Georges Aperghis
rty
pe
o Pr
LE SOLDAT INCONNU of
ns
tio
i Ed
pour baryton et ensemble instrumental d’après un texte de Franz Kafka
ur
D d
an re
--tio
uc
od
pr n
Commande d’ECHO (European Concert Hall Organization) avec le soutien du Programme Culture de l’Union Européenne et du Fonds pour la Création Musicale Commissioned by ECHO (The European Concert Hall Organization) with the support of the Culture Programme of the European Union and the Funds for Music Creation
fo
id
rb
n
de
en
ev
as ce
ex ts
rp
Création / Premiere 27 avril 2014 / 27 April 2014 Porto, Casa da Música par / by Lionel Peintre, baryton et / and Ensemble Remix direction / conducting Jonathan Stockhammer
rty
pe
o Pr of ns
tio
i Ed ur
D d
an re
--n
tio
uc
od
pr fo id
rb n
de en
ev as
édition du 12 avril 2019 DF 16389
ts
Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved
rp
© 2019 Éditions DURAND
ce
ex
durée : 27 minutes duration: 27 minutes
Nomenclature 2 Clarinettes en sib (aussi Clarinettes basses)
Basson
Trompette en ut Trombone Piano (aussi Célesta)
o Pr
Percussions : Hi-hat, Cymbale cloutée, Crotale, feuille de métal posée à plat,
pe
Gong à eau, 2 Gongs à plat, Grosse Caisse à pédale, Tambour militaire, 2 tiges filetées,
rty
carte de crédit, 6 objets en métal, Cloche plate, Mokubio
of
Baryton
i Ed
2 Violoncelles
ns
tio
Violon Contrebasse
ur
D
d
an
re
--n
tio
uc
od
pr fo id
rb
Instrumentation
Bassoon
en
ev
2 Clarinets in Bib (also Bass Clarinets)
n
de
ts
rp
Piano (also Celesta)
ce
ex
Trombone
as
Trumpet in C
Percussions : Hi-hat, Sizzle Cymbal, Crotale, layed flat metal sheet, submerged gong, 2 chinese Gongs, Bass Drum with pedal, military drum, 2 threaded rods, credit card, 6 metal wares, Agogo bell, Mokubio
Baritone Violin
2 Cellos
Double bass
Légende
Pour les vents / for winds:
¿
o Pr
O ¿ œ , chanter en œmême temps (pertuber le son) / sing into the instrument while playing ¿ O , son avec œ souffle / sound with breath
rty
pe
O œ
multiphonique / multiphonic
of
ns
tio
i Ed Pour les cordes / for strings:
O ¿ œ de l’archet / extreme bow pressure œ , pression exagérée ¿ Œ au-delà du chevalet / beyond the bridge
ur
d
an
re
---
D
¿
n
tio
uc
od
pr
fo rb
parlé / spoken
en
souffle / breath
ts
rp
trois-quarts de ton au-dessus / three quarters tone higher
ce
˜œ
un quart de ton au-dessus / a quarter tone higher
ex
˜ œ
Œ
as
¿
O œ¿ , parlé-chantéœ / sprechgesang
µ œ
ev
¿
n
O
de
id
Pour les voix :
LE SOLDAT INCONNU Georges Aperghis
Partition en ut
e = 80 f parlando sostenuto > ≈. ? 48 œ ≈ .
Voix
¡>œ
No
>œ ® ¡>œ ® # œ
feu
no
seul
no
rty
pe
war
>œ œ
no
on - ly
ro - vi - na
i Ed
feu
#>œ ≈
‰
¡>œ ≈
# œ ¡>œ ≈
es - tóu
¡>œ ≈
#œ
war
no
a - lone
a - qui
≈.
‰
¡>œ man
>œ ≈
n>œ ® ≈ .
>œ
no
fire
no
>œ ≈
>œ # œ ≈
# œ ¡ œ >œ ® #>œ ¡ œ
no
on - ly
sin - gle man
so - lo
¡>œ ® œ #>œ ¡ œ ≈
¡>œ ® œ #>œ ¡ œ ® ≈ .
œ #>œ ® #>œ ¡ œ ® œ #>œ ¡ œ ≈
#>œ ¡ œ ® # œ ¡>œ ® #>œ ¡ œ ® œ #>œ ¡ œ ® # œ ¡>œ ® >œ # œ
cri
seul
a - live
sin - gle
ns
tio
ru - i - nen
ur
ru - i - nen
D
? ≈.
10
so zin - ho
of
seul
al - lein
>œ ® # œ >œ n œ ≈
>œ
≈.
sin - gle
¡>œ ® # œ ¡>œ ® ≈ .
¡ œ #>œ œ ® #>œ ≈ .
≈.
war
>œ # œ ≈
Œ
>œ ® ≈ .
o Pr
? ® ¡>œ ≈
7
#>œ ®
≈
‰
>œ ® ≈
≈
? Œ
4
man
Œ
so - lo
ru - i - nen
al - lein
on - ly
ru - i - nen
a - qui
sin - gle
d
an > > > > > > > > > ? ¡ œ ® # œ œ ® œ n>œ ® œ # œ ® œ #>œ ¡ œ ® #>œ ¡ œ ® # œ ¡ œ œ ® # œ œ ® ¡>œ # œ ® n œ œ ® # œ œ n œ ® #>œ ¡ œ ® œ # œ ® # œ œ ® #>œ ¡ œ œ ®
re
---
13
al - lein
so - lo
ru - i - nen
a - lone
on - ly man
a - qui
so - lo
a - live
ro - vi - na
moi seul
uc
od
a - qui
pr
man
tio
> > > > > ? # œ œ ® #>œ ¡ œ ® # œ œ ® # œ œ n œ ® # œ œ n œ ® œ # œ ® #>œ ¡ œ ® # œ ¡>œ # œ ® œ #>œ ® œ # œ a - qui
ro - vi - na
ro - vi - na
so - lo
on - ly
so - zi - nho
a - live
not on - ly cry
so - zi - nho
on - ly man
al - lein
a - lone
id
rb
on - ly
fo
a - qui
a - qui
¡ œ #>œ œ ® ¡ œ #>œ ® # œ œ ≈ .
¡ œ #>œ ≈
n
16
so - lo
feu
¡œ ≈. man
man
cri
¡>œ ≈ .
Œ
man
≈.
® n>œ ≈ war
‰
>œ ≈
¡ œ #>œ ≈
fire
al - lein
>œ ≈ .
≈
seul
a - lone
war
a - live
#œ ® ¡œ ® œ ≈.
¡œ
al - lein
# œ >œ a - qui
cri
cry
not on - ly
® ¡ œ #>œ ® ≈ . al - lein
® #>œ ≈
Œ
¡œ man
‰
war
œ >œ ® # œ ¡>œ ® œ #>œ ¡ œ ® >œ ¡ œ ® œ #>œ ¡ œ ® >œ # œ ® œ #>œ ® #>œ ¡ œ ® œ #>œ ¡ œ ® #>œ ¡ œ ® a - qui
al - lein
ru - i - nen
vi - vo
so - zi - nho
so - lo
al - lein
on - ly
ro - vi - na
vi - vo
Tous droits réservés pour tous pays.
© 2013 Georges Aperghis
© 2019 Éditions DURAND Paris, France
cri
ts
no
¡>œ ® >œ ≈ .
a - qui
œ >œ # œ ®
nœ œ ≈
‰
rp
® >œ ≈
ru - i - nen
#>œ
ce
on - ly cry
® >œ ≈
? Œ
28
war
≈
so - lo
#>œ ≈
ex
?
25
# œ ® œ # œ ¡>œ ≈ .
man
¡œ
as
no
so - zi - nho
>œ ≈
en
> ? œ ≈.
22
war
# œ >œ ≈
ev
so - zi - nho
¡>œ # œ ® œ ¡>œ # œ ≈
n
¡ œ #>œ œ ® ¡>œ ≈ .
de
? ® ¡ œ #>œ œ ® ¡>œ ≈
19
DF 16389
Tous droits réservés pour tous pays
2
31 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Vlc. 1
Vlc. 2
e = 88
& œ sœ.
sœ nœ œ sœ ® #œ
#œ œ
f
marcato
f
marcato
3
5
& sœ
sœ sœ nœ œ ® œ. & #œ 5 f marcato 3 S. P. poss. >œ #>œ n>œ > >œ s>œ #>œ s sœ & 7 f marcato S. P. poss. > s>œ #>œ & #œ. 3 f marcato S. P. poss. >œ s>œ #>œ s>œ ¡>œ & 3 f marcato
i Ed
?
∑
5
3
Œ
sourdine
≈ ‰
œ
œ
#œ
®
≈
b œ.
>œ
∏
≈.
≈ ‰ ≈
b>œ
bœ b n œœ
œ n>œ s>œ œ ≈ .
3
n>œ s>œ #>œ n>œ s>œ 3
3
œ ≈.
® >œ .
>œ
3
S. P. poss. flautando
? ?
S. P. poss.
?
¿ ¿ ¿ ≈ œ œ sœ 3
flautando 3
b œ ® b¿œ #œ œ bœ ∏ ® b>œ . flautando ∏ ≈
> œ ¿
≈
≈
&≈
≈
O O sœ œ
b œ¿ œ¿ # œ¿ > > O œ
3
œ.
3
5 ∏
œ > O #œ
3
‰ ®
b>œ
‰ ≈
3
>œ
# œ>œ ..
å>
3
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏
‰ &≈
bœ ¿
5
œ
5
® œ
œ¿ >
‰ n œ >œ >
b>œ œ # œ ® ¿ ¿ ¿
∏
S. P. poss.
3
ts
bœ ≈. > n b œœ >
flautando
j œ¿ ∏
3
rp ce
œ ≈.
s>œ s>œ #>œ ®
œ
O
ex
5
œ > O
as
#>œ
œ s>œ s>œ
3
en
® s>œ
sœ
œ n>œ #>œ
œ
O
ev
œ >œ
bœ n œœ
ΠS. P. poss.
3
#œ
5
3
n
#>œ J
3
s>œ ¡>œ #>œ J
Hi-hat
> > > sœ nœ œ #œ
œ
5
≈.
5
® s>œ
5
de
œ s>œ #>œ
3
‰ ∏
3
>œ s œ # &
&
>œ
nœ >œ
n>œ œ s>œ
id
≈
∏
sourdine
∑
3
6
® >œ s œ ‰
sœ nœ sœ #œ
3
¡>œ
rb fo
∑
s>œ œ
n
ã
3
io
Cb.
∑
n>œ
≈
t uc
Vlc. 2
#œ
∑
?
nœ
3
® bœ œ œ ∏ bœ nœ ≈ O bœ ≈ ∏
od
∑
sœ œ nœ
pr re
&
&
5
#>œ
e = 80
®?
œ #œ
sœ
œ
#œ
n>œ s>œ œ
œ
5
5
---
Vlc. 1
#>œ
® n>œ s>œ .
nœ
d
sœ
® #œ sœ
nœ
an
® sœ nœ sœ & sœ sœ nœ #œ
&
® ¡>œ s>œ
#>œ
ur
Vl.
¡>œ
3
D
Perc.
sœ 3
3
& Pno
œ
œ sœ
5
œ sœ #œ sœ ® sœ
nœ
5
ns
Trb.
n>œ #>œ s>œ œ .
tio
Trp.
3
sœ
5
œ sœ
#>œ œ s>œ
œ
5
nœ sœ nœ œ.
5
sœ ® #œ œ nœ
nœ œ
5
of
Bn
œ
® sœ & #œ 5
œ sœ sœ
sœ #œ
œ s>œ
s>œ n>œ
3
® #œ
œ
œ
5
3
n>œ
œ s>œ
œ #œ
#œ œ
sœ
3
& œ #œ ¡œ nœ sœ 7
œ nœ
5
œ
>œ
œ
nœ
3
5
rty
33
Cl. b. 2
sœ.
œ
pe
ª Cl. b. 1
sœ.
sœ œ
3
o Pr
Cb.
nœ #œ 3
nœ.
5
5
œ
sœ
5
® œ sœ #œ sœ œ
œ nœ
œ.
b>œ œ b œ bœ > ¿ ¿ ¿ ¿ nœ
≈.
¿j s œ¿ œ¿ b œ¿ œ¿ œ 3
¿ ¿ œ œ s>œ nœ nœ 5
> œ
œ >
¿ œ
® # œ¿ >
3
O O3
35 Cl. b. 1
& ® œ sœ
>œ œ
® #œ sœ ® ¿ ¿
≈
≈
‰
>œ
3
5
O Cl. b. 2
Bn
Trp.
bœ ® J
œ ¡œ
® #>œ
& ‰
& Œ
®
pe
b>œ ‰
rty
≈
‰
3
3
œ >
œ
O œ
O j œ
œ. œ.
5
≈.
b>œ
nœ.
5
‰
3
œ
≈
œ
≈ bœ
œ
≈.
‰
bœ .
3
?
œ
3
5
®
bœ
œ
j bœ
‰
≈.
ur
®
>œ b œ>œ b œœ
D
œ ® ≈ > >œ
3
œ œ
bœ œ bœ ® ≈ 3
‰
® >œœ ≈
‰
≈.
3
bœ
œ
bœ ≈.
3
bb œœ >
---
® #œ >
nœ
‰
œœ ≈ . bœ >
® bœ #œ >
nœ >
≈
œ
‰
od
pr re
≈
bœ
d
bœ b œœ
≈.
an
? ‰
bœ . œœ ..
ns
≈
tio
Pno
>œ
3
>œ ≈
i Ed
&
®
b¿>œ n¿>œ
‰
œ b>œ
3
5
¿ n œ¿ b œ¿ n>œ > >
5
≈
5
O
n œ. œ. ≈ .
n œ¿ s œ¿ > >
> œ¿ n¿œ ® >œ œ s¿œ ¿œ b¿œ ≈
b œ¿
‰
3
‰
of
? ≈
O
3
‰
o Pr
Trb.
?
O œ
≈.
3
®
5
Œ
3
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈
-
-
- lo
‰
as
So -
≈
en
‰
œ œ
ev
∏ >œ
≈
n
Voix
? Œ
de
id
rb fo
œ œ œ œ œ ‰
≈
å
n
ã
Œ
3
io
Perc.
3
t uc
å
Œ
Vlc. 2
‰.
5
? #œ
®
œ
b>œ
‰
‰.
#>œ
¿ œ
œ
≈
>œ œ bœ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3
¿ ¡œ
>j œ > œ
®
6
6
sœ nœ
≈
3
5
œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ ® ® œ s œ # œ ¡ œ # œ ¡ œ & 6
Cb.
J
# œ s œ n œ œ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ ¡ œ # œ >œ ≈ . > > 3
& ≈
n>œ
> ¿œ
>œ ®
>œ
‰ ≈
.
œ¿ s>œ œ
‰
#¿>œ
>œ ® ‰ ¿
‰
‰
> b¿œ ≈
œ
ts
Vlc. 1
&
œœ > ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ nœ
rp ce
ex
Vl.
>œ b œ b œ bœ
>œ
>œ >œ
®¿ ¿ 3
3
œ > ¡>œ #>œ
≈. ® œ > ® >œ . ¿
?
¡>œ nœ
4
37 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
Trb.
& nœ
sœ
?
œ ¿ #¿œ
?
≈ b˙
?
≈
‰
3
bœ >
‰
>œ
ri
&
-
‰.
‰
®
≈
8 n n œ>œœ
>œ
œ>œœ
>œ
≈
bn b œ>œœ
≈
bb œ>œœ
≈
5
5
a
≈
> > > > # # Oœ ¡ ¡ Oœ Oœ s s Oœ
>O O s>O œ œ sœ
> s s Oœ
> # # Oœ
>O n>O s>O œ nœs œ
3
Œ
> > s s Oœ # # Oœ Œ
#>œ
Œ
as
.
en
> œ.
6
5
ev
‰
5
n
®
arco
>O n>O n n>Oœ s s>Oœ # #>Oœ ¡ ¡>Oœ >Oœ # ®#œ nœ
> > >O s>O >O s>O >O #>O # # Oœ ¡ ¡ Oœ œ s œ œ s œ œ # œ
3
> # # Oœ ¡ ¡ Oœ
‰
Œ
5
3
Œ
∑
∏ œ ≈.
>
> #>O #œ
>
>O œ
5
>O œ
>O œ
>O œ
≈.
∑
¡œ Œ
Lost
≈
‰
of
#œ ® Œ
larm
∑
5
∑
ts
∑
rp ce
ex
‰.
Œ
∑ >
>œ
de
5
5
>
>
id
‰.
? &
® >œ ≈
pizz.
nœ
Œ
&
rb fo
≈
≈
n
bn b œ>œœ
œ.
io
Vl.
>œ
®
Œ
‰
t uc
&
n n œ>œœ
(8)
>
od
Pno
® >œ . œ.
# œ œ ¿>œ ≈
≈
‰
bœ . b œœ ..
pr re
&
‰
5
‰.
∑
ri - so
bœ œ œ > ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ nœ
≈.
#œ
5
---
39
Voix
kro - lo
>œ b œ bœ
œ bœ œœ
≈
œ ≈ ‰ œ >œ > >
≈
¿ ¿ ¿ ¿ ¡ œ >œ # œ ¡ œ œ œ œ¿. > > > > Ÿ (s) ® œ. ‰ &
ª
5
‰
d
Cb.
œ ® ≈ œ
œ
≈. œ >
® #>œ
œ
5
Œ ≈.
Œ
?
‰
≈.
an
Vlc. 2
œ ≈
5
≈
5
?
bœ >
œ >
‰
ur
Vlc. 1
5
#>œ
Œ
&
œ ≈ >
D
Vl.
5
œ
œ ¿ ¿ n œ¿ b œ¿ Œ bœ #œ
ns
Voix
?
3
≈
≈
Gr.c. à pédale
®
O
tio
œ œ œ
#œ œ ≈
5
i Ed
ã
œ
œ œ > ® >.
of
Perc.
3
‰
3
Hi-hat
œ
5
œ.
rty
® bb œœ .. œ.
œ
pe
?
≈
œ O
‰
® b>œ ≈
&
O
3
≈
#œ.
3
œ. >œ œ.
≈
&
® #œ sœ œ sœ ? ≈ >
o Pr
Pno
5
∑
arco G string derrière le chevalet
Cb.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ œœœ œ œœœœœœœœœœœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
e = 72 œ #œ ≈
?
42 Voix
5
œ
≈.
bo - dy
lost
≈.
‰
of
S.V. S. P. poss. flautando
Vl.
s n ˙˙
&
∏
& ¡ ˙˙ ∏
pe
Œ
rty
∑
of
Cb.
hand
sang mon sang
œ ® ¡œ ® #œ larm
j s œ ®¡ œ
lost
a -
œœ ® n œ sœ
˙˙
œ œ
˙ ˙
Ÿ œ
œ
Œ
ns
tio
i Ed
∑
œ ® nœ œ ¡œ
insp. ¡œ ® #œ ¡œ ® O.
œœ ..
œœ ..
j œ œ
o Pr
& s˙ ˙ ∏
œ ® ≈.
® s b œœ
œœ
S.V. S. P. poss. flautando
Vlc. 2
lost
œœ ....
S.V. S. P. poss. flautando
Vlc. 1
œ ® ≈
≈
¡œ Œ
ur
D an n
ich
& œ ®s s œœ .. ¡œ
lost
lost
my bloo - dy
œœ
‰.
∑
ts
Vlc. 2
® ¡ b œœ J
my bo - dy
Œ
rp ce
& ¡ s œœ ..
of
œ ® # œ >œ n œ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿
ex
lost
¡œ #œ œ ® #œ O. ¿ ¿ ¿ ¿
as
mon sang hand
O.
en
œ ® ¡>œ ≈ ¿
ev
nœ ® O.
Vlc. 1
Cb.
œ ® #œ ¡œ ® œ #œ ¡œ ® œ ¡œ ® œ #œ ¡œ ® œ #œ ® œ #œ ® #œ ¡œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ∏
#œ ¡œ ≈ œ ≈
s œœ
Œ
Œ
de
&
∑
œœ
‰.
∑
∑
œœ
‰.
∑
∑
œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 5
¡¿œ #¿œ ® ¿œ #¿œ ¿œ
id
Vl.
œ œ ® ¡œ #œ ® #œ œ ® œ #œ ¡œ œ #œ ® ¡œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ∏
rb fo
- larm
Œ
n
? ¡œ ≈
∑
io
?
accel. poco a poco
t uc
Voix
e = 80
od
Cl. b. 2
pr re
Cl. b. 1
---
?
45
d
ª
5
5
5
∑
Œ
‰
S. P. poss. flautando
&
≈.
œ
6
(accel.)
? ¡¿œ ¿œ #¿œ ¡¿œ ≈
Cl. b. 1
Cl. b. 2
Voix
#œ ® ® #œ œ ¡œ œ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
® ¡œ #œ ® ¿ ¿ ‰
Œ
∑
? ® ¿œ #¿œ ¡¿œ ® #¿œ ¡¿œ ® ¿œ #¿œ ¡¿œ ® ¿œ ¡¿œ ® ¿œ ¡¿œ ® ¿œ #¿œ ‰
Œ
∑
48
?
≈
∑
#¿œ ¡¿œ œ ® # œ ¡ œ ® ¡ œ œ n œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ œ ¿ ¿
+ souffle
a
≈
s n œœ ..
a
a
œœ
a
‰
#œ ≈ #œ ¡œ ¿ ¿ ¿
œœ J
œœ ® ¡ n œœ
a
a
œœ
® œ ≈ œ #œ ¿ ¿ ¿ a
&
∑
Vlc. 1
&
∑
≈
¡ n œœ ..
œœ
œœ
œœ ® # œœ ..
Vlc. 2
&
∑
≈
sœ. s œ.
œ œ
œ ® s # œœ .. œ
œœ
∑ ∑
a
œœ
on - ly
œœ
œœ
ro - vi
so - lo
cor-po
ro - vi - na
&
∑
∑
Vlc. 1
&
∑
∑
&
∑
∑
&
∑
∑
al - lein
∑
j ®¡ n œœ œœ
∑
e = 80
>œ s œ # œ ¡ œ œ s œ #>œ s œ # œ ¡>œ ¡ œ n œ s œ # œ ¡ œ >œ n œ s œ #>œ s œ # œ ¡>œ ¡ œ n œ
6 6 6 6 ƒ s œ # œ ¡ œ >œ n œ s œ #>œ s œ # œ ¡>œ s œ # œ ¡ œ n œ s œ #>œ s œ # œ ¡>œ ¡ œ n œ s>œ # œ ¡ œ
ƒ
moi seul
ts
on - ly man
on - ly
∑
sœ œ ® n œ œJ
> > > ? ¿œ #¿œ ® ¿œ #¿>œ ¡¿œ ® #¿œ ¡¿>œ ® #¿>œ ¡¿œ ¿œ ® #¿>œ ¿œ ®¡¿>œ #¿œ ® n¿>œ ¿œ ® #¿œ ¿œ n¿œ ® #¿œ ¡¿>œ ® ¿œ #¿œ a - lone
sin - gle man
rp ce
∑
®¡ n œœ œœ J
a - qui
ex
∑
sur - vi - vor
as
?
cor - po
en
œœ
Vl.
Cb.
bo - dy
ev
œœ
∑
ru - i - nen
∑
n
œœ
∑
mo-nos
Vlc. 2
œœ
œœ ®¡ s œœ ..
?
54
Œ
∑
de
œœ ®¡ s œœ
e = 100
id
ª
œ ®# œ ¡ œ œ # œ ¡ œ ® ® œ # œ ¡ œ ‰
rb fo
j & s # œœ
Voix
œœ ®s s œœ
ru - i - nen
n
Vlc. 2
Cl. b. 2
a
io
& # œœ
Cl. b. 1
a
t uc
Vlc. 1
5
#>œ ¡ œ ® #>œ ¡ œ ® #>œ ¡ œ ® œ #>œ ¡ œ ® # œ ¡>œ ® >œ # œ ¡>œ ® #>œ œ ® œ n>œ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
® œ #>œ ¡ œ ≈ ¿ ¿ ¿
od
a
¡œ ® œ #œ ¡œ ¿ ¿ ¿ ¿
pr re
#œ ¡œ œ ® #œ ¡œ ≈. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
---
&
an
¡ œœ ..
3
3
® #¿œ ¿œ n¿œ ® ¡¿œ ¿œ #¿œ ® ¿œ ¡¿œ ®
‰
d
? ? ≈
3
® ¡¿œ #¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ® ¡¿œ ¿œ ® ¡¿œ #¿œ
‰
ur
Vl.
(accel.)
D
Voix
5
œ ¡œ ® œ #œ ¡œ ® œ #œ ® œ œ #œ ® #œ ¡œ œ
ns
Cl. b. 2
3
tio
Cl. b. 1
5
i Ed
?
51
3
of
ª
r #œ ¡œ ® œ œ #œ ¡œ œ 3
rty
& œ
3
pe
Cb.
o Pr
Vl.
a
6
6
6
6
∑
mo - nos 6
6
6
6
¡ œ œ s œ #>œ s œ ¡ œ >œ # œ ¡ œ n œ s œ # œ ¡>œ # œ ¡ œ >œ # œ ¡ œ n œ s œ # œ ¡>œ # œ ¡ œ ƒ > > > > > > ? #œ sœ #œ ¡œ sœ #œ ¡œ nœ sœ #œ sœ #œ ¡œ ¡œ nœ sœ #œ ¡œ œ nœ sœ #œ sœ #œ ƒ
?
ƒ
6
6
6
6
6
6
6
6
¡>œ s œ # œ ¡ œ n œ s œ #>œ s œ # œ ¡>œ s œ ¡ œ >œ s œ # œ ¡ œ n œ s œ #>œ s œ ¡ œ >œ # œ ¡ œ 6
6
6
6
¡œ œ sœ #œ sœ #œ œ sœ #œ ¡œ nœ sœ #œ sœ #œ ¡œ sœ ¡œ œ sœ #œ ¡œ nœ sœ > > > > > > ƒ
e = 76
> ? s œ # œ ¡ œ œ s œ # œ ¡>œ ¡ œ n œ s œ # œ ¡ œ Œ 6
Cl. b. 2
> ? œ œ s œ #>œ s œ # œ ¡>œ ¡ œ n œ s œ # œ ¡ œ Œ 6
Bn
Trp.
?
∑
&
rty
pe
?
O bœ
≈
6
o Pr
Trb.
&
6
∑
‰
∑
‰
3
sourdine
of
3
∑
‰
ns
tio
i Ed
&
∑
ur
D
Pno
d
an ---
od
pr re
œ. œœ ..
œ ≈ œœ ƒ
œ. œœ ..
œ œœ
≈
®
˜ œ
¿ œ > ƒ
b>œ ¿
O ® œ f
5
O O s œ >œ ƒ
b¿œ œ¿ # œ¿ f O O œ #œ
ƒ
œ>¿ ƒ >O sœ
ƒ 3
bœ . n n œœ .. f
bœ . b n œœ ..
≈ Œ
3
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
vi
as
on - ly man
‰
en
es - toü
≈.
ev
? Œ
n
Voix
ƒ> ƒ > > ® # œ œ ® #>œ ¡ œ œ ® œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
de
id
rb fo
Gr.c. à pédale
f
œ œ œ ‰ ≈ ‰
n
ã
Œ
3
io
∑
b>œ >œ ‰
f
F (baguettes dures)
t uc
Perc.
Hi-hat
Œ
bœ b n œœ
3
‰
?
‰
bœ n n œœ f
3
O ® sœ J f
ƒ
>œ >œ
œ¿
3
5
O #œ
f
sourdine
≈
œ ƒ
f
ƒ
≈
O
>O O ® nœ sœ
&
&
>œ b¿œ ¿ f ƒ
6
≈ ® bœ œ œ ƒ bœ nœ
57 Cl. b. 1
7
Œ
Vl.
Vlc. 1
&
6
œ œ > ¡ œ œ s œ # œ ¡ œ > n œ s œ #>œ s œ # œ
Œ
f
> ? ¡>œ s œ # œ ¡ œ n œ s œ #>œ s œ ¡ œ œ ¡ œ n œ Œ
S. P. poss.
? >œ s œ # œ ¡>œ n œ s œ #>œ ¡ œ œ s œ # œ ¡ œ Œ
S. P. poss.
6
Vlc. 2
6
6
≈.
6
®
6
Cb.
6
& #œ sœ #œ œ sœ #œ ¡œ nœ sœ #œ sœ #œ Œ > > >
?
5
6
® b>œ . ƒ
bœ œ
b>œ œ b œ bœ > ¿ ¿ ¿ ¿ nœ
≈.
3
3 b œ¿ ¿ ¿ > œ œ œ sœ ƒ >
bœ œ #œ œ ƒ
S. P. poss. 6
Ï
b>œ œ # œ ® ¿ ¿ ¿ ‰
ts
® >œ .
rp ce
ex
>œ
S. P. poss.
6
≈ & œ œ s œ ¿ ¿ œ¿ œ œ bœ ¿ ƒ > n>œ ¿
>œ ¿ > ¿œ
&≈
≈
®
¿ ¿ œ¿ œ s>œ ¿ œ œ ƒ 5
> œ
œ >
¿ œ
>œ
® # œ¿ >
8
O3 O
59 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
?
œ¿ ¡ œ¿
>œ
® #œ sœ ® & ¿ ¿ >
? #œ
5
≈
b>œ ƒ
5
®
O œ
bœ J f
O ® #>œ
& ‰
≈
ƒ
3
‰
& Œ
rty
3
i Ed
f
nœ. f
O
O
bœ f
œ
5
œ¿ s œ¿ > > ƒ
®
‰
ß
3
ß
5
¿ ¿ b œ¿ nœ n>œ > > ƒ
œ œ œ ≈ F f
œ >. f
‰
® #œ > f
bœ . n n œœ .. f
Œ
® b œœ .. bn œ .
3
œ F
>œ
® b>œ ≈
œ
œ ‰ œœ ƒ œ ‰ œœ
bœ . b n œœ ..
Œ
---
≈ ®
5
Œ
® nbn œœœ .. . F
d
®
¿ b œ¿ bœ F
≈
&®
O
ƒ > 3 œ¿ n¿œ ® >œ œ s œ œ b œ b>œ n>œ > ® bœ œ bœ ® nœ bœ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ > 5 f ƒ ƒ 5 5 f ƒ ƒ O O O O ? œ sœ #œ œ ≈. j >œ ≈ bœ 3 ƒ ƒ
f
an
‰
3
‰
ur
œ œœ
F
O œ J F
D
bœ . b n œœ ..
ƒ
œ
ns
? ‰
3
O
tio
Pno
f O
bœ
œ O bœ
b>œ >œ ‰ 3
œ ‰ œœ ƒ
>œ
#œ ® ? ® bœ
>œ >œ
of bœ . n n œœ .. f
& ‰
nœ
ƒ
‰
pe
? Œ
œ
œ > ƒ O n>œ
3
‰
o Pr
Trb.
& ® œ sœ ≈
3
od
pr re
œ
œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ ‰
œ
œ œ œ œ œ œ œ ® ≈ Œ œ ® œ ≈ 3
® ˜ ≈.
3
3
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
de
id
rb fo
(Gr. c.)
œ œ œ œ ≈ œ
3
n
ã
˜
3
io
Perc.
≈. ≈
3
t uc
(Hi-h.)
-
-
- ra
as
ha -
‰
en
‰
ev
? Œ
œ >œ ≈
>œ
n
Voix
≈
Œ
Vlc. 2
Cb.
&
®
Ï
f
>œ
#¿œ s¿œ n¿œ œ¿ ¿ ≈. œ œ ¡œ #œ > 3 > > ƒ 5
? 5
> >œ #>œ > #œ #¿œ ¿œ ¿ ¿ 3 ƒ
sœ nœ ¿ ¿
®
œ
b>œ
‰
≈
>j œ > œ
>œ œ bœ œ œ œ > ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ nœ
‰.
Ï
œ s œ # œ ¡ œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ ¿œ s¿œ #¿œ ¡¿œ ¿œ ¿œ ® & #œ ¡œ 6 6 6 ƒ ? #¿œ
≈.
≈
Ï
œ. ¿
¡>œ ¿ f ?
> #>œ >œ #¿œ ¿ ¿ 3
> œ ¿
b>œ ¿ ≈
f
®
ts
Vlc. 1
&
‰.
n>œ
J
œœ > ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ nœ
rp ce
ex
Vl.
>œ b œ b œ bœ
>œ s>œ œ > ¿ ®® œ œ ƒ 3 ƒ
≈
>œ
‰
> & #¿œ f
>œ ®?® ¿ ƒ
‰
‰
>œ
Ï ®
œ ¡œ #œ œ 3
# b>œœ ƒ
bœ & ® n>œ > ® >œ . ¿
>œ >œ
®¿ ¿ 3
®
¡>œ nœ
9
61 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
œ ¿ #œ ƒ
? ≈ ?
5 F
O
O
O
nœ F
œ
œ f
5
œ
nœ p
œ.
#œ F
œ œ > ® >. F f
œ > f
b˙ f
œ. >œ œ.
& ≈
F
b>œ
ur
Œ
d ---
pr re
∑
œ
≈
5
‰ Œ
>
>œ
œ œ œ œ
f
®
bœ œ œ bœ nœ f ≈
œ
5
œ (F )
nœ nœ #œ
f
œ
≈
n œ ® #>œ
≈
&
≈.
#œ
5
#œ (F )
bœ
3
n n œœœ bb œœ
3
n
œ
n n œœœ bb œœ
5
nœ nœ #œ
≈ 5
œ ≈
œ.
œ.
œ
˜. œ ≈
˜. ≈.
œ œ
>
5
vi
ri
> so
ri
-
‰. 5
a
Œ
as
té
>
en
? Œ
>œ
ev
≈
n
Voix
ƒ
de
id
rb fo
‰
œ
&
≈
Crotale
io
œ ≈ œ
® ≈
œ > f
≈.
f ≈
‰
t uc
œ œ
≈
œ œœ
od
F 3 œ œ œ ® œ ã ‰
≈
œ ‰ œœ f
bœ . b n œœ ..
an
‰
F
bœ . n n œœ .. F
D
? ® bœ . b n œœ ..
Œ
œ
#œ
≈
8
ns
‰
œ F 5
tio
bœ . & ® n n œœ .. f
nœ ≈
n œ ® #>œ
5
≈.
‰
5
i Ed
ß
#>œ ß
of
3
‰
3
bœ
j
≈
f
3
rty
≈
‰
pe
? ® > bœ
3
>œ #>œ Œ
6
&®
≈
bœ œ bœ œ #œ œ ≈ > > ƒ F ƒ
3
ã Perc.
O œ
O #œ.
ß
Pno
® #œ sœ œ sœ ? ≈ > > >
sœ
o Pr
Trb.
& nœ ƒ
5
Vlc. 2
Cb.
?
&
Ï
f
Ï
5
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¡ œ >œ #>œ ¡>œ n œ œ¿ œ¿. > > ( ƒ)
? ≈.
ƒ
#œ f
œ ¿>œ ƒ
œ ≈.
¿ œ >œ .
Ÿ (s) ® œ.
s ® Ÿœ .( )
œ R ≈
≈
?
® >œ . pizz.
ƒ
¿ ¿ ® œ œ ≈. >
‰
&
&
> > n>O s>O n>O s>O #>O # # Oœ ¡ ¡ Oœ n œ s œ n œ s œ # œ
ƒ
ƒ
3
> # # Oœ
>œ
≈
f
3
> > # # Oœ ¡ ¡ Oœ
ƒ
®
>O n>O n>Oœ s s>Oœ # #>Oœ¡ ¡>Oœ n n>Oœ # ®#œ nœ
>O œ
5
> > n n Oœ Oœ s s Oœ
> > > > # # Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ s s Oœ
ts
Vlc. 1
bœ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ nœ
& Œ
rp ce
ex
Vl.
œ
œ bœ bœ
> s s Oœ
>O #>O ≈ œ# œ
Oœ n n>Oœ s s>Oœ 3
> œ.
≈.
#>œ
‰
Ÿœ (s)
F
3
Ï
6
#¿œ s¿œ ≈
?
3
f
?
≈ ®
3
¿ ¿ ¿ #>œ ¡>œ œ > ƒ
#>œœ f >œ
≈
10
® >œ .
63 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
>œ bœ . ¿ ßp
?
‰
?
#œ F
‰
?≈
œ œœ
≈
œ œœ
≈
≈
ƒ n>œ ® n# œœ
&
#œ p
3
3
≈
5
nœ sœ œ nœ sœ
?
œ
O
3
≈
œ f
F
≈.
# n b œœœ
‰.
&
‰.
œœ œ ∑
3
® œ
3
œ œ œ œ œ œ
n
io
œ œ œ œ œ œ
t uc
F
¿ >œ
# bn œœœ œœœ
? ≈.
≈
≈
Œ
od ≈
3
® œ
‰
œ œ œ
de
id
rb fo
≈
‰ ≈.
n n œ>œœ ® bb œœ
nœ
3
œ J
‰
nœ 3
® nœ sœ sœ sœ ≈ f
≈
3
# œ ¡>œ ® ¿œ
f
pr re
(Gr. c.)
3
®
---
ã
Œ
d
(Hi-h.)
( Œ)
bœ b n œœ
an
Perc.
ur
œ
ã
bœ n n œœ f
D
(crotale)
sœ
8
ns
5
f
œ s>œ œ s>œ
5
Ÿ (s) ® œ .. œ œ F ƒ
3
œ ≈. f
tio
≈.
nœ
5
‰
≈
œ > ƒ
œ
3
j œ
i Ed
nœ nœ #œ
5
®
® œ œ f
6
of
œ
sœ nœ
b>œ f
œ. œ. œ. œ. œ. ® ≈
3
≈.
n n œœœ bb œœ
nœ
≈
≈
rty
&
œ.
F
f
&®
bœ
> ¿ #¿œ œ >
œ.
¿ œ ® #>œ s>œ n>œ f ƒ
¿ #>œ
3
pe
Pno
œ. œ. ≈
‰ (8)
f
®
sœ
5
b¿>œ n¿œ
ƒ
3
œ
3
® #>œ¿
> b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ
f
ßp
&
#>œ¿ f
¿œ
® >œ .
&
&
f
ßp
≈
o Pr
Trb.
&
?
5
n ≈.
‰
as
∑
en
?
ev
Voix
f bœ
og -
-
bœ ® ‰
- gi
Vlc. 2
Cb.
? ? ?
> # # Oœ
>
>
>
>O œ
5
≈.
5
# n œœ # #>œœ ≈ ƒ ‰
>O œ
>O œ
>O œ
‰
5
≈ œ ¡ œ¿ œ¿ œ # œ ¡ œ¿ œ¿ > > > f ƒ ƒ f 5
® ≈
n>œ f
® b>œ >+ œ
ƒ
> ® b¿œ ƒ
‰
œ # œ ¡>œ œ¿ ¿
f
5
®
ƒ
nœ ¿
&®
≈
arco
¡>œ ƒ #œ f
œ > ƒ > œ
œ œ bœ bœ œ nœ Ï
¿ ¿ ¿ ¿ ≈ œ œ #œ ¡œ œ 5
® mœ ® mœ ® mœ
¿ #œ œ
F
œ œ œ œ f
ƒ
¿ œ
‰
6
&
bœ nœ bœ
ts
Vlc. 1
&
>
rp ce
ex
Vl.
>
œ >œ ≈
3
®
bœ
n œ >œ ≈ ¿ f ƒ
#œ sœ ¿ ¿ ¿ ¿ ® œ œ œ¿ f F 3
?
3
3
¿ ¡œ
≈
# œ¿ F
œ¿ s œ¿ f
≈
> œ
#>œ >œ
f
#œ ® œ œ 3
#>œ
&
Cl. b. 1
65 s >œ œ s >œ œ ¡>œ n œ ? #œ
œ #œ nœ
5
Cl. b. 2
& œ ®
>œ
‰ & ® œ bœ œ ® F
3
ß
Œ
d
an
Œ
® # œ ®# œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. ®
œ ≈. œ ≈.
® #>œ ® n œ > œ sœ ® nœ
F
3
6
. ® œ. ® œ. ® . ® œ #œ ≈. F
F
bœ
bœ
5
bœ
bœ
#œ p
‰
5
œ œ nœ œ
≈
nœ *
‰
∑ œ ≈ œ ≈
6
œ ‰ œ
n
io
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈.
p
œ œ f
F
de
id
rb fo
F)
(
® ˜. ®œ ≈
t uc
n
f ® n œ ..
>œ # œ
>œ
fra - tel - li sul
tu - o
tel - li se i
mœ
s>œ œ .
>œ
œ¡œ #œ
# œ œ œ >œ ¡ œ
#œ
en
as
i
# œ n>œ ¡ œ # œ
ev
? Œ
‰
¿ ƒ
F
>œ œ b œ bœ
ƒ
> #œ
f
‰ ≈.
f
od
® œ œœœœœœœ ®
3
® œ.
?®
°
pr re
œœœœ ® ‰
3
f
Œ
---
3
3
Œ
∑ ∑
œ
&
≈ sœ #œ ¡œ œ
œ
‰
ur
Voix
>œ
∑ 3
ã
ƒ
Œ
ã Perc.
≈
œ
>œ #œ ¿ ≈ ƒ
˙
D
bœ . œ.
œ¡œ #œ
∑
ns
? ≈
n>œ
e = 80 > > ¿œ # œ œ œ n¿œ ¡ œ
∑
tio
‰
f
‰
‰
i Ed
nœ . # œ.
≈
b>œ ≈ .
of
Pno
‰
œ ≈ f
O œ ≈. >
‰
rty
&
> œ> ®# œ ≈ . ß
> > ¿œ # œ ¿œ
˙
O O œ œ. > p
O œ >
pe
?
3
O O3 O O œœœœ >>> F
o Pr
Trb.
¿ ¿ œ œ sœ p
nœ œ sœ ≈ nœ sœ > œ 3
& œ œ œœœœ > >>>
# œ ¿>œ ¡ œ # œ
5
® ¿ #>œ
3
Trp.
n>œ > > #œ ® ® ¿ #¿œ ¿
5
O O O O3 O O
Bn
®
œ
11
han - no uc
-
ci - so
>œ
≈
‰
or - la !
Vlc. 2
Cb.
‰.
Ï
≈.
mœ
≈
mœ
≈.
œ ≈ mœ ≈ . ¡ œ œ s œ œ s œ ® œ s œ # œ ¡ œ # œ œ¡ œ ¿ ¿ ¿ œ> s>œ >œ ® 6 f 6
® & sœ #œ
¿ œ.
œ >œ? # œ ¿ ®
ƒ
≈
≈
nmœ
f
3
& .
? ¿ nœ
® ® n œ >œ ¿ f ƒ ƒ
mœ
> #¿œ ® n>œ¿ ¡ œ¿ # œ¿ > ¿ > #>œ œ ¿ ® #œ > f
¿ nœ
Œ Œ
mœ
pizz.
≈
mœ ® . ≈
≈ bœ ® ≈. œ > f
≈.
derrière le chevalet
‰
mœ
‰ ‰
bœ ‰ œ >
®
s>œ . ƒ
≈.
≈.
>¿ ¿ >¿ >¿ >¿ ¿ . ≈
ƒ
>œ œ # œ ® ¿ ¿ ¿ #¿œ # œ n œ œ >œ > ¿ ¿ ¿
ts
Vlc. 1
&
mœ
rp ce
ex
Vl.
œ œ bœ œœœ
3
3
#œ œ¡œ œ sœ #œ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ ƒ
6
6
6
œ œ #œ¡œ œ sœ #œ ƒ ‰
pizz.
œ œ sœ # œ ¡ œ #œ
&
6
® #>œ ƒ
®
12
68 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
& ?
sœ #œ ¡œ œ ≈
≈ 3
3
œ
3
s œ # œ ¡ œ œ? ≈ 3
O
O
O
O
œ > f
œ
œ >
œ >
œ
≈
O sœ 3
3
Trp.
& ‰ j
3
rty
œ œ œ œ œ > > > > ® > O O 3 œ #œ ® œ œ œ
‰
3
nœ œ *
®
3
œ >.
≈
≈
O sœ
≈
œ
œ
® œ
œ œ >
œ
® >œ ®
œ > f
&≈
>œ
® ≈
œ
®
œ
®
®
>œ
≈
‰
&
œ
>œ
® œ
˜
>œ
® œ
˜
de
id
rb fo
F
®
≈
n
œ œ œ œ œ œ
6
∑
io
® œ
3
f
® ≈.
® >œ
?
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ ‰
3
>œ
≈
t uc
(Gr. c.)
≈
œ œ F
3
ƒ
®
O #œ
O œ
‰
‰
ƒ
ƒ
≈
3
O ≈
od
®
sœ #œ ¡œ œ 3
® >œ
pr re
‰
≈
---
(Hi-h.)
ã
>œ
>œ .
f
œ sœ
j
#œ
d
Perc.
3
O
® #>œ ® œ > ƒ
j œ
œ sœ œ
an
≈
(crotale)
#>œ ¡>œ ¿ ¿
3
3
ur
° ã
œ F
D
nœ œ nœ œ
3
6
&
3
sœ #œ ¡œ œ ≈
≈
Œ
ns
bœ
3
® >œ ¿
O O3 O
tio
?
œ
œ œ sœ
® #>œ 5
i Ed
œ bœ bœ bœ bœ bœ
f
5
of
& ≈ Pno
3
œ
Œ
pe
?
p
≈
o Pr
Trb.
œ. œ. œ.
sœ œ
œ ≈
3
O
& œ #œ sœ ≈
œ
> #œ
si
as
‰
en
se
Œ
≈.
ev
‰
>œ
n
Voix
?
≈.
>œ
Œ
&
6
sœ #œ ¡œ
6
≈
3
®
6
#œ ¡œ œ sœ œ ¡œ sœ #œ ‰ œ s œ # œ & œ 6
Vlc. 2
Cb.
? ≈
+ vibr.
& ® #œ. >
® œ #œ sœ #œ 3
> n n Oœ
≈.
6
> œ
>O œ
> > >
j
O .. >œ
J
œ
‰.
?‰
#>œ
ord.
3
‰
5
œ œ . #œ ¡œ œ ≈
> > > > > > > # #>Oœ
≈
≈
≈
>œ
>œ >œ >œ
®
Ï
5
3
5
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ # œ œ ¡ œ s>œ n>œ
3
œ œ s œ s œ n œ¿ s œ¿ s œ¿ n>œ¿
6
œ.
ts
Vlc. 1
&
>œ
≈
rp ce
ex
Vl.
> > > > > > > > > > n œ > > > > > > > > >
arco
3
> ¿œ .
> œ ¿
13
≈.
70 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
& ‰ ?
sœ #œ ¡œ
ƒ
>œ
O
O
œ ..
>œ ƒ
? ‰
& Œ
Trb.
& œ ..
bœ f
‰
>O #œ
rty
pe
œ ƒ
f f
≈
>O ¡œ
œ > F
O n>œ
≈.
O &
≈
O O >œ ® ® s>œ ≈
≈
O œ ≈ ¡>œ ® ® > O
#>œ
≈.
œ > F
& Œ
‰
≈.
ns
tio
i Ed
& Œ
8 nn n œ>œœ bb œœ
ur
D
f n>œ nœ #œ
d
an
≈.
≈.
O n>œ
≈.
O s>œ
œ >
‰
≈
® >œ
®
Œ
‰
≈.
of
Pno
≈
O s>œ
®
o Pr
Trp.
≈.
‰
O #>œ
≈.
> n n n œœœ bb œœ
≈.
n>œ nœ #œ
≈.
œ ‰ >
≈.
≈
sœ ® ‰ >
‰
œ>œœ œ>œœ bb œœ ® ® bb œœ
≈
ƒ >œ >œ œœ ® ® œœ # #
≈
≈ ≈
≈.
œ>œœ bb œœ
≈.
>œ œ #œ
---
œ
®
Œ
œ
≈
œ
≈.
®
œ ≈ œ
œ
≈
s>œ
®
≈
≈.
n>œ ≈ .
s>œ
ho
per
-
as
arm'
œ
en
s>œ
≈
ev
? ‰
œ
n
Voix
≈.
f >œ
de
id
rb fo
œ
®
n
®
œ
F
io
œ
>
t uc
ã
f
>œ
od
Perc.
pr re
ã
ché
>œ
œ
arm
®
si
Vlc. 2
Cb.
≈.
& ‰
≈.
& ‰
≈.
?
ƒ
> n n Oœ
ƒ
> ¡ ¡ Oœ
ƒ
® #>œ .
≈
#>œ
≈.
ts
Vlc. 1
& ‰
#>œ
rp ce
ex
Vl.
> > n>O s>O n>O s>O ‰ # # Oœ ¡ ¡ Oœ n œ s œ n œ s œ
#>œ >œ œ
8
#>œ
#>œ
®
3
5
Oœ s s>Oœ
> # # Oœ
≈.
> n n Oœ
Oœ s s>Oœ
> # # Oœ
Oœ
>> ¡ ¡ Oœ Oœ ≈ .
> n n Oœ
Oœ s s>Oœ
> # # Oœ
> # # Oœ ≈ .
> ¡ ¡ Oœ
Oœ n n>Oœ s s>Oœ
> > # # Oœ ¡ ¡ Oœ
3
Oœ n n>Oœ s s>Oœ # #>Oœ ¡ ¡>Oœ ≈ .
> ¡ ¡ Oœ
3
∑
> > # # Oœ¡ ¡ Oœ Oœ ..
Oœ n n>Oœ s s>Oœ 3
‰
3
≈
pizz.
#œ ¡œ œ ƒ
® ¡œ
œ
œ
sœ
® #œ
14
72 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& ‰ & ‰ ?
≈.
O œ >
® sœ
≈.
O œ >
O œ
5
œ
?
6
œ sœ nœ œ sœ nœ œ #œ
& ≈.
œ >
œ œ >
‰
≈
pe
& sœ ≈. >
≈
rty
® n>œ
of
nœ œ
> #œ
®
œ
œ
®
>œ ¿
≈
œ
œ J
bœ
œ. œ. ‰
5
?‰
‰
*
od
® bœ œ
® bœ #œ
n>œ
œ J
œ
® >œ ¿ ƒ œ
> #œ ® #œ
ƒ
5
≈.
œ œ > > f œ
F
5
# œœ
3
# b œœ
®
f
œœ
# b œœ
bœ
®
b œœ
®
≈
Œ
de
id
≈.
rb fo
®
n
œ œ
≈
F 6 3 œ œ œ œ ˜ ˜ ˜ ˜ œ
io
(Gr. c.)
≈
¡œ #œ ¿ ¿ ƒ
∑
t uc
œ
f
f
® œ œ ¿ ¿ 5 ƒ œ
# œ .
œœ
5
f
œ ƒ
® >œ >œ ≈
# œœ
‰
œ ¡œ œ
¿
5
‰
≈.
3
5
pr re
F
?
---
f> (Hi-h.) j ˜ ã
?
d
œ
°
(crotale)
6
an
ã
ur
≈.
D
& ‰
f n>œ nœ #œ
≈
œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ f 3
> #¿œ
f
¿ ¿ œ ≈ nœ œ f ƒ
œ sœ
f
œ
ns
≈.
tio
i Ed
n n œ>œœ bb œœ
œ
œ.
® n>œ . ßF
≈.
® ≈
® >œ . ßF
s>œ
3
® œ œ ≈ f
nœ.
& ‰
Perc.
3
3
3
.
(8)
Pno
œ
œ
o Pr
Trb.
5
ti
dit
#>œ
#>œ
-
ta
∑
Vl.
&
#>œ
®
Vlc. 1
& ≈.
> > n n Oœ Oœ s s Oœ
Vlc. 2
& ≈.
>O O n n>Oœ s s Oœ ¡ ≈ ¡œ œ
≈
#>œ
3
Cb.
? #œ œ ®
#œ œ
œ.
≈
sœ œ œ ?®
#œ
#>œ
3
¡œ
#>œ
5
¿ n œ¿ ¿ ¿ ¿ ® s œ ® ¡œ #œ œ
#œ >
# b>œœ
#>œ
œ #œ
≈
>
& j œ
nœ
#>œ
œ #>œ
®
œ bœ œ bœ
œœ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ nœ
‰ 3
nœ #œ
#>œ
‰
3
3
œ
nœ bœ bœ
ts
≈
(8)
rp ce
ex
più
as
® s>œ
en
>œ
ev
>œ ® ≈ .
n
Voix
?
≈
¿ ¿ ¿ œ œ #œ œ ¡œ ≈
nœ
nœ
≈.
3
nœ
¿ œ œ œ ¡œ #œ
3
œ ¡œ nœ sœ #œ sœ #œ ¡œ nœ #œ ¡œ nœ sœ #œ ¡œ nœ sœ #œ ¡œ #œ ¡œ nœ sœ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6
≈
6
arco
œ #œ
ƒ
œ #œ
6
6
n>œ
≈
œ
>œ
œ
#>œ
15
74 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
® ¿ œ ƒ
&
sœ
?
œ f
≈
œ
œ
f
3
f
&
#œ ¡œ
5
¿ ¿ œ œ ƒ
¿œ s œ œ f 6
® sœ
œ
f
œ ® nœ
œ #œ sœ nœ œ œ ® œ #œ > ƒ f
f
® >œ œ.
5
® œ. œ. ≈ F
‰ ..
® >œ ¿ ƒ 6
& #œ
≈
sœ #œ œ sœ
f3
œ
3
≈.
rty
?
#œ ¡œ
œ
¿ ≈ #>œ ƒ
pe
&
œ
œ f
œ ¡œ œ œ. ¿ ¿ ¿ ¿ ƒ 3
? #œ J ‰
5
o Pr
Trb.
5
≈
#œ
J
œ ≈
3
œ >œ¿ ƒ
5
œ¿.
≈.
œ>¿ 5
¡œ #œ œ #œ ¡œ #œ œ f
® œ #>œ f ƒ œ œ > > f
® >œ ƒ
≈.
® >œ >œ F
#œ
?
≈
3
≈.
‰
œ œ f
?
?
3
≈
œ #œ > ƒ
® œ
3
3 ¿ ¿ ¿ ¿ #œ œ ¡œ œ ƒ
œ. œ. ®
‰
® >œ
œ 3
œ f
≈
≈
5
œ ≈
J
of # œœ
bœ bœ b œœ # b œœ œ
d
≈
≈
∑
≈
∑
---
# b œœ # b œœœ
3
an
œ
&
nœ b œœ
b œœ b œœ œ œœ
ur
bœ œ
≈
b œœ nœ
D
?
# œœ
ns
Pno
®
œœ
tio
?
5
i Ed
# œœ
∑
Perc.
,
j œ@
® œ@..
t uc
ã
od
∑
pr re
ã
?
io
f
‰
n
® >œ ≈
œ >
.
bœ
‰
ƒ ® œ ..
en
ev
as
∑
n
Voix
?
de
id
rb fo
≈.
‰
arm
si
‰
Vlc. 2
&
œ
≈.
5
œ¿ œ¿ œ¿
3
¿ ¿ #œ ¡œ œ
® ¡œ
‰
.
® >œ ..
>œ
>œ
Ï
6
¿ œ œ ¡ œ # œ œ œ¿j 5
5
¿ œ.
>œ ¡>œ
b œ¿ œ > ¿
5
œ ¡ œ ® œ # œ ¡ œ œ¿ œ¿.
®
&
œ œ œ œ œ œ ¡ œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ n œ s œ œ s œ # œ s œ ¡ œ n œ s œ # œ n œ s¿œ #¿œ ¡¿œ #¿œ s¿œ #¿œ ¡¿œ ¿ ¿ œ s œ # œ ¡ œ œ s œ œ s œ # œ ¡¿œ n¿œ s¿œ # œ ¡ œ ? # œ ¡ œ ® & ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6
Cb.
?
œ #œ #œ nœ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ts
Vlc. 1
&
¿ RÔ
8 ® >œ >œ ® >œ
rp ce
ex
Vl.
>œ
?
‰
≈
6
6
6
œ
>œ
®
œ
6
#>œ
>œ
≈.
&
® œ .. ƒ
6
6
6
.
œ
‰
?
16
Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
?
?
f3 œ > F F)
#>œ¿
œ >œ œ
œ œ ≈
>œ
>œ
# œœ
œ œ ≈
œ >
œ œ ≈
b>œ
n n œœ
3
œ¿ œ¿ œ œ
® œ œ >œ ® œ ¿ Œ
œ ¿
5
® œ ¿
œ ® œ œ >œ ® ¿ Œ
œ ¿
5
® œ
® œ œ >œ ® œ
œ
# œœ
bœ
3
œ œ œ œ
® bœ ® œ
œœ
# œœ 5
œ
bœ œ
œ
œœ
5
bœ œ
---
b œœ
d
# b œœ
an
# b œœ
ur
bœ œ
# b œœ
Œ
5
œ
® b œ œ >œ ® b œ
œ
Œ ® œ œ >œ ® œ 5
# œœ
&
D
bœ œ
# b œœ
Œ
5
3
ns
n œ5 œ
# œœ
3
3
tio
œœ
œ¿ œ¿
® œ ¿
3
œ b>œ œ
i Ed
?
f
5
œ œ ≈
œ> œ >œ œ
œ œ ® œ
3
# œœ
#>œ œ
3
œ œ ® œ
>œ
b>œ¿
3
3
of
Pno
>œ
3
(
?
œ œ ® œ
rty
≈
>œ # œ ¿
pe
&
œ œ ≈ 3
>œ
≈
?
¡>œ œ > ¿ ¿ bœ œ
>œ ¡ œ œ ® ¡ œ ¿ ¿ ¿ ¿ f3
≈
?
œ ¡œ ® œ ¿ ¿ ¿
o Pr
Trb.
¡>œ ¿ f3
≈
76
# b œœ
b œœ œ
œœ œ b œœ ? ® bœ
b œœ œœ 5
bœ b œœ
# b œœœ
®
# b œœ
b œœ
® ® ®
# œœ
5
®
œœ
bœ œ
® œ œ œ ≈.
>5
® œ œ œ ® œ Œ ® œ ≈ Œ
de
id
rb fo
f
œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ® ® œ ≈
œ œ
n
(Gr. c.)
œ œ ® œ ≈. œ
>3
3
io
ã
œ
>
t uc
Perc.
≈ ≈
>
od
pr re
(Hi-h.)
>3
n
?
ev
∑
en
Voix
as
∑
Vlc. 2
Cb.
& ? ?
ƒ ® bœ . ƒ
® bœ . ƒ
® #œ. ƒ
œ
bœ
œ
bœ
nœ bœ bœ #œ
œ
J œ J œ J œ J
œ
œ
œ
œ.
œ
œ
œ œ bœ œ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ts
Vlc. 1
&
œ.
rp ce
ex
Vl.
®
œ
6
bœ
bœ
œ bœ
bœ
bœ .
œ bœ .
bœ
bœ
œ
œ bœ
œ bœ ¿
bœ
® bœ œ sœ œ
œ
5
œ
œ # œ . ¿ ¿
&œ 5
bœ #œ
bœ
#œ.
bœ #œ œ #œ œ . 3
nœ œ #œ œ s œ & #œ ¡œ œ 5
6
17
?
78 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
?
&
Œ Œ
œ #œ œ ® ¿ nœ sœ >œ
>œ #œ ≈ ¿ ¿
® œ sœ
>œ
œ¡œ
ƒ
œ. œ.
‰
3
‰
Œ
3
œ ¿# œ ≈ >œ
œ s œ ¿œ n¿œ s œ n œ œ s œ œ # œ ¿ ¿ ¿ ¿ 3 5 ƒ &
Œ
5
¿ >œ ƒ
F
b œ. œ.
F
rty
pe
?
&®
o Pr
Trb.
?
Œ
5
3
#œ
F3
®b œ œ
‰
of
F3
≈ ‰ # b œœ # b œœœ
Œ
O
œ #œ ƒ
>œ
>œ œ
≈ #œ ¿¿¿
O5
O
s œ œ n>œ # œ œ ¡ œ #>œ ≈ ®
OO #œ œ #œ #œ ƒ
f3
5
f
O3O
F O3O 3
3
3
3
3
O
b œ ®& œ œ ≈ œ œ œ ® ® F
≈
‰
Œ
Œ
≈
≈ œ‰
≈
‰
Œ
Œ
≈
≈ nœ ‰
?
