Issuu

5021_Titelseiten.qxp 16.12.21 17:52 Seite 1

Jahrgang 66 · Nummer 50 Ausgabe Nord · 18. Dezember 2021

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Fahrenzhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 66. Jahrgang Nr. 50 · 18.12.2021 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 35 405 · Erscheint wöchentlich

Jahresrückblick des Ersten Bürgermeisters Christoph Böck 2021

Liebe Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer, auch wenn es heuer wieder eine Adventszeit ohne Christkindlmarkt ist, haben Sie nicht auch die vielen bunten Bilder im Kopf, die uns das Jahr trotz aller Widrigkeiten hinterlassen hat? Lassen Sie sich mitnehmen zu einem Adventskalender der besonderen Art, bei dem sich hinter den Türchen die Erinnerungen an 2021 verbergen. Es sind Abbildungen von Neuanfängen und Begegnungen, von geglückten Vorhaben und vorausschauenden Projekten. Es sind Anlässe zur Freude, die uns über diesen Winter bringen sollen. Fortsetzung auf Seite 6 (Stadtseiten)

HOLZ-HEIMWERKEN-GARTEN

��

Frohe Weihnachten und einen �� guten Rutsch �� ins neue Jahr! ��

��

Wir sind durchgehend für Sie da: Mo.–Fr.: 8.00–19.00 Uhr Sa.: 8.00–16.00 Uhr

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:11 Seite 2

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 18. Dezember 2021

INHALT

Evangelische und katholische Kirchengemeinden in Unterschleißheim

Lions Club Schleißheim Bekanntgabe der Gewinne des Lions Adventskalenders Seite 5

Ökumenischer Kinderbibeltag am Buß- und Bettag

Stadt Unterschleißheim Seite 6 Kooperationsvereinbarung und Förderprogramm im Umweltund Verkehrsausschuss Elektromobilität in Unterschleißheim macht Fortschritte Seite 15 Sportkegelclub Lohhof Frauen Knapp am Sieg vorbei in der Bezirksoberliga! Seite 20 Zum Chorkonzert im Bürgerhaus Unterschleißheim Weihnachten ist eine schöne Zeit Seite 21 Garching

Seite 40

Eching/Neufahrn

Seite 44

Haimhausen

Seite 45

Kirchen

Seite 46

Kleinanzeigen

Seite 50

Sonderseiten Bauen & Wohnen Seite 18 – 19 Sonderseiten Weihnachten Seite 22 – 35

Den Buß- und Bettag für einen ökumenischen Kinderbi- Botschaft in den Psalmworten verborgen ist. Betreut von beltag zu nutzen – diese Idee steht bei den Unterschleiß- 16 engagierten Teamern und Teamerinnen wurde eifrig gearbeitet, ein Legebild kreiert, heimer Kirchengemeinden schon intensiv diskutiert und natürlich seit einigen Jahr im Raum. Dieses wurden Gruppenspiele gemacht. Jahr hat es nun endlich geklappt! Kein Wunder, dass alle um die MitAm 17. November trafen sich 20 tagszeit kräftig Hunger hatten. So Grundschulkinder im Pfarrzentrum St. Ulrich, um von 9 bis 14 Uhr gemeinsam zu singen, war es gut, dass ein vierköpfiges Küchenteam ein leckeres zu beten und zu basteln. Die Verszeile „Wir hängten unsere Mittagessen vorbereitet hatte: Es gab Hotdogs, vegetarische Burger, Gemüsesticks und Harfen an die Weiden“ aus dem Nicole Wittmann selbst gebackene Muffins. Psalm 137 gab der Veranstaltung Fusspflege 29, € Den Abschluss bildete eine den Titel. Thema war also das Volk Israel, das sich im babylonischen Ultraschall, Gesicht, AntiAging 30, € gemeinsame Andacht mit Eltern, Großeltern und Geschwistern. Exil nach Jerusalem sehnt. 01725295989 Grundlage war hier die von den Keine Frage – bevor am Thema Herbergstr. 14, 80995 Feldmoching Kindern erarbeitete Botschaft des gearbeitet wurde, gab es zuerst ein gemeinsames Frühstück, um sich zu akklimatisieren Psalms, nämlich: „Gott verlässt uns nie und begleitet uns und etwas kennenzulernen. Nach einem kurzen gemein- jeden Tag“. Die sehr bunte und zum Mitsingen motiviesamen Einleitungsteil ging es dann auch schon los mit der rende musikalische Gestaltung übernahm Matthias BerArbeit am Thema in Kleingruppen. Es wurden Rasseln thel, der auch mit Popklassikern wie z.B. die „Rivers of Babygebastelt und Windspiele, sich Gedanken gemacht, wie es lon“ von Boney M die Andachtsbesucher überraschte. Heike Köhler, Mitglied des Kirchenvorstands den Israeliten in Babylon wohl ergangen ist und welche

Lieferung & Abholung möglich Carl-von-Linde-Str. 13 – 15 · 85716 Unterschleißheim

Tel. 0 89 / 96 99 12 39 Mobil: 01514 / 517 04 72 (auch WhatsApp) info@restaurant-sahaj.de Öffnungszeiten: tägl. 11.00 – 14.30 und 17.00 – 23.00 Uhr samstags 17.00 – 23.00 Uhr

Speisekarte unter www.restaurant-sahaj.de

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 75 gültig. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Marita Zsigo Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen

Tel. 0 89 / 32 18 40 – 32 Mobil 0172 / 8 29 00 91 m.zsigo@ druck-zimmermann.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:11 Seite 3

AKTUELLES

Samstag, 18. Dezember 2021

VHS Oberschleißheim wünscht frohe Weihnachten

www.sommer-seitz.de

Mit einer kleinen Vorschau zum Januarprogramm bereitet sich die VHS Oberschleißheim so langsam auf die Weihnachtspause vor. Im Dezember finden noch einige Veranstaltungen und Kurse statt. Wir sind gespannt, wie es im Januar weitergeht: 3G+, 2G, 2G+ – was auch immer uns erwartet, wir sind gewappnet, bleiben dran und geben nicht auf! Ab den Weihnachtsferien ist das neue Frühjahr/Sommerprogramm mit Semesterbeginn ab 7. März online buchbar unter www.vhsosh.de, im Januar und Februar finden Sie noch viele Veranstaltungen. Auch zu bereits angelaufenen Kursen können Sie sich jederzeit anmelden – direkt über den Warenkorb oder bei der Geschäftsstelle unter anmel dung@vhsosh.de oder 089/3153806. Informieren Die Geschäftsstelle ist vom 23. DezemInspirieren ber bis 9. Januar geschlossen. Stärken Im Januar geht es weiter mit den OnlineKursen: „Didaktik in Videokonferenzen“, Begleitung und Beratung „Facebook, Instagram, Twitter – soziale bei Stillschwierigkeiten und in besonderen Situationen, Medien sinnvoll nutzen“ oder „Organibei zu wenig oder zu viel Milch, Hilfe und Lösungen sieren Sie Ihre Zeit – der tägliche Kampf bei Milchstau, Teilstillen, Abstillen und Beikostbeginn gegen die Uhr“, einer weiteren Virtuellen Führung mit Georg Reichlmayr: „MünE-Mail: kontakt@stillberatung-unterschleissheim.de Web: www.stillberatung-unterschleissheim.de/ chen an der Ägäis und Athen an der Isar Telefonnummer: 0176 702 45 135 – König Otto von Griechenland“ und zwei Mal- und Zeichenkursen: „Gegenständliche Objekte mit Stift/Pinsel und Papier erfassen“ und „Ölmalerei kinderleicht mit Fotorealismus, Anfänger und Fortgeschrittene von 9 bis 99 Jahren“ sowie dem Gestaltungskurs „Die Schmuckideenschmiede – Goldschmieden am Abend für Anfänger ohne Vorkenntnisse und Fortgeschrittene“. Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt – weitere Kurse und Veranstaltungen finden Sie unter www.vhsosh.de. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine schöne verbleibende Vorweihnachtszeit, gesegnete Weihnachten und einen guten und vor allem gesunden Rutsch ins Neue Jahr! Ihre VHS Oberschleißheim

SOMMER & SEITZ RECHTSANWÄLTE • FACHANWÄLTE Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch STEFAN SOMMER

KARL-HEINZ SEITZ

Arbeits-, Bau-, Vertrags-, Strafrecht auch Fachanwalt für Arbeitsrecht

Ehe-, Erb-, Miet-, Verkehrsrecht auch Fachanwalt für Familienrecht

Obere Hauptstraße 1a, 85386 Eching, Tel. 0 89/3 19 01 19-0 Unsere Kanzlei ist vom 22.12.2021 bis 8.1.2022 geschlossen.

LANDKREIS-ANZEIGER

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:11 Seite 4

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

R W

Samstag, 18. Dezember 2021

LANDGASTHOF MIT BIERGARTEN

TEL

Speisen zum Mitnehmen • Regional • Saisonal • Hausgemacht Alter Wirt - Landgasthof & Hotel Hauptstr. 36 · 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89 - 312 88 686 · Fax: 0 89 - 312 88 687 E-Mail: info@alterwirt-muc.de www.alterwirt-muc.de Unterstützung für das Familienzentrum Unterschleißheim

Lichtblicke übergibt Spendenscheck

Summe geht nun an diese wichtige Institution in Unterschleißheim, auf dass die ehren- und hauptamtlichen Mitarbeitenden auch weiterhin so viele Familien mit ihren tollen Angeboten unterstützen können. Benjamin Straßer

Mit den vier Benefizkonzerten vom Oktober sammelte der Verein Lichtblicke – Hoffnung für Menschen in Not e.V. 25.669,70 Euro. Eines der

vier Spendenziele ist das Familienzentrum der Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim. Lichtblicke möchte die wertvolle Arbeit mit und für Eltern und deren Kinder unterstützten. Die stolze Gesamtsumme geteilt durch vier ergibt für jedes Projekt 6.417,43 Euro. Und diese

Gudrun Gebhardt (l.) und Annette Freitag (r.) freuen sich über den symbolischen Scheck für das Familienzentrum der Nachbarschaftshilfe Foto: Sophie Kompe, Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:11 Seite 5

Samstag, 18. Dezember 2021

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Lions Club Schleißheim

Bekanntgabe der Gewinne des Lions Adventskalenders Dezember 12 - 35 Verzehrgutscheine in der Bäckerei-Lounge CabaLou im Wert von je 10 €: 99, 151, 196, 227, 299, 338, 549, 902, 903, 1020, 1030, 1050, 1119, 1129, 1157, 1396, 1463, 1529, 1600, 1788, 1828, 1852, 1917, 1957, 2056, 2241, 2265, 2422, 2481, 2496, 2641, 2654, 2676, 2828, 2927 - 20 Verzehrgutscheine im Restaurant ComViet im Wert von je 10 €: 26, 322, 644, 886, 935, 1021, 1337, 1738, 1802, 1931, 1983, 2050, 2133, 2142, 2166, 2283, 2515, 2575, 2610, 2845 Dezember 13 - 10 Einkaufsgutscheine für Wein beim Weingraf im Wert von je 20 €: 42, 306, 422, 1067, 1153, 1203, 1566, 1869, 1999, 2240 - Gutscheine für eine Haltungsanalyse durch TM-PHYSIO im Wert von je 109 €: 672, 2105 - 3 Einkaufsgutscheine bei Sonntag&Schön im Wert von je 50 €: 910, 1416, 2788 - 3 Gutscheine für ein Frühstück zu zweit im Hotel am Schlosspark im Wert von je 22 €: 1523, 1807, 2530 Dezember 14 - 30 Verzehrgutscheine im Restaurant Seeseits im Wert von je 10 €: 180, 339, 596, 610, 632, 877, 891, 953, 1302, 1345, 1358, 1379, 1440, 1446, 1525, 1593, 1694, 1821, 1876, 1880, 2037, 2049, 2090, 2178, 2280, 2604, 2670, 2786, 2814, 2844

- 2 Gutscheine für eine Fußdruckmessung durch TM-PHYSIO im Wert von je 39 €: 1369, 2226 - 5 Gutscheine Wellnessbehandlung durch Thera-Lohhof im Wert von je 45 €: 509, 905, 1479, 1832, 2281

Wert von je 15 €: 384, 396, 2097, 2665, 2932 - Ein Verzehrgutschein im Restaurant La Bottega Franjoy im Wert von 30 €: 1699 Dezember 18 - Ein Einkaufsgutschein in der Delphin-Apotheke im Wert von 50 €: 1295 - 10 Verzehrgutscheine in der Parkgaststätte F&D im Wert von je 15 €: 46, 206, 818, 1241, 1410, 1588, 2494, 2580, 2701, 2981 - 2 Gutscheine im Geschäft Fotografie Theresa Meyer im Wert von je 20 €: 1423, 2256 Corina Romanacci-Billig, Lions Club Schleißheim

Am Unterschleißheimer Rathausplatz

Dezember 15 - 4 Gutscheine professionelle Zahnreinigung in der Kieferorthopädie Nordbad im Wert von je 100 €: 1789, 2059, 2282, 2791 - 10 Eintrittskarten für das Hoftheater in Bergkirchen im Wert von je 20 €: 240, 497, 1329, 1392, 1426, 1443, 1883, 1992, 2407, 2556 - 4 Geschenkgutscheine für die Weinwerkstatt Haimhausen im Wert von je 50 €: 36, 2162, 2332, 2926 Dezember 16 - 10 Einkaufsgutscheine im Hofladen Bergkirchen im Wert von je 10 €: 13, 900, 995, 1275, 1383, 1599, 1763, 2086, 2135, 2532 - 2 Gutscheine für eine elektrische Zahnbürste der Praxis Dr. Middelmann im Wert von je 50 €: 1364, 2057 - 2 Einkaufsgutscheine im Geschäft Mode Glatzeder im Wert von je 30 €: 1130, 1868 - 3 Gutscheine für einen Friseurbesuch in Hanni´s Haar-Haus im Wert von je 20 €: 18, 1461, 2592 Dezember 17 - 10 Gutscheine für einen Kinobesuch im Capitol-Kino im Wert von je 10 €: 525, 598, 1084, 1390, 1908, 1918, 2011, 2715, 2856, 2911 - 7 Verzehrgutscheine in der Osteria del Duca im Wert von je 20 €: 244, 870, 920, 974, 1474, 1706, 1962 - 5 Gutscheine für 1 kg Obstblütenhonig im

Corona-Teststation am Rathausplatz 9 Aktuell werden am Rathausplatz 9 im Innenhof, 85716 Unterschleißheim von Dr. Abass kostenlose Schnelltests (Bürgertest) angeboten. Anmeldung: – Online: Von der Testperson selbst terminierte Buchungen über die Website www.test-n-go.de – Vor Ort: Direkt an der Teststelle wird ein QRCode Service angeboten. Die Testperson kann durch Scannen eines von uns zur Verfügung gestellten QR-Codes einen Termin selbst vereinbaren. Außerdem können Termine von unserem geschulten Personal an der Teststelle manuell festgelegt werden. Angebot: – Aktuell ausschließlich kostenfreie Antigentests – PCR-Testungen bald verfügbar Standort: Rathausplatz 9 im Innenhof, 85716 Unterschleißheim Öffnungszeiten: Mo. – So., 8-20 Uhr Dr. Abass

Lions Club Schleißheim

Wichtiger Hinweis zum Adventskalender Jeder Kalender kann nur einmal gewinnen. Bitte holen Sie die bereits gezogenen Gewinngutscheine unbedingt jetzt schon ab! Wann: Samstag, 18. Dezember zwischen 9.00 und 13.00 Uhr Wo: im grünen Saal, Haus der Vereine, Birkenstr. 2, Unterschleißheim Damit soll ein zu großer Andrang bei den Terminen am 15. und 29. Januar mit etwaigen län-

geren Wartezeiten vermieden werden. Die Gewinn-Nummern unseres Adventskalenders werden täglich vom 1. bis zum 24. Dezember unter www.lions-schleißheim.de sowie in der Landkreisausgabe des Münchner Merkurs und wöchentlich im Lohhofer & Landkreis Anzeiger veröffentlicht. Die Ausgabe der Gewinn-Gutscheine erfolgt unter Vorlage des Kalenders. Bitte haben Sie Verständnis dafür,

dass die aktuell geltenden Corona-Schutzmaßnahmen eingehalten werden müssen (2GRegel). Corina Romanacci-Billig, Lions Club Schleißheim

Redaktionsschluss ist am Montag, den 20.12.21, um 18 Uhr

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:11 Seite 6

Jahresrückblick

des Ersten Bürgermeisters Christoph Böck 2021 Fortsetzung

Öffnen wir gemeinsam diesen Unterschleißheimer Adventskalender des vergangenen Jahres. Los geht es mit Bildern aus dem Bürgerbudget: eine Fahrkarte für kostenloses Busfahren, die Tauschecke am Rathausplatz und die Calisthenics-Anlage im Valentinspark, die Sie rund ums Jahr für Kraftübungen nützen können. Hinter zwei Türchen präsentieren sich Frankreich und Ungarn. Denn die Partner aus Le Crès haben es für ihren Antrittsbesuch punktgenau zur heurigen Unterschleißheimer Wies‘n zu uns geschafft und wir sind mit einer kleinen Delegation nach Ungarn gereist, wo wir mit viel Herz empfangen wurden. Im sechsten Türchen, und das überrascht nicht, stehen Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger. Denn Ihre Leistungen tragen die Stadtgemeinschaft. Viele Ehrenamtliche engagieren sich in Vereinen und konnten endlich wieder mit einem Ehrenamtsempfang gewürdigt werden. Hinter dem siebten Türchen sprengen die zahlreichen Sportarten der Sportlerehrung fast den Bildrahmen. Bild acht zeigt das neue Logo der Klimaschutzstadt Unterschleißheim. Wie umweltbewusst unsere Stadt geworden ist, zeigt sich daran, dass wir den ersten Klimathon des Landkreises gewonnen haben. Hier danke ich Ihnen, dass Sie zur Hafermilch und zum guten Leitungswasser aus dem Berglwald gegriffen und zudem auf alternative Mobilität gesetzt haben. Zum gelebten Umweltbewusstsein passt auch, dass im 16. Fenster – ich muss hier einmal vorgreifen – gleich vier Busse zu sehen sind, die Expressbuslinie X 202 über Garching-Hochbrück nach Haar und die Regionalbuslinien L 771 von Petershausen nach Lohhof und L 772 von Markt Indersdorf nach Unterschleißheim. Mit der vierten neuen Buslinie L299 gibt es nun auch die Möglichkeit, vom Schulzentrum über Unterschleißheim West nach Riedmoos zu fahren. Vier gute Gründe mehr, das Auto öfters stehen zu lassen.

Seit Herbst bequem mit dem Bus zu erreichen, ist auch der Business Campus, der sich hinter dem nächsten Türchen befindet. Der Campus wächst, seit November besteht für Sie dort eine weitere Einkaufsmöglichkeit und der nächste Bauabschnitt mit Parkhaus und Multifunktionsgebäude ist bereits in Planung. Weiter in unserem Kalender geht es mit Gebäuden und einem Grundstück, die unsere Bauvorhaben dokumentieren. Die Planung für die Michael-Ende-Grundschule schreitet voran und der Caritas-Hort der Grundschule in der Ganghofer Straße sieht seiner Eröffnung entgegen.

8 5

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 7

Ein weiteres Kinderhaus, im Gartenquartier, ist in der Vorbereitungsphase. Und ein größeres Türchen für ein bedeutendes Stadtprojekt darf geöffnet werden: das Mehrgenerationen-Wohnprojekt in Lohhof Süd.

14 3

Hier können Sie sich, liebe Bürgerinnen und Bürger, mit Ihren Vorstellungen online über die Plattform Consul auf unterschleissheim.de einbringen.

SPORTLEREHRUNG am 20. März 2020 2021

Auch die Wirtschaft ist in unserem Adventskalender vertreten: Da ist das Pharmaunternehmen MSD Animal Health in der Feldstraße, das auf einem Teilbereich des alten REKA-Altbaus ein mehrstöckiges Produktionsgebäude für 180 MitarbeiterInnen errichtet. Außerdem darf sich Unterschleißheim über Zuzug freuen: Schmitt & Sohn Aufzüge ist von Garching zu uns in die Röntgenstraße umgezogen. Das Unternehmen Sensor- und Bildverarbeitungstechnologien wenglor hat für seinen neuen Standort in der Carl-von-Linde-Straße mit 300 neuen Arbeitsplätzen den Spatenstich gesetzt. Und wir bleiben mobil: Neben den neuen Buslinien kommt auch der Fahrradschnellweg, da hoffe ich sehr aufs Frühjahr. Und eine ganz besondere Form der Mobilität ist das Skaten – die dazugehörige Skaterbahn wird aktuell gebaut. Die letzten Türchen habe ich für Sie übriggelassen, für Ihren persönlichen Rückblick auf Ihr Jahr in unserer Stadt. Vielleicht haben Sie sich ja sogar den Adventskalender des Lions-Club Schleißheim besorgt und gewinnen in der Vorweihnachtszeit einen attraktiven Preis, zur Verfügung gestellt von regionalen Unternehmen. Falls Sie noch etwas spenden möchten, so lege ich Ihnen die neue Aktion von Stadt und Kirche „Unterschleißheim hilft“ ans Herz, alle Informationen und die Kontoverbindung finden Sie auf unserer Website. Und sollte Ihnen noch ein Geschenk für die eine oder den anderen fehlen: der Stadtgutschein hat sich jetzt bereits seit einem Jahr bewährt.

