Page 1

Compleet gamma bandenmerken 3D wieluitlijning

Het best gelezen reclameblad van de regio

Weg naar Zwartberg 257 • Opglabbeek Tel. : 089 35 04 62 info@banden-ackermans.be www.banden-ackermans.be ma-vr : 9-12 en 13-18u • za : 9-15u

bvba Hilven Graphics - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel - GSM : 0494 721 781 Fax : 011 73 11 84 - info@afrit31.be - www.afrit31.be 12de jaargang - 12.800 exemplaren - Week 20 - vrijdag 18 mei 2018

NU OOK MOTORBANDEN

De teksten dienen binnen te zijn zaterdag om 12u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.

Verschijnt 2-wekelijks in OPGLABBEEK - MEEUWEN - GRUITRODE - PEER - LINDE - WAUBERG en ONLINE

LDR-TRADING

Neerhovenstraat 31/1 B-3670 Gruitrode tel. : 089 85 35 66

www.allehoutpellets.be

Bezoek onze vernieuwde

gereedschaps- en machineafdeling met o.a.

www.reworkspeer.be

Baan naar Bree 21 , 3990 Peer info@reworkspeer.be •

www.facebook.com/reworkspeer

ma. t.e.m vrij. : 8u. - 18u. zaterdag 8u. - 17u. / zon- en feestdagen gesloten


TE HUUR : 740 m² BEDRIJFSHAL met 300 m² sanitair + bureel + 1068 m² buitenterrein met overdekte stapelplaats + rolbrug 8 ton.

Onmiddellijk beschikbaar. Gelegen Zandstraat 3 te Eksel. - GSM : 0475 69 94 01 ATTENTIE : GEJO Interieur : keukens, kasten, dressings,... Alle maatwerk, vrijblijvende offerte. - GSM : 0499 12 17 10 ATTENTIE : meubelen softstralen? Bel Johan. GSM : 0495 82 01 73 ATTENTIE : reinigen van vervuilde gevels, muurtjes , klinkers, daken, sappen schutting/tuinhuis. – GSM : 0475 24 45 58 ATTENTIE : gezellige binnen- of buitenmassage. Met een luisterend oor en vogeltjesgeluiden en een zacht briesje. 70-plussers ook welkom. Lage prijs. Overdag en ’s avonds. – GSM : 0475 73 69 73 ATTENTIE : alle elektriciteitswerken, gratis prijsofferte. - Bevr. : Jo Camps Comansweg 53 te Hechtel. - Tel. : 011 72 35 99 of GSM : 0485 56 48 20 jo.camps@telenet.be

Dienstenchequebedrijf INHARMONY

ZOEKT U HULP? TE HUUR : jetons voor kleine evenementen. Tel. : 011 7928 91

WIJ HEBBEN GEEN WACHTTIJDEN MEER.

ATTENTIE : keukenrenovatie : uw eigen keuken weer als nieuw? Dan is uw bestaande keuken laten renoveren de ideale oplossing voor u! Aanpassingen : werkblad, keukendeurtjes, toestellen, … L&E Keukens, Leopoldlaan 104 te Overpelt, www.leneinterieur.be - Tel. : 011 82 38 28

WIJ HELPEN U GRAAG VERDER !

ATTENTIE : klinkers reinigen of ramen wassen incl. kozijnen glasheldere prijzen. Klinkers worden ook behandeld met javel en ingezand. Voor gratis offerte – GSM : 0495 82 73 67

THUISVERPLEGING

Linda en Sofie

Regio groot Peer en Hechtel-Eksel 24/24 - 7/7 bereikbaar Flexibele uren • Samen 30 jaar ervaring Samenwerking met alle mutualiteiten 3e betalersregeling: rechtstreekse betaling via de mutualiteit Zorgaanbod : alle hygiënische zorgen • wondverzorging palliatieve zorgen • diabeteszorg inspuitingen • infusietherapie …

Telefoon : 0488 53 79 57

Uw zorg… is ook onze zorg.

WIJ POETSEN, WASSEN, STRIJKEN EN KUNNEN ETEN BEREIDEN. WIJ VERLENEN DEZE DIENST OOK AL VANAF 3U PER DAG Hasseltsebaan 24 • 3940 Hechtel • Tel. : 011 75 87 94 • GSM : 0499 30 40 09 inharmony@skynet.be • www.inharmony.be


HERENK

Garage Vanduffel nv

Lindelsebaan 344 | 3900 Overpelt Tel. : 011 64 15 03 • vanduffel.overpelt@toyotabelgium.net

LE MEYER HEREN BROEKEN tot maat 3XL

NG

DA M

DI

E

& S-

OCCASIES VAN DE WEEK 4X4 VAN DE WEEK HYUNDAI iX55 3.0 CRDI V6 (autom.) Bwj. 03/2010 128.000 km

€ 12.990

HYBRIDE VAN DE WEEK TOYOTA CHR 1.8 HSD Bwj. 02/2018 2.800 km

PERFECTE LOOK VOOR FEEST, WERK EN VRIJE TIJD Korte Heerstraat 14 - Neerpelt www.liplijnmode.be   PARKING/GPS : Koning Boudewijnplein

OPEN : di-vr : 09u30-12u00 & 13u30-18u00 zat : 09u30-17u00

huis in style BY PAREDIS

Raamdecoratie Zonwering Velux Insectenwering Behang Tapijten Bed- en tafellinnen

Weg naar Zwartberg 26 3660 Opglabbeek Tel. : 089 85 40 12 18u00 info@huisparedis.be www.huisparedis.be Openingsuren : Di. - vrij. : 9u00 - 12u00 en 13u00 - 18u00 Za. : 9u30-12u00 en 13u00 - 17u00

ROLLXX: Naadloze rolgordijnen voor extra grote ramen. (tot 6 m breed)

NIEUWE COLLECTIE BEDLINNEN!

