

& &

‰ #œj . ‰

j ‰ #œ #œ

∑

p

bœ

Œ

‰

∑

œ R

?

8

#œœœ

œ > Ó Œ j œœ ¢/ j j j j j j j j °B # œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œj nœ #œ nœj œ ? bœ ¢

Ó

∑ bœ bœ bœ

˙™ DF 16589

œº nœ nœj œ j j º º º œº œº n œ # œ œ œ n œj # œ º º ≥ æ gliss. œæ #œ ≥ ?œ gli ss. ææ #œ j œ º

#œ

mf

j nœ

#˙

Ó

ts

p

Œ

Œ

Œ

rp

‰

j #œœœ

Œ

˙™

˙

p

‰

Œ

?

ce

8

bœ

Œ

Ó

ex

? Œ

j œ

#œ ™

nœ

‰ #œj .

Œ

as

° & Œ

‰

Œ

#œ ™

Œ

en

? Œ

œ

?

˙™

‰

ev

¢

p

˙

b˙™

j œ.

Œ

en dd

? Ó

j œ

#œ œ nœ ™

˙™

i rb

‰

p

Ϫ

r œ

fo

° & Œ

j œ

p

#œ ™™

n

‰

j œ

tio

? Œ

¢

°B #˙≥ ™™™

Cb

œ ™ nœ ˙

uc

Vlc solo

œ #œ≤ ™

13

od

j #œ

(5 Toms)

Perc. 1

#œ ™™

13

pr

‰

baguettes douces

Mba 2

2 4

#œ ™ œ œ œ œ™ œ™ œ™ #œ œ 13

13

4w 4

re

& Œ

baguettes douces

Mba 1

5

4 œ œ™ ˙ 4

mf

‰

Cor 2 Tuba

5

4 œJ œ 4

---

Cor 1

œ b˙ J

4 Ϫ 4

13

∑

œ ˙ J

Ó

œ #œ ™

w

3 #œ #œ ? # œ #œ #œ #œ #œ œ nœ #œ 2 B nœ nœ nœ #œ 4 nœ n œ œº œº œ≤ 3 # œ 2 #œ #˙ gli ss. 4 n˙ ≤ 3 ˙ # œ gliss. 2 B 4 n˙

° & Œ

Cl. b. 2 Cbn

B

˙™

13

d

?

œ œ™

Ϫ

Ϫ

13

5

2 4 ˙

œ

Œ

an ur

? #˙

j #œ

56

Cl. b. 1

w

5

˙

13

D

=

Ó

(5 Toms)

°B #œ ¢

¢

˙

4 4

œ b œ n œ œ ™ n œ ™ #œ ™ œ J

5

˙™

>Ω œ J

j œ

∑

œ nœ#œnœ#œ # œ ˙ J J

œ ˙

s on iti Ed

Cb

˙

4 r 4 œ

mf

° ¢/

Vlc

Œ

B

4 r 4 œ

≥

gli ss.

of

Alt.

≥ #œ œ ææ

∑

≥ n˙

gliss.

Ó

13

ty

Vlc solo

æ nœæ

Ϫ

4‰ 4

3 4 œ nœ #œ œ œ#œ# œ n œ œ œ 4 œ - -

≤ nœ #œ

œ œ™

?

52

Perc. 1

œ

œ nœ

‰ œ™

œ

er op Pr

=

bœ

? #˙ ¢

œ

∑

°B #œ bœ

Vlc

Cb

(5 Toms)

Œ

Ó ∑

B

#œ n œ # œ œ

n œ œ œ# œ œ nœ œ œ 3

3

˙

œ

˙

˙

w

#œ

n˙

3

#œ

10

°? 59

Cl. b. 1

Ó

Œ

‰

#œ J

‰

#œ J

Cl. b. 2

?

Cbn

?

Ó

Œ

‰

° &

Ó

Œ Œ

Cor 1

¢

∑

∑

∑

‰

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰

∑

∑

∑

‰

∑

∑

∑

3

?‰

#œ J

œ ˙

3

Ϫ

?

Ó

Œ

‰

j ‰ Œ œ

Ó

∑

∑

∑

° &

j #œ

Ó

Œ

‰

Œ

Ó

∑

∑

∑

Ó

Œ

‰

œ

Ó

∑

∑

∑

(5 Toms)

Œ

j #œ j #œ #œ

œ

Œ

¢

? ¢/

Ó

œ

3

#œ

Œ

œ

Œ

‰ œJ ‰

≥ #œ J

œ œ™™

˙

3

pr

˙

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

bœ œ J

œ

˙

5

˙

˙ w

?

°B œ #˙ ¢ °B œ #˙

Vlc

?

Cb

?

¢

˙

˙

3

‰ #œJ

Ó

Œ

‰

∑

Ó

Œ

‰ #œJ

∑

∑

Ó

Œ

‰

∑

∑

Ó

Œ

‰ #œJ

∑

Ó œ ™™

œ nœ #œ

j œ

œ

œ

-œ j œ œ œ œ œ œ œ œ

Ϫ

Ó œ

5

#œ

œ

œ J

p

p

j j œ™ œ œ

5

‰

Œ

œ J

#œ

œ J

‰

Œ

œ J

‰

Œ

œ J

‰

Œ

‰

œ J

‰

œ J

‰

œ

j œ œ

Œ

œ J

‰

j œ

œ

#œ #œœ #œ

Œ œ J j nœ

#œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

?

œ j œ j œ nœ

œ

3

w

w

˙

Ϫ

˙

Ϫ

13

#œ≥ ˙ R ‰

Ó

j œ

œ #œ

5

˙

13

Ó

Ó

œ

13

≥ œ nœ ™ œ

œ œ œ #œ œ

Œ

p

j œ

ts

¢/

(5 Toms)

Œ

#œ

rp

?

p

j œ ‰

ce

° &

j œ

ex

¢

3

Alt.

œ

en

°?

‰

ev

Vlc solo

5

3

as

?

¢

Œ

en dd

Ó

i rb

∑

fo

∑

Mba 2 Perc. 1

˙

n

Mba 1

j œ º

tio

Cor 2

œ œ œj b œ œ œj œ

j B nœ

uc

Cor 1

Ó

&

∑

mf

° & 64

Cl. b. 2

Œ

j œ

od

=

Cl. b. 1

>j œ

‰

Ó

∑

re

#w

Ó

Ó 5

---

¢

3

#œ≥ œ ˙ R

5

?

nœ ˙

d

? #œ ™

˙

j œ Œ

‰

œ œ œ œ œ 3 œ œ R # œ œ œ œ œ ? #œœj œ#œj œ œ j  œ º º º º º nœ œ º º œ œ œ œ nœ œ œ œ º ºº º ººº º 13 ≥ 3 æ ææ w #˙æ œ gliss. ≥ 3 #˙ w ææ ææ gli ss. œ

an ur

˙ ™™

5

œ œ J

œ

D

°B

s on iti Ed

# œ œ œj œ œj œ œ œj œ œ œ #œ #œ 3 nœ œ œ °B œ j j #œ œ #œ œ œ ¢

Vlc

Cb

Ϫ

?‰

of

Alt.

#œ ˙

j ‰ Œ Ó œ œ nœ œ ™ œ

ty

Vlc solo

3

‰

Ó

Mba 2 Perc. 1

nœ œ ™

j #œ #œ J

er op Pr

Mba 1

Œ

œ

&

Cor 2 Tuba

Ó

œ

w Œ

w ∑

∑

DF 16589

∑

5

5

≥ œ #œ ≥ œ #œ

11

° &

∑

∑

∑

∑

Fl. 2

&

∑

∑

∑

∑

C. a. 1

&

∑

∑

∑

∑

C. a. 2

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

68

Fl. 1

nœ #œ œ œ œ Ó ≈ œ bœ œ œ œ #œ bœ

of

?

∑

Trp 1

&

∑

Trp 2

&

∑

?

∑

j #œ

Ϫ

˙

¢

?

Ó

œ

œ œ bœ bœ

œ

Ó

œ

j œ

œ

j œ

#˙

œ bœ œ

œ

n œ œnœ#œ nœ œ b œ œ n œ 5

13

˙

r≈ ‰ œ.

˙

w

mf

œ

‰ œJ œ

ts

Cb

13

œ

∑

rp

? #œ

Vlc

r œ #˙

‰ œj Ó™

Œ

œ

. n œ. B nœ. #œ. n œ- œ œ œ . # œ . # œ #œ . #œ. œ. œ. œ. œ œ 3 r ≈ ‰ # œ.

#w

13

ce

Alt.

°B

œ

Ϫ

Ϫ

∑

reprendre les baguettes douces

∑

ex

13

Vlc solo

13

as

nœ nœ °? j # œ # œ ¢ #œ œ- œn œ

en

œ J

j œ

ev

Ó

reprendre les baguettes douces

∑

nœ nœ nœ #œ # œ # œ Ó œ œ œ œ œ bœ

molto legg.

> ˙

(5 Toms)

en dd

> #œ

∑

˙

œ nœ #œ #œ > # œ n œ Ó œ œ œ œ #œ #œ #œ molto legg.

baguettes très douces

i rb

?

fo

¢/

∑

n

?

baguettes très douces

tio

Perc. 1

Ϫ

j œ

p

° &

Mba 2

∑

uc

Mba 1

¢

∑

od

Tuba

pr

re

---

Cor 2

d

∑

an ur

°?

13

molto legg.

D

Cor 1

s on iti Ed

∑

¢

13

molto legg.

∑

?

Cbn

?

ty

?