12 15

Damit wir im nächsten Jahr eine gute Chance auf unseren Christkindlmarkt bekommen, haben wir noch eine Wegestrecke vor uns. Ich bitte Sie, durchzuhalten, sich impfen zu lassen. Wir haben nun wieder ein eigenes Impfzentrum am Lohhofer Bahnhof. Die Stadt unterstützt, wo sie kann. Ich vertraue auf Ihr Engagement in Hinblick auf unser aller Gesundheit und Sicherheit, auch zur Weihnachtszeit. Weihnachtliche Grüße und passen Sie auf sich auf! Ihr

24 Persönlicher Rückblick 2021

Christoph Böck Erster Bürgermeister

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 8

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Rathaus Rückbau des ehemaligen REKA-Geländes

Straßensperrung Im Zeitraum vom 10. bis 31.01.2022 beginnt nun nach Verzögerungen die erste Phase „Rückbau des ehem. Reka-Geländes“. Hierzu muss wie bereits angekündigt die Zufahrt zum Theresienbogen 6-10 voll gesperrt werden. Die Tiefgaragenzufahrt ist weiterhin gewährleistet. Für diesen Zeitraum wird auch die Einbahnstraßenregelung der Feldstraße für den Teilbereich des Theresienbogens aufgehoben. Wie bereits berichtet, sind für den Rückbau des ehemaligen REKAGeländes zwecks eines Erweiterungsneubaus der Firma MSD Straßensperrungen in drei verschiedenen Zeiträumen und Abschnitten im Theresienbogen nötig. Die Firma MSD plant ihren Standort entlang des Theresienbogens zu erweitern. Für den geplanten Neubau wird der bestehende Bebauungsplan geändert. Die Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem Baugesetzbuch zu dem Bauleitplanverfahren wird voraussichtlich im ersten Quartal 2022 starten. Über die Auslegung des neuen Bebauungsplans mit der Möglichkeit der Stellungnahme wird rechtzeitig vorher informiert.

Einhaltung von Biosicherheitsmaßnahmen zu präventiven Zwecken

Neue Allgemeinverfügung zur Geflügelpest Das Landratsamt München hat eine Allgemeinverfügung zum Thema Tiergesundheit in Bezug auf die Geflügelpest für den Landkreis München erlassen. Die Geflügelpest oder Hochpathogene Aviäre Influenza (HPAI, auch Vogelgrippe genannt) ist eine häufig tödlich verlaufende Viruserkrankung von Vögeln. Übertragung und Weiterverbreitung erfolgt über direkte Tier-zu-Tier-Kontakte, aber auch indirekte Kontakte können eine Rolle spielen wie beispielsweise Personen- und Fahrzeugverkehr, Futter und Wasser. Um was geht es? Seit Mitte Oktober 2021 kommt es in Deutschland wieder zu vermehrt auftretenden Fällen von Geflügelpest. Am 01.12.2021 wurde darüber hinaus die Geflügelpest bei Hühnern in Bayern festgestellt. Ein Eintrag aus der Wildvogelpopulation wird vermutet. Durch die Mobilität der Tiere besteht ein Risiko für die Verbreitung von HPAIV und die Einschleppung in Nutzgeflügelbestände. Es ergibt sich somit nach der Einschätzung des LGL vom 02.12.2021 die Notwendigkeit, Maßnahmen zum Schutz der Geflügelbestände, u. a. in Form erhöhter Biosicherheitsmaßnahmen, in ganz Bayern flächendeckend und konsequent umzusetzen. Aufgrund dieser Entwicklung hat das Landratsamt München eine Allgemeinverfügung erlassen. Wer oder was ist betroffen? Von der Allgemeinverfügung sind u. a. Halter von Hühnern, Truthühnern, Perlhühnern, Rebhühnern, Fasanen, Laufvögeln, Wachteln, Enten und Gänse bis einschließlich 1.000 Stück, Geflügelausstellungen, -schauen und –märkte oder ähnliches, das Füttern von Wildvögeln und die Privathaltung von Geflügel betroffen. Welche Maßnahmen gelten? Alle betroffenen Personen und Bereiche haben eine Reihe von Vorkehrungen zu treffen, die u. a. die Hygienemaßnahmen, den Ein- und Ausgang zu den Ställen und das Verbot von Geflügelverkauf unter bestimmten Voraussetzungen umfassen. Alle Maßnahmen, und wer in welchem

Samstag, 18. Dezember 2021

Umfang davon betroffen ist, sind unter https://www.landkreis-muen chen.de/artikel/gefluegelpest-neue-allgemeinverfuegung-des-veteri naeramts/ einsehbar. Alle Informationen finden Sie auf der Homepage des Landratsamtes München unter https://www.landkreis-muenchen.de/artikel/geflue gelpest-neue-allgemeinverfuegung-des-veterinaeramts/

Korrektur bei Veröffentlichung zum Mehrgenerationenwohnen Lohhof Süd

Falscher Straßenname: Richtig ist Haimhauser Straße In die Grafik und die Kommunikation zum Mehrgenerationenwohnen Lohhof Süd hat sich ein Fehler eingeschlichen: Die dort angegebene Neufahrner Straße meint natürlich die Haimhauser Straße. Dabei wurde lediglich die Straße falsch benannt. Die Stadt bittet um Entschuldigung. Hintergrund ist die am 07.12.2021 angelaufene Bürgerbeteiligung zu dem neuen Projekt Mehrgenerationenwohnen in Lohhof Süd unter https://consul.unterschleissheim.de/. Zusammen mit einem Investor realisiert die Stadt zwischen dem bestehenden Wohngebiet an der Mallertshofener Straße und der Kreuzstraße ein neues Quartier. Die Stadt wird auf einem stadteigenen Streifen im westlichen Bereich u. a. Wohnraum ermöglichen. Eine Umgehungsstraße von der Stadionstraße an dem neuen Baugebiet entlang zur Kreuzstraße ist derzeit geplant. Somit wird der Durchgangsverkehr vor allem in der Mallertshofener, Haimhauser und Echinger Straße entlastet. Für alle, die keinen Internetzugang haben, soll eine Präsenzveranstaltung stattfinden, wenn das Infektionsgeschehen es wieder zulässt. Dort sollen sowohl die Ergebnisse der ersten Bürgerbeteiligung zusammengefasst werden als auch die Möglichkeit der Meinungsabgabe gegeben werden. Die Stadt wird dazu rechtzeitig informieren. Selbstverständlich können Sie sich – sofern Sie keinen Onlinezugang haben – auch bereits jetzt per Brief an das Rathaus wenden, wenn Ihnen zu dem Bauprojekt etwas am Herzen liegt. Dies wird ebenfalls mit ausgewertet.

So ist es richtig.

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 9

Samstag, 18. Dezember 2021

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Seit 12.12.2021: Vier neue Buslinien im Einsatz

Testfahrt im Expressbus Seit dem 12.12.2021 fahren vier neue Buslinien, die den öffentlichen Nahverkehr in Unterschleißheim verbessern sollen. Erster Bürgermeister Christoph Böck ließ es sich nicht nehmen, eine der neuen Buslinien persönlich zu testen. Am Sonntag, den 12.12.2021, saß Erster Bürgermeister Christoph Böck pünktlich zum dritten Advent in der neuen Expressbuslinie X202 nach Haar und nahm diese unter die Lupe. Von Unterschleißheim ging es nach Garching-Hochbrück, wo der Umstieg auf die U-Bahn möglich ist, und zurück. Die Fahrt verlief schnell und reibungslos und hinterließ einen hochzufriedenen Bürgermeister. Bei der Linie X202 handelt es sich um eine MVV-Expressbusverbindung, die mit wenigen Halten von Montag bis Samstag tagsüber alle 20 Minuten von Unterschleißheim nach Haar verkehrt. An Sonn- und Feiertagen fährt der Bus tagsüber im 60-Minuten-Takt. In Unterschleißheim werden durch den Expressbus die Haltestellen Robert-Bosch-Straße, Keltenschanze, S-Unterschleißheim Ost und Lohhof Sportpark angefahren. Doch die Linie X202 ist nur eine von vier Linien, die seit 12.12.21 in Betrieb sind. Neben der Expressbuslinie fahren neuerdings die Regionalbuslinien L299, L771 und L772 und sorgen so für eine verbesserte Verkehrsanbindung. Neue Regionalbuslinien L299, L771 und L772 Die Anbindung an Riedmoos mit der Buslinie L299 wird in Zukunft mithilfe neuer Haltestellen und einer Wendeanlage in Riedmoos ermöglicht. Der MVV-Regionalbus L771 fährt vom S-Bahn-Haltepunkt Lohhof Süd nach Petershausen. Wochentags liegt die Taktung bei 40 Minuten zwischen 5:40 und 21:40 Uhr. Die Linie L772 verkehrt von Montag bis Freitag stündlich vom S-BahnHaltepunkt Unterschleißheim West nach Markt Indersdorf. Der erste Bus fährt um 6:02 Uhr, der letzte um 22:02 Uhr. Alle Fahrpläne inklusive der entsprechenden Abfahrtszeiten und Haltestellen finden Sie unter https://efa.mvv-muenchen.de/index. html#timetables@enquiry. Bitte beachten Sie, dass auch die Fahrten innerorts mit den neuen Linien in die Kostenerstattung aufgenommen werden. Nähere Informationen zur Kostenerstattung erhalten Sie unter https://www.unterschleiss heim.de/wirtschaftsfoerderung-verkehr/oepnv/kostenlosbusfahren.html.

Erster Bürgermeister Christoph Böck testete am dritten Advent die neue Expressbuslinie X202.

Unterschleißheimer See

Pflege für die Bäume in den Erholungsgebieten Auch in diesem Winter führt der Landkreis München wieder Gehölzpflegemaßnahmen in seinen Erholungsgebieten durch, um den Baum- und Strauchbestand zu sichern. Von den Gehölzpflegemaßnahmen betroffen sind die Erholungsgebiete am Feringasee, Heimstettener See, Unterschleißheimer See sowie der Unterföhringer See und die daran angrenzenden Waldflächen. Die Maßnahmen sind notwendig, um weiterhin einen sicheren, gesunden und ästhetischen Baum- und Strauchbestand in den Erholungsgebieten zu sichern. Die Arbeiten haben im Dezember 2021 begonnen und dauern voraussichtlich bis Ende Februar 2022 in mehreren Abschnitten an. Die Gehölzpflegemaßnahmen im Überblick Bei den Gehölzpflegemaßnahmen werden dieses Jahr alternierende Strauchbestände stark gekürzt, um diese zu verjüngen. Ein starker Rückschnitt regt entsprechend einen starken Neuaustrieb der Sträucher an. Entstandene Lücken in den Strauchbeständen werden dadurch im Laufe der kommenden Vegetationsperiode wieder geschlossen. Einige durch Fäulnis oder holzzersetzende Pilze stark geschädigte Bäume müssen leider gefällt werden. Besonders stark sind im nördlichen Landkreis Eschen betroffen, die aus Sicherheitsgründen nach einem starken Befall mit dem Eschentriebsterben nur noch geringe Zeit erhalten werden können. Auch werden dieses Jahr alte Wurzelstöcke aus den Liegewiesen beseitigt und eingeebnet. Zum Erhalt eines ansehnlichen Baumund Strauchbestands an den Badeseen und in den Waldflächen wird durch die Naturverjüngung ein neuer Bestand an Bäumen und Sträuchern herangezogen. Zusätzlich werden Ersatzpflanzungen mit heimischen Gehölzen geplant. Hinweise zu den Schnitt- und Aufräumarbeiten Für Beeinträchtigungen während der Schnitt- und Aufräumarbeiten, die durch kurzzeitig notwendige Wegsperrungen, Fahrzeuge und Schnittgut im Erholungsgebiet auftreten können, bittet das Landratsamt München um Verständnis. BesucherInnen werden zu ihrer eigenen Sicherheit gebeten, den Anweisungen der Aufsichtspersonen vor Ort Folge zu leisten. Für Fragen aus der Bürgerschaft stehen im Landratsamt Oliver Brüßler (zu Waldflächen, Tel.: 089/6221-2517) und Thomas Kohr (zu Seen, Tel.: 089/6221-1851) als Ansprechpartner zur Verfügung. Fragen können auch per E-Mail an erholungsgebiete@lra-m.bayern.de gerichtet werden.

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 10

LANDKREIS-ANZEIGER

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Hinweis zum Winterdienst

Schneeräumen auf den Gehwegen ist Anliegerpflicht Die Stadt Unterschleißheim weist auf die Verkehrssicherungspflicht der Anlieger im Winter hin: In diesen Tagen sollte die Vorbereitung auf den notwendigen Winterdienst bei Schneefall, überfrierender Nässe und Glätte abgeschlossen sein. Die Stadt Unterschleißheim weist ausdrücklich darauf hin, dass die Anlieger die Gehwege entlang ihrer Grundstücke innerhalb der geschlossenen Ortslage bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit Sand oder anderen geeigneten Mitteln, jedoch nicht mit ätzenden Stoffen, zu streuen oder das Eis zu beseitigen und von Schnee zu räumen haben. Dies gilt insbesondere auch für die Feuerwehrzufahrten. Gegebenenfalls muss eine Vertretung organisiert oder ein gewerbliches Unternehmen beauftragt werden. Gemäß „Verordnung der Stadt Unterschleißheim über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter“ ist an Werktagen von 06:30 bis 20:00 Uhr, an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen von 07:30 bis 18:00 Uhr zu räumen und zu streuen. Dabei ist allerdings zu beachten, dass weder Salze noch andere auftauende Mittel verwendet werden. Nur an besonders gefährlichen Stellen, wie z. B. an Treppen oder Stellen mit starkem Gefälle, ist der sparsame Einsatz von Salz zulässig. Bei Schneefall reicht es meist aus, die Gehwege gründlich mit Schneeschaufel oder Besen zu räumen. Bei Eis und erhöhter Glättegefahr bieten sich Sand, Kies oder Sägespäne als Streumittel an. Splitt oder Granulat können hingegen giftige Substanzen wie Arsen, Blei oder Quecksilber enthalten. Bei diesen Streumitteln sollte auf das Umweltzeichen „Der Blaue Engel“ geachtet werden, da diese weitgehend frei von umweltschädlichen Stoffen sind. Die EigentümerInnen oder Nutzungsberechtigten von Grundstücken innerhalb geschlossener Ortschaften, die an öffentliche Straßen grenzen oder über öffentliche Straßen mittelbar erschlossen werden, sind nach der geltenden Verordnung zur Wahrnehmung der Verkehrssicherungspflicht im Winter verpflichtet. Die Stadt bittet alle Betroffenen, diese Pflicht ernst zu nehmen, da Verstöße als Ordnungswidrigkeit geahndet werden können. Wenn PassantInnen infolge Verletzung der gebotenen Verkehrssicherungspflicht stürzen und zu Schaden kommen, können die Anlieger hierfür zur Haftung herangezogen werden. Die Einzelheiten der Verordnung können Sie unter www.unterschleiss heim.de abrufen. Den städtischen Winterdienst übernimmt der Bauhof/Servicebetrieb. Gelingen kann der aufwändige Räum- und Streudienst nur, wenn die Winterdienstfahrzeuge die Fahrbahnen und Gehwege ungehindert räumen und sichern können: Autobesitzer werden deshalb gebeten, nach Möglichkeit nicht auf der Straße zu parken bzw. ihren Pkw in jedem Fall so abzustellen, dass Räumfahrzeuge ungehindert passieren können. Informationen zum städtischen Winterdienst finden Sie unter www.stadtwerke-ush.de/bauhof-servicebetrieb/winterdienst.html.

Ausschreibung Gastronomie

Wirt/Wirtin für das Bürgerhaus gesucht Die Stadt sucht einen Wirt bzw. eine Wirtin für das stadteigene Restaurant im Bürgerhaus Unterschleißheim. Im Bürgerhaus der Stadt Unterschleißheim befinden sich die Veranstaltungsräume und das stadteigene Restaurant. Für letzteres sucht die Stadt eine engagierte Leitung, die mit Gastronomie-Erfahrung, Knowhow und Elan die Bewirtschaftung der Gaststätte sowie das Catering der Veranstaltungen vor Ort übernimmt.

Samstag, 18. Dezember 2021

Aussagekräftige Bewerbungen richten Sie bitte bis 14. Januar 2022 an BewerbungGastrono-mie@ush.bayern.de. Genauere Informationen können Sie der städtischen Homepage unter www.unterschleiss heim.de entnehmen. Bei Fragen steht Ihnen gerne das Liegenschaftsamt, vertreten durch Frau Winklmair, Tel. 089 31009-274, zur Verfügung.

Stadtgemeinschaft Wir ziehen Bilanz

Der USH-Stadtgutschein feiert Geburtstag Ein Jahr USH-Stadtgutschein – Anlässlich des ersten Geburtstages nehmen wir dieses Ereignis gerne zum Anlass, uns bei allen Mitwirkenden zu bedanken, die uns bei der Umsetzung des Projektes unterstützt haben! DANKE, Unterschleißheim! Seit 10. Dezember 2020 ist der USH-Stadtgutschein bei unseren Verkaufsstellen, dem Bürgerbüro, dem TicketShop und der St. Korbinians-Apotheke erhältlich und hat seither bei vielen Bürgern für Freude gesorgt. Die attraktive Möglichkeit, den Gutschein einzulösen und mit der Stadt abzurechnen, hat sicherlich entscheidend dazu beigetragen, dass sich die ersten Monate so gut entwickelt haben, was sich auch mit Zahlen belegen lässt. Mit 5.412 verkauften Gutscheinen erfreut sich der 10-Euro-Gutschein derzeit größter Beliebtheit. Demzufolge wurden seit dem Start 54.120 Euro in der Stadt Unterschleißheim gebunden – die Verkaufszahlen stetig steigend. 1.801 wurden bereits mit der Stadt Unterschleißheim verrechnet. Damit hat sich der lokale Gutschein als wirksames Kaufkraftbindungsinstrument etabliert. Der USH-Stadtgutschein kann aktuell bei 76 Akzeptanzstellen aus Handel, Gastronomie und Dienstleistern im gesamten Stadtgebiet eingelöst werden. In Kombination mit der ansprechenden Geschenkkarte ist der Gutschein ein sehr schönes und vielseitiges Geschenk, welches dem Beschenkten eine unglaubliche Vielfalt und ein großartiges Shoppingerlebnis bietet – nicht nur zu Weihnachten eine ideale Geschenkidee! Vielen Dank für 5.412 gekaufte Gutscheine im ersten Jahr! Aktuelle Annahmestellen und weitere Informationen über den USHStadtgutschein finden Sie unter www.ush-gutschein.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 11

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 12

LANDKREIS-ANZEIGER

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Auszeichnung für soziales Engagement