3
œ œ bœ
≈ œ
O
O
‰
f
O
O
O ® œ. ƒ
œœœ
3
F
3
F
3
3
Ϩ 3
Ϩ 3
Œ
b˙ b˙
ur d
an
bœ bœ
Π*
---
°
O
œ œ ≈ œ® œ ® œ F
5
3
O O œ œ. f
3
œ >œ ® œ œ s œ n œ ® O O O O O O b œ œ œ œ ® b œ ®b œ
# œ¡ œ œ
n n n ˙˙˙
D
?
Œ
ns
Pno
≈ ‰
tio
?
i Ed
# œœ
?
‰
≈
®œ œ
‰
‰
O O
od
pr re t uc 6
œ œ œ ®œ œ ®œ œ œ ®œ
Œ
6
F
>œ
ha ha ha
as
5
non fa per lor
en
Œ
5
ha
ha
ha
>œ
‰
‰.
ev
3
fa !
ƒ >œ > (rire)> > > > b>œ
n
Voix
?
ƒ ® œ ®®œ œ œ œ
de
id
rb fo
f
6
œ ® œ ® œ œ œ œ œ œ œ œ ® œ œ ®œœ ® œ ®
n
∑
ã
6
io
Perc.
6
>
>
> n>œ ‰ .
ha
ha
ha
5
ha
ha
5
ha
Vlc. 2
Cb.
& & &
œ
≈
‰ ®n œ J 3 ƒ
3
¡œ œ ≈ ? sœ #œ ≈
‰ ‰
> œœ
3
® œ ? œ #œ
‰
bœ ® œ bœ ¿¿ ¿
ƒ
#œ 5
3
¿¿ ¿ ¿ ¿ œ ¡œ œ œ #œ ¡œ œ ¿ ¿
®# œ œ # œ œ # œ n œ œ ? ® #>œ &œ ¿ ¿ ¿ 3 6 ƒ ®œ ƒ
3
≈
œ œ.
œ 5
œ¿
≈
‰ ‰
® #>œ¿ ≈ ƒ
‰
‰
œ≈ 3
≈.
5
¿ ¿ œ œ sœ #œ ¡œ œ ƒ
œ œ ¿œ # œ# œ¡ œ #¿œ ¿ ¿ 3 ƒ3 ¿ #œ ¡œ ƒ
#œ ≈ ¿ ¿ ƒ
?œ
sœ
≈
#œ œ ®
3
¿ ¿ ¿≈ œ sœ œ #œ ¡œ œ 3
6
® œ¿n œ¿s œ #œ ¡œ
3 œœ ¿ # œ œ ¡ œ œ #œ ¿ ¿ ¿ ≈ #œ œ. #œ ¿ #>œ ¿ 3
#œ ¿
3
3
¿ œ ¿ n œ œs œ# œ # œ
≈
œ sœ
ts
Vlc. 1
&
œ
rp ce
ex
Vl.
bœ ≈
¡¿œ
6 3
¿ ¿ ® #œ œ¡œ
œ. ¿
œ
œsœ#œ #œ
œ sœ ≈. ¿
3
#œ œ¡œ
&≈
¿ j ® # œ œ¿ ¿ ≈. #œ
#œ
18
O O3 O
?
O
O O3 O
œ œ œ ® œ
œ œ œ
81 Cl. b. 1
Cl. b. 2
O O O O ? bœ œ œ ® bœ
Trp.
œ
≈ 3
nœ
sœ
œ
3
≈
3
≈
bœ
≈
œ
®
≈
≈
nœ
®
3
#œ
f
≈
5
nœ #œ
sœ
œ #œ # œ¿ œ . ¿
œ¿
œ #œ œ f
> n œ s œ ® s œ œ >œ
>œ
3
sœ #œ nœ 5
œ s œ # œ s œ # œ s œ #>œ
3
œ
f
5
≈
sœ 3
#œ.
5
rty
œ
œ
≈
≈
≈
® œ #œ nœ sœ œ nœ #œ sœ #œ
œ œ œ ≈
pe
? ≈
& sœ
O O3 O
o Pr
Trb.
O
& œ œ œ ® œ
&
6
3
O O3 O
Bn
#œ sœ #œ nœ sœ #œ œ &
≈
O O O œ œ œ ≈
3
® ¿ n œ¿ œ >
‰
∑
‰
∑
œ
œ #œ
5
#œ ¡œ œ
#œ
nœ #œ sœ nœ ≈ 3
of i Ed ‰
ns
? Œ
ur
D
Pno
tio
? Œ
œ n n œœ f
bœ bœ
d
an
‰
˙ n n ˙˙ b˙ b˙
---
°
od
pr re
œ
>œ
œ œ œ œ œ
® œ >œ
®
œ ® ≈. œ f
≈
œ ≈ œ
œ ® ‰ œ
de
id
rb fo
(Gr. c.)
®
n
ã
® œ œ œ œ ≈
3
io
Perc.
3
3
t uc
> ® œ
(Hi-h.)
>œ
seul
moi
n
ƒ) > ? œ ≈
® #>œ
o
ra
≈
® >œ
® >œ
on
ta
as
>œ
en
Voix
≈.
ev
(
∑
rp ce
ex
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
& ≈. ? ¡œ ?
¿ #œ
¿ œ s œ¿ œ ¡œ œ
3 œ ¿ & œ œ œ sœ sœ
œ
¿ œ
œ
¿ œ
®
3
3
®
#œ ¡œ. ¿ # œ ¿ œ ¡œ œ sœ #œ 6
j # œ¿
¿ œ>
œ sœ
¿ œ
3
5
≈.
¿ ¿ #œ œ ¡œ ƒ
#œ nœ sœ ® ? ¿ #œ # œ ¿œ ¿ 5
œ ¿
œ. ¿
œ
®
#œ œ ¡œ
¿ ¿ œ œ sœ #œ œ œ sœ
5
Cb.
& ® ¡œ
≈
œ ¿
œ ¿
œ sœ ¿
œ
œ.
?
≈
> œ œ œ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ ƒ
# œ ¡ œ œ # œj¡ œ # œ œ s œ #¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ #œ ¡ œ œ s œ # œ & # œ ¡ œ œ¿j ¿ ¿ ¿ ¿
5
®
#œ
3
3
≈
œ
#œ ¡œ œ œ sœ n œ . &œ ¿
3
sœ
ts
œ s œ # œ ® n b œ>œ œœ œ>œ œ>œ ¿ ¿ 3
3
3
œ
œ
19
83 Cl. b. 1
Cl. b. 2
& œ
sœ
nœ sœ
5
®
œ #œ
Ÿ (s) ® nœ
& #œ nœ sœ nœ sœ #œ
Trp.
&
œ.
® œ. œ.
ƒ
≈
f3
≈
f
3
3
‰
3
i Ed tio
# œœ 3
≈
œ. œ. ‰
sœ
œ #>œ
ƒ
≈
b œ. œ. ‰
œœ
# œœ
nœ
œ
œ.
5
3
5
bœ œ
œœ
d
an
# b œœ
O ® >œ
O ® #>œ
≈
® sœ.
œœ
# œœ
#œ ¡œ
n œ ® >œ s>œ n>œ ¿ ¿ ¿
O ® n>œ
≈
œ.
®
≈
b œ.
®
6
bœ
---
bœ œ
≈
# b œœ
# b œœ
n b œœ œ œ
œ nœ sœ
œ
j> nœ #œ
≈
œ.
®
≈
n œ.
®
‰ ‰
bœ ® œ
œ
#œ ¡œ œ
œ sœ
O ® #>œ
œœ
# œœ # œœ
3
®
6
O ® œ.
œœ 6 # œœ bœ œ
# b œœ
>Oœ
b œœ nœ
&
3
ur
# b œœ
#œ ¡œ
œ. ≈
b œ. œœ
5
œ. ≈
3
6
3
≈
#œ
#œ œ
D
? Π*
œ #œ
3
≈
ns
ƒ
3
nœ sœ
œ
≈
of
? Pno
œ.
≈
rty
® œ. œ.
œ.
≈
‰
sœ ®
3
#œ
pe
?
≈
nœ
5
#œ sœ nœ œ.
ƒ
o Pr
Trb.
&
œ ƒ
œ
5
Bn
5
3
b œœ œ
bœ b œœ
# b œœœ œœœ
od
pr re ≈
œ œ
®
≈.
≈
œ œ
œ œ
≈
® œ œ
® ‰
de
id
rb fo
‰
n
≈
® œ œ
io
ã
≈.
t uc
Perc.
œ œ
n
?
ev
∑
∑
en
Voix
as
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& #œ ?
nœ
? 3
œ.
& ¿œ
5
≈
#>œœ
sœ œ ¿ ¿ ≈ œ sœ
œ
Ï
#œ nœ sœ ¿ ¿
3
>œ .
œ.
>œ œ 3
3
J
>œ
‰
3
œ #œ # œ¿ # œ & ¿ ¿ ¿œ
¿ œ œ >œœ
#œ #œ ¡œ œ sœ #œ ¿
œ >œ >œ œ >œ ¿ ¿ ¿ ¿
œ
ts
œ œ s œ # œ J ¿ ¿ & ® œ œ s œ #œ ¡œ œ 5
rp ce
ex
5
>œ
>œ >œ >œ ® ¿ ¿ ¿ 3
œ ® œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ ‰ 6
6
6
#œ œ sœ # œ ® # œ ¡ œ œ s œ #¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ . 3
3 5
#œ ¡œ œ nœ sœ
5
œ
s>œ
#œ nœ #œ sœ
n¿œ
.
#¿œ
¿ ¿ #œ #œ&
20
e = 96
85 Cl. b. 1
Cl. b. 2
s>œ ® ≈ # œ n>œ ® s>œ # œ ® ®n>œ # œ ® ®n œ
& œ. ƒ
O > # & œ sœ. #œ ≈ (
Bn
Trp.
ƒ)
5
œ s>œ
ƒ
3
s>œ ≈ s>œ
3
> ≈ #œ nœ
5
≈ n œ s>œ ® # œ
n>œ œ ≈ #>œ n œ œ ® œ .
3
5
3
®s œ
#œ
3
5
n œ ® ® >œ s œ
> ≈ #œ œ nœ ≈ #œ
® n œ #>œ ≈ n œ s>œ ≈ s>œ
5
3
5
s>œ ≈ #>œ s œ 5
®s>œ œ n œ
œ #œ
5
® #œ
3
&
® #>œ n œ ≈ s>œ
#œ ® nœ
3
5
3
® #>œ œ n œ ≈ s>œ n œ 5
5
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
rty
pe
?
3
3
s>œ # œ ≈ n>œ s œ œ ®# œ œ s>œ œ
3
® #œ.
&
5
o Pr
Trb.
3
5
œ s>œ ≈ #>œ n œ œ ®s>œ n œ ≈ s>œ
5
of
‰
Œ
ur
D d
an ---
ƒ) ? bœ ≈ b œœ
(
Œ
ns
Pno
‰
tio
3
i Ed
bœ œ & œœ œ ≈
od
pr re de
id
∑
∑
rb fo
?
∑
n
∑
io
ã
t uc
Perc.
n ev
∑
∑
en
Voix
as
(
Ï)
3
ts
&
rp ce
ex
Vl.
>œ >œ >œ ¿¿¿
≈
‰
Œ
∑
> > > > > > > > & sœ #œ nœ sœ œ sœ #œ œ œ 7 Ï
n>œ œ s>œ
ord.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& ‰ ord. >
&
œ s>œ
Ï
≈
¡>œ ®¡>œ s>œ #>œ œ 3
s>œ #>œ œ s>œ s>œ n>œ œ #>œ œ s>œ #>œ
ord.
Ï
#>œ s>œ ¡>œ
3
3
3
3
3
œ n>œ #>œ s>œ œ . 5
#>œ 5
∑
n>œs>œ œ
>œ
® n>œ s>œ . 5
≈ n>œ
3
3
3
≈ n>œ s>œ ¡>œ n>œ œ s>œ œ
3
œ n>œ #>œ
5
œ s>œ ¡>œ #>œ J
œ s>œ s>œ
œ s>œ #>œ
>> > >> sœ nœ œ#œ œ nœ sœ œ ≈ . 3
œ s>œ s>œ #>œ ® #>œ J 3
3
œ ≈.
5
œ #>œ ® s>œ œ
3
®s>œ #>œ
3
3
œ >œ n>œ s>œ #>œ n>œ s>œ 5
3
œ ≈.
Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
e = 120 88 > # œ n œ ‰. &
Œ
∑
∑
> & sœ #œ ‰.
Œ
∑
∑
> œ sœ ‰.
Œ
∑
∑
& &
®
# œœ >
≈
nœ ® œ ≈ >œ #>œœ
≈
® bœ ® bœ
‰
d 3
sû
a- qui
na
œ
œ
‰
≈
œ
j
® n œœ ≈ # n œœ >œ >
≈
® nœ œ ® ≈ # œœ ® b >œ > >
≈.
œ œ ≈
® bœ ≈ œ >
bœ ®
n
na
® bœ ® bœ ≈
‰
≈
‰
io
a - qui
œ œ
t uc
3
‰
j bœ > œ
≈
od
‰
‰
pr re
p ≈ b œ >œ
---
?
π
bœ # œ ® œ # b œœ ® ® # b œœ ≈ > > > >
an
Voix
ã
œ ®
œ. ≈ .
œ ®
#œ
rb fo
œ
® œ œ ® ≈.
‰
‰
® nn œœ œœ ® ® #>œœ >œ b>œ ® bœ >
D
Perc.
œ ®
≈ ≈ nb œœ > >œ >œ
# b œœ >
Feuille de métal posée baguettes dures
≈
n œ>œ ®
ur
bœ bœ bœ bœ #œ ® ® b œœ >. ® # œ > > œ > > >
® œ. ≈
≈.
‰
#œ . n n œœ ≈ >
ns
≈
≈
tio
# b œœ >
# œœ >
® n œœ >œ
® œ. ≈
n œ. ®
œ.
œ.
‰
i Ed
π
bœ ®
‰
of
π
≈
bœ
≈.
rty
?
π
œ.
≈.
pe
Pno
® b œ. ≈
? &
œ œ œ. ≈
≈.
o Pr
Trb.
21
sû
va
n œ.
bœ ≈. nœ n >œ n>œ
bœ ® bœ bœ bœ b œ # œ ® ® # b œœ > > > œ œ > > >
≈.
œ
® bœ ≈
‰
# œ. ® ≈ .
œ ≈
‰
œ
b œ ® b œ >œ ®
≈.
nu
os
a - qui
® >œœ ..
≈.
œœ ≈ >
œœ >
œœ b>œœ ® b>œœ ® b>œœ ≈
≈ œœ >
œœ >
>. ® œ
® œ >œ
as
œœ >
>œ
en
p
≈
®
ev
&
>œ
œ
n
Vl.
œ.
de
id
ord.
> ® œ œ J
rp ce
ex
Voix
ts
ª
e = 80 ∏ 91 s œ ® n œ bœ ® sœ nœ bœ ® sœ bœ ® sœ nœ bœ ® ® œ ? va
S. P. poss.
Vlc. 1
va sur - vie
va vie
5
va os nu
œ ¡œ nœ #œ sœ nœ & ≈ œ s œ ¡ œ œ #>œ ¡ œ œ # œ ß∏ S. P. poss.
Vlc. 2
sur - vie
5
5
5
5
œ
sœ
sur
va
‰
Œ
5
sœ
nœ ® sœ œ ® œ œ ® nœ sœ
va
sur
va nu
sû
la vie
6 8
‰
≈ >œ s œ œ ¡ œ œ ¡ œ n œ # œ s œ ≈ œ ¡ œ n œ # œ s œ n œ œ ¡ œ œ s œ œ œ ¡ œ n œ # œ s œ ? 68 œ s œ ¡ œ œ ≈ > #>œ œ ¡ œ # œ #>œ ¡ œ œ # œ ∏ ß∏ 5 ß ß∏ ß∏ 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
≈ #œ sœ nœ #œ œ sœ ≈ nœ #œ sœ nœ sœ œ sœ nœ sœ œ ® ® œ sœ sœ #œ ¡œ nœ œ sœ œ œ ≈ #œ sœ & #œ œ sœ œ nœ œ sœ œ s œ > > > > > œ #œ ¡œ œ bœ œ #œ > œ #œ ¡œ œ bœ ß∏ ß∏ ß∏ 5 ß∏ ß∏ ß∏ 5
5
5
5
68
22
5
& 68 ®
94 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& 68 œ ƒ
#>œ .
3
f
sœ
œ
#>œ
≈ œ.
b œ. œ. ‰
5
3
b œ.
i Ed
# œœ
œœ
6
3
ur
D ≈
O >œ
#œ ¡œ
®
O > #œ
®
sœ.
nœ O > nœ
®
≈
œ.
®
≈
b œ.
®
# œœ
3
bœ
® b œœ œ œ
# b œœ
d
an
®
>œ
®
O >œ .
œ
nœ
bœ œ
s>œ
n>œ
® ®
6
#œ ¡œ œ
œ sœ
O > #œ
O >œ
œ
j > nœ #œ
‰
≈
œ.
®
‰
≈
n œ.
®
œœ
# œœ
6
œ
---
# b œœ
#œ ¡œ
≈ œœ
ns bœ œ
œœ
5
≈
œ.
# œœ
tio
# b œœ
œ
®
5
of
bœ œ
#œ
œ.
3
≈
3
œœ
# œœ 3
?6 8 # b œœ
œ
rty
f
pe
3
≈
#œ œ
œ. œ. ‰
≈
œ.
?6 ≈ 8
nœ #œ
3
≈ œ.
3
nœ sœ
œ
3
≈ & 68
ƒ
®
#œ sœ nœ œ.
sœ
& 68 œ ƒ
?6 8 Pno
œ ƒ
sœ
o Pr
Trb.
œ
5
œœ 6 bœ œ
®
sœ
# œœ
# b œœ
&
# nb œœœ
b œœ œ
3
bœ b œœ
œœ œ
od
pr re ≈.
≈
œ œ
®
®
‰
≈
œ œ
de
id
œ œ
rb fo
(Gr. c.)
®
n
Perc.
œ œ f
io
(Hi-h.)
t uc
≈
6 ã 8 ‰
n
? 68
ev
∑
en
Voix
as
Ï
? 6 ≈. 8
#¿œ ƒ
(S. P. poss.)
Vlc. 1
& 68 ‰
(S. P. poss.)
Vlc. 2
?6 ≈ 8
(S. P. poss.)
Cb.
3
> nœ ¿ ƒ
#œ ¿
œ ¿
3
¿
œ #œ ¿ ¿
œ nœ > ¡œ ¿
5
œ ¿
®
>œ ¿
>œ >œ ¿ ¿ 3
œ œ œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ ‰
?
®
#œ
#œ nœ sœ # œ ¡ œ œ s œ #¿œ ¿ ¿ ¿ ¿
#œ # œ sœ #œ ¿ 3
6
6
6
3
¿ ¿ #œ œ sœ ƒ
œ ¿
#œ
&œ
J
>œ
‰
>œ
ts
Vl.
>œ ¿
œ ¿
rp ce
ex
œ & 68 J ƒ
œ >œ >œ ¿ ¿
œ
S. P. poss.
3
¡œ ¿
œ ¿J
3
≈.
5
#œ ¡œ
œ nœ sœ
¿ ¿ #œ #œ
5
&
œ ¿
nœ
sœ
œ
n>œ
nœ
4 8
&
∑
48
∑
&
∑
4 8
∑
48
∑
48
∑
48
∑
48
∑
œ 48
∑
rb fo
∑
Cl. b. 1
&
Cl. b. 2
Bn
& Œ ® œ. ≈ œ. ®
? ≈
® œ. ≈
‰ ≈.
‰
rty
π
œ.
π
pe
œ. ≈ .
œ ®
#œ
‰
∑
of ® œ œœ ® ® #>œœ n>œœ b>œ
ns
?®
b>œ
# n œ>œ
bœ # œ ® œ # b œœ ® ® # b œœ ≈ > > > >
nœ ≈ œ œ >
® bœ ≈ œ >
d
an
---
≈ b œœ œ œ > > >
&® n
ur
D
& ® œ ≈ # œœ π > ? bœ . # b œœ ≈ > >
n n œ>œ ®
tio
#œ ≈. n œœ >
i Ed
Pno
œ. .
o Pr
Trb.
e = 80
∑
95
Trp.
e = 120
23
≈
œ œ ‰
≈.
∑
4 8
a - qui
na
sû
bœ ® os
‰
va
as
3
® bœ ® bœ ≈
‰
en
sû
j bœ > œ
ev
na
∏ sœ ® nœ bœ ® sœ nœ bœ ® sœ bœ ® sœ nœ bœ ® 4 8
n
p ® bœ ® bœ ‰ ?
de
id
ã
œ ® ‰
n
œ ≈ π
io
Voix
≈.
t uc
Perc.
ã
od
pr re
Feuille de métal
sur - vie
va sur - vie
va vie
va os nu
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& &
p
>œ
≈.
œœ > ≈
œœ b>œœ ® b>œœ ® b>œœ ≈
œœ >
≈ œ>œ
œœ 48 > 48 ≈
∑
?
∑
&
∑
ts
Vl.
®
œ
rp ce
ex
ord.
∑ œ ¡œ sœ nœ #œ sœ nœ œ s œ n œ ¡ œ s œ n œ #>œ ¡ œ œ # œ 5 ß∏ 5
5
5
5
&
5
48 # œ ≈ > œ sœ œ nœ œ œ sœ #œ ¡œ œ ß∏ bœ 5
48
∑
5
nœ
#œ sœ nœ #œ œ sœ > ß∏
24
e = 120
97 Cl. b. 1
& &
∑
Bn
&
∑
Trb.
≈
π
? ‰
& ® œœ ≈ œ π > ? ® bœ ≈ œ >
≈
œ.
sœ
b œœ œ
3
b œœ œ
bœ b œœ
≈
œ œ
>œ
>œ >œ >œ ® ¿ ¿ ¿
®
3
5
3
5
¡œ œ #œ sœ π
sœ.
3
œ
5
œ #œ
nœ
3
œ nœ
¡œ #œ
œ
#œ sœ nœ œ. 5
π
3
¡œ ® œ œ sœ
œ #œ
¡œ
® œ sœ
sœ œ nœ π ¡œ
5
œ
œ sœ
nœ p
5
nœ ¡œ π
sœ œ nœ π
3
nœ ¡œ
nœ nœ
nœ 5
¡œ
œ
≈
® œ
sœ
œ
3
sœ
5
5
œ
œ
>œ
œ
p
nœ
® œ
œ ¡œ œ
3
œ sœ nœ ¡œ ® œ p 5
3 3
œ sœ
œ
≈.
nœ œ
œ sœ
&
nœ
5
ts
π
œ
3
#œ
rp ce
3
nœ.
œ
œ
®
5
ex
∏ ¡œ
b œ.
as
sœ nœ
3
≈
6
en
≈
J
ev
∏
œ sœ
ord.
®
# b œœœ œœœ
∑
n
&
œ sœ nœ ¡œ 7
œ.
&
‰
#œ œ sœ
de
sœ nœ
ord. Cb.
® #œ ¡œ œ sœ #œ #œ ƒ 3 j # œ ¡ œ œ #œ œ #œ ƒ 3
id
& ‰
3
6
rb fo
Vlc. 2
sœ nœ ¡œ œ ® œ.
& #œ nœ ¡œ ∏
5
sœ nœ œ ¡œ ® œ
5
# b œœ
6
n
& #œ ∏ ord.
Vlc. 1
ƒ
?
® nœ ¡œ œ sœ œ
#œ sœ
≈
œ œ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ ‰
5
5
j nœ sœ
œœ 6 # œœ bœ œ
®
>œ
io
Bn
& ¡œ ∏
#œ œ
Ï
bœ ® œ
œ œ f
‰
¿
œœ
≈
t uc
Cl. b. 2
& œ ¡œ. ∏
3
>œ
œ
∑
5
6
œ
≈
od
99
> ® œ œ J
pr re
∑
e = 88
œ œ
f
‰
# œœ
Gr. c.
---
& &
b œœ
‰
d
&
® œ œ > ∑
ª
Cl. b. 1
>. ® œ
bœ
Hi-hat
œ
an
Cb.
Œ
ƒ # b œœ
# œœ
‰
®
3
® #œ ¡œ œ ≈ O ® #>œ ®
>Oœ .
®
®
f œ.
ur
Vlc. 2
?
D
Vlc. 1
œœ >
& œœ ≈ p>
‰
œ ≈
ns
Vl.
va
œ ‰
tio
sur
6
≈
œ.
≈ n n œœ
3
œ nœ sœ
≈
‰ œ nœ œ
O ® n>œ
® sœ.
‰
bœ ≈.
i Ed
sœ
j
n œ.
of
® nœ
?
# œ. ® ≈ .
>œ s>œ n>œ
nœ ®
#œ ¡œ
O ® #>œ
ƒ
bœ ® bœ bœ bœ b œœ > b œ #œ ® ® # > > œ œ > > >
œ œ ≈ π
œ ¡œ
s œ #>œ .
rty
ã
≈.
5
O ® >œ
œ
œ ƒ
® œ œ ® ≈ bœ > # œœ ® > >
pe
Voix
≈.
≈
3
œ #œ ≈ œ ƒ
œ
œ π
≈
(Feuille de mét.)
Perc.
œ
o Pr
Pno
œ. ≈ .
&
3
∑
Cl. b. 2
Trp.
e = 80
¡œ #œ œ p
¡œ œ #œ p
nœ ¡œ #œ J p
¡œ #œ sœ nœ ¡œ ® œ F 5
sœ
3
5
3
F
nœ
¡œ
sœ #œ F
3
sœ
œ nœ ¡œ
œ
œ sœ nœ œ
sœ nœ ¡œ ® 3
3
101 Cl. b. 1
& œ #œ ¡œ nœ sœ
œ sœ
œ sœ f
7
Cl. b. 2
3
œ sœ sœ œ.
& sœ
& #œ sœ nœ ¡œ ® œ sœ œ
sœ
5
Bn
Vlc. 1
3
œ sœ nœ œ.
¡ œ 68 # œ n œ . ƒ 5
f3
3
an
Ÿ (s) œ œ.
#œ
® #œ œ sœ
ur
5
&
nœ œ
œ sœ #œ
œ sœ ≈
3
sœ œ nœ œ #œ œ sœ 3
5
e = 72
œ # œ ® # œ # œ 38 & # œ œ # œ œ # œ ® ® œ œ ®# œ # œ # œ œ # œ # œ # œ ® ® # œ œ # œ # œ ®# œ œ # œ ® nœ ∏ 6 ? œ # œ œ œ ® ® # œ ® n œ œ œ œ œ œ œ ® ® œ # œ œ n œ ® œ # œ ® œ # œ œ ® œ œ 38 bœ bœ bœ bœ bœ
∑
d
---
O O3 O O O3 O œ œ. œ. œ. œ. œ. ≈
od
≈
œ #œ
n
6
6
3
3
de
id
rb fo
3
O #œ
io
t uc
3
®
pr re
≈.
5
∑
n
6
3
6
3
6
3
& ‰ ? ® bœ S. P.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
≈
&
∏ ≈.
& ‰
S. P.
œ
œ ≈.
∏
œ #œ ¡œ œ œ #œ ¡œ
>œ >œ
œ.
3 6
S. P.
∏
≈
S. P.
bœ ∏
®
#œ ¡œ œ
#œ ¡œ œ œ ® b>œ #>œ œ œ ≈
œ
#œ #œ
#œ ≈.
#œ
. ≈.
3
# œ ≈ # œœ > nœ #œ. bœ
œ
3
#œ
sœ
nœ œ ≈ 3
sœ
mor-ti
ai
38
3
# œ ? 38 b œ ® 38
n œ œ ® ¡>œ # œ ® mor-ti
e - ra
∑
#œ ¡œ œ #œ #œ ¡œ #œ #œ 3 8
3 3
œ
ai
#œ
œ .
5
®
>œ œ >œ
œ
≈.
∑
ts
38
di
Vl.
38
rp ce
Voix
ã ˙æ. ∏ ∏ #˙. ?
ex
Perc.
as
,
Cymb cloutée
en
3
ev
6
5
∑
∑
5
O O O O3 O O œ œ œ œ. œ. œ
O 5 #œ ∏
nœ sœ #œ sœ #œ nœ #œ
5
¡œ
œ œ ®
?
œ #œ sœ #œ
38
& ‰
∏
® bœ
œ ≈.
3
∑
bœ
3
œ sœ #œ
38
?®
& ‰
nœ sœ
3
5
œ b œ 38
œ
≈ sœ œ nœ #œ œ sœ nœ J 3
# œ ® ¡Ÿœ (n)
œ sœ
3
3
œ œ ?
3
œ sœ nœ
œ sœ nœ sœ
ƒ
œ #œ sœ ¡œ #œ sœ nœ œ
sœ
3
ƒ3 œmarcatos œ n œ œ s œ .
Ÿ (¡) #œ j #œ
D
∏
¡œ œ
#œ ¡œ #œ
ns
& ‰
tio
Ÿ (¡) ? #œ.
œ
sœ #œ nœ ® #œ.
sœ œ
marcato
i Ed
e = 80
œ.
5
3
5
sœ nœ ≈
œ
6 #œ nœ sœ 8 6 8
5
3
5
marcato
œ ® ¡œ nœ
5
#>œ
sœ œ ® sœ nœ sœ œ
sœ #œ sœ nœ sœ nœ
#œ nœ sœ nœ ¡œ #œ
≈
6 #œ nœ sœ 8 ƒ 3
5
3
œ
5
marcato
marcato
#œ
#œ
5
6 œ sœ. 8 ƒ
#œ
3
f3 œ sœ sœ nœ #œ
5
6
Pno
f
of
Bn
œ sœ
3
5
sœ œ œ sœ
3
œ nœ
œ #œ.
nœ
rty
Cl. b. 2
3
œ J & F 103
Cl. b. 1
F
& œ ¡œ ® œ œ F
ª
® sœ
œ sœ œ
œ ¡œ
ƒ
5
pe
Cb.
œ
œ sœ
marcato
sœ œ nœ
f
3
o Pr
Vlc. 2
&
≈
f
5
3
n œ 68 œ s œ œ
5
œ #œ.
nœ
e = 88
® #œ ¡œ
nœ
25
> nœ
6
œ #œ
œ bœ
3
≈
¡œ ® #œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ nœ 5
® #œ.
œ
#œ ¡œ œ 3
œ
nœ.
#œ 5
26
Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
e = 80
≈.
œ œ œ. ≈
∏
œ
® œ. œ.
bœ ®
#œ #œ >
œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ ® ‰ 6
∑
® #œ œ #œ ® #œ œ #œ ® #œ nœ nœ #œ
∑
6
∑
6
6
pr re
Ͼ.
,
od
(Gr. c.)
® œ ≈
œ ≈
œ ≈
œ ®
de
id
rb fo
∑
n
œ ®
∑
io
t uc
œ ≈
œ #œ ® #œ #œ
#œ nœ nœ nœ ® nœ nœ ® nœ #œ nœ ® nœ bœ bœ
---
∑
6
d
®
œ #œ
an
b>œ b œœ
ur
® œ œ ® ≈.
œ
6
6
D
ã
∏
≈
ns
tio
Perc.
(Hi-h.)
∑
∑
6
ã
≈
∑
≈
3
&
5
5
5
‰
i Ed ® # œœœ ® # œœ ≈ & ≈ # œœ > > > ∏ >œ œ>œœ > n œ>œ ? bb>œœ ≈ œ ® bœ ® ®
(Cymb. cl.)
œ
nœ
∑
of
® œ. œ. ® ≈ . ∏
œ.
≈.
rty
Pno
œ
sœ
œ ® bœ bœ
∑
pe
?
#œ ¡œ œ
œ œ
∑
&
&
#Ÿœ .(¡)
‰
#>œ ® #>œ ¡>œ ® >œ #>œ ¡>œ ® >œ ¡>œ ® ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ? ¿ ∏
o Pr
Trb.
e = 120
105 >œ >œ ® ¡ >œ # >œ ® # >œ ¡ >œ ® >œ # >œ ¡ >œ ¿ ¿ ¿ ¿ ? ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ∏
n
∑
‰
en as
∑
ev
Voix
?
≈
‰
#œ di
& ≈.
# œ œ ® # œ ® ® n b œœ .. bœ œ bœ > > >
¡>œ #>œ ¡>œ >œ ® #>œ >œ ® #>œ >œ ® >œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ? ¿ ¿ ¿ ¿ ord.
Vlc. 1
‰ ≈
œ.
œ ®
5
® #¿>œ >œ ® ¡¿>œ >œ ® ¡¿>œ >œ ® >œ #¿>œ ¿ ¿ ¿ ¿ ? & ≈ ord.
Vlc. 2
Cb.
&
∑
‰
#œ
œ œ œ œ œ sœ #œ ® bœ #œ
S. P.
#œ œ ≈ bœ . n œ.
S. P.
S. P.
® bœ .
S. P. poss.
ts
Vl.
®
rp ce
ex
S. P. ord.
6
6
6
#œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ ® #œ ¡œ nœ sœ nœ sœ #œ ¡œ nœ
®
#œ #œ nœ sœ #œ ¡œ œ ¡œ ® #œ nœ sœ nœ ¡œ sœ #œ #œ ¡œ
S. P. poss.
6
6
6
3
3
#œ sœ nœ ¡œ sœ nœ ¡œ #œ ® #œ sœ sœ nœ œ ¡œ #œ œ sœ
S. P. poss.
œœ œœ
3
œœ
≈ #œ ®
?
6
6
6
#œ œ sœ nœ œ ¡œ #œ ¡œ ® #œ œ sœ nœ sœ œ #œ nœ ¡œ
S. P. poss.
6
6
6
5
108 Cl. b. 1
& ® #œ nœ œ
Cl. b. 2
? bœ
® #œ
5
œ ® œ bœ œ
3
Bn
Trp.
sœ
œ
3
œ
≈
#œ ¡œ œ
œ
®
e = 120
3
e = 84
>œ #>œ ¡>œ ® >œ ¡>œ ® >œ ¡>œ ® >œ #>œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¡œ
∑
& œ & J
œ
∑
∑
≈
œ
≈
j œ œ
∑
rty
pe
?
∑
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® # œ œ ¡ œ >œ >œ >œ >œ ® ¡ œ¿ # œ¿ ® > > > > >
#œ
3
o Pr
Trb.
nœ
œ
3
27
∑
‰
‰
®
≈
® # œ. ≈ . #œ ®
‰
#œ
œ
∑ ∑
of œ ® nœ #œ œ
ns
#œ ®
tio
nœ
D
>œ ® œ ≈
œ
6 #œ œ œ œ ® nœ #œ ® #œ ? #œ œ bœ ® nœ bœ œ #œ bœ
ur
Pno
& œ œ #œ ® #œ œ œ #œ #œ
6
i Ed
6
6
> œ>œ n>œ nœ ≈
∑
∑
t uc
∑
io
œ œ ® œ œ ® œ œ ® œ œ ®
∑
n
∑
de
id
rb fo
ã
od
,
Ͼ.
Perc.
∑
#œ n œœ > #>œ b œœ
pr re
ã
6
> # œœœ ≈
# œœ ≈ >
---
6
d
an
n>œ .
# # œœœ ≈ . >
n œ
sœ
en
? ≈
S. P.
&
œ
#œ
.
bœ œ
#œ
Vlc. 2
Cb.
?
& ≈
S. P.
#œ
œ
®
¡œ œ
3
3
≈
œ
nœ œ 3
bœ
œ œ sœ œ
.
bœ
®
#œ #œ
3
‰
ord.
≈.
#>œœ ≈
>œ ¡>œ >œ #>œ >œ ¡>œ >œ >œ ® ® ® ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
#œ ¡œ œ #œ #œ ¡œ #œ #œ
S. P.
> nœ œ
6
#œ ¡œ
¡>œ ® #>œ >œ ® >œ ¡>œ ® >œ #>œ ® #>œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ord.
œ #œ
S. P.
¡œ
bœ
≈
5
® #œ.
(S. P.)
3
® #œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ nœ
5
#œ
e - ra
∑
b œœ >
ord.
®
mor-ti
3
œ ¡œ
5
S. P.
œ
ai
ts
S. P.
3
mor- ti
rp ce
Vlc. 1
≈
3
n œ œ ® ¡>œ # œ ®
sœ
ex
ai
Vl.
nœ œ ≈
as
?
œ.
ev
Voix
#œ.
bœ
®
∑
œ
#œ ¡œ œ 3
œ
#œ
œ. 5
28
e = 80
?
111 Trb.
Perc.
Voix
ã
∑
(Gr. c.)
?
≈
œ
n>œ # œ
® œ s>œ n œ #œ nœ ® sœ
S. P. poss.
≈
® ® œ
fio - ri
5
o
≈
œ
ai mor - ti
4 8
œ
nœ œ 4 8
3
di ai
≈ fœ .
mor - ti
œ J
≈ œ
œ ≈ œ
la
pri
or
∑ ≈ œ
≈ œ- ≈ # œ œ ≈
œ J
noi
fron
bri
∑
∑
#œ #œ nœ sœ #œ ¡œ œ ¡œ ® #œ nœ sœ nœ ¡œ sœ #œ #œ ¡œ 48
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
6
rty
pe
of
6
i Ed
?
6
tio
#œ sœ nœ ¡œ sœ nœ ¡œ #œ ® #œ sœ sœ nœ œ ¡œ #œ œ sœ 48
ns
6
6
ur
6
D
?
6
an
4 & #œ œ sœ nœ œ ¡œ #œ ¡œ ® #œ œ sœ nœ sœ œ #œ nœ ¡œ 8
d
S. P. poss.
---
Cb.
∑
∑
6
S. P. poss.
Vlc. 2
≈ # œ- ≈ # œ œ ≈ ¿ ¿ ¿
œ ¿J
4 & #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ ® #œ ¡œ nœ sœ nœ sœ #œ ¡œ nœ 8 6
S. P. poss.
Vlc. 1
≈ n¿œ
œ ≈ #œ ¿ ¿
∑
o Pr
Vl.
e = 96 nœ œ ≈ #¿œ 4≈ ¿ ¿ 8 f changer de voyelle
6
6
od
pr re
6
t uc mor-ti
ai
3 #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ ®#œ ¡œ nœ sœ nœ sœ #œ ¡œ nœ 8 ∏ 6
6
5
mor-ti
#œ #œ nœ sœ #œ ¡œ œ ¡œ ®#œ nœ sœ nœ ¡œ sœ #œ #œ ¡œ #œ ¡œ œ #œ #œ ¡œ #œ #œ 3 8 6 6 6 ∏ 6
? ‰
#œ sœ nœ ¡œ sœ nœ ¡œ #œ ®#œ sœ sœ nœ œ ¡œ #œ œ sœ nœ #œ 3 8 6 6 6 ∏
& ‰
# œ œ s œ n œ œ ¡ œ # œ ¡ œ ® # œ œ s œ n œ s œ œ # œ n œ ¡ œ 38
∏
6
6
6
o
® #œ.
> œ œ
3
bœ
œ
#œ ¡œ œ 3
œ
nœ. 5
3
o
fio - ri
3 #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ nœ 8
2 ≈ 8
#œ œ sœ nœ ¡œ sœ #œ #œ ¡œ 3 8
2 ≈ 8
#œ sœ sœ nœ œ ¡œ #œ nœ sœ 3 8
#œ 2 ≈ 8
# œ œ s œ n œ s œ œ # œ n œ ¡ œ 38
≈
¡œ ® #œ nœ sœ #œ ¡œ nœ sœ nœ 5
ai mor - ti
nœ œ 3 8
2 ≈ 8
∑
6
#œ 28 s œ n œ œ ® s œ
ts
ai
3
œ
38
∑
rp ce
Cb.
3
nœ œ ≈.
sœ
e = 80
ex
Vlc. 2
? ‰
ai mor - ti
nœ œ ≈
as
Vlc. 1
& ‰
en
Vl.
o
5
ev
fio - ri
38 ≈ s œ
‰
28
n
∏ >œ # œ ® œ sœ nœ œ ≈
∑
de
? ‰
38
∑
e = 84
id
Voix
e = 80
rb fo
Trb.
n
?
115
io
ª
3
3
3
3
6
6
6
6
?3 8
118 Trb.
Voix
Vl.
Vlc. 1
∑
?3‰ 8
≈
sœ 3
u - ma - no
& 38
e - ra
#œ ¡œ œ #œ #œ ¡œ #œ
¡œ ® #œ œ sœ #œ #œ ¡œ œ
or
3
3
48 ‰
∑
4‰ 8
ord.
∑
4‰ 8
ord.
∏
Bn
& 38
∑
(Cymb. cl.) ã 38
∑
∑
≈
3
5
® #œ.
œ
∏
?
od t uc
n
io
∑
#œ¡œ œ
œ
œ.
3
e = 120
#œ 3 8 5
#¿œ
œ ® ¡œ ¿ ¿
¡¿œ ¿œ ® ¡¿œ ¿œ #¿œ ≈ ∏
œ #œ ≈ ¿ ¿
≈
#¿œ ¡¿œ ≈ ∏
‰
‰
‰
‰
de
id
?
en
rb fo ∑
≈
n ev
5
ai mor - ti
vi - viam
3
ord.
6
6
6
3
blu - ti - gen kämp - fen
® nœ
6
6
6
#œ œ sœ nœ œ ¡œ #œ ¡œ ® #œ œ sœ nœ sœ œ #œ nœ ¡œ & 38 6
6
6
-
3
œ
f
œ@ F
∑
ti - gen
#œ œ ¡œ ¡œ sœ ¡œ ® #œ
S. P.
nœ
œ¿ ≈ >
œ¿ ¡ œ¿ ≈
® ¡œ ¿
œ ≈ ¿
œ ¡œ ≈ ¿ ¿
ord.
¡œ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ # œ œ œ ® ¡>œ
œ ® ® œ #œ ® ¿ ¿ ¿
5
# œ s œ n œ ¡ œ s œ n œ ¡ œ # œ ® # œ s œ s œ n œ œ ¡ œ # œ œ s œ S.s œP. ¡ œ œ ? 38 6
zu blu
∑
6
#œ #œ nœ sœ #œ ¡œ œ ¡œ ® #œ nœ sœ nœ ¡œ sœ #œ #œ ¡œ ?3 8 6
3
no i
3 & 8 #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ ® #œ ¡œ nœ sœ nœ sœ #œ ¡œ nœ ∏
sœ sœ #œ nœ sœ ® nœ #œ sœ #œ nœ
ts
o
œ
≈
rp ce
fio - ri
nœ œ
≈
ex
® œ sœ nœ #œ nœ ® sœ
as
>œ # œ
∑
3
S. P.
® sœ
nœ œ ¡œ sœ 3
5
#œ
œ ®
nœ #œ œ sœ
ord.
œ #œ ≈
#œ ¡œ
3
3
sœ œ sœ sœ #œ œ 3
¡œ
3
¡œ sœ
38
¡œ ® œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ nœ 3 8
∏
∑
pr re
? 38
e = 72
---
∑
Cb.
> nœ œ bœ
#œ
6
œ #œ
d
? 38
Vlc. 2
38
#œ ¡œ œ #œ #œ ¡œ #œ
an
Cl. b. 2
Vlc. 1
pa - ce
ur
& 38
Vl.
vi - ta
D
e = 80
Cl. b. 1
121
Voix
la
∑
ns
ª
Perc.
3
nu - o - va
ord.
∑
5 8
∏ ® ¡>œ # œ ® >œ s œ n s œ n œ ≈ œ ≈ œ 38
48
∑
3 8
∑
48 ‰
pri
5 8
e = 84
4 8
œ-
≈
la
tio
i Ed
3 &8‰
œ
of
® #œ.
5
rty
? 38 ‰
≈ #¿œ
œ
> n œ 85
#œ
6
œ #œ
≈
œ
85
∑
? 38 ‰
f œ
≈ n>œ œ ® ¡>œ # œ ® 5 8
pe
Cb.
e = 96 #œ œ nœ 5≈ ¿ ¿ ≈ ¿ 8 f (changer de voyelle)
o Pr
Vlc. 2
e = 84
29
ord.
® n œ¿ # œ¿ ® ® # œ¿ ¡ œ¿ ® ® # œ¿ ¡ œ¿ ®
30
? ‰
124 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
?
® ¡œ. ¿ f
? œJ
œ ¿
œ. ¿
¡œ œ ≈. ¿ ¿ œ
œ
j œ œ F
& ≈.
‰
œ
œ
œ.
rty
pe
® #œ.
? ‰
e = 76
sœ ¿
n¿œ J f
o Pr
Trb.
e = 72
of
F
#œ
e = 88
œ ®
® nœ sœ ® ® nœ
∑ ∑
48 ≈ .
∑
48
∑
28
∑
48
∑
28
∑
48
∑
28
∑
48
∑
28
∑
48
∑
28
48
∑
28
3
5
5
sœ œ #œ ≈ π
≈ #œ #œ
nœ œ ¡œ
® 2 8
3
5
2 8
d
---
∑
an
?
ur
∑
D
&
ns
tio
i Ed
Pno
œ ® ≈ sœ ¡œ
4 sœ. 8 π
∑
n
io
ã œæ.
t uc
Perc.
od
pr re
,
(Cymb. cl.)
- lo
zu blu
-
3
ti - gen
p sœ
≈
‰
ri
as
-
4 Π8
en
-
≈.
‰
ev
¡œ ≈.
∏ nœ #œ sœ #œ œ
n
so -
œ J
de
?
f s>œ
id
rb fo
Voix
≈
-
2 8
Vlc. 2
Cb.
?
?
&
∑
∑
∑
‰
3
® œ sœ sœ
® œ #œ ¡œ ¡œ œ
sœ ¡œ #œ
S. P.
3
3
S. P.
nœ
nœ ® œ
3
sœ ¡œ œ nœ œ
≈.
S. P.
œ #œ
3
® sœ #œ ® sœ œ sœ sœ ≈ 5
5
48 ≈
3
#œ. π
48 œ ® # œ π
œ œ ¡œ sœ ® nœ #œ #œ ≈ 48 œ 3 3 π 5 ®#œ 3
¡œ
ts
Vlc. 1
&
∑
rp ce
ex
Vl.
S. P.
sœ ≈ œ
œ #œ ≈
sœ nœ 3
≈
3
s œ œ ®¡ œ œ ¡ œ œ #œ ≈ #œ sœ ≈
≈.
5
¡œ sœ
5
nœ ≈
28
#œ nœ 2 8
3
3
5
3
sœ
¡œ #œ ® œ
≈
48 ≈ s œ ¡ œ ® ® n œ π 3
5
sœ ¡œ 2 8 sœ ® 2 8
¡œ 3
Cl. b. 1
e = 120 e = 76 127 > ? 2 #¿>œ ® #¿>œ ¡¿>œ ® ¿œ #¿>œ ¡¿>œ 6 Œ 8 8 p
sœ nœ œ œ sœ œ
® ¡œ
‰
∏
3
5
nœ œ sœ
≈
Bn
?2 8
∑
68 Œ
Œ
‰
Trp.
& 28
∑
68 Œ
Œ
‰
Trb.
?2 8
∑
68 Œ
Œ
‰
& 28
∑
68
?2 8
∑
68
∑
68 Œ
Cl. b. 2
rty
pe
o Pr
> > ? 2 ® ¿œ #¿>œ ¡¿>œ ® ¿œ ¡¿>œ ® 6 Œ 8 8 p
sœ
5 ∏
œ œ
#œ œ
3
œ
of
e = 72
sœ ® 3 ¿ 8
nœ sœ ® nœ 2 œ. ¿ 8¿ 5 f
® ¡¿œJ
œ. 28 ¿
f
≈
œ
28 œ
f
≈.
#œ
≈.
¡œ œ ≈. ¿ ¿
38
‰
38
œ
28 j œ
œ F
28
F
ns
tio
i Ed ur
D d
an
Pno
31
38
œ œ ≈
œ ..
#œ 3 8
---
∑
28
∑
38
∑
28
∑
38
od
pr re ‰
n
io
Œ
t uc
Perc.
ã 28
œ@ F
≈
f sœ
3
-
vi -
-
- na
Œ
‰
,
28 Ͼ
so -
as
te
‰
en
-
6 8
ev
-
¡œ
n
-
sœ
f nœ ≈.
de
Voix
?2 8
sœ
id
rb fo
≈
-
2 8
œ sœ. - zi
¡œ ≈. -
nho
38
3 8
Vlc. 2
68 ® nœ. ∏
3
¿ ¿ ¿ #œ ® #œ sœ nœ
?2 8
#>œ 68 J ∏ ord.
∑
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 & 28 ¡ œ œ ® ¡ œ œ ® œ # œ 8 Œ > > > > p> >
‰
¿ ¿ ¿ ¿ #œ sœ nœ ¡œ #œ
≈.
œ œ œ sœ œ # œ ¡ œ œ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ∏ 6
ord. > > ® ? 2 #¿>œ ¿œ ® #¿>œ ¡¿>œ ® ¿œ 68 Œ 8 p
ord.
Cb.
∑
® #¿œ
¿œ ≈
≈
œ #œ ¡œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ #œ 3
œ
∏
28
∑
38
® œ #œ sœ nœ œ œ nœ ¿ ¿ ¿ ¡ œ # œ 28 ¿ ¿
∑
38
® #œ ¡œ nœ sœ #œ ¡œ œ sœ nœ sœ #œ ¡œ 2 8
∑
38
sœ ¡œ ¿ ¿
∑
38
ts
Vlc. 1
& 28
rp ce
ex
Vl.
ord.
‰.
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ >œ ¡ œ # œ s œ n œ ¡ œ # œ
3
6
#œ ¡œ ¿
sœ ¡œ ® nœ ¿ ¿
5
6
sœ
28
32
? 38
130 Cl. b. 1
Cl. b. 2
e = 84 ≈ œ ∏3
® sœ ? 38 ∏ 3 œ ã 8 œ (Gr. c.) p (Hi-h.)
Perc.
Voix
¡œ sœ ≈
j sœ ¡œ
œ 3
∏
®
œ sœ
48
3
œ ≈. œ ∏ j sœ nœ
4 8
5
¡œ
5
j #œ ¡œ
œ œ
≈.
sœ
nœ
-
- le
-
to
rty
of ∑
4 8
ns
tio
? 38
∑
d
an ---
3 &8
∑
-
la
38
3
è
la
è
bel - le
è
3 8
® sœ nœ sœ nœ œ
¡œ #œ sœ
flautando
∏
3
®
œ nœ
œ
œ
œ ¡œ ¡œ
3
5
sœ œ nœ sœ ® ¡œ #œ sœ #œ sœ
¡œ #œ sœ sœ œ 3
nœ
6
3
3
sœ ≈ 4 ® œ sœ ¡œ 8 #œ ® ¡œ #œ ¡œ ¡œ œ
sœ sœ
flautando
5
3 8
5
5
3
3 & 8 ® #œ ¡œ p
œ ¡œ
4 8 ® #œ. ƒ
3
3
3
œ ¡œ
œ ¡œ
œ #œ ¡œ œ #œ
œ #œ
5
5
® #œ ¡œ
®
œ #œ 4 œ œ #œ 8 ƒ 3 f
3
œ #œ ¡œ
f
® #œ f
48 ¡ œ ƒ 48 ¡ œ ƒ
sœ
œ
¡œ
5
¿ ¿ ¿ ‰ ® nœ sœ nœ 3
#œ
3
¿ ¿ ¿ ¿ ¡œ #œ sœ nœ œ
œ sœ œ sœ œ #œ ¡œ #œ
œ ¡œ œ œ #œ ¡œ
#œ œ
3
¡œ #œ
≈. ® #>œ
6
œ
¡œ ¡œ #œ œ nœ
≈
®
5
5
®
nœ œ
ts
? 38 œ # œ ¡ œ 5 p
œ #œ ¡œ
5
rp ce
3
∑ S. P. poss.
∑ #œ ¡œ
5
4 8
‰
ta !
5
œ ≈
sœ nœ
ex
-
3
as
vi
#œ ¡œ œ #œ ¡œ
¡œ œ ® ¡œ
3
en
5
la
≈
¡œ
f
3
ev
f sœ
sœ
5
4 #œ ¡œ 8 ( f)
œ #œ ¡œ œ #œ œ
n
5
3
œ #œ
de
¡œ œ œ œ #œ ¡œ
œ ¡œ
48 œ ¡ œ 3 ( f)
id
f
3
rb fo
¡œ œ
3 &8 ? 38 œ p
3
œ #œ ¡œ
œ #œ ¡œ
® #œ
œ
œ
œ
œ
#œ ¡œ
3 8 3 8
œ sœ
#œ
n
? 38
œ
#œ ¡œ
3
5
S. P. poss.
Cb.
® sœ #œ ¡œ sœ nœ
nœ 3
∏
œ ¡œ œ œ #œ ¡œ
#œ œ
? 38 ¡ œ ∏
S. P. poss.
Vlc. 2
œ
io
e = 80 132 ? 38 # œ œ # œ 3 ∏
S. P. poss.
Vlc. 1
3 8
t uc
Vl.
sœ
bel
od
Voix
38
pr re
Cl. b. 2
Œ
∑
ª
Cl. b. 1
‰
® ¡œ
flautando
ur
Cb.
3 8
∑
¡œ 4 ® 8 ∏
D
Vlc. 2
? 38
i Ed
Vlc. 1
Œ
4 8
∑
pe
3 &8
ed af - fli
≈.
48 ‰
3
fu - ci -
œ
‰
4 8
3
o Pr
Vl.
nœ
5
≈.
‰ ? 38
œ nœ.
® sœ ® sœ
e = 76 œ ≈.
#œ
33
œ
? ® ¡œ #œ œ
134 Cl. b. 1
œ œ sœ ® œ œ 5
3
Cl. b. 2
Voix
Vl.
?
¡œ
sœ nœ
3
® sœ J
¡œ sœ
nœ sœ
≈
œ
5
nœ œ sœ
¡œ
3
#œ
o Pr
œ¿¡ œ¿# œ¿s œ¿n œ¿s œ¿n œ¿
#œ
≈.
œ
® nœ #œ sœ ¡œ #œ œ sœ nœ ¡œ œ nœ sœ œ #œ ¡œ œ ? J
rty
of
3
5
6
6
3
œ #œ sœ œ #œ
3 8
≈
38 f œ
‰ 3
j
¡œ
≈
#œ ¡œ œ #œ ¡œ 5
38
≈
nœ #>œ >
5
5
6
6
3 8
è
¡œ
3 8
3
œ s œ # œ ¡ œ œ s œ ® #>œ s>œ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ
®
ns
tio
? #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ ≈
3
œ ¡œ #œ sœ #œ œ ¡œ nœ sœ ≈.
6
i Ed
Vlc. 2
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ sœ nœ ¡œ #œ sœ nœ
œ #œ ¡œ
3
‰
‰.
≈.
¿ ¿ ¿ ¿ #œ sœ nœ ¡œ #œ
3
sœ sœ ® nœ sœ
Œ
pe
Vlc. 1
5
3
3
sœ
® #œ œ nœ sœ
5
#œ ®¡œ #œ œ #œ ®
œ
∑
œ œ
œ sœ ®
3
5
?
& ‰.
œ œ
œ ¡œ #œ ≈
®
6
3 8
≈
#œ
#œ
38
≈
¡œ sœ ® ® #œ ? 38 # œ π ? 38 # œ π
sœ 5
#œ
œ sœ
#œ
sœ
® ¡œ ƒ S. P. poss. ≈ œ 3
5
s œ œ ®¡ œ œ ¡ œ ¡ œ 3
. & 38 # œ n œ # œ ®s œ s œ π
S. P. poss.
ƒ
6 8 68
s>œ ≈ .
‰
vi
œ ≈.
¿ ¿ ¿ ¿ #œ sœ nœ ¡œ #œ
œ œ sœ œ #œ ¡œ œ ¿ ¿ J
Œ
≈.
nœ #œ ¡œ œ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ ƒ5
S. P. poss.
3
≈.
n œ # œ 68 ≈
S. P. poss.
5
5
f s>œ
≈.
‰
‰.
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ ¡œ #œ sœ nœ ¡œ #œ >
on -
nœ
ƒ
#œ ¡œ ¿
nœ ¡œ ≈ > >
j
œ #œ sœ nœ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¡œ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈. 3
6
œ ® 6 ≈ 8
3
5
ts
#œ π
5
s œ s œ ® # œ s œ œ ¡ œ ¡ œ ® #>œ
œ ®¡ œ # œ œ # œ ® # œ 3
#œ
3
rp ce
® nœ œ ≈
5
5
ex
la
6 8
f5
#œ œ
5
3
as
‰
nœ œ sœ
3
en
vi
f sœ
≈.
5
sœ
œ œ nœ sœ ® œ œ sœ. ® #œ nœ nœ sœ
sœ nœ œ œ sœ ≈
ev
3
5
3
Cb.
nœ
J
n
Vlc. 2
sœ
de
Vlc. 1
6 ≈ 8
¡œ
id
3 &8
sœ ® ® œ #œ
® nœ
#œ
s œ s>œ ≈ la
5
œ
rb fo
? 38
3
sœ ¡œ
n
? 38 s œ π
œ ¡œ œ ® ¡œ nœ ≈
e = 80 68 ≈ œ f3
io
? 38 ®¡ œ 3 π
ord.
Vl.
® #œ
t uc
Voix
sœ ¡œ
od
e = 88
136
Cl. b. 2
¡œ
pr re
ª
Cl. b. 1
sœ
œ
---
sœ
d
® #œ
an
œ sœ
& ¡œ
ur
D
Cb.
5
#œ #œ œ #œ œ ¡œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 5
3
38 3 8 3 8 3 8 38
œ s œ ® >œ s>œ ® œ s œ # œ ¡ œ n œ s œ # œ ¡ œ œ s œ ® #œ ¡œ nœ sœ #œ ¡œ 38 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6
sœ ¡œ ¿ ¿
sœ ¡œ ® nœ ¿ ¿
6
6
sœ ‰
≈
# œ¿
38
34
Cl. b. 1
Cl. b. 2
e = 120 138 ¡œ ?3 J 8 p ?3 8
≈
œ
p
nœ ≈.
e = 84
® ¡œ #œ ®
j ¡œ nœ
‰
¡œ œ ® ¡œ œ ® œ
®#œ
π
œ sœ
π
3
j #œ ¡œ
e = 108
¡œ sœ 3
œ sœ œ
¡œ sœ
5
œ ¡œ.
5
¡œ 5
œ ≈
¡œ
4 ≈ 8
p
¡œ ≈
¡œ
≈
3
5
#œ ® ® nœ 48 ≈ # œ p3
sœ
œœ œ 3
¡œ œ ≈
œ #œ ≈ sœ. 5
¡œ
3
2 8 28
?3 8
∑
∑
4 8
∑
2 8
Trp.
& 38
∑
∑
48
∑
28
Trb.
?3 8
∑
48
∑
28
∑
48
∑
28
∑
48
∑
28
48
∑
28
o Pr
Bn
rty
pe
∑
of ∑
ur
D
? 38
ns
∑
tio
i Ed
Pno
& 38
d
an
--od
pr re ¡œ è
‰
bel - la
28
Œ
as
3
ri - a
48
en
œ
ev
œ J
f œ s>œ n œ ®
n
‰
de
- ly
‰
œ ≈. œ
id
≈
p ¡œ sœ.
œ ≈. œ
rb fo
(Gr. c.)
¡œ
œ ≈. œ π
∑
n
Voix
?3 8
(Hi-h.)
io
t uc
Perc.
ã 38
rp ce
ex
ord.
Vl.
#œ
ord.
Vlc. 1
? 38
p
≈
ord.
Vlc. 2
?3 8
#œ ¡œ ≈
#œ ® œ #œ ®
p
œ J
#œ œ ≈
œ.
¡œ #œ
œ
3 48 ® œ œ ® #œ sœ p
∑
œ ® ® #œ œ ® ® ¡œ.
® #œ ¡œ & 38 p ord.
Cb.
#œ ® œ
® nœ sœ π
sœ #œ ® ≈
∑
4 ≈ 8
∑
48 ≈ s œ . p3
¡œ nœ.
