Compleet gamma bandenmerken 3D wieluitlijning Weg naar Zwartberg 257 • Opglabbeek Tel. : 089 35 04 62 info@banden-ackermans.be www.banden-ackermans.be ma-vr : 9-12 en 13-18u • za : 9-15u
bvba Hilven Graphics - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel - GSM : 0494 721 781 Fax : 011 73 11 84 - info@afrit31.be - www.afrit31.be 3de jaargang - 12.400 exemplaren - Week 1 - vrijdag 9 januari 2015
NU OOK MOTORBANDEN
De teksten dienen binnen te zijn zaterdag om 12u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.
Verschijnt tweewekelijks in OPGLABBEEK - MEEUWEN - GRUITRODE - PEER
Marcel Habetslaan 40 - 3600 Genk (Zwartberg, naast de voormalige zoo)
Tel. : 089 38 24 17
www.garagebroeckx.be
Zie onze advertentie op de keerzijde
Waarom i-fitness?
• • • • • • • • • •
Het best opgeleide en meest vriendelijke personeel Beste prijs-kwaliteitsverhouding “all-in” club (inclusief groepslessen, zonnebank, WiFi, koffie/thee,...)
Altijd net en proper Gratis ruime parking Matrix Fitness, het beste materiaal op de markt Ruime moderne fitnesszaal van 1500m2 Fitnessbegeleiding voor een perfecte opstart Grootste aanbod groepslessen, zowel ‘s ochtends als ’s avonds Synrgy Cross Fit space 7 op 7 en ook op de meeste feestdagen
b u l c e t s g i l l De geze fit te worden om
nu al van exclusieve salonaanbiedingen zoals voordelige financieringsvoorwaarden en 5 jaar garantie voor een gunstprijs. Ontdek in onze showroom het volledige Transit gamma met talrijke salonaanbiedingen. ford.be
100-255 G/KM CO2.
10/12/14 12:59
Het Transit gamma viert zijn 50ste verjaardag en trakteert met cadeaus. 3,8-9,7 L/100 KM.
Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.
4691 TRANSIT GRUE H NL SS logo 50.indd 1
HET NIEUWE FORD TRANSIT GAMMA
Ford viert 50 jaar Transit, ondertussen uitgegroeid tot een compleet gamma met de Transit Courier, de Transit Connect, de Transit en de Transit Custom. Slimmer, steviger en efficiënter in elk opzicht. Geniet nu al van exclusieve salonaanbiedingen zoals voordelige financieringsvoorwaarden en 5 jaar garantie voor een gunstprijs. Ontdek in onze showroom het volledige Transit gamma met talrijke salonaanbiedingen. ford.be
PEERLINGS NV OVERPELT Uw partner in mobiliteit
Lindelsebaan 35-46 • Overpelt 011 64 24 84 • www.peerlings.be van 7.30 tot 19.00 u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00 u.
3,8-9,7 L/100 KM. G/KM CO2open . Bezoek100-255 ons, alle weekdagen
Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.
Garage Vanduffel nv
Lindelsebaan 344 | 3900 Overpelt Tel. : 011 64 15 03 vanduffel.overpelt@toyotabelgium.net
OCCASIE VAN DE WEEK TOYOTA YARIS LIFE 1300 vvti Bwj. 2013 15.000 km
TYPE
BOUWJAAR
TOYOTA COROLLA VERSO D4D TOYOTA AURIS 1.4 D4D LUNA TOYOTA COROLLA VERSO 2.2 TOYOTA YARIS 1.3 TOYOTA IQ 1.0 vvti TOYOTA YARIS Style MAZDA 6 5DEURS MAZDA MX-5 KAITEKI HYUNDAI ix35 1.7 CRDi Move CITROEN NEMO 1.4 diesel
2003 2007 2008 2014 2009 2012 2008 2013 2014 2010
€ 11.900
KILOMETER
PRIJS
165.000 142.000 136.000 0 67.800 7.000 105.000 0 0 31.000
€ 5.900 € 7.200 € 10.950 € 12.900 € 6.900 € 13.900 € 9.800 € 22.900 € 25.600 € 6.900
Peerderbaan 64 | 3940 Hechtel-Eksel 011 73 46 32 | info@autoplushechtel.be
WACHTDIENSTREGELING
DE VOLGENDE EDITIE ZIT OP 23 JANUARI BIJ U IN DE BUS
DOKTERS REGIO MEEUWEN-GRUITRODE
( 0903 39 669
REGIO OPGLABBEEK (weekend en feestdagen)
( 089 65 55 45 APOTHEKERS
( 0900 10 500 KRINGWINKELSTOCK Overstocks en bouwmaterialen aan bodemprijzen! Open elke 1ste en 3de zaterdag van de maand van 9 uur tot 13 uur. Laatste poort aan de rechterkant in de Klöcknerstraat in Hamont (gesloten tijdens bouwverlof). Gesloten in januari en februari. Een initiatief van vzw de Biehal STC
STOPPEN MET ROKEN IN GROEP Stoppen met roken is erg moeilijk. Onder begeleiding van een erkende tabakologe kan je in groep stoppen. Als voorbereiding wordt nagegaan of je een hulpmiddel nodig hebt en krijg je heel veel informatie (wat is een verslaving, wat zijn de voordelen als je stopt enz). De groep werkt extra motiverend om vol te houden. Waar ? Praktijk, Arkstraat 32 in Meeuwen Wanneer ? 8 donderdagen om 19u30 vanaf 5 februari Wie ? Sigrid Claes, erkende tabakologe en psychologe Kostprijs ? Volledig terugbetaald door het ziekenfonds Info ? 0486 30 61 25 of sigrid.claes@telenet.be TE KOOP : droog brandhout. Gekloven en op maat gezaagd. Eik, Amerikaanse kerselaar of den. Geleverd. - GSM : 0486 12 66 00
Uw advertenties of zoekertjes dienen uiterlijk binnen te zijn op vrijdag 19 januari 2015 en dit vóór 18u. Voor reservaties, paginabesprekingen of andere afspraken zkan u ons contacteren op 0494 72 17 81
TE HUUR : 740 m² BEDRIJFSHAL met 300 m² sanitair + bureel + 1068 m² buitenterrein met overdekte stapelplaats + rolbrug 8 ton. Beschikbaar vanaf 1 juli 2013. Gelegen Zandstraat 3 te Eksel. - GSM : 0475 69 94 01 ATTENTIE : containerverhuur en kleine afbraakwerken, met eigen vrachtwagen met kraan. Voor meer info. - GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : bouwkundig tekenwerk : woning- en industriebouw, aanbouw, verbouwing, regularisatie, veranda, carport, opmeten, 3D kleurenpresentaties, aanvraag vergunning nodig? Ook veiligheidscoördinatie, expertise en plaatsbeschrijvng. Bepa Constuct bvba Hoevenstraat 9, Overpelt. Gratis advies en prijsofferte. - GSM : 0497 13 30 03 GEVRAAGD : woningen, appartementen, gronden ten koop, te huur, rentmeesterschap, overname handel. Gratis waardebepaling van uw pand : info : www.vastgoedfransen.be. - Tel. : 011 64 55 00 geen verkoop - geen kosten.