Cl. b. 2

∑

er op Pr

&

Cl. b. 1

nœ #œ nœ œ # œ ≈ #œ #œ Ó bœ bœ bœ bœ œ

≥ Œ nœ œ

Œ

˙

b-˙

˙

nœ #œ

5

3

Œ

13

Œ

≈ Œ

≥ n˙

ne pas changer d’archet ensemble

w

˙

˙≤ 5

3

w DF 16589

nœ ™

w

œ J

?

12

° & 72

Fl. 1

∑

˙™

2 #w 2

∑

come prima

∑

&

Fl. 2

Refrain 2 h = 72

come prima

& Ó

C. a. 1

5

3

#˙

œ jœ n œ # œ #œ # œ

#œ œ™

5

come prima

& Ó

C. a. 2

?

Cl. b. 2

?

Cbn

¢

?

?

œ

j œ & #œ ‰ Œ

œ

j œ & #œ ‰ Œ ∑

‰ #œj Œ .

Ó

2 2

∑

∑

1 2

j Œ # œ.

Ó

2 2

∑

∑

1 2

j œ ‰ Ó

1 2

Œ

1 2

&

‰ œj Œ .

Ó

‰ #œj Œ

Ó

‰ œj Œ

2 2

Œ

2 ∑ 2

œ

w

mf

# ˙≤

œ #˙ J

5

w

∑

&2

Tambour de basque

2 2

Cymbale chinoise

˙

œ 2 J ‰ 2

Œ

Ó

DF 16589

œ come prima

n˙

1 2

(mélodie A)

Ó

1 œ œ nœ œ 2

Œ

1 2

A§

∑

(mélodie A)

Œ

∑

bœ œ nœ bœ 21

D§ E§

1 2 1 2

13

Ó

mf

come prima

œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

Œ

#˙

œ œ œ 21 3

Œ

Ó

∑

h = 72 2 œJ ‰ 2

2 2

1

Œ

Ó

Ó

œ œ #˙ 5

∑

2 œ 2 bw

5

Ϫ

1 2

∑

j œ œj œ nœ #œ # œ œ œ # œ œj œ œj œ œ œ œ œ œj œ œ 2 ˙ 2

3

∑

ts

˙-

∑

œ

∑

rp

#˙≤

j #œ

come prima

bœ œ

1 2

ce

°B n˙-

LMLOLMLL

œ

Ó ∑

ex

°? ˙¢

#œ B

bœ

Ó

˙

∑

2 bw 2 2 2

3

as

∑

∑

œ

en

?

come prima

œ

œ

nœ

3

3

˙

ev

{

∑

2 ∑ 2

bœ

LMMOLMML

2 2

Ó

≈ j bœJ ™

Ó

Ó

come prima

2 2

3

en dd

∑

5 r ≈ œ 22 j ≈ Œ ™ œ™

come prima

∑

∑

Ó

i rb

œ ‰ J œ

Œ

5

1 2

w

fo

#œ ‰ J Œ

‰

˙

2 Ϫ 2

≈ #œ œ

Œ

Œ

∑

&

?

2 2 b˙

n

{

¢

Ó

∑

?

Vlc

‰ œj Œ .

tio

(5 Toms)

&

?

1 2

uc

¢/

∑

od

Perc. 2

∑

Ó

∑

Ó

2 2

pr

/

Ó

Ó

j œ ‰ Œ

œ

œ nœ 21

˙

j Œ # œ.

re

Perc. 1

œ

œ

˙

3

1 2

‰

∑

3

j nœ 21

∑

‰

j œ ‰ Œ

Ϫ

j œ nœ

3

œ œœ œ œ™ 3

œ

∑

---

?

Cb

œ

Ϫ

 œœœ

3

˙

2 2

d

Mba 2

Alt.

œ

5

3

1 nœ œ œ #œ 2

Ó

an ur

?

°?

Vlc solo

j œ & #œ ‰ Œ

œ œ 2 œ™ œj œ r 2 œ œ

œ

(mélodie A)

‰ #œj Œ .

D

¢

Mba 1

Hpe 2

œ

&

Trp 2

Hpe 1

j œ & #œ ‰ Œ

&

Trp 1

Tuba

œ

œ #œ œ

s on iti Ed

Cor 2

come prima

of

°?

œ œ # œ #œ

ty

Cor 1

3

er op Pr

Cl. b. 1

5

Œ #˙

j j œ œ nœ

2 œ™ œj œ 2 œ™ œ œ œ

œœ œ

bœ œ œ nœ 21

#˙ ™

2 2 #w

∑

(mélodie A)

˙≤

Ó ∑ w

1 2 B

1 2 1 2

° 1 bœ &2 76

Fl. 1

1 j & 2 #œ

C. a. 2

Trp 1 Trp 2

? 1 2

3

 œœœ

3

1 Ó ¢& 2

3

4 4 ˙

4 4 Ϫ

œ

∑

4 Π4

#œ

4 œ >œ 4

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

#œ ≈ Œ œ œ

∑

∑

‰ Ó

∑

∑

Ó

∑

∑

Ó

∑

∑

œ œ Œ

p

5 Toms j

mp

4 4

∑

od

pr

∑

œ œ œ œ œ œ œ 4 œ #˙ 4

#œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ

∑

∑

∑

∑

5

Ϫ

˙ ææ

œ J

#œ ™

œ J

˙ æ

œº ≥

gli ss. 5

?

gli ss. 5

˙

∑

nœ ˙ ≥

œ œ œ

#˙ ™

œ œ

j œ œ œ œ™

œ

ts

rp

Ó

Œ

°? #œ œ œB ¢ œ œ bœ 5

Ϫ

‰ œ œ J

3

œ

#w

œ

?

¢

?

œ

Ó™

Ϫ

j œ

> Ϫ

j œ

# œ b œ nœ œ œ œ bœ bœ bœ ™ œ œ

≤ °B ‰ # ˙ ™™

Vlc

Cb

j nœ

ce

œ

(5 Toms)

5

Alt.

œ #œ ˙

ex

° ¢/ 80

Vlc solo

œ

Ó

=

Perc. 1

j j œ ™ œ bœ

13

as

w

≥

5

en

˙

∑

ev

4 ˙ 4 4 4

∑

en dd

œ

∑

i rb

q = 96 # œ 4 œ 4

œ œ Ó

Œ

∑

n œΩ nœΩ #œΩ Ω Ω 3 nœ #œ #œº nœ b œ n œ n œ #œ œ º º º º

fo

œ

œ

n

b œ≤ ™ J

Œ

œ

tio

3

œ J

?

œ bœ bœ

uc

°B 1 # œ ¢ 2

∑

Ó

4 4

∑

Œ

œ

Œ

re

4 œ œ œ bœ œ bœ œ 4 b˙

? 1 2

bœ

j œ

d

{

‰

an ur

? 1 2

Œ

D

b˙ 4 œ bœ œ bœ œ bœ œ 4 Œ 3

1 &2 œ

#œ œ nœ ‰

---

{

3

p

s on iti Ed

1 œ ¢/ 2

? 1 ¢ 2

∑

∑

1 &2

B 1 ≈ 2

∑

#œ ™

#œ

Vlc

Cb

œ

of

Alt.

∑

3

4 Π4

°B 1 #œ ™ 2

∑

4 4

ty

Vlc solo

œ

4 4 œ #˙

∑

1 & 2 bœ

Hpe 2

∑

#œ œ ≈ ‰ œ nœ #œ R

° 1 &2

(Tamb.)

Hpe 1

3

˙

° 1 &2 Ó

Mba 2

Perc. 1

Ϫ

4 4 ˙

œ

er op Pr

Mba 1

¢

∑

4 œ # œ œ #œ œ #œ nœ 4

1 & 2 #˙

C. a. 1

Cbn

4 œ #œ œ #œ œ #œ nœ 4

1 & 2 nœ

Fl. 2

13

Couplet 2 q = 96

Œ

5

˙ œ™

b œ n œ b œ ™ œ ˙™

œ

Œ

#œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ bœ b œ #œ œ œ œ n œ œ

5

bœ ˙™ œ≥

œ œ J

#˙

œ J œ

bœ ™

œ œ

3 nœ bœ ? œœœ bœnœ#œb œ œ

œ

ϲ

Œ

≥ bœ

œ b œ≥

5

gli ss. 3

gli ss . 3

∑

∑

Ó

Ó

œ œ

3

œ

mf

DF 16589

14

Cl. b. 1

°? Ó

Œ

Cl. b. 2

? Ó

Œ

? Ó

Œ

Cor 1

°? Ó

Œ

Cor 2

? Ó

Œ

? Ó

Œ

84

Cbn

Tuba

¢

°? Ó ? Ó

Mba 2

¢ / œ™

>œ œ

p

œ

p

5 °? ¢ œ œ œ œ œ œj œ ™

‰

∑

&

∑

&

≤ œ ≤

œ œ

b˙

3

˙

œ

‰

œ

#w j œ œ™

ϳ

œ

˙

b œ ™™

œ

œ

#œ

œ # œ≥ ™ J

œ #œ ™ J

j Ó œ

œ J

œ œ b œ œ #œ n œ nœ

13

˙

#w

j œ œ

∑

∑

∑

?

‰

°B #œ

™ B #œ

¢

?

œ œ œ

3

ϲ

?

∑

∑

?

∑

∑

∑

?

Œ j œ nœj

œ œ œ #œ j j œ #œnœ nœ bœbœj nœ ˙ ææ

gliss.

≤ ˙ ?œ J ææ

gli ss.

