Dubrovački dnevnik br. 171

pet

sub

ned

pon

uto

sri

čet

Petkom i svetkom atento dubrovackidnevnik.net.hr

Grgo Jelavic / PIXSELL

Petak, 17. studenog godina iV. / broj 171 / 2023. / issn 2718-3742

‘’OVO JE JEDINI NAČIN ZA SMANJITI GUŽVE’’

ODZVONILO TISUĆAMA TAKSISTA stranica 6

NA KONCERTE I KOBASICE

SVESTRANI MLADI

ZA TATU I KNJIGU

POMOĆNIK IZBORNIKA

DŽABE

PODUZETNik

U NASTANKU

MLADE FUTSAL reprezentacije

Vraćaju se Libertasovi besplatni autobusi tijekom Zimskog festivala

Vlaho Bender, DJ, ugostitelj i organizator događanja: „Uživam u svom poslu!“

Ivan Vuković s majkom propješačio portugalski Camino

Antun Bačić iz Poljske: Ponekad je teško, ali bila je to jako dobra odluka!

stranica 20

stranica 32

stranica 4

stranica 16

2

Uvodnik

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

Dobro odigrano!

Nakladnik Dubrovački dnevnik j.d.o.o.

— Kardinala Stepinca 52 Dubrovnik oib 84019117288 Glavna urednica Lucija Komaić urednica@dubrovackidnevnik.hr Zamjenica glavne urednice Ivona Butjer Mratinović Urednik Maro Marušić Redakcija Petra Srebrović Nikša Klečak Ivana Smilović Rafael Barkiđija — 020/642-462 redakcija@dubrovackidnevnik.hr Fotograf Goran Mratinović Željko Tutnjević Kolumnisti Maro Marušić Vjera Šuman Ivo Batričević Mario Klečak Grafička priprema Dario Kovač Nene Mojaš (Festivus) Dizajn Studio Hrvatin & Studio Mater Fotografija na naslovnici Grgo Jelavić / PIXSELL Prodaja i marketing Svjetlana Šimunović (voditeljica prodaje i marketinga) Nikoleta Zec — 020/642-460 099 493 6200 marketing@dubrovackidnevnik.hr Mali oglasi oglasi@dubrovackidnevnik.hr Tisak Tiskara Zagreb

Piše Vjera Šuman foto PATRIK MACEK/PIXSELL

C

ipelarenje nekog tko je pao i leži nemoćno nije baš lako probavljiva tema. Nažalost, upravo tome svjedočimo. Da je neki bahati seoski đilkoš izazvao tešku nesreću sa smrtnom posljedicom, samo bismo kratku crticu o tome pročitali u Crnoj kronici. Možda bi nadobudni novinar uzeo i izjavu sumještanina koji bi rekao: ‘Znali smo da će se tako nešto dogoditi, samo je bilo pitanje kad?’. Nesreće se događaju, što zbog loše procijene, previše konja, a premalo pameti, što zbog uvjeta na cesti, trenutka nepažnje, alkohola, ali i zbog bahatosti kojekakvih budaletina. Kad se već dogodi, na lice mjesta izađe policija, zatvori promet, napravi alkotest ako je vozač pri svijesti, u suprotnom traži alkotestiranje odmah po dolasku hitne u bolnicu. Na lice mjesta dolazi DORH , provodi se vještačenje, uzimaju izjave svjedoka i sve potrebno i u skladu sa Zakonom o prometu.

No, u slučaju Banožića stvari se nisu odvijale po pravilima struke. Cesta je zatvorena tek dva sata nakon nesreće pa su tragovi možda kontaminirani, alkotestiranje nije napravljeno, od-

nosno nije traženo od bolnice, iako oni jesu za svoje potrebe izvadili krv i evidentirali 0,21 posto alkohola u krvi, što može biti valjan dokaz na sudu - ničega. Prvo zato što nije službeno testirano, a drugo zato što navedeni postotak doista nije alkoholiziranost. U cijeloj priči to je nevažno. Važno je samo to da ni policija ni DORH nisu obavili svoj posao po pravilu struke, baš onako kako ga obavljaju kad se radi o bilo kojem običnom građaninu RH, nego su se prepali i petljali, kako ne bi izazvali nečiji gnjev. To i baš to je problem Hrvatske - što državne institucije ne funkcioniraju jer ovise o milosti ili nemilosti vlasti. Zemlje u kojima institucije ne funkcioniraju i potpuno zavise o vlasti, obično se nazivaju autokratskim državama. Naravno, ne pada mi na pamet tvrditi da je u nas tako, ali eto, tako se to drugdje zove. rzom Plenkijevom odlukom smijenjen je ministar, trenutno u šok sobi, ministar koji nikad nije ni trebao biti ministar. Baš ničega. Jer ni pameću, ni znanjem, stvarnim obrazovanjem usprkos kandidaturi za izvanrednog

B

Uvodnik 3

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

profesora, blentavom bahatošću, grabežom, od stanova do APN-a, baš ni jednom jedinom svojom referencom nije trebao biti ministar. Ili ipak ima jednu potrebnu referencu koja je, po svemu sudeći, bila i najvažnija - slijepu poslušnost onome tko mu je sve te blagodati omogućio. Sljedeći, isto brzi Plenkijev potez iznenadio je mnoge, ali je dobro odigrano. Najvećeg suparnika i oponenta Anušića, brzinski postavlja na mjesto ministra obrane.

Neodoljivo je ovaj potez podsjetio na čuvenog Kuma gdje Michael Corleone citira Sun Tzua: „Prijatelje treba držati blizu, a neprijatelje još bliže“. Jednostavnije rečeno, ako ćemo ih držati blizu možemo svašta saznati, pa možda čak i nešto naučiti od njih. U svakom slučaju imati ih pod kontrolom. Dobro odigrano. a to vrijeme Gradsko vijeće održalo je sjednicu na kojoj se usvajao prijedlog Proračuna za 2024. godinu,

Z

s projekcijama za 2025. i 2026. godinu.

Proračun za 2024. planiran je u najvećem iznosu dosad, u iznosu od preko 119 milijuna eura. Kao i uvijek, bilo je manje ili više zanimljivih rasprava, sitnih, već uobičajenih podbadanja, ali i napuštanja gradske vijećnice Srđevaca zbog majice HOS-a kojom se ukrasio vijećnik Roko. Sve u skladu s novom zaigranošću ustašovanjem. Alkotestiranje nije obavljeno. Ipak najzanimljivija mi je bila Raguževa rasprava o smislu i besmislu Turističke zajednice Grada, koja ne radi ama baš ništa pod milim Bogom, što joj ni najmanje ne smeta pri naplati turističke članarine svima onima, koji se itekako trude i doprinose odličnoj turističkoj slici grada. Pa je odlučeno kako će na tu temu biti sazvana posebna sjednica Vijeća. Tema smisla i besmisla i lokalnih i nacionalne turističke zajednice, koja je u ovakvom obliku definitivno relikt prošlih vremena. U osnovi, klasič-

ni Uhljebistan prepun para. vijek postoje iznimke i kreativni ljudi koji pokazuju da se itekako puno može napraviti na razvijanju i stvaranju turističke ponude. Ali to je uvijek stvar posebno motiviranih i kreativnih pojedinaca, poput ekipe u Zagrebu ili na Vijeću spomenutih, rovinjskih te - zeovaca. Ipak, zanimljivo je vidjeti kako se svi, od Mata pa nadalje, slažu kako je ovaj Matov kadar promašaj. Je li se nešto zamjerio? Jer da se Mato s tim ne slaže, teško bi Raguž pokrenuo to pitanje. Drugo je pitanje koliko su i kako i dosadašnji voditelji gradske TZ bili kreativni, u skladu s novim trendovima vremena u kojem živimo i po kojim kriterijima su postavljani, jednako kao što su nejasni kriteriji zbog kojih su razrješeni. Je li uopće sazrelo vrijeme za raspravu o smislu i besmislu TZ-e, kakvu uporno zadržava i podržava svaka Hrvatska vlada? Odozgo naniže. Eto vas.

U

4 Grad

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

NAJLJEPŠE DOBA GODINE

Vraćaju se besplatni autobusi tijekom trajanja Zimskog festivala, sve počinje s ‘Prljavcima’ na Stradunu Dubrovčani će se Libertasovim autobusima ponovno moći besplatno voziti na kućice, koncerte i druge zabavne sadržaje u Gradu

Po cijelom gradu postavljaju se blagdanski ukrasi kako bi sve bilo spremno za adventsko razdoblje i jubilarni, deseti Dubrovački zimski festival.

Zanimljivo je kako se ove godine vraća besplatni javni prijevoz, doznaje Dubrovački dnevnik. Tako će se sugrađani Libertasovim autobusima ponovno moći besplatno voziti na kućice, koncerte i druge zabavne sadržaje u Gradu.

KLIZALIŠTE U MOKOŠICI Manifestacija će se održati od 2. prosinca 2023. do 6. siječnja 2024., nudeći Dubrovčanima i njihovim posjetiteljima bogat kulturni i zabavni program za sve uzraste.

Na brojnim lokacijama, od Lazareta preko Grada, do Lapada i Mokošice, prisutne će uve- od 20 koncerata. Kako je navedeno na straniseljavati raznovrsni programski sadržaji, a cama Dubrovačkih ljetnih igara, početak krečaroliju najljepšeg razdoblja u godini upotpu- će s legendarnim hrvatskim rokerima, ominit će više od tisuću svjetlucavih dekoracija ljenim Prljavim kazalištem, a po prvi put ove koje će Grad zaodjenuti u blagdansko ruho. godine DZF će imati završnicu za pamćenje Najveća novost ovog festivala je klizalište ko- - 6. siječnja 2024. uz koncert Jelene Rozge. je će biti postavljeno na igralištu Naš dom u U Gradu će tijekom prosinca nastupiti ponajNovoj Mokošici. bolji hrvatski i regionalni glazbenici pa će se publika zabaviti uz koncerte Gibonnija, 4 teVIŠE OD 20 KONCERATA nora, Tomislava Bralića i klape Intrade, ParU gradu će se u trajanju festivala održati više

Piše Ivona Butjer Mratinović foto Goran Mratinović

Grad 5

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

steriozni glazbeni duo Nipplepeople.

Advent na Vojnoviću kojeg organizira i financira Studentski centar Dubrovnik bit će obogaćen nastupima grupe Dalmatino, potom Bosutskih bećara, a za dobar ugođaj tijekom zimskih mjeseci pobrinut će se i Vojko V, Mate Bulić, Zsa Zsa, Jole, Adi Šoše, Matko i Brane…

nog valjka , klape Šufit i nezaobilazno glazbeno ime hrvatske estrade, Antu Gela i bend, koji će se pobrinuti za sjajnu atmosferu u večeri prije Nove godine, u noći dočeka, ali i podnevnog dočeka za najmlađe. Poseban scenski spektakl priredit će Queen Sensation, tribute bend posvećen legendarnoj grupi Queen, koji će u Dubrovniku izvesti njihove najveće hitove. Za ljubitelje electro popa na ovogodišnjem programu rezerviran je mi-

Zanimljivo je kako se ove godine vraća besplatni javni prijevoz, doznaje Dubrovački dnevnik. Tako će se sugrađani Libertasovim autobusima ponovno moći besplatno voziti na kućice, koncerte i druge zabavne sadržaje u Gradu

Tu su još i omiljeni dječji programi. Stanica sjeverni pol u Lazaretima, Šarena zima u Uvali s vlakićem i klizalištem, te programi u najvećem gradskom naselju Mokošica čine okosnicu programa za najmlađe kojima je namijenjeno i niz programa dubrovačkih kulturnih ustanova. Prigodne izložbe, božićni koncerti, među kojima se ističe dubrovački Božićni koncert 22. prosinca i Novogodišnji koncert na Stradunu 1. siječnja, kazališne predstave za sve generacije, Torta Party i ostali programi začinit će adventske dane i iščekivanje Božića i Dočeka Nove godine. Poseban program iznenađenja priprema se i u Gružu – u TUP-u će se kreirati zanimljivi, digitalni i interaktivni sadržaji za djecu i mlade uz prateću gastro ponudu.

6 Aktualno

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

Čekaju nas novotarije u taksi prijevozu

Dubrovački taksisti smatraju da je ukupno smanjenje broja vozila odlična vijest za poboljšanje prometnog kaosa Dogodine stupaju na snagu novotarije u taksi prijevozu.

Područje oko stare gradske jezgre bit će zona posebnog prometnog režima, a i smanjit će se ukupan broj vozila Piše Maro Marušić foto Grgo Jelavić/PIXSELL

‘Dobro je da će se to urediti, jer prema našim sadašnjim procjenama, između 60 i 70 posto svih taksista u Dubrovniku je ilegalno. Sada će se raspisati natječaj da se dobije dozvola za prometovanje oko stare gradske jezgre pa će Grad Dubrovnik imati kontrolu tko smije, a tko ne prometovati, što je svakako korak naprijed’, mišljenja je Ivica Smoljko

Gradonačelnik Mato Franković nedavno je na- kom upravom, oni također ostvaruju pravo ulaza, javio da nas uskoro očekuju novosti u taksi pri- prometovanja i izlaza bez ograničenja. Treća kajevozu u Dubrovniku koji će stupiti na snagu u tegorija su pravne i fizičke osobe i obrtnici kosljedećoj godini, točnije prije nove sezone. Naime, ji obavljaju autotaksi djelatnost, a imaju u ZračPrometni fakultet u Zagrebu dovršio je studiju noj luci Dubrovnik riješen status, oni mogu nenosivosti Dubrovnika po broju taksi vozila. Dvije smetano prolaziti, ali mogu samo iskrcavati, a ne velike novosti su smanjenje ukupnog broja taksi i ukrcavati goste. Četvrta kategorija će biti pravvozila te posebna zona prometovanja oko stare ne i fizičke osobe, te obrtnici koji će na temelju gradske jezgre. Ove sezone je u Gradu djelovalo članka 147. imati pravo ulaza, a bit će proveden oko 8 tisuća taksista, a gradonačelnik ističe ka- javni natječaj za određeni broj vozila koji će se ko taj broj u budućnosti neće biti ni blizu tisuću. odrediti u suradnji Grada i Prometnog fakulteta.