Voetverzorgster Ann
Gespecialiseerd in podologische technieken • Gelnagels • Beugels (ingegroeide nagels) • Vaste siliconen Voetverzorgster komt aan huis. Geschenkbon te verkrijgen. Feyen Ann, Overweglaan 5, 3990 Peer GSM : 0497 37 59 09 . E-mail : ann.feyen@hotmail.com
Vliegen Ivo - GSM : 0498 86 90 62 Zaal te Bree, Grauwe Torenwal. www.gerdak.be voor alle informatie!
START NIEUWE CURSUSSEN • Start nieuwe cursus STIJLDANSEN • Op zaterdag 17 januari van 18u15 tot 19u15 • Met in het programma: FOXTROT, DISCO, SWING, CHA-CHA en ENGELSE WALS • Iedereen mag vrijbijvend proberen, zonder verdere verplichtingen
• Start cursus FREE-STYLE VOOR VOLWASSENEN • Op maandag 5 januari 2015 van 20 tot 21 uur (wekelijks op maandag) • Iedereen mag vrijblijvend proberen, zonder verdere verplichtingen!
Alle informatie op www.gerdak.be of telkens op de eerste les. Zaal : Grauwe Torenwal z/n aan de bushalte in Bree.
KNOOPS - FRANCO NV • Ontstoppen afvoerleidingen - camera inspectie • Ledigen putten : septische, olie/slibafscheiders, vetvangers, regenwaterputten • Aanleg en herstellen afvoerleidingen • Containers voor: steenpuin, grond, hout, gemengd afval, groenafval, - 10-30m³ • Leveren van gebroken steenpuin, teelaarde SNELLE SERVICE • SCHERPE PRIJZEN • 24/7 • www.knoopsfranco.be Tel. : 089 85 52 75 • GSM : 0475 52 89 57 • Fax : 089 85 24 00
Pelletkachels Stationsstraat 31 - 3940 EKSEL 0476 35 01 09
GESPECIALISEERDE VOETVERZORGING
Openingsuren toonzaal maa. : 18.00-20.00 uur Din., woe. & don. op afspraak vrij. : 12.00 - 18.00 uur zat. : 10.00 - 17.00 uur
bij u aan huis : Mia Braekers (Meeuwen). Enkel op afspraak;
Bel 0494 66 11 15 www.pedicurefeetback.be
www.eco-heating.be
ATTENTIE : ’t Pedicuurtje, medische pedicure. Op afspraak, ook ’s avonds en in het weekend. Kom ook aan huis. Voetstudio : Opoeterseweg 62, Neeroeteren. Feestdagentip : cadeaubon (twv 20 euro). GSM : 0479 78 17 58 TE HUUR : kantoorruimte 144 m2, Borgveld te Eksel (nog in te richten). Onmiddellijk vrij, nieuwbouw. Bel voor meer inlichtingen. GSM : 0475 64 96 83 ATTENTIE : oprechte relatiewens? Wij matchen singles op wensen, interesses en achtergronden. Vrijblijvende kennismaking met bedenktijd, want enkel vanuit een goed gevoel kun je jouw relatiewens uit handen geven. Kijk op : www.xcluxivematch.be. GSM : 0489 45 49 11 ATTENTIE : heeft u reeds uw wagen aangekocht of verkocht? Heeft u geen tijd om naar de keuring te gaan?? Dan gaan wij met de Z platen. GSM : 0475 28 25 99 ATTENTIE : alle grond- en afbraakwerken. Voor info GSM : 0479 69 51 30
WWW.DEBESTRATER.BE voor al uw
GRONDWERKEN • KLINKERWERKEN RIOLERINGSWERKEN • CONTAINERVERHUUR GSM 0478 21 55 62 info@debestrater.be
Easy Window
BVBA
Ramen - Deuren PVC - aluminium GSM : 0497 20 99 28 (Erwin) GSM : 0496 30 66 71 (Patrick)
WWW.EASY-WINDOW.BE
TE KOOP : Meeuwen-Gruitrode : 2 rustig gel. bouwgr. waarvan één een oppervlakte van 14 are en de andere een opp. van 20 are. Deze bouwgr. zijn gelegen in Ellikom. In deze gemeente is het aangenaam vertoeven. De rustige ligging en opp. lenen zich voor tal van mogelijkhdn. Prijs per bouwgr. € 129.000,-. Gvg, wg, gdv, gvkr, vv. Info : www.vastgoedfransen.be. - Tel. : 011 64 55 00 ATTENTIE : maken en/of plaatsen van keukens, dressings, maatkasten, binnendeuren. Ook keukenrenovatie. Interieurschrijnwerkerij Pascal Schreurs. - GSM : 0494 84 88 50 TE KOOP : Opoeteren : nieuwe voorwaarden. Ruime gerenov. gezinswon. op perc. van 9 are. Prachtig aangel. tuin met zicht op natuur. Ind. : inkom met WC, bureel, L-vormige wnkmr en kkn, veranda, open trap, 4 slpkr. en badkmr voorz. van bubbelbad een ap. douche en toilet. Garage bev. In de kelder. Tuin met terras, vijver, prieeltje met zithoek. Prijs € 315.000,-. EPC 468 kWh/m2. Info : www.vastgoedfransen.be. Tel. : 011 64 55 00
Welzijnsregio Noord-Limburg is op zoek naar een financieel medewerker.