#œ œ 5
ts
& 38 œ . p
# œ s œ 48 ≈ .
p5
≈ sœ
œ #œ 3
¡œ ≈
≈
5
sœ ® ® #œ sœ sœ
sœ ® œ
œ
3
5
sœ ¡œ œ #œ ≈
#œ œ nœ
nœ œ œ ¡œ ® ≈
2 8 ® 2 8
5
¡œ œ œ ≈ p 5
28
¡ œ s œ ® 28 5
?2 8
141 Cl. b. 1
Cl. b. 2
e = 88
3 8
∑
?2 8
38
∑
35
e = 80 ≈. œ f
5
≈
#œ f
œ
sœ.
® #œ œ nœ sœ 5
# œ 4 ≈ b>œ b œ b œ ® b œ 8
3
sœ sœ ® #œ sœ œ ¡œ ¡œ
3
3
f3
nœ
3
48 ≈ b œ bœ ® bœ > bœ f
5
∑
3 8
∑
Trp.
& 28
∑
38
∑
48 ≈
Trb.
?2 8
∑
48 ≈
rty
∑
pe
o Pr
?2 8
4≈ 8
Bn
38
of ?
>œ
œ > F
3
3
>œ ® b>œ œ
œ œ ® œ
f3
® b>œ œ
bœ > ® >œ œ
œ œ ≈
b>œ
œ œ ≈
œ >
œ œ ≈
b>œ
3
3
œ œ ® œ
œ > ®œ œ >
>œ # œ œ ® # œ
>œ ® b>œ œ
F
3
3
48 Œ
ƒ
≈
3
œ œ œ œ œ œ
3
œ œ ≈
œ >
œ œ
œ œ ≈
b>œ
œ œ
3
œœ5 # œœ
---
# b œœ
3
3
3
48 Œ
∑
d
38
an
∑
ur
? 28
∑
D
38
ns
∑
tio
i Ed
Pno
& 28
b>œ
n œœ # b œœ
bœ b œœ
œ
od
pr re
38
ha
ha
s>œ 5
s>œ
¡>œ
ha
ha
48
as
- ta
(rire)
en
-
≈
ev
vi -
œ ¡œ ≈
f >œ
n
3
38
f
de
‰
?2‰ 8
≈ 48 ≈
> > 3 >3 œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ ® ® œ ≈
id
f s>œ
∑
rb fo
∑
n
Voix
ã 28
io
t uc
Perc.
>3 œ œ œ ® œ ≈. œ
∑
rp ce
ex
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
3
3
œ œ œ #œ #œ œ 3 ≈ 8
? 28 ® # œ ƒ ?2≈ 8
5
œ œ #œ #œ
œ #œ
3
& 28 ® n œ ƒ
ƒ
3
5
#œ
œ nœ 3
38 ≈
œ #œ œ n œ # œ 38 ≈ 3
ts
Vl.
3 œ #œ nœ #œ œ œ #œ ® 8 ≈ ƒ
& 28 ≈
48
∑
4 8
∑
> > s œ # œ ¡ œ ¿œ s¿œ #¿œ ¡¿œ ¿œ s¿œ ® œ s œ ® 4 8 3 6 ƒ
∑
nœ ¡œ ≈ >
S. P. poss.
#œ. ƒ
¡¿œ #¿œ ¿œ ≈ .
#¿œ #¿œ ¿œ #¿œ ¿œ
S. P. poss.
ƒ 5
5
#¿œ
3
S. P. poss.
nœ
S. P. poss.
ƒ
sœ.
# œ¿
48
∑
?
36
?
144 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
® #>œ
&®
‰
‰
‰
‰
O
O
œ p
® œ
π
3
O O O3 O
œ. 3
b œ. ® ≈ π
3
O
œ œ œ ≈
œ œ œ ® œ
œ. ® ≈
3
π
3
O O3 O
3
œ.
≈
≈
b œ. ≈
≈
3
œ π
≈
Œ
b œ. ≈
Œ
3
‰
Œ Œ
d
‰
O œ ≈
3
O œ ≈ 3
3
O œ
‰
O bœ ‰ 3
O
œ ≈
3
O
œ ‰
?
∑
&
∑
&
--pr re
∑
® œ
‰
® œ œ œ ≈ 3
œ
en
ev as
Œ
p œ
≈
n
∑
3
π
de
?
®œ œ ®œ œ ‰ 3
id
rb fo
p
≈
n
≈
io
® ‰
t uc
œ ≈
∑
od
Voix
3
O bœ
an
bœ œ
3
3
œ π
ur
(Gr. c.)
O O O O O O O œ bœ œ ® bœ œ œ œ ≈
≈
D
ã
> œ ® œ
O ® bœ
œ œ œ
O
ns
(Hi-h.)
O ® bœ
3
tio
œœ
‰
(Cymb. cl.)
Perc.
œ œ œ ® œ
O O O O
3
i Ed
œ
® œ
of
®
5
? ®
ã
œ
# œœ
? Pno
® ‰
® œ p
O O O
3
p
‰
rty
® b>œ
‰
pe
?
œ
‰
® ‰
œ
& ® b>œ
‰
®
œ
? ® b>œ
® ‰
O
o Pr
Trb.
?
® >œ # œ
O
so
sœ nœ ri
lo
œ vi
Vlc. 2
Cb.
? ≈. ? ≈. ? ≈.
œ
Ï ord.
#œ
Ï ord.
#œ
Ï ord.
#œ
Ï
œ
J œ #œ
3
#œ
¿ ¿ ¿ œ ¡œ œ œ #œ ¿ ¿
3
5
œ œ #œ & œ #œ nœ
œ
?®
6
3
5
∑
3
¿ ¿ ¡ œ œ œ¿j
#>œ ¿
¿ ¿ ® #œ > nœ
œ œ #œ œ s œ & #œ ¡œ œ
œ #œ œ.
œ
œ
bœ œ bœ ® ¿ ¿ ¿ œ
6
ts
Vlc. 1
&
ord.
rp ce
ex
Vl.
≈.
Œ
∑
&
∑
&
≈
œ
p
sœ nœ
>œ
37
?
∑
?
∑
146 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
∑
&
pe
?
® bœ ƒ
bœ >
® >œ œ
>œ
® b>œ œ
® œ ƒ
‰
rty
∑
‰
of
D
ƒ n>œ nœ #œ
œ>œœ bb œœ
≈. ≈.
œ>œœ bb œœ
≈
>œ œ #œ
ur
≈.
>œ œ #œ
≈
d
an
& Œ
8 n n œ>œœ bb œœ
ns
tio
i Ed ≈.
& ΠPno
‰
ƒ
‰
œ
b œ .. f
≈.
b>œ
o Pr
Trb.
? ‰
‰
® bœ
® b>œ œ
3
œ œ ≈
3
œ œ ≈
œ >
œ œ
b>œ
3
® œ f
œ >
® #œ
>œ
f
≈
®
3
œ œ ≈
® >œ œ ® b>œ œ
®
>œ œ ® #œ
≈ ≈
œ œ
3
œ #œ œ bœ
3
œ œ ≈ 3
œ>œœ ® bb œœ
b>œ
3
‰
?≈
‰
?
3
œ > bœ >
œ bœ 3
œ bœ
n œ5 nœ
# n œœ # b œœ
--® >œ œ f
œ œ ≈
3
de
id
rb fo
Œ
n
ã
∑
io
Perc.
∑
t uc
œ Œ > ƒ
od
≈.
‰
pr re
ã
ri
a
vè
∑
as
tou
Œ
en
es
œ sœ nœ
ev
>œ
n
Voix
?
œ
Vlc. 2
Cb.
& ‰
≈.
& ‰ &
œ
>œ
œ sœ nœ
ƒ
œ
J
≈
œ.
≈
ts
Vlc. 1
≈.
>O ¡>O n>O s>O n n>Oœ s s>Oœ ≈ . # # œ¡ œ nœ s œ
œ
rp ce
ex
Vl.
≈.
& ‰
≈
bœ .
≈
?≈
bœ .
≈
≈
#œ.
5
> > n n Oœ Oœ s s Oœ
> # # Oœ
ƒ
≈.
? #œ
œ #œ
#œ
‰
nœ ¡œ œ œ
3
&
5
> n>O s>O ¡ ¡ Oœ Oœ n œ s œ
ƒ
> > # # Oœ ¡ ¡ Oœ ≈ .
? #œ
3
‰
œ œ #œ & #œ #œ nœ
œ
6
? ≈.
#œ ƒ
œ #œ œ
œ 3
œ >
3
œ œ
38
?
148 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
? ?
® b>œ
œ
® >œ # œ > ® bœ bœ
® bœ œ #œ ® #œ Œ > >
Œ
5
® œ #œ œ ® œ Œ > >
≈.
Œ
5
® b œ b œ >œ ® b>œ Œ
&
Œ
5
Trp.
® n>œ b œ
f
bœ
œ
® bœ .
œ #œ
#œ ƒ
≈.
O O j œ œ ƒ
>œ
O
O O
≈.
bœ
nœ nœ
Œ
O #œ
5
#œ
œ
® bœ
≈.
œ
∑
ns
&
®
bœ œ
Œ
∑
---
œ
d
œ
an
# b œœ
ur
D
?
5
œ
tio
Pno
# œœ
O
i Ed
?
® bœ bœ œ ® bœ ‰ > >
of
œœ
nœ
≈.
5
rty
® bœ bœ >
œ ƒ
O
∑
pe
?
Œ œ ® œ n œ b œ ® > > 5
o Pr
Trb.
&
O O
od
pr re
œ
® œ œ >œ ® >œ Œ
Œ
® œ œ ® œ œ
‰
f
raï
® œ. té
as
a
œ
en
œ
ev
‰
f œ
≈.
n
Œ
ordres militaires
de
id
rb fo
?
® >œ
6
n
Voix
ã
io
t uc
Perc.
5
œ
® œ
héï
hé
≈.
®
œ œ #œ #œ ¿ ¿ ¿ ¿
rp ce
ex
œ
&
œ
≈
≈.
>O ¡>O n>O s>O n n>Oœ s s>Oœ # #>Oœ > > > > > # #œ ¡ œnœsœ
Vlc. 2
& ?
bœ
≈
œ
≈
≈.
> n n Oœ
Oœ s s>Oœ
Œ
‰
Œ
≈.
6
5
Vlc. 1
ts
Vl.
> # # Oœ
Oœ > > > > > 6
& ≈.
> ¡ ¡ Oœ
Oœ n n>Oœ s s>Oœ
> > # # Oœ¡ ¡ Oœ Oœ
>
> #>O #œ
?
Œ
3
Cb.
?
#œ
≈
>¿ >¿ >¿ >¿ >¿ >¿ >¿ >¿ >¿
derrière le chevalet
‰
≈
3
6
Œ
≈. ≈.
#œ
Ï
Ï
3
œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ 6
6
œ Ï pizz.
> œ
Ï
œ #œ ¡œ œ sœ #œ ‰
39
>œ œ
? ≈
150 Cl. b. 1
®
#¿œ ¿ ¿
s œ œ n>œ 5
3
Cl. b. 2
# œ œ ¡ œ #>œ ≈
œ >œ ® œ O œ # œ ¡ œ ? #œ ®
O œ > O > bœ
5
œ s œ n>œ
≈
3
Bn
Trp.
bœ œ bœ > ≈
œ
œ
&œ
3
>
? Œ
‰
≈
≈
pe
3
œ œ œ œ œ #œ nœ œ ≈.
5
i Ed
nœ bœ
‰
Œ
‰
Œ
‰
Œ
œ œ ® œ œ ‰
Œ
O
œ > ®
œ >
5
bœ
ns
tio
bœ ≈.
bœ
O
3
® >œ
œ. ®
3
n œ. ‰ f
œ œ
of
bœ ® bœ bœ bœ
≈
Œ
O
5
rty
? ‰
‰
œ. ‰ f
3
5
5
Œ
® >œ O ® b>œ 3
3
œ ≈ >
≈
marcato
‰
3
œ œ > ® > O O > > ® bœ bœ
O
‰
ƒ
O
O
3
& Œ
≈
O
3
œ ≈ > >Oœ ≈
≈
& ‰ Pno
≈
o Pr
Trb.
?
O
3
3
O
3
3
O O & œ œ.
3
œ. ® 3
® bœ
5
5 5
œ #œ œ
Œ
‰
Œ
6
®œ œ œ ®œ œ ®œ ®œ œ œ œ œ œ œ œ ® ® œ œ œ ® ® œ
en
# #>Oœ
® >¿ .
ts
> b¿œ Œ
sul G
≈
S. P.
s s œO π > > > > > ¿ ≈
rp ce
>œ ¿
ex
6
3
3
as
≈
ev
&
>œ ¿
>O œ
>O œ
Oœ ¡>O #>O n>O s>O n n>Oœ s s>Oœ ¡ œ#œ nœ sœ
n
> œ
® ≈
arco
n>O > > > > ® s s Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ # # Oœ Oœ n œ 5
≈.
6
6
? ® #>œ
≈.
> n>O nœ
>
>O œ
3
3
de
œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ ¡œ ¡œ œ œ ? #œ #œ ¡œ œ & œ œ sœ #œ
id
> ® œO > > > > > > > >
6
Cb.
6
5
3
rb fo
6
> #>O #œ
>
> > > > > > >
>
> > # # Oœ
n
6
io
t uc
> > > > > >œ # œ n œ œ > > > > > > > > > > > > > > œ ¿ ¿ ¿ ≈. &
œ sœ œ sœ #œ ¡œ sœ ¡œ œ ≈ &
∑
od
∑
6
Vlc. 2
œ œ œ
pr re
?
3
Vlc. 1
3
---
Vl.
6
d
Voix
ã
6
an
Perc.
6
ur
D
‰
derrière le chevalet
5
3
ª
152 Vlc. 2
e = 66
& s s œO
¡ s œO.
s s œO
¡ ¡ œO.
s s œO ¡ s œO
3
s s œO
œO ¡ s œO ¡ ¡ œO # n œO. s s œO
# n œO
5
# # œO.
s s œO ¡ s œO ¡ ¡ œO. # n œO # # œO
œO
n n œO
3
ª
154 Vlc. 2
5
6
& œO s s œO ¡ s œO. s s œO ¡ ¡ œO. s s œO ¡ s œO. ¡ ¡ œO s s œO # n œO. s s œO ¡ s œO. ¡ ¡ œO # n œO. s s œO # # œO. s s œO ¡ s œO 3
3
œO s ¡ œO œO n b œO
œO
5
j n O n n œO #œ
s s œO
3
¡ s œO s s œO n n œO n b œO
3
# n œO s ¡ œO ..
5
j sO nO ¡œ # œ
40
5
156 Vlc. 2
& # # œO s s œO ..
j bO s ¡ œO n œ
œO
5
j nO #O. n œ # œ.
nO #O nO n œ# œ n œ
œO ..
œO
3
s s œO ¡ ¡ œO n n œO
3
s s œO
s s œO ¡ ¡ œO s ¡ œO
œO
5
j s O ¡ O ¡ s œO sœ ¡ œ
bO sO. n n œO n œ ¡ œ .
5
j sO s ¡ œœ s œ
5
j j n O s s œO # # œO ¡ ¡ œO #œ
œO
ª
?
158 Voix
&
Œ
‰
∑
Œ
∑
® n n Oœ ..
rty
&
of
Vlc. 1
nO sO sO n œs œs œ
¡ s œO.
¡ ¡ œO.
ur
nO sO sO n œs œs œ
D
s s œO.
ns
tio
Vlc. 2
nO sO n œs œ
s s œO
¡ s œO.
sO #O ¡O s œ# œ¡ œ
s s œO.
3
œO s s œO.
# n œO
au
3
#O ¡O œO # œ s s œO ¡ œ
j s ¡ œO œO
œO ..
π
i Ed
& ¡ ¡ œO s n œO # # œO. n n œO 3
‰
n n œO s ¡ œO s s œO n b œO π
pe
o Pr
Vl.
∑
π ¿
s s œO
¡ ¡ œO.
¡ s œO
d
an --od
pr re
ª
π ® #œ œ
œ
bœ
®
œ
œœ
‰
3
#œ bœ 5
≈.
œ œ J
œœ ..
#œ œ J
3
≈
bb œœ
de
‰
œ
id
Œ
œ
® bœ
rb fo
&
‰
n
Cél.
Œ
io
&
Célesta
t uc
160
3
n
≈
¿
3
Œ
Œ
as
¿
¿
en
¿
ev
Voix
Vlc. 1
& s s œO
Vlc. 2
& # n œO œ
Cb.
π
Oœ J b œO # # œO s O sœ 3
s s œO.
# # œO
n œO
n n Oœ J
œO n n œO n n œO ¡ ¡ œO n n Oœ J
ts
& ¡ ¡ Ȯ
rp ce
Vl.
in the be -
ex
com - men - ce - ment,
® ¿ ¿ ¿
‰
3
¡ ¡ œO s s œO.
œO
Ȯ 5
¡ s œO ¡ ¡ œO. # n œO # # œO n n œO œ
œ 3
j Oœ œ
j Oœ
n O .. œO n b œO s s œO # n œO ¡ ¡ œO Oœ n œ ..
œ
œ
J
5
œ 3
œ
œ
œ
5
œ
œ
41
&
œ J
œ
œ
®
&
œ J
œ bn œœ
œ
162
Cél.
¿
Voix
- gin
Vl.
ning…
Oœ n n Oœ
s s Oœ
¡ ¡ Oœ
s s Oœ
Oœ s s Oœ ¡ ¡ Oœ. s O ¡œ
s s œO.
3
tio
i Ed
3
n b œO
# # Oœ J
¡ ¡ œO
nO sO # # Oœ n œ s œ
ns
œ œ œ
ur
D
œ
œ
œ
J
J
3
3
3
Œ
œO
3
nO sO ¡ ¡ œO n n Oœ n œ s œ
# # Oœ s s Oœ 3
œ
œ
œ
3
3
3
war
3
≈
¿
3
beim
#œ #œ bœ
# b œœ # œ
‰
3
3
3
3
¿
¿
¿
¿
3
>¿
≈
n n œO
& s s œO # n œO # # œO n n œO s s œO
3
n n Oœ
Oœ
n n Oœ
Oœ 3
n n œO
œO
≈
≈ s ¡ œO
3
n n Oœ J
3
j œO œ
® >¿
- bau
al
¿ -
les
ts
¡ ¡ œO
& s s œO
3
ba - by - lo - ni - scher Turm -
Ȯ 3
¿
rp ce
fangs
¿
3
ex
>¿
# œœ
œ
‰
3
# œœ # œ œ ≈
3
& s s Ȯ
˙
# œ # n œœ
œ bœ nœ nœ .
as
-
3
6
¿
#œ
en
p >¿
Œ
3
# œœ n œ # œ b œ ®bb œœ # œ b œ # œ n œ
œ bœ œ #œ œ
ev
3
3
œ œ œ
n
3
3
œ œ bœ bœ
de
3
3
# œœ ≈
bœ bœ nœ nœ
id
n œœ # œ b œ œ # b œœ # œ # n œœ
3
Vlc. 2
#œ
œO
rb fo
#œ bœ
œ b œœ
n
3
œ œ œ
io
3
bœ nœ
t uc
Vlc. 1
fangs…
‰.
od
bœ nœ œ œ
an
Vl.
3
bœ
pr re
Voix
-
œO ¡ s œO s s œO
# # Oœ s s Oœ
3
---
&
an
‰.
Ȯ
d
an
Cél.
¿
j Oœ
ª
&
¿
3
3
3
164
œ #œ.
n n œO n n œO ¡ ¡ œO s s œO œO n n œO s s œO
¡ ¡ œO
3
of
Oœ J
# œœ
® #œ
œO n n œO
rty
5
® bœ bœ .
‰
s ¡ œO
œ
Cb.
œ # n œœ
œO
nO & nœ &
œ J
œ
œ
Œ
pe
Vlc. 2
-
‰
‰
o Pr
Vlc. 1
&
®
¿
œ
®
œO
3
Oœ J # n œO
s ¡ œO
j Oœ
3
® # n œO # # œO n n œO
œ
œ
Cb.
3
œ
œ
œ
42
® bœ œ œ œ
166
&
Cél.
3
bœ œ œ .
3
bœ #œ & #œ
3
3
3
6
3
ã
leid -
-
- li -
-
n n œO
n n œO
® bœ
≈
® n œœ
® bœ
# b œœ ≈
# œ # œœ
® # œ nn œœ
® # b œœ
≈
® b œœ
® # b œœ
, Œ
>¿
- cher
¿
3
Ord -
-
∑
- nung
Oœ n n Oœ s s Oœ n n Oœ
n œO n n O ¡ O ¡ œ nœ
s s œO
ns
œO
n n œO
s s œO
œ
œ
œ
œ
3
≈.
Œ ≈
≈
‰
Vlc. 2
Cb.
Oœ
sO & sœ
Oœ s s Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ s s Oœ s s Oœ n n Oœ s s Oœ
n n Oœ
5
& s s Oœ œ
n n Oœ
s s Oœ
Oœ Oœ
s s Oœ
Oœ
3
3
œ
Oœ Oœ
¿
3
Ord - nung
s s Oœ
Oœ
¿
œ 3
œ
Œ
¿
>¿
3
war
s s Oœ
Oœ n n Oœ
¡ ¡ Oœ
j Oœ
¡ ¡ Oœ
viel - leicht
Oœ ¡ ¡ Oœ
Oœ
Oœ 3
œ
≈
3
3
¡ ¡ Oœ œ
die
Oœ J
¿
ts
Vlc. 1
&
¿
rp ce
¿
ex
‰
as
Œ
∑
en
œœ
ev
≈.
ja,
Vl.
œ
∑
n
& # œœ
Œ
de
≈.
id
œ
rb fo
≈.
Voix
œ
œ
n
Cél.
œO
¡ s œO
io
œ
&
¡ ¡ œO
t uc
ª
168
s s œO
œ
œ
5
3
od
3
Oœ n n Oœ ¡ ¡ Oœ # # œO
œ
œ
pr re
J
œ
---
Cb.
œ
an
œ
3
3
Oœ s s Oœ s s Oœ n n Oœ s s Oœ
n n œO
3
Oœ s s Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ
s s Oœ n n Oœ
¡ ¡ œO
ur
D
œO
d
tio
# n œO
3
s s Oœ
3
œO
i Ed œO
3
œO # # œO s s Oœ # # Oœ n n Oœ ¡ ¡ Oœ 3
¡ s œO
of
j Oœ
6
6
6
rty
& s ¡ Ȯ &
® œ
3
3
¿
3
3
¡O & ¡œ
¿
pe
Vlc. 2
>¿
o Pr
Vlc. 1
n œœ
nœ
6
6
¿ in
Vl.
bœ nœ
œ π 6
≈
Voix
bœ ≈
3
® # b œœ # œ n œ # œ n œ # œ # b œœ
Gong à eau Perc.
œ bœ œ œ
œ
3
n œœ # œ # n œœ # œ b œ # œ # œœ # œ
3
bœ
œ nœ
∑
# # Oœ 3
s s Oœ J
43
œœ J
170
& ‰
π
Cél.
& Perc.
ã
zu
gross,
# # Oœ ....
3
3
Oœ ..
¿
¿
¿
man dach - te
zu
sehr
3
nO sO n œ s œ n n Oœ
nO sO n œs œ
ns
tio
D
œ
ur
œ
d
3
Oœ ..
O sO œ s œ ¡ ¡ Oœ
Oœ
œ
j sO nO sœn œ
Oœ ..
nO sO n œ s œ s s Oœ
n n Oœ s s Oœ n n Oœ
5
Oœ J
3
œ œ œ œ œ
J
J
5
œœ J
œœ
≈ b œœ
œœ
de
id
rb fo
3
¡ ¡ Oœ
5
Oœ ..
n
œœ J
‰ nO sO n œs œ
3
io
≈ b œœ
Oœ ..
nO sO n œ s œ # # Oœ
≈ nn œO s s œO n n Oœ
t uc
œœ J
œœ J
¿
3
Oœ ..
3
od
œœ
¿
5
pr re
3
≈ b œœ
weg - wei - ser,
---
J
œœ .. ≈ b œœ
œœ J
>¿
an
an
œ
5
œœ ..
œœ J
‰
n n Oœ J
nO sO
π
b œœ & J
3
j Oœ
¡ ¡ Oœ
®n œ s œ s s Oœ .... œ
¿
Oœ ® s s Oœ ..
Oœ J
Oœ ....
œ œ œ œ œ œ
œœ
>¿
¿
5
n n Oœ J
œœ J
∑
i Ed
&
nO sO n œ s œ ¡ ¡ Oœ
of
172
‰
≈.
nO sO n œ s œ # # Oœ
‰
ª
≈
Oœ
sO &sœ J
Cb.
Cél.
¿
rty
Vlc. 2
¿
sO & s œJ &
b œœ
≈
, Œ œ
pe
Vlc. 1
œœ
6
o Pr
Vl.
œœ ..
∑
6
≈
Voix
œœ ..
œœ
bœ nœ nœ 3
œ nœ bœ bœ 3
3
# œ b œ ®bb œœ # œ b œ # œ n œ
3
3
6
n
¿
3
‰
n n Oœ s s Oœ n n Oœ
Vlc. 2
Cb.
O & œ O & œ
n n Oœ
Oœ
3
œ œ œ J
¿
œ
¿
¿
≈
Oœ n n Oœ s s Oœ n n Oœ # # Oœ ..
Oœ
3
n n Oœ s s Oœ ¡ ¡ Oœ ..
und
¿
Oœ
3
ver - bin -
s s Oœ n n Oœ .. Oœ
>¿
Oœ s s Oœ
¿
¿
¿
s s Oœ n n Oœ 3
‰
6
nO nO nO # # Oœ ¡ ¡ Oœ n œ n œ n œ s s Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ
3
n n Oœ
‰
nO sO sO nO sO ¡ ¡ Oœ n œ s œ n n Oœ s œ n œ s œ # # Oœ
Oœ s s Oœ n n Oœ s s Oœ
3
≈
3
- dung - swe - ge
3
6
6
3
6
n n Oœ s s Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ s s Oœ n n Oœ s s Oœ n n Oœ
Oœ 3
œ 3
¿ 3
run - ter - künf - te
Oœ J
3
5
3
¿
n n Oœ s s Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ
œ
¿
n n Oœ s s Oœ Oœ s s Oœ
Oœ .. 5
3
Ar - bei - te
3
Vlc. 1
¿
œ
ts
& ¡ ¡ Oœ
>¿
3
Dol - met - scher,
Vl.
œ
rp ce
¿
œ
ex
>¿
œ
as
œ π
6
6
en
Voix
ã
3
ev
Perc.
3
∑ ∑
6
44
174
&
Cél.
& Perc.
ã
œ
bœ
≈
‰
Œ
∑
œ # œ # n œœ ≈
‰
Œ
∑
‰
Œ
œ π
3
3
, ≈
(Gong à eau)
3
≈
Voix
¿
¿
>¿ ¿
so
als
ha - be man jahr - un - der - te freier
3
nO sO & n œ s œ ¡ ¡ Oœ
3
nO nO sO & nœ nœsœ
3
of
i Ed
ns
Cb.
Œ
∏)
La tour
fon - da - tions
ts
6
(
rp ce
¡O nO sO nO sO nO sO #O & ¡ œ nœ sœ nœ sœ nœ sœ #œ
Œ
˙
J
∏3
3
‰
œ
ex
nO nO nO sO ¡O nO nO nO & nœ nœ nœ sœ¡ œ nœ nœ nœ
nœ
∏ avec du souffle ® ¿ >¿ ® ¿ ¿ >¿ ® ® ¿ >¿ ¿
as
‰
∑
3
6
Vlc. 2
en
sO nO sO nO sO #O nO sO & sœ nœ sœ nœ sœ #œ nœ sœ
‰ ≈
∑
ev
∑
6
Vlc. 1
‰
3
6
Voix
Vl.
, ≈
n
∑
de
‰
id
œ # œ # n œœ ≈
rb fo
∑
n
‰
3
‰
n n Oœ s s Oœ 3
io
≈
t uc
6
3
e = 88
od
œ 3
® bb œœ # œ b œ # œ n œ
# # Oœ ¡ ¡ Oœ
∑
pr re
Oœ
---
ã
nO s s Oœ n œ ¡ ¡ Oœ n n Oœ J
3
∑
œ
3
3 6
Oœ
d
Perc.
3
#œ bœ
nO sO nO ¡ ¡ Oœ n œ s œ n œJ
an
‰
3
œ bœ bœ
œ
sich.
Oœ s s Oœ n n Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ
ur
&
Cél.
œ nœ
vor
‰
n n Oœ s s Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ J
D
&
bœ
¿
3
6
∑
‰
3
>¿
3
¡ ¡ Oœ ® n n Oœ
tio ∑
ª
¿
3
6
3
¿
beits - mög - lich - keit
s s Oœ ® # # Oœ
n n Oœ s s Oœ ¡ ¡ Oœ s s Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ s s Oœ n n Oœ s s Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ s s Oœ # # Oœ
Cb.
-
¿
6
3
3
¿
n n Oœ ® ¡ ¡ Oœ
nO sO nO # # Oœ ¡ ¡ Oœ s s Oœ n n Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ s s Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ n œ s œ n œ ¡ ¡ Oœ n n Oœ
sO #O sO & sœ#œsœ
176
Ar
nO sO nO nO sO n n Oœ s s Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ n œ s œ n œ ¡ ¡ Oœ n n Oœ s s Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ n œ s œ
3
Vlc. 2
>¿
≈
¿
rty
Vlc. 1
¿
pe
3
¿
o Pr
Vl.
¿ ¿ >¿
6
6
6
6
Œ
∑
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ®
≈ 3
π
3
6
p
∑
des siè - cles
45
Voix
dans un
Vl.
> ®¿ ¿ ®¿
® ¿ ¿ ® ® ¿ >¿ ® ¿ ¿ >¿ ® ® ¿ >¿ ¿
178
la tour
fon - da - tions
œ
&
3
des siè - cles
Ba - bel
>œ
œ .. ƒ
> > > ¿ ® ¿ ¿ ® ® ¿ >¿ ® ¿ ¿ >¿ ® ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ¿
Ord - nung
dans un
la tour
fon - da-tions
˙
des siè - cles
¿ ®
Ba - bel
Turm - bau
∏ ¿
¿
˙
Ï ∏
ª
rall. molto
® ¿ >¿ ® ¿
181
3
>¿ >¿
¿
¿
3
in
‰
ns
ricochets œ s œ. n œ. ¡ œ. # œ. s œ. ≈
‰ 6
ricochets
Œ
d
. . s s Oœ n n Oœ ¡ ¡ Oœ. # # œO s s œO n n œO ¡ s œO # n œO . . . . . ∏ 3 5
ricochets
≈
---
Œ
the
. . . . . n n Oœ ¡ ¡ Oœ # # Oœ s s Oœ n n Oœ ¡ ¡ œO # # œO s s œO n n œO ¡ s œO # n œO . . . . . . 5 ∏
od
pr re t uc n
io
ª
rb fo
6 objets en métal
Œ
>¿
¿
‰
de n
∑
ã
id
183 Perc.
# œ.
3
an
∑
&
n œ. ¡ œ.
6
ur
D
Vlc. 2
3
at
tio
∑
&
≈
ning,
J
i Ed
Ï∏
-
‰
œ
of
ƒ
¿
the be - gin
>œ œ
œ ..
&
nung
π) >¿
rty
Vlc. 1
Ord -
(
pe
de - vant
Vl.
¿
o Pr
Voix
≈
≈
Cb.
¿
the cons - truc - tion
& ® s ¡ œO. # n œO. n b œO.
® >¿ .
of
the arco S. P.
& Œ & ‰
® >¿
® n n œO ..
s ¡ œO. s s œO. ¡ ¡ œO # # œO s s œO ≈ . . . . ‰
Œ ∑
>¿
¿
¿
3
3
to - wer ricochets
of
6
# # œO. œO. œO. œO. œO. œO. ‰
Ba -
- bel,
arco S. P.
® n n œO π pizz.
s s œO π ‰ Œ
‰
¡ ¡ œO
Œ
s s œO œO ..
s s œO arco S. P.
n n œO
¡ ¡ œO L. B.
® ¡ ¡ œO . π
œO.
ts
Vlc. 2
¿
rp ce
Vlc. 1
¿
ex
Vl.
of
¿
∏
œ œ œ
as
time
¿
en
ev
Voix
¿
œ
ricochets
œO. œO. œO.
œO. œO. œO. ® s s œO.
® # # œO . œO
3
3
pizz.
n n œO
arco S. P.
¡ ¡ œO pizz.
® # # œO .. .
¡ ¡ œO.
arco S. P.
# # œO
arco S. P.
® s s œO
® ¡ ¡ œO .
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π
5
5
46
185 Perc.
ã
œ œ œ œœœœ œ œ œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œ
(6 obj. métal)
≈
Voix
¿
¿
¿
3
3
eve - ry - thing
Vl.
Vlc. 1
& # # œO œO œO œO œO ® ‰ & # # œO
3
n n œO
3
≈
& s s œO s s œO ¡ ¡ œO .
arco S. P.
s s œO
n n œO.
3
œO
œ œ œ
s s œO # # œO
-
®s s œO
n b œO s ¡ œO # # œO
3
5
n b œO ≈ ¡ ¡ œO
3
œO
3
6
3
s ¡ œO s s œO # # œO ¡ ¡ œO
3
3
sO ¡ ¡ œO s œ
5
sO ¡O bO # # œO ¡ ¡ œO s œ s œ n œ
s ¡ œO
3
œ
sign - posts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
U & # œO U & # œO U & # œO
¿
¿
¿
¿
¿
,
to in - ter - pre- ters,
¿
¿
¿
U
¿
¿
¿
,
,
¿ ¿ J
¿
¿
¿
¿
¿
gi - ven
to
j Oœ ¡ s œO s ¡ œO n n œO s s œO # n œO œO
j Oœ
5
œO n n œO # # œO s s œO # n œO
j Oœ œ
œO # n œœ s ¡ œO # n œO
3
¿
¿
to hou- sing for the wor-kers and to means of com - mu - ni - ca - tion,
j Oœ j Oœ ‰
œ œ œ
3
, 2 8 ¿
was
J
e = 80
2 8
ts
,
5
U
œ
¿
rp ce
¿
5
¿ ¿
ex
Voix
¿
3
6
as
∏
œœœ
n b œO
j
en
œ
n n œO
n b œO
j Oœ
ev
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
n b œO
n
# n œO
de
n b œO n n œO n b œO
id
œO
n n œO s ¡ œO s s œO # # œO ¡ ¡ œO n b œO
rb fo
ã
œœ
# n œO
¿
3
too much thought
n
œO
# n œO œO
3
ven,
io
œO # # œO ..
-
t uc
Perc.
œ
s s œO
5
s s œO
≈ ¿ ¿ ¿
‰
od
n n œO
e
≈
¿
pr re
189
n b œO. ¡ s œO
n b œO. n n œO. s s œO œO ¡ s œO 5
s s œO ..
5
∑
¿
der
¡ s œO ..
5
ª
3
n n œO
‰
¿
or
s ¡ œO n b œO s ¡ œO
‰
Cb.
3
too much
3
..
&
3
5
œO
3
# n œO
n n œO. s ¡ œO
s s œO
# # œO. n n œO. ¡ ¡ œO
nO # # œO ¡ ¡ œO n œ
---
n n œO
&
# # œO 3
≈
3
d
Vlc. 2
3
¿
5
® ¿
¿
j Oœ
s s œO
≈
an
Vlc. 1
& b œO ..
3
ur
Vl.
¿
per - haps, 5
¡ ¡ œO
œ
≈
‰
there
n n œO
3
D
was,
Œ
- der ;
ns
¿ ¿ ≈
¿
Voix
œ œ œ œ œ ‰ œ
tio
5
3
-
œ
Œ
n n œO œO ¡ ¡ œO s s œO
œ œ œ
ª
187
or -
¿ 5
i Ed
5
in
of
Cb.
œ
rty
œ œ
¿
s s œO n n œO ‰
pe
œ
¿
j Oœ ¡ O . ¡œ
o Pr
Vlc. 2
was
6
3
≈
¿
œ
∑
4 8
∑
4 8
nœ
2 8
Oœ
28
nO sO #O ¡O nO œO ¡ s œO n n œO s s œO # # œO ¡ ¡ œO n œ s œ # œ ¡ œ n œ
‰
4 8
6
48
5
28
5
œO ¡ s œO n n œO s s œO # # œO ¡ ¡ Oœ
n n Oœ
s s Oœ
# # Oœ
48
191 Voix
Vl.
47
e = 66
4 ≈ 8
& 48
≈
¿
¿
¿
¿
as
if
there
were
¿ cen
œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ
œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ 5
¿
3
≈
¿
¿
3
-
tu - ries
¿
¿
pos - si - ble
¡œ œ.
8
¿ 3
of
sœ #œ ¡œ œ sœ #œ
6
¿
≈
¿
3
pro - jects
œ œ
sœ.
≈
¿
that
sœ
œ #œ.
6
ª
Voix
3
≈
¿
a - head.
#œ œ.
¡œ œ sœ #œ
œ.
U œ
œ œ œ sœ nœ œ #œ nœ
¡œ
ns
tio
#œ ¡œ œ sœ œ.
i Ed
&
U ∑
∑
of
(8)
Vl.
Œ
rty
lay
¿
pe
¿
o Pr
193
3
3
œ sœ nœ ¡œ #œ nœ œ nœ ƒ∏
3
œ
6
ur
D an d
ª
---
U ∑
?
U ∑
∑
&
U ∑
∑
&
Œ
‰
≈
¡œ ∏
Œ
‰
≈
¡œ ∏
‰
≈
¡œ ∏
n
io
rb fo
&
de
id
n en
Œ
ev
Bn
∑
t uc
Cl. b. 2
od
Cl. b. 1
pr re
?
196
as
‰
&
U ∑
?
‰
ã
U ∑
& Pno
Perc.
U
&
bœ bœ nœ œ nœ ≈ . œ 6
5
8
œ.
(8)
Vl.
œ œ bœ œ œ ≈. 8 ∏
6
5
œ sœ nœ #œ œ ƒ
3
∏
‰ U nœ œ
>œ
ĸ
˙
œ ∏
œ
œ 6
œ œ œ ≈.
œ œ œ #œ œ
œ 5
5
œ ‰
3
6
‰
3
bœ
bœ nœ œ bœ bœ nœ
œ œ œœœ œ ‰ œ 6
œ bœ ® ≈ œ bœ œ bœ œ
ts
?
5
rp ce
ex
U ∑
Piano
3
œ bœ œ œ bœ bœ œ
3
3
®≈
œ œ œ œ œ ®≈ œ
5
3
5
3
nœ bœ œ œ bœ bœ ≈
œ bœ nœ œ œ œ œ 5
≈
œ œœ œ≈ œ 3
6
œ
œ.
>œ s>œ
ƒ
48
199 Cl. b. 1
5
& ¡œ
#œ
¡œ œ sœ #œ 3
Cl. b. 2
Bn
Trp.
∑
sœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ ¡œ nœ ¡œ ® ¡œ œ sœ œ #œ ƒ
sœ ¡œ œ sœ
Ÿ (¡)
3
j œ
3
≈ #œ ƒ
&
rty
pe
?
∑
¡œ œ ¡œ 3
o Pr
Trb.
œ ¡œ
sœ nœ ƒ
3
& ¡œ #œ œ sœ & ¡œ
5
of i Ed
(8)
‰
de
id
∑
rb fo
ã
n
∑
6
io
ã
ƒ
t uc
3
3
œ œ œ œ œ œ ®
od
œ
œ
pr re
œ
≈
œ
œ bœ nœ œ bœ
®
---
® œ
bœ
3
d
œ
(6 obj. métal)
3
an
Perc.
® # b œœ # n œœ # œœ ≈ # œœ n# œœ
3
ur
(8)
ã
‰
3
œ bœ ® œ bœ œ bœ œ ƒ
D
?
6
ns
Pno
3
tio
? ® b œœ n œ b œ ≈ b œ ‰ #œ#œ # œ n œœ 3
n
‰
& Œ
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
3
& ¡œ sœ ∏
& ¡œ nœ ∏ & ‰
5
œ ¡œ œ sœ 5
¡œ
œ ≈.
3
˙
J ƒ ∏
3
3
œ
de la tour
die Ord - nung siè - cles
˙
ts
Vl.
>œ
Ord - nung
rp ce
8
al - les
¿ ® >¿ ¿ ® >¿
ex
Ba - bel
> ¿ ® ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ >
as
Voix
¿ ®¿
en
∑
ev
π ® >¿ ¿ ® ® ¿
3
5
¡ œ n œ ®# œ ¡ œ # œ ¡ œ ® ¡ œ œ . ƒ
∑
∑
≈
¡œ. ƒ
3
sœ œ nœ sœ nœ
∑
∑
s>œ œ
n>œ
œ ¡>œ .
∑
∑
œ arco
π
5
ƒ
¿
may - be
®¿
¿
Turm - bau
49
202 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
≈
& Œ
¡œ ƒ
≈
& Œ
œ ¡œ 3
¡œ ƒ
sœ œ #œ
œ ¡œ
∑
sœ
∑
Ÿ (¡) #œ. ƒ
≈
∑
∑
&
o Pr
?
3
œ ∏
3
#œ ¡œ ® œ
5
œ #œ ¡œ œ
∑
rty
pe
Trb.
& Œ
5
5
œ ¡œ ® œ
#œ ¡œ ®
∑
of ‰
≈
œ œ nœ nœ bœ nœ
‰
∑
f
6
‰
Cymb cloutée
∏
Gr.c. à pédale
œ. 5
≈
œ
5
≈
œ ≈
de
id
rb fo
‰
n
∑
3
œ œ œ œ œ œ ®
io
ã
≈
t uc
∑
5
nœ bœ nœ œ bœ bœ ≈ ∏
od
ã
3
pr re
‰
® ‰
5
---
œ 3
Perc.
œ bœ œ œ bœ
3
≈
d
8
œ bœ ® ‰
bœ
an
Œ
3
ur
ã
‰
3
D
? Œ
œ bœ œ bœ œ 8 ƒ
ns
Pno
‰
tio
i Ed
? Œ
6 3
Œ
n
Vlc. 2
Cb.
& Œ
the mat - ter was…
œ.
® ƒ
≈
& Œ
≈
& Œ
≈
‰
¡œ #œ ¡œ ® ¡œ œ. ƒ
pizz. ord.
>œ
ƒ
sœ œ nœ œ ¡>œ .
ord.
‰ 5
3
¡œ ƒ
∑
ts
Vlc. 1
&
‰
rp ce
Vl.
®
ex
œ
(8)
>¿
¿
as
e - ven cons - truc - tion
® ¿ >¿
en
ev
® >¿ ¿ ¿ >¿ ¿
Voix
3
® b b œœ ≈ π>
œ ≈ œ >
≈ pizz. S. P.
≈.
Œ sœ nœ Œ ≈.
5
≈ s>œ
π
œ
s>œ
œ>œ ≈ . sœ ¡œ p
pizz. S. P.
œ #>œ .
¡œ p
® ¡œ
® ® ¡œ n>œ .
®
® œ ¡>œ
50
204 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
∑
& & nœ
3
#œ ® œ œ #œ ® #œ ¡œ ≈
œ
3
3
#œ ¡œ œ #œ
rty
&
6
nœ b œ n œ œ b œ b œ n œ ® # b œœ # n œœ # œ
ur
® # œ@.. ∏
œ.
œ ∏
® b œœ # n œœ # b œœ
‰
3
® # b œœ # n œœ # n œœ
‰
3
¡œ
œ bœ ® ‰ œ bœ œ bœ œ F 3
nœ bœ nœ œ bœ
d
an
(8)
#œ œ
D
≈.
5
ns
?
œ ® b œœ # n œœ # b œœ
bœ
flatt.
® ‰
3
bœ
® b œœ # n œœ # b œœ ∏ ® # b œœ # n œœ # n œœ
---
œ
≈.
‰
œ
œ
∏
œ
∑
de
œ ® ‰
id
≈.
®
∑
rb fo
ã
5
,
œ
n
(Gr. c.)
j œ
œ
‰
io
ã
œ.
5
Œ
t uc
Perc.
od
∑
ã
(Cymb. cl.)
pr re
(6 obj. métal)
≈
œ #œ
6
tio
Pno
i Ed
(8)
nœ œ œ
5
® sœ
∑
of
? ≈.
5
¡ œ@ œ@. ∏
¡œ
∑
pe
?
bisb.
Œ
5
j ® ¡ œ@ œ@
œ@
# œ@ ∏
‰ ..
∑
&
o Pr
Trb.
∑
&
bisb.
‰.
n en
ev ∑
as
∑
Voix
rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& œœ ≈ >
b œœ ‰ >
& #œ nœ ≈ & sœ ≈. & ¡œ
¡œ #œ
≈ ® nœ
® sœ sœ s>œ
œ ¡>œ .
®
b b œœ > 3
≈
≈.
œœ >
Œ
≈
œ
s>œ
® ≈
arco
‰ # n>œœ ® ƒ
. n b>œœ ≈ ƒ
¡>œ
œ œ >
#>œœ ≈ ƒ
arco
Œ #>œ .
≈.
S. P. poss.
‰
3
≈ #>œ ƒ
≈.
≈ 3
œ >œ
≈
‰
#>œ
Œ
5
5
¡œ ¡œ #œ œ #œ œ ¡œ sœ π S. P. poss.
œ π
¡œ j œ π
S. P. poss.
51
206 Cl. b. 1
& ¡ œ@.
5
œ sœ
sœ ƒ 3
Cl. b. 2
≈.
#œ > F
≈.
#œ ® #œ ® ¡œ Œ > > >
® >œ ® s>œ ‰ F
≈.
s>œ ≈ . ∏
s>œ ‰
≈.
n>œ F
≈.
œ ® >œ ® s>œ >
≈
≈ # œœ n# œœ
3
‰
œ
≈
® œ
œ ‰
® œ
® ‰
œ
œ œ f
‰
œ
Œ
Œ # n œœ # b œœ
≈
# œœ # n œœ
Œ
≈ œ π
3
‰
de
Œ
id
œ ‰
Œ
3
rb fo
≈.
≈
œ œ
n
œ ‰ p
œ œ ∏
œ
≈
io
≈.
œ
œœ
t uc
® œœ œ œ œœ œ ‰ œ π ƒ π
3
3
od
Œ
3
3
# œœ # b œœ # œœ # n œœ ®# b œœ ®# b œœ # n œœ n # œœ
pr re
ã
---
Œ
≈ # œœ # œœ ≈
d
ã
# œœ n # œœ # b œœ # n œœ ®# n œœ ®# b œœ # œœ n # œœ
3
≈ # b œœ n œœ ≈
# n œœ # n œœ # b œœ # n œœ ®# n œœ ®# n œœ # n œœ nn œœ f
an
Perc.
®œ
≈ # n œœ # b œœ ≈ 3
œ
≈.
œ ‰ π
≈.
œ ‰
n en
ev
∑
∑
as rp ce
ex
∑
Voix
ts
3
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
œ
& s œ¡ œ œ ƒ & ¡œ
sœ ƒ
& œ ¡œ.
5
&
≈
nœ.
arco
p
5
≈
œ
≈ # n œœ ≈ ‰ > 3
3
≈ # œœ ≈ ≈ > π 3
œ #œ¡œ nœ #œ ≈
‰ #>œœ ®
‰
¡œ ≈
> # n œœ ® ‰
> ®# œœ ≈
#œ œ œ ƒ
œ sœ nœ
ƒ
3
pizz. ≈ >œ ≈ 3
‰
3
π
‰ #>œœ π
‰ #>œœ
3
> ® # œœ ≈
≈ >œ ≈ ≈ p3
# œœ ® ‰ >
>œ ®
‰ ‰
≈ # œœ ≈ > ƒ
≈
‰
‰
3
3
> ® # œœ ≈
ƒ
#>œœ ƒ
≈ >œ ≈ ƒ 3
# œœ ® ≈ # œœ ≈ Œ > > 3
3
> ® # œœ ≈
≈
œ@ ¡ œ@
¡œ Œ >
3
¡œ ‰ >
ur
ã
6
‰
3
¡œ ≈. > ∏
D
(8)
¡œ ≈. >
5
> sœ Œ
≈.
# b œœ n œœ# n œœ # n œœ ®# b œœ ®# n œœ # n œœ # b œœ ∏ π f
≈
‰
¡œ ≈. > ƒ
ƒ
œ@ ¡ œ@
® #>œ ® ¡>œ ‰ F
ns
? ‰
‰
¡œ ‰ > ƒ
tio
(8)
> sœ ≈.
¡œ ≈. >
i Ed
Pno
≈
> sœ ≈.
¡œ ≈. > π
π
of
? ‰
‰
> sœ ≈.
¡ œ@ ƒ
3
œ@
> sœ ≈.
s œ@
j œ@ ¡ œ@ ≈ ¡ œ@ œ@ π 3
œ@ # œ
3
> sœ ‰
ƒ
3
œ@ s œ@
¡ œ@
rty
pe
& Œ
# œ@ 5
3
sœ¡œ sœ ‰
o Pr
Trb.
‰ 3
& ®œ œ œ œ œ ƒ & Œ
¡ œ ¡ œ œ@ π
#œ.
& sœ nœ œ œ sœ œ ƒ
Trp.
bisb.
5
3
Bn
5
#>œœ ≈
Œ #>œœ ®
≈
> # œœ ® Œ
>œ ® ≈ >œ ≈ 3
Œ
≈. ≈.
5
œ π œ
52
209 Cl. b. 1
5
& ¡ œ@
# œ@ ® ¡ œ@ œ@ s œ@ # œ@ ( π) bisb.
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& ® s œ@ œ # œ@ ( π)
3
œ ¡ œ@
n œ@ ¡ œ@
& ≈.
® ¡ œ@
3
@ œ
® ¡ œ@
s œ@ ® # œ@
œ@ ¡ œ@ œ@. œ@..
s œ@
3
œ œ ¡œ ® œ #œ œ nœ ∏
¡ œ@ œ@.
#œ œ ® ≈
∑
rty
œ ¡œ ≈.
œ #œ
Œ
i Ed
® #œ œ ∏
Œ
?
ns
tio ∑
ur
8
d
an ---
π)
œ.
œ
‰
≈
œ.
5
6
6
5
œ
® bœ nœ ® œ nœ ® #œ
∑ ∑
de
œ
#œ. p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
id
‰
(
j œ
nœ ≈
5
6
rb fo
ã ‰
(Gr. c.)
œ
® bœ
6
n
œ
∏
œ
œ
6
io
j 㠜
5
œ
t uc
Perc.
3
od
∑
ã
(Cymb. cl.)
pr re
(6 obj. métal)
3
œ ® œ bœ ® bœ ® nœ ® œ œ 8 π ƒ
Œ
D
Pno
∑
ƒ
Œ
5
of
?
® sœ ƒ
O ® # œ .. π
5
œ #œ ¡œ œ
j ® ¡ œ@ œ@ ƒ
œ@
# œ@
Œ
5
pe
&
¡ œ@
∑
&
o Pr
Trb.
3
® n œ@
5
n en
ev as
∑
Voix
rp ce
ex
∑
ts
&
∑
≈.
Vlc. 1
&
∑
‰
Vlc. 2
&
∑
> ® # n œœ
Vl.
Cb.
&
∑
≈
# œœ ‰ p>
® # œœ ≈ >
® # œœ ® ® # œœ ‰ > > p
‰ 5
® # œœ ≈ . > ƒ
3
p
≈
≈
> # œœ
≈
≈
3
>œ
p
® ≈
> # œœ
≈
≈
3
>œ
3
ƒ
5
>œ
® ‰
> # œœ ≈
‰
5
>œ
ƒ
211 Cl. b. 1
5
& ¡ œ@.
s œ@ ® n œ s œ
& sœ nœ œ œ sœ œ ® #œ.
œ
3
Bn
Trp.
5
5
e = 88
∑
∑
6
∑
∑
6
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& ®n œ n œ œ œ œ ® s œ ¡ œ s œ œ ®¡ œ # œ s œ n œ s œ ¡ œ # œ s œ # œ ƒ ∑
& 5
œ ® ®¡œ sœ ≈ f
rty
of i Ed
5
3
® œ b œ ® b œ n œ ®# œ n œ œ # œ n œ œ œ œ ® # b œœ 5
n œœ
ns
tio
(8)
5
n # œœ
d
(8)
n œ ® # n œœ
an
b œ ® b œ ®b œ n œ ® œ œ ® b œ ® b œ
ur
6
D
?
Œ
pe
& #œ F ?
Pno
6
#œ sœ ¡œ sœ #œ #œ sœ¡œ nœ
3
o Pr
Trb.
5
¡œ nœ œ sœ nœ ¡œ #œ #œ sœ nœ¡œ #œ sœ
5
3
Cl. b. 2
5
53
---
ƒ œ Œ
de
id
œ ≈.
rb fo
≈.
,
œ Œ
n
ã
f
œ œ.
io
≈.
t uc
ã
od
Perc.
pr re
∑
ã
n ev
en
π ® >¿ >¿ ¿ ® ¿ >¿ ¿ > > > ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ®¿ ®¿ ¿ ®¿ ¿ ¿ ® >
as
∑
Voix
≈
# œœ ® ≈ . >
# œœ >
& ≈ # œœ ≈ >
≈
≈ #>œœ ®
3
> # œœ
‰
≈
& ®# œœ ® ≈ > ƒ 3
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& ‰ & ‰
3
>œ
˙
la tour
fon - da - tions
may - be
˙
ts
Vl.
≈.
was
rp ce
3
8
ex
E - ven cons-truc-tion Ba-by - lo - ni-schen mat-ter
ƒ ∏
≈ # œœ ≈ # œœ ≈ > > 3
> # œœ ® ≈
> ≈ # œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
® >œ ≈
>œ
‰ 3
® >œ ≈ . 5
¿ ® ¿ >¿ ¿ the mat -ter
54
214 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
& & &
&
¡ œ@ # œ@ ¡ œ@ œ@ s œ@ # œ@ ∏
∑
bisb.
s œ@ ∏
∑
‰
∑
≈.
# œ@ œ@¡ œ@ n œ@ # œ@ œ ƒ ≈.
∑
# œ@
œ s œ ¡ œ s œ # œ # œ s œ ¡ œ n œ œ@.. ∏
3
3
6
œ s œ n œ ¡ œ # œ # œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ œ@. ƒ ∏ 5
6
5
6
5
‰
nœ œ ¡œ ® œ #œ œ ≈. π F ∑
i Ed
ur d
an
Œ
ƒ
D
∑
# œ n œ œ œ œ ® # b œœ
8
8
œ ® # n œœ
® bœ
--∑
≈
œ #œ œ ¡œ ≈. π
‰
≈.
∑
œ ® ‰
#œ œ ∏ 5
3
® n œ b œ ® b œ n œ ®# œ n œ œ 8 ∏ 6
5
bœ ® bœ ®bœ nœ ® œ œ ® bœ
6
Œ
≈.
œ œ.
œ
Œ
≈.
œ ≈.
œ
≈
# œœ ® >
≈
#>œœ ®
de
∑
ã
id
(Gr. c.)
rb fo
∑
Œ
5
8
n
∑
io
ã
t uc
(Cymb. cl.) Perc.
∑
3
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ ∏
od
ã
5
®¡ œ œ œ n œ œ ® s œ ¡ œ s œ ∏
6
pr re
(6 obj. métal)
¡ œ n œ@
3
Œ
n # œœ
5
¡ œ œ n œ œ œ s œ œ ® # œ@.
Œ n œœ
5
ns
?
Œ
tio
Pno
∑
sœ ® œ sœ 3
of
?
5
œ@.
sœ œ #œ ¡œ #œ sœ nœ sœ¡œ #œ sœ #œ Œ ƒ
rty
Trb.
∑
5
pe
&
5
o Pr
Trp.
bisb.
n
de la tour
œ
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& &
ƒ ∑
&
∑
&
∑
ts
˙
(8)
∑
rp ce
al - les
∑
ex
was Ba- bel des siè - cles
¿ ®¿ ¿ ¿ >
as
Voix
en
ev
> ¿ ® ¿ ¿ ® ¿ >¿ ¿ ® ¿
‰.
®n œ s œ s œ # œ # œ n œ s œ s œ # œ ¡ œ ≈ . Ï 5
6
5
6
# œœ ‰ > π
Œ
®# œ # œ n œ s œ ¡ œ # œ # œ n œ s œ s œ ‰ Ï
Œ
> ®¡ œ s œ # œ œ s œ ¡ œ s œ # œ n œ # œ ®# n œœ ≈ Ï π 5
∑
®# œœ ® ≈ > p 3
6
≈
3
®# œœ ® ® # œœ ≈ # œœ ≈ > > > π p
> ≈ # œœ
>œ ® ≈
π
3
≈
‰
3
3
>œ ®
‰
> # œœ
p
‰ ® >œ ≈ p
j ® ¡ œ@ œ@
217 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& œ@
¡ œ@ ® # œ@ 3
® s œ@ œ@ ¡ œ@ œ@ s œ@ ® # œ@ ƒ
& #œ. O & ® # œ .. & Œ
o Pr
#œ ≈
≈.
#œ f
j œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑ 5
3
œ.
#œ ¡œ ¡œ
Œ
rty
pe
& ® #œ œ nœ
œ@ ¡ œ@
ƒ
‰ 5
e = 66
s œ@
O œ
3
Trb.
® n œ@ ƒ
5
55
#œ ¡œ nœ
5
œ ®s œ .
œ.
#œ ¡œ#œ
œ.
5
#œ ¡œsœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
of
∑
6
(8)
6
de
id
∑
rb fo
ã
n
∑
io
ã
ƒ
t uc
œ œ œ œæ
od
œ
pr re
Perc.
œ
---
ã ‰
d
œ
an
(8)
®bœ nœ ® œ nœ ® Œ œ bœ 5
ur
®bœ
6
D
?
ns
œ ® œ bœ ® bœ ®nœ ® œ œ Œ
tio
Pno
i Ed
?
5
n ∑
as rp ce
ex
∑
en
ev
∑
Voix
ts
Vl.
& ® # œœ ≈ >
Vlc. 1
& ‰
Vlc. 2
> & ≈ # œœ
‰
Œ
∑
∑
® # œœ ≈ . > F
Œ
∑
∑
≈
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
5
≈
3
Cb.
&
3
F 5
>œ
‰
> # œœ ≈
‰
5
>œ
F
œ sœ nœ
56
220 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& & & œ ≈.
#œ¡œ¡œ
≈ ¡œ ≈ p>
∑
≈.
∑
≈.
œ ≈ ¡œ > > p
‰
≈.
œ
œ
3
#œ¡œnœ
∑
5
sœ ® ® œ ≈ > p> ≈ 5
5
#œ ® ‰ >
3
≈.
≈ ¡œ ≈ >
‰
≈.
‰
≈.
5
#œ ® ‰ >
Œ
‰
3
≈ ¡œ ≈ ‰ >
œ >
3
≈.
œ #œ ¡œ ≈
#œ ¡œ œ #œ ¡œ π
5
sœ ® ® œ ≈ > >
5
3
3
≈
rty of
3
‰
≈
# n œœ ‰
‰
‰
3
‰
‰
3
3
# b œœ
‰
d
an
‰
π
ur
∑
8
D
?
‰
3
ns
∑
tio
?
¡œ >
‰
≈ s>œ
≈
3
≈
3
≈ ¡œ >
5
œ œ #œ¡œ ® #œ ¡œ œ. #œ œ ¡œ ® #œ œ
≈ #œ >
---
8
‰
3
3
≈ #œ ‰ π>
> sœ
3
∑
i Ed
Pno
≈.
5
∑
pe
&
5
5
o Pr
Trb.
&
e = 80
‰
# œœ
‰
# b œœ
® # b œœ ..
j œœ
® # n œœ ..
j œœ
5
œœ n œœ ≈ # n œœ 5
œœ n# œœ ≈ # b œœ
π
®¿ ‰ œ
‰
® ¿ ≈ œ
œ.
®¿ ‰
3
Œ
≈.
¿ œ
œ
de
id
® ¿ ≈ œ
3
rb fo
Gr. c.
‰
n
∑
Hi-hat
∑
io
ã
Cymb cloutée
t uc
Perc.