A HOUSE IS MADE OF BRICKS & BEAMS… A HOME IS MADE OF DRAPES & DREAMS

€ 28.500

HYBRIDE VAN DE WEEK TOYOTA AURIS 1.8 HSD Bwj. 12/2011 123.000 km

€ 10.500

3 JAAR GRATIS PECHVERHELPING bij elke tweedehandswagen


SPECIAALZAAK IN DECORATIESTOFFEN, VERF, BEHANG EN ZONWERING

HAIR STYLE JORIS JACOBS Dames I Heren I Kinderen

TRENDY FEESTKAPSELS TIP! GRATIS plaatsing raamdecoratie en zonwering* Hoogstraat 49 • 3670 Meeuwen T. 011 79 27 26 • F. 011 79 42 83 Hoogstraat 49 • 3670 Meeuwen • 011/79 27 26 www.creemerswoondecoratie.be

www.creemerswoondecoratie.be info@creemerswoondecoratie.be *voorwaarden in de winkel

Like us on

DAGUITSTAPPEN 2018 Di 5 juni

Martelange

€13

Za 14 juli Werchter Classic

€13

Zo 12 aug. Blankenberge + Oostende €19 St.-Trudostraat 56 • 3990 Wijchmaal-Peer Tel. : 011 63 30 10 - Fax : 011 51 70 01 travel

Ophovenstraat 16 I 3670 Meeuwen-Gruitrode Tel. : 089 81 21 81 I jorisjacobs78@gmail.com

TUINAFSLUITINGEN

€20

Za 16 juni Werchter Boutique

REISBUREAU

BLITSE KNIPMOBIEL VOOR DE KIDS

• Draadafsluitingen • Houten schuttingen • Betonnen schuttingen • Poorten • Hekwerken • GRATIS PRIJSOFFERTE

011/66 66 46 info@gert-kwanten.be


WACHTDIENSTREGELING DOKTERS REGIO MEEUWEN-GRUITRODE

0903 39 669

REGIO OPGLABBEEK (weekend en feestdagen)

089 65 55 45

078

APOTHEKERS 05 17 33 (na 22u)

www.apotheeklimburg.be (ook overdag) ATTENTIE : aan alle singles met partnerwens : wij bieden kwaliteit, vrijblijvend gesprek, discreet, hoge slaagkans, kleur-, stijl- & imagoadvies. Bel ons en wij leggen jouw puzzel! www.xclusivematch.be GSM : 0489 45 49 11

APPARTEMENT TE HUUR 1ste verdieping - Peer centrum Living, keuken, 2 slaapkamers. badkamer, terras en lift. 011 55 00 78 • € 680/mnd ATTENTIE : frituurwagens Het Frietkot : een feest, evenement ? Wij komen dit verzorgen met verse frietjes, omkaderd in een mooi geheel, tegen een eerlijke prijs. Ook springkastelen op www.hetfrietkot. be of GSM : 0472 68 60 66 TE KOOP : weidepalen, treinbils, houten kisten (groot en klein) Tel. : 011 79 20 88 ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op goedkeuring + keuring met garageplaten. - Tel. : 011 73 42 03

ATTENTIE : u wenst uw voertuig te verkopen? Misschien hebben wij interesse in uw wagen, snelle en vlotte afhandeling. Aankoop alle merken. Ook schadewagens of veel km’s. Neem graag contact op. GSM : 0496 77 14 51

TE HUUR : te Elllikom, Residentie Elleken, Weg nr Ellikom 247 bus 8. Instapkl. app.1e verd., lift aanwezig. Zuidgericht. Inkomhal, toilet, woonkamer met inger. open kkn. Badk. met inloopdouche, 2 slpks, berging, terras. Terras toegankelijk vanuit woonk. Afgesloten gar. In kelder. ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon? Bel dan Ruddi Cv op aardgas. Onm. Vrij. – GSM : 0497 90 19 57 Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). GEBED AAN HET H. HART : dat het H. Hart van Jezus aanbeden, gezeTel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21 gend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6 /dag gedurende 9 dagen en uw gebeden TE KOOP : stoffen van bekende merken : Dries Van Noten, Scapa,… zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet GSM : 0498 40 44 90 het H. Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor ATTENTIE : voetverzorging, medische pedicure en voetreflexologie. de bekomen gunst. Dank aan het H. Hart voor de bekomen gunst. H.H. Daniëlla Vanstraelen, voetverzorging aan huis. - GSM : 0496 76 31 04 ATTENTIE : Kattenhotel Overpelt : het vakantieadres voor uw kat! KleinATTENTIE : schilder zoekt werk. GSM : 0495 20 82 51 of op schalig en persoonlijke aandacht voor uw kat. Kijk voor meer info op Tel. : 011 73 21 43 www.kattenhoteloverpelt.be. - Tel. : 011 72 42 73 ATTENTIE : tuinwerken Torfs : snoeien en vellen van bomen, uitfrezen van boomstronken, hakselen van takhout tot Ø 42, ontbossen van bouwpercelen, rooien van oude coniferen. www.groenwerkentorfs.be GSM : 0479 26 35 98 ATTENTIE : vernieuwde website! – www.dakreiniginghendriks.be ATTENTIE : tuinaanleg Kesters : tuinarchitectuur, tuinaanleg, tuinonderhoud en alle bestratingen. - GSM : 0473 32 36 58 ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Voor meer info. GSM : 0479 69 51 30

Easy Window

BVBA

Ramen - Deuren PVC - aluminium GSM : 0497 20 99 28 GSM : 0496 30 66 71 (Patrick)