Kleine graafwerken Grondwerken Lowie GSM : 0487 34 07 19 Rudi
FINANCIEEL MEDEWERKER (halftijds) Je staat in voor de correcte uitvoering van de boekhouding en de opmaak van de jaarrekening en de nodige rapporteringen van Welzijnsregio Noord-Limburg.
ATTENTIE : medisch pedicure Mieke, voetverzorging aan huis. Eelt- en eksterogen verwijderen, ingegroeide nagels. Eveneens gellac (niet aan huis) voor de teennageltjes. Tevens ben ik Herbalife coach en zoek ik mensen die tss de 5 - 25 kg willen afvallen. Gratis bodyscan en persoonlijke opvolging. Regelmatig zijn er info-avonden. Wie graag zijn voetjes laat verzorgen of interesse heeft in de producten die ik aanbied bel. - GSM : 0473 68 80 10 TE KOOP : weidepalen, treinbils, houten kisten. - Tel. : 011 79 20 88 ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olietank. Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen. Tel. : 011 79 24 94 of mail naar schippers.tankcleaning@skynet.be
Voegwerken en gevelrestauratie Peter Vanderhoydonck-Oyen Meer dan 25 jaar ervaring!
TIS GR A FERTE SOF PRIJ
Panovenstraat 19, Eksel Tel./fax : 011 73 11 53 GSM : 0496 37 85 44 - 0497 13 34 61 peter.vanderhoydonck@telenet.be
Ons aanbod • Deeltijds contract (19u/week) van onbepaalde duur met onmiddellijke indiensttreding. • Wedde volgens B1-B3-weddeschaal (halftijds bruto min € 1.183,53mnd, max € 1.953,57/mnd). Anciënniteit uit de privésector kan voor maximum 6 jaar meegerekend worden. • Extralegale voordelen : maaltijdcheques, fietspremie, aanvullend pensioen, hospitalisatieverzekering, goede afstemming werk-privé, voordelen gemeenschappelijke sociale dienst. Voorwaarden • Slagen in een aanwervingsprocedure. • Sterke motivatie. • Bachelordiploma in een boekhoudkundige richting. Interesse? Bezorg onderstaande documenten ten laatste op 16/01/2015 aangetekend of tegen afgiftebewijs aan de balie van Welzijnsregio Noord-Limburg, Kerkstraat 1, 3910 Neerpelt - t.a.v. voorzitter Lydie Jacobs - of per e-mail aan stijn@welzijnsregio.be. Je krijgt een bevestigingsmail als we je sollicitatie hebben ontvangen. - Sollicitatiebrief + curriculum vitae - Kopie diploma Meer informatie en een functiebeschrijving kan je opvragen via : stijn@welzijnsregio.be of 011 66 87 94 • Er wordt ook een werkreserve aangelegd
UITNODIGING
EINDEJAARSACTIE 2014 TREKKING
UNIZO Meeuwen-Gruitrode nodigt u uit om de trekking van de eindejaarsactie 2014 bij te wonen op vrijdag 9 januari 2015 om 20.00 uur in Cultuurpunt (Cultureel Centrum) te Gruitrode. Iedereen is welkom!
