Dubrovački dnevnik petkom br. 53

petkom Petak, 11. lipnja

Godina 2, broj 53, 2021.

Izlazi jednom tjedno

ISSN 2718-3742

RENATO TOTIĆ: ‚Otvoreni grad’ nudi sugrađanima puno više od uvida u financije

KAPETAN NONE ANE POŠAO U MIROVINU Ivo Svetac: ‚Kad se pojavila, bila je space shuttle!’

KREĆE NOGOMETNO LUDILO Kafići su spremni, utakmice će se pratiti u Gradu i Uvali

INTERVJU

VIJESTI

SPORT

ORLANDA TOKIĆ:

Sumratin je bio kap koja je prelila čašu! ll

UZ STROGE PROTOKOLE UPLOVIO PRVI KRUZER!

ll Nakon što je četiri go-

dine bila zamjenica gradonačelnika, Tokić se vratila u privatni sektor...

Stranica 20

SJEĆANJE NA LEGENDARNU ‚LA PALMU’

Kruzer koji je zadnji napustio ratni Dubrovnik i prvi se vratio s gostima ll

Gosti ne smiju u butige, restorane, suvenirnice.

Napuštaju brod samo u grupama.

ll MSC ORCHESTRA je

prvi kruzer nakon Covid 19 krize, a La Palma je bila prva nakon rata...

Stranica 38

KOLEKTIVNI IMUNITET NEĆE ISKORIJENITI BOLEST ll Betica Radić: Prerano je za proglasiti pobjedu nad Covidom!

Stranica 24

2

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Uvodnik

Pratite nas na:

Facebooku www.facebook.com/dubrovacki

Instagramu

NAKLADNIK

www.instagram.com/dubrovackidnevnik

Internet portalu

Dubrovački dnevnik j.d.o.o.

Kardinala Stepinca 52 Dubrovnik OIB: 84019117288

www.dubrovackidnevnik.hr

GLAVNA UREDNICA Lucija Komaić urednica@dubrovackidnevnik.hr ZAMJENICA GLAVNE UREDNICE Ivona Butjer Mratinović UREDNIK Maro Marušić REDAKCIJA 020/642-462 redakcija@dubrovackidnevnik.hr Vedran Salvia Aida Čakić Alena Anđušić Maro Marušić Nikša Klečak FOTOGRAF Goran Mratinović KOLUMNISTI Maro Marušić Vjera Šuman Ivo Batričević Silva Capurso GRAFIČKI PRIJELOM Dario Kovač, Nene Mojaš / festivus.hr MARKETING Gabriela Krešić 020/642-460 marketing@dubrovackidnevnik.hr MALI OGLASI oglasi@dubrovackidnevnik.hr

MARO MARUŠIĆ GRGO JELAVIĆ / PIXSELL

Pušing, rođo

I

ma nešto turista u Dubrovniku, ali sve su to mrvice. Trećina gostiju je domaćih, prevedeno na eure, to su turisti koji minimalno troše. Ne uzimaju ture, ne ide u restorane, ne voze se brodovima, ne koriste taksije… Iznajmili su apartman po niskim cijenama i sve što će potrošiti mimo toga su kafa, pivo i pizza. Ima i nešto Rusa, Amerikanaca, Francuza, ali sve je to premalo da turistički radnici zarade za dugu, crnu zimu.

Rek’o bi Stjepan Spajić – pušing, rođo. aravno, krajem ovog mjeseca i početkom sljedećeg situacija će se poboljšati. Doći će Amerikanci, ali njihov broj neće biti dovoljan da zadovolji apetite sviju gladnih riba u akvariju. Zamišljam tu scenu na aerodromu – avion Amerikanaca slijeće u Čilipe, a turistički djelatnici hvataju ih lasom i mame da dođu upravo kod

N

njih. Doslovno će se konkurencija boriti za svakog Amerikanca, ali kada se podvuče crta nitko ništa neće posebno zaraditi. Sve će to biti preživljavanje i mrcvarenje. Normalno da je to tako kada niti jedan Australac ovo ljeto neće kročiti u Dubrovnik, kao što neće biti ni Kanađana, ni Južnoafrikanaca, ni Indijaca, niti drugih dalekih gostiju. li najgore je od svega što neće biti ni Britanaca, a bez njih, nema turizma u Dubrovniku.

Gradonačelnik Mato Franković prije nekoliko dana ponosno je izjavio da je epidemiološka slika na jugu Hrvatske odlična i da prema kriterijima Europske unije, Dubrovnik i okolica napokon spadaju u zelenu zonu. Franković je dodao da će napisati novo pismo britanskoj Vladi u kojem će ih obavijestiti kako imamo minimalno zaraženih, pa

A

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Uvodnik

da onda oni posljedično ukinu obaveznu karantenu i testiranje za sve putnike koji se na Otok vraćaju iz Dubrovnika. ože Franković tisuću pisma napisati, ali od njih neće biti nikakve koristi, zato što britanske vlasti ne žele pustiti svoje građane da novac troše po mrskoj Europskoj uniji. Riječ je o političkoj odluci koju ne bi promijenilo ni da Hrvatska tjednima nema nijednog novooboljelog. Nema ta priča nikakve veze s koronom, nego odlukom britanske Vlade da građani trebaju puniti vlastiti proračun. amo nekoliko sati nakon što je Franković obznanio da je Dubrovnik ‚zelen’, britanski ministar zdravstva Matt Hancock izjavio je da je indijski soj korone 40 posto zarazniji od britanskog soja, pa je dodao da će daljnje ukidanje mjera za Bri-

M S

taniju, koje su trebale stupiti na snagu 21. lipnja, „vjerojatno biti odgođene“. U istoj toj izjavi britanski ministar zdravstva govori da bez obzira što je indijski soj zarazniji, „cjepivo i dalje učinkovito štiti“. a tko je ovdje lud? Britanski državljani su među najbolje procijepljenim nacijama na svijetu, a cjepivo, prema riječima britanskog ministra zdravlja, i dalje „jednako štiti protiv teških oboljenja“, ali unatoč tome, Vlada razmatra produljenje mjera. Ako će te mjere i dalje biti na snazi kao i prije, čemu onda svo to cijepljenje? Čemu mjere, ako cjepivo štiti? dgovor naravno nema nikakve veze za zdravljem i zdravom pameću. Britanska Vlada želi da Britanci godišnji odmor provedu na Otoku, puneći vlastiti proračun, a ne trošeći funte po me-

P

O

3

diteranskim zemljama. Koliko god budu mogli zezati svoje građane s izjavama poput ove o opasnijoj varijanti korone i produženju mjera, oni će to raditi. Sjajno je za njih što od početka pandemije imaju medije na svojoj strani, pa ne osjećaju nikakav pritisak od strane građana koji bi radije provodili godišnje odmore u toplijim i jeftinijim mediteranskim zemljama, nego na sivom i skupom Atlantskom oceanu. ok oni odgađaju popuštanje mjera, ljeto prolazi, a Dubrovnik i druge mediteranske zemlje polako shvaćaju da ni ove godine od Britanaca neće biti ništa. Daj Bože da griješim, ali čini se da će to biti još jedna propala sezona unatoč cijepljenju. Istra i sjeverni Jadran će se izvući, ali jug Hrvatske neće. Pušing, rođo.

D

4

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Aktualno

DOBRO NAM DOŠLI!

U U DUBROVNIK DUBROVNIK stigli prvi kruzeri, i PRVI KRUZER koji vraća nadu je La Belle de l’Adriatique, a nakon njega i MSC Orchestra

IVONA BUTJER MRATINOVIĆ GORAN MRATINOVIĆ, IVONA BUTJER MRATINOVIĆ

P

rošlo je više od godinu i po’ dana otkako je u Dubrovnik uplovio posljednji kruzer i doveo goste. Epidemija koronavirusa pomrsila je planove, a dubrovačka luka je mjesecima prazna.

U nju su prošlog ljeta uplovljavali tek kruzeri koji su u

Hrvatskoj iskrcavali članove posade koji su putovali doma, nakon što su mjesecima u karanteni bili na sidru.

No, kako su pandemijske brojke počele ići nabolje, počela se popravljati i situacija oko brodova na kružnim putovanjima. Na kruzer La Belle de l’Adriatique letovima su stigli gosti, u prvom redu iz Francuske, koji dalje idu na kružno putovanje po Jadranu. Točnije, njih 155.

STIŽU I NOVINARI KOJI PROMOVIRAJU DUBROVNIK KAO SIGURNU DESTINACIJU Za turistički dio poput organiziranja ekskurzija, vođenja, ulaznica i svega ostalog što spada pod posao turoperatora zadužena je dubrovačka turistička agencija Dominium Travel. Kako nam je kazala šefica agencije Slavica Grkeš, prvi dan je u planu razgledavanje Dubrovnika, potom put na Mljet i Korčulu, a nakon toga i u Šibenik, Krk, Trogir, Split, Hvar i Kotor, nakon čega se gosti ponovno vraćaju u Dubrovnik odakle lete doma.

Osim što dolazak broda i samo putovanje predstavljaju svojevrsni ponovni početak criusing sezone nakon dulje pauze, svakako je zanimljivo i to što putovanju prisustvuju i francuski novinari koji su tu poslovno – kako bi izvještavali o samom putovanju. Stoga to predstavlja i odličnu reklamu za Dubrovnik kao sigurnu destinaciju u vremenu pandemije, kao i ostale jadranske gra-

dove i područja koja će postaviti.

POPUNJENOST BRODOVA OKO 50,60 POSTO Nakon višemjesečne pauze, u Dubrovnik uplovljava i prvi kruzer iz inozemnih luka.

Riječ je o MSC Orchestri koja je isplovila iz Trsta i koja uplovljava u petak u 7:00 sati u grušku luku. Predviđa se kako je njome stiglo oko 50 ili 60 posto ukupnog kapaciteta broda. „Vrijedi spomenuti i to kako je nemoguće bukirati cjelokupni kapacitet broda s obzirom na to kako jedan dio mora biti oslobođen i imati ventila cijski sustav u slučaju pojave zaraze na brodu. Taj dio predstavlja svojevrsnu ‚karantenu’ u koju bi se izdvojili gosti u slučaju zaraze Covidom-19,“ objašnjava ravnatelj Lučke uprave Dubrovnik Blaž Pezo koji posebno naglašava važnost ovog uplovljavanja. „Veselimo se ponovnom dolasku brodova na kružnim putovanjima u našu luku. Pr-

...

“Poštujemo sve procedure vezane uz epidemiološke mjere, a posjetitelji će biti raspoređeni u manje grupe kako se ne bi stvarale gužve,” kaže Slavica Grkeš

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Aktualno

5

idemo prema ‚starom normalnom’ koji namjeravamo i dalje razvijati,“ ističe Pezo.

No, bez obzira na sve navedeno, Pezo ističe kako se nastavlja razvijati i koncept Respect the City prema kojemu u povijesnoj jezgri ne bi trebalo biti više od četiri tisuće posjetitelja istovremeno, a od 2022. godine inzistira se i na brodovima koji će u luci boraviti dulje od osam sati. Također, u budućnosti će se svakako testirati i prijevoz putnika shuttle autobusima iz luke u Grad.

La Belle de l’Adriatique

vi je bio La Belle de l’Adriatique koji u našoj luci obavlja

home port, dakle u Dubrovniku se putnici ukrcavaju na

...

GRUPE S KRUZERA SU OGRANIČENE, SVE SE RADI PO POSEBNIM PROTOKOLIMA Gosti s MSC-jevih kruzera stižu i u Dubrovniku će boraviti poštujući posebne protokole koje propisuje kompanija.

Radi se u tzv. bubble protokolu koji će omogućiti kad ti gosti posjećuju restoran ili neki muzej da su u tom momentu na tom području sami. Za sigurnost su zaduženi covid redari, a njihovi vodiči obično imaju uvjeren-

je kako nisu zaraženi Covidom-19, bilo da se radi o negativnom PCR testu ili potvrdi o cijepljenju.

Pezo navodi kako se očekuje kako će se od 1. kolovoza pravila relaksirati. „Kompanije imaju svoje protokole koje propisuju. Ne propisuje ih Luka. Na nama je da ih ispoštujemo dok su na snazi,“ izjavio je Pezo.

Orchestra nije jedini MSCjev brod koji će posjetiti Dubrovnik, s obzirom na to kako brod i kreću na krstarenje. je za 14. lipnja planiran dolaHome port je važan segment zak MSC Splendide.

6

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Aktualno Vijesti

TKO ĆE KOGA PODRŽATI?

NE NE PROPUSTITE PROPUSTITE ovoga zasjedanje nikad zabav PREDSTAVNIČKO TIJELO konstituira se izborom predsjednika, nakon što izabrani vijećnici prisegnu

U

utorak 15. lipnja održat će se konstituirajuća sjednica Gradskog vijeća Grada Dubrovnika. Iako je prethodnih godina unaprijed bio poznat scenarij konstituirajuće sjednice, odnosno tko će biti vlast, a tko oporba,

kao i koliko će i kojih vijećnika najmanje podržati predsjednika Gradskog vijeća, to sad nije slučaj. HDZ s najviše osvojenih mandata, njih 7, zasad neće ići u sklapanje klasične koalicije kao što je to bio slučaj nakon prošlih izbora. Neslužbeno se može doznati kako će za preds-

jednika Gradskog vijeća HDZ predložiti dosadašnjeg predsjednika Marka Potrebicu.

Mato Franković je u prvom gradonačelničkom mandatu imao komfornu većinu. S 10 vijećnika s liste HDZ-a i partnera u svom bazenu je imao i DUSTRU te DDS što mu je činilo 16 ruka od ukupno 25. Smanjenjem broja vijećnika u ovom sazivu će u vijećničkim klupama sjediti 21 gradski vijećnik, a 11 vijećničkih potpisa je minimum

za prijedlog novog predsjednika Gradskog vijeća. Ovoga puta, uz HDZ-ovih 7, DDS i Srđ je Grad su osvojili 3 mandata, Dustra, SDP i KLGB Ivice Roka 2 te Most i Andro Vlahušić jedan mandat. Izborom predsjednika vijeće je konstituirano.

TKO ĆE SJESTI U KLUPE? Do izbora predsjednika sjednicu vodi nositelj liste koja je osvojila najveći broj mandata, a to je u ovom slučaju Zrinka Ra-

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Aktualno

utorka premijerno vnijeg Gradskog vijeća guž (HDZ), no ona trenutno ne može biti gradska vijećnica zbog nespojive dužnost na kojoj je kao pročelnica Upravnog odjela za EU fondove te će sjednicu voditi sljedeći na listi Blaž Pezo.

Manje je više poznato tko će biti budući gradski vijećnici. Na listi HDZ-a i koalicijskih partnera u Vijeće ulaze Blaž Pezo, Marko Potrebica, Ivan Maslać, Krešimir Marković, Olga Muratti, Zlatko Begušić te Pero Milković umjesto Zrinke Raguž. S liste Srđ je Grad budući vijećnici su Đuro Capor, Nikša Selmani i Petra Marčinko. S liste SDP-a mandate su osvojili Ivan Tropan i Anita Bonačić

Obradović. Iz redova Dustre u Vijeće ulaze Željko Raguž i Ivana Šepak, a s nezavisne liste Ivica Roko i Ivan Cetinić. S liste DDS-a mandate su osvojili Pero Vićan, Lukša Matušić i Sanja Mlinarić Vrbica. Matušić je direktor Vodovoda, a u slučaju da to i ostane, a po svemu sudeći hoće jer ga javno hvale sve opcije, neće moći biti gradski vijećnik te bi njega mijenjala sljedeća na listi, ako se stranka za to odluči, Slavica Grkeš, dok je iza nje na listi i Antonela Svilarić. U Vijeće ulaze još i Maro Kristić s liste Mosta i Andro Vlahušić s HNS-ove liste čiji je bio nositelj.

Ono što je već sada poznato je kako će u Gradskom vijeću bi-

Mato Franković

ti očito jako malo žena. Tu su od sigurnih tek Ivana Šepak, Petra Marčinko, Olga Muratti i Anita Bonačić Obradović, a prosjek bi mogao popraviti Pero Vićan i DDS sa svojim vijećnicama.

Marko Potrebica

TREĆI KRUG IZBORA Inače, konstituiranje predstavničkog tijela, sklapanje koalicija i dogovora neformalni je treći krug izbora. Dubrovačka javnost ovoga puta ostala je uskraćena za detalje, sastanke, pregovore, dogovore i intrige o trgovinama pozicijama i funkcijama, što je inače bio dio ovog postizbornog folklora. No, za-

to bi samo konstituiranje Gradskog vijeća ovoga utorka moglo proći uz napetost hoće li se uopće konstituirati, a ako hoće, tko će sve HDZ-ovog Marka Potrebicu i podržati.

Uz povratak starih vijećnika Pera Vićana, Andra Vlahušića, Olgu Muratti, uz sve one iz prošlog mandata koji simboliziraju kontinuitet prošlog saziva, te uz vrlo ozbiljne debitante poput Tropana, Bonačić Obradović, Marčinko i Capora, ali i legendarnog karićara Ivice Roka i njegovog kolege Ivana Cetinića, ovo bi Gradsko vijeće moglo biti sve samo ne dosadno.