WWW.EASY-WINDOW.BE

TE HUUR : nieuwbouwapp. te Oostende max. 4 personen op 100 m van zee en winkelcentrum, geen huisdieren. – GSM : 0495 20 77 90 TE KOOP : massief eetkamer kopie antiek. 2 kasten + tafel met 6 stoelen, alles in goede staat. Eik-hout. Te Opglabbeek, €350. GSM : 0497 71 49 30 Omdat het regende, mocht Jelle bij zijn buurjongetje op zolder spelen. Op een gegeven moment moest hij naar de wc, die een etage lager was. ‘Ik wijs je de weg wel even’, zei zijn buurjongetje. Ze daalden de trap af en kwamen voorbij de slaapkamer van de moeder, die zich uitgebreid zat op te maken. Aandachtig bleef het tweetal kijken. Moeder had niets in de gaten. Toen zei Jelle: ‘Papa zegt: Dat is net zoiets als bij een gebruikte auto de kilometerteller terugdraaien!’ TE HUUR : appartement gelijkvloers te Linde-Peer, Lookstraat 12c. Grote garage, living, keuken, berging, 2 slaapkamers, badkamer, wc, wasplaats en aparte inkom. - GSM : 0475 89 75 98 Komt een man bij de garage. Vraagt hij aan de garagist : “Ik wil graag twee spiegels voor m’n Lada”. Zegt die garagist : “Oke, dat lijkt me een goede ruil”

RIOLERINGSWERKEN Ontstoppen van afvoerbuizen - Camera-inspectie Ledigen en reinigen van regenwater- & sceptische putten ∙ Kleine graafwerken & klinkerwerken ∙ Verwijderen van hagen en struiken ∙ Slemmen van asfalt en herstellen van inritten

Fazantenstraat 16 3940 Hechtel-Eksel T: 011 73 47 84 - 0477 34 12 94 www.lenders-parketvloeren.be

HOUBEN ROGER St.Trudostraat 56 3990 Wijchmaal-Peer

Tel. : 011 63 30 10 - Fax : 011 51 70 01

Vliegeneinde 61 - 3670 Meeuwen Tel.: 011 79 30 52 • GSM: 0478 50 94 27 www.rioleringswerkenhouben.be


EEN KEUZE VOOR HET LEVEN!

Elke week kiest Dirk één wagen uit het ruime aanbod tweedehands Volvo’s van garage Rutten om extra in de kijker te zetten. Volvo Selekt is : - gecontroleerd op 100 punten - garantie - pechverhelping - tevredenheids garantie

€ 38.900 JE BETROUWBARE RAMEN & DEUREN PARTNER Verdeler van:

Deze week heb ik voor u een mooie XC60 gekozen. Deze directiewagen haalt 190 PK uit een 2 liter automatisch geschakelde dieselmotor. Hij is bijzonder goed uitgerust, met o.a. Xenon koplampen, navigatie, bluetooth, verwarmde voorzetels en voorruit, adaptieve cruise control, dode hoek waarschuwingssysteem, … Wist u dat de XC60 Volvo’s meest populaire model ooit is? Extra aanbieding in MEI : 3 JAAR GARANTIE i.p.v. 1 jaar

PVC

ALUMINIUM

HOUT

www.garagerutten.be

Industriezone Peerderbaan 135 3940 Hechtel-Eksel selekt@garagerutten.be • 011 60 41 70

Ambachtslaan 1069, 3990 Peer (Industrieterrein Panhoven) | T. 011/66.24.47 F. 011/66.24.48 | info@pellens-ramen.be | www.pellens-ramen.be

Parketimitatie: warme uitstraling, gemak in onderhoud ook voor terrassen

HEALTHY TAN HAPPY ME

Mooi en gezond bruin Jane Iredale bedacht een nieuwe technologie voor het zelfbruinen : Tantasia

Tantasia® self tanner & bronzer SUNKISSED IN 3 DAGEN Na 3 dagen gebruik, bouwt Tantasia de perfecte, natuurlijke kleur op die veel langer blijft zitten dan bij de meeste zelfbruiners omdat de kleur afkomstig is van je eigen pigmentvorming. Prijs : €39,00

Gesloten op 21 mei

Elke maandag open tot 21.00u

3990 Peer Tel.: 0498 84 96 56

WAAROM KIEZEN VOOR KWANTEN ?

ü ü

Meer dan 60 jaar ervaring Competitieve prijzen

ü ü

Overweglaan 44

Ruime keuze uit de beste merken

KWANTEN.BE

Sterke service, ook na verkoop

Lieven Gevaertlaan13, 3900 Overpelt

www.beauty-active.be • info@beauty-active.be


Bij Acaciahof kan u komen eten tussen 12 uur ‘s middags en 20 uur ‘s avonds.

MEEUWEN-GRUITRODE + OPGLABBEEK

= OUDSBERGEN

3 uur lang genieten van de heerlijkste gerechten. Frisdrank en koffie zijn inbegrepen.

Dit betekent nieuwe adresgegevens...

Buffet 3 uur € 29 per persoon Kind -10 jaar € 14,50 per persoon

of HET MOMENT om uw huisstijl eens grondig aan te pakken!

-10%* op zondagbuffet *geldig vanaf 17u00, max. 4 personen (geldig tot 30/06/2018 op vertoon van deze advertentie)

Wij verzorgen al uw ontwerpen en drukwerken. Vraag nu uw offerte aan en ontvang tijdig uw nieuwe huisstijl.

Reserveren op www.acaciahof.be of 011 64 24 24

‘Voor stijlvol, op maat gemaakt drukwerk met de beste service!’

PERSONEEL GEZOCHT

WIJ MAKEN GRAAG TIJD VOOR U!

Keuken, bediening, ontbijt en cleaning

WEEKENDWERK, uren bespreekbaar. Je kan zelfstandig werken en bent gemotiveerd. Graag ervaring, zo niet ook altijd welkom.

