Christian Rivet - "Brisé d’arêtes et bord du vent"

Christian Rivet

rty

pe

o Pr

BRISÉ D’ARÊTES ET BORD DU VENT of

i Ed

ns

tio

Concerto pour piano & orchestre

ur

D d

an re

--n

tio

uc

od

pr fo id

rb n

de en

ev as ce

ex

Commande de l’Orchestre des Pays de Savoie

ts

rp

Création le 19 janvier 2021, Aix-en-Provence, Grand Théâtre de Provence, par Célimène Daudet, piano, et l’Orchestre des Pays de Savoie, sous la direction de Nicolas Chalvin

rty

pe

o Pr of ns

tio

i Ed ur

D d

an re

--n

tio

uc

od

pr fo

id

rb

Durée : 20 minutes environ

n

de en

ev as ce

ex ts

rp

© 2020 Éditions DURAND Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved Édition du 18 décembre 2020 DF 16670

Nomenclature

Flûte basse (aussi Petite Flûte) Cor anglais (aussi Hautbois) Clarinette basse (aussi Clarinette en la) Basson (aussi Contrebasson) 2 Cors en fa Harpe

pe

o Pr

Piano solo

rty

Violons I Violons II Altos Violoncelles Contrebasses

of

ns

tio

i Ed

ur

D d

an re

--n

tio

uc

od

pr fo id

rb n

de en

ev as ce

ex ts

rp

rty pe o Pr

of

ns tio i Ed

ur D

d an

re ---

n tio uc od pr

fo

id rb

n de

en ev

as

ce ex

ts rp

pour Célimène Daudet et son monde de couleurs...

BRISÉ D’ARÊTES ET BORD DU VENT Concerto pour piano & orchestre Christian Rivet

I

Flûte basse

{ r

° &

immobile

{ r

&

Cor anglais

?

Clarinette basse

Cor 1 en fa

° &

{ r

Cor 2 en fa

¢&

ppp

≈ r

{ r

≈ r

sans attaque

Œ

œ

pp

4 4 w

˙

{ r

4 4

r

{ r

avec sourdine

5 { 4 ‰

presque imperceptible

5 { 4 ‰ 5 4 5 4

‰ Œ

‰ Œ

{ ‰ ®#œ œ Œ " pizz.

ppp

{ Œ

presque imperceptible

Œ

≈ r ≈ r ≈ r

{ Œ { ≈™ Ù b œ œ pizz.

≈ r

pppp

{ r

≈ r

{ r

≈ r

4 œ# œ #œ œ 4

?

ppp

4 4 Ù

œ

œ #œ œ °

4 ‰ 4

œ œ œ #œ œ ™ œ ˙ ™

*

œ™ ˙™ ® ó

sans attaque

ppp

4 r 4 4 Π4

?

s

rall. { r

r

ppppp

t rp

q = 40

* q = 30

Œ

œ b œ œ #œ #œ ™ œ ˙ ™ nœ

Œ

ce

5 4

pppp

4 r 4

pppp V œ œ– – — — #œ #œ #œ —

ex

5 4 °

{ ≈ nœ œ ™ b œ œ ˙

# œœ

Œ

as

ppp

{ #œ œ œ

4 r 4

en

œ

#œ œ

œ

scintillant non arpégé # œœ

ev

œ

≈ r

w

n

{ r

doux

4 4

œ œ™ "

≈ r

{ r #œ

pppp

î ® # œœ ™™™™ b œœ ™™™™ " pp

de

avec sourdine

Contrebasses

?

5 4

b{ œ

œ–

p

r

o 4 ˙™ 4 —

id rb

{ r

avec sourdine

Violoncelles

?

{ r

5 4 5 4

≈ ˙™

o #˙ ™

fo

B

Ϫ

˙™

4 4

n io

{ r

avec sourdine

‰

{ ˙

≈ r

ct

&

5 { 4 Œ

pp

{ ®

‰

u od

{ r

avec sourdine

{ œ–

"œ œ ™

pr re

{ r

immobile

#{ œ™ ˙ 5 ® ó 4

presque imperceptible (ombre du piano)

---

{ r

≈ r

{ r

d an

{ r

5 4

avec sourdine

attaque 4 sans î 4 ≈ œ™

ppp

ur D

{ r

° &

¢

Œ

o

4 r 4

plus de souffle que de son

s

{ r

5 4

on

{ r

&

Altos

5 4

iti

E§ F# G# A§ B§ C§ Db

&

Violons II

≈ r

{ r

Ed

{ r

&

Violons I

4 w 4

≈ r

{ r

of

{

?

{ r

&

Piano

#˙ ™

ppp

ty

{

&

Harpe

sans attaque poco vib. n.v.

er

¢

5 4

op

Pr

{ r

≈ ˙

rall. { r

5 4

?

Basson

q = 40

5 4

{ r

q = 30

orchestre dans le lointain

sans attaque arco dolce

Œ

‰

pp

sans attaque arco dolce 3

Œ

4 4

r

4 4

r

® ñ # œ- ™

‰ #œ œ pp

V Sur le temps, dans la résonance de l’accord aigu.

© 2020 Éditions DURAND Paris, France

DF 16670

Tous droits réservés pour tous pays

2

° &

5

Fl. b.

?

Cl. b.

¢

w

?

pp

˙™

Ϫ

9 8 ˙™

Ϫ

[" ≈ #œ œ mp

9 8 Ϫ

er

op

cuivré

œ

˙ "

î œ" œ ™

Ϫ

î ™ "œ œ

Ϫ

mp

9 Π8

œ

#˙ ™

Ϫ

9 ˙™ 8

Ϫ

p

‰ œî

pp

˙

sans attaque dolce

œ

9 ˙™ 8

Ϫ

pp

9 ˙™ 8

Ϫ

b œ œ ˙– pp

p

‰

&

9 8

2

r

9 8

3 2

r

9 8

bœ™ 3 ≈ ò 2

œ

15

&

# œœ

˙˙ ™™

î nœ n"œ ™ # œ b œ œ œ

˙™

œ

9 8

pp sub.

3 2 r

5

°

q = 40

,3 div.

2 ww ™™

ppp

statique, n.v.

ppp sub.

3 div. 2 ˙˙

ppp sub.

3 2 w™

?

*

9 8

w-w

pp

9 8

statique, n.v.

ppp sub.

3 2 #w

statique, n.v.

3 ™ 2 w

ppp sub.

œ

œpp

statique, n.v.

9 8

9 8

statique, n.v.

ppp sub.

DF 16670

9 8

9 8

r

" # "œ œ b œ # œ ˙ ™

Ab

Œ

Œ

s

pp

™ ñ‰ œœ œ.

≈n # œœñ ‰ ‰ n# œœñ ‰ ™ # œ.œ œ.œ Oœ ™™

?

t rp

# -˙

sans attaque dolce

r

ce

e = 60 Ȯ ™™

p

Œ

3 2

9 8

9 8

ex

*

pp

r

as

œ 9 ò ‰# # œœœœ œœœœ 8 ò ò

Ϊ

pp

˙

,3

Ϊ

ñ‰ ‰ # œœ # œ.

9 8

sans attaque

3 2

en

pppp

≈

9 8

pp

r

ev

î œ œœ

‰ #œ ™

r

n

î #œ œœ

ppp

9 8

5

de

9 8

9 8

#w

? Œ

nœ

9 8

? r

r

3 2 Œ

id rb

#œ œ

‰ ® ñ & #œ #œ œ" ™ œ n œ # œ œ nœ # œ 3 pp 8 b œ. n œ "œ ™ œ . œ. œ 3 # œ ® œ™ Œ . œ. b œ. œ . nœ œ 3 ppp 3 pp °

B #˙

3 2 r

3 2 ≈™

fo

œ

Ϊ

n io

doux 5

ppppp

. 9 ‰ œ 8

Ϊ

ct

8

œ.

u od

pr re

r sombre

8

9 ‰ 8

r

ppp

&

¢

9 Π8

---

# ˙˙ # ˙˙

œ™ ™™ ° ó ® Ȯ ™™ &

Vlc.

Ϫ

d an

E# F# G§ A§ Bb C§ D§

r

? Œ

Alt.

Cb.

ur D

?

? Œ

V. II

#œ œ ™

˙™

Œ

] ® 23 r

dolce

s

r

– – &— — —

Vl. I

œ

2 r

on

p sfz

& b # ˙˙˙˙

&

Pno

9 8

iti

{

r

Ed

{

of

Hpe

¢&

# œ œ ™™

]

sans attaque

3 2

p

mp

ty

Cor 2

nœ œ ™

[˙ ™

q = 40

,3

pp

9 Ϊ 8

r

° & w

Ϫ

pp

Pr

Cor 1

9 8

& w

C. ang.

Bn.

9 8

r

e = 60 #˙ ™

9 8

9 8

° 9 &8

8

Fl. b.

[

pp

pp

œ

er

œ

mp

Ϫ

sans sourd.

op

° 9 ™ &8 ‰

œ

Ϫ

Œ

#œ

b˙™

Œ

#œ

4 4 n˙ ™

Œ

œ

4 ‰ 4

4 4

iti

3 ‰™ ≈ 16

4 4

œ n œ-

œ™ ò

3 ‰™ ≈ 16

4 4

œ n-œ

œ™ ò

3 ‰™ ≈ 16

4 4

œ #œ -

î œ™

3 ‰™ ≈ 16

4 4

œ-

î œ™

3 ‰™ ≈ 16

4 4

3 16 ‰™

4 4

ppp

pp

œ

ppp

3 16 ‰™

4 4

r

3 16 ‰™

4 4

r

3 16 ‰™

4 4

q = 92 string. unis. très serré #œ ™ m.s.p. ! ñ 3 ‰™ Œ n œ-! œ! ≈ 16

4 4

˙™ 4 ˙˙˙ ™ 4 ™

4 # "œ 4

≈™

# "œ œ

œ

pp

4 4

r

4 b b ˙˙ ™™ 4 b ˙˙ ™™

Ϫ

4 n˙ ™ 4 ˙˙ ™™

div. en 4

ppp

pp

div. en 3

Œ

ppp

≈ ≈ n œ œ ≈ 44 b ˙ ™ "

# -œ !ò

mp

s.p.

p.n.

mp

ppp

Ϫ

4 ˙™ 4

ppp

marc. pizz.

Ϫ

4 4 œ

mf

DF 16670

œ

œ

unis. Ϫ

3 ‰™ ≈ 16 !œñ

4 4

ñ 3 ™ œ! ≈ 16 ‰

4 4

pp

œ!

pp

œ 3 ‰™ !ó ≈ 16

4 4

arco

très serré m.s.p.

3 œ !ó ≈ 16 ‰ ™

4 4

pp

Œ

#œ ™

Œ

Ϫ

r

pp

s

Ϫ

t rp

≈

q = 30

ce

#œ

ex

Ϫ

r

œ

4 4

as

Ϫ

œ

3 16 ‰™

en

mp

#œ

E§ F# G§ A§ B§ C§ D§

r

ev

p V Sur le temps.

Ϫ

mp marc.

n

?9 8 Ϫ

‰

r

de

Ϫ

≈

4 4

r

id rb

¢

mp

fo

pp

pp

– — — —

Ϫ

pp

Cb.

˙

n io

e = 88

? 9 Ϫ 8 -

œ bœ

œ ò

pppp

unis.

Vlc.

œ™ ò

ppp

ct

b "˙

mp

œ

œ ˙ V b œ nœ b œ b œ œ

9 & 8 #œ ™

Alt.

ppp

œ ˙

pp

"™ B 98 !œò

" œñ œ ™ nn # œœóœ œœœ ™™ "

u od

#œ ™ œ # œ ™™ œ™ œ

?

pr re

#œ

4 4

Ϫ

‰™

° 9 unis. & 8 œ™

V. II

Ϫ

Ϫ

---

œ

Ϫ

d an

"œ

ur D

œ

p

œ œ 9 " & 8 œ ™ œ nœ # œ cantabile

?9 8

Vl. I

4 4

s

{

9 & 8 ‰™

"œ

9 &8 r

Pno

&

on

{

Ϫ

Ed

pp

9 & 8 ‰™

Hpe

of

? 9 #˙ ™ 8

o bœ ò

3 ‰™ ≈ 16

œ

ppp

#œ

ty

pp

Ϫ

œ-

œ

Œ

ppp

œ

œ™ ò

Œ

r

4 4 b˙ ™ "œ

q = 92 string. œ œ œŒ ppp

4 4

˙™

œ

? 9 œ™ ¢ 8

¢

]

4 ˙™ 4

Ϫ

Pr

Cor 2

q = 30

pp vibrato

?9 ‰ 8

Cl. b.

Cor 1

Ϫ

9 & 8 #˙ ™

C. ang.

Bn.

e = 88 ˙™

3

pp

très serré m.s.p.

! # œ-!

pp très serré m.s.p.

! # -œ!

pp

très serré m.s.p.

‰ #!œ !

pp

4

Fl. b.

C. ang.

Cl. b.

q = 36

° 4 &4 w 12

5 4

pp

4 & 4 ≈™

Ϫ

Ϫ

bœ

p

ٜ

œ

bœ œ

œ

œ

5 4

≈

p

? 4 4 w

5 4

pp

Œ

œ ò

‰

5 4

pp

er

op

° 4 & 4 #w

ty

5 4

of

Cor 1

Œ

Pr

Bn.

? 4 Œ ¢ 4

4 ¢& 4 r

p

5 4

u od

w

ct

comme des éclats de cristal (¼ de pédale) découper les traces de mélodies apparentes

# œ nœ

œ #œ #œ nœ

œ

nœ

œ. b œ.

# œ. œ .

bœ

8. . œ. œ n œ. b œ. n œ

nœ

° 4 & 4 # # ww

b œ.

nœ # œ

nœ

as t rp s

!î # œ ™™ ™™ "œ

® n œò

mp

div. poco vib.

Vlc.

? 4 ww 4

unis.

œ

mp

pp

5 4 5 4 5 4

ppp

Cb.

5 4

ce

ppp

# œ #œ nœ 5 4

5 4

ex

ppp

Alt.

bœ

&

4 & 4 ww

div.

nœ nœ

œ

p

div. poco vib.

B 44 # œœ ™™

œ

# "œ

en

q = 36

div. poco vib.

ppp

V. II

#œ

ev

n œ.

bœ

n

nœ b œ bœ

#œ #œ bœ œ œ nœ

de

#œ œ. # œ. œ.