Mit gutem Beispiel vorangegangen Zum 21. Mal hat der Landkreis München BürgerInnen sowie Gruppen für ihr ehrenamtliches Engagement im sozialen Bereich ausgezeichnet. Dass auch 2021 nicht der gewohnte große Ehrenabend in festlichem Rahmen stattfinden konnte, ist einmal mehr dem Coronavirus geschuldet. Wie bereits im vergangenen Jahr sind daher auch diesmal die BürgermeisterInnen aus den Heimatgemeinden der Geehrten eingesprungen. Sie werden in den kommenden Wochen die goldenen Ehrennadeln und Urkunden an die Geehrten überreichen oder haben dies bereits getan. Auch eine Unterschleißheimerin darf sich freuen und erhielt bereits von Erstem Bürgermeister Christoph Böck ihre Urkunde. Insgesamt 12 Einzelpersonen und vier Gruppen wurden in diesem Jahr für die Ehrung ausgewählt. Sie alle engagieren sich bereits seit langen Jahren ehrenamtlich im sozialen Bereich. Tätig sind sie beispielsweise in der Seniorenbetreuung, als Schulweghelfer, im Pfarrgemeinderat, in Nachbarschaftshilfen oder in der Hospizarbeit. Dabei sind sie oft sehr breit engagiert und bringen große Anteile ihrer Freizeit zur Hilfe und Unterstützung für andere ein. Erneut Schülergruppe ausgezeichnet Besonders erfreulich ist, dass mit dem AK Soziales des Gymnasiums Höhenkirchen-Siegertsbrunn auch in diesem Jahr eine Schülergruppe für ihr gesellschaftliches Engagement ausgezeichnet werden konnte. Das soziale Engagement des Gymnasiums Höhenkirchen-Siegertsbrunn ist seit dem Gründungsjahr 2013/2014 ein Schwerpunkt des Schulprofils. Zunächst als Arbeitskreis Philippinen gegründet, entwickelte er sich in den folgenden Schuljahren zum übergreifenden AK Soziales (Engagement), der sowohl lokal wie auch überregional und international das Bewusstsein für soziale Belange schärfen möchte. Er setzt sich vor allem aus SchülerInnen der Mittelstufe und Oberstufe zusammen, die sich sehr eigenständig mit der Planung und Durchführung einzelner Projekte zum sozialen Engagement und für mehr Offenheit und Toleranz einsetzen. Die Projekte finden teilweise an der Schule für MitschülerInnen statt, teilweise auch außerhalb der Schule. Die Beteiligung ist freiwillig; die Vorbereitungs- und Planungstreffen finden vor allem in der Freizeit statt. Zu den Projekten des AK Soziales in den vergangenen Schuljahren zählen das Engagement für die örtliche Asylbewerberunterkunft und für Friedensdorf International, Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage, der Rollstuhltag oder der Blindentag sowie Weihnachtspäckchen für SeniorInnen. Im Landkreis München sind insgesamt weit über 30.000 Menschen ehrenamtlich aktiv. Sie alle kommen damit potenziell für eine Ehrung durch den Landkreis in Frage. Für die Ehrung im Bereich Soziales können Personen oder Gruppen vorgeschlagen werden, die sich in besonderer Weise ehrenamtlich um die sozialen und gesellschaftlichen Belange der BürgerInnen im Landkreis München eingesetzt haben. Auch aus Unterschleißheim wurde eine Person geehrt: Yülo Dorbath Yülo Dorbath begann im Schuljahr 2009/2010 mit ihrer ehrenamtlichen Arbeit als Patin für SchülerInnen der Vorabschluss- und Abschlussklassen der Mittelschule Unterschleißheim. In Einzelarbeit half sie den Jugendlichen, sich über einzelne Berufszweige zu informieren und einen passenden, interessanten Beruf in Abstimmung mit deren schulischen Leistungen zu finden. Sie erstellte und überarbeitete regelmäßig mit den SchülerInnen die Bewerbungsunterlagen und brachte die Bewerbungsmappen auf den neuesten Stand, um ihnen eine gute Chance auf dem Arbeitsmarkt zu ermöglichen. Eine besondere Vorarbeit zur Berufsorientierung an der Mittelschule leistet sie mit ihrer Organisationsbeteiligung an der Lehrstellenbörse und am Bewerbertag. Dabei vernetzte sie jährlich ca. 25 Firmen, bewirkte deren Beteiligung und Vorstellung an einem Samstag für die Jahrgangsstufen 7 bis 10. Frau Dorbath setzte sich aber auch für SchülerInnen ein, die als Flüchtlinge nach Deutschland kamen und deren Deutschkenntnisse nicht dem Standard des Regelunterrichts entsprachen. Sie bot zusätzliche Lese-

Samstag, 18. Dezember 2021

stunden an, vermittelte nebenbei den Kindern die Werte unseres Landes und förderte deren Freude am Lernen. In enger Zusammenarbeit mit dem Elternbeirat rief sie 2018 erstmalig den Förderverein der Mittelschule ins Leben, den sie bis heute mit hohem Engagement und in großer Verantwortung führt. Diese kontinuierliche, ehrenamtliche Arbeit macht Frau Dorbath zu einem festen Mitglied der Schulfamilie. Die weiteren Geehrten finden Sie unter https://www.landkreis-muen chen.de/artikel/mit-gutem-beispiel-vorangegangen.

Wir erinnern: Neues Spendenprojekt

„Unterschleißheim hilft“ Neu ins Leben gerufen: ein Spendenprojekt des Beirats für Soziales und Familie der Stadt Unterschleißheim, der Evangelischen Kirchengemeinde Unterschleißheim und vielen örtlichen Unterstützern. Liebe Bürgerinnen und Bürger, manchmal kann es schnell gehen und man gerät unverschuldet in Not. Sei es durch Krankheit, Arbeitslosigkeit, eine viel zu knapp bemessene Rente oder aber weil man in einem Bereich tätig ist, in dem das Gehalt trotz Vollzeit wirklich nur für das Allernotwendigste reicht. Gerade für Fälle von unvorhergesehenen kleinen Notlagen, in denen das Geld für die notwendige Brillenreparatur, den dringend benötigten neuen Schulranzen oder – auch solche Dinge sind wichtig – den lang ersehnten Zoobesuch fehlt, wurde vom Beirat für Soziales und Familie und der Evangelischen Kirchengemeinde Unterschleißheim das Projekt „Unterschleißheim hilft“ für EinwohnerInnen der Stadt ins Leben gerufen. Erster Bürgermeister Christoph Böck unterstützt als Schirmherr mit ganzem Herzen das Projekt im Sinne des sozialen Miteinanders in unserer Stadt Unterschleißheim. Wem das Geld zugutekommen soll, das entscheiden die Initiatoren in Kooperation mit dem kommunalen Sozialamt. Sobald eine Anfrage oder ein finanzieller Hilferuf eingeht, hält das Team Absprache und entscheidet, ob und wie viel Geld gespendet werden kann. Dieses Vorgehen macht eine schnelle und unbürokratische Hilfe möglich. Die Spenden gehen dabei ausschließlich an BürgerInnen aus Unterschleißheim und kommen zu 100 Prozent bei den Bedürftigen an. Um dieses Hilfsangebot bereitstellen zu können, sind wir dabei natürlich auf Sponsoren und entsprechende Spenden angewiesen, worum wir alle, die helfen können, herzlichst bitten wollen. Spendenkonto Unter dem Kennwort „Unterschleißheim hilft“ sind Spendeneinzahlungen auf folgendes Konto jederzeit möglich. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim IBAN: DE52 7016 9465 0102 5955 67, BIC: GENODEF1M08 Raiffeisenbank München-Nord Für Spenden ab 200 Euro kann eine Spendenquittung ausgestellt werden, für kleinere Beträge ist der Kontoauszug ausreichend. Der Spenden-Fonds befindet sich derzeit noch im Aufbau. Sobald Unterstützungsleistungen möglich sein werden, informieren wir über die Homepage und in der Presse, wie und wo die Anträge gestellt werden können. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Spendenden, die so unsere BürgerInnen in Not unterstützen. Caroline Schwarz Mirjam Pfeiffer Vorsitzende Beirat für Evang.-Luth. Kirchengemeinde Soziales und Familie

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 13

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Samstag, 18. Dezember 2021

LANDKREIS-ANZEIGER

Stadtwerke aquariUSH – Freizeitbad - Therme & Saunaoase

Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr 2021/2022 Liebe Schwimm-, Bade- und Saunagäste, während der diesjährigen Weihnachtsferien vom 24.12.2021 bis zum 09.01.2022 gelten coronabedingt und aufgrund der 2G-Plus-Regelung folgende Öffnungszeiten für Schwimmbad und Saunaoase: Freitag bis Montag Weihnachten

24.12. bis 27.12.21 geschlossen

Freitag bis Montag Jahreswechsel

31.12. bis 03.01.22 geschlossen

Dienstag bis Donnerstag 10:00 – 22:00 Uhr

28.12. bis 30.12.21 geöffnet

Dienstag bis Sonntag 10:00 – 22:00 Uhr

04.01. bis 09.01.22 geöffnet

In der Saunaoase gibt es an allen Tagen gemischte Sauna. Gutscheine für Wellness und Gesundheit Wir haben für den Gutscheinverkauf an unserer Kasse im aquariUSH

extra lange Öffnungszeiten für Sie, die zum „Late Night Shopping“ bis 21 Uhr einladen. Für unsere Familien und Kinder: Der Ferienspaß gilt auch in den Weihnachtsferien, aber nur an den Wochentagen. An Feiertagen oder Wochenenden sind die Öffnungszeiten von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr. Für Kinder (bis 15 Jahre) kostet der Eintritt für zwei Stunden nur 2,00 Euro und für vier Stunden 3,50 Euro. Für unsere Aquafitness-Freunde: Termine für Aquafitness und Aquajogging finden Sie im Online-Reservierungskalender. Bitte beachten Sie die derzeit geltenden Coronaregeln! Vor Ihrem Besuch empfehlen wir einen Blick auf unsere Homepage www.aquariush.de und die aktuelle Auslastung auf unserer LIVE-Ampel zu werfen, um unnötige Wartezeiten, bedingt durch die Besucherbeschränkung, am Einlass zu vermeiden. Halten Sie Ihre benötigten Ausweisdokumente und Testzertifikate immer gleich zum Vorzeigen für unser Personal bereit. Das aquariUSH-Team und die Stadtwerke Unterschleißheim wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr. Werden oder bleiben Sie gesund! Wir freuen uns auf Ihren Besuch im aquariUSH!

Klimaschutzstadt Zukunftsfähig bauen und sanieren

Ein Ratgeber der Energieagentur Ebersberg – München Mit sinkenden Temperaturen hat die Heizperiode nun wieder begonnen. Für die Erzeugung von Wärme und auch Kälte, fällt gut die Hälfte der in Deutschland verbrauchten Energie an. Da über 80 Prozent aus fossilen Quellen wie Kohle, Öl und Gas erzeugt wird, besteht bei der Wärmeversorgung noch ein beträchtliches Potenzial, um CO2 einzusparen. Der Ratgeber „Zukunftsfähig bauen & sanieren“ zeigt Ihnen vielfältige Möglichkeiten auf, Ihr Haus möglichst zukunftsfähig zu errichten beziehungsweise zu sanieren. Zukunftsfähige Gebäude bieten aufgrund guter Dämmeigenschaften zudem einen höheren Wohnkomfort als die meisten Bestandsbauten – mit

einem angenehmen Wohnklima im Winter wie auch im Sommer. Zudem sind sie so gebaut, dass sie für spätere Bedürfnisse geeignet oder anpassbar sind, Stichwort „Barrierefreiheit“. Durch einen niedrigen Energieverbrauch sichern Sie sich außerdem gegen steigende Energiepreise ab. In den entsprechenden Kapiteln werden Hintergründe, Maßnahmen und Optionen erläutert. Schließlich werden noch die umfangreichen Förderangebote der Bundesförderung für effiziente Gebäude (BEG) und weitere Beratungsmöglichkeiten aufgezeigt. Dieser Ratgeber unterstützt Sie darin, Ihr Haus möglichst zukunftsfähig zu errichten beziehungsweise zu sanieren. Den Ratgeber „Zukunftsfähig bauen & sanieren“ können Sie unter folgendem Link herunterladen: https://www.energieagentur-ebe-m.de/data/dokumente/sonstige/202111-29-Heute_zukunftsfhig_bauensanieren_Ausgabe_2_reduzierte_ Dateigre.pdf

AKTUELLES

Anzeigenschluss ist am Mittwoch, 16.00 Uhr. Bei fertigen Druckunterlagen Donnerstag, 14.00 Uhr. Textänderungsund Platzierungswünsche können nachher nicht berücksichtigt werden.

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 14

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 18. Dezember 2021

LESERBRIEF

TERMINE

zu: „Mehrgenerationenwohnen in Lohhof-Süd“ im Lohhofer Anzeiger vom 11.12.21 Mit Beunruhigung stellten wir fest, dass in dem Artikel von Herrn Böck im LLA vom 11.12.21 zur neuen „Umfahrungsstraße“ die Haimhauser Straße nicht in der Aufzählung der zu beruhigenden Straßen erwähnt wurde. Eventuell hätte das zu einem verminderten Interesse an der Umfrage geführt. Inzwischen stellte die Stadtverwaltung klar, dass es sich um ein Versehen handelte und korrigiert wird, bzw. auf der Befragungsplattform „Consul“ schon korrigiert wurde. Die Haimhauser Straße in Lohhof Süd ist als Wohnstraße konzipiert. Sie ist nur 4,40 m breit, hat teilweise einen sehr schmalen Bürgersteig und es gibt keinen Fahrradweg. Inzwischen ist sie faktisch zu einer Durchfahrtstraße für den Verkehr vom Lustheimer Kreisel zum Koryfeum/Industriegebiet an der Landshuter Straße geworden. Seit 30 Jahren setzen sich die Anlieger für eine Verkehrsberuhigung in dieser Straße ein. Mit dem neuen Projekt „Mehrgenerationenwohnen“ gibt es endlich die Möglichkeit, die Situation nicht nur allein für die Haimhauser

Straße zu verändern, sondern für alle vom Durchgangsverkehr betroffenen Straßen. Im Osten von Lohhof Süd soll eine neue Wohnanlage entstehen, incl. einer neuen Verbindungsstraße zwischen der Kreuzstraße und der Stadionstraße, südlich der Parkgaststätte. Diese soll nun den Verkehr von Lohhof Süd abwenden. Die Stadtverwaltung fordert die Bürger auf, mit Hilfe der Plattform „Consul – Unterschleißheim gemeinsam gestalten“, zum neuen Projekt Vorschläge zu unterbreiten und Ideen zu teilen. Die Aktion soll am 05.01.2022 beendet sein. Die Teilnahme geht bequem online. Wer keine Möglichkeit dazu hat, kann sich auch laut Stadtverwaltung per Brief oder Telefon einbringen. Wir hoffen sehr, dass viele gute Ideen und Vorschläge zur Verkehrsberuhigung von ganz Lohhof Süd und natürlich auch zur Bebauung der neuen Flächen eingehen werden. Bitte unterstützen Sie das Projekt! Initiative gegen Lärm in Lohhof Süd: Annemarie Schön, Petra Schardt

Gleis 1 Unterschleißheim Weihnachtsferien vom 23.12.21. bis 03.01.22 Öffnungszeiten Gleis 1 Di.: 14.00 – 20.00 Uhr Mi.: 14.00 – 18.00 Uhr Spezielle Angebote Di., 21.12.: Billard, Kicker, Tischtennis, PlayStation Mi., 22.12.: Töpfern für 8- bis 13-Jährige von 16.00 bis 18.00 Uhr; Billard, Kicker, Tischtennis, PlayStation Nähere Informationen über unsere Veranstaltungen bzw. zur Anmeldung finden Sie auf unserer Homepage, es gilt 2G und gültigen Ausweis mitbringen. Whatsapp: 0171/831 22 67, E-Mail: info@gleis-1.de. Markus Baier, JugendKulturHaus Gleis 1

Die nächste Ausgabe erscheint am 27.12.2021

FORUM UNTERSCHLEISSHEIM

info@landkreis-anzeiger.de • www.druck-zimmermann.de

Foto: Lena Semmelroggen

KulturNah

Claudia Koreck zu Gast bei Thorsten Otto

WEITERHIN SICHER KULTUR ERLEBEN! Mittwoch, 22. Dezember 2021, 19 Uhr | Bürgerhaus

Donnerstag, 30. Dezember 2021, 20 Uhr | Bürgerhaus

EINSTIMMIG, ZWEISTIMMIG, DREISTIMMIG, WIR SIND VIELE!

THORSTEN OTTO DIE BLAUE COUCH LIVE

Gemeinsam Weihnachtslieder singen – natürlich coronakonform

Zu Gast: Claudia Koreck

Freitag, 07. Januar 2022, 20 Uhr | Bürgerhaus

Sonntag, 16. Januar 2022, 19 Uhr | Bürgerhaus

DAS BESTE VON AUSTRIA 3

DIE REISE DER VERLORENEN

Austropop-Tribute-Konzert mit Wir4

Schauspiel von Bestsellerautor Daniel Kehlmann

KARTEN TicketShop Unterschleißheim, Di-Fr 10 -13.45 u. 14.15 -18 Uhr, Sa 9-13 Uhr, Rathausplatz 1, 089/310 09-200 ticketshop@ush.bayern.de, www.forum-unterschleissheim.de, www.muenchenticket.de Bürgerhaus Unterschleißheim Rathausplatz 1 [direkt an der S1 Haltestelle Unterschleißheim] LLA_18.12.2021_205x143.indd 1

marlenekerndesign.de

Foto: Markus Konvalin | Artwork (Bearbeitung): www.hp-werbeagentur.de / P210135

15.12.21 13:44

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 15

Samstag, 18. Dezember 2021

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Kooperationsvereinbarung und Förderprogramm im Umwelt- und Verkehrsausschuss

Elektromobilität in Unterschleißheim macht Fortschritte Der Umwelt- und Verkehrsausschuss der Stadt Unterschleißheim hat zwei Maßnahmen zur Förderung der Elektromobilität beschlossen. Zum einen wird die Stadt mit dem Anbieter Bird Rides bei der Bereitstellung von E-Scootern im Stadtbereich kooperieren. Zum anderen wurde ein Förderprogramm für Anschaffung oder Leasing von E-Rollern beschlossen. Im Rahmen der Vereinbarung mit der Firma Bird Rides wird diese ab Frühjahr 2022 im Stadtgebiet Unterschleißheim 100 E-Scooter bereitstellen. Zur Benutzung ist eine App auf dem Smartphone erforderlich. Damit wird ein QRCode auf dem E-Scooter gescannt. Zunächst wird ein Probebetrieb für sechs Monate vereinbart. Ob der See und Riedmoos auch „zum Stadtgebiet“ zählen, ist noch nicht abschließend geklärt. Das Unternehmen Bird Rides nimmt für sich in Anspruch, besonders umweltfreundliche Fahrzeuge anzubieten. Unter anderem trage dazu die austauschbare Batterie mit einer Kapazität von 1 kWh bei. Sie benötige deutlich weniger Ladevorgänge. Aber auch die stabile Bauweise und die verwendeten Materialien sollen den Anspruch unterstützen. Außerdem legt das Unternehmen Wert auf ein verträgliches Miteinander, indem es Nutzer belohnt, die die Fahrzeuge in ausgewiesenen Abstellflächen abstellen. Ansonsten endet die Fahrt mit einem Foto des Abstellplatzes. Auch dadurch sollen Kunden angehalten werden, die Fahrzeuge so abzustellen, dass sie andere nicht stören. Mit der Stadt Unterschleißheim wurde zudem ein Plan erarbeitet, der Flächen vorsieht, in

denen die Scooter gar nicht abgestellt werden können. Dazu gehören vor allem die städtischen Grünflächen (etwa Valentinspark, Siemensspielplatz und Lohwald). Vom Betreiber ausgenommen sind die Schulen (außer der FOS/BOS). Diskussionsbedarf gab es in der Sitzung des Umwelt- und Verkehrsausschusses noch, weil auch die Bereiche um beide Tennisplätze und das Hallenbad ausgenommen sind. Die hätte Stadträtin Brigitte Weinzierl (CSU) gerne als Abstellplätze erlaubt, da doch zu erwarten sei, dass junge, sportliche Menschen, die wahrscheinlich einen Großteil der ScooterNutzer stellen, auch dort hinfahren wollen. Da spricht aus Sicht der Verwaltung aber die Breite der Wege dagegen, die in diesen Fällen nicht ausreiche. Die Vorgabe soll aber noch einmal überprüft werden. Zunächst sollen die E-Scooter frei abgestellt werden können. Das bereitet Stadtrat Tino Schlagintweit (Bündnis 90 / Die Grünen) Bauchschmerzen. Er befürchtet, dass sie trotz der Vorkehrungen des Betreibers „wild“ abgestellt werden und mahnt an, dass sich die Stadt überlegen müsse, wie sie mit störend abgestellten Fahrzeugen umgehe. Dr. Breitenstein Thomas (SPD) sprach sich aus ähnlichen Erwägungen heraus dafür aus, die Zuweisung von Abstellplätzen im Blick zu behalten. Er erinnerte daran, dass nicht der Betreiber, sondern die Stadt dafür zuständig wäre, diese auszuweisen, etwa durch Schilder oder Markierungen. Überhaupt nicht anfreunden konnte sich mit dem Vorhaben Martin Reichart (Freie Bürgerschaft). Er bezeichnete das Vorhaben rundher-

aus als „Blödsinn“. Seiner Ansicht nach sind E-Scooter nicht klimafreundlich und es habe sich in anderen Städten gezeigt, dass die Betreiber es nicht schaffen, defekte oder mutwillig weggeworfene Fahrzeuge auch aufzuräumen. Dennoch wurde das Vorhaben schließlich mit zwei Gegenstimmen angenommen. Außerdem wird die Stadt künftig die Anschaffung von E-Rollern fördern. Dieser Beschluss erfolgte im Umwelt- und Verkehrsausschuss einstimmig. Es handelt sich dabei nicht um elektrisch betriebene Tretroller (E-Scooter), sondern um Kleinkrafträder der Fahrzeugklassen L1e bis L7e. Sie können ab 2022 mit bis zu 25 Prozent des Kaufpreises (maximal jedoch 500 Euro) gefördert werden. Insgesamt stellt die Stadt dafür pro Jahr 5.000 Euro in den Haushalt ein. Mit dem Betrag könnten also Anschaffung oder Leasing von mindestens zehn Fahrzeugen pro Jahr gefördert werden. Gegebenenfalls soll das Budget in Abhängigkeit von der Antragslage angepasst werden.In die Fahrzeugklassen L1e, L2e, L3e, L4e fallen zweirädrige Kleinkrafträder, Mopeds, Mofas oder Leichtkrafträder mit einer Maximalgeschwindigkeit von 45 km/h oder mehr (L3e und L4e). L5e sind dreirädrige Fahrzeuge zur Personen- oder Güterbeförderung mit bis zu 15 kW bei Elektroantrieb. L6e und L7e sind leichte beziehungsweise schwere Vierradfahrzeuge (Quads) mit einer Leermasse bis zu 425 Kilogramm (bei Elektrofahrzeugen ohne Batterien) beziehungsweise bis zu 450 oder 600 Kilogramm (bei Personen- oder Güterbeförderung) und einer maximalen Nutzleistung bis zu 15 kW. Peter Marwan

Der Corsa-e und der Mokka-e bringen für Sie Elektromobilität auf die Straße. Elektromobilität ist für uns der Weg in die Zukunft. Entdecken Sie jetzt unsere Angebote für Elektrofahrzeuge.

