Issuu

Jahrgang 64 · Nummer 52 Ausgabe Nord · 28. Dezember 2019

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Fahrenzhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 64. Jahrgang Nr. 52 · 28.12.2019 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 000 · Erscheint wöchentlich

Es geht voran

Stadtrat stimmt den steidle-Plänen für die Neue Stadtmitte Unterschleißheim zu Es ist geschafft: Der Stadtrat von Unterschleißheim hat eine wichtige Hürde für die Neue Stadtmitte genommen: Am Mittwochabend stimmte er mehrheitlich dafür, die Pläne des Planungsbüros steidle architekten aus München mit Jühling & Partner Landschaftsarchitekten als Grundlage für den Neubau der Stadtmitte zu nehmen. „Ich bin sehr froh, dass wir den jahrelangen Stillstand endlich beenden und die neue Stadtmitte zu einem lebendigen und lebenswerten Ort entwickeln können“, sagte Erster Bürger-

meister Christoph Böck in der Stadtratssitzung. Die neue Stadtmitte sieht einen attraktiven Platz zum Wohnen für Familien und Senioren mit einer hohen Aufenthaltsqualität für die ganze Stadt vor. Der Entwurf beinhaltet weiterhin vielfältige Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Platz für Ärzte und ein Hotel. Als nächstes werden mit den beiden Eigentümern die Rahmenbedingungen für die Sozialgerechte Bodennutzung (SoBoN) verhandelt. Eine wichtige Frage ist auch die Erschließung des Areals. Parallel dazu bereitet die Verwaltung den Aufstellungsbeschluss zur Einleitung des Bebauungsplanverfahrens vor. Das Bebauungsplanverfahren wird etwa 1,5 bis Fortsetzung auf Seite 6 (Stadtseite)

Gewinner des Wettbewerbs für die neue Stadtmitte sind steidle-Architekten

Samstag, 28. Dezember 2019

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

INHALT

CSU Unterschleißheim

Unterschleißheim ist wirtschaftlich gut aufgestellt Seite 4

Neuer Fahrplan wurde verteilt

Carl-Orff-Gymnasium Die Chöre des COG singen in der Trinitatiskirche Seite 5 Stadt Unterschleißheim Seite 6 30 Jahre Edison-Park Unterschleißheim Jubiläumsvernissage: „Kreationen aus Feuer und Wasser“ Seite 8 Evang. Kinderhaus Arche Unterschleißheim Elternbeirat für 2019/20 Seite 9 Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen Rundum positiver Jahresabschluss der Freiwilligenbörse Zeitgeister Seite 11 Garching

Seite 14

Eching und Neufahrn Seite 16 Haimhausen

Seite 17

Kirchentermine

Seite 18

Kleinanzeigen

Seite 20

Sport

Seite 23

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach

Seit dem Fahrplanwechsel am 15. Dezember gibt es auch wieder den neuen Fahrplan der CSU Unterschleißheim, der alle S-Bahnen sowie sämtliche Busverbindungen in Unterschleißheim im kompakten Format beinhaltet. Am Dienstagmorgen um 6.00 Uhr war das Team der CSU Unterschleißheim um den 2. Bürgermeister Stefan Krimmer am S-Bahnhof Unterschleißheim, um die Fahrpläne zu verteilen. Vielen Dank an folgende Unternehmen, die auch in diesem Jahr wieder den Fahrplan ermöglichen: Auto Kölbl, Ayar Ingenieurbüro, AIDA Versicherungen, Josef Seibold Immobilien, MbH Hausmeisterservice, BTU Hartmeier Entsorgungsbetriebe sowie die Orterer Getränkemärkte. Sollten Sie bisher noch keinen Fahrplan haben, an folgenden Orten liegt der Fahrplan aus: Landgasthof Alter Wirt, Brauerei Gasthaus Lohhof, Bäckerei/Café CaBaLou, Therapieform Negele, Bunny‘s Süßwaren Um Ihren Fahrplan nach Hause geliefert zu bekommen, genügt ein Anruf (0151/23018275) oder eine E-Mail (stefan@krimmers.de), dieses Jahr versenden wir auf Grund

der großen Nachfrage den Plan (natürlich ebenfalls für Sie kostenfrei) per Post. Wir wünschen allzeit gute Fahrt und ein schönes neues Jahr! Ali-Reza Mayer, Stv. Ortsvorsitzender CSU Unterschleißheim

Morgens um 6 Uhr war das Team der CSU Unterschleißheim (Ludwig Pettinger, Markus Gland, Annette Fritsch, Stefan Krimmer, Stefan Diehl, Charles Mall) am Bahnhof Unterschleißheim, um den Fahrplan zu verteilen

Bündnis 90 / Die Grünen Oberschleißheim

Genossenschaft gegen Wohnungsnot Wachstum nach innen statt Zersiedelung! Wir Grüne in Oberschleißheim wollen die Gründung einer Wohngenossenschaft anstoßen, um mit der aktiven Beteiligung von Bürger(inne)n mehr dauerhaft bezahlbaren Wohnraum zu schaffen. Für ein solches Verfahren gibt es bereits zahlreiche, erfolgreiche Beispiele. Vision: Auf dem Bürgerhausparkplatz soll ein zukunftsorientiertes und architektonisch reizvolles Modellprojekt in nachhaltiger Holzständerbauweise entstehen, mit viel Grün auf dem Dach und Parkplätzen unter dem Haus statt in einer aufwendigen Tiefgarage. Ganz nach dem Vorbild des preisgekrönten Wohnhauses am Dantebad in München. Der Bürgerhausparkplatz ist bestens geeignet für dieses Pilotprojekt:

Der Grund gehört der Gemeinde und könnte im Erbbaurecht vergeben werden. Bauwillige Bürger(innen) schließen sich zu einer Bau- und Wohngenossenschaft zusammen und verwirklichen mit Eigenkapital gemeinsam dieses Zukunftsprojekt. Die Lage ist zentral und bietet viele Vorteile, es müssen keine wertvollen Naturflächen neu versiegelt werden: Anbindung an S-Bahn und Bus in nur weinigen Gehminuten; Schule, Kindergarten und Kirche in unmittelbarer Nähe; Spiel- und Bolzplatz angrenzend; Restaurant und Kulturangebot im Bürgerzentrum am Bürgerplatz vis-à-vis. Kommt, wir trauen uns! Lasst uns ein Zuhause bauen! Ingrid Lindbüchl

TERMINE

Deutsches Museum Flugwerft Schleißheim – Am 1. Januar 2020 geschlossen – Sonderausstellung „100 Jahre Junkers F 13 und die Anfänge des Luftverkehrs in Deutschland“ noch bis

1. März 2020 in der Flugwerft Schleißheim, Museumseintritt. Silvia Bergmann, Deutsches Museum

Zurzeit ist Preisliste Nr. 75 gültig. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

Die nächste Ausgabe erscheint am Samstag, 4. Januar 2020

Samstag, 28. Dezember 2019

AKTUELLES

Jahresabschluss-Sitzung des Unterschleißheimer Stadtrates

Wahlkampf, Fairness, Wertschätzung „Heute feiern wir den letzten Stadtratsabschluss in dieser Wahlperiode. Manche scheiden freiwillig aus, andere vielleicht aber auch durch das Wahlergebnis. Als Bürgermeister wünsche ich mir eine Kommunalwahl ohne große Kämpfe, in aller Fairness und in einem wertschätzenden Umgang im Stadtrat.“ Mit diesen Worten wünschte Erster Bürgermeister Christoph Böck seinen Stadträtinnen und Stadträten ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr. Mit musikalischer Umrahmung durch die Volksmusikgruppe Lohhof ehrte Bürgermeister Böck drei Stadträte. Jürgen Radtke vom Bündnis 90 / Die Grünen erhielt für sein 12jähriges Engagement die „Goldene Ehrenmünze“ der Stadt. „Lieber Jürgen, je älter du wirst, desto grüner wirst du, und das meine ich positiv“, sagte Bürgermeister Böck. Das Thema Radverkehr liegt Jürgen Radtke sehr am Herzen, wie auch die regenerative Energie. Seit 2014 ist er Mitglied des Aufsichtsrates der GTU. Auf seine Initiative hin hat die Stadt das Stromnetz von E.ON zurückgekauft und ist auf Ökostrom umgestiegen. So wie er sich für ein naturnahes Erholungsgebiet am Hollerner See erfolgreich einsetzte, so kämpft er heute beherzt für den Moos-Heide-Park. Seit 1994 ist Theodor Pregler für die CSU im Stadtrat und erhielt aus den Händen von Bürgermeister Böck für seine Verdienste während seiner 25-jährigen Stadtratszugehörigkeit die Bürgermedaille in Silber. Bürgermeister Böck erinnerte an das Jahr 2008, als Theodor Pregler, damals Zweiter Bürgermeister und er selbst als Dritter Bürgermeister, Rolf Zeitler in den Sommerferien vertraten. Mit 16 Jahren ist er in die Junge Union eingetreten, war viele Jahre deren Ortsvorsitzender, anschließend Vorsitzender des CSUOrtsverbandes und Fraktionsvorsitzender. Er ist aber auch auf der interkulturellen Ebene tätig und setzt sich für die Verständigung von Einheimischen und Migranten ein. Theodor Pregler sorgt nicht nur für soziale Wärme, sondern für umweltfreundliche Energie als Aufsichtsmitglied der GTU. „Heute ehren wir Sie für Ihr 32-jähriges unermüdliches und unvergleichliches kommunalpolitisches Wirken“. So begann Bürgermeister Böck die Ehrung von Stadtrat Manfred Utz. Aus seinen Händen erhielt er eine der höchsten Auszeichnungen, die die Stadt vergeben kann; die Bürgermedaille in Gold. Die Überschriften für seine Stadtratstätigkeiten lauten Kirche, Sport und Kultur. Von 1996 bis 2002 war Manfred Utz Fraktionsvorsitzender der CSU. Dass Unterschleißheim zu einer herausragenden Schulstadt wurde, ist seinem Mitwirken im Zweckverband Staatlich Weiterführender Schulen zu verdanken. Die Liste seines Engagements als Beirat, in Ausschüssen und als Referent ist lang. 12 Jahre war er Referent für Jugend und Sport und gründete die Volleyballabteilung des SV Lohhof. Als Kulturreferent engagiert er sich um das Forum Unterschleißheim und ist Initiator um das Denkmal Flachsröste. Noch länger als im Stadtrat ist Manfred Utz im Pfarrgemeinderat von St. Korbinian, als Pfarrgemeinderatsvorsitzender, Mitglied der Kirchenverwaltung und als Kirchenpfleger aktiv. Mit den Worten: „Lieber Herr Utz, das Ende der Wahlperiode rückt näher und wir mussten zur Kenntnis nehmen, dass Sie bei der kommenden Wahl nicht mehr antreten werden“, schloss Bürgermeister Böck. Brigitte Huber (Bündnis 90/Die Grünen), Dritte Bürgermeisterin der Stadt, richtete im Anschluss Worte des Dankes an Bürgermeister Böck. „Einfach nur durchregieren ist nicht Dein Ding“, wie sie sagte. „Du versuchst, die Menschen mitzunehmen und einzubeziehen. Das schätze ich sehr an Dir. Deine immer sachbezogene und lösungsorientierte Art ist für die Arbeit des Stadtrates – aber auch für unsere Bürgerinnen und Bürger und das politische Klima in unserer Stadt – sehr wichtig und prägend.“ Ralf Enke