? 4 4

ppp

#œ œ

pp

nœ

œ

id rb

pp

œ

œ

fo

#œ #œ œ œ nœ

éclatant

n io

Vl. I

5 4

pr re

{

#w

4 & 4 ≈ #œ

Pno

œ

pp

---

? 4 4

5 4

d an

Hpe

ur D

{

4 &4

Œ

s

Cor 2

on

iti

Ed

pp

poco vib. ? 4 w ¢ 4

5 4

pp

DF 16670

5

Fl. b.

[ bœ ™

œ

p

3

˙

œ

‰™

‰™

]

œ

˙

p

ty

er of

œ

{

Œ

≈

"œ

n io

"˙

‰

en

ev

œœ ™™

q = 40 ‰

Oœ ™™

pp

ppp

Alt.

Vlc.

B 45 r

‰

˙ ? 5 #˙ 4

˙™ ˙™

ppp

Cb.

¢

˙˙ ™™

? 5 4 #˙

s

5 & 4 ˙˙

V. II

t rp

ce

ex

Œ

unis. sans attaque

as

° 5 &4 r

n

5 & 4 b œœ

# ˙˙˙˙˙ "˙ pp b "˙ ? # # # ˙˙˙˙

de

‰

id rb

Ϫ Ϫ

fo

5 nœ & 4b œ

pp

# "œ

ct

"˙

pp

u od

? 5 4

"˙

# œ-

poco vib.

p

3

#˙ ™

ppp

DF 16670

≈

comme un éclat de voix (léger)

pr re

Vl. I

5 &4 ˙ "

{

‰

---

Pno

î œ

d an

Hpe

ur D

5 ¢& 4 ˙

s

Cor 2

on

iti

Ed

pp

Kñ nœ

pp

op

° 5 &4 w

®

˙™

#œ ò

‰

o

p

Œ

Pr

œ ? 5 ó ¢ 4

#œ ò

‰

‰

? 5 r 4

Cl. b.

Cor 1

‰

5 &4 ‰

C. ang.

Bn.

q = 40

° 5 r &4

13

˙ pp

î # "œ

6

Fl. b.

q = 36

° 4 Œ &4

14

œ

œ

rall.

˙

3 2

p

4 & 4 ˙™

C. ang.

pp

? 4 w 4

Cl. b.

3 2

pp

? 4 4 œ

pp

ty

3 2

3 2

œ

s

3 2

d an

ur D --pr re

F§

î œ™ "œ ™

?≈

&Ù

mp

Ϫ Ϫ

œ "œ

mp

œ "œ

3 2 3 2

u od

w

nœ pp

# œ# œ

n œ. œ .

#œ

ppp

nœ œ œ

#œ

# œ.

# œ. n œ.

#œ #œ

#œ nœ

œ.

#œ

œ nœ

n "œ n "œ œ

3 nœ 2

&

3 2

rall.

as

° 4 ~ &4 w

nœ

en

q = 36

œ nœ

œ "œ

ev

# œ. œ.

nœ

n

n œ.

nœ

#œ

"œ

de

œ nœ # œ

œ

# "œ

id rb

œ

nœ

fo

# "œ 8 "œ " # "œ # "œ #œ #œ nœ œ œ œ n "œ

n io

ct

# "œ

pp

? 4 4

3 2

t rp

ce

ex

Vl. I

œ

on

{

Œ

" œ nœ 4 & 4 ≈ # œ nœ

Pno

B

iti

? 4 4

]

Ed

{

î bœ

of

+ 4 & 4 ¢ w

4 œ &4

Hpe

[œ ™

er

° 4 & 4 œ™

pp

Cor 2

≈

ñ œ

œ

op

Cor 1

¢

Pr

Bn.

3 2

œ

s

4 & 4 # ww -

V. II

pp

B 44 # # ww

3 2

unis. ? 4 w 4

3 2

? 4 nw 4

3 2

div.

Alt.

pp

Vlc.

pp

Cb.

¢

3 2

pp

DF 16670

7

q = 60 [ ° 3 #˙ ™ &2

Fl. b.

C. ang.

q = 100

] { ˙™

15

4 4

p

{ r™

3 & 2 r™

r

4 4

{ r

,5

prendre la Petite Flûte

8

7 16 œ

œ

p

{ r

5 8

r

q = 48 rit. Petite Flûte

7 16 ‰

≈ œ

3 4 ˙™

≈

‰™

3 4

bœ œ pp

Cl. b.

?3 r 2 B 3 r™ ¢ 2

Œ

plus de souffle que son

Pr

ty

[+ î œ™

er

op comme un re et

‰

pp

≈ r

7 8

œ

pp

Contrebasson sans attaque

3 4 b˙ ™

3 4

7 8

7 8

r

Œ

b œ.

# ˙˙˙ "˙

{ ˙™

4 4

s.p.

? 3 #˙ ™ ¢ 2

{ ˙™

‰

Ϫ

#œ ™

s.p.

3 4

r

7 8

3 4

r

7 8

3 4

r

n˙

,

5 8

div.

˙

div.

# ˙˙

div. nb ˙˙

n˙ #˙

div.

DF 16670

5 8 5 8 5 8 5 8

{ r { r { r { r { r

q = 48 rit. ≈ 7 r 16

&

7 8

sans attaque unis.

7 16 7 16 7 16 7 16

≈ r

3 4 Œ

s

? 3 #˙ ™ 2

unis. s.p.

7 8

t rp

‰ #œ ™

4 4

# ˙˙

Ϫ

4 4

‰

div.

unis. s.p.

{ ˙˙ ™™

≈ r

ce

‰

7 16

≈ r

ex

ppp

4 4

unis. s.p.

‰

{ r

7 16

r

as

{] ˙˙

Ϫ

5 8

r

{ r

≈ r

p

en

4 4

5 8

3 4

r

7 8

ev

4 î ‰ 4 # # # œœœ œ ". 8

ppp

ppp

"˙ ™ 3 ˙™ 4

≈ r

E§ F§ Gb A# B§ C§ Db ≈

7 16

n

‰

8

de

Œ

7 16

{ r

,5

id rb

4 4

B 23 # ˙˙ ™™

ppp

# # "˙˙˙

fo

pp

Œ

n io

! œ-!œ "

4 4

ct

[

n "œ.

8

7 16

{ r

5 8

u od

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

r

pr re

Œ

4 4

---

ppp

3 & 2 # # ˙˙

?

bœ ò

ppp poss.

7 16

{ r

5 8

q = 100

{ ˙˙ ™™

div.

r

d an n˙ n "˙

° 3 ˙™ & 2 #˙ ™

ppp

Cb.

˙™

p

ppp

Vlc.

{

q = 60

4 4

ur D

pp

ppp

Alt.

{ ˙˙ ˙ { ˙ ˙

3 # œ— & 2 " nb œœ œœ ™™ ˙˙ ™™ p nœ œ ™ ˙ ™ ppp #œ ™ ˙ ™ 3 #œ ™ ˙ ™ &2 ≈ ò î #œ ™

˙™

3 4 Ϊ

≈ r

7 16

{ r

5 8

s

V. II

{ r

?3 2

?3 ≈ 2

Vl. I

r

on

{

{

4 4

{ r

5 8

≈ r

7 16

7 8

iti

Pno

{ +] ˙™

{ r

3 ˙ &2 ˙

Hpe

r

Ed

ppp

+ ˙

4 4

{ r

5 8

r

{ r™

of

Cor 2

° 3 ¢& 2 ≈

4 4

p

prendre le Contrebasson

Bn.

{ #˙ ™

o

7 8

7 8

3 4 b˙ ™

7 8

unis. 3 ˙™ 4

7 8

3 4 b˙ ™

7 8

unis.

p

≈ r

p

≈ r

pp

7 8

3 unis. 4 !! ˙™ p

≈ r

b˙

unis.

p

8

° 7 &8

20

Pte Fl.

C. ang.

Cl. b.

Cbn.

bœ ™ ≈ ‰ ò

?7 ¢ 8

bœ ™

° 7 &8

‰™ nœ œ

Œ

b˙

˙

3 4

œ

Πo

Œ

Œ

Œ

œ

3 8 Ϫ

#˙

{ 2 ‰ 4

r

7 8 ˙™

{ 2 ‰ 4

r

4 4

r

3 8

7 8 ‰

{ 2 ‰ 4

r

4 4

r

3 8

{ 2 ‰ 4

r

4 4

r

3 à 8 Ϫ

Ϫ

œ

ppp

7 8 Œ

‰

nœ ™

sans attaque

?

œ ˙ 4 Œ ‰ ò 4

4 4 √ r

3 8

r

] 7 ˙™ 8

ppp

œ 3 ò 8

ppp

4 4

‰ ‰ 44 √ r

4 4

√ r

4 4

4 4

ppp

p

œ œ œ œœ

3 4

r

2 4

r

r

{ 2 ‰ 4

r

{ 2 ‰ 4

r

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏

3 4

b˙ ™

7 8 ˙™

{ 2 ‰ 4

r

˙

3 4

‰ ™ n -œ ˙ ó

7 b˙ ™ 8

{ 2 ‰ 4

r

bœ ™ !!

?7 ¢ 8

bœ ™

pp

pp

pp

DF 16670

4 #div. 4 ww

4 4

4 4 ?

4 4 4 4

*

e = 80 3 √ 4 8 œœ ™™ 4

4 #div.w 4# w

3 √ 8 œœ ™™

4 4

4 ww 4

3 √™ 8 œœ ™

4 4

4 ndiv.w 4#w

3 √ 8 œœ ™™

4 4

4 #w 4

3 √™ 8 œ

pp

˙ !!

?7 8

≈ 7 8 ˙™ ˙™

w

pp

3 î Œ œ œ!! œ! ™ b˙ ™

˙

4 4

3 8

√™ œ

3 à 8 Ϫ

7

° q = 48 rall.

p

pp

pppp

s

nœ ™ 7 ‰™ b œ œ œ ò { ≈ 42 8

7 8 b˙ ™

œ œ bœ bœ

ppppp

8

3 4

Ϫ

4 r 4

bœ™ bœ œ

t rp

˙™ div. mp

B 87

V Cluster chromatique.

3 4

pp

œ ò

r

lumineux et coloré souple nœ

ce

˙

‰

{ r

{ 2 ‰ 4

ex

Ϫ

3 4

b˙

ppppp

as

7 &8

Oœ ò

pppp

≈ ™ œKñ ‰ 87 œ 8.

˙

r

en

Ped. 3

&

2 4

√ r

nœ nœ ™ √ œ™ ó ™ ™ ≈ ® óÔ 83

ev

*

3 4

ñ 7 8 ‰™ ã㜜åãã ãã˙˙ååãã V

3 8

n

≈ ? 43 b # # ˙˙˙˙˙˙˙ ™™™™ œ

bœ™ ò ≈ Ȯ

ppp

4 #w 4 #w

pp

de

pppp

{ r

7 8

id rb

"œ œ ™ ‰™ ó ° pp

° 7 &8

#˙ ™ n˙ ™

[ √] 3 ≈ ™# œó œ 4 8 4 Ô

bœ™ œ 4 Œ ≈ò 4

fo

Œ

œœœ ™™™™ åã㜜œãã ™™™™™™

r

w 4 w 4

8

n io

7 &8

b œñ ™ ® b b b ã圜œãœ ™™™ ãœã ™ V ó

7 ^ 8 #˙ ™

ct

ppp

{ 2 ‰ 4

r

u od

3 4

^ b˙™

2 4

E# F# G§ Ab B# C# D§

pr re

3 4

r

r

{ r

7 8

---

"œ ™ ≈ œœ ™™ b "œœ ™™ ≈

d an

Cb.

4 4

(aussi doux que possible)

ur D

Vlc.

r

e = 80

s

Alt.

{ 2 ‰ 4

p

on

˙

pp

3 4

iti

V. II

4 r 4

î 7 œ™ 8 ˙™

p

Ed

bϪ

?7 8

?7 8

Vl. I

r

of

{

˙

3 4

˙ ™™ 7 b ˙ ™™™™ & 8 # # ˙˙˙ ™™™™

Pno

3

[

î œ™ ≈ Œ & œ -

ppp

o

7 &8

Hpe

‰™

Œ

ty

{

ppp

Œ

3 4

3

{ 2 7 8 ‰™ b œ œ œ œî ‰ 4 p

pp

‰ œ œ

er

7 ¢& 8

sans attaque

op

Cor 2

?7 8

bϪ

˙™

3 4

î ‰ Œ œ

Pr

Cor 1

7 &8

3 4

r

q = 48 rall.

pp

pp

pp

&

4 4

e = 184

Pte Fl.

C. ang.

(rall.)

° 4 & 4 #œ

26

‰™

ϖ

4 &4 Œ

e = 64 Œ

pp

#œ ™

œ

pp

Cl. b.

Cbn.

? 4 4 ˙ ™™ œ™

? 4 Œ ¢ 4

‰

#œ ò

‰ 3

of Ed

4 ¢& 4 œ ™

r

7 8

r

4 4

‰

r

7 8

r

4 4

‰

r

7 8

r

4 4

‰

r

7 8

r

4 4

7 8

r

4 4

r

7 8

r

4 4

souple et rêveur

œ œ

bœ

Ù

nœ b œ nœ

7 8

r

4 4

b œ.

8

b œ n "œ

Ϫ

b œ ™™

r

7 8

r

4 4

r

7 8

r

4 4

nœ

pppp

∏∏∏∏∏

? 4 œ 4 #œ

ñ œœ

O ó

I

mp

O

‰™

r

pp

r

nb ˙˙

pp

#˙ #˙

unis. s.p.

˙

r

O™ DF 16670

r

4 4

4 4

r

™ 7 œ 8 !

r

r

7 ! 8 b œ! ™

r

?

4 4

7 8

r

?

4 4

p

p.n.

pp

‰

7 ! 8 n œ! ™ b œ™

mp

unis. p.n.

pp

‰™

4 4

p

s.p.

r

r

p.n.

s.p.

r

7 8 Oœ ™™

s

œœ ó

˙ ˙

e = 184

unis. p.n.

t rp

‰™

s.p.

ce

ñ œœ

r

,

ex

B 44 œœ

‰™

as

4 & 4# # œœ

œœ ó

e = 64

en

ev

° 4 œ & 4 #œ

pppp

œ œ™ ‰

œñ™ ‰ œ. ™ *

pppp

(rall.)

œ œ™

r

n

ppppp

® b˙ b˙

#œ ™ œ œ œ

œ™ ‰ ó

˙ ˙

de

® " nœ

°

4 ‰™ ¢& 4

b˙

,

id rb

4 &4 Œ

K n ϖ

fo

p

bœ

r

n io

nœ

r

p

ct

# œ #œ

# "˙ #˙

‰

u od

Cb.

‰

pr re

Vlc.