7

8

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Tjedan u retrovizoru Grada Dubrovnika

SASTANAK S DIREKTORIMA I RAVNATELJIMA

GRADSKA DRUŠTVA i ustanove stabilni, u tijeku pripreme za sezonu

S

lužbeno prvog radnog dana u novom mandatu, prošlog petka 4. lipnja gradonačelnik Mato Franković sastao se sa svim direktorima gradskih društava i ravnateljima javnih ustanova Grada Dubrovnika.

Kako su izvijestili iz gradske uprave, sva su društva likvidna te stoje puno bolje nego na početku prošlog mandata i lipnja 2017. unatoč činjenici što je iza nas 15 mjeseci financijske i zdravstvene krize. Ravnatelji i

direktori gradskih društava i ustanova ujedno su gradonačelnika Frankovića izvijestili o tijeku pripreme za sezonu.

Gradonačelnik je kazao kako od komunalnih društava očekuje brzu reakciju na komunalne probleme na koje građani budu ukazivali, a od kulturnih ustanova ponudu koja će u sezoni odgovoriti na zahtjeve i turista i građana. Dubrovački gradonačelnik i ovom je prilikom najavio reorganizaciju gradske uprave, ali samo u smjeru bržeg

i kvalitetnijeg rješavanja komunalnih problema građana. ‚’I u ovom mandatu nadam se uspješnoj suradnji kao i do sada i da ćemo svi skupa bi-

ti spremni još bolje odgovoriti na potrebe naših sugrađana i turista, čiji povratak u značajnom broju očekujemo već ove sezone’’, kazao je gradonačelnik Mato Franković.

SASTANAK S DIREKTORIMA I RAVNATELJIMA

GRAD NABAVIO set za pretrage iz ruševina i šatore u slučaju potresa

U

sklopu europskog projekta E-CITIJENS, Grad Dubrovnik nabavio je set za pretrage iz ruševina te šatore na napuhivanje za potrebe civilne zaštite. Vrijedna oprema nabavlja se u svrhu povećanja spremnosti i djelovanja u slučajevima prirodnih katastrofa, točnije u slučaju potresa.

Nakon provedenog postupka javne nabave, Grad Dubrovnik i odabrani ponuditelj, tvrtka Vatropromet d.o.o., potpi-

nosu osigurana iz fonda Europske Unije.

sali su ugovor o nabavi opreme u vrijednosti od 376.750,00

kuna s uključenim PDV-om, a sredstva su u 85-postotnom iz-

Glavni cilj projekta E-CITIJENS jest povećati sigurnost hrvatskog i talijanskog jadranskog bazena od prirodnih i ljudskih uzrokovanih katastrofa. Ukupan proračun projekta iznosi 2.774.250,00 eura, dok proračun Grada Dubrovnika iznosi ukupno 133.150,00 eura te je u 85-postotnom iznosu sufinanciran sredstvima Europske Unije. Projekt E-CITIJENS provodi se u sklopu EU programa INTERREG V-A Italija-Hrvatska.

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Tjedan u retrovizoru Grada Dubrovnika

SASTANAK S RAVNATELJICAMA

NASTAVLJA SE gradnja novih kapaciteta gradskih vrtića i škola

N

akon ponovnog preuzimanja dužnosti, dubrovački gradonačelnik Mato Franković i zamjenica Jelka Tepšić te pročelnik Upravnog odjela za obrazovanje, šport, socijalnu skrb i civilno društvo Dživo Brčić održali su sastanak s ravnateljicama osnovnih škola i dječjih vrtića s područja Grada Dubrovnika.

Ravnateljice su izvijestile gradonačelnika Frankovića o protekloj školskoj i pedagoškoj godini, uspješno provedenoj prilagodbi svim COVID mjerama, kao i o broju dosad cijepljenih djelatnika. Gradonačelnik je ovom prigodom kazao kako su u novom mandatu istaknuti prioriteti u podizanju standarda osnovnog školstva i predškolskog obrazovanja, a to su početak gradnje Osnovne škole Marina Getaldića u Ulici Ilije Sarake, energetska obnova i dogradnja OŠ Mokošica, kao i rekonstrukcija vrtića Pčelica, čemu će prethoditi vrlo važan infrastrukturni zahvat - izgradnja

ceste Tamarić, potom energetska obnova OŠ Marina Držića i to dijela Škole s posebnim programom te izgradnja sportske dvorane za OŠ Antuna Masle u Orašcu.

Radovi na rekonstrukciji postojeće zgrade OŠ Marina Getaldića te izgradnja i adaptacija zgrade u Ulici Ilije Sarake očekuju se do kraja ove godine, čime će se steći uvjeti za organizaciju nastave za

više od 300 učenika ove škole u potpunosti u staroj gradskoj jezgri. ‚’Nakon što se iznađu potrebna sredstva putem EU fondova za OŠ Mokošica, a nakon što dobijemo građevinsku dozvolu za navedenu školu, započet ćemo s njezinom dogradnjom, što bi trebalo biti najdalje do kraja 2022. godine. S obzirom na to da je za izgradnju dvorane OŠ Orašac pripremljena sva dokumentacija i ishođena građevinska dozvola sve je spremno za EU natječaj te ćemo se na isti prijaviti čim bude otvoren i time započeti i ovu u investiciju’’, kazao je gradonačelnik Mato Franković. Što se tiče dječjih vrtića, pri kraju je podjela vrtića na dvije ustanove i očekuje se da će do kraja mjeseca stići potrebna suglasnost Županije, s obzirom

na to da su se uskladili sa svim upućenim zahtjevima. U nadolazećem periodu planira se nastaviti s daljnjim ulaganjima u dječje vrtiće. ‚’Gotovo sve glavne zgrade su energetski obnovljene, potrebno je još osigurati adekvatne uvijete na Osojniku te je zbog nedostatka prostora potrebno žurno riješiti zgradu HEP-a u Gružu, čime bi se riješio problem nedostatka vrtićkih mjesta na području užeg dijela grada’’, naglasio je također gradonačelnik Franković.

Na kraju je zahvalio ravnateljicama na uistinu velikom trudu i uspješno odrađenom dosadašnjem razdoblju u kojem su sve škole i vrtići uspješno odgovorili na sve izazove i teške uvjete COVID krize. Još jednom je apelirao na potrebu da se što veći broj djelatnika u vrtićima i školama cijepi.

9

10

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Grad Dubrovnik

REDOVNO GODIŠNJE ODRŽAVANJE

GRADSKE PLAŽE gotovo pa spremne za sezonu, postavljeni i liftovi

POPRAVLJAJU SE oštećenja, plaže se nasipaju, postavljaju se tuševi, skalice, kabine za presvlačenje i psihološke brane

U

tijeku su završni sezonski radovi na uređenju gradskih plaža i kupališta, koji su započeli sredinom travnja, a planiraju se završiti do sredine lipnja, sukladno redovitom godišnjem programu. Među prvima je sanirana cijela betonska ploča na rivi u Pilama, gdje je tijekom zims-

Belvedere

kog nevremena napravljena značajna šteta. Također su odrađeni uglavnom betonski i zidarski radovi, ali i popravljanja ograde, tuševa i slično na plaži Šulić, plaži Vile Dubrovnik, na Belvederu, Bellevueu, Splendidu, Mandraču, Mandraču za pse, Češkoj plaži u Uvali te šetnici ispred Vile Elita.

MNOGE PLAŽE STRADALE U NEVREMENIMA Kako su izvijestili iz Grada Dubrovnika, do kraja prošlog tjedna uređene su i gradske plaže u Mokošici, Vrbici, sve plaže u Zatonu, Trstenom, Brsečinama, na Velikim Žalima, Orašcu, na Buži, Porporeli, Dančama i Komardi. Zavrešni su i radovi na kupalištima Buža Sv. Stjepan, Štikovica, Orašac - Hawaii. Preostaju radovi u Lozici, Mokošici - ex Ambulanta, ispred Hotela Vis i na otocima u tijeku su ovoga tjedna.

Radovima su obuhvaćene sve gradske plaže, prioritetno one koje su stradale u nevremenima tijekom jeseni i zime. Obavlja se ravnanje i nasipanje žala gdje je to potrebno, betoniranje oštećenih skalina, podesta, platoa, riva, betonsko plombiranje oštećenja u moru i slično. Postavlja se plažna oprema kao što su tuševi, skalice i kabine/svlačionice, popravljaju se i postavljaju rukohvati i ograde na prilazima moru, plaže se čiste, kao i prilazi kupalištima.

Ujedno se postavljaju i psihološke brane na 30 plaža i kupališta na području Grada Dubrovnika, koje nisu pod koncesijama. Postavlja ih Div-ing, ugovorni izvršitelj usluge koja uključuje i održavanje i skidanja psiholoških brana te redoviti pregled njihovog stanja.

Iako su financijska sredstva ograničena, Grad Dubrovnik vodi računa da sve plaže budu sređene do početka sezone kupanja.

DIZALA ZA INVALIDE REDOVITO SE ODRŽAVAJU Također, sukladno odredbama Strategije za izjednačavanje mogućnosti za osobe s invaliditetom, Grad Dubrovnik svake godine na početku kupališ-

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Grad Dubrovnik

ne sezone postavlja dizala za osobe s invaliditetom na dubrovačkim plažama.

Dizala su postavljena na četiri lokacije, u Zatonu Velikom, kod postaje Vatrogasnog do-

ma u Zatonu, na Mandraču u Solitudu i na Copacabana. Dizala su predviđena i na plažama u Donjem Čelu na Koločepu, Lopudu i Suđurđu.Gradonačelnik Grada Dubrovnika prošle je godine imenovao Koordinacijski tim sa zadaćom svakodnevnog praćenja korištenja i međusobnog obavješta-

vanja o stanju dizala za osobe s invaliditetom na plažama na podruju Grada Dubrovnika te za ažurnost u postupku otklanjanja možebitnih kvarova na dizalima, čime se bitno unaprijedilo funkcioniranje i održavanje dizala, na zadovoljstvo naših sugrađana i gostiju koji su osobe s invaliditetom.

11

12

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Vijesti

PRIJEM U GRADSKOJ UPRAVI

FILM ‘’MURINA’’ Antonete Alamat Kusijanović bit će prikazan u Cannesu HAVC; IMDB

G

radonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković i njegova zamjenica Jelka Tepšić primili su u srijedu filmsku redateljicu Antonetu Alamat Kusijanović i Graciju Filipović, glavnu glumicu te koautoricu u redateljičinom debitantskom dugometražnom igranom filmu „Murina“.

Povod prijema je uvrštenje filma „Murina“ u program „15 dana auto-

Prijem kod gradonačelnika

ra“ (Quinzaine des réalisateurs) Filmskog festivala u Cannesu koji će se održati od 7. do 17. srpnja. Ovaj program prvi put je održan 1969., a svjetskoj publici predstavlja nova redateljska imena otkrivajući autore snažnih i jedinstvenih poetika.

Redateljica Antoneta Alamat Kusijanović

Gradonačelnik Franković i zamjenica Tepšić uputili su mladim Dubrovkinjama, redateljici i glumici, čestitke na ovom iznimnom uspjehu jer je festival u Cannesu najprestižniji i najveći svjetski filmski festival koji garantira veli-

ku vidljivost filmovima koji su izabrani i prikazani u službenoj selekciji.

Murina je obiteljska psihološka drama čija se radnja odvija tijekom četiri dana na jednom hrvatskom otoku i svojevrsni je nastavak redateljičinog višestruko nagrađivanog kratkometražnog igranog filma, U plavetnilo.

Film je sniman na Hvaru, Kornatima i na Koločepu. Glavne uloge uz Graciju Filipović nose Leon Lučev, Danica Ćurčić i Cliff Curtis, a u autorskom timu još je jedan mladi dubrovački filmski umjetnik, montažer Vladimir Gojun.

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Vijesti

13

SASTANAK S RAVNATELJIMA ZDRAVSTVENIH USTANOVA

U ŽUPANIJI dosad cijepljeno preko 40 posto ljudi ŽUPAN APELIRA na važnost daljnjeg porasta broja cijepljenih

Ž

upan Nikola Dobroslavić sa zamjenikom Joškom Cebalom i suradnicima sastao se u ponedjeljak s ravnateljima zdravstvenih ustanova u Dubrovačko-neretvanskoj županiji.

Na sastanku je među ostalim istaknuto kako je procijepljenost odrasle populacije u Županiji preko 40 posto, a razgovaralo o dosadašnjem radu zdravstvenih ustanova, nastavku daljnje suradnje i problemima s kojima se susreću ravnatelji u vođenju ustanova. Župan Dobroslavić je naglasio važnost procijepljenosti stanovništva Županije, osobito zdravstvenih djelatnika, naglašavajući kako je pandemija u protekloj godini

znatno utjecala na gospodarstvo, osobito turizam kao najrazvijeniju granu. ”Kako bismo uspjeli ovu sezonu kvalitetno odraditi bitno je da u županiji imamo što veću procijepljenost”, istaknuo je župan. Sudionici sastanka su suglasni kako je nužno utjecati prvenstveno na zdravstvene djelat-

nike koji su najbolji primjer važnosti cijepljenja, kako bismo zajedno doprinijeli očuvanju zdravlja, života, ali i što bržem gospodarskom oporavku u županiji! Župan se ovom prilikom zahvalio svim djelatnicima u zdravstvu na njihovom predanom radu, naročito u posebno teškim uvjetima pandemije koronavirusa.

14

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Intervju

RENATO TOTIĆ, VODITELJ OPERACIJA HT-A ZA DUBROVNIK

‘DUBROVAČKI SUSTAV otvorenog građani dobivaju puno više od sa NEDAVNO JE predstavljen sustav eDubrovnik.hr, preko kojega građani imaju uvid u sve račune Grada, ali dobivaju i mogućnost korištenja digitalnih obrazaca i sudjelovanja u kreiranju gradske politike kroz sustav Vox Populi.

NIKŠA KLEČAK GORAN MRATINOVIĆ

S

ustav Otvoreni grad, kojemu se pristupa na adresi edubrovnik.hr, središnji je gradski portal za pristup javnim informacijama, otvorenim podacima i digitalnim uslugama i servisima grada. Ovaj dugo najavljivani sustav koji potiče transparentnost rada gradske uprave i građanima pruža mogućnost direktnog sudjelovanja u upravljanju na samom kraju prvog mandata predstavio je gradonačelnik Mato Franković. Tada je posebno istaknuo dio sustava pod imenom VOX POPULI, a kojim će potpuno transformirati model upravljanja Gradom.

Ovaj složeni integrirani sustav podijeljen je u tri kategorije, a to su Financije, Digitalni obrasci i Vox Populi. Dubrovnik je prvi Grad u Hrvatskoj koji je primijenio ovakvo složeno i integrirano rješenje, o kojemu je za Dubrovački dnevnik detaljnije govorio voditelj operacija HT-a za područje Grada Dubrovnika i menadžer ključnih korisnika Renato Totić, koji je pojasnio što bi sve građani Dubrovnika s ovim sustavom trebali dobiti. Nositelj projekta je Hrvatski telekom, a sustav je građane grada

Dubrovnika koštao 536.000,00 kn s uključenim PDV-om.

Jedno od ključnih pitanja, koje sigurno zanima naše građane, je zašto Hrvatski telekom i zašto naš gradski proračunski novac odlazi najmoćnijoj telekomunikacijskoj tvrtki u Hrvatskoj? Uvijek se vuku te priče o ‘vlastitoj pameti’kad se spominju inovacije i ovakvi projekti.

Hrvatski telekom je prisutan na hrvatskom telekomunikacijskom i ICT tržištu potpuno jednako i ravnopravno kao i bilo koji drugi gospodarski subjekt. Uredno se javljamo na pozive i otvorene postupke javnih nabava, koji su nam u interesu. Tako je bilo i u ovom slučaju. Grad Dubrovnik raspisao je otvoreni postupak javne nabave na koji smo se javili i dobili.

Na natječaj se mogao javiti bilo tko.

Ali, kako ste i sami rekli, transparentno i otvoreno, pokušat ću otići korak dalje, od formalnog odgovora i pokušati objasniti vašim čitateljima, da profit i novac nije jedini interes Hrvatskog telekoma. Prije svega, hvala na epitetu najmoćnije tvrtke. Možda se upravo u tome i krije pravi odgovor na vaše pitanje. Netko je moćan onoliko koliko svoju veličinu, snagu, znanje, iskustvo i resurse optimalno koristi i dijeli s drugima, a upra-

vo to Hrvatski telekom i radi. Hrvatski telekom, osim što je vodeći telekom operator u Hrvatskoj, nositelj je tehnoloških promjena i lider digitalne transformacije industrije i društva.