-Sve je spremno za natječaje koji će se odviti u Liberalizacija taksi tržišta, podsjetimo, stupila je dva segmenta. Radi se o jednom natječaju ko- na snagu 2018. godine kada se ogroman broj noji se tiče rezerviranih parkirališnih mjesta i dru- vih vozila slio na dubrovačke prometnice. Prije gom prema kojemu će dio taksista moći ulazi- liberalizacije svega dvjesto i kusur taksista imati u zonu posebnog prometnog režima prema lo je koncesiju za obavljanje djelatnosti. Pitamo određenim kriterijima – naglasio je Franković Frankovića može li se dogoditi da netko podite dodao kako je u tijeku nabavka totema i sve gne tužbu u svezi ovih novih ograničenja koja druge potrebne infrastrukture za zonu poseb- se planiraju provesti, jer se oni potencijalno konog prometnog režima koja će se prostirati oko se s liberalizacijom. stare gradske jezgre, odnosno od Ilijine glavice -Ne možemo smatrati ograničenje prometa atado Boninova. kom na slobodno tržište. U ovom konkretnom slučaju, obzirom da se radi o samo jednoj zoČetiri kategorije taksista ni oko povijesne jezgre i za koju je nedvojbeno Taksisti će biti podijeljeni u četiri kategorije. Pr- utvrđeno da na istu štetno utječe povećani broj va kategorija su pravne i fizičke osobe, te obrtnici vozila, radi se o regulaciji koja je općepoznata dikoji imaju u zakupu rezervirana parkirališna mje- ljem brojnih gradova Europe u čije centre mogu sta na području Grada Dubrovnika, a za potrebe ući samo određena vozila po propisanim kriteprijevoza ostvaruju mogućnost ulaza, prometo- rijima – objašnjava gradonačelnik. vanja i izlaza iz užeg područja grada bez ograni- Što kažu dubrovački taksisti o novotarijama kočenja. Druga kategorija su pravne i fizičke oso- je se pripremaju? Jednoglasni su u stajanju da be, te obrtnici koji imaju sklopljen ugovor s Luč- bi to mogla biti dobra odluka, kako za njih, tako

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

Aktualno 7

i za građane Dubrovnika, jer će doći do smanjenja prometnog kaosa. Božo Miletić, predsjednik udruge Lider, kaže da je dobro uvođenje reda bilo koje vrste.

‘Ne možemo smatrati ograničenje prometa atakom na slobodno tržište. U ovom konkretnom slučaju, obzirom da se radi o samo jednoj zoni oko povijesne jezgre i za koju je nedvojbeno utvrđeno da na istu štetno utječe povećani broj vozila, radi se o regulaciji koja je općepoznata diljem brojnih gradova Europe u čije centre mogu ući samo određena vozila po propisanim kriterijima’, kaže gradonačelnik Mato Franković

procjenama, između 60 i 70 posto svih taksista u Dubrovniku je ilegalno. Sada će se raspisati natječaj da se dobije dozvola za prometovanje oko stare gradske jezgre pa će Grad Dubrovnik imati kontrolu tko smije, a tko ne prometovati, što je svakako korak naprijed – govori Smoljko.

TAKSISTI KAŽU DA JE OVO DOBRA ODLUKA Hoće li se ove promjene odraziti na dubrovač-Ovo će rezultirati smanjenjem prometne gužve ke vozače Ubera? Ivo Matović iz udruge Orlando što je itekako dobra vijest – govori Miletić i dodaje – što se tiče samog broja smanjenja taksi smatra da neće, jer nije poanta priča vozi li netvozila, logično je da dubrovački taksisti koji tu ko za Uber ili ne, nego je li ima svoj obrt. žive cijelu godinu i imaju sjedišta tvrtki te obr- -Neki dubrovački taksisti, primjerice, rade i kao ta, imaju određenu prednost pri dobivanju do- Plavi taksi i kao Uber. Neće se dozvole davati na zvola od onih koji dolaze samo sezonski iz dru- temelju tko gdje radi, nego preko obrta ili nekih gih krajeva Hrvatske. Mi smo tu na cesti kroz ci- udruženja. Uber je samo partner u ovoj priči – jelu godinu dostupni našim sugrađanima za ra- kaže nam Matović. zliku od svih ostalih koji nisu. Mi smo sudjelo- Do kraja godine bit će prikupljeni svi potrebni vali s gradonačelnikom na javnom savjetovanju, dokumenti, a onda bi se početkom sljedeće treiznijeli smo naša stajališta i prijedloge, i uskoro bao raspisati natječaj za taksije koji će iznjedriti ćemo vidjeti konačnu odluku koja će se donijeti. ukupan broj taksi vozila za sljedeću sezonu odNjegov kolega Ivica Smoljko iz Plavog taksija ta- nosno tko će i pod kojim kriterijima dobiti dozvolu za prometovanje oko stare gradske jezkođer pozdravlja promjene.

-Vidjeli smo da gradonačelnik ima volju i želju ri- gre, koja će biti zona posebnog prometnog reješiti kaos s taksistima i od Plavog taksija ima žima. Uglavnom, kako stvari sada stoje, trebalo puno podršku u provedbi. Što se tiče samih Pi- bi doći do rasterećenja prometnica što je dobra la, kako bi se smanjile gužve, to treba biti samo vijest za sve stanovnike Dubrovnika. iskrcajno-ukrcajna zona, nikako da se tamo ne- I ne samo to, jer dio prijevoznika ilegalno dolakoga čeka. Maksimalno dvije do tri minute za tak- zi na Pile, pišu im se kazne, koje ne plaćaju, pa si, deset minuta za autobuse. Zakon sada omo- na kraju sezonu likvidiraju firmu i osnuju nogućuje lokalnoj samoupravi da donese ove od- vu, i tako ukrug. Fizičke barijere koje se planiraluke, i što god bilo, mi ćemo ih poštivati. Dobro ju postaviti trebale bi ih sprječavati u tom nauje da će se to urediti, jer prema našim sadašnjim mu u budućnosti.

8 Gradsko vijeće

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

BURNA SJEDNICA

Usvajanje rekordno visokog proračuna i izvješća gradskih tvrtki ostalo u sjeni Rokove HOS majice Iduća godina u Dubrovniku će biti obilježena brojnim projektima, a ovo je prvi proračun u čijem je kreiranju direktno sudjelovalo više od tisuću sugrađana. Ipak, sve to, kapitalno važno za grad, ostalo je u sjeni razmirica zbog majice koju je nosio vijećnik Roko

Piše Petra Srebrović foto Goran Mratinović

Na početku 27. sjednice Gradskog vijeća grada Du- Roko za govornicu izašao u HOS majici brovnika prisegnula je DDS-ova Terezina Orlić, koja Kontroverzni gradski vijećnik Ivica Roko, čija Kanje u Gradskom vijeću zamijenila Sanju Mlinarić Vr- didacijska lista grupe birača ima dva mandata u bicu koja je podnijela ostavku na vijećničko mjesto. Gradskom vijeću, za govornicu je izašao u majici Vijećnik Nikša Selmani iskazao je bojazan građa- sa znakovljem HOS-a, zbog čega je u vijećnici bina koji zbog ograđenog područja kod konobe Ra- lo burno, pa i podignutih tonova. Roka je zanimašica na Petki. Upozorio je kako je riječ o području lo može li na Stradunu nastupati Thompson. Vioznačenom kao javni park, odnosno zelena zona. jećnik Đuro Capor (SJG) je predsjedniku Gradskog „Nikakva građevinska dozvola u ovom područ- vijeća Marku Potrebici prijavio povredu poslovniju ne smije biti izdana, tu se ne bi smjelo gra- ka zbog majice i zatražio da se Roku naloži njeno diti niti išta legalizirati“, kazao je Selmani i pi- uklanjanje ili da ga, u protivnom, zaštitar izvede. tao gradonačelnika stoji li još pri izjavi kako Gradonačelnik Franković Roku je odgovobi ‘samo lud čovjek dopustio gradnju na Petki’. rio kako nastup Thompsona trenutno nije mo„GUP i PPU grada Dubrovnika su u izradi, a u idućoj guć zbog zdravstvenog stanja jednog od člagodini nas očekuje i prvi javni uvid. Vidjet ćemo nova obitelji Marka Perkovića, a zatim se kako sve zeleno ostaje zeleno, a čak nešto što ni- osvrnuo na majicu i izjave vijećnika Capora. je bilo, sada postaje zeleno. Mi smo nekoliko pu- „Znakovlje svih postrojbi u Hrvatskoj koje su djelota primili dopis od strane vlasnika navedenog ze- vale aktivno braneći ovaj grad, pa i 6. prosinca 1991. mljišta u kojemu objašnjava kako naše komunal- godine, a ujedno je to i ta postrojba, dobrodošlo je no redarstvo sankcionira vlasnika zemljišta zbog i prihvatljivo za hrvatsko društvo i naš grad. Simsmeća, dok smeće proizvode oni koji ga koriste. bole ratnih postrojbi poštujemo i častimo, a sve Nitko ljudima nije branio korištenje tog privatnog ono što na bilo koji način korespondira s ustašzemljišta, ali jedan dio ljudi je tu bacao smeće, a tvom mi preziremo, jer to ništa dobro nije donijedrugi dio je prijavljivao kako je nečisto. To je pri- lo hrvatskom narodu“, poručio je gradonačelnik. vatno zemljište pa ne može djelovati Čistoća, već Na riječi gradonačelnika se nadovezao i predsjedsu naši komunalni redari naplaćivali kazne vlasni- nik Gradskog vijeća, Marko Potrebica koji je napoku. Nakon četiri ili pet kazni, vlasnika je to iziritira- menuo kako je „zastava HOS-a legitimna kao i zalo i to je jedini razlog zbog kojeg je došlo do zatva- stava svake druge postrojbe u Domovinskom ratu“. Naglasio je kako znak HOS nije jednak ustaštvu ranja zemljišta“, pojasnio je Franković.

Gradsko vijeće 9

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

i veličanju Ante Pavelića i zaključio kako će u svojoj političkoj karijeri podupirati pripadnike HOS-a da nose svoje uniforme i ističu svoje znakovlje. „Bilo kakvo korištenje znakovlja povezanog s Drugim svjetskim ratom i ustašama neće se tolerirati.

No, dok sam ja predsjednik Gradskog vijeća nikad nitko neće biti sankcioniran zbog HOS-ovih oznaka“, rekao je Potrebica i izjavio kako je Pavelićev režim loš, zločinački i kako je Hrvatsku vodio u propast.

Rasprava zbog Rokove majice se toliko uzburkala da je određena stanka kako bi se situacija raščistila.

Roko je sa sjednice otišao bez sankcije, nakon što je postavio svoje pitanje, kao što i obično radi. Na nastavak sjednice nisu se vratili vijećnici stranke Srđ je grad iz protesta, što je gradonačelnik okarakterizirao kao politikanstvo u trenutku kada se raspravlja o proračunu Grada, kao najvažnijem dokumentu.

Ivica Roko

Vlahušić: Kad će stanovi za liječnike?

Vlahušić je gradonačelnika pitao kada će Grad USVOJEN REKORDNO VISOK PRORAČUN početi rješavati stambeno pitanje liječnika kojih nedostaje u zdravstvenim ustanovama na po- “U kreiranju ovog proračuna je sudjelovalo više od tisuću naših sugrađana, kroz gradske kotareve i dručju grada. „Grad ima 53 stana u Solitudu, zašto ih ne otkupi u mjesne odbore su bili sukreator ovog proračuna”, Vrtlara i pokloni Županiji za potrebe Opće bolnice rekao je Franković o proračunu teškom više od Dubrovnik i Doma zdravlja Dubrovnik za potrebe 119 milijuna eura.