Acaciahof, Zipstraat 52, 3900 Overpelt - 011 64 24 24 www.acaciahof.be ATTENTIE : NDH: uw huis, hal, zolder… opruimen, maar u ziet er zelf tegenop? Wij doen het voor u aan een scherpe prijs. Bel voor een gratis offerte – GSM : 0495 82 73 67 ATTENTIE : vervoer naar elke luchthaven, personenvervoer. Tevens expressdiensten. - GSM : 0476 66 56 24 • www.airportservice-j-l.be • airportservice.j.l@pandora.be

Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be Maandag 13.30-18.00 uur • Dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 en 13.30-18.00 uur Zaterdag 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur • Zon- en feestdagen GESLOTEN

RAMEN & DEUREN

ATTENTIE : Maes Hout. Snoeien en vellen van bomen, uitfrezen of uitgraven van boomstronken, hakselen tot Ø 53cm, bouwrijp maken bouwgronden, aan- en verkoop van brandhout, kleine grond- en afbraakwerken. - GSM : 0476 74 33 72 (na 17 uur) • www.maeshout.be ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info? GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be ATTENTIE : nagedacht over kunstgras? Bij ons het gras altijd groen, kwalitatief en 10 jaar garantie op kleur en slijtage. Gratis offerte! GSM : 0495 82 73 67 TE KOOP : verschillende mooie, rustieke tuinsets, gietijzeren tuinstelletjes. Alles aan spotprijs. – GSM : 0498 40 44 90 ATTENTIE : herstellen voegwerk, waterafstotend maken, cementeren, crepie, schilderen en pleisteren. – GSM : 0475 24 45 58 ATTENTIE : schoonheidsspecialiste aan huis : alle verzorging bij u thuis! Nieuw : laser tegen schimmelnagels! Bel schoonheidsspecialiste Jill Timmermans – GSM : 0496 05 77 60 ATTENTIE : Geerts tuinwerken. Voor de aanleg van uw tuin, klinker- en tegelwerken. Kleine grondwerken en het plaatsen van draad en schutsels. Voor offerte bel GSM : 0485 38 79 33 of mail naar geertsb@hotmail.com TE KOOP : massief Travertin tafel, €50. – GSM : 0498 40 44 90 TE KOOP : bosperceel 28 are te Opglabbeek (Ophoven Bossen). – GSM : 0499 41 44 57

AWOUTERS 089 85 47 30 www.awoutersramen.be


flanderskids. be

flanderskids. be

Koop je tickets NU online!

Dj Blix vs. Dj Vik We two in symphonie

20 u00 VVK €10

26 mei 2018 Zaterdag

Hasseltsebaan 179, 3940 Hechtel

Benefietavond Adia Dancing (de ark)

want op ElisaRock is iedereen een klein beetje STER!

alle leerlingen van BuSO St.- Elisabeth

voor

an... v e l e d r Ten voo

Kids

Flanders

ECOLOGISCH (VER)BOUWEN?

Onze volgende infoavond gaat door op 23 mei om 19u15. INSCHRIJVEN VIA WWW.ECOSOLPLUS.BE

Kom vrijblijvend info vergaren over de huidige technieken die nodig zijn om op een ecologische manier uw woning te voorzien van een hedendaagse HVAC-installatie. ONS AANBOD: AIRCO - VERWARMING - WARMTEPOMPEN - SANITAIR - ZONNEPANELEN - VENTILATIE - ...

Ons bedrijf is in bezit van meerdere certificeringen om in aanmerking te komen voor eventuele premies of subsidies!

Alle technieken onder 1 dak!

ecosol+ • www.ecosolplus.be • Guido Loos bvba • 011 79 14 87


Neopixels

®

Premium HR Insulation de nieuwe standaard voor

SPOUWMUURISOLATIE DE BESTE KEUZE IN ISOLATIE! Nieuw in Restaurant Sint-Hubertushof

HOVA SPAN

MENU AMICALE

THERMISCHE ISOLATIE - THERMISCH COMFORT AKOESTISCH COMFORT WORDT GESERVEERD VAN 03/01/2015 TOT EN MET 29/01/2015

Na-isoleren van uw spouwmuur bespaart ••• u 30%!

SPANPLAFONDS

3-gangenmenu

Bij spouwmuurisolatie wordt de ruimte tussen de buiten- en per persoon: 47,50 binnenmuur vanPrijs een woning opgevuld meteuro isolerend materiaal. Hierdoor wordt het warmteverlies in de woning beperkt in de Assortiment aangepaste dranken: een glaasje cava, winter. In de zomer blijft het veel koeler in huis.

3 glazen wijn verdeeld over wit en rood, 2 tassen koffie. Nog meer Prijs per voordelen? persoon: 17,50 euro Een

• Lagere energierekening ••• • Vochtwerende eigenschappen • Uniek vlamdovend systeem glaasje cava Brut met enkele hapjes • Akoestisch & Thermisch comfort

Lillerheidestraat 47 - 3910 Neerpelt Open: zaterdag van 10u - 12u of vrijblijvend na afspraak

•••

Mooi van rode wijn en truffel, gevulde champignon in de oven en gegratineerd knolselderpatatje

snelle plaatsing onderhoudsvrij geen breekwerken brandveilig / vochtbestendig • meubels kunnen blijven staan • ook voor akoestische problemen

Contacteer ons voor een gratis offerte!

0471 052 709 - 0485 925 908 info@hovaspan.be - www.hovaspan.be

u voor Isoline? FijneWaarom sneetjeskiest tonijn pittig gemarineerd, • Korte levertijden met een soesje gevuld met tomaat en zoet-zure ananas • ATG Gecertificeerd installateur • Ruime ervaring met spouwmuurisolatie ••• • Actief in België en Nederland sappig gebraden borst van fazant op een saus • 10 jaar garantie!