∑
od
pr re
ã
¿ ≈ œ
≈
¿ œ
3
n
œ.
a
sœ sœ nœ sœ ¡œ ® ≈
#œ
ex
#œ
as
&
en
Voix
ev
∑
p
a
a
3
5
œ nœ. #œ œ ¡œ ≈.
rp ce ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
&
∑
≈ # œœ ≈ ≈ p>
&
∑
≈
&
∑
≈.
&
∑
# œœ ® ‰ >
3
≈ #>œœ ® ®#>œœ ® p 3
> > # n œœ ≈ # œœ ≈
® >œ ≈ p
p
# œœ >
Œ ‰
3
>œ . ≈
‰
3
‰
> ® # œœ ≈
≈.
‰
≈
# œœ ® ‰ >
≈
#>œœ ≈ .
≈
‰ #>œœ ®
® # œœ ≈ >
> ≈ # n œœ ≈ ≈ .
> # œœ ‰
3
>œ
>œ
‰ 3
‰
‰
# œœ ® >
≈
> # œœ ®
‰
>œ 3
57
223 bisb.
œ@.. ( p)
Cl. b. 1
& s ˙æ
Cl. b. 2
& ‰
> > sœ ≈ nœ ‰
& ‰
¡œ ≈ sœ ‰ > >
Bn
> œ ‰
ƒ
3
#œ ‰ > ƒ
3
3
Trp.
o Pr
& ‰
œ ® sœ ≈. > > f
≈
rty
pe
Trb.
& ® œ œ nœ ® ≈ #œ ® ¡œ ≈. > > f
of
3
‰
® s>œ ≈
≈.
® ¡œ ≈ > F
≈.
F
‰
¡œ >
œ@ # œ@.
3 > nœ ≈ ¡œ ≈ >
#œ ≈ ¡œ ≈ > > 3
® #>œ ® ¡>œ
≈
¡>œ ® ≈ >œ ≈ ® >œ ≈ p
® n>œ ® s>œ
≈
s>œ ® ≈ >œ ≈ ® #>œ ≈ p
3
3
œœ # b œœ ® ® # n œœ ≈ # b œœ nn œœ # œœ ƒ
œ@ s œ@ ƒ
Ͼ
‰
3
sœ >
≈.
nœ Œ >
‰
3
#œ >
≈.
#œ Œ >
‰
3
œ >
≈
œ ® ≈. >
œ Œ >
‰
3
œ >
≈
#œ ® ≈. >
#œ Œ >
∑
∑
∑
∑
∑
∑
---
≈
p
¿ œ
‰
3
¿ ‰ œ
≈.
® ¿ ≈ œ
ƒ
n
F
a
3
3
3
3
5
sa - li - a
fo - li
fo - a
lis - sa
fo - li
ex
a
3
Œ ® ¡ œ œ # œ n œ œ œ # œ ® œ n œ œ # œ œ¡ œ ® œ # œ ® # œ œ œ œ # œ ¡ œ # œ œ
5
as
& ® nœ œ nœ œ. #œ ¡œ Œ
3
en
Voix
ev
3
feus - sa
li do li - a
rp ce ts
Vl.
& ‰
≈ # œœ ≈ ® n œ ≈ n>œ > ƒ
Vlc. 1
& ‰
‰
Vlc. 2
& ‰
® # œœ ≈ >
Cb.
& ‰
3
3
≈ # œœ ≈ >
# b œœ ® ≈ >
# œœ ® ≈ # œœ ≈ > >
#>œœ ® ≈ # n>œœ ≈ F
≈
n n œœ ® ‰ >
3
œœ ≈ . >
# œœ ® # œœ ≈ > >
‰
3
# œœ Œ >
> b œœ ≈ # n œœ ® ≈ b œœ ≈ > > F ƒ
≈
b œœ ® ‰ >
3
b œœ ≈ . >
b œœ ® # œœ ≈ > >
‰
3
# œœ Œ >
>œ ® ≈
>œ ® ≈ >œ ≈
nœ # n>œœ ≈ n >œ ≈ ≈ ƒ 3
≈.
® # œœ ® n œœ ≈ b œœ ≈ ≈ > > > F 3
3
≈ >œ ≈ ® >œ ≈ 3
3
3
ƒ
≈ >œ ≈ 3
® >œ ® >œ ≈ >œ ≈ ≈ F
3
3
3
6
6
œœœœœœœœœœœ®
¿ ‰ œ
de
¿ ® ‰ œ
3
id
¿ ≈ œ 5
rb fo
≈
5
ƒ
n
ã
¿ ≈ œ
≈
f
io
Perc.
Œ
t uc
ã
od
pr re
® œ.
œœ # n œœ ® ® # b œœ ≈ # œœ n# œœ # b œœ
d
‰
3
an
(8)
# b œœ ≈ # b œœ
3
ur
3
D
3
3
ns
# œœ ≈ # œœ
tio
‰
3
3
3
(8)
?
3
¡ œ@ œ@ s œ@
3
i Ed
? ‰ Pno
> sœ
j œ@
3
® # œœ ≈ >
® >œ ≈
Œ
Œ
58
226 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
j # œ@ œ@
œ@ ® œ # œ@. p>∏
œ@ n œ@
∑
&
?
≈ #œ nœ ® ∏
∑
‰
&
∑
‰
rty
pe
&
?
≈.
3
&
∑
j œ@
bisb.
3
3
o Pr
Trb.
& s œ@ ¡ œ@.
5
œ œ
&
O bœ ∏
≈
#œ sœ ≈ nœ
j sœ
3
O œ.
?
bœ ∏ œ
≈
≈
‰
∏3
5
≈.
5
#œ sœ ≈ #œ sœ ® ®n œ . @
5
¡ œ œ ®# œj œ ®
≈
sœ nœ
œ
œ nœ ≈
œ ‰ ..
≈.
‰
3
ns
œ œ ∏
ur
D
Œ
‰
5
≈.
d
an
Œ
≈
œ œ
---
#œ nœ
‰
b œœ
od
io
5
‰ #œ
5
‰
≈
bœ
≈ b œœ ≈
‰
5
j œ
j œ œ
œ ≈.
5
5
rb fo
∑
de
id
∑
œ œ œ ® #œ œ 6
‰
5
n
œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœœœœœ
∏
® œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
‰
t uc
6
3
pr re
6
j # œœ
‰
j b œœ
5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
∑ 6
‰
5
#œ
œ ®&
5
5
5
≈
3
œ≈
j œ #œ
5
#œ sœ ®
O O O6 O O O O j bœ œ œ œ œ œ œ
‰
≈
tio
&
∑
ã ã ‰
œ ¡œ ®
≈
3
6 objets en métal
(Hi-h.)
#œ
3
i Ed
∑
?
Perc.
3
œ ¡œ
3
of
? Pno
®
3
n
∑
∑
&
∑
?
&
∑
?
Œ
‰
A
5
rp ce
&
?
ex
∑
as
&
en
ev
Voix
∏ bœ œ œ œ œ
ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
&
‰
S. P.
&‰
pizz.
≈
s>œ p
≈
≈
∏
∑
3
¡œ œ sœ ≈ p
# œœ ‰ >
#>œ ¡>œ ® œ . ∏ 5
®
arco
3
œ œ.
3
arco
≈.
# œœ ‰ > π
3
≈ 5
? ≈.
&
≈ #œ ∏
œ #œ œ
5
∏
3
‰ 5
® œ #>œ ¡>œ ® > œ ® ¡œ
3
≈
# œœ ≈ . >
® nœ #œ 5
®
‰
® ¡ œ ..
#œ.
≈ # œœ ≈ > 3
5
nœ ¡œ #œ sœ #œ
® #œ.
5
œ #œ sœ ≈ nœ #œ sœ ≈ 5
5
‰ 3
& ≈.
œ¡œ ≈ >>
#œ. 5
¡œ 3
¡œ œ sœ ¡œ ®
229 Cl. b. 1
& ≈ #œ sœ #œ ‰
sœ #œ
3
Cl. b. 2
&
œ
œ #œ ®
≈
3
nœ
œ
e = 76
?
3
œ #œ
≈
6 &8 Œ
bisb.
3
3
& ≈
Trp.
& ‰
® œ @
? b œJ
‰
nœ œ J
œ
# œ@
68
∑
≈
68
∑
b œœ
6 8
3
#œ >
œ
j œ@ j œ@
∑
5
rty
pe
≈.
#œ ≈.
¡ œ@ ƒ
≈
68
‰.
O œ
o Pr
O bœ .
¡œ #œ œ
bisb.
68 ˙æ ( ∏)
® œ@.
5
# œ ¡ œ ® ®# œ ¡ œ ≈
Bn
Trb.
5
59
œ@
œ@
œ@ Ï
‰
3
3
?
of i Ed
#œ nœ
#œ œ #œ nœ œ #œ 6
#œ œ # œ #œ nœ œ
6
n b œœ
œ œ œ
#œ nœ
# œœ
6
œ
œ œ #œ
∑
n
io
t uc rb fo
∑
de
id
68
∑
od
5
ã
œ œ œ
# œœ
6
pr re
Perc.
nb œœ
6
---
Œ
#œ nœ #œ nœ œ #œ
Ï #œ œ # œ #œ 68 œœ #œ nœ °
œ œ œ œ œ œ œ 68 œ œ œ 5
ã
6
d
5
# œœ
an
≈
œ œ œ
ur
? Œ
#œ #œ ≈
D
5
5
ns
3
œ
#œ nœ #œ œ #œ
tio
≈ b œœ œœ ‰
& ≈ Pno
5
n
? bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈.
68
® # œœ ≈ >
≈
6 # œœ ® 8 >
∑
® ¡œ. >
œ
6 8
∑
?
œ s œ 68
∑
?
moi !
∑
rp ce
ex
5
‰
as
5
en
ev
Voix
ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& ® # œœ ≈ > & #œ & &
≈ #œ
œ
>œ #>œ ® 3
3
¡œ sœ nœ. 5
≈.
‰
J
#œ
¡œ œ ® œ sœ œ J
3
#>œ .
¡œ ® ≈
3
#œ.
68
∑
60
231 Cl. b. 1
Cl. b. 2
e = 80
& œ@ ® œ@# œ@. ∏ ?
. ≈ bœ œ ® ≈ ∏ 3
Bn
& ‰.
Trp.
& ‰.
&
®
œ œ 3
O bœ ∏
3
œ #œ
#œ sœ ≈ nœ @
#œ
œ ¡œ
‰
?
3
j sœ
≈
bœ ∏
œ
pe
? ‰
5
≈.
#œ sœ
3
≈
bisb.
¡ œ@. ( ∏)
# œ@
5
48 ˙æ
¡ œ@ œ@
O O O6 O O O
O b œ œ œ œ œ œ 48 ˙
‰
≈
4 &8 Œ
bisb.
¡ œ œ ®¡ œjœ ® ≈
œ
œ nœ
œ ‰ ..
≈.
‰
≈
48 j œ
3
j œ #œ
œ sœ
≈
5
œ œ.
œ sœ sœ
œ J
48
∑
4 # œœ 8
∑
48
∑
5 œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 8 œ
∑
rty
∏ 3
e = 76
5
3
œ
3
5
œ
3
nœ sœ
#œ
of # œœ
#œ nœ #œ œ #œ
5
#œ œ œ #œ œ #œ
œ œ œ
ur
an
d
#œ nœ
°
5
#œ nœ
---
*
n b œœ
5
D
? Œ
5
ns
∏
#œ
œ
tio
i Ed
& ΠPno
3
O œ.
o Pr
Trb.
j œ@
3
œ
od
pr re
‰
n
∏
rb fo
Œ
io
ã
t uc
Perc.
(6 obj. métal)
5
5
de
id n
5
moi !
∑
rp ce
ex
5
as
5
A
48
Œ
en
ev
Voix
∏ ? nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈.
ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
& ‰ ?
(S. P.)
&‰
pizz.
s>œ p
≈
? ≈
3
Cb.
& ¡œ œ sœ ≈ p
∏
# œœ ‰ >
#>œ ¡>œ ® œ . ∏
®
arco
3
œ œ.
≈ 3
≈.
# œœ ‰ π>
3
≈ 5
? ≈.
&
≈ #œ ∏
∏
3
® œ #>œ ¡>œ ® >
3
œ #œ œ
5
5
5
≈
5
∑
48
∑
#œ 4 8
∑
# œœ ≈ . >
® #œ.
.
#œ
nœ ¡œ
¡œ œ ® ® #œ.
® nœ #œ
48
‰
5
® nœ #œ sœ ≈ 5
nœ #œ sœ ≈ 5
48 ≈ .
œ #œ œ 5
≈ 3
® nœ #œ 5
® nœ #œ sœ ≈ 5
61
j & # œ@
œ@
j & œ@
œ@
O j & bœ
O O O6O O O
233 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& ≈
j sœ sœ
3
œ
‰.
® ¡œ
#œ œ
j œ@
j œ@
# œ@
œ œ #œ
pe
6
#œ
3
3
sœ nœ œ
3
œ
nœ #œ nœ
Œ
6
3
#œ nœ
6
#œ ¡œ nœ
œ œ #œ
6
œ nœ œ
® nœ œ nœ
#œ œ œ
tio
ns
3
j ¡œ nœ
® #œ
œ
œ
œ
¡ œ@
5
œ
‰
∏5 #œ o
5
œ ≈
-
¡œ #œ
tu
6
œ œ bœ
®
œ ¡œ ‰
Œ
‰
Œ
nœ #œ sœ ≈
≈.
sœ #œ ‰
3
#œ
5
≈
œ
os - sa
sœ
® #œ nœ ® œ #œ
®
nœ #œ sœ ≈
¡œ œ ¡œ ® #œ sœ o
-
vé
o - ni
5
≈
nœ #œ œ
3
5
5
≈
π
& Œ
S. P. poss.
¡œ ¡œ π
& Œ
S. P. poss.
5 5
® œ. π
lors
de la
5
‰
œ ®¡ œ s œ 5
nœ sœ
¡œ #œ 3
¿
3
œ
¿
∑
≈
3
&
¿
¿
3
cons - truc - tion de
≈ #œ sœ nœ
®#œ.
‰
œ œ
¿
3
‰
nœ œ
¡œ
#œ
œ œ
¿ ¿ ¿
œ ¡ œj# œ
3
œ 3
œœ
≈
¿
?
œœ
∏ ® #œ.
œ
sœ ¡œ
sœ ¡œ .
œ
® #œ.
sœ nœ
œ œ œœ b œœ bœ œ
œ ¡œ ≈. sœ #œ
¡œ ‰
sœ
‰
nœ
#œ 3
nœ sœ 5
‰
®¡œ .
3
3
s œ@
tu
5
5
œ 5 5
œ.
3
‰
b œœœ
o
3
œ@
œœ b œœœ b œœ œœ b œ #œ œ
œ sœ sœ ¡œ nœ #œ¡œ #œ.
œ ¡œ ‰ œ
¡œ ¡œ œ
b œœ 5
3
3
5
5
la tour de Ba - bel
œ sœ ‰ 5
∏
œ œ
ts
& Œ
≈ ¿ ¿ ≈
≈ b œœœ
3
rp ce
≈ ¡œ
S. P. poss.
¿
∑
œ@ s œ@ n œ@ 5
ex
au com-men-ce-ment
≈
s œ@
j œ@ œ@ n œ@ ¡ œ@
as
π ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈.
n œ@
en
∑
œ@
ev
?
# œ@
5
n
∑
≈ ¡ œ@.
5
de
&
‰
# œæ. ( ∏)
‰
Œ
id
‰
Œ
rb fo
& ¡ œ@ ‰
n
io
Cl. b. 2
3
5
#œ
? œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ ord.
Cb.
s œ@
3
t uc
& @˙
Vlc. 2
n œ@ œ@
3
œ @J
‰
5
œ. @
Cl. b. 1
Vlc. 1
# œ@
3
od
235
Vl.
3
œ sœ #œ.
5
® nœ #œ
3
5
#œ
pr re
≈
---
nœ #œ œ
nœ ¡œ
d
nœ ® ≈.
an
? nœ #œ
® #œ. ∏
ur
D
∏
5
#œ.
ª
Voix
≈
® ¡ œ ..
5
Pno
Π* &
i Ed
& Œ
œ@
3
3
3
∑
of
Vlc. 2
s œ@
3
∑
œ
rty
? & Œ
œ@
3
œ@..
s œ@
5
#œ #œ nœ #œ œ #œ nœ œ
nœ
legato
? ‰
Vlc. 1
Cb.
‰
3
o Pr
Voix
œ@
3
œ œ œ œ œ œ Œ
& ‰ Pno
œ@
3
π
5
5
S. P. poss.
5
5
5
5
ord.
S. P. poss.
5
5
5
5
5
5
62
238 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& ?
&
#œ
∏
5
3
œ ∏ œ ∏
œ @
œ@ ≈ œ@ œ@ ‰
j œ
j œ
‰
‰
j œ
j œ
‰
‰
#œ J
œ J
‰
rty
œ @J
œ sœ. @ @
¡ œ@ œ@ # œ@.
3
sœ æ
Œ
∑
≈
5
∑
œ
∑
œ #œ
∑
of d
an
Œ
ur
‰
D
Œ
ns
& b œœ
≈.
5 5
‰
tio
≈.
i Ed
Pno
œ. @
sœ @J
¡ œæ.
‰
b œœœ
&
‰
≈
pe
?
œ@.
o Pr
Trb.
&
∑
Œ
∑
Œ
b œœœ
œ
œ
œ b œœœ
5
b œœ b œ œ œ n œ # œœ œœ œœ œ 5
--od
pr re ∑
io
∑
n
ã
t uc
Perc.
Tige filetée posée sur C. cl. frottée avec une autre tige avec timbre
Œ
de
id
rb fo
œæ ∏
tout é - tait dans un or
3
¿
¿
3
-
dre
¿ ¿ ≈?
#œ
‰
œ ¡œ ≈
‰
3
3
ac - cep - ta - ble
>¿ ¿
¿
et
mê - me
≈ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈
3
3
o
3
as
3
≈
en
3
¿
ev
Voix
¿ ¿ ¿ ¿
n
≈ ¿ ¿
3
on y met-tait
peut - ê - tre
rp ce
ex ts
Vl.
&
œ ¡œ œ
‰
sœ #œ
#œ
® ¡œ #œ sœ nœ ‰
5
3
Vlc. 1
&
œ ¡œ œ
sœ nœ ®¡œ nœ nœ œ œ 5
‰
3
3
œ
‰
3
Vlc. 2
Cb.
œ sœ #œ ‰ & #œ œ ?
≈
5
#œ.
3
5
S. P. poss.
œ ® œ . ¡œ
‰ 3
œ¡ œ œ
#œ sœ
#œ ‰
¡œ
5
sœ ®# œ ¡ œ œ œ s œ
5
# œ œ¡ œ ‰
≈ #œ sœ œ 3
œ ®n œ ¡ œ # œ ‰
#œ sœ. 5
5
#œ. ¡œ œ¡ œ
œ ‰
3
sœnœ.
sœ
sœ
‰
3
#œ ¡œ 3
3
≈ #œ ¡œ sœ ‰
sœ ¡œ.
ord.
S. P. poss.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ œ œ œ œ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ ord.
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
63
241 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
œ æ
nœ @
& Π?
∑
&
∑
3
≈
œ. @
sœ @
sœ @
œ #œ
∑
@ ¡œ
≈
œ
rty
pe
?
® s œ # œ n œ ¡ œ s œ n œ œ #¿œ s¿œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
‰
‰
o Pr
Trb.
& s@œ .
#œ œ. @ @
≈.
s œ # œ œ n œ s œ s œ¡ œ s œ s œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ @ 3
3
¿ ¿ œ s œ ¡ œ n œ œ ¡ œ s œ œ s œ ® ® n œ .. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ @
‰
j œ
j œ
‰
‰
j œ
j œ
‰
‰
#œ J
œ J
‰
œ œ #œ
of Œ
ns ur
D
5
œ œ
tio
Pno
œ œ
œœœ # # œœ
i Ed
&
b œœœ
& b œœœ œœœ b œœ b œœ œœ Œ 5
d
an
∑
∑
∑
∑
--od
pr re ∑
∑
io
∑
n
ã
t uc
Perc.
de
id
rb fo
-
dre
on pen - sait trop
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿ ≈.
® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈
aux
po - teaux in - di - ca - teurs,
as
3
® ¿
en
d'or
≈
® ¿ ¿ ¿ ¿
¿ ‰
ev
3
un peu trop
¿
n
≈
> ¿ ¿
≈ ¿
Voix
≈ ¿ ¿ 3
aux in - ter - prè - tes
aux a -
rp ce
ex ts
Vl.
&
¡œ.
3
¡œ œ ‰
#œsœ nœ
& ¡œ
sœ œ ‰ 5
Vlc. 2
Cb.
& ¡ œ
#œ sœ
®
‰
5
5
sœ œ œ œ #œ ¡œ
#œ sœ.
nœ ¡œ #œ
? œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 5
5
3
5
Vlc. 1
® œ.
# œ n œs œ ‰
5
5
5
3
‰
®s œ # œ ¡ œ œ ‰
sœ #œ¡œ
‰
¡œ
3
sœ #œ¡œ
≈ ¡œ.
#œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ¡œ œ œ œ œ Œ 3
œ
œ
jsœ œ
#œ ¡œ#œ . ¡œ 3
‰ ‰
¡œ sœ
j #œ nœ
#œ 5
5
&
#œ œ ® œ ¡œ ‰
6
6
5
‰
#œ ¡œ.
5
œ ¡œ
#œ ‰
3
∑
#œ
® nœ œ ¡œ 3 5
®œ œ œ
nœ
sœ œ ¡œ #œ 3
64
244 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
‰
œ @J
œ @
& ?
‰
&
‰
?
‰
&
b œœœ
œœœ
& b œœ
œœ
sœ æ œ #œ sœ nœ œ 3
œ @J œ
œ #œ sœ ‰
?
3
3
‰
œ
#œ
œ @
® sœ @ 3
œ.
œ.
œ.
œ
œ
3
3
œ.
œ
œ
œ #œ
rty
pe
‰
nœ
sœ sœ ¡œ sœ
œ @
œ
‰
œ
o Pr
Trb.
& s@œJ
œ.
œ
œ
‰
j œ
‰
j œ
‰
#œ J
œ.
œ
¿
¿
on
a -
of
œ.
i Ed œ
œ n b œœ
b œœ
∑
5
bœ
n b œœ
œœ
∑
d
n b œœœ
---
œœœ
b œœ œ
5
an
bœ # œœ
œ nœ
œ n n œœ
ur
bœ
D
5 5
œ nœ
ns
tio
Pno
œ
b œœœ
od
pr re œæ ∏
Œ
∑
(2 tiges sur C.cl.)
n
io
ã
t uc
Perc.
de
id
rb fo
¿
¿
>¿
≈
≈
et
¿
aux
voies
≈
¿
3
de
¿
¿
¿
¿
¿
≈
≈
com - mu - ni - ca - tion,
>¿
>¿ 3
as
3
- bris pour ou - vri - ers,
¿
en
¿
ev
¿
n
¿
Voix
comme
≈
si
rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & & &
‰
nœ #œ
sœ
‰
#œ
5
‰ ‰
sœ œ. ¡œ
#œ
5
‰
¡œ 3
œ
sœ ‰
¡œ
#œ œ œ sœ
3
3
sœ œ nœ #œ ¡œ sœ
sœ 3
∑
5
sœ nœ œ œ ≈ œ
5
#œ. #œ sœ ¡œ
¡œ #œ œ 3
œ ¡œ œ
¡œ 3
œ sœ
œ
‰
® ¡œ
#œ
‰
® nœ
sœ
‰
sœ
nœ
œ
3
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¡œ œ œ œ œ #œ ¡œ œ 6
6
6
6
246 Cl. b. 1
& œ ¡œ sœ sœ nœ sœ œ @
3
6
Cl. b. 2
Bn
Trp.
3
œ
œ.
œ
œ
œ.
œ.
?
∑
&
∑
3
#œ sœ nœ
≈
3
® œ ¡œ.
rty
≈ &
nœ @
5
œ.
œ ¡œ
3
&
b œœ
bœ n œœ
nœ
b œœœ
5
ur
D œœ
bœ # œœ
œ ® #œ
sœ
#œ sœ.
œ
‰
≈.
≈. nœ
(
∏)
œ
nœ
®
(
n b œœ
5
® nœ
‰
3
#œ
sœ
œ
¡œ
≈
‰
3
œ ¡œ #œ
≈
sœ
5
œ ¡œ
sœ
® #œ
Œ
∏) 5
b œœœ
∑
b œœ
d
œœ
5
an
b œœ
b œœ œ
ns
œœ
bn n œœœ
5 5
bœ n œœ
# # œœ
tio
& b œœ
# # œœ
® nœ ¡œ
5
‰
i Ed
œ nœ
sœ œ
® sœ
of
Pno
œ n & œ
3
3
∑
pe
?
œ @
‰
3
o Pr
Trb.
?
nœ nœ sœ #œ sœ @
e = 80
65
∑
---
˙æ
˙æ
n
io
t uc
ã
od
pr re
Perc.
de
id
rb fo
≈
¿
¿
¿
≈
3
3
soi
des
siè -
¿
¿
¿
¿
3
-
- cles
de
¿
3
pro -
jets
pos - si
¿
-
®
Œ
as
de - vant
¿
en
3
¿
ev
- vait
¿
n
¿
Voix
bles.
rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
& ‰ & ‰
sœ
nœ.
œ
œ ¡œ
5
® œ
‰
œ sœ
5
® œ
3
œ sœ #œ ¡œ sœ sœ nœ 3
‰
#œ
3
œ
® #œ œ ¡œ œ ¡œ
5
5
3
œ
sœ
nœ
¡œ #œ
® # n œœ ..
5
≈
3
Vlc. 2
Cb.
& ‰ &
3
¡œ.
œ
œ ∑
#œ
‰
¡œ
nœ
3
nœ ® œ
¡œ
® ¡œ
œ
œ
∑
3
¡œ #œ #œ 5
®
#œ
œ ¡œ
® nœ
66
248 Cl. b. 1
Cl. b. 2
&
¡œ œ ® œ #œ œ
®
œ ¡œ
5
& sœ #œ
nœ
œ #œ
5
® ¡œ #œ sœ nœ ≈
œ
3
Bn
Trp.
& #œ
sœ #œ ¡œ œ
& ‰
≈
#œ.
œ
π5
¡œ
œ
sœ ≈
‰
F
œ
nœ
nœ
® œ sœ
3
sœ F
∑
∏
5
œ
® ¡œ.
œ
‰
≈
œ sœ
≈
3
® nœ ¡œ œ nœ
sœ
œ
sœ
#œ ¡œ #œ.
¡œ
3
5
œ
® #œ ¡œ ®
® œ.
® ‰
p5
rty of
p
#œ ¡œ ® nœ
3
nœ
® ¡œ
‰
5
® ¡œ œ œ ¡œ
3
F
3
¡œ œ
3
sœ
5
5
pe
?
5
≈.
≈
o Pr
Trb.
3
® sœ nœ
#œ
3
œ
œ.
® ¡œ
® ¡œ #œ œ
∏
5
Œ
5
tio
i Ed ur
D
Pno
∑
d
an
∑
&
∑
ns
∑
&
--od
pr re
(2 tiges sur C.cl.)
˙æ
∑
n
io
ã
t uc
Perc.
de
id
rb fo n ev
∑
en
∑
Voix
as rp ce
ex ts
¡œ #œ nœ s œ n œ œ ® & œ 5
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& ≈ & #œ &
œ ¡œ #œ ® ¡œ 5
sœ
nœ œ #œ
® #œ.
3
œ 3
sœ œ ® œ sœ F
5 6
sœ ¡œ œ sœ œ sœ ¡œ
® œ
œ ¡œ
3
3
œ
#œ
® œ.
F
3
sœ nœ sœ nœ sœ nœ ¡œ 5
∑
® ¡œ
5
® ¡œ
F ?
Œ
3
sœ nœ œ
5
5
¡œ #œ
œ ∏
® nœ sœ
nœ #œ 3
≈
¡œ sœ
∏
nœ sœ #œ œ ® œ ¡œ
œ
5 3
® nœ ∏ œ
5
#œ
œ
sœ nœ 3
≈
œ
sœ sœ #œ
œ
ord.
œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ œ œ œ œ
π
5
5
67
250 Cl. b. 1
3
& ≈
#œ œ ¡œ 5
Cl. b. 2
Bn
Trp.
#œ sœ ¡œ nœ œ 3
& ® #œ ¡œ sœ
œ
& ® ¡œ
® nœ.
sœ
®
œ
#œ
œ
#œ
≈
pe
? Œ
¡œ
œ
rty
∏
nœ
œ.
œ
œ œ
F
3
#œ
œ ¡œ
≈.
¡œ ƒ
® ¡œ nœ ¡œ ¡œ œ.
≈
®
¡œ #œ œ
œ
#œ
œ
#œ
5
sœ.
nœ nœ
®
œ
œ ¡œ.
Œ
5
∑
tio
b œœœ
5
ns
ƒ
ur
D
?
d
an
∑
&
¡œ
3
œ
sœ
5
i Ed
& # œœ
3
œ œ
¡œ
3
of
Pno
5
œ nœ
#œ
ƒ
‰
‰
sœ #œ sœ
œ
œ
3
≈
3
& Œ
#œ ƒ
® œ
œ #œ sœ
5
5
® #œ.
3
o Pr
Trb.
nœ
≈
---
nœ .
œœ #œ
œ # œœ
3
®
nœ
5
® ®
nœ
b œœœ
®
nœ
od
pr re
Ö œ
˙
io
Œ
π
n
ã
t uc
Perc.
de
id
rb fo n ev
∑
en
∑
Voix
as rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
& &
≈
œ
#œ.
¡œ 3
® sœ
& #œ
nœ ¡œ 5
sœ
≈
œ 3
® œ #œ
œ
® œ.
#œ ® œ
sœ ƒ
œ
5
œ œ.
5
5
¡œ 3
sœ
¡œ œ sœ 5
? œ œ œ œ œ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ Œ 5
® sœ #œ sœ œ œ ® #œ 5
S. P. poss.
Cb.
#œ
#œ
5
3
≈ #œ #œ ƒ ‰
5
#œ ¡œ œ ® #œ sœ ¡œ ƒ
3
5
#œ sœ nœ
sœ
3
nœ 3
œ
5
œ ¡œ ® œ sœ #œ ¡œ œ #œ ¡œ ≈.
œ
ƒ
Œ
¡œ
nœ ¡œ 3
≈
sœ
3
¡œ
® sœ
œ
¡œ 3
® œ
sœ 5
68
œ sœ œ #œ ¡œ œ
252 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
&
œ
& ¡œ &
sœ J
œ
® ≈
¡œ sœ
®
œ
¡œ
® ¡œ
nœ
œ œ
p
5 3
¡œ nœ
¡œ
3
œ
¡œ
œ
œ sœ #œ
œ
3
œ #œ #œ
œ sœ
¡œ
5
nœ. p
≈
5
¡œ œ œ
#œ
5
sœ ¡œ
œ #œ ¡œ
#œ
nœ
sœ
3
œ
œ
≈.
œ.
œ
œ ¡œ
#œ
∑
5
ur ≈
---
nœ
d
≈
nœ
œ
œ # b œœ ≈
p
3
an
≈
# n œœ bœ
D
œ
5
ns
b œœ bœ
b œœœ
tio
i Ed
nœ
sœ nœ sœ
≈
5
∑
3
3
? ®
®
¡œ œ sœ p
#œ
3
of
3
œ.
rty
F
3
#œ
® œ.
œ
pe
¡œ
? ‰
® ¡œ
¡œ
3
sœ #œ Œ
3
3
& Pno
#œ ¡œ
≈
3
5
5
o Pr
Trb.
& œ ≈
œ #œ ¡œ
œ
œ 3 n œœ ≈
5
® œ
≈
œ b œœ
3
œ
®
œ œ
œ
od
pr re
ã ˙
˙
n
io
Perc.
t uc
(2 tiges sur C.cl.)
de
id
rb fo n ev
∑
en
∑
Voix
as rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
5
& sœ & ≈
œ #œ ¡œ 3
sœ #œ nœ
& sœ nœ sœ œ #œ ? œ̃
® sœ œ
5
œ ≈
œ̃
nœ œ 3
3
® #œ
5
#œ ¡œ
3
® #œ.
¡œ #œ œ ¡œ œ ® ®
3
3
≈
5
#œ ¡œ œ œ p
3
¡œ 5
5
#œ.
sœ sœ #œ ≈
5
#œ
® œ œ
5
œ 5
œ̃ .
#œ ¡œ p
œ #œ.
sœ
œ
p
œ ®
œ. 5
5
œ
sœ.
¡œ œ sœ #œ sœ
œ
5
¡œ
œ sœ #œ ≈ 5
3
œ ¡œ
5
® #œ ¡œ nœ sœ œ #œ
3 3
œ 5
¡œ
œ œ
® sœ nœ
œ nœ
sœ
5
≈
œ̃
p3
#œ
5
œ.
œ
≈.
œ̃ 5
œ
œ
3
≈
69
254 Cl. b. 1
&
œ
œ
3
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& œ ® #œ
#œ ¡œ
¡œ ®
Ÿ (s) ® n œ .. &
œ¡œ sœ
3
5
5
#œ sœ
® ¡œ #œ
® œ
nœ #œ ® ® #œ.
œ
nœ sœ
œ
sœ nœ sœ ® sœ
& ‰
π
œ sœ œ sœ.
5
5
≈ #œ. ¡œ ≈ œ œ œ #œ ≈ #œ œ œ ≈ > > ƒ >
3
3
rty
> ≈ ¡ œ . #>œ ≈ # œ ¡ œ œ #>œ ≈ # œ œ # œ ≈
f
of
i Ed 3
œ
≈
nœ œ
œ œ ≈
œ
≈
nœ
---
œ
® ®
d
œ
®
an
œ ≈
œ ® œ
®
ur
5
D
?
œ # œœ
ns
Pno
tio
∑
&
œ ® b œœ
b œœ bœ
3
œœœ ®
5
b œœœ 3
3
b œœœ ƒ
5
®
3
nœ
œ.
b œœ bœ ‰
b œœœ
5
® nœ nœ ≈ ≈ nœ œ
nœ
5
≈ œ. ¡œ ≈ #œ œ œ ≈ nœ œ #œ ≈ ¡œ > > f >
∑
3
5
3
∑
#œ œ ¡œ œ ® π
sœ ≈ #œ. sœ ≈ #œ #œ œ ¡œ ≈ #>œ œ œ ≈ > > ƒ
œ s œn œ
3
3
≈.
œ sœ.
nœ ® ¡œ #œ
≈ sœ nœ#œ
pe
? Œ
#œ œ.
5
3
5
œ œ
œ ¡œ œ ≈.
5
5
3
®# œ
> œ # œ œ s œ ≈ # œ . ¡ œ ≈ ¡ œ n œ œ s>œ ≈ >œ œ n œ ≈ 3 3 5 ƒ
s œ œ s œ ..
5
Ÿ (s) ® œ ..
o Pr
Trb.
œ sœ #œ ® œ œ 5
5
3
®≈
≈
nœ
nœ
‰
od
pr re œ œ ®œ œ
œ
3
œ ® ≈. œ
œœ≈ œ ® œ œ ® ‰
f
5
5
de
id
rb fo
3
n
5
5
œ® ® œ
œœ
io
œ.
㠜
t uc
Perc.
n ev
∑
∑
en
∑
Voix
as rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
& #œ
3
¡œ œsœ œ œ.
œ ®
œ œ ¡œ & œ ® œ
5
#œ œ
® sœ
≈
3
#œ
nœ œ.
œ s œ # œ &
3
œ sœ.
#œ sœ nœ sœ 3
5
¡œ œ
3
Vlc. 2
#œ
®# œ œ ¡ œ # œ œ
#œ sœ
®
œ
œ nœ.
œ.
#œ œ sœ
Ï
sœ œ.
3
#œ sœ #œ ≈ nœ sœ
3
œ #œ ≈ 3
3
3
Œ
Cb.
3
œ œ ≈
Œ
≈
œ̃ 3
œ œ ≈
≈.
œ̃ 5
œ
œ ≈
3
6
π
œ sœ nœ sœ
‰
Ï
5
? ≈ œ̃
5
¡œ œ sœ nœ sœ ¡œ Ï
3
œ sœ #œ ¡œ #œ ≈ œ œ
nœ
#œ.
5
sœ œ #œ sœ œ nœ œ.
œ #œ
5
5
œ sœ.
5
> > >˜ ≈ œ̃ . œ ≈ œ œ̃ œ œ ≈ œ œ œ ≈
ƒ
3
5
70
257 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
®¡œ #œ œ ¡œ ‰
?
≈
œ nœ
?
‰
®sœ nœ sœ œ
& ‰
3 π
π
3
3
5
&
∑
&
∑
œ J
?
?
3
3
œœ œ œ
3
≈ œ œ
œ œ
sœ J π
® œ.
œ œ œœ œ 5
œ. π
5
œœ œœ œ
≈
œ ≈
œ
œ œ ≈
5
5
œ œ ≈
œ 5
œ
≈
œ œ ≈
œ
œ œ œ ≈
∑
≈ 3
œ
œ œ œ ≈
5
3
3
nœsœnœ
rty
pe
∑
œ ® sœ
j ≈s œ ¡ œ
π
5
∑
œ œ ≈
≈.
®œ œ
œ #œ . nœsœsœ œ J
solo
o Pr
Trb.
& Œ
&
œ n œj # œ
œ
π
3
Œ
‰
p
5
œ nœsœsœ . F ‰
œ
F
3
of tio
i Ed
?
∑
ã
∑
∑
∑
∑
ns
π
3
∑
ur
D
Pno
&
∑
œ œ ®b œœ œœ
5
3
3
≈
b# œœœœ
≈ œœ #œ
œ # œœ
3
3
5
an
d
œ. œ ® ≈ œ œ
---
® œ œ ® ®œ
Ϩ
nœ
nœ
nœ
œ
od
pr re
(2 tiges sur C.cl.)
t uc
∑
n
io
Perc.
de
id
rb fo n ev
∑
en
Voix
as rp ce
ex ts
œ #œ œ sœ œ ® œ sœ sœ nœ œ œ & 3
Vl.
3
Vlc. 1
¡œ & ® #œ π 3
Vlc. 2
? Œ
6
®
® nœ sœ nœ ¡œ œ.
?
3
≈ & nœ sœ nœ ¡œ ® ¡œ #œ π
Cb.
® œ. ¡œ
¡œ sœ œ J
?
5
‰
6
5
5
5
® œ sœ #œ¡œ œ œ s œ # œ n œ s œ # œ œ s œ n œ s œ œ s œ # œ ¡ œ # œ ¡ œ #œ ¡œ
œ nœsœ #œ ˙ 5
≈. œ
5
3
œ œ œ
pizz.
≈. œ ≈. > ≈
œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ œ̃
π
3
3
œ > œ̃
5
œ ≈
œ ® œ œ œ œ œ ®œ ‰
5
≈
œ̃ .
œ >
5
≈
3
œ œ ≈
≈ œ ≈. >
œ œ ≈
œ.
œ œ ≈
œ œ̃ œ œ̃ 3
pizz.
3
6
5
5
œ 5
5
œ œ ≈
5
6
œ œ œ ≈
œ
œ œ ≈
œ œ œ ≈
œ̃
œ œ ≈
œ̃ œ œ ≈
5
71
¡œ. & @ π
? Œ
260 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
? Œ nœsœsœ .
œ
® ¡œ #œ sœ nœ œ #œ ¡œ ® sœ nœ ¡œ π
®¡œ.
œ sœ 3
œ
œ
3
5
®# œ ¡ œ
3
¡œ Œ
nœ Œ
≈ #œ ¡œ ≈ 5
œ ¡œ œ ≈
sœ œ ≈ sœ
5
sœ nœ sœ œ
≈
sœ #œ ≈ #œ
œ œ ¡œ ≈
œ.
œ sœ nœ ¡œ
œ œ ≈
5
5
#œ.
3
œ ® ≈ #œ
œ
œ
≈
5
5
¡œ œ ≈
œ 5
∑
Œ
≈.
#œ ≈.
5
∑
Œ
≈.
œ ≈.
5
nœ #œ
of i Ed
‰
b œœœ
5
f
nœ
d ---
nœ œ
b œœœ ≈
ƒ
an
‰
f
3 œ b œœ ≈ ‰
ur
? Œ
œ. 5 ® b œœ ..
D
‰
ns
& Œ
tio
Pno
œ ® œ¡œ œ
rty
& œ ¡œ #œ f
n œ s œ# œ
3
3
pe
Trb.
œ
5
®¡ œ œ œ ¡ œ # œ¡ œ ® n œ ¡œ
o Pr
3
5
3
3
®# œ ¡ œ œ œ œ
œ ¡œ 5
5
& ≈. 5
3
5
nœ & #œ @ π 3
? Œ
& sœ f
œ# œ œ ®
‰ ‰
nœ .
f
≈.
b œœœ ≈
5
nœ
ƒ nœ
od
pr re
Œ
≈ œ
Œ
≈
œ
π3
de
id
rb fo
f
∑
n
Ö œ
io
ã
t uc
Perc.
n ev
∑
∑
∑
en
Voix
as rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
& Œ ? Œ
nœ œ #œ œ
®sœ.
π5
5
# œ œ ®¡ œ # œ œ # œ s œ # œ
#œ sœ nœ œ ® œ ¡œ 5
3
¡œ & ¡œ œ sœ œ sœ ¡œ ® #œ π
arco
3
6
5
3
œ ¡œ. #œ ® œ #œ sœ #œ ® nœ ¡œ
6
#œ nœ #œ sœsœ
5 3
œ sœ nœ
3
#œ œ
Vlc. 2
Cb.
? Π?
& œ s œ n œs œ n œ s œ n œ ¡ œ
π
∑
5
® #œ ¡œ ≈ ¡œ sœ
5
≈
pizz.
>+ œ
ƒ
‰
5
œ ≈ œ œ Œ
#œ œ
3
3
sœ#œ#œ sœsœ#œ#œ
#œ œ œ¡œsœ#œ œ
# œ¡ œ # œ œ s œ œ n œ ¡ œ s œ n œ œ # œ ƒ
6
nœ sœ œ œ œ#œsœ œ#œ nœ nœsœ ƒ
# œ¡ œ œ s œ œ # œ s œ œ n œ œ 3
3
3
œœœ œœœœœœœœœŒ
arco
6
6
3
3
3
3
3
3
#œ ƒ
6
3
arco
nœ sœ
3
72
263 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& ≈ & ≈
¡œ ƒ
5
sœ ƒ
5
nœ ƒ
& ‰
nœ œ ® #œ œ
#œ ≈ f œ ≈ f
¡œ #œ
œ #œ ≈
œ œ #œ
≈
?
sœ œ
3
#œ ≈
sœ sœ
¡œ œ nœ
≈
?
5
œ #œ ≈
#œ œ nœ
≈
‰
5
sœ œ ¡œ F f
≈
‰
5
œ œ #œ F f
≈
nb œœœ ≈
nb œœœ
≈
œ œ ≈
3
œ œ
#œ ≈
¡œ ≈ f
œ œ
3
≈
¡œ ≈ f
3
#œ sœ œ nœ F
≈
#œ #œ F
b# b œœœ
® ‰
ur
D
‰
3
# b œœœ œœœ
≈
---
œ œ
œœœ ≈
3
# b œœœ
5
œ
œ
∑
?
nœ œ
œ J
n de
id
rb fo
F
˙
io
œ
t uc
≈
㠌
(2 tiges sur C.cl.)
Perc.
od
pr re
œ
en
nœ
d
nœ œ
≈
an
®
3
ns
œ # œœ
3
tio
i Ed
nœ
3
3
j œ
#œ F
≈
≈
j œ
œ F
of
? ≈
ƒ
≈
® ‰
#œ
≈
rty
Pno
b œœœ œœœ
® ‰
#œ
sœ œ
pe
&
5
nœ ≈
5
3
#œ œ ® œ œ
≈
¡œ œ
3
3
3
≈
3
5
sœ sœ
3
3
® ‰
nœ
3
3
#œ œ ® nœ œ
≈
& ‰
nœ ¡œ
3
o Pr
Trb.
& ≈
5
n ev
∑
Voix
?
as rp ce
ex ts
6
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& #œ nœ sœ #œ nœ #œ œ
3
6
3
6
3
& #œ #œ œ #œ ¡œ nœ œ & sœ sœ nœ sœ œ nœ œ
#œ sœ #œ
6
6
#œ 3
#œ ¡œ #œ nœ
3
sœ #œ sœ #œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ƒ
3
3
œ
sœ #œ nœ sœ #œ sœ nœ sœ #œ 6
3
6
3
6
3
3
#œ
œ
3
œ #œ œ ¡œ #œ œ ¡œ #œ sœ nœ #œ
œ
œ œ ¡œ sœ #œ #œ sœ nœ œ sœ nœ
3
œ
sœ œ #œ sœ
3
#œ
3
3
3
3
#œ ¡œ œ #œ nœ #œ sœ ¡œ œ #œ
3
3
#œ sœ #œ
#œ
3
#œ sœ ¡œ nœ 3
sœ #œ sœ nœ
nœ #œ sœ #œ
3
#œ
3
3
3
3
¡œ #œ œ #œ #œ œ sœ nœ sœ sœ
?
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
6
73
?
265 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
‰
&
‰
&
3
œ nœ œ ≈. ¿ ¿ ¿
#¿œ n¿œ
3
5
bœ . ∏ #œ.
∏
nœ ¿
#œ ¿
#œ ¿
œ ¿
≈
b œ¿ ∏
≈
O œ ∏
O
œ
œ
œ¿ ¿ œ¿ ≈ #œ
¿ œ
œ #œ œ #œ ≈
O ® œ.
O
O
O
œ
œ
œ
3
œ #œ nœ Œ
œ
œ bœ œ Œ
nœ bœ
3
3
¿ ¿ bœ œ 3
œ œ
3
œ¿ ¿ œ¿ n œ¿ œ¿ ≈ . #œ #œ
œ #œ œ œ
3
≈.
3
3
‰ ‰
3
® #œ. ¿
‰
œ¿ b œ¿
3
nœ #œ
≈.
® b œ¿.
¿ bœ
O
#¿œ n¿œ # œ ¿ 3
3
œ¿ b œ¿
œ
5
#œ ¿
3
rty
?
œ ¿
pe
Trb.
?
#œ ¿
o Pr
Trp.
#œ ¿ ∏
œ #œ œ #œ ≈
bœ
œ
#œ
œ nœ bœ bœ œ ≈
® #œ.
≈
≈
≈
® b n œœœ ≈ bœ
≈
œ bœ
≈
œ
® bœ .
3
of tio
i Ed n b œœ
®
® bn œœœ
‰
bbb œœœ ®
---
≈.
®
d
n b œœ
bbn œœœ
® œœ
‰
® b œœœ ® bœ
bœ bœ
an
‰
≈.
ur
œœ bb œœ
D
‰
ns
Pno
& b œœœ ≈ . bœ ∏ ? n b œœ ≈ .
®
® nb œœ
≈
od
pr re
‰
3
œ
∏)
œ
≈.
‰
œ
≈.
5
-
œ #œ #œ Œ
œ #œ
ï - ché
‰
œ
3
to
mi - ra - te
nœ nœ #œ œ #œ ≈
as
Va
œ
® œ.
en
œ.
ev
?
F
n
Voix
de
id
rb fo
(
œ J
n
Œ
io
ã
t uc
Perc.
va -
- ï - ché
3
to mi - ra
va -
rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
¿ & #œ π
? ? ?
# œ¿ ¿œ
3
¿ œ. π
3
5
œ ¿
œ ¿
3
≈
‰ ‰
#œ ¿
¿ bœ π
¿ œ
¿ œ
¿ ¿ œ bœ
3
¿ œ
3
œ nœ nœ œ ≈. ¿ ¿ ¿ ¿
¿ #œ
3
#œ ¿
œ
π
¿
#œ ¿
¿ œ
¿ #œ
® #œ. ¿
3
¿ ¿ ¿ #¿œ n œ œ n œ ≈
# œ¿ œ¿ ¿œ œ ¿
≈. #œ ¿
‰
¿ ® #œ. 3
œ ¿
¿ #œ œ ¿
3
n œ¿ œ¿ n œ¿ œ¿ œ ¿
≈.
3
¿ nœ 3
b œ¿
¿ ¿ ¿ œ bœ Œ œ
¿ œ
3
¿ ¿ ¿ œ #œ nœ ≈.
¿ #œ
¿ œ
‰
¿ bœ
3
¿ ¿ ¿ bœ œ nœ
≈.
‰
¿ ® #œ. 3
¿ œ
¿ œ
¿ ¿ œ¿ b œ¿ ≈ œ bœ
® œ¿.
-
-
74
#œ #œ ? ¿ ¿
œ ¿
267 Cl. b. 1
nœ ¿
#¿œ œ ¿
#œ nœ œ ¿ ¿ ¿
3
Cl. b. 2
Bn
Trp.
5
œ¿
¿ bœ
O
O œ
O œ
œ
5
œ œ bœ nœ nœ #œ #œ nœ nœ bœ œ œ
3
5
≈.
®
œ œ #œ œ #œ
®
≈
b œ¿
œ¿ b œ¿ O O
≈
O œ
‰
Œ
≈.
5
3
5
3
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ b œ¿ ¿ ≈ bœ œ #œ œ nœ nœ bœ bœ
œ ≈ œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ
œ œ
3
Œ Œ
rty
5
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ bœ œ œ #œ œ
3
pe
?
nœ #œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ 5
b œ¿
& ≈. &
#œ #œ ¿ ¿
3
o Pr
Trb.
? ≈.
#œ ¿
≈.
® bœ
œ œ œ #œ #œ
® #œ
œ nœ bœ bœ œ
‰ ‰
® Œ ® Œ
3
of ≈
® b n œœ bœ
®
an n b œœ
d
≈
≈
b# b œœœ
≈
‰
® ≈.
n # n œœœ
bœ . b œœœ ... > Ï > n bb œœœ ...
bnbb œœœœ ≈ bb œœ œ
® ≈.
≈
°
---
® nn œœ nœ
® bn n œœœ ‰ bœ
ur
? ‰
® bœ bœ
D
® b# œœ #œ
ns
Pno
tio
i Ed
& ‰
od
pr re
œ
3
œ
œ
3
œ œ œ œ œ ®
œ
≈
Œ
n
‰
io
‰
t uc
ã
(2 tiges sur C.cl.)
Perc.
π
de
id
rb fo
6
œ.
œ œ #œ œ #œ
® œ
mi
va
® Œ
-
ï
3
as
5
ché to
Œ
en
- - ï
≈.
ev
? œ nœ nœ #œ œ œ
n
Voix
ché to - mi - ra
rp ce
ex ts
3
Vl.
Vlc. 1
¿ ¿ & #œ #œ
?
¿ œ
# œ¿ œ ¿
œ œ œ ¿ ¿ ¿
œ ¿
≈.
¿ #œ
3
#œ ¿
≈.
œ
#œ ¿
¿
3
¿ ¿ ¿ ¿ #œ œ nœ œ nœ ¿
®
≈
¿ ¿ #œ #œ
œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿
‰
Œ
3
#œ ¿
œ
#œ ¿ ¿
œ œ¿ ¿ ¿ ≈ #œ nœ œ nœ œ bœ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 3
5
Vlc. 2
? ¿ ¿ #œ bœ
¿ œ 5
Cb.
3
5 3
¿ ¿ œ œ
? ¿ ¿ ¿ ¿ œ¿ œ¿ œ nœ œ bœ
¿ nœ
≈.
b œ¿ œ¿ œ¿ Œ
≈.
3
¿ #œ
¿ ¿ bœ œ
¿ ¿ ¿ ≈ nœ bœ œ
‰
Π3
® œ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ nœ œ bœ œ bœ ® Œ
‰
75
Cl. b. 1
#œ ¿
≈.
? Œ
269
œ #œ ¿ ¿
nœ œ œ nœ #œ œ œ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈
#œ ¿
5
Cl. b. 2
Bn
Trp.
≈
≈ Ï
bœ π
& ≈
ƒ
≈
nœ ƒ
b>œ
bœ ∏ #œ
≈
ƒ
∏
œ #œ ® ‰ œ œ
œ œ
3
nœ
œ #œ œ ≈
œ
œ
œ #œ œ
5
‰
≈
3
® bb œœœ œ > > ® bb œœœ
‰
‰
‰
ur
D
d
≈
œ œ ≈.
œ œ nœ
bœ nœ #œ œ bœ nœ ≈.
8
#œ
≈
‰
œ œ bœ
bœ
5
5
6
5
nœ œ
bœ
œ
5
6
≈
>œ
≈.
œ
‰
‰
n
≈.
œ J ∏
œ
5
œ J
de
id
rb fo
ƒ
≈
io
œ
t uc
ã
od
pr re
Perc.
œ
nœ
œ
œ #œ œ ≈
ché
to mi
3
5
va -
-
- ï
‰
‰
≈
œ
as
nœ
en
≈.
ev
? Œ
n
Voix
nœ
va - ï -
rp ce
ex ts
Vl.
& Œ
≈.
¿ #œ
# œ¿
¿ ¿ œ #œ
œ œ œ ≈ œ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿œ ¿ ¿ ¿ 5
Vlc. 1
?
∑
® # œ¿
¿ œ
3
œ # œ¿ ¿œ #¿œ ¿œ ¿
®
3
3
#œ
#œ nœ ® ‰ ¿ ¿ #¿œ ¿
Œ
5
Vlc. 2
? Π>≈.
derrière le chevalet
Cb.
?
Ï
3
5
≈.
¿ #œ
œ¿ ∏
¿ ¿ œ bœ
œ¿
¿ œ
3
5
¿ œ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ nœ bœ œ œ bœ œ nœ bœ
¿ œ
¿ ¿ ¿ œ ≈ œ #œ
‰
¿ ® #œ
‰
?
#œ œ #œ #œ nœ #œ #œ œ ?
---
*
∏
‰
&
an
® nn œœœ > ® n# n>œœœ
ns
n œœœ > > ≈ bnbb œœœœ
‰
‰
8
tio
≈
3
5
i Ed
nœ # œœ > # n n œ>œœ œ b ? b œœ
& bb œœœœ
≈
®
5
œ
5
of
œ @ π
#œ œ #œ nœ ¿ #œ ¿ ¿ ¿ ¿
b œ¿ b œ¿ b œ¿ œ¿ ® ‰
Œ
rty
?
≈
ƒ
≈
3
3
Œ ∑
Ÿ (n) #œ π
œ ¿
O O O O
&
pe
Pno
Œ
O
o Pr
Trb.
?
® #œ ¿
3
¿ œ
3
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ bœ œ œ nœ bœ
≈
œ¿
® ¿ œ
76
Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
œ
≈.
? ‰
271
? ‰
#œ
œ
œ #œ
≈.
& œ œ #œ œ #œ ≈.
œ
œ
œ œ #œ œ bœ ≈. ?
nœ
œ
œ #œ #œ nœ œ 3
œ #œ œ œ #œ
≈.
œ #œ #œ #œ nœ #œ nœ œ #œ #œ œ nœ œ #œ
® ≈
3
œ #œ œ œ bœ œ nœ 5
6
® ®
3
6 6
® œ ® #œ
‰
œ #œ œ œ œ bœ nœ
rty
pe
5
#œ nœ #œ
‰
≈.
3
5
o Pr
Trb.
nœ
3
5
Trp.
œ #œ #œ #œ
3
≈.
& ‰
œ
œ
œ
6
3
œ œ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ #œ #œ œ nœ œ 3
O O
œ #œ œ œ
O
O
bœ
bœ
3
Œ
≈.
#œ
Œ
≈.
bœ
œ
5
œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ 5
of bœ œ bœ bœ œ nœ
3
3
œ œ nœ œ œ bœ
≈
&
® # b œœ # n œœ # n œœ
‰
?‰
‰
?‰
3
8
≈
&
3
bœ œ œ bœ
8
---
œ ≈
bœ œ nœ œ #œ
5
d
8
3
an
bœ
3
nœ ≈
5
ur
3
œ bœ bœ
3
D
? ‰
bœ œ œ
3
ns
Pno
3
tio
i Ed
? ‰
8 nœ ® # œ # b œœ # n œœ
3
3
œ bœ bœ 3
3
nœ
œ
bœ œ nœ œ #œ
≈
œ
® œ.
œ J
n
œ.
io
≈
œ J
t uc
3
œ
od
pr re
ã ‰
(2 tiges sur C.cl.)
Perc.
5
® ‰
≈.
#œ
de
id
rb fo
œ.
®
Œ
as
ché to mi - ra
œ #œ #œ #œ œ nœ nœ
œ
en
5
-
#œ
ev
? œ œ #œ œ #œ ≈.
n
Voix
3
5
to
mi - ra té si - no - va - vel
œ #œ #œ œ nœ
a
a
5
a
a
a
rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
≈.
& ‰
œ
œ
œ
œ
3
? ‰
≈.
#œ
œ
œ #œ #œ #œ
œ œ nœ œ œ
≈.
œ œ œ œ
® ≈
3
‰
® œ
Vlc. 2
Cb.
? ‰ ?
≈.
œ
œ
5
œ œ #œ œ #œ ≈.
œ
#œ 5
#œ
œ
nœ #œ
6
œ œ œ #œ #œ nœ œ nœ œ #œ œ #œ nœ œ œ 3
3
œ #œ #œ nœ 3
nœ #œ nœ œ nœ
®
œ bœ œ bœ Œ
6
6
3
3
œ #œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ
® ≈
6 6
6
œ #œ bœ œ nœ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ ≈.
#œ
œ
5
nœ #œ nœ #œ
e = 66 O
273 Bn
Voix
& bœ
f ? ¿œ ¿œ
≈
a - live
Vl.
Vlc. 1
O j œ
œ ¿œ ¿œ
¿œ ¿œ
¿œ
vi live
a - live !
joie
la ich
?
∏
-
sœ
¡>œ
-
- ra che sa
ni
-
3
® sœ œ sœ ¡œ sœ sœ
≈.
3
3
de
3
ta guer
® œ œ nœ #œ nœ œ 3
-
ra
sœ nœ œ 3
6
6
sœ nœ œ ¡œ nœ #œ œ #œ 3
3
nœ nœ #œ sœ #œ sœ ¡œ
œ #œ #œ ¡œ nœ
≈.
®
3
al - la mor - te in - con -
œ
œ #œ
3
-
-
-
œ ¡œ #œ œ ≈. sœ nœ
¡œ
¡œ sœ 3
- tro
si va - ï
#œ sœ œ #œ nœ
® ¡œ #œ ¡œ sœ sœ nœ sœ nœ sœ ≈. œ
®
5
5
3
5
3
œ œ œ
-
#œ
6
® nœ
J
ts
-
®
3
rp ce
& ‰
œ #œ #œ
¡œ #œ ¡œ sœ #œ nœ
5
Cb.
ques
3
? sœ ¡œ sœ ¡œ nœ ≈
œ #œ
¡œ nœ #œ ¡œ #œ sœ ¡œ
≈
ex
5
Vlc. 2
œ œ œ
3
as
≈.
œ #œ
¡œ sœ
3
en
#œ ¡œ sœ sœ ¡œ ∏
3
ev
3
n
3
3
œ
œ sœ
id
3
>œ .
≈
e - ter - ni - tà
œ #œ #œ œ sœ nœ ® #œ nœ œ #œ #œ nœ
rb fo
œ #œ
®
3
3
lun - ga un
n
≈
® #œ
lun - ga un e - ter - ni - tà
sœ #œ nœ sœ œ
#œ nœ #œ #œ nœ œ
#œ
io
Vlc. 1
?
œ ¡œ nœ œ
t uc
Vl.
sœ J
¡œ #œ ¡œ sœ #œ nœ œ sœ nœ ® sœ nœ œ #œ ¡œ #œ
≈ &
≈.
nœ
∑
6
6
œ J & ∏
œ
un e - ter - ni - tà
œ
S. P. poss.
#œ œ œ nœ #œ nœ œ
sœ
≈
3
tà
nœ #œ sœ sœ ¡œ sœ
∑
8>
ques - ta guer - ra che sa
nœ J
ª
Voix
rà
≈
od
œ
?