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 28. Dezember 2019

UnterschleiĂ&#x;heim ist wirtschaftlich gut aufgestellt Die Stadt UnterschleiĂ&#x;heim hat heute einen Schuldenstand von nur noch 1,5 Millionen Euro. Im Jahr 2009 waren es noch 27 Millionen Euro. Alle GroĂ&#x;projekte der letzten Jahre, wie der Bau der neuen Realschule, die Erweiterung des Gymnasiums und der Mittelschule, der Bau weiterer KinderhĂ¤user, die StraĂ&#x;enunterfĂźhrung in der BezirksstraĂ&#x;e, der barrierefreie Ausbau der beiden BahnhĂśfe und das ThermalwasserauĂ&#x;enbecken konnten ohne eine Neuverschuldung realisiert werden. Dies alles parallel zum Schuldenabbau! Ebenso positiv haben sich die liquiden Mittel (RĂźcklagen) der Stadt entwickelt. Ende 2012 betrugen diese 22 Millionen Euro, heute Ende 2019 sind es 80 Millionen Euro. Das gab es noch nie in

der Geschichte von UnterschleiĂ&#x;heim! Noch eine weitere Zahl beweist die Aussage, dass UnterschleiĂ&#x;heim gut aufgestellt ist. In den sieben Jahren von 2006 bis 2012 betrugen die Gewerbesteuereinnahmen zwar bereits 262 Millionen Euro, diese Einnahmen haben sich aber in der Amtszeit von BĂźrgermeister Christoph BĂśck von 2013 bis 2019 auf 434 Millionen Euro erhĂśht, also eine Steigerung um 172 Millionen Euro! Und das trotz der Tatsache, dass zu Beginn der Amtszeit von Christoph BĂśck 2013, mit dem angekĂźndigten Wegzug von Microsoft und EADS, dunkle Wolken Ăźber die wirtschaftliche Zukunft von UnterschleiĂ&#x;heim aufgezogen waren. Erfreulicherweise bewahrheiteten sich die teils apokalyptischen Vorhersagen der CSU bzgl. der wirtschaftlichen Zukunft von UnterschleiĂ&#x;heim damals nicht. Ganz im Gegenteil â€“ die aktuelle Kapitalausstattung der Stadt und die erfolgreiche Transformation mit der Entwicklung der MicroCity und des Business Campus zeigen die AttraktivitĂ¤t des Wirtschaftsstandorts UnterschleiĂ&#x;heim. Es haben sich in den letzten Jahren bereits viele neue zukunftsweisende Unternehmen bei uns angesiedelt, die mittelfristig eine positive Auswirkung auf die Finanzkraft von UnterschleiĂ&#x;heim erwarten lassen. Warum geht es UnterschleiĂ&#x;heim wirtschaftlich so gut? Hier ist an erster Stelle den vielen Gewerbesteuer- und Einkommensteuerzahlern in unserer Stadt zu danken. Deshalb ist die Fortsetzung der erfolgreichen gewerbefreundlichen Politik und WirtschaftsfĂśrderung wichtig. Sie bringt zukunftsweisende ArbeitsplĂ¤tze und neue Unternehmen mit hoher WertschĂśpfung nach UnterschleiĂ&#x;heim. DafĂźr stehen die SPD-Fraktion und BĂźrgermeister Christoph BĂśck an der Spitze der Stadtverwaltung. In der Zukunft kann UnterschleiĂ&#x;heim mit dem neuen Haushalt und der mittelfristigen Finanzplanung bis 2023 groĂ&#x;e Investitionen, darunter auch 44 Millionen Euro fĂźr den Neubau der Michael-Ende-Schule, vollstĂ¤ndig aus den RĂźcklagen bestreiten. Dies ist so ungewĂśhnlich, dass hier ein Vergleich mit einem Privathaushalt erlaubt ist â€“ es wĂ¤re wie der Hauskauf einer jungen Familie in UnterschleiĂ&#x;heim ausschlieĂ&#x;lich mit eigenem gesparten Kapital, also ohne Geld von den Verwandten und ohne eine Hypothek bei den Banken! Eine echte Erfolgsstory. Dies zeigt: UnterschleiĂ&#x;heim ist also gut aufgestellt und bereit fĂźr die Zukunft. Wir investieren fĂźr die BĂźrger und BĂźrgerinnen in Kitas, Schulen, Sport, Kultur, Vereine, Verkehrsinfrastruktur und bezahlbaren Wohnungsbau. Mit einer starken SPD-Fraktion und BĂźrgermeister Christoph BĂśck wird dies so bleiben. Stefan Schneiders, Stadtrat, SPD-Fraktion

đ?–Ż

Wir wuÂ¨nschen ě?–ě?–ě?– all unseren Kunden ein froÂ¨hliches Weihnachten und einen guten Rutsch ě?— ins neue Jahr. đ?—„

í¸ł

Blumen Monika RieĂ&#x;

Hochmutting 6 Âˇ 85764 OSH Âˇ Friedhof Âˇ Tel. 089 / 315 14 50

Betriebsurlaub vom 30.12. 2019 bis einschl. 04. 02. 2020

Samstag, 28. Dezember 2019

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Carl-Orff-Gymnasium Unterschleißheim

Die Chöre des COG singen in der Trinitatiskirche Am 13. Dezember 2019, am Freitag vor dem großen Weihnachtskonzert des Carl-Orff-Gymnasiums im Bürgerhaus von Unterschleißheim am Dienstag, 17. Dezember 2919, sangen die Chöre des COG bereits ein Weihnachtskonzert in der Trinitatiskirche in Oberschleißheim. Es war ein fulminantes Klangerlebnis und ein wunderschönes adventliches gemeinsames Singen und Musizieren unter der Leitung von Christina Dreesbach und Sabine Lautenschlager. Denn nicht nur der Unterstufenchor und der Große Chor, sondern auch die Gospel Voices, ein an sich eigenständiger Chor, aber mit Lehrkräften und vielen Mamas und sogar einem ehemaligen Papa von Schülern des COG besetzt, sangen wechselweise alleine oder gemeinsam. Dazu kam noch das Bläserquartett von Gabriel Keeser und auch die Besucher des Konzerts wurden eingebunden und aufgefordert zum Mitsingen. Und so gingen alle Zuhörer genauso wie die Sänger und Musikanten begeistert und erfüllt von Musik nach Hause. Greta Schicker, Stellv. Schulleiterin des COG

info@landkreis-anzeiger.de

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Rathaus Fortsetzung von Titelseite Lohhofer Anzeiger

Stadtrat stimmt den steidle-Plänen für die Neue Stadtmitte Unterschleißheim zu 2 Jahre in Anspruch nehmen. Dabei werden die Pläne mehrmals öffentlich ausgelegt und damit auch die Bürger weiterhin mit beteiligt. Umfassende Bürgerbeteiligung Die sehr umfangreiche Bürgerbeteiligung wurde mehrheitlich vom Stadtrat gelobt. Seit April 2019 gab es mehrere Informationsveranstaltungen, eine Ausstellung der Entwürfe, einen Bürgerworkshop, eine informative Website, Bürgertelefon und eine eigene E-Mail-Adresse. Selbst auf dem Jahrmarkt in der Bezirksstraße wurden die Planungen vorgestellt und diskutiert. Die Wünsche und Anregungen der Bürgerinnen und Bürger wurden dokumentiert und bei den Planungen berücksichtigt. „Eine so umfassende und frühzeitige Beteiligung der Bürger gab es noch nie in Unterschleißheim“, stellt Bürgermeister Christoph Böck fest. Diesen Weg will er weitergehen. Der Entwurf von steidle architekten aus München mit Jühling & Partner Landschaftsarchitekten ist am Ende aus dem Wettbewerbsverfahren als Sieger hervorgegangen. Die letzten Mitkonkurrenten waren die Planungsteams Robert Meyer und Tobias Karlhuber, München, mit Burkhardt Engelmeyer Mendel Landschaftsarchitekten Stadtplaner, München, und als Nummer 3 baum-kappler architekten, Nürnberg, mit Johannes Kappler Architektur und Städtebau, Nürnberg, Adler & Olesch Landschaftsarchitekten, München. Schon für die Weiterentwicklung ihrer Pläne waren den drei Büros im Sommer vom Stadtrat weitreichende Vorgaben gemacht worden: – weniger Höhe und Dichte (vor allem zu Lasten der Gewerbeflächen) – mehr Wohnungen und weniger Hotel – mehr Aufenthaltsqualität im Freien – mehr Grün – genügend Parkplätze und Radl-Abstellflächen Die Pläne werden weiter überarbeitet Der Entwurf des Planungsbüros steidle architekten mit Jühling & Partner Landschaftsarchitekten wird nun nach den Empfehlungen des Beratergremiums (aus Fachleuten, Eigentümern und Stadträten) und der Bürger weiterentwickelt. Dazu gehören: – Der nördliche Hochpunkt soll noch einmal überprüft werden. – Der langgestreckte Trichter vom Rathausplatz zum Bahnhof wird kritisch gesehen. – Die Anlieferung muss neu entworfen werden. – Die Verkehrserschließung soll in Zusammenhang mit dem Busbahnhof weiter entwickelt werden.

Jahresabschlusssitzung des Stadtrats am 19.12.19

Jahresrückblick im Rathaus The same procedure as every year: Am letzten Donnerstag vor Weihnachten nimmt sich der Stadtrat Zeit für einen Jahresrückblick und ehrt langjährige Mitglieder. Eine ganz besondere Ehrung erhielt in diesem Jahr Manfred Utz mit der Bürgermedaille in Gold. Bei der Stadtratsabschlusssitzung am 19. Dezember 2019 blickte man auf ein ereignis- und arbeitsreiches Jahr zurück. Diesmal hatte sich Erster Bürgermeister Christoph Böck bei seiner Feierrede auf die Anträge aus den wichtigen Kategorien Klima, Kinder und Kultur konzentriert und hob die gemeinsamen Anstrengungen und Erfolge wie beim öffentlichen Nahverkehr und bei der Kinderbetreuung hervor. Böck dankte den Stadträtinnen und Stadträten, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung und nicht zuletzt den Partnerinnen und Partnern für ihre Unterstützung.

Samstag, 28. Dezember 2019

Höhepunkt der feierlichen Sitzung waren die Ehrungen der langjährigen Stadtratsmitglieder: So wurde Jürgen Radke (Bündnis 90/Die Grünen) mit der Goldenen Ehrenmünze für seine zwölfjährige Amtszeit ausgezeichnet, in der er sich für ökologische Belange wie Ökostrom oder die Zertifizierung zur fahrradfreundlichen Kommune stark gemacht hat. Theodor Pregler (CSU) erhielt die Bürgermedaille in Silber für 25 Jahre Mitgliedschaft im Stadtrat, wobei er sechs Jahre lang auch das Amt des Zweiten Bürgermeisters inne hatte. Böck strich die Analysefähigkeiten und die Lösungsorientiertheit Theodor Preglers heraus. Als Mitglied des Beirats für interkulturelles Zusammenleben und Migration hatte Pregler sich zudem federführend für das internationale Fest in Unterschleißheim eingesetzt. Die höchste Auszeichnung, die die Stadt Unterschleißheim zu vergeben hat, die Bürgermedaille in Gold, erhielt Manfred Utz (CSU) für sein 32 Jahre währendes Engagement im Stadtrat. Für Utz war es bereits die dritte Auszeichnung für seine Verdienste zum Wohle der Stadt (2012 Bürgermedaille in Silber, 2017 Goldmünze). Böck würdigte neben vielen anderen Leistungen im Bildungs- und Kulturbereich den Einsatz von Manfred Utz, das Denkmal Flachsröste Realität werden zu lassen. Für den kulturellen Rahmen der Stadtratsabschlussveranstaltung sorgten die Musikerinnen und Musiker der Volksmusikgruppe Lohhof.