4 4

---

Alt.

sfz

d an

V. II

mp

œ+ ò

ur D

? 4 4

? 4 Π4

Vl. I

r

s

{

?‰

on

4 # ˙ ™™ & 4 # ˙ ™™

4 &4 ® œ œ œ

Pno

Œ

iti

{

7 8

ty

er

Hpe

4 4

r

pp

op

° 4 & 4 ˙ ™™

p

r

‰

mélancolique

ppp

Cor 2

7 8

r

Pr

Cor 1

,

‰

œ ò

9

(voilé) comme œ ™ un cri

r

&

p

10

q = 34 rall.

° 4 sans attaque & 4 #w 29

Pte Fl.

7 8 Ϫ

p

C. ang.

4 &4 r

≈

7 8

sans attaque

ñ bœ œ™ pp

Cl. b.

Cbn.

? 4 4

sans attaque ? 4 w 4 ¢ pp

Pr op

Cor 1

r

Ed

4 4

7 8 Ϫ

{ ˙

4 4

‰

#œ

nœ

#œ

#œ

{ r

r

{ r

r

{ r

r

{ r

r

{ r

r

{ r

r

{ r

r

{ r

r

prendre le Basson

4 4

‰

î œ-

p

7 8 Ϫ

‰™

K ® nn œœñ

{ œœ ™™

{ ˙

?

4 4 *

˙

4 4

{ ˙˙

4 4

{ ˙p

4 4

7 8 œœ ™™

{ ˙˙

4 4

7 8 Ϫ

{ ˙

4 4

pp

DF 16670

{ " nnb b#b wwwwwww

{ r

r r

ppp

s

pp V Arpéger pendant la mélodie, sur deux double-croches.

‰

4 4

r

{ r

r

{ r

r

{ r

r

{ r

r

{ r

r

t rp

î œ ".

pppp

ce

‰

{ 4 n# w#www" 4

ex

î œ ".

{ ˙˙˙ ˙˙

ppppp

as

‰

div. ? 4 # ww 4

? 4 ¢ 4 w

7 8 Œ

7 8 œœ ™™

pp

4 4

ppppp

7 8 Ϫ

div. 4 & 4 # n ww

nœ { œ œ #œ ˙ œ n˙

K { 7 comme un nuage de‰couleurs ™ ®# # # œœœñ œœœ ™™™ 8 Œ

Ϫ

pp

4 4

en

#w ° rall. q = 34 #w

{ ˙

ev

&

4 4

n

&

œœœ ™™™ œœ ™™

r

de

r

7 8

V

B 44 n ϔ ". mp

#œ

id rb

pppp

œ

fo

î # œœœœ #œ

° 4 & 4 nw div.

7 8

pp

Ϫ

Œ

7 8 Ϊ

nœ nœ # œ b œ nœ b œ

ppp

œ #œ – – — — — —‰

b "œ

‰

n io

ppp

Œ

#œ œ

ct

bœ œ œ#œ œ

‰

# "œ

] î œ"

u od

œ

pp

Cb.

{ ˙

3

pr re

Vlc.

pp

r

prendre le Hautbois

4 4

{ ˙

7 8

---

? 4 4

incisif

Alt.

". œ î

pp

? 4 4

V. II

#œ

œ . œ î

3

d an

œ

‰

p"

nœ œ

ur D

mp

≈™

s

‰

4 &4 r

Vl. I

on

{

" ? 4  œ. 4 î

4 #œ &4

Pno

œ

{ r

prendre la Flûte basse

iti

{

[

4 &4 Œ

Hpe

{ ˙

sans attaque

7 8 Ϫ

of

pp

˙

pp

ty

? 4 wo ¢ 4

Ϫ

4 4

7 8 Ϫ

er

Cor 2

4 4

{

7 8 ‰

r

° 4 &4

{ ˙

11

II Simultanéisme littéraire. Superposition de deux mondes, deux plans éloignés : piano et cordes, et orchestre.

Fl. b.

√ r

° &

immobile

√ r

&

Htb.

e = 88

q = 44

2 8

3 4

r

2 8

œ™ ò

calme et éthéré découper l’espace

3 4 ‰

r

2 4

r

≈

pp

#œ

pp dans le lointain, en mettant en valeur les traces de « mélodie » juste un souffle (une ombre) qui apparaît et disparaît pour colorer le solo de Piano

Cl. B

√ r

nœ # œ

6

nœ # œ

nœ # œ œ #œ

2 œ 4

2 8

3 4 Œ

r

avec sourdine très lointain

Œ

" 2 #b œœœœœœ 8 p

2 8

ppp

2 4

3 4

2 4

r

dans le lointain, en mettant en valeur les traces de « mélodie » "œ " # œ "œ " " "œ # "œ œ 6 b œ # œ nœ œ #œ # œ œ n œ # œ nœ bœ b œ nœ # œ œ œ 3 nœ nœ nœ œ 4 #œ œ #œ 6 6 6

ct

#œ

n io

mp

?

3 4

# œ nœ

nœ # œ

nœ

n

‰

nœ

œ

nœ

œ #œ

œ 42

6

de

≈

6

id rb

". 2 b b n œœœœœœ 8 ó

pppp

œ

fo

2 8

™ 3 ˙˙˙˙ ™™ 4 ˙˙ ™

r

8

2 4

#œ

u od

√ r

nœ

œ #œ

2 4

pr re

√ r

nœ b œ

6

---

√ r

6

d an

E§ F§ G§ Ab B§ C# D§

nœ nœ œ œ

ur D

#œ œ

#œ

6

6

nœ b œ

œ

&

2 4

?

?

r

√ r

2 # "œ 8

pizz.

√ r

sans sourd.

2 8

2 8

™ 3 #˙ 4 n˙ ™

div.

2 4

ppp

p

sans sourd.

ppp

unis. pizz.

"œ

p

"œ

pizz.

p

2 4

s

√ r

2 8

3 4

t rp

B

r

q = 44 ˙

ce

√ r

sans sourd.

2 8

unis. ™

ex

√ r

sans sourd.

sur le chevalet, de manière à créer un miroitement d’harmoniques (spectre)

as

&

e = 88

immobile

en

ev

° &

¢

6

#œ

pp

s

√ r

sans sourd.

Cb.

# œ nœ

bœ

œ

on

{

Vlc.

œ

# œ nœ

3 4 ˙™

r

iti

?

Alt.

œ #œ

bœ

avec sourdine très lointain

Ed

{

2 8

of

¢&

V. II

#œ

œ nœ

œ œ

bœ

ty

√ r

&

Vl. I

r

er

° &

&

Pno

3 4 œ

6

ppp

&

Hpe

2 8

op

Cor 2

?

Pr

Cor 1

¢

√ r

6

uide

2 4

î nœ

div. arco

3 #˙ ™ 4 n˙ ™

2 4

3 #arco 4 ˙™

2 4

3 arco 4 ˙™

2 4

ppp

ppp

ppp

DF 16670

12

° 2 &4 4

Fl. b.

e = 44

® ® œ™ ó

œ œ œ

"œ

œ œ œ

ppp

? 2 4

p

œ œ # œ nœ

# œ nœ # œ

#œ

bœ

pp

œ

œ

b œ nœ nœ

6

6

2 4

® œ

6

6 bœ bœ œ nœ œ b œ nœ b œ œ œ bœ #œ #œ nœ nœ œ nœ œ

2 4

6

6

3 4

r

2 4

r

° 2 &4

of r

Ed

Cor 1

ty

er

op

¢

Pr

Bn.

# œ œ ™™ óÔ ò

®™

uide, comme un souffle

3 4

r

2 4

r

3 4 œò ™

œ

p

? 2 4

Cl. B

3 4

r

2 & 4 œñ™

Htb.

e = 88

3 4 #˙ ™

2 4

3 4 r

2 4

2 ¢& 4

u od

3 4

bœ

œ nœ

#œ

#œ

6

#œ œ nœ œ

3 #œ 4 œ

6

bœ

?

s

t rp

div.

#œ œ

nœ

2 4

6

ce

3 4 # ˙˙ ™™

Œ

nœ

6

#œ

œ

nœ

œ & 42

ex

e = 88

œ

as

bϪ

b n œœ ≈ # œœ œ.

Ϫ

6

en

e = 44 ˙

®

6

6

ev

° 2 &4

nœ

6

nœ # œ

n

6

6

6

2 4

bœ 8 nœ #œ œ#œ bœ œ bœ œ nœ œ b œ nœ nœ nœ b œ nœ nœ œ

de

œ

3 n œ # œ # œ. 4

"œ

r

id rb

6 6

#œ œ

nœ

8

6

2 4

fo

œ

œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ b œ n œ nœ n œ

r

n io

œ

ct

{

nœ

2 & 4 nœ ™

Vl. I

pr re

Pno

3 4

? 2 "˙ 4

2 &4

ppp

---

2 " &4 ˙

Hpe

nœ

d an

{

r

ur D

Cor 2

s

on

iti

pp

2 4

V. II

2 & 4 # ˙˙

3 4 # ˙˙ ™™

2 4

Alt.

B 42 ˙˙

3 unis. 4 ˙™

2 4

? 2# n ˙˙ 4

™ 3 unis. 4 #˙

2 4

? 2 4 ˙

3 4 ˙™

2 4

div.

Vlc.

Cb.

¢

DF 16670

13

° 2 &4

6

Fl. b.

Htb.

Cl. B

2 &4

e = 44 œ ó ≈

œ

p

œ ó

#œ ™ ó

œ

e = 88

mp

≈™

≈

œ œ óÔ ó

p

bœ

œ

bœ 3 " 4 œ bœ

r

ppp

‰

œ ó

≈

ppp

œ

œ ó

6

œ#œ

6

#œ

nœ # œ nœ

œ#œ

≈ bœ

î #œ

nœ nœ # œ

p

nœ nœ # œ # œ

#œ

œ

b œ nœ œ

nœ n œ # œ bœ bœ bœ 6

bœ ò

B‰

® 42

6

6

3 œ 4

bœ™ ® ó

® œó

fébrile

œ™ ó

≈

ppp

6

n œ b œ n œ nœ

® ≈

œ 42

2 4

° 2 &4

of

3 4 n˙ ™

r

Ed

Cor 1

ty

er

op

Œ

Pr

Bn.

? 2 ¢ 4

2 4

r

3 4 Ϫ

î œ

≈

ppp

? 2 4

3 4

® ‰

2 4

2 ¢& 4

3 4 r

nœ # œ nœ

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

ñ ™–? 43 œ – — b nb b œœœœœ ™™™– — " — 6

e = 88 n˙ ™ unis.

3 4

#œ

nœ nœ 8œ nœ nœ # œ 2 nœ b œ œ bœ bœ 4 6

6

6

# œ nœ

œ

# œ nœ œ

6

2 4

s

? 2 ¢ 4

≈™

#œ

nœ

t rp

Vlc.

? 2 b˙ 4

6

8

ce

B 42

≈ n # œœñ ≈ n # œ.œ

6

nœ # œ

ex

Alt.

très doux

œ#œ

œ

as

2 &4

2 4

en

° 2 &4

ñ6 ® n b n œœœ ≈ ™ b nb œœœ .

e = 44 b b ˙˙ en disparaissant

r

ev

6

≈

6

8

#œ

n

b # œœ. ≈ # # # œn œœœ ó

œ œ n œ doux bœ œ#œ " b "œ b œ 3 œ nœ b œ " nœ nœ # œ 4 nœ # œ # œ n œ "# œ œ n œ 8

de

6

6

6

id rb

8

2 4

fo

œ b œ # œ nœ

bœ

n "œ œ bœ

r

n io

" #œ

œ

V. II

Cb.

3 4

E§ F§ G§ A# B§ C# D§

ct

"˙

6

2 &4

Vl. I

3 4

u od

{

pp

pr re

? 2 4

2 &4

Pno

œ

---

2 " & 4 #˙

Hpe

2 4

avec sourdine

d an

{

r

ur D

Cor 2

s

on

iti

pp

2 4

˙˙

en disparaissant

3 4

unis.

b˙™

2 4

div.

en disparaissant

3 unis. 4 ˙™

2 4

3 4 b˙ ™

2 4

™ 3 ˙ 4

2 4

b ˙˙

˙

en disparaissant

en disparaissant

DF 16670

14

e = 44

° 2 Œ &4

8

Fl. b.

q = 34 bien 6 e = 88 bien présent 6 mesuré œ nœ nœ # œ nœ # œ nœ b œ 3 œ # œ # œ nœ b œ œ # œ œ œ 4 5 # œ n œ # œ n œ r 4 4 # œ œ # œ nœ b œ nœ œ œ œ # œ œ nœ # œ # œ 4 œ

œ p

6

pp

® bœ ™

2 œ &4 ò

Htb.

ppp

? 2 4

Cl. en la

Œ

b œ nœ b œ œ

bœ

bœ

œ nœ

bϪ

nœ ™

œ œ

4 4

r

5 4

4 4

r

5 4

prendre le Contrebasson

œ

4 4

r

5 4

4 4

r

5 4

4 4

r

5 4

4 4

r

5 4

r

5 4

r

5 4

9

of 3 4

r

s

on

iti

Ed ur D d an

2 & 4 # ˙˙ "

6

6

6

6

Œ

‰

‰

n

de

3 4 Œ

6

6

id rb

". 6 6 6 "œ # œ nb œœ ? 2 ® nœ nœ ≈ n œ 4 # "œ n œ ® œ n œ œ "œ # œ # œ œ nœ # œ #œ "#œ legato et lointain

nœ nœ # œ nœ # œ nœ b œ bœ œ#œ œ # œ nœ #œ nœ œ b œ œ # œ œ # œ nœ nœ œ œ œ # œ œ nœ # œ # œ 4 4

fo

6

3 4 œ #œ

œn œ

n io

6

#œ

scintillant

ct

6

œ. # œ. . œ. œ. b œ. . œ # œ œ. . . œ. # œ. œ. n œ # œ

u od

6

r

pr re

{

staccato léger

Œ

3 4

r

8

3 4 ˙ # "˙

---

? 2 4

ev

6

6

® K 44 ñ n œ.

q = 34 bien mesuré

en

e = 88 #˙ ™

° 2 div. ˙ & 4 #˙

3 4 n˙ ™

V. II

2 &4 ˙

3 4 #˙ ™

Alt.

B 42

#˙

Vlc.

as

e = 44

4 4

r

5 4

4 4

r

5 4

3 4 ˙™

4 4

r

5 4

? 2 ˙ 4

3 4 #˙ ™

4 4

r

5 4

? 2 ˙ 4

3 ˙™ 4

4 4

r

5 4

Cb.