? ‰
-
sœ ¡œ œ œ ¡œ nœ
œ
¡œ sœ œ
pr re
#œ
œ #œ nœ #œ œ
---
-
¡œ œ sœ ¡œ sœ sœ sœ œ sœ
278
¡œ
∑
≈
d
e - ter
nœ
an
un
sœ œ ¡œ sœ
e = 76
ur
j #œ sœ
D
ga
¡œ
∑ ¡œ sœ ¡œ
5
sœ
6
Cb.
-
#œ œ #œ
∑
ns
sœ -
œ œ ¡œ
#œ sœ ¡œ nœ sœ nœ sœ ¡œ nœ
&
? ¡œ nœ sœ
guer -
œ
∑
∏
tio
œ ® sœ œ ¡œ
? sœ
- ta
œ.
i Ed
Vlc. 2
-
of
∑
?
sœ J
#œ
S. P. poss.
S. P. poss.
rty
?
che sa - rà lun
Vlc. 1
œ
Ques -
Œ
∑
276
Vl.
∏ ¡œ
≈
∑
∑
?
∑
Œ
∑
&
ª
Voix
‰
≈
œ
pe
Cb.
e = 120 O œ ≈.
O O3 œ œ F
o Pr
Vlc. 2
¿œ
77
œ
® œ #œ sœ #œ sœ ¡œ 3
3
3
¡œ sœ œ ¡œ sœ 5
J
sœ œ ¡œ nœ 3
nœ
3
® sœ ¡œ sœ
78
?
∑
∑
?
∑
∑
Bn
&
∑
∑
Trp.
&
∑
∑
∑
∑
Cl. b. 1
Cl. b. 2
?
rty
pe
Trb.
o Pr
280
of i Ed ∑
d ---
∑
an
ã
∑
ur
∑
D
?
∑
ns
Pno
tio
?
od
pr re
(2 tiges sur C.cl.)
t uc
∑
n
io
Perc.
de
id
rb fo
sœ ¡œ œ œ ¡œ nœ sœ
œ 3
cul - mi - na - ting
3
in bloo - dy bloo -
3
-
- dy
time
œ
sœ
¡œ
3
was
sœ
as
3
œ ¡ œ. ‰
en
¡œ
ev
#œ œ #œ
? ‰
n
Voix
spent
in
nœ
¡œ
3
figh - ting
#œ sœ
sœ 3
each
o - ther
rp ce
ex
Vl.
Vlc. 1
&
? œ ¡œ sœ
¡œ sœ œ
≈
œ ? sœ œ ¡œ sœ 3
Cb.
& #˙
3
œ
œ
sœ
3
3
Vlc. 2
.
œ
nœ
3
3
® sœ œ sœ ¡œ sœ sœ œ 3
œ
3
3
¡œ sœ ‰
¡œ nœ œ ¡œ nœ sœ 3
3
‰
>œ
ts
(8)
‰ ¡œ
Œ #œ 3
˙
sœ nœ sœ
6
¡œ œ sœ ¡œ sœ sœ sœ œ sœ 6
3
œ #œ sœ sœ ¡œ sœ œ
3
3
nœ
œ œ ¡œ sœ ¡œ 3
3
79
?
282 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
∑
&
∑
&
∑
o Pr
?
π
œ sœ sœ¡œ ® ≈.
p
‰
¡œ nœ sœ sœ π
5
≈
π
‰
π
3
∑
6
≈.
≈
3
#œ sœ nœ sœ ∏
∑
Œ
œ œ s œ # œ ®# œ œ n œ ® Œ π π 5
‰
nœ #œ œ #œ œ#œ ® Œ
≈.
?
œ œ œ ®
6
‰
5
#œ sœ œ ¡œ ® ∏
‰
Œ
∑
rty
pe
Trb.
∑
?
s œ œ # œ ¡ œ¡ œ n œ ® Œ
≈.
∑
of ur d
an
∑
D
?
ns
∑
tio
i Ed
Pno
?
∑
Œ
∑
‰
5
bb œœ nb œœ # n œœ
nb œœ b œœ œœ
≈.
---
π °
od
pr re ≈
io
Œ
œœœœœœœœ®
∏3
n
∑
ã
t uc
Perc.
‰ ‰
*
∑
not
all
>¿ ®
6
6
and
>¿ ≈
then
‰
>¿ ≈ .
>¿ ≈
as
3
con - flict
>¿ ≈ .
en
¡ œ s>œ
ev
? ‰
p > œ œ œ œ s œ¡ œ s œ ¡ œ ¡ œ œ œ s œ n œ ≈
n
Voix
de
id
rb fo
6
time
was
spent
>¿
® O.
insp.
‰
in
rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
∑
& ? ‰
¡œsœ œ sœ nœsœ nœ ¡œ 3
3
Vlc. 2
Cb.
? ‰ & #˙
5
nœ
œ¡ œ s œ¡ œ 3
œ sœ 3
œ sœ ¡œ 3
®# œ s œ
œ
¡œ sœ œ¡œ ® p Œ Œ
‰
≈ ≈ ≈
3
Œ
≈
3
6
œ#œ œ#œ nœ #œ nœ œ ® π œ œ#œ
π3
#œ #œ nœ
6
#œ œ
® ‰
s œ n œ œ s œ # œ¡ œ s œ n œ ®
π3
6
6
‰
‰
œ s œ n œ¡ œ # œ s œ œ œ ® ‰ π3
≈.
5
n n œœ s œœ # œœ ¡ œœ s œœ n œœ π
œ #œ #œ ®
π
œ œ œ ®
π
≈.
‰
ΠΠ5
¡œ #œ sœ nœ ¡œ #œ ‰ π
80
œ s œ ¡ œ n œ s œ ¡ œ n œ s œ ≈. n œ n œ s œ s œ¡ œ œ ¡ œ s œ n œ ? œ sœ ¡œ ≈
‰
Œ
∑
¡ œ s œ n œ n œ s œ ¡ œ ¡ œ ≈ .¡ œ n œ ¡ œ n œ s œ s œ n œ ¡ œ œ ? œ œ sœ ¡œ ≈
‰
Œ
∑
285 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
π
6
ƒ
5
6
?
5
ƒ
5
3
5
∑
∑
& Œ
≈. nœ #œ #œ œ œ œ sœ œ sœ ≈ F 5
o Pr
? Œ
3
≈. œ œ œ #œ œ #œ sœ nœ sœ ≈ 3 5 F
rty
pe
Trb.
π
3
∑
‰
Œ
∑
‰
Œ
∑
of
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
# œ œ # œ n œ n œ # œ œ œ # œ # œ # œ œ # œ # œ n œ # œ œ n œ ®# œ œ # œ # œ n œ œ œ # œ œ # œ # œ # œ # œ n œ œ n œ # œ ®# œ œ n œ n œ # œ # œ n œ # œ œ œ # œ 8 ∏
ur 6
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ # œ œ œ # œ n œ œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n œ ® œ # œ # œ œ # œ # œ n œ œ œ # œ œ n œ # œ œ ®# œ n œ œ n œ # œ n œ œ œ 8 ° ° °
d
an
∑
6
D
?
6
ns
∑
tio
i Ed
Pno
?
6
---
od
pr re
F
5
5
f
3
∑
de
id
rb fo
6
Œ
n
∏
‰
io
Perc.
t uc
ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ (2 tiges sur C.cl.)
∑
∑
as
in
‰
en
‰
ev
O ≈.
insp.
n
Voix
> ? ¿ ≈.
rp ce
ex ts
Vl.
Vlc. 1
&
6
5
œ œ œ sœ sœ ¡œ ¡œ nœ nœ sœ sœ π
Œ
pizz. + ? œ¡ œ n œ ¡ œ œ s œ s œ ¡ œ n œ ¡ œ n œ ≈ . œ ‰ 5 ƒ π 6
+
Vlc. 2
sœ ¡œ sœ nœ nœ ¡œ sœ ¡œ sœ nœ ≈. nœ ? œ ‰ 6 5 ƒ π
Cb.
& œ¡ œ s œ œ # œ n œ s œ ¡ œ s œ n œ ¡ œ ≈ . œ ‰
pizz.
pizz.
π
6
5
+
ƒ
¡ s ˙˙
˙˙
# s ˙˙ π
˙˙
π
arco
&
arco
&
s ˙˙ π
arco S. P. poss.
?
˙˙ 5
¿ ¿ ¿ sœ ¡œ sœ œ. ¿ π
¡œ ¿ 5
œ. ¿
s¿œ ¡ œ¿.
5
5
¡ œ¿s œ¿ œ¿ ¡ œ¿.
5
¿ ¿ ¿ ¿ œ sœ ¡œ sœ.
¿ ¿ ¿ ¡œ œ sœ.
81
? ‰
288
Pno
6
6
6
6
6
6
6
6
#œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ nœ œ #œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ #œ œ ® œ #œ nœ œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ ‰
(8)
‰ œ œ #œ #œ nœ #œ œ #œ #œ nœ nœ nœ œ #œ #œ œ œ nœ œ # œ œ # œ n œ œ œ œ # œ œ n œ # œ œ n œ n œ # œ # œ œ œ # œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ œ # œ # œ ®# œ # œ œ œ n œ # œ n œ œ # œ # œ œ (8) (8) ° π parlé (commentateur) ∑ ∑ 6
Voix
6
6
6
6
6
6
6
Such
Vl.
¡ s ˙˙ &
5
¿ ¿ nœ sœ.
¿ ¿ ¿ 3¿ ¿ sœ ¡œ œ sœ ¡œ
ns
tio
Cb.
5
i Ed
5
? s œ¿s œ¿s œ¿¡ œ¿ ¿ s œ¿ #œ
of
& s ˙˙
rty
Vlc. 2
® sœ #œ
pe
s œ .. & # œ ..
o Pr
Vlc. 1
œœ ....
reasoning :
®¡ s œœ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿s œ¿ ¿s œ¿ ¿ n œ¿ # œ¿ n œ¿ ¡ œ¿ s œ¿ s œ¿ ¡ œ¿ s œ¿ s œ¿ n œ¿ n œ¿ œ ¡œ sœ #œ #œ œ nœ sœ sœ ¡œ sœ ¡œ ¡œ #œ #œ ¡œ sœ ¡œ #œ
6
6
O
j sœ ¡œ ® nœ
6
6
6
6
6
#œ nœ #œ nœ nœ œ
# œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ œ# œ # œ œ # œ œ n œ # œ œ ® œ # œ # œ n œ œ ‰
‰
6
6
n
6
# œ # œ n œ n œ# œ œ # œ œ # œ œ# œ n œ œ # œ # œ # œ n œ n œ ® œ œ # œ # œ # œ
en
ev
œ œ œ œ # œ n œ # œ n œ n œ œ # œ œ # œ # œ n œ # œ œ# œ
as
2 Gongs à plat (grande taille)
∑
Œ
ex
frottés avec des baguettes tenues verticalement
rp ce
∑
ã
œ ® nœ
de
6
¡œ
j œ
id
#œ œ œ nœ #œ œ
6
6
# œ # œ œ # œ n œ n œ œ œ # œ œ # œ # œ œ# œ œ œ œ# œ ‰
‰
sœ
rb fo
6
œ
O O π
3
n
(8)
6
œ
io
#œ œ #œ œ nœ #œ ‰
6
¡œ #œ
souffle seulement
Œ
t uc
6
j œ 8 ∏
od
∑
∑
pr re
?
(8)
Perc.
˙˙
---
&
∑
?
˙˙
d
Pno
˙˙
the
an
291
?
˙˙
was
6
ur
Trb.
˙˙
6
D
ª
Trp.
6
œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ nœ
(8)
? ‰
6
‰
œ #œ œ #œ nœ #œ
˜˜ . ˜
˜
6
ts
∏
5
˜ ˜˜
Voix
central
to
the
whole
endeavour
was
the
idea
build
to
¡ s ˙˙
˙˙
œœ ....
Vlc. 1
& # s ˙˙
˙˙
˙˙
Vlc. 2
& s˙ ¡˙
˙˙
˙˙
Vl.
Cb.
&
? # œ¿ # œ¿ ¡ œ¿ s œ¿ s œ n œ n œ œ s œ s œ ¡ œ œ n œ # œ n œ s œ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ ¿
nœ ¿ 5
œ ¿
#œ œ. ¿ ¿ 5
œ. ¿
a
tower
® ¡ ¡ œœ
sœ ¿
5
¡ œ¿s œ¿ ¿ ¿ ¡œ œ.
5
¿ #œ
82
?
O
294 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
? ?
bœ ∏ O bœ ∏
nœ
O bœ O
nœ
nœ
O bœ
O bœ
O
nœ
O nœ
O bœ
O
O
O
nœ
bœ O bœ
O nœ
bœ
O
O bœ
bœ
O bœ
O
O bœ
bœ
O bœ
O
O bœ
O bœ
O nœ
bœ
‰.
O bœ
O
O bœ
bœ O
O bœ
O
bœ
nœ
bœ
‰
rty 6
6
6
i Ed
6
6
6
O
nœ
bœ
O bœ
O nœ
bœ O
O bœ
O
nœ
O bœ Œ O bœ Œ
bœ
Œ
Œ
Œ
O
3
j bœ ∏
O
O
3
≈
D
6
ur
6
O
6 6
6
O
3
#œ #œ nœ #œ nœ œ 6 6
® #œ œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ œ œ ‰
6
d
an
#œ #œ #œ nœ nœ œ #œ œ œ nœ #œ #œ nœ œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ œ #œ nœ
---
(8)
O π
3
® #œ œ nœ œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ ‰
ns
tio
(8)
?
O
O
Œ
? œ œ œ œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ Pno
bœ
O bœ
of
(8)
O
souffle seulement
pe
¡œ.
O bœ
O
Œ
o Pr
?
O
∑
O
Trp.
Trb.
O
œ œ œ #œ #œ œ
˜˜
˜
˜
˜˜
˜˜
˜˜
˜
˜
˜˜
Œ
˜ ˜.
n
˜˜
io
ã
5
t uc
Perc.
5
od
pr re
(2 gongs à plat)
˜
˜
5
˜
˜˜
de
id
rb fo n en
ev
Voix
enough
to
reach
as
tall
unto
heaven.
rp ce
ex ts
¡ ¡ ˙˙
˙˙
Vlc. 1
& # s ˙˙
˙˙
Vlc. 2
& ¡ s œœ
Vl.
Cb.
&
?
¿ #œ.
.. œœ .. s œ¿ ¡ œ¿.
5
® 5
¿ ¿ # œ¿ n œ¿ œ # œ .
# œ¿ œ¿
5
n œ¿.
¡ n ˙˙ ¿ ¡œ sœ œ ¿ ¿
œ #œ ¿ ¿ 5
5
6
3
¿ ¿ ¿ ¿ #œ ¡œ œ sœ ¡œ nœ #œ nœ sœ sœ nœ #œ nœ
83
Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
? ‰
bœ
? ‰ ?
O
O
296
O
O
‰.
rty
Trb.
pe
O
o Pr
Trp.
‰
∑
O
‰
∑
nœ
bœ
‰.
bœ
Œ
O
Œ
O.
O
O
O
5
O
O
O
O
O
O
O
5
O
O
O
of i Ed
® œ #œ nœ œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ ‰
ns
tio
? œ œ #œ œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ nœ œ #œ œ #œ nœ nœ œ œ #œ œ #œ œ 6 6
6 6
6 6
6 6
d
(8)
6 6
6 6
® #œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ nœ ‰
#œ nœ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ œ #œ nœ œ #œ
an
?
6 6
ur
(8)
D
Pno
œ œ œ #œ #œ œ
---
œ œ #œ œ #œ #œ
˜
˜
˜˜
˜˜
˜˜
˜
˜
˜˜
¿
¿
∑
n
˜˜
io
˜˜
t uc
ã
5
od
pr re
Perc.
5
de
id
rb fo >¿
¿
ain - si :
≈
‰
¿
¿
3
as
3
rai - son - nait
‰
en
On
¿
ev
® ¿
‰
n
Œ
Voix
l'es - sen -
rp ce
ex ts
¡ ¡ ˙˙
˙˙
Vlc. 1
& # s ˙˙
œœ ..
Vlc. 2
& ¡ ˙˙
˙˙
Vl.
Cb.
&
? œ¿
3
6
3
¡œ sœ œ ¡œ #œ œ #œ ¡œ sœ œ nœ #œ
3
¡œ œ sœ
œ sœ
® s n œœ ..
6
¿ ¿ sœ nœ #œ œ ¡œ sœ œ
3
nœ sœ sœ sœ nœ nœ
3
¿ œ #œ ¡œ #œ ¡œ
3
84
? Œ
≈
298 Cl. b. 1
O bœ
‰
O œ
≈
Œ
O bœ
O œ
‰
3
Cl. b. 2
Bn
? Π?
≈
O
O
O
O
O O
rty
Trb.
O
5
pe
O
O
bœ
œ
3
‰
o Pr
Trp.
O
3
O
O
O
O
O
5
Œ
≈
œ
‰
3
∑
O
O
O
O nœ
∑
O
of #œ #œ œ #œ nœ nœ œ #œ œ nœ œ #œ ‰
‰
6 6
‰
6 6
œ œ œ #œ #œ œ #œ nœ œ #œ #œ œ ‰
---
˜ J̃
œ nœ #œ #œ #œ œ nœ œ nœ
d
Œ
6 6
3
an
≈
3
ur
(8)
œ #œ œ #œ nœ œ ‰
#œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ
D
?
6 6
≈
ns
(8)
tio
Pno
i Ed
? #œ #œ nœ œ œ #œ ‰
˜
˜˜
˜˜
˜ ˜
˜
5
˜ ˜
˜˜
¿
¿
˜
5
˜
˜ ˜
˜
3
de
id
rb fo
3
˜˜
n
˜ ˜
io
˜
t uc
ã
5
od
pr re
Perc.
(2 gongs à plat)
tou - te l'en -tre - prise,
≈
¿
¿
¿
3
c'est
¿
≈
3
l'i
-
dée
as
de
≈
en
3
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ev
- tiel
¿
n
¿
Voix
de
cons
-
≈
≈
¿ 3
truire
une
rp ce
ex
&
œœ ..
nœ ® sœ J
˙˙
Vlc. 1
& s ˙˙
˙˙
Vlc. 2
& ¡ ˙˙
˙˙
Cb.
?
j ¡œ
œ sœ œ #œ ¡œ
œ nœ ¡œ
ts
Vl.
¡ ¡ œœ
3
sœ
œ
3
#œ ¡œ
œ sœ
œ
≈
pizz. ord.
® #œ
œ
œ sœ sœ sœ nœ
85
?
300 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
O
∑
?
œ
O
O
O
® O
O
® ® O
bœ nœ
O
O
nœ
bœ
O
O
nœ
O
nœ
bœ
O bœ
6
O bœ O
nœ
O
O
nœ
bœ
O
O
nœ
bœ
O
nœ
O bœ
6
O bœ O
nœ
O
nœ
‰
O
‰
bœ
6
® œ œ œ #œ nœ œ œ œ nœ #œ œ nœ œ #œ œ œ œ ‰
® O
O
® O
® ® O.
O
rty
Trb.
O
pe
O.
O
O
bœ Œ
o Pr
Trp.
‰
≈.
nœ
bœ
∑
?
O
O
O
∑
®
≈
O
&
∑
of i Ed
tio
? #œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ #œ nœ nœ œ #œ œ œ œ #œ #œ 6 6
D
(8)
6 6
6 6
ur
6
6
6
6
Loco
6 6
? œ #œ nœ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ nœ nœ œ
® #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ œ œ œ œ œ #œ #œ
d
an
(8)
6
® #œ œ nœ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ ‰
ns
Pno
6
‰
---
Loco
od
pr re n
io
∑
ã
˜ .. ˜ ˜
t uc
Perc.
® ˜
˜
® ˜
® ˜ ˜ ˜
˜
˜
˜
˜ ˜® ˜ ® .
de
id
rb fo
3
qui
puis -
-
‰
- se
¿
¿
3
¿ 3
at - tein -
-
Œ
≈
‰
- dre
¿ 3
as
3
tour
¿
en
¿
ev
¿
n
¿
Voix
¿
jus - qu'au
rp ce
ex
˙˙
Vlc. 1
& s ˙˙
˙˙
Vlc. 2
& ¡ œœ ....
Vl.
Cb.
&
® ¡s œœ
? sœ ¡œ nœ #œ sœ nœ sœ ¡œ #œ nœ
ts
s ˙˙
˙ ˙ œ sœ nœ ¡œ sœ #œ
¡œ
œ #œ nœ sœ sœ nœ #œ
œ ¡œ sœ nœ ¡œ #œ sœ ¡œ
86
Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
302
?
∑
∑
˙
?
∑
∑
˙
?
∑
∑
#˙
& Trp.
(breath) pedal sounds
n>œ
o Pr
n>œ b>œ b>œ n>œ p ? bœ nœ nœ bœ
b>œ
n>œ
n>œ
nœ
nœ nœ
nœ
bœ
‰
Œ
∑
‰
Œ
∑
rty
pe
(sounds)
bœ
b>œ b>œ
of
∑
?
≈ n>œ 8 p
œ
#œ >
¡œ
sœ >
¡œ
∑
n>œ
ns
tio
i Ed
Trb.
≈ ≈
3
6
6
#œ œ œ œ œ #œ œ nœ #œ
‰
œ #œ nœ #œ nœ ® ‰
Œ
‰
Œ
6
œ #œ #œ nœ #œ ®
od
‰
®#œ œ œ œ nœ
≈
6
pr re
‰
3
#œ nœ œ œ œ #œ œ #œ #œ ‰
---
‰
6
≈
d
? Œ
‰
an
Pno
®#œ œ nœ œ #œ ‰
ur
D
? Œ
6
. ˜ ˜ ® ˜ ˜˜ ® ˜ ˜ ˜ ≈ ˜ ˜ . ≈ J̃
® ˜ ˜ ® ≈. ˜˜ ˜˜ ˜ ≈ ˜ ˜˜ ˜ ˜ ˜ ‰ ® ≈ ®˜ ˜
de
id
rb fo
ã
˜˜
n
Perc.
˜.
io
t uc
(2 gongs à plat)
n
Œ
∑
?
‰
ciel.
¿œ
ex
‰
as
≈
en
ev
¿
Voix
This
#¿œ
¿ œ
¿ œ
≈
am - bi - tion
#œ ¿ per -
rp ce
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
&
& s œœ ....
œœ ..
® ¡ s œœ
œ. œ.
& s˙ ¡˙ ?
œœ ..
∑
≈
pizz. œœ ® s n>œœ
pizz.
œœ ® ¡ s œœ >
s œœ
œœ
œœ
¡ s œœ
œœ
sœ ¡œ
œ œ
ts
Vl.
s ˙˙
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
pizz.
œ ® sœ œ ¡>œ #œ nœ #œ œ #œ ¡œ sœ #œ ¡œ sœ ¡œ sœ nœ #œ
Œ
≈.
œ œ #œ
#œ
87
?
305 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
?
6
6
œ
‰
œ œ #œ #œ #œ nœ
#œ œ #œ œ nœ #œ nœ œ nœ œ #œ #œ Œ
œ
‰
6
#œ œ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ œ #œ #œ Œ
6
œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ #œ nœ nœ Œ
œ #œ #œ œ œ nœ
‰
#œ
#œ #œ nœ #œ œ nœ
6
6
6
souffle seulement
∑
Œ
O F
œ
Œ
?
Œ
?
≈
?
≈
ã
˜ ≈ ˜ ≈
bœ π
ns
tio
i Ed
Trb.
rty
pe
o Pr
&
6
of
Trp.
?
6
D 6
nœ nœ #œ #œ #œ nœ #œ nœ nœ #œ nœ nœ Œ
nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ #œ #œ nœ #œ #œ nœ nœ nœ #œ
d
an
6
---
3
6
6
Œ nœ #œ #œ nœ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ nœ 6
6
od
pr re
nœ nœ nœ #œ nœ nœ nœ #œ nœ nœ nœ #œ nœ #œ nœ #œ #œ nœ nœ nœ #œ
6
6
6
ur
Pno
6
3
˜
˜˜
œ ¿
‰
˜. ≈
˜
˜.
˜.
˜
de
® ˜
id
® ˜ ® J̃
˜
rb fo
˜. ˜
n
˜˜
io
t uc
Perc.
n
#œ ¿
#œ ¿ 3
nœ ¿
Œ
3
for
≈
e - ter - ni - ty,
#œ ¿
# œ¿
n œ¿
as
long
as
œœ
œœ
œœ
rp ce
- sists
nœ ¿
ex
≈
as
≈
en
? nœ ¿
ev
Voix
ts
¡ n œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
¡ œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
Vlc. 1
& ¡ s œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
¡ s œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
Vlc. 2
& s ¡ œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
s ¡ œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
Vl.
Cb.
&
? #œ nœ
œ
‰
Œ
Œ
œ #œ œ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ nœ nœ
arco flautando
6
6
88
?
307 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
?
6
≈
O f
® O
O
O
rty
pe
≈
O
O
o Pr
6
#œ œ nœ #œ nœ œ œ #œ Œ œ #œ œ nœ
3
6
∑ ‰
O
® ® O
O
® ® O
6
6
#œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ #œ
œœœœœ
ns
tio ur
D
∏
6 6
6 6
œ œ nœ #œ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ
œœœœ
d
an
b˙ # ˙˙˙
6
O O O O O O O O O O O O Œ π
O
i Ed
˙ # ˙˙˙˙ F
6
O O O O O O O O O O O O Œ π
O
O
of
?
6
∑
O f ?
6
œ œ œ œ #œ #œ #œ nœ ® #œ œ #œ #œ ® œ œ #œ #œ œ nœ #œ ® #œ #œ f ∏ 3 3 3
6
O
Trb.
œ œ œ #œ œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ Œ
œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ ® œ #œ nœ œ ® #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ ® nœ œ f 3 3 6 3 3 ∏
?
Trp.
Pno
6
---
˜
˜
® ≈. ˜ ˜
≈
˜
˜
∏
are
men
there
will
be
the
bur -
p ¿œ
œ ¿ -
3
- ning
#¿œ
≈
as
there
F œ ¿
en
?
ev
Voix
déclamé
n
f
de
id
rb fo
F
˜
˜
n
˜
® ˜ ‰
io
ã
≈.
t uc
Perc.
˜ ≈
od
pr re
j ˜ ≈
(2 gongs à plat)
de -
-
- sire
rp ce
ex
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & & ?
¡ n œœ ..
œœ
# n œœ ..
œœ
˙˙ π
œ. s¡ œ . f
œœ
˙˙ π
arco
f
≈ ≈
arco
f
arco
∑
ts
Vl.
≈
˙˙
π
#œ p
3
nœ J
#œ
‰.
¿œ
œ ¿
to
ac
-
89
? Œ
309 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
œ U RÔ
œ #œ œ #œ œ nœ œ œ #œ
≈
ƒ
3
6
? Œ
≈
KU r œ œ #œ #œ #œ œ #œ œ #œ #œ ƒ
? Œ
≈
œ œ #œ œ #œ œ œ œ #œ
Œ
Trp.
ƒ
œ RÔ
6
3
o Pr
3
rty
pe
of
O O O O O O O O O ƒ
i Ed
œ RÔ
ns
6 f 33 6 œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ nœ
D
6 6
≈ œ œ #œ œ #œ nœ ®#œ œ #œ nœ nœ
ur
d
an
?
6 6
tio
Pno
∏
,
3 8
,
38
U
38 > O OOOOOOOOOO
p
rK U O
6
œ œ #œ #œ #œ nœ nœ œ œ
? œ #œ nœ #œ #œ nœ ®#œ œ nœ œ #œ ≈
œ#œ œ nœ œ œ#œ œ nœ
Kr U O
6
O O O O O O O O O ƒ
≈
∏
6
3
≈
Œ
Trb.
3
œ œ œ#œ œ œ#œ#œ #œ
> O OOOOOOOOOO
p
U
œ #œ œ œ nœ #œ #œ #œ
∏
rK U œ
œ œ œ œ #œ œ #œ #œ
,
&
,
38 3 8
,
3 8
,
3 8
---
°
*
t uc ∏)
˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜
(
˜
,
˜
38
&
é
¿
¿
¿
π
Tant qu'il y au - ra des hommes
¿
as
tower.
® ¿ ¿ ¿ ¿
'
en
the
‰
p
"
ev
- comp - lish
¿œ
f ¿œJ
≈
é
n
Voix
œ ¿
? #œ ¿
de
id
rb fo
&
n
io
ã
od
pr re
Perc.
U˜
˜
" ¿
¿ ¿ ¿ ¿
38
il y au - ra le dé -
rp ce
ex
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
ts
Vl.
¡ ˙˙
Uœ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& # ˙˙
U œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& s ¡ ˙˙
U ¡ n œœ
&
? #œ #œ œ #œ nœ œ #œ nœ œ œ nœ #œ œ #œ #œ ≈ π
6
6
f
3
‰
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ ,
p
,
, ,
38 3 8 38 38
90
? 38
311 Cl. b. 1
e = 66
e = 80
2 ‰ 8
∑
œ
®
p
Cl. b. 2
? 38
∑
28 ‰
® #œ p
Bn
? 38
∑
28 ‰
®
28
∑
2 8
∑
28
∑
Trp.
slap tongue
bœ π^
? 38
®
≈
®
bœ ^ ∑
≈
bœ ^
®
rty
pe
o Pr
3 8
of
∑
6
œ
6
œ #œ
œ nœ #œ
œ #œ
p
œ
6
ns
tio
i Ed
Trb.
3 &8 ≈
œ #œ #œ nœ
7 7
od
pr re
#œ nœ nœ #œ #œ
œ #œ
28 n œ # œ
nœ
≈
‰
28 #œ nœ #œ
≈
‰
p ¿
¿
F ¿
le
ex
---
‰
∏
d
? 38 ‰
œ #œ œ nœ nœ #œ nœ
an
‰
ur
D
Pno
? 38 ‰
3 3
®
®
˜
®
˜
®
˜
®
˜
®
28 ˜
de
id
˜
rb fo
Perc.
n
io
t uc
(2 gongs à plat)
3 ã 8 ˜
n
‰
- sir
28 ≈
‰
as
≈.
en
ev
Voix
p 3 ¿ 8
≈.
dé - sir…
rp ce
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
3 & 8 # n œœ p
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
p
pizz.
Vlc. 1
3 & 8 ¡ n œœ p pizz.
Vlc. 2
Cb.
? 38
œœ
œœ
œœ ∑
œœ
œœ
ts
Vl.
¡ s œœ
3 &8
pizz.
2 ‰ 8 28 ‰
arco
® ?®
28 ‰
?®
28 ‰
®
œ p œ
arco
p
arco
6
œ
œ
œ #œ
p
œ
œ #œ
6
6
#œ #œ #œ p œ
œ
œ
œ
œ #œ #œ nœ 6
91
? œ RÔ
U
rK #œ
U
? œR Ô
U
313 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
?
π π
œ
, U
¡œ
œ
œ #œ
œ
œ #œ
œ nœ #œ
, U
85
, U
œ
#œ π
5 8
85
U
breath
Trp.
85 5 8
pe
o Pr
& æ œ p ? bœ
sound
rty
85
of ns
tio
i Ed
Trb.
an ---
85 85
# œœ
od
pr re
?
d
∏ # # b œœœ
, U
n n œœ
ur
Pno
D
n # n œœœ
?
¿
il
y
au - ra
&é
π
>¿
¿
¿
le
dé - sir…
¿
¿
¿
¿
ex
¿
'
as
¿
85
en
Voix
¿
˜
, U
ev
p
"
˜
˜
n
é
˜
˜
de
&
∏)
˜
id
(
˜
˜
rb fo
˜
n
ã
io
t uc
Perc.
U ˜
¿
le puis - sant dé - sir
¿
¿
¿
¿
¿
85
¿
de me - ner la tour à
rp ce ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& Kr œ ? #œ RÔ
U
5 8
U
K ? œr
U
? # œR Ô
U
œ #œ #œ
F
pizz.
>œ , J
F
#œ
œ #œ
nœ
nœ #œ #œ
œ
œ #œ nœ #œ
œ #œ
œ
œ œ œ #œ #œ #œ œ #œ nœ œ #œ #œ
U
, U
85
, U
85
F
&
85
92
e = 80
? 85 ‰
314 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
œ sœ ¡œ
∏
? 85 ‰
5 8
5
® #œ ∏
f
5
œ œ œ ® #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ ≈ #œ
‰
‰
œ
œ
3
® #œ.
œ
œ
œ
œ #œ
œ œ sœ
2 8
3
j ≈ #œ œ œ œ œ sœ #œ
28
3
3
3
œ #œ ≈
#œ œ œ œ.
#œ f
3
‰
¡œ
f5
3
sœ #œ ¡œ
5
nœ sœ œ #œ
œ
6
sœ œ
œ œ.
¡œ
5
‰
œ œ 2 8
#œ œ œ œ nœ œ #œ 5
3
5
28
∑ ∑
∑
rty
pe
Trb.
œ sœ ¡œ sœ œ œ nœ.
o Pr
5 &8 j
œ #œ œ ¡œ œ
3
#œ J ∏
? 85 ‰
Trp.
œ nœ.
3
?
28
of tio
i Ed œ œ # œ # œ œ >œ œ # œ n œ œ # œ œ # œ # œ œ n œ œ œ œ œ # œ œ œ #>œ œ œ œ œ # œ n œ 2 8
D
f
ur ∑
6
6
6
∏
6
6
6
6
6
6
od
pr re
5 ã 8
6
2 œ œ œ œ œ # œ # œ œ n œ #>œ œ œ # œ # œ œ n œ œ # œ # œ # œ # œ n œ # œ # œ >œ œ # œ # œ n œ # œ 8
---
∑
d
? 85
an
Pno
∑
ns
? 85
n
io
t uc
Perc.
28
∑
2 8
de
id
rb fo
∑
n
‰
‰
‰
‰
as
ter - me
rp ce
ex
son
¿ ¿
en
5 8¿
ev
Voix
ts
5 &8
pizz.
Vl.
Vlc. 1
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π
? 85 ‰
Vlc. 2
? 85 ‰
Cb.
5 &8‰
œ œ œ.
3
#œ ¡œ œ œ
#œ ∏
3
5
#œ œ œ sœ sœ #œ ¡œ œ ∏ œ ¡œ ∏
œ.
¡œ œ
œ
f
5
#œ œ sœ
#œ. 3
sœ #œ œ sœ
œ
œ
5
5
3
3
œ ¡œ #œ
sœ 5
œ ¡œ œ
¡œ
28
∑
œ #œ. f
œ
œ f #œ
œ
5
#œ
#œ
œ
5
5
¡œ œ sœ œ sœ #œ
3
5
¡œ œ
3
œ
#œ #œ ¡œ
œ.
5
sœ
2 œ œ sœ #œ 8
3
œ
#œ ¡œ œ
sœ
œ ¡ œ œ 28
¡œ œ
œ œ sœ
œ #œ
3
28
93
? 28 s œ
316 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
? 28 # œ
œ #œ
∏ œ
∏
2 &8
Trb.
? 28 n œ ∏
œ
œ #œ nœ
œ #œ
œ
œ
œ
œ nœ #œ
œ
>œ U RÔ ß
6
6
œ
œ #œ #œ
œ
œ #œ
œ #œ #œ
œ
œ
6
œ
48
>œ U RÔ ß
œ
6
48
U
bœ ∏
48
œ
o Pr
U œ
rty
pe
48
of ur
3
# # œœ
d
U n œ>œ RÔ ß Kr U œ #œ >
48 48
---
n œœ
3
an
? 28 # œ
œ #œ
D
# # œœ
ns
? 28 œ
tio
i Ed
Pno
4 8
>œ U RÔ ß
6
6
? 28 œ # œ œ ∏
Trp.
œ
od
pr re 48
∑
n de
id
rb fo
Voix
2 8
∑
io
2 ã 8
t uc
Perc.
n
¿
il
y
au - ra
le
dé - sir
¿
¿
¿
¿
¿
le puis - sant dé - sir
¿
¿
cresc.
¿
¿
¿
¿
4 8
¿
de cons-truire jus - qu'au bout la
rp ce
ex
¿
¿
as
¿
¿
¿
en
®
¿
ev
∑
p
arco
Vl.
Vlc. 1
2 &8
œ
œ ƒ
? 28 œ # œ
∏
Vlc. 2
Cb.
? 28 # œ 2 &8
ts
8
œ nœ #œ
œ œ #œ ∏
œ
œ
#>œ RÔ ß
œ nœ #œ #œ
n>œ RÔ ß
œ #œ #œ nœ
6
6
œ
œ #œ
∏
œ
œ
œ
œ
œ
6
6
6
œ
œ
œ
œ
œ
œ
6
œ
œ
œ
48
RÔ U
48
U
Kr U #>œ ß
48 ?
48
94
e = 120
Cl. b. 1
Cl. b. 2
œ #œ #œ sœ ≈
?4 Π8
318
∏
? 48 Œ
Bn
?4 8
Trp.
& 48
Trb.
? 48 œ
œ œ œ ¡œ ≈ ∏
s>œ s œ n œ
sœ
> sœ #œ
œ
3
3
œ #œ ¡œ nœ œ sœ œ >
sœ ¡œ >
b>œ ® ∏
≈
œ ® ‰ > ∏
of
f
rty
pe
o Pr
Œ
‰
≈
® b>œ ® b>œ
#œ
œ J
‰
® œ ® œ ‰ > >
œ sœ.
œ ¡œ sœ #œ
œ œ ¡œ
œ #œ sœ sœ
3
œ sœ J
œ.
∑
Œ
f
¡œ
¡œ sœ sœ ¡œ œ
œ
∑
bœ
sœ ¡œ œ #œ
® >œ ≈ ∏
œ ≈. >
® >œ ≈
® >œ ≈
® b>œ ≈
b>œ ≈ .
® b>œ ≈
® b>œ ≈
® œ ≈ >
œ ≈. >
® œ ≈ >
® œ ≈ >
∑
∑
∑
∑
ur
∑
D
? 48
ns
∑
tio
i Ed
Pno
?4 8
d
an --œ@ >œ
œ ≈ œ>
≈.
œ@
≈
‰
® >œ œ œ p
∑
de
œ ® ‰ œ>
‰
id
Gr. c.
≈
Œ
rb fo
Hi-hat
F
n
ã 48 Œ
∑
io
π
∑
t uc
Perc.
Tambour militaire
od
pr re
ã 48
n ∑
as
∑
Œ
?
rp ce
ex
tour.
en
ev
Voix
> 48 ¿ ≈ ‰
& 48 ‰
Vlc. 1
? 48 Œ
Vlc. 2
? 48 Œ
Cb.
? 48 ‰
>œ œ
ĸ
3
œ
J
3
s>œ s œ # œ s œ œ ¡ œ œ s>œ s œ
œ sœ œ sœ ≈ ∏
¡œ sœ #œ >
œ œ > ƒ∏
3
j œ
3
œ #œ
œ ¡œ
J
#œ #œ #œ sœ ≈
∏
≈.
#œ J
œ sœ
3
¡œ
œ
œ sœ œ
ts
Vl.
≈.
8
¡œ sœ
#œ.
œ
#œ sœ
#œ sœ ¡œ ¡œ
œ nœ.
œ nœ sœ œ
sœ
3
sœ nœ
#œ #œ #œ
œ.
œ œ
j œ
œ nœ ® œ œ ¡œ #œ œ ¡œ
sœ
j nœ
¡œ #œ J sœ sœ
3
3
3
œ œ nœ œ œ sœ ¡œ
e = 80
? œ œ #œ ≈
321 Cl. b. 1
95
p
œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ nœ ‰
≈
3
3
6
Cl. b. 2
Bn
Trp.
6
? #œ nœ œ #œ œ #œ #œ nœ #œ œ #œ nœ ® #œ #œ #œ nœ #œ ≈ p 3
&
rty
pe
?
6
#œ #œ nœ
6
6
6
3
6
3
6
6
œ œ œ œ #œ #œ #œ nœ œ #œ œ #œ ‰ 3
œ #œ œ œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ œ nœ #œ #œ #œ œ ≈ p
≈
o Pr
Trb.
6
6
? ‰
® #œ œ nœ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ ≈
‰
‰
#œ nœ œ #œ #œ œ 3
#œ #œ œ ‰
≈
∑
∑
∑
∑
of tio
i Ed ? nœ #œ #œ nœ œ œ #œ œ œ #œ nœ nœ œ œ #œ ≈
ns
6
3
6 6
Œ
6 6
œ œ œ œ #œ œ ‰
‰
d ---
? œ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ #œ ≈ 3
an
6
ur
p
D
Pno
œ #œ œ #œ œ nœ ‰
‰
Œ
n
∑
de
id
rb fo
∑
io
ã
Perc.
∑
t uc
∑
od
pr re
ã
n
-
5
li
-
œ ¿
œ ¿
œ ¿
œ ¿
che
des
gan - zen
≈ 5
œ ¿
œ ¿
Un
>œ ¿
œ ¿
-
ter - neh - mens
≈ 5
rp ce
ex
We - sent
œ ¿
as
Das
œ ¿
en
>œ ¿
ev
Voix
? ‰.
F œ ¿
Vl.
Vlc. 1
&
œ J
¡œ
Cb.
? Œ
j ¡œ
˙
® #œ œ nœ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ
œ #œ nœ ≈
p
? ® #œ #œ nœ nœ ‰ #œ p ?
œ
p3
6
Vlc. 2
ts
(8)
3
œ p
‰
œ
6
6
6
#œ #œ nœ nœ #œ œ
3
#œ nœ œ #œ œ #œ œ œ #œ ≈ 6
œ Œ œ œ œ #œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ 6
6
˙
3
‰
œ ¿
>œ ¿
ist
der
96
? Œ
323 Cl. b. 1
≈ 6
Cl. b. 2
e = 120 #œ nœ œ œ #œ #œ #œ #œ nœ œ #œ ≈ ‰ 3 ∏ 6
? œ œ #œ œ nœ #œ ‰
œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ ≈ 3 ∏ 6
≈
? ® œ #œ #œ œ #œ œ #œ nœ œ #œ nœ œ œ œ œ
#œ œ nœ #œ œ #œ
3
Bn
6
Trp.
6
∑
&
∏
i Ed
ns
tio 6
d
an ---
œ œ #œ œ nœ œ #œ #œ œ #œ œ ‰ œ
? œ #œ œ ≈
‰
¡œ
≈.
nœ sœ œ sœ œ #œ ≈.
#œ sœ ≈
‰
¡œ
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈
∑
∑
∑
∑
Œ ∏ ®
‰
®œ ®œ
œ ≈ œ
‰
œ ≈. œ
®
œ
®
≈ ≈
œ
œ ® ‰
Œ
œ
œ ≈. œ
® ‰
œ ® œ
≈
de
id
(Gr. c.)
® œ. œ. ® ‰
rb fo
∑
œ. œ. œ. œ. œ.
n
ã
(Hi-h.)
≈.
io
∑
® b œ. œ. ®
t uc
(Tamb. mil.)
od
ã
b œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈
pr re
6
6
‰
≈.
ur
D
6
3
Perc.
‰
nœ nœ #œ œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ nœ ‰
3
Pno
‰
œ. œ. ≈
∑
of
? #œ œ #œ ≈
œ sœ ≈
∑
b œ. œ. ≈ ∏
rty
pe
?
œ #œ œ #œ #œ nœ ≈.
6
o Pr
Trb.
‰
≈.
n
dan - ke,
Œ
p ≈ œ ¿œ ¿œ ¿
‰
3
ei - nen
bis
¿œ in
¿œ 3
den
œ ¿
#œ ¿
Him -
-
≈
- mel
>œ ¿ rei
œ ¿ -
3
chen
œ ¿ -
den
rp ce
ex
Ge -
œ ¿
as
>œ ¿
en
sœ ¿
ev
Voix
? ≈
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
&
f ∏
? ‰ ? ≈
≈
?
#˙
œ #œ #œ #œ #œ nœ ≈ 3
6
œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ ≈ 3
Cb.
œ
œ
œ #œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ 6
‰
∏
3
3
3
3
œ nœ #œ #œ nœ ≈
≈
œ œ ≈ ∏
œ ∏ f
J
‰ 3
ts
#˙
(8)
œ
œ sœ œ nœ ¡œ œ ®
≈.
#œ œ œ ¡œ #œ #œ . ≈
≈.
œ œ œ #œ #œ
j nœ œ
œ ≈.
sœ œ nœ ¡œ ≈
¡œ nœ ≈
‰
¡œ
œ ¡œ ≈
‰
sœ
œ sœ ¡œ #œ œ ® nœ
sœ ¡œ #œ œ ≈
œ sœ
nœ sœ
97
œ œ ? ¡œ ¡œ ¡œ sœ ≈
® œ ¡œ ® ‰
® >œ ≈
? ¡œ #œ #œ œ sœ sœ ≈
® ¡œ nœ ® ‰
® >œ ≈
326 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
&
® b œ. ≈
s>œ œ
® >œ s œ ®¡>œ s œ # œ œ ® n>œ s œ œ œ ¡ œ s œ ®
≈
>œ ¡ œ s œ #œ #œ ® ≈
s>œ ¡ œ
> ® s>œ s œ ® > ¡ œ ¡œ #œ #œ ® #œ ¡œ sœ sœ sœ ¡œ ®
œ
œ
#œ.
œ
œ
œ.
œ
‰
b œ. œ. œ. œ. œ. ® ≈
b œ. œ.
® b>œ ≈
≈
b>œ ®
≈
# œ. œ. œ. œ. œ. ® ≈
# œ. œ.
® #>œ ≈
≈
#>œ ® ‰
rty
pe
? ® # œ. ≈
¡>œ s œ s œ ¡ œ n œ ® ≈
≈
o Pr
Trb.
‰.
? Œ
≈
œ
œ.
œ J
œ
# œ ..
≈
b>œ ® ® b>œ ≈
b>œ ≈ .
® b>œ ≈
≈
#>œ ® ® #>œ ≈ #>œ ≈ .
® #>œ ≈
‰ ‰
of i Ed
#œ œ œ #œ #œ ≈
#œ œ œ #œ #œ ≈
#œ œ
ur
∑
œ #œ nœ œ ≈
D
?
œ #œ nœ œ #œ ≈
ns
∑
œ #œ nœ œ #œ ≈
tio
Pno
?
®
œ ≈ œ
≈
œ œ œ œ œ ® ≈ œ
® #œ œ œ #œ #œ ® #œ œ #œ œ
#œ ≈
°
°
3
∑
œ œ œ
®
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ® ® ® œ œ œ
de
id
œ
®
rb fo
®
n
œ
‰
∑
io
œ
≈
œ ®
°
3
t uc
® ®
≈
od
œ
‰
pr re
≈
---
ã
Perc.
œ ® ® œ ≈
d
≈
an
ã
°
°
œ
® œ #œ nœ œ #œ ® œ œ #œ #œ
n
-
∑
∑
- en.
rp ce
ex
bau -
≈
as
zu
œ ¿
en
Turm
œ ¿
#œ ¿
ev
Voix
? n¿œ
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
&
œ nœ ≈
®
œ sœ œ nœ.
œ
œ.
œ ? ¡œ ¡œ sœ ¡œ ¡œ ≈
® #œ #œ ® ‰
® >œ ≈
? sœ #œ #œ sœ #œ sœ ≈
® #œ sœ ® ‰
® #>œ ≈
?
¡œ œ ≈
® nœ sœ ¡œ œ.
œ
œ.
sœ
sœ
‰
œ.
¡œ ®
‰
≈.
ts
(8)
œ œ
œ
≈
>œ ¡ œ œ ¡ œ œ ® ≈
¡>œ œ
> ® s>œ # œ ® s>œ ¡ œ œ œ ® œ ¡ œ s œ s œ ¡ œ ¡ œ ®
≈
s>œ ¡ œ # œ s œ œ ® ≈
s>œ ¡ œ
> > > ®# œ ¡ œ ®s œ s œ n œ n œ ® œ s œ # œ # œ ¡ œ s œ ®
‰
nœ.
¡œ ®
‰
≈.
#œ œ
nœ
98
œ œ ® >œ ¡ œ œ ? #>œ s œ ¡ œ ≈
¡>œ ‰
Œ
œ #œ #œ #œ œ nœ #œ œ
? n>œ n œ s œ # œ # œ ® s>œ # œ # œ ≈
>œ ‰
Œ
œ œ #œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ ‰
¡œ sœ #œ sœ sœ nœ
nœ œ J
œ
œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ #œ #œ œ ‰
#œ nœ nœ
329 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
b>œ ≈ .
œ
3
#œ
3
œ #œ
5
b>œ ® ≈ .
b>œ
‰
∑
∑
≈
#>œ ® ≈ .
#>œ ‰
∑
∑
rty
pe
? #>œ ≈ .
#œ
#œ
≈
o Pr
Trb.
&
œ.
œ
? #œ.
œ #œ #œ #œ ‰
of ≈
œ #œ
‰
Œ
œ nœ nœ #œ ‰
Œ
œ œ œ ‰
Œ
°
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
œ
œ ≈. œ
‰
œ ≈. œ
de
id
rb fo
(Gr. c.)
œ ‰ œ
n
œ œ œ œ œ œ œ œ ® ≈ œ œ
io
t uc
∑
(Hi-h.)
ã
‰
Œ
od
Perc.
œ œ #œ ‰
œ #œ #œ #œ œ #œ
pr re
ã
#œ
---
(Tamb. mil.)
3
œ
d
°
3
œ
‰
ur
œ #œ
Œ
an
3
D
œ
‰
≈
ns
? #œ
œ œ #œ œ
tio
œ #œ nœ
3
Pno
i Ed
? nœ #œ nœ
n
#œ ¿
œ ¿ 3
lan - ge
es
œ ¿
#œ ¿
œ ¿
3
Men - schen
‰.
gibt,
#œ ¿
œ ¿
œ ¿
œ ¿
œ ¿
wird
auch
der
star - ke
rp ce
ex
So
œ ¿
as
‰
en
? Œ
F #œ ¿
ev
Voix
≈
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
&
¡œ ®
‰
≈.
œ œ œ
sœ
œ
œ
nœ ¡œ.
œ œ
J
sœ œ.
.
>œ
‰
Œ
œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ nœ œ œ.
? >œ s œ s œ # œ # œ ® s>œ # œ # œ ≈
#>œ ‰
Œ
#œ œ œ œ #œ œ #œ œ
‰ ¡œ ®
≈.
#œ œ nœ
sœ
œ ¡œ
#œ
œ.
j nœ œ
nœ œ
œ
¡œ 3
œ ® s>œ s œ œ ≈ ? s>œ ¡ œ s œ s œ
?
ts
(8)
œ #œ #œ œ œ.
sœ ¡œ.
œ.
#œ œ
nœ
nœ
?
332 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
e = 80 œ œ #œ œ #œ #œ #œ #œ œ 6 #œ œ ≈ 8
œ
nœ 3
sœ
¡œ
68 ‰
≈.
#œ œ ® #œ
≈.
#œ 6 œ 8 J
rty
? #œ J
≈.
pe
Trb.
bœ œ ® bœ
#œ #œ nœ nœ œ œ œ #œ #œ #œ nœ œ #œ œ #œ 3
6
6
3
≈.
6
6
6
œ #œ œ œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ œ nœ #œ #œ #œ œ ≈
≈
68 j bœ œ
o Pr
j bœ
6
6
®# œ œ n œ # œ œ
‰
6 œ œ œ # œ œ # œ # œ n œ # œ œ # œ n œ ®# œ # œ # œ n œ # œ ≈ 8
∑
&
3
6
?
Trp.
œ œ #œ œ œ nœ œ #œ #œ ‰
≈
3
sœ ≈.
? ¡ œJ
99
6
‰
3
3
œ
bœ
œ
œ.
œ
œ
#œ
œ
œ.
œ
3
of ∑
ns
œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ #œ 68 # œ # œ œ n œ ≈
‰
6 œ #œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ ≈ 8
‰
6
ur
D
Pno
tio
i Ed
?
6
an
?
d
∑
---
6
‰
œ ¿
6 8
∑
de
œ ≈. œ
id
œ ≈. œ
rb fo
œ ≈. œ
n
œ ≈. œ
ã
nœ œ nœ œ #œ #œ ‰
∑
io
Perc.
68
‰
6
t uc
∑
6
3
od
pr re
6
ã
3
œ #œ œ œ œ #œ
n
sein,
den
3
Turm
¿œJ
œ ¿
zu
En -
#œ ¿ 3
- de
nœ ¿
¿œJ
zu
bau -
≈
¿œ -
- en
rp ce
ex
da
6 #¿œ 8
as
3
Wunsch
#œ ¿
en
œ ¿
ev
Voix
? n¿œ
Vl.
&
œ
sœ ≈.
J
nœ
œ
œ sœ nœ ? ¡œ sœ nœ sœ sœ nœ ¡œ #œ a la punta
Vlc. 1
3
sœ sœ ? œ sœ ¡œ nœ sœ sœ ¡œ #œ a la punta
Vlc. 2
3
Cb.
?
3
sœ ¡œ #œ
3
œ nœ sœ ¡œ
œ 3
#œ
œ 6 J 8
œ œ sœ œ ≈ nœ ¡œ
¡œ 3
œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ
68
œ
œ J
68 œ # œ # œ # œ n œ n œ œ J
6
nœ ¡œ
&≈
3
6
3
#œ nœ œ #œ #œ œ 6
œ #œ #œ nœ nœ #œ œ œ œ œ #œ #œ #œ nœ #œ œ #œ œ
œ J
6
68 j nœ
œ œ sœ œ œ
3
œ J
œ
ts
(8)
6
6
6
#œ 3
6
6
6
6
100
Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
4 ® sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ®#œ ® sœ #œ 8
e = 80
? #œ ¡œ œ sœ #œ ® nœ sœ #œ ® sœ #œ ® sœ #œ ¡œ œ sœ œ ® œ ® sœ œ 4 8 ?
∑
∑
∑
∑
O 4 & 8 b˙ ƒ
∑
O œ
‰.
‰
& ‰
® œ. ≈
® œ. ≈
œ. œ. ≈
≈.
œ. ® œ. ≈
48
∑
∑
? ‰
® n œ. ≈
® œ. ≈
œ. œ. ≈
≈.
œ. ® œ. ≈
48
∑
∑
48
∑
∑
4 8
∑
∑
rty
pe
o Pr
Trb.
e = 120 334 n œ s œ # œ ¡ œ œ ® # œ ¡ œ œ ® ¡ œ œ ? &
O bœ ƒ
of ur
∑
D
?
ns
∑
tio
i Ed
Pno
?
d
an ---
pr re
.
œ œ ®® ≈ œ œ
œ œ 4 ® ® 8 œ œ
‰
∑
˜
˜
5
˜
˜
˜
˜ ˜
˜
˜
˜ 5
˜
˜
˜
∑
de
(Gr. c.)
œ ® ≈ œ
≈
˜
id
ã
˜ ˜
f
rb fo
(Hi-h.)
48 ˜˜
˜
n
œ ≈. œ
Perc.
® ˜.
‰
io
Œ̃
t uc
ã
od
2 Gongs à plat
n
Vlc. 2
Cb.
œ. œ. œ.
®
œ. œ.
®
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
®
œ.
®
œ. œ.
4 Π8
‰
≈
>œ
œ
ts
Vlc. 1
&
®
∑
rp ce
Vl.
œ. œ. œ. œ. œ.
∑
ex
(8)
48
∑
as
?
en
ev
Voix
œ
Ï
3
œ ® n œ s œ œ ® s œ œ ® s œ œ s œ # œ ¡ œ œ ® œ ®¡ œ œ ? #œ ¡œ œ sœ 48
∑
∑
? # œ ¡ œ œ s œ # œ ® n œ s œ # œ ® s œ # œ ® s œ # œ ¡ œ œ s œ # œ ® # œ ® s œ # œ 48
∑
∑
œ s œ œ s œ # œ ® n œ s œ # œ ® s œ # œ ®¡ œ œ s œ # œ ¡ œ n œ ® œ ®¡ œ œ 4 8
∑
∑
&
>œ >œ œ >œ >œ >œ >œ
101
337 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
?
∑
O & œ.
O œ
?
≈
≈ ¡œ > ƒ
‰
3
≈
Ÿ (#) ® sœ. >
j œ
3
Ÿ (#)
Ÿ (n)
≈ sœ œ ¡œ > > ƒ
3
Ÿ (s) œ >
œ
O ˙
∑
3
œ œ œ ≈ > . . ƒ
‰
∑
rty
pe
∑
&
O b˙ ƒ
∑
&
‰
∑
o Pr
Trb.
∑
∑
&
Ÿ (n)
&
‰
3
‰
# œ œ. œ. ≈ . >
3
‰
3
of
# œ œ. ≈ > ƒ
≈ sœ œ œ ≈ >
∑
≈
ns &
3 3 3 3 3 3 6 bœ n œ œ bœ nœ œœ œ œ œ b œœ ≈ n œœ # b œœ œœ n œ b œœ ® ≈ # b œœ n œœ œœ œ ≈ n œœ œœ b œœ n œœ ® ‰
D ƒ
ur
Pno
tio
i Ed
?
percussif
n
f
˜˜
˜
˜
˜
5
˜
˜
˜
# œœ
‰
˜ ˜
˜
˜ 5
˜
˜
˜
˜
∑
de
id
∑
rb fo
∑
ßπ
˜ ˜
io
?
˜ ˜
t uc
∑
œ # œœ œœ # œœ # œ œ œ # ≈ œ ≈nœ œ œ
n b œœ
od
ã
≈ ≈
# œœ œ œ #œ œ ≈
pr re
Perc.
‰
# œœ
---
‰. ‰.
˜ ã ˜
b œœ
d
∑
#œ nœ
an
?
n en
ev
∑
as
Voix
rp ce
ex
∑
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
&
>œ >œ >œ >œ œ .
Œ
3
‰
≈
>œ
œ
ts
(8)
œ
Ï
>œ >œ œ >œ >œ >œ >œ 3
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
102
340 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
& sœ
œ Ÿ (#) j sœ œ >
≈
& œ
j œ
∑ ∑
œ O b˙ ƒ
‰
& # œ. œ. œ. ≈ F
5
≈
¡œ
o Pr
3
nœ œ > f
®
® œ sœ ‰ > > f
∑
¡œ
œ
® ¡œ
‰
∑
5
® #œ sœ ≈ F
pe
& ® nœ F
œ > f
& ≈.
œœ
® œœ œœ
® n œœ œœ
? ≈.
#œ œ
#œ ® œ
®
rty
Trb.
≈
O & bœ .
3
Trp.
Ÿ (¡) #œ >
3
of œ # ® œ
œœ ≈
œ œ
ur
≈
d
an
# œœ œœ
D
---
œ œ
n b œœ œœ
œœ ≈ .
‰
Œ
n b œœ œœ
œœ ≈ .
‰
Œ
pr re
≈ ≈
∑
de
id
?
(Gr. c.)
∑
rb fo
∑
f
n
ã
(Hi-h.)
ßπ
˙ ˙
io
Perc.
˜ ˜
t uc
‰
od
‰. ‰.
˜ ˜
ã
5
ns
(2 gongs à plat)
tio
i Ed
Pno
® # b œœ
n en
ev as
Voix
rp ce
ex
∑
Vl.
&
>œ >œ >œ
>œ
ts
(8)
œ.
‰
3
>¿
>¿ >¿ ¿ >¿
>¿
au-delà du chevalet
Vlc. 1
Ï marcato >¿au-delà du chevalet >¿ >¿ J 3 Ï marcato au-delà du chevalet >¿ . >¿ ¿ 3
Vlc. 2
Cb.
Ï
5
marcato
> ® ¿.