UNSER BARPREISANGEBOT für den Opel Mokka-e Edition, Elektromotor, 100 kW (136 PS) Automatik-Elektroantrieb, Betriebsart: Elektro

schon ab Der Opel Umweltbonus in Höhe von 3.570,– € brutto ist bereits berücksichtigt.*

27.812,– €

*Der Herstelleranteil am Umweltbonus in Höhe von 3.570,- € brutto ist in der Kalkulation berücksichtigt. Sie haben zusätzlich die Möglichkeit, die staatliche Förderung (BAFA-Anteil) in Höhe von 6.000,- € beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA), Referat 422, Frankfurter Straße 29–35, 65760 Eschborn, www.BAFA.de, zu beantragen. Die Auszahlung des BAFA-Anteils erfolgt bei Erfüllung der Voraussetzungen und nach Zulassung des Fahrzeugs. Der Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 31.12.2025. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns.

Stromverbrauch¹ in kWh/100 km, kombiniert 18,0-17,4; CO2-Emission, kombiniert 0 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse A+++ 1 Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure) gemäß VO (EG) Nr. 715/2007 und VO (EU) Nr. 2017/1151 ermittelt. Die Typgenehmigung für diese Fahrzeuge erfolgte nach dem 31.12.2020 und es stehen keine rückgerechneten Werte nach NEFZ mehr zur Verfügung. Abweichungen zwischen den Angaben und den offiziellen typgeprüften Werten sind möglich. Der tatsächliche Verbrauch und die Reichweite kann unter Alltagsbedingungen abweichen und ist von verschiedenen Faktoren abhängig, insbesondere von persönlicher Fahrweise, Streckenbeschaffenheit, Außentemperatur, Nutzung von Heizung und Klimaanlage, thermischer Vorkonditionierung.

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten

Autohaus Berker GmbH Landshuter Str. 23, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/3214444 info@auto-berker.de www.opel-berker-unterschleissheim.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 16

Samstag, 18. Dezember 2021

HINWEIS Jugendfreizeitstätte Oberschleißheim

Winterspendenaufruf für Moria – Winterkleidung, Kochgeschirr und Spielsachen In den europäischen Flüchtlingscamps sind erneut einige Kinder erfroren. Auch Erwachsene sind immens betroffen von der Kälte. Es gibt keine Möglichkeit zu heizen. Die Zelte sind nass und der Wind eiskalt. Die Jugendfreizeitstätte Planet ‚O‘ ruft am kommenden Wochenende in Kooperation mit „Asiyah internationale humanitäre Hilfsorganisation e.V.“ zur Spendensammlung von Winterkleidung, Spielsachen und Kochgeschirr auf. Gesammelt wird für das Flüchtlingslager Moria auf der griechischen Insel Lesbos. Folgende Spenden werden am Freitag, 17.12., und Samstag, 18.12., jeweils von 12 bis 19 Uhr im Planet ‚O‘ entgegengenommen: gut erhaltene Winterkleidung für Kinder und Erwachsene, Töpfe, Pfannen und funktionierende Elektrotöpfe sowie Spielsachen für Kinder, die ohne Anleitung gespielt werden können. Das Team von Asiyah ist am 24.12. vor Ort in Moria, um die gespendeten Sachen an die Bedürftigen zu verteilen. Spendenquittungen können ausgestellt werden. Die Teams von Planet ‚O‘ und Asiyah e.V. bedanken sich schon jetzt herzlich für Ihre Mithilfe. Weitere Informationen gibt es in der Jugendfreizeitstätte Planet ‚O‘, einer Einrichtung des Kreisjugendring München-Land, Theodor-Heuss-Str. 29, 85764 Oberschleißheim, Telefon: 089/3153962, E-Mail: info@pla net-osh.de. Web: www.planet-osh.de. Deniz Dadli, Leiter Planet ‚O‘

TERMINE Forum Unterschleißheim

Kultur aktuell Mi., 22.12., 19.00 Uhr: „Einstimmig, zweistimmig, dreistimmig – Wir sind viele!“, Gemeinsam Weihnachtslieder singen im Bürgerhaus Unterschleißheim Do., 30.12., 20.00 Uhr: Thorsten Otto, „Die blaue Couch“ live, zu Gast: Claudia Koreck im Bürgerhaus Unterschleißheim Forum Unterschleißheim

Redaktionsschluss ist am Montag, den 20.12.21, um 18 Uhr

Anzeigenschluss ist am Mittwoch, 16.00 Uhr. Bei fertigen Druckunterlagen Donnerstag, 14.00 Uhr. Textänderungs- und Platzierungswünsche können nachher nicht berücksichtigt werden.

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 17

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 18

Aktuelle Themen, Tipps und Trends: Für Haus und Garten, Profis und Heimwerker, Architektur, Baufinanzierung, Einrichtung und Energie.

Eigenheim oder Miete Die Mieten sind gerade im Umland von München drastisch gestiegen. Die zunehmende Verknappung von Wohnraum und die derzeit immer noch günstigen Zinsen machen den Erwerb einer Immobilie attraktiver. Hinzu kommt, dass in Bayern und in Sachsen die Grunder-

werbsteuer am günstigsten ist. Im Gegensatz zu anderen Bundesländern, in denen die Grunderwerbsteuer mit bis zu 6,5 % zu Buche schlägt, dürfen die bayerischen Immobilienkäufer mit 3,5 % rechnen. Ob sich der Umstieg in ein Eigenheim für Sie persönlich rentiert, klären

kauf von Bestandsimmobilien, sowie der Vermittlung von Grundstücken und Investmentimmobilien. Sie hat ihre Leidenschaft, die tägliche Arbeit mit Menschen und Immobilien, zum Beruf gemacht und nimmt sich ausführlich Zeit für die Sorgen und Bedürfnisse ihrer Kunden. Frau Lang ist durch ständige Weiterbildungen auf dem aktuellsten Stand der Entwicklung im Immobiliengeschäft und sichert so die Qualität Ihrer Beratung. Kompetenz, Seriosität, Vertrauen und Diskretion sind ihre Werte und Grundpfeiler für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. jl

• Kostenfreie Wertermittlung Ihrer Immobilie • Kostenfreie Erstberatung rund um die Immobilie • Sorgenfreier Verkauf Ihrer Immobilie

info@hoegel-studiotechnik.de www.hoegel-studiotechnik.de

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr Robert-Schumann-Str. 7 • 85716 Unterschleißheim Telefon 089 / 12 22 79 96 www.meinmuenchen.immobilien

Möbelschreinerei & Innenausbau Individuelle Möbellösungen für Sie! Wir reparieren auch Ihre liebgewonnenen Möbel!

der der Zeitreihe im Jahr 2000. Während die einen ein Ende der Preissteigerungen von Immobilien sehen, sagen die anderen aufgrund der derzeit hohen Inﬂation eine weiter zunehmende Flucht in Sachwerte voraus. Aber wie heißt es so schön: Wohneigentum ist die Altersvorsorge, von der Sie heute schon etwas haben. Gerne steht Ihnen Frau Jutta Lang von Mein München Immobilien unter 089 12227996 oder 0174 7779933 für Ihre Fragen oder eine Terminvereinbarung zur Verfügung. Als Inhaberin liegt ihr Tätigkeitsschwerpunkt im erfolgreichen Ver-

Immobilienvermittlung aus Leidenschaft Verkauf • Vermietung • Beratung

Wir wünschen allen ein ruhiges Weihnachtsfest! Telefon 0 89/3 74 77 99 14 Telefax 0 89/3 17 49 12

Sie am besten mit Ihrer Bank oder Ihrem Finanzierungsberater ab. Meist ist der Unterschied zwischen Miete und Kreditrate gar nicht so hoch. Im Gegensatz zur Miete bauen Sie mit der Tilgung Ihres Darlehens Vermögen auf. Dazu kommt, dass die Mieten meist steigen, die Kreditrate aber gleichbleibt. Gegen den Immobilienkauf sprechen natürlich die hohen Kaufpreise. Laut Statistischem Bundesamt stiegen die Preise für Wohnimmobilien im 2. Quartal dieses Jahres um 10,9 % im Vergleich zum Vorjahr. Dabei handelt es sich um den größten Preisanstieg seit Beginn

Möbel

Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachten und 𐗄 Beratung, Planungg! n ein frohes neues Jahr und Ausführu Horst Dambeck Werkstatt: Dachauer Str. 103 · 85778 Haimhausen · Tel. (0 81 33) 65 63 E-Mail: horstdambeck@t-online.de · www.schreinerei-dambeck.de

Sie finden den

auch unter den Pressemitteilungen auf www.icu-net.de

Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge, Teppich, Treppen/Treppenrenovierungen. Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten. FTF Fußbodentechnik Felkel Sportplatzstraße 54, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97 www.fussbodentechnikfelkel.de

Anzeigenschluss für die nächsten Sonderseiten „Bauen & Wohnen“ ist am Dienstag, 11. Januar 2022, 14.00 Uhr.

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 19

Aktuelle Themen, Tipps und Trends: Für Haus und Garten, Profis und Heimwerker, Architektur, Baufinanzierung, Einrichtung und Energie.

Leiden Sie unter Schlafstörung wegen der Corona-Pandemie? Das Coronavirus stellt derzeit das Leben von uns allen auf den Kopf. Neben Sorgen um die eigene Gesundheit oder die von nahestehenden Personen, leiden tägliche Aufgaben. Viele können nicht zur Arbeit gehen und müssen von zu Hause aus arbeiten. Andere müssen plötzlich mehr arbeiten als vorher oder sehen sich von Existenznöten bedroht. Wie fühlen Sie sich jeden Morgen? Steigen Sie völlig verspannt und womöglich sogar mit Rückenschmerzen aus dem Bett? Wo verbringen wir die meiste Zeit? Die Ursache für Verspannungen und Schlafprobleme liegt oft viel näher als man glaubt – denn die Wahl der richtigen Matratze ist entscheidend für die Schlafqualität. Immerhin verbringen wir rund ein Drittel unseres Lebens schlafend im Bett. Ihr Körper muss wieder regenerieren.

Durch die Wahl einer falschen „Schlafunterlage" reduzieren Sie nicht nur Ihre Schlafqualität, sondern verweigern Ihrem Körper auch die erforderliche Regenerationsphase, die er dringend benötigt, um den Tag voller Frische beginnen zu können. Überlassen Sie Ihre Schlafqualität nicht dem Zufall! Geben Sie sich nicht mit einer Standardlösung zufrieden. Denn so unterschiedlich jeder einzelne Körper ist, so individuell sollte auch Ihr neues Bettsystem sein und auf Ihre persönlichen Ansprüche ab-

gestimmt werden! Da stoßen herkömmliche Matratzen rasch an ihre Grenzen. Ihr Rücken wird es Ihnen danken. Mit bis zu 40 Zonen gegen Rückenschmerzen und Nackenverspannungen! Weil jede Wirbelsäule anders ist, können Pro Natura-Schlafsysteme mit wenigen Handgriffen individuell auf Ihren Körper eingestellt werden. Sie stützen dort, wo sie stützen sollen und geben dort nach, wo sie nachgeben sollen. Sie können die Broschüre für die ProNatura Schlaffibel

unter Telefon 089 / 314 44 20 oder schreiben uns eine E-Mail unter www.schreinerei-bach huber.de Bitte bleiben Sie alle gesund! Wir freuen uns auf Sie!

kostenfrei einfach bei uns telefonisch anfordern oder schreiben uns eine E-Mail. Auf was warten Sie noch? Wir ﬁnden auch das für Sie passende Schlafsystem, für einen gesunden und erholsamen Schlaf. Sie erreichen uns

Ihre Familie Hinz aus der Schreinerei Bachhuber

Natürlich besser schlafen Mit den einzigartigen Schlafsystemen von ProNatura Vereinbare

jetzt

Silvia Hinz gepr. Schlafberaterin IGR e.V.

einen Term in für eine pe rsönliche Schlafber atung: Tel. 089/31 4 44 20

Schreinerei Bachhuber B E R AT U N G

P L A N U N G

A U S F Ü H R U N G

Lerchenauer Straße 316 . 80995 München . Tel. 089/314 44 20

www.schreinerei-bachhuber.de

PN-Bachhuber-Inserat-85x90-2019.indd 1

AKTUELLES

Die CSU Unterschleißheim wünscht frohe Weihnachten Liebe Leserin, lieber Leser, eine außergewöhnliche Weihnachtszeit, wieder keine Weihnachtsfeiern, wieder keine Christkindlmärkte, wieder der Aufruf, Kontakte zu vermeiden. Das Fest der Liebe stellt uns so wieder vor Herausforderungen und auch Sie werden es gemerkt haben: Noch nicht überall ist die Weihnachtsstimmung so richtig aufgekommen. Ganz im Gegenteil, oftmals hat man das Gefühl, als würde unsere Gesellschaft ein Stück weit auseinanderbrechen. Der gesellschaftliche Zusammenhalt weicht immer mehr einer Ellbogengesellschaft und statt dem Versuch, sich im Gespräch in den gegenseitigen Positionen anzunähern, wird moralisiert und in Gut und Böse aufgeteilt. Unsere ehrenamtliche politische Arbeit bleibt von solchen Trends nicht verschont. Immer häufiger werden Diskussionen, die nichts mit Unterschleißheim zu tun haben, in unsere Gremien getragen und nehmen so den Raum für die wirklich wichtigen Diskussionen, denn zu tun gibt es grad genug. Mehr denn je ist es wichtig, dass mit

n Sie

Blick in die Zukunft Themen vorangebracht werden, dabei müssen alle über ihren Schatten springen. Wir haben dies im vergangenen Jahr häufig praktiziert, immer unter der Prämisse, das Beste für Sie herauszuholen. Das haben wir uns auch wieder für das nächste Jahr vorgenommen. Viel Mut macht aber, dass in diesen Zeiten so viele Menschen sich von der besten Seite zeigen, anderen helfen, über sich hinauswachsen oder einfach füreinander da sind. Die Tatsache, dass es solche Menschen gibt und man sie so häufig in Unterschleißheim findet, macht mich dankbar. Von Herzen wünsche ich Ihnen: Ein frohes, gesegnetes und erholsames Weihnachtsfest und einen angenehmen Jahreswechsel. Und auch in diesem Jahr das wichtigste: Bleiben Sie gesund! Ihr Stefan Krimmer, Ortsvorsitzender CSU Unterschleißheim

18.02.19 10:19

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 20

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 18. Dezember 2021

Sportkegelclub Lohhof Frauen

HINWEIS

Knapp am Sieg vorbei in der Bezirksoberliga!

Ausstellung der Unterschleißheimer „Künstlerpalette“

Am 8. November musste die 2. Frauenmannschaft des Sportkegelclubs Lohhof auswärts gegen die Frauen von Siemens München Ost antreten. Die 1. Runde ging klar an die Gegnerinnen, die beide drei Durchgänge gewonnen haben. In der 2. Runde wendete sich das Blatt zu Gunsten der Lohhoferinnen. Die Stärkste und zugleich Tagesbeste war Irene Bancsov mit drei siegreichen Durchgängen und 472 Holz. Den 2. Punkt schnappte sich Irmi Steiner mit 444 Holz und 2,5 Durchgängen. So endete das Spiel 2:2 und die Holz mussten über den Sieg entscheiden. Leider hatten die Lohhoferinnen 16 Holz weniger und so gingen die Holzpunkte und der Sieg an die Gegnerinnen. 1755:1771, Endstand 2:4. Bancsov Irene 472, Steiner Irmi 444, Fischer Maria 436, Sasse Sybille 215, Paul Fanni 188 Holz. Emmi Hobelsberger, Sportkegelclub Lohhof

„Vom Stillstand zum Aufbruch“ Die Corona-Pandemie hat wieder das öffentliche und kulturelle Leben unserer Stadt fest im Griff. Da wir leider dieses Jahr in der Advents- und Weihnachtszeit wieder vor derselben Situation wie letztes Jahr stehen, ist das schon sehr bitter für uns Künstler. Seit 2020 ist es für alle Künstler ein langer Stillstand. Der Aufbruch lässt nach der jetzigen Situation noch auf sich warten. Die Unterschleißheimer „Künstlerpalette“ hat es aber trotz vieler Einschränkungen geschafft, dass die Jahresausstellung im Foyer des Rathauses Unterschleißheim mit vielen neuen Kunstwerken präsentiert werden kann. Die beliebte Vernissage zu Beginn der Ausstellung findet nicht statt, aber die Ausstellung kann zu den Öffnungszeiten des Rathauses unter Beachtung der Abstandsregeln und dem Tragen der FFP2-Maske besucht werden. Ausstellungsdauer: Vom 9. Dezember 2021 bis 9. Januar 2022 Heike Jäschke

Servus 2021 Rückblick auf ein bewegtes Jahr „Rock den Lock down“ hieß es in der ersten Pressemeldung der Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V. (NBH) im Januar 2021. Der Pandemiewinter war nicht nur für den Verein ein wahrer Kraftakt. Familien jonglierten mit HomeOffice und Home-Schooling. Um die Schüler*innen auch bei den Hausaufgaben via Videokonferenz unterstützen zu können, kam im Februar eine Laptop-Spende der Bundestagsabgeordneten Bela Bach genau zur richtigen Zeit. Auf vielfältige Weise, wie z.B. mit kreativen Bastelpaketen für die Schüler*innen zuhause hielten die Betreuungskräfte der NBH Kontakt zu den Familien und sorgten neben der Unterstützung beim Lernen für etwas Ablenkung. Auch das Familienzentrum und der Familienstützpunkt setzten mit digitalen Angeboten ein Zeichen für Zusammenhalt im Corona-Jahr. „Ob Vorlesevideos bei Facebook und Instagram, Online-Elterntreffs, Vorträge, Überraschungspäckchen oder ﬂexibler Kinder-Second-HandShop – wir haben versucht, auf die Bedürfnisse der Familien einzugehen“, sagt Annette Freitag. Dass auch das Faschingsfest ins Wasser ﬁel, nahm das FZ-Team wörtlich und nutzte die eiskalte Badegelegenheit für ein kunterbuntes Fotoshooting im Unterschleißheimer See. Wenn es das Wetter zuließ, wurden Aktionen also von drinnen nach draußen verlagert. Familienstützpunkt-Koordinatorin Andrea Kaltenbach kann sich deshalb bald Unterschleißheims Schatzmeisterin nennen. Ihre Osterschatzsuche im Berglwald bereitete über 200 Familien eine willkommene Abwechslung. Auch im Herbst und im Winter wurde nach verlorenen Piratenschätzen oder Sternen gesucht.