Gradski vijećnik Željko Raguž (DUSTRA) konstatirao zdravstvenih radnika?“, pitao je. „Kroz partnerstvo Grada, Opće bolnice i liječnika u je kako je veliki dio proračuna vezan uz turizam, pa Solitudu možemo riješiti problem stanovanja u toj ustvrdio kako o toj grani treba govoriti. Čestitao je zoni. Imamo i mogućnost da na drugoj lokaciji dodje- svim turističkim dionicima, osim Turističke zajednilom parcela riješimo problem stanovanja liječnika“, ce Grada Dubrovnika, za postignutu nagradu Šampikazao je Franković i dodao kako su u gradskoj up- ona turizma. “Imamo četiri hotelske grupacije i kvaravi imali i sastanak s liječnicima upravo na tu temu. litetne pojedinačne hotele, kad smo čuli da su bar

Gradonačelnik Mato Franković

10 Gradsko vijeće

Terezina Orlić

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

jednom kvartalno pozvani u TZ na razgovor? Pitaj- donačelnik je otkrio kako se uskoro osniva ustanote male iznajmljivače kad su pozvani na sastanak, va Centar za pružanje usluga u zajednici. kad ozbiljni ugostitelji.. Agencije, taksisti, vodiči? “Grad će dati privremene prostore, a konačno ćeIsto nikad. Zajedničko im je da nikad nisu pozvani mo dobiti instituciju koja će voditi daljnji razvoj cina razgovor, ali plaćaju članarinu. A s njihovim pa- jelog projekta. To nam je važno za EU projekte, jer rama masno se plaćaju strani ugostitelji, Bavarin, mi zakonski nemamo mogućnost to raditi“, kazao javne površine... Nameće se pitanje - kome služe i je Franković i podsjetio kako ta činjenica počiva na za koga postoje? Ako na jedan dan ugasimo Čisto- tome što jedinice lokalne samouprave nisu obveću, Libertas, Vodovod, Vrtlar, imamo kaos. Ako za- zne osnivati ovakve Centre. Rješenje o osnivanju tvorimo hotele i restorane, neće gosti gdje imati je- Centra se od Ministarstva očekuje do kraja godine. sti i spavati. Ako ugasimo internet, struju i vodu, zatvorimo TZ-u rokovnike što će se dogoditi? Apso- Participativno budžetiranje lutno ništa!”, kazao je Raguž. hvale vrijedan projekt „Hoćemo mjerljive rezultate, a ne začahurenu usta- Vijećnik Jasmin Deraković (DDS) istaknuo je pronovu koja parazitira na našoj najvažnijoj grani“, po- jekt participativno budžetiranje gdje je pozamaručio je tom prilikom. šan broj građana sudjelovao u kreiranju proračuna. Pohvalio je i mjeru dubrovačke stanogradOčekuje se tematska sjednica o turizmu nje 30x30 za nadogradnju ili kupnju nekretnine Franković je kazao kako se ne slaže u potpunosti s za mlade. No, istaknuo je kako je potrebno povevijećnikom Ragužem, no kako smatra da je sazrelo sti računa o obiteljima koje nekretninu imaju, no vrijeme za razgovor, a za direktora Turističke zajed- ona je neadekvatna za život, primjerice veličinom. nice grada Dubrovnika, Mira Draškovića, je kazao “To će se moći riješiti kroz model 30x30 jer će obikako je kvalitetan čovjek, stručnjak s bogatim isku- telj moći dokazati kako im kvadratura stana nije stvom koji može razgovarati. Gradonačelnik je ka- adekvatna, moći će dobiti novce i za kupnju stana zao kako misli da treba sazvati tematsku sjednicu o i za dogradnju u obiteljskoj kući. Tu ne idemo u priturizmu, na što se Potrebica složio i predložio da se ču samo o prvoj nekretnini, nego i za obitelji koji žisazove najkasnije do Feste sv. Vlaha prije sezone. Vi- ve u neadekvatnim uvjetima stambenog prostora”, jećnik Pero Vićan (DDS) kazao je kako je Raguž pre- pojasnio je gradonačelnik. tjerao, no i da se s mnogim stavovima može složiti.

“Turistička zajednica i mreža turističkih zajednica je Joga izazvala tenzije, Bonačić Obradović tipična parafiskalna lešina u odnosu na turističko i održala lekciju Markoviću ostalo gospodarstvo. Mislim da je sazrelo vrijeme Burnu raspravu iznjedrila je točka vezana uz sklada se u Saboru otvori rasprava o mreži turističkih panje sporazuma o provedbi integriranih teritorijalzajednica i predstavnicima koji su po svijetu, mislim nih programa. Burno nije zapravo bilo zbog sadržada su tu veći problemi. Samo se vratite kako su se ja točke, već zbog izjave vijećnika Hrvatskih suvedovodili ključni kadrovi koji su ostajali tamo nakon renista Krešimira Markovića. On je naime, govorniisteka mandata. Imate i grupu ljudi koji 20 godina cu Gradskog vijeća iskoristio za komentiranje dosjede u Turističkom vijeću”, kazao je Vićan. gađaja u Osnovnoj školi Lapad, a što ni na koji naOsniva se Centar za pružanje usluga u zajednici čin nije bilo vezano uz točku o kojoj se raspravljalo.

Na pitanje nezavisnog vijećnika Mara Krstića, gra- Naime, Marković je iznio osvrt, za koji je rekao kako je usmjeren vijećnici Aniti Bonačić Obradović (SDP). Riječ je o događaj na Katoličkom vjeronauku kada je vjeroučiteljica djeci govorila o jogi kao opasnoj praksi i povezala je s nekim negativnim i opasnim posljedicama, što je prema riječima roditelja izazvalo veliki strah kod djece, od kojih dio i sam prakticira jogu, a dijelu učenika se roditelji bave jogom kao vidom tjelovježbe.

“Ono što sam pročitao u izjavi koju ste vi, gospođo Bonačić Obradović dali, nema niti malo odgovornosti. Kako čujem to je vaša inicijativa i potencirali ste ovu priču, a pozvali se na roditelje. Moje pitanje je - jeste li osobno išli kod časne i pitali što je ona govorila? Razgovarao sam s nekoliko roditelja koji kažu sve najbolje o njoj i njenom radu s djecom. Po ovome se vidi da lažete. Navodite da ste vjernica. A što tek to znači? Ne znači ništa”, krenuo je Marković na što ga je Potrebica upozorio kako se ne može s govornice direktno obraćati vijećnici, a posebno ne suditi o tome je li vjernica ili ne i vrijeđati je.

“Mislim da je ovo od javnog interesa za sve naše su-

Gradsko vijeće 11

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

Anita Bonačić Obradović

Krešimir Marković

građane, čuti neodgovornost gradske vijećnice ko- ko je “realni gradonačelnik Grada Dubrovnika Peja na okrutan način blati sve nas koji se ne slaže- ro Vićan koji upravlja Čistoćom“. mo s tim stavovima”, nastavio je Marković, na što Franković je poručio kako Vlahušić spinira. je dobio opetovana upozorenja kako to nije način “Stanje koje smo našli u Čistoći je bilo katastrofalna koji se komunicira u Vijeću. Na kraju je konsta- no, a tadašnji direktor Marko Iveković je morao istirao kako ne razumije “zašto ljudi idu u alternati- pravljati toliko krivih drina da krenemo naprijed. ve ako imaju rješenja u svojoj kući”.

Fond za zaštitu okoliša je dao Čistoći novce za sanaciju Grabovice što Čistoća nije napravila pa su Vijećnica Bonačić Obradović upozorila je kako je novci vraćeni. Tadašnja direktorica je podigla plaMarković iskoristio govornicu za govor o nečemu će djelatnicima u upravnoj zgradi za više od 50 pošto nema veze s točkom. sto, a da se nije sjetila radnika. Kupila je određena vozila koja se više nikad nisu vozila jer se nisu mo“Mene je vjera učila da poštujemo i cijenimo druge. gla iskoristiti, i danas leže tamo gdje leže. Sjeća li Reći ću vam - oprosti im Bože jer ne znaju što či- se netko kako su izgledala odlagališta na područne. Jer s ovim ovim vašim prozivanjem mene, radi- ju grada? Zatrpana građevinskim otpadom“, podte od ovoga političku temu, a ona to nije. Ja sam ro- sjetio je Franković i kazao kako je Iveković odradio ditelj u tom razredu, nije moja inicijativa, predstav- puno pozitivnoga. nik sam tih roditelja koji su me zvali. Ne trebam pri- „Najveći kamen spoticanja je bila Markova dobrota čati u kojem su stanju bila ta djeca i koje su im gro- koji bi prelazio ljudima preko nekih stvari, pa sam zote ispričane koje nisam rekla u javnom prostoru. Mihaeli rekao - moraš samo biti malo manje dobra Nisam izašla u medij, nego sam na svom FB profi- nego Marko”, rekao je Franković o zahtjevima od lu napisala svoje mišljenje. Ima jako velikih proble- Mikulandre kao sadašnje direktorice. ma u toj školi, a ovo je jedan od njih. Vi mene prozivate jesam li vjernik i vrijeđate, to uistinu govori ‘Svi direktori rade odličan posao’ o vama“, odgovorila mu je Bonačić Obradović koja “Svaka čast svim direktorima, ali Milkovića treba poje napomenula kako se ne treba ocrniti časnu se- sebno pohvaliti jer je on jedini HDZ-ovac koji je pristru, već govoriti o pogrešnom sustavu, na što joj je hvatio biti direktor komunalnog poduzeća. FrankoMarković rekao kako se treba sramiti i javno ispri- vić je rekao - neka drugi podnose izvješće Vićanu u čati. Predsjednik Gradskog vijeća potom mu je odu- baraku, a Milković će ovdje meni”, rekao je Vlahušić zeo riječ, a vijećnica Bonačić Obradović je zaključi- o direktoru Domouprave Peru Milkoviću. la kako takve riječi nije očekivala od Markovića ko- Franković mu je odgovorio kako je, iako može izgleji je i sam vjeroučitelj. dati šaljiva, njegova izjava zapravo tužna. „VlahušiUsvojena izvješća gradskih tvrtki i društava ću je bitno tko je iz koje stranke, a meni je bitno tko, Usvojena su izvješća o poslovanju za 2022. godinu kako, kada i na koji način radi. Ako Pero Milković dogradskih tvrtki i društava Boninova, Čistoće, Domo- bro radi svoj posao onda je zaslužio povjerenje da uprave, Dubrovačke baštine, Dubrovačke razvojne to radi i dalje. Možemo se mi šaliti čiji je tko, kao da agencije, Groblja Dubac, Hotela Gruž, Libertasa, Lu- je to bitno, ali ono što je ključno za istaknuti jest ke Dubrovnik, Sanitata, UTD Raguse, Vodovoda i Vr- da je nebitna stranačka iskaznica, bitno je znanje i tlara. Rasprava se povela oko Čistoće i Domouprave. uspjeh”, rekao je Franković.

“Jedan dio velikih trgovačkih društava je na sve mo- Franković je zatim nabrojao direktore od Milkovića, guće načine uz pomoć jataka iz Čistoće izbjega- do Đura Lonze, Vida Raiča, Franka Mekišića, Mihavao plaćati adekvatnu cijenu izvršenih usluga. To ele Mikulandre, Katarine Milat Kralj, Klaudije Barčot su ogromni novci, a plaće onih koji rade su vrlo lo- i drugih i kazao kako svi oni, bez obzira na to imaše“, upozorio je Vićan, na što je Vlahušić rekao ka- ju li stranačku iskaznicu i koju, rade odličan posao.

12 Tjedan u retrovizoru Grada Dubrovnika

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

POKLON GRAĐANIMA Titula Dubrovnik - Šampion hrvatskog turizma 2023. proslavljena koncertom Gorana Karana na Stradunu

Koncertom Gorana Karana, održanom u utorak navečer na pozornici ispred crkve sv. Vlaha, Dubrovnik je na najbolji način proslavio osvajanje vrijednog priznanja „Turistička destinacija godine - Šampion hrvatskog turizma“.

Uz hitove poznatog hrvatskog izvođača na najljepšoj svjetskoj pozornici zabavljala se mnogobrojna vesela publika. Za posebnu ponudu koktela u kojima su sugrađani i posjetitelji mogli uživati besplatno pobrinuli su se dubrovački barmeni iz Hrvatske udruge barmena, a od 18 sati pa sve do ponoći prijevoz autobusima javnog gradskog prijevoznika Libertas na svim linijama u gradskom prometu je bio besplatan.

Podsjetimo, na Svečanoj dodjeli godišnjih hrvatskih turističkih nagrada

u Rovinju, Dubrovniku je dodijeljena glavna nagrada - “Turistička destinacija godine - šampion hrvatskog turizma’’.

Ove je godine Grad Dubrovnik već ponio titulu najboljeg velikog grada za život u zemlji sveukupno, ali i najboljega u Smart city kategoriji. Dobitnik je i četiri međunarodne turističke nagrade: ‘’Meeting Star’’ u kategoriji srednjih destinacija za održavanje kongresa, ‘’Best Leisure Destination for Groups’’, ‘’Europe’s Leading Cruise Destination 2023’’ i ‘’Europe’s Leading Seaside Metropolitan Destination’’. Koncert, kao poklon sugrađanima I svima zaslužnima za osvajanje ovog priznanja, organizirali su Grad Dubrovnik i Turistička zajednica grada Dubrovnika.

OBAVIJEST Promet Lapadskom obalom zatvoren za sva vozila Zbog intenziviranja radova na završetku izgradnje Lapadske obale od 14. studenog 2023., u potpunosti je zatvoren promet za sva vozila, osim vozila gradilišta. „Mole se građani da poštuju prometnu signalizaciju i omoguće nesmetan rad na ovom kapitalnom projektu Grada Dubrovnika, čijim završetkom će se osigurati bolji protok vozila, zaustaviti poplave na ovom dijelu obale i osigurati nova šetnica za građane i goste“, obavijestili su iz Grada Dubrovnika.

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

Uspješno rekonstruirano zasunsko okno na Lapadskoj obali

Zahtjevno spajanje novog zasunskog okna na Lapadskoj obali na vodoopskrbnu mrežu grada Dubrovnika uspješno su obavili djelatnici Vodovoda Dubrovnik. Riječ je o radovima u sklopu rekonstrukcije Lapadske obale, kojima je sanirano dotrajalo zasunsko okno na prostoru kod INA-e Orsan. ‘’Ovo je bio težak zahvat jer je riječ o iznimno važnom čvorištu pa smo zbog ovih radova morali zatvoriti vodu tom dijelu Lapada. Radilo se u teškim uvjetima s konstantnim prodorima morske vode, ali djelatnici Vodovoda uspješno su savladali i ovaj zadatak. Radovi bili su nužni jer je postojeće zasunsko okno bilo u lošem stanju, a u sklopu rekonstrukcije Lapadske obale obaveza izvođača radova je i postavljanje novog cjevovoda cijelom dužinom zahvata ovog projekta te njegovo spajanje na mrežu.