¢

DF 16670

s

t rp

ce

ex

Vl. I

7

œ bœ

pp

r

# œ. n œ. b œ. . œ. # œ. . # œ. . œ. . 2 # œ nœ nœ #œ &4

Pno

Œ

prendre le Cor anglais

r

3 4 nœ

r

ty

° 2 ¢& 4

{

‰

comme une ombre

er

Hpe

B2 4

¢

6

3 4

r

op

Cor 2

prendre la Clarinette en la

œ

Pr

Bn.

pp

6

3 4 œKñ ≈ ™

calme

bœ

6

15

q = 112 Clarinette en la swing (solo)

°? 5 Cl. en la ¢ 4 11

r

r

Vl. I

œ ° 5 œ &4 ò ‰ Œ 8

ppp

V. II

comme effacé m.s.p. div. # œ

5 & 4 n œò ‰ Œ

Œ

r

Œ

r

Œ

r

Pr

x=x

Œ

r

r

9 16

r

5 8

#œ nœ ‰ Œ ò

Œ

r

r

9 16

r

5 8

î #œ ‰ Œ nœ

Œ

r

r

9 16

r

5 8

#œ ‰ Œ ò

Œ

r

r

9 16

r

5 8

ppp

op

ppp comme effacé m.s.p.

er

Œ

r

ty

ppp

1. sans sourd. pizz.

of

ppp

Œ

Œ

b "œ ™

1. ôter la sourd.

on

ppp

œ ‰ Œ ò

r

iti

? 5 œ ‰ Œ ¢ 4 ò

Ed

comme effacé m.s.p.

Cb.

pp

ppp

div. î B 45 #n œœ ‰ Œ

? 5 #œ ‰ Œ 4 ò

p

p

q = 112

ppp

comme effacé m.s.p.

Vlc.

" nœ œ

x=x " n œ " b œ n œ b "œ #œ b "œ œ bœ b œ 9 5 b œ #œ bœ 8 16 œ "œ b œ œ n œ b œ œ nœ n œ " p p

œ œ ‰ Œ ò

8

ppp

Alt.

nœ bœ

p

comme effacé m.s.p.

div.

&

"œ b œ b œ

bœ

ppp

r

µ "œ

p

" ≈ nœ

µ "œ ™

" ≈ œ

Bb œ

mp

gliss.

nœ

‰

p

&

9 ™ 16 µ "œ

œ Bœ

p

" ≈ #œ ò

?

5 8

s ur D

=

° 5 &8 Œ

Ϫ

3 4 b ˙˙ ™™

B 58 ‰ ™

œ

œ

b œœ

3 œœ ™™ 4

nœ

3 4 ˙™

pp

Cb.

?5 ¢ 8

"œ

mp

b œ.

‰™ 5

‰

? ≈ œ bœ nœ ≈™ # œñ n œ " p n œ. 6

p.n. œœ ™™

mp

K # œñ œ ". 8

n "œ. ó Œ 7

Bœ ó

≈™ 5

3 4 ‰™

DF 16670

{ r { r { r { r

p

{ r

œœ ™™

{ r

p.n.

p

? 5 #œ ™ 8

(1.) c.l.b.

&‰

p

p.n.

6

3

s

r

î œ œ ".

mp

≈ # œó ≈ n œ # œ n œ # œ #œ n œ.

t rp

3 4 Ϊ

5

œ

œ # "œ œ œ #œ

ce

5

3 4 ‰™

œ

œ

ex

≈™

r

p.n.

Vlc.

7

p

5

œ bœ

p

as

5 &8

œñ Œ # œ. "

b œœ bœ ó

nœ nœ

en

° 5 e = 112 &8

5

7

bœ 3 4 #œ 8

E§ F§ Gb A# B§ C§ D§

ev

‰

œ œ #œ nœ

n

œñ ‰ ™ œ ". 5

"œ

de

#œ œ œ # œ nœ nœ # œ pp

id rb

Alt.

?5 ≈ 8

n œ. #œ

fo

V. II

5

œ œ

K { b œñ ˙ ™™ ® # œœœœœ ˙˙˙˙˙ ™™™ ™ "

‰™

r

{ r

ôter la sourd.

‰

î œ

n io

Vl. I

p

n œ. #œ

nœ

{ r

ôter la sourd.

Œ

3 4

{ r

Œ

Ϫ

pp

ct

{

œ

Œ

prendre la Clarinette basse

î #œ

3 4 Œ

r

5 &8

Pno

pp

r

?5 8

‰

u od

{

5 &8

Hpe

3 4 ˙

Ϫ

pp

≈

3 4 Œ

pp

5 ¢& 8 # œ

œ 3 ó 4

pr re

Cor 2

mp

œ™ ó

œ

---

Cor 1

®

d an

e = 112 bœ ° 5 Kñ ≈ ™ ò Cl. en la ¢& 8 b œ 15

=

{ r 5

î b œ. "

‰

µ œ. ò

‰

6

‰

≈™

Kñ n œ. "

mp

{ r

16

(Voix)

{

III

Lontano, à l’intérieur de soi q = 66 immobile { 7 r & 8 { r

&

Pno

7 8

r

9 16

r

7 8

r

9 16

r

r

9 16 ≈ ™

ppp

√ r

√ r

2 4

#œ œ

ppp

?

Ϫ Ϫ

œ œ

7 8 7 8

q = 72

rit. 9 16

r

7 8

r

=

iti

{ r

{ ‰ o

4 4

r

r

r

4 ‰ 4

5 4

r

œ ™™

nœ ò

dolcissimo

&

≈

pppp

‰ ™™

4 r 4

pp

pppp

˙

Kñ œ œ

˙

pp

pizz.

≈ µ œñ ‰ " p

r

n

4 4

r

œ™ #œ ™

K œñ œ ™

q = 72

de

5 4

‰ ™™

Œ

pppp

id rb

{ r

4 4

r

r

fo

° 7 ¢& 8

5 4

n io

rall.

r

5 4

Ϫ Ϫ

4 ˙ 4 ˙

r

ct

Ϫ Ϫ

pppp

4 4

u od

? 7 #˙ 8 ˙

{ r

4 4

r

pr re

ñ ‰ # # œœœœ ≈ Œ ™ .

5 4

---

?7 Π8

{ r

d an

4 4

q = 72

ur D

œñ ≈ Œ ™ œœœ .

‰

s

on

4 4

r

pppp

Œ

r

en

ev

œ œ œ

œ

ppp

Œ

‰

î # "œ

pp

ñ œ ˙

pp

r

ñ 9 œ™®Œ 8 œ™

® 98 Œ ™

9 î 8 œ ™™ 9 8

Ϫ

Œ™ "œ œ ≈# œ œ ó dolce

® ‰ Œ™ Œ™

9 ‰ î ≈ Œ™ 8 bœ ™ " pp

pppp

# "œ

Ϊ

5 4

œ œ

‰ 45 Œ

Ϊ Ϊ

8

#œ

pp

ppp

≈™ nœ œ

{ Œ

3 4 Œ

Œ

{ Œ

3 4

œ

pppp

5 4 œ

ppp

œ

ñ 5 4 ‰ œ œ. œ. œ ™ 8

‰ ™™ ≈ ‰ ™™

5 4 r

œ ò ‰ Œ

ppp

r

3 œ 4 ‰ #œ

î œ.œ ® ‰ Œ

3 #œ 4 ‰ œ

pppp

nœ ˙ 5 ‰™™ óÔ 4

3

ppp

œ ™™ œ ™™ œ ™™ œ ™™

3 4

5 4 Œ

8 œ ˙ ™ ‰ ® óÔ

œ ó ‰™ 3 4

≈ 45 Œ

‰ # œ– r ò

Œ

pppp

3 4

≈ 45

r

3 4

3 5 4 ‰™ ˜ œñ œñ ≈ Œ n œñ ≈ 4

r

3 4

3

ppp

Œ

{ ‰ # œî Œ mp

DF 16670

r

3 4

r

8

{ î œ ®‰ Œ b # œœ.œ pppp

pp

p

œ óÔ ® ‰ ™ Œ

pp

Ϊ

3 5 4 ‰™ ˜ œñ œñ ≈ Œ n œñ ≈ 4

r

s

œ #œ

5 4

r

Comme un plainte, entre la voix chantée et la voix parlée (en onomatopées) légèrement décalée par rapport à la contrebasse

t rp

pppp

œ ñ ó ≈ ≈# œ œ

ce

ex

8

˙ & #˙

° ™ ñŒ ¢& ‰ B "œ p

9 8

r

&

? œ ™™

=

as

=

& r

Cb. Solo

{ r

Ed

7 &8

{

√ "œ

r

of rall.

œ œ dolcissimo ™ ‰ ó & Œ

Pno

pppp

9 16

ty

=

11

(Voix)

5

r

er

{

√ œ

#œ œ ò

2 4

op

Cb. Solo

{ r

‰

8

2 4 Œ

pppp

7 &8 Œ

Pno

‰

Lontano, à l’intérieur de soi q = 66 immobile { ° 7 r 8 ¢&

6

(Voix)

7 8 ϔ .

Pr

Cb. Solo

ppp comme un pizz.

{ r

?

2 4 ‰™ { ˙—

7 8 #œ ™

√ r

2 4

{ r

7 8

{ r

&

{ r

q = 72

rit.

p

pp

16

(Voix)

3 &4

bœ œ ‰ ò ó ≈ ≈™

œ™ 3 & 4 ‰ œ™ œ™

‰

3 &4 Œ

‰™

ppp

Œ

‰ œ œ

œœ

Œ

Œ

3

ppp

® Kñ ww n "œ w pppp pp

Œ

î ‰ bœ n˙

8

‰

ppp

r

pppp

î ≈ ‰ n "œ ™

"œ ™™

î œ œ

pppp

Πn ϖ

Œ

œ ó ≈ Œ

r

œ. ™ ®ó Œ

‰

r

œ # œ. "

pp

b œœ œ. ‰

ñ œ.

Œ

ppp

œ "'

Œ

n˙ ™ "

Œ

ppp

≈™

≈ œî™

‰ ™ µ œñ Œ

ñ ™ œ ‰

Œ

p

Œ

≈ œñ ‰ r

î ‰ bœ

Œ

pp

‰

≈ ‰

Œ

‰

≈ ‰

Œ

‰

≈ ‰

pp

‰™

ñŒ nœ

≈ ñ ®‰ œ™ o

≈ ≈ ‰ r œ.

≈ œî™

Œ

Œ

‰

≈ ‰

ty

er

mp

Œ

ppp

≈ ≈ ™ # œœ œœ

Œ ™™

˙™

3

pp

‰™

mp

Œ

b "œ ™ ≈ ò

ppp

# œœ. ‰

w w

of on

ppp

œ

® n œñ™ ≈ 23 ˙ ™ #˙ ™ nœ ™ imperceptible

n œ œ. { ‰ ™ ó ó ≈ ‰ 83

r

Œ

{ Œ

Œ

{ Œ

" b n b œœœœ. ™™™™ b œ™ 2 4 ‰ # œò ™ ≈ ‰ # œò ‰ Œ

r

ppp

r

2 4

5 4

pppp

Œ

œ ‰ ≈ ó 45

Œ

ppp

5 4

w # œœ. ‰ œ ñŒ ò œ

r

5 4

î œ ‰ r

5 4

3

ppp 8 pp

b œñ ‰ ™

r

p

en

=

as

=

Œ

5 ˙ &4

r

œ ó ≈ ≈ #œ œ ó

Œ

≈ œñ œ

Œ

pp

n "œ. ™™ œ ™™™™ 5 & 4 ‰ # # œœò ™™ ® ‰ ‰ ppp

" dolce n œœ. ™™™™ ? 5 ‰ # œò ™™ ® ‰ n œî 4 .

° 5 ¢& 4 r

ppp

pppp

pp

"œ œ ≈ ó

ppppp

Œ

3 4 ‰

3 4

Ϫ

4 ‰™ 4

Œ

pppp

î ≈ b œ ™™ n œ ™™ œ

pp

r

8

≈

ppp

Ϫ

3 4 Œ

r

® ‰™

œ œ ó

Œ

pppp

ppp

≈ Œ

î Bœ ‰ p

3 4 Œ

pp

î œ ‰ #œ

r

4 r 4

‰ œ™

î î 4 B "œ — ‰ ≈ b œ ≈ 4 Œ DF 16670

‰™

ppp

pp

pp

≈ î œ

Ϫ

4 œî ‰ Œ 4 œ

≈ œî™ Œ

î bœ ™

≈ Œ

#œ œ ó ò ‰ ‰™

œ œ ó

r

3 4

r

4 4

3 4

r

4 4

3 4

r

4 4

r

3 4

r

4 4

Œ

K ‰ ™ ® œñ 43 # œ.

r

4 4

3 4

r

4 4

s

î î 4  œ ‰ ≈ bœ ≈ 4 " œ œ ™™ # œ ™™ ó 3 ≈ 44 ‰ 4 ‰ ≈™ Ô

t rp

#˙

p

3 4 Œ

r

ce

ex

5 &4 5 &4

ppp

ev

3 8

pppp

ppppp

n

p

Œ

‰™ œñ

de

3 2 ‰™ µ œñ Œ n œî ‰

r

œ ‰ ™ œó ‰ ˙ "

ppp

3 8

#œ œ ‰ ≈ó ppp

î™ 2 4 ‰ b # œœœ.œœ ™™™™ ≈ ‰ r "

ppp

pp

˙

id rb

pp

r

8#œ ™ ‰ ó ‰ r

pppp

2 4 ‰

fo

° î ≈‰ ¢ & ‰ œ ™—

Œ

3 2 r

pp

3 8

n io

ppp

≈ œî™ Œ

î œ™ ≈{ Œ Œ

2 4 ‰

r

ct

œ

3 8

u od

pppppp

œ™ { ò ≈Œ

pr re

pp

≈™ # œ œ œ œ™ ≈ ò

œ ™™

pppp

ppp

≈#œ

pppp

---

pppp

ppp

≈™

n15œ œ

d an

œ œ œ ó ‰ ™ ≈ ™ # œ ™™ ≈ 3 r # œó 2

œ ò

ur D

3 2 ‰

#8 ˙

s

ppp 8

=

Ed œ óÔ ≈ ™ # œî™ Œ œ™

26

Cb. Solo

œ ò ‰ r

ppp

op Ϫ

? Œ

{

œ

Pr 8

& ˙

Pno

‰™

8

pp

bœ ò

=

& ‰

(Voix)