∑

‰

j œ

œ

j œ j œ

œ

j œ º

j œ º

œº œº œº œº œ

≤ œ

œ

œ

œ

œ

mf

≤

&

Ó

#œ

Ó

&

Ó

œ

Ó

œ 5

j n œº

Ó

B

bœ nœ

œ

Œ #œ

œ

j n œ

# œ œ n œ b œ œ œ # œ n œ #œ nœ #œ

˙™

œ

˙™

œ

œ

œ

œ

DF 16589

j œ ‰ #œj

‰

Ó

5

˙™

‰

Ϫ Ϫ Ϫ

j Œ œ ‰ #œj Œ

Ó

Ó

œ

Œ

˙

œ

œ #œ œ œ

j œ œ™

≥ ˙

j ‰ Œ œ

Ó

Ó

ts

#œ œ Ó

œ

∑

rp

& Œ

œ

?

ce

‰

°B #œ ¢

∑

ex

?

Œ

∑

as

#œ œ Ó

(5 Toms)

?

en

° & Œ

¢/

∑

∑

<Ÿ>~~~~~~~~~~~ j ‰ Ó ¢& bœ bœ.

∑

ev

j ‰ Ó ¢& œ œ. ° <Ÿ>~~~~~~~~~~~~ j ‰ Ó œ. & œ

Vlc

Cb

Ϫ

en dd

Alt.

œ œ™ J

i rb

Vlc solo

˙

‰ œJ ‰

Œ

nœ œ œ ˙ J

5

w

B

89 ° <Ÿ>~~~~~~~~~~~ j ‰ Ó & bœ bœ.

Mba 2 Perc. 1

œ

fo

Mba 1

œ œ™ œ b œ ™ #œ

>œ

j œ

Œ

‰ #œj #œ

n

Cor 2

œ œ Œ

j œ #œ

‰

tio

Cor 1

‰ #œœ Ó™ J

‰ bœœ Œ J ‰ bœœ Œ J

uc

Cl. b. 2

∑

13

=

Cl. b. 1

> ‰ bœ. Œ J

‰ #œœ Ó™ J

13

n˙

‰

∑

œ Ó J

#œ ™ ˙

j Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ > > j Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ bœ bœ > >

> ‰ bœ. Œ J

j œ ‰ Œ

j Ó

nœ #œ œ œ œ #œ ™ ˙ bœ B nœ bœ

j œ #œ ™

j œ ˙

∑

j œ ‰ Œ

œ œ™ J

œ >œ j ‰ #œ Ó™ œ j ‰ #œ Ó™ œ

∑ 3

œ ˙ J

>œ

‰

∑

od

j œ œ

&

>. ‰ nœJ Œ

j œ ‰ Œ

j Ó œ

>œ #>œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ œ bœ œ > > j Ÿ~~~~~~~~~~~~ ‰ bœ œ™ > > œ

>œ. ‰ J Œ

œ J ‰ Œ

pr

Ϫ

∑

œ œ J

œ œ™ œ bœ ™ #œj œ™

re

j œ œ

&

‰

œ J

---

?

Ϫ

∑

d

¢

Ϫ

‰

an ur

?

j œ œ

∑

D

°B

Vlc

Cb

j œ Ó

&

∑

p

œ œ™ œ bœ ™

> ‰ #œ ™

s on iti Ed

Alt.

>œ p

of

Vlc solo

>œ p

ty

Œ

(5 Toms)

Perc. 1

>œ p

Œ

&

∑

>pœ

er op Pr

Mba 1

¢

∑

œ >p

> ‰ #œ ™

#œ

œ

5

j œ

#œ J

j œ

# œ œ™ J

˙≥

15

Cl. b. 1

°?

Ó

Œ

œ

Cl. b. 2

?

Ó

Œ

œ

93

Cbn

¢

? Ó

Œ

Cor 2

?

Ó

Œ

Tuba

?

Œ

Ó

Œ

Ó™

‰ œj

(5 Toms)

j> ‰ œœJ œ

œ

œ

#œ œ

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

‰

œ Œ J 3

?

œ

œ œ #œ œ 5

?

?

j ‰

œ #œ

°B #˙

Vlc

?

Cb

?

¢

‰

Œ

‰

Œ

‰

Œ

‰

Œ

‰

Ó™ nœ

œ

>™ œ

>œ™ bœ œ J j œ œ

#˙

j œ

Ϫ

4 4

∑

2 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

2 4

∑

∑

2 4

∑

Œ

∑

2 4

∑

Œ

∑ Ó

œ œ

w

∑

∑

13

Ϫ

2 4

∑

2 4 ‰

j œ Œ

5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œJ #œ nœ œ #˙

œ J

∑

œ

Ó™

2 4

#˙ ™ #œ DF 16589

j œ

#œ ™ mp

∑ œ

2 4Œ 2 4œ

2 4˙ 2˙ 4

4 4

3

œ #œ ∑

∑

4 4

∑

4 4 4‰ 4

∑

ts

°? ¢

(5 Toms)

Œ

∑

™ >œ >œ™

2 4

rp

¢/

œ #œ

‰

∑

ce

?

Œ

>™ œ

∑

ex

# œ. > °? ## œœ

‰

4 4

∑

as

¢

Œ

2 4

∑

en

j ‰ # œ. > °? >œ. ‰ J ? >œ. ‰ J

‰

mf

ev

? #>œ. ‰ J

Œ

b >œ ™

en dd

Alt.

Œ

i rb

Vlc solo

œ

Œ

fo

¢

Mba 2

Perc. 1

Ó

n

Mba 1

Œ

tio

Tuba

œ

uc

Cor 2

Ó

od

Cor 1

? nœ

æj ‰ Œ œ

z

pr

>. °? # œJ ‰ 96

Cl. b. 2 Cbn

ææ #˙ > #œ

re

Cl. b. 1

?œ

ææj ‰ Œ œ

z

---

=

æ # ˙æ >

gliss.

‰ Œ

d

Cb

˙

‰ Œ

an ur

Vlc

Ó

‰ Œ

D

Alt.

œ

gliss.

‰ Œ

13 13 nœ bœ œ œ œ œ 3 °B #œ ? n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ # œ n œ B n œ bœ œ nœ bœ nœ º º œº œº #œ œ œ œ ¢ ™ º º º º œº # œº œº œº œ- œ # œ- œ- œ œ œ 5 5 ≥ °B j œ ™ œ™ j . ææ œ œ j œ œ #œj œ ™ n˙ #˙ œ gliss. #˙ œ ≥ ? nœ gliss. j œ™ œ ææ˙ œ #˙ œ ? ∑ ∑ j ¢ #˙ œ œ™ 3

Vlc solo

˙

s on iti Ed

¢/

Ó

of

Perc. 1

œ

∑

Ó

ty

&

Mba 2

gliss.

∑

er op Pr

° &

˙ ∑

°?

Mba 1

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~j #˙ œ > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j #˙ œ > z æ æj # ˙æ œæ > z æj ææ #˙ œæ >

gliss.

∑

Cor 1

¢

Ó

˙

œ J

4 jœ œ 4 œ #œ 4‰ 4

# œ œj œ

5

j œ

4 j œ™ 4œ 4˙ 4

j n œ

œ

œ

œ

Œ

#œ œ #œ bœ º º º bœº bœº nœ b œ º æ #˙æ

spicc. legg.

˙ æ

gliss.

spicc. legg.

#˙ ææ

gliss.

spicc. legg. gli ss.

16

Cl. b. 1

°? Ó

Œ

‰

Cl. b. 2

? Ó

Œ

‰

? Ó

Œ

‰

100

Cbn

Cor 1

¢

°? Ó

Œ

‰

Œ

‰

? Ó

Œ

‰

Mba 1

°? Ó

Œ

‰

Mba 2

? Ó

Œ

‰

Tuba

Œ

°? ¢ b œ nœ œ œ œ œ œ œ œ º º º º º º º º °B

ææj ææj

gli ss.

≤ œ™ ≤ œ™

nœ

Ó

&

j ‰ Œ œ j œ ‰ Œ

Ó

Ó

j ‰ Œ

Ó

œ

Œ

œ

œ œ œnœ n œ # œ # œ # œ œ # œ œ n œ œ bœ nœ

œ

j #œ j œ

Ϫ Ϫ

j œ

n˙ ˙

w

œ

∑

œ

œ

œ

œ

œ

bœ ™ œ ™ Bnœ ™ J œ œ

?

#œ

j œ

n œ œ œ œ# œj œ œ œ œ œ œ œ 5

13

nœ

œ bœ œ™

w

#œ œ œ ™

j œ

#œ œ ™ J

Ó

˙

?

‰ œ œ œ Ó J

œ J

∑

Œ

∑

‰

∑

≤ ? œ™

¢

?

j æ œ ˙æ

nœ J

˙ ææ ∑

nœ #œ œ œ œ # œ œ b œ J ‰ Œ œœ b œ œ œ bœ mp

baguettes très douces

∑

>œ ™

œ œ™ J

j œ

°? œ # œ œj œ œj n œ œj œ œ #œ œ nœ ™ b œ ¢ œ 5 °B #œ≤ ™

œ œ #œ nœ n œ # œ œ œ J ‰ Œ #œ #œ # œ # œ œ œ

baguettes très douces

∑

(5 Toms)

∑

gliss.

gli ss.

13

j #œ œR œ bœ ™ ≥ bœ ™

≥ b˙ b˙

mf

œ

∑

j œ œ

j œ

Ϫ

j œ

j œ j œ

DF 16589

‰

≤ nœ ™

≤ b˙ ™™ bœ ™

œ

nœ J

‰

#œ

œ

Œ

#œ

œ J nœ

œ

Œ

Œ

œ

Œ

Œ

œ

œ

œ

œ

#œ œ

œ

nœ

œ œ 3

13

œ œ

Œ

reprendre les baguettes douces

13

œ

Œ

& #œ

‰

∑

. . . . . œ. n œ. # œ œ # œ .œ œ. œ œ # œ . œ. nœ. #œ. #œ

j œ

j œ

13

j

reprendre les baguettes douces

13

mp

j bœ œ™

Ϫ

∑

ts

œ Ó J

∑

rp

‰

∑

ce

‰

œ J Ó

13

ex

>œ œ J

∑

as

‰

?

en

¢/

∑

nœ #œ œ œ œ # œ œ b œ J ‰ Œ œœ b œ œ œ bœ 13

ev

? Œ

Œ j œ œ #œ > n>œ œ Œ ‰ J

∑

en dd

°? Œ

∑

nœ œ œ nœ nœ œ b œ b œ ? J ‰ Œ bœ œ b œ œ œ #œ

i rb

? Œ ¢

Vlc Cb

Œ

fo

Alt.