Više od šest godina intenzivno surađujemo s Gradom Dubrovnikom, upravo na aktivnostima digitalne transformacije Grada i provodimo niz projekata s ciljem da Grad primjenom tehnologije i različitih tehnoloških rješenja učinimo sigurnijim i kvalitetnijim za život njegovih građana i posjetitelja. Pri tome se, prije svega, vodimo načelom razmjene znanja i iskustva s lokalnim poduzetništvom čime direktno doprinosimo dugoročnom zadržavanju novca u Dubrovniku. Na ovaj način novac ipak ostaje u lokalnoj zajednici, koju pri tome i razvijamo.

Znači, i lokalni poduzetnici su uključeni u vaše projekte?

Svaki naš projekt ostvarujemo, ukoliko je to moguće, s lokalnim poduzetnicima i partnerima, razmjenjujući s njima, znanje, iskustvo i kontakte, paralelno čineći im dostupnim nacionalno i globalno ICT tržište na kojem djeluje Hrvatski telekom i Deutsche telekom grupa. Hrvatski telekom ovakvom strategijom pristupa na lokalnom tržištu ostvaruje fleksibilnost i agilnost koja nam, kao i bilo

kojoj drugoj velikoj korporaciji, nedostaje, a poduzetnicima i startupima, zauzvrat nudimo stručnu tehnološku, infrastrukturnu, pravnu, PR, organizacijsku i financijsku sigurnost, što im dugoročno jamči opstanak na tržištu.

Na taj način, djelujemo i društveno odgovorno, a indirektno, angažirajući lokalne partnere, vraćamo proračunski novac u Dubrovnik, a lokalnom ICT poduzetništvu i startupima omogućujemo stabilnost i siguran razvoj i napredak. Štoviše, na ovaj način sudjelujemo u aktivnostima diverzifikacije djelatnosti dubrovačkog gospodarstva, transformirajući Dubrovnik u regionalni inkubator ICT poduzetništva, što se posebno pokazalo bitnim u ovoj COVID krizi, kada smo svi shvatili da turizam ne smije biti isključiva gospodarska djelatnost ovoga Grada.

Ne čini li se malo previše dati pola milijuna kuna javnog novca, gledano očima prosječnog građanina, za običnu web stranicu i prikaz plaćenih računa koji se može napraviti i s običnom excel tablicom? Tako to neki komentiraju. Kako shvatiti opravdanost ovakvog ulaganja Grada?

Nije sve kako se čini... Ali, pokušat ću odgovoriti i na ovo pitanje, i to gledano upravo ‘očima naših građana’.

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Intervju

15

g grada jedinstven je u Hrvatskoj, amog uvida u gradske f inancije’

...

Treba znati da Grad Dubrovnik u svom poslovanju već otprije koristi financijski sustav u kojem se nalaze financijski podaci koji se dnevno obrađuju, knjiže, evidentiraju ali taj, postojeći, sustav nema mogućnost učiniti te podatke vidljivima i dostupnima građanima.

Kad već razgovaramo o vrijednosti posla, opet ću napomenuti da je za ovaj posao proveden otvoreni postupak javne nabave, u okviru kojega je istaknuta i procijenjena vrijednost nabave, od strane Grada Dubrovnika, kao naručitelja. Svaki ponuditelj se može ili ne mora uklopiti u tu vrijednost, ili istaknuti neku drugu vrijednost (kao što smo, nedavno, imali primjer za Lučino Razdolje), a na kraju je Naručitelj taj, koji će ili prihvatiti ponudu ili poništiti natječaj i promijeniti uvjete iz njega.

Ono što s profesionalne razine mogu odgovorno reći, iznos koji spominjete manji je od onoga koji bi se realno mogao postići na tržištu, za sve ono što je u okviru ovog Projekta učinjeno. No, da to ne bude samo floskula, u par crta objasnit ću što sve stoji iza ovog Projekta.

Naravno, građani vide samo web

Renato Totić

stranicu i čuli su za excel, no to što se vidi, samo je mali djelić „sante leda“ koja viri iznad površine mora. ‘’eDubrovnik’’ nije web stranica i s običnom excel tablicom ne može se postići isti rezultat. Ovdje je riječ o složenoj aplikaciji, integriranoj s brojnim drugim sustavima u pozadini, koja koristi web sučelje samo za prikaz dobivenih podataka i informacija. Što sve uključuje aplikacija?

Da bi se uopće razumjela složenost ovog sustava potrebno je imati na umu da je poslovanje Grada, s građanima i tvrtkama (fizičkim i pravnim osobama), strogo zakonski regulirano. Puno je zakonskih odredbi koje moraju biti ispoštovane, a da bi se jedan ovakav sustav uopće aktivirao. Postoje podaci koji se slobodno i bez ograničenja mogu objavljivati, a postoje i privatni podaci koje štiti GDPR, to su informacije koje mogu naškoditi građanima ako se objave.

Neki podaci se mogu učiniti dostupnima svima, bez ikakvih ograničenja, a nekim podacima mogu pristupiti isključivo oni subjekti na koje se ti podaci odnose.

Puno je pitanja, na koje je ovaj sustav morao odgovoriti, prije nego li je javno objavljen. Zamislite kako bi građa-

Nastavak na sljedećoj stranici

16

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Intervju

ni reagirali da njihovi osobni podaci „procure“ u javnost, ili da se njihovi podaci iskoriste u zlonamjerne svrhe. Siguran sam da bi bili vrlo ljuti i kada u bilo koje vrijeme ne bi mogli doći do svojih podataka, za koje im je rečeno da ih mogu, putem ovog sustava, dobiti. Zamislite samo kako bi građani reagirali da danas izvrše uplatu svog duga prema Gradu i da taj podatak o uplati ne vide danima…ili da neovlaštene osobe mogu vidjeti njihove privatne podatke.

Dakle, zakonska reguliranost, sigurnost, dostupnost, pristupačnost i povezanost s drugim gradskim sustavima, samo su dio pitanja na koje je morao odgovoriti ovaj sustav da bi, u svom minimumu, bio funkcionalan. Da bismo mogli napraviti ovakvo složeno rješenje i sustav, prvo smo ga fizički morali smjestiti u sigurno okruženje, koje garantira sigurnost podataka i njihov transport kroz telekomunikacijsku mrežu, ali i njihovu dostupnost bez prekida.

Sustav radi na tri servera (računala) koja su smještena u DATA centru Hrvatskog telekoma, koji po međunarodnim standardima osigurava njihovu sigurnost i dostupnost. Morali smo voditi računa i o pristupačnosti sustavu s bilo kojeg uređaja, bilo da je riječ o računalu ili mobilnom telefonu. Da bi sustav bio funkcionalan, u realnom vremenu, morali smo ga povezati sigurnim VPN linkom, s postojećim gradskim financijskim i drugim sustavima.

Kako se to nadovezalo na postojeće gradske sustave?

Treba znati da Grad Dubrovnik u svom poslovanju već otprije koristi financijski sustav u kojem se nalaze financijski podaci koji se dnevno obrađuju, knjiže, evidentiraju, ali taj, postojeći, sustav nema mogućnost učiniti te podatke vidljivima i dostupnima građanima. Zato je bilo potrebno uvesti sustav eDubrovnik, jer

Predstavljanje sustava eDubrovnik u gradskoj vijećnici upravo ovaj sustav to i omogućava.

Da bi sve to radilo kako treba, trebalo je povezati ta dva sustava, kako bi podaci evidentirani u gradskom financijskom sustavu bili automatski povezani s novim sustavom, te tako dostupni i vidljivi građanima. Povezivanje dva različita sustava, s ciljem automatske razmjene podataka između njih, naziva se INTEGRACIJA, i riječ je o složenom programiranju, koje mora „natjerati“ dva različita sustava da međusobno razgovaraju i razmjenjuju podatke. I to smo kroz ovaj projekt i napravili.

Opisao sam nužnost integracije s gradskim financijskim sustavom, ali na ovom projektu morali smo integrirati čak 5 različitih sustava. Dakle eDubrovnik integriran je s financijskim sustavom grada Dubrovnika, sustavom za upravljanje dokumentima grada Dubrovnika, središnjom bazom svih građana Republike Hrvatske kojom upravlja MUP i nacionalnim sustavom za identifikaciju i

autentifikaciju NIAS (e-građanin) kojim upravlja Središnji državni ured za razvoj digitalnog društva.

Osim navedenoga, sastavni dio ovog sustava je i VOX POPULI, apsolutna novost u Hrvatskoj. I sam je gradonačelnik na predstavljanju istaknuo kako je ponosan na taj dio sustava koji bi trebao omogućiti građanima da sudjeluju u upravljanju Gradom. Riječ je o „open source“ rješenju, koje je za potrebe grada Dubrovnika, koncepcijski, vizualno i programski prilagodio i integrirao u ovaj sustav, dubrovački startup Providentium d.o.o.

Nije baš potpuno jasno zašto je ovaj sustav poseban? U posljednje vrijeme, pogotovo pred izbore, mnogi gradovi predstavili su svoju ‘’otvorenost’’i ‘’transparentnost’’. U čemu je razlika?

Ne bih sada želio ulaziti u analizu drugih rješenja koja je moguće pronaći na našem tržištu, ali ono što po-

uzdano mogu reći je da je u većini slučajeva riječ o zasebnim i odvojenim sustavima, koji nisu međusobno povezani to jest. integrirani. Takva rješenja su, zaista, i jednostavna, ali podrazumijevaju ručno pretipkavanje podataka iz jednog sustava u drugi. Dugoročno, to podrazumijeva i zapošljavanje novih ljudi, povećava mogućnost grešaka, a i sigurnost podataka je upitna. O troškovima i gubitku vremena da i ne govorim. Ovdje bi možda i mogli govoriti o običnim web stranicama i excel tablicama…

Ali, eDubrovnik definitivno nije jednostavan sustav. To je složeni integrirani sustav, sa složenim sustavom autentifikacije i identifikacije građana, i to ga, definitivno, diferencira od svih ostalih.

Rekli ste da ovaj Sustav vrijedi puno više od procijenjene vrijednosti, zašto onda, jednostavno, niste u vašoj ponudi istaknuli veću cijenu?

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Intervju

To je stvar i pitanje naše poslovne odluke. Na početku sam rekao da se i model poslovanja Hrvatskog telekoma mijenja. Svjesni smo svojih mogućnosti i snage, ali i nedostataka. Radimo intenzivno na tome da svi vide da se i mi mijenjamo i da aktivno želimo doprinijeti napretku i razvoju Hrvatske u aktivnostima digitalne transformacije društva. Pogotovo to dolazi do izražaja u vremenu COVID krize. Ovakav pristup stvar je našeg izbora za koji vjerujemo da će dugoročno biti prepoznat od svih naših korisnika, ali i partnera.

Naravno, kao tržišno orijentirana kompanija, moramo, na živom primjeru, na tržištu pokazati razliku u dostupnim i sličnim rješenjima i sustavima, a to ima svoju cijenu koju i mi moramo platiti. Dubrovnik je naš prvi primjer za ovakvo složeno i integrirano rješenje. Ponuđena cijena svakako je od obostranog interesa.

Spominuli ste i lokalne partnere u projektu. Tko je od vaših partnera uključen u ostvarenje ovog projekta i na koji način birate partnere?

Primarno, partnere tražimo u lokalnim sredinama, upravo kako bismo omogućili njihov opstanak i razvoj.

Naravno, vodimo se i strogim kriterijima kvalitete postojećeg rješenja, razmišljajući o tome da svaki projekt mora biti i dugoročno samoodrživ.

U ovom slučaju, angažirali smo dva ključna partnera. Tvrtku Libusoft CICOM d.o.o. iz Zagreba i dubrovački startup Providentium d.o.o.

Tvrtka Libusoft Cicom d.o.o. na hrvatskom tržištu ima renomirani proizvod pod imenom „Otvoreni grad“ koji predstavlja na hrvatskom tržištu najkvalitetniji „alat“ za vizualizaciju i interpretaciju financijskih podataka proračunskog knjigovodstva. Dodatno, tvrtka Libusoft Cicom d.o.o. prisutna je kao ključan partner u preko 80 hrvatskih gradova, preko 140

općina i 8 županija, što je jamac njezine kvalitete i ozbiljnosti.

Lokalni startup Providentium d.o.o. je dubrovačka tvrtka koja se istakla odličnom idejom, fleksibilnošću i odgovornošću prema poslu. Preuzeli su postojeći otvoreni kôd programa za tzv. podršku procesima participativne demokracije koji se koristi širom svijeta i prilagodili ga, preveli, vizualno uskladili i dodatno funkcionalno prilagodili potrebama grada Dubrovnika. Najveća prednost ovog startupa je njihova lokalna prisutnost i podrška, koja će biti nužna u održivosti ovog dijela Sustava.

Spoj znanja, iskustva, međunarodnog, lokalnog i inovativnog s infrastrukturom i resursima Hrvatskog telekoma, rezultiralo je ovim jedinstvenim sustavom u Hrvatskoj pod imenom eDubrovnik. Što građani Dubrovnika dobivaju ovim sustavom?

Građani Grada Dubrovnika, ovim sustavom dobivaju već više godina priželjkivanu mogućnost, transparentnog uvida u svaki račun koji je plaćen gradskim novcem. Znači, ako grad Dubrovnik danas plati neki račun, isti će biti vidljiv građanima, kroz sustav, u roku od 24 sata.

Jednako tako, građani mogu vidjeti kako izgleda gradski proračun, i kako, i za što se planiraju trošiti proračunska sredstva. Pored navedenog, građanima je omogućen prikaz njihovih financijskih kartica koje se odnose na njihove uplate i isplate u gradsku blagajnu, ali uz prethodnu identifikaciju i autentifikaciju NIAS sustavom (e-građanin). Npr. tu možemo vidjeti saldo naših financija po pitanju plaćanja komunalnog doprinosa. Pored svakog zaduženja postoji i barkod za plaćanje, tako da građani ne moraju više imati papirnatu uplatnicu da bi mogli platiti komunalni doprinos.

Bili smo svjesni i činjenice da se svi

građani ne koriste e-građanin sustavom, pa smo omogućili i takvim građanima mogućnost korištenja ovim sustavom. Oni se moraju prijaviti i osobno identificirati u prostorijama grada Dubrovnika, nakon čega će im administrator sustava dodijeliti pristup Sustavu.

Ovim sustavom je napravljen i veliki iskorak u podnošenju bilo kojeg zahtjeva prema Gradu Dubrovniku.

Kreirano je preko 50 različitih digitalnih obrazaca iz svih segmenata poslovanja grada Dubrovnika. Svi su oni dostupni su kroz modul Digitalni obrasci. Nakon autentifikacije i identifikacije, svaki građanin može jednostavno, online, podnijeti svoj zahtjev prema Gradu, bez potrebe ručnog ispunjanja obrazaca i predavanja istih u pisarnicu Grada. Ovim sustavom građani će dobiti u bilo kojem trenutku informaciju u kojem statusu je rješavanje njihovih podnesenih zahtjeva.

I na kraju VOX POPULI, je modul koji, također nakon autentifikacije i identifikacije, omogućuje svakom građaninu sudjelovanje, idejama, prijedlozima, glasovima i savjetima, u konstruktivnom upravljanju Gradom, ali i raspodjeli proračunskih sredstava. Ovo je zaista velika prilika za svakog pojedinca, da dobronamjerno komentira rad gradske uprave, ali i učini iskorak za sebe u razvoju svog Grada, ne sakrivajući se iza lažnih profila na internetu.

Primijetili smo da nije sve savršeno. Npr. kada se prijavite, ne vidite odmah sve podatke?

Točno, kada se prvi put registrirate na Sustav, treba proći 24 sata da vas Sustav prepozna i poveže sa svim integriranim gradskim i drugim sustavima. Na početku sam rekao da su sustavi međusobno povezani.

Kada se prvi put registrirate sustav eDubrovnik mora iskomunicirati sa svim ostalim povezanim sustavima

...

Ovim sustavom je napravljen i veliki iskorak u podnošenju bilo kojeg zahtjeva prema Gradu Dubrovniku.

Kreirano je preko 50 različitih digitalnih obrazaca iz svih segmenata poslovanja grada Dubrovnika.

vašu prisutnost. Za to treba otprilike 24 sata. Nakon toga, vaši podaci će se automatski ažurirati svaki dan i vi ćete, od tada, imati dnevno ažurirane podatke. Podaci se između različitih sustava razmjenjuju svaki dan, u ranim jutarnjim satima.

Sveukupni je dojam da ovo može i bolje i da bi sustav mogao imati i bolje riješene neke funkcionalnosti?

Pa naravno da prostora za napredak i poboljšanja uvijek ima. Sustav je tek pušten. Mi koji ga stvaramo sasvim sigurno ne vidimo svaki njegov detalj jer smo fokusirani na njegove ključne elemente. Ali, zato ste vi tu.. VOX POPULI vam stoji na raspolaganju i za unapređenje ovog sustava. Imajte na umu da je ovo živi sustav i da će se on unapređivati i razvijati i u budućnosti, a kako bi ispunio sve zahtjeve zbog kojih je napravljen.