unizo-partners in ondernemen
Unizo MG eindejaarsactie Afrit31 adv trekking jan15.indd 1
5/01/15 11:28
GarageVerheyenEddy Kwaliteit. Waarborg. Service. Breekiezel 45 • Meeuwen-Gruitrode - Weg naar Opoeteren 74 • Neerglabbeek Tel. : 089 85 41 40 • www.verheyeneddy.be
Jonge tweedehands wagens. Depannage 24/24 uur MERK Alfa R. Alfa R. Audi Audi Audi Audi BMW BMW Citroën Citroën Citroën Citroën Citroën Citroën Citroën Dacia Fiat Fiat Ford Ford Ford Hyundai Kia Mazda Mazda Mini Mini Mini
TYPE BWJ Mito - 1.3 JTD - Diesel 02/2010 Giulietta - 2.0 JTD - Diesel 02/2012 A4-autom - 2.0 TDi - Diesel 09/2013 A3 - 1.6 TDi - Diesel 08/2011 A3 Sportback - 1.6 TDi - Diesel 11/2009 A4 Avant - 2.0 TDi - Diesel 09/2009 316D - 2.0 D - Diesel 03/2011 525DA - 3.0 D - Diesel 06/2010 Berlingo Persw. - 1.6 HDi - Diesel 11/2010 Berlingo Persw. - 1.6 HDi - Diesel 06/2011 C4 Gr. Picasso - 1.6 HDi - Diesel 04/2011 C3 Picasso - 1.6 HDi - Diesel 03/2010 C3 Picasso - 1.6 HDi - Diesel 01/2010 DS3 - 1.6 HDi - Diesel 03/2011 C3 - 1.4 HDi - Diesel 02/2012 Duster 4x2 - 1.5 dCi - Diesel 03/2012 500 - 1.3 JTD - Diesel 08/2009 500 - 1.3 JTD - Diesel 10/2012 Fiësta - 1.6 TDCi - Diesel 09/2009 Focus Break - 1.6 TDCi - Diesel 04/2011 Fiësta - 1.6 TDCi - Diesel 11/2009 I30 - 1.4 CRDi - Diesel 2012 Rio - 1.2i - benzine 02/2014 3 - 1.6 CDVi - Diesel 02/2009 MX5 - 1.6i - Benzine 01/2003 One - 1.6 D - Diesel 08/2011 One - 1.4i - Benzine 05/2009 Cooper D - 1.6 D - Diesel 11/2010
km prijs 84100 € 9500 62900 € 14300 18000 € 29900 66700 € 14500 99900 WORDT VERWACHT 115800 € 14000 72400 € 16800 73500 € 30000 OCHT 80800 VE€ RK 8200 HT OC RK 66000 €VE10900 89000 € 11900 68000 VERKOCHT 136800 € 7700 55700 € 11700 19200 € 10000 63700 € 11900 42400 € 8800 RKOCHT 46600 €VE12900 HT OC RK VE 23500 € 7700 OCHT 107900 VE€ RK 8200 81600 € 6900 75000 VERKOCHT HT OC RK VE 1900 € 11000 111800 € 7500 139500 € 6000 66800 € 12800 138900 € 8200 82300 € 12500
MERK Nissan Opel Opel Opel Opel Peugeot Peugeot Peugeot Renault Renault Renault Seat Skoda Toyota Toyota Toyota Toyota Volvo VW VW VW VW VW
TYPE Pixo - 1.0i - Benzine Corsa - 1.3 CDTi - Diesel Corsa - 1.3 CDTi - Diesel Zafira - 1.7 CDTi - Diesel Astra - 1.7 CDTi - Diesel 308 - 1.6 HDi - Diesel 5008 - 1.6 HDi - Diesel Partner Persw. - 1.6 HDi - Diesel Megane - 1.5 DCi - Diesel Megane - 1.5 DCi - Diesel Megane break - 1.5 DCi - Diesel Ibiza - 1.2i - Benzine Superb - 1.9 TDi - Diesel Auris - 1.6i - Benzine Auris - 1.4 D4D - Diesel IQ - 1.4 D4D - Diesel Yaris autom. - 1.4 D4D - Diesel V70 - 1.6 D - Diesel Jetta - 1.6 TDi - Diesel Golf VI Variant - 1.6 TDi - Diesel Golf VI Variant - 1.6 TDi - Diesel Polo - 1.2 TDi - Diesel Tiguan 4-Mot. - 2.0 TDi - Diesel
BWJ km prijs OCHT 11/2012 4900 VE€RK6800 08/2012 74900 € 9900 08/2012 55500 € 9900 03/2010 89600 € 11700 06/2011 75000 € 10900 10/2013 34500 € 16500 06/2012 72700 € 14500 02/2011 93200 € 9900 10/2012 70600 € 10500 05/2009 78800 € 8000 10/2012 81600 € 11300 10/2013 12800 € 9600 01/2009 117000 VE€ 10500 RKOCHT 01/2011 88900 € 10800 06/2011 64600 € 11500 08/2010 95400 € 7000 12/2010 103800 € 8500 09/2010 95900 € 14000 12/2011 62800 € 15500 11/2010 82800 € 11500 RKOCHT 11/2010 101100 VE€ 12300 OCHT 11/2010 47700 VE€RK8800 08/2012 91300 € 23000
Nu ook op Facebook : Garage Verheyen Eddy BVBA
ATTENTIE : nieuw!! Ontharing van het ganse lichaam voor dames en heren (ook intieme ontharing). - GSM : 0479 78 17 58 (Neeroeteren)
TE KOOP : droog brandhout aan huis geleverd, 4 of 5,5 kub. GSM : 0478 60 38 59
TE HUUR : opslagplaats/magazijnruimte : 200m, 400m, 600m. Te Bree. GSM : 0495 29 82 02
GEVRAAGD : auto’s voor schroot. Wij geven 50-75-100 euro. GSM : 0475 36 93 12
Voetverzorging
Kwaffuur Wendy HAIRSTYLE & BIJOUTERIE
20 JAAR ERVARING STEEDS BIJGESCHOOLD, DUS UP-TO-DATE Akkerstraat 47 - Meeuwen - Tel. : 089 46 82 96
LA BIOSTHETIQUE® PARIS VERZORGING IN HARMONIE MET DE NATUUR
Wenst u te adverteren in de regio Hechtel-Eksel Overpelt-Lindel en Wijchmaal ? Bel dan : 011 73 18 07 of fax naar 011 73 11 84 of bezoek onze website op www.hetgrafiekje.be
Medisch pedicure en voetreflexologie
Daniëlla Vanstraelen
voetverzorging aan huis
GSM : 0496 76 31 04
D HEVTANBHEET SAUTTOESABLOO N VA N
1 TOT 3 1 J A N U A R
I
KRIJG HET MAXIMUM VOOR UW HUIDIGE WAGEN, KOOP EEN OPEL. (1) (3)
(2)
EXTRA BIJ OVERNAME
FINANCIERING
GARANTIE
ONTDEK UW OVERNAMEPRIJS EN SALONCONDITIES OP HETBESTEBOD.BE
DUITSE KLASSE IN EEN NIEUWE PRIJSKLASSE. opel.be milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be
(1) De Overnamepremie geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de laatste eigenaar van het ingeruilde voertuig. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de verkoopsovereenkomst. Het bedrag van de Overnamepremie hangt af van de nieuwe Opel die de koper aanschaft. (2) Deel 1 (48 maanden): Opel Agila, ADAM, Meriva, Mokka, Nieuwe Corsa en Corsa Ultimate Edition. De 0% financiering is een lening op afbetaling met een maximumlooptijd van 48 maanden en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%, geen minimum voorschot vereist. Basis JKP op 01/01/2015 van 4,99%. Aanbod geldig van 01/01/2015 tot 31/01/2015. Voorbehouden aan particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Agila, ADAM, Meriva, Mokka, Nieuwe Corsa en Corsa Ultimate Edition. Let op, geld lenen kost ook geld. Financieringsvoorbeeld, Opel FlexCare inbegrepen, opgesteld voor de duur van 5 jaar (incl. 2 jaar fabrieksgarantie) en een jaarlijkse maximale kilometerstand van 15.000 km, voor een Opel Corsa 5-deurs Ultimate Edition 1.2 ECOTEC (85 pk). Prijs: € 13.009,00 (na aftrek van € 3.000,00 Salonkorting). Voorschot: € 3.937,00. Te financieren: € 9.072,00. 48 maandaflossingen van € 189,00 en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%. Totale prijs op afbetaling: € 13.009,00. Onder voorbehoud van goedkeuring van uw dossier door Opel Financial Services, handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever). Deel 2 (36 maanden): Opel Cascada, Zafira, Zafira Tourer, Insignia, Antara, Astra, Combo Combi, Combo Tour en Movano Combi.