Die Geehrten Theodor Pregler, Jürgen Radke und Manfred Utz mit Erstem Bürgermeister Christoph Böck

Wohnquartier am Business Campus

Planungskonzept vom Stadtrat mit großer Mehrheit gebilligt In der letzten Sitzung des Stadtrats wurde der geänderte Entwurf für das Wohnquartier am Business Campus vorgestellt. Auf dem ehemaligen Parkplatz sollen Wohnungen, kulturelle und soziale Flächen geschaffen werden – dafür muss das heutige Gewerbegebiet mit Bebauungsrecht in ein Wohngebiet umgewandelt werden. Der Grundstücks- und Bauausschuss hat sich im September mit den Anregungen aus der Bürgerbeteiligung befasst und Änderungen des Entwurfs beschlossen. Die wesentlichen Punkte der Überarbeitung sind die ansteigende niedrige Bebauung von der Nachbarschaft zu höheren Häusern in Richtung des Business Campus. Dies war ausdrücklicher Wunsch der Nachbarn und wurde im neuen Entwurf berücksichtigt. Gleichzeitig wurde die Bebauung insgesamt vom Wall etwas weggerückt, der das heutige Gewerbegebiet von der Wohnsiedlung am Weiher trennt. Die Baudichte insgesamt wurde reduziert – zwei Häuser sind entfallen und die Gebäude wurden teilweise um einzelne Stockwerke reduziert. Darüber hinaus wurde die Planung von einer 4-gruppigen Kindertagesstätte auf eine 6-gruppige Kindertagesstätte erweitert. Verändert haben

Samstag, 28. Dezember 2019

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

sich auch die Nutzungen der Erdgeschossebene. In den Schollen wurde der Anteil an Wohnraum nochmals erhöht. Gleichzeitig wurden die flexiblen gewerblichen, kulturellen und sozialen Nutzungen auf die Bereiche der Alfred-Nobel-Straße und in Richtung Landshuter Straße konzentriert. Um mehr Wohnraum schaffen zu können, haben die Architekten die Wohnungsgrößen bei gleicher Zimmeranzahl reduziert. Das schafft nicht nur mehr Wohnungen, auch die Wohnkosten können so gesenkt werden. Bei dem neuen Wohnquartier bringt die Stadt im Rahmen der Sozialen Bodennutzung etwa ein Drittel der Flächen mit ein. Somit kann der Stadtrat für die kommunalen Anteile entscheiden, zu welchem Mietpreis und an welche Personengruppen diese Wohnungen vermietet werden. Am 8. Januar 2020 um 19 Uhr werden die Planungen öffentlich im Bürgerhaus präsentiert. Vorgesehen ist, dass der Bauausschuss im ersten Quartal den Aufstellungsbeschluss für das Bebauungsplanverfahren fasst, in dem dann eine weitere Bürgerbeteiligung erfolgt.

LANDKREIS-ANZEIGER

Ehemaliger Dritter Bürgermeister

100. Geburtstag von Wolfram Stronk Am 17. November 2019 wäre Wolfram Stronk 100 Jahre alt geworden. Zu diesem Anlass lud Familie Stronk Politiker, Geistlichkeit und weitere Persönlichkeiten der Stadt in den Alten Wirt ein. Familie und Gäste gedachten während der Feier eines tatkräftigen Mannes und bedeutenden Kommunalpolitikers. Erster Bürgermeister Christoph Böck erinnerte in seiner Ansprache an einen politisch außerordentlich engagierten Menschen, der sich 30 Jahre im Gemeinderat zum Wohle Unterschleißheims eingesetzt hatte. Als Vorsitzender des Bauausschusses war er maßgeblich am Aufbau der Infrastruktur beteiligt wie bei der Errichtung der Grundschule in der Johann-Schmid-Straße, der Mehrzweckhalle Birkenstraße, bei der Eingliederung Heimatvertriebener und der Ansiedlung der Firma Siemens. Weiterhin war er geistiger Vater der Partnerschaften mit Le Crès und Lucka. Für seine Verdienste wurde Wolfram Stronk mehrfach ausgezeichnet. So erhielt er 1982 die Kommunale Verdiensturkunde des Bayerischen Innenministeriums, 1987 die Silberne und 1989 die Goldene Bürgermedaille Unterschleißheims sowie 1991 das Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland. 2013 wurde bereits ein Weg nach Wolfram Stronk benannt. Jetzt steht ganz in der Nähe vor dem Waldfriedhof eine neue Bank mit Plakette zu seinen Ehren. Musikalisch umrahmt wurde die Feier zum 100. Geburtstag von Liedern Stronks, vorgetragen vom Männergesangverein, dessen Gründungsmitglied er war.

Das neue Wohnquartier sieht eine intensive Begrünung und hohe Aufenthaltsqualität für seine Bewohner vor.

Änderung der Hundesteuersatzung

Steuerbefreiung für Hundebesitzer mit „Hundeführerschein“ In Unterschleißheim sind rund 1000 Hunde registriert. Immer häufiger kommt es zu Beschwerden von Unterschleißheimer Bürgerinnen und Bürgern, die sich von Hunden in Unterschleißheim in verschiedener Art und Weise belästigt fühlen. Die Stadt möchte deshalb durch den Erwerb eines „Hundeführerscheins“ für Hundehalter einen Anreiz für ein besseres Miteinander schaffen. Um Hundehalter zum Erwerb eines sogenannten „Hundeführerscheins“ zu animieren, hat der Stadtrat beschlossen, die Hundehalter, die einen „Hundeführerschein“ erwerben, für drei Jahre von der Hundesteuer zu befreien. Dafür wird die Hundesteuersatzung der Stadt Unterschleißheim entsprechend geändert. Im Rahmen dieser Kurse wird auf ein angemessenes, rücksichtsvolles Auftreten des Hundehalters mit seinem Hund in der Öffentlichkeit und in Alltagssituationen Wert gelegt. Hierbei soll sich der Hund friedlich und sozialverträglich präsentieren und darf trotz großer Ablenkung und starker Belastung nicht unangemessen aggressiv reagieren. Der Hundeführerschein darf nur nach erfolgreicher Ablegung einer theoretischen und praktischen Prüfung nach den Vorgaben der Bayerischen Landestierärztekammer ausgestellt werden. Darin inbegriffen sind u.a. Verhalten im Alltag und in öffentlichen Verkehrsmitteln, Verhalten im Freilauf, Gehorsam und Leinenführigkeit sowie Körpersprache, Erziehung und Sozialverhalten des Hundes. Für detaillierte Auskünfte zum Hundeführerschein stehen Ihnen die Mitarbeiter der Stadtverwaltung aus dem Sachgebiet Finanzen/Abfallwirtschaft gerne zur Verfügung.

Erster BGM C. Böck mit Irmgard Stronk zur Feier des 100. Geburtstags von Wolfram Stronk im November 2019

LANDKREIS-ANZEIGER

STADT UNTERSCHLEISSHEIM/AKTUELLES

Aufruf zur Meldung

Sportlerehrung 2020 Am 20. März 2020 findet die diesjährige Sportlerehrung der Stadt Unterschleißheim statt. Bei dieser traditionellen Veranstaltung werden Sportler, die außergewöhnliche Leistungen erzielt haben, ausgezeichnet. Von den örtlichen Vereinen können nur die Sportlerinnen und Sportler für die Ehrung gemeldet werden, die einem Unterschleißheimer Verein angehören. Deshalb bitten wir in diesem Zusammenhang alle nicht in einen örtlichen Verein integrierten Unterschleißheimer Bürgerinnen und Bürger, die 2019 einen sportlichen Erfolg erreicht haben, der im Rahmen unserer Ehrung gewürdigt werden kann, sich umgehend mit der Stadtverwaltung bis spätestens 20. Januar 2020 in Verbindung zu setzen (Tel. 089 31009-104 oder per E-Mail unter sportlerehrung@ ush.bayern.de). Geehrt werden Platzierungen ab dem 3. Platz Oberbayerische Meisterschaft. Einen entsprechenden Nachweis bitten wir beizufü-

Samstag, 28. Dezember 2019

gen. Die ausführlichen Ehrungsrichtlinien können Sie ebenfalls unter der oben genannten Nummer erfahren, Sie finden sie aber auch auf der Homepage der Stadt Unterschleißheim (www.unterschleissheim.de), Rubrik Rathaus & Bürgerservice, Satzungen und Verordnungen.

Feiertagsregelung der Müllabfuhr zum Jahreswechsel Die Leerungen vom Montag, 30.12.2019 und Dienstag, 31.12.2019 bleiben unverändert. Die übliche Leerung vom erfolgt am Mi 01.01.2020 Do 02.01.2020 Do 02.01.2020 Fr 03.01.2020 Fr 03.01.2020 Sa 04.01.2020 Alle Termine finden Sie auch in der Unterschleißheimer Abfall-App oder online auf www.unterschleissheim.de.

AKTUELLES

30 Jahre Edison-Park Unterschleißheim

Jubiläumsvernissage: „Kreationen aus Feuer und Wasser“ Als 1989 die Mauer zwischen der DDR und Westdeutschland fiel, suchten zahlreiche Glücksritter ihr Heil in den neuen Bundesländern. Nicht so Manfred Graf. Auf dem Schattenhof, auf dem wohl ältesten Anwesen des einstigen Bauerndorfes Unterschleißheim aufgewachsen, blieb er seiner Heimat treu. Wo heute nachhaltige Bürogebäude die Edisonstraße säumen, gab es 1988 nur Wiesen und Äcker. Manfred Graf, Immobilienmann aus Passion, beschloss exakt dort, ein Bürogebäude zu bauen. Der Unterschleißheimer Architekt Ernst Wirth erhielt den Auftrag, ein Gebäude zu entwerfen, das den zukünftigen Mietern Raum für Innovationen bieten sollte und Raum, eigene Vorstellungen zu verwirklichen. Mit Sinn für Harmonie, Individualität und Qualität setzte er die Ideen von Manfred Graf um. Es entstand bereits vor 30 Jahren das erste Bürogebäude, das im Einklang mit Mensch und Natur war. Im Herbst 1989 stellte Manfred Graf vor dem imposanten Neubau ein Schild auf, auf dem eine Telefonnummer und „zu vermieten“ stand. Das war an einem Freitag, und am Montag meldeten sich bereits Mietinteressenten, der Microsoft-Konzern und Baxter Deutschland. Es kam zum Vertragsabschluss und kurz darauf wurde mit dem Bau zweier weiterer Bürohäuser begonnen. Das eindrucksvolle Gebäudeensemble erhielt den Namen Edison-Park. Manfred Graf ist einerseits ein zukunftsorientierter Geschäftsmann, darüber hinaus aber auch leidenschaftlicher Kunstsammler, Kunstliebhaber, Kunstmäzen, vor allem aber Förderer der Kultur. So wurde zum feierlichen 30-jährigen Jubiläum ein Bogen geschlagen, der beides vereint: Ein Unternehmensjubiläum und eine Vernissage mit dem Titel„Kreationen aus Feuer und Wasser“. Laudator Dr. Stephan Bachter brachte es auf den Punkt: „Kunst und Unternehmertum sind hier nur scheinbare Gegensätze, denn wir wissen natürlich alle längst, dass Ästhetik und Ökonomie in der Person Manfred Graf aufs vortrefflichste harmonieren“. Musikalisch umrahmt mit Swing und Jazz des „Sunny moon Trios“, begrüßte Familie Graf die geladenen Gäste im Atrium des Hauses C, natürlich im Edison-Park. Anziehungspunkte bildeten zunächst die Aquarelle von Gabriela Manzl und die Skulpturen von Inka Albert. Zwei künstlerische Techniken, wie sie gegensätzlicher nicht sein könnten: Keramik und Aquarell. Keramik ist für die Ewigkeit gemacht. Aquarell, gemalt mit Wasser; ein Regenschauer könnte das Kunstwerk zerfließen lassen, wie es Stephan Bachter treffend formulierte. Doris Graf, fast immer an der Seite ihres Ehemannes, eröffnete die 30-Jahrfeier und Vernissage.