Poboljšanja i unapređenja sustava su već u planu, a u planu je i povezivanje s gradskim komunalnim tvrtkama, kako bi se i njihove financije učinile transparentnima. Cilj je omogućiti i sve račune gradskih komunalnih tvrtki dostupne građanima, putem ovog sustava, ali i još puno toga, o čemu ćemo zasigurno imati prilike razgovarati nekom drugom prilikom.

17

18

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Vijesti

KAPETAN IVO SVETAC POŠAO U MIROVINU

„KAD SE POJAVILA, POJAVILA , Nona Ana je bila space shuttle, sigurna i u dobrim rukama’

Kapetan Svetac, proveo je na legendarnom katamaranu 19 godina, a svoja iskustva i sjećanja podijelio je s ekipom Dubrovačkog dnevnika IVONA BUTJER MRATINOVIĆ GORAN MRATINOVIĆ, GRGO JELAVIĆ / PIXSELL

U

skoro će partiti brod Nona Ana koji je povezivao Dubrovnik, Mljet, Korčulu i Lastovo. Godine su učinile svoje, legendarna starica ostat će dio flote Tankerske plovidbe, ali kao zamjenski brod. Njeno će mjesto na poznatoj ruti zamijeniti katamara-

nom koji trenutno plovi pod imenom Majestic 9, a doći će iz Singapura. Radi se o brodu izgrađenom 2016. godine, duljine 33 metra i kapaciteta 200 putnika.

Puno je to mlađa zamjena Noni Ani koja je izgrađena 1990. godine, stoga sasvim sigurno i kvalitetnija, no Nona Ana u sjećanjima Dubrovčana i Mljećana uvijek će ostati puno više od običnog plovila. Više kao simbol jednog područja i jednog vremena, a man-

je kao obično plovilo.

No, interesantna je veza kapetana Iva Sveca i broda Nona Ana. Svetac je nedavno pošao u mirovinu, a u svojevrsnu će mirovinu i Nona Ana. Zajedno su proveli punih 19 godina. I kad su se susreli, ona nije bila starica nego respektabilan katamaran koji je činio ono što se dotad činilo kao malo vjerojatno – Mljećane je dovodio u grad za svega uru vremena.

MISLILI SU DA JE NEMOGUĆE DOĆI ZA URU VREMENA S MLJETA U GRAD „Počeci su bili vrlo zanimljivi jer u to je vrijeme Nona Ana bila vrlo specifičan brod. Vrlo brz. Da je netko starim Mljećanima prije govorio da će za uru vremena s Mljeta doć’ u Grad, oni bi rekli da je to nemoguće. Jer tad se još putovalo od tri do pet sati s Mljeta do grada, a mi smo to radili za 50 ili 55 minuta,“ prisjeća se Svetac.

Kako kaže, i njemu su počeci na

...

„Počeci su bili vrlo zanimljivi jer u to je vrijeme Nona Ana bila vrlo specifičan brod. Vrlo brz. Da je netko starim Mljećanima prije govorio da će za uru vremena s Mljeta doć’ u Grad, oni bi rekli da je to nemoguće. Jer tad se još putovalo od tri do pet sati s Mljeta do grada, a mi smo to radili za 50 ili 55 minuta.“

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Vijesti

dom. Vazda gledat’ kako val dolazi i prema tome usmjeravati brod,“ kazao je kroz smiješak.

Nona Ana s vremenom je prirasla srcima njenih putnika, a čeljad s Mljeta i iz Dubrovnika emocionalno se vezala za legendarni katamaran. „Ljudi su stekli povjerenje i sigurnost. U svim tim godinama nismo imali nikakvih havarija, većih problema i slično. Brod je bio siguran.

Doduše, bio je i u dobrim rukama,“ nasmijao se Svetac.

A odgovornost kapetana svakako je velika. Kapetan Svetac kaže kako je lijepo reći da si kapetan, no puno je odgovornosti, ali i posla, posebno u modernom vremenu koje nameće nove trendove i dodatne obveze. Treba voditi računa o svemu na brodu jer uvijek je kapetan ta odgovorna osoba.

Andro Vlahušić, Pero Vićan i Olga Muratti

brodu Nona Ana bili nešto novo. „Nisu to klasični brodovi nego veliki gliseri koji brzo idu i voze dosta putnika. Bilo je to nešto novo što se tada pojavilo. A danas je drugačije. Sad su došli drugi brodovi, svakog dana će toga biti više,“ kaže Svetac.

Prije 20 godina, osim None Ane, drugačije je izgledalo pomorstvo u Dubrovniku, ali i sam turizam. „Sve se pomalo okrenulo. Nije jednostavno bilo ni navegat’ jer vas nije imao tko ni naučit’. Jedno je ono što se uči u školi pa imate praksu na velikim brodovima. A brodovi poput None Ane su ipak specifični. Ne mogu se njome sjeći valovi jednako kao s velikim brodom jer to je gliser, on je cijeli na vrhu mora, tako da su i uvjeti drugačiji,“ kazao je Svetac.

Upravo same početke kapetan Svetac navodi kao možda i najljepše doba koje je proveo na brodu Nona Ana.

„Svi smo ga tada gledali, ispitivali, proučavali, a i ljudima je bio neobičan. Dan danas se djeca čude kad vide katamaran koji je ‚šupalj’ između, a kamoli tad. Atrakcija je. U kojoj god luci se ona veže, djeca trče, ako ne i ostali. Sad je to brod koji ima priličan broj godina, ‚90te je postavljena kobilica, 31. joj je godina... Sad će je zamijeniti noviji brod.

No, za ono vrijeme, kad je cijela priča tek počela, bio je to space shuttle,“ kazao je.

NA VRH VALA, PA KO JANICA KAD SKIJA Plovidba Nonom Anom svakako je specifična jer se brodi i područjem prije Mljeta poznatom po jakim nevremenima. „Nije bilo lako kad bi bilo nevrijeme jer se s ovim brodovima može dosta ići u bandu, ne u proveni kvartir kao što je slučaj s klasičnim brodovima. Nego, na vrhu vala i polako, kao Janica kad bi izbjegavala prepreke.

Tako je i s tim bro-

‚MORE NEĆU OSTAVITI’ No, u glasu mu se osjeća ta ljubav i ta vezanost uz more. Potvrđuje je. Kaže, nije ni čudo, sin je svjetioničara na Svetom Andriji gdje su ga, nakon krštenja, roditelji vodili kad je imao tek sedam dana. Cijeli njegov život nakon toga je i dalje bio more, a to je i ostao. Proveo je jedno vrijeme radeći na jednoj talijanskoj jahti, radio je i u marini u Komolcu na lučkoj recepciji. I u momentu kad ga je ekipa Dubrovačkog dnevnika kontaktirala za razgovor, Svetac je bio na moru. „More ja neću ostaviti, bit ću na svojoj barci dokle god to budem mogao. Uostalom, zato sam i pošao u mirovinu. Nuđeno mi je bilo da ostanem još, ali mi ne treba da idem u mirovinu sa štapom.

Imam lijepi brodić, nastavit ću po moru...,“ kaže Svetac.

Na činjenicu da je u mirovini još se nije naviknuo, ali vjeruje da mu, uz njegov mali brodić, ona neće teško pasti. Morem će zamijeniti more.

19

20

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Intervju

ORLANDA TOKIĆ, BIVŠA ZAMJENICA GRADONAČELNIKA

‚SUMRATIN je bio kap koja je da mi takvi stresovi ne treba NAKON ŠTO JE ČETIRI GODINE bila zamjenica gradonačelnika, Tokić se vratila u privatni sektor i u svoju tvrtku. Za Dubrovački dnevnik govori o razlozima odlaska, izazovima, pritiscima i općenito intervencijama u prostoru IVONA BUTJER MRATINOVIĆ GORAN MRATINOVIĆ

J

edan životni period je iza vas, pretpostavljam nešto drugačiji od ostalih. Pa kako je to bilo biti zamjenica gradonačelnika Dubrovnika?

Iskustvo je bilo novo s obzirom na to kako iskustva u politici nisam imala i s obzirom na to kako nisam znala što očekivati. Svakako, bilo je intrigantno i izazovno prihvatiti takvu funkciju.

Sjećat ću se i lijepih i ružnih trenutaka. Kad se osvrnem, to je generalno svakako bilo pozitivno iskustvo. Bih li ponovila? Sigurno bih ponovila izlazak u politiku, ali mislim da su četiri godine za sad bile dovoljne.

O ružnome ćemo malo kasnije.

Kad se spomene gradska uprava, mnogima prvo na pamet padne onaj poznati izraz ‚uhljeb’. Za vas kažu da ste baš puno radili.

Kako je izgledao vaš radni dan?

Dan je bio beskonačno dug, ali i dalje je izgledao jednako kao i dok sam radila u privatnom sektoru i kao što mi izgleda i danas. Ukratko, jako volim raditi i uživam u tome. Moje radno vrijeme nikada nije bilo ograničeno na osam sati i nikada mi nije bio problem javiti se na telefon ili odgovoriti na mail izvan te satnice. Ni danas ne smatram da mi je radno vri-

jeme osam sati nego dok nešto ne dovršim. Uvijek idem dalje i uvijek tražim izazove.

Gradska uprava odnosno Grad Dubrovnik su za ljude koji traže izazove idealna mjesta jer im daju puno mogućnosti za pronalazak prostora djelovanja s obzirom na širok spektar poslova u Gradu. Često se ta radna mjesta prikazuju kao suhoparna, no ona su onakva kakvima ih oblikujemo pa to može biti suhoparno prebacivanje papira s lijeve na desnu stranu, ali mogu to biti i mnogobrojne mogućnosti za sudjelovanje u cijelom nizu projekata koji će dati smislenu cjelinu. To je do čovjeka; postoje oni kojima je cilj zaposliti se u javnoj upravi kako do penzije ne bi radili ništa, ali i onih koje to ne zadovoljava i žele nešto stvarati.

Nažalost, dosta je ovih prvih pa se stvara dojam kako su svi u gradskoj upravi uhljebi. Takvi ljudi često i one koji su ambiciozniji povlače unatrag te se utope u masi i općenito se stvara jedna pogrešna percepcija što je šteta jer rad u javnoj upravi pruža mogućnost sudjelovanja u nizu projekata koje u privatnom sektoru ne možete zamisliti ili uopće ne dođete u takvu priliku. To su, primjerice, veliki europski projekti, ne samo komunalni i građevinski, nego i oni društveni i socijalni koji će i vama i vašim sugrađanima poboljšati kvalitetu ži-

vota. I sam gradonačelnik je često govorio kako se zaposlenik može ostvariti u javnom sektoru jednako kao i u privatnom. Jasno kako javni sektor zbog svoje prirode u financijskom pogledu u proračun ne doprinosi kao privatni, ali doprinosi u vidu poboljšanja kvalitete života.

Naravno kako je problem i operativnost takvog sustava kad se jedan papir koji vam je potreban čeka četiri puta dulje nego što bi trebao, pa se i zbog toga stvara slika da u javnom sektoru baš nitko ništa ne radi.

To su svakako izazovi s kojima smo se susretali, koji su ostali i dalje gradonačelniku, a s kojima će se boriti i u budućnosti. Nije to problem Dubrovnika, to je generalna slika na nacionalnoj razini.

Na glasu ste kao dosta radišna, ali opet i oštra osoba, odlučan šef.

Kažu da ste izlazili na teren ako bi radovi kasnili, ako nešto ne bi štimalo, da se niste puno dodvoravali…

Privatni sektor je sasvim sigurno oblikovao moj način rada jer su se od mene kao zaposlenika, a kasnije poslodavca, očekivali rezultati koje ne možete dobiti dodvoravanjem nekome. To može prolaziti momentalno, no u jednom trenutku svatko od vas očekuje rezultate. A ima nešto i do odgoja i karaktera. U životu ništa

nisam dobila, sve sam sama gradila, od školovanja, fakulteta, posla, otvaranja ureda… Nisam imala veze ni protekcije, sve što sam dobila, morala sam naučiti, položiti, odraditi. Svjesna sam da imam visoke zahtjeve. Nisam bila ugodan šef ni u Gradu, niti sam takva u privatnom uredu. Međutim to mi nije bio ni cilj. Mišljenja sam kako je ispred ljudi uvijek potrebno postaviti zahtjev više nego što ga mogu ispuniti jer onda imaju prema čemu stremiti.

Ako netko može, pred njega treba postaviti izazov da napravi još više jer su tako u konačnici kad se postigne cilj i ostvari uspjeh svi zadovoljni, i šef i zaposlenik. U Gradu je to bila nova praksa koja se dotad vrlo vjerojatno nije vidjela. Neki odvažniji bi mi znali reći da je grozno što šaljem mailove u 11 ura uvečer.

Nikako to nisam shvaćala jer nisam očekivala da se na njega u 11 sati navečer i odgovori. Očekivala sam da ljudi koji dođu ujutro u 8:00 sati na posao, kad im je radno vrijeme, otvore mail, organiziraju radni dan i ispune zadatke. Nakon nekog vremena su se naviknuli na to da od mene dobivaju određene zadatke, ali i odgovore u bilo koje doba dana.

A moja kontrola je uvijek bila prisutna, koliko je to moglo biti, jer gradska uprava je jako složena.Arhitektica sam s dugogodišnjim iskustvom

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Intervju

21

e prelila čašu, shvatila sam aju, niti se išta postiže’

...

NIJE BILO NIKAKVE ZLE KRVI IZMEĐU VAS I GRADONAČELNIKA? Nije bilo, nema je ni sad. I sad se čujemo kad su u pitanju neki projekti, sretnemo se, vidimo, pričamo o svemu. Osim o politici.

Na privatnoj, ljudskoj razini je zaista sve u redu, ali u političkom smislu su naša razmišljanja pošla u drugim smjerovima.

Teško je tu reći tko je u pravu. Pretpostavljam gradonačelnik s obzirom na povjerenje građana koje su mu na izborima dali.

Orlanda Tokić

pa nije to bio samo sustav kontrole kako bi realizacija bila bolja nego sam htjela pomoći onima s manje iskustva da nešto ide kvalitetnije i brže.

Kako ste surađivali s gradonačelnikom Frankovićem? Jeste li ulazili u konflikte?

Ta je komunikacija generalno bila ugodna. Gradonačelnik je izvan nekih političkih tema izrazito ugodna osoba. Bilo je teških momenata oko nekih pitanja oko kojih bismo imali različita mišljenja, no kad možete s nekim razmijeniti nekoliko riječi u kontekstu izvan politike, komunikaci-

ja je onda normalnija.

No, svoje mišljenje sam uvijek iznijela, i kad je bilo popularno i kada nije. To je nešto što nije često u gradskoj upravi. Ljudi to ne rade jer se boje zamjeranja, no za zamjeranjem zaista nema potrebe. Ne kažem da sam uvijek bila u pravu, ali moje mišljenje kada je bilo suprotno od većine, često nije naišlo na odobrenje. Ljudi ne vole kad im netko stalno govori – u krivu ste, nije to tako.

Pa gdje je zapelo? Nema vas u gradskoj upravi, nije vas bilo ni u kampanji.

U kampanji nisam bila jer nisam bila kandidat pa nije bilo ni potrebe za javnim pojavljivanjima. Odluka o mom nekandidiranju je s moje strane donesena prije više od godinu dana. Svakako je tome doprinijela i izmjena Zakona prema kojemu gradovi više neće imati dva nego jednog zamjenika gradonačelnika. Tad je bilo jasno da će biti ili gospođa Jelka ili ja, što je meni dobro došlo da donesem tu odluku. Prvo, bilo je previše. Drugo, prvi dio mandata je zaista bio proaktivan, tad ne razmišljate što će biti za četiri godine. Tad realizirate ono što ste zacrtali i svi smo

bili beskompromisni. U drugom dijelu mandata kreću političke priče.

Možda je problem što ja nisam bila sklona kompromisima, a sve ih je više bilo. Gradonačelnik je iskusan političar, tu je puno pragmatičniji i on će u određenim trenucima donijeti odluku koja će biti jednako zadovoljavajuća ili jednako nezadovolja-

Nastavak na sljedećoj stranici

22

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Intervju

vajuća za svih. U tom momentu, kad vidite da moje razmišljanje ide u jednom smjeru, a njegovo u drugom, smatrala sam da je najpoštenije pomaknuti se nego raditi problem.

Je li govorite o koalicijskim partnerima?

Govorim o raznim političkim utjecajima, ali ne samo o njima. Puno je drugih interesnih skupina u gradu koje nisu isključivo političari. Uvijek se od gradske uprave nešto traži, a kad se ide u smjeru koji smatram da nije u skladu sa mojim promišljanjima za koja smatram da bi bila bolja za Grad, mislim da sam ispravno prepoznala trenutak i donijela određene odluke. Gradonačelnik Franković me izabrao da mu budem zamjenica. U momentu kad po nekim ključnim pitanjima više nemamo jednako mišljenje, bilo bi od mene nečasno glumiti oporbu i smetati.