De 0% financiering is een lening op afbetaling met een maximumlooptijd van 36 maanden en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%, geen minimum voorschot vereist. Basis JKP op 01/01/2015 van 4,99%. Aanbod geldig van 01/01/2015 tot 31/01/2015. Voorbehouden aan particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Cascada, Zafira, Zafira Tourer, Insignia, Antara, Astra, Combo Combi, Combo Tour en Movano Combi. Let op, geld lenen kost ook geld. Financieringsvoorbeeld, Opel FlexCare inbegrepen, opgesteld voor de duur van 5 jaar (incl. 2 jaar fabrieksgarantie) en een jaarlijkse maximale kilometerstand van 15.000 km, voor een Opel Astra 4-deurs Ultimate Edition 1.4 ECOTEC (100 pk). Prijs: € 17.995,00 (na aftrek van € 2.375,00 Salonkorting). Voorschot: € 5.431,00. Te financieren: € 12.564,00. 36 maandaflossingen van € 349,00 en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%. Totale prijs op afbetaling: € 17.995,00. Onder voorbehoud van goedkeuring van uw dossier door Opel Financial Services, handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever).
(3) Opel FlexCare verlengde garantie is een optionele verlenging van de standaard fabrieksgarantie die tegen betaling van het factuurbedrag aan de klant wordt aangeboden. General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte motorvoertuigen, volgens de heersende stand van de techniek van toepassing op de respectievelijke voertuigtypes, vrij zijn van defecten gedurende de ganse periode van het Opel FlexCare contract onder dezelfde voorwaarden als de standaard fabrieksgarantie. De Opel FlexCare verlengde garantie vangt aan na afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt alle componenten en onderdelen die door de standaard fabriekswaarborg van het nieuwe voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt) in de landen van de Europese Economische Ruimte. Inbegrepen in de Opel FlexCare verlengde garantie is de mobiliteitsgarantie Opel Assistance. De Opel FlexCare verlengde garantie doet geen afbreuk aan de wettelijke rechten van de consument krachtens de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de verkoop van consumptiegoederen.
GARAGE Weg Naar Bree 96 - 3660 Opglabbeek - Tel. : 089 85 41 86 info@garagebaeten.be - www.garagebaeten.be
MARC’S KOI Klaverstraat 19 - Meeuwen
Trendcolours - Sfeer - Inspiratie
GSM : 0497 86 67 99 - www.marcskoi.be Open op za. : 10-17u en op afspraak
NIEUW Infraroodverwarming
Hoogstraat 49 • MEEUWEN • Tel. : 011 79 27 26
ook als terrasverwarming
WIJ MAKEN UW KLEUR…
ATTENTIE : meubelen zandstralen? Bel Johan. GSM : 0495 82 01 73
met onze kleurdispencers
TE KOOP : haagbeuk + groene + rode beuk, klimop + lavendel + 4 soorten bodembedekkers. Buxus : bol, kegel, spiraal + losse struiken. Taxus 60/80, 80/100, 100/125 hoog. - GSM : 0496 93 23 82
DUIZENDEN KLEUREN
ATTENTIE : Kattenhotel Overpelt : het vakantieadres voor uw kat! Kleinschalig en persoonlijke aandacht voor uw kat. Kijk voor meer info op www.kattenhoteloverpelt.be. - Tel. : 011 72 42 73 ATTENTIE : tuin : mini(graafwerk), plaatsen oude straatboorden, grasmatten, schors. Renovatie landelijke tuin. - GSM : 0477 36 38 82 Fax : 011 74 94 31 TE HUUR : appartement te Peer. Vrij 1 feb 2015. 1 slpk, terras, garage. Peer Stnwg Wijchmaal 12/3. - Tel. : 011 79 18 29 (na 18u) ATTENTIE : elektriciteitswerken Lavreys voor nieuwbouw en renovatie. Hulp voor de zelfbouwer. Steeds gratis offerte. Kapelstraat 40 te Peer. GSM : 0491 52 03 13 ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds, leveren en plaatsen van verfdeuren, plaatsen van HDM- en systeemplafonds. Maken van MDF afkastingen, ook voor zelfplaatsers. GSM : 0476 21 91 96
RUIME KEUZE
zonnewering overgordijnen optreksystemen paneelgordijnen behang
WWW.CREEMERSWOONDECORATIE.BE
gordijnen • behang verf • vloerbekleding