Œ

n

°? Œ

Œ j œ œ #œ >

‰

13

Vlc solo

∑

˙™

≥ #œ J œ≥ J

Ϫ

nœ

tio

¢& Œ

Mba 2

Perc. 1

nœ

3

Ϫ

Œ

uc

Mba 1

œ

∑

od

Cor 2

œ# œ œ

œ œ >œ ææ ææ ææJ ‰ Ó

Œ

Ó

œ

>œz æ

Ó

>œ ææJ ‰ Ó

œ #œ æ æ

∑

pr

Cor 1

j œ

>œz ææ

œ

œ

Œ

œ

>Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~ >Ÿ~~~~ nœ œ bœ œ ‰ Ó J ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >Ÿ >Ÿ~~~~ œ œ œ ‰ Ó J

œ

# œœ

re

° & Œ 104

Cl. b. 2

&

œ

œ Ó

n˙

∑

j #œ œ

˙

˙

∑

=

Cl. b. 1

Ó

j œ ‰ Œ

œ

n˙ #˙

13

Ϫ

Ϫ

j nœ ‰ Œ

#˙

---

?

gliss.

œ

#œ > j #œœ

&

d

?

gliss.

œ

j #œ > j #œ > j œ > j

Ó

an ur

¢

æj

>œ

j œ

j #œ >

D

Vlc Cb

œ J

œ ‰ Œ J

s on iti Ed

Alt.

‰

of

Vlc solo

¢/

(5 Toms)

ty

Perc. 1

¢

er op Pr

? Ó

Cor 2

#>œ J

#œ

˙

œ

˙™

#œ

∑

# œ. œ.

° & Ó™ 108

Fl. 1

mp legg.

# œ. œ.

& Ó™

Fl. 2

mp legg.

∑

&

C. a. 1

Œ

Ó

Ó

œ. œ.

Œ

? Ó

? Ó

Œ

& Ó

Œ

‰

2 Ó 2

Œ

‰ œj œj ‰ ‰ . .

j œ.

‰

j œ. Œ

Œ

j œ.

‰

2 2

Œ

‰

‰

j Œ œ.

Œ

j œ.

‰

2 2

Œ

œ. œ. ‰ J J ‰ ‰

j œ.

Œ

Œ Œ

œ. J

. ‰ #œJ

Œ

‰

j œ. œœ J

‰ œj œ ™

Œ

Œ

Œ

œ. J

‰

2 2

∑

3 2

Œ

Œ

≈ #œj™

j Œ œ. ## œœ ‰ J Œ

mp

≈ bœ ™™

Œ

‰

2 2 ˙

mp

Œ Œ

j œ. œœ #œœ

‰

Ϊ

‰

5

r 3 #œ 2

5

œ

sempre sim. come prima 5

œ

sempre sim. come prima

2 2

∑

2 2

∑

3 2

≈ œœ œœ œœ

2 2

∑

3 2

Œ

Œ

œ

2 2

∑

3 2

j œœ

ev

mp

œ

#œ ™ œ

#œ

n˙ 3

j œ œ ∑

Œ œ nœ

œ

‰™

mp

r œ ‰ œ

j œ œ

3 2

2 2

∑

3 2

Gb mf

≈ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ J œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ nnœœ 3

œ œ

2 œ œ œ œ 2 œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ ‰

B

2 #œ 2

Ϫ Ϫ

Ó™

≥ œ J

#œ œ™ J œ œ™ J

≥ œ J ‰

œ J

œ nœ œ œ

f

5

≤ #œ J ≤ œ œ

ts

13

Ó

j ‰ ‰ œœ Œ 3

3 2

∑

( n de la mélodie B)

∑

MMLOMMML

∑

Db mf

2 2

3 2

rp

∑

‰

j œœ

ce

∑

œœ

j œœ

ex

Œ

r œœ ‰

as

Ó

r œœ ‰ ™

en

∑

2 œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 2

∑ ‰™

3 2

r œœ ‰

∑ MMMOLMMM

3 2

r œœ ‰ ™

mp

œ J

j œ ‰™

2 ˙ 2

en dd

œ œ

‰

‰™ œ J

3 2

i rb

j ‰ ‰ œ. œœ ‰

œ. J

∑

quasi f

fo

mp

‰

2 2

n

j œ. ## œœ ‰ J

œ. J

3 2

w

‰

tio

?

. . ‰ #œJ œJ ‰ ‰

3 2

∑

Œ

uc

¢

œ. J

3 2

œ. J

od

Cb

‰

∑

°B #˙ ™™ ? œ™

œ. J

mf come prima

3 œ™ œ 2

5

( n de la mélodie B)

?

°? # œR ˙ ¢

. . ‰ œJ œJ ‰ ‰

∑

‰ œJ œ

?

{

‰

œ. J

‰ œ. œ. ‰ ‰ J J

Œ

Œ

(5 Toms)

Œ

œ. J

pr

∑

j j ‰ ‰ œ. œ.

re

?

Vlc

œ. œ.

Ó

œ

3 2 r bœ 23

5

5

œ. J

---

Alt.

œ. œ.

œœœ

d

Vlc solo

mp legg.

≈ b˙ ™™™

2 œ bœ œ 2 bœ œ

r œ œ œ œ œj œ œ

5

mf come prima

Œ

mp legg.

&

Hpe 2

#œ. œ.

Œ ∑

{

mp legg.

w

2 2 œ bœ bœ ™

mf come prima

Œ

mp legg.

&

Hpe 1

œ. œ.

Œ

? Ó

¢/

mp legg.

2 nœ 2 œ nœ #œ #œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ œ ‰

œ

pp

3 2

( n de la mélodie B)

œ. J

mp legg.

œ. œ.

œ œ™

mf come prima

‰

an ur

Perc. 1

Œ

° &

Mba 2

œ. œ.

œ. #œ .

2 œ œ nœ œ #œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ œ ‰ 2

œ œ

œ. J

mp legg.

Œ

œ œ .

‰ œ. œ. ‰ ‰ J J

D

¢

bœ

s on iti Ed

Mba 1

? Ó

& Ó

Trp 2

œ. œ.

of

Trp 1

Tuba

Œ

°? Ó

Cor 2

≈ #œj™

œ. œ .

Œ

ty

Cor 1

¢

3

17

( n de la mélodie B)

#œ #œ ™

œ

∑

er op Pr

Cbn

#œ

Œ

mp legg.

Cl. b. 2

3

# œ. œ. ‰ J J ‰ Œ

∑

? Ó

Cl. b. 1

Ó

pp

&

C. a. 2

h = 72

h = 72

˙

3 2

5

œ #œ

˙

œ

2 œJ 2

‰

Œ

Ó

3 2

œ

œ

˙

œ

‰

Œ

Ó

3 2

œ

œ

˙

œ

2 œ 2 J

mp

2 2

w

quasi f

DF 16589

3 2

18 (mélodie B)

° 3 Ó &2 112

Fl. 1

Fl. 2

3 &2 Ó

C. a. 1

3 & 2 n˙

C. a. 2

3 & 2 n˙

Ó

Œ

3

Ó

Ó

Ó

j œ

œ œ œ bœ nœ ™

œ bœ ™ 5

bœ ™

3

œ œ œ

5

œ

2 2w

œ bœ

j bœ

nœ

œ

r œ œ™bœ œ œ œ™

œ

r œ ˙

5

5

3

j œ œ

3 2

œ

3 2

3

3 2

w

3

∑

3 ¢/ 2

∑

œ

2 2œ

3

‰ ≈

Œ

œ bœ ˙

Šj Ϫ

3

2 2

‰

5

˙

2 2

r œ ≈ Œ

5

5

œ

Œ

r nœ œ™

‰

3

j ‰ Œ œ

3

œ

œ

3 2

œ

3 2

∑

∑

3 2

∑

∑

3 2

∑

2 2

œ œ œ bœ œ

œ bœ œ œ œ

œ

œ œ bœ bœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

5

2œ 2

#œ

#œ

œ

#œ

Ϫ

œ œ

œ œ œ™

ts

œ bœ œ œ #œ ˙

rp

œ

3

3 2 3 2

∑

ce

°B 3 œ ¢ 2

œ

ex

?3 2

{

(mélodie B)

as

∑

2Π2

3 2 3 2

∑

en

3 &2

∑

ev

2 2

en dd

∑

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

i rb

?3 2

œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

fo

2Π2

n

∑

(mélodie B)

tio

3 &2

uc

od

{

3

œ

2 Ϫ 2

pr

3 / 2

13

œ nœ ™ œ 3 2

°B 3 2

∑

2 2

∑

∑

3 2

?3 2

∑

2 2

∑

∑

3 2

Vlc

Cb

nœ œ œ™

re

Alt.