V.l. Annette Freitag, zweite Vorsitzende der NBH; Gudrun Gebhardt, erste Vorsitzende der NBH; Rudi Frommelt von der Bergwacht München beim Einladen der Weihnachtspäckchen für Kinder in Tschernobyl. Doch nicht jeder ist in der Lage, an der frischen Luft zu spazieren. Und besonders für Senioren hieß es lange: Zu Hause sei in der Pandemiezeit der sicherste Ort. Glücklicherweise konnten unter Berücksichtigung der jeweils gültigen Hygienevorschriften im Projekt „Zu Hause gut versorgt“ die Besuchs- und Betreuungsdienste durch die Demenzhelfer*innen, sowie die Unterstützung in der hauswirtschaftlichen Versorgung mit einem geschulten Helferteam weiter stattfinden. Auch in der ambulanten Pflege waren die Krankenschwestern und Pflegeassistentinnen mit Herzblut im Einsatz. Pflegedienstleitung Annett Jahn resümiert: „Besonders in dieser schwierigen Zeit brauchen die Senioren eine verlässliche Konstante im Leben. Wir kommen auch

mehrmals täglich, um eine medizinische Versorgung sicherzustellen. Dabei haben wir immer ein offenes Ohr für die Alltagssorgen.“ Kombiniert mit weiteren Dienstleistungen der NBH gelingt es vielen Senioren ihre Selbstständigkeit in den eigenen vier Wänden aufrechtzuerhalten. Erste Vorsitzende Gudrun Gebhardt freut sich, dass durch die ﬁnanzielle Unterstützung der Stadt mit einem weiteren Auto für den Bereich „Essen auf Rädern“ in diesem Jahr noch mehr Fahrten umgesetzt werden konnten. Im Einsatz für das Wohlergehen der Bürgerinnen und Bürger in Unterschleißheim ist die Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V. nunmehr seit 50 Jahren. Corona- und wetterbedingt musste die geplante Jubiläumsfeier im Herbst ausfallen, jedoch konnte die 50. Mitgliederversammlung im Juli noch live durchgeführt werden. Hier übergab Barbara Rannabauer nach zehn Jahren das Amt der 1. Vorsitzenden an Gudrun Gebhardt. Rannabauer hat von 2011 bis 2021 maßgeblich die Entwicklung des Vereins geprägt und die Angebote der NBH auf Basis der sich verändernden gesellschaftlichen Anforderungen ausgerichtet. Ihr Engagement ging weit über das Ehrenamt hinaus. Das neu gewählte Vorstandsteam wird diesen Weg fortsetzen und fühlt sich mit allen verbunden, die 2021 unterstützend zur Seite standen. „Für die großzügigen Geldspenden bedanken wir uns ganz herzlich, ebenso beim Team der Linde AG und dem Verein „Die gute Tat“ für ihren Einsatz in unserem Garten. „Lichtblicke - Hoffnung für Menschen in Not e.V“ hat mit vier grandiosen Konzerten viele Kulturfans begeistert. Das Familienzentrum bedankt sich bei allen Beteiligten für die großartige Spendensumme“, so Gudrun Gebhardt und Annette Freitag. Servus 2021! P.S.: Pünktlich zur Weihnachtszeit erhalten die Kinder in der Ukraine 342 liebevoll gepackte Päckchen, die neben Schokolade und Lebkuchen auch die so dringend benötigten Vitamine und Körperpﬂegeprodukte enthalten. Herzlichen Dank an alle, die mitgemacht haben. Sophie Kompe

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 21

AKTUELLES

Samstag, 18. Dezember 2021

LANDKREIS-ANZEIGER

CAPITOL Lohhof

HINWEIS CSU Unterschleißheim

Der neue Fahrplan für Unterschleißheim kommt! Seit dem 12. Dezember gilt der neue Fahrplan von Bahn und Bussen. Wie jedes Jahr bedeutet das auch eine neue Auflage des seit über 30 Jahren regelmäßig erscheinenden kompakten Taschen-Fahrplans der CSU Unterschleißheim: Ab Montag, 20. Dezember ist er wieder erhältlich. Die Auflage 2022 des Fahrplanes der CSU Unterschleißheim enthält wie in jedem Jahr die S-Bahnen sowie sämtliche Busverbindungen (auch die neuen) in Unterschleißheim, das Ganze im kompakten und beliebten „Westentaschen-Format“. Durch die freundliche Unterstützung der Firmen Auto Kölbl, Orterer Getränkemärkte, AIDA Versicherungen, Ingenieurbüro Ayar, VID Immobilien, MBH Hausmeisterservice, Thera Lohhof, Immobilien M-Nord und natürlich der Druckerei Zimmermann, kann der Fahrplan wieder kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Dafür bedanken wir uns recht herzlich. Dieses Jahr entfällt auf Grund der Pandemie die Verteil-Aktion an den Bahnhöfen. Der Fahrplan liegt an folgenden Stellen für Sie zur Abholung bereit: Orterer Getränkemarkt Bäckerei CaBaLou Auto Kölbl (VW) Therapieform Negele Thera Lohhof Raiffeisenstraße La Bottega Franjoy F&D (Parkgaststätte) Brauerei Gasthaus Lohhof Aida Versicherungen Hauptstraße Immobilien M-Nord Bezirksstraße Allzeit gute Fahrt und bleiben Sie gesund! Stefan Krimmer, Ortsvorsitzender

Zum Chorkonzert im Bürgerhaus Unterschleißheim

Weihnachten ist eine schöne Zeit Fast alle Münchner Umlandgemeinden haben ihr Kulturprogramm ausgesetzt. Rühmliche Ausnahme ist Unterschleißheim. Das Forum hat im Rahmen der 25-Prozent-Regelung das ganze Programm während des Mini-Lockdowns durchgezogen (danke dafür!). So fanden am 3. Advent 150 Zuhörer den Weg ins hiermit ausverkaufte Bür-

��

Das Programm bis Mi., 22.12.2021 Freitag, 17.12.2021 19:00 RESPECT – OmU Samstag, 18.12.2021 15:15 Encanto · 17:15 Ein Junge namens Weihnacht Sonntag, 19.12.2021 15:15 Encanto · 17:15 RESPECT Montag, 20.12.2021 19:00 Eiffel in Love Dienstag, 21.12.2021 18:30 RESPECT Mittwoch, 22.12.2021 18:30 RESPECT Corona-2G-plus-Regeln beachten! Kinder / Schüler unter 12 J. ausgenommen! Mit Booster-Impfung kein Testnachweis erforderlich! (ab dem 15. Tag nach der Booster-Impfung)

Alleestr. 24 · 85716 USH · Tel.: 089 -18 91 19 21 www.capitol-lohhof.de

info@landkreis-anzeiger.de www.druck-zimmermann.de www.icu-net.de

gerhaus. Operette, Oper, weihnachtliche Musik, Orchesterstücke, Arien, Chöre, Flottes, Besinnliches: Andreas Lübke – er leitete das Konzert von seinem Flügel aus und schaffte eine entspannte Atmosphäre – hatte unter dem Titel dieses Artikels ein buntes Programm zusammengestellt. Eine spielfreudige Kammerphilharmonie in klei-

Bei uns gibt es:

��

ner Besetzung und dennoch kraftvoll, zwei herausragende Solisten (die Sopranistin Agnes Preis und der Tenor Wolfgang Schwaninger), ein bestens aufgelegter Chor setzten das Motto des Abends um: In dieser tristen Zeit Freude zu schenken. Die gemeinsam gesungene„Stille Nacht“ entließ berührte Zuschauer. Michael Kaminski

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–12.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Sa. 7.30–12.00 Uhr

Getränke / Kaffee to go �� Tabak Geschenkartikel �� Lotto Schreibwaren �� Zeitschriften Grußkarten Toto Süßwaren ��

��

Wir wünschen allen unseren Kunden frohe Weihnachten, ein gesundes und glückliches neues Jahr �� und freuen uns mit Ihnen auf 2022 Tel.: 089/923 38 700 • Lärchenstraße 26 • 85716 Unterschleißheim

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 22

LANDKREIS-ANZEIGER

Unterschleißheim, Lohhof H. Gottschling Johann-Kotschwara-Str. 4 85716 Unterschleißheim Tel. 0 89/37 48 81 05 Fax 0 89/37 48 81 06 Mobil 01 72/9 16 36 30 Elektrotechnik-H.Gottschling@t-online.de

Agip Service Station Bezirksstr. 29, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089 / 310 511 4 Das gesamte Team wünscht all unseren Kunden frohe Weihnachten!

Verkauf von Elektromaterial nach Vereinbarung

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Fest und ein gesegnetes neues Jahr. Auf diesem Wege möchten wir uns für Ihr Vertrauen und Ihre Treue recht herzlich bedanken. GTÜ vor Ort: Die Kfz-Prüfstelle Unterschleißheim stellt sich vor „Mehr Service für Sicherheit“ lautet das Motto der Schubert Kfz-Sachverständige GmbH Zuverlässigkeit, Präzision und individuelle Kundenbetreuung: Diese drei Begriffe beschreiben perfekt die Ziele der Kfz-Prüfstelle Unterschleißheim. Ob für die amtliche Hauptuntersuchung, Änderungsabnahmen oder Oldtimergutachten: Dort sind die Kunden mit ihren Anliegen an der richtigen Adresse. Der Prüfstellenleiter, Herr Azizabadi, hilft bei allen Fragen rund ums Kraftfahrzeug. Auch die Prüfung von Gasanlagen sowie Fahrzeugbewertungen und Einzelabnahmen gehören zu den Fachgebieten des Experten. Der Standort in der Einsteinstraße 6 in der Nähe von Ballhausforum, McDonalds und einiger Supermärkte ist sowohl innerstädtisch wie auch über die A92 München-Deggendorf gut zu erreichen. Service beginnt hier schon bei der Terminvergabe. Um Wartezeiten zu vermeiden, empfiehlt sich, insbesondere während der Corona-Pandemie, eine Anmeldung. Entweder online auf www.gtümünchen.de oder per Telefon unter 089-37063-446. Die Prüfstelle Unterschleißheim besteht seit 2012 und gehört zur Schubert Kfz-Sachverständige GmbH, die seit vielen Jahren Partner der GTÜ ist. „In unseren Prüfstellen bekommen die Kunden für ihr Fahrzeug neben einer amtlichen Plakette bei Bedarf auch technische Beratung oder diverse Gutachten nach § 21 StVZO und § 19.2 StVZO“, sagt Geschäftsführer Jürgen Schubert. Diese werden gerne als „Vollgutachten“ oder „Einzelabnahmen“ bezeichnet und betreffen beispielsweise Fahrzeuge, die länger als sieben Jahre stillgelegt waren, importiert wurden oder bei denen die Fahrzeugpapiere fehlen. Ebenfalls geht es um technische Änderungen, etwa von Auf- oder Ablastungen, Fahrzeugumschreibungen oder um Gutachten für die Tuningszene. „Ich möchte mich bei allen Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken und bin gerne auch in Zukunft mit all meiner Erfahrung und Herzblut für Sie da.” sagt Prüfingenieur Hossein Azizabadi „Ich wünsche im Namen des ganzen Teams eine angenehme Weihnachtszeit und ein gutes Jahr 2022.“ Die GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung mbH ist die größte amtlich anerkannte Kfz-Überwachungsorganisation freiberuflicher Kraftfahrzeugsachverständiger in Deutschland. Sie versteht sich als ein umfassendes Expertennetzwerk. Mehr als 2.500 selbständige und hauptberuflich tätige Kfz-Sachverständige und deren qualifizierte Mitarbeiter stehen an über 11.000 Prüfstützpunkten für die Kunden bereit. Vom 24. Dezember 2021 bis zum 2. Januar 2022 ist die Prüfstelle Unterschleißheim geschlossen. Die GTÜ-Prüfstelle in Hohenkammer (Eisfeldstraße 1, Telefon 08137-610570) hat geöffnet und steht für alle Dienstleistungen zur Verfügung.

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 23

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2022

LANDKREIS-ANZEIGER

Englischkurse von Mortimer English Club bieten pure Freude am Lernen. Mehr als 300 Sprachschulen weltweit belegen den Erfolg unserer Sprachkurse für kleine und große Kinder, Schüler und Erwachsene. Unser Motto: enjoy learning! In Mortimer Sprachkursen lernen Sie Englisch besonders leicht, entspannt und effizient. Schüler unterstützen wir mit Nachhilfe. Englisch lernen macht Spaß mit Mortimer – probieren Sie es aus. Ihr Team vom Mortimer English Club

Wir bedanken uns bei unseren treuen Kunden und wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

Dörfler GmbH Krügerstraße 21a 85716 Unterschleißheim T. 089/37488241 E. service@doerfler-haustechnik.de

Wir wünschen all unseren Kunden ein schönes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!

IHR FACHMANN

RUND UMS FENSTER

O ROLLLADEN O MARKISEN O FENSTER & TÜREN O JALOUSIEN O TERRASSENDÄCHER

Alleestr. 12 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 089 - 370 666 18 • Fax: 089 - 370 666 19

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 24

Unterschleißheim, Lohhof, Oberschleißheim

LANDKREIS-ANZEIGER

KOSMETIK INSTITUT Sc hö nhe it

Sieglinde Elsner d Ihn n von Ko Sie u pf bis Fuß – Für

Bleiben Sie gesund! Ihre Kosmetikerin Sieglinde Elsner

앲 앲

 St. Benedikt-Str. 4, 85716 Unterschleißheim  Termine nach Vereinbarung  089-310 56 52  089-310 80 61

앲

Wir wünschen unseren Mandanten ein gesegnetes 앲 Weihnachtsfest und einen erfolgreichen Start ins Jahr 2022! 앲

JENEWEIN KUFNER

앲

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

앲

§ LEUTHOLD

RECHTSANWÄLTINNEN Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr wünscht Ihnen VID Immobilien GmbH Josef Seibold Am Wasserturm 2 – Erding www.vid-immobilien.de Tel. 08122 - 97 99 0 Wir suchen laufend Häuser und Wohnungen zum Verkauf oder zur Vermietung.

Baugrundstücke laufend gesucht!

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2022 wünschen wir

Bezirksstraße 52, 85716 Unterschleißheim Tel. 0 89/37 48 85 05, Fax 0 89/37 48 84 07

Zahn Arzt Praxis Dr. Thomas Breitenstein Dr. Tina Killian

Wir bedanken uns bei allen unseren Patienten für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.

unseren Kunden & Geschäftspartnern. Bezirksstraße 36 • 85716 Unterschleißheim

www.irsigler-bau.de • info@irsigler-bau.de Handy 0172/8 50 85 24

Furtweg 34b • 85716 Unterschleißheim • Tel.: 089/3105868 info@zahnaerzte-ush.de • www.zahnaerzte-ush.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 25

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2022

LANDKREIS-ANZEIGER

Wir wünschen allen Patienten frohe Weihnachten

Meisterbetrieb für

Ich wünsche meinen Kunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

Y Polsterei Y Bodenbeläge Y Gardinen Y Tapezieren

Y Wandbespannungen Y Sonnenschutz Y Markisen Y Möbel- und Deko-Stoffe

Adam Strobl

Raumausstattung

Frohe Weihnachten!

Inh. Adolf Strobl Heimgartenstraße 46 85716 Unterschleißheim Tel. und Fax 0 89/3 10 52 12 www.Adam-Strobl-Raumausstattung.de

Fachbetrieb der Raumausstatterund Sattler-Innung

Ich danke all meinen treuen Kunden, Freunden und Bekannten für das entgegengebrachte Vertrauen und wünsche ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr!

Der Eigenheimerverein Schleißheim e.V. wünscht allen Mitgliedern und Freunden frohe Weihnachten und einen guten Rutsch in ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2022. Der Vorstand – J. Schmid und J. Negele

hair design

Willy Höchtl Würmbachstr. 23 · 85716 USH/Riedmoos · 콯 089/37 55 99 26

BIOSTHETIK

BEAUTY COIFFEUR

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 26

Unterschleißheim, Lohhof, Oberschleißheim

LANDKREIS-ANZEIGER

Wir bedanken uns bei unseren Kunden, wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

Mederl GmbH St. Korbinianstr. 17 85716 Unterschleißheim Telefon [+49] 089 310 64 91 info@mederl.de · www.mederl.de

Ein herzliches Dankeschön an alle Kunden, die uns stets ihr Vertrauen entgegenbringen. SPORTPLATZSTR. 16 C 85716 UNTERSCHLEISSHEIM TELEFON 089 /3 21 15 76

Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und bleiben Sie gesund.

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 27

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2022

LANDKREIS-ANZEIGER

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 28

LANDKREIS-ANZEIGER

Unterschleißheim, Lohhof, Oberschleißheim

Die FrauenUnion Unterschleißheim dankt ihren Mitgliedern Wieder steht ein Weihnachtsfest vor der Tür, das wir nicht wie gewohnt ohne Einschränkungen im Kreise unserer Liebsten feiern werden können. Die Pandemie hat uns ein weiteres Mal mit voller Wucht eingeholt. Trotz der schwierigen Lage in diesem Jahr hat sich die FrauenUnion Unterschleißheim im Rahmen des Möglichen zumeist leider nur virtuell getroffen. Hierbei ist uns allen aufgefallen, dass wir zwar auch gut zu Hause sein können; für das Persönliche, die Nähe zu anderen Menschen, das gemeinsame Lachen und miteinander zu diskutieren gibt es aber keinen gleichwertigen Ersatz. Ein Höhepunkt war sicher unser „Schifferlbauen“ im Rahmen der Aktion Schöner Ferientag. Es war uns ein großes Anliegen, den Kindern, die so sehr unter den Einschränkungen gelitten haben, einen unbeschwerten Nachmittag im Freien zu ermöglichen. Über den Kreisverband München-Land haben wir zur Bundestagswahl Rosen verteilt, um unseren Direktkandidaten Florian Hahn zu unterstützen. Beim Mittwochsmarkt in Unterschleißheim sind wir dabei auf durchgehend positive Resonanz gestoßen. Ich möchte mich an dieser Stelle insbesondere bei denen bedanken, die auch in herausfordernden Zeiten an unseren Videokonferenzen und Aktionen teilgenommen haben. Die letzten beiden Jahre haben Spuren hinterlassen, ich bin aber fest davon überzeugt, dass wir gemeinsam alle noch kommenden Herausforderungen meistern werden. Nicole Uerpmann, Ortsvorsitzende der FrauenUnion USH

Praxis Heilpraktikerin für Psychotherapie Zertifizierter Coach

• EMDR - Traumatherapie • Therapie bei Ängsten und Phobien • Systemisches und Gesundheits-Coaching Alle Leistungen sind ebenso auf Englisch möglich.

Praxis 1: Hauptstraße 2a, 85778 Haimhausen Praxis 2: Siegesstraße 20, 80802 München

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. Frohe Weihnachten und viel Erholung & Entspannung! Mobil 0160 - 711 91 85 Termine nach Vereinbarung

Email praxis@cth-weidl.com www.cth-weidl.com

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 29

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2022

LANDKREIS-ANZEIGER

Das Jahr 2021 war für uns alle eine große Herausforderung. Die Beeinträchtigungen durch die erneuten Corona-Beschränkungen waren überall spürbar. Bedanken dürfen wir uns herzlich bei allen, die uns unterstützt und weiterhin die Treue gehalten haben. Wir wünschen all unseren Mitgliedern, Freunden und Gönnern fröhliche Weihnachtstage und für das neue Jahr viel Gesundheit, Zufriedenheit und Erfolg. Der Vorstand des SV Riedmoos e.V.1959

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 30

LANDKREIS-ANZEIGER

Unterschleißheim, Lohhof, Oberschleißheim

QUALITÄT DURCH FORTBILDUNG

t der Fortbildungszertifika altskammer Bundesrechtsanw

Klaus Demuth

Axel Demuth

Rechtsanwalt

Rathausplatz 2 · 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89/31 60 90 30 · Telefax 0 89/31 60 90 31 E-Mail: mail@rademuth.de · www.demuth-recht.de www.entscheidung-der-woche.de

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2022

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 31

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2022

LANDKREIS-ANZEIGER

Liebe Bürgerinnen und Bürger, die ,,staade Zeit“ ist wieder da. Heuer ist sie zum zweiten Mal stiller als gedacht. So mussten unser Weihnachtsmarkt und das traditionelle Weihnachtskonzert im Bürgerhaus leider aufgrund der aktuellen Lage ausfallen. Dennoch hoffe ich, dass Sie ein bisserl in weihnachtliche Stimmung gekommen sind, und die ruhigen Tage am Jahresende nun zum Krafttanken und Genießen nutzen können. Am Ende des Jahres möchte ich die Gelegenheit nutzen, allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie Vereinen und Initiativen zu danken, die sich neben ihrem Beruf noch für andere Menschen in unserem Ort engagiert haben. Besonders in der Corona-Zeit war das für viele Menschen wichtig! Ich denke hier vor allem an Hilfsangebote wie den Oberschleißheimer Tisch, Besuchsdienste im Seniorenheim, Angebote der Nachbarschaftshilfe, des Kranken- und Altenpflegevereins und des Helferkreises Asyl, und nicht zuletzt an die stete Einsatzbereitschaft der Feuerwehren und Rettungsdienste. Bitte bleiben Sie so engagiert – es macht unsere Gemeinde im wahrsten Sinn des Wortes lebenswert! Auch seitens der Gemeinde waren wir im vergangenen Jahr täglich mit einer Vielzahl von Projekten für die Menschen in allen Lebensbereichen tätig. Heuer war in erster Linie die Grundschule in der Parksiedlung dran, die rundum saniert wurde. Im nächsten Jahr geht es an das neue Kinderhaus an der Prof.-Otto-Hupp-Straße, und bis dieses fertig ist, soll eine Interims-Kita in Container-Bauweise den notwendigen Bedarf decken. Auch an den anderen größeren Projekten – von Brückensanierung bis Radwegeausbau, von der Ansiedlung des Penny-Marktes mit aufgesetzten Wohnungen in der Parksiedlung bis zu neuen Wohngebieten am Kreuzacker und in Mittenheim, von der Westumgehung über die Straßenunterführung bis hin zur Entwicklung des neuen One Health & Technology Campus – arbeiten wir unentwegt auch hinter den Kulissen weiter. Auch im neuen Jahr wird es hier mit neuer Kraft weitergehen! Nun wünsche ich Ihnen allen schöne, besinnliche und gesegnete Weihnachten. Kommen Sie gut und vor allem gesund ins neue Jahr! Ihr Bürgermeister Markus Böck

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 32

Haimhausen, Fahrenzhausen

LANDKREIS-ANZEIGER

Grußwort Bürgermeister Felbermeier Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, der Adventskalender darf in der Vorweihnachtszeit in vielen Haushalten nicht fehlen. Jeden Tag wird ein Türchen geöffnet, hinter dem sich ein Bild oder etwas Süßes verbirgt und mit dem die Zeit bis zum Heiligen Abend verkürzt werden soll. Manchmal ähnelt unser Leben einem Adventskalender. Nach und nach können wir ein Türchen aufmachen. Manches hat sich uns schon offenbart, anderes verbirgt sich noch hinter verschlossenen Türen. Hinter macheS Tür steckt eine angenehme Überraschung, bei anderen sagt man eher: nicht schon wieder! Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um mich bei Ihnen allen zu bedanken, die sich in diesem Jahr in vielfältiger Weise zum Wohle unserer Gemeinde eingesetzt haben. Ihr Engagement in den Vereinen, Kirchen und Verbänden sowie in den verschiedensten sozialen Bereichen trägt dazu bei, Türen in unserer Gesellschaft zu öffnen. Aber auch diejenigen, die sich im Stillen für andere einsetzen und dazu beitragen zu einer „offenen Tür“ zu werden sollen sich in diesen Dank eingeschlossen fühlen. In Zeiten der Corona-Pandemie standen wir auch in 2021 vor vielen Herausforderungen, die zum Teil schwere Entscheidungen mit sich brachten. Ich möchte die Adventszeit nutzen, um mich bei Ihnen für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis zu bedanken. In diesem Sinne wünsche ich uns allen ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute, Kraft und Gesundheit in diesen schwierigen Zeiten. Ihr

Peter Felbermeier Erster Bürgermeister mit Gemeinderat und Verwaltung

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 33

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2022!