>¿ >¿
5
3
5
>¿
¿
>¿ >¿ >¿
¿
5
>¿ >¿ 3
>¿
>¿ 3
¿
>¿
¿ J
&
&
>¿
¿ 5
&
‰ ‰ ‰
S. P. poss. Loco
¡œ œ ƒ
œ #œ
œ
3
3
j œ ƒ
S. P. poss.
S. P. poss.
3
#œ ¡œ
#œ ¡œ
® ¡œ
S. P. poss.
ƒ
#œ ¡œ 3
5
œ ƒ
j
sœ ¡œ
œ sœ 3
œ
sœ 5
œ œ sœ
5
#œ ¡œ œ 3
œ
3
nœ œ. 3
#œ #œ ¡œ
103
Cl. b. 1
& ≈
Cl. b. 2
& ≈
Bn
O & b˙
Ÿ (#) sœ.
Ÿ (s) œ. > ƒ
342
5
® # œ¿ >
Ÿ (#) sœ.
Ÿ (n) ¡œ. > ƒ
≈.
¿ œ.
¿ nœ
& ¡œ #œ sœ ® œ ¡œ sœ ® #œ œ sœ nœ > > > f f f
pe
& ® sœ nœ ® ≈ > f
3
#œ sœ œ > f
¡œ
rty
¡œ > f
3
®
≈
3
¡œ > f
of
#œ sœ #œ sœ > f
6
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ¿ s œ¿ ¿ ¿ #œ ¡œ œ œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ
5
Œ
o Pr
Trb.
# œ¿ œ¿.
6
5
® # œ¿ >
5
Trp.
≈.
¿ ¿ ¿ œ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ #œ sœ œ œ sœ #œ ¡œ #œ sœ # œ¿ ¡ œ¿ œ
5
O bœ .
≈
#œ œ
œ
≈.
‰
Œ
#œ > f
œ
≈.
‰
Œ
n œœ
b œœ ‰
œ œ
3
# b œœ ≈ b œœ n œœ 3
# œœ
œ #œ
---
#œ nœ
®n œœ
3
d
œ œ #œ
nœ
# b œœ
an
≈
# œœ
3
ur
? ‰
œœ
D
ƒ
n œœ n b œœ
ns
Pno
≈
tio
i Ed
& ‰
œ n ≈ œ
#œ œ
œœ
nb œœ
6
œœ
# œœ
œ bœ œ œ
œ #œ
# b œœ
3
n œœ ≈
#œ nœ
pr re
≈
®
œ œ
˜
˜
˜
˜. ˜
˜
˜
˜.
˜.
˜ ˜
˜
≈
∑
de
œ œ
®
˜
id
œ ≈ œ
®
˜˜
rb fo
œ ≈ œ f
f
n
®
˜
io
ã
Perc.
≈.
‰
t uc
Œ
od
ã
n
?
en
ev
∑
∑
as
Voix
rp ce
ex ts
3
Vl.
& #œ
Vlc. 1
& œJ
Vlc. 2
&
Cb.
¡œ
#œ œ sœ #œ ¡œ
nœ
& #œ sœ nœ ® 3
sœ Œ
ord.
n œ¿ œ . > ƒ
Œ
ord.
œ ƒ
Œ
ord.
3
3
Π5
3
œ
#œ
˜ j œ > ƒ
ord.
¡œ œ
sœ sœ
3
œ œ¿ œ¿ > >
˜
œ¿ œ¿ ® œ > > >
j œ¿ œ¿ ® ® œ œ > > > 3
œ¿ >
3
>œ >œ >œ ¿ ¿ ¿ ≈
ƒ
œ¿ >
5
5
3
œ¿
œ¿ œ¿ ® ® > >
® >œ >œ ¿ 5
j œ 3
œ¿ œ¿ ® ® œ¿ > > > j œ¿ >
œ. >
>œ œ ¿ ¿
>œ ¿ 3
® >œ ¿
>œ >œ ¿ 3
104
344 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
∑
&
∑
O j & bœ
O
5
œ.
& ¡œ > f
œ
sœ > f
œ ƒ O
O j œ
œ
œ ¡œ œ ¡œ œ ¡œ œ ¡œ œ ¡œ œ
œ
#œ nœ
5
5
¡œ #œ sœ ® œ > > f f
of
nœ F
3
¡œ > f
#œ sœ #œ sœ #œ sœ #œ sœ #œ ¡œ œ œ #œ #œ ¡œ
#œ
#œ sœ
5
≈.
œ
5
‰
rty
pe
® #œ > f
#œ
5
œ ‰ > f
3
¡œ #œ 5
œ œ œ œ œ œ > > > > > >
® #œ sœ ¡œ #œ sœ > F f F
& #œ sœ > f
œ ƒ
O O O O5O O
5
3
o Pr
Trb.
&
5 5
5
‰.
‰
O nœ ƒ
5
3
‰
® #œ sœ ¡œ #œ sœ ® œ ® sœ nœ > > > f F f f F
¡œ F
#œ sœ #œ sœ > f
® #œ > f
œ
sœ > f
3
nœ
3
‰
¡œ > f
tio
i Ed #œ ≈ œ
3
# œœ œœ
b œœ
n b œœ
œœ œœ
d
an
---
? Œ
œœ n œœ
3
ur
ƒ
œœ nb œœ
D
Pno
≈
ns
& Œ
œ #œ
# b œœ b œœ
® n œœ œœ n œœ
6
nœ nœ n œœ ® œ œ
≈
3
œ # œœ œœ # œœ # œ nœ #œ ®
#œ nœ
3
œ #œ
œ œ
# b œœ
3
n œœ ≈
?
# œœ
˜
˜
˜ ˜ ®
®
˜
˜ œ œ
˜ ˜
˜
˜
˜
˜
5
˜ ˜
˜ ˜ ˜
˜
˜
5
˜
˜
˜ ˜
5
˜
˜ ˜
˜
˜
≈
®
œ œ
≈
‰
Œ
de
(Gr. c.)
œ ≈ œ
˜
id
ã
˜
rb fo
Œ
(Hi-h.)
˜ ˜ ˜
5
n
J̃
˜
5
io
Perc.
˜
5
t uc
ã
5
od
pr re
(2 gongs à plat)
n
?
en
ev
∑
∑
as
Voix
rp ce
ex
œ¿ ® œ¿ ® œ¿ ® œ¿ ‰ > > > >
œ¿ >
‰
Vlc. 1
&
® œ¿ ® œ¿ ‰ > >
œ¿ >
Œ
Vlc. 2
& ® œ¿ ® œ¿ ® œ¿ ® œ¿ ‰ > > > >
œ¿ >
‰
Vl.
Cb.
& œ
&
® œ¿ >
œ ¿
>œ ¿
® œ¿ >
® >œ ¿
® >œ ® >œ ‰ ¿ ¿
>œ ¿
Œ
ts
8
œ
œ >œ >œ >œ >œ
Ï
5
¡œ Ï ≈
#œ
Ï3
¡œ
3
¡œ
.
nœ
sœ nœ
œ.
#œ 5
sœ
Ï
¡œ. 5
nœ
#œ 3
105
346 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
ƒ O
∑
& O & œ
≈.
‰
& #œ sœ > f F
3
® nœ ¡œ #œ sœ ® œ ¡œ > > f f #œ sœ œ > f
¡œ > f
3
5
œ
® #œ sœ ¡œ #œ sœ > f F
#œ sœ #œ sœ > f
rty
& ¡œ F
pe
3
nœ.
of
® #œ F
‰ O bœ p
Œ
‰
5
‰
O
nœ. ƒ O ® bœ .
o Pr
Trb.
∑
&
O bœ .
O nœ.
œ
sœ > f
3
≈
® sœ nœ > f F nœ F
3
¡œ > f
3
¡œ > ƒ
ƒ
#œ sœ ‰
œ #œ. F
f
® sœ nœ > ƒ
‰
≈
¡œ > ƒ
3
® #œ sœ
œ
6
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ
ƒ #œ
‰
#œ
6
œ
œ
œ
œ
œ
œ
6
œ
œ
œ œ
œ œ
6
œ
œ
œ œ
∑
n
ã
‰
(baguettes dures)
io
∑
t uc
ã
od
pr re
°
6
---
œ
œ
d
œ
œ
an
œ
œ
ur
#œ
œ
D
? ‰
6
ns
Pno
#œ
tio
i Ed
? ‰
Perc.
6
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f œ œ ≈ ≈ ‰ œ œ
de
id
rb fo
‰
6
n ‰.
ex
Œ
∑
ƒ #>œ ¿
as
?
en
ev
Voix
commandement
Arm
rp ce
Vl.
Vlc. 1
&
sœ ¡œ
Cb.
5
& sœ. &
œ 3
œ
œ
#œ
œ.
œ #œ œ 5
¡œ
¡œ
nœ
3
#œ
3
nœ
#œ
œ sœ
œ
œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ 6
6
‰
Œ
sœ #œ. ¿
‰
Œ
œ œ. ¿
‰
Œ
¿ ¡œ #œ.
5
5
¡œ ¡œ.
J
œ.
œ
3
5
Vlc. 2
J
5
&
œ
ts
œ >œ >œ >œ >œ œ
œ
(8)
6
106
348 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
∑
&
Œ Œ
O
Œ
& #œ sœ > f
#œ sœ œ > f
pe
¡œ >
rty
≈
#œ sœ #œ sœ p
5
O
® #œ
sœ > f
3
œ #œ
6
œ
bœ > 3
≈
® sœ nœ ® ≈ > f p
#œ sœ ¡œ #œ sœ ® œ > f p
of
& ¡œ F
3
3
≈
® nœ ¡œ #œ sœ ® œ ¡œ > > p 3
O3
® bœ ® bœ > > f
5
nœ
p
O bœ O
nœ
nœ O
O & œ F
o Pr
Trb.
∑
&
O nœ
3
¡œ > f
‰
≈
3
O3
® bœ ® bœ > >
#œ sœ œ > f
5
® nœ. > f
œ #œ. p
¡œ > f
3
≈
#œ sœ ¡œ p
O
O bœ >
3
sœ p
3
¡œ p
#œ sœ > f p
® sœ nœ ® > f p
‰ *
nœ
#œ œ #œ
œ
#œ #œ
#œ #œ #œ œ #œ #œ œ
#œ
#œ
#œ nœ
nœ
#œ œ
6
œ
#œ
#œ
œ
#œ
œ
#œ nœ
6
œ
#œ #œ nœ
3
® ˜. >
˜ ˜ ˜> > ® ® >˜
n
io
≈
3
˜ >
® >˜
3
˜˜ > F
≈
∑
de
id
rb fo
Œ
&
*
t uc
‰
# n œœ
6
°
od
Œ
nœ #œ #œ
6
pr re
œ œ
(Gr. c.)
œ
---
°
œ œ œ œ ‰
≈
#œ
d
ã
#œ
œ bœ
ƒ #œ nœ nœ #œ
6
(Hi-h.)
6
an
œ
œ
&
ur
Perc.
œ
œ ‰
œ
(2 gongs à plat)
ã
œ
D
? #œ
6
ns
Pno
#œ
tio
i Ed
?
n
Œ
ƒ ¿
≈.
marcato
‰
as ex
full
Œ
en
? #œ ¿J
ev
Voix
>œ ¿
œ. ¿
arm
É -
rp ce
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & & &
3
>œ >œ
œ.
3
>¿
≈. 5
‰ 3
‰ 3
Ï
5
>¿
¿
>¿
ts
>œ >œ >œ œ >œ
(8)
˜ œ. > ƒ
≈ >¿ .
¿
¿ ¿
¿
3
>¿
Ï
¿
¿.
¿ 3
>¿
¿ ¿ ¿
Ï
5
¿.
¿ ¿ ¿ 5
¿ ¿
¿ ¿ 3
¿
¿
œ¿ > ¿ J
˜
˜
œ¿ œ¿ ® œ . > > >
œ >
¿ ¿
¿
¿
¿
¿
¿
¿ ¿
5
¿ ¿
¿
¿
¿
3
¿ ¿ ¿
˜
˜ ˜3
˜
¿
¿
¿
3
¿
¿ ¿
3
¿
˜
¿
5
3
¿
¿
˜5
® œ œ ® œ œ ®œ œ > > > > > >
3
¿
5
¿
¿
3
¿ ¿ 5
¿
¿ ¿ ¿ 3
¿
¿ ¿ ¿ 3
107
350 Cl. b. 1
&
∑
∑
Cl. b. 2
&
∑
∑
Bn
&
∑
∑
Trp.
rty
pe
& Œ
® ≈
#œ sœ nœ > p F p
o Pr
Trb.
& Œ
œ p
of
¡œ > F
3
3
¡œ > F
#œ sœ #œ sœ > p F
#œ œ œ p
¡œ > F
≈
3
#œ p
3
#œ sœ ® sœ nœ > p F p ≈
nœ ¡œ #œ > F p
3
¡œ > F
5
#œ sœ > F p
® nœ ¡œ #œ sœ ® œ > > F p F ≈
#œ sœ ¡œ p
3
#œ sœ œ > F p
¡œ
3
#œ sœ > F p
tio
i Ed 6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
œ #œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ #œ nœ ® œ #œ nœ œ #œ ® œ #œ nœ œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ ® œ #œ nœ œ #œ F
ns
& Œ
ur
D
Pno
an
6
& Œ
d
nœ #œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ œ #œ #œ ® #œ #œ œ œ nœ ® #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ #œ #œ œ ® #œ #œ œ œ nœ °
---
od
pr re
˜ ã ˜
∑
n
io
t uc
Œ
Perc.
∑
de
id
rb fo
∑
ã
n
To - ten full
go
Œ
>¿
¿
¿
5
Kon - flikt
brin
¿
≈
- gen
>¿
≈
>¿
¿
3
state
To - ten
rp ce
ex
-tat
≈
as
>¿
en
¿ ¿ ¿
ev
Voix
¿
ts
˜ Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& œ & Œ & Œ &
3
˜ ˜ ˜
˜5 ˜
˜ ˜3
˜
˜
œ œ œ ® œ œ ® œ œ ® œ
œ
˜ ˜3
˜
˜
˜
œ œ ® œ
œ
® œ.
˜
œ
≈
˜ j œ
˜
˜5 ˜
œ ® œ œ ®
S. P. poss.
6
6
6
6
6
S. P. poss.
6
6
6
6
6
œ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ #œ œ œ ® œ œ œ #œ #œ ® œ œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ œ ® ® #œ œ œ #œ œ f 6 6
#œ #œ nœ #œ œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ ® #œ #œ œ œ #œ ® #œ #œ œ nœ #œ nœ œ œ #œ #œ ® ® #œ #œ #œ #œ œ f ∑
∑
108
352 Cl. b. 1
& Œ
Cl. b. 2
& Œ
Bn
& ≈
Trp.
ƒ O
≈ O œ.
ƒ 3
& ¡œ p
O œ
b Oœ .
∑
O nœ.
∑
‰
∑
O œ 3
5
œ
3
sœ >
rty
nœ
3
® ≈ ¡œ >
of
® #œ ƒ
3
œ ® sœ nœ >
#œ sœ ¡œ #œ sœ > > ƒ
pe
& #œ sœ
nœ. ƒ
O œ
o Pr
Trb.
≈
O nœ.
3
¡œ >
#œ sœ
∑
®
∑
œ #œ
tio
i Ed & œ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ œ
ns
∑
6
6
6
6
6
6
an
ƒ
ur
D
6
Pno
6
∑
d
& œ œ #œ nœ œ œ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ œ #œ œ #œ nœ °
---
od
pr re
n
io
t uc de
id
rb fo n
arm
®
‰
∑
rp ce
ex
full
>œ ¿
as
en
ƒ #>œ ¿
ev
‰
Voix
?
≈
ts
˜ ˜3 ˜
Vl.
& œ œ œ ≈ 3
Vlc. 1
& #œ œ œ ≈ 3
Vlc. 2
Cb.
& œ œ #œ &
≈
‰
Œ
‰
Œ
‰
Œ ∑
∑ (S. P. poss.)
>œ ¡>œ .
> #œ œ
ƒ
(S. P. poss.)
5
¡>œ >œ
#>œ . ƒ
3
3
5
® ? nœ sœ > sœ œ ¡œ > > >
œ ¡>œ #>œ n>œ s>œ
?®
>œ
¡>œ
œ.
s>œ
® #>œ s>œ
¡>œ
5
5
∑
e = 120
354 Cl. b. 1
&
∑
∑
‰
Cl. b. 2
&
∑
∑
‰
Voix
Vl.
& œ #>œ
? ¡ œ n>œ ® #>œ œ n>œ ¡>œ #>œ
n>œ
#>œ¿
nœ #œ #œ sœ > ß p nœ
> ® sœ ¡œ œ ¡œ œ ≈
ßp
® #>œ s œ # œ s œ ® ¡>œ ¡ œ s œ s œ ¡ œ ¡ œ ≈
#>œ # œ
ßp
œ œ sœ ≈ > #œ nœ sœ ßp
ßp
® #œ sœ sœ œ nœ ≈ > ßp
> > œ sœ sœ #œ nœ ® nœ #œ ® sœ nœ #œ ≈
∑
ur
ßp
> œ nœ
ßp
ßp
---
d
an #œ nœ sœ œ sœ ® #œ nœ sœ nœ ® #œ œ> p #>œ p #>œ p ß ß ß
ß p3
io
≈
n
n
n>œ # œ s œ
ß p
n>œ # œ s œ n œ œ #œ ® nœ #œ ß p
≈
b œœ > ß
# b œœ
≈ ≈
b œœ ß p
b œœ
> > œ ¡œ #œ ¡œ œ sœ #œ #œ sœ nœ ¡œ ® ≈
ß p3
3 ß
6
6
œ sœ #œ sœ nœ ¡œ nœ #œ #œ nœ sœ ® ≈ > > ß p ß 3
3
s>œ s œ n œ ¡ œ n œ s œ s œ n œ ¡ œ # œ ¡>œ ® ≈
ß p3
6
∑
3 ß
nœ #œ
# b œœ ®
6
ts
sœ #œ ≈
n>œ s œ # œ œ ® n>œ # œ s œ n œ s œ ß p ß p
nœ nœ
> n œœ
rp ce
& nœ sœ œ œ ≈ > ß p
ß p
b œœ
3
ex
ß p
≈
nœ #œ
# b œœ
6
as
& ¡œ ¡œ ≈
#>œ ¡ œ s œ # œ s œ ® #>œ ¡ œ s œ # œ s œ # œ
# b œœ
en
b œœ b œœ > ßp
≈
ƒ
ev
∑
ß p
#>œ n œ n œ ß p
de
&
ß p
3
id
∑
>œ sœ nœ #œ ¡œ nœ sœ ¡œ ®
ß p3
≈
rb fo
&
>œ
3
#>œ s œ n œ œ # œ s œ ¡ œ œ œ œ #>œ ® ≈ ß p ß
œœ
> & #œ ¡œ ¡œ #œ ≈
6
3
s>œ # œ ¡ œ
≈
3 ß
6
O b˙ p
∑
&
> >œ s œ œ ¡ œ # œ œ nœ sœ sœ #œ œ ® ≈
t uc
#œ sœ ® nœ œ #œ ® nœ œ & ® œ œ > > > œ s œ n œ s œ ß p ß p ß p
≈
od
pr re
& ®
&
&
e = 80
arm
ßp
œ sœ
nœ sœ n>œ p ß
Œ
ßp
‰
¿ s>œ œ¿ s œ¿ >
D
Cb.
n œ¿ >
n>œ ¿
> œ #œ sœ ¡œ ¡œ nœ ≈
&
œ ≈
œ #œ ≈ > œ œ sœ ßp
full
œ¿ œ¿ ¡ œ¿ # œ¿ s œ¿ ‰ > > > >
ns
Vlc. 2
œ¿.
# œ¿ >
357
ß p
Vlc. 1
nœ >
#œ nœ sœ #>œ p ß
ƒ> #œ. ¿
5
ª
Pno
Vl.
¿ œ
5
¡>œ
∑
&
¿ ¿ # œ œ n>œ s>œ >
tio
Bn
5
i Ed
Cl. b. 2
∑
of
Cl. b. 1
∑ > nœ œ ¡œ >
5
Cb.
∑
rty
3
Vlc. 2
∑
pe
? s œ #>œ s>œ
o Pr
Vlc. 1
?
109
nœ nœ > ßp
≈ ≈ ≈
nœ #œ
nb œœ 6
b œœ
b œœ > ¡œ sœ sœ
ß p3
3
nœ sœ #œ > ß p n>œ n œ n œ
ß p3
110
#œ. & ¿ f
sœ œ ¿ ¿
359 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
j #œ
> & #œ ≈. f
¡œ ¿
& ‰
‰
& sœ œ œ œ œ œ F & #œ ≈. > F
nœ
≈
® ¡œ #œ
rty
pe
¡œ >
3
#œ
¡œ
œ
œ sœ.
3
œ œ sœ ® sœ
3
3
3
® ¡œ #œ sœ #œ ‰
sœ nœ ≈ ¿ ¿
3
œ
œ.
sœ f
3
® œ ¿
#œ ¡œ ¿ ¿
œ ¿
..
o Pr
Trb.
≈
3
5
Trp.
œ #œ. ¿ ¿
¡œ ¿
® sœ.
#œ ® nœ
œ #œ
œ ® ®
œ
sœ #œ
3
5
¡œ
® sœ
¡ œ¿ # œ¿
. sœ
œ
sœ
œ ® ¡œ
≈
® #œ œ ¡œ œ œ nœ œ sœ ≈
3
sœ
œ ® ¡œ
3
¡ œ¿ œ
3
œ
sœ œ
sœ ¿
sœ ¿
5
sœ
3
sœ œ œ œ 3
nœ œ œ œ
of tio
i Ed ∑
ns ur
D
∑
& Pno
an
∑
d
∑
---
&
od
pr re n
io
t uc de
id
rb fo n
œ
œ
¡œ
® sœ.
..
œ¿
œ¿
¡œ
® sœ.
œ ¡ œ # œ n œ s>œ
œ
≈ s>œ
a
a
.
œ
ex
a
..
as
& ‰
en
ev
Voix
f j #œ
a
rp ce ts
Vl.
> & œ
ƒ
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
j #œ ƒ
S. P.
≈.
> & nœ ≈. ƒ
s œ # œ œ ¡ œ n œ s>œ œ .
& sœ ≈. > ƒ
S. P.
&
#œ œ ¡œ
¡>œ ƒ
5
6
j #œ ƒ
3
>œ
5
.. œ ¡œ
œ
≈
œ¿ ¡œ œ ¡œ œ 3
œ ¡œ 3
œ¿ œ œ
3
. s>œ
œ.
œ
5
¡œ
¡œ #œ œ 3
.
® sœ. ¡œ œ
œ¿
3
3
œ¿
œ ¡œ œ ¡œ œ ¡œ œ ¡œ ≈ 3
sœ nœ œ ¡œ
5
œ
111
Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& ‰ & œ
nœ. ¿
sœ ¡œ œ ¿ ¿ ¿
361
3
¡œ
& œJ
5
& sœ œ ≈ & œ œ ≈
3
#¿œ
#œ
≈
œ J
œ sœ ® œ nœ sœ
œ ¿
≈
3
#œ
Trb.
#œ
≈.
œ
≈
¡œ >
a
® #>œ
® ¡>œ #>œ
3
œ
3
œ sœ ¡œ sœ sœ #œ
≈
œ ¡œ sœ nœ ¡œ #œ ¡œ
e = 80
œ ¡œ >œ
ord.
‰
5
∑
¡>œ ® ® s>œ ≈
∑ ∑ ∑
> œ̃
#>œ œ ® #>œ
Œ
œ sœ
ts
® n>œ .
#œ
œ.
3
rp ce
œ.
œ œ ≈ f
3
ex
#>œ .
>œ ® s>œ
œ.
5
3
>œ œ J
≈
3
œ sœ œ ¡œ œ
as
≈
œ J
#>œ
> > > > œ̃ œ̃ œ̃ ® œ̃ ≈ .
® s>œ .
‰
en
& Œ
¡>œ œ
® ¡>œ .
#œ
ev
Cb.
œ.
œ J
> > > œ̃ ® œ̃ œ̃ ≈
≈
Œ
n
&
>œ
≈
#>œ ‰
Ÿ (#) ® s>œ .. ® #>œ
¡œ
de
> ® œ̃ ≈ .
≈.
¡>œ œ . @ @
bisb.
Ÿ (¡) ® #>œ ..
#œ sœ
® ¡œ #œ nœ ‰
5
id
Vlc. 2
s>œ #>œ ‰
œ
ƒ
rb fo
> > > ® œ̃ œ̃ ® ® œ̃
>œ .
>œ
® # œ .. #>œ ≈
® #>œ .
œ J ® n>œ s>œ .
œ. @
ord.
&
Ÿ (n) n>œ ¡>œ J
3
sœ #œ sœ œ ¡œ #œ
#œ ¡œ
sœ
¡œ
3
® ¡œ #œ
n
& ‰ ..
¡ œ .. ƒ ≈
3
œ ≈
n>œ #>œ .
¡>œ
#œ
#œ
3
5
io
3
bisb. ® >œ . @
3
t uc
Trp.
#>œ
œ
¡œ
od
& ≈.
pr re
Bn
Vlc. 1
¡>œ
œ sœ ® ¡œ F
œ
3
f ¡ œ ..
#œ
---
Cl. b. 2
¡œ & J
&
Œ
œ
e = 132 Ÿ (¡) s œ #>œ ..
&
sœ nœ œ nœ sœ.
d
j œ
¡>œ
3
œ
≈.
5
3
Cl. b. 1
Vl.
#œ nœ ¡œ œ sœ nœ
F
Œ
¡ œ .. ƒ
an
363
3
5
® ® sœ nœ #œ sœ œ
a
ur
ª
¡œ
œ œ ®
Œ Œ
≈
3
® ≈
D
&
œ
j œ
3
& #œ sœ ‰ ¿ & œ
j œ
œ
ns
Cb.
¡œ
3
œ ® ® œ
tio
Vlc. 2
& œ¿
¡œ
3
œ
5
i Ed
Vlc. 1
& œ
œ ≈
of
Vl.
œ f
3
rty
Voix
ã
5
pe
Perc.
o Pr
Caisse claire (carte de crédit)
3 3
® œ.
®
3
œ
#œ nœ sœ nœ sœ
‰
®
¡œ
® œ ¡œ œ
3
‰
Ÿ (n) ¡>œ
5
#œ
3
sœ œ ≈.
3
œ J
nœ sœ
® ¡œ œ sœ.
#œ sœ #œ œ.
œ
¡ œ .. ( f)
¡œ
® œ nœ sœ ¡œ œ
sœ
3
5
Œ
≈. 3
® s¿œ .
#¿œ
3
j œ
3
¡ œ s¿œ . ¿
∑ >œ ¡>œ .
> #œ œ
5
® ? œ œ. sœ > sœ œ ¡œ > > > 5 ƒ S. P. poss. > ¡>œ ® #>œ s>œ #>œ . ¡>œ >œ œ ¡>œ #>œ n>œ s>œ ? ® œ 5 ƒ 3 5 S. P. poss.
3
∑
s>œ ¡>œ
112
366
&
∑
&
∑
Trp.
Perc.
Voix
∑
&
∑
œ #>œ
> nœ œ ¡œ >
¡>œ
nœ >
ns
5
œ >
5
tio
? ¡ œ n>œ ® #>œ œ >œ ¡>œ #>œ
i Ed
Vlc. 2
n œ¿ #>œ œ >
of
3
œ¿.
ord.
œ¿ œ¿ ¡ œ¿ # œ¿ s œ¿ ‰ > > > > ¿ s>œ
≈
œ œ
≈
life
® ≈.
nœ.
¿ ‰ #>œ
œ¿ s œ¿ >
œ œ
‰
Ȯ ‰
∑
&
bœ
‰
nœ
now
‰
Oœ
(
π)
?
∑
&
∑
5
U ∑
∏
¡ ¡ Oœ Oœ n n Oœ
# # Oœ ¡ ¡ Oœ 5
∑ ∑
e = 80
Oœ .. s O n O s O b O # O O n O s O s s Oœ Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ s O n n Oœ n Oœ sœ ¡ œ # œ s œ n œ# œ œ n œ s œ 5
Oœ s s Oœ
ts
# # Oœ ..
Oœ Oœ J
n n Oœ Oœ s s Oœ n b Oœ
U ®‰
#œ ¡œ
∑
Oœ s ¡ Oœ
rp ce
¡œ Œ
UO œ J
ex
≈.
just now
∑
as
Œ œ œ ≈.
#œ sœ
U ®‰
en
‰
¡œ Œ
∑
ev
dead
∑
n
bo - dy
≈.
∑
de
#œ œ ≈.
sœ ® ¡œ œ ≈.
¡ ¡ Oœ ..
U j œ
œ.
¡œ ® sœ ¡œ ≈.
U j œ
id
Vlc. 2
s œ¿ >
5
Oœ Oœ J π
rb fo
Vlc. 1
&
My
n
Vl.
œ¿
® ≈.
œ.
io
372
‰
∑
& ª
s œ¿ >
π
t uc
Vlc. 2
˙
od
Vlc. 1
Œ
˙
Oœ & J ?
‰
j bœ
my
Vl.
# œ¿ >
5
pr re
?
j œ œ ∏
∑
nœ
?
≈.
---
Voix
ã
≈.
d
Perc.
?
Œ
an
Trp.
≈.
(sound)
˙
ur
&
Œ
j bœ œ ∏
D
ª
369
≈.
Œ
rty
#>œ s>œ
pedal sounds
∑
pe
Vlc. 1
&
? sœ
?
∑
(C. cl.)
o Pr
Vl.
ã
Œ
e = 69
5
5
∑
6
∑
S. P. poss.
∑
S. P. poss.
&
>œ ¡>œ
ƒ
> ≈ #œ œ sœ > sœ > 3
≈ >œ ¡>œ œ #œ sœ > > sœ 3 >
> >> > > ≈ #œ ¡œ œ œ ® ? nœ ® & ® #œ.
ƒ
3
5
œ ¡>œ >œ ® 3
113
375 Vlc. 1
Vlc. 2
& &
>œ
≈
¡>œ
œ
3
® #œ sœ > >
® ¡>œ >œ
® #>œ .
œ
3
s>œ
> ? ® ¡ œ n>œ s >œ # >œ # >œ ≈ 3
#>œ ® ¡ œ >
5
5
>œ ¡>œ > #œ œ sœ & >
≈
3
5
s>œ ¡ œ >
3
® #>œ
≈
œ sœ œ > > s>œ
5
>œ
≈
¡>œ
> #œ
5
¡>œ >œ ® ¡>œ n>œ s>œ
> > > œ nœ #œ ® ¡œ
> sœ >œ
œ
3
3
5
¡>œ #>œ
ª
ns
#œ ≈.
‰
® #>œ
® ≈.
n œœ b œ ® b œœ
nn œœ ≈ .
‰
n œœ ≈ .
‰
n œœ # b œœ ®n# b œœœ ®# n œœ # b œœ ≈ .
‰
nb œœœ ≈ .
‰
® œ .. F
® œ #œ #œ #œ nœ œ ® #œ #œ nœ œ #œ
od
n œœ œœ # œ n œ ≈ #œ
# b œœ
≈
# n œœ œ
nœ nœ
en
n œœ ≈
b œœ ≈
ev
# b œœ
n b œœ
n
b œœ
œ # œœ ≈
de
Ï
® # b œœ
id
bn œœ n œœ ≈
rb fo
# b œœ n œ
marcato
n
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f F f F
œ œ œ
Œ
œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ ® œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ ≈
œ̃ œ̃ ≈
œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ ® œ̃ œ̃ œ̃
œ̃ œ̃ œ̃
> œ œ̃
#œ ¡œ œ ≈ œ
#œ sœ #œ #œ #œ ® nœ nœ #œ
œ #œ ¡œ
œ.
œ sœ ≈
œ œ œ ® œ #œ œ œ ¡œ
œ œ #œ
œ J
Ï
œ ¡œ #œ nœ œ œ ® #œ sœ #œ œ nœ ≈ Ï œ œ ¡œ œ #œ ® œ #œ œ sœ ¡œ ≈ œ
Ï
∑
œ̃ œ̃
#œ ¡œ
ts
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f F f F
rp ce
Cb.
&
#>œ
as
Vlc. 2
&
œ ® #>œ
io
t uc
Vlc. 1
&
f
® #>œ œ J
Ÿ (¡) ® #>œ J
®# œ œ
pr re
Vl.
ã
œ.
œ
(C. cl.) Perc.
Ÿ (¡) ® #>œ .
œ J
---
>œ ≈. & f
& ‰
f
ex
sœ #œ nœ #œ œ
œ
Ÿ (¡) œ ® #>œ .
®#>œ .
d
sœ #œ œ œ ≈.
Ÿ (¡) ≈ #>œ .
® œ #œ
® œ sœ œ #œ #œ œ ® #œ nœ nœ #œ nœ
an
marcato
ƒ
œ ≈
ur
sœ œ #œ #œ #œ
œ sœ
Ÿ (¡) > # œ œ œ #œ nœ œ #œ ¡œ œ ® f
D
œ sœ #œ nœ ≈.
marcato
œ œ sœ
tio
#œ ≈
≈
#>œ
& ‰ Pno
® sœ nœ ¡œ œ sœ ≈
i Ed
marcato
#œ œ ® #œ nœ
#œ nœ
of
Trp.
&
sœ œ #œ nœ ¡œ ƒ
#œ #œ ¡œ œ ≈
® œ #œ ¡œ #œ sœ ≈
rty
Bn
&
marcato
pe
Cl. b. 2
o Pr
œ & ¡œ #œ sœ #œ œ ≈ ƒ
377 Cl. b. 1
e = 126
3
∑
ƒ ƒ
> œ ≈ œ̃ œ J 3
#>œ œ J
œ ≈
œ ® #>œ
≈ >œ 3
œ J >œ œ ≈ .
‰ 3
‰
> œ̃ 3
#>œ œ J ® #>œ . >œ
‰ 3
114
Cl. b. 2
Bn
Trp.
e = 84
>œ >œ ® ¡>œ #>œ ® #>œ >œ ® >œ #>œ ¡>œ & ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ƒ
380 Cl. b. 1
e = 120
#>œ ® ¡¿>œ #¿>œ ® ¿>œ #¿>œ ¡¿>œ ® ¿>œ ¡¿>œ ® ‰ & ¿ ƒ &
≈
#œ
#>œ J
‰
‰
∑
&
o Pr
pe rty
¿ & ˙ f
‰
≈
38 ‰
‰
≈.
2 œ ® #>œ >œ ® >œ #>œ ¡>œ 3 8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 8
#¿>œ
28 ® ¿>œ #¿>œ ¡¿>œ ® ¿>œ ¡¿>œ ® 38
¡¿>œ
O 38 œ. f
28
∑
38
38 ‰
åstaccatissimo ˜ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 8 6 6 F
∑
38
38
chanter en changeant de voyelle
Trb.
3 ‰ 8
e = 120
28 ¿ œ
∑
38
of 38 ‰
f
ur
D
∑
ns
&
tio
i Ed
&
∑
Pno
b œœ
nb œœ
b œœ # n œœ nb œœ 6
n n œœ
d
an
38
n b œœ
---
28
∑
38
b œœ 28
∑
38
6
œœ
œœ
n œœ
œœ
od
pr re ≈.
‰
28 ‰
‰
≈.
œ > f
38
de
id
rb fo
38 œ
n
j œ> œ f
io
ã
≈.
Œ
t uc
Perc.
(C. cl.)
n
3 8
∑
as
∑
en
?
ev
Voix
2 8
3 8
∑
rp ce
ex ts
oo œ & ® œ
S. P. poss.
Vl.
Ï
oo œ ® œ
oo oo œ œ œ ® œ œ ® œ
‰
Vlc. 2
Cb.
œ
S. P. poss. oo > > 2 œ œ œ 8 ® œ
> #œ
oo œ ® œ
> ® ¡ œ 38 ord.
3
ord. j 38 #>œ ¡ œ œ # œ œ œ œ
® > >œ ® ¡>œ >œ ® ¡>œ >œ ® >œ #>œ ‰ & ¡œ Ï S. P. poss. >œ s>œ n>œ #>œ ¡>œ s>œ ≈ Œ & Ï
38 #>œ
S. P. poss.
n>œ
5
¡>œ #>œ ¡>œ >œ ® #>œ >œ ® #>œ >œ ® >œ ‰ & Ï S. P. poss.
Vlc. 1
38 ¡>œ œ s œ # œ ® #>œ #>œ ord.
œ
®
S. P. poss. ord. 28 >œ #>œ >œ ® ¡>œ #>œ ® >œ 38
6
ord.
38 ‰
œ
#œ ord.
3
sœ
ord. > > > > > œ œ œ ® ¡œ ® #>œ œ œ œ # œ # œ œ ¡ œ œ # œ ® 28 ¡ œ S. P. poss.
5
5
œ
œ 3
.
#œ
≈
>œ s>œ n>œ #>œ ¡>œ s>œ
38
S. P. poss.
28
38
3 &8 ‰
383 Cl. b. 1
Cl. b. 2
e = 84
‰
e = 80
œ sœ #œ ¡œ #œ œ ≈
≈
3
3 &8 ‰
‰
≈
e = 120
œ s œ # œ ¡ œ # œ œ 2 #>œ ® #>œ >œ ® >œ #>œ ¡>œ 8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
‰
3
6
3
œ
œ
#œ œ ≈ œ
‰
œ #œ œ 2 ® >œ #>œ ¡>œ ® >œ #>œ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ 8
œ
3
Bn
Trp.
O œ ≈.
o Pr
˜5
¿ ® œ. F
rty
pe
∑
3
28 ≈
‰
å
® #œ ® œ #œ œ œ ® œ sœ > f
6
3 &8
‰
å
å ˜ 38 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ & 6
Trb.
3
O 38 & œ.
115
3
≈
>œ #>œ ≈
ƒ
å ˜
n œ œ 28 >
n>œ #>œ
∑
of
28 ¿ œ f
¿ œ
b œœ
b œœ
œœ
n œœ ‰
---
b œœ
d
b œœ
an
b œœ
6
∑
28
∑
∑
28
∑
œ œ œ œ œ œ 28
∑
ur
6
‰
D
3 &8
n b œœ
n œœ n b œœ # n œœ
ns
Pno
tio
i Ed
3 œœ &8
od
pr re œ œ œ F
œ œ œ ≈
‰
de
id
rb fo
? 38
≈
n
Voix
‰
6
io
3 ã 8 ‰
3
t uc
Perc.
3
n en as
∑
ev
∑
2 8
∑
rp ce
ex ts
Vl.
3 ¡ œ œ s œ # œ ® #>œ > #œ &8
n>œ
œ
5
Vlc. 1
œ œ
#œ
œ
sœ
Cb.
3 & 8 #œ sœ 3 &8 J
œ
#œ
œ sœ ¡œ ≈
‰
3
6
Vlc. 2
‰
3
3
j 3 #>œ ¡ œ œ # œ œ &8 nœ
œ œ #œ ≈
œ œ œ #œ #œ œ ¡œ œ #œ nœ 5
5
œ 3
.
#œ
œ œ œ ≈
3
® b>œœ
® b>œœ
6
¡ œ # œ ¡ œ œ s œ ¡ œ 2 >œ #>œ >œ ® #>œ >œ ® >œ 8 S. P. poss.
6
3
#œ ¡œ nœ
œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ 2 ® b>œœ 8
S. P. poss.
≈
‰ ‰
> > > > > > s œ n œ s œ # œ œ n œ 28 ¡ œ œ ® ¡ œ œ ® œ # œ 6
#œ ¡œ nœ ¡œ œ sœ 2 8 6
S. P. poss.
S. P. poss. >œ s>œ n>œ #>œ ¡>œ >œ ® œ
116
& ‰
œ sœ #œ ¡œ #œ œ 3 8
& ‰
œ sœ œ 3 œ 8
386 Cl. b. 1
Cl. b. 2
e = 80
œ
Trp.
∑
5
å ˜
≈ n œ œ 38 >
& #œ œ œ ® œ sœ >
3
å ˜
pe
o Pr
¿ & œ F
?
38
rty
Trb.
∑
2 ‰ 8
≈
∑
28 ‰
≈.
e = 120
3 8
œ¿ ¿>œ ® ¡¿>œ #¿>œ ® s¿>œ n¿>œ ® ¿>œ s¿>œ ¿>œ
#¿œ 3 8
œ¿ ® ¡¿>œ #¿>œ ® >œ #>œ ¡>œ ® >œ >œ ®
#¿œ
3
38
& ˜
e = 84
6
3
Bn
e = 120
O
O
œ f
œ
œ ® ≈
#>œ ≈ .
of
F
˜ #>œ 2 8 ≈
å ˜ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 8 6 F3
∑ ∑
>œ
œ œ >œ ® >œ
≈.
38
œ œ œ
å ® # œ. œ. ® ≈ .
f
‰
® 2 8
∑
38
> # b œœ 28
∑
38
® ® n œœœ bb œœœ 28 > >
∑
38 bb œ>œ ≈
f
Ÿ (¡) #>œ J F
O 28 œ
O O O
O3
F
‰
> ® b œœ œ>œ ® # œ>œ ≈
ur
œ>œ ® nb œœ >
d
an
---
ƒ 38 bb œ>œ ≈
Pno
# œ>œ
D
∑
≈
ns
&
38
tio
i Ed
&
∑
> ® nb œœ œ>œ ® # œ>œ ≈ # b>œœ
≈ # œ>œ
® ® n œœœ >
bb œœœ >
od
pr re
œ>œ ® nb œœ >
≈
œ f
≈
œ ≈ œ
28 œ ≈ .
38
‰
œ. F
de
id
rb fo
‰
n
‰
3
io
ã
3
t uc
Perc.
œ œ œ œ œ œ 38 6
(C. cl.)
n
2 8
∑
28 #>œ #>œ
∑
3 8
∑
rp ce
ex
∑
as
3 8
∑
en
?
ev
Voix
ts
Vl.
& ‰
ord.
œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ œ̃ 3 8 6
n>œ œ #>œ
>> 3 œ œ 8
oo œ ® œ
S. P. poss.
o œo œ
o o œo œœ ® œœo œ
oo œ ®œ
®
3
Vlc. 1
Vlc. 2
& ‰
ord.
& ‰
ord.
¡œ #œ ¡œ œ sœ ¡œ 3 8
& ‰
‰
≈.
6
s œ n œ s œ œ œ n œ 38 6
ord. # œ ¡ œ œ ¡ œ œ s > œ 38 S. P.
Cb.
‰
6
‰
≈.
‰
# œ 28 œ œ œ # œ # œ œ ¡ œ œ # œ ® 38 > 5
œ.
>œ
≈
œ >
> œ. ord.
S. P. poss. ® 3 ¡>œ #>œ ¡>œ >œ ® #>œ >œ ® #>œ >œ ® >œ 8
œ
2 j œ> 8 œ
28 œ ..
® ¡>œ >œ ® ¡>œ >œ ® s>œ >œ ® n>œ s>œ
S. P. poss.
5
#>œ
≈
S. P. poss.
38
>œ s>œ n>œ #>œ ¡>œ s>œ
‰
e = 84
#>œ n œ s œ # œ ¡ œ œ s œ œ ‰ &
390 Cl. b. 1
117
6
Cl. b. 2
Bn
& &
6
#>œ n œ s œ # œ ¡ œ œ #>œ n œ s œ ‰
≈
3
‰
6
3
3
#œ.
3
‰
?
3
6
6
3
#>œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ 4 8
3
6
œ.
#>œ ® ≈
≈
‰
#>œ n œ s œ # œ ¡ œ œ 4 8
#>œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ ≈
≈
œ.
#>œ ≈ . & ß
#>œ n œ s œ # œ ¡ œ œ ≈
≈
#>œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ #>œ n œ s œ ‰
≈
#>œ ® ‰
ß
o Pr
∑
#>œ ® ‰
≈
ß
48
ƒ #>œ ≈ .
ß
48
ß
rty
48
∑
∑
pe
Trb.
3
#>œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ n œ s œ ‰
å
Trp.
‰
of tio
i Ed ® b>œœ ..
≈
≈
3
≈ b>œœ 3
3
---
b œœ œœ ≈ b œœ > > 3
œœ b>œœ ≈
≈
œœ b œœ ≈ >
≈
b>œœ
>œ œ
3
b œœ >
œœ >
3
‰
?
48
‰
?
48
od
pr re
‰
b œœ ≈ >
d
‰
≈
3
b>œœ œœ
≈
≈
an
® b œœ .. >
≈
ur
3
≈ nb œœ >
3
D
3
Pno
& ‰
b>œœ
≈
ns
≈ nb>œœ
& ‰
œ ® ≈ > ß
œ ® ‰ > ß
≈
48
œ ≈. > ß
œ ® ‰ > ß
de
id
rb fo
≈
n
œ ≈. > ß
io
ã
t uc
Perc.
n
∑
4 8
∑
as
∑
en
?
ev
Voix
rp ce
ex ts
Vl.
&
#>œ ¡ œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ >œ ¿
3
# œ¿. >
3
# œ¿. > # œ¿. >
ord.
6
#>œ n œ s œ # œ ¡ œ œ >œ & #œ ¡œ ¿ ord.
Vlc. 1
6
> ¿ & #œ #œ sœ nœ œ ¡œ #œ sœ œ > ord.
Vlc. 2
3
6
ord. >
Cb.
#œ œ sœ nœ œ ¡œ #œ sœ ‰ & 6
3
‰
n>œ #>œ ¡ œ œ s œ œ s œ #>œ ¡ œ n œ œ ¿ ¿ ¿ 3
3
6
n>œ #>œ # œ ¡ œ n œ s œ # œ >œ # œ ¡ œ œ ¿ ¿ ¿ 3
3
≈
3
3
6
> n>œ #>œ # œ s œ n œ œ ¡ œ # œ œ s¿œ ¿œ ¿ 3
6
#>œ œ s œ n œ œ ¡ œ #>œ œ # œ 3
6
‰
3
> ¿œ
n¿>œ
nœ ¿
3
3
nœ ¿
3
nœ ¿
≈
3
3
#>œ # œ s œ n œ œ ® 48 6
3
#>œ œ s œ n œ œ ¡ œ
#>œ # œ ¡ œ n œ s œ ® 4 8 6
> ¿œ # œ # œ s œ n œ œ ¡ œ ¿ 3
#>œ ¡ œ n œ s œ œ ® 4 8 6
> ¿œ # œ # œ ¡ œ n œ s œ #¿œ 3
> ¿œ 3
> œ sœ ¿œ # œ ¡ œ œ s œ ¿
≈
#>œ œ s œ n œ œ ® 48 6
118
Cl. b. 1
e = 88 393 œ >œ n>œ œ s>œ œ #>œ 4 œ #>œ &8
œ >œ ®#>œ
œ s>œ s>œ œ ¡>œ œ s>œ
œ s>œ ® n>œ
3
Cl. b. 2
3
4 ¡>œ & 8 sœ 3
Bn
5
3
s>œ n>œ œ
? 48
ƒ ® n>œ œ .
s>œ
œ >œ ® ¡>œ
œ s>œ .
œ n>œ ® s>œ
œ n>œ .
¡>œ
œ
œ #>œ n>œ
3
n œœ ..
nœ ≈. bœ *
---
5
œ ≈.
‰
‰
‰
≈.
‰
‰
?
j bœ
≈.
#>œ œ ¡>œ #>œ s>œ ®n>œ #>œ œ #>œ 5
≈.
‰
‰
? ≈.
‰
‰
?
3
bœ œ 5
nn œœ œœ
≈.
# œœ œœ °
≈.
œ œ
# n œœ 5
8
n œœ
# n œœ # b œœ
od
pr re
œ
œœ œ
d
& n œœ
5
> n>œ œ
3
5
an
5
n b œœ ≈ .
bb œœ ..
ur
8
&
œœ
D
bœ œœ # œ ..
n œœ
n b œœ
ns
5
œœ
tio
i Ed
? 48 # œœ .. °
# n œœ
# n œœ ..
5
5
s>œ ® #>œ ¡>œ s>œ œ
œ
3
>œ
œ ≈.
œ
of
? 48 n œ . nœ . ƒ
5
>œ s>œ
s>œ n>œ
œ.
5
#>œ s>œ
3
¡>œ œ #>œ
>œ ¡>œ œ ≈.
œ ¡>œ
#>œ ¡>œ >œ ® #>œ s>œ n>œ œ
œ
3
3
3
b˙ f
œ s>œ .
œ s>œ n>œ
5
n>œ #>œ
Œ
å 48 n>œ s>œ s>œ œ & f
s>œ
¡>œ
rty
Pno
‰.
3
5
3
3
#>œ
o Pr
Trb.
3
pe
Trp.
4 #œ &8
3
3
¡>œ
4 ã 8 ˙ f
Voix
? 48
Vl.
4 &8
∑
4 &8
∑
4 &8
∑
t uc
Perc.
(C. cl.)
œ ≈.
n
io
œ
‰
de
id
rb fo
‰
n ev
∑
∑
en as
∑
rp ce
ex ts
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
4 &8
‰
‰
>œ s>œ #>œ ¡>œ >œ
S. P. poss.
3
∑
S. P. poss.
#>œ s>œ #>œ
Ï S. P. poss.
S. P. poss.
œ ¡>œ .
Ï
® s>œ #>œ ¡>œ œ
n>œ
œ s>œ #>œ s>œ s>œ #>œ s>œ
5
5
>œ œ
œ ¡>œ .
Œ
s>œ ¡>œ Œ
5
#>œ ¡>œ >œ ¡>œ s>œ n>œ ¡>œ #>œ ¡>œ
Ï
5
5
3
3
¡>œ J Ï
¡>œ œ #>œ s>œ ¡>œ n>œ
œ s>œ n>œ s>œ #>œ .
5
Œ
œ
#>œ s>œ œ #>œ ¡>œ 3
œ s>œ .
Œ
3
∑
?
Cl. b. 1
e = 96 396 sœ. #>œ ® ≈ s>œ #>œ & 5
Cl. b. 2
Bn
Trp.
?
&
3
® s>œ œ #>œ . 5
3
5
.
. #œ ≈
n>œ œ ¡>œ ≈
n>œ ® n>œ s>œ ® ≈
nœ s>œ #>œ 5
5
pe
b˙
rty
?
5
¡>œ s>œ œ n>œ
#>œ ≈
≈ #>œ
s>œ #>œ
3
i Ed
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
5
∑
∑
?
# b œœœ
# b œœœ
∑
∑
?
*
∑
∑
od
pr re
nœ bœ
---
n n œœ
d
nœ nœ
5
an
&
b œœœ
ur
# b œœ
5
b œœœ
D
n b œœ
ns
b œœ
tio
bœ &n œ 5
?
∑
of
? # œœ Pno
e = 69
o Pr
Trb.
&
œ ¡>œ .
≈
119
t uc
ã ˙
n
io
Perc.
de
id
rb fo now
≈.
¡œ
sœ ≈.
my
head
‰
≈.
¡œ œ ≈
#œ
≈
œ
smile
and
rp ce
ex
Dead
œ ≈.
as
œ ≈.
en
‰
∑
ev
?
n
Voix
π
ts
Vl.
& Œ
‰
Vlc. 1
&
∑
Vlc. 2
&
∑
Cb.
? Œ
≈
Oœ
Ȯ
π
Ȯ
3
?
‰
œ ≈. π
œ ≈.
≈.
sœ ¡œ ≈.
∑ ‰
ord.
≈
3
œ π
˙
‰
≈. ∑
˙
œ œ
120
e = 112 >œ ≈ ¡ œ >œ ® ≈ #>œ œ ¡ œ ® s>œ œ ®s>œ
399 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
ƒ
3
> #œ¡œ ≈ sœ
&
ƒ
?
3
5
f
?
3
> #œ ¡œ ≈ ≈.
5
3
3
5
5
of
¡>œ
œ ®≈ >œ ≈ 3
œœ & b œœ ..
¡>œ œ œ ≈ .
¡>œ ≈
3
Œ
5
n b œœ
bb œœ ..
œœ ..
& œœ ..
œ.
ur
D
œœ
œ ≈.
œ ≈.
œ.
ns
œœ J
j œ œ
nœ bœ
b œœœ
œœœ ≈ .
# b œœœ
œœœ ≈ . *
d
an
8
j # b œœ
j œœ
tio
n œœ
i Ed
# n œœ .. °
j œœ
Œ
3
˙
rty # œœ
#>œ ≈ 5
pe
œœ .. ƒ
> nœ sœ ≈.
œ.
.
3
# n œœ J
Œ
5
> n œ # œ ≈ s>œ ≈ #>œ ¡ œ ≈
> n œ ≈ # œ ¡>œ ® ®n œ ¡ œ s œ
s>œ # œ ≈ #>œ . 5
b˙ f
?
3
®n œ s>œ ≈ .
&
5
> # œ ® ®n>œ # œ ®¡>œ œ ≈
b˙ ƒ
? Pno
5
# œ ≈ #>œ ®n œ
o Pr
Trb.
&
e = 80 œ s>œ ≈ ¡>œ œ ®# œ ¡>œ ® ® s>œ # œ ® ¡ œ ≈ .
œ.
‰
id
œ ≈.
∑
‰
>œ >œ ≈
S. P. poss.
>œ ¡>œ
S. P. poss.
n
&
S. P. poss.
∑
&
‰
n>œ #>œ
ƒ
5
>œ
œ s>œ
3
>œ ¡>œ
3
3
Œ
ts
∑
ƒ >œ >œ ≈
s>œ ¡>œ s>œ
rp ce
S.P.
?
s>œ #>œ
œ
3
ex
‰
3
as
Cb.
&
∑
ƒ
œ s>œ #>œ
en
ev
Vlc. 2
∑
Œ
ƒ
de
∑
rb fo
?
n
&
∑
io
∑
t uc
Vlc. 1
˙
od
Vl.
˙ f
ã
pr re
Perc.
---
(C. cl.)
ª
402 Vl.
Vlc. 1
∑
&
s œ >œ œ #>œ n>œ ¡>œ . #>œ œ & 3
Vlc. 2
∑
&
¡œ. 5
5
œ.
s>œ œ #>œ s>œ
Œ œ #>œ
> nœ œ ¡œ >
‰
® ? nœ sœ n œ¿ s œ¿ # œ œ > sœ œ ¡œ > > > > > 3 > 5 5 5 >œ #>œ . ¡>œ >œ œ ¡>œ > > > ? ® >œ ¡>œ ®#>œ s>œ ¡>œ œ n>œ ® #>œ œ >œ > #>œ ¿ ¿ #œ nœ sœ ¡œ n>œ ¡>œ n>œ œ #>œ s>œ 5 3 3
5
5
5
œ¿ j œ¿
® Oœ .. π
5
œ¿ œ¿ ¡ œ¿ # œ¿ s œ¿ > > > > œ¿ s œ¿ œ¿ s œ¿ > >
¿ #>œ
405
Trp.
Perc.
Voix
Vl.
e = 69
∑
?
sœ ≈.
as
Tasto
¡œ ≈. π
‰
œ .
≈. ¡œ œ ≈ un
‰
-
œ
.
œ œ ≈.
nœ œ ≈.
n œ ®¡ œ ® ≈ .
#œ œ ≈.
nœ)
œ@.
æ œ ‰.
dead
now
œ ‰.
≈ ¡œ
Oœ
®
≈.
Oœ
≈ sœ #œ œ.
®
un-til
bœ œ
j #œ
nœ )
œ ≈.
Oœ
U ‰
≈ sœ
≈
≈. œ ≈.
‰
Œ
let
first
Oœ ≈ . ≈ sœ œ ≈.
≈ nœ ® ¡œ ≈.
¡œ ≈.
time
≈.
#œ sœ ≈.
U ‰
UO œ J
just now
‰ ≈.
¡œ œ ≈
Oœ ..
®Œ
≈.
¡œ œ ≈
Pourquoi donc aujourd'hui s'épuiser jusqu'à la limite de ses forces ?
‰
‰
Oœ J
#œ ≈.
≈.
sœ #œ ≈.
U ‰
Œ
still
nœ)
U æ
œæ nœ œ ≈. I
nœ œ ≈.
nœ j nœ
bœ œ
ts
œ ≈
≈ ¡œ ® sœ ≈.
to hang
U
‰ ..
rp ce
Ȯ
∑
¡œ j ¡œ
≈.
ex
¡œ ≈ ≈ nœ œ ≈.
œ
≈.
as
œ .
U ‰
j œ
Oœ Oœ
(
,
‰
arms
UO œ
en
U ‰
Œ
U ‰
ev
≈ sœ.
Œ
il en fera encore.
n
®
≈.
U ‰
l'art de construire
de
?
‰
Oœ ≈ ® Oœ ..
id
Vlc. 1
&
œ sœ œ.
‰
‰
faces fait des progrès et
rb fo
œ ¡œ
#œ J
n
® nœ.
sleep
Oœ Oœ
≈.
‰
® ≈ sœ.
io
œ œ
® œ.
œ ≈.
guards
Vl.
no - thing
® nœ ¡œ ‰
U ‰
, œ ≈.
t uc
U œ ≈.
b˙
ã . ?
‰.
od
® ≈ sœ
UO œ J
le savoir des hommes s'accroît,
≈
pr re
Voix
Oœ
≈
(
---
nœ œ.
(
d
Perc.
œ ‰
®¡ œ
#œ œ ≈. ‰
an
deep
U œ ≈.
413
?
∑
battle
s œ ®# œ ® ≈ .
œ
ª
Trp.
œ
bloo - dy
nœ œ ≈.
bœ œ
ur
≈.
Œ
® ≈ ¡œ
death
≈.
D
Oœ ..
sœ œ.
ns
Voix
? ≈.
‰
tio
ã
i Ed
Perc.
U ∑
&
,
j œ
Oœ Ȯ
≈. ¡œ œ ≈
Œ
œ
der
≈.
‰
sœ #œ ≈.
bœ ˙ π (n œ )
of U ∑
?
the life
rty
?
Vlc. 1
≈.
.
#œ sœ ≈.
≈.
U ∑
&
&
œ π
Oœ
#œ ≈.
409
Vl.
≈.
pe
? ‰
¡œ ≈.
long
Ȯ
Gong à eau
∑
π
? ‰
ª
Trp.
‰
∑
ã
&
Œ
o Pr
Vlc. 1
&
121
U Œ
n œ ®¡ œ ® ≈ .
#œ
‰ ..
Oœ UOœ
had
a
sœ ® #œ ® ≈.
last
#œ
U Œ
, cela n'aurait aucun sens, à moins d'espérer terminer la tour dans le temps d'une seule généra-
122
e = 80
417 (Gong à eau) Perc.
Voix
Œ
ã
? ≈.
‰
- tion
Vl.
&
‰
Oœ s ¡ Oœ Oœ Oœ s s Oœ n b Oœ
‰
5
Oœ s s Oœ ¡ ¡ Oœ Oœ n n Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ
Oœ ..
5
nœ ® ≈ #œ nœ
? ≈ #œ. sœ ≈ ∏ 3
sœ œ sœ ≈ sœ sœ ≈
ns
ur
5
3
œ.
3
5
¡ ¡ Oœ R
n n Oœ ®
Oœ .. s O n O s O b O # # Oœ Oœ n n Oœ s s Oœ s s Oœ Oœ ¡ œ # œs œ n œ 5
5
nœ ® ≈ #œ nœ
sœ.
sœ ® ≈ #œ. sœ ≈
sœ ¡œ ≈
5
¡œ ®
3
5
3
sœ œ ® nœ œ #œ
¡œ
sœ œ sœ
sœ œ ¡œ ≈
≈.
® #œ nœ ® ® sœ
3
3
Œ
5
5
sœ sœ ≈
≈
3
5
d
an
3
5
Ϩ
œ
∑
3
¡œ sœ ≈ ¡œ
D
œ ¡œ ≈
5
œ ≈ nœ sœ ≈ ¡œ œ.
¡œ sœ œ ® nœ œ #œ
tio
∏
sœ ¡œ ≈
5
3
i Ed
Cb.
? ≈.
3
5
œ œ.
œ
5
s s Oœ
3
of
sœ
S. P. poss.
® #œ nœ ® ® sœ ¡œ ® 5
J
i - nu - ti - le d'ycomp -ter
rty
S. P. poss.
Vlc. 2
π)
œ
®sœ œ sœ ≈ #œ sœ Œ
5
3
œ.
≈
5
pe
sœ. ∏
(
‰
5
o Pr
?
œ.
œ
Œ
S. P. poss.
Vlc. 1
œ
--pr re
ª
od
Cb.
5
‰
? #œ ≈. ?
≈.