• • • •

94069821.05.indd 1

11/10/13 10:55

TUINAFSLUITIN

•••

Mooi assortiment fijn geaffineerde hoevekazen van Catharinadal met siroop van Aubel (met een glaasje trappist van de Achelse Kluis: + € 4) OF Huisgemaakte appelstrüdel op een crème van Chantilly geparfumeerd met frambozen en een bolletje vers gedraaid vanille-ijs

isolatietechnieken •••

Koffie of thee met snoepschoteltje

••• ONZE SPECIALE MENU’S: > ITijdens de weekdagen wij een zakelijke lunch nnovaeuro excl. enserveren aan 40,00 tie in 50,00 euro incl. 3 glazen wijn isolakreeftenmenu > Op vrijdagavond 4-gangen aan 55,00 euro tie! incl. aperitief, aangepaste wijnen en mokka 80,00 euro > 4-gangen zondaglunch aanINFORMATIE 45,00 euro EN VOOR MEER incl. aperitief, aangepaste wijnen en mokka 65,00 euro EEN GRATIS PRIJSOFFERTE, NEEM VRIJBLIJVEND CONTACT OP MET

DEZE MENU’S WORDEN ENKEL PER TAFEL GESERVEERD ISOLINE BVBA Restaurant BalendijkSint-Hubertushof 191 - 3920 Lommel T 011 735 419St.-Huibrechts-Lille - info@isoline.be Broekkant 33 • 3910

Tel. 011 662.771 • E-mail: sinthubertushof@telenet.be www.sinthubertushof.be Isoline is een onderdeel van: Onderdeel van: Gelieve vooraf te reserveren. AIRLINE - SOLARLINE

TUINAANLEG

GERT KWANTEN N.V.

• Draadafsluitingen GEZOCHT • Houten schuttingen voor onmiddellijke indiensttreding: • Betonnen schuttinge > PLOEGBAAS GROENONDERHOUD • Poorten > MEDEWERKERS GROENONDERHOUD > PLOEGBAAS AANLEG • Hekwerken > MEDEWERKERS AANLEG • GRATIS PRIJSOFFER > ELEKTROTECHNIEKER Aanleg en onderhoud - Bestrating - Beregening

Fulltime betrekking - Ervaring vereist

011/66 66 46

Gelieve u telefonisch aan te melden: 011 66 66 46 info@gert-kwanten.be of via mail: kristof@gert-kwanten.be Kolisbos 9, 3910 Neerpelt


KEUKENRENOVATIE

SERVICE CENTRUM

UW EIGEN KEUKEN WEER ALS NIEUW?

ELECTRO KERKHOFS

Dan is uw bestaande keuken laten renoveren de ideale oplossing voor u!

OUDESTRAAT 25 - 3990 PEER

011 63 16 02 • www.elektrokerkhofs.be joskerkhofs@telenet.be

Aanpassingen : werkblad, keukendeurtjes, toestellen,…

ATTENTIE : wielerexpo Opglabbeek, van 26 mei t.e.m. 3 juni : Fietscafé Wilhelm Tell, Hoeverweg 87, Opglabbeek. Met foto’s/artikels van o.a. Carlo Bomans, Luc Roosen, Joël Awouters,… Ook retro truitjes, levensgrote wielerhelden, koersfoto’s en andere wieleritems. Elke dag doorlopend open van 10u tot 21u. Gratis toegang. Volg op Facebook : “Wielrennen in de kijker” TE HUUR : Peer, Kluisstraat 6b1 : gelijkvloers app. met 1 slpk. Ideaal voor alleenstaande of koppel. Vrij vanaf 01/07/2018. – GSM : 0478 25 95 47

Leopoldlaan 104, 3900 Overpelt - Tel. 011 82 38 28 WWW.LENEINTERIEUR.BE Open : Maandag-vrijdag 09:30-12:00 & 14:00-18:00u. Woensdag enkel op afspraak Zaterdag 10:00-16:00u. Zon- & feestdagen zijn rustdagen.

TE HUUR : app. Kiestraat 3/4, Meeuwen. Living, keuken, 1 slpk, badkamer met douche, bergplaats, groot terras, vaste standplaats auto. Vrij vanaf 01/06/2018. – Tel. : 011 79 26 84 of GSM : 0468 47 83 11

ATTENTIE : alle grond- en afbraakwerken. Info? - GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : opening kapsalon Ismail, Baan naar Bree 18, 3990 Peer. TE HUUR : woning te Gruitrode (gelijkvloers) met kkn, living, badk., 2 slpks, garage. Onm. beschikbaar. – GSM : 0479 36 83 40

DE VOLGENDE EDITIES VAN AFRIT 31 EERDER AANLEVEREN.

ATTENTIE : containerverhuur en kleine afbraakwerken, met eigen vrachtwagen met kraan. Voor meer info. - GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : opruimen van zolders en kelders van bruikbare goederen. Ook oud ijzer en kleding. U kan het ook brengen na afspraak. Tel. : 011 76 93 90 of GSM : 0495 30 48 90 (Marc)

Omwille van de komende feestdagen zullen de aanleveringsdata afwijken van de normale aanlevering op vrijdag: Uitgave week 22 (1 juni) :

Zoekertjes worden NIET telefonisch aangenomen. Vul daarom dit roostertje in en breng het binnen bij…

aanleveren voor donderdag 24 mei 12u. Voor reservaties, paginabesprekingen of andere afspraken kan u ons contacteren op 0494 72 17 81.

DE MULDER, Weg naar Opoeteren 40, 3660 Opglabbeek of stuur het even op, samen met het juiste bedrag in een omslag naar HILVEN GRAPHICS, Kerkstraat 7, 3940 Hechtel-EKSEL

Naam : .................................................................................................................................................................................................................. Adres : ......................................................................................................................................................... Vet (+€ 2,00) : Tel./GSM :...................................................................................................................................... Kader (+€ 2,00) : Datum : ....................................................... Aantal weken : ................................ (vanaf €3,50/week)

Officieel Hörmann Dealer

Alleen de gegevens in het roostertje worden overgenomen. Prijzen zie in achtergrond van de rooster.