œ

2 nœj bœj bœ œ™ 2

3

---

Vlc solo

œ

2 j bœj bœ 2œ bœ ™

3

d

Hpe 2

œ œ #œ œ œ œ # œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ

an ur

Hpe 1

3 2

D

Perc. 2

° 3 & 2 #˙

°

(mélodie B)

#˙

2 2œ

˙

w

3 ¢& 2 ˙

3 2

s on iti Ed

Perc. 1

?3 2

œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ #œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ

3 j œ bœ œ bœ bœ œ bœ ™

3

of

Trp 2

œ bœ œ œ œ™

œ ˙

2œ 2

j bœ ˙

3

3

˙

ty

Trp 1

¢

Ó

er op Pr

Cbn

Ó

¢

?3 2

w

˙

2 2w

w DF 16589

3 2

19 (mélodie A)

° 3 & 2 #w 115

Fl. 1

Fl. 2

3 & 2 #w

C. a. 1

3 &2 ˙

C. a. 2

3  & 2 œbœ œ œ œ™

3

j œœœ

j nœ

j œœ

j nœ

3

3

j œ‰ Ó

Œ

≈ bœ ˙ œ

Œ 22 Œ

3

œ

ff

3

3

œ

œ œœ œ Ó

3 2

3

nœ

œ œ

bœ ™

œ

œœ

Ϫ

j œ

5

œ bœ ™ 5

3 2

œ œ œ œ œj œ nœ 5

œ

r œ 23

5

œ œ œ™

œ

3 2

bœ

Ó

≈≈ œ bœ

Œ

3

œ

˙

≈ j bœ ™

Ϫ

r œ ≈Œ

5

Œ

5

nœ

r œ 23

nœ

3 2

5

Œ

∑

∑

3 2

2 2

∑

∑

3 2

2 2

3 &2

∑

2 Π2

?3 2

∑

2 2

bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ

3 2 3 2

∑

œ #œ œ œ #œ

#œ œ

œœ

˙

œ

ts

˙

rp

ce

ex

j œ

œ œ œ b œ œ œb œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ

as

∑

3 2 3 2

en

2 2

ev

3

œ

(mélodie A)

œœœ œ

∑

en dd

#œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

i rb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ

fo

∑

bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ

n

?3 2

(mélodie A)

tio

2 Π2

uc

od

∑

œ œ

œ nœ œ™™

pr

˙

3

2 2

3 &2

{

3

‰ bœ

3 ≈ j r≈ ‰ Œ 22 Œ œ™ œ œ

3

f assai l. v.

{

5

œ 3

œ

3 2

°B 3 2

∑

2 2

∑

∑

3 2

?3 2

∑

2 2

∑

∑

3 2

Vlc

Cb

œ nœ#œn œ # œ nœ œ #œ #œ œ nœ nœ#œ œ #œ

w

re

Alt.

3

j œ™ œ œ œj bœ

3

---

Vlc solo

3 ¢/ 2 Ó

Ó

3

d

°/ 3 Ó 2

°B 3 œ ¢ 2

nœ ™

j j œ œ œ œ bœ

2 2 w

an ur

Hpe 2

j œ nœ 22 ˙

D

Hpe 1

nœ œ œ #œ nœ nœ # œ œ #œ œ #œ nœ 3

s on iti Ed

3 ¢& 2 ˙

3

3 2

(mélodie A)

j j œ nœ 22 œ bœ bœ

˙

of

° 3 &2 ˙

Cymbale chinoise

Perc. 2

œ

?3 2 w

Tambour de basque

Perc. 1

j œ™ œ œ œ

œ nœ nœ nœ #œbœ œ #œ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ

ty

Trp 2

bœ

3

3

nœ ™ œ œ œ™

er op Pr

Trp 1

¢

bœ

3

bœ œ œ nœ bœ nœ #œ œ #œ œ #œ nœ

2 2 œ

#˙

3

Cbn

2 œ 2

˙

¢

?3 2 w

˙

2 2 w DF 16589

w

3 2

20

° 3 & 2 #w

(mélodie A)

118

Fl. 1

3 & 2 #w

Fl. 2

j 3 & 2 œ™ œœ nœ 5

C. a. 1

C. a. 2

œ œ

?3 2 w

° 3 &2 ˙

5

‰

Ϊ

Œ

5

œ

Œ

œ

j œ œ 22 œj œ ™

3

2 2

∑

œ

œœ œ

j œ

Ϫ

œ nœ #œ n œ # œ nœ œ #œ #œ œ nœ nœ #œ œ #œ

3 4

3 j œ œ œ œ œ™

œ œ

3

œœœ

3 4

˙

œ

j œ œj œ

œ

j œj œ œ

3

3

œ™ œ œ 43

3

Ϫ Ϫ

3

Π3

Œ

Œ

Œ

Œ

2 2

5

œ

r œ ˙

œ

3 4 3 4

w

Œ 22 œ

Œ

5

3

œ nœ nœ nœ #œ bœ œ #œ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ

3

3

œ

Œ

Œ

Ó

Œ

Ó

3

3

œ

3 4

œ

3 4

∑

∑

3 4

∑

∑

&4

3 &2

∑

2Π2

?3 2

∑

2 2

3 &2

∑

2Π2

?3 2

∑

2 2

∑

œ 2˙ 2

œ

bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ

œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ

i rb

fo ∑

ev

(mélodie A)

œ

3 4 3 4

œ bœ œ bœ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ

3 4

∑

3 4

en

as

bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ

œœœ œ

∑

en dd

5

œœœœœœœœœœœœ œœ

œ 3

13

œ 3

œ

œ œ œœ œœœœœ œ œœœœ œœ 3 4

ts

°B 3 œ œ œ œ œ ¢ 2

rp

ce

ex

{

°B 3 2

∑

2 2

∑

∑

3 4

?3 2

∑

2 2

∑

∑

3 4

Vlc

Cb

(mélodie A)

n

Alt.

tio

Vlc solo

3

uc

Hpe 2

{

od

Hpe 1

2 2

pr

Perc. 2

re

---

3 ¢/ 2

3

r œ ˙

w

Œ 22 ˙

3

d

∑

r œ ˙

an ur

°/ 3 2

nœ œ œ #œ nœ nœ# œ œ #œ œ #œ nœ 5

#˙

D

3 ¢& 2 œ

5

(mélodie A)

#˙

2 2œ

œ œ œ™

s on iti Ed

Perc. 1

5

œ

of

Trp 2

j œ

bœ œ œ nœ bœ nœ #œ œ #œ œ #œ nœ

3

ty

Trp 1

¢

5

2œ 2

r j œ œ™œ œ œ œ™ œ œ 22 œ œ œj œ œ

er op Pr

Cbn

5

œ œ œ œ

r œ nœ ™ œ œ œ œ

3 &2 œ

j œ

˙

¢

?3 2 w

#˙

2 2

w

DF 16589

w

3 4

° 3 & 4 #˙ ™ 121

5 4œ

Fl. 2

3 & 4 #˙ ™

5 4œ

C. a. 1

3 & 4 Ϫ

j œ

C. a. 2

3 & 4 Ϫ

j œ

Fl. 1

Cbn

5 4 Ó™

‰

5 4 ‰ #˙˙˙

ff

œ nœ œ™

w r œ≈‰ ≈œ œœ

‰

2 2

∑

4 Π4

‰

2 2

∑

4 œj >œ ™ 4

∑

4 4

∑

4 œ œ œ œ œ œ bœ œ 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

Œ

‰

3

‰

2 2

Ϫ

3

∑

ev

2 2

∑

5 4

∑

2 2

∑

œ

œ #œ

ϳ

œ #œ

arco

œ

5

3

∑

2 Π2

∑

2 Ó 2

‰

2 2

#œ ™

DF 16589

w

œ

3

œ

5

≥ #œ J

œ

œ 3

4 4

œ f

q = 96 4 ˙™

˙

4

3

B 5

œ

œ

4 4 4 4

˙™

w

ts

#˙ ™

bb œœ œœ #œœ œœ n œ œ œ œ œ 2 bœ œ œ J 2

œ bœ œ œ œ™

rp

?3 4

œ

ce

2 Ó 2

Ó

Ϫ

œ ‰ J

ex

∑

5 4

p

as

5 4

en

∑

?3 4

j œ Ó

(mélodie B)

en dd

∑

∑

p

i rb

5 4

fo

∑

5 4

j œ Ó

mf ma non troppo

3 &4

?3 4

Ó

n

tio

‰

uc

Œ

∑

5 4

4 œj ‰ Œ 4 ‰

∑

∑

œœ‰ Ó

4 Π4

‰

(mélodie B)

°B 3 4

w

4 œ 4

3

œœ‰ Ó

∑

2 Ó 2

3

4 œ 4

2 2

5 4

˙ 5 œJ ˙ 4

œ

‰

œ

. 5 bœœ Œ #œœ Œ nœœ. 4‰ .

pizz.

j nœ

5

2 2 bœ ™

n˙˙˙

. . . 5 ‰ œœœœ Œ œœœœ Œ œœœœ 4 œ œ œ ff sec

œ

‰

3

ff

3

4 4 3

œ œœ

n˙˙˙ ##˙˙˙

5 ˙ &4 ‰ ˙ ˙ ###˙˙˙

bœ

2 2 bœ œ œ œ

3

3

ff sec

°B 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ 4

¢

‰

Ϫ

od

Cb

∑

{

Vlc

5 j 4œ ‰ Ó

#œ ™

pr

Alt.

2 2

j bœ

3

œ nœ œ

re

Vlc solo

‰

Œ

œ

4 œj ‰ Ó™ 4

3

---

Hpe 2

?3 4

∑

Cloches tubulaires

{

3 &4

Ó

d

Hpe 1

5 Toms

Œ

2 2 b˙

œ

21

(mélodie B)

3 j j 2 œ 2 bœ œ œ bœbœ

3

an ur

Perc. 2

3 ¢& 4

∑

j 3 œ œ œ œ 3

D

Perc. 1

r œ œ

œ ∑

?3 4

3 / 4

5

4 j œ œ #œ nœ œ œ# œ œ 4 œ ‰ Ó™

j 3 ‰ œ œ œ œ

5 4 œœ œ

#œ

2 2 ˙

‰

3

5

2 ˙ 2

Œ

s on iti Ed

° 3 &4

Mba 2

Ϫ

œ œ œj bœj œ 45 œj ‰ Œ

5

of

Mba 1

œ

ŠŠϪ

3 j ‰™ ¢& 4 œ

Ó™

3

#˙ ™

° 3 j & 4 œ™

Ó™

r œj bœj œ 45 j ‰ Œ œ œ

ty

Trp 2

?3 4

œ

5

er op Pr

Trp 1

¢

œ

œ

Couplet 3 q = 96 œ œ œ nœ œ œ #œ œ 44 œ œ œ™ (mélodie B)

œ œ™

œ

?