Stoga su djelatnici Vodovoda zajedno s izvođačima radova surađivali u svim fazama rekonstrukcije ovog vodoopskrbnog čvorišta, koje je već ranije definirano kao jedna od kritičnih točaka’’, kazao je predsjednik Uprave Vodovo-

da Dubrovnik Lukša Matušić te dodao kako su pripreme za ovaj zahvat trajale neko vrijeme upravo zbog složenosti potrebnih radova.

Naime, samo okno izrađeno je ranije i u njega su već tada montirani zasuni, upravo kako bi se što manje ometao život stanovnika Lapada i skratilo vrijeme bez vode na najmanju moguću mjeru. Ujedno je najavljeno skoro prespajanje postojećih priključaka na novi cjevovod.

Ova investicija financirana je od strane Grada Dubrovnika kroz projekt rekonstrukcije Lapadske obale, a njezinim dovršetkom osigurat će se, između ostalog, dugoročna stabilnost opskrbe vodom ovog dijela grada. Temeljita obnova i dogradnja Lapadske obale kapitalna je investicija od javnog interesa, ujedno najveće ulaganje u prometnu infrastrukturu užeg centra grada u posljednjih pedeset godina, vrijedna oko 9,3 milijuna eura i u potpunosti financirana europskim i nacionalnim sredstvima.

Tjedan u retrovizoru Grada Dubrovnika 13

Gradu uručeni ugovori za drvorede na području ‘’Bulevara’’ i Gruža, vrijedni preko pola milijuna eura

Gradu Dubrovniku su u utorak uručeni ugovori u iznosu od 552.000,00 eura bespovratnih sredstava Fonda za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost za realizaciju dva projekta kojima će se na užem području grada posaditi novi drvoredi autohtonih sorti stabala. Ugovore su danas u Zagrebu pročelnici Upravnog odjela za europske fondove Martini Skopljaković uručili ministar gospodarstva i održivog razvoja Davor Filipović i direktor Fonda za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost Luka Balen.

Za projekt „Drvored Bulevar“ Gradu su odobrena bespovratna sredstva u iznosu do 276.500,00 eura, što čini 80 posto ukupno procijenjenih, prihvatljivih i opravdanih troškova projekta u visini 345.625,00 eura. Na „Bulevaru“, odnosno uz prometnicu u Ulici kralja Tomislava, planirana je sadnja novog drvoreda u koridoru od oko 200 metara spajajući tako ulaz u pješačku zonu Lapada sa sportskim centrom - nogometnim stadionom.

Za projekt „Drvored Gruž“ Fond je Gradu odobrio bespovratna sredstva u iznosu do najviše 275.500,00 eura, što čini 80 posto ukupno procijenjenih, prihvatljivih i opravdanih troškova projekta u visini 344.375,00 eura. U Gružu je uz postojeću prometnicu uz Obalu Stjepana Radića predviđeno ozelenjivanje drvorednom sadnjom autohtonih stabala velike lisne mase koja filtriraju zrak i potiču smanjenje temperature.

14 Županija

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

TRADICIJA KOJA TRAJE VEĆ 14 GODINA

Iz naše županije u Vukovarskosrijemsku stigao kamion s 10 tona mandarina „To je lijepa tradicija koju sam započeo kao župan, kada sam nastupio na tu dužnost, u svom prvom mandatu. I evo traje do danas, a držati ćemo se toga zasigurno i dalje“, izjavio je Dobroslavić Kamion s 10 tona mandarina u srijedu je iz Dubrovačko-neretvanske županije stigao u Vukovarsko-srijemsku. Kamion je u nedjelju krenuo iz Opuzena prema Vukovaru. Župan Dubrovačko-neretvanske županije Nikola Dobroslavić mandarine je uručio županu Vukovarsko-srijemske županije Damiru Dekaniću, koji je odmah proslijedio donaciju volonterki Caritasa Vukovarskog dekanata Ivani Marinić.

Tom prigodom župan Dobroslavić naglasio je dugogodišnju i tradicionalnu donaciju simboličnom. „Svake godine, malo prije Božića, u vrijeme berbe mandarina, naša Županija donosi poklon Vukovarsko-srijemskoj županiji, Caritasu i svima onima kojima je pomoć potrebna.

To je lijepa tradicija koju sam započeo kao župan, kada sam nastupio na tu dužnost, u svom prvom mandatu. I evo traje do danas, a držati ćemo se toga zasigurno i dalje“, izjavio je Dobroslavić naglasivši kako je to jedan skroman poklon, koji ima jednu vrijednost. „Tu vrijednost vidimo u poklonu dobre volje, u iskazivanju prijateljstva i partnerstva s Vukovarsko-srijemskom županijom na krajnjem istoku Hrvatske. U Domovinskom ratu proživjeli smo sličnu sudbinu, naravno Vukovar je prošao puno krvavije i puno teže, mi to naravno cijenimo, kao i svi koji Vukovar doživljavamo kao jednu Hrvatsku svetinju. Želim reći da mi je uvijek drago doći ovdje. Svake godine dolazim u Vukovar na obilježavanje 18. studenog, pokloniti se žrtvi Vukovara, jer Vukovar je jedan od najljep-

ših gradova Hrvatske. Na to smo svi po- „Imamo što naučiti od Dubrovačko-nenosni, i svi smo mi Vukovarci“, izjavio je. retvanske županije gdje se u ovom treŽupan Dekanić je zahvalio na donaci- nutku živi bolje, živi lakše, barem s naji. „Već četrnaest godina traje donacija šeg kuta gledanja, a u nekim procesima mandarina iz prijateljske nam Župani- su otišli daleko ispred nas i njih želimo je, a u simboličnoj razmjeni darova i mi dostići te razmjenjujemo iskustva ne sauzvraćamo jedan šleper s 10 tona jabu- mo u radu Županije nego i u radu Razvojka Dubrovačko-neretvanskoj županiji. ne agencije, javnih ustanova i sl. NadaOno što je bitno – žele pokazati empatiju mo se kako će ova suradnja potrajati još za ovaj dio Hrvatske, te pokazati odnos dugo i nakon naših mandata, a ova poprema Vukovaru, što Dubrovačko-nere- vezanost svjedoči kako bez zajedništva tvanska županija, a posebno župan Ni- ne bi bilo moguće nastaviti suradnju na kola Dobroslavić, čini uporno svake go- svim područjima“, kazao je. dine. Dolaze ne samo donijeti dar, nego Predsjednica Udruge sv. Bono iz Vukovai nazočiti dolaskom 18.studenog, na obi- ra Vilma Vidović, zahvalila je na ovoj dolježavanje stradanja Vukovara, kao i na naciji. „Ove mandarine su više od manobilježavanje Dana Županije i Vinkovač- darina, taj osjećaj pripadnosti, ta bezkih jeseni“, izjavio je dodavši kako se iz vremenska nit je povezala naše dvije žutoga rodila jedna jako lijepa suradnja iz- panije i dva grada. Svi oni koji dobiju nimeđu dviju županija, koja u svim akcija- su dobili samo mandarine, nego su doma donosi plodove. bili i osjećaj kako nisu sami“, kazala je.

Županija Druga Kolumna strana škura turizma bura 15 21

17.

2022.

Dubrovački dnevniK petak, 13.

22.studenog listopada rujna 2023.

2023.

PONEDJELJAK, 20.11.

Menu dana

Doručak dana

Pečena teletina Pečeni krumpir s povrćem i umak od pečenja

PETAK, 24.11.

Shakshuka jaja Lagano poširana jaja u pikantnom umaku od rajčice sa povrćem i začinskim biljem

Doručak dana

Menu dana Hobotnica “al forno” S mladim krumpirom, rajčicom, paprikom, češnjakom, maslinama i bijelim vinom

Španjolski omlet sa kozjim sirom i šparogama Zapečena kriška od jaja i krumpira sa začinskim biljem, poslužena sa svježim kozjim sirom i zelenim šparogama

Menu dana

UTORAK, 21.11.

Doručak dana Chia puding sa probiotik jogurtom, granolom i voćem

Brodet Riblje jelo od miješane ribe, kuhane u crvenom umaku od rajčica, bijelog vina, češnjaka s pečenom palentom

SUBOTA, 25.11.

Menu dana

Doručak dana

Teleći rižot Krepki kremasti rižot sa telećim butom, lukom, češnjakom, vinom i začinima

Dimljeni losos i avokado posluženi uz komorač, baby špinat, plod kapara i umak od hrena i kiselnog vrhnja

SRIJEDA, 22.11.

Menu dana

Doručak dana Francuski tost sa kremastim kozjim sirom, medom i suhim smokvama kuhanim u vinu

Dalmatinska Pašticada Juneći but kuhan u vlastitom umaku sa korjenastim povrćem, suhim šljivama i crnim vinom poslužen s njokima

NEDJELJA, 26.11.

Menu dana

Doručak dana

Crni fettuccini sa morskim plodovima Rajčica, bijelo vino, velike kozice, lignje i školjke, začinjene peršinom i svježim bosiljkom

Odležana ohlađena zobena kaša trifle sa kašom, mangom, jogurtom i metvicom

ČETVRTAK, 23.11.

Menu dana

Doručak dana

Sarma Mljeveno meso i riža, zarolani u kiseli kupus i kuhani sa dimljenom slaninom posluženo uz pire krumpir

Proteinski puding od kokosa i badema sa chiom, granolom i šumskim voćem

Izbor smoothieja Zeleni Banana, bademovo mlijeko, špinat, chia sjemenke, prah vanilije

Banana Banana, bademovo mlijeko, cimet, bademi

7,50€ / 56,51kn

7,50€ / 56,51kn

Voćni Miješano bobačasto voće, cimet, med, sok od svježe cijeđene naranče, limun, đumbir 7,50€ / 56,51kn

16 Intervju

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

MLADI PODUZETNIK

Vlaho Bender je DJ, ugostitelj, a nije mu strana ni organizacija događanja: „Ponekad se zapitam što mi sve ovo treba, ali zaista istinski uživam u svom poslu“ Mladi ljudi često su puni ideja, ali i oklijevanja kada planiraju ulazak u poduzetničke vode. No to ne vrijedi za Vlaha Bendera, vlasnika caffe bara Esperanza koji se bez previše razmišljanja bacio u novi poslovni izazov i s tim je i više nego zadovoljan Kako ste se odlučili „baciti“ u poduzetničke vode?

Iskreno, moja prva misao u toj cijeloj avanturi je počela sa 16 godina, kad sam prvi put ušao u rad s ugostiteljstvom. Nikad me nije zanimalo konobarenje kao konobarenje, već sam svaki posao koji sam radio, gledao kroz aspekt ‘kad bih ja imao nešto takvo, kako bi to sve funkcioniralo, kako bi ja to organizirao?’. Normalno, kad ste u mlađim godinama, nemate iskustva ni znanja, pa sve to skupa izgleda malo smiješno i neozbiljno. Ali kasnije, s godinama nakupljenog iskustva, čovjek jednostavno „prelomi“. Prije nego što sam počeo poduzetnički niz, radio sam u dvije korporacije. Cijela poduzetnička niša zapravo je počela sa samim kafićem tj. prostorom koji je moj, koji sam preuzeo 2020. godine jer je prije toga bio u najmu. Onda smo krenuli u tom smjeru, ali cijela priča je zapravo krenula dva mjeseca prije početka korone. Tad je tek bio totalni strah – što, kako, odakle… Imao sam tada dobrog partnera, Sinišu, koji je to sve i započeo sa mnom i stvarno mi pomogao da stanem na

noge. Tako da mi je on bio mentor u počecima, skupa s mojim prijateljem Mariom. Dosta su me usmjerili i pomogli što se tiče ka-

Piše Ivana Smilović foto PRIVATNI ALBUM

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

Intervju 17

fića, a onda se to odrazilo i na otvaranje druge firme pod nazivom Blaise Entertainment, koja se bavi uslugama zabave, iznajmljivanje audio-vizualne opreme i organizacijom generalno evenata, razglasa, svjetla i slično.

Korona je bila, recimo, nesvakidašnji izazov. Ali i inače, kretanje u poduzetničke vode ima svojih izazova. Jeste li naišli na neke i kako se s njima suočavate?

Moram pohvaliti moju knjigovotkinju! Kažu da je za poduzetnike najbitnija stvar njegov knjigovođa i odvjetnik. (smijeh) Odvjetnik mi još nije trebao, ali što se knjigovođe tiče, Siniša me upoznao sa svojom knjigovotkinjom koja je jedna predivna osoba, usmjerava me i toliko mi pomaže s nekim stvarima za koje je normalno da osoba od 29 godina ne može savladati, papirologijom i slično. Teško je, pogotovo u Hrvatskoj. Kad imate pouzdane ljude oko sebe, taj posao je uvelike olakšan, tako da u biti nisam osjetio nekakve posebne izazove. Jesu tu, u smislu da imate odgovornost, ali sama realizacija i cijeli operativni dio mi je jako dobro pokriven.

Znači bitno je imati ideju, ali i tim ljudi?

Tako je! Poanta je da kroz godine rada upoznajete ljude. Recimo to opet na primjeru kafića, u kojem sam puno duže nego u sa-

18 Intervju

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

moj glazbi. S ugostiteljstvom sam već imao iskustva jer sam vodio neke objekte prije i radio tamo, od koktela, konobarenja, vođenja nabave, svega što je bilo vezano za operativni proces jednog ugostiteljskog objekta.