LANDKREIS-ANZEIGER

Grußwort aus der Gemeinde Fahrenzhausen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zum Jahreswechsel ist es wieder an der Zeit, das Jahr mit all seinen Themen Revue passieren zu lassen. Nach dem Bürgerentscheid im letzten Jahr und langwierigen Grundstücksverhandlungen konnten wir diese erfolgreich abschließen, ein Planer-Team für den Rathaus-Neubau gewinnen und die ersten Planungsrunden durchführen. Im Hochbau wurden die Sanierungsarbeiten bei den Feuerwehren in Fahrenzhausen und Weng sowie beim Schützenheim in Lauterbach fortgeführt. Neben mehreren Straßensanierungsmaßnahmen wurden Erneuerungen an der Kläranlage und Kanalnetzüberprüfungen umgesetzt und die Entschlammung des Wenger-Weihers abgeschlossen, der künftig wieder als örtlicher Badeweiher genutzt werden kann. Leider war das ganze Jahr auch von den Corona-Fallzahlen geprägt, die uns immer wieder vor neue Aufgaben stellten und kurzfristige Maßnahmen erforderten. Nur durch den Zusammenhalt aller konnten wir all diese Herausforderungen gut meistern. Gleichzeitig sollten wir nach vorne schauen und uns über die unzähligen Möglichkeiten unseres Lebens bewusst werden, wir haben es selbst in der Hand, positiv ins neue Jahr zu starten. In einem Sprichwort aus der Mongolei heißt es: In einem guten Wort steckt Wärme für drei Winter. Ein freundliches Wort zur rechten Zeit hilft natürlich nicht nur im kalten Winter, es erleichtert die Zusammenarbeit das ganze Jahr über. So möchte auch ich das Jahr 2021 mit Worten ausklingen lassen, die von Herzen kommen: Herzlichen Dank an alle Mitarbeiter:innen und Gemeinderäte:innen für die angenehme und erfolgreiche Zusammenarbeit. Mit ihrem Engagement und dem Mut, immer positiv alle Geschehnisse anzupacken, konnten wir auch dieses Jahr wieder viele Aufgaben und Themen in unserer Gemeinde lösen und umsetzen. Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger, sage ich ebenfalls herzlichen Dank für den guten Zusammenhalt und Ihre Aufgeschlossenheit zu den vielen Projekten. Ich freue mich auch im neuen Jahr auf ein gutes Miteinander, um weiterhin gemeinsam alles zu meistern, was auch immer kommen mag. Ich wünsche Ihnen eine ruhige Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest, Gesundheit und Zufriedenheit sowie einen guten Start für das neue Jahr 2022 mit möglichst vielen positiven Worten. Schöne Feiertage und viele Grüße aus Fahrenzhausen Heinrich Stadlbauer 1. Bürgermeister

5021_weihnachtskollektiv.qxp 16.12.21 20:38 Seite 36

Eching, Neufahrn und Garching

LANDKREIS-ANZEIGER

Weihnachtsgruß 2021 des Ersten Bürgermeisters der Stadt Garching Dr. Dietmar Gruchmann

Liebe Garchinger Mitbürgerinnen und Mitbürger, Auch dieses zu Ende gehende Jahr 2021 konnten wir – entgegen alle Hoffnung – nicht ohne die großen Belastungen und Einschränkungen des Coronavirus verbringen. Sah es im Sommer mit den Zahlen zwar besser aus, müssen wir nun, ob Wirtschaft oder Gesellschaft, ob alt oder jung, nach beinahe zwei Jahren der Pandemie und bei stark steigenden Infektionszahlen, wieder die belastenden, aber notwendigen Maßnahmen zur Eindämmung des Virus mittragen. Für Ihre Geduld diesbezüglich – ob geimpft oder nicht – möchte ich mich bedanken. Auch danke ich von Herzen all jenen, die in unserer Stadt mit großer Hilfsbereitschaft und viel Einsatz anhaltend denen geholfen haben, die in dieser schweren Zeit Hilfe gebraucht haben und noch immer brauchen. Unsere Garchinger Gemeinschaft ist stark und unser Zusammenhalt groß, das zeigt sich in Zeiten der Herausforderung ganz besonders. Liebe Garchingerinnen und Garchinger, dieses Weihnachten müssen wir notgedrungen ein weiteres Mal stiller begehen, als uns lieb ist; wiederholt mussten wir zum Beispiel unseren beliebten Christkindlmarkt absagen. Doch vielleicht schenkt uns die Stille auch die Gelegenheit, zur Weihnachtszeit an das wirklich Wichtige zu denken: Familie und Freunde, Nächstenliebe und Dankbarkeit… Die Bibelfesten wissen: Die Liebe unter diesen dreien – Glaube, Liebe, Hoffnung – ist die stärkste Kraft. Schenken wir mit Blick auf das kommende Jahr also vor allem unserer Hoffnung eine Extraportion unserer Energie. In diesem Sinne: Auf ein gutes und gesundes Neues Jahr 2022! Von Herzen wünsche ich Ihnen nun ein gesegnetes und frohes Weihnachtsfest, Ihr

Dr. Dietmar Gruchmann 1. Bürgermeister

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 35

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2022!

LANDKREIS-ANZEIGER

„Dankbarkeit macht das Leben erst reich. (Dietrich Bonhoeffer)

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, zu Beginn dieses Jahres hatten wir uns wohl alle die Rückkehr in eine gewisse Normalität mit Hilfe eines wirksamen Impfschutzes gegen das Coronavirus gewünscht. Über einige Monate war dies auch möglich. Gegen Ende des Jahres wurden jedoch einschneidende Regelungen aufgrund des dramatischen Anstiegs von Erkrankungen und der Überforderung unseres Gesundheitssystems unumgänglich. So müssen wir leider auch in diesem Jahr wieder auf vertraute Feiern, Begegnungen und Gewohnheiten verzichten, mit denen wir in der Advents- und Weihnachtszeit das alte Jahr gerne abschließen und in das neue Jahr starten. Ich bin im Blick auf das Jahr 2022 nicht nur wegen der bleibenden Risiken durch die Pandemie besorgt. Wir werden, wie schon im Vorjahr, das neue Jahr wieder mit vielen Ungewissheiten und offenen Fragen einläuten. Wir wünschen uns so sehr eine Rückkehr in die Normalität der Zeiten vor Ausbruch der Pandemie, werden aber auch in den ersten Monaten des Jahres 2022 mit manchen Einschränkungen rechnen müssen. Meine Befürchtung gilt zudem der Art und Weise, wie sich unser Zusammenleben und Zusammenhalt im Kontext der Pandemie verändert. An vielen Orten setzen sich beruflich wie ehrenamtlich viele Menschen mit unglaublichem und bewundernswertem Engagement für andere ein. Vielfach sind aber auch ein tiefer wedender Riss und ein erschreckender Rückgang an Solidarität festzustellen, oft fehlt es an Mitgefühl und Verantwortlichkeit füreinander. Die aus dem Ruder gelaufene Debatte über die Coronaschutzimpfungen ist ein deutliches Beispiel dafür. Es wird schwer werden, hier wieder zu gegenseitiger Achtung zurück zu finden. Deshalb verbinde ich meinen Weihnachtswunsch in diesem Jahr mit einem Zitat des evangelischen Pfarrers und Theologen Dietrich Bonhoeffer, der seinen Widerstand gegen den Nationalsozialismus in den letzten Wochen des Zweiten Weltkriegs mit dem Tod bezahlen musste: „Dankbarkeit macht das Leben erst reich.“ Bei allen Schwierigkeiten hilft es, sich vor Augen zu halten, wie viele tagtägliche und grundsätzliche Dinge es gibt, für die man dankbar sein kann. Es schafft persönlichen Halt und auch Kraft im Dasein füreinander, sich an diese Tatsache immer wieder zu erinnern. So danke ich am Ende dieses Jahres allen, die sich in unserer Gemeinde eingesetzt und engagiert haben, sei es in den Vereinen, den Kirchengemeinden oder den Bildungs-, Pflege- und Hilfseinrichtungen. Ebenso danke ich den Gemeinderätinnen und Gemeinderäten und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den gemeindlichen Einrichtungen. Mit persönlichem Einsatz und sachlicher Kompetenz haben sie alle auch in diesem Jahr Verantwortung in unserer Gemeinde wahrgenommen. Ich wünsche Ihnen von Herzen ein trotz aller Widrigkeiten von Zusammenhalt und Dankbarkeit geprägtes Weihnachtsfest und ein gutes und vor allem gesundes Jahr 2022.

Franz Heilmeier 1. Bürgermeister

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 36

Fahrzeuglackierung Fahrzeugtechnik Karosseriebau Liebe Kundinnen, liebe Kunden, ehe wir in 2 Wochen schon wieder das neue Jahr begrüßen, wollen wir noch die Zeit nutzen, um uns für Ihr stetes Vertrauen in unser Unternehmen zu bedanken. Zudem möchten wir Ihnen ein wunderschönes Weihnachtsfest und einen „guten Rutsch“ ins Jahr 2022 wünschen, das Ihnen Gesundheit und Erfolg bescheren möge. Natürlich würden wir uns auch freuen, wenn wir Sie im neuen Jahr wieder als Kundin oder Kunde begrüßen dürften. Mit freundlichen Grüßen

Christian Gambs mit dem ganzen Team Fahrzeuglackierung und Karosseriebau GmbH Ihr Partner rund um Ihr Fahrzeug.

Des Jahres Hektik schwindet und Ruhe endlich Einkehr findet. Die Tage können kaum schöner sein, als Weihnachten zuhause im Kerzenschein. So sind wir gestärkt im neuen Jahr auch stets wieder gerne für Sie da.

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 37

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 38

LANDKREIS-ANZEIGER

!"#$%&&'()*+#,-.//.,/#0%1&#234#5116# 764589&51&:8068#58#;64# 7(1<9*()*9)*:16#;%6#,=>?6061.#@%6# 7(1<9*()*9)*:16#%9&#;5A%&#8:4#8()*# 234#=6%AB2&6#:8;#=6869686# C:0D801%)*.#!"#$(8&50+#,E.//.,/#0%1&# 234#5116#764589&51&:8068#5:9#;6A# F646%)*#=69:8;*6%&#G(*86# H48D*4:80IJ()*68K#:8;#L58C#;%6#,=# B1:9#?6061.#@59#*6%M&# L6%186*A64N%8868#"45:)*68#86"68# ;6A#O5)*'6%9#3"64#6%86# P(119&D8;%06#QAB2:80#"C'.#=6869:80# C:9D&C1%)*#6%868#8605&%P68#R(4(85> S)*8611&69&.# ?3)<"%1;:809T(05##IUVWVXR# #

"#$%!&'(!)*+,-*&.*/!'-*'0!1-*&'0!,(#.$%+! '-*'!2.++'(!3'-+4!15(6'(4!7'-0+!.*&!8''9'! :-'&'(!-*!)-*;9#*/!<.!,(-*/'*=!>.($%! 1(?@+-/.*/!&'0!A'$;'*,B&'*0!.*&! )*+06#**.*/!C-+!!DB/#!.*&!2'&-+#+-B*!;#**! 0-'!:-'&'(!<.!0-$%!0'9,0+!@-*&'*=!>.($%! E'(0$%-'&'*'!F+'CG!.*&! 2'&-+#+-B*0+'$%*-;'*!:'(&'*!8-'!9'(*'*! H%('*!7'-0+!<.!'*+06#**'*!.*&!)*'(/-'! #.@<.*'%C'*=!I*+'(0$%9'-J%'-C4!E%0G 3'*+(.C4!K#*&0%.+'(!8+(=!LMGLL4!NO!#,!>-4! PP=MP=LL4!PM=MMGPP=QM!I%(4!7',R%(S!TM4MM!U!

Y(05#:8;#!:068&45%8%80#IUVWVXZ# >.($%!1.*&#9-*-GDB/#!.*&!F./'*+(#-*-*/! ;5**'*!8-'!/'<-'9+!&-'!8'%;(#@+!E'(,'00'(*=! V'('-*'*!8-'!&-'!6B0-+-E'!W-(;.*/!EB*!DB/#! #.@!W-(,'90?.9'!.*&!"'(E'*0X0+'C!C-+!&'*! )@@';+'*!&'0!F./'*+(#-*-*/0!#.@! W#%(*'%C.*/!.*&!8'%;(#@+=! I*+'(0$%9'-J%'-C4!E%0G3'*+(.C4!K#*&0%.+'(! 8+(=!LMGLL4!8#4!PT=MP=LL4!MY=MMGPQ=MM!I%(4! 7',R%(S!QM4MM!U!

!&6A54"6%&##IUVW[E!# 2-+!:'-$%'*!>'%*.*/'*4!/XC*#0+-0$%'*! A':'/.*/'*4!C-+!Z-9@'!.*0'('(!Z?*&'!.*&! )-*0#+<!&'(!8+-CC'![VB;#9(#.C#(,'-+\!,(-*/'*! :-(!.*0'('!F+C.*/!-*!A':'/.*/=!>'(!F+'C! ,'0$%(?*;+!0-$%!*-$%+!*.(!#.@!2.*&4!"#0'!.*&! K.*/'4!0B*&'(*!#90!F+'C,':'/.*/!&.($%!&'*! /#*<'*!15(6'(!,-0!-*!&-'!;9'-*0+'!3'99'4!&(R$;+! 0-$%!R,'(!&-'!],.*/'*!#90!)C6@-*&.*/!-C! WB%9/'@R%9!#.0=!I*+'(0$%9'-J%'-C4!E%0G 3'*+(.C4!K#*&0%.+'(!8+(=!LMGLL4!8B4!LQ=MP=LP4! MY=QMGPQ=MM!I%(4!7',R%(S!LT4MM!U!

Nähere Infos erhalten Sie unter Tel. 089/550517-0 und www.vhs-nord.de

Lesen Sie den Landkreis-Anzeiger vorab auf www.issuu.com/druckverlagzimmermann und www.icu-net.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 39

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:12 Seite 40

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS GARCHING

TERMIN

Samstag, 18. Dezember 2021

Aufruf der Stadt Garching

Bitte Mietspiegel-Fragebogen Bewerbungsfrist bis 28. Januar 2022 bis Weihnachten ausfüllen und verlängert zurückgeben!

Neuer Integrationsbeirat der Stadt Garching

Die Stadt Garching lädt alle Garchinger Bürgerinnen und Bürger ein, sich für die Teilnahme am neuen Integrationsbeirat der Stadt Garching b. München zu bewerben. Um möglichst vielen Garchingerinnen und Garchingern die Bewerbung zu ermöglichen, wird die Bewerbungsfrist bis zum 28. Januar 2022 verlängert. Alle Interessierten werden gebeten, sich an den Fachbereich Bildung und Soziales, Herrn Christopher Redl, zu wenden. Der Integrationsbeirat besteht aus zehn entscheidenden (Beirat/Beirätin) und bis zu zehn beratenden (Beisitzer/Beisitzerin) Mitgliedern. Wünschenswert ist ein bunter Mix aus unterschiedlichen Kulturen, Staatsangehörigkeiten und Migrationshintergründen. Die Förderung von Toleranz, ein harmonisches Miteinander und eine Gesellschaft, die sich gegen Diskriminierung, Vorurteile oder Gewalt ausspricht: Das alles sind Attribute, die die Stadt Garching und der Integrationsbeirat als elementar ansehen. Der Integrationsbeirat soll das Zusammenleben und das empathische Bewusstsein zwischen den ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, der hiesigen Bevölkerung, der Verwaltung und den örtlichen Vereinen und Organisationen fördern und intensivieren. Zudem wirbt er für Verständnis zwischen verschiedenen Lebensgewohnheiten und Kulturen. Für die Wahl erhält der Stadtrat vom Fachbereich Bildung und Soziales eine Liste sämtlicher Bewerbungen. Grundlage hierfür ist ein standardisierter Bewerbungsbogen, der die Erfahrungen, Motivation und Ziele der Bewerberinnen und Bewerber enthält. Erhältlich ist der Bewerbungsbogen unter: Stadt Garching b. München, Fachbereich Bildung und Soziales, Christopher Redl, Tel: 089/ 320 89 154, Sozialesnetzwerk@garching.de Die Stadt Garching freut sich auf viele engaStadt Garching gierte Bewerbungen!

Die Stadt Garching wird ab 1. Mai 2022 einen neuen Mietspiegel als Ersatz für den seit 4 Jahren geltenden Mietspiegel auflegen. Den Mietern dient er als zuverlässige Grundlage, um Mietforderungen zu überprüfen und sich vor überhöhten Mieten zu schützen. Wohnungseigentümer und Vermieter haben eine rechtssichere Basis für die Bewirtschaftung ihrer Wohnungsbestände. Der neue Mietspiegel soll Auskunft geben über die aktuell üblicherweise gezahlten Mieten für verschiedene Wohnungstypen vergleichbarer Größe, Ausstattung, Beschaffenheit und Lage, die als „ortsübliche Vergleichsmiete“ für Neuvermietungen interessant sind. Zum Zweck der Mietspiegelerstellung hat die Stadt Garching vor 2 Wochen an mehr als 7.300 Haushalte in Garching einen Fragebogen zum Mietverhältnis versendet. Gefragt wird nach Lage und Wohnsituation, nach Ausstattungsgrad und Heizung, aber auch nach genauen Kosten und Netto-Kalt-Mieten im Monat Dezember. Die ausgefüllten Fragebögen können im Garchinger Rathaus abgegeben werden oder in dem beigefügten Freiumschlag zurückgesendet werden. Erstmals wurde auch die Möglichkeit eröffnet, alle Fragen online im Internet zu beantworten und den Fragebogen online zurückzusenden. Pro Haushalt bzw. pro Mietverhältnis ist nur ein Fragebogen auszufüllen und zurückzuschicken. Bislang haben sich mehr als 1.000 Mieterinnen und Mieter an der Befragung beteiligt und die Fragebögen ausgefüllt und zurückgegeben. Wer den Mietspiegel-Fragebogen noch nicht ausgefüllt hat, wird gebeten, dies noch vor Weihnachten zu erledigen. Je mehr Mieter sich beteiligen, desto größer ist die Aussagekraft für den neuen Mietspiegel 2022. Stadt Garching

TERMIN Stadtbücherei Garching – App-basierte Schatzsuche im Real Life

Die Jagd nach dem Zauberbuch Eine halb digitale, halb analoge Schatzsuche bietet seit Neuestem die Stadtbücherei Garching an. Auf der „Jagd nach dem Zauberbuch“ gilt es, geheimen Spuren zu folgen, Rätsel zu lösen und versteckte Fundstücke in der Bücherei zu entdecken. Denn dem Zauberlehrling Bibliophilus Magicus wurde sein Zauberbuch gestohlen und die spielenden Personen helfen ihm, es zurückzubekommen! Mit jeweils angepasstem Schwierigkeitsgrad gibt es das Spiel für Kinder ab 10 Jahren, für Jugendliche und für Erwachsene, die sich allein oder mit 1-2 Mitspielenden auf die kniffelige Suche

begeben können. Dazu brauchen sie nur die kostenlose App „Actionbound“ auf ihrem Handy oder Tablet. Von den Spieletestern wurde die Zauberbuchjagd im Herbst sehr positiv aufgenommen. Nun freut sich die Stadtbücherei in den Weihnachtsferien auf viele begeisterte Suchende. Starten kann man die Schatzsuche überall in Garching während der Öffnungszeiten der Bücherei bis zwei Stunden vor Schließung: also montags von 11 bis 18 Uhr, dienstags bis freitags von 11 bis 16 Uhr und am ersten Samstag im Monat von 9 bis 11 Uhr. Schnell sein lohnt sich, denn es kann jeweils nur eine Person oder Kleingruppe zur gleichen Zeit die Hinweise einsammeln und wird von der App zum Spiel zugelassen! Weitere Infos und die Startcodes gibt es auf http://stadtbuechereigarching.de/ ?p=27332. Stadt Garching

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 41

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 42

– e b e i L e i w t s i t i e h n ö h c „S , t g e fl p e i s n a m r h e m e j “ . n e t l a h r e e i s t b i e l b r e il) g te n n o M ä e l in a o t m r s e e G ( d

e n i e h c s t u g k Geschen slagen in allen Prei

T-Away ur ® Kräuterschälk l G reen P e e re Make-up u t n o C it e Z Lan g

heine c ts u G ie d n e n h I e Ich bring vorbei! e n r e g h c u a e h c a r nach Absp

Bruckmannring 6 · 85764 Oberschleißheim · Tel. und Fax (0 89) 31 88 36 58 · Handy (01 72) 88 54 192 · www.beauty-time-kosmetikstudio.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 43

Samstag, 18. Dezember 2021

NEUES AUS GARCHING

LANDKREIS-ANZEIGER

KunstKompass Nord unterstützt FürTERMIN Einwohnermelde-, Pass- und Gewerbeamt Garchinger Tisch mit über € 5.000 Online-Terminvergabe im Am Freitag, 3. Dezember überreichten die Vorsitzenden des Garchinger Kunstvereins KunstKompass München Nord e.V., Ursula Busch und Henrika Behler, dem „Garchinger Tisch“ einen Scheck in Höhe von 5.325 €. Sonja Lehmann von der Caritas war überwältigt von diesem Betrag, der direkt bedürftigen Garchinger Familien zu Gute kommt: „Diese Spende ermöglicht uns, dringend benötigte Lebens- und Hygienemittel nachzukaufen und unseren Familien für die Zeit zwischen den Jahren, wenn der Garchinger Tisch geschlossen hat, mit Einkaufsgutscheinen auszuhelfen“. Mit der Scheckübergabe beendete der KunstKompass sein Projekt Garchinger Stelen: 74 Stelen – gestaltet von Garchinger Schulen, Einrichtungen sowie künstlerisch begabten Bürgern und Bürgerinnen und den Mitgliedern des Kunstvereins – konnten in der Garchinger Innenstadt bewundert werden, bevor sie zu Gunsten des Garchinger Tischs vom Kulturreferenten Thomas Gotterbarm versteigert wurden. „Ich danke allen Künstlerinnen und Künstlern der Stadt Garching für die finanzielle und organisatorische Unterstützung sowie den Mitgliedern des KunstKompass für die vielen Stunden Einsatz. Gemeinsam konnten wir so diese Riesensumme zusammenbekommen und Garchinger Familien unterstützen, die auf unser aller Hilfe angewiesen sind“, so Frau Busch. Nun darf man gespannt sein auf das nächste Projekt des KunstKompass München Nord e.V. Ursula Busch, 1. Vorsitzende KunstKompass München Nord e.V.