€3,50

€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00 €4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50 €5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00

€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50 €5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50 €5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50 €5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50

Astridlaan 207 - 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 - GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be

• • • • • •

Kantelpoorten - Sectionaalpoorten Elektrische aandrijvingen Hekwerkaandrijvingen Stalen deuren - veiligheidsdeuren Rolpoorten Carports in aluminium

Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00


Hechtels Schlagerfeest 19 MEI 2018

DE SCHANS RODEKRUISPLEIN, HECHTEL AANVANG OM 19u30

Paco Garcia Robby Strauven Sam Gooris Dennie Demaro Kevin & Romina Marjan Berger Phil Kevin

DEUREN OPEN 18u30

TICKETS : €10 VVK - €12 kassa VVK-punten : Frituur De kromme draai, Eksel Hechtelse Drukkerij, Hechtel Tankstation Van Horne, Hechtel Info : 0478 24 57 74 (Tony Boonen)

Bryan Langens

0496 50 88 74

woondesignlangens@proximus.be

• dressings/inloopkasten • badkamermeubels • keukens • interieur • maatwerk

SINT-TRUDOSTRAAT 34A 3990 WIJCHMAAL-PEER

SOM - Service op Maat - Weg op Bree 25/2 3670 Meeuwen-Gruitrode - Tel 011 79 01 89 - Fax : 011 53 00 63 e-mail : som@meeuwen-gruitrode.be

HUISHOUDHULP GEZOCHT

ZOEKT U EEN HUISHOUDHULP

SOM - SERVICE OP MAAT Dienstencheques

SOM - SERVICE OP MAAT Dienstencheques

Ben jij stipt? Wil je ten diensten staan van anderen? Dan ben jij de persoon die wij zoeken! Wij bieden jou een vast contract met een motiverend loon, aangevuld met een aantal voordelen!

Ben jij benieuwd? Spring binnen, bel of mail ons!!!

Bent u op zoek naar huishoudhulp op maat van uw wensen? Contacteer ons : wij zoeken de geschikte kandidaat voor de gewenste huishoudelijke taken!

Poetsen, strijken of het bereiden van maaltijden? Wij bieden u een Service Op Maat


Steenweg op Wijchmaal 29 - 3990 Peer Tel. : 011 63 20 14 - Fax : 011 63 48 90 info@tvhnv.be - www.tvhnv.be

GRATIS FLES BUBBELS*

TERRASACTIE

RUIM AANBOD VAN KERAMISCHE TERRASTEGELS IN ONZE SHOWTUIN AAN SUPER-PROMO-PRIJZEN BIJ AANKOOP VAN TERRASTEGELS ONTVANGT U VAN ONS EEN HEERLIJKE FLES BUBBELS CADEAU*

PROFITEER VAN DEZE ZOMERSE ACTIE! NATU U R S TE E N- & TEGEL HA ND EL • WWW.TVHNV.BE

SUDOKU

OPLOSSING VAN VORIGE PUZZEL : 3743 RISJ MAES, RISJMAES@HOTMAIL.COM WINT EEN BON TWV €25

Deze puzzel werd overgenomen uit verkrijgbaar bij uw dagbladhandel…

VAN EN AF TE HALEN BIJ Kinderkleding van 0-16 jaar

2

A

6 3

6 9

4

5

6

7

Weg naar Zwartberg 4- Opglabbeek

089 85 50 88

4

B

1

9

8

Openingsuren: di tot vr : 10u -12 u en 13u - 18u / za: 10u - 17u

4

C

7

PUZZEL MEE EN WIN, VAN BIJ DEZE HANDELAAR

5 7

4

3

2

D

4

Baan naar Bree 21 - PEER 011 63 16 76 www.reworkspeer.be info@reworkspeer.be

EEN WAARDEBON VAN 20 EURO

9

8 7

2

Uw naam :...................................................................................................................... Straat : ............................................................................................................................ Gemeente :..................................................................................................................... Breng de cijfers van de lettervakjes over naar deze letterbalk : c a d b Stuur uw oplossing vóór 24 mei 12u00, naar : prijspuzzel@afrit31.be of per post naar AFRIT31 - Kerkstraat 7 - 3940 Eksel

Velos Maes Breekiezel 16 - Gruitrode 089 20 61 62 info@velosmaes.be

Plockroy 30 - Meeuwen GSM : 0495 88 02 02 info@dierenvoedersgeusens.be www.dierenvoedersgeusens.be

SUDOKU : vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg dat… op elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elk blok de cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen.


GarageVerheyenEddy Kwaliteit. Waarborg. Service. Breekiezel 45 • Meeuwen-Gruitrode - Weg naar Opoeteren 74 • Neerglabbeek Tel. : 089 85 41 40 • www.verheyeneddy.be