≈ œñ ‰ r

# "œ ‰™ ò

w

r

& ≈

Cb. Solo

pp

Œ

pp

° 3 ¢& 4

{

™ œñ ‰

Œ

pppp

Œ

pppp

21

Pno

dolce

n "œ óÔ

8

pppp

#œ ™ œ ™ ? 3 ‰ œ™ œ™ 4

Cb. Solo

p

8

3 &4 Œ

Pno

‰ ™ µ œñ Œ

r

iti

{

17

pppp

‰ ‰ bœ ™

nœ ‰ #œ nœ

œ œ

pppp

Œ

pppp

≈ œî ≈ r —

î bœ ™

≈ Œ

18

(Voix)

4 &4 Œ

 œ ™ nœ

8

4 &4 ‰

Pno

Ϫ

pp

8

Œ

œ.

ppp

# œ ™ nœ —

r

op

p

œ

œ œ

≈r

pppp

"œ œ ™ ó #œ ™ œ ™ ≈ r nœ ™

‰™

Œ

‰

{ ≈≈‰

‰

{ ≈≈‰

‰

{ ≈≈

pppp

î ‰ # œœœ ˙˙˙

w ww

ppp

Ϫ Ϫ

® # œ. ≈ ‰ œî ˙ óÔ œ ˙ ppp

‰

{ ≈

‰

r

˙

‰ B œî

≈ n œñ— ‰

Œ

r

ppp

pp

œ– œ ™ Œ™

Ϫ

ppp

#œ 8

p

{ ≈≈Œ

bœ ™ nœ

pp

# œœ #œ ò

pp

en murmurant

r

bœ ‰ ò

#8 œ ò Œ

pp

î ≈ ñ ® ñ Œ œ œ œ # œ ™ µ œ ™—

œ óÔ ≈ ™

‰ œî

œ.

loco

r

pppp

of iti

Ed pp

‰

‰ #œ œ

pppp

#œ œ

Œ

pppp

≈ Œ

&

3

Œ

î œ ˙ #œ ˙ pp

# œñ™™— Ù ‰

r

pp

® # œñ ® ‰

Œ

?

r

5 8

r

4 Π4

‰ ™ n œñ— 58

en murmurant

r

®

pp

#8 œ ò

Œ

‰

#œ ò ‰ ò

loco œ

3

ppp

# "œ ™

4 ‰ 4

î œ™

‰

pp

4 r 4

‰

≈ ‰

ppp

î bœ

Œ

ppp

q = 80 Ailleurs... (une autre couleur) 4 r ‰ ñ ≈ Œ 4 ˜ œ—

r

pp

pp

en

mp

dolcissimo

Œ

5 8

ev

Œ

pp

œ ó Œ

r

n

pp

‰

3

œ

pp

de

µœ ò

b œœ – ‰ ò— ‰ ≈

8

r

5 8

=

q = 80 Ailleurs... (une autre couleur) 8 8œ ™ œ n œ ™™ 4 ‰ ò ‰ # œ ™™ 4 ò

id rb

pp

œ™ œ™ ò

œ ™– ≈ ò ‰

r

fo

Œ

‰

pppp

Œ

n io

Ϫ

ppp

‰

ct

‰

œ ò

‰™ b œñ œñ

u od

‰

Ϫ

pp

#œ ò

pr re

pp

‰™

r

pp

5 8

œ #œ

Œ

r

---

˙

Œ

d an

#œ ò

pp

® Œ

ur D

‰

#8 œ ™ ≈ ò

s

œ ò

œ ™™ œ ™™ ò

œ œ ≈™ œ œ óÔ 8

on

as

=

=

î œ ™ œ œ ™™

≈

pppp

‰™

pp

ò

Œ

ppp

# œœ ™™™™ ppp

pppp

® œ™ ó

‰

pp

"œ ™ œ

n"œ ‰™ ó Œ pp

nœ ™

® ≈

#œ ™ ≈ n œò ™

≈ ≈

œ ≈

pp

≈ œ™ ò

pp

˙

ppp

® ≈ Œ

˙

ppp

≈ Œ

Œ

bœ nœ ‰

q = 92 ‰

ppppp

î #œ Œ œ

3

î Œ œ î Œ œ

✶

î "Y—

p

# œ œ. ≈ ó ó ≈

‰

r

œ. ® óÔ ‰ ™ pp

®

"œ. œ p

3

≈ œñ œî b œ œ.

≈™

œ œ™

® Œ

Œ

p V Percuter le cadre du piano avec la main (partie proche du poignet), créer de légères résonances.

r

DF 16670

Ϫ

Ϫ

≈ ÙŒ

√ r

≈

≈ Œ

√ r

≈ Œ

√ r

pppp

# œ. ≈ nœ ò

Œ

pppp

bœ ‰

î œ # œ.

î ≈ œ n# œ.œ

pp

pp

√ r

Œ

q = 92 r

archet sans hauteur de son sur le chevalet (comme un souffle) mettre la sourd.

pppp

Œ

® î ™ "œ 8

≈ ®

r

Ped. 3

Œ

8

t rp

‰™

n œ œœ

 œ ™™

s

ce

ex

° ¢&

8

ppp

pppp

‰

pp

ty

Cb. Solo

‰ ™ # œñ— Œ

Pr

{

?

Œ

bϪ

œ

8

™ ≈ # œò

Œ ≈™ ñ ® ≈ Œ n œ. " 8

bœ ‰ ò

ppp

ppp

˙

=

œ.œ

#˙

Œ

bœ ™ nœ

r

r

{ ≈ ≈ r™

en murmurant pppp

pp

° ¢& r

&

‰

w

˙ & #˙

Pno

‰ b n# œœœ ™™™ n"œ ™

ppp

r

& r

&

‰

ppp

pp

& Ϊ

41

# œ"œœ ™™™ #œ ™

Œ

≈ nœ ‰

Œ

ppp

& Ϊ

Cb. Solo

î œ ‰ #œ ™ œ. ò

ppp

‰ B œî

‰

ppp

r

° 4 ¢& 4 Œ

{

œ n œ. ™ ò ‰

pppp

‰

4 &4

?

8

Œ

ppp

36

Pno

r

4 œ™ & 4 ‰ #œ ™ .

? 4 4

Cb. Solo

‰™ œ Œ pp

er

{

p

31

≈ ® î "x ™™— pp

√ r

19

IV – Nocturne q =44 Lointain et voilé { 3 ° 5 { r & r 2 4 r immobile

Fl. b.

Cbn.

Cor 1

{ 3 r 2

r

° &

{ 3 r 2

r

¢&

{ 3 r 2

¢

?

prendre le Basson

5 { 4 r

Œ

r

r

5 8

r

4 4

3 4

r

r

5 8

r

4 4

3 4

r

r

5 8

r

4 4

{ œ

3 4

r

r

5 8

r

4 4

{ œ

3 4

r

r

5 8

r

4 4

3 4

r

r

5 ® ™ b œœ œœ ™ œœ ™ 8 ™ ™ "

{ r

4 4

{ r

r

4 4

r

4 sans attaque 4 ˙™

sans attaque

4 r 4

r

3 4

bœ

ppp

of Ed

5 { 4 r

4 ˙˙˙˙˙ ™™™ 4 ™™

˙ b b ˙˙˙˙

˙™

ppp

r

{ 3 r 2

r

{ 3 r 2

r

(avec sourd.)

&

B

?

¢&

{ 3 r 2

(avec sourd.)

r

tous (avec sourd.)

{ 3 r 2

r

5 4 r 5 { 4 r 5 { 4 r 5 { 4 r 5 { 4 r

r

5 8

r

r

5 8

r

o

{ œœ 43 œœ }

r

r

5 8

r

3 4

r

r

5 8

r

{ œœœœœ

{ O Œ ‰™ ó Œ

‰™

div.

® bœ œ œ 5

pppp

Œ

Œ

Œ

r

r œ

˙

4 b ˙˙ 4

î {î œœ œœ œœ 43

˙˙

4 ˙ 4 ˙

î {î 3 œœ œœ œœ 4

4 n.v. 4 ˙

{ œ œ œ 43 ò ò

˙

œ œ { œ ò ò 3 4

ppp n.v.

œ

4 4

&

4 4 4 4

?

4 4 4 4

ppppp

‰ ™ b œœñ œœ div. s.t.

pppp

n.v.

s.t. " ≈ œò ™ ˙

ppp

arco s.t.

Œ

Œ

r

r

Œ

ΠDF 16670

b "œ

œ

ppp

‰ ™™

II

arco s.t.

O" O óÔ

ppp

4 4

n.v.

4 O 4

n.v.

O O { O ò ò 43

e = 88

r

5 8

r

4 4

r

r

5 8

r

4 4

r

r

5 8

r

4 4

r

r

5 8

r

4 4

r

r

5 8

r

4 4

r

s

{ 3 r 2

5 ® ™ "œ œ ™ œ ™ 8

t rp

° &

r

ce

s.t. et pas trop court voilé, presque imperceptible

(avec sourd.)

pp

ex

q =44 Lointain et voilé immobile

˙™

4 4

as

œ

œœ 44 ˙˙ ™™ œœ ˙˙ ™™

en

ppp

ppp pppp

3 4

{ bœ œœœœ 3 Œ Œ 4 œœ pppp }

ev

˙

imperceptible

r

8

n

8

ñ ‰ ™ b œœ # œœ ™™ œœ

4 ˙˙˙˙ ™™™™ 4 ˙˙ ™ ™

œ

de

{

˙

id rb

ppppp

r™

fo

8

n io

{ 3 cloche dans le lointain 5 r 2 4 r w™

˙˙˙˙ ˙˙

ppp

{ r

5 4

ppppp

E§ F§ G§ Ab Bb Cb D§

3 4 {

ppp

ct

r

pp

™ # # ˙˙˙˙ ™™™ nn ˙˙ ™™

5

u od

{ 3 r 2

Œ

Œ Œ

{ r

. 4 ≈n œó ‰ ? 4

pr re

Œ

{ b wwww

n œñ w # # œœ ww # œœœ www ó

---

5

{ r

4 4 4 4

d an

r

5 4

o

ww

ur D

{ 3 r 2

www

s

5 { 4 r

≈b b œœœ ™™™ ò E§ F§ G§ A§ ppppp Bb C§ Db œœ ™™ Œ ≈ ò Œ

on

iti

Cb.

o

ty r

(avec sourd.)

Vlc.

ñ #œ w

ppp

pp

?

Alt.

5

Œ

des nuages de couleurs { { comme 5 ww r 23 r 4 # www

&

V. II

5 { 4 r

Πo

lumineux

&

Vl. I

sans attaque

er

{

r

{ 3 r 2

?

&

Pno

5 { 4 bw

op

{

r

Œ

pppp

ppp

{ 3 r 2

&

Hpe

Œ

{ r

4 4

r

terminer par le souffle

Pr

Cor 2

{ 3 sans attaque { r 2 Œ ñ ®‰ Œ 45 r ˙™ œ™ o ppp

?

Cl. b.

Œ

e = 88

20

q = 44

° 4 lontano, sans attaque & 4 nw

9

Fl. b.

Bn.

Basson lontano, sans attaque

? 4 ¢ 4

{

{

Ϊ

Pr

‰Œ

Ed

r

Ú

3 8

r

4 2

Ú

3 8

r

Ú

3 8

r

# œ w ™™ œœ ww ™ ó

,3

™ # œœ ™™™™ b bnn œœœœœ wwwww ™™™ ™ 4n # œœ ™™™™ ó 2

,3

5 8

r

4 2

r

4 2

5 8

q = 44

3 8

r

4 2

prendre le Contrebasson

E§ F# G§ A§ B§ C§ Db

r

4 2

œœ ™™

r

4 b #œœœ ™™™™ 2 ™™

4 Œ 2 #œ

w™

2 4

r

2 8

Ú

2 4

r

2 8

4 2

Ú

2 4

4 2

Ú

ppp

5 8

r

Ú

4 2

r

r

ΠΪ

3 îŒ 8 # œ.

r

,

&

&

pppp

o

2 4

b 8˙˙˙ ppp

# ˙˙˙

2 8 2 8

3 8

≈ œî™ œ ˙ ™ ppp

{ r

r

4 2

5 8

r

4 2

Ú

3 8

r

{ 5 Π8 o

r

4 2

Ú

3 8

r

3 8

r

3 8

r

5 4 8 œ™ œ 2

5 8

r

?

4 2

™ œñ ‰ Œ o Œ ™™

r

r

# "œ œ ó Œ r pizz.

ppp

DF 16670

2 4 ˙˙ ˙˙

2 8

Ú

2 4

r

2 8

r

2 4

r

2 8

2 4

r

2 8

2 4

r

2 4

r

q = 44

r

4 2

unis. 4 ≈ î ñ ®‰ r 2 O™ O™ pp o

4 Π2

~

IV pp

4 Π2

≈î x™ Y

4 Π2

≈î x™ Y

s

sans attaque s.t. {

2 8

t rp

5 4

ppp

5 8

ppppp

2 8

r

ce

r

5 4

≈# œî™ œ ˙

2 4

‰r

pppp

e = 88

o

. ‰ b ∫œœœœ b n œœ # œ .

ppp

ex

r

5 4

sans attaque s.t.

pppp

4 n v 2#v # n vv

r

q = 44 II O ~™ Œ ™™ ó o pp

3 8

2 4

#8 ˙

as

r

{ r

r

. œñ # # œœœ Œ r .ó

‰™

en

4 ¢& 4

5 4

4 r 2

˙˙ – ˙ —– – ˙ 2 ˙˙˙˙ — 2 — — 4 8

ev

? 4 4

r

{ r

r

n

B 44

5 4

4 r 2

de

4 &4

r

e = 88

ppp

ww ™™ wwwwww ™™™™

sombre

id rb

° 4 &4

q = 44

# n œœ # n# œœœœœœ

8

fo

5 4

4 2

n io

{ r

˙™

r

4 Π2

r

8

ppp

ct

˙

5 8

pppp

u od

{

r

pr re

r

5 4

5 8

8

ppp sombre et doux (una corda) pppp

---

ppp

ppp

˙˙ ™™™ ˙{ ˙™

d an

˙

?

# n ˙˙˙ 5# ˙ 4

5 8

ur D

8

î œ

s

ppp

ppp

? 4 Ϊ 4

on

5 # #n ˙˙˙˙ 4

ppp

™ ™ 4 & 4 b # œœœœ ™™™ œœœœ b b # "œœœœ ™™™ œœœœ ™™™ ™

{ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™

iti

Cb.

{ ˙˙˙ ™™ ˙ ™™

e = 88

Ú

5 8

5 8

q = 44

of

Vlc.

&

5 4 b b b ˙˙˙˙

ty

Alt.