Œ
5
5
≈ # œ n œ ® # œ n œ ® ®s œ ¡ œ ® 5
3
3
s œ ¡ œ ≈ ¡ œ s œ œ ®n œ œ # œ
s œ œ¡ œ ≈ s œ œ s œ ≈ s œ s œ 5
me
¡ ¡ Oœ s s Oœ ®¡ s Oœ Oœ # # Oœ ®
3
≈
kill
3
®
® sœ œ sœ ‰ 3
3
Π5
® #œ nœ ® ® sœ ¡œ ®
3
‰
‰
‰
3
3
≈ ¡œ sœ œ ® nœ œ #œ sœ œ sœ ≈ sœ sœ 5
3
œ sœ ≈
smi
-
3
s s Oœ
3
œ ≈
œ
® ¡œ sœ ≈ 5
3
≈ sœ 3
5 5
sœ ≈ ¡œ
œ ≈ œ sœ ≈ nœ œ 5
œ ® ® #œ nœ ®
¡œ 3
ling
Oœ s s Oœ ≈
5
® sœ œ sœ ≈ #œ sœ ≈ sœ sœ 3
5
sœ 5
me
sO O #O ≈. ≈¡œ œ #œ ®
≈
3
œ ≈.
kill
ts
Vlc. 2
?
∏
‰
feel
≈ sœ œ #œ ® ≈.
rp ce
5
≈
ex
¡œ sœ ® sœ œ #œ ® Œ
Œ
as
Vlc. 1
¡ ¡ Oœ .. s s Oœ ®
en
ev
sœ ® ‰
to
&
# n œœ
n
? ¡œ.
5
e - ver
Vl.
Œ
de
∏
Voix
b œœœ
Œ
nœ
id
∏
bœ nœ
Œ
rb fo
Œ
Œ
n
&
Pno
nœ bœ
io
&
Œ
# b œœ
t uc
420
&≈
5
nœ sœ ®
123
bœ
423
& Œ
Pno
Perc.
Voix
& Œ
œœ
ã
∑
? ‰
¡œ J
œ sœ ≈ ¡œ
œ #œ ¡œ
∑
sœ
sœ nœ ¡œ ¿ ¿ ¿
¡œ ¿
3
stei - gert sich
die Bau-kunst hat
≈ sœ œ sœ ® ¡œ #œ ≈.
≈ ¡œ
3
3
s œ ® ®¡ œ n œ ®s œ .
sœ
sœ ®
5
#œ
≈.
#œ
s œ ®¡ œ .
œ sœ ≈
π
5
5
¡œ Œ
3
œ #œ ≈ #œ.
‰
® nœ.
und
wird
wei - te - re Fort - schrit- te ma - chen
∑
? #œ ® œ œ≈ 3
5
œ #œ ≈
sœ sœ
3
3
œ ¡œ ≈ ≈.
5
#œ sœ
5
nœ ≈
#œ
® sœ.
œ.
5 3
π
¡œ ≈ sœ sœ 5
‰ 5
3
¡œ ® ≈ nœ œ ® ‰
˙
≈ sœ
p3 œ œ nœ ≈
p
® #œ nœ ® ≈
¿ ≈
¿
(prédicateur)
man's
Oœ
œ œ ≈ sœ ¡œ œ ≈.
#œ #œ ≈
3
& ≈ sœ sœ ® ® ¡œ
3
3
Œ
¡ œ ≈ # œ s œ ®# œ
#œ ¿
¿
¿
3
3
know - ledge
is
Ȯ
#œ ® sœ
¡œ ≈
>¿
¡œ
#œ sœ ≈ sœ ¡œ
≈ œ sœ ® œ œ ® ® ¡œ p
¿ ad
-
¡œ ≈ ≈ sœ œ sœ ® ¡œ 3
3
≈ sœ
s œ ® ®¡ œ
#œ ≈.
5
3
3
≈
¿
in - crea - sing
5
5 5
n œœ
ts
#œ ¿
p ¿
≈
3
rp ce
¡œ ¿
sœ nœ ¡œ #œ sœ nœ ¡œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
5
p
ex
≈
ge - macht
&
? œ
œ ¿
Œ
œ nœ ˜ œ
≈ ¡œ
bb œœ
Œ
as
Œ
nœ ® ≈
3
en
œ
bœ bœ
œ sœ ® nœ ¿ ¿
∏
ev
Œ
å
#œ ¿
5
5
œ œ ® œ œ ¡œ ® #œ œ.
sœ
œ ¡œ ® nœ
3
5
¡œ
3
sœ ® sœ
n
nœ bb œœ
˜ ˙
? ¡>œ ¿
≈.
π
de
& Œ
‰
sourdine
# œ ≈ s œ s œ ®¡ œ
id
& Œ
Œ
œ sœ ® sœ
5
rb fo
∑
¡ œ ®¡ œ
3
n
?
5
Cb.
Œ
≈.
io
Vlc. 2
?
Œ
t uc
Vlc. 1
¡œ ≈
¡œ ≈ ¡œ
3
od
&
?
pr re
∑
fort - schrit - te
Vl.
Mensch - heit
5 π #œ sœ ≈ sœ ¡œ ≈
3
---
Voix
&
ã
#œ sœ nœ ≈ ¿ ¿ ¿ ∑
#œ ® sœ
d
Perc.
sœ ¿
3
π 53 5 ≈ œ ® ® #œ nœ ® ≈ nœ sœ ® œ œ ® ® ¡œ π
3
œ
Œ
nœ œ nœ ≈
œ sœ ≈
å
¡œ ¿
das Wis - sen der
Oœ ≈
Oœ
œ
3
- gain
≈ sœ
sœ sœ
3
5
an
Pno
-
‰
n bb œœœ
ur
Trb.
-
π sœ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿
D
426
Cl. b. 2
œ nœ ≈
5 5
5
ª
Cl. b. 1
œ
Œ
ns
#œ ≈.
˜ œ π
#œ sœ ≈
tio
& ≈ œ œ ® ®¡ œ
5
Œ
5
i Ed
3
Cb.
‰
of
3
5
b œœ
® # # Oœ ..
3
rty
? #œ sœ ≈ sœ ¡œ ≈ ≈.
Œ
π
a -
¡œ ≈ ¡œ ¡œ ≈ ≈ ≈ 5
Vlc. 2
# # Oœ ®
Oœ
Œ
® #œ.
death
pe
? #œ ® sœ
sœ ® ‰
o Pr
Vlc. 1
Oœ J
& ‰
frottée avec une tige filetée
œ
my
Vl.
Cloche plate
Œ
bb œœ
nœ ® 5 3
œ #œ ≈ #œ.
¡œ
124
œ ®¡œ.
? #œ
429 Cl. b. 1
Cl. b. 2
? œ ® œ.
œ.
œ ®¡ œ
3
Ȯ
3
3
≈.
¿
¿ -
nue.
‰
π (rythme du parler)
sœ ? ¿
Œ
& Œ
˙
Why
‰
6
∏
6
6
≈
6
6
ord. sœ nœ sœ nœ ® ? sœ œ sœ ¡œ #œ #œ nœ œ sœ ¡œ nœ #œ ¡œ #œ sœ #œ sœ #œ nœ 6 6
6 6
6
& sœ sœ ¡œ #œ sœ nœ #œ #œ nœ nœ sœ œ œ œ ¡œ #œ ¡œ sœ ¡œ #œ #œ œ sœ ® ∏ 6 6
œ ¿
¡œ ¿
there - fore wear 3
#œ œ ∏ ord. ¡œ ® ? #œ œ ¡œ #œ sœ #œ #œ sœ sœ nœ ¡œ ¡œ sœ nœ nœ œ nœ œ sœ ¡œ sœ #œ ∏
nœ ¿
ts
œ œ œ œ œ
rp ce
œ.
π œ œ
ex
˜ 3
3
®
bn œœ
as
å
#œ nœ œ nœ ≈ sœ œ nœ
5
en
Œ
3
5
¡œ œ sœ ≈ ¡œ œ #œ #œ ® ≈ #œ sœ ®
ev
b œœ
œ ¡œ ≈
5
n
& Œ
con -
5
de
Œ
3
id
e = 69
¿
Œ
5
#œ ≈.
rb fo 5
& Œ
ã
œ œ ≈ ¡œ.
n
# œ ® ≈ n œ n œ ®s œ œ ≈
œ
3
would
3 3
˜ œ œœ œœœ 3
5
œ ® ≈ sœ ¡œ ≈ sœ #œ
5
io
#œ sœ nœ ≈ #œ
3
this
¡ œ ® ®# œ s œ ® ≈ # œ . s œ ≈
t uc
5
3
5
#œ.
¿.
‰.
3
od
5
¿ J
and
s œ s œ ® s œ ¡ œ ® ®¡ œ s œ n œ ® ≈ n œ œ œ ® n œ œ .
pr re
3
¿
F
œ ® #œ sœ #œ #œ ≈ œ ≈ sœ ¡œ œ nœ œ
≈.
3
œ œœ œœ œ
≈
5
¡œ ≈
3
Oœ
bœ œ
ord.
Cb.
3
sœ
n œœ
œ œ œ
Œ
of buil - ding,
---
Vlc. 2
¿
sœ ® nœ
bœ
d
Vlc. 1
3
¿
œ œ œ
an
≈
& ≈ sœ sœ ® ® ¡œ
- ti
Vl.
art
¿
œ œ œ œ œ œ
3
5
¡ œ ®s œ .
å
ur
œ ¡œ
≈
432
Voix
3
in the
œ œ
3
3
ª
Perc.
Œ
D
œ
5
3
Pno
b œœ 5
5
5
Œ
5
# œ ® ®n œ .
3
Œ
5
3
3
≈ #œ œ.
nœ ® ≈
bœ bœ
¿
ns
? œ
# œ s œ ®# œ œ # œ ≈
¡œ ≈
? #œ ® œ
5
Cb.
made
tio
Vlc. 2
i Ed
Vlc. 1
&
3
are being
Ȯ
≈ ¿ ¿
of
3
- van - ce - ments
Vl.
≈ ¿
¿
3
Œ
j œ
rty
3
¿
5
3
pe
¿ ¿ ¿ ≈
Voix
3
œ.
3
œ #œ ≈ sœ œ
œ # œ ®s œ 5
® nœ.
œ nœ ≈
o Pr
˙
ã
5
¡œ
≈ #œ ¡œ
œ s œ ®¡ œ œ s œ ≈
5
3
5
nœ œ
& Π(Cloche plate)
Perc.
5
3
œ
nœ ≈.
œ nœ ® œ
≈
nœ œ sœ ≈ ¡œ nœ ≈
#œ ≈ #œ
œ.
œ bœ
3
& ΠPno
#œ ‰
≈
œ
œ ¡œ ≈. 5
3
? ¡ œ s œ ®s œ œ ¡ œ ≈
¡œ
sœ ® ≈
3
5
5
Trb.
≈ #œ œ
#œ ® ≈
œ ¿
œ ¿
œ ¿
¡œ ¿
our - selves out
nœ #œ œ
œ
œ
#œ ¿
to - day
nœ sœ œ
sœ nœ ¿ ¿
sœ nœ ¿ ¿
to the
ve - ry
sœ #œ 5
3
∑ ∑ ∑
œ sœ ¡œ ¿ ¿ ¿ n¿œ li - mits of our
œ.
8
5
œ sœ
Cl. b. 2
Bn
Trp.
b
prendre la Clarinette en Si
b
6 8
∑
68
∑
?
∑
68
∑
&
∑
68
∑
∑
68
∑
?
o Pr
?
rty
pe
Trb.
prendre la Clarinette en Si
e = 69
∑
?
434 Cl. b. 1
e = 80
125
∑
of tio
i Ed ur an
& Œ
D
p
Pno
d
# n œœ
# b œœ
68 Œ
ns
# œœ
& Œ
Œ
π
68 Œ
Œ
---
œœ
œ œ œ œ œ
de
id
rb fo
68 ˙ .
n
œ
io
œ
˜3
t uc
ã
3
od
pr re
Perc.
å
œ œ ¡œ
#œ sœ nœ
œ
#œ sœ
œ
>œ
œ ¡œ
#œ
#œ sœ
as
Wa -
6 8
œ
en
‰
strength ?
œ ¿
≈
ev
‰.
n
Voix
#œ ? ¿
- rum al - so schon heu - te sich an die Gren-ze der Kräf - te ab - mü - hen ?
‰.
Vlc. 1
&
3
5
sœ ¡œ #œ sœ sœ nœ ¡œ ? #œ sœ ¡œ sœ nœ nœ ¡œ 6
Cb.
6
6
6
68 # œ œ ¡ œ s œ # œ j
‰
6
œ #œ sœ sœ ¡œ sœ sœ ¡œ nœ 6
6
sœ nœ ¡œ sœ ¡œ œ #œ nœ sœ œ œ ¡œ #œ œ #œ ¡œ #œ ¡œ & sœ ¡œ sœ sœ sœ 6
6
6
#œ nœ sœ sœ œ œ sœ sœ œ œ sœ
5
œ œ #œ nœ sœ ¡œ sœ sœ #œ sœ sœ nœ sœ #œ sœ ¡œ ¡œ ¡œ sœ sœ ¡œ ? sœ #œ 6
Vlc. 2
3
ts
Vl.
sœ nœ
œ
rp ce
ex
œ ¡œ œ
œ ¡œ œ sœ œ nœ
(8)
6
68 68
¡œ œ
®& œ
S. P. poss.
nœ ≈ 5
3
¡œ ≈
3
3
&œ
3
¡œ
≈
≈.
#œ sœ
nœ 5
≈
œ
#œ.
3
3
s œ s œ ® s œ ¡ œ ® ®¡ œ
≈ #œ #œ
5
œ œ ≈
5
3
3
5
sœ 3
s œ ¡ œ œ ®n œ œ # œ
# œ ® ≈ n œ n œ ®s œ œ .
#œ
nœ
8
3
œ #œ ≈
# œ s œ ®# œ
S. P. poss.
68 œ n œ s œ ® ® ¡ œ S. P. poss.
5
6
œ sœ
3
126
e = 80
?
436 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
∑
?
&
Clarinette en Si b
?
∑
&
∑
&
∑
rty
pe
?
&
of
œ nœ
tio
Œ
œ n œ ¡ œ œ s œ s œ ¡ œ ¡ œ # œ # œ n œ œj > > > >∏ 3
6
48 s œ n œ ¡ œ œ s œ n œ ¡ œ > > > > > > > f
3
‰
Œ
48 n œ ≈ . > f
‰
Œ
Œ
b œœ
p
( )
48 Œ
an
nœ & bœ
d
n œœ
---
b œœ
od
pr re 5
œ œ.
œœœœ
å
˜ œ
œ œ
œ œ œ
3
å
˜
j œ œ œ œ œ œ œ ∏
˜ œ œ 48 œ f
6
de
id
rb fo
ã
å
n
j œœœœœœœ
˜
3
io
Perc.
å
˜
6
t uc
(Cloche plate)
å
j sœ #œ sœ #œ ¡œ nœ œ ∏ 6
48 # œ ≈ . > f
48 Œ
ur
D
p
b œœ
ns
Pno
s œ n œ ¡ œ s œ s œ n œ # œ œ œJ > > ∏ 6
#œ œ >
i Ed
&
4 œ ¡œ 8 > > f
4 & 8 ¡œ #œ sœ > > > f
∑
o Pr
Trb.
Clarinette en Si b
n as
∑
≈
en
4 Π8
ev
Voix
?
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
&
œ
J
3
& nœ ® ≈ & sœ &
¡œ
œ. 5
3
nœ œ ≈
œ œ nœ 5
œ #œ ® sœ œ sœ ≈ ¡œ. 3
5
3
œ #œ. #œ œ.
> œ œ œ œ ¡œ #œ sœ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 4 8 Œ 6 ƒ
œ
œ sœ ¡œ sœ ≈
≈
sœ ¡œ
#œ nœ œ nœ ≈
œ ¡œ
ord.
¡œ œ #œ #œ 5
œ
sœ #œ 5
?
48 Œ
sœ nœ ¡œ œ ® œ > > > >
Tasto
œ œ sœ > >
Tasto
3
48 œ ¡œ > > ƒ
sœ œ nœ.
5
¡œ ®sœ.
∏
48 # œ > ƒ
3
3
(8) Tasto
ord.
≈
hät - te nur
œ œ œ œ œ œ œ
S. P. poss.
5 3
das
ts
Vl.
œ
¿ ¿ ¿
rp ce
ex
(8)
p ¿
3
6
J
6
¡œ sœ ¡œ nœ #œ œ œ J ∏ j ¡œ sœ sœ sœ nœ #œ œ ∏ 6
j œ sœ #œ ¡œ nœ #œ œ ∏
Tasto
6
127
œ œ & sœ nœ
438 Cl. 1
3
& œ ¡œ #œ nœ
sœ ¡œ.
3
Bn
sœ #œ.
& œ #œ #œ nœ
&
Trb.
&
5
5
s œ n œ œ # œ s œ ¡ œ n œ # œ ¡ œ s œ œ s>œ œ s>œ n>œ #>œ ¡>œ n>œ s>œ n>œ
œ nœ #œ ≈ 3
¡œ ≈
6
3
3
6
œ #œ ¡œ ≈
3
œ.
6
¡ œ # œ n œ # œ ¡ œ s œ # œ # œ s œ # œ n œ ¡>œ œ f
3
sœ
f
6
6
œ #œ #œ ≈
sœ
sœ ≈
rty
pe
o Pr
Trp.
¡œ
5
3
Cl. 2
sœ ≈
¡œ sœ.
œ
6
#œ #œ nœ ¡œ sœ sœ #œ ¡œ sœ sœ nœ #œ ¡œ #œ > f
® sœ nœ
Œ
≈.
#œ > f
‰
∑
Œ
≈.
œ > f
‰
of
∑
œ
sœ
3
œ
3
¡œ
i Ed tio
bœ bœ
∑
ns
Pno
ur
D
& Œ
an
nœ œ
∑
d ---
& Œ
od
pr re
˜
œ
å3
œ œ œ ≈
Œ
¿
>¿
¿
man
hof
å
˜ œ. f
œ >
de
id
rb fo
œ ≈
˜
n
œ œ.
å
io
œ œ œ œ
ã
5
t uc
Perc.
å3
n
¿ 3
wenn
-
fen
>¿
¿
≈
5
könn - te,
Œ
rp ce
ex
Sinn,
≈
‰
as
dann
Voix
‰
en
¿
ev
¿
Vl.
&
œ œ œ œ 3
3
Vlc. 1
& œ sœ nœ œ 3
Vlc. 2
Cb.
& #œ sœ sœ #œ ?
œ œ.
3
#œ nœ œ #œ
œ
≈
œ
5
¡œ sœ.
5
¡œ sœ.
5
¡œ nœ.
5
œ œ œ 3
¡œ ≈ sœ ≈ ¡œ ≈
¡œ ¡œ
œ
≈
3
œ nœ #œ ≈ 3
œ sœ nœ ≈ 3
œ nœ sœ
≈
ts
(8)
œ.
œ
œ ¡œ #œ
S. P.
ƒ > > sœ nœ œ #œ ¡œ ¡œ nœ #œ ¡œ ¡œ œ sœ sœ nœ > ƒ 3 6
6
#>œ
> > > sœ sœ #œ nœ sœ ¡œ sœ nœ ¡œ sœ #œ sœ œ nœ #œ ¡œ > ƒ 6
6
Œ œ œ #œ sœ ¡œ œ ¡œ œ sœ œ #œ ® 6
6
œ
3
¡>œ
n>œ 3
œ
n>œ
128
œ & œ ‰
≈ ¡œ ≈ ¡œ sœ ‰
440 Cl. 1
3
Bn
œ sœ nœ sœ œ œ ¡œ #œ sœ ¡œ œ J
j sœ
j œ ¡œ #œ ¡œ œ nœ sœ #œ ¡œ sœ œ
j sœ
j œ sœ #œ #œ œ nœ sœ ¡œ #œ sœ œ
‰
j œ ∏
œ ≈.
≈
‰
j œ ∏
œ ≈.
≈
3 ∏
3
Cl. 2
¡œ J
3
& sœ œ ‰
≈ s œ ≈ s œ¡ œ ‰ ∏
3
≈ sœ ≈ sœ #œ ‰ ∏
& ¡œ nœ ‰
Trp.
& Œ
Trb.
& Œ
3
3
3
3
sourdine
rty
pe
o Pr
sourdine
sœ ≈ ¡œ
œ sœ.
6
≈
3
5
œ ¡œ.
6
≈
3
5
6
3
œ nœ #œ ≈ ¡œ œ ®¡œ ≈ ¡œ
of
œ #œ.
5
j œ œ
œ ‰
5
j œ œ
œ ‰
5
¡œ ≈ sœ sœ ≈ sœ
5
3
5
3
5
œ #œ #œ ≈ sœ nœ ® sœ ≈ sœ œ #œ ¡œ ≈ sœ nœ ® sœ ≈ sœ
œ
œ ≈.
‰
≈
œ
≈
œ
œ ≈.
‰
≈
œ
œ œ
≈
tio
i Ed
≈
ns
bœ
& Œ
Œ
# n œœ
‰
˜
5
®œ
œ
3
≈ ≈
œ
œ ≈
5
˜
de
id
p ¿ ¿
‰
rb fo
F ¿ ¿
œ ≈.
n
‰
˜
io
‰
˜ j œ ∏
t uc
œœ‰
ã
n œœ
n b œœ
od
Perc.
Œ
pr re
(Cloche plate) 3
---
Œ
b œœ
d
an
& Œ
bœ nœ
ur
D
p
( )
Pno
Œ
n
3
3
in
der Zeit ei - ner
≈
>¿
¿
¿
¿
≈
5
Ge - ne - ra - tion
∑
auf - zu - bau - en
rp ce
ex
den Turm
® ¿ ¿ ¿ >¿
as
3
¿
en
Voix
¿ ¿ ¿
ev
‰
Vl.
Vlc. 1
&
sœ œ ¿ ¿ ‰ 3
& œœ‰ 3
3
Vlc. 2
Cb.
& œ #œ ‰ ? ‰
≈
Tasto
œ
∏ 3
œ
œ
J 3
≈ ¡œ ≈ ¡œ sœ ‰ ∏ 3
3
≈ ¡œ ≈ ¡œ sœ ‰ ∏ 3
3
≈ œ ( ∏)
j œ
≈.
≈.
œ œ
J
‰
j ¡œ
j œ ¡œ nœ sœ œ œ ¡œ #œ sœ ¡œ œ
j ¡œ
j œ sœ sœ sœ œ #œ ¡œ nœ sœ ¡œ œ
œ ≈.
6
6
≈.
j œ œ
‰
œ œ
‰
≈
5
œ sœ.
5
¡œ ≈ ¡œ
œ sœ.
5
sœ ≈ ¡œ
‰
5
œ œ
≈
ts
(8)
‰
œ œ
≈.
≈
5
3
5
3
5
œ nœ #œ ≈ ¡œ œ ®¡œ ≈ ¡œ œ sœ nœ ≈ ¡œ #œ ®¡œ ≈ ¡œ ‰
≈.
5
œ œ
≈
129
443 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
& ¡œ sœ ≈ & sœ ¡œ ≈ & sœ #œ ≈
& œ ≈.
≈
¡œ nœ
® >œ .
sœ #œ
sœ > f
f
3
≈
3
≈
3
sœ #œ
‰
rty
‰
nœ >
¡œ nœ > >
œ
3
® ¡œ > f
pe
œ #œ sœ œ nœ ¡œ > > > >
nœ >
¡œ >
3
3
¡œ sœ œ ∏ ≈
® ¡œ sœ ∏
œ >
œ
3
‰
> sœ
œ
3
sœ
sœ
® sœ J ∏
3
® sœ ¡œ nœ #œ 3
¡œ ¡œ
3
3
3
3
® sœ ¡œ sœ
6
6
Œ
bœ bœ ® nœ œ #œ #œ nœ ® bœ œ œ bœ œ # œ ∏
Œ
(sourd.)
j sœ ∏
3
œ
3
nœ œ ≈
j ® sœ œ
bœ
bœ #œ nœ 3
œ
® sœ
p ¿
¿
¿
das
a
ur
D
p
( )
Pno
d
an
bœ œ
---
& Œ
# n œœ
Œ
ns
& Œ
tio
i Ed nœ bœ
Œ
n b œœ
od
pr re ® >œ
≈
œ >
œ
≈
œ ‰ >
Œ
de
id
rb fo
® œ >
n
Œ
ã
å
5
io
Perc.
˜
3
t uc
å
n ev
Œ
≈
en
as
∑
Voix
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
&
®
œ nœ ¡œ #œ sœ nœ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ƒ
& ¡œ sœ ≈ & ¡œ sœ ≈ ?
>œ ..
® œ ..
≈ ≈
3
3
¡œ nœ ¡œ sœ
≈
ƒ
3
Œ
ƒ
>œ œ > sœ
> nœ
3
s>œ n>œ
≈
‰
Œ
sœ ‰ >
Œ
6
> sœ.
œ
> sœ
¡œ > œ
œ
3
ts
Vl.
®
œ ..
rp ce
ex
(8)
nœ ¡œ > >
®
œ
(sourd.)
of
& œ ≈.
nœ >
3
≈
o Pr
Trb.
œ ¡œ #œ sœ > > >
3
‰
Œ ∑
-
ber
130
3
445 Cl. 1
& ¡œ
Cl. 2
Bn
& sœ sœ ¡œ &
® sœ sœ ¡œ
≈ 3
¡œ
® sœ
œ
3
3
sœ
sœ
3
≈
& nœ ® #œ #œ bœ nœ ® #œ #œ ® #œ nœ bœ œ nœ ≈
pe rty
& sœ
œ
≈
3
of
® sœ
sœ
tio
® sœ sœ ® sœ
nœ œ ®
sœ ¡œ nœ
6
3
® sœ
j œ
œ
œ bœ
b b œœ J
j b œœ œ
œ
nœ
≈
sœ
bb œœ
œ b b œœ J
bœ
3
3
œ
œœ nb œœ
bœ bn œœœ n œœ
n n œœ J
od
pr re
∑
---
ã
3
œ bœ ® œ #œ nœ bœ ® #œ nœ œ œ #œ bœ ≈. #œ
3
¡œ
3
Œ
d
nœ nœ
an
& Œ
sœ
sœ
œ ® sœ œ J
ur
D
Pno
3
3
sœ
œ
Œ
ns
& Œ
#œ
3
i Ed bn œœ
≈
¡œ sœ ¡œ
6
j œ
œ
3
sœ œ J
3
3
j sœ
3
3
® ® ¡œ ¡œ œ
œ bœ ® œ #œ nœ bœ bœ nœ nœ ≈
3
® sœ sœ sœ.
3
6
3
3
3
® ¡œ sœ ¡œ œ
sœ œ J
3
3
sœ
® sœ sœ
® ® ¡œ ¡œ œ
œ
3
3
3
3
œ
o Pr
Trb.
® sœ sœ sœ.
sœ ® ¡œ ¡œ sœ
œ J
6
Trp.
3
t uc
∑
n
io
Perc.
de
id
rb fo n
kei
-
ne
Wei
¿ -
se
≈
¿ 3
zu
¿
¿ er
-
war -
¿ 3
-
‰
Œ
- ten.
rp ce
ex
auf
® ¿
¿
as
3
® ¿
en
war
¿
ev
¿
Voix
ts
S. P. poss. Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & & ?
∑ ∑ ∑ ∑
Loco
5
sœ. π ≈
œ
‰
#œ nœ
®
® sœ
¡œ 5
3
sœ
S. P. poss.
≈.
¡œ ® œ
#œ.
π3
sœ ¡œ
¡œ
sœ ≈
5
S. P. poss.
sœ ¡œ. π ≈
3
sœ œ ® sœ 5
#œ
nœ.
sœ sœ
≈
® nœ
® œ
3
pizz S.P.
œ ® œ π
≈
#œ
131
447 Cl. 1
≈
& ¡œ
3
sœ œ
3
Cl. 2
Bn
¡œ nœ
3
3
3
nœ ® sœ
#œ ¡œ
œ
& s œJ
® sœ
œ
œ ® sœ
3
& bœ #œ ® nœ #œ nœ bœ œ nœ ≈
pe
®¡œ
œ
tio
i Ed
ur œ b œœ
j bœ nœ
3
nœ
bœ œ
œœœ
œ
® sœ œ J
œ
≈
3
3
≈
≈
sœ 3
≈
sœ sœ œ
sœ sœ ®
œ ..
3
bœ nœ #œ nœ ® bœ œ ≈ 3
3
3
® #œ œ
œ ®
œ ‰ 3
3
® # œ œ .. j nœ bœ
Œ
---
j n n œœ
nœ bœ
d
& Œ
3
œ
an
Pno
¡œ
œ
nœ #œ #œ #œ ® œ ≈
D
& Œ
# n œœ J
ns
bœ œ
3
sœ ¡œ sœ sœ œ ® sœ ¡œ sœ ¡œ
6
j œ
nœ n b œœ b œ
3
¡œ
3
3
® ¡œ
of
œ
sœ ¡œ sœ ¡œ ≈ œ
3
3
¡œ ≈
3
3
≈ œ œ #œ #œ œ ® nœ #œ œ 3
3
3
œ J
3
rty
& sœ ¡œ
3
sœ
3
3
œ
sœ ® ¡œ sœ nœ
3
sœ ¡œ
3
3
3
sœ ¡œ ¡œ ® sœ
o Pr
Trb.
3
& sœ #œ ¡œ
6
Trp.
3
Œ
® nœ bb œœ bb œœ
j bœ œ
b œœ nœ
j b n œœœ
œ
n b œœ # n œœ
b œœ
# n n œœœ
j b b œœœ
od
pr re
ã
t uc
∑
∑
n
io
Perc.
de
id
rb fo n ev
∑
en
∑
as
Voix
rp ce
ex ts
Vl.
& sœ
Vlc. 2
Cb.
?
œ
≈
sœ ≈
¡œ
¡œ
5
#œ ® ‰
≈
nœ
≈
sœ
#œ
œ
¡œ nœ
3
3
œ.
#œ ® sœ.
sœ
¡œ
œ sœ
œ ® œ
¡œ
≈
sœ
sœ
#œ
®
nœ ®
® ¡œ 5
#œ
œ
œ #œ œ
≈
3
‰
sœ ® sœ 3
3
5
® ≈
¡œ
¡œ
≈ 5
5
Œ
¡œ
sœ
5
5
sœ.
sœ sœ 5
œ sœ.
& . & ¡œ
#œ sœ
3
3
Vlc. 1
sœ
≈
5
3
œ
sœ
® #œ
#œ
3
≈
≈
nœ
®
132
œ ≈ sœ œ ≈ ¡œ œ.
449 Cl. 1
& sœ ≈. p
∏
nœ ≈
3
#œ ≈
¡œ ¡œ sœ #œ
œ ≈ ¡œ œ ≈ ¡œ œ. & ¡œ ≈. p ∏
3
3
® nœ
3
sœ sœ ¡œ nœ
≈ sœ sœ ‰
œ ≈ sœ #œ ≈ sœ œ. & sœ ≈. π ∏
#œ ≈
rty
pe
#œ sœ sœ ¡œ
3
j ≈ sœ ¡œ œ #œ #œ sœ ¡œ nœ
≈ ¡œ ¡œ ‰
sœ ≈
o Pr
Trb.
3
3
& sœ ≈. #œ ≈ sœ sœ ≈ ¡œ œ. ∏ π
3
≈ ¡œ sœ œ nœ #œ ¡œ sœ œ J
sœ nœ ‰
3
≈ ¡œ sœ ‰
3
¡œ
3
sœ ¡œ ¡œ #œ
3
® œ
3
nœ ≈
3
Trp.
3
≈ sœ sœ ‰
3
3
Bn
3
& ¡œ ≈. œ ≈ ¡œ #œ ≈ sœ œ. p ∏ 3
Cl. 2
sœ sœ ¡œ #œ
® œ
® #œ
3
¡œ #œ ‰
sœ
3
3
3
3
3
¡œ
¡œ nœ ‰
≈ ¡ œ s œ œ n œ # œ ¡ œ ¡ œ œJ
¡œ
sœ sœ ‰
≈ ¡ œ s œ œ s œ n œ ¡ œ s œ # œj
3
3
3
3
3
3
≈ sœ #œ ‰
® nœ
j ≈ sœ #œ œ #œ ¡œ sœ sœ nœ
sœ #œ ‰
3
sœ
3
3
3
of ∑
∑
∑
∑
ur
∑
D
&
ns
∑
tio
i Ed
& Pno
d
an ---
œ
œ
≈ ®
œ
≈.
≈
≈.
œ ‰ œ
œ œ
‰
‰
≈
œ œ œ œ
‰
œ
‰
≈
¿
>¿
>¿ ®
the
hope
3
œ
‰
œ
‰
3
œ
‰
‰
‰
‰
‰
3
œ
œ
de
∏
®≈
≈
3
id
π
≈
≈ ®
œ
rb fo
Gr. c.
≈.
®≈
3
n
ã
œ
≈
œ
io
H.-h.
œ
t uc
Perc.
ã
œ . ≈
od
pr re
6 objets en métal
n
3
be - ha-viour would be
mea - ning - less
≈ ¿ >¿
≈
3
un - less
≈
¿
3
was
> > ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ 3
to com - plete
¿
the
to
3
-
≈ ¿ >¿ 3
wer
with - in
rp ce
ex
Such
¿ ¿ ¿ ≈
as
® ¿ >¿ ¿ ≈ >¿ ¿ ® >¿
en
Voix
π ¿
ev
≈
ts
Vl.
&
∑
∑
∑
Vlc. 1
&
∑
∑
∑
Vlc. 2
&
∑
∑
∑
Cb.
?
‰
#œ ≈. ∏
nœ ≈.
œ ≈.
Œ
‰
≈.
#œ
‰
≈ #œ ≈ ‰ 3
œ ≈.
133
452 Cl. 1
Cl. 2
&
œ sœ #œ
3
3
≈ ¡œ ≈.
sœ #œ ≈
≈ sœ ≈.
3
¡œ #œ ≈
≈ sœ ≈.
3
& œ ¡œ #œ & œ sœ #œ 3
Trp.
& #œ sœ nœ
œ œ œ
œ nœ ® sœ nœ #œ nœ¡œ sœ ‰
≈.
sœ nœ #œ nœ ¡œ sœ Œ
¡œ
œ #œ ® ¡œ sœ nœ sœ nœ
≈.
¡œ sœ nœ sœ nœ
sœ
œ nœ ® œ œ sœ
3
¡œ sœ
3
3
≈ #œ ≈.
3
sœ ¡œ ≈
3
rty
sœ
3
sœ
p
3
¡œ
¡œ œ ≈
pe
& œ #œ ¡œ
œ
sœ
3
o Pr
3
Trb.
¡œ #œ ≈
3
3
Bn
≈ sœ ≈.
œ
3
∏
p
5
p
‰
∏
œ #œ ‰
∏
p p
Œ
∏
5
œ œ sœ
≈.
∏
3
p
œ #œ Œ ∏
3
sœ
œ sœ ≈
Œ
∑
#œ
œ #œ ≈
Œ
∑
of ‰
≈.
ur
D
&
∑
?
ns
∑
tio
i Ed
& Pno
an
‰
∏ 8
≈.
œ œ bœ œ œ œ bœ ‰
nœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ œ œ bœ bœ ‰
≈.
‰ œ b œ n œ œ œ nœ bœ œ nœ œ œ nœ bœ ° *
œœ œœ œ‰ œ
≈.
œ œ ≈. œœ œœ œ œ
Œ
Œ
6
œ bœ nœ œ œ bœ 8 ° *
---
‰
6
œ
‰
®
œ
®
œ
6
6
‰
‰
6
œ
≈
®
de
id
‰
œ
® œ ®
rb fo
œ
≈.
‰
n
œ
‰
io
‰
≈.
œ . ≈
t uc
ã
≈.
od
pr re
Perc.
ã
‰
6
6
≈.
bœ
d
?
6
n
>¿
S. P. poss.
j
span
>¿
3
of
one
≈
¿ 3
‰
≈
‰
F ¿ ¿
¿ ¿ ≈
3
ge - ne - ra - tion.
3
It was
≈
‰
fu - tile
¿
>¿ ¿ ® ¿
how - e - ver to
rp ce
life
>¿ ≈ ¿ ¿
® ¿
ex
the
¿
as
π) ¿
en
Voix
(
ev
≈
ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
& ≈.
sœ ∏
5
nœ
& sœ. ∏ & ≈ ?
sœ
œ
¡œ ® œ #œ nœ ® ® sœ ¡œ
sœ ≈ sœ
∏
#œ ≈. ∏
‰
nœ ≈.
#œ ≈.
#œ sœ ≈
sœ ≈
¡œ
‰
#œ
® nœ π
sœ ≈
#œ
3
nœ œ.
œ p
Œ
œ ® œ ¡œ 5
5
#œ œ
π
sœ ¡œ ≈
3
5
œ p
‰
¡œ
¡œ
#œ ® sœ. sœ ¡œ
≈.
¡œ
œ #œ œ
≈ 5
5
5
5
3
sœ sœ 5
3
¡œ ® nœ sœ
3
œ sœ.
# œ . s œ s œ ¡ œ ¡ œ s œ ≈ n œ . # œ . 5
sœ
3
3
5
3
¡œ J
≈
5
3
Cb.
¡œ
5
π
≈
3
sœ ® sœ #œ 3
sœ
π Œ
sœ ® ® ¡œ nœ ® 5
&
134
455 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
≈.
& ‰
≈.
& ‰
≈.
sœ p
œ #œ nœ ¡œ sœ ‰
¡œ sœ nœ sœ nœ œ
œ sœ
π
® sœ #œ ¡œ
œ
œ ¡œ.
œ
œ
5
œ sœ #œ sœ sœ #œ. sœ
≈
‰
œ.
® ‰ #œ ® sœ ® #œ ¡œ ≈
œ
∏
3
3
∑
rty
pe
&
5
3
∑
&
¡œ
5
3
œ ¡œ.
œ #œ ¡œ J π
3
π
3
sœ #œ.
œ sœ œ
œ
œ sœ #œ ¡œ
‰
#œ sœ #œ
5
o Pr
Trb.
& ‰
3
¡œ 3
∑
of ur
? ‰
6
---
œ
6
6
6
6
6
nœ
nœ
nœ bœ
® >œ ≈
≈.
de
>œ
n
>œ
that.
Œ
∑
rp ce
on
≈
ex
3
¿
as
count
¿
en
ev
¿
Voix
≈
‰
id
6
nœ nœ nœ nœ bœ bœ nœ bœ bœ nœ nœ nœ bœ œ nœ nœ nœ nœ
>œ
rb fo
œ
6
n
(Gr. c.)
œ
œ
6
io
≈.
œ
p
t uc
‰
œ
p
≈.
od
≈.
œ œ
>œ
nœ nœ
pr re
‰
(Hi-h.)
ã
d
‰
(6 obj. métal)
ã
an
Œ
Mokubio
6
bœ nœ nœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ nœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ nœ nœ bœ bœ
6
nœ nœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ nœ bœ œ nœ nœ
≈.
(8)
Perc.
D
(8)
ã
nœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ nœ nœ bœ bœ π
≈.
ns
Pno
tio
i Ed
? ‰
6
6
ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & &
#œ
¡œ ≈
œ
#œ sœ #œ 5
œ.
œ
p
& Œ
sœ 3
sœ
¡œ
sœ sœ ® œ
® #œ sœ.
nœ ® #œ 5
arco ord.
sœ
¡œ œ ® nœ.
nœ
3
nœ ® œ
sœ
œ.
#œ sœ
5
® ¡œ
5
sœ ®
#œ 5
œ œ
≈. 5
sœ nœ ¡œ #œ ¡œ
‰
œ
3
3
œ ¡œ
nœ ® œ
3
5
#œ
#œ ¡œ p
5
3
‰
¡œ ® sœ 5
#œ #œ.
.
p
® sœ ¡œ
3
3
œ ® ¡œ
5
≈
p
#œ
≈
Œ
® ¡œ
¡œ 3
?
135
¡œ #œ sœ ¡œ œ ‰ &
457 Cl. 1
5
Cl. 2
Bn
Trp.
&
sœ ¡œ
œ
‰
≈
Œ
≈
œ
#œ ¡œ ® œ
π3
œ #œ ¡œ œ œ ¡œ ® œ
¡œ œ ® #œ
#œ
π3
5
œ ¡œ œ œ #œ
® sœ
‰
Œ
staccato
≈
œ ≈
π
o Pr
Œ
≈
3
≈
3
¡œ ≈ ∏ #œ ≈ ∏
Pno
? bœ n œ n œ b œ n œ n œ b œ b œ n œ n œ b œ n œ b œ n œ n œ b œ b œ n œ n œ b œ n œ n œ b œ b œ b œ n œ n œ b œ n œ n œ b œ b œ n œ n œ b œ ® ≈ b œœ ≈ (8) p 6 6 6 6 6 6 3 ? ≈ bœ ≈ nœ nœ nœ nœ bœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ bœ b œ ® n œ n œ n œ n œ #œ nœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ œ nœ nœ nœ nœ bœ nœ bœ
rty
pe
&
of tio
i Ed
6
6
6
6
6
3
ns
ur
D
d
od
‰
3
#œ ®
‰
3
# n œœ ®
3
# n œœ ®
n id
rb fo
≈.
∑
io
œ >
de
‰
®
>œ
≈
t uc
‰
pr re
j œ > œ
∑
ã
‰
® >œ ≈
≈.
œ >
n
ã
¡œ ®
---
≈.
ã Perc.
‰
3
‰
an
(8)
œ ®
‰ 3
Trb.
6
¡œ œ ® 5
Œ
∑
œ ® #œ
3
3
¡œ sœ
#œ ¡œ ®
3
Œ
∑
& &
Œ
en
ev
as
∑
∑
rp ce
ex
Voix
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & & ?
5
≈
sœ
œ ® sœ ¡œ
¡œ
3
#œ nœ
3
nœ ≈
sœ ≈
¡œ œ #œ #œ
5
S. P.
6
≈
3
sœ œ nœ
≈
5
¡œ
.
¡œ
5
sœ
#œ.
6
6
≈
#œ sœ π5
6
œ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ œ œ bœ bœ bœ œ œ nœ nœ bœ bœ nœ œ bœ nœ œ p
#œ
π œ
#œ nœ sœ ® ¡œ.
#œ œ
sœ œ. π
ts
Vl.
nœ ® ≈
.
5
œ sœ œ œ sœ
3
sœ
sœ
3
œ
¡œ
¡œ
3
sœ
3
sœ ¡œ
#œ
3
œ sœ ≈
œ sœ.
5
6
nœ œ
≈
œ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ œ œ bœ ® Œ 6
nœ
3
sœ œ sœ
œ
¡œ 3
136
459 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
&
#œ ® œ œ œ ® #œ ¡œ œ 3
5
œ ® ¡œ
3
5
≈
& ® ¡œ
≈
& ® #œ
5
#œ ® œ
® œ ≈
¡œ ≈
5
® ¡œ ≈
3
¡œ
®
3
œ ¡œ
œ
®
3
3
nœ sœ #œ ® ‰ 3
3
3
® #œ ≈
sœ ≈
rty
#œ ¡œ nœ ® ‰
‰
>œ
‰
# # œœœ ≈ # # œœœ
œ
≈
#œ
≈.
œ ® ®
œ
≈
¡œ
≈.
#œ sœ ‰ F
3
¡œ ® ® ¡œ
≈
#œ
≈.
sœ nœ ‰ F
3
#œ ® ® #œ
≈
sœ
≈.
Loco
&
‰
≈
‰
3
3
n # n œ>œœ ®
®
f
3
> # œœœ
®
œ œœ
Loco
# œ>œœ œœœ
®
#œ # œœ
# œ>œœ
# ## œœœœ
®
# œ>œœ
?
# œœ nœ
n# # œœœ
≈.
>œ
---
‰
≈
&
d
≈
3
¡œ ® ®
≈
¡œ #œ ‰ f
≈
an
® >œ
‰
ur
® # œœ
® # # œœœ ≈
œœ ≈
D
5
≈
(8)
œœ ≈
ns
?
tio
(8)
® n œœ ≈
≈.
f
≈
i Ed
≈
3
œ
f
of
Pno
? ® bœ #œ
5
≈
≈
#œ ≈ ¡œ nœ sœ ® ‰
5
#œ ® ® ¡œ
#œ
≈
3
3
œ
≈
3
3
pe
≈
& ® sœ
œ #œ
3
¡œ ® #œ œ œ ® ¡œ œ œ
#œ
o Pr
Trb.
&
œ
(Gr. c.)
‰
∑
f
de
id
>œ
rb fo
ã
‰
n
(Hi-h.)
Œ
io
Perc.
≈
t uc
ã
od
pr re
(Mokubio)
n en
ev
∑
∑
as rp ce
ex
Voix
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & & ?
nœ
œ œ
œ
sœ
‰
3
nœ œ sœ nœ
œ œ ¡œ
‰
3
nœ
¡œ œ #œ nœ
¡œ sœ 5
‰
5
∑
ord.
ord.
ord.
œ #œ sœ œ #œ ƒ
5
ƒ
5
#œ ¡œ sœ sœ ¡œ sœ sœ ¡œ sœ sœ ƒ
nœ sœ ¡œ sœ œ sœ nœ œ sœ œ 5
5
¡œ #œ nœ #œ œ œ ¡œ sœ nœ œ 5
5
sœ sœ ¡œ nœ sœ ¡œ nœ #œ nœ œ
5
5
≈
5
pizz.
b>œ ƒ
‰
3
b>œ
ts
Vl.
sœ
‰ ‰ ‰ ‰
≈.
sœ π
≈.
¡œ
≈.
#œ
b>œ
π π
?
137
461 Cl. 1
& Œ
® ¡œ.
œ
œ ¡œ #œ œ ® ‰
nœ
#œ
® #œ. f
5
5
Cl. 2
® #œ.
& Œ & ® œ ≈ π
5
Trp.
#œ ≈ sœ ≈
≈
¡œ #œ #œ sœ sœ nœ
rty
pe
3
≈
3
≈
3
¡œ
≈
#œ
®
‰
5
3
nœ sœ #œ ® ‰
‰
3
¡œ nœ sœ ® ‰
≈
‰
3
#œ ¡œ œ ® ‰
≈
≈
‰
i Ed
ur
‰
3
6
œ œ œ œ œ bœ nœ œ ®
‰
sœ nœ F
d
¡œ
3
œ ≈
œ ®
‰
≈ ≈
3
3
¡œ ≈ #œ ≈ > # n œœœ
3
‰
3
¡œ ®
‰
3
#œ ®
≈.
> # n œœœ
5
œ œœ
≈
n# # œœœ
3
---
8
f œ & ® œœ
nœ œ #œ
3
≈ n# n œœœ œœœ ...
&≈
‰
an
≈
D
? ‰
bœ œ œ bœ œ œ bœ bœ ® ‰ 8 π
ns
≈
6
tio
? ‰
3
3
f
3
œ
#œ œ
3
#œ sœ F
≈
5
#œ.
≈
¡œ #œ f
of
Pno
& ® #œ ≈ ∏
¡œ ≈
o Pr
& ® ¡œ ≈ ∏
5
Trb.
¡œ 3
5
Bn
œ
¡œ œ
5
5
# ## œœœœ œœœœ J
n
∑
de
id
rb fo
∑
io
ã
Perc.
∑
t uc
∑
od
pr re
ã
n en
ev ∑
as
∑
rp ce
ex
Voix
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & &
#>œ
œ 3
5
? ‰
>œ .
® n>œ >œ
œ ¡>œ
3
s>œ
œ
n>œ
#>œ
5
œ
s>œ
s>œ
s>œ s>œ >œ ¡>œ
n>œ
s>œ
œ >œ ¡>œ
¡>œ
6
œ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ ® ‰ p 3
>œ
® s>œ s>œ
œ R
œ #>œ
ord.
ƒ
ord. ® >œ s>œ ¡>œ >œ ≈ 3
3
arco S. P.
>œ œ 5
5
5
≈
#>œ œ >œ .
œ
3
n>œ >œ œ s>œ
¡ œ #>œ #œ
œ
ts
Vl.
s œ #>œ s>œ
>œ #>œ s>œ ≈ 3
ƒ
ord.
5
>œ
n>œ
s>œ
œ.
s>œ
3
>œ .
œ
ƒ
5
5
#>œ . 5
∑
>œ
œ #>œ s>œ ≈
s>œ 3
¡>œ
138
Cl. 1
nœ
‰
463
& ‰
œ
#œ.
3
œ
5
Cl. 2
& ‰ 5
Bn
& ® œ ≈ & ® ¡œ ≈
3
3
3
œ
o Pr 3
s>œ ≈ .
>œ J
3
sœ ≈ #œ ¡œ nœ ® Œ
≈
∑
‰
Œ
‰
Œ
rty
œ ® ‰ >
3
œ ®Œ >
¡œ ® ‰ >
3
¡œ ® Œ >
#œ ® ‰ >
3
#œ ® Œ >
≈
∑
pe
& ® #œ ≈
>œ
œ ≈.
∑
#œ ≈ ¡œ nœ sœ ® Œ
5
Trb.
ƒ
3
3
>œ ¡>œ J
¡œ ≈ nœ sœ #œ ® Œ
5
Trp.
3
n>œ
#œ nœ
œ
>œ
>œ s>œ .
ƒ
5
¡œ #œ œ ¡œ.
‰
n>œ .
nœ ¡œ
≈
of ƒ ‰
# œœ n œ
> # n œœœ
‰
n # # œœœ
ur
d
an 3
∑
≈
∑
≈
∑
‰
>3> > 3> # n œœ œœ # œœ œœ œ bœ nœ
ƒ
---
3
D
& Œ
> # n œœœ ≈ .
ns
Pno
tio
i Ed
& Œ
> # n œœœ ...
# b œœ n œœ > >
œ >œ
Œ Œ
∑
Œ
œ ≈. >
de
id
rb fo
(Gr. c.)
∑
>œ ≈ .
ƒ
n
ã
f
Œ
io
Perc.
‰
t uc
ã >œ ≈ .
od
pr re
(Mokubio)
n ev en
f ≈ #>œ ® ¡>œ ≈ œj #>œ œ ®
?
Œ
ex
∑
as
∑
Voix
3
rp ce
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & &
3
3
œ #>œ s>œ
¡>œ n>œ œ s>œ
n>œ s>œ œ . 5
œ ¡>œ n>œ
œ ® >œ s>œ n>œ ¡>œ #>œ s>œ œ
? Œ
3
œ >œ s>œ n>œ
œ ≈.
5
3
¡ œ >œ .
>œ
¡>œ #>œ s>œ
5
3
3
>œ œ ≈ . 3
>œ
œ >œ . 5
œ ≈.
‰ ‰ ‰
Œ
ord.
Œ
ord.
Œ
ord.
>œ >œ
>œ œ .
>œ >œ >œ œ >œ >œ
ƒ
>œ
ƒ
≈
ord.
3
œ œ bœ bœ nœ œ bœ nœ bœ ƒ
∑
ù ƒ
>œ
5
>œ .
œ >œ .
5
derrière le chevalet
6
>œ
ƒ
3
To
ts
Vl.
s œ s>œ n>œ œ ¡>œ œ .
3
5
>œ
Œ Œ Œ
ten
os - ti - li
139
466 Cl. 1
Cl. 2
>œ .
∑
&
ƒ
>œ
∑
&
>œ
¡>œ J
ƒ
>œ
s>œ .
>œ
>œ
œ
&
∑
Trp.
&
∑
∑
Trb.
&
∑
∑
rty
pe
o Pr
Bn
Œ
>œ J
O j bœ ƒ
‰
of tio
i Ed ?
d
an
∑
ur
&
Pno
?
D
∑
ns
&
°
‰
œ > ƒ
de
id
Œ
rb fo n
Cb.
‰ ‰
& Œ
‰
roll up
nœ
®
∑
5
full up
≈. ≈. ≈.
S. P. poss.
s>œ
nœ
ƒ
S. P. poss.
¡>œ
nœ
#>œ
nœ
ƒ
S. P. poss.
ƒ
?
ts
Vlc. 2
& Œ
cri - sis
j #œ
rp ce
Vlc. 1
& Œ
roll up
5
≈
ex
Vl.
up con
5
j sœ #œ
as
his - to - ry full
3
œ ® #œ ¡œ ≈
en
ev
3
j sœ
#œ œ.
&
∑
n
Voix
? #œ ¡œ sœ #œ
&
*
io
∑
bœ nœ nœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ nœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ ‰ 8 ƒ 6 6 6 ‰ n œ n œ b œ b œ nœ nœ nœ bœ nœ nœ nœ bœ nœ bœ nœ nœ nœ bœ
t uc
ã
Perc.
6
od
pr re
∑
6
8
---
ã
6
‰ ..
Œ
‰ ..
Œ
‰ ..
Π6
œ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ œ œ bœ bœ bœ œ œ nœ nœ bœ ‰ ƒ 6
6
® ≈
140
468 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
&
œ nœ #œ ® œ œ ® œ œ œ œ n>œ s œ ¡ œ n œ s œ œ s œ n œ # œ ¡ œ s œ s œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ marcatiss.
‰
s>œ ≈ .
3
3
‰
3
® ≈
≈ b>œ ƒ
b>œ ®
3
Œ
∑
3
O j œ
‰
‰
≈ b>œ
>œ nœ
Œ
ur d
an
∑ ˙¿
¿
¿
¿
¿
∑
∑
∑
∑
∑
∑
---
œ >œ
Œ
D
n œœ >
3
‰
¿
ns
# b œœ >
#>œœ œœ
® b>œ ≈
≈
tio
ƒ
œ>œ bœ
∑
i Ed
& ≈
3
3
#œ. ¿ ƒ
of
Pno
>œ
∑
Œ
3
‰
?
rty
pe
&
& ≈
∑
5
marcatiss.
O & b˙ &
3
s>œ s œ # œ s œ s œ œ n œ ¡ œ n œ # œ n œ s œ ¡ œ ¡ œ s œ n œ ® s œ # œ ® ¡ œ n œ s œ n œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
o Pr
Trb.
&
œ ≈.
od
pr re
>œ ≈ .
Œ
de
id
rb fo
ƒ
n
‰
io
ã
t uc
Perc.
(Mokubio)
n ∑
∑
Œ
‰
as
?
en
ev
Voix
rp ce
ex
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & & ?
>œ
ƒ
n>œ >œ >œ
ƒ
>œ
>œ .
¡>œ s>œ
J
#>œ >œ
s>œ n>œ .
¡>œ s>œ
œ >œ >œ
>œ œ s>œ .
>œ #>œ
J
s>œ ¡>œ
n>œ s>œ .
n>œ #>œ
>œ œ s>œ .
#>œ n>œ
J
s>œ n>œ
¡>œ s>œ .
#>œ n>œ
3
œ
5
n>œ >œ .
ƒ
œ.
œ 5
>œ . 3
∑
∑
ts
Vl.
n>œ >œ
∑ ∑ ∑ ∑
≈.
f nœ ¿ Les
141
471 > ? ¿œ Voix
s>œ ¿
œ ¿
>œ ¿
œ ¿
for - ces such
nœ ¿
i - deas
œ ¿
n>œ ¿
>œ ¿
œ ¿
œ ¿
œ ¿
pa - ra - ly - saient sol - che
>œ ¿
>œ ¿
œ ¿
œ ¿
>œ ¿
œ ¿
ge - dan - ken läch - ten
œ ¿
nœ ¿
>œ ¿
die Kräf - te
de
tel - les
œ ¿
>œ ¿
œ ¿
s>œ ¿
>œ ¿
œ ¿
>œ ¿
n>œ ¿
œ ¿
œ ¿
i - dées such the work for - ces kräf - te
ª
472 > ? s¿œ Voix
œ ¿
>œ ¿
œ ¿
œ ¿
œ ¿
œ ¿
>œ ¿
œ ¿
>œ ¿
>œ ¿
n>œ ¿
œ ¿
œ ¿
>œ ¿
œ ¿
œ ¿
nœ ¿
such i - deas in - ca - pa - ci - tated the work for - ces sol - che ge - dan - ken de ª
Cl. 1
Cl. 2
3 &8
Bn
& 38
∑
i Ed
(e = 80)
& 38
Trp.
3 &8
∑
4 8
473
48
∑
o Pr rty
pe
∑
>œ ¿
œ ¿
œ ¿
tel - les
of
48
∑
œ ¿
œ ¿
>œ ¿
>œ ¿
Œ
ƒ s>œ ¿
Œ
ƒ
Œ
?
∑
48 Œ
‰
4 8
∑
48
∑
48
‰
>œ ≈ .
ƒ
≈.
Œ
ƒ #œ œ ¡œ ® #œ œ ® nœ sœ
3
For - ces
∑ ∑ ∑ ∑
die
ƒ
3
Kräf - te
Œ
S. P. poss.
Œ
S. P. poss.
Œ
S. P. poss.
Œ
>œ >œ >œ ≈
‰
Œ
# œ>œ
3
ts
∑
® >œ
‰ ‰
rp ce
? 38
48
5
ex
Cb.
& 38
∑
>œ
as
Vlc. 2
3 &8
48 Œ
Œ
en
‰
‰
ev
∑
n
48
ƒ # œ>œ J
de
∑
Œ
id
∑
‰
‰
® n>œ ≈
rb fo
,
œ ¿
∑
¿
n
Vlc. 1
& 38
¿
48
Kräf - te…
Vl.
¿
io
>œ œ ¿ ¿
œ ¿
∑
∑
t uc
? 38
(Mokubio)
n>œ ¿
œ ¿
bœ ƒ
od
& 38
>œ ¿
≈.
pr re
∑
>œ ¿
sœ ¿
≈.
---
& 38
ã 38
4˙ 8¿
œ ¿
d
Voix
¿
an
Perc.
¿
ur
Pno
? 3 #œ. 8 ¿ ƒ
D
Trb.
>œ ¿
œ ¿
ns
tio
∑
œ ¿
i - dées pa - ra - ly - saient les for - ces the work for - ces läch - ten die
∑
4 8
>œ ¿
n>œ
sœ sœ #œ œ ¡œ nœ ¡œ ƒ n>œ
6
s>œ ¡>œ s>œ n>œ ® #>œ n>œ
ƒ œ s œ ¡ œ s>œ ƒ
pizz.
+
bœ >
3
‰.
.
3
>œ
38
142
476 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
& ?
≈ s¿>œ ®
‰
‰
‰
‰
≈
>œ ¿
≈
s>œ ¿
œ œ ≈ ¿ ¿ œ ¿
∑
&
≈
>œ .
Œ
‰
Œ
‰
Œ
>œ
>œ
¡>œ
ƒ
Ÿ> (s) œ
s>œ .
>œ
ƒ
>œ
œ
>œ
∑
˙ f
˙
∑
∑
rty
pe
?
‰
œ ≈.
o Pr
Trb.
&
≈
>œ ® ¿
∑
of >œ ≈
Œ
ns
‰
5
®# œ>œ ≈ .
3 3 n>œ œ>œ #>œœ œœ >œ bœ nœ
≈
ƒ
Œ
≈
5
d
an
‰
ur
D
œœ J
5
≈
tio
&
≈ . # œ>œ
i Ed
& ‰ Pno
>œ
≈.
---
# b>œœ n >œœ
> > 3> > # n œœœ œ œ œ # n œœ
≈
œ >œ
® ‰
≈ # œœ# n œœ œœ # œœ ≈ nœ > > >
≈
‰
>œ3 # œ>œœ
≈ # b œœ # n œœ > n >œ
∑
Œ
œ ≈. >
de
∑
‰
id
∑
rb fo
∑
∑
n
io
(Gr. c.)
‰
t uc
ã
>œ ≈ .
Œ
∑
Perc.
od
pr re
ã
(Mokubio)
n ∑
as
?
en
ev
Voix
rp ce
ex
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & ?
3
3
3
5
#œ
ƒ
5
ƒ
3
3
ord. ® ®n œ s œ ¡ œ s œ œ œ # œ n œ s œ >œ >œ . >œ ≈
¡ œ n œ # œ s œ s œ œ >œ . ≈.
ord. œ s œ ®¡ œ ¡ œ >œ . >œ ® ≈ >œ >œ ® s>œ >œ ® ® >œ
5
œ ¡œ sœ sœ œ 3
nœ 3
∑
3
≈
ord. >œ #>œ >œ .