Garchinger Rathaus Seit 1. Dezember können Termine für das Einwohnermelde-, Pass- und Gewerbeamt online vereinbart werden – Besuche an Donnerstagen sind ohne Termin möglich. Den Besucherinnen und Besuchern des Einwohnermelde-, Pass- und Gewerbeamtes im Garchinger Rathaus wird es sofort auffallen: Im Wartebereich im Erdgeschoss nehmen ein neues Terminal und ein großer Monitor ihre Arbeit auf. Hierzu wird über die Homepage der Stadt Garching www.garching.de ein Link aufgerufen, über den die gewünschte Dienstleistung sowie der Terminwunsch eingegeben werden können. Über einen per E-Mail auf das Smartphone gesendeten QR- oder Zahlencode bucht sich der Besuchende im Terminal ein und erhält über den Monitor eine Information, sobald der Termin aufgerufen wird. „Als moderner Dienstleister wollen wir nicht stehenbleiben und bauen unsere Services kontinuierlich aus. Ziel ist immer die Vereinfachung für die Bürgerinnen und Bürger, aber natürlich auch für die Verwaltung“, so Thomas Brodschelm, der im Rathaus den Geschäftsbereich Zentrale Dienste und Bürgerservice leitet. „Für diejenigen, für die eine Online-Terminvereinbarung nicht möglich ist, weil sie beispielsweise zuhause über keinen Internetanschluss verfügen, ist aber selbstverständlich auch eine telefonische Terminvereinbarung unter 089/32089-444 möglich.“ Im Einwohnermeldeamt kann an den Donnerstagen von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr wieder ohne Terminvereinbarung vorgesprochen werden. Für diese Tage werden auch keine Termine vergeben; so wird die Erledigung spontaner Anliegen ermöglicht. Hier kann es aufgrund der Abstandsregeln jedoch zu Wartezeiten – auch außerhalb des Rathauses – kommen, da nur einer begrenzten Personenzahl Zutritt zum WartebeStadt Garching reich gewährt werden kann.

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 44

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

Samstag, 18. Dezember 2021

CSU Neufahrn

Süße Überraschung am Nikolaustag! AHA-Regeln, Masken und strenge Kontaktreduzierung, u.v.m. Auch in diesem Jahr stellt die Pandemie jeden Einzelnen von uns weiterhin auf eine harte Probe und trifft den wesentlichen Kern unseres Lebens – das Miteinander. Corona hat den Alltag in Sozialstation und SenTa Seniorentagestreff stark verändert. Lieb gewordene Beschäftigungsangebote sind eingeschränkt und Besuche nur unter strengen Auflagen möglich. Vielen älteren Menschen fehlt Nähe und Geborgenheit. Die Vorweihnachtszeit der CSU Neufahrn steht unter dem Motto „Füreinander da sein!“. Auf Vermittlung von Hannelore Lainer spendierte der örtliche Rewe-Markt am Kurt-Kittel-Ring 120 Schoko-Nikoläuse. Lt. Marktleiter Fatih Engin sind viele Bewohner und Patienten der Einrichtung ehemalige Kunden und auch deren Mitarbeiter haben diese süße Aufmerksamkeit mehr als verdient. Wolfgang Schönigen vom CSU-Ortsverband Neufahrn bedankte sich bei Fatih Engin für diese tolle Aktion und spontane Zusage. Nähere Informationen zum Angebot der Sozialstation finden Sie unter www.sozi alstation-neufahrn.de. Sonja Aigner, Schriftführerin

TERMIN vhs Neufahrn-Hallbergmoos

Künstliche Intelligenz – ist das intelligent oder kann das weg? Eine unterhaltsame Reise in die Welt der KI mit Dr. Jaromir Konecny. Alle reden über Künstliche Intelligenz, aber was ist das eigentlich? Und soll man vielleicht Angst haben, wenn Siri, Alexa & Co. unser Leben mit ungebetenen Ratschlägen durcheinanderbringen? Wir brauchen Aufklärung, und zwar humorvolle mit Tiefgang! Dafür gibt es keinen besseren als Jaromir Konecny, Dozent für Künstliche Intelligenz (KI) an der SRH Fernhochschule und der Spiegel Akademie, promovierter Naturwissenschaftler, Schriftsteller und Publizist. Er zählt zu den Pionieren des deutschsprachigen Poetry- und ScienceSlams. Außerdem ist er ein gefragter Redner zu den Themen Digitalisierung und KI. Jaromir Konecny ist am 13. Januar 2022 um 19.30 Uhr in der Gemeindebibliothek Neufahrn zu Gast und bringt mit seinem Programm „Künstliche Intelligenz – ist das intelligent oder kann das weg?“ Licht in die Welt der KI. Unterhaltsam und informativ stellt er klar, was an KI völlig harmlos ist, wie sie uns Arbeit abnimmt und wo die eigentlichen Probleme liegen. Die Veranstaltung wird gemeinsam von der Gemeindebibliothek Neufahrn und der vhs Neufahrn-Hallbergmoos organisiert – weitere Infos und Anmeldung unter http://www.vhs-neufahrn.de, 08165-9751260 oder office@vhs-neufahrn.de. vhs Neufahrn-Hallbergmoos

Mehrgenerationenhaus Eching

Reparaturcafe Am Samstag, 18. Dezember öffnet von 14 bis 16 Uhr das Reparaturcafe im Mehrgenerationenhaus/ASZ Eching, Bahnhofstr. 4. Freiwillige prüfen mitgebrachte, defekte Geräte und reparieren sie – wenn möglich – direkt vor Ort. Der Service ist kostenfrei, über eine Spende zur Anschaffung von Werkzeugen und zur Beschaffung von Verbrauchsmaterial freuen sich die Mitarbeitenden des Reparaturcafes. Bitte melden Sie sich an, damit wir die Wartezeiten gering halten können. Die Veranstaltung findet unter 2G-Regeln statt. Information und Anmeldung im Mehrgenerationenhaus/Alten Service Zentrum Eching, Bahnhofstr. 4, info@asz-eching.de; 089-327 142.0 Klaus-Dieter Walter, MGH/ASZ Eching

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 45

Samstag, 18. Dezember 2021

NEUES AUS HAIMHAUSEN

Drive-In-Schnellteststation auf der Ludwig-ThomaWiese in Dachau

120 Testungen in zwei Stunden Täglich außer Samstag wird in der Drive-In-Teststation auf der Ludwig-Thoma-Wiese getestet. Während es die Wartenden in ihren Autos warm haben, stehen die Helferinnen und Helfer in der Kälte und führen von Montag bis Freitag von 18 Uhr bis 20 Uhr die Schnelltests durch. Sie sind auch am Sonntag von 13.30 bis 16.30 Uhr da, ehrenamtlich nach ihrem eigenen Arbeitstag und in der Freizeit. Kreisbereitschaftsleiter Reinhard Weber ist täglich anwesend. Er hat seine Teams für einen schnellen und reibungslosen Ablauf geschult. Ihm ist wichtig, dass es zu keinen Verzögerungen kommt. Auch die Technik muss funktionieren. Damit es bei den Testungen schnell geht, spricht ein Helfer schon mal die wartenden Autofahrer an. Sie sollen bitte die Anmeldedaten im Handy und den Ausweis bereithalten. An der Station angelangt, heißt es dann: „Bitte den Motor abstellen und QR-Code und Personalausweis vorzeigen.“ Beides wird von Enrico Hering in der Station aufgenommen. Denise Stalph und Johannes Richter reichen Ausweis und Handy mit QR-Code in die Station. Dann muss man nur noch den Kopf aus dem Fenster strecken und zwischen Nase und Rachen wählen. Hermine Eichner, vermummt im weißen Schutzanzug, hält das Teststäbchen schon bereit. Der ganze Vorgang dauert keine Minute. Abfahrt. Günther Stich bearbeitet umgehend die Probe und nach kurzer Zeit kommt das Testergebnis aufs Handy. Auch Fußgänger und Radfahrer werden getestet. Es geht so schnell, dass auch Bürger ohne Online-Termin nicht weggeschickt werden müssen. Anberaumt sind täglich 90 Testungen von 18 bis 20 Uhr. „Wir schaffen in zwei Stunden bis zu 120 Termine“, sagt Reinhard Weber. Tests sind bisher entgegen offizieller Meldung nicht knapp, der Engpass hat sich bislang nicht so stark bemerkbar gemacht. Die Schnelltest-Station auf der Thoma-Wiese ist von Montag bis Freitag von 18 bis 20 Uhr geöffnet. Sonntags von 13.30 bis 16.30 Uhr. Sonntags sind zusätzlich auch die Teststationen im Bürgertreff Karlsfeld von 14 bis 16 Uhr und im Rotkreuzheim Altomünster von 17 bis 19 Uhr geöffnet. Dr. Bärbel Schäfer, BRK Kreisverband Dachau

LANDKREIS-ANZEIGER

Pfarrverband Fahrenzhausen-Haimhausen

Den Wald der Zukunft gestalten Mit einer großen Pflanzaktion im Inhauser Kirchenwald setzt Förster Jakob Kürzinger zusammen mit 16 Auszubildenden ein lebendiges Zeichen – gegen den Klimawandel und für einen zukunftsfähigen Wald. Am 24. November um 8.30 Uhr begann der Arbeitstag für die jungen Industriemechanikerinnen und -mechaniker der MTU Aero Engines an einem ungewöhnlichen Ort: Zusammen mit ihren zwei Ausbildern Stefan Haberland und Markus Brandstetter machten sie sich auf in den Kirchenwald Inhausen, der geographisch in der Nähe von Steinkirchen im Landkreis Pfaffenhofen liegt. Ihre Mission:„Den Wald der Zukunft gestalten“. Hinter diesem Vorhaben steht eine Aktion, die von der Katholischen Kirchenstiftung und der MTU ins Leben gerufen wurde und die den Fokus auf eines der wichtigsten Themen unserer Zeit legt. Seit Jahren macht sich der Klimawandel bemerkbar, auch in unseren heimischen Wäldern. Wassermangel, Schädlingsbefall, Sturmschäden oder Waldbrände haben dazu geführt, dass die Wälder immer weniger CO2 aufnehmen können. Die Zukunft des Waldes liegt in einer Umwandlung des Baumbestandes – weg von Monokulturen und hin zu Mischwäldern mit robusten Baumarten, die sich klimatischen Veränderungen besser anpassen können. An dieser Stelle kamen die 16 Azubis ins Spiel: Unter fachkundiger Anleitung von Kirchenwald-Förster Jakob Kürzinger hatten sie zunächst die Aufgabe, rund 300 Weißtannen-Wildlinge aus eigenen Naturverjüngungen auszugraben. Zusammen mit 10 % zugekauften Eibenpflanzen wurden diese dann unter einen aufgelichteten Fichten-Altholzschirm neu eingepflanzt. „Diese Baumarten sind in der Lage, Wasser länger zu speichern und sind somit bei anhaltenden Trockenperioden widerstandsfähiger gegen Schädlinge“, erklärte Jakob Kürzinger den interessierten Helferinnern und Helfern, die sich mit Spaten und Bambusstecken zur Markierung der Setzlinge ans Werk machten. MTU und Kirchenstiftung hatten für warme Getränke und eine kleine Brotzeit gesorgt, mit der sich die Jugendlichen nach getaner Arbeit stärken konnten. Jakob Kürzinger führte abschließend noch durch den Kirchenwald und vermittelte der Gruppe viel Wissenswertes über den Wald, seine tierischen Bewohner und über das Aufgabenfeld eines Försters. „Die größte Aufgabe“, so Jakob Kürzinger, „ist es, den Wald fit für die Zukunft zu machen“. Dazu haben die jungen Leute an diesem Tag im Kirchenwald Inhausen einen tollen Beitrag geleistet Pfarrverband Fahrenzhausen-Haimhausen

Grund- und Ersatzversorgung Tarife & Preise Tarifpreise für innerhalb des Netzgebietes der E-Werke Haniel Haimhausen, gültig ab dem 01.02.2022.

Weitere Tarife für innerhalb und außerhalb unseres Netzes 昀nden Sie unter: www.oekostrom-bayern.de I. Grund- und Ersatzversorgung für Haushaltskunden nach § 3 Nr. 22 EnWG Preis in Cent / kWh: Grundpreis / Monat:

inkl. MwSt.

o. MwSt.

43,47 8,93 €

36,53 7,50 €

zzgl. Zählergebühr siehe unten

II. Ersatzversorgung für Nicht-Haushaltskunden 1. Ersatzversorgung von 10.001 kWh bis 99.999 kWh: Preise wie I. 2. Verbrauch ab 100.000 kWh (Preisformel ab dem 18.12.2021 gültig) Der Preis wird nach folgender Formel berechnet: Monatsmittelwert Stundenkontrakte EPEX Spot = Monatsmittelwert der Stundenkontrakte für die Preiszone Deutschland/ Österreich am Spotmarkt der Strombörse EPEX Spot SE in Paris in Cent pro Kilowattstunde für den jeweiligen Liefermonat; veröffentlicht unter: www.netztransparenz.de/Erneuerbare-Energien-Gesetz/Marktpraemie/Marktwerte; zzgl. Vertriebskosten in Höhe von 4,91 Cent/kWh (in denen u.a. enthalten sind: Verwaltungskosten, Kosten für Lastpro昀labweichungen, Marge), zzgl. der unten genannten staatlich veranlassten Preisbestandteile, zzgl. Netzentgelte (siehe Preisblatt Netznutzungsentgelte 2021 bzw. 2022 auf: www.oekostrom-bayern.de/stromnetz); zu den staatlich veranlassten Preisbestandteilen zählt die Stromsteuer in Höhe von 2,05 ct/kWh, die Konzessionsabgabe in Höhe von 1,32 ct/kWh, 0,61 ct/kWh, bzw. 0,11 ct/kWh (lt. den Regeln der Konessionsabgabenverordnung), die EEG-Umlage in Höhe von 6,5 ct/kWh (2022: 3,723 ct/kWh), die KWK-Umlage in Höhe von 0,254 ct/kWh (2022: 0,378 ct/kWh), die Offshore-Netzumlage nach § 17f (5) EnWG in Höhe von 0,395 ct/kWh (2022: 0,419 ct/kWh), die Umlage nach §19 (2) Strom NEV in Höhe von 0,432 ct/kWh (2022: 0,437 ct/kWh), die Umlage nach § 18 AbLaV in Höhe von 0,009 ct/kWh (2022: 0,003 ct/kWh). Leistungs- und Grundpreise berechnen sich nach dem Preisblatt Netznutzungsentgelte 2021 bzw. 2022 (auf: www.oekostrom-bayern.de/stromnetz), Entgelte für den Messstellenbetrieb werden lt. Preisblatt des Netzbetreibers (auf: www.oekostrom-bayern.de/stromnetz), bzw. Messstellenbetreibers (auf: www.oekostrom-bayern.de/messstellenbetrieb) verrechnet. Alle Preise gelten zzgl. der jeweils gültigen Mehrwertsteuer.

Zählergebühr (Messstellenbetrieb) je Zählpunkt und Jahr analoger Eintarif-Zähler

inkl. MwSt.

o. MwSt.

14,40 €

12,10 €

analoger Zweitarif-Zähler

28,44 €

23,90 €

elektronischer Eintarif-Zähler ( moderne Messeinrichtung)

20,00 €

16,81 €

elektronischer Zweitarif-Zähler ( moderne Messeinrichtung + Tarifschaltgerät)

34,05 €

28,61 €

inkl. MwSt.

o. MwSt.

Es wird jeweils der beim Kunden eingebaute Zähler in Rechnung gestellt.

Entgelte für Messstellenbetrieb für intelligente Messsysteme (iMS) Letztverbraucherzählpunkte mit Jahresstromverbrauch in kWh/a

Mit seinen ehrenamtlichen Teams bestreitet Reinhard Weber die vielen Tests (v.l.n.r.): am Auto Denise Stalph, Reinhard Weber und im weißen Schutzanzug Hermine Eichner, in der Station Johannes Richter, Enrico Hering und Günther Stich

> 6.000 ≤ 10.000

100,00 €

84,03 €

> 10.000 ≤ 20.000

130,00 €

109,24 €

> 20.000 ≤ 50.000

170,00 €

142,86 €

> 50.000 ≤ 100.000

200,00 €

168,07 €

Weitere Preise für intelligente Messsysteme siehe: www.oekostrom-bayern.de/Messstellenbetrieb In allen Preisen inklusive Mehrwertsteuer sind 19% Mehrwertsteuer enthalten.

Oekostrom-Bayern.de E-Werke Haniel Haimhausen OHG Dachauer Straße 4a, 85778 Haimhausen E-Mail: info@e-werke-haniel.de, Tel.: 08133/9184-0, Fax: 08133/9184-10

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 46

LANDKREIS-ANZEIGER

KIRCHENTERMINE/TRAUERANZEIGEN IMMOBILIENANZEIGEN

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Gottesdienste So., 19.12., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen

Kirche, anschließend Mittagskonzert des Chor St. Ulrich auf dem Kirchplatz und Glühwein- und Lebkuchenverkauf der Jugend; 18.00 Uhr Lobpreis in der Neuen Kirche Di., 21.12., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Do., 23.12., 18.30 Uhr Rorate in der Neuen Kirche, musikalische Gestaltung: Blockﬂöten Fr., 24.12., Heiligabend, 15.00 Uhr Kinderkrippenfeier (3G-Regel), musikalische Gestaltung: Aufzeichnung des Kinderchor St. Ulrich; 16.30 Uhr Kinderkrippenfeier (3G-Regel), musikalische Gestaltung: Aufzeichnung des Kinderchor St. Ulrich; 23.00 Uhr Christmette (3G-Regel), musikalische Gestaltung: Jugendchor St. Ulrich Sa., 25.12., Weihnachten, 10.00 Uhr Festgottesdienst (3G-Regel), musikalische Gestaltung: Orgel und Trompete; 18.00 Uhr Pfarrverbands-

vesper in St. Korbinian, musikalische Gestaltung: Schola So., 26.12., 2. Weihnachtstag, 8.30 Uhr Festgottesdienst in der Neuen Kirche; 10.00 Uhr Festgottesdienst in der Neuen Kirche Gottesdienste an Weihnachten

Aufgrund der aktuellen pandemischen Lage ﬁnden die Gottesdienste in St. Ulrich am Heiligen Abend sowie am Ersten Feiertag unter der 3G-Regel statt. Getesteten Personen stehen gleich: Kinder bis zum sechsten Geburtstag, noch nicht eingeschulte Kinder, Schülerinnen und Schüler, die regelmäßigen Testungen unterliegen. Keine Anmeldung erforderlich. St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Vorabendmesse So., 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarr-

gemeinde Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe entfällt Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Fr., 24.12., 15.00 Uhr Krippenfeier (nur mit Anmeldung); 16.30 Uhr Krippenfeier (nur mit Anmel-

Samstag, 18. Dezember 2021

dung); 22.00 Uhr Christmette (nur mit Anmeldung) Sa., 25.12., 10.00 Uhr Festgottesdient (nur mit Anmeldung); 18.00 Uhr Vesper des Pfarrverbandes So., 26.12.2021, 10.00 Uhr Festgottesdienst leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen Genezareth-Kirche So., 19.12., 10.30 Uhr Gottesdienst, Lektor Mann Weihnachtsgottesdienste (24.12./25.12./25.12.)