Mislim kako je to politička praksa koja bi se trebala primjenjivati. On je taj koji je osvojio gradonačelnički mandat, išao je i u drugi, građani su mu opet dali povjerenje i ideje koje ima treba, realizirati kako želi. Moje mišljenje da kompromisa ne bi trebalo biti je moje mišljenje, a kako nisam osoba koja povija kičmu i ide protiv svojih uvjerenja, odluka je bila da je poštenije maknuti se. S gradonačelničkom sam sjela, odradila razgovor, složili smo se da je tako najbolje i razišli u dobrim odnosima.

Dakle, u drugim ste perspektivama i sukladno njima djelujete. Na čemu je točno puklo?

Kap koja jest prelila čašu je definitivno bio hotel Sumratin. Grozim se činjenice da će očito tamo niknuti neboder od 22 metra što je prijašnji GUP omogućio. Grozim se i toga što je došlo i do policije. To je nešto što me obilježilo jer dotad nikad u životu nisam bila na policiji, a kamoli davala izjave ili nekoga prijavljivala. Onda

su postojale kritike što sam pošla na policiju jer se smatralo da to nije u redu. To da prijavu moram s nekim iskomunicirati, a tiče se mene same, je za mene ipak bilo previše. Nakon svega sam rekla kako takvi stresovi meni u životu ne trebaju. Podnijela bih i stres, ali sam shvatila da više ne postižem ništa. Imala sam osjećaj da se borim s vjetrenjačama. Prijavljujem na policiji, dajem izjave novinarima, investitori mi prijete i na kraju nikome ništa. Izda se lokacijska dozvola, a danas, pola godine nakon, nitko o tome ni ne govori. Pa se pitam čemu, posebno zato što nije to bila jedna takva situacija. Pritisaka je bilo, razvlače te po novinama, odolijevaš im, ali u jednom trenutku vidiš da to nema nikakvog smisla i da bi trebalo šutjeti i poviti se ako želiš da te se puste, jednostavno sam shvatila da ne želim tako raditi.

Bilo je pritisaka kažete, prijavljivani ste Povjerenstvu za sukob interesa koje nikad nije utvrdilo nepravilnosti. Jesu li te prijave bile politički motivirane?

Jesu, bez ikakve sumnje, jer su dolazile od političara. Svaka ta prijava je dolazila od naše oporbe. Nakon četiri godine vidim razmjere toga koliko je to sve bilo smiješno, koliko je u nekom trenutku to bila zamjena teza. Legitimno je propitivati je li bilo nekog pogodovanja ili ne, ali u tom trenutku je napravljena tolika hajka na mene da su doslovno svi posumnjali u to, bez da me itko pitao je li to istina i dao mi priliku da obrazložim nešto ili da se opravdam. Naravno da je moja stranka stala iza mene, bilo je tu ljudi koji su mi pružili takvu podršku da im to nikada neću zaboraviti. Povjerenstvo je donijelo odluke u moju korist i na kraju nikome ništa.

Kad je odluka došla na Gradsko vijeće, svatko je imao pravo dići ili ne dići ruku te iznijeti ili ne iznijeti svoje mišljenje. Ali ne, oni su odlučili od

toga napraviti kriminalnu situaciju i mene diskreditirati. I to su i uspjeli jer je mišljenje koje je dotad postojalo u javnosti o meni debelo poljuljano i bit će vjerojatno, do nekog momenta dok ta slika ne izblijedi u sjećanjima ljudi. Dvije godine sam se morala pravdati, kod mene se stvorio taj osjećaj nepravde, a kod dijela ljudi pogrešna percepcija.

Oporba je znala spočitavati kako su prve izmjene GUP-a kozmetičke. Mogu li one značajnije unijeti promjene u prostoru u kojem je malo što ostalo za izgraditi?

Mogu. Smanjila se katnost, smanjila se udaljenost rubova parcele, smanjilo se puno toga, ali ne sve.

Kad je bila javna rasprava, došao je cijeli niz zahtjeva, od različitih privatnih i javnih osoba. Neki su uvaženi, neki ne. Iskreno, nisam sudjelovala u izmjenama GUP-a, ali ono što mi je zasmetalo jest izglasavanje GUP-a u Gradskom vijeću. Svi su šutjeli, prošlo je bez ikakve rasprave. Dakle, nitko ili možda jedan vijećnik je iznio svoje mišljenje, dao neki prijedlog, javio se za raspravu.

Nemoguće je da se 25 ljudi složi oko jednog toliko važnog dokumenta, a da nema nikakav prigovor, komentar ili prijedlog pogotovo zato što su četiri godine mandata bile obilježene izrazima poput ‚građevinska stihija’.

To je dokument za koji sam sigurna da od 25 vijećnika njih 20 nema pojma što on predstavlja – je li to slikovnica, nacrt, tekst. A na sjednici svi se slažu! Iza kamera su pojedini oporbeni vijećnici komentirali katnost Maestrala koja se jedina nije promijenila, ali ne i na sjednici. Tu su odšutali.

Po meni je to onda isključivi politički dokument i sredstvo političke borbe i dobivanja nekakvih političkih poena, a nebitno im je što tu piše i kako će to djelovati na razvoj Grada.

Nije samo problem kad netko gradi stan, problem su i turistički obje-

...

TKO JE ZAPRAVO KRIVAC ZA STANJE U PROSTORU? JESU LI TO ONDA INVESTITORI, ONI KOJI SU OLAKO IZDAVALI DOZVOLE, GUP…?

Da postoji jedan krivac, to bi se već ispravilo. Puno je tu problema. Prvi je GUP, on se donekle izmijenio, no nedovoljno. Drugi problem su pojedini investitori. Kažem pojedini jer 90 posto tih ljudi realizira projekte u skladu sa Zakonom. Problem su i razni dvosmisleni zakonski propisi koji se, sukladno tome, dvojako tumače. Tu su onda odgovorni oni koji izdaju dozvole. I ne samo oni jer je dozvola zadnji akt koji dobijete. Vi prije toga dobijete 10 dokumenata od Vodovoda, Elektrojuga, prometa i slično.

To prođe kroz tolike ruke da ne možete okriviti jednu osobu jer je nastao problem u prostoru. To je sustav na kojem treba raditi jer trenutno loše funkcionira, a posljedice su vidljive svima.

kti. Imala sam nedavno situaciju koja me rastužila. S mužem svaki dan šetam do ‚Neptuna’ a tamo potpuni građevinski nered. Ulica izgleda kao u nekakvom getu. Dizalice 5. lipnja, gradi se, radi, nikome to nije

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Intervju

bitno u jednom turističkom gradu.

Spustim se do Presidenta gdje se kupam jedno 40 godina. Tamo stoje bageri, tabla, i ugledam plažu na kojoj sam odrasla nasutu ogromnim kamenim stijenama i pripremljena je za betoniranje. Dakle, problem je ako idem graditi kat, ali nije problem što se nasipa pomorsko dobro. I to se radi u lipnju! I to nikome ne smeta! Zapravo, nije da nikome ne smeta nego nitko od odgovornih ne reagira.

Zato ne volim upiranje prstom kako je kriv investitor ili izrađivač GUP-a. Za GUP je 25 ljudi diglo ruku i nisu imali prigovor. I to je ta loša politika od koje želim napraviti odmak. Imam 40 godina, ne znači da se nikad više neću baviti politikom, ali ne dok je ovakav sustav gdje je sve podložno nekoj trgovini. Tu prvenstveno mislim na oporbu. A za iste situacije gdje nekome drugom šute će recimo prozivati mene. To nije društvo s kojim želim sjedati u istoj prostoriji jer ako svi sjedimo u toj prostoriji i svi se slažemo, onda smo svi isti. A ja sigurno nisam ista kao i oni.

Naveli ste neke loše primjere, pa idemo malo na ove pozitivne. Brojni projekti su iza vas, sjedimo ovdje u Studentskom domu… Na koje ste najponosniji?

Studentski dom je projekt Sveučilišta u kojem sam bila u privatnoj ulozi. Ovdje sam na kavi ili ručku na dnevnoj bazi i osjećam ga kao dnevni boravak. Od gradskih projekata, najvećim uspjehom smatram Osnovnu školu Montovjerna. Za taj sam projekt prvi put čula u prvom razredu osnovne škole. Prvi dan mandata mi je jedna poznanica rekla da se to nikada neće realizirati. Tad sam joj rekla

– vidjet ćeš, u ovom mandatu! To se i dogodilo te je projekt realiziran u manjem financijskom iznosu nego što se predviđalo. Svi su na tom projektu u gradskoj upravi radili kao jedan i zato je jedan od iznimno uspješnih projekata.

S obzirom na to kako svaki dan šetam kroz Uvalu, meni je osobno najdraži projekt rekonstrukcija i uređenje šetnice Nika i Meda Pucića. Mislim da mišljenje dijele i ostali sugrađani, svi oni vole vikendom doći u Uvalu. Drago mi je što sam na nekim stvarima inzistirala, što je možda produljilo rok dovršetka. Zahvalila bih projektantici koja je imala neopisivo strpljenje za neke zahtjeve poboljšanja, kao i Upravnom odjelu koji je izgurao projekt što nije bilo lako. Nezgodno je područje, a bilo je i tu dosta pritisaka. No, kad su se upalila ona svjetla, znala sam da smo napravili dobar posao.

To s u dva najdraža, a ima ih puno. Pa i onih malih poput skre-

tanja za ulice za koje 99 posto stanovnika uopće ne zna osim stanara te ulice, male komunalne intervencije… Volim situacije u kojima sam pomogla, a da toga nisam bila ni svjesna nego sam samo radila svoj posao.

Jedan životni period je iza vas. Što sad, kakvi su planovi?

Prebacivanje je bilo jednostavno.

Od prvog dana mandata sam znala da taj ured nije moj i da sam tu privremeno. Vratila sam se u svoju firmu, u privatni sektor. A planove osim mog posla za koji sam školovana uvijek imam. Prije šest mjeseci sam upisala doktorski studij na Ekonomskom fakultetu u Dubrovniku. Uvijek postavljam nove izazove ispred sebe. Dok sam bila zamjenica gradonačelnika, položila sam za sudskog vještaka, položila sam dodatnu certifikaciju za voditelja projekta… Kako sam na početku rekla, ispred ljudi je uvijek potrebno postavljati izazove, a tako postupam i sa samom sobom.

Sa svakim ostvarenim ciljem osjećam se bolje i znam da radim na sebi, bez obzira koliko teško bilo raditi, ponovno studirati, imati malo dijete… Jer tako se osjećam bolje i sigurnije. Zato se nikad nisam brinula za svoju budućnost.

To što sam u jednom momentu zamjenica gradonačelnika, a u drugom trenutku ne, je samo promjena rad-

nog mjesta. Jer to jest radno mjesto. Izbori su neka vrsta javnog natječaja gdje vas ne bira komisija nego nekoliko tisuća građana. Na tom radnom mjestu morate dati sve od sebe. Isto je i u privatnom sektoru.

No politiku niste prekrižili.

To pitanje zvuči kao da imam plan, a nemam ga. Nisam mislila ni da ću biti zamjenica gradonačelnika, no poziv je došao iznenada i bio je to izazov koji se nije mogao odbiti. Ispred mene je dug život, tek sam na pola životnog puta i nikada neću reći ‚ne’ poslu. Dođe li do toga da moj angažman nešto može promijeniti, bit će to definitivno ‚da’. U našoj državi se na političkoj sceni trenutno događaju velike promjene. Na lijevom spektru se dogodilo preslagivanje, a sve tradicionalne stranke su nestale. Pojela ih je nova ideja, mladi, obrazovani ljudi… Mislim da je to dobro, bez obzira što će mi možda netko ovakvu izjavu zamjeriti. Robovanje tradicionalnim upravljanjima koje smo naslijedili još iz doba komunizma više ne postoji. Mladi ljudi nemaju ni volje ni želje odavati poštovanje naučenim obrascima i čekati red. Oni su ti koji su obrazovani i koji su s 25 ili 30 godina u stanju napraviti firmu koja prezentira ‚Neveru’ u Vrtovima sunca. Takvim ljudima treba dati mogućnost, a ne im reći da za njih nema mjesta. To se dogodilo na lijevom spektru, propast IDS-a, HSS-a, SDP drži glavu malo iznad vode… Ako ne vidimo te promjene na lijevom, onda će se dogoditi i nama koji smo na desnom spektru jer i mi smo tradicionalno ustrojstvo stranke mada je HDZ stranka s dobrom organizacijom i kvalitetnim ljudima. No imam osjećaj da su takvi često u drugome planu odnosno ne guraju se naprijed pa puštaju neke glasnije. No, činjenica je da ljudi traže promjene i one će se dogoditi. A ja se nadam da ćemo tada biti spremni.

23

24

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Zdravlje

JE LI COVID NA IZDISAJU?

LJILJANA BETICA RADIĆ: K iskorijeniti bolest, prerano „ČAK I U SLUČAJU kada neka zemlja postigne kolektivni imunitet, bit će potreban stalni nadzor, docjepljivanje i potencijalno druge mjere.”

VEDRAN SALVIA GORAN MRATINOVIĆ GRGO JELAVIĆ/PIXSELL

J

e li Covid na kraju svog postojanja ili je ovaj smanjeni broj zaraženih uvjetovan toplim vremenom, kao što je to bio slučaj prošle godine?

Radi se o validnom pitanju na koje se mogu čuti raznorazni odgovori, koji se međusobno razlikuju. Na ovu smo temu popričali s dubrovačkom infektologinjom doc. prim. dr. sc. Ljiljanom Beticom Radić, koja govori kako se korona javlja u valovima.

PRERANO JE GOVORITI O SEZONALNOSTI VIRUSA - Privremeni pad broja oboljelih dominantno je rezultat pridržavanja protuepidemijskih mjera uz veći broj imunih osoba, bilo preboljenjem ili cijepljenjem kao i dolazak toplijeg vremena - govori ona.

- Prvi i drugi val pandemije najgore je pogodio starije stanovništvo, pogotovo osobe iz domova za starije. Visoka dob nosi i niz komor-

biditeta zbog čega se smrtnost ove populacije progresivno povećava. Zahvaljujući cijepljenju, treći val smo dočekali sa značajno manjim brojem starijih, ali zbog pojave mutiranih varijanti virusa, koje su značajno zaraznije, obolio je veći broj ljudi i time je veći broj oboljelih trebao bolničko liječenje i intenzivnu skrb. Ova bolest se u pravilu uvijek ponaša po modelu: 80 posto su blaži slučajevi, 20 posto zahtjeva bolničko liječenje od čeka 5 posto intenzivno liječenje. Ali, tu je važno napomenuti da se radi o apsolutno velikim brojevima oboljelih, kada u kratko vrijeme, u pravilu preveliki broj ljudi treba zdravstvenu skrb - dodaje.

Odgovorila je na pitanje koliko je osim cijepljenja padu zaraženih doprinijela i sezonalnost virusa te činjenica da je dobar dio ljudi koronu prebolio.

- Sve navedeno je imalo određeni utjecaj na smanjenje incidencije novooboljelih, uz napomenu da je još prerano govoriti o sezonalnosti virusa. Činjenica da je pojavom toplijih dana došlo do pada oboljelih rezultat je što

ljudi manje borave u zatvorenim i neventiliranim prostorima čime se povećava učinak protuepidemijskih mjera. Ipak ništa se ne može usporediti s rezultatima masovnih cijepljenja. O tome imamo brojna izvješća, posebno iz zemalja koje su procijepile veći dio odraslog stanovništva, poput Izraela i Velike Britanije - kaže.

MNOGI SU MIŠLJENJA DA ĆE TREBATI DOCJEPLJIVANJE Pitamo je i kakvo je nekakvo konsenzualno mišljenje na ovu temu u znanstvenim krugovima, dakle kakva su predviđanja oko razvoja ove bolesti.

- Postizanje kolektivnog imuniteta pretpostavka je konačnog kraja pandemije. No i tada će se pojavljivati izolirani slučajevi, ali će se epidemiološke mjere javnog zdravstva koje se primjenjuju na čitavo stanovništvo moći postupno ukinuti. Mnogi stručnjaci češće govore o regionalnom kolektivnom imunitetu, jer su neke regije, države ili gradovi dobro zaštićeni, dok druge proživljavaju trajne epidemije COVID-19. Ta-

kođer neka regija postiže privremeni kolektivni imunitet, no pojavom mutiranih varijanti prethodni imunitet postaje manje učinkovit, što može pokrenuti novi val slučajeva, kao što je slučaj Brazila, grad Manaus. Sljedeći potencijalni pokretač takvog vala mogao bi doći kad oslabi imunitet (posebno prirodni imunitet). - ističe.

- Nažalost neke regije neće uspjeti postići kolektivni imunitet. Endemičnost je najvjerojatnija na mjestima gdje je pristup cjepivu ograničen, gdje se malo ljudi odluči cijepiti, ako je trajanje imuniteta kratko ili su virusne varijante koje smanjuju učinkovitost cjepiva dominantne. Endemičnost tada može uključivati ​​cikličke, sezonske valove bolesti, slične gripi - rekla je doc.prim.dr.sc. Betica Radić.