Welzijnsregio Noord-Limburg is op zoek naar een arbeider voor de dienst karweihulp. ARBEIDER KARWEIHULP (voltijds) Je biedt hulp bij het verhogen van het woon- en leefcomfort van cliënten van de dienst Gezinszorg en Aanvullende Thuiszorg, het Sociaal Verhuurkantoor Noord-Limburg en de deelnemende OCMW’s: diverse herstellings- of verbeteringswerken, opruimen, verhuizingen van inboedel, grof tuinonderhoud, ... Ons aanbod • Tijdelijk vervangingscontract met mogelijks verlenging. • Wedde volgens E1-E3-weddeschaal (bruto min € 1.824,22/mnd, max € 2.314,78/mnd). Anciënniteit uit de privésector kan voor maximum 6 jaar meegerekend worden. • Extralegale voordelen: maaltijdcheques, fietspremie, goede afstemming werk-privé, voordelen gemeenschappelijke sociale dienst. Voorwaarden • Slagen in een aanwervingsproef. • Sterke motivatie. • Werkloos zijn en voldoen aan de SINE-voorwaarden : bewijs opvraagbaar bij de VDAB. Interesse? Bezorg onderstaande documenten ten laatste op 16/01/2015 aangetekend of tegen afgiftebewijs aan de balie van Welzijnsregio Noord-Limburg, Kerkstraat 1, 3910 Neerpelt - t.a.v. voorzitter Lydie Jacobs - of per e-mail aan stijn@welzijnsregio.be. Je krijgt een bevestigingsmail als we je sollicitatie hebben ontvangen. - Curriculum vitae - Bewijs dat je voldoet aan de SINE-voorwaarden (na te vragen bij de VDAB) Meer informatie en een functiebeschrijving kan je opvragen via : stijn@welzijnsregio.be of 011 66 87 94 • Er wordt ook een werkreserve aangelegd
MICHEL Schilderwerken
- Alle schilderwerken, binnen & buiten - Gespecialiseerd in alle behangwerk, ook traphallen - Schilderen, patineren van geverniste kasten en deuren - Zowel particulier als bedrijven Gratis en vrijblijvend advies en prijsofferte Tel. 011/44 84 12 • GSM: 0496/61 12 71 E-mail: michel.degueldre@virusfree.be Voorheen: Nieuwstraat 57, Hamont Nu: Astridlaan 109, Overpelt ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be algemene dakwerken renovatiewerken ATTENTIE : GEJO Interieur : keukens, kasten, dressings,... Alle maatzink- & koperwerken werk, vrijblijvende offerte. - GSM : 0499 12 17 10 zonnepanelen
isolatie ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi carports Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). Lepelstraat 19 poolhouses Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21 3920 Lommel
011 55 24 07 - 0477 46 71 61 info@jv-dakwerken.be
BOEK NU JE ZOMERVAKANTIEwww.jv-dakwerken.be EN
ook platte daken in Firestone epdm met garantiecertiFicaat
KIES JE VOORDEEL
algemene dakwerken renovatiewerken
zink- & koperwerken zonnepanelen isolatie
35% KORTING OP JE
Lepelstraat 19 35€ KORTING OP JE 3920 Lommel
carports poolhouses
011 55 24 07 - 0477 46 71 61 info@jv-dakwerken.be
VAB REISVERZEKERING
www.jv-dakwerken.be
HUURWAGEN ook platte daken in Firestone epdm met garantiecertiFicaat
35€ KORTING OP JE
35€ I.P.V. 99€ VOOR EEN
LUCHTHAVENVERVOER
LUGGAGE TRACER
*ACTIE ONDER VOORWAARDEN GELDIG VOOR ZOMERBOEKINGEN SEIZOEN 2015 VOOR 18/01/2015
Reizen De Toerist Weg op Bree 25 3670 Meeuwen
011/79 36 83 meeuwen@detoerist.be www.detoerist.be
OUTLET TOT-70% STOCKVERKOOP RADIATOREN vanaf € 50
ATTENTIE : ik zoek werk als poetsvrouw, 3 à 4 uur per week. Omgeving Wauberg of Linde-Peer. - GSM : 0474 39 71 33 TE KOOP : Meeuwen-Gruitrode : karakterist. hoeve op een perc. van 7457 m2, de hoeve is momenteel opgesplitst in 2 woongelegenhed.. De linkse woning werd in 1985 voll. gerenov.. Het per. heeft tal van mogelijkh. En is ideaal voor de kleine hobbyist. Prijs : € 350.000,-. Vg, ag, gdv, gvkr, gvv. Info : www.vastgoedfransen.be. - Tel. : 011 64 55 00 ATTENTIE : voor al uw schilder- en schoonmaakwerkzaamheden, Peer (B). - Tel. : 011 63 66 34 of GSM : 0492 78 68 00 GEZOCHT : TC Soetebeek zoekt voor het komende tennisseizoen nieuwe kantine-uitbaters. - GSM : 0497 53 98 63 ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Voor meer info. GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : schilder zoekt werk - GSM : 0495 20 82 51 of op Tel. : 011 73 21 43
OPENINGSUREN : Maandag : gesloten Dinsdag - vrijdag : 10u00 - 18u00 Zaterdag : 10u00 - 16u00
TE KOOP : Nordic walker carbon pole’s. Merk : Exel. Alle maten aan spotprijs. - GSM : 0498 23 12 21 ATTENTIE : ik ben psycholoog in Peer en geef ontspannende massage die diep inwerkt op uw geest, emoties en lichaam. Voor afspraak : lumimarice@gmail.com. - GSM : 0478 56 71 36
ELKE 1STE EN 3DE ZONDAG V/D MAAND OPEN van 10u00 tot 16u00 Feestdagen gesloten Bellen voor afspraak : 0487 31 97 37 (Natalia)
ATTENTIE : lees v.a. maandagavond uw reclameblad op www.afrit31.be
CENTRALE VERWARMING & SANITAIR
Astridlaan 247, 3900 Overpelt • WWW.LOENDERS.BE
TE KOOP : patrimoniumvennootschap bestaande uit : 1. Karakt., statig pand in centr. van Bree met op het glijkvl. een rest. met voll. uitrust., inkom, gr eetzaal met nog een kl. zaal met veel licht. Er is ook een gr. inloop diepvr., berging, toilet en een authent. wijnkelder. Buiten is er een koer met bergpl.. Op het 1e verd. Is er een mooi, instkl. app. met ruimte woonkmr met parket, kkn, bdkmr, 2 slkmr. 2. Wnhuis gelegen in Opitter onderverd. in 5 studio’s (allen verhuurd), 3. Wnhuis gelegen in Opitter. 4. Bos gelegen in Grote Brogel. Prijs € 980.000,-. EPC 593 kWh/m2. - Info : www.vastgoedfransen.be. - Tel. : 011 64 55 00