{ ˙˙ ™™ ˙™

b ˙˙ ˙ ppp

er

V. II

5 4

o Gb

op

? 4 œ™ œ 4

? 4 4

Vl. I

o

ppp

œ ™™ œ "œ ™™ œ™ œ bœ 4 &4 œ œ

Pno

{ ˙

5 #˙ ™ 4

r

4 & 4 b œœ ™™ œœ

Hpe

{ r

5 4

ppp

e = 88

O r o

sommet du chevalet (pression normale, comme un souffle)

mp

Y

o

sommet du chevalet (pression normale, comme un souffle)

mp

Y

o

2 8

2 8

21

Fl. b.

Cl. b.

{

er

op ty

˙™

of

Ed on ppppp

3 2

Œ

3 2

5 8

√ r

5 8

ct

u od

Œ

ppppp

√ r

ppppp

7 4

r

3 4

{ 5 b˙ ™ ‰ 4 # ˙˙ ™™

˙˙ ˙

3 4

˙˙˙˙ ˙

3 4

{ r

5 4 b b n ˙˙˙˙ ™™™ #˙ ™

{ r

5 4

{ r

5 4

˙˙˙˙

b˙™

r

n ˙˙ ™™ 3 b n ˙˙˙ ™™™ 4

r

pppp

Œ

r

‰

Ϫ

3 4

pppp

e = 88 { 5 r 8

ppppp

œœœœ

pppp

˙™

q =44

5 4

r

√ 3 w™ 2 w™

5 8

3 √ 2 b ww ™™

5 8

ppp

{ r

5 4

r

3 4

r

3 4

r

s

t rp

?2 ≈ 8 Œ

™ œœœœ ™™™ "œœœœ œœœœ ˙˙˙˙

˙˙ œ #˙ œœ

très lointain

pp

ce

r

5 4 # # ˙˙˙˙

œ ™™ œ œ ˙ œœ ™ "œœ œœ ˙˙

3 4

ex

7 4

√ # b ww ™™

ñ ‰™ Œ œ

œ

as

≈ B 28 Œ

pppp

en

r

˙

ev

3 2

r

7 4

˙™

pp

n

q = 44

2 ≈ &8 Œ

5 8

˙

?

3 4

r

que du souffle

5 4 # # ˙˙˙

de

e = 88 ° 2 ≈ 7 &8 Œ 4

{ r

3 4

r

id rb

î nœ ˙ ™

fo

Ϊ

√ r

3 2

5 4

E# F§ G# A§ B§ C# D#

5 8

pr re

Œ

‰ Œ

---

7 4

Œ n ḃ ˙˙ ™™™

Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ

Œ

d an

o

r

ur D

‰

7 4

s

?

Œ

r

3 2 r

5 4

{ r

5 8 √ ˙™

iti

7 4

î bœ ™ ≈ nœ ™ b œ™ œ™ ò

5 8

√ r

3 2

w

ww w wwww

ppp

2 ≈ &8 Œ ? 2 ≈œî 8 #œ # œœ

V. II

r

7 b˙ ™ 4 b nb n ˙˙˙˙˙ ™™™™ b ˙™

2 ≈ &8 Œ

Vl. I

7 4

√ r

3 2

q =44

{ r

5 8

n io

{

2 ≈ &8 Œ

Pno

7 4

√ r

3 2

r

e = 88 { 5 r 8

√ r

Œ

ppp

7 4

:8 ; ≈ b œœœ 2 &8 ≈ # œœœ 2 & 8 ≈ œ™ ò Δ pppp

3 2 ˙™

r

Pr

Hpe

?2 ≈ Œ ¢ 8

q = 44

∏∏∏∏

e = 88 ° 2 ≈ 7 &8 Œ 4

16

Alt.

Vlc.

Cb.

?2 ≈ Œ ¢ 8

ppp

3 2 Ϊ

√ bœ w ò

sans attaque

ppp

sans attaque très près du chevalet (multiphoniques en gardant la fondamentale) sans attaque

7 4

î ‰ œ ˙™ pppp

˙

Œ

3 2 r

5 8

˙™

ppp

DF 16670

√ Œ

5 8

{ r { r

{ r

5 4

r

5 4

r

5 4

ôter la sourdine

r

3 4

3 4

3 4

Œ

Œ

n "œ ‰ Œ ò pizz.

pp

œ" ‰ Œ ò

pizz. pp

archet sur le sommet du chevalet ou sur le cordier plainte très lointaine

Œ

`

ppp

22

° &

22

Cor 1

{ r

?

{ r

° &

E§ F# G§ A§ B§ C# D§

2 4

{ r { r

r

Ϊ

7 4

r

plus de souffle que de son sans attaque

î œ œ

w

o

3 4

r

7 4

3 4

r

7 4

2 4

r

7 4

r

3 4

r

7 4

2 4

r

7 4

r

3 4

r

7 4

7 4

r

3 4

r

7 4

7 4

r

3 4

r

7 4

‰

3 4

r

7 4

‰

3 4

r

3 4

r

7 4

3 4

r

7 4

3 4

r

7 4

2 ôter la rsourd. 7 4 4

r

2 ôter la rsourd. 7 4 4

r

4 4

{ r

2 4

ôter la sourd.

r

7 4

r

sur le cordier ou au sommet du chevalet (souffle)

‰™

.ñ `

3 4

mp

˙™

ppp

r

w—

avec sourdine arco

˙™

pppp

7 4

s

arco

b˙

{ r

8

î œ œ

&

t rp

ppp

˙™

{ r

Ϊ

7 4

ce

#˙

r

ex

arco

2 4

7 4

as

5 4

ppp

˙˙ ™™

4 4

{ r

?

en

r

˙˙

4 4

r

ppp

# n ˙˙ # # ˙˙

ev

mettre la sourd.

5 4

div.

˙˙ ™™

2 4

œ œœœ n# b wwwww ò œœ # w œœ n# ww ò

n

r

5 4

4 4

r

˙ 7 nn# ˙˙˙ 4

de

r

5 4

{ r

2 4

id rb

o

‰

{ r

fo

ppp

5 r 8

5 8

q = 44 5 b # ˙˙ 4

r

4 4

r

div.

4 4

{ r

n io

e = 88 5 8

www – — w — —

5 4

E§ F§ Gb A§ B§ C§ D§

ct

5 4 # nn# œœœœ

4 4

" 2 ‰™™ œbœœ Œ 4 óÔ p " l.v. œœœ ó 2 4 ‰™™ Ô Œ

u od

r

– ww – ww — —

arpège rapide

# nn œœœ nœ

ppp

5 8

5 8

" l.v. # #œœœ ‰™ ó Œ r ™

{ r

changement silencieux des pédales

pr re

5 4

r r

5 8

pp

5 4

r

5 8

4 4

---

Œ

{ r { `™

r™

d an

o

5 4

ur D

?

" ‰ ™ œœœœ Œ ó

comme une ombre

s

¢

4 4

on

Cb.

Œ

{ r

?

r

5 8

{ r

B

5 8 5 8

{ r

&

˙

ñ ‰™ r œ

ppp

iti

{ ™ # # ˙˙˙˙ ™™™

° &

4 4

pp

Ed

o

˙ ™™ ˙{ ? b ˙˙˙ ™™™

Vlc.

7 4

r

of

{ ˙™ # ˙˙ ™™

& b b # b ˙˙˙˙

Alt.

5 4

r

˙™

r

ty

{

5 8

er

{

?

V. II

2 4

{ r

4 4

r

5 4

r

op

Vl. I

5 4

r

5 8

{ r

¢&

˙ & b # n ˙˙˙

Pno

5 8

{ r

4 4

r

ppp

&

Hpe

o

5 4

r

Pr

Cor 2

¢

ppp dans le lointain

5 8

∏∏∏∏∏

Cl. b.

{ ˙™

q = 44

∏∏∏∏

C. ang.

e = 88

4 4

{ r

4{ 4 w

DF 16670

2 4

ôter la sourd.

2 4 œ

r

Œ

7 4

7 4

r

ôter la sourd.

r

sur le cordier ou au sommet du chevalet (souffle)

‰™

ñ . `

3 4

.™

.

.™

.

3 4 .™

.

sur le cordier ou au sommet du chevalet (souffle)

‰™

.ñ `

mp

‰

7 4

‰

7 4

‰

7 4

23

Plus animé q = 48

° 7 &4 ˙ 29

Fl. b.

w

p

Cl. b.

? 7 4

{

r

3 7 & 4 ‰ ≈ œœî ™ œœ b œœ ™™™ œœ Eb F§ Gb A# " pp

? 7 ‰ ≈ b œî™ œ 4 "œ ™ œ 3

op

Ed ur D

ñ & ≈ # # œœ ˙˙ ™™ nœ ˙ ™

°

‰

Œ

3 2

?

3 2

pppp

bœ . œ. # œ. # œ. ? # œ # œ. # œ. . ≈ œ. #œ n œ. 5

≈

3 2

5

‰™

s.t. œ ppp

en

3 2

{ Œ

3 2

mettre la sourd.

ñ #œ

ce

ex

‰™

as

Œ

{ Œ

mettre la sourd.

ó

ev

4 Π4

r

pppp

ppp

t rp

Œ

r

œ œ

ppp

sans attaque arco

O O

ppppp

Œ

r

&‰

® n Oó ™

arco s.t.

O

O

ppp

DF 16670

4 Π4

4 ‰™ 4

4 O ™™ 4 ò

Œ

œñ œñ™ ® ‰

s.t.

pp

® Œ

‰™

b ϖ

ppp

œ ® œñ™

œ

?≈

{ Œ

s

sans attaque arco s.t. dolce

≈™

≈

î b b b œœœœ ‰ .

n

r

4 Π4 *

de

® b œñ™ r

® ñ ≈™ bœ ™

‰

5 n œ. . # œ. # œ. nœ . bœ ≈ nœ # œ . # œ # œ. # œ . 5 .

pppppp

4 Π4

sans attaque s.t. dolce

pp

Œ

‰

b œ. b œœœ ò

id rb

p

‰

Œ

{ ‰

œ ò

fo

‰

4 Π4

n io

? 7 #œ 4 "

œ ó

3 2

ct

K ≈™ œ.ñ "

&

u od

pizz. clair

≈

Db

3 2

4 bw 4 b ww "

pr re

pppp

ppp

≈ ™™ Kñ ≈ ™™ Œ œ. " 8

Œ

‰

3 2

p

---

w w pp incisif

œ œ ˙

d an

p

¢

pppp

œ œ—

r

? 7 œ 4 "

{ ‰

î œ

ñ œ

n "w b 4 ww 4

Plus animé q = 48

pizz.

Vlc.

nœ ˙

≈ #œ nœ

s

on www w

B 47 r

Alt.

Cb.

iti

V. II

‰™

Œ

dolcissimo

‰

7 &4 r

pp

4 r 4

of

? 7 #˙ ™ 4 n˙ ™

3 2

pp

˙™ ˙™

˙ ˙

ppp

? 7 Π4

Vl. I

{ 4 bw 4

4 Π4

˙˙˙ ™™™ ˙ ™

7 & 4 n ˙˙ ™ b ˙˙ ™™™

° 7 &4

3 2

ty

er

{

B§ C§ D§

&

˙˙˙ ˙

7 & 4 r™

Pno

œ

{ r

Œ

sans attaque

Pr

Hpe

¢

4 ñ ‰™ 4 œ

œ- œ ® œñ™

pp

mettre la sourd.

®

®

≈

≈

3 2 mettre la sourd. (sauf 1.)

{ ‰ o

mettre la sourd. (sauf 1.)

{ ‰ o

3 2

3 2

24

° 3 r &2

31

Fl. b.

‰

œ ò

˙

r

3 b˙ ¢& 2

œ ó

‰™ o

Œ

° 3 & 2 w™

3 ¢& 2

r

er

{

ty of

3 2

5 16 œ

ñ œ

3 2

5 16 ϔ

≈

5 16 ‰

‰™

r

3 2

5 16

r

3 2

3

& n#

pppp

r

b ˙˙˙˙ ˙ r

bœ

œ œ œ bœ

nœ

# œ nœ

Œ ?≈

î™ nb nb œœœœœœ ™™™ " ™

id rb

3 2

5 16 b b œœœ " p

œœœ ™™™

3 2

p

n en

ev

r

3 2

5 16

r

3 2

r

3 2

r

Vlc. solo

?3 2

r

5 16 ‰

t rp

ce

ex

B 23

s

as

r

Alt.

?3 2

5 16

5 " 16 b œ –

[ expressif 5 # "œ ™ 16 ò

? 3 ‰™ 2

r

mp

avec sourdine sans attaque

O ó

ppp

O

O™

"œ –

3 2

≈

p

3 &2 ¢

pp

avec sourd. pizz.

r

3 2

(sans sourd.)

® Oœ Oœ óÔ ò

(sans sourd.)

Cb.

3 2

5 16

r

Cb. Solo

3 2

‰

x = 192

de

pp

œœ ™™

5 16 ≈ b b œœœœñ ≈ œœ ". p 5 r 16

fo

ñ ‰ n œ. " 8

œ ò

œ #œ

" 5 œœ 16

6

5

n io

≈

œ 8nœ œ œ

ct

?3 Π2

pp

u od

˙˙˙

3

pr re

? 3 ≈ ™ n# œbœœ œœœ 2

bœ œ nœ œ # œ nœ ó

---

˙˙˙˙˙ ˙

pppp

‰

d an

ur D œ œ

dans l’ombre de la harpe

° 3 &2

Vlc.

3 2

5 16

3 &2

V. II

3 2

‰

s

on

iti

Ed r

3 nœ œ & 2 ≈ ™ nb # b œœœœœ œœœœœ

Vl. I

ϖ

op

{

3 & 2 b ww ™™ " p b "w ™ ? 3 # ww ™™ 2

3 &2 r

Pno

5 sans attaque 16 b œ

ppp

Pr

Hpe

3 2

sans attaque

r

pppp

Cor 2

œ ó

ppp

dolce

Cor 1

x = 192 5 œ 16 ppp

pp

3 &2

C. ang.

Cl. b.

Œ

sans attaque

œ™ ó

® ? 23

pizz.

Πo DF 16670

5 16

p

≈

&

3 2

25

° 3 &2

33

Fl. b.

C. ang.

Cl. b.

q = 48 œ ‰ Œ ò

w™

sans attaque

r

r

pp

3 & 2 bw ™ 3 &2

o

î œ

‰ Œ o

#w™

r

r

Cbn.

Cor 1

pp sans attaque

r

ty

er Ed s

r

≈

™ b œ œœ ™

3

ppp

u od

pp

?