#œ nœ

# œ œ bœ

nœnœ

bœ

bœ ? bœ

22

° &

∑

∑

∑

∑

Fl. 2

&

∑

∑

∑

∑

C. a. 1

&

∑

∑

∑

∑

C. a. 2

&

∑

∑

∑

∑

Cl. b. 1

?

∑

∑

∑

&

Ó

j œ. ‰ > p

Œ

Cl. b. 2

?

∑

∑

∑

&

Ó

j œ. ‰ > p

Œ

∑

∑

∑

∑

125

Fl. 1

ty

er op Pr

?

# œ ™™

Ó

∑

p

°?

Ó

j œ. ‰ > p

Œ

‰

Œ

>œ. J

∑

∑ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

d

∑

&

re

an ur

D

∑

?

Cor 2

r œ.

s on iti Ed

Cor 1

¢

of

Cbn

?

Ó

---

p

&

∑

∑

Trp 2

&

∑

∑

?

∑

∑

n

tio

uc

od

pr

Trp 1

j Œ bœ

Perc. 1

(5 Toms)

‰

Alt.

°? bœ# œ œ #œ nœj œΩ œj œΩ j bœ ˙ º º bœœ nœ j ¢ #œ º º œ b œ º º º n œº °B

¢

?

œ J

Œ

œ

Œ

Ó

Œ

Ó

Ó™

œ bœ œ™

œ™ bœ œ

œ

b˙

œ bœ

3

˙

bw

# œ ™™

gliss.

r œ

≥

˙

#w

r œ

˙

w

‰

j Ó bœ

œ œB

j œ b˙

bœ

bœ

œ

j œ

3

˙

œ

˙≥

œœ

Œ

Ó

œœ

Œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

Œ

nœ

˙

w≥

ne pas changer d'archet ensemble

˙™ DF 16589

Ó

3

5

5

? bœ ™™ æ

Vlc

Cb

Ó

j Ó bœ

ts

Vlc solo

¢/

bœ

‰

rp

‰

Œ

ce

Ó

Ó

ex

&

Mba 2

bœ

Œ

as

j Œ bœ

en

‰

ev

Ó

en dd

° &

i rb

Mba 1

¢

fo

Tuba

œ Œ

œ ™ #œ J

œ 13

œ™ #œ ˙ 13

˙™

∑

œ J

23

Œ

œ. ‰ J

œ. J

Œ

œ. ‰ J

œ. J

& Ó™

b œ. ‰ J

œ. J

& Ó™

b œ. ‰ J

œ. J

° & Ó

8

129

Fl. 1

& Ó

Fl. 2

C. a. 1

C. a. 2

er op Pr

? Ó™

b >œ ™

‰

j j œ. bœ.

‰

j j œ. b œ.

‰

j j œ. b œ.

‰

j œ.

‰

legg.

s on iti Ed

‰

p legg.

œ.

n œ.

j œ.

‰

œ.

j b œ.

‰

∑

∑

‰

œ. J

∑

∑

∑

‰

j ‰ œ.

j œ.

∑

‰

j ‰ œ.

j œ.

∑

‰

j ‰ œ.

j œ.

∑

‰

œ. J

‰

œ. J

∑

‰

œ. J

‰

œ. J

∑

∑

j œ. ‰

j œ.

∑

∑

∑

∑

‰

‰ ‰

j ‰ œ.

j œ.

‰

‰

b>œ

œ J

‰

‰

>œ

œ J

Œ

Œ

œ

œ

‰

œ

j œ

Œ

?

Œ

Œ

Ó

œ

œ œ

Œ

œ ˙

b >˙ ™

Œ

&

Œ

# œœ œœ

&

Œ

Œ # œœ œœ

ex

œ

3

œ >

Œ

Ó

œ

œ

œ

œœ œœ

œ Ó

ts

3

?

5

¢

∑

as

Vlc

Œ

en

j œ

>œ

3

b >˙ ™

rp

j œ

Œ

ce

n œ.

13

Alt.

œ ˙

j œ.

j œ j œj œj œj # œ # œ # œ n œ œ œj œ œj œ œ # œj #œ œj œœœ ˙ œ °B # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ ¢

°B #œ ™

> œ

j œ. ‰

ev

>œ Œ œ j œ

bœ.

‰

œ. J

œ.

b>œ ?

bœ.

∑

en dd

Œ

bœ.

∑

n

Œ

œ.

‰

œ. J

i rb

œ.

p legg.

bœ.

∑

fo

‰

p legg.

œ.

‰

œ. J

∑

tio

œ. J

bœ œ œ™

n œ.

‰

œ. J

‰

œ. J

uc

¢/

‰

œ.

‰

bœ œ

(5 Toms)

nœ.

œ. J

p legg.

& Ó

œ.

‰

œ. J

od

∑

b œ.

‰

œ. J

pr

Vlc solo

?

° & Ó

Mba 2

Perc. 1

∑

œ.

re

Mba 1

¢

&

b œ.

---

Tuba

∑

œ.

d

Trp 2

&

œ.

b>˙

legg.

legg.

Trp 1

œ.

b>˙

an ur

? Ó

œ.

D

° & Ó

Cor 2

‰

legg.

of

Cor 1

¢

bœ ™ >

?

ty

Cbn

‰

p legg.

p legg.

? Ó

Cl. b. 2

p legg.

p legg.

& Ó

Cl. b. 1

‰

œ.

≥ #œ ˙ ™

œ ? R #˙≥ ™™™

œ

œ J

œ

Ϫ

#œ J œ™

˙

˙

#œ ˙

˙

DF 16589

3

n œ b œ bœ

bœ œ

nœnœ

#œ œ œnœ#œ # œ

≥ or t .

nœ

œp

3

œ

. po r t

#˙

#œ

nœ #œ œ ™ 5

œ

nœ#œ

œ

œ n˙ 3

w

˙

œ n˙ 3

24

° &

133

Fl. 1

Fl. 2

C. a. 1

&

∑

>œ. œ. œ. J ‰ J ‰ J ‰

j #œ

Œ

∑ œ

∑

# œ. ‰ J

Œ

Ó

∑

‰

#œ. J

Œ

Ó

∑

Œ

Ó™

bœ

Œ

‰

#œ. J

Œ

Ó

∑

Œ

‰

j œ. Œ

Ó

∑

j nœ

j ‰ j ‰ j ‰ œ. œ. œ. >

‰

j Œ œ.

Ó

∑

j ‰ j ‰ j ‰ œ œ. œ. >.

‰

j Œ œ.

Ó

∑

j ‰ j ‰ j ‰ œ. œ. œ. >

‰

j Œ œ.

Ó

∑

‰

œ. J

Œ

Ó

∑

‰ #œ. J

Œ

Ó

∑

‰ #œj Œ .

Ó

∑

Ó

∑

sempre legg.

∑

Œ

of

s on iti Ed

Ó™

j j j œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ >

j œ

sempre legg.

Ó™

Œ

j œ

sempre legg. j œ

D

Ó™

Œ

sempre legg.

>œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ J J J

j œ

an ur

bœ

>œ. œ. œ. J ‰ J ‰ J ‰

j #œ

sempre legg.

?

?

Ó

sempre legg.

° & œ

Cor 2

Œ

sempre legg.

ty

¢

>œ. œ. œ. J ‰ J ‰ J ‰

j # œ

Œ

er op Pr

Cor 1

∑

?

Cl. b. 2

Cbn

&

?

Cl. b. 1

b œ. ‰ J

sempre legg.

&

C. a. 2

Œ

∑

>œ. œ. œ. J ‰ J ‰ J ‰

j b œ

&

∑

>. œ ‰ œ. ‰ œ. ‰ J J J

j #œ

Œ

sempre legg.

pr

j j j œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ >

Œ

od

j #œ

sempre legg.

Œ Œ

& Œ

‰

j Œ #œ

‰

j œ

Œ

œ

>œ

j œ

œ

∑

œ

Œ

œ

‰

œ

nœ

œ™ # œ J

j œ œ

Ó

?

Ó

Ó

Œ

13

Alt.

5

#œ

˙

œ

œ

B

œ

œ #œ

œ

13

j œ

œ

?

œ

# œ œ bœ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ nœ bœ bœ nœ

≥ r #˙ œ

œ

13

œ

œ™ #œ ˙

˙

˙

gliss.

˙

gli ss.

13

?

Vlc

˙™

œ

Ϫ

ϳ

˙

œ

œ

w

13

Cb

¢

?

∑

Œ

œ

13

°B #œ ™

Œ

œ

ts

œ nœ œ #˙

5

œ

?

Œ

rp

œ™ œ bœ œ

œ

∑

ce

œ b œ bœ J

j œ

j œ

œ

ex

°? ¢

Œ

œ

as

‰ œj Œ ™

¢/

(5 Toms)

j #œ

en

j œ

sempre legg.

j Œ œ.

ev

‰

‰

en dd

j Œ #œ

j ‰ j ‰ j ‰ œ œ. œ. >.

i rb

‰

j œ

fo

Vlc solo

∑

° & Œ

Mba 2

Perc. 1

?

n

Mba 1

¢

tio

Tuba

uc

∑

re

Trp 2

&

---

Trp 1

d

sempre legg.