WWW.GARAGELENDERS.BE
PRIJSPUZZEL Deze puzzel werd overgenomen uit verkrijgbaar bij uw dagbladhandel…
Verrassend veelzijdig
Bakkerij - Tearoom - Belegde broodjes - Lotto en rookwaren Lindedorp 28 te Linde-Peer Tel. : 011 91 94 93 www.het linnerke.be
DE KIOSK, Weg op Bree 23/1, 3670 Meeuwen-Gruitrode
De beste wensen voor 2015! zwzopglabbeek.be
RUIME KEUZE AAN GESCHENKEN VOOR GROOT EN KLEIN Hechtelsebaan 10, Hechtel-Eksel Tel. : 011 73 45 62 Fax : 011 73 10 93 Noteer in de vakjes de letters overeenstemmend met dezelfde nummers in de opgave. UW OPLOSSING IS : 1
2
3
4
5
6
7
8
Uw naam :....................................................................... Straat : ............................................................................ Gemeente :...................................................................... Stuur uw oplossing vóór 16 januari voor 18u, naar : prijspuzzel@afrit31.be of per post naar AFRIT31 - Kerkstraat 7 - 3940 Hechtel-Eksel Z
PUZZEL MEE EN WIN, VAN BIJ SIMONS 4 BON T.W.V. 25 EURO
OPLOSSING VAN VORIGE PUZZEL : SPINNEN - EN DE WINNAAR IS… Mevr. Vanherle Jacqueline, Vossenpad 10, 3670 Gruitrode Wint een SNOEPTAART TER WAARDE VAN 20 EURO geschonken door & af te halen bij…
Weverstraat 3 Ellikom GSM : 0495 18 22 93 (Jan Simons)
www.simons4.be
Kerkstraat 7 - 3940 Eksel - Tel. : 011 73 18 07 Alle dagen open : 9-12 en 13.30-18u - Zaterdag : 10-12 en 13.30-17u Zondag en maandagvoormiddag : GESLOTEN
Kies voor de gezondste bank van België
KANTOOR MEEUWEN Dorpsstraat 57 3670 Meeuwen Tel. : 011 79 19 83 - CBFA 113310cAcB
KANTOOR PEER Global Finance & Invest BVBA Markt 42 bus 1 - 3990 Peer Tel. : 011 66 55 63 - FSMA: 112896 CA-CB
KANTOOR GRUITRODE Pastoriestraat 13 3670 Gruitrode Tel. : 089 85 30 72 - CBFA 113310cAcB
Volgens de resultaten van het comprehensive assessment van 2014, uitgevoerd door de Europese Centrale Bank en de Nationale Bank van België Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen • België • RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574
ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op goedkeuring + keuring met garageplaten. - Tel. : 011 73 42 03 ATTENTIE : kindertehuis De Ark China : ophalen van metalen, ijzer en oude boel voor het goede doel. - GSM : 0479 27 46 90 (T. Bergmans) TE KOOP : Peer centrum, glvl. app. ± 70 m2, 1 slaapk., terras ±30 m2, EPC : 265 KWh/m2 - GSM : 0484 21 53 06 TE KOOP : droog + vers brandhout (geleverd). - GSM : 0471 49 56 73
STALMANS PETER BVBA Officieel Hörmann Dealer Astridlaan 207 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 Fax :011 66 40 47 GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be
• • • • • •
Kantelpoorten - Sectionaalpoorten Elektrische aandrijvingen Hekwerkaandrijvingen Stalen deuren - veiligheidsdeuren Rolpoorten Carports in aluminium
Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00
KANTOOR OPGLABBEEK Zakenkantoor Mevr. Evens Kapelstraat 9/1 3660 Opglabbeek Tel. : 089 81 00 30 - CBFA 26 688 cAcB
TE HUUR : bedrijfspanden 320 m2 te Eksel. Onmiddellijk vrij, nieuwbouw. Bel voor meer inlichtingen. - GSM : 0475 64 96 83 ATTENTIE : alle elektriciteitswerken, gratis prijsofferte. - Bevr. : Jo Camps Comansweg 53 te Hechtel. - Tel. : 011 72 35 99 of GSM : 0485 56 48 20 jo.camps@telenet.be ATTENTIE : totale autoreiniging op afspraak - GSM : 0495 82 01 73 www.carcleaningjohan.be ATTENTIE : alleen? Bel nu & vind je grote liefde bij B-loved. Nr1 matchmaker - relatiebureau in BE. Voor singles van (30-75) EN holebi. www.b-loved.be. - GSM : 0474 26 37 51 GEVRAAGD : mazoutoverschotten wegens omschakeling naar gas. Mooie prijs per liter, alles verzorgd. - GSM : 0499 61 76 44 GEVRAAGD : dringend : jonge tweedehandswagens, met of zonder keuring, snelle en eerlijke afhandeling, ook exportwagens. GSM : 0478 82 10 20 ATTENTIE : gelaatsverzorging, harsen : benen - oksels - bovenlip - …, manicure, pedicure, massages (ev. hotstone). - GSM : 0496 56 77 32 (enkel op afspraak) ATTENTIE : vervoer naar elke luchthaven, personenvervoer. NIEUW: expressdiensten en vervoer van klein tot groot (tot 19,5kub of 1100kg), ook afhalen van meubels etc. - e-mail: airportservice.j.l@pandora.be GSM : 0476 66 56 24 of 0497 40 62 14 - www.airportservice-j-l.be ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies, gediplomeerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be GSM : 0476 44 86 70 ATTENTIE : frituurwagens Het Frietkot : een feest, evenement ? Wij komen dit verzorgen met verse frietjes, omkaderd in een mooi geheel, tegen een eerlijke prijs. Ook springkastelen op www.frietkot.be of GSM : 0472 68 60 66