®™ b œœ œœ ™™ "

œœ n n œœ ™™ œ n b œœ ™™

7 4

œœ

˙˙ ˙˙

7 4

œœ b b œœ ™™ œœ # œ ™

7 4

˙˙ ˙

™ ñ ‰ r #œ ™ ' mp

‰

7 4

î Œ œ ' 8 mp

w

7 4

as ex

w

œ ≈# œ ™ ó

w

7 4

s

t rp

œ≈ ó œ™

ce

Cb.

3 ¢& 2

pp

œ Œ ó

en

harm.

‰

pp

® ! !≈ Œ # # Oœ ™™ Oœ arco

b œ ™ œ nœ m.s.p. pp

ppp

œ ™™™ ò

ٌ

7 4

‰™

m.s.p.

ñ œ œ

pp

œ #œ ™ ó ≈

pppp

ñ œ™

Ϫ

® Oœ

Oœñ ≈& 47

ppp

w

7 4

ppp

˜ œ^ ^ ≈ ™ œ. œ ≈® ™ ó Ù ‰ mp

Eb D§

7 4

ev

# O- ™™™ Ù ò

Oœ ™™ ® ‰ ‰ ó arco

?3 2

7

ppp

ppp

™ ? 3 #w 2

Cb. Solo

®

ppp

B 23 n w ™

rauque et rageur

œ

7 4

ñ #œ œ

n

w™

avec sourd.

pppp

Vlc.

‰™

ppp

pppp

?3 2

œbœ

pp

œ ó ≈# œ ™

avec sourd.

Vlc. solo

7

de

q = 48 ° 3 #w™ &2

avec sourd.

pppp

Alt.

7 4

® ™ b œœ œœ ™™ œœ n "œ œ ™ œ

id rb

™ ≈ & ‰ # b œœœœ ™™™

î b b œœœœœ ™™™™ n œ. ™ "

˙

ppp

œ Œ ó

b b œœ œœ ™™ # "œ œœ œœ ™™

# n "˙˙˙

fo

‰

®

œbœ

œ

n œœ œœ ™™ ® nœ œ ™

n io

ñ œ.

≈

®

≈

dolce

ct

≈® ™ ‰ ≈™ œ œ #œ œ . 8 #œ œ '

7 4

comme des nuages de couleurs

ppp

mp pp comme une ombre de la Contrebasse (assez percussif)

8

p

n˙ b "˙

pr re

pp

œ ®Œ # œ nœ œ "

nœ

8

˙

‰™

≈

hors du temps, libre

---

3

3

3

3 & 2 # ww ™™ n# ww ™™ "

3 &2

œ™ ò

≈

r

r

&

d an

V. II

#œ #œ œ nœ nœ

ur D

Vl. I

#œ

mp

?3 2

Œ

E§ F§ G§ Ab B§ C§ Db

on

mp

˙˙ 3 nb ˙˙ &2

Pno

™

r

iti

{

?3 2

Œ

of

# "w ™ 3 & 2 w™

Hpe

Œ

ppp

ñ‰ œ

7 4

˙

w

op

{

w™

ppp

˙™

œ

œ ó ‰™

° 3 &2

3 ¢& 2

7 4

œ

Pr

Cor 2

bw ™

ppp

Contrebasson

?3 ¢ 2

7 4

pizz.

p

&≈

arco m.s.p.

nœ p

œ ® ™ "œ ™ œ Ôó ò p.n.

mp

≈ œó ™ Ù ‰ ™ Ô m.s.p.

p.n.

p

mp

œñ œ "

œb œ œ ™

w™

p.n.

pppp

p

DF 16670

ϳ

mp

mp

^ ® ? Kñ ñ ≈‰ ≈ œ. œ

î œ™

œñ ≈ œ ™

arco

rauque et rageur

w

≤œ œ ™

œ

® &‰

arco dolce con vibrato

O– ≈ # œ ™ ò ò

pizz. II" p

7 4

pp

?

7 4

26

° 7 & 4 #˙ ™ 35

Fl. b.

p

7 & 4 b œî ‰

C. ang.

7 &4

Cl. b.

Cbn.

Cor 1

¢

r

o

pp

° 7 ñ ‰™ &4 œ

Œ

Œ

--œœœ ™™™ œœ ™™

˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™

u od

pr re

pppp

7

® ™ b œœ n b œœ "œ pp

≈ ñ ≈™ ‰ œ™ "'

ñ ®‰ œ™ '

Œ

&

très doux

œ.

n

3 2 Ϊ

mp

mp

Ϫ

p

DF 16670

r

! ® œ! œ ™ (s.t.)

Œ

pp

œ

Š# ϔ

≈

3 2 ‰™ 3 2 œî ‰ o

w

1. ôter la sourd.

pp

r

! ˙!

œ

B

3 2 w™

arco avec nostalgie m.s.p. p.n.

≈ #œ œ ®

Œ

s

pp

œ ®™ ñ Ù ≈ Œ ó µ œ.

t rp

? 7 4 ˙™

percuter avec le doigt de main gauche (son complémentaire do#) I

˙

ce

w™

3 2 Œ

Œ

# n ˙˙ # # ˙˙˙

ex

¢

ppp

O ‰™ ó

˙™

as

Cb.

≈

O

œ.

pp

3 2 œî ‰ o

r

7 & 4 #˙

Cb. Solo

Œ

O™ ò

b œ.

î #œ ˙

en

? 7 4

‰

comme une plainte lointaine (qui colore la texture générale) sans attaque II s.t.

œ. î nœ

pppp

r

ev

pp

n œ.

ppp

3 2 r

3 2

w

˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™

ppp

de

b œ œ ™™ '

Ù‰

pppp ppp mélancolique

# n œœ # # nœœœ ó 5

˙˙ 3 ˙˙ 2 ˙

id rb

≈ ™™

œœ œœ œ

fo

® ‰

b œœ ® œœ œ

n io

ñ nœ ™ ' 8

î œœ ™™ œ™ ‰ ™ # n œœœœ ™™™ ò 8

ct

Œ

B 47 ˙ ™

Vlc.

r

rr

‰™

pp

pp

‰™

ñ œ

3 2 ww ™™ w™

r

Vlc. solo

Œ

ppp

3 2 r

r

7 & 4 O™

#w

ppp

d an

œ n œ b œ œ b œ œ ™™chaleureux œ bœ œ ™

mp

arco II

Œ

3 ww ™™ 2 w™

E# F# G§ A# B§ C# D§

r

7 &4

Alt.

r

doux et très lointain

Œ

ur D

≈ ®

s

8

p

° 7 &4

Œ

3 2 #˙

r

r

on

V. II

iti

Vl. I

Œ

b ww w 7 &4n w n # www

? 7 Π4

Œ

Ed

{

‰

r

r

of

Pno

r

b ˙˙

7 &4 Œ

ppp

3 2 œî ‰

î œ

Œ

Πo

3 2 w™

pp

ty

7 & 4 b ˙˙˙ 7 &4

#˙ ™

#w

er

{

‰

œ ò

≈

3 2 œî ‰

op

Hpe

3 î 2 œ™

˙

? 7 ˙™ 4

7 ¢& 4 # ˙ ™

w

˙™

Pr

Cor 2

3 2 ˙™

pp

≈ Œ

î œ™

w

prendre la Petite Flûte

s.p.

®# œóÔ ˙

]

Œ

pp

Œ

r

r

r

?

27

° &

r

&

#˙

37

Pte Fl.

C. ang.

Cbn.

˙™

ppp

î #œ ‰

{ r

Œ

r

r

4 4

r

r

4 4

n˙

ty

¢&

Œ

er

î #œ ‰

op

° &

iti

{ r { r

r

4 4

5 8

r

3 2

r

7 16

r

4 4

7 16

r

4 4

œ 3 2 œ ‰ Œ ò

r

r

w™

3 2

7 16

Ϫ

œ ó 4 4

5 8

r

5 8

r

3 2

r

7 16

r

4 4

5 8

r

3 2

r

7 16

r

4 4

r

3 2 Ϊ

î # œœ ww œ w

7 16

r

4 4

3 2 Ϊ

# œœ ww œ w ò

7 16

r

4 4

7 16

r

4 4

7 16

r

4 4

4 {w 4   ww w

5 8

E§ F§ G§ A§ B§ C§ D#

r

?

u od

pr re

4 { 4 w ww

ct

î #œ ˙ b œœ ˙˙

n io

pppp

4 4

{ r

5 8

r

pp

lumineux ™ b nn www ™™ ppp

3 lumineux 2 b ww ™™ w ™ pppp

3 2 r

en

r

&

comme une ombre

ev

as

î œ. 8"

r

n

Œ

‰

?

5 8

de

# # œœœ ˙˙˙ ò

3 2

r

id rb

?‰

o

4 w{ 4 ww

ppp

5 8

fo

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

5 8

o

pppp

--‰

p

4 4

î ‰ œ

Œ

r

r

4 4

˙

4 4

{ r

5 8

r

3 2

5 8

r

3 2

5 8

r

5 8

5 8

4 4

x = 192 7 16

r

4 4

r

7 16

r

4 4

3 2

r

7 16

r

4 4

r

3 2

r

7 16

r

4 4

r

3 2

r

7 16

r

4 4

r

s

r

ppppp

7 16 n œî™ œ bœ™ œ

q = 48

t rp

r

n œ.

8

ce

Œ

e = 96

‰ ≈ ñr b œ.

ex

î #œ ‰

‰™

pizz. arco ^ # œ^. œ^. ^. # œ^. œ. œ^. ^. œ^. ^# œ^. + b œ^. ^. ^ ^. ^# œ^. s.p. œ b œ n œ. ? n"œ # œ n œ. # œ . ó Ù n œ ™™™ œ ò (assez libre...)

mp

?

¢

d an

&

# ˙˙ # # ˙˙˙

B

Vlc.

Cb.

&

&

Vlc. solo

7 16

à la limite du silence

w 4 { 4 ww

œœœ

{ œœœ œœœ œ œ

˙˙˙ ™™™ ˙ ™ }

p

# n# # ˙˙˙˙ ™™™™ #˙ ™

° &

V. II

ur D

‰™  œœ  œœ ó "

™ # n ˙˙ ™™ nn# # ˙˙˙˙ ™™™ &

Vl. I

r

s

{

E§ A§ pp

&

Pno

3 2

on

w w{ w

" ‰ ™ nn œœœ ó

comme une ombre

&

Hpe

Ed

{

ppp

r

ó ïïï -óï ó œ 5 ‰ ‰ ‰ 8 #œ

{ r

4 4

w

x = 192

5 8

pp

of

Cor 2

q = 48

12

{ r

4 4

r

?

{ r

4 4

w

pppp

4 4

e = 96

prendre Flûte basse

Pr

Cor 1

¢

œ™ ò

≈

&

Cl. b.

Petite Flûte voilé, avec plus de souffle que de son

?

‰™ œñ o

5

pp

7

Œ

r

r

tous sans attaque unis. m.s.p. (multiphoniques en gardant la fondamentale)

≥ #˙

ppp

œ

≥ œ™

˙™

o

4 4

4 4 DF 16670

{ r

{ r

{ r

{ r

28

° 4 &4 42

Pte Fl.

q = 48

x = 192 9 16

r

q = 48 3 2

r

{ r

r

ï ïïï sans attaque -ïó ó b œ ˙ ™™ ™™ ‰ ™ ˜ œó ˙

4 2

12

sans attaque (dans la sonorité du contrebasson)

6

Cl. b.

4 &4

Cbn.

? 4 ¢ 4

Hpe

{

r

œ óÔ ® ‰ ™

Œ

r

4 &4

‰™

r

Œ

3 2

sans attaque

p

‰? o

{ ≈ î nœ ™ w

Œ

w™

3 2

r

3 2

r

o

œ™ ≈ Œ ò o

˙

Ed

œ # œœ

9 # # œnœœ ™™ 16 ™

‰

p

‰

î # œ.œ " p

n#œœœ ™™™ 9 16

pp

9 16

3 2

E§ F# G# A§ Bb C§ D§

r

r

{ r™

?

x = 192

œ"

r

ppp

{ ˙˙˙˙ ™™™ ˙ ™™

r

{ r™

# # n# ˙˙˙˙˙

q = 48 3 2

r

n io

9 16

r

˙ # # n# ˙˙˙˙˙

pppp

ppp

ct

q = 48

&

3 2 n # www ™™™ # # ww ™™

u od

&

4 2

p.n.

Ù® ‰

9 16

r

3 2

r

3 2

r

mettre la sourd.

4 2

Œ Œ

?

voilé

4 2

pppp

{ r

r

4 2 4 2

Œ

4 2

en

ev

mp

mp

≈ Ù œó ™ œ # œ Ô

n

® n œ.

de

B 44

œ.

spiccato

id rb

Alt.

œ ™™ ® óÔ ò

b "œ.

1. sans sourd. halluciné œ

‰™

4 2

#O

fo

B 44

4 2

4 2

ppp

.î b œœ œ { ‰ b nœœœ r n# œœ .ò ppppp { ˙˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™

r

pppp

pr re

pp

r

n b ww ™™ 3 n n wn www ™™™™ 2

‰™

---

® KŒ œñ œñ œ 8".

œ œ

?

d an

p

ur D

œœœñ ≈

b nn œœœ "

‰™

pp

s

pp

Ϫ bϪ

î # œ.œ "

on

mp

œ œœ ≈ ó

iti

Alt. solo

{ r

{ r

of

° 4 &4

r

3 2

ty

V. II

n "œ ™ # n œœ ™™

4 & 4 nœ ™ b n œœ ™™ " mp ? 4 4

9 16

î ‰ ™ # œœ ™™ " mp E§ F§ G# A§ B§ C§ Db b œ"œœ ™™™ 9 ‰™ ™ ‰ ò 16

er

Pno

‰

op

{

4 &4

#œ ™

r

9 16

r

Pr

? 4 4

9 16

4

Cb.

? 4 ¢ 4

r

pizz. slap (clarté de sonorité) (pizz. funky)

œ.

mp

‰

# œ.

r

‰

Œ

9 16

œ™ ó ® ≈ ‰™ ‰™

9 16

‰

9 16

9 16

™™ # O-‚ ™™

‰ &µœ "

mp

r DF 16670

3 2

3 2

slap (pizz. funky)

î œº mp

s

? 4 4

mp

"œ ™ œ œ ™™

t rp

? 4 4

≈™

Œ

≈B

4 2

ce

Vlc.

mp

≈

^ ^ œ ™# œ ≈

ex

Vlc. solo

^ ? 4 ˜ "œ. ™ 4 ò

{ r

as

halluciné s.p. II

Cb. Solo

9 16

r

3 œñ— 2

3 2

r

{ r

r

{ r

mettre la sourd.

r

{ r

r

{ r

mettre la sourd.

4 2

?