∑

∑

Ó

œ

œ

œœ º º

≥ œº œº

≥ œœ º º

≤ œ

mf

DF 16589

3

ϼ ϼ ϼ ϼ ϼ 3

ϼ ϼ ϼ ϼ ϼ 3

ϼ ϼ ϼ ϼ ϼ 3

œœ º º

ϼ ϼ ϼ ϼ ϼ

25

°?

137

Cl. b. 1

Cl. b. 2 Cor 1

Mba 1

¢

∑

?

∑

∑

° ¢&

°? Ó

j œ

13 nœΩ œ j bœ œj °? ≈ Œ œ nœ R ≈ Œ ≈ r ¢ œº 3

°B Ó

r œ ≈ ‰ Œ œ. J

∑

&

>Ϫ

œ œ

œ

3

œ b˙ Ó

bœ

nœ

≤ œ

œ

3

ææ ææ

™™

bœ nœ

‰ œ > >œ ‰

‰

∑

‰

∑

‰ œœ ‰ œ

œ œ œ œ œ n˙ 5

j œœ j œ œ

3

?

∑

∑

?

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

#œ ™

nœ

∑

∑

?

Œ

#œ œ Œ

bœ œ

Œ

∑ œœœ œœœ bœ bœ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ™

œ b œ bœ bœ

Œ

œ

œ œ Œ

nœ

nœ œ

#œ

#œ

œ œ

œ5

Ó

j ‰ Œ b œ. > j ‰ Œ b œ. > 8

?

#œ

bœ œ

ts

œ

Œ

∑

b>œ. ‰ Œ J

rp

œœ

˙ bœ ˙

ce

#œœ

œ b œ b œ œj ˙

Ó

ex

&

j œœ

Ó

j ‰ Œ b œ. > j ‰ Œ b œ. > >. ? bœ ‰ Œ J

as

‰ œœ

∑

en

œœ

Œ

˙

ev

#œœ

>œ

3

en dd

∑

Ó

ϳ BR

gliss.

i rb

‰

Œ

3

?

∑

œ>œ

œ b˙

∑

‰

>j  nœœ

3

∑

n>œ

Ó

œœœœœ

?

‰

Œ

n ϳ R

gliss.

™™

œ>œ

>j œ

∑

‰

∑

œ bœ œ œ œ œ œ œ

j

nœ œ # œ B #œ nœj œ #œ œj # œ œ b œ n œ # œ

nœ œ æ æ

bœ ™

‰

œ

æ œæ

œ^ J

5

∑

‰

° &

°B ¢

œ

œ œ

Ϫ

‰ œ >

‰

?

¢/

œ # œ œ #œ nœ œ #œ

fo

bœ ™ > >œ™

(5 Toms)

nœ #œ œ nœ #œ

5

œ

3

≥

5

3

>j  œœ

5

n

Vlc solo

&‰ ≈

3

œ bœ nœ nœ nœ

œ œ # œ œ #œ nœ œ

tio

Perc. 1

j œ Œ

5

meno f

‰

∑

?

Mba 2

j œ œ

≈

5

uc

Mba 1

?

° &

¢

Œ

œ™™

od

Tuba

bœ J

&‰

gli ss.

œ ‰ Œ J

>œ bœ j bœ œ ‰ Œ

œ R

5

pr

bœ ™ >

Cor 2

œ œ J

œ œ œ bœ nœ œ œ

œ

> nœ b˙

œ œ nœ #œ œ

5

œ ‰ Œ J

3

5

meno f

re

Cor 1

Œ

---

141

¢

bœ J

d

Cbn

œ œ J

5

> œ b˙

#œ nœ #œ œ nœ

œ œ b œ # œ œ bœ œ

an ur

° &

Cl. b. 2

‰ Œ

Œ

&

œ

‰ ≈

D

= Cl. b. 1

‰ Œ

s on iti Ed

¢

œ œ œΩ bœ œ J

˙

?

œ Œ J

‰

of

Vlc

Ϫ

Ó

ty

Alt.

er op Pr

Vlc solo

Ó ¢/

Ó

‰ bœJ

Œ

(5 Toms)

Perc. 1

œ ‰ J

Œ

‰ ≈

Œ

&

∑

? Ó

Mba 2

&

∑

∑

Œ

5

5

j œ

5

œ

Ó Ó

Ó

œ 3

13

Alt.

°B B

Vlc

˙≥

n˙

b˙

˙

b œ-

≥ œ œ ™™ R ≥ ˙

13

¢

?

∑

Ó

œ

13

gli ss.

3

Cb

r bœ œ

gli ss.

13

?

≥ œ bœ ™

r b œ bœ

œ

≥ œ bœ ™

r bœ œ

œ

œ bœ ™

mf

DF 16589

œ

b˙ ™

˙

˙ 3

w

˙

w

w

œ

b˙

œ

26

>œ ™

°?

145

Cl. b. 1

Cl. b. 2

5

>œ ™

?

œ bœ œ bœ ‰ œ bœ œ bœ ‰

5

Cbn

¢

?

Cor 1

> °? b˙

Cor 2

> ? b˙

Tuba

?

°?

? bœ

œ

(5 Toms)

œ

‰

œ

j j œ b œ

j œ

j œ

‰ ‰

j œ

j œ >

‰

‰ ‰

‰

r ≈ œ

j œ

‰ ‰

> j œ

Ϫ Ϫ Ϫ

œ

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~ b œ ‰ Ó & œ™ J

∑

>œz ææ

˙

j œ >

j œ

œ >œ

Ϫ

‰ Ó

Ó

j œ >

‰ ‰

r j œ œ

œ bœ

œ

j œ>

> j œ

Œ

œ

j œ >

j œ

œ œ J

j œ

‰ ‰

r j œ œ

nœ

Œ

‰ ‰

r ≈ œ

13

Œ

j œ

>Ÿœ™~~~~~~~~~~~ bœ œ & J

œ bœ œ œ

œ œ bœ

z œ >œ ææ

Ϫ

Ó

j œ> j œ >

‰ Ó

∑

∑

∑

Ó

œ

Œ

Ó

Ó

&

d

an ur

&

‰ bbœœ Œ J

œœ œœ œœ

‰ œj Œ

œ œ œ

‰ bbœœ Œ J

œ bœ ™ œ œ nœ bœ #œ

# œ #œ œ

œ

bœ

nœ

nœ

5

˙™

b˙

nœ

w

˙™

œœ œœ œœ

j œ

œ

w

bœ

Œ

Œ

13

Œ

r œ w

mf

Cl. b. 2

œ œ

Œ

&

Œ

bœ œ

œ œ

Œ

œ

Œ

¢/

°B ¢ °B

Ó

bœ œ bœ ™ 5

œ

nœ

bœ

œ

#œ n œ œ œ

œ

œ

œ

œ

bw

¢

‰ œj Œ

œ

œ

bœ

œ

w

ne pas changer d'archet ensemble

Vlc

˙

‰ bœœ Œ J ‰ bœœ Œ J

bœ ˙ B J

˙

w

bœ

nœ

œ

œ

&

Ó Ó Ó œ

j œ

œ

j œ

œ

b>œ œ

> j ‰ œjœ Œ > > ‰ œj œj Œ >

bœ œ J

bœ œ bœ ˙

5

Œ œ œ

? ?

b>œ. ‰ Œ J b>œ. ‰ Œ J

˙≤

Œ

?

bœ

Œ

?

b ˙≤

13

œ æR æ æ

œ œ Ræ

gli ss.

ææ

gliss.

bœ œ J

œ J

bœ œ J

œ J

j œ œ

Ó

ææ

‰ bœJ

Œ

bœ

13

‰ bœJ

Œ

?

j œ

‰ bœJ

Œ

b>œ. ‰ Œ J

Œ

‰ bœJ

Œ

Œ

œ

13

DF 16589

?

b>œ. ‰ Œ J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ #œ ? #œ

3

b ϳ Ϫ J

Œ Œ

b>œ

‰ œj œ™ > >j>  ‰ bœ œJ Œ

?

ts

Alt.

∑

bœ œ

b>œ

‰ œj œ™ >

Ó

˙

Œ

(5 Toms)

‰ œj œ™ >

Œ

rp

Vlc solo

∑

norm.

° &

Mba 2 Perc. 1

œ >

Ó

œ >

ce

Mba 1

¢

?

z

˙

j > ‰ bœ œ™

ex

Cor 2

Œ

æ ˙æ >

Ó

as

Cor 1

° &

Ÿ~~~~~~ b>œ >˙

˙

en

¢&

Œ

Ÿ~~~~~~ b>œ >˙

ev

Œ

en dd

i rb

fo

° &

149

Cl. b. 1

∑

n

=

Ó

˙

tio

¢

Œ

uc

Cb

?

od

pr

re

---

Vlc

œ J

norm.

13 œ œj # œ œ bœ bœ 13 œ œ œ œ œ #œ œ #œ nœº œ œ œB ≈ r ‰ Œ r ≈ ‰ ≈ nœ #œ œ nœ º º #œº #œb œ œº œº º º n œº 5 ≥ b œ≥ 13 °B œ ™ œ gli ss. ™ ˙ œ™ ææ r æ œ ˙ 5 œ 13 b œ≥ ™ ™ ≥ g b œ li æ s ™ s . ? œ #œ nœ œB æ ææ r J 5 œ ˙ œ

°? ¢

∑

bbœœ Œ

>

œ

œ

‰ Ó

œ

&

Œ

œ J

Ó

Ó

j œ> >j > œœ J

∑

bbœœ Œ

> j œ

j œ

∑ norm.

D

Alt.