„Wir versuchen seit nun 30 Jahren Tradition und Moderne miteinander zu verbinden, was nicht die Anbetung der Asche heißt, sondern die Weitergabe des Feuers. Das bedeutet für uns, jederzeit professionell die Wünsche der Mieter umsetzen“. Dieses gewährleisten die Edison-Park Service GmbH, die Hausverwaltung vor Ort und das Edison-Park Planungsbüro mit eigenen Architekten. Doris Graf bedankte sich ganz herzlich für die geleistete Arbeit. Der Name Edison-Park steht seit Jahrzehnten für einen modernen Büropark, aber auch für soziales Engagement vor Ort und kulturelle Veranstaltungen. Bürgermeister Christoph Böck sagte zur Begrüßung: „Das Erfolgsrezept von Manfred Graf ist die Vereinigung von Wirtschaft und Kunst im Edison-Park. Letzteres erkennbar an der äußeren Architektur und dem kulturellen Geist, der schon oftmals durch die ,Kunsthalle‘ zog.“ Er erinnerte an die Schenkung von 32 Landschaftsbildern, die Manfred Graf aus Heimatverbundenheit gesammelt und in diesem Sinn an das Stadtmuseum weitergegeben hat. Hinzu kamen weitere 11 Radierungen des renommierten amerikanischen Künstlers Sir Longley Wenban. Zurück zu den Künstlerinnen Gabriela Manzl und Inka Albert und ihren „Kreationen aus Feuer und Wasser“. Mit ausdrucksstarken Aquarellen erzielte Gabriela Manzl viel Aufmerksamkeit. Die Bilder von Aqua M bestechen durch Leuchtkraft und mutiger Interpretation von Motiven. Der bevorzugte Raum, in dem ihre Bilder entstehen, ist ihre Heimat um Bad Hofgastein. Malreisen und Seminare bei Bernhard Vogel in Salzburg führen sie immer wieder dorthin. Sie beschreibt sich selbst mit den Worten: „ Mein künstlerisches Schaffen ist verbunden mit der Bereitschaft nicht nur abzubilden, sondern mit meiner eigenen Handschrift meine Werke entstehen zu lassen.“ Die Skulpturen von Inka Albert bestechen durch ihre schnörkellosen Formen. Sie sind nicht „üppig“, wie sie sagt, sondern konzentrieren sich auf das Wesentliche. Sie nimmt sich Zeit, an einem Stück Ton so lange zu arbeiten, bis sie mit Geduld, Ausdauer und Begeisterung dem Ton eine Form gegeben hat, der ihren Anspruch an Schönheit voll zufrieden stellt. So formulierte es Dr. Stephan Bachter in seiner Laudatio. Inka Albert arbeitet seit 1998 mit Ton. Das Öffnen des Brennofens ist, wie sie sagt, wie das Öffnen eines Weihnachtsgeschenks, man weiß nicht genau, was dabei rauskommt. Für Manfred Graf gab es zu guter Letzt noch eine Überraschung. Sohn Sigmar und Tochter Greta überreichten ihrem Vater ein Bild des ewig jungen Edison-Parks mit den Worten: „Papa wir danken Dir“. Ralf Enke

Samstag, 28. Dezember 2019

AKTUELLES

Evang. Kinderhaus Arche Unterschleißheim

TERMIN

Elternbeirat für 2019/20

CSU Unterschleißheim

Im Evang. Kinderhaus Arche ist ein neuer Elternbeirat gewählt worden. Die Leitung, das Team und der Elternbeirat freuen sich auf eine gute Zusammenarbeit im Kindergartenjahr 2019/2020. Claudia Klein-Trumm, Leitung, Evang. Kinderhaus Arche

LANDKREIS-ANZEIGER

Neujahrs-Angrillen mit Kennenlernen unserer Stadtrats-Kandidatinnen und -Kandidaten Am Samstag, 4. Januar veranstaltet die CSU Unterschleißheim einen ganz besonderen Infostand: Mitten im Valentinspark werden wir mit allen unseren Kandidatinnen und Kandidaten ab 12.00 Uhr nicht nur Rede und Antwort für Sie stehen, nein, wir grillen auch für Sie. Lernen Sie die Kandidatinnen und Kandidaten der CSU Unterschleißheim in ungezwungener Atmosphäre bei einer Grillwurst kennen. Termin: Samstag, 4. Januar, 12.00 Uhr bis ca. 14.00 Uhr. Ort: Valentinspark, beim Lohwasserbrunnen. Wir freuen uns auf Sie! Die Kandidatinnen und Kandidaten der CSU Unterschleißheim mit Bürgermeister-Kandidat Stefan Krimmer

V.l.n.r.: Frau Marie-Antoinette Krauß, Benedikt Bossert, Kathrin JanuschWalter, Dorothee Wenzler, Ingolf Lein, Matthias Kling (Vorsitzender), Martin Hochstatter, Dina Mazur-Marsantas

info@landkreis-anzeiger.de • www.druck-zimmermann.de

Samstag, 28. Dezember 2019

TERMIN

Gleis 1 Unterschleißheim Öffnungszeiten Gleis 1 Ab Sa., 21.12. bis Mi., 01.01.: Offener Betrieb geschlossen Öffnungszeiten F & D Cafè Ab Sa., 21.12. bis Mo., 06.01.: F & D Cafè geschlossen Spezielle Angebote Sa., 21.12.: Ab 15.00 Uhr Bundesliga FC Bayern – Vfl Wolfsburg in der Family Sportsbar Markus Baier, Gleis 1 Unterschleißheim Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Unterschleißheim-Lohhof

Senioren-Club Herzliche Einladung zum Januar-Programm 2020 Donnerstag, 9. Januar, um 12.00 Uhr

Senioren-Club zum Jahresbeginn im Grünen Saal, bei Weißwurst und Bier, Kaffee und Kuchen, Lichtbildervortrag zur Südlichen Pfalz, Speyer Vortragende: Marlene und Willi Geib Mittwoch, 15. Januar, um 15.00 Uhr

Tanzcafé Ü60 Im Bürgerhaus mit „WINO REX“ Dienstag, 21. Januar, um 8.00 Uhr

Tagesausflug Arnbruck und Bodenmais Bitte melden Sie sich zu jeder Fahrt an bei Dr. Edward Bednarek, 1. Vorsitzender des AWO Ortsvereins, 089/37065477 oder im Seniorencafé bei Frau Merz.

Berg- und Wanderfreunde Lohhof e.V. Januar 2020 So., 05.01., Wallfahrt zum Heiligen Berg in Andechs 10 km, USH 8.52, Laim 9.12, S 8 ➔ Herrsching Willi Langer 0 81 65/ 81 35 Fr., 10.01., Kaffeekränzchen im Vereinsheim 15 Uhr So., 12.01., Der Klausenweg in Oberschleißheim 10 km, 10 Uhr ab Le Crès Brücke Karl Gerhardt 3 10 70 25 Do., 16.01., Spieleabend im Vereinsheim 19.30 Uhr Karin Löbbig 0 89/96 08 71 82 Do., 16.01., „Feurige Schönheiten“ in Neugablonz mit Werksbesichtigung GUBO 4 km, USH 9.12, Hbf 9.52, Gleis 27, BRB ➔ Füssen Renate Meindorfer 3 11 10 45 So., 19.01., Wanderung rund um Obergrashof 9 km, 10 Uhr ab Le Crès Brücke mit PKWs Otto Felkel 3 10 78 82 Für Sonntagswanderungen am Freitag, 15–19 Uhr, anmelden, für Wanderungen unter der Woche einen Tag vorher, 15 – 19 Uhr! Gäste und Interessenten sind uns immer herzlich willkommen.

Samstag, 28. Dezember 2019

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen

Rundum positiver Jahresabschluss der Freiwilligenbörse Zeitgeister Das Steuerungsteam der Zeitgeister lud zu Beginn der Adventzeit alle ehrenamtlichen Helfer der Freiwilligenbörse zu einer Jahresabschlussfeier in weihnachtlichem Ambiente ein. Es gab tatsächlich allen Grund zu feiern! Nach dem Krisenjahr 2018 gelang den Zeitgeistern Anfang 2019 der Neustart mit neuen Mitarbeitern im Steuerungsteam und neuer Koordinationskraft. Seit September haben die Zeitgeister auch wieder hauptamtlichen Rückhalt: Frau Pfarrerin Mirjam Pfeiffer begleitet die Zeitgeister als vorrangige Ansprechpartnerin. Aber was wäre die Freiwilligenbörse ohne ihre ehrenamtlichen Helfer? Ihre rege Mitarbeit ist ein wichtiger Teil des gelungenen Neustarts! So wurde nicht nur mit Sekt angestoßen, sondern jeder Helfer wurde mit einer Rose bedacht – Ausdruck der Wertschätzung ihres großen Engagements. Im Anschluss an den offiziellen Teil war in gemütlicher Runde Gelegenheit, sich gegenseitig kennen zu lernen und Erfahrungen auszutauschen. So stehen die Zeichen gut, dass die Zeitgeister auch im Jahr 2020 wieder als „gute Geister Unterschleißheims“ erfolgreich wirken können. Wollen Sie auch Zeitgeist werden? Egal ob als Zeitnehmer oder/und Zeitgeber. Die Freiwilligenbörse Zeitgeister freut sich über jeden neuen Zeitgeist. Informationen erhalten Sie auf der Homepage zeitgeister@ush.web.de oder in den Bürostunden der Zeitgeister Di., 10–12 Uhr oder Mi. 10–12 Uhr unter der Nummer 0157/54865183. Heike Köhler, Mitglied des Kirchenvorstands

Katholische Frauengemeinschaft Oberschleißheim

Basar mit langer Tradition Am Samstag, 30. November 2019 warteten schon viele Leute vor dem Einlass in den Pfarrsaal von Maria Patrona Bavariae. Dort fand der Adventsbasar der katholischen Frauengemeinschaft statt. Nach der Segnung der Waren des Basars durch Herrn Pfarrer Ulrich Kampe und einer kurzen Ansprache von Herrn Bürgermeister Christian Kuchlbauer wurde der Basar eröffnet. Innerhalb kurzer Zeit hatten die in Handarbeit gefertigten Advents- und Türkränze, die sehr schönen Engerln, Karten und vorweihnachtlichen Gestecke bereits Abnehmer gefunden. Verlockende Plätzchen, Lebkuchen, Marmelade, Holzwaren und zahlreiche andere Geschenkartikel fanden ebenfalls rasch Abnehmer. Die angebotenen Sachen für den Basar wurden in Gemeinschaftsarbeit und auch zuhause hergestellt. Die zur Stärkung im „Basar-Café“ angebotenen selbst gebackenen Kuchen der Frauen wurden mit Genuss verzehrt. Den beliebten Adventsbasar gibt es bereits seit Anfang der 1970er-Jahre und er ist damit einer der ältesten Adventsmärkte am Ort. Der Erlös aus dem Basar wird an soziale und karitative Einrichtungen am Ort gespendet. Gabriele Uckert

CAPITOL Lohhof

Das Programm bis Mittwoch, Mi. 01.01.2019 Das perfekte Geheimnis Fr 20.15, Sa 18.25, So 20.20, Mi 18.15 Die schönste Zeit unseres Lebens Fr 18.00 Nurejew - The White Crow Mo 17.30 Die Eiskönigin 2 Fr 16.00, Sa/So 14.35 + 16.30, Mo 13.40 + 15.40, Mi 14.35 Knives Out – Mord ist Familiensache Preview am Mi., 1.1. um 20.30 Uhr

Last Christmas Sa 20.40, So 18.25 Nur die Füße tun mir leid So 11.15 A Rainy Day in New York Mi 16.30 Der kleine Rabe Socke 3 Sa/So 13.05, Mo 12.15 Thomas & seine Freunde – Der Film Preview am Mi., 1.1. um 13.00 Uhr Als Hitler das rosa Kaninchen stahl NEU ab Do., 2.1.2020