Tu sam stvorio dosta poznanstava prije nego što sam stvorio nešto svoje, tako da mi je i tu priča bila olakšana. Ako želite krenuti u poduzetnički pothvat, najbitnije je prije svega iskustvo, jer to čini cijelu poantu priče kako ćete uspjeti. Ako nemate iskustva, na pola stvari ćete pokleknuti i mislim da tu dosta ljudi odustane, jer ne znaju kako se izvući kad „padnu“ prvi put.

Jeste li vi doživjeli trenutak kad ste pomislili da bi bilo bolje odustati?

Iskreno, bilo je trenutaka. Moram se opet vratiti na Covid, tada sam se zapitao – ima li smisla, zašto ja ovo radim? I dan danas, kad je sve stabilnije, kad su krenule i sezone, dođe mi ta pomisao što se tiče kafića i razmišljam kako mi ovaj drugi posao možda donosi više novca, sretniji sam… Jer to su dvije dijametralno različite stvari, ali suštinski uvijek nađu neku dodirnu točku, te zabave i eventi koje općenito volim raditi. Najviše volim kad se spoji najam prostora, organizacija događanja, uz audiovizualnu opremu i puštanje glazbe ili vođenje programa, u čemu istinski uživam.

Već smo to otprilike i spomenuli, ali konkretno: čime se zapravo bavite?

S puno stvari, dosta ljudi mi zamjera i govori da sam previše raštrkan, ali mislim da dobro time žongliram s obzirom na to koliko mi je godina i koliko iskustva imam. Bavim se DJ-iranjem, dakle produkcijom glazbe, sviranjem i svime ostalim, od klubova i kafića, a od ove godine sam se prebacio u event industriju. Ja sam event DJ koji se bavi rasvjetom i razglasom, tj. iznajmljivanjem razglasa i DJ opreme, uključujući i puštanje glazbe te u nekakvom daljnjoj budućnosti tome planiram dodati i video dio, kao i organizaciju samog eventa. Zapravo, želim da, kad mi netko bude tražio organizaciju eventa, mogu odraditi full management. Takvih firma, koliko znam, nema u Dubrovniku, jer svi koji to trenutno rade „outsourceaju“ dio posla. U svakom poslu kad to radite, dolazi do porasta troškova, pa automatski i cijene.

Kad srežete sve to, možete dosta smanjiti cijenu i podići maržu. Za to treba vremena, iskustva, još puno poznanstava… Ali koračamo prema tome!

Dubrovnik je svakako plodno tlo za organizaciju događanja.

Izuzetno! Ove sezone sam prvi put ove godine odradio jedno 30-tak evenata sve skupa. Pričamo o suradnjama s TZ Pelješac, TZ Cavtat, suradnju s raznim agencijama vjenčanja. Pričamo o ozbiljnim događanjima, ne o nekim seoskim zabavama. Potrebna je jedna doza ozbiljnosti i znanja da biste mogli zadovoljiti različite zahtjeve ljudi. Krenimo od nacionalnosti – Indijci, Nigerijci i tako dalje, svi kontinenti i sva moguća glazba. Unatoč tome svemu uspijevam to odraditi i vidim potencijal. Problem nekih DJ-eva, iako sve manje, je što ti je to posao, biznis i moraš se podrediti publici. Nisi umjetnik, već zabavljač. Cijenim, imam prijatelje koji produciraju svoju glazbu, pa je puštaju, to je kategorizirano kao umjetnost, to time i smatram. A svaki DJ koji se zavarava da je umjetnik je u jako velikoj zabludi i jako je puno izgubio u životu. Ja se smatram zabavljačem i tako se ponašam, jer puštam ono što je netko drugi napravio.

Pretpostavljam da u tome itekako uživate.

Da! A sad ću ispričati početak, po tko zna koji put. Bavio sam se ugostiteljstvom, vodio

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

sam kafić, tu sam se i uhvatio organizacije nekakvih koncerata i evenata. I tako je došlo do toga da jednostavno pokušam, oduvijek sam imao tu želju biti DJ, a tad mi je jedan prijatelj koji se time bavim rekao „eto ti, probaj“. Probao sam jednom, dvaput, triput…

Pa mi je dao staru opremu, pola toga nije radilo, ali sam vježbao doma i zaljubio se u to.

I tadašnji vlasnici kafića Ivan i Đani, kojima i ovim putem želim zahvaliti, su kupili meni prvu opremu, pa sam u dogovoru s njima nastupao u tom kafiću dok nisam skupio prakse. Nakon toga, kreće dalje priča i napredak u nekom totalnom drugom smjeru.

Zvuči kao da je to posao s puno prednosti, ima li možda ipak nekih mana?

Neprospavane noći! Druga mana je da svaka mlada osoba izlazi vanka, voli popiti, sve je to u granicama normale i lijepo kad vi to radite jednom, dvaput tjedno. Ali u sezoni kad se to zareda i kad je to konstantno bude veliki problem. I zna, doduše ne meni, uzeti maha. Okružen si tim noćnim životom i to zna biti dosta iscrpljujuće psihički. Prvo i osnovno je psihičko zdravlje koje stvarno treba čuvati i paziti u tim situacijama! Ti si dosta sam i dosta ljudi ne razumije kon-

Intervju 19

tekst posla, što u biti ti uopće radiš, ne da ih ne zanima nego jednostavno imaju neko svoje gledište. Djelomično ljudi ne shvaćaju da taj posao prije nije bio toliko naporan, ali sad jest, dosta si javno izložen, nastupaš, imaš pritisak od javnog nastupa. Tu je i razočarenje, ako nastupate u klubu ili kafiću gdje je neka publika, očekuje se nešto od vas. Event je lakši, iako je i tu zeznuto, ali dobiješ neke smjernice. Kafić ili klub je teži jer je teško zadovoljiti masu koju ne znaš, ima dosta pritiska. Radio sam po našim klubovima i kafićima i to je stvarno zeznuto, ali ako imaš dovoljno iskustva da nadiđeš tu tremu, nastup je tako neopisiv osjećaj, ekstaza u nekom smislu.

Imate li smjernice i savjete za mlade koji ovo čitaju i razmišljaju da bi krenuli u nešto sami?

Moj pokojni otac je bio veliki poduzetnik, osoba i individua koja je obožavala raditi, stalno neki posao, čak i u mirovini, stalno se moralo raditi, od tu i dolazi moja ljubav prema poduzetništvu. Ono što je mene kod njega kočilo je ta neka logika da mora postojati period sazrijevanja. Danas stariji ljudi ne shvaćaju da se to iskustvo zahvaljujući mobitelima, društvenim mrežama, generalno internetom i cijelom globalizacijom, može steći puno brže. Nešto za što je prije trebalo četiri ili pet godine fakulteta, danas čovjek može u tri do šest mjeseci naučiti i savladati, nebitno je li to IT programiranje ili bilo što drugo. Tako da, mimo tog iskustva i znanja koje treba steći, čim imaju te neke alate u rukama i predispozicije, ne bi se trebali previše tražiti u 9 do 5 poslovima, nego trebaju odmah grabiti svoje. Znam da nije svatko u mogućnosti, ali vjerujte mi svi mladi ljudi, da ste u ne znam kakvim blokadama, kreditima… Sama satisfakcija zarađivanja novca vlastitim rukama ne može se nadomjestiti tim osjećajem sigurnosti da radite od 9 i 5 za nekakvu plaću. Svakome svoje, naravno, netko ne želi i ne voli riskirati, ne voli ići u tom smjeru, ali ako imate te afinitete i ako osjetite tu potrebu, nemojte razmišljati ni jedne sekunde. Samo se treba dobro organizirati, posložiti ideju i koncept čime se želite baviti i odmah kretati.

Jedina stvar što trebate osigurati je stabilno primanje. Naravno, dok taj posao ne uspije, kao što je bio moj slučaj, trebaš imati nekakva primanja. Ali to se ne treba gledati kao sigurnost, već kao prolazna stavka, polog za budućnost.

20 Intervju

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

POSEBNO PUTOVANJE

Ivan Vuković s majkom propješačio portugalski Camino: „Hodao sam u čast tati, ali i za moju knjigu u nastanku“ Jedan od najpoznatijih dubrovačkih vodiča, Ivan Vuković Vuka također je poznat i po brojnim putovanjima na koja se sam odlučio otisnuti. Ovo posljednje za njega je u mnogočemu posebno – radi se o portugalskom Caminu na koji je krenuo, i uspješno ga dovršio, sa svojom majkom, umirovljenom profesoricom biologije Milijanom Vuković

Ovo putovanje je specifično. Aktivno i nosiš samo najnužnije. Shvatiš koliko ti malo treba, iako sam ja to odavno shvatio u Africi.

Putovali ste svuda po svijetu, ali ovo putovanje je ipak malo specifično. Kako ste se na njega odlučili?

Mami je ovo sedmi Camino, pokojni tata ih je napravio tri i ovo sam htio napraviti s mamom u čast tati. Ponio sam njegove Camino majice koje mi je donio kao suvenir/poklon i hodao u njima. Drugi povod je i moja knjiga

u nastanku jer počinje s Caminom. Nastavak našeg putovanja de facto.

Ovo putovanje je specifično. Aktivno i nosiš samo najnužnije. Shvatiš koliko ti malo treba, iako sam ja to odavno shvatio u Africi.

Moglo bi se reći da ste putovali u najbo- Piše Ivana Smilović ljem društvu. foto PRIVATNA ARHIVA

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

Intervju 21

Tijekom osam sati konstantnog vjetra i kiše sam pomislio „pa što je ovo?“. Nije bilo nimalo ugodno jer smo tako pokisli hodali otprilike 20 kilometara.

Mama je planinar, uvijek je aktivna čak i s dijabetesom. Tako da 25 kilometara dnevno hodanja kroz prirodu čak i nije naporno jer je divno okruženje.

Kako je izgledalo putovanje?

Počeli smo u Valenca do Minho u Portugalu i završili u Santiago de Compostela. To je pre-

ko 150 kilometara pješke tim Camino portugues / Portugalski put.

Kakvi su vam dojmovi, koje su pozitivne, a koje možda negativne strane Camina?

Camino nema nikakvih negativnih strana. Velika većina ljudi tu nisu iz religijskih pobuda, već su jednostavno uzeli vrijeme za sebe i

22 Intervju

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

Camino je savršen za solo putovanje, svi hodaju zbog svojih razloga i nikad ne znaš što koga muči

razmišljanje. Svi su nasmiješeni. Izgleda da ovaj put izaziva sreću. I svi se javljaju uz pozdrav Buen Camino!

ke da ne slušam o biljkama. (smijeh) Pa sretneš Brazilce, Nijemce, Nizozemce i razmijeniš pokoju rečenicu i dolaskom u hostel svi se druže i razmjenjuju iskustva.

Kakve ljude ste susretali na putu, jesu li otvoreni?

Imate li neke anegdote kojih se možete A kako svatko hoda svojim tempom, tako sam sjetiti? na primjer ja ponekad pobjegao malo od maj- A ima raznih anegdota poput smrdljivih ča-

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

rapa, jer to je duh i čar hostela… Do hvatanja pauze po lokalnim kafanama gdje se dobivaju pečati jer nosite sa sobom tu ‘hodočasničku putovnicu Sv. Jakova’ i morate skupljati pečate da biste dobili certifikat na kraju putovanja.

Jeste li u jednom trenu ipak pomislili – što je meni ovo trebalo?

A tijekom osam sati konstantnog vjetra i kiše sam pomislio „pa što je ovo?“. Nije bilo nimalo ugodno jer smo tako pokisli hodali otprilike 20 kilometara. Preživjeli smo jer ipak ovo putovanje radimo srcem i dušom.

Kao što sam već spomenula, puno ste putovali svijetom, koliko se ovo putovanje može usporediti s ostalima?

Ovo je neusporedivo jer svoj ruksak i teret nosiš sa sobom, hodaš konstantno i provodiš puno vremena sa samim sobom. Možda zvuči čudno, ali vodiš razgovore sa samim sobom.

Ima li ovo putovanje za vas i duhovni prizvuk ili ste jednostavno željeli to doživjeti?

Svatko je duhovan na neki svoj način i traži svoj mir. Mislim da je ovo moj način.

Je li napornija sezona u Dubrovniku ili Camino?

Sezona u Dubrovniku je definitivno naporni-

Intervju 23

ja jer mi je to posao i veća je gužva. (smijeh) A ljudi su zafrknuta sorta, a ovdje ne moraš komunicirati ako ne želiš. I savršen je Camino za solo putovanje jer vidim dosta solo putnika. I svi hodaju zbog svojih razloga i svatko hoda u svojim cipelama - nikad ne znaš što koga muči.

Vjerujem da nakon odrađenog Camina nećete mirovati, koje su vaše daljnje planirane destinacije?

Nakon Camina kratak odmor i pravac na Zanzibar i onda selidba u Aziju do proljeća. Ostatak još ne znam jer ne planiram, zato mi se i Camino sviđa. Gdje stignem tu i spavam. Ne volim itinerare.

24 Kolumna

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

KRONIKA POVIJESNIH STRANPUTICA

Piše Mario Klečak

Joga kontra Boga Radi li se o širenju lažnih vijesti ili ne, ali nekoliko Hrvata je svršilo u bolnici nakon osvježenja u kafićima. Uz sve istrage, u bocama mirisne i zašećerene vode poznatog svjetskog diva, samo u jednome su našli nekakvu kiselinu. Iako neki tvrde da se takvi napitci i bez dodatne kemije koriste ko sredstvo za skidanje kamenca u wc školjci, većina uživa u omiljenom piću i nemaju nikakvih zdravstvenih tegoba. Kažu, cijeli život piju na litre gaziranih pića, ali osim što im se malo prorijedila kosa i zubi, (a i jetra mrvicu stradala), zdravi su ko cekin. Uvjerljiviji od njih su samo oni koji piju rakiju tvrdeći da oni baš nikad nisu imali takvih problema. Nije baš primjeran savjet za mlade, ali koji jest?