The New Generation Hyundai i20 The New *Generation Hyundai i20 € 121 /maand (inclusief Ecobon)
€ 121 /maand*(inclusief Ecobon)
SALONKORTINGEN OP HET HELE GAMMA
Marcel Habetslaan 40 • 3600 Genk • Tel. 089 38 24 17
(Zwartberg, naast de voormalige zoo)
www.hyundai-broeckx.be (L/100KM): 3,6 - 6,7 CO2 (G/KM): 94 - 155
(L/100KM): 3,6 - 6,7 CO (G/KM): 94 - 155
IN JANUARI IEDERE ZONDAG OPEN
New i20 5D 1.2i Fun (benzine 75pk ) Catalogusprijs(1) € 13.499 - € 1.800 korting(2) = € 11.699 huidig aanbod(2) - € 1.200 Ecobon (3) = € 10.499 huidig aanbod Ecobon inbegrepen(2). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2) BTWi, geldig voor particulieren van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (3) Ecobon : u kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige 2 wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar New i20 ingeruilde 5D 1.2i Funvoertuig. (benzine Contante 75pk ) Catalogusprijs(1) 13.499 - € € 1.800 korting(2) = € 11.699bedrag: huidig aanbod(2) € 1.200 Ecobon = € 10.499 huidig aanbod Ecobon inbegrepen(2). (1) Door invoerder aanbevolen van het prijs: € 10.499.€Voorschot: 2.099,8. Te financieren € 8.399,2.-JKP: 3,49%. Vaste(3)jaarlijkse debetrente: 3,44 %. 35 maandelijkse aflossingen van € 121,10. Laatste verkoopsprijs, (2) BTWi, geldig voor particulieren van t.e.m.incl. 31/01/2015, tenzij eerdereRepresentatief uitputting van voorraad. Ecobon : u kuntix35 alleen van een genieten bij inlevering van eenlaatste volledige Lening op afbetaling met verhoogde maandaflossing : € 4845,65. Totaal terug te01/01/2015 betalen bedrag voorschot: € 11.183,95. voorbeeld (3) voor een Hyundai 1.7 CRDi GO!:ecobon wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent enverhoogde sinds meer dan 6maandaflossing maanden ingeschreven op uw 20.017. naam. De naam van de koper € van 3532,35. de nieuwe wagen moet overeenkomen de naamdebetrente: van de eigenaar 3,44 :€ Voorschot: JKP: 3,49%. Vastemetjaarlijkse van het ingeruilde voertuig. Contante prijs: € 10.499. Voorschot: 2.099,8. Te financieren bedrag: € 8.399,2. Vastelaatste jaarlijkse debetrente: 3,44 %. 35 maandelijkse aflossingen van € 121,10. Laatste %. 35€maandelijkse aflossingen vanJKP: €3,49%. 274,98, verhoogde maandaflossing : € 12.049,48. Totaal Waarborg Lening met laatste verhoogde maandaflossing : € 4845,65. Totaal terug te betalen bedrag incl. voorschot: voorbeeld voor een Hyundai ix35dossier 1.7 CRDi GO!:Alpha terug te betalen bedrag*: € 11.183,95. 25.206,30.Representatief Onder voorbehoud van aanvaarding van uw door Creditop NV,afbetaling kredietgever, Ravensteinstraat zonder verhoogde maandaflossing € 20.017.Adverteerder: Voorschot: €Motor 3532,35. 3,49%. Vaste229jaarlijkse debetrente: kilometer 60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE:0445.781.316. Korean CompanyJKP: NV, invoerder, Pierstraat te 2550 Kontich. BTW3,44 BE beperking 0,00 EUR/SMS 35 maandelijkse aflossingen van € 274,98, laatste verhoogde maandaflossing : € 12.049,48. %. 0404.273.333. Uw verdeler treedt op als kredietbemiddelaar. *Voorschot inbegrepen. Actie geldig van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015. Sms-actie Totaal geldig JAAR verzonden/ontvangen Waarborg terug te betalent.e.m. bedrag*: € 25.206,30. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossierhyundai.be. door Alpha Credit NV, kredietgever, Ravensteinstraat van 01/01/2015 31/01/2015. Niet contractuele foto. Milieu-informatie (K.B. 19/03/2004): zonder kilometer 60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Korean Motor Company NV, invoerder, Pierstraat 229 te 2550 Kontich. BTW BE beperking 0,00 EUR/SMS 0404.273.333. Uw verdeler treedt op als kredietbemiddelaar. *Voorschot inbegrepen. Actie geldig van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015. Sms-actie geldig JAAR verzonden/ontvangen van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015. Niet contractuele foto. Milieu-informatie (K.B. 19/03/2004): hyundai.be.
8810 8810