Alleestr. 24 · 85716 USH · Tel.: 089 -18 91 19 21 www.capitol-lohhof.de

Internationale Fachkräfte besuchen das Planet ‚O‘ Am 14. November besuchten pädagogische Fachkräfte verschiedener Länder im Rahmen der Internationalen Konferenz des Bayerischen Jugendring die Jugendfreizeitstätte Planet ‚O‘, um sich ein Bild über die Jugendarbeit in Oberschleißheim zu machen. Anlass der Konferenz sind die 30 Jahre Mauerfall und die Frage, was sich seither in der Zivilgesellschaft und vor allem in der Jugendarbeit entwickelt hat. Die Pädagoginnen und Pädagogen kamen aus Russland, Weißrussland, Armenien, Kirgistan, Lettland, der Ukraine und aus Bayern. Bürgermeister Christian Kuchlbauer hat die Abordnung begrüßt und sie anschließend auf einen Glühwein auf den Oberschleiheimer Weihnachtsmarkt eingeladen. Deniz Dadli, Leiter des Planet ‚O‘, resümierte: „Es ist immer spannend, was man bei solchen Begegnungen alles voneinander lernen kann.“ Deniz Dadli, Leiter

TERMIN Junge Union Unterschleißheim

Dreikönigs-Schafkopfturnier Auch im Jahr 2020 veranstaltet die Junge Union zusammen mit der CSU Unterschleißheim das traditionelle Dreikönigsschafkopfturnier. Los geht’s am Montag, 6. Januar um 14.00 Uhr (Einlass 13.30 Uhr) im Haus der Vereine (Birkenstraße 2; 85716 Unterschleißheim). Der Einsatz beträgt wie die Jahre zuvor 10,00 Euro. Als Hauptpreis winken 150 €, der 2. Platz ist mit 100 und der 3. Platz mit 50 € dotiert. Darüber hinaus haben wir für alle Teilnehmer mit positivem Ergebnis (ab 1 „Guter“) viele attraktive Sachpreise. Einen Sonderpreis bekommt die beste Frau und der letzte Platz erhält traditionell die „Rote Laterne“. Für Speis und Trank ist selbstverständlich auch gesorgt. In der Pause kommen die Sternsinger und freuen sich über eine kleine Spende, haben den traditionellen Segen für die Haustüren „to go“ sprich zum Mitnehmen. Gemeinsam mit unserem Turnierleiter Martin Grassl freuen wir uns auf viele Mitspieler. Stefan Krimmer, CSU Ortsvorsitzender und 2. Bürgermeister Patrick Seibert, Junge Union Ortsvorsitzender

Januar 2020 Sa So Sa Sa So Sa So Sa Sa So

04.01. 05.01. 11.01. 11.01. 12.01. 18.01. 19.01. 25.01. 25.01. 26.01.

15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 19.30 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 19.30 Uhr 15.00 Uhr

Der Froschkönig Der Froschkönig Schneewittchen und die 7 Zwerge Das kalte Herz Schneewittchen und die 7 Zwerge Brüderchen und Schwesterchen Brüderchen und Schwesterchen Kalif Storch Der Barbier von Sevilla Peter und der Wolf

Karten-Vorverkauf: München Ticket: Telefon: +49 (0)89 / 54 81 81 81 Internet: www.muenchenticket.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen Ticket Shop Unterschleißheim: Rathausplatz 1, D-85716 Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 / 310 09 200, Fax: +49 (0)89 / 310 09 168 Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 10:00-18:00 Uhr, Sa. 09:00-12:00 Uhr 24h / 7-Tage-Kartenreservierung: Marionetten-Theater Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 / 150 21 68. Dort nimmt ein Anrufbeantworter 24h Ihre Bestellung entgegen. Vorbestellte Karten bitte bis 15 Minuten vor Beginn der Vorstellung abholen! Freie Platzwahl im Theater!

Lesen Sie den Landkreis-Anzeiger vorab auf www.issuu.com/druckverlagzimmermann und www.icu-net.de

12 LANDKREIS-ANZEIGER

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS GARCHING

Samstag, 28. Dezember 2019

Festlicher Jahresabschluss des VdKOrtsverbands Garching

HINWEIS

Mit der traditionellen Weihnachtsfeier ließ der Garchinger Ortsverband des VdK am 8. Dezember ein ereignisreiches Jahr ausklingen. Im festlich geschmückten Saal des Gasthof Neuwirt begrüßten Vorstand Walter Kratzl, Garchings Erster Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann und die stellvertretende Kreisverbandsvorsitzende des VdK Johanna Krimmer etwa 100 Gäste. Anita Schulz mit ihren heiteren Weihnachtsgedichten und die Garchinger Stubenmusi mit festlicher Weihnachtsmusik begleiteten mit ihrem stimmungsvollen Programm durch die Feier. Einen weiteren weihnachtlichen Akzent dieser Feier setzte Florian Kick, der Enkel von Christa und Walter Kratzl, und begeisterte die Gäste mit seinen TrompetenSoli. Den Akteuren danken wir sehr herzlich, dass sie diese Feier mit Ihrem Engagement und Talent bereichert haben. Auch dieses Jahr konnte Walter Kratzl wieder zahlreichen Jubilaren zu ihrer jahrzehntelangen Mitgliedschaft gratulieren: Frau Ottilie Nedelea, 25 Jahre; Frau Helga Schneckeneichner, 25 Jahre; Frau Rosina Reisböck, 40 Jahre; Frau Anni Ganser, 40 Jahre; Herr Hans Scharl wurde für seine 60-jährige Mitgliedschaft geehrt, konnte aber leider nicht persönlich Dank und Gratulation entgegennehmen. Nach einem wunderschönen Nachmittag in bester Stimmung klang das gelungene Fest aus. Der Vorstand des VdK-Ortsverbands Garching wünscht allen Mitgliedern, Unterstützern und Freunden besinnliche Weihnachtstage und das Beste – allem voran Gesundheit – für das Neue Jahr. VdK-Ortsverband Garching

Aufgrund der Feiertage zum Jahreswechsel 2019/ 2020 kommt es bei den Leerungen der Abfalltonnen zu einigen Verschiebungen. Neujahr 2020 Die Leerungen vom Montag, 30.12.2019 und Dienstag, 31.12.2019 bleiben unverändert. Die übliche Leerung vom: erfolgt am: Mittwoch 01.01.2020 Donnerstag 02.01.2019 Donnerstag 02.01.2020 Freitag 03.01.2019 Freitag 03.01.2020 Montag 04.01.2019 Die Stadtverwaltung Garching bittet ihre Garchinger Bürgerinnen und Bürger die Änderungen zur Kenntnis zu nehmen und die Hausverwaltungen, die Änderungen an ihre Hausmeister weiter zu geben. Die aktuellen Änderungen in der allgemeinen Abfallentsorgung finden Sie auch auf unserer Website unter www.gar ching.de/Leben in Garching/Umwelt und Energie/Abfallentsorgung Stadt Garching

Garchinger Parteien kochen und spenden gemeinsam Die diesjährige Benefizaktion der im Stadtrat vertretenen Parteien war trotz der schlechten Wetterverhältnisse wieder ein voller Erfolg. Zusammen mit der 10. Klasse der Garchinger „Max-Mannheimer-Mittelschule“ wurde eine schmackhafte Kartoffelsuppe gekocht. Trotz Dauerregen ließen sich viele Besucher den Eintopf auf dem Garchinger Christkindlmarkt gut schmecken. So wechselten sich Bürger für Garching und SPD, Grüne und FDP, CSU und Unabhängige beim Verkauf ab. Unterstützt wurde die Aktion von Geschäfts- und Privatleuten durch großzügige Spenden. Ein besonderes Dankeschön gilt der Familie Popp, der Metzgerei Karl und der Fa. Metallbau Kick für deren Unterstützung. Am Schluss legten alle beteiligten Parteien noch einen Betrag drauf, so dass eine Summe von 1220,00 € zugunsten des Flüchtlingshilfeprojekts Lesbos zusammen kam. Bei einem gemeinsamen Besuch am 19. Dezember 2019 in der Schule, stellte Frau Hanuschik das Hilfsprojekt für das Flüchtlingslager „Moria“ auf Lesbos der 10. Klasse nochmals mit eindrucksvollen Worten vor. In der Aula wurde sodann der symbolische Scheck über 1220,00 € an Frau Hanuschik von Schülern und Vertretern der Parteien übergeben. Ein besonderes Dankeschön gilt nochmals der Rektorin Tatjana Pringsheim und der Lehrerin Stephanie Knerr und natürlich den Schülern der MaxScheckübergabe (v.l.n.r.): Felicia Kocher (Grüne), Petra Wachenheim (CSU), Dr. Joachim Krause (SPD), Jürgen Ascherl Mannheimer-Mittelschule für deren tatkräftige Unter(CSU), Martina Hanuschik (NBH Garching), Harald Kirchner stützung. Harry Kirchner, (BfG), Stephanie Knerr (Lehrerin), Bastian Dombret (FDP), 1. Vorsitzender der Bürger Harald Grünwald (Unabhängige), Götz Braun (SPD) und für Garching Schüler der Klasse 10V1 der Max-Mannheimer-Mittelschule

Feiertagsregelung in der Abfallentsorgung

Neujahr 2019/2020

Stadt Garching

Gemeinsam feiernd ins neue Jahr starten? Natürlich! – Freiwilliger Verzicht auf das private Feuerwerk hilft der Stadt und der Umwelt Bald ist es wieder so weit: Mit gutem Essen und Feiern mit Freunden und Familie begrüßen wir das neue Jahr. Für die meisten gehören auch das Böllern und das Abschießen von Raketen dazu. Das sieht schön aus und macht Spaß, hält aber auch die Feuerwehr und die Müllabfuhr auf Trab und belastet die Umwelt. 4.500 Tonnen Feinstaub werden jedes Jahr durch Abbrennen von Feuerwerkskörpern in Deutschland freigesetzt, das sind 15,5 Prozent der jährlich im Straßenverkehr abgegebenen Feinstaubmenge. 10.000 zusätzliche Feuerschäden gibt es an Silvester zu verzeichnen und knapp 200 Tonnen Abfall müssen allein in Berlin, Hamburg, München, Köln und Frankfurt am Main in und nach der Nacht zum 1. Januar beseitigt werden. Unser städtischer Bauhof ist daher auch am 1.1.2020 im Stadtgebiet unterwegs um die Hinterlassenschaften aufzuräumen. Auch in Garching wird in der Silvesternacht ein deutlicher Anstieg der Luftmesswerte zu verzeichnen sein. Über die städtische Homepage kann dies über den Link zur Luftqualitätsmessung verfolgt werden. Damit wir in Garching am 31. Dezember nicht in den sprichwörtlichen roten Bereich geraten, wird zwar von Verboten und Sperrzonen, wie in anderen Städten inzwischen gehandhabt, abgesehen, jedoch bitten der Garchinger Stadtrat und die Stadtverwaltung die Bürgerinnen und Bürger um Besonnenheit und im besten Fall um Verzicht beim Abfackeln von Feuerwerkskörpern. Dafür wartet dann vorm Bürgerhaus ein wunderschönes Feuerwerk auf die Garchingerinnen und Garchinger. Hier kann mit toller und festlicher Stimmung gemeinsam ins neue Jahr hinein gefeiert werden! Wir wünschen allen Garchingerinnen und Garchingern frohe Weihnachten, alles Gute und einen „guten Rutsch“ in neue Jahr 2020! Stadt Garching

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

TERMIN

Veranstaltungen MehrGenerationenHaus / Alten Service Zentrum Das neue Programm des MehrGenerationenHauses / Alten Service Zentrums Eching, Bahnhofstr. 4 startet am Freitag, 3. Januar mit der Mediensprechstunde von 10 bis 12 Uhr. Wenn Sie Fragen rund um digitale Medien haben (vom Smartphone bis zu Notebook und Tablet, vom Digitalradio bis zum Internet) sind sie in der Sprechstunde richtig. Am Abend findet ein Filmabend des Filmclubs „Cinema Paradiso“ statt, gestaltet von Bernd Becker-Gebhard und Traudel Mandausch. Gezeigt wird im MehrGenerationenHaus / Alten Service Zentrum Eching, Bahnhofstr. 4 um 19.30 Uhr der Film „Früchte des Zorns“. Informationen zu diesen und anderen Veranstaltungen unter info@asz-eching.de oder 089-327 142-0. Klaus-Dieter Walter, Mehrgenerationenhaus / Alten Service Zentrum