- U sljedećih nekoliko godina vjerojatno će ili kombinacija nekih ili svih ovih opcija biti prisutna diljem svijeta. Također su mnogi mišljenja da će trebati docjepljivanje. SARS-CoV-2 će i dalje postojati, jer kolektivni imunitet neće iskorijeniti bolest. Čak i u slučaju kada

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Zdravlje

25

Kolektivni imunitet neće o je za proglasiti pobjedu ...

„Ništa se ne može usporediti s rezultatima masovnih cijepljenja.

O tome imamo brojna izvješća, posebno iz zemalja koje su procijepile veći dio odraslog stanovništva, poput Izraela i Velike Britanije.”

Ljiljana Betica Radić

neka zemlja postigne kolektivni imunitet, bit će potreban stalni nadzor, docjepljivanje i potencijalno druge mjere – napomenula je.

Dodaje stoga i da još nije vrijeme za koronu adaktirati.

- Prije godinu dana pomirili smo se s dugom i teškom borbom protiv pandemije. Dvanaest mjeseci kasnije, kraj pandemije nazire se za neke dijelove svijeta.

Međutim, prerano je za proglašenje pobjede - rekla je.

- Kao članica Europske unije naša država ima dobru dostupnost cjepiva, a o organizaciji masovnih cijepljenja i nama samima jesmo li se voljni cijepiti ovisit će koliko ćemo brzo postići potrebne stope procijepljenosti. Za sada nije izgledno da je ovo kraj korone u nas, ali na dobrom smo put. - njezine su riječi.

KOLIKO PRIJETE NEKE NOVE PANDEMIJE

Svakako, jednom će i ova pandemija biti prošlost. No, koliko prijeti neka nova pandemija i ako prijeti o čemu bi se moglo raditi? Na koje procese treba pripaziti kako do toga ne bi došlo?

- Klimatske promjene, velik broj stanovnika i intenzivna globalizacija u trgovini, putovanjima i migracijama dominantno su oblikovali 21. stoljeće. Sve to utječe na zdravlje stanovništva i povećava rizik od zaraznih bolesti.

Moramo biti svjesni toga kako je čovjek u dramatičnim razmjerima promijenio okoliš u ekološkom smislu i svojim aktivnostima pridonio izbijanju mnogih novih bolesti, posebice onih koje se prenose sa životinja na ljude. U posljednja tri desetljeća broj emergentnih i re-emergentnih bolesti raste. Više od 70 posto ovih infekcija su zoonoze, čiji su uzročnici većinom virusi kao npr. West Nile, chikungunya, dengue, Ebola, Usutu, Zika, influenca, SARS-CoV, MERS-CoV, virus hepatitisa E, te aktualna pandemija SARS-CoV-2, ali i brojni drugi virusi, bakterije te paraziti.

Nastavak na sljedećoj stranici

26

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Zdravlje

... „Prije godinu dana pomirili smo se s dugom i teškom borbom protiv pandemije. Dvanaest mjeseci kasnije, kraj pandemije nazire se za neke dijelove svijeta. Međutim, prerano je za proglašenje pobjede. „

Zbog posljedica današnjega modernog načina života i klimatskih promjena, trendovi pojave novih, kao i širenje postojećih emergentnih i re-emergentnih zoonoza, neminovno će se nastaviti. Izazovi današnjice vezani su za unapređenje zdravlja i dobrobiti svih živih bića, uključujući i kvali-

tetu našeg okoliša. Međuovisnost zdravlja ljudi, zdravlja životinja i kvaliteta okoliša dokazana je i predstavlja središte filozofije jedinstvenog zdravlja, programa Svjetske zdravstvene organizacije pod nazivom „Jedno zdravlje“ (engl. „One Health“). Intersektorska suradnja humane i veterinarske medicine, nadzor nad mikrobiologijom okoliša i proizvodnjom hrane usmjereni su na unapređenje i poboljšanje zajedničkog zdravlja objasnila je.

- Sprječavanje zaraznih bolesti dio je nacionalne sigurnosti. U svijetu je broj potencijalnih patogena vrlo velik. Zbog svog epidemijskog potencijala i / ili ne postoje ili nisu dovoljne protumjere, SZO

razlikuje koje bolesti predstavljaju najveći rizik za javno zdravlje. Trenutno su prioritetne bolesti: koronavirusi: COVID-19, bliskoistočni respiratorni sindrom (MERS-CoV) i teški akutni respiratorni sindrom (SARS), virusne hemoragijske groznice: Krimsko-kongoška, Ebola, Marburg, Lassa, te Nipah i henipavirusne bolesti, groznica doline Rift, Zika virus i “Bolest X”. Bolest pod nazivom X predstavlja saznanje da bi ozbiljnu međunarodnu epidemiju mogao uzrokovati patogen za koji trenutno nije poznato da uzrokuje bolest u ljudi. SZO pregledava i ažurira ovaj popis po potrebi. - kazala je.

Za kraj, pitali smo je ima li poruku za one koji se

nećkaju oko cijepljenja.

- Bolest COVID-19 je važno prevenirati. Naime, sada je posve jasno kako COVID-19 nije samo akutna bolest i nije samo respiratorna bolest.

Uz rizike akutne bolesti, postoje veliki rizici od posljedica bolesti, kako za respiratorni, tako i kardiovaskularni ili neurološki sustav, o čemu postoje stručne studije (Lancet: 76 posto pacijenata ima najmanje 1 simptom nakon 6 mjeseci, 50% ima promjene na slici pluća, najčešće posljedice bolesti su umor, mišićna slabost, poremećaj spavanja, anksioznost/ depresija), Ispitivanja cjepiva prije odobrenja od regulatornih tijela kao i podaci diljem svijeta potvrdila su učinkovitost cjepiva protiv COVID-19 kao i njihovu sigurnost, dok su ozbiljne nuspojave vrlo rijetke. Cijepljenje je jedina opcija kako za pojedinca, tako i kolektiv jer time osiguravamo ne samo osobnu zaštitu već i pomažemo stvaranju kolektivnog imuniteta koji je ključni faktor za konačni kraj pandemije - zaključila je doc.prim.dr.sc. Ljiljana Betica Radić.

...

„Zbog posljedica današnjega modernog načina života i klimatskih promjena, trendovi pojave novih, kao i širenje postojećih emergentnih i re-emergentnih zoonoza, neminovno će se nastaviti”

Agencija za posredovanje u prometu nekretnina

STANOVI U CENTRU Cijene već od 2.500 EUR/m2

IZDVOJENO: 3 dvosobna stana od 67 m2 na 7. katu s pogledom.

Cijena 3.500 EUR/m2

OBRATITE NAM SE S POVJERENJEM

+385 99 823 2636 +385 91 607 2735 info@lausnekretnine.hr

Vukovarska 30 (zgrada Duhana) 20000 Dubrovnik

Više informacija s fotografijama: www.lausnekretnine.hr

Butige po mom gustu!

DOBITNICI 2 . KRUGA I GLAVNE NAGRADE PROLJETNE NAGRADNE IGRE PEMO POKLON BON 500 kn

PEMO POKLON BON 250 kn

Red. Br.

AUTOMOBIL OPEL CROSSLAND X IME I PREZIME

BROJ KARTICE

Red. Br.

IME I PREZIME

BROJ KARTICE

Red. Br.

IME I PREZIME

BROJ KARTICE

1.

KRISTIJAN GRBIN

5702896401996

1.

NIKŠA SELAK

5703196201996

1.

ANA KORDIĆ

5701501601998

2.

OLIVER PEZO

5701941001990

2.

ANE KATUŠIĆ

5700836701991

3.

ZRINKA VULETIĆ

5803519601998

3.

ERINA HRUSTIĆ

5702414301999

BICIKL TREK SPORT 1.

ĐURO DUBRETIĆ

5702200101994

ČESTITAMO SVIM

SRETNIM DOBITNICIMA!

Butige po mom gustu!

4.

NIVES GRBIĆ

5701665801999

4.

ĐIVE MILETIĆ

5701021401993

5.

STANE ČUPIĆ

5701650401999

5.

NATALIJA NJIRE

5701495301997

6.

SAŠA FRANIĆ

5700458801994

6.

MIHO KLAIĆ

5803981701998

7.

LUKA BRAJEVIĆ

5803923801991

7.

TIHANA MARTINOVIĆ

5701281401998

8.

MARIO ANIČIĆ

5702972001997

8.

IVO TOMČIĆ

5703332801998

9.

IVO OGRESTA

5802497301999

9.

DUBRAVKA TROJANOVIĆ

5803481201998 5702460701996

10.

IVO PERIĆ

5083587401995

10.

DUNJA BOŽANJA

11.

MARIJA M. STAMENIĆ

5803495801993

11.

SNJEŽANA STJEPOVIĆ

5700034701991

12.

ZRINKA LJEVAK

5803981901992

12.

DOLORES LUJIĆ

5701847601997

13.

BOŽO PERAK

5700535401994

13.

INGE BRUNSKO

5802689401995

14.

VIRGINIJA CILIĆ

5703007101996

14.

TONI ĐEREK

5701189001998

15.

MARA MILJANIĆ

5701518801992

15.

MARIJA ANĐELIĆ

5700622501996

16.

VLAHO ROBAC

5701496601997

16.

LIDIJA LAPTALO

5701947801990 5702759401996

17.

PERO RESTIĆ

5803580001994

17.

KSENIJA LUPRET

18.

NIKO KRAVIĆ

5702760401992

18.

MIŠO ŠTAJCER

5802057001994

19.

MIRJANA MARČINKO

5700715601992

19.

ANA TROSKOT

5701094501996

20.

PERO BENZON

5703114801994

20.

KATE VUKOVIĆ

5701848001994

Dobitnici svoje nagrade mogu preuzeti u Upravi Pemo, Vukovarska 26, radnim danom od 8-12 sati. Više informacija na tel: 020 410 900 ili na mail: info@pemo.hr

30

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Sport

UTAKMICE U KAFIĆIMA

I OVAJ LIPANJ proć nogometa i navijan Provjerili smo hoće li biti organiziranog prijenosa utakmica DD GORAN MRATINOVIĆ

P

očinje Europsko prvenstvo u nogometu. Otvaranje je u petak utakmicom Italije i Turske, dok će Hrvatska svoje snage ukrstiti s Engleskom u nedjelju na mitskom Wembleyu.

Europsko prvenstvo, isto kao i svjetsko, nije samo nogometna manifestacija, praznik je to i druženja, jela i pića, dakle radi se o cjelokupnoj slici koja ljetne dane dodatno uljepšava.

U tom smislu, stvorena je i navika gledanja utakmica u kafićima, što ove godine nameće i neka pitanja prouzrokovana virusom bolesti Covid-19, iako su brojke dosta dobre te pošto se utakmice gledaju na otvorenome ne bi trebalo biti problema.

Stoga, dubrovački ugostitelji također su se pripremili te će organizirano pratiti utakmice s naglaskom na hrvatsku reprezentaciju.

Prijenosi će tako biti u Gradu, primjerice u Pubu Dubrovnik, što su nam potvrdili iz ovoga lokala, a svakako posebno atraktivna za nogometne prijenose uvijek je Uvala Lapad.

I ove godine, utakmice će se moći gledati u Sunset Beachu, što nam je potvrdio član Uprave Siniša Jerosimić, ali i u Fashionu u DOC-u.

- Bit će veliki video zid i par televizija i uz navijačke pjesme i dobru atmosferu te super cijene piva i ostalih pića pozivamo sve da nam se pridruže - kazao je vlasnik Fashiona Renato Smoljko.

Utakmice će se prenositi i u Antike, i to na dva ekrana, kako je potvrdio vlasnik kafića Zlatko Begušić.

Očito, i ovaj lipanj u Dubrovniku će proći u navijačko-kockastom znaku, a svima kojima je do nogometa i dobre zabave ne preostaje drugo nego na vrijeme zauzeti svoja mjesta u kafićima, poštujući dakako epidemiološke mjere.

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Sport

ći će u znaku nja na otvorenom!

31

32

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Vijesti

ČAK 80 ZAINTERESIRANIH STIGLO U VRTOVE SUNCA

KRCATO KRCATO SVIJETA SVIJETA zbog Ne a Nevera iz Dubrovnika kr NAJBRŽI serijski električni automobil na svijetu, nazvan po nevremenu s naše obale, premijerno je predstavljen svijetu upravo u Dubrovniku DD RIMAC AUTOMOBILI

O

davno neki događaj u Dubrovniku nije toliko pobudio interes svjetske javnosti ovako kao što je to napravila Rimčeva Nevera prošloga tjedna. Potpuno električni hiperautomobil s 1914 konjskih snaga i s maksimalnom brzinom od 412 km/h, dizajniran je i projektiran da pruži dosad neviđenu razinu performansi.

Neki od najznačajnijih novinara svjetskih automobilističkih i tehnoloških medi-

ja bili su u Hrvatskoj na pretpremijernom novinarskom predstavljanju i testiranju Rimac Nevere. Proizvođač hiperautomobila i tehnologije

za električne automobile, Rimac Automobili, predstavio je novinarima iz cijelog svijeta Neveru i u Dubrovačko – neretvanskoj županiji.

Stigli gosti iz brojnih zemalja svijeta Rimac Automobili su početkom lipnja na tri dana ugostili čak 80 potencijalnih kupaca i distributera u dubrovačkim Vrtovima sunca. Gosti su se pridružili iz cijelog svijeta, od Amerike, Japana do zemalja cijele Europe te su imali priliku poslušati prezentaciju automobila, konfigurirati svoju Neveru te iskusiti automobil na nekima od najljepših cesta uz obalu. Kako su izvijestili iz Rimac automobila, oduševljeni ne samo automobilom, već i gradom Dubrovnikom i okolicom, svi gosti rado će se vraćati u Hrvatsku i sa svojim obiteljima na odmor.

U skladu sa svojim porijeklom, Nevera nosi ponosno hrvatsko ime koje istinski odražava izvanredne perfor-

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Vijesti

33

evere stiglo u Dubrovnik, renula osvojiti svijet

Posjetitelji predstavljanja oduševljeni su Dubrovnikom.

manse koje automobil može pokazati u tren oka. Ime koje označava brzu, neočekivanu i moćnu mediteransku oluju, koja juri Jadranom, “Nevera” prikladno odražava hrvatsko porijeklo i karakter automobila.

Hrvatsko ime, motiv kravate Odlikujući se iznimnom brzi-

nom i snagom, Rimčev hiperautomobil s neverom dijeli ne samo ime, nego bi mogao imati i sličan učinak na globalnom tržištu hiperautomobila. Poput prirodne sile po kojoj je nazvan, jednako je sposoban u trenu promijeniti narav od sigurnog i udobnog grand tourera do automobila visokih performansi.

Rimac teži jednostavnom i učinkovitom inženjerstvu u svakoj fazi, a ta je filozofija primijenjena u bezvremenski elegantnom dizajnu Nevere po načelu “forma slijedi funkciju”. To je načelo primijenjeno na svakom pojedinom detalju, uključujući Rimčev karakteristični oblik “kravate” na bočnoj karoseriji automobila.

Kao dio korisničkog putova-

nja, svaki vlasnik Nevere bit će pozvan u Hrvatsku kako bi dizajnirao svoj automobil prema svom ukusu. Tako će kupci iz cijelog svijeta iz prve ruke vidjeti zemlju gdje je nastala Nevera.

Nastavak na sljedećoj stranici

34

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Vijesti

Gradonačelnik Mato Franković i Mate Rimac

Mate Rimac: ‘Kombinirali smo ljepote Dubrovnika i uzbuđenje oko Nevere, koji je to bio sjajan događaj!’

Mate Rimac, koji je svoju Neveru predstavio u Orašcu, biranim riječima osvrnuo se na činjenicu što je središnji događaj organiziran baš u Dubrovniku.

“Sretni smo da smo iz tako prelijepe zemlje poput Hrvatske, koristimo svaku priliku da istaknemo naše korijene, poput kravate na novoj Neveri. Zadnjeg tjedna, ugostili smo 80 klijenata, gostiju i partnera iz cijelog svijeta, koji su došli u Hrvatsku unatoč restrikcijama. Bio je to sjajan događaj, koji je kombinirao povijest i ljepote Dubrovnika te uzbuđenje oko Nevere. I naravno, otkrivajući prirodu na najbolji način, s Greyp biciklima. Koji samo način da predstavimo našu zemlju, proizvod i priču. Želim se zahvaliti svima koji su nam se pridružili i ljudima iza scene koji su omogućili da ovo bude tako sjajan događaj” – rekao je Mate Rimac.

Zbog Nevere u Dubrovnik sletjeli brojni tajkuni s privatnim avionima O tome koliko je Nevera Mate Rimca pobudila interes na globalnom tržištu svjedoči činjenica o tome kako se tih dana znatno povećao broj dolazaka privatnih aviona, s kojima su stigli potencijali kupci ili oni koji su samo želje-

li testirati ovaj automobil nevjerojatnih performansi.