Ministrica kulture i medija osobnom je odlukom i bez javnog natječaja isplatila 19 milijuna kuna Geodetskom fakultetu za dubinsko snimanje zgrada nakon potresa 2020. godine.

Napravila je to u dobroj vjeri, pojma nemajući da će tamošnji dekan i kolega mu profesor pisat putne naloge za dubinsko snimanje, pa jedan od njih s familijom svršit na Maldivima i Dubaju, a drugi na odmoru u Istri, đe potresa uopće nije bilo. A Europsko tužiteljstvo baš to tvrdi, pa su ih naši uhitili.

I još tridesetak učesnika u podjeli dva milijuna eura. Ministricu nisu uhitili jer ona nema s tim veze.

Vjerojatno nemaju ni profesori, (jedan od njih je iz Grada), koji su već objasnili da su najskuplji terenac i jahtu kupili u naučne svrhe, a samo povremeno za najam turistima. Neće valjda na Vis svoje kolege iz Splita vozit barkom na vesla. Ili do Splita autobusom. Malo ‘ko vjeruje da je tako što moguće u akademskoj zajednici. Pa predviđaju kako će osumnjičene tretirat sportsko-ribolovnim pravilom: uhvati, uslikaj, pusti. Ko kemičara Glavaša.

U Lapadskoj školi je časna učiteljica pitala djecu ide li ‘ko od njihovih na - jogu. Kad su neka djeca nespretno priznala da su im majke sretne kad vježbaju, časna im je ispričala kako je jedna njezina prijateljica išla na jogu, a onda se ubila. I kako će se svakome ‘ko to radi dogodit nešto loše. I znaju li oni uopće kako se kršćani nipošto ne bi smjeli rastezat, meditirat i slično.

I to nije sve; hinduističke predmete u kući treba spalit, nikako baciti, jer ako se samo bace, onda će iz tih predmeta iza-

ći duhovi.

Riskirajući najezdu zlih indijskih duhova, neki roditelji su zaključili kako je ovo dokaz kako Crkva kroz stoljeća straši ljude svim onim što je “drugačije”. Ako to ne upali, onda ide prijetnja nevjernicima odlaskom u pakao.

Kažu, možda bi ovako stručnim nastavnicima bilo bolje da prouče nešto što je postojalo skoro 4 tisuće godina prije grešnicima namijenjenoga - pakla.

Ma bi li ovo vragu palo na pamet?

Na zagrebačkom Županijskom sudu nova istraga protiv bivše gradonačelnice Knina i državne tajnice Josipe, ali sad s novim prezimenom. Kažu, radi se o novoj aferi nje i bivše rektorice Zadarskog sveučilišta Dijane. Na mobitelu su im našli hrpe materijala o trgovanja utjecajem, davanju mita za isto i zlouporabe položaja i ovlasti. Ponosne što su ‘njih dvi Vlajinje’, sve su optužbe fino razjasnile u porukama nađenim na mobitelima, osim imena glavnog pokrovitelja, kojega još uvijek nazivaju A.P. Ma, ‘ko li je taj A.P.?

U Dalmaciji čeljad ima razumijevanje za uspješne Vlajinje tvrdeći kako je njihov stalni napredak u društvenom statusu neupitan.

Nekad su Vlaji bili zadarski i splitski pometači ulica, a danas vode sveučilišta i ministarstva. A očit je i znatan napredak i na području ravnopravnosti spolova - “njih dvi Vlajinje”.

Svi fazani, zečevi, srne i veprovi, čiji je život pošteđen prometnom nesrećom ministra obrane, slavit će Martinje ko svoj dan. Predsjedniku vlade je taj svečarski dan prisjeo,

jer je bio prisiljen krivca za smrt oca dvoje djece - smijenit. A to je svakako nenadoknadiv gubitak za hrvatsku Vladu, za hrvatsku akademsku zajednicu, lovačko društvo.

Porodici stradalog u nesreći premijer je poručio da će vlada nać rješenje da im pomogne. Baš humano. Kad bi vlada, umjesto štićenih političara štitila ljude u njihovoj blizini, bilo bi manje magle i stradalih.

A u Londonu, na turističkom sajmu WTM, šef dubrovačkog studentskog doma nudio je Englezima smještaj u studentskom domu za sezonu 2024.

Nekim građanima su sporni troškovi puta i njegova boravka tamo, a neki tvrde da smo svi mi financirali studentski dom, a oni ga iznajmljuju i konkuriraju onima koji nisu na proračunu, nego su se doživotno zadužili za gradnju vlastitog smještaja. I još bi im gradska vlast ukidala apartmane!

Na Supertalentu Nove TV, doktorica iz Australije je svirala flautu s ‘onom stvari’. Iako je talent, ma kakav god on bio, talent, gologuza scenografija je posvađala žiri koji se podijelio. Muški dio za, ženske – protiv, nazvavši nastup - freak show.

Publiku je više zanimalo kojom slučajnošću je čudesna flautistica otkrila svoj glazbeni talent.

Je li joj mužu omekšalo gudalo, pa se flauta tu našla ko zamjenski rekvizit, pa – prosvirala?

Neki žale što nije prošla dalje. Slijedeća točka bi vjerojatno bila koncert za - dvije flaute.

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

Kolumna 25

26 Fotogalerija

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

Dubrovnik by Željko Tutnjević za Dubrovački dnevnik

Vasilije, Goran, Šimun, Antonija i Natali kad su zajedno sve imaju, ništa im ne fali

Ivana, Đive i Teo - nije Stradun dobar samo za hoditi, laku je po ravnom djevojčici i romobil voziti

Sandro, Natalie, Ana i Mišo - prijatelj je u Portu u pravi čas naiš’o Suana, Taira, Amir i Ilda - obitelj je skupa sretna i razdragana

Antonela, Domenica, Tonći i Lara - zajednička nedjelja uvijek je sretna i vesela

Katija i Eti - druže se svesezonski, a ne samo ljeti

Fotogalerija 27

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

Dubrovnik by Željko Tutnjević za Dubrovački dnevnik

Ankica, Marija, Dijana, Klavdija, Brigita, Irena, Paulina, Katarina, Ankica, Vinka, Ivana, Maja i Franica - svak je u akciji Zavoda za javno zdravstvo Dubrovačko - neretvanske županije ispred Sponze mogao izmjeriti i saznati koliki su mu šećer u krvi i tlak

Ksenija, Mira i Anđela - kćeri su od rođenja osjetile i zavoljele majčinu dušu anđela

Smiljana i Elena - prilika za zajednički đir je iskorištena

Jelica, Perica i Lole - kad su u isto vrijeme u Gradu prijateljice se naći vole

Silvio i Gabriela igra svjetla ih je Suzana i Sofija - puno -su posla zajedno na iStradun, ne u Svemir odradile uvijek sealijepo družiledovela

Petar i Pero - dječačić s tatom voli u ribolov, nitko ga nije da ide tjer’o

28 Priče o moru i brodovima

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

OD RATNOG PUTA DO STUDIJSKIH PUTOVANJA

Piše Ivo Batričević foto PRIVATNI ARHIV

DEVONIA Brod čija je sudbina bila prevoziti specifične putnike Edukativne plovidbe je obavljao po Europi, Indiji i Pakistanu. Tako ga je put sa studentima i profesorima doveo i do Dubrovnika

Slika broda DEVONIA u gruškoj luci iz daleke 1966. godine mnogima je možda zanimljivija više zbog dvaju legendarnih Atlasovih Chevroleta i prve luksuzne Setre koji nostalgično ilustriraju tadašnji način i nivo usluge prihvata putnika s brodova na kružnim putovanjima prigodom njihovih uplovljavanja u Dubrovnik. Naravno, nas ipak na ovoj slici zanima brod, koji je kao DEVONSHIRE izgrađen 1939. godine za brodarsku kompaniju Bibby Bros iz Liverpoola u brodogradilištu Fairfield Shipbuilding and Engineering Co Ltd. u škotskom Glasgowu.

Imao je 11275 bruto tona, a dva su mu 8-cilindrična Sulzer motora ukupne snage 6250 KS omogućavala preko dvije propele brzinu od 16 čvorova. U vrijeme planiranja njegove gradnje već se znalo da je Drugi svjetski rat neizbježan pa je brod bio isključivo i namijenjen transportu vojnika i ratne opreme.

gapura, a 7. lipnja 1944. za vrijeme invazije na Normandiju zajedno s tri broda istoga vlasnika LANCASHIRE, CHESHIRE i WORCHESTERSHIRE prevozi preko La Manchea oko 10 tisuća vojnika.

Nakon završetka Drugog svjetskog rata nastavlja ploviti za britansku vojsku te sudjeluje u vojnim transportima za potrebe savezničkih armija tijekom Korejskog rata. Iako je 1953. godine.

PRVO JE BIO RATNI BROD… Pošto se i vojska po komforu uvijek dijelila na …A ONDA I KRUZER ZA STUDIJSKA PUTOVANJA klase, tako je i smještaj na DAVONSHIREU podi- Kompletno rekonstruiran, DEVONSHIRE je rajeljen za prijem 104 časnika u prvom i 90 doča- spremljen već sljedeće 1954. godine. Nakon dusnika u drugom razredu te šturo vojnički kaza- gog boravka na mrtvom vezu, kupila ga je 1962. no skupni smještaj za 1150 vojnika, a gdje dru- godine za 175 tisuća britanskih funti kompanigo nego u brodskim skladištima. Za vrijeme ja British India Steam Navigation koja ga je u rata DEVONSHIRE plovi Sredozemljem i do Sin- brodogradilištu Barclay Curle u Glasgowu pre-

Neočekivano je u prosincu 1967. ovaj ne baš stari i dobro očuvani brod konačno doplovio do svoje posljednje luke La Spezia u Italiji gdje je nedugo nakon toga sljedeće 1968. godine i izrezan u staro željezo

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

Edukativne plovidbe je obavljao po Europi, Indiji i Pakistanu. Tako ga je put sa studentima i profesorima doveo i do Dubrovnika, o čemu svjedoči i priložena fotografija. Na njoj se vidi da je, sukladno tradicionalnoj strogoj podjeli komfora na DEVONIJI, i prijevoz bio podijeljen u luksuznim Chevroletima za profesore te studentski u nešto skromnijim autobusima

uredila u brod za studijska kružna putovanja.

Pod imenom DEVONIA polazi na prvo putovanje 16. travnja 1962. godine, a smještaj je opet zanimljivo podijeljen u kabinski za 190 profesora i studentski sa 830 kreveta. Ovome je brodu izgleda i bilo suđeno da cijeli svoj radni vijek prevozi specifične putnike smještene u za njih specifično priređenom boravku.

Edukativne plovidbe je obavljao po Europi, Indiji i Pakistanu. Tako ga je put sa studentima i profesorima doveo i do Dubrovnika, o čemu svjedoči i priložena fotografija. Na njoj se vidi

Priče o moru i brodovima 29

da je, sukladno tradicionalnoj strogoj podjeli komfora na DEVONIJI, i prijevoz bio podijeljen u luksuznim Chevroletima za profesore te studentski u nešto skromnijim autobusima. Iako je, ruku na srce, ovakav način školovanja, gledajući iz tadašnje, ali i iz današnje perspektive, ipak bio sveukupno izrazito luksuzan. Neočekivano je u prosincu 1967. ovaj ne baš stari i dobro očuvani brod konačno doplovio do svoje posljednje luke La Spezia u Italiji gdje je nedugo nakon toga sljedeće 1968. godine i izrezan u staro željezo.

30 Crna kronika

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

POKRENUT DISCIPLINSKI POSTUPAK

Policajac udaljen iz službe, osumnjičen za muljanje s drogom Policijski službenici Policijske uprave dubrovačko-neretvanske dovršili su kriminalističko istraživanje nad policijskim službenikom Policijske uprave dubrovačko-neretvanske zbog osnovane sumnje u počinjenje kaznenih djela „Omogućavanja trošenja droga“ i „Neprijavljivanje pripremanja kaznenog djela“.

“PAO” S KOKAINOM I SPEEDOM

Mladić iz Splitskodalmatinske županije planirao prodavati drogu po Neretvi Policijski službenici Policijske postaje Ploče su u poslijepodnevnim satima u ponedjeljak, 13. studenoga, na autobusnoj stanici u mjestu Rogotin, zatekli mlađu mušku osobu koji kod sebe nije imao identifikacijski dokument, a kod kojeg su pronađene dvije plastične vrećice u kojima se nalazilo ukupno 86,2 grama amfetamin-speeda, vrećica s 53,1 grama kokaina i digitalna vagu s tragovima droge.

Muškarac je uhićen i doveden u prostorije policije gdje je utvrđeno da se radi o 23-godišnjaku s područja

Splitsko-dalmatinske županije, a kriminalističkim istraživanjem je utvrđeno kako je na područje Dubrovačko-neretvanske županije došao s ciljem preprodaje droge konzumentima s područja Doline Neretve.

Sva pronađena droga je uz potvrdu oduzeta, a osumnjičeni 23-godišnjak je, uz kaznenu prijavu zbog sumnje da je počinio kazneno djelo neovlaštene proizvodnje i promet drogama, predan pritvorskom nadzorniku, stoji u priopćenju Policijske uprave dubrovačko-neretvanske.