œ

Œ

Œ

s on iti Ed

Vlc solo

8

œ

¢/

Œ

œ

of

Perc. 1

b >œ

œ bœ ‰

13

ty

Mba 2

Œ

Œ

œ bœ ‰

œ bœ ™ 13

œ

Œ

er op Pr

Mba 1

¢

Œ

b >œ

œ bœ ™ b œ œ 13

nœ

œ J

bœ

nœ

≤

3

bœ ≤ bœ

3

œ

œ

œ

nœ

œ

3

° &

153

Fl. 1

∑

Ϫ

‰

j ‰ œ

Œ

quasi f (mélodie A)

1 2 2 œ œ œ #œ nœ œ # œ œ 4 #œj ‰ Œ

w

?

Cl. b. 2

?

j œ

Ó ‰ œj Œ

MMMOLMLL

Ó

5

œ œb œ œ œ

#œ œ

>Ϫ

1 j 2 Ϫ

∑

2 4

‰ bœ œ œ ™

1 r Œ5 2 bœ

œ

>œ™ œ

œ

Œ

1 2

∑

Œ

1 2

∑

∑

R

gli ss.

bœ

R

bœ

E§ Bb

∑

13

˙

æ ˙æ

13

gli ss.

13

. gli ss

≥ bœ

ææ R ≥ bœ ææ R

h = 72 1 ˙

2 1 2

˙

quasi f come prima

DF 16589

Œ

∑

2 4

4 4

∑

∑

bœ œ 2 J 4 mp

bœ œ 2 J 4

œ #œ J 4 4

œ

œ

bœ 4 bœ J 4

œ

œ

j> 2 œœJΩ œ 4

mp

œ 44 œ J

œ

Ϫ

poco più f

∑

4 4 4 4

2 4

Œ Œ j œ ∑

4 4

∑

4 4

∑

∑ ∑

∑

œ

b œ œ bœ # œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ º º º #œº nœ#œnœ 2 4 4 4 º º º nœº œº œº #œn œ # œ 3 6 º º º molto f 13

q = 96

2 4 œJ bœ

œ 4 #œ J 4

≥ œ

œ bœ 2 J 4

bœ 4 bœ J 4

ϳ

poco più f

poco più f

1 2 b˙

‰

4 4

1 2 2 ≈ œ œ bœ bœ œ bœ œ 4 1 2

Œ

2 4 œj ‰ Œ

(mélodie A)

gli ss.

bœ. 4 bœ. œ. œ. ‰ J 4 J ‰ J ‰ J

‰

∑

1 2 2 ≈ œ œ œ œ œ bœ œ 4 G§ 1 2 ∑ 2 4 Ó

. œ. b œ- œ- œ- œ- b ˙ . . # œ # œ . . 1 . nœ œ#œ 2 œ #œ. #œ. œ

˙

mp

œ. # œ. œ. œ. J 4 J ‰ J ‰ J 4

‰ 44

(mélodie A)

13

b˙

∑

1 2

Œ

œ

#˙

quasi f

mp

b œ. œ.

‰

2 4 Ϫ

5

5

quasi f

1 2

13

æ ˙æ

w

1 2

∑

b œ. œ.

ts

mf

b >œ ™

2 4

rp

bw

1 2

∑

œ nœ

∑

ce

bw

n˙

Ó

œ

4 4

ex

b˙

nœ

2 4 œj ‰ Œ

as

°? ¢ b˙

?

œ

LMMOLMNM

5

∑

en

∑

4 4

ev

?

∑

en dd

{

∑

2 4

quasi f come prima

∑

∑

&

?

Ó

∑

?

∑

i rb

œ J

1 2

fo

Ϫ

œ

∑ ∑

1 2 b˙

>Ϫ

w j b œ. > 8

‰ 44

4 4

n

j ‰ ‰ j #œ œ

>Ϫ

pp

Œ

2 4 œ™ ∑

tio

j j œ ‰ ‰ œ œ œ

j b œ. > ˙

pp

z

&

°B

Œ

œ

uc

Ó

œ

j œ

2 4

od

(5 Toms)

Œ

> nœ. J

∑

∑

pr

æ b œæ™

œ

Ó j ‰ œ

j b œ. > j b œ. >

4 4

Œ

1 2

re

? Ó

? Ó

¢

> œ J ∑

°? Ó

Vlc

Cb

> nœ ™ ææ

b >œ ™

---

Alt.

> œ J

z

Œ

Œ

œ

2 4 œ

∑

quasi f come prima

d

Vlc solo

>™ œ ææ z

& Ó

{

j œ >

Œ

œ

5

1 2 œ™ bœ œ œ ™

an ur

Hpe 2

b >œ ™

œ

> nœ. J

j

bœ œ œ œ œ

5

pp

Œ

5

4 4

quasi f come prima

D

Hpe 1

? Ó

¢/

œ

s on iti Ed

¢

Mba 2

Perc. 1

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ j œ™ œ > > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ j œ™ œ > >

&

Trp 2

Mba 1

b˙

? b˙

Trp 1

Tuba

b˙

°? b˙

Cor 2

1 2 œ

˙

of

¢

Œ

Ó

ty

Cor 1

∑

er op Pr

Cl. b. 1

Ó

quasi f

pp

&

C. a. 2

Cbn

∑

&

4 œj ‰ Ó™ 4

1 2 2 œ œ œ œ bœ œ #œ œ 4 ˙

pp

C. a. 1

27

Couplet 4 q = 96

(mélodie A)

pp

& Ó

Fl. 2

Ó

Refrain 4 h = 72

2 4 ˙

4 4 ˙

˙ ææ ˙ ææ

æ ˙æ

gli ss.

gli ss.

gliss.

28

°?

∑

∑

&

Ó

Œ

?

∑

∑

&

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

158

Cl. b. 1

Cl. b. 2

Cor 1

Cor 2 Mba 1

¢

°?

j j j ‰ bœ. ‰ œ. ‰ ¢ # œ. °? #œ œ œ™ ?

°? ¢ # œ°B # ˙ ™™

‰ bœj Œ

#œ

j œ

‰ œj Œ

œ

Ϫ

≥ b˙ ™

#œ

œ

Ϫ

œ œ

œ œ #œ ™ œ™

œ œ

œ œ #œ

œ #œ œ œ ™™

œ

3

ϳ J

œ

œ≥ œ

Ϫ

B #œ

œ≥ œ

Ϫ

˙ ˙

#w

˙

j œ. > mp ‰ j œ. > mp j œ. > >œ. ‰ J ‰

j œ œ™

Œ

‰

Œ

‰

Œ

‰

Œ

œ œ™ J

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j œ œ™

œ J

œ

œ

Œ

œ

œ

œ J

#œ œ ™ J

j ‰ Œ œ

œ 2 4 4 ‰ J œ œ 4 œ

2 4

œ œ™ J

13

‰

4 j 2 ‰ œ œ J œ 4 œ 4 œ œ J & 2 ‰ j œ œ 4 bœ 4 4 œ

œ J

nœ œ œ œ œ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ≤ œ

2 4 œ

5

œ 44 œ

2 œ œ≤ œ œ 4 # œ 4 4 2 4

∑

œ

˙

œ

˙

4 4

∑

13

∑

d

an ur

?

j œ

œ

D

¢

B

# œ. œ. œ. J ‰

‰ œj Œ

s on iti Ed

Cb

#œ œ #œ

j œ. ‰ œ. œ.

&œ

of

?

Vlc

Ϫ

œ

bœ

‰ bœj Œ .

ty

Alt.

Œ

‰ œj . j

er op Pr

Vlc solo

¢/

(5 Toms)

‰ œj Œ .

Ϫ

bœ

#œ

j œ.

&‰

?

Mba 2

Perc. 1

j j j #œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰

‰

Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ 4 œ œ j œ> 4 bœ œ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ 2 ‰ j œ 4 bœ œ œ 4 J œ> œ> 4 j 2 j 44 bœ œ œ 4 ‰ œ > >œ >œ >œ œ œ œ 2 ‰ J 4 J 4 4 > 2 4 ‰ œ

° & ∑

‰

?

≤ ≥ °B œ œj >œΩ

7

œ

#œ œ nœ

‰ œj Œ

#œ J

œ

#œ œ œ

œ ‰ J Œ

j œ

œ

œ

œ J

≥ ≤j > # œ #œ # œ œΩ B ?

¢

?

œ J ∑

bœ ™ œ™

7

∑

‰

j #œ

#œ œ

œ œ œ œ ‰ œj Œ

œ

œ

Ϫ

œ

#œ

œ™ ∑

œ

œ œ

Ó

∑

?

œ

3

bœ œ œ

Ó ‰

j Œ œ

bœ

‰ œj Œ

œ

‰ œJ Œ

bœ œ bœ œ œJ

≥ #œ J œ≥ J

j œ œ™

œ

bœ

œ

œ

œ œ™ J

bœ

Œ

Ó

mf

DF 16589

œ œ

>œ

‰

j œ œ

œ

œ nœ

B

3

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑

Ϫ Ϫ

œ œ ‰ œ œ J

5

œ

>œz ææ

œ œ ‰ œ œ J

bœ ™

5

>œ

Œ

œ

œ

Œ

æ æ Œ œæ # œæ œ œ œ > >œ >œ œ # œ Œ ææ j j œ ‰ œ Œ

#œ œ J ‰ J Œ

ts

‰

‰

œ œ œ æ J

nœ nœ œ °B œ œ #œ œ œ œ œ œ b œ œ bœ nœ œ b œ n œ # œ #œ ¢ 5

Vlc

Cb

œ >º # œ (5 Toms) >j > œœΩ œ œ

j œ >

æ j œæ œ œ

rp

Alt.

‰

œ >º

j œ >

æ œ>æ >œz æ

z

ce