A razlika dolazaka privatnih zrakoplova otprije Nevere te otkako su ovi automobili bili izloženi u Dubrovniku je velika. Automobil je u Vrtovima sunca izložen u srijedu prošloga tjedna, a tijekom srijede i četvrtka sletjela su tako ukupno 23 privatna zrako-

plova. S druge strane, u ponedjeljak i utorak bilo je deset dolazaka. Svakako, nije teško pretpostaviti zašto i koliko takav porast.

Gradonačelnik Franković: Nevera iz Dubrovnika kreće u svijet!

Gradonačelnik Mato Franković također se u Vrtovima sunca se susreo s Ma-

Potencijalni kupci vratit će se u Hrvatsku kako bi kreirali svoju Neveru.

Ni jedna od njih 150 koliko ih se planira proizvesti neće isto izgledati.

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Vijesti

35

Zbog Nevere je u Dubrovnik tih dana zabilježen veliki porast dolazaka privatnih zrakoplova.

tom Rimcem, ali je i provozao Neveru.

“Nevera iz Dubrovnika kreće u svijet! Hvala Mati Rimcu što je odabrao upravo Dubrovnik i što je hrvatski automobil ‘Nevera’ svoju promociju doživjela upravo u našem Gradu.

Nevje-

rojatna promocija Grada, a vjerujem kako i budući kupci Nevere uživaju u našem Gradu. Kada bih opet krenuo nabrajati što nas čeka u lipnju

previše bi se ponavljao, ali jasno je vidljivo da za sve što smo radili i radimo imamo znanje, odluč-

nost i upornost. Uistinu je čast svaki dan služiti našem Gradu!” objavio je Franković na društvenim mrežama.

Inače, Zadarska i ličko senjska županija također su bili domaćini medijskom prezentiranju ovog nevjerojatnog hrvatskog proizvoda.

Novinari su uživali isprobavajući Neveru na cestama s impresivnim vizurama Jadranskog mora i krajolika otoka Paga, Jadranske magistrale i zadarskog zaleđa, dok su nevjerojatno ubrzanje i visoke performanse automobila mogli iskušati u kontroliranim uvjetima – na pisti zadarskog aerodroma.

Humanitarni prilozi UDRUGU SLIJEPIH DAROVALI SU: - U spomen na dragu susjedu Katu Majčica, obitelji Đorđević, Miletić, Lazarević, Mišetić i Baier prilažu 500,00 kuna umjesto vijenca.

Udruga najtoplije zahvaljuje darovateljima. Žiro račun za uplatu:IBAN HR5024070001100021348 DOMUS CHRISTI Dragoj Kristini, umjesto cvijeća 400,00 kn prilažu Braco i Paulina Baće Korisnici i Djelatnici Doma zahvaljuju na poklonu DJEČJI DOM MASLINA - Obitelji Kolić i Pikić, u spomen na pok. Stanu Šobot, majku našeg susjeda, umjesto vijenca prilažu 200,00 kn; - Prijatelji i kolege iz Hotela Presidenta, u spomen na pok Stijepa Šimunovića prilažu 350,00 kn.

Djeca i djelatnici zahvaljuju darovateljima!

Mole se darovatelji koji svoje priloge uplaćuju na žiro-račun Doma IBAN broj:HR8223900011100019232 da dostave tekst uplate na/fax:312 218 ili na mail: dom. maslina@outlook.com CENTAR JOSIPOVAC • Umjesto cvijeća za našu dragu susjedu Stanu Skaramuca, 400,00 kn uplaćuju obitelji: Pasković, Udović, Jurjević, Perković, Kordić, Trbojević i Primorac.

UDRUGA DVA SKALINA • Umjesto vijenca za pok. Maru Pijević, majku naše kolegiceAnke Bender, 400 kuna prilažu Dubrovačke knjižnice; • Umjesto vijenca za pok. Sima Rašicu, 200 kn prilaže Dubravka Vuković; • Umjesto vijenca za pok. Sima Rašicu, 300 kuna prilaže obitelj Franquelli; • Umjesto cvijeća za pok. Iva Ćurčiju, 200 kuna prilaže obitelj Balda Kmetovića; • Umjesto vijenca za pok. Kruna Vukovića 900 kuna prilažu obitelji:Ajduković, Mitrović, Biličić, Soko, Jelaska i Manužić; • Umjesto vijenca za pok. Kruna Vukovića, 1.000 kuna prilažu obitelji: Kuzman, Bradaš, Fjorović, Čupić, Leto i Kohn; • U spomen na pok. Luka Miladina, 200 kuna prilaže Ivela Stanović; • U spomen na pok. Mariju Jovica, umjesto cvijeća 200 kuna prilaže Rade Glanz; • Marija Radić donacija 200 kuna; • Dalibor Džono donacija 200 kuna.

• Mirko Jozoć donacija 100 kuna; • Boris Centelege donacija 150 kuna; Djeca i roditelji zahvaljuju na donacijama.

IBAN: HR7924070001100305036 Tekst za objavu molimo slati na: dva.skalina@du.t-com.hr ili zvati na:Mob: 095/368-9227

38

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Priče o moru i brodovima

PRVI NAKON KRIZNIH VREMENA SE PAMTE

LA LA PALMA, PALMA, posljednji kruzer koji se vratio nakon Domovin MSC ORCHESTRA je prvi kruzer nakon Covid 19 krize, a La Palma je bila prva nakon rata i više od tri godine nakon što je posljednja napustila Dubrovnik nekoliko dana prije nego što je zapucalo.

Piše: IVO BATRIČEVIĆ

P

etak 11. lipnja 2021. dan je koji će se pamtiti po prvom uplovljavanju kru-

zera u luku Gružu nakon pandemije Covid 19, zbog koje je luka bila bez prometa još od ožujka 2020. MSC ORCHESTRA prvo uplovljavanje na rasporedu ima 11. lipnja u 7:00 sati, a nakon tog dana imat će još 19 uplovljavanja u luku Gruž tijekom sezone. Drugi brod iste kompanije MSC SPLENDIDA prvi će put uploviti 14. lipnja 2021. te će Dubrovnik posjetiti još 15 puta tijekom sezone. Bit će još drugih brodova i drugih bro-

darskih kompanija, ali o njima nešto više drugom prilikom.

U proteklo vrijeme krize bilo je tu nekoliko kruzera u dolasku, koje su pokrenule velike brodarske kompanije radi repatrijacije, odnosno povratka članova posade, naših pomoraca u Hrvatsku i još u neke susjedne zemlje, ali ovo je prvi dolazak kruzera s putnicima nakon dugo vremena. Nakon trećeg vala korone i cijepljenja stanovništva diljem svijeta pokazalo se kako ipak dola-

ze bolja vremena, a također se nadamo da će koronavirus sam od sebe oslabiti u ljetnim mjesecima. Tako su se sve vrste svjetskih prijevoza putnika i turista pomalo pokrenule, a s njima i brodski kruzing turizam, uz sve preporučene epidemiološke mjere na brodu, a i luka Gruž će ih spremno dočekati.

U FLOTI MSC CRUISESA OD 2007.

MSC ORCHESTRA je izgrađena 2007. godine za brodarsku kompaniju MSC Cruises, ima 92409 BT-a, dug je 293,8, a širok 32,3 metara, može ugostiti maksimalno 3200 putnika koje opslužuje 990 članova posade, s time da će brod u dolasku imati manji broj putnika i posade. Brod je isplovio iz Venecije na sedmodnevno putovanje 5. lipnja u 17:00 sati za Bari - Italija, Krf – Grčka, Mykonos- Grčka, Dubrovnik i povratak u Veneciju je 12. lipnja u 9:00 sati.

Ovo prvo uplovljavanje broda s putnicima nakon određenog vremena prilika Prvo uplovljavanje MSC Orchestre 2007. godine

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Priče o moru i brodovima

39

koji nas je napustio i prvi nskog rata uz svečani doček

La Palma uplovljava u Gruž

je za prisjetiti se kruzera LA PALME koji nas je posljednji napustio pred sami Domovinski rat i prvi došao nakon rata.

Brod je izgrađen u srpnju 1953. u brodogradilištu Forges de Chantiers de la Gironde –Bordeaux kao novogradnja br. 1. pod imenom FERDINAND DE LESSEPS za francuskog brodara Messa-

geries Maritimes iz Marseillea, a plovio je na liniji iz Marseillea do Mauritiusa zajedno s brodovima blizancima LA BOURDONNAIS, PIERRE LOTI i JEAN LABORDE. Imao je 12000 GT, brzinom od 17 čvorova mogao je prevesti oko 500 putnika, a poslije preinake za grčke brodovlasnike i do 800 putnika. Mijenjao je razne vlasnike i ime-

na te plovio od 1969. kao DELPHI za grčki CS Efthymiadis, kao LA PERLA od 1977. za La Perla Cruise Line te kao LA PALMA od 1980. za Intecruise, a od 1996. pod istim imenom i za Louis Cruise.

Najdublji trag u povijesti LA PERLA prvi put dolazi iz Krfa u Dubrovnik 12. svibnja 1978. u 7:00 sati s 527 putnika i odlazi u 13:00 sati za Ve-

neciju. Te nas je godine posjetio ukupno 26 puta na stalnom tjednom krstarenju: Venecija – Pirej – Rodos – Iraklion – Krf – Dubrovnik - Venecija. Nakon još jedne promjene imena kao LA PAL-

Nastavak na sljedećoj stranici

40

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Priče o moru i brodovima

MA dolazi u Gruž 1. svibnja 1981. u 7:00 sati sa 652 putnika. Od prvog dolaska do početka Domovinskog rata ovaj brod je u Dubrovniku s prosječno 500 putnika na 25 do 30 uplovljavanja godišnje ostao u sjećanju kao jedan od najuspješnijih putničkih kruzera u predratnom razdoblju.

Ali ono po čemu je ovaj brod ostavio najdublji trag u povijesti kružnih putovanja u Dubrovniku su njegova dva nezaboravna dolaska u grušku luku. LA PALMA je naime bio posljednji brod koji je napustio Dubrovnik pred sami rat, ali i prvi koji nas je posjetio nakon njega. Samo četiri dana nakon njegove posjete 27. rujna 1991. započeo je napad na Dubrovnik, pa se LA PALMA doslovno u zadnji mo-

...

La Palma je do Domovinskog rata s prosječno 500 putnika uplovljavala 25 do 30 puta godišnje.

ment kroz iglene uši izvukao iz ratnog pakla. lako su gotovo svi brodovi na kružnim putovanjima već odavno otkazali sve svoje dolaske u Dubrovnik, poštujući preporuke svojih vlada i osiguravajućih društava da ne pu-

tuju u krizna područja ratom već zahvaćene Hrvatske, LA PALMA je kao što smo vidjeli u luci Gruž ostao doslovno do posljednjeg trenutka.

Više od tri godine je trebalo čekati da se prvi kruzer s toliko željno očekivanim turisti-

ma ponovo vrati u Dubrovnik. To se na veliku radost ratom ispaćenih Dubrovčana konačno dogodilo 7. studenog 1994. u 11:30 sati kada je opet kruzer LA PALMA pod zapovjedništvom kap. Kostasa Kristoforidisa

DOBRODOŠLA MSC ORCHESTRA! Tijekom Covid 19 krize kompletan kruzing turizam je stao, brodovi su prisilno usidreni, neki vezani i stavljeni u raspremu s minimumom posade po lukama diljem svijeta, a neki su morali biti žrtvovani te su i s 25 godina starosti pošli u rezalište, a mogli su još godinama uspješno ploviti.

Stoga prvom kruzeru nakon ove krize MSC ORCHESTRI zaželimo dobrodošlicu!

La Palma u luci Gruž. (brodski prospekt)

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Priče o moru i brodovima

...

LA PALMA NAPUSTILA DUBROVNIK ČETIRI DANA PRIJE PRVOG NAPADA lako su gotovo svi brodovi na kružnim putovanjima već odavno otkazali sve svoje dolaske u Dubrovnik, poštujući preporuke svojih vlada i osiguravajućih društava da ne putuju u krizna područja ratom već zahvaćene Hrvatske, LA PALMA je u luci Gruž ostala doslovno do 27. rujna 1991., odnosno do posljednjeg trenutka.

u grušku luku doplovio s 460 putnika i 170 članova posade.

Organizator je bio Lovro Misir Kružno putovanje prema Dubrovniku, prvo poslijeratno, organizirao je poznati hrvatski turistički entuzijast Lovro Misir posredstvom svoje putnič-

ke agencije MISIR REISEN iz Essena s itinererom: Venecija - Dubrovnik – Krf - Venecija.

Iako je i sljedeća 1995. godina, zbog ratnih operacija Bljesak i Oluja, opet ponovila pustoš gruškog veza i lokrumskog sidrišta, ovaj je dolazak ipak označio definitivan veliki povratak brodova na kružnim putovanjima u Dubrovnik.

Sam povijesni dolazak LA PALME u Dubrovnik bio je i jedan od njegovih posljednjih putovanja. Sve je teže bilo relativno skromno opremljenom brodu pronaći putnike, jer su se tih godine počeli graditi luksuzno opremljeni mega kruzeri kojima se, zbog rentabilnije eksploatacije, više nije moglo tržišno konkurirati.

Brod je konačno raspremljen 10. studenog 1996. i od tada se dugo godina povlačio po raznim grčkim uvalama i lukama sve do konačne i tužne odluke njegovih vlasnika. Na posljednju plovidbu, nakratko za ovo putovanje preimenovan u SAGAR, brod je iz Limassola na Cipru krenuo kroz Suez prema Indiji 23. lipnja

Lovro Misir s kapetanom broda i uzvanicima na prvom dolasku 1994. godine. (Foto Željko Batinović - Campo) 2003. a 14. srpnja je doplovio u svoju posljednju luku u rezalište brodova Alang u Indiji u kojem je i završio u bezličnoj hrpi starog željeza.

Ipak, brod je ušao u legendu za sva vremena jer svojim plovidbama ponosno obilježio najteže dubrovačke godine te definitivno našao svo-

Povijesni dolazak La Palme bilo je ujedno i jedno od posljednjih putovanja.

je počasno mjesto u povijesti njegovih kružnih putovanja.

Dugogodišnja tradicija dolazaka kruzera u Dubrovnik U Dubrovniku nas je posjetio prvi kruzer imena BARONE STUERMER pred 177 godina tj. 10. kolovoza 1844. sa 153 putnika i polaznom lukom Trst. Lučki kapetan tada ih je u svoje knjige dolazaka upisao kao putnike „pasagieri della gita di piacere“ ili u prijevodu „putnici izleta za razonodu“.

Tijekom Covid 19 krize kompletan kruzing turizam je stao, brodovi su prisilno usidreni, neki vezani i stavljeni u raspremu s minimumom posade po lukama diljem svijeta, a neki su morali biti žrtvovani te su i s 25 godina starosti pošli u rezalište, a mogli su još godinama uspješno ploviti.

Stoga prvom kruzeru nakon ove krize MSC ORCHESTRI zaželimo dobrodošlicu!

41

42

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Crna kronika

POSTIZBORNA DRAMA NA KORČULI

NAČELNIK NAČELNIK BLATA BLATA prijavio HDZovca da mu je prijetio da će ga zapaliti, ovaj sve demantira KAKO NAM JE REČENO od strane Šeparovićeve obitelji, Šeparović je protiv Bačića podnio kaznenu prijavu jer mu je nakon mise koja se održala povodom Tijelova, navodno prijetio smrću IVONA BUTJER MRATINOVIĆ GRGO JELAVIC/PIXSELL, DAVOR PUKLAVEC/PIXSELL

P

rava drama odvijala na Tijelovo u Blatu na Korčuli. Nezavisni Ante Šeparović, koji je pobijedio na lokalnim izborima i tako osvojio još jedan mandat načelnika Blata, prijavio je policiji HDZ-ovog Tonćija Bačića za prijetnje.

Kako nam je rečeno od strane Šeparovićeve obitelji, Šeparović je protiv Bačića podnio kaznenu prijavu jer mu je nakon mise koja se održala povodom Tijelova, navodno prijetio kako će ga politi benzinom i zapaliti. Također, kazali su i kako je kod Šeparovića postojala bojazan kako Bačić posjeduje oružje, ali i kako ovo nije prvi put da se s prijetnjama susreće. Tvrde kako se to događalo i 2017. godine kad je Šeparović izašao iz stranke i odnio pobjedu na izborima.

No, Bačić, s druge strane, sve demantira.

Ante Šeparović

„Održani su lokalni izbori i oni su slavili pobjedu. U toj ulici gdje su slavili, u krugu od 60 metara, bilo je šest sprovoda u godinu dana, a jedan od njih je bio moj sin od 34 godine kojega sam izgubio. Slavili su pobjedu, pjevali su, baukali, doveli motore meni ispod prozora, to je bila katastrofa. Ni ja ni žena još nismo ni oplakali našeg Marija, zatvorili smo se u kuću i to smo morali slušati. Vidio sam ga u četvrtak na misi, čestitao sam mu na pobjedi i rekao – tako to ide, pobjednici slave, gubitnici šute, ali jesi li mogao naći neko prikladnije mjesto za proslavu, a ne ovu ulicu u kojoj takva tuga vlada. Rekao sam mu da to nije u redu, a on je na to rekao – što ima veze. Da su se oni spontano okupili. Rekao sam mu da se srami, čiji je on načelnik, kakav je to čovjek koji se naslađuje tuđom tugom i nevoljom. A on meni u jednom momentu kaže –

a što ti meni kažeš, polit’ benzinom i zapalit’? Dvaput je to rekao. Što, koga zapaliti?