“Nakon dovršenog kriminalističkog istraživanja osumnjičeni policijski službenik je predan pritvorskom nadzorniku ove policijske uprave te je odlukom načelnika Policijske uprave dubrovačko-neretvanske udaljen iz službe i protiv njega je pokrenut disciplinski postupak”, stoji u priopćenju Policijske uprave dubrovačko-neretvanske.

Crna kronika 31

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

SLUČAJ OTMICE U TREBINJU

Dubrovčanin osumnjičen za otmicu bivše, priveden bos i u gaćicama Dubrovačka policija, koju je pozvala žena, odmah je kontaktirala kolege iz Trebinja koji su potom brzo reagirali i uhitili navodnog otmičara Trebinjska policija je jučer uhitila Dubrovčanina (24) koji je osumnjičen za otmicu žene iz Dubrovnika (31). Navodni otmičar je u Trebinju bio smješten u privatnom apartmanu gdje je i uhićen, a s njim je pronađena i žena. Zanimljivo je kako je priveden u gaćicama i bos.

Nadležni tužitelj ga tereti za protupravno oduzimanje slobode. Kod osumnjičenika je pronađena i droga. Dubrovačka policija, koju je pozvala žena, odmah je kontaktirala kolege iz Trebinja koji su potom brzo reagirali i uhitili navodnog otmičara. Kako navode iz Policijske uprave dubrovačko-neretvanske, do navodne otmice nije došlo na području Hrvatske, nego Bosne i Hercegovine. Također navode i kako 31-godišnjakinja nije vidljivo ozlijeđena.

No, portal Trebinje live piše kako djevojka ipak ima manje tjelesne ozljede u predjelu grudnog koša, kako je bila u trebinjskoj bolnici te je odbila hospitalizaciju kako bi se vratila u Dubrovnik. Navode kako su Dubrovčanin i djevojka dobrovoljno prešli državne granice između BiH i Hrvatske u subotu, 11. studenog, i tada ništa nije ukazivalo da je riječ o otmici.

Kako doznaje Trebinje live, nakon što su stigli u Trebinje, iznajmili su apartman u privatnom smještaju u naselju Gorica. Što se točno događalo u apartmanu od subote do današnjeg dana još uvijek se utvrđuje, ali je Dubrovkinja uspjela dubrovačkoj policiji prijaviti protupravno oduzimanje slobode, jer joj Dubrovčanin, kako je navela, nije dozvoljavao napustiti iznajmljeni apartman.

Nakon što je slučaj prijavljen dubrovačkoj

policiji, oni su kontaktirali kolege u Trebinju, koje su odmah reagirale i uhitile osumnjičenog Dubrovčanina te ga odveli na kriminalističku obradu u prostorije Policijske uprave Trebinje.

Tijekom uhićenja osumnjičenog Dubrovčanina, pronađene su supstance koje asociraju na opojne droge heroin i marihuanu. Ono što se za sada zna jest da su mladić i djevojka navodno nekada bili u vezi i da je ona očigledno svojom voljom došla u taj apartman, ili je barem tako izgledalo na prvi pogled, objavio je portal Trebinje Live. U tijeku je kriminalistička obrada.

Tijekom uhićenja osumnjičenog Dubrovčanina, pronađene su supstance koje asociraju na opojne droge heroin i marihuanu

Foto: ATV Banja Luka

32 Sport

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

INTERVJU

Antun Bačić iz Poljske: Nekada je teško s privatne strane, ali mislim da je ovo bila jako dobra odluka!

Nekadašnji igrač MNK Squarea i MNK Omble, 33-godišnji Dubrovčanin Antun Bačić, nakon igračkih izazova posvetio se onim trenerskim. Vodio je Square, Omblu, Split, pa ga je životni poziv ove sezone odveo na jug Poljske, u grad Bochnia. Uz to je i pomoćnik izbornika mlade hrvatske futsal reprezentacije (U-19) Piše Rafael Barkiđija foto BSF ABJ Powiat Bochnia, privatna arhiva

Antune, kako teče tvoja prva sezona u Poljskoj, točnije, u klubu BSF ABJ Powiat Bochnia?

Bochnia je prošle sezone debitirala u najvećem rangu u Poljskoj – Ekstraklasi.

Praktički su za ovu razinu mlad klub. Prošle godine je bila 12. od 16 klubova. Osam ih ide u doigravanje, tako da je za ovu sezonu cilj plasman u to doigravanje. Tu smo, držimo se sredine tablice, nekako je sve u skladu s ambicijama kluba. Klub funkcionira dobro u smjeru uvjeta za rad. Problematika poljskog futsala je slična kao u Hrvatskoj, većina ih je na poluamaterskoj ili poluprofesionalnoj razini. Imamo tri kluba koja su profesionalna. Bochnia spada u krug poluprofesionalnih klubova. Bilo se lako prilagoditi na takve uvjete i situaciju.

Kako Poljaci doživljavaju futsal i koliko mu se važnosti daje u Poljskoj?

Kao u većini država, futsal je još uvijek u Poljskoj na jedan način, novi sport. Ali rastući. Definitivno nije za usporedbu s nogometom, pa ni s odbojkom u Poljskoj koja je najpopularniji dvoranski sport. Defi-

terena, mislim da je poljska liga bolja od hrvatske. Postoji platforma gdje se emitiraju sve utakmice, ne stream, nego pravi TV prijenos uz komentatora, grafike i ostalo. Definitivno su u tom dijelu, oko terena, korak ispred Hrvatske. Što se tiče kvalitete, poljski futsal raste. Kvaliteta je još na hrvatskoj strani, ali evo, u Ligi prvaka dva svježa primjera. Lanjski prvak Piast Gliwice je svladao Novo Vrijeme, a ove sezone Constract Lubawa Futsal Dinama.

nitivno je shvaćanje futsala kao sporta, i posjećenost, i cijela priča oko klubova, organizacije, marketinga, na visokoj razini.

A u usporedbi s Hrvatskom? Što se tiče marketinga i organizacije oko

Kako je bilo otići iz Dubrovnika i Hrvatske u drugu zemlju, ostaviti sve ovdje, a znamo da si već neko vrijeme i u roditeljskim vodama?

Nije bilo lako pristati na odlazak. Pošao sam sam, žena i kćer Roza su mi ostale u Dubrovniku. Ona ima 2 i po’ godine i bilo bi prirodnije da smo skupa i dijelimo sve te slatke momente. Prije nekoliko godina, kada sam se odlučio posvetiti ovome, bio sam svjestan da će do ovakvog trenutka doći – prije ili kasnije. Mislio sam da ću ostati u Squareu još koju godinu, da je to prirodan put da napravimo neke rezultate, ali sport i život nose

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

neočekivane odluke. Trenerski posao je takav – danas jesi, sutra nisi. Imao sam neke ponude iz Hrvatske, ali mislim da nisam pogriješio. Nisu čak prevagnuli ni financijski razlozi. Prevagnulo je to što je ovo stvarno korak naprijed. Unatoč tome što mi je nekada teško s privatne strane, mislim da je ovo bila dobra odluka, koju sam prihvatio sa svojom suprugom Mateom, koja mi je pružila podršku.

Kako se snalaziš s komunikacijom na terenu i van terena?

Imam nekakve lekcije na koje idem, malo pomalo hvatam jezik. Znam dosta riječi i izraza za teren i van terena. Još uvijek ne znam razgovarati i slagati rečenice, puno se više služim engleskim, ali kroz koji mjesec ću moći i komunicirati na poljskom.

Kakav ti je život u Bochniji?

Bochnia je jako mali grad, 29 000 ljudi, udaljen četrdesetak minuta od Krakowa.

Krakow je turistički grad, a Bochnia je mali, obiteljski, miran grad. Iza 9 sati navečer ništa nije otvoreno. Mir i tišina. Nije to

Sport 33

grad za mlade, to je Krakow, koji je studentski grad. Uživam tu, to mi trenutno i treba. Jer posvetio sam se radu, imam dosta vremena za rad i ono što želim. U tom dijelu uživam.

Stigne li se do Dubrovnika?

Stignem, stignem. Nisam bio često, bio sam u dva navrata na par dana, u reprezentativnim pauzama. Uspio sam barem malo doći vidjeti obitelj i prijatelje.

Imat ću desetak dana oko Božića.

Pratiš li događanja u SuperSport Hrvatskoj malonogometnoj ligi i naravno u Squareu?

Pratim hrvatski futsal kao da sam tu. Jako puno utakmica pogledam. Svako kolo zapratim, a Square obavezno, skoro svaku utakmicu. Fantastičan ulazak u sezonu, možda bolji nego je bilo očekivano. Jer nije lako, uvijek novom treneru i igračima treba da se uigraju. Koncentracija kvalitete je velika u hrvatskoj ligi, a još je samo deset klubova. Rano je za prognoze, ali uz Dinamo, tu su pretendenti i Square i Novo vrijeme i Olmissum. Bit će zani-

mljivo svakako vidjeti kako će ići sezona.

A ostali sportovi? Znamo da si tijekom trenerskog angažmana u Dubrovniku pratio i puno ostalih sportova.

Uspijem popratiti. Vidio sam dobar ulazak u sezonu košarkaša Dubrovnika. U kontaktu sam s gospodinom Ivanom Perinčićem, trenerom kluba. Vidim da svi rade odličan posao. Njih sam stigao i pogledati koji put. Pratim i sve ostalo – odbojkašice, košarkašice, Jug standardno... MNK Omblu isto tako obavezno popratim koliko mogu. Fali mi Dubrovnik, to je neupitno, fali obitelj, prijatelji, društvo, cijeli taj osjećaj. „Mi Dubrovčani”, eto baš to mi fali. Specifičan način života, lagani, spori, to mi na momente nedostaje. Zato svaku sekundu dolje dobro iskoristim.

Uz angažman u Poljskoj si i pomoćnih izbornika hrvatske U-19 reprezentacije. Kakva je situacija trenutno po tom pitanju?

Ova je prošla generacija završila Europsko prvenstvo. Ispali smo iz skupine od kasnijih europskih prvaka – Portugala.

Od njih smo izgubili 4:3, a s viceprvacima Španjolacima smo igrali 3:3. Uz 6:6 s Francuskom, i to su sve jako dobri rezultati, bez obzira na dva remija i poraz. Definitivno da svi u hrvatskom futsalu mogu biti zadovoljni turnirom i prezentacijom hrvatskog futsala. Sada slijedi novi ciklus od dvije godine. Vidjet ćemo što i kako se događa, krenulo je juniorsko Prvenstvo Hrvatske. Odradit ćemo kampove i okupljanja.

34 Sport

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

Bravo, navijači!

Dubrovnik pokazao veliko srce u podršci košarkašima u teškoj utakmici, ali i malenom Lukasu Hasanu u još važnijoj utakmici!

Piše Rafael Barkiđija

Košarkaši Dubrovnika poraženi su prošle subote pred tisućinjak gledatelja u Gospinom polju od zagrebačke Cibone rezultatom 77-84, u osmom kolu FAVBET premijer lige. Dubrovčani su solidno parirali posrnulom velikanu hrvatske košarke, ali pobjeda je ipak otišla nešto iskusnijoj momčadi. A dan nakon osvanule su

lijepe vijesti: navijači KK Dubrovnika, u suradnji s udrugom „Tata je tata”, skupili su 1213 eura za liječenje malenog Lukasa Hasana, u sklopu akcije „Za Lukasov korak”. Kutije su bile postavljene na ulaz dvorane, a osim skupljenog iznosa, klub će donirati i 20 posto od iznosa kupljenih ulaznica.

Vijesti 35

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

VELIKO SRCE MAJE I MIRKA

Nakon što su prošle godine od priku- će se moći naručiti i dostavom stoga pljenih sredstava kupili monitor vital- ukoliko niste u mogućnosti tog dana nih funkcija i pulsni oksimetar za po- doći u konobu, znajte da i na ovaj natrebe Opće bolnice Dubrovnik, dobri i čin možete učiniti dobro djelo. plemeniti ljudi iz konobe Veranda na- „Humanitarna akcija ‘24 sata bez komstavljaju sa svojom hvalevrijednom promisa’ koju organiziramo postala je tradicijom pomaganja najmlađima.Še- veća od svih rođendana i drugih prostu godinu zaredom u sklopu svoje slava. Jer, čak ni za rođendane ne doveć dobro znane konobe smještene bijemo toliko ljubavi, zagrljaja i podršu Orašcu kuhat će se točno 24 sata, a ke, koliko na taj dan. Cijela jedna gona meniju će se pronaći razne tradi- dina se ‘provrti’ u ta 24 sata. To je dan cionalne delicije (sve do isteka zaliha). kojemu se radujemo i nestrpljivo čeAkcija kreće u subotu 25. studenog kamo. Osjećamo se kao mala djeca u 6 ujutro, a kao i prethodnih godina dan prije izleta – poručila je Maja Angosti neće plaćati hranu i piće već će drić koja sa suprugom Mirkom ponovsav novac donirati za dječji odjel Op- no priprema novu humanitarnu akciju će bolnice Dubrovnik. Također, hrana ‘24 bez kompromisa’ u svojoj konobi.“

POLIKLINIKA MARIN MED ojačana novim članom stalnog medicinskog tima OTKLONITE TEGOBE I SUMNJE U BOLEST PROBAVNOG TRAKTA Specijalist interne medicine i subspecijalist gastroenterologije dr. Nikola Stanković novi je član stalnog medicinskog postava Poliklinike Marin Med. Stručnost gastroenterologa svakako je jedna od glavnih smjernica na putu ka liječenju bolesti i tegoba probavnog sustava te ima važnu ulogu u cjelokupnoj dobrobiti stanja organizma.