Samstag, 28. Dezember 2019

Online Lernen mit der vhs Eching Nicht immer kann man zur festgesetzten Zeit am Veranstaltungsort sein. Sie haben ein interessantes Thema gefunden, sind nicht vor Ort und möchten trotzdem teilnehmen? Das geht mit den flexiblen Angeboten des Online-Lernens. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie man unterwegs oder von zu Hause aus, spannende Inhalte erleben kann. Die Angebote sind durch die Kooperation mehrerer Volkshochschulen entstanden und teilweise kostenfrei zu nutzen. Webinare: Sie melden sich an und bekommen einen Link und alle weiteren Informationen per E-Mail zugeschickt und Sie nehmen „live“ an Ihrem Webinar teil. In der Regel können Sie also ganz bequem von zu Hause aus dabei sein! Livestreams: Veranstaltungen einer Partner-vhs werden aus dem Kursraum live übertragen. Sie können online die Inhalte verfolgen. CyberMondays: Aktuelle Themen und neue Trends aus der digitalen Welt werden informativ und kurzweilig in Bildungshäppchen angeboten. Die kostenfreien Angebote werden durch das Bayerische Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz gefördert. Bitte informieren Sie sich zu Terminen und Angeboten auf der Webseite www.vhs-eching.de, unter Tel: 089-3191815 oder schreiben Sie an office@vhs-eching.de. Andrea Hofmeier, vhs Eching

Starkes Karate mit Powermädchen und fitten Jungs

Erfolgreiche Gürtelprüfung und Nikolausturnier beim SC Eching Karate Ein vorzeitiges Weihnachtsgeschenk haben sich 18 Echinger Karatekämpferinnen und kämpfer gemacht. Durch wochenlanges Training und durch eine tolle Leistung in der Prüfung haben sie am Samstag, 14. Dezember, einen neuen Gürtelgrad erobert. Doch es gibt noch mehr gute Nachrichten, die für den Verein eine sehr gute Entwicklung zeigen: Mit 13 Mädchen waren zwei Drittel der Karateka bei der Prüfung weiblich. Der Karatesport hat das Ziel der Gleichberechtigung mehr als erfüllt. Bis auf einen Kandidaten waren alle Prüflinge Kinder und Jugendliche – Karate in Eching geht selbstbewusst in die Zukunft. Den gelben Gurt können nun Sara Bacha und Leonie Janker umbinden. Ariana Gaudlitz, Carina Schmölz und Coralie Zollikofer tragen jetzt die Farbe Orange. Mara Schmidt, Liam Simonov, Finn Heidenreich und Leon Nikmond holten sich den grünen Gurt. Einen großen Sprung nach vorne machten mit dem blauen Gurt Walburga Brückl, Anna Stockhausen, Elias Stockhausen, Tamina Baur Garcia und Johanna Röhm. In der Oberstufe sind Julia Berger, Letizia Hroß, Magdalena Röhm und Christoph Wietek angekommen. Sie tragen nun den braunen Gurt. „Die Anforderungen in der Prüfung sind nicht leicht“, sagte Christian Martin, Erster Vorsitzender, „doch ihr alle habt heute großen Einsatz gezeigt.“ Auch wenn der Nikolaus schon am 6. Dezember unterwegs war, den Karate-Kids hat er zu ihrem Turnier auch noch einen Tag später einiges mitgebracht: Schokolade, Plätzchen und viele Medaillen. Die 15 Kinder konnten in drei Disziplinen ihr Können zeigen. Bei einem Kletter-Parcours war Geschicklichkeit und Schnelligkeit gefragt. Im Kumite, dem freien Kampf, ging es um flinke Reaktionen. Bei der Kata, einer festgelegten Folge von Angriff und Verteidigung, stand die Koordination im Vordergrund. „Es ist schön, dass viele Eltern und Verwandte die Kinder begleitet und angefeuert haben“, freute sich Christian Martin. Der nächste Anfängerkurs für Kinder findet am Dienstag, 7. Januar, um 17.30 in der Schulturnhalle in der Danziger Straße in Eching statt. Eine Voranmeldung ist nicht nötig. Alle Informationen auch auf scechingkarate.de. Gerhard Hroß, SC Eching Karate Schriftführer

Ein großer Schritt nach vorne: 18 erfolgreiche Echinger Karateka und ihre Prüfer Christian Martin (1.v.l.), Daniel Nikmond (2.v.l.) und Oliver Schäffler (1.v.r.)

Samstag, 28. Dezember 2019

NEUES AUS HAIMHAUSEN

Bayerisches Rotes Kreuz Dachau

LANDKREIS-ANZEIGER

Gemeinschaftshaus für Ottershausen

Die BRK-Christkindl-Eisenbahn CSU Haimhausen hat zur Informafuhr dank Stefan Löwls Einsatz tionsveranstaltung eingeladen Als die Fachdienstleiterin Betreuung und zweite stellvertretende Kreisvorsitzende Angelika Gumowski in der Vorstandssitzung betonte, dass wegen Mangels an ehrenamtlichen Aufsichtskräften die BRK-Christkindleisenbahn samstagabends nicht fahren könne, erklärte sich Landrat Stefan Löwl spontan bereit, den Aufsichtsdienst zu übernehmen. „Gott sei Dank, sonst hätten wir die Bahn an diesem Tag früher schließen müssen“, berichtete Angelika Gumowski. Mit Unterstützung seines Sohnes Benedikt und seiner Tochter Clara unterstützte Landrat Löwl die Christkindl-Eisenbahn-Organisatorin Angelika Gumowski und wachte darüber, dass die kleinen Passagiere ihren Spaß hatten. Bärbel Schäfer, BRK Kreisverband Dachau

Katholischer Pfarrgemeinderat St. Nikolaus Haimhausen

Kleine Helden – große Herzen Anfang des Jahres 2019 hat der katholische Pfarrgemeinderat St. Nikolaus beschlossen, die gesamten Einnahmen vom Verkauf des Bratwurststandes auf dem Haimhauser Weihnachtsmarkt am 1. Adventwochenende 2018, der Stiftung „Kleine Helden“ zu spenden. Den Spendenscheck in Höhe von 1078,84 Euro überreichten die Mitglieder des Pfarrgemeinderates Ende März 2019 an die beiden Vorstandsdamen der Stiftung, Frau Andrea Riedmann und Frau Anette Hrdlitschka. Für ihr soziales Engagement wurde den beiden Damen nun Ende November in der Kategorie „Stille Helden“, die begehrte Trophäe, das „Goldene Bambi“ überreicht. Diese beiden Frauen haben es verdient, ausgezeichnet zu werden so der Pfarrgemeinderat. Die gesamten Einnahmen des diesjährigen Verkaufs am Weihnachtsmarkt gehen jeweils zur Hälfte an die Schönbrunner Esel, Chicco, Samira und Pinocchio, die ein neues Zuhause brauchen sowie an „Sweetlife“, das eine Elterninitiative von betroffenen Kindern und Jugendlichen aus dem Landkreis Dachau ist, die an Diabetes Typ 1 erkrankt sind. Wir wollen mit unserer Spende vom Pfarrgemeinderat Haimhausen eine kleine Freude bereiten. Claudia Kops, Pfarrgemeinderat Haimhausen

Viele interessierte Zuhörer fanden sich am Dienstagabend, 17. Dezember zu einer Informationsveranstaltung der CSU Haimhausen zum Thema „Gemeinschaftshaus für Ottershausen“ in der KulturKreisKneipe Haimhausen ein. Das Interesse an der Informationsveranstaltung mit anschließender Diskussion war so gewaltig, dass die Sitzplätze nicht ausreichten und viele Besucher stehend der Veranstaltung folgten. Rund 120 Gäste – unter ihnen Bürgermeister Peter Felbermeier, die Dritte Bürgermeisterin Angelika Goldfuß sowie der Senioren-UnionOrtsvorsitzende Jürgen Schindler und die Vorsitzende des FC Ottershausen, Sieglinder Keferloher – konnte die CSU-Ortsvorsitzende und Zweite Bürgermeisterin Claudia Kops in der Haimhauser KulturKreisKneipe begrüßen und informierte in ihren einleitenden Worten, dass, wie bereits mehrfach berichtet, der Pachtvertrag des Bolzplatzes in Ottershausen zum Jahresende 2020 ausläuft und aufgrund Eigenbedarf des Eigentümers nicht verlängert wird. Was mit der Vereinshütte des FC Ottershausen passiert, ist weiterhin offen, so Claudia Kops. Die CSU Haimhausen, hat sich deshalb Gedanken über Alternativstandorte für ein „Dorfgemeinschaftshaus“ gemacht, „die wir ihnen heute vorstellen möchten“, so die CSU Ortsvorsitzende. Die Moderation an diesem Abend übernahm der stellvertr. Fraktionsvorsitzende Martin Müller. Karin Jost und Simone Wielert stellten die vorgeschlagenen Standorte „Maibaum, Hirschgang, Marienmühle und Freetzstraße“ vor. Gemeinderat Simon Käser berichtete den Anwesenden von seiner Besichtigung des Dorfgemeinschaftshauses in Kreuzholzhausen, das die dortige Freiwillige Feuerwehr betreibt. Bei der anschließenden Diskussion wurde lebhaft über die Standorte wie auch das Gebäude diskutiert. So stellte sich in der Standortfrage bald heraus, dass wohl der Hirschgang und die Marienmühle die Favoriten sein werden. Viel Diskussion gab es auch zu Themen wie: „Konflikte mit Nachbarn, Straßenverkehr, Natur und geschützte Flachen, Überschwemmungsgebiet, Rinder des benachbarten Bauernhofes“. Gegen Ende der Veranstaltung, erteilte die Vorsitzende des FC Ottershausen den Auftrag für ein Dorfgemeinschaftshaus. „Wir wollen für unsere Kinder und unsere Jugend sorgen“ so die Vorsitzende Sieglinde Keferloher. Martin Müller stellte in seinem Resümee am Ende fest: „das Haus soll einen Platz an der Sonne bekommen, der Bolzplatz muss dabei sein, es sollte gut mit dem Fahrrad erreichbar sein, das Haus soll für ,Jung und Alt‘ sein, wir brauchen ein Betreibermodell und eine vertragliche Regelung“. CSU Ortsvorsitzende Claudia Kops bedankte sich beim interessierten Publikum und beendete die Veranstaltung mit der Botschaft: „Lasst uns mutig sein, packen wir es gemeinsam an“. Claudia Kops, CSU-Ortsvorsitzende Haimhausen

V.l.n.r.: Bürgermeister Peter Felbermeier, Simon Käser, Karin Jost, Simone Wielert, Claudia Kops, Martin Müller

KIRCHENTERMINE/TRAUERANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian

Pfarrverband Oberschleißheim St. Wilhelm / Maria Patrona Bavariae

St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-

Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm (keine Abend-

abendmesse So., 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrge-

meinde Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Di., 31.12., 18.00 Uhr Jahresschlussmesse mit

feierlichem Segen und Te Deum Mi., 01.01., 10.00 Uhr Festgottesdienst Sa., 04.01., 10.30 Uhr Aussendung der Sternsinger

info@landkreis-anzeiger.de

messe in den Ferien) Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust-

heim

Samstag, 28. Dezember 2019

Di., 31.12., 17.00 Uhr Jahresabschlussmesse in

StW Mi., 01.01., 10.30 Uhr Festgottesdienst in MPB; 17.00 Uhr Ökumenischer Neujahrsgottesdienst,

MPB Vorschau So., 06.01., Erscheinung des Herrn, 9.00 Uhr Festgottesdienst, MPB; 10.30 Uhr Festgottesdienst,

StW Die Sternsinger unseres Pfarrverbandes ziehen vom 4. bis 6. Januar 2020 wieder von Haus zu Haus. leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Sa., 28.12., Unschuldige Kinder, 18.30 Uhr Vor-

Evang.-Luth. Genezareth-Kirche So., 29.12., 10.30 Uhr Gottesdienst, Lektorin

abendmesse in MPB

Heike Köhler

TRAUERANZEIGEN

Danksagung

Mit großer Kraft und Tapferkeit hat

Konrad Schmidbauer

Christine Kirsch

* 15.11.1936

† 12.12.2019

Für die Feier des Auferstehungsgottesdienstes möchten wir uns ganz herzlich bei Herrn Domvikar Christoph Huber sowie bei Herrn Pfarrer Johannes Streitberger und Herrn Pfarrer Franz Muck, bei Diakon Christian Karmann sowie für die musikalische Gestaltung bei Herrn Matthias Berthel bedanken. Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme in Wort und Schrift sowie die Begleitung zur letzten Ruhestätte möchten wir uns ebenfalls herzlich bei allen bedanken. Unterschleißheim, im Dezember 2019

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

Ingeborg Schmidbauer Annette, Wolfgang, Stefan mit Familien im Namen aller Angehörigen

Wenn Sie die schmerzliche Pﬂicht haben, über den Tod eines lieben Menschen zu informieren, dann hilft Ihnen eine Traueranzeige im Landkreis-Anzeiger:

Beratung: 32 18 40-32

tel +49 (0)89 321 840-0

Die nächste Ausgabe erscheint am 4. Januar 2020

geb. Frank * 15.01.1952 † 21.12.2019 ihre schwere Krankheit ertragen. Wir sind sehr traurig, dass wir nun Abschied nehmen müssen. Karl Heinz Kirsch Michael Kirsch im Namen aller Angehörigen Der Trauergottesdienst findet am Montag, 30.12.2019 um 9.00 Uhr in der Kirche Patrona Bavariae in Oberschleißheim statt. Anschließend erfolgt die Beerdigung im Friedhof Hochmutting.