Ja to nisam rekao. Bio sam miran cijelo vrijeme,“ izjavio je Bačić.

Dubrovački dnevnik je o ovom događaju poslao upit policiji. „Policijska postaja Korčula je 3. lipnja, u poslijepodnevnim satima od 44-godišnjaka zaprimila prijedlog za kazneni progon 61-godišnjaka zbog kaznenog djela ‚Prijetnja’ iz čl. 139. st. 2. Kaznenog zakona, u kojoj je naveo da mu je ranije tog dana, ispred sakralnog objekta u Blatu, nakon kraće verbalne prepirke, zaprijetio smrću.

Spomenuti 61-godišnjak je ispitan u svojstvu osumnjičenika, nakon čega će, u dogovoru s nadležnim državnim odvjetnikom, biti kazneno prijavljen prema gore spomenutom članku Kaznenog zakona” stoji u očitovanju policije.

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Crna kronika

43

HOROR U METKOVIĆU

MUŠKARAC (34) se sumnjiči da je spolno zlostavljao dijete, užas je trajao četiri godine POSTOJI OSNOVANA SUMNJA da je okrivljenik počinio navedena kaznena djela od rujna 2019. do 31. svibnja 2021., odnosno od studenog 2017. do veljače 2021. godine na štetu djeteta koje ima 15 godina

Ž

upanijsko državno odvjetništvo u Dubrovniku donijelo je rješenje o provođenju istrage protiv hrvat-

skog državljanina (34) zbog osnovane sumnje da je počinio teška kaznena djela spolnog zlostavljanja i iskorištavanja djeteta.

Kako je objavljeno na stranicama DORH-a, postoji osnovana sumnja da je okrivljeni 34-godišnjak počinio navedena kaznena djela od rujna 2019. do 31. svibnja 2021., odnosno od studenog 2017. do veljače 2021. godine na štetu djeteta koje ima 15 godina. „Sudac istrage Županijskog suda u Dubrovniku prihvatio je prijedlog ovog državnog odvjetništva i odredio okrivljeniku istražni zatvor u trajanju od mjesec dana,“ stoji na stranicama DORH-a.

Neslužbeno se doznaje kako se radi o slučaju iz Metkovića.

TEŠKA KRAĐA

VOZAČ CISTERNE ukrao 1700 litara goriva Kliještima presjekao plombu pa pretočio dizelsko gorivo

D

ovršenim kriminalističkim istraživanjem policijskih službenika Policijske postaje Ploče utvrđena je osnovana sumnja da je 35-godišnji muškarac s područja Splitsko-dalmatinske županije počinio kazneno djelo „Teška krađa“ na štetu trgovačkog društva iz Zagreba.

Naime, provedenim kriminalističkim istraživanjem utvrđeno je da je spomenuti muškarac u vremenskom razdoblju od 1. svibnja do 7. lipnja ove godine,

u više navrata koristeći svoje radno mjesto vozača cisterne, u namjeri stjecanja protupravne imovinske koristi, tijekom transporta goriva, uporabom kliješta presjekao plombu i potom pretočio ukupno oko 1700 litara dizelskog goriva u dva plastična tanka za gorivo, svaki zapremine 1000 litara.

Policija je protiv osumnjičenog 35-godišnjeg muškarca nadležnom odvjetništvu podnijela kaznenu prijavu za kazneno djelo teške krađe, izvijestili su iz policije.

Europsko prvenstvo u nogometu

11.6.2021. - 11.7.2021.

Euro 2021. u Sunsetu Rezervirajte svoje mjesto pred VELIKIM EKRANOM U TRATTORIJI i pratimo zajedno omiljene utakmice Europskog prvenstva.

+385 20 642 700 | Šetalište kralja Zvonimira 17 | Lapad

46

petkom

AUTO/MOTO

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Mali oglasi IZNAJMLJIVANJE

PRODAJA NEKRETNINE

ll Prodajem Renault Scenic 1.5 diesel.

ll Iznajmljujem sobe u Župi DubroUrađen veliki servis. Registiran godinu vačkoj s mogućnosti korištenja kuhinje i dana. Kontakt: 092 285 8452 banje. Kontakt: 092 285 8452 ______________________________________ ll Prodaje se Gillera Runner motor. ll Iznajmljujem apartman na duže 1998 godina, 50ccm. 33000 km. Cijena vrijeme na području grada jednoj ili 8000 kuna. MOB:098285038 ______________________________________ dvije muške zaposlene osobe. Kontakt: 020 419 574 ll Prodajem Skuter Yamaha Neos 50 kubika, kvar na motoru. Cijena 1200 kn. ll Iznajmljuje se na duže vrijeme Kontakt: 099 688 0160 __________________________________ jednosoban stan na Zvekovici u blizini ll Prodajem Škodu Octaviu combi autobusne stanice. Parking osiguran.

2013 godina. Odlična. Mob:098618999 Kontakt: 091 793 89 47 __________________________________ ll Mercedes A classa AMG SPORT. ll Iznajmljujem garsonijeru i stan potServisna, samo 55 000 km, stalno gapuno namješten na duži period. Kontaražiran kao nov. Mob:098618999 __________________________________ kt: 098 338 620 ll Prodaje se Audi TT 3,2 V automatik. 2004 godište. Benzin. 290000 km.

PLOVILA Registriran do 06/2021.Sve informacije na 0981772088 __________________________________ ll Jedrilica Val 35, 1991. godište. ll Prodajem Mercedes-Benz. 1992 Motor Yanmar 18 KS, uredno radi. Dva godina. 1.8 cc benzin. Ispravan. glavna jedra, tri genove i spinaker.

Mob:098643703 Cijena 88 tisuća kuna. Može zamjena __________________________________ za motor ili auto. Broj mobitela 092 214 ll Prodajem Mazdu 3, 1.6 16v .

5533 i 098 674 378.

2006 godina. Registriran do 09/2020.

270000 km. Cijena 20000 kuna. ll Prodajem barku kvarner plastiMob:0996697403 ke 4.60metara. Zimska i ljetna ten__________________________________ da, vesla,trajler.Motor Tohatsu 9.8 tdi,2016,110ks,regisll - Touran1.6 NAJČITANIJI DUBROVAČKI INTERNETSKI PORTAL četverotaktni. Solarni panel. Led triran do12/2021,145000km,sa puno s više od pola milijuna jedinstvenih korisnika mjesečno svijetlo u moru. Cijena 30000 kuna. dodatne opreme sve informacije na - TISKANO IZDANJE DUBROVAČKOG DNEVNIKA Mob:098285038 Mob:098/804-829 s tjednom nakladom od 10 tisuća primjeraka __________________________________ ll Prodajem Opel Astru karavan 1.6 ll Prodajem brodsku kopču. ZF 16V Godina proizvodnje 2011. Prešao 2.47/2.36 nekorištena. Cijena 2000 195000 km uz komplet zimskih guma. kuna.MOB:098285038 MARKETING: Cijena 33000 kn. Mob: 098573109 __________________________________ 099 2408 409, 642 460 ll Prodajem vanbrodski motor Prodajem VW Golf IV. 2003 godill marketing@dubrovackidnevnik.hr Honda 2,3 HP novi. Cijena 6000 kuna. na. 1.6 benzin. Registriran do 05/2022.

MOB:098285038 Servisiran redovito. Cijena 12000 kn.

Mob:0917941237 ( viber). Telefon: 020 ll Prodajem plastičnu pasaru 4,6 m.

612 672 __________________________________ Za više informacija nazvati na mob: ll Prodajem Beverly 250. Cijena 0981776107 9500 kuna. Mob: 098856100 ___________________________________ ll Prodajem vanbrodski motor Tohatsu 8hp četverotaktni duga osovina.

MALI OGLASI SE ZA NAREDNI BROJ Mob:098525207 ZAPRIMAJU DO SRIJEDE U 12 SATI

IMA MJESTA I ZA TVOJU REKLAMU

PREDAJ OGLAS BESPLATNO OGLASNA SLUŽBA DUBROVAČKOG DNEVNIKA Tel 020 642 460 E-mail: oglasi@dubrovackidnevnik.hr

ll Prodajem vanbrodoski mo-

tor Yamaha 4hp četverotaktni.

Mob:098200339

ll Prodaje se dvosobni, kompletno

namješten stan u stambenoj zgradi novije gradnje u Solinama. Prizemlje, 77 m2 plus terasa od 24 m2. Uključeno i parking mjesto. Pogled na Župski zaljev. Cijena po dogovoru. Kontakt: 091 957 7843. ll Prodaje se stan u Cavtatu cca

47m2 kompletno uređen i namješten, tek useljen prije godinu dana. Sastoji se od spavaće sobe, kupaonice, kuhinje, te velikog i prostranog dnevnog boravka koji ima izlaz na natkriveni balkon/terasu s koje se pruža pogled na more. Stanu pripada garažno parking mjesto u vlasništvu. Cijena 149000 EUR. Sve informacije na 098244682 ll Prodaje se stan u Novoj

Mokošici, 60 kvadrata. Sve informacije na broj 0917398573 ll Prodajem stan 64m2 na pr-

vom katu u Ulici bana Josipa Jelačića. Stan se nalazi u neposrednoj blizini Doma zdravlja. Cijena: 2 700E/m2. Kontakt: 098 311 017 ll Prodaju se na Šipanu ( Suđurađ ) dvije

devastirane građevine iza dvorca ( Đardin ). povrsine zemljista 325 m2. Cijena 45000 eura.Mob:098 244 799 ll ATLANT CENTAR - STAN 102 M2 +

garaža uključena u cijenu, 359.000 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254 Encert B. ll MOKOŠICA - STAN 60 M2,dvije

sobe+DB, 137.500 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254 Encert C. ll GRUŽ NOVOGRADNJA 59 M2,dvije

sobe+DB,169.920 E,mogućnost kupnje garaže. ALAVIJA NEKRETNINE 098288254. ll GRUŽ-APARTMAN/PP 30 M2 namješ-

ten i uređen.107.700 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254. Encert B

ll MOČIĆI – 483 M2 građevinsko zeml-

jište 49.749 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254.

- NAJČITANIJI DUBROVAČKI INTERNET

s više od pola milijuna jedinstvenih korisnika mjese

- TISKANO IZDANJE DUBROVAČKOG D

47

s tjednom nakladom od 10 tisuća primjeraka

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Mali oglasi PRODAJA RAZNO ll Prodajem vršu. Cijena 500 kuna.

Mob:098285038

ll Prodajem drveni stol ( puno

drvo) na razvlačenje I 6 stolica. Mob: 0917941237 ( viber ) ll Prodajem više stolova sa klupama,

puno drvo. Kontakt: 099 688 0160

ll Prodajem Skip Hop – didaktički

vije sobe+DB,169.920 E,mogućnost kupnje garaže. ALAVIJA NEKRETNINE 098288254.

centar. Stolčić nudi mnoge zabavne funkcije u tri faze. Kroz 25+ različitih funkcija djeca uče razvijati svoje sposobnosti. Korišten svega 10 dana. Mob 0919374727. ( viber )

ll LAPAD - STAN 67 M2,dvije sobe+D-

ll Prodajem auto prikolicu, mo-

ll GRUŽ NOVOGRADNJA 59 M2,d-

B,parking,193.500 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254 Encert C. ll LAPAD KUĆA – 220 M2 i 151 M2

tornu pilu, stare kupe francuzice, željeznu kasu za novac, el. Pumpu za hidrofor. Kontakt: 091 151 7650.

okućnice + 2 parkinga,490.000 E.ALAVIJA NEKRETNINE 098288254 Encert C.

ll Prodajem dva nova baluna i dva

ll GRUŽ-APARTMAN/PP 30 M2

llProdajem sklopivu toaletnu i tuš stoli-

nova parangala. Kontakt: 099 688 0160

MARKETING: 099 2408 409, 642 460 marketing@dubrovackidnevnik.hr

elektroinstalacije...Kontakt: 098 765 460 ________________________________ ll KAMENOKLESAR- Izrada grobnica,spomenika,nadgrobne vaze - kamenice,nadgrobne knjige, brončana galanterija,slike od porculana,klesanje slova na spomeniku, klupice, skalini...

Mob: 091 7285208 MALI OGLASI SE ZA NAREDNI BROJ ________________________________ ZAPRIMAJU DO SRIJEDE U 12 SATI ll Uređujem vrtove, đardine, okucnice OGLASNA kosnja trave i SLUŽBA slično. Mob 0916143946 DUBROVAČKOG DNEVNIKA ______________________________________

PREDAJ OGLAS BESPLATNO Tel 020 642 460 E-mail: oglasi@dubrovackidnevnik.hr

DEŽURNA LJEKARNA „GRUŽ” od 7.6. do 13.6.2021.

KOD ZVONIKA” od 14.6. do 20.6.2021.

PREMINULI

namješten i uređen.107.700 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254. Encert B

cu (princeza). Kontakt: 098 262 452

VLADISLAV MARKOVIĆ (1982)

ll Prodajem ovčji i kozji gnoj s dosta-

PETAR MIROŠEVIĆ (1943)

ll STARI GRAD – KUĆA 4 etaže 68

vom. Kontakt: 099 385 79 81

M2 sve kompletno obnovljeno 2019 god. 379.440 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254. Encert D ll MOČIĆI – 483 M2 građe-

vinsko zemljište 49.749 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254. ll LAPAD - STAN 80 M2, 3 so-

be+DB,235.760 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254 Encert C. ll LAPAD - STAN 85 M2,tri sobe +

DB,uključen parking.288.700 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254. Encert B ll LAPAD KUĆA – 220 M2 i 151 M2

okućnice + 2 parkinga,490.000 E.ALAVIJA NEKRETNINE 098288254 Encert C. ll LAPAD - STAN 67 M2,dvije sobe+DB,-

parking,193.500 E, ALAVIJA NEKRETNINE 098288254 Encert C.

ll Prodajem ugostiteljske stolice Ve-

nezia po komadu 250kn i stolove visoke i niske okrugle po istoj cijeni 250 kn.

Mob: 091 5654 987

MARTIN BUTIGAN (1935) ŠIMUN VOKIĆ (1941) ĐURO JARAK (1932) BIBA JELEČEVIĆ (1951) ANA KONJUH (1943) JELA TEVŠIĆ (1940) MIHO GALJUF (1947)

USLUGE RAZNO TENDE - izrada, montaža svih vrsta tendi. Kontakt: 095 586 82 48 __________________________________ ll Zaštita od sunca, izrada i montaža roleta, komarica, trakasti zavjesa, venecijanera, rolo zavjesa, sve informacije na 0911472794. Mokošica. __________________________________ llTim iskusnih meštara nudi pomoć u Vašoj kući, apartmanu. Vršimo sitne popravke, renoviranja i odrzavanja stambenih objekata (skidanje boje i popravci drvenih prozora, persijana, vrata, te pituravanje istih, građevinski radovi, ll

ŽIVKO GRUBELIĆ (1949) KATICA MAJČICA (1927) DARKO BRATIČEVIĆ (1957) IVAN KALINIĆ (1926) ANTUN ANĐELINIĆ (1951) SLAVKA MORETTI (1927) BARBARA KLJAJIĆ (2006) SAVERIJA KALABA (1940) TOMISLAV SULIĆ (1953) ANA MASLAĆ (1933) TEREZIJA KNEGO (1930) LUCIJA TOŠIĆ (1933) LUKA SMIŠLJAN (1950)

48

petkom

• BROJ 53 • 11. lipnja 2021.

WWW.DUBROVACKIDNEVNIK.HR

Zadnja

OD ODJEĆE DO SLASTICA

DOĐITE na sajam u Lazaretima!

ASORTIMAN je raznolik; od odjeće, kovanih i drvenih predmeta do nakita, slastica, te proizvoda s OPG-ova bit će u ponudi ovog vikenda na platou kompleksa

T

vrtka Grada Dubrovnika - Dubrovačka baština d.o.o. u svom djelovanju kroz komercijalni dio ponude organizira sajam u Lazaretima.

Zakupci koji su sa svojim proizvodima došli ponovno u Lazarete su redom oni koji su do sada izlagali svoju ponudu na sajmu u Dubrovačkoj baštini d.o.o.

Asortiman je raznolik; od odjeće, kovanih i drvenih predmeta do nakita, slastica, te proizvoda s OPGova bit će u ponudi ovog vikenda na platou Lazareta.

Sajam započinje u četvrtak trajat će do nedjelje. Organiziran je u skladu sa svim epidemiološkim mjerama propisanim od strane Stožera civilne zaštite RH.