ƒ > ˙
arco
ƒ
>œ ® ®s>œ œ 5
s>œ >œ ≈
s>œ 5
>œ œ >œ ≈ s>œ œ
>œ
5
3
3
>œ ≈
≈ s>œ >œ ≈
s>œ >œ ≈
3
>œ œ ® >œ œ >œ œ ≈ 3
ts
Vl.
s>œ ¡>œ ® >œ J
& J
s>œ >œ ≈ s>œ 5
>œ ≈ 5
˙
≈ >œ
5
3
>œ
>œ >œ
œ >œ ≈
3
>œ œ >œ .
5
>œ ® ® s>œ >œ ® ≈
s>œ 3
>œ >œ 5
479 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
&
‰
Ÿ (n) s>˙
?
∑
&
∑
&
?
rty
pe
∑
&
of
3
n>œ œ 3
#>œ ≈ ¡>œ ‰ ¿ ¿ ƒ 3
s>œ
œ
3
s>œ œ 3
≈ ¡>œ ¿ 3
¡>œ
œ
3
>œ ¿
‰ 3
≈ #>œ ¿
>œ ¿
‰
3
3
‰
>œ J
¡œ œ >
œ ® ® ¡œ > >
® ¡œ >
≈
® #œ ® nœ œ ® sœ ® ≈ > > >
#œ ® ® ¡œ > >
®
¡œ ≈ > f
#œ œ >
œ ® ® #œ > >
® #œ >
≈
® sœ ® ¡œ œ ® nœ ® ≈ > > >
sœ ® ® #œ > >
®
#œ ≈ > f
sœ œ >
œ ® ® sœ > >
® sœ >
≈
® nœ ® #œ œ ® ¡œ ® ≈ > > >
œ ® ® sœ > >
®
n>œ nœ ≈.
ns
‰
Œ
≈
‰
Œ
≈
n>œ bœ ®
n œ>œœ # ®n œ ≈
‰
ur
D
ƒ
d
an
#> ® n# œœœ ≈
# œœ ® ‰ n œœ >
---
# b œœ ≈ . nœ >
& # ˙˙˙
‰
>œ J
œ ≈ > ƒ
tio
Pno
i Ed
&
# ˙˙˙
>œ ≈ s>œ ¿ ¿ ‰
ƒ
‰
o Pr
Trb.
&
e = 120
˙
143
‰ ‰
Œ
>œ ≈ .
‰
Œ
de
id
rb fo
∑
f
‰
n
?
>œ ≈ .
io
∑
t uc
ã
od
pr re
Perc.
n en
ev
∑
as
Voix
rp ce
ex
∑
&
∑
> # œ œ œ s œ s œ ¡ œ n œ ¡>œ œ # œ s œ s œ
Ï
œ sœ ¡œ sœ œ #œ ¡œ sœ sœ œ nœ #œ
‰
S. P. poss.
Vlc. 1
&
∑
Ï
sœ sœ #œ œ ¡œ nœ #œ œ sœ ¡œ sœ nœ
‰
S. P. poss.
Vlc. 2
Cb.
&
∑
?
∑
Ï
∑
‰
ts
Vl.
S. P. poss. >
≈
> > ¡ œ # œ s œ œ s œ œ ® #>œ n œ œ s œ s œ ¡>œ ®
≈
œ ¡œ sœ #œ nœ sœ ® œ sœ ¡œ sœ œ #œ ®
≈
sœ œ œ ¡œ #œ sœ ® sœ sœ #œ œ ¡œ nœ ®
∑
144
482 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
&
3
‰ 3
¡>œ œ J
Ÿ (n) >œ ≈ s>œ ¡ #>œ ≈ ¿ ¿
3
e = 80 œ ≈.
3
3
3
3
> > #œ ® ® œ ® œ œ >
≈
&
≈
sœ ® ® ¡œ ® ¡œ œ > > >
≈
≈.
n>œ œ
&
≈
≈
? ≈.
#œ œ >
?
rty
pe
Ÿ> (s) œœ
Ÿ (s) ® >œ œ J
œ ≈.
≈.
Ÿ> (s) œ œ
œ
≈.
Ÿ (n) s>œ œ
Ÿ (n) ® s>œ œ J
œ ≈.
≈.
Ÿ (n) s>œ œ
œ
≈.
‰
‰
‰
‰
‰
‰
3
≈
nœ ® ® ¡œ ® #œ œ > > >
≈.
œ
&
o Pr
Trb.
&
‰
s>œ œ J
Ÿ (s) >œ ≈ >œ s > ≈ ¿œ ¿
3
≈.
œ œ >
œ > 3
œ > #œ >
3
3
≈ œ
‰
œ
œ.
œ >
≈ œ
œ
œ.
œ >
3
œ
œ.
#œ ‰ >
3
≈ #œ
‰
of Œ
n>œ nœ ≈
≈.
ns
‰
tio
n œ>œ > nœ
≈.
Œ
# b œœ œ >
> # n œœœ ® ≈. n œ
‰
5
#>œ #œ ‰
‰
d
‰
5
an
& # b œœ ≈ . nœ >
ur
D
Pno
i Ed
&
n>œ nœ ≈.
---
3
≈
#>œ #œ ® ≈
≈.
> # n œœ ≈ bœ
5
‰
‰
# œœ ® n œœ ‰ > >
‰
>œ ≈
‰
3 5
n œ>œœ # ®n œ
> # œœœ ≈ œ
3
≈
3
#>œ b# œœ ≈ 5
od
pr re >œ ≈
>œ ≈ 3
>œ ‰ 3
>œ ‰
5
≈
≈ >œ >œ 3
‰
≈.
5
de
id
rb fo
≈.
‰
n
Œ
io
ã
t uc
Perc.
(Mokubio)
n
∑
∑
rp ce
ex
∑
as
?
en
ev
Voix
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& & & ?
#>œ œ >œ .
n>œ >œ . s>œ
s>œ >œ
œ s>œ
n>œ >œ
>œ
>œ œ
∑
#>œ
>œ
œ s>œ >œ œ
œ ¡>œ
>œ .
ts
Vl.
>œ .
s>œ >œ
‰
pizz. 3
> œ
ƒ
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑ Œ
Œ
≈.
> œ ‰
>œ
485 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
&
œ ≈.
≈
Ÿ> (s) œ
Ÿ (n) s>œ J
œ ≈.
≈
Ÿ (n) s>œ
? ‰ & ‰
≈ ≈
œ >œ ≈
œ 3
œ
œ J
∑
3 8
œ J
∑
38
∑
38
∑
38
∑
3 8
∑
3 8
∑
38
∑
3 8
œ >
≈
œ >œ ≈
≈
œ >
œ œ ≈ >
≈
#œ >
rty
≈ #œ
3
pe
? ‰
3
o Pr
Trb.
&
Ÿ> (s) œ J
145
of 5
>œ ® n# œœ ≈
d
# œ>œ ®
an
≈
# n œ>œ ® ≈
3
ur
‰
5
D
≈.
≈ # n œ>œœ
ns
& ‰
3
> # n œœœ
tio
‰
i Ed
Pno
& ‰
> # n œœœ ® ≈ .
--od
pr re >œ ®
5
rb fo
>œ ≈ .
n
>œ ® ® >œ ≈
io
ã
t uc
Perc.
5
de
id n
>œ s œ
nœ
>œ s œ
nœ ¡œ sœ
nœ
>œ s œ
as
œ
en
>œ s œ
nœ
ex
∑
ev
Voix
?
f
n>œ s œ
>œ
œ
>œ s œ
nœ
Da durch er - ga - ben sich Strei - tig - kei - ten, die sich bis zu blu - ti - gen Kämp - fen stei - ger - ten.
38
rp ce ts
Vl.
&
∑
∑
3 8
Vlc. 1
&
∑
∑
3 8
Vlc. 2
&
∑
∑
3 8
∑
3 8
Cb.
? Œ
® >œ .
‰
146
e = 120
& 38 ‰
487 Cl. 1
Cl. 2
& 38 ‰
e = 80 œ ‰
Ÿ> (s) œ J ƒ Ÿ (n) s>œ J ƒ
‰ ‰
?3 8
∑
Trp.
& 38
∑
Trb.
?3 8
œ
‰
3
Ÿ (n) s>œ œ J
48
∑ ∑
≈
œ
48
3
œ œ ≈ >
≈
#œ
4 8
∑
∑
4 8
∑
∑
48
∑
ns
œ
ur
D
∑
∑
œ >œ ≈
tio
& 38
48
3
≈
i Ed ∑
∑
≈ œ f
≈ #œ f
of
& 38
4 8
œ >œ ≈
≈ œ f
rty
Pno
≈
3
pe
∑
Ÿ> (s) œ œ J
3
o Pr
Bn
≈
d
an
--od
pr re
>œ ≈ .
f
>œ
≈
>œ ® ® >œ ≈ 5
>œ ® >œ ≈ >œ 4 8
∑
3
de
id
rb fo
>œ ® ≈ .
n
Perc.
io
(Mokubio)
t uc
ã 38 ≈
n
∑
4 8
∑
48 n œ # œ s s œO π
∑
48 s s œO π
∑
48 ¡ ¡ œO π
∑
rp ce
ex
∑
as
?3 8
en
ev
Voix
ts
> > # œ n œ n œ s œ s œ ¡ œ n œ ¡>œ n œ # œ s œ s œ
S. P. poss.
Vl.
& 38
ƒ
n œ s œ ¡>œ s œ n œ # œ ¡ œ s>œ s œ n œ n œ #>œ
3
S. P. poss. Vlc. 1
& 38
ƒ
> > s œ s œ #>œ n œ ¡ œ n œ # œ n œ s œ ¡ œ s œ n œ
S. P. poss. Vlc. 2
& 38
Cb.
?3 8
ƒ
∑
‰
(pizz)
® >œ . ƒ
‰
48
3
¡O sO œO s œ s œ 5
3
sO sO # # œO s œ ¡ œ
s ¡ œO œO s s œO nO. n n œO s s œO n œ .
5
¡ ¡ œO 3
5
sO s s œO s œ
sO s s œO n n œO ¡ œ 3
nO ¡ ¡ œO œO n œ ¡ ¡ œO ∑
œO ¡ ¡ œO
5
s s œO
œO n b œO .. # # œO
3
# n œO n n œO
147
490 Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& ¡ ¡ œO # n œO s s œO
¡ s œO
j & s ¡ œO
sO s s œO s s œO ¡ œ
&
5
œO ..
n n œO ¡ O O n n œO ¡œ œ
œO n n œO
# # œO
œO # # œO
3
œO
rty
j ¡ O sœ
sO s s œO s s œO ¡ œ 3
5
œO ..
¡ s œO
n n œO ¡ O O n n œO ¡œ œ
p ¿
≈
i Ed
5
Il
ns
tio ur
¿
≈
¿
s'en - sui
-
≈
5
¡ ¡ œO ..
¡O œO n n œO œO ¡ œ
# # œO
5
bO s s œO n œ 3
5
¿
j ® s s œO
des
œO
3
œO
n n œO
œœ
3
¡ s œO
œO
3
n b œO
3
¡ s œO
¿
¿
5
cou - ron -
≈ ¡ s œO
œO
# n œO
j ® s ¡ œO
≈ n n œO
3
œO
s s œO
j ® ¡ ¡ œO
≈ s ¡ œO
3
œO
# n œO
j ® ¡ s œO
Œ
5
bœ
de
id n
œ bœ œ œ bœ nœ œ bœ
œ
3
con - flits
rb fo
bœ bœ œ
3
n
3
œ
bœ œ
nœ œ #œ
ev
? bœ bœ œ œ nœ bœ œ œ bœ π
3
io
6
œO ..
t uc
® n n œO
j ® s s œO
≈
od
œO
œO ..
pr re
j s O & ¡œ
® s ¡ œO
---
œO
j ® # n œO
≈
¿
3
d
j & b œO
¿
3
vit
an
œO ..
® # # œO
D
œO
¿
en
ª
¿
par
des
3
- nés
¿
≈
¿
≈
3
lut - tes
¿ san
-
6¿ 8
¿
glan - tes
‰
Œ
¿
¿
rp ce
¿
ex
¿
as
Voix
s ¡ œO
¡O s s œO s ¡ œO œO s s œO ¡ œ
∑
≈
of
Œ
j ¡ O &¡œ
494
¡O s ¡ œO ¡ ¡ œO ¡ œ
¡ s œœ
∑
L. T.
Cb.
3
pe
Vlc. 2
¡ ¡ œO ..
3
o Pr
Voix
Vlc. 1
5
5
bO s s œO n œ
5
3
# n œO ® s s œO
s s œO s ¡ œO œO s s œO ¡ ¡ œO
s ¡ œO
?
492
3
¡O s ¡ œO ¡ ¡ œO ¡ œ
3
ª
Vl.
3
con - flicts
¿ were
¿
3
a -
ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& s ¡ œO
3
& ¡ ¡ œO
3
& ¡ s œO
3
? #œ œ
5
j bn œO
œO
≈
s s œO
j Oœ
j # O #œ
œO
≈ s s œO
j Oœ
j nn œO
œO
≈ ¡ ¡ œO
j Oœ
œ bœ œ bœ bœ 3
3
3
3
6
œ œ nœ bœ nœ bœ ‰
68 O œ 68 O œ 68 œO 68
s ¡ œO n n œO # # œO
5
s s œO œO s s œO
sO sO sO # # œO s œ ¡ œ s s œO s œ 5
œO n n œO ..
s œO n n œO ¡ s œO ¡ O s ¡œ 3
3
nO ¡ ¡ œO œO n œ ¡ ¡ œO
¡O nO œO ¡ ¡ œO s s œO ¡ œ # œ s s œO 5
j s ¡ œO
œO n b œO .. # # œO ∑
3
# n œO n n œO œO
3
¡ s œO
s ¡ œO ¡ ¡ œO
s s œO s s œO ¡ s œO 3
n n œO ¡ ¡ œO œO
3
# # œO
148
e = 120
496
&
Cél.
&
¿
Voix
-
¿
ri - sing,
œO œO
3
n b œO
Œ
‰
≈.
4 8
≈
>¿
¿
œO
3
>¿
¿
bloo - dy
≈
?
fights.
π nœ ¿
π # b œœ
>œ œ ® œ >œ ® >œ œ ® >œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Sur
-
vi - vor
ha - ra
jo - y
lie
œ ¿ -
ben
¡ s œO
# n œO s ¡ œO n b œO s s œO ‰
4 b O n O ¡ O ¡ O s O b O s O ¡ O ¡ O ¡ O n O nœ ¡ O n O b O n O 8 n œ nœ¡ œs œ s œ n œ s œ¡ œs œ¡ œ nœ #œ s œ nœ n œ #œ π
s s œO ≈
n n œO
bO O O ‰ s s œO n œ œ œ
48 ¡ O n O b O n O ¡ O s O n O n O ¡ O b O ¡ O s O ¡ O b O ¡ O s O s œ #œ n œ nœ¡ œ s œ nœ #œ¡ œ n œ s œ s œ¡ œ n œs œ s œ π
# # œO ≈ ¡ ¡ œO
bO O ‰ n n œO s s œO n œ œ
4 ¡O sO ¡O bO nO nO bO sO nO ¡O ¡O nO sO ¡O nO #O 8 ¡ œ s œs œ nœ #œ nœ nœ s œ #œs œ¡ œ nœ s œs œ nœ # œ π
D
bœ b œ 48 œ nœ œ bœ nœ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ bœ bœ
∑
ur
bœ bœ bœ
nœ
n n œO ≈
ns
n n œO
& # # œO ¡ ¡ œO
d
an
?
48
tio
Cb.
∑
i Ed
Vlc. 2
≈.
of
& # n œO s ¡ œO
s s œO
3
rty
Vlc. 1
‰
by
pe
& ¡ ¡ œO # # œO
Œ
crowned
o Pr
Vl.
4 8
≈
¿
‰
∑
Célesta
--pr re n b œœ
œ
# b œœ
œ
en
ev
œ
n
# b œœ
œ
∑
de
5
# b œœ
nœ
n b œœ
œ
id
n b œœ
œ
rb fo
n b œœ
œ 5
bœ & #œ
e = 120
n
Cél.
e = 80 œ n b œœ
io
&
t uc
498
od
ª
∑
?
as
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
3
& # n œO s s œO
5
& s s œO & ¡ ¡ œO ?
sO sO # # œO s œ ¡ œ
¡O œO s œ s s œO
3
s ¡ œO œO s s œO n n œO
s s œO
n n œO ..
5
sO s s œO s œ
sO s s œO n n œO ¡ œ 3
¡ ¡ œO 3
5
nO ¡ ¡ œO œO n œ ¡ ¡ œO ∑
œO ¡ ¡ œO
5
œ
® œ.
vie
jú - bil
ich
≈
>œ
vi -
œ -
œ
≈
- vo
# n œO n n œO ¡ ¡ œO s ¡ œO s s œO n b œO s s œO ¡ ¡ œO s ¡ œO ¡ ¡ œO n n œO # n œO s ¡ œO n n œO n b œO # n œO
s s œO
œO n b œO .. # # œO
>œ
ts
3
œ
rp ce
∑
ex
Voix
?
s ¡ œO # n œO n b œO n n œO ¡ ¡ œO s s œO n n œO # n œO ¡ ¡ œO n b œO s ¡ œO s s œO ¡ ¡ œO n b œO s ¡ œO # n œœ
3
bO nO bO nO sO n n œO ¡ ¡ œO s s œO s ¡ œO n œ # œ n n œO n œ s s œO # œ s ¡ œO ¡ ¡ œO n n œO s s œO s ¡ œO n n œO ¡ œ ‰
œ bœ bœ
œ bœ bœ nœ bœ
œ nœ
œ
œ
500 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
e = 80
∑
& nœ ∏
œ-
& nœ ∏
œ-
& nœ ∏
œ-
&
∑
∑
∑
∑
o Pr
?
rty
pe
Trb.
149
∑ ∑
of i Ed ns
? Œ
ur
D
& Cél.
bœ œ
tio ∑
&
d
an
œ
œ œ # œœ œ œ œ œ b œ
œ nb œœ
œ # b œœ # œ nb œœ
b œ b œœ n œ b œœ n œ b œ b œœ n œœ b œœ # œœ n œ bb œœ n œ n œ bb œœ n œ
?
--œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
n
6
io 6 objets en métal
rb fo
∏
∑
t uc
Perc.
od
pr re
ã
Mokubio
œ
de
Œ
id
∑
ã
n
œ
sœ -
-
-
-
-
-
œ œ
œ
œ
œ œ
6
œ
œ
œ
6
∑
ex
-
as
glo -
∏
en
ev
Voix
?
œ
- ry
rp ce ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& # n œO
® sO sœ
j & s ¡ œO & ¡ s œO .. ?
arco ord.
˙
3
¡ s œO
¡O s ¡ œO ¡ ¡ œO ¡ œ
s s œO s s œO ¡ s œO 3
5
n n œO ¡ ¡ œO œO n n œO
5
# # œO
s ¡ œO
s s œO
3
5
¡ ¡ œO ..
¡O œO ¡ œ
œO
3
sO #O ¡O sO sO nO ¡O nO sO nO #O nO s s œO ¡ ¡ œO # œ n n œO ¡ œ # œ s œ # œ # œ s ¡ œO s œ # œ ¡ œ ¡ œ s œ n œ nO nO ¡O #O ¡O nO #O œO s s œO ¡ ¡ œO n b œO s s œO n œ n n œO ¡ œ # # œO # œ n b œO n œ s ¡ œO ¡ œ n œ # œ
5
s s œO n b œO 3
nO œO n œ
¡O s ¡ œO œO s s œO ¡ œ
¡ s œO
nO #O nO œO # # œO ¡ ¡ œO ¡ s œO s ¡ œO s s œO ¡ s œO s s œO n n œO # n œO s s œO # œ n b Oœ n œ s s Oœ n œ Œ
‰
j œ
œ
150
502 Cl. 1
Cl. 2
Bn
Trp.
œ-
œ
œ
œ
œ.
≈
& nœ ∏
œ-
œ
œ
œ
œ.
≈
& nœ ∏
œ-
œ
œ
≈
&
o Pr
?
rty
pe
Trb.
& nœ ∏
Œ
∑
∑
∑
∑
of D
‰.
ur
? Œ
d
an
œ
œ
‰.
Œ
ns
Cél.
tio
i Ed ∑
&
‰.
œ-
# b œœ
&
--od
pr re 6
‰
œ
œ
œ œ
de
œ œ
id
œ
rb fo
œ
6
n
ã
6
io
Perc.
œ œ
t uc
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ã
6
n
6
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ 6
6
-
-
-
sœ
- ry
O
pa -
- ter
nœ
#œ
ex
-
œ
¡œ
as
-
sœ
en
π œ glo -
œ
œ
ev
Voix
?
œ
œ œ
nos -
-
-
≈
- ter
rp ce ts
Vl.
O & œ
Vlc. 1
#O &#œ J
Vlc. 2
O & œ
œO
3
s s œO
3
Oœ # # Oœ n n Oœ s s Oœ œO n n œO n O #œ Oœ
œO
?
˙
# n œO 3
n b œO
¡ s Oœ n n Oœ # # Oœ œO s s œO ¡ ¡ œO ¡ s œO 3
Cb.
j Oœ
s s œO
5
¡O ¡ s œO œO ¡ ¡ œO ¡ œ 3
œO # # œO œO s ¡ œO œO n n œO ˙
3
3
œO s s œO n n œO ¡ ¡ œO
œO s ¡ œO
¡ s œO s ¡ œO 3
s s œO 3
œO ¡ ¡ œO œO n b œO
œO s s œO
nO O. œO # œ œ .
œO ¡ ¡ œO
5
n n œO # # œO œO
5
# n œO n n œO n n œO
sO ¡ ¡ œO ¡ œ
151
&
Cél.
bœ & #œ
# b œœ
nœ
¿
‰
‰ 5
& ¡ ¡ œO .. ¡ ¡ œO
& n n œO
3
# n œO s s œO
œO # n œO
3
œO
œO ..
¿
3
5
n n œO ..
la
¿
≈
j ¡ O ¡œ ¡ ¡ œO
?
gé - né - ra -
œO
n n œO
n b œO
œ
® ¿ ¿ ¿ 5
œO ¡ s œO
5
3
# b œœ
pre - mière
n n œO
3
s s œO # # Oœ
Oœ
3
n n Oœ ..
s s Oœ
id
rb fo 6
de n
œ œ œ œ œ œ Œ
en as
Œ
œ ¿
≈
≈
so
bO O # # Oœ n n Oœ b œ œ s s Oœ s s Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ ¡ ¡ Oœ Oœ 6
n n Oœ s s Oœ ¡ ¡ Oœ Oœ s s Oœ bb Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ s s Oœ Oœ 6
s s Oœ s s Oœ # # Oœ Oœ bb Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ # # Oœ b b Oœ Oœ 6
s¿>œ
œ ¿ ver -
b b Oœ
Oœ
# # Oœ
3
¡ ¡ Oœ
≈
n¿œ
- ging
#¿>œ
die
œO s s œO # # œO
œO n n œO
6
≈
≈
Zeit
¡ ¡ œO
3
s s Oœ
Oœ ¡ ¡ Oœ
Oœ s s Oœ
3
3
œO ..
# # œO
3
œO ¡ ¡ œO
œO n n œO
n n œO ¡ ¡ œO
5
œO ¡ s œO
5
3
sO O œO s œ œ # n œO
œO ¡ s œO 5
sO O ¡ s œO s œ œ # n œO ¡ ¡ œO
j nn œO ¡ ¡ œO œO s s œO n b œO s ¡ œO ..
5
# n œœ ¡ s œœ ∑
¡¿œ der
5
s s Oœ
3
-
≈
6
ts
‰
?
œ œ œ œ œ œ œœœœœœ
rp ce
ex
6
≈.
&
ev
˙
∑
n
O & œ
∑
io
#O &#œ
prendre la Clarinette basse
t uc
s s Oœ
∑
‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 6
prendre la Clarinette basse
od 3
(Mokubio)
¿
?
œ
¿
3
n n Oœ
œO
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈
3
Cb.
# # Oœ J
¿
de
œO s ¡ œO ..
pr re
? Œ
6
3
Vlc. 2
Oœ
n n œO
n b œO
3
3
temps
s s œO
s ¡ œO
≈
¿
# b œœ
---
œ-
3
Vlc. 1
le
œ
d
& œ -
&
3
# b œœ
œ
‰
b œœ
œ
5
an
œ-
- tion
Vl.
>¿
ur
œ-
& nœ -
Voix
b œœ
œ
D
& nœ -
ã
b œœ
œ
ns
Perc.
b œœ
œ
tio
i Ed
Cél.
3
5
# b œœ
¿
pas - sa
# n œO
of
Bn
b œœ
œ
œ
≈
>¿
¿
# # œO Oœ J
506
Cl. 2
# b œœ
#O. # # œO # œ .
rty
# # œO s s œO
& ¡ s œœ # n œO
b œœ
œ
5
œ
Ain - si
3
ª
Cl. 1
b œœ
œ
# b œœ
œ
pe
Vlc. 2
b œœ
œ
5
o Pr
Vlc. 1
b œœ
œ 5
Voix
Vl.
n b œœ
œ
504
¡ ¡ œO n n œO
¡ ¡ Oœ J
152
® b œœ b œ bb œœ n œ nb œœ b œ
508
& Œ
Cél.
Perc.
ã
6
Œ
>œ ? ¿
∑
œ ¡œ ¿ ¿
œ ¿
≈.
ten
≈
‰
Ge - ne - ra - tion.
œO
3
3
¡ ¡ œO
#O sO œO # n œO s s œO # n œO # œ s ¡ œO s œ # # œO
3
ns
j n# œO œO
œO ¡ ¡ œO ¡ s œO
tio
# # œO
∑
œ
‰
3
-
œ
i Ed
nO nO ¡O #O œO n œ n n œO ¡ œ # # œO # œ n b œO n œ
œO s ¡ œO ¡ ¡ œO
œO s s œO ¡ s œO s s œO n n œO # n œO s O # # œO sœ
3
ur
D
an
Oœ n n Oœ
œO n b œO n n œO
d
---
pr re
¡O &¡ œ J
œ ¿
œ
œ
œ
of
& s ¡ œO ..
®
œ
∑
rty 3
œ
œ ¡œ #œ
j Oœ
œO n n œO
j Oœ
¿
The
e
-
3
® ¿
ra
¿
of
the
n n Oœ s s Oœ n n Oœ Oœ ..
Oœ
s s Oœ
3
# # Oœ n n Oœ # # Oœ Oœ ..
Oœ
n n Oœ
3
j Oœ
œO s s œO
≈
¿
n n Oœ s s Oœ n n Oœ Oœ ..
Oœ
œ
j œ
s s Oœ
nœ
3
œ
nœ nœ nœ œ.
n
io
≈.
‰
3
t uc
? Œ
sO œO s œ
¿
3
od
Cb.
& ¡ ¡ œO
#œ ¿
œ
pe
Vlc. 2
6
(6 obj. métal)
o Pr
Vlc. 1
n œ # œœ
œ bb œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
ers
Vl.
∑
(Mokubio)
ã
Voix
® n œ bb œœ n œ
& Œ
œ
nœ
rb fo de
id
ª
n
∑
sO &sœ
ge - ne - ra - tion
passed
Oœ n n Oœ ¡ O ¡œ
nO s s Oœ n n Oœ Oœ # # Oœ n œ 3
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& œO & s s œO ?
œ
¿
‰
œO ¡ s œO # n œO œO n n œO n b œO œ nœ ¡œ
3
3
3
3 3
nO sO s ¡ œO n b œO œO n œ s œ nO n n œO s s œO œO n b œO n œ nœ sœ œ nœ
3
3
nœ
‰.
ts
Vl.
¿
Œ
rp ce
first
¿ ¿ ¿ ¿ ≈
ex
¿
Voix
∑
as
ã
en
Perc.
ev
510
thus.
Oœ J
Oœ s s Oœ # # Oœ s s Oœ # # Oœ n n Oœ # # Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
Oœ J
Oœ # # Oœ ¡ ¡ Oœ n n Oœ s s Oœ n n Oœ n n Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
Oœ J
Oœ s s Oœ Oœ n n Oœ s s Oœ Oœ # # Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
j œ
œ
6
6
6
6
6
6
≈.
Œ
6
6
6
153
512 Perc.
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ®
∏
6
6
¡œ œ
≈.
#œ
8
(
O & œ
π)
sœ
#O &#œ
π)
5
3
n n Oœ ..
π)
5
œ
œ
œ
#œ
œ
#œ sœ ¡œ œ J
3
œ nœ sœ nœ #œ sœ #œ ¡œ
sœ
6
¡ ¡ Oœ ≈
n n Oœ ¡ ¡ Oœ
s s Oœ ≈
# # Oœ s s Oœ
# # Oœ ..
s s Oœ ® ≈
Oœ .. Oœ ..
3
s s Oœ
‰
Œ
¡ ¡ Oœ
‰
Œ
5
5
3
∑
5
∑
rty
pe
?
3
œ
3
s s Oœ ® ® # # Oœ (
œ sœ
¡ ¡ Oœ ® ≈
∑
6
œ œ
3
nO ¡ ¡ Oœ ® ® n œ (
6
o Pr
Cb.
ã
of
Vl.
œ
#œ
œ œ nœ sœ 3
∏)
3
(
an
3
there
-
≈
fore
¿
¿
3
that
¿
≈
¿
≈
3
the
io
pass
≈
¿
t uc
to
¿
od
came
¿
pr re
® ¿
¿
6
¿ 3
se - cond
≈
¿
or
third
n
œ sœ œ ¡œ nœ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ sœ #œ ¡œ nœ sœ œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ 6
6
6
6
6
de
6
id
rb fo
(8)
&
6
---
π ¿
≈
It
Vl.
6
d
Voix
∏
ur
ª
516
#œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ #œ ¡œ nœ sœ #œ ¡œ nœ sœ œ
œ
D
&
¡œ
ns
514
tio
#œ œ
¡œ ¡œ
(8)
i Ed
ª
6
6
n ev
¿
¿
¿
¿
3
≈
¿
‰
3
sœ #œ ¡œ nœ sœ #œ
6
#œ ¡œ œ
≈
¿
>¿
≈
3
3
be - came
a - ware
¿
≈
¿
¿
3
of
the
ab
œ sœ #œ
œ sœ nœ œ sœ sœ #œ ¡œ œ sœ œ ¡œ œ sœ nœ sœ #œ ¡œ
6
6
>¿
¿
-
ts
¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ 6
≈
sud - den - ly
(8)
&
¿
3
ge - ne - ra - tion
Vl.
¿
rp ce
≈
ex
Voix
as
518
en
ª
6
6
6
#œ ¡œ œ ¡œ nœ #œ 6
ª
520 Voix
¿
¿
¿
≈
¿
¿
of
buil
3
¿
¿
ding
a
to
¿
3
- sur - di - ty
Vl.
¿ -
(8) ¡œ #œ nœ œ J & ¡ œ œ # œ ¡ œ œ s œ # œ n œ s œ # œ n œ s œ # œ¡ œ 6
6
3
≈ ¿ ¿.
¿ ¿
≈
¿
¿.
3
-
wer
(#) œ œ œ œ œ mœ J 3
3
to reach
œ œ œ
un - to
(#) œ œ mœ
hea
œ ..
-
ven.
‰
U ‰
‰
U #œ œsœ nœ œsœ nœ 6
(#) œ mœ
154
523
Œ
Voix
œ
(8)
Vl.
&
¿
‰
3
Schon
Ÿ (n) #œ nœ œ œ #œ.
œ sœ #œ œ sœ 3
¿
¿ 3
zwei -
nœ
3
≈
3
die
œ
¿ -
¿ 3
- te
o - der
œ sœ nœ
œ
3
¿
¿
œ
3
¿
drit -
sœ #œ œ 3
3
-
- te
sœ
#œ
¿
¿
¿
3
Ge - ne - ra -
œ J
3
ª
¿
525 Voix
≈
#œ nœ œ
sœ ¡œ œ
¡œ
3
¿
¿
3
des
¡œ
¿
¿
¿
Œ
Him - mel - sturm - baues.
nœ
œ ¡œ œ
3
œ
¡œ
¡œ œ ¡œ #œ œ nœ #œ œ œ nœ œ œ sœ #œ
3
3
5
6
ns
tio
i Ed
3
≈
¿
Sinn - lo - sig - keit
of
3
¿
3
die
rty
&
¿
3
pe
#œ ¡œ sœ œ #œ
¿
¿
er - kann - te
(8)
Vl.
¿
o Pr
3
-tion
¿
¿
ur
D
ª
(malicieux)
3
Il
a - lors
œ J
≈
≈ ¿
œ #œ.
¿
que
la
se
5
¿ ¿ ≈ ‰ 3
-
3
con - de
œ œ.
œ J
≈ ¿ ≈ ≈ ¿ ¿ 3
ou
œ
œ
la troi -
#œ
de
id
rb fo
nœ.
¿
n
œ
¿
io
œ J
‰
t uc
&
Œ
od
# œ n œ ..
≈
3
ad - vint
(8) Vl.
¿ ≈ ¿ ¿
pr re
¿
---
‰
Voix
d
≈ ¿
an
527
n
ª
3
me
gé - né - ra - tion
Vl.
& #œ
¿
≈
≈
¿
3
s'a - vi - sa
œ.
œ
¿
œ œ
¿
¿
¿
3
l'ab - sur - di - té
œ œ ..
J
¿
5
de
œ
3
¿
¿
¿
¿ ® ≈
¿ ¿ ¿
de cons - trui - re
œ
œ.
J
≈
u - ne tour
ts
(8)
¿
rp ce
-
¿
ex
- siè
¿
¿
¿ ≈
as
Voix
en
ev
¿
530
ª
533 Voix
≈
¿
¿
aus - si
œ
(8)
Vl.
&
≈
¿ hau
¿ 3
œ
-
te
œ 3
≈
¿
≈
que
œ
J
œ
J
¿
¿
le
ciel.
œ œ.
≈
Œ œ
∑ œ œ ..
?
œ
œ
155
? Œ
536 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
O
O
œ > #œ ƒ O O5
? Œ
œ >
& Œ
®
#œ ¿ ¿ ¿ f
s œ œ n>œ 5
3
O O
O ® œ. ƒ
O œ
®
O œ.
œ
O
® œ
œ ¡œ #œ
‰
f
5
O O
#œ œ
O œ.
®
#œ ¡œ #œ
≈
O œ
#œ ¡œ œ f
3
O œ. ƒ
?
∑ 3
j œ¿
# œ¿ F
rty
pe
? Œ
œ >
#œ
#>œ ƒ
O O j œ œ f
O œ ≈
O
5
≈
3
O
œ #œ ƒ O O
3
>œ
f
# œ œ ¡ œ #>œ ≈
∑
&
of
œ¿
‰.
œ¿
bœ bœ
ur
n n n œœœ ...
d
*
---
°
bœ . b œ.
‰
an
? Œ
‰
D
n n n œœœ f
ns
& Œ
tio
i Ed
Piano
Pno
≈
>œ œ
#œ œ.
#œ
#>œ ƒ
o Pr
Trb.
O
°
od
pr re
b>œ
f
6
F
3
œ ≈
3
≈
f
œ
3
ƒ
de
>
F
id
6
œ œ œ ≈
rb fo
f
Œ
n
œ œ œ ® œ œ ® œ œ œ ® œ
Œ
io
ã
t uc
Perc.
(Mokubio)
n
>
>
>
>œ
‰.
>
5
>
>
>
b>œ
‰.
ex
5
>
as
>
(rire)
en
>œ
ev
Voix
?
ƒ
5
5
rp ce ts
Loco
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
& Œ ? Œ ? Œ ? Œ
ord.
≈. #œ ¡œ # œ #¿œ ¿ ¿ ƒ 3
#œ ¡œ ƒ œ œ
ord.
ord.
œ #œ ¿ ¿ ƒ
ord.
≈
œ
œ ¿
sœ
œ sœ œ
#œ & nœ
œ sœ sœ
#œ
≈.
œ ?
3
≈
¿ œ sœ #œ
≈
¡>œ ¿
#œ œ
® œ œ. ¿
œ
œ
¡>œ œ ¿ ¿
≈.
5
¿ ¿ œ #œ ¡œ œ œ sœ
œ œ n¿œ
#œ ¡œ # œ #¿œ ¿ ¿ 3
3
œ¿
¿ #œ ¡œ ƒ
5
¿ ¿ œ œ sœ
sœ
3 3
¿ #œ ¡œ
≈
œ #œ. ¿ ¿
¿ œ
¿ œ sœ #œ
œ ¿
¡œ ¿
#œ œ
156
œ œ sœ
? #œ
538 Cl. b. 1
œ
nœ
¿ 5
Cl. b. 2
Bn
Trp.
?
œ
#œ ≈
3
>œ
œ
®
œ sœ nœ
3 3
œ f
≈
Œ
O bœ
O œ ≈
ƒ O
3
O
O
O
O
O3
O O
œ ®
œ
® œ
œ
œ >
œ œ ® œ
O O bœ ® bœ
O ® bœ
O œ
O b>œ
O O O œ œ ® bœ
3
3
3
3
O 3
œ ≈
≈
≈
≈
≈
O
œ ® œ
3
3
O
® œ
3
œ ®
of
œ ‰ F
3
O
3
O O
tio ns
?
ur
Œ
d
® >œ œ F
3
Œ
® b>œ œ
œ > ≈
F
# œœ
‰
5
F
bœ œ
# b œœ
œœ
3
b>œ
bœ œ
≈
3
œ œ ≈
#>œ
O
O
œ
3
≈
œ >
œ œ ≈
œ >
œ œ ≈
b>œ
3
?
≈ 3
œ œ œ œ
3
œœ5
# œœ # b œœ
œ œ ≈
3
Œ
---
*
® #>œ œ f O O
œ œ ® œ
‰
an
?
>O œ
œ f
œ >
D
bœ bœ
3
bœ œ œ> ® > f
O
i Ed
Pno
Œ
& n n œœ n œ
O
3
œ
œ ®
‰
F
O
3
œ
O
3
3
O
b œ ®& œ ƒ
rty
?
O œ ≈
pe
&
Œ
œ œ bœ
®
3
œ ƒ
o Pr
Trb.
?
O
œœ
# œœ # b œœ
# b œœ
bœ b œœ
œ
œ œ ® œ
œ œ œ œ > œ>
œ œ ≈
œ >œ
3
œ œ
n>œ
‰.
∑
ex
5
as
>
en
ev
>
œ >
3
n
>
>œ ƒ
≈
F3
∑
de
>œ
(rire)
®
id
∑
Gr. c.
‰
f
œ
rb fo
H.-h.
f
®
n
?
3
‰
io
ã
F
‰
t uc
Perc.
Voix
œ ® œ ≈
od
pr re
ã
(Mokubio)
5
rp ce ts
Vl.
Vlc. 1
& nœ sœ ?
≈
#œ
œ
®
3
¿ ¿ ¿ ¿ ≈ œ #œ ¡œ œ œ sœ 3
œ œ œ ¿ ¿ ‰
> #œ œ ¡œ # œ #¿œ ¿ ¿ ¿
3
Vlc. 2
Cb.
?
¿ ® #œ
? ¡¿œ .
3
œ¿ ¡ œ
#œ œ œ sœ #œ œ sœ ¿
≈.
œ ¿
#>œ ® ¿
≈.
Œ
3
#œ œ ¡œ
&≈
®
¿ #œ. ¿ #>œ
≈.
# œ¿ >
?
#œ ¡œ # œ #¿œ ¿ ¿ ƒ 3
œ¿.
j #>œ¿ œ¿
≈.
> œ œ ¿ ¿J
S. P. poss.
¿ œ ¡œ
œ #œ. ¿ ¿
S. P. poss.
5
¿ ¿ œ #œ ¡œ œ œ sœ ƒ
œ œ ¿œ
S. P. poss.
3
3 6
¿ ¿ ® #œ ¡œ œ nœ sœ
#œ ¿
S. P. poss.
Œ
6
sœ
3 3
nœ
#œ
œ sœ #œ œ ¿
¡¿œ
œ
157
? ®
540 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
œ ¡ œ #>œ ≈
5
O
œ ≈
® O bœ
O œ ≈
5
nœ
® n>œ
F
œ sœ nœ
O
3
œ
3
O #œ F
≈
3
œ ≈
3
œ
®
b œ œ >œ ® n œ
rty 5
≈
≈
3
of
# œœ
5
O O O
O
≈
œ ® œ f
® œ
œ œ œ ® œ
œ œ œ
O O O bœ ® bœ ® bœ
O O O O œ bœ œ ® bœ
O O O œ œ œ ≈
f O
3
O O O
3
O
F
œ œ œ ® œ
œ ®
‰
œ
≈
3
3
œ ®
œ ‰
F
O
3
® œ
œ
≈
3
&
3
#œ sœ #œ nœ sœ #œ œ ƒ
& sœ
ƒ
3
O O O
3
œ ® œ f
3
3
3
O O O
≈
≈
≈
œ 3
œ 3
ur
j œœ œ
d
an
Œ
¿ n œ¿ œ >
nœ
sœ œ
#œ.
® nœ #œ nœ sœ œ nœ #œ sœ #œ
œ œ œ ≈ 3
≈
®
6
ƒ
5
5
≈
≈
œ ®
≈
≈
bœ ®
Œ
‰
Œ
‰
‰ ‰
b œœ œ
ƒ
D
b œœ œ
œ b# œœ
b œœ œ
6
œ œ b# œœ b# œœ
---
# b œœœ
b œœ b œœ b œœ nœ ® œ ® œ Œ > >
ns
&
5
# b œœ
O
3
œ
≈
5
p
? bœ œ
3
O
tio
?
œœ
œ
& nœ
œ œ >œ ® # œ ≈
®
œ
≈
O 3
O
i Ed
® bœ
3
œ
® œ & p ?
3
3
pe
Pno
?
F
#œ
o Pr
Trb.
?
s œ œ n>œ
f
œ
‰
>œ
≈ ≈
® ®
œ
de
>œ
id
œ œ œ ® œ >œ
®
œ ≈.
® ‰
rb fo
œ
® >œ
n
® œ
F
5
®
io
ã
p
® œ
t uc
Perc.
‰
od
pr re
ã
n
>
>
>œ
‰.
ex
5
∑
as
>
en
? ‰
ev
Voix
>œ
5
rp ce ts
Vl.
Vlc. 1
> > & œ sœ
? ≈
#>œ #œ # œ #œ ¿
œ ®
3
¿ ¿ ¿ ≈ œ #œ ¡œ œ œ sœ
nœ œ ¡œ œ œ ¿ ¿ ¿ ≈
3
3
3
Vlc. 2
Cb.
?
6
¿ ¿ ¿ ® œ œ #œ
? ¡œ. ¿
3
œ ¿
œ s¿œ J
œ sœ #œ #œ
6
¿ ¿ ® #œ ¡œ œ nœ sœ
# œ¿
#>œ
#œ ¿
œ. ¿
3
#œ œ ¡œ ¿œ
® ¿ #œ. #œ ¿
¿ ¿ œ s œ # œ ® n b œ>œ œœ œ>œ œ>œ œ œ 3
3
œ ¿
≈
& #œ
3
≈. ¡œ
¿ ¿ ¿ œ s œ #œ œ ¡œ œ
œ
3 œ ¿ & œ œ œ sœ sœ
3
œ ®
j œ¿
#œ ¡œ. ¿ # œ ¿ œ ¡œ œ sœ #œ
œ ¡œ.
œ
3
6
¿ œ
œ sœ sœ
¿ ¿ ® œ œ >
œ œ sœ ¿ ¿
œ ¿
œ. ¿ œ
?
œ.
?
158
542 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
& ≈
sœ
#œ
ƒ 3
nœ #œ
œ #œ ƒ
sœ
nœ
œ
nœ sœ œ #œ f #œ
# œ s œ #>œ
& #œ sœ #œ sœ
œ
®
3
œ ®
œ f
#œ 3
#œ ¡œ œ #œ ¡œ #œ f
ƒ
œ
O
rty
f
tio
i Ed ns
ƒ
D
# # # œœœ ...
ur d
an
? ‰
>œ
#œ
of n n n œœœ ... f
O
¡>œ ≈
œ > ® ® ¡>œ
O bœ ≈ >
O bœ ® ® >
≈
O œ ≈ >
∑
∑
pe
?
O O n>œ ® ® s œ ≈ >
O
#>œ ≈ . ƒ O bœ ≈. > ƒ
≈.
‰
#œ
O
≈.
œ
>O nœ ≈
∑
&
& ‰ Pno
>O sœ ≈.
≈.
3
3
œ
o Pr
Trb.
&
≈
5
>œ ® œ ¡ œ # œ
≈.
b œ>œ ≈ . n n œœ
b œ>œ n n œœ
≈
b œ>œ ® ® b œ>œ n n œœ n n œœ
≈
≈.
bœ b# œœ >
bœ b# œœ >
≈
bœ b# œœ >
® ® b b œœ #œ >
≈
œ ≈ œ
œ ®
*
---
°
>œ # œ
¡œ #œ
≈.
œ
‰
‰
∑
f
œ
® ≈.
en
≈.
‰
>œ # œ
≈
de
œ
œ
id
≈.
≈.
rb fo
œ
®
œ
n
(Gr. c.)
≈.
io
ã ≈
(Hi-h.)
®
t uc
Perc.
œ
od
pr re
ã ≈
(Mokubio)
n
ƒ œ ..
>œ
#œ tu
-
o
-
o
>œ ® œ ¡ œ # œ
ex
O
¡œ #œ
as
? Œ
ev
Voix
®
o
ssa
o
vé
o - o - o
rp ce ts
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
Cb.
? ≈
ord.
? ≈ ? ≈
6
œ œ sœ œ œ sœ #œ #œ ¡œ œ ƒ
& ≈
ord.
3
#œ ¡œ œ #œ ƒ 3
œ sœ œ #œ ¡œ œ
#œ #œ ¡œ #œ œ #œ ¡œ ƒ 3
#œ ¡œ œ
#œ œ
ord.
ƒ
3
≈
>œ œ
œœ
S. P. poss.
® b œ>œ
œœ ..
®
>œ œ
œœ . .
®
®
6
≈ ≈
#>œ #œ
œ œ
S. P. poss.
# œ>œ œœ
S. P. poss.
® # #>œœ ® # œ>œ
œœ ..
ord.
œœ ..
®
5
œ œ sœ œ œ sœ #œ ¡œ œ f
ord.
6 6
ord.
≈
n b œ>œ œœ
S. P. poss.
5
5
#œ ¡œ œ #œ f
œ sœ #œ ¡œ œ
® œ J f
#œ ®
œ
œ ®
œ
œ ®
5
#œ #œ ¡œ #œ nœ #œ ¡œ f
ord.
œ
5
.
#œ ¡œ 5
#œ
®
544 Cl. b. 1
Cl. b. 2
& ≈.
œ >
& ≈.
Trp.
& Œ
O
≈.
nœ sœ œ> ® #œ ¡œ œ
≈.
O 3 œ > ® sœ nœ œ
O
® nœ sœ
œ ‰ >
e = 120
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b œ>œ n n œœ
∑
∑
bœ b# œœ >
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
¡œ
j > nœ #œ
œ
® #>œ ® # œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ.
o Pr
# œ œ œ >œ ¡ œ
rty
pe
> ? œ
‰
>O nœ ‰
& ≈.
Bn
Trb.
O
6
159
#œ
f
3
6
#œ ≈
‰
of ≈.
bœ b# œœ >
‰
œ
ns
‰
D ≈.
d
an
---
bœ b# œœ >
ur
? ≈.
b œ>œ ≈ . n n œœ
≈.
tio
b œ>œ ‰ n n œœ
i Ed
Pno
& ≈.
®
de
id
œ œ
rb fo
ã
≈
n
œ
Perc.
,
io
≈
t uc
œ
ã
od
pr re
Crotale
n
tu
a
o - vé
‰
rá ich
œ œ œ ˜
¿ ¿ ˜
œ
¿ ¿ b˜
vi
ha ra' ich
vi
jú bil
vor joie
œ
≈ bœ
ex
o
≈
∏ b¿ ˜
as
o
#œ
>œ
en
ni
# œ œ œ >œ ¡ œ
ev
Voix
> ? œ
ich
joy
œ œ ˜
vi
vo ich
rp ce ts
# œ ® ® n b œ>œ
® b œ>œ
ord. œ ® ® >œœ
> ® œœ
#œ ¡œ œ
œ ® ® #>œ #œ
S. P. poss. ? nœ
n œ ® ord. >œ ® #œ
S. P. poss.
Vl.
&
œ œ sœ œ œ sœ œ #œ ¡œ œ ƒ
S. P. poss.
Vlc. 1
? ?
3
#œ ¡œ œ #œ ƒ
œ sœ œ #œ ¡œ œ
Cb.
#œ #œ ¡œ #œ œ #œ ¡œ ƒ 3 ƒ
∑
∑
∑
∑
® # #>œœ
∑
∑
® # œ>œ
∑
∑
3
S. P. poss.
Vlc. 2
ord.
3
ord.
œ
¿ ¿
lieb
à vie
160
? b˜
œ
547 Voix
≈
bœ
a - live
œ ¿ ˜
joie
la ich
¿ ˜
œ bœ
¿ ˜ ≈
bœ
≈
vi live
a - live
jú bil
ha - ra vi - vo sur - vi - vor
œ ¿ >¿ ˜
¿ ˜
bœ
≈
œ ¿ ˜
en
-
vie joy
bœ
˜ ¿ ˜
joy
vi - vo lie -
ª
≈
? ˜ bœ ˜
550 Voix
ª
sur - vi - vor
e = 80
ha - ra'
jo - y há
O
o Pr
? Œ
jo - y
O
O
œ #œ ƒ O O5
œ >
≈
f
O O
vi - vo
3
œ
f
œ œ b¿ √
sur - vi
5
-
® œ
>œ
f
œ sœ
nœ
ns
® b>œ
ur
O
≈
‰
≈.
>œ
≈.
>œ
≈
∑
≈
F F
od
pr re t uc
---
?
3
¿
- i - i - vo
¿
˜
œ
ƒ >(rire) > œ
‰
¿ ¿ œ #œ ¡œ œ œ sœ ƒ sœ œ œ œ # œ ¡ œ ¿ #¿œ #¿œ ¿ 3 ƒ 3 3 #œ # œ ¿ ¿ ¿ œ œ sœ #œ #œ ¡œ ƒ
nœ œ œ œ œ #œ ¡œ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ƒ
>
>œ
œ sœ
#œ
S. P. poss.
≈
œ
®
#œ œ ¡œ #œ #œ ¿ ¿ ¿ 3
® # œ¿
3
¿ œ ¡œ
¡œ #œ ¡œ ¿ ¿ ¿
S. P. poss.
® b>œ 3
O 3
® bœ > >œ
®
>œ
®
f f
œ œ
≈.
5
3
¿ ¿ œ¿ œ s œ #œ ¡œ œ
œ œ¿ œ ≈
S. P. poss.
S. P. poss.
3
‰.
5
vi - i - vo 5
>
ƒ
ts
vi -
¿
f
rp ce
a - live
˜
f
∑ ‰
‰
® >œ
bœ ® bœ > > ƒ
ex
œ
œ@
œ ≈ >
3
as
œ
en
? Œ
ev
Cb.
? Œ
n
Vlc. 2
? Œ
de
Vlc. 1
¿ ˜
≈.
Œ
‰
id
Vl.
& Œ
rb fo
a
˜
Œ
n
Voix
≈
ƒ b˜
3
f
(Gr. c.)
‰
io
㠌
œ n n œœ ƒ bœ bœ
3
3
® œ œ ® œ œ ® œ œ ≈
(Hi-h.)
?
≈
3
O
>œ
∑
3
O
≈.
3
>œ
ƒ O
3
¿
lie - ben
b>œ ® b>œ
>œ ≈
>œ
d
an
Perc.
3
≈.
&
∑
3
>œ ®
‰
∑
(Mokubio)
>œ ≈
® & bœ >
>œ
f ® b˜
œ
bœ b œ œ œ
?
ã
>œ
3
œ
D
Pno
˜
sur - vi - vor
&
3
® œ. f
bœ
√
vor
5
3
tio
Trb.
&
∑
œ
œ n>œ ® sœ #œ œ ¡œ ≈.
#œ ¡œ œ f
insp.
˜ ˜ ® b˜
jú - bil
3
i Ed
Trp.
j n>œ ƒ
bœ
#œ ¿ ¿ ¿
of
Bn
? Œ
≈
>œ n œ
#œ œ
#œ
#œ ƒ
rty
pe
Cl. b. 2
ben ha
b¿ ¿ ˜
¿ ˜
? Œ
553 Cl. b. 1
bœ
¿ ¿ ® b˜ ˜
3
3
6
3
3
#œ >
6
® # œ ¡ œ œ¿ n œ¿ s œ ¿ #œ
#œ ¿
œ. ¿
#œ œ ¡œ ® ¿ # œ #œ. œ œ sœ #œ œ sœ ¿
œ
œ #œ ¡œ nœ nœ ¿
¿œ
#œ
&
161
555 Cl. b. 1
Cl. b. 2
Bn
Trp.
? & &
œ >œ >œ
3
b œ b>œ >œ ® b>œ 3
O
O O3 O
≈
3
®
>œ
>œ ® >œ
≈
rty
≈
sœ
œ
¿ #œ.
5
>œ ® >œ
≈
nœ
3
3
>œ >œ >œ
≈
#œ
nœ #œ
3
sœ
® nœ
œ #œ
¿ œ
5
œ #œ
3
nœ sœ ®
#œ œ.
œ >œ
sœ >
sœ #œ
®
5
œ s œ # œ s œ # œ s œ #>œ
®
œ
œ #œ
®
œ
œ œ
‰
Œ
‰
Œ
‰
‰
>œ n >œ ®b œœ ® b œœ ‰
‰
> > ®# # œœœ ®# # œœœ ‰
Œ
≈
œ
5
#œ
#œ ¡œ œ
3
3
‰
3
®
>œ
≈ nœ #œ sœ nœ
3
5
>œ >œ >œ
≈
sœ 3
® œ sœ nœ sœ œ nœ #œ sœ #œ
œ œ œ ≈ > >
bœ œ œ ® bœ > > > >œ
& sœ
≈
3
O O3 O
®
6
œ >œ >œ
≈
® ¿ n œ¿ œ >
#œ sœ #œ nœ sœ #œ œ
≈
3
pe
?
>œ
o Pr
Trb.
&
œ >œ >œ ®
œ œ
‰
3
of ≈ ≈
‰
d
≈.
an
# œ>œ # œ>œ # œ ®# œ
ur
D
≈
# œ>œ # œ
>œ >œ b œœ ® b œœ
≈.
ns
ƒ > ? # # œœœ
>œ b œœ
tio
Pno
≈
i Ed
&
n >œ b œœ
f
≈
≈
œ
®
≈.
œ
de
œ ®
id
‰
œ œ œ œœœ≈ 3
rb fo
®
6
n
œ
ƒ ‰
io
≈
Perc.
t uc
ã
œ œ œ œ œ œ ‰
od
pr re
Œ
bœ bœ
°
---
ã
œ n n œœ
3
Œ
n
∑
Œ
‰
as
rires
>œ
rp ce
ex
?
en
ev
Voix
≈
ts
¿ ¿ œ s œ # œ ®n b œ>œ œœ œ>œ œ>œ œœ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ œ ¡œ œ nœ sœ œ 3 3
Vl.
Vlc. 1
Vlc. 2
&
sœ
? ¡œ ?
® # œ¿ œ
3 œ ¿ & œ œ œ sœ œ sœ
®
#œ ¡œ. ¿ # œ ¿ œ ¡œ œ sœ #œ 6
j # œ¿
®
3
3
3
ord.
¿ ® #œ
5
¿ œ ¡œ
¿ ¿ ¿ ¿ œ sœ sœ #œ nœ sœ ® #œ œ #œ ® œ œ œ ¿ ¿ > >
œ. ¿
œ ¿
œ sœ #œ ¡œ œ &œ ¿
ord.
3
?
œ ¿
®
ord.
#œ
œ ¡œ
¿ ¿ nœ sœ nœ œ s œ œ
5 5
Cb.
&
® ¡œ
®
® ¡œ œ
?®
#œ.
œ œ.
œ
> œ ¿
œ ¿
#œ ¡œ # œ n œ s œ #¿œ ¿ ¿ ¿ #œ # œ ¡ œ œ s¿œ #¿œ ¿ ¿ ¿ ¿
œ #œ ¿ ¿ 5
nœ
.
3
3
ord.
#œ
3
œ
j #œ ¡œ
n>œ ® #œ
S. P. poss.
S. P. poss.
œ œ
¿
¡œ ¿
œ ¿J
&
162
557 Cl. b. 1
Cl. b. 2
& nœ
sœ
5
nœ sœ
®
œ #œ
Ÿ (s) ® nœ & #œ nœ sœ nœ sœ #œ
5
œ
nœ
Trp.
‰.
&
œ
œ J
œ
bœ
œ J
œ
rty
F
i Ed
œ #>œ ≈
œ
>œ
≈
‰.
>œ
≈
‰.
f 3
3
3
3
ur
œ œ ® bœ œ b œœ œœ œœ œœ
d
an
---
>œ
®
œ œœ
œ sœ œ œ
œ ..
bœ
œ ..
F F
œ ≈ œœ
œ œœ
® œ.
5
bœ ® bœ n œœ n œœ
œ ≈ œœ
œ œœ
5
bœ ® bœ b œœ b n œœ
>œ
f
>œ
f 5
œ œ ≈ œœ œœ
5
œ œœ
j> ¡œ œ
œ œ ≈ œœ œœ
bœ œ n œœ œœ
œ œœ
≈
bœ œ b œœ œœ
œ œœ
≈
(Mokubio)
œ ≈
œ ®
de
id
(Gr. c.)
≈.
≈
œ œ œ 3
rb fo
Œ
® œ ≈
‰
n
‰
Œ
io
6
Perc.
ã
œ œ œ œ œ œ
t uc
ã
od
pr re
‰
bœ b œœ
3
sœ
œ œ ® bœ œ n œœ œœ œœ œœ
D
Œ
5
œ
3
sœ œ
ns
bœ œ ≈ b n œœ œœ
bœ n œœ
tio
? ‰.
5
5
3
® ¡>œ
f
of
bœ œ ≈ n œœ œœ
& ‰. Pno
≈
pe
? ‰.
≈
3
#œ ≈
F
œ ¡ œ œ ® >œ ¡>œ >œ ® ¡ œ œ ¡ œ
œ ¡œ
® œ. œ œ ® >œ ® >œ ® >œ
3
œ.
œ
nœ #œ 3
#œ sœ nœ œ.
œ
o Pr
Trb.
≈
&
® sœ nœ sœ 5
5
Bn
sœ
Œ
n
Œ
∑
rp ce
ex
?
as
Voix
>œ
en
>œ
ev
≈
(rires)
ord.
5
5
Vl.
Vlc. 1
& #œ nœ
≈
œ.
s¿œ ¿œ
?
3
Vlc. 2
?
5
S. P. poss.
Cb.
& œ
≈ ≈
ord.
#>œœ
ord.
ord. œ s œ œ n>œ .
#œ ¡œ nœ sœ #œ œ.
œ >œ . ¿ ¿
œ >œ >œ ¿
#œ # œ¿ ¿
œ ¿
& nœ
#œ
3 3
>œ ¿
>œ ¿
5
&
® n>œ .
6
6
6
>œ ®
s>œ
#œ nœ #œ sœ
n>œ . ¿
6
#œ sœ œ #œ
≈. 5
>œ
>œ ¿
n>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œ s œ # œ œ ¡ œ œ s œ # œ ¡ œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ œ ¡œ
#œ s>œ n œ
#œ nœ sœ
J
>œ
≈
3
¿ œœ œœ 3
>œ
ts
>œ
nœ ¿ ¿ nœ nœ sœ #œ J & ® #œ ¡œ œ œ sœ S. P. poss.
>œ >œ
œ 3
#>œ ¿