Bestattungsinstitut MÜHLBAUER 85229 MARKT INDERSDORF WALDSTRASSE 9 TELEFON 0 81 36/50 64 TAG UND NACHT Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • Vorsorge Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten Große Auswahl an Särgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

Samstag, 28. Dezember 2019

KIRCHENTERMINE/APOTHEKEN/AKTUELLES

Di., 31.12., 17.00 Uhr Gottesdienst am Altjahresabend mit Abendmahl, Pfarrerin Manuela Urbansky Mi., 01.01., 17.00 Uhr Einladung zum ökumen. Gottesdienst nach Oberschleißheim in St. Wilhelm Schlosskapelle Haimhausen Di., 31.12., 15.30 Uhr Gottesdienst am Altjahres-

abend mit Abendmahl, Pfarrerin Manuela Urbansky Chor: Der Chor trifft sich mittwochs um 19.30 Uhr im Genezareth-Haus. Menschen, die gerne singen, sind herzlich willkommen.

Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche, Lindenstraße 4, 85764 Oberschleißheim.

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen So., 29.12., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst zum Fest der heiligen

Familie – Segnung der Kinder – In Inhausen Di., 31.12., 16.30 Uhr Jahresschlussandacht in der Kirche Haimhausen Mi., 01.01., 18.00 Uhr Festgottesdienst zu Neujahr in Inhausen

Christliche Gemeinde Unterschleißheim

Vorschau So., 05.01., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen

Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

So., 29.12., 11.00 Uhr „Elfer“, Gottesdienst in

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 29.12., 10.15 Uhr Gottesdienst (Lektorin

Alrun Schliemann) Di., 31.12., 17.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst mit Abendmahl (Diakon Peter Buck) Mi., 01.01., 17.00 Uhr Ökumen. Gottesdienst zu Neujahr in St. Wilhelm Samstags und sonntags ist die Kirche bis 20 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren. Silvesterkonzert: Das traditionelle Silvesterkonzert ﬁndet am 31. Dezember um 19 Uhr in der Trinitatiskirche statt unter Leitung von Kirchenmusikerin Margit Kovács Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Menschen, die Freude am singen haben, sind jederzeit herzlich willkommen. Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Die „Zwergerl“ treffen sich in der Regel auch in den Ferien (zur Sicherheit bitte im Pfarramt anrufen). Der Treff ist für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching freier Form (Pfr Krusche und Team) Di., 31.12., Silvester, 17.00 Uhr JahresabschlussGottesdienst mit Abendmahl (Pfr M. Krusche) Vorschau So., 05.01., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abend-

mahl (Pfrin M. Zahed)

Freie evangelische Gemeinde Neufahrn Jeden Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Zeppelinstraße 2, 85375 Neufahrn. Parallel zum Gottesdienst ﬁndet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Zudem haben wir unter der Woche in Eching, Neufahrn und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: http://www.feg-neu fahrn.de

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche So., 29.12., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Einführung der Prädikanten, Dr. Christoph Fuchs und Gudrun Linke (Dekan Felix Reuter und die einzuführenden Prädikanten), mit Abendmahl; 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker Di., 31.12., 19.00 Uhr Ökumenischer Gottes-

LANDKREIS-ANZEIGER

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 28. Dezember 2019 Apotheke am Maxfeld Maxfeldhof 5, Unterschleißheim......31 60 51 28 Sonntag, 29. Dezember 2019 EHO-Apotheke Bahnhofstr. 4 b, Eching......................3 19 40 55 Montag, 30. Dezember 2019 Delphin-Apotheke Feierabendstr. 51, Oberschleißheim 3 15 05 02 Dienstag, 31. Dezember 2019 Isar-Apotheke Schleißheimer Str. 30a, Garching ..24 41 60 60 Mittwoch, 1. Januar 2020 Isar-Apotheke Schleißheimer Str. 30a, Garching ..24 41 60 60 Donnerstag, 2. Januar 2020 St.-Korbinians-Apotheke Bezirksstr. 32, Unterschleißheim ......3 10 52 48 Freitag, 3. Januar 2020 Schloss-Apotheke Schlossstr. 9, Ismaning ........................96 91 45 Spitzweg-Apotheke Echinger Str. 13, Neufahrn ..........0 81 65/44 29

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

dienst zum Jahreswechsel in St. Severin (Pfarrer Ljubisic, Pfarrerin Urbansky) Vorschau So., 05.01., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Frowein) mit Abendmahl (Wein); 19.00 Uhr Tref-

fen der Anonymen Alkoholiker

AKTUELLES

Adventssingen am zweiten Adventsonntag in der Kirche Maria Patrona Bavariae Auch heuer bot die Kolpingsfamilie mit ihrem traditionellen Adventsingen am zweiten Adventsonntag ein Stündchen Ruhe und Entspannung, aber auch zum Nachdenken. So forderte Diakon Dieter Wirth die Leute auf: „Wachen – wann bin ich gefordert? Wann braucht jemand ein wenig Zeit von mir? Ein gutes Wort, meine Wertschätzung, meine Unterstützung?“ Dies sei richtungsweisend auch für die Kolpingsfamilie. Kolpingvater Adolf Kolping bestärkt dies, wenn er sagt: „Tätige Liebe heilt viele Wunden, bloße Worte

mehren nur den Schmerz!“ Auch Josef Ketzler fragte sich in seinem Vorlesestück kritisch: „Hat man das Christkind gestohlen? Ist es inzwischen der Hochkonjunktur und dem Kommerz zum Opfer gefallen?“ Versöhnlicher klangen dann wieder die stimmungsvollen Lesestücke von Martin Meister und Georg Lebmeir. Den musikalischen Teil des Abends gestalteten die Birkenstoana Stubnmusi und die Gruppe Saitenspiel mit traditionellen adventlichen bayerischen Klängen. Auch der Gesangverein Germania über-

zeugte mit kräftigen, aber auch dezent leisen Tönen. Der Kolpingsfamilie gelang es wieder einmal, den etwa hundert Gästen ein Stündchen der Ruhe und Entspannung zu bieten und sie die Hektik des Alltags vergessen zu lassen. Nach dem Motto: „Für die Menschen und für das Leben“ verwendet die Kolpingsfamilie die Spenden der Gäste für gemeinnützige und mildtätige Zwecke wie z. B. für die Seniorenhilfe Kolping, den Oberschleißheimer Tisch oder Donum Vitae in Dachau. Ute Pai

LANDKREIS-ANZEIGER

IMMOBILIEN-/STELLENANZEIGEN Stellenangebote

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Immobilien verkaufen? Dann sind Sie bei uns richtig! WIR: – ermitteln den fairen Wert – vermarkten Ihre Immobilie – finden den perfekten Käufer – begleiten Sie bis zum Vertragsabschluss ZUVERLÄSSIG u. KOMPETENT

Ihr Ansprechpartner: Robert Pauly Tel: 089 / 319070-41 E-Mail: pauly@immo-mnord.de

Optimistische Großfamilie su. eine große Wohnung oder ein Haus zur Miete oder zum Kauf, vorzugsweise im Münchner Süden. Kontakt: A. Kraemer Tel. 0176/20631552 dieanita-kraemer@posteo.de Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, Tel. 0170/8489890 2-Zi.-Whg. o. Apartment in München gesucht. Tel. 0170/8489890 Angehender Familienvater su. Whg. o. Haus in Mü. zum Kauf (gerne auch renov.bedürftig/alt) Ich freue mich Tel. 0163/1630347 Fam. Holzmann su. (Reihen)-Haus bis 900 TSD Tel. 0176/21529749

Mietgesuche privat und gewerblich

Ohne Provision f. Verm/Verk. Wir su. Wohngn/Häuser für vorgemerk.,überprüfte Kunden. info@annaimmo.de Tel. 089/20964945 Su. einen Kindergartenplatz 3 Jahre alt, freundliches Kind Egal! Privat oder offiziell! Erreichbar unter der Tel.Nr. 0176/ 24787183 respect25and26@yahoo.cojp Arifumi Yoshida Suche 1-2 Zi. Whg. in Schwabing, Küche, Balk. Hund erl. >45m² Single , Tel. 017683250464

Pﬂeger sucht Whg. in MUC für langfristiges Mietverhältnis, max. 750.- € warm, festes Einkommen & Schufa vorhanden, keine Haustiere. Über alle Angebote freue ich mich sehr! Tel. 0151/20138590 Single Mann, Vorruhestand, Schufa 04/19-Kl.A suche 2-Zimmer Wohnung, Denning, Lerchenau, Moosach, ohne Spielplatz, kl. Wohnanlage, TG no Duplex / ab 13:00 Uhr. Tel. 0151-40040663 1,5 bis 2 Zi.-Whg. im Münchner Osten u. Umland v. 61-jähr. NR o. Anhang, gesucht Tel. 089/23750504, ich freue mich! Zuverlässiges Paar (30) sucht ab 2,5 Zi. Innenstadt, U-Bahnnähe bis 1400.€ warm, Tel. 0174/2110209

Stellenangebote

Samstag, 28. Dezember 2019

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 089/54379579 2. Einkommen von zuhause: Semmler GbR Tel. 0174/9692094 Wir sind eine kleinere Steuerberatungsgesellschaft im Glockenbachviertel und suchen zur langfristigen Verstärkung eine engagierte Bürofachkraft / ca.15 Stunden pro Woche bei rel. freier Zeiteinteilung. info@swtreuhand.de oder Tel. 0170/2470023 Hr. Wiedemann Großtagespﬂege V-ITA sucht ab sofort qualiﬁzierte Tagesbetreuungsperson (m/w/d) auf selbständiger Basis bei Betreuung v. U3 Kindern, TZ 30-35 Std/Wo. in München Schwabing/Freimann mit Option auf Teilhaberschaft. Tel. 089/452450487 o. Mail an V-ITA@VISPIRON.de ZMA/ZFA für KFO Praxis Innovative KFO Pr axis in der Messestadt sucht ab sofort eine freundliche ZMA/ZFA in Vollzeit (Montag-Donnerstag). Wir bieten eine angenehme Arbeitsatmosphäre sowie eine attraktive Bezahlung. Praxis Buchberg Tel. 089/99018555 kfo.buchberg @gmail.com Pronto Pizza M-West sucht PizzaFahrer mit Auto. T 089/38666766