Jonge tweedehandswagens. Depannage 24/24 uur MERK

TYPE

Alfa Rom. Giulietta - Diesel

BWJ

km

prijs

MERK

TYPE

BWJ

km

prijs

11/2010

44224 VERKOCHT

Hyundai Tucson Clima - Diesel

09/2016

Audi

A3 Sportback - 1.6 TDi - Diesel 05/2013

104733 € 14000

Hyundai Sonata 1991 - Diesel

03/2007

Audi

Coupé - Diesel

01/2011

122500 € 17500

Jaguar

XF Sportbrake - 2.2D - Diesel

10/2014

31907 € 29500

Audi

A1 Clima Pdc - Diesel

08/2011

32996 € 11200

Kia

Cee'd Sportsw. - 1.6 CRDi - Diesel 09/2016

38578 € 14900

Audi

A1 S-Line Aut. - 1.6 TDI - Diesel 04/2014

41002 € 15500

Kia

Cee’d 1.6 CRDI - Diesel

02/2014

56394

€ 9900

Audi

TT 2.0 TFSI S-line- aut. - Benzine 06/2015

78918 € 30500

Kia

Venga - Diesel

03/2011

109720

€ 6500

Audi

A5 Cabrio S-line - 2.0 TDI - Diesel 07/2014

49435 € 29200

Kia

Cee’d sport. - 1.6 CRDi - Diesel 01/2014

83852 € 11000

Audi

A3 Sportsback 1.6 TDI - Diesel 09/2014

66852 € 15900

Kia

Sportage AWD - 2.0 CRDi - Diesel 06/2012

89735 € 14500

Audi

A6 2.0 TDI - Diesel

04/2016

88288 € 27000

Lancia

Ypsilon - 1248 - Diesel

58206

Audi

A3 Sportback - 1.6TDI UI - Diesel 09/2016

21890 VERKOCHT

LandRover Range Rover Evoque 2.2 - Diesel 04/2013

BMW

X1 x18d - 2.0D - Diesel

01/2012

120174 VERKOCHT

Mercedes B180 DCi - 1.5 CDi - Diesel

BMW

420D - 2.0 D Aut. - Diesel

09/2014

109797 € 25300

BMW

530 XD Aut. - Diesel

01/2014

BMW

07/2010

51189 € 19500 110279

€ 5300

€ 5200

131746 € 21500

03/2016

89576 € 19500

Mini

Countryman Cooper D - Diesel 04/2015

29637 € 18900

106472 € 32000

Mini

Countryman-serie - Diesel

01/2011

120626 € 11300

320d coupé E92 - 2.0D - Diesel 03/2011

93826 € 14700

Nissan

Pulsar 1.5 dCi Clima - Diesel

01/2016

70518 € 11700

Citroën

C4 Gr. Picasso - Diesel

83620 € 14900

Nissan

Juke - 1.5 dCi - Diesel

01/2014

117211 € 11200

Citroën

C3 1.4 HDI ‘Excl.’ Clima - Diesel 03/2012

60424

€ 6900

Opel

Corsa - Diesel

03/2012

96829

€ 6900

Citroën

C4 Picasso 1.6 HDI Clima - Diesel 08/2014

54394

12200

Opel

Combo - Diesel

12/2011

60268

€ 6300

Citroën

C4 Picasso - 1.6HDI - Diesel

04/2012

152562

€ 7000

Opel

Astra - Diesel

01/2010

114830

€ 7300

Citroën

C4 Picasso ‘Excl.’ 2.0 - Diesel

07/2016

55729 € 17700

Opel

Meriva 1.3 CDTI - Diesel

09/2012

98736

€ 7000

Citroën

DS3 - 1.4 HDI - Diesel

07/2012

46384

€ 9900

Peugeot Partner LV - 1560 - Diesel

04/2011

171774

€ 6600

Dacia

Dokker LV - 1.5 dCi - Diesel

09/2015

37215

€ 8900

Peugeot 207 1.4 HDI - Diesel

01/2010

109433

€ 6000

Fiat

500L - 1.6 JTDM - Diesel

08/2013

111694 VERKOCHT

Renault Clio Grantour 1.2i - Benzine

10/2017

7653 € 11500

Fiat

500l - 1248 - Diesel

12/2014

46734 € 11500

Renault Captur 0.9 TCe - Benzine

04/2017

8063 € 14700

Fiat

500 - Benzine

09/2017

2886 € 11800

Renault Clio 1.2 - 5-deurs - Benzine

02/2017

35278 € 11600

Fiat

Grande Punto - Benzine

03/2013

118722

€ 5300

Renault Fluence 1.6i - Benzine

06/2013

58319

Fiat

500 - Diesel

03/2011

56166

€ 6600

Renault Captur Clima - Diesel

07/2015

43314 VERKOCHT

Ford

B-Max Clima Pdc - Diesel

01/2018

83541 € 10500

Renault Clio - 1.2 TCe - Benzine

02/2017

35278 VERKOCHT

Ford

Kuga 4x4 - Diesel

07/2012

136482 € 12400

Suzuki

03/2016

50466 € 16900

Ford

Ecosport 1.5 TDCi ‘Tit.’ - Diesel

01/2015

67585 € 13300

Ford

Fiesta 1.25i ‘Titanium’ Clima

08/2012

59723

Ford

Ecosport 1.5 TDCI - Diesel

04/2016

67585 € 11300

Ford

C-Max 2.0 TDCI Aut. - Diesel

06/2014

82404 € 10600

Ford

Focus 5d - 1560 - Diesel

10/2014

57431 € 13500

Hyundai I40 Sportswag. 1.7 CRDi - Diesel 09/2014

96781 € 15200

09/2014

Vitara 1.6 DDiS - Diesel

. . . (zie vervolg op volgende pagina)

€ 7800

Like us on Facebook : Garage Verheyen Eddy BVBA

€ 9200


GarageVerheyenEddy Kwaliteit. Waarborg. Service. Breekiezel 45 • Meeuwen-Gruitrode Weg naar Opoeteren 74 • Neerglabbeek Tel. : 089 85 41 40 • www.verheyeneddy.be Jonge tweedehandswagens. Depannage 24/24 uur

ENERGY FOR LIFE! ENERGIEZUINIGE TOTAALOPLOSSINGEN!