Stoga, povedite računa o svom probavnom sustavu.

Najčešće bolesti i tegobe koje zahtjevaju gastronterološki pregled su: -nespecifične smetnje: bol i nelagoda u trbuhu, osjećaj težine, napuhivanje, podrigivanje, žgaravica, proljevi, opstipacija, krvarenje iz probavnog sustava…

-bolesti jednjaka: gastroezofagealna refluksna bolest (GERB), hijatalna hernija, ahalazija…

-bolesti želuca i dvanaesnika: gastritis, duodenitis, vrijed želuca i dvanaesnika, erozije želuca i dvanaesnika, polipi želuca -bolesti tankog i debelog crijeva: upalne bolesti crijeva (ulcerozni kolitis, Crohnova bolest), divertikulozna bolest, sindrom iritabilnog crijeva, celijakija, polipi, malapsorpcija…

- bolesti rektuma i analnog područja: hemoroidi, analne fisure, fistule, fekalna inkontinencija…

-bolesti jetre i žučnih puteva -bolesti gušterače: akutna i kronična upala…

-maligne bolesti probavnog sustava: jednjaka, želuca, tankog i debelog crijeva, jetre i žučnih puteva, žučnjaka, gušterače…

U Poliklinici Marin Med kod dr. Stankovića svakodnevno možete obaviti sve endoskopske pretrage poput gastroskopije i kolonoskopije uz mogućnost anestezije te pregled gastgroenterologa sa ultrazvukom trbuha.

Za sve dodatne informacije, nazovite nas; Poliklinika Marin Med dr.Ante Starčevića 45 Dubrovnik Tel: +385 (0)20 400 500 +385(0)20 400 505 www. marin-med.com email: info@marin-med.com Pratite nas na našoj web, Facebook i Instagram stranici! POLIKLINIKA MARIN MED

Foto: FABIJAN DRNAS

Andrići opet kuhaju za dječji odjel bolnice

36 Vijesti

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

SVAKI TJEDAN zvonin JEDAN

SVAKI TJEDAN AFORIZAM JEDAN

***

***

STIJEPO MIJOVIĆ KOČAN

MIRJANA MIJOVIĆ KOČAN

BLIŽI SAM HOMERU

I od budale pametan čovjek može

Bliži sam Homeru nego li bankaru* Moja odiseja zvonini su skupa Unutarnje more prostor sav ustupa Mitskom realizmu u povijesnom Daru** Zvuči pubertetski to meni već staru No još u neveri bura jedra lupa Kirka zavodnica lukavo postupa I postavlja zamke meni neimaru No sve to je dio književnog pristupa Zvonin kad se rodi svjetlost me okupa A tu je i smiješak vjerne Penelope Dok zavazda moje oči se ne sklope Konteso a što će mi takva usporedba Ti i ja smo evo ̶ gotova izvedba 11/11/23 *Bankar ̶ engleski pjesnik T. S. Eliot bio je bankarski službenik ** Dar – u stvarnosti Dubrovnik, a u opusu ovoga autora jedan od sedam njegovih glasova/načina pisanja u Zapisima o gradu Daru

nešto naučiti.

humanitarni prilozi dva skalina U spomen na našu dragu prijateljicu Davorku Čustović30 e prilažu Ivana Perić i Jadranka Laptalo; Miloslavić Pavo Tomislav donacija 26,54 €, Luka Andrić donacija 17 €; Lea Dražeta donacija 30 €; Zlatko Kovač Ramiz donacija 10 €;

dva skalina U sjećanje na dragog prijatelja i susjeda, pokojnog Branka Negodića, umjesto cvijeća prilažu 50€ stanari Vinogradarske 30; U spomen na Mariju Šarić, 25 € prilaže Dolores Orlić; U spomen na unuku Dubravku Marić i suprugu Lucu Lulu Šaut, 100 € prilaže Feliks; Posljednji pozdrav dragoj gospođi Mariji Brboleža. Umjesto cvijeća, prilog od 80€ uplatila obitelj Aleksić.

Maja Sršen donacija 13,27€.

Djeca i roditelji od srca se zahvaljuju na donacijama.

Iskrena sućut obiteljima i prijateljima preminulih.

IBAN: HR7924070001100305036 Tekst za objavu molimo slati na: dva.skalina@du.t-com. hr ili zvati na: Mob: 095/368-9227 ( radnim danom od 9:00 – 17:00)

38 Mali oglasi

AUTO / MOTO Prodajem Peugeot 307, 2007. god. Registriran godinu dana.

Mob:091 504 5073 Prodajem Golf 4, diesel, 1998. god. motor 1.9 SDI. Registriran do sredine travnja 2024. Mob. 098765664 Prodajem Clio 6, 2006.godište, prešao 183 000 km. Mob: 099 680 2741 Prodajem Volvo 340 GL, automatik 1986. g., 51kw. Prešao 69 000 km, u voznom stanju. Mob: 095 363 3096 IZNAJMLJIVANJE Iznajmljujem garažu-poslovni prostor, 30m2 u Prijevoru uz magistralu. Mob: 098 765 459 Prodaja / KUPNJA NEKRETNINA Prodaje se stan na Motovjerni, 56 m2 (Kineski zid), pogled na Gruž. Mob:098 383 8869 Prodajem privatno građevinsko zemljište (zona M1-mješovita gradnja), prekrasan pogled na more, 960 m2, kompletna infrastruktura (cesta, struja, voda, kanalizacija). Cijena na upit. Kontakt +385 98 9230 545 Prodajem ili mijenjam stan od 53m2, vlasništvo 1/1, u Gružu za manji u Lapadu ili Batali. Kontakti: 099/827 631 i 098/ 964 7695 Prodaje se stan u Zagrebu (strogi centar) 78 m2, 2850 eur m2 . Kontakt: 098/ 277 363 Prodaje se izuzetno građevinsko zemljište u Zatonu Malom (mješovita rađevinska namjena M1) 960m2, pogled na more, kompletna infrastruktura, cijena na upit. Kontakt +385989230545

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK

Čibači Donjoj. Informacije na telefon: 098/244-794 Iznajmljuje se restaurant EDEN, Kardinala Stepinca 54. Kontakt 099 5622046

Prodajem stan u Lapadu u stambenoj zgradi Mercedes (smeđa zgrada), površine 64,8 kvadratnih metara, s parkirališnim mjestom i šupom u podrumskom dijelu. Stan ima dvije spavaće sobe, dnevni boravak, odvojenu kuhinju, kupaonicu i lijep pogled. Smješten je u zgradi koja ima novu fasadu, novi lift i video nadzor. Cijena: 279 000 eura. Zvati na broj: 092/337-5466 ili pisati na mail: dalmates@gmail.com Kupujem manji teren uz jadransku magistralu, ne mora biti građevinska površina, oko 500 m2, relacija od Brsečina do Karasovića. Kontakt +385 9558339282, ponude slati na Whats App. Prodaje se stan u zagrebu (strogi centar) 78m2, 2850 eur/ m2. 098 277 363 Prodaje se građevinsko zemljište, 600 metara kvadratnih, u

Prodaje se stan u Zagrebu, strogi centar, 78 m2, 2850 eur m2. Kontakt: 098 277 363 Prodaje se grob iz 19. st. na groblju Boninovo. Mob. 098 960 9880.

Stari Grad - prodajem stan od 93 metra kvadratna, četiri sobe, 1/2 kupaonice i ostava.

Mob: 091/544-5395 Šesteročlana obitelj traži adekvatnu kuću/stan za stanovanje i kupnju na području Dubrovnika, od Mokošice do Župe dubrovačke, do 300 000 eura. Mob. 098 1700 511 Prodaje se građevinsko zemljište u centru Orašca ( građevinska dozvola), 878 m2. Cijena na upit. Tel: 0989230545 Prodajem kuću u Rožatu. Cijena 190 000 eura. Kontakt 099/642-8623 P r o d a j e s e s t a n (Cavtat Mečajac) površine 85 m2 u obiteljskoj kući - prizemlje, s okućnicom i zatvorenom garažom.

U blizini trgovina, škola, ambulanta. Cijena po dogovoru, Za info zvati na 098/850-820 od 19-20 h.

Građevinsko zemljište komercijalne namjene u neposrednoj blizini zračne luke, površine 3000m2 namjena predvideno K1, K2 parcela je dosta ravna i kvadratnog oblika sa pristupnim putem m 0916143946 Oranica u Konavlima, 4 175 kvadratnih metara, put do parcele 50 metara, struja, voda i telefon, 13 eura po metru kvadratnom. Mob: 091/160-1894 Prodajem kuću u Kantunima

s okućnicom, kod Šestanovaca. Kontakt: 091 901 9476 Prodajem tri oranice u Kantunima, jedna ima građevinsku dozvolu. Kontakt: 091 901 9476 Čibača, dvosoban namješten stan + garsonijera, parkirno mjesto, blizu škole – 90 m2 – 297.000 eura - Angelus nekretnine - 095 466 2211 Prodajemo više građevinskih zemljišta u okolici Dubrovnika (Buići, Zaton veliki) - Angelus nekretnine - 098 676 009 Prodaje se građevinsko zemljište u Župi Dubrovačkoj – Lazine. Zemljište se sastoji od 3 spojene parcele i ima 984m2.

Cijena 125000 eura. Mob: 098 9824 076 Zaton Doli, građevinsko zemljište s pogledom na malostonski zaljev – 2298 m2 – 298.900 € - Angelus nekretnine - ured Dubrovnik – 095 466 2211 Šipanska Luka, u prodaji imamo stare kamene kuće za obnovu i nekoliko poljoprivrednih zemljišta u okolini - Angelus nekretnine - ured Dubrovnik. Mob. 098 676 009 Gruž, trosobni stan, 70 m2, za adaptaciju, blizu škole 189.000 €. Angelus nekret nine - ured Dubrovnik - 098 676 009

Mali oglasi 39

Dubrovački dnevniK petak, 17. studenog 2022.

Mali oglasi

nja stambenih prostora i šupa. Odvoz glomaznog otpada i svih ostalih materijala. 098 765 757

STELA PRALAS

Vršimo kompletnu adaptaciju kupaonica i kuhinja. Izmjena dotrajalih vodoinstalacija, elektroinstalacija, građevinskih radova, odvoz šuta. Mob. 095 921 8664

Prijateljice draga, za sada tužno adio. Hvala ti za toplinu i dobrotu koju smo dijelile u školskim klupama, na odmoru i na izletima. Golemu tugu ostavljaš iza sebe, ali i prekrasne uspomene svima nama. Anđelu maleni, putuj mirno svome tati.

Zaštita od sunca, izrada i montaža roleta, komarica, trakastih zavjesa, venecijanera, rolo zavjesa. Sve informacije na 0911472794. Mokošica.

Vole te tvoji prijatelji Roko, Natali, Korina, Hrvoje, Maro, Loreta, Lucija K., Klara, Nia, Mara, Lucija Š., Laura, Ana, Flora, Gabrijela, Petar, Marko, Leon, David, razrednica Miranda i učiteljica Margerita.

Za poznatog kupca tražimo manji studio apartman ili sobu s banjom u staroj gradskoj jezgri. Kontakt: Angelus nekretnine, Vukovarska 17 - 098 676 009.

Prodaje se građevinsko zemljište koje se sastoji od tri spojene parcele površine 984 m2 u Lazinama - Župa Dubrovačka. Cijena 125 000 eura.

Kontakt telefon 0989824076.

KUPNJA I PRODAJA RAZNO

ZAGREB - SPLIT - DUBROVNIK

MOKOŠICA - JEDNOSOBAN NAMJEŠTEN STAN U MIRNOM PREDJELU 51 M2 - 188.000 € Dubrovnik - Vukovarska 17 - 1. kat

Kontakt: 095 466 2211 www.angelusnekretnine.hr

Prodajem domaće patate, 15kg/19.5 EUR s dostavom po gradu i okolici. Mob: 099 681 5456

Mob: 095 793 85 22 Prodajem tri nova parangala i tri nova baluna povoljno. Kontakt: 099 851 4586 USLUGE RAZNO Radimo sve grube građevinske radove. Mob: 091/639 9000 Vršimo sve usluge kombi prijevoza. Dostave, selidbe, čišćenja stambenih prostora i šupa.

Odvoz glomaznog otpada i svih ostalih materijala. 098 765 757 Uređujem okućnice vrtove, đardine, košnja trave, određivanje. Pitanje, i sl 091 6143946

Zaštita od sunca ,izrada i montaza roleta ,komarica ,trakasti zavijesa ,venecijanera ,rolo zaProdajem original Sony CD vijesa ,sve inf.na 0911472794 liniju, CD neispravan, osta- .Mokošica. li dijelovi ispravni te zvučni- Vršimo sve usluge kombi prike, svaki 25W, vrlo povoljno. jevoza. Dostave,selidbe, čišće-

DEŽURNE LJEKARNE - LJEKARNA ”KOD ZVONIKA” od 13.11. do 19.11.

- LJEKARNA ”GRUŽ “ od 20.11. do 26.11.

preminuli JULIJA ŠEPAROVIĆ (1962) LEO RADOŠ (1935) PAULINA ZLIŠILO (1926) Don VOJISLAV VLAŠIĆ (1942) TATJANA BAČAN (1983) STELA PRALAS (2012) ANTE TASLAK (1939) PAVE KOVAČEVIĆ (1924) DUŠANKA BUSCH (1934) MAGDALENA ŽUSTRA (1983) DAVORKA ČUSTOVIĆ (1945) VUKOSAVA HAUSWITSCHKA (1944)

40 Zadnja

petak, 17. studenog 2022. Dubrovački dnevniK