2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350 Suche erfahrene Reinigungskraft tägl. zw. 6-8 Std., deutschkenntn. Bei Interesse Tel. 0171/4159802

KUNDENBERATER 40 € Std.HauptNebenberuf! Tel. 089/904201-20 USH Estrichlegerﬁrma sucht kaufm. Mitarbeiter-/in auf 450.- € o. in Teilzeit. Kenntnisse inWord, Excel und Dictaphone wünschenswert Bewerbung an: thermo-boden@unger-ﬁrmengruppe.de

Samstag, 28. Dezember 2019

STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote Restaurant sucht Spüler. Arbeitszeit Mo.-Fr. ab 18 Uhr oder Sa./So. Tel. 0171/4159802 Suchen Berufskraftfahrer m/w/d in TZ oder 450.- € Basis, gerne auch Rentner. Tel. 089/18917610

ZFA mit Spaß an der Arbeit. Wir suchen 1 ZFA und 1 ZFA- Azubi zu wirklich besten Bedingungen bei wirklich sehr gutem Betriebsklima. www.tarzahn.de Tel. +893618030 praxis@tarzahn.de

MFA oder Quereinsteiger für Arztpraxis im Lehel gesucht ab sofort auf 450.-€ Basis für 2 x 4 Std. i. d. Woche Bewerbung an Tel. 089/222870 praxis@bustami.de Sie finden den auch unter den Pressemitteilungen auf www.icu-net.de

Arbeiter für Abbrucharbeiten u. Winterdienst mit FSKl. B bzw. C gesucht. Tel. 089/3581870 TOP Arbeitgeber bietet TOP Verdienst für starke TELEFONVERKÄUFER! Fest oder Frei - Büro oder Homeoffice jobs@deutschemarketing24.de KTM München Nord su. Personal im Verkauf. Bewerbung bitte an: info@ktm-m.de

Technologiestandort Garching Mo. - Fr. von 8-16 Uhr Spüler und Küchenhilfe gesucht. Info Tel. 01577386 14 15 Verdienst bis 3000€ möglich mit Fixum Promojob für die SZ nur ganztags jede Altersklasse, perfekte Deutschkenntn. 0172/8382714

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN/VERSCHIEDENES/KFZ

Stellengesuche

Verschiedenes

24h-Pﬂege / Haushaltshilfe Tel. Zuverl. Meister-Installateur (gerne Erotische Massagen auch älter) von kl. Verwaltung gesucht. 089/66653088 Frau Kraus Vergabe von regelmäßigen Aufträgen, Diskr. Privatmass. T 0173-6814495 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle kl. Arbeiten bis Badinstallation - Helfer Telefonkontakte vorhanden. Teilanstellung. oder. Rechnur auf Rechnung, 089/21547241 nung Ort: München, freundl. Umgang 089/89305577; hv@1post1.de Putzfrau: Tel. 0159/02348963

Verschiedenes Kaufgesuche Zahle +/- 150€ für altes Album mit Kriegsfotos. Tel. 0151-54 22 22 21 Suche Modelleisenbahn und Zubehör. Tel. 08152/981205 Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte Tel. 089/44312337 Höchstpreise Militärsachen bis 1945 Orden,Helme.089/42018419 Suche alles von Märklin, zahlefaire Preise! Tel. 089/57084349 Kaufe!! Mercedes, BMW, Audi, Porsche, Neu & Gebraucht FZG Oldtimer Tel. 089/99943505 Su. Lederhosen, Charivari, Kropfketten, Schmuck, Zinn, Silberbestecke u. Münzen 0178/5351818 Alte Römergläser 089/67974020 Kaufe Zinn u. Porzellan aller Art, alte Armbanduhren auch defekt. 089/67974020 od. 0174/9847694 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-& Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck-+Tafelsilber, Schallplatten,MCM+Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337 Ankauf aller Art von Zinn, Teller, Krüge, ser. Abwickl. 0178/9168783 Sammler su. mech. Armband/Taschenuhren a.def. 0178/9168783 Für Frau Braun! Weihnachtskrippe/ Figuren-/Schmuck/Mäntel/Jacken/ Tischdecken/Uhren/hochw. Brillen Tel. 0151/75937934 Frau Niederreiner zahlt Höchstpreise für PELZE , Schreib-/Nähmaschinen, Porzellan, Trachten, Abendgarderobe, Krüge, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bilder, Teppiche, Zinn. Zahle BAR&FAIR 089/90415639, 0176-30320986

Frau Schneider kauft Pelze, Porzellan, Münzen, Uhren, Teppiche, edle Koffer/Taschen, Ölgemälde, Bruch/Zahngold. SOFORT BARGELD Tel. 089/21536539 MÜNCHNER kauft Nachlässe: Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuch mögl. Tel. 01522/2501844 Suche Spirituosen und (Weine) Tel. 01578-7223050 Herr Lagrene Suche Pelze, Orientteppiche, Kristall, Porzellan, Taschen, Trachten, Puppen. Seriöse Barabwicklung Herr Ernst Tel. 01525/9658036

Samstag, 28. Dezember 2019

Bekanntschaften Seniorin sucht Freunde mit Auto Nähe Feldmoching Tel. 089/3143325

Verschiedenes Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Musikinstrumente Suche Klavier oder Flügel gute Marke Steinway, Bechstein, Schimmel u.s.w . Tel. 01573/5473754

Geldmarkt

ZU FESTPREISEN! Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- u. Trocken- bauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarb., einschl. DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen keine Anfahrtskosten! GB Haussanierung Tel. 0173/4131829 Malern- Tapez.- Bodenbel.- Renov. Bäder / WC’ s und Fliesen Fa. 089/7602447, 0173/3510450

Baumfällung und Baumpﬂege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen verlegen. Info Tel. 089-37505112 www.garten-staudinger.de BAUMFÄLLUNG Tel. 089/12075090 Baumfällung / Baumpﬂege, Klettertechnik Tel. 089/25004787 derbaumspezialist@yahoo.de

Umzüge & Transporte

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Unterricht Sperrmüll-Express 14304052 Gebe Gitarrenunterricht in USH, HIN & WEG Entrümpelungen/ T. 0176-20310299 Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Schlagzeugunterr.0170/2714252 Tel. 089/35464545 Schlagzeugschule M-Schwabing Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, drummers-focus.de, 089/2729240 Entrümpel., Fa. Tel. 089/14340643 Musikzentrum Tonart 44499270 www.bayernnachhilfe.de Tel. Tel. Gesundheit 089) 48 998 536 Vital Massage: Tel. 089/13928513

Schnellkredit bis 50.000€ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,- € mtl. Rate 51,20,- € oder 20.000,- mtl. Rate 205,05,- €. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Entrümpelung

1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Beratung & Besichtigung kostenlos. Verwertb. wird angerechnet. Fa.Winklmaier 089/45461411 Entrümpeln, Haus- u. WohnungsHandwerker auflösungen, verwertbares Gut wird Ausführung sämtl. Malerarbeiten angerechnet, schnell & preiswert. Tel. Renovierung, Fassaden, dekorative 089/8634706 Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller 08165/601446 MalerbeGartenbau Musik & Gesang trieb.Scheller@t-online.de Bäume fällen, auch schwierige, LIVEMUSIK - für jede Feier. TOP- Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Alleinunterhalter 0171/9309796 mit Gerüst. Fa. 089/31232792 Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089Esoterik/Beratungen BADSANIERUNG 0176/81292261 4704233, www.baum-faellen.de WAHRSAGEN priv. 0172/8510001 Elektroarbeiten Tel. 0172-9522009 Elektro Schreinergeselle deutsch, Verkäufe Sonstiges mont. Lampen, Vorhänge, Möbel Kü., Buchenbriketts & Brennholz Liefe- Ikea,Planung 0171/4512362 rung mögl., Fa. Tel. 0151/25752628 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Wohnwägen / Brennholz, Tel. 0170/7071798 Heizungs-, Elektro-, Maurer- u. FlieWohnmobile Kaminholz/Buche: 0173/8101734 senarbeiten, unverb. Angebot, Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 089/263393 oder 0172/8831783 Erotik 03944/36160,www.wm-aw.de, Fa. Er mass., verw. und rasiert Frauen Parkett legen/schleifen/ölen/versiegeln. Tel. 089/24295122 intim, kfI, Tel. 01575/9069634 Malermeister Tel. 089/14002773 Kl. Malerfirma Tel. 089/31402690 Sämtl. Maler -/ Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um-+ Ausbauarbeiten*Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. 089/17103930 Malermeister hat Termine frei. Günstig! Tel. 089/6802341

Computer / EDV Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. Tel. 089/833427 IT-PROFI hilft Tel. 0160/95838153 Löse günstig Ihr PC-Problem. Auch Neuinstallation. Tel. 0177/5809018 PC-DOKTOR: Tel. 0171 - 7777766 info@landkreis-anzeiger.de www.druck-zimmermann.de www.icu-net.de

Kfz-Anzeigen Anzeigenschluss ist Donnerstag, 2.01.2020 um 12 Uhr

Marita Zsigo Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Tel. 0 89 / 32 18 40 – 32 • Mobil 0172 / 8 29 00 91 m.zsigo@druck-zimmermann.de

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim web druck-zimmermann.de

tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 117 6 email info@druck-zimmermann.de

Samstag, 28. Dezember 2019

SPORT

LANDKREIS-ANZEIGER

von Martina Banse

Zum Jahresabschluss wieder nur ein Punkt Am letzten Spieltag vor Weihnachten musste das Team des SV Lohhof erneut eine knappe 2:3-Niederlage einstecken. Im bayerischen Derby gegen die AllgäuStrom Volleys Sonthofen reichte es erneut nicht zu einem Dreier. Nach über zwei Stunden Spielzeit war den Lohhoferinnen die Enttäuschung über die 2:3-Niederlage (21:25, 25:14, 19:25, 25:15 und 7:15) deutlich ins Gesicht geschrieben. Trotz zweier deutlicher Satzgewinne, in denen der SV Lohhof den Gegner im Griff hatte, konnte sich die Gastmannschaft aus Sonthofen im fünften Satz freischwimmen und diesen ebenso deutlich für sich entscheiden. Den knapp 400 Zuschauern wurde in diesem Derby alles geboten: lange Rallyes, Emotionen und ein großer Kampf auf beiden Seiten! Im ersten Satz entwickelte sich zunächst ein Spiel auf Augenhöhe, in dessen Verlauf sich bis zum 18:18 keiner entscheidend absetzen konnte. Dann legte Sonthofen jedoch eine Schippe drauf und entschied diesen Durchgang mit 25:21 für sich.

Die MVPs des Spiels mit den Trainern der beiden Mannschaften

In Durchgang Nummer zwei setzte sich das Team von Trainer Patrick Sprung von Anfang an ab (12:6 und 19:10) und zeigte ein konsequentes Spiel in allen Bereichen. Dafür wurden die Lohhoferinnen mit einem 25:14 Satzgewinn belohnt. Nach der 10-Minuten-Pause, mit einer Einlage der Kunstradfahrer des RSV Schleißheim, hatte dann Sonthofen die Fäden wieder besser im Griff. Nach einem zwischenzeitlichen 11:16-Rückstand legten die Allgäuerinnen zu und holten sich den Satz mit 25:19. Der vierte Satz war dann ein Ebenbild von Durchgang zwei. Der SV Lohhof spielte aus einem Guss und ließ dem Gegner kaum Luft zum Atmen. Mit einem 25:15 ging es in den entscheidenden fünften Satz. Hier gab der Gast aus Sonthofen von Anfang an den Ton an und konnte über 6:2 und 8:4 am Ende den Satz und das Spiel mit 15:7 für sich entscheiden. MVPs wurden auf Lohhofer Seite Laura Müller sowie auf Sonthofener Seite Alexandra Kettenbach.

Foto: Robert Burschik

DER SV LOHHOF BEDANKT SICH FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG IM JAHR 2019 UND WÜNSCHT EIN GESUNDES 츧 츧 NEUES JAHR 2020! 츧 츧

츧