4 2

4 2

?

4 2

Fl. b.

q = 40 Flûte basse sans attaque ™ 46 ˙™ ° 4 ≈ # œò &2

≈ w

4 &2

î ≈ œ™

˙™

≈ w

? 4 2

nœ ™ ≈ ò

˙™

≈ w

sans attaque

ppp

sans attaque

Cl. b.

¢

ppp

#≈ v

? 4 2

° 4 &2

≈ # œî™

4 ¢& 2

≈ î œ™

˙™

er

op

sans attaque

of sans attaque

Ú

{ r

2 4

r

4 2

Ú

{ r

2 4

r

4 2

Ú

{ r

4 2

Ú

{ r

°

Œ

≈ ‰ # œò.

pizz.

œ.

r

œ.

tous (avec sourd.)

Œ

r

r

œ.

slap (pizz. funky)

# "˙

mp

sur le chevalet (archet irrégulier) presque imperceptible au début

x

ppp

x

p

Y

œ.

≈ Y

arco .

œ

Œ

pppp

pppp

œ. ™

≈ ‰

Ϊ

≈ ‰

pizz.

2 4

ôter la sourd.

r

4 2

2 ôter la rsourd. 4 4 2

2 4

ôter la sourd.

r

4 2

2 ôter la rsourd. 4 4 2 DF 16670

√ bb vv

pppp

s

Œ

s.t. n.v.

t rp

≈ Œ

{ r

ce

r

pppp

IV

r

arco

r

Œ

2 4

≈ œ ôter la sourd. 4 r ‰ ó ≈ 42 2

q = 40

tous (avec sourd.)

√ 4 2 î # # # vvvvv  * œ v

très sombre

ex

? 4 ¢ 2

œ

pppp

as

n œ.

î ‰ n œ.

{ r

en

‰

√ v 4 # n# vvvv 2

ev

œ.

œ. ò

≈ ‰

r

n

Œ

Ϫ Ϫ

2 4

‰

de

ppp

œ™ 2 œ™ 4 œ ™

id rb

? 4 2

Œ

r

fo

B 42

pp

n io

≈î nœ ‰ #œ #œ ò Δ ppp

ct

r nv b n vvΔ pp ? 4 #≈ 2 n vvv -

pesant

tous (avec sourd.)

Cb.

4 2

˙

bw

u od

Vlc.

r

pr re

Alt.

2 4

---

V. II

{ r

≈ w

pppp

#O™ 4 &2 ò

4 2

prendre le Basson

{ r

ppp

° 4 &2

√ r o

disparaître dans la résonance du Piano sans attaque

Ú

d an

Vl. I

o

ppp

{ r

4 2

≈ 4 #v & 2 b vv

{

{ r

r

ppp

? 4 2

pppp

{ r

Œ

2 4

ur D

Pno

√ bv

î ‰ œ

3

s

#≈ vv

4 &2

4 2

,

Kñ #œ ˙

on

{

r

‰ ™™

≈ w

iti

Hpe

˙™

ppp

4 &2

2 4

4 2

disparaître progressivement dans la sonorité des cordes sans attaque

r

Ed

Cor 2

r

o

ppp

{ r

ty

ppp

4 2

r

2 4

√ v

léger vibrato

2 4

ppp

Pr

Cor 1

2 4

ppp

C. ang.

Cbn.

29

√ vv

o

s.t. n.v.

o

pppp arco s.t. n.v.

√ vv

o

pppp arco s.t. n.v.

√ b n vv

o

pppp

Ú

{ r { r { r { r { r

30

V – Miroir du 3e mouvement

Fl. b.

° &

&

C. ang.

{ r

immobile

q = 80

2 3 4 Œ nœ 2 œ œ # œ # œ ™ œ 3

{ r

2 4

n "œ œ # œ œ ™ ó ≈ ‰ # œ œ nœ

œ

p

p

Œ

®

9

# œ ™nœ

#œ

pp

Cl. b.

3

3 2

2 4

r

3 2

7 8

r

7 8

r

3 2

Ϫ

î bœ

pp

bœ ™

pp

2 4

r

7 8

{ r

r

2 4

r

7 8

{ r

r

2 4

r

7 8

{ r

r

2 4

r

7 8

{ r

r

2 4

r

7 8

{ r

7 8

Œ

#œ ™ #œ ™

garder les résonances (sans arpéger)

E§ F§ G# A§ B§ C§ D#

î œ ≈# œ œ œ

p

{ r

7 8

d an

2 4

ppp

‰ o

ur D

2 3 4 Œ œ 2 œ mystérieux

r

9

r

s

{ r

r

ppp

on

E§ F§ G§ A§ Bb C§ Db

2 4

œ #œ œ œ ≈ ó # œ ™n œ # œ œ ‰ ™ ≈ 87

iti

# ˙ ™™ ˙ ™™

{ r

‰

7

7 8

r

&

{ r

œñ œ.

r

3 2

r

3 2

r

7 8

7 8

# "œ

3

pp

{ r

?

{ r { r

2 4

2 4

r

r

3 2

3 2

7 8

r

7 8

r

V Jouer derrière le chevalet.

DF 16670

‰ œî Œ

Œ

pizz.

# "œ

Œ

®

#œ œ ™

{ r

# "œ

pizz.

p

{ r

"œ

pizz.

p

#œ ò

‰ îŒ œ

2 4

ppp

! œ- ™

sans attaque

œ

pp

‰ Œ ‰# # Oœ ™™ ò

arco

pp

œ

pppp

arco

pp

{ r

#œ œ ó 2 Ô ≈™ 4 8

arco

ppp

3

7 8

q = 80 I ó ® ® ™Ô

œ! œ ™ œ ppp

"œ ≈ò p

O ≈≈ò

pp

≈

7 8

mp

s

2 4

r

pizz.

&

lointain mais présent... comme un cliquetis V pizz. très voilé, sans attaque ." .

t rp

r

pppp

7 8

ppp

2 4 ˙

#œ ˙ ò

ce

2 4

7 8

ppppp

ex

{ r

r

{ r

immobile

œ œ n œ œ œ ™™ 2 4 #n œœ œœ ™™ ó

doux

e = 160

q = 80 3 2

ppp

≈‰

presque #œ imperceptible

≈

as

{ r

2 4

‰ ≈™ œ œ œ

Œ

7 8

ppppp

en

{ r

immobile

2 4 ‰

≈

ev

7 8

r

{ r

œñ ® # œ œ ‰ ≈ nœ #œ ó ppp 8

ppppp

n

3 2

7 8

de

r

3 2

r

id rb

2 4

r

3 2

nœ œ # ®™ œ œ óÔ 8

fo

{ r

2 4

r

Ϫ Ϫ

des gouttes de pluie

n io

?

¢

œ™ 7 8 œ ™ œñ 8" pp

ppp

Cb.

7 8

2 œ 4 œ

ct

{ r

2 4

u od

{ r

pr re

B

Vlc.

œñ 2 ˙ œ 4 ˙

---

&

Alt.

nœ

{ r

ppp

° &

V. II

{ r

7 8

Ed

? ?

Vl. I

{ r

œ # œ œ ™ ®Œ

of

{

?

&

Pno

œ œ#œ

#œ ™ œ

™ nœ # œ œ 3

ty

{

&

Hpe

3 2 ‰™

r

œ

er

¢&

{ r

7 8

op

Cor 2

2 4

3

pp

° &

r

mystérieux, comme l’ombre de la ûte

Pr

Cor 1

¢

?

{ r

œ

q = 80

immobile

3

3

3 2 r

r

e = 160

˙

7 8

2 4 œñ œ ™™

7 8 Ϊ

2 4 Œ

≈ & 42 ‰

7

7 8 n ϖ pp

nO ò

ppp

O

7 8

31

e = 160 rall.

Fl. b.

{ r

° 7 presque imperceptible î ‰ ™ 83 &8 ˙ œ™

immobile

7

p

C. ang.

Cl. b.

7 &8 ?7 8

î Œ œ

˙

p

Bn.

r

° 7 &8

r

{ r

3 8

{ r

3 8

{ r

3 8

Pr

Cor 1

?7 ¢ 8

{ r

3 8

r

3 8

r

ty

4 4

r

#˙

Œ

4 ‰ 4 #œ ™

˙

n˙

4 r 4

˙

œ #œ ™

Œ

œ

ppp

3 8

p

#œ nœ

ppp

4 Π4

pppp

œ™ œ™ ® ó

‰

bϪ bϪ

" #œ ‰ b œœ ‰ œ 3

Œ Œ

3

# œ ™™

? 7 îŒ 8 œ o

7 O & 8 ¢

Œ

3 8

3 8

r O™ ò

V Jouer derrière le chevalet.

‰ ™ 83 o

{ r

4 nœ 4

pp

{ r

≈™ Ô

œ ‰™ ó

{ r

?

‰

ppp

î œœ ‰ Œ bœ ≈ ‰ œ ≈ ‰ ó ó 'pppp 8 '

pp

ppppp

sans attaque unis.

#œ ® ò

o

œ ó ≈

ppp

" ‰ ™ # œó œ

‰™

p

Ϫ

arco

p

4 "œ ‰ Œ 4 ò

œ œ™ !

˙

pp

œ œ ó ò p

arco div.

"œ œ œ œ óÔ ò

œ œ

œñ™ #œ ™ 5 nœ ™ ® 4

ppp ppppp

#œ œ œ œœ œ ‰ Œ ò

î œ nœ œ ‰ œò n œ #œ

r

Œ

pp

‰

5 4 # œœ ™™ 5 ó ®4

‰

DF 16670

"˙ p

ppppp

q =40 rit.

î œ w˙ ™

#œ

œ≈ ó # œò

pppp

‰

œ™ #œ ™

‰

#œ

unis.

ppp

div. œ

≈ œ™ ò p

œ™ ò

≈™

œ≈ ó œ

pp

# "œ œ p

comme des re ets Ÿ///////// div.

î ® Kñ œ™ œ

3

≈Œ ≈ ‰™

5 4

‰ œò Œ

Œ

pp

‰

5 4

s.t.

div.

posé

p

pizz.

œ !

pizz.

5 4

ppp

œ ™™ œ œ ™™ œ ™™ œ œ ™™

‰ ™™

p

4 #arco 4 œ œ !œ ™ pp

œ

5 4

Œ

s

‰™

4 4 œ " pp

r

œ

t rp

B 87

3 8

r

≈ ™ Kñ "œ 8

ce

7 &8

" ‰ ≈# œó œ

5 4

Eb Fb G# A§ Bb C§ D§

dolcissimo

pizz.

lointain mais présent V 8 ." comme un cliquetis pizz. I ó {

‰

r

‰ ™ # œñ

Œ

pppp

K Ū ϖ

œ bœ

ex

œ œ œ œ œ œ

#œ œ

pppp

‰™

œñ 8 n œ œ ˙ œ ®œ œ ó

Ù≈ ‰ b ṙ˙ œ ™œ 8' '

div.

5 4

ppp

#˙

as

pp

ppp

Ϫ r

î œ

en

q =48 immobile pizz. 3 {r 4 # "œ arco ® 8 4 nœ œ ™

‰™

bœ ò

‰

œ bœ

ev

ppp

‰

bœ œ

bœ

pp

≈™ Œ

Œ

n

?

nœ 4 #œ 4

≈ ™™

‰

ppp

˙™ œÆ ó ≈

œ

pppp

b œÆ œ

bœ œ

très doux

{ r { r

Ϫ

Œ

r

œ

de

3 8

{ r

#˙ 4n ˙ 4

ppppp

e = 160 rall. ° 7 r &8

î bœ™

≈

˙ ˙

id rb

Œ

4 Π4

œ œ

5 4

r

ppp

r

fo

≈ œñ œ #œ œ

œ œ

n io

œ ≈Œ œ ó

4 Π4

5 4

Œ

œ ˙

pp

bœ™ ≈b œò ™

ct

≈

ñ î œ œ™

{ r

ppp

5 4

‰

ppp

u od

ppp

" ® œ œ™ ≈ œ™ p ò

pr re

Œ 7 #˙ &8 ˙

3 8

Ϫ

ñ œ

sans attaque

ñ ‰™ œ

ppp

ppp

#œ œ ™ ó

‰™

Œ

5 4

Œ

ppp

dolcissimo

Eb Fb G§ A§ B§ C§ D§

3 8

r 8

3 8

{ r

‰™

Œ

˙™

r

---

Cb.

r

‰

Œ

sans attaque

r

d an

Vlc.

4 4

#œ ™

pp

ur D

Alt.

r

s

V. II

4 4

r

q =40 rit.

ppp

on

≈Œ œñ o

:8 ;

7 &8 Œ

Vl. I

r

iti

{

?7 8 ˙ :8 ; œ™ 7 ™ & 8 # œœ ™

Pno

4 4

Ed œñ ≈ Œ œ o

7 #˙ &8 ˙

Hpe

{ r

of

{

er

7 ¢& 8

hésitant, à partir du ré# aigu des Violons I

ppp

op

Cor 2

q =48

œ

pp

#œ

œ

5 4

#œ œ

m.s.p. vibr. légèrement (pointe de l’archet) poétique... pizz. œ œ comme des re ets

‰

pp

# "œ ó ≈ œ™ Œ ò

pppp

ó ≈

Œ

Œ

&‰

#œ

arco

pppp

"œ ò

p

?

5 4

5 4

32

° 5 &4

12

Fl. b.

Bn.

Cor 1

Cor 2

q =72

q =40

r

r

? 5 ¢ 4

r

° 5 &4

r

rit.

‰™

Œ

5 8

r

#w

Œ

5 8

p

#œ

î œ

˙

‰

œ

ñ œ ‰™

Œ

r™

5 8

r

5 8

{ r

immobile

{ r

4 4

4 4

{ r

4 4

{ r

4 4

ty

er

op bœ

#œ œ œ #œ

œ ® œ™ "

?

iti

Ed

B§

s

d an

˙™

ppp

r ˙

*

div.

ppp

5 8

î ‰ b n œœœœ œ

˙˙˙ ˙ ˙

5 8

# # ˙˙

œœ

5 8

˙˙

4 4

{ r

4 4

{ r

4 4

{ r { r

4 4 &

4 4

{ r

immobile

4 4

ce

ex

˙ ˙

as

˙™ #˙ ™

˙ ˙˙

rit.

en

q =40

(s.t.)

î ‰ # n œœ bœ

ppp

ev

° 5 &4

q =72

bœ

5 8

{ r

n

°

8

œ.

5 8

"œ ™ œ ˙ ™

de

#œ ™

b œœ

id rb

‰

pp

Kñ ‰ bœ "'

# œ. n œ

fo

? 5 4