Like us on Facebook ‘Garage Verheyen Eddy BVBA’

. . . (zie vorige pagina) BWJ

MERK

TYPE

Skoda

Superb Combi - 1.6 TDI - Diesel 08/2011

Volvo

C30 - 1.6D - Diesel

06/2010

42688

Volvo

V60 Aut. - 2.0 D4 - Diesel

07/2014

99835 € 19900

VW

Polo Airco pdc - Diesel

01/2010

70272

€ 6700

VW

Polo trend Airco - Benzine

06/2015

39307

€ 9800

VW

Caddy - Diesel

03/2014

105547 € 13200

VW

Tiguan 2.0 TDI - Diesel

08/2014

96671 € 15600

VW

Golf 7 - 1.6TDI - Diesel

07/2013

111282 € 12000

VW

Polo 1.4 TDI Clima Pdc - Diesel 05/2017

40684 € 13300

VW

Golf plus Aut. - 1598 - Diesel

03/2013

89374 € 13000

VW

Polo 1.6 TDI R-Line Navi - Diesel 04/2014

78459 € 10900

VW

Polo - 1.4 TDi - Diesel

49441 € 12500

06/2015

km

prijs

102249 € 12000 € 8900

HEATING - COOLING & VENTILATION - COMFORT

De nieuwste generatie airconditioners die ook perfect kunnen verwarmen ... De nieuwste generatie warmtepompen benut hernieuwbare energie om uw woning te verwarmen, te koelen en zelfs uw sanitair water te verwarmen!

Wie 5 JAAR GARANTIE geeft, heeft niets te verbergen!

ATTENTIE : bouwkundig tekenwerk : woning- en industriebouw, aanbouw, verbouwing, regularisatie, veranda, carport, opmeten, 3D kleurenpresentaties, aanvraag vergunning nodig? Ook veiligheidscoördinatie, expertise en plaatsbeschrijving. Bepa Constuct bvba Hoevenstraat 9, Overpelt. Gratis advies en prijsofferte. - GSM : 0497 13 30 03 TE KOOP : schrijnwerkerijmachines Philips. – Tel. : 011 73 12 04 TE HUUR : éénpersoonsstudio 1e verdiep, € 470/mnd, vrij vanaf 1 mei te Overpelt-Lindel. – GSM : 0497 72 96 85 ATTENTIE : pvc, hout en aluminium ramen en deuren nodig? Bevr. M&M ramen en deuren. Tevens vervanging van enkel naar dubbel glas. 25% korting voor klanten binnen 25km van Eksel. mmramenendeuren@gmail.com – GSM : 0479 99 21 77 ATTENTIE : tuin zomerklaar maken of geen tijd voor het gras te maaien, wij doen het voor u. Vraag gratis uw offerte. – GSM : 0495 82 73 67 ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies, gediplomeerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be GSM : 0476 44 86 70 Ontmossen en lakken van daken, pannen en leien. Reeds 11 jaar ervaring! - GSM : 0475 24 45 58

Europese kwaliteitspanelen tegen de BESTE PRIJS! U haalt niet alleen een duurzaam en toekomstgericht alternatief in huis, maar u doet ook financieel een mooie zaak.

Uw ve

rtrouw

en op

Industrieweg noord 1158 |3660 Opglabbeek | 0476 46 01 14 DE SPECIALIST IN OUDE KASSEIEN

exper

ts!

ONZE ADVISEURS MAKEN U GRAAG EEN GRATIS EN VRIJBLIJVENDE PRIJSOPGAVE.

Balendijk 191- Kristalpark - 3920 Lommel - T 011-735 419 www.airline-airco.be

WWW.KASSEIENGOYENS.BE

www.solarline.be


UNIEK VOLAUTOMATISCH ANTIVLIEGENSYSTEEM

VEILIG EN EFFECTIEF NU OOK IN HUIS & OP KANTOOR! Krachtig, natuurlijk product voor het elimineren van vervelende muggen, wespen en vliegen in de woonkamer, slaapkamer, keuken, op terrassen, rond de woning, in en rond veranda’s, caravans, tenten, werkplaatsen, winkelruimtes...

Onschadelijk voor kinderen, huisdieren en milieu. Voordelig en zuinig in gebruik.

€69,95 Incl. BTW

Setprijs € 69,95 incl. BTW (excl. verzending) 1 dispenser met 3 vullingen en batterijen. Genoeg voor 4 maanden ca. 80m² vrij van vliegen en muggen. Navulling ook los verkrijgbaar.

Wij bieden een 100% natuurlijk en veilig product aan met een automatische dispenser die (dag/nacht en intervallen tot 60 minuten) instelbaar is.

Equitech-Care - Hechtelsebaan 2A - 3940 Hechtel-Eksel 0496 60 69 23 (Conny) | 0472 82 37 48 (Marc) info@equitech-care.com - www.equitech-belgium.com

www.equitech-belgium.com

NDA

AGE

HOOGSTRAAT 44 / OPITTERSTRAAT 7, BREE • 011 63 42 45 Di. - vrij. van 10u - 12u en 13u30 - 18u • Za. van 10u - 18u

NDA

AGE

WWW.SIMONS4.BE

OPRUIMING RESTANTEN VAN VORIGE SEIZOENEN

BROEKENDAGEN IN ‘T MAGAZIJN Woensdag 23 mei : DOORLOPEND VAN 10u00 - 20u00 Donderdag 24 mei : 10u00 - 12u00 en 13u30 - 18u00 Vrijdag 25 mei : 10u00 - 12u00 en 13u30 - 18u00

pulls, polo’s, jassen, hemden, broeken, T-shirts,...

Zaterdag 26 mei : 10u00 - 12u00 en 13u30 - 18u00 Zondag 27 mei : 10u00 - 12u00 en 13u30 - 17u00

Merken:

ALLES AAN RONDE PRIJZEN €5 - € 10 - € 20 - …

Brax, Hattric, Ledûb, Pierre Cardin, Roy Robson, River Woods, State of Art, Culture, Lee Cooper, Olymp,..

Afrit31 week 20 2018  

't Grafiekje, Afrit31, drukkerij Grafico

Afrit31 week 20 2018  

't Grafiekje, Afrit31, drukkerij Grafico

Advertisement