Nachdem die Verschärfung der Corona-Situation strengere Regelungen zur Folge hat, ﬁnden Sie untenstehend die aktualisierten Termine unserer Weihnachtsgottesdienste. Bitte beachten Sie auch aktuelle Hinweise auf unserer Homepage: www.unterschleissheim-evangelisch.de Fr., 24.12., Heiliger Abend, 14.30 -15.30 Uhr Krippenweg für Familien. Der Startpunkt ist das Maria-Magdalena-Haus. Der Weg führ über ver-

TRAUERANZEIGEN

DANKSAGUNG Für die vielen Beweise liebevoller und herzlicher Anteilnahme beim Heimgang meines Mannes

Rudolf Klaiber

möchte ich mich von Herzen bedanken. Unterschleißheim, im Dezember 2021

Uschi Klaiber im Namen aller Angehörigen

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermutter und Oma

Mechthilde Asanger geb. Kraus * 29.12.1928 † 29.11.2021 In lieber Erinnerung Wolfgang und Elfriede Asanger Mechthilde Jurtschak Susanne und Bernhard Trauergottesdienst am Dienstag, 21. Dezember 2021 um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Maria Patrona Bavariae mit anschließender Urnenbeisetzung im Friedhof Hochmutting

Wenn Sie die schmerzliche Pflicht haben, über den Tod eines lieben Menschen zu informieren, dann hilft Ihnen eineTraueranzeige im Landkreis-Anzeiger: Beratung: 32 18 40-32

DANKSAGUNG Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Herzlichen Dank sagen möchten wir allen, die uns auf so vielfältige, liebevolle und tröstende Weise ihre aufrichtige Anteilnahme zum Tod unserer Mutter, Oma und Uroma

Therese Lerchl entgegengebracht haben.

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Streitberger für die würdevolle Gestaltung der Urnenbeisetzung. Für die liebevolle Pflege danken wir dem AVZ Pflegedienst Haimhausen. Lohhof, im Dezember 2021

Die Angehörigen

tel +49 (0)89 321 840-0

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 47

Samstag, 18. Dezember 2021

KIRCHENTERMINE/APOTHEKEN STELLENANZEIGEN

schiedene Stationen zur Genezareth-Kirche. Gestaltet wird der Weg von einem Team und der Stadtkapelle. Bei schlechtem Wetter finden um 14.30 Uhr und 15.15 Uhr zwei Miniandachten statt. Für diese gilt dann: Anmeldung (über Homepage oder telefonisch) notwendig; es gilt 3-G-Regel; 16.30 Uhr Gottesdienst mit Weihnachtsspiel der Konfis im Kirchgarten mit Mirjam Pfeiffer, falls Sitzgelegenheit benötigt wird, bitte selbst mitbringen. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Genezareth-Kirche statt. Hier gilt dann: Anmeldung (über Homepage oder telefonisch) notwendig; es gilt 3-G-Regel ; 16.30 Uhr, Haimhauser Schlosskapelle, Christvesper I mit Manuela Urbansky und Haimhauser Dorfmusik, Anmeldung (über Homepage oder telefonisch) notwendig; es gilt 3-G-Regel; 18.00 Uhr Christvesper im Kirchgarten mit Mirjam Pfeiffer, falls Sitzgelegenheit benötigt wird, bitte selbst mitbringen. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Genezareth-Kirche statt. Hier gilt dann: Anmeldung (über Homepage oder telefonisch) notwendig; es gilt 3-G-Regel; 18.00 Uhr Haimhauser Schlosskapelle, Christvesper I mit Manuela Urbansky und Haimhauser Dorfmusik, Anmeldung (über Homepage oder telefonisch) notwendig; es gilt 3-G-Regel; 23.00 Uhr Genezareth-Kirche, Christmette mit den Bläsern der Stadtkapelle und Manuela Urbansky und Heike Köhler, Anmeldung (über Homepage oder telefonisch) notwendig; es gilt 3-G-Regel Sa., 25.12., Erster Christtag, 17.00 Uhr Maria-Magdalena-Haus, Geschichten unterm Weihnachts-

baum mit Team, es gilt 3 G - Regel; keine Anmeldung erforderlich So., 26.12., Zweiter Christtag, 10.30 Uhr Genezareth-Kirche; Festgottesdienst mit Martina Buck, es

gilt 3 G - Regel; keine Anmeldung erforderlich Die Genezareth-Kirche ist von Dienstag bis Sonntag zwischen 9 und 18 Uhr zum Gebet, zum Innehalten, zum Kraftschöpfen für Sie geöffnet. Auch in unserem Innenhof (Durchgang neben dem Turm) ﬁnden Sie einen Ort zum Atemholen. Jederzeit können Sie sich auch an unsere Seelsorgerinnen wenden: Pfarrerin Pfeiffer: Tel. 0151/10 62 95 13, Pfarrerin Urbansky: Tel. 089/317 81 411 Allgemeine Hinweise:

Wie immer halten wir Sie über unsere Homepage www.unterschleissheim-evangelisch.de auf dem Laufenden.

Pfarrverband Oberschleißheim St. Wilhelm / Maria Patrona Bavariae Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 18.00 Uhr St. Wilhelm (keine Abend-

messe in den Ferien) Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 17.30 Uhr St. Wilhelm Mo.-Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 16.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr MPB und Lustheim

LANDKREIS-ANZEIGER

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Sa., 18.12., 15.00 Uhr Ökumenische Andacht zum

Friedenslicht, Bürgerplatz Mo., 20.12., 8.00 Uhr Laudes im Advent, StW Mi., 22.12., 6.00 Uhr Engelamt, StW Fr., 24.12., Hl. Abend, 16.30 Uhr Kindermette auf dem Bürgerplatz; 16.30 Uhr Kindermette am Schloss; 21.30 Uhr Vorweihnachtliche Einstimmung, MPB; 22.00 Uhr Christmette, MPB; 22.00 Uhr Vorweihnachtliche Einstimmung, StW; 22.30 Uhr Christmette, StW

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim So., 19.12., 10.15 Uhr Gottesdienst zum 4. Advent (Pfarrerin Kathrin Frowein); parallel dazu Kindergottesdienst für Kinder bis ca. sechs Jahren (Lucie Gerstmann und Team) Di., 21.12., 16.00 Uhr Gottesdienst im Haus St. Benno (Pfarrerin Martina Buck) Fr., 24.12., 14.00 und 15.00 Uhr Familiengottesdienste am Heiligen Abend (Religionspädagogin i.V. Lucie Gerstmann und Pfarrerin Martina Buck); 17.00 Uhr Christvesper (Pfarrerin Martina Buck); 22.00 Uhr Christmette (Diakon Peter Buck) Sa., 25.12., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl am 1. Weihnachtstag (Pfarrerin Mirjam Pfeiffer) So., 26.12., 17.00 Uhr Andacht im Schlosspark am 2. Weihnachtstag (Pfarrerin Martina Buck) Allgemeine Hinweise:

Wenn Sie ein persönliches Gespräch mit Pfarrerin Martina Buck wünschen, melden Sie sich bitte im Pfarramt (Telefon 3150441). Alle aktuellen Informationen ﬁnden Sie auf der Homepage www.trinitatiskirche.org

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 18. Dezember 2021 St. Georg-Apotheke Schlesierstr. 4-6, Eching ..................319 049 30 Sonntag, 19. Dezember 2021 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning............96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99 Montag, 20. Dezember 2021 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn ......0 81 65/6 72 67 Dienstag, 21. Dezember 2021 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ..........32 90 93-0 Mittwoch, 22. Dezember 2021 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos ..08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Fohlengarten 10A, Oberschleißheim ..315 17 52 Donnerstag, 23. Dezember 2021 Korbinian-Apotheke Korbinianstr. 14, Ismaning ..................96 60 50 Freitag, 24. Dezember 2021 Rathaus-Apotheke Rathausplatz 2, Unterschleißheim ..31 78 41-0 Schloß-Apotheke Hauptstr. 4, Haimhausen ............0 81 33/20 20

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen Sa., 18.12., 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst als Wortgottesfeier in Inhausen So., 19.12., 4. Advent, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst in Jarzt; 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst in Weng; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Haimhausen; 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst in Giebing Di., 21.12., 7.30 Uhr Gottesdienst Rorate (3GRegel) in Westerndorf Fr., 24.12., Heiliger Abend, Kollekte für das Bischöﬂiche Hilfswerk („Adveniat“) mit Weltmissionstag der Kinder. Bei allen Gottesdiensten gilt die 3G-Regel! 17.00 Uhr Christvesper in Haimhausen; 20.00 Uhr Christmette in Jarzt; 22.00 Uhr Christmette in Giebing; 22.30 Uhr Christmette in Weng; 22.30 Uhr Christmette in Haimhausen Sa., 25.12., Hochfest der Geburt des Herrn – Weihnachten, Kollekte für das Bischöﬂiche Hilfswerk

„Adveniat“. Bei allen Gottesdiensten gilt die 3GRegel! 8.30 Uhr Gottesdienst als Freiluftgottesdienst in Großeisenbach; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Jarzt; 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Chor „Quintessenz“ in Haimhausen; 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst in Kammerberg So., 26.12., Hl. Stephanus, Erster Märtyrer, 8.30

Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

Uhr Pfarrgottesdienst in Weng; 9.30 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen; 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst in Viehbach (3G-Regel!); 18.00 Uhr

Gottesdienst – Freiluftgottesdienst in Großnöbach; 19.00 Uhr Pfarrgottesdienst – Freiluftgottesdienst in Lauterbach

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching Bitte beachten Sie weiterhin unsere Auflagen im Gottesdienst:

- Begrenzte Teilnehmerzahl mit FFP2-Maske - Keine Teilnahme für aktuell Covid-19 positiv Getestete oder Personen, die unter Husten und Fieber leiden - Bitte um Einhaltung der Hygiene- und Abstandsregeln – auch vor und nach den Gottesdiensten Vielen Dank für Ihr Verständnis!

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 48

LANDKREIS-ANZEIGER

Das Pfarrbüro ist von 24.12.2021 bis 07.01.2022 geschlossen. So., 19.12., 10.00 Uhr Gottesdienst am 4. Advent

KIRCHENTERMINE Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche

(Pfr M. Krusche)

So., 19.12., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin

Mo., 20.12., 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Hans, Tel.: 0175-400 34 36; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche

Buck) unter Beachtung der 2G-Regel, Sicherheitsabstand, begrenzter Personenzahl, Maskenpﬂicht und Hygieneregeln. Bitte bringen Sie Ihren Impf- oder Genesenenausweis und einen Lichtbildausweis mit; Kindergottesdienst to go am Jugendkreuz

Fr., 24.12., Heilig Abend, 15.00 Uhr Gottesdienst am Heilig Abend für Groß und Klein im Kirchgarten (Pfarrer Markus Krusche); 17.00 Uhr Christvesper am Heilig Abend im Kirchgarten (Prädin A. Sachs) Sa., 25.12., 1. Weihnachtsfeiertag, 11.00 Uhr Got-

tesdienst (Pfrin M. Zahed) So., 26.12., 2. Weihnachtsfeiertag, 10.00 Uhr Got-

tesdienst im ASZ Eching (Pfr M. Krusche) – kein Gottesdienst in der Magdalenenkirche Alle Gruppen, Kreise und Treffen finden unter den geltenden Abstands- und Hygieneregeln statt (3G+)! Es kann entsprechend der aktuellen Lage zu kurzfristigen Änderungen und Absagen kommen!

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Bitte zu allen Gottesdiensten eine FFP2-Maske (ab 15 Jahre) tragen! Die Gottesdienste ﬁnden jeweils

nach den aktuellen Regelungen der CoronaMaßnahmen statt. Bitte beachten Sie dazu die aktuelle Tagespresse und die Aushänge in der Pfarrei! Vielen Dank! So., 19.12., 4. Advent, Kollekte für die Pfarrkirche, 8.30 Uhr Adventsandacht für Klein und Groß in Dietersheim; 10.00 Uhr Eucharistiefeier; 10.00 Uhr Kleinkindergottesdienst im Pfarrsaal; 15.00 Uhr (16.30 Uhr) Beichtgelegenheit im Pfarrsaal (Pfr.

Guggenbiller) Di., 21.12., 19.00 Uhr Weihnachtsfeierabend der

Pfarrjugend (Andacht) Mi., 22.12., 18.00 Uhr Eucharistiefeier, Rorateamt,

Arrangements Alter Musik, bayerischer Volksmusik und meditativen Klängen (Sarah Luisa Wurmer, Zither) Fr., 24.12., Heiliger Abend, Kollekte für das Bischöfliche Hilfswerk Adveniat, 15.00 Uhr Krippenspiel in Neu-Andreas (bitte mit Anmeldung); 16.15 Uhr

Krippenspiel in Neu-Andreas (keine Anmeldung mehr möglich!); 16.30 Uhr Heilig-Abend-Andacht in Dietersheim, musikalisch gestaltet von den Kohlstatt-Musikanten, im Anschluss WeihnachtsSalut der Echinger und Dietersheimer Schützen; 18.00 Uhr Christmette (bitte mit Anmeldung); 22.30 Uhr Christmette (bitte mit Anmeldung), musikalisch gestaltet vom Kirchenchor, Solisten (Heidi Bresolin / Johannes Breitenbach) und Orgel: Weihnachtliche Chorsätze von Praetorius, Reichard, Schnabel, sowie „Mariä Wiegenlied“ von Max Reger. Sa, 25.12., Hochfest der Geburt des Herrn – Weihnachten, Kollekte für das Bischöfliche Hilfswerk Adveniat, 10.00 Uhr Festgottesdienst (bitte mit

Anmeldung), musikalisch gestaltet von Mitgliedern des Kirchenchores, Bläserquintett des Musikvereins St. Andreas: Weihnachtliche Lieder im Wechsel mit Bläsern und Orgel. So., 26.12., HL. Stephanus, Kollekte für die Pfarrkirche, 8.30 Uhr Festgottesdienst mit Segnung des Johanniweins in Dietersheim; 10.00 Uhr Festgot-

tesdienst mit Segnung des Johanniweins (bitte mit Anmeldung), Orgel und Kantorengesänge

Weihnachtsgottesdienste der Laudategemeinde Garching

Die evangelische Laudategemeinde lädt an den Weihnachtstagen zu folgenden Gottesdiensten herzlich ein: Fr., 24.12., Heiligabend, im Bürgerhaus Garching, großer Saal: 15.00 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel – Pfr. Nina Meyer zum Felde; 17.00 Uhr Christvesper mit Bläsern, Pfarrerin Kathrin

Frowein. Beide Gottesdienste ﬁnden unter Anwendung der 2G-Regel und Maskenpﬂicht statt. Erwachsene sowie Kinder über 12 Jahre plus 3 Monate müssen geimpft oder genesen sein. Bitte die entsprechenden Nachweise und Personalausweis mitbringen. Wegen der begrenzten Anzahl von Plätzen wird um vorherige Anmeldung gebeten per E-Mail: pfarr amt.laudatekirche@elkb.de oder Tel 089/3204 374. Anmeldungen, die 15 Minuten vor Beginn nicht eingelöst werden, verfallen zugunsten anderer Teilnehmer. Sa., 25.12., Laudatekirche, Martin-Luther-Platz 1: 10.00 Uhr Gottesdienst – Pfarrerin Katarina

Freisleder So., 26.12., Laudatekirche, Martin-Luther-Platz 1: Weihnachtsfeiertag, 10.00 Uhr Gottesdienst –

Pfarrerin Kathrin Frowein Außerdem wird am 25.12. eingeladen zu „Singen und Geschichten unterm Christbaum“ in das Maria-Magdalena-Haus, Gerhard-Hauptmann-Straße 10, 85716 Unterschleißheim. Alle obigen Termine entsprechen der Planung bei Redaktionsschluss. Bitte beachten Sie etwaige Veränderungshinweise in den Medien, auf der Homepage und im Schaukasten der Laudatekirche.

Kath. Pfarrgemeinde St. Severin Garching St. Severin Sa., 18.12., 19.00 Uhr Vorabendmesse So., 19.12., 4. Advent, 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 16.30 Uhr „Advent-feiern“ mit Texten,

Musik und mit Gospelchor sowie Solosängerin Christine Fondaj Di., 21.12., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 23.12., 6.30 Uhr Adventsgottesdienst „Rorate“ Fr., 24.12., Hl. Abend, Adveniat-Kollekte, 15.00 Uhr Kleinkinder-Krippenfeier; 17.00 Uhr Familien-Krippenfeier; 22.30 Uhr Feierliche Christ-

mette Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Severin! St. Franziska Romana So., 19.12., 4. Advent, 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 22.12., 7.15 Uhr Hl. Messe Fr., 24.12., Hl. Abend, Adveniat-Kollekte, 15.00

Samstag, 18. Dezember 2021

Uhr Krippenfeier für Kinder; 17.00 Uhr Eucharistiefeier Termine / Informationen Mo., 20.12., 18.30 Uhr Treffen der Legio Mariae

(Legiozimmer/Pfarrhaus) Mi., 22.12., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Fran-

ziska Romana „Advent-feiern“: Am 4. Adventsonntag, 19.12., 16.30 Uhr in St. Severin mit Texten, Musik u. d.

Gospelchor sowie Solosängerin Christine Fondaj. Begleitende Musik: Kirchenmusik St. Severin, Leitung Rudolf Drexl. Es besteht ab sofort beim Betreten und Verlassen der Kirche sowie auf allen Wegen in der Kirche und am Sitz-/ Stehplatz FFP2-Maskenpﬂicht (auch beim Gemeindegesang), außer für Kinder bis zum 6. Lebensjahr und Personen, die aus gesundheitlichen Gründen keine Maske tragen können. Für sämtliche Weihnachtsgottesdienste bitten wir dringend um telefonische Anmeldung (3267420) im Pfarrbüro (Dienstag u. Donnerstag von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr). Es gilt die 3G-Regelung. Weihnachtsgottesdienste in St. Severin, Garching Fr., 24.12., Hl. Abend 15.00 Uhr Krippenfeier für Kleinkinder 17.00 Uhr Krippenfeier für Familien 22.30 Uhr Feierliche Christmette Sa., 25.12., 1. Weihnachtstag 10.00 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrgottesdienst 16.00 Uhr Eucharistiefeier im Senioren-Pﬂege-

heim 19.00 Uhr Eucharistiefeier So., 26.12., 2. Weihnachtstag (Hl. Stephanus) 10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Johanniswein-

segnung Weihnachtsgottesdienste in St. Franziska Romana, Hochbrück Fr., 24.12., Hl. Abend 15.00 Uhr Krippenfeier für Kinder 17.00 Uhr Eucharistiefeier am Hl. Abend Sa., 25.12., 1. Weihnachtstag 8.30 Uhr Eucharistiefeier So., 26.12., 2. Weihnachtstag (Hl. Stephanus) 8.30 Uhr Eucharistiefeier mit Johannisweinseg-

nung Corona-Regeln:

Aufgrund des geforderten Mindestabstandes von 1,5 m zwischen allen Teilnehmern können in St. Severin nur max. 90 Personen eingelassen werden, in St. Franziska Romana max. 50 Personen. Bei gutem Wetter wird der Kirchplatz bestuhlt und mit Lautsprechern beschallt. Für alle Gottesdienstbesucher besteht ab sofort beim Betreten und Verlassen der Kirche sowie auf allen Wegen in der Kirche und am Sitz-Stehplatz FFP2-Maskenpﬂicht (auch beim Gemeindegesang), außer für Kinder bis zum 6. Lebensjahr und Personen, die aus gesundheitlichen Gründen keine Maske tragen können. Sitzplätze für Einzelpersonen sind in St. Severin mit einer gelben, für Ehe-/Paare mit einer weißen, für Familien mit einer grünen Platznummer markiert. Sie finden den

auch unter den Pressemitteilungen auf www.icu-net.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 49

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 50

LANDKREIS-ANZEIGER

IMMOBILIEN-/STELLENANZEIGEN

Immobilien-Angebote privat und gewerblich

Samstag, 18. Dezember 2021

Mietangebote privat und gewerblich

Christkindl mit Verzinsung! 3 EinzelTG in FFB 57.000.- vom Eigentümer Tel. 0171 6859775

WG-Zi, 360.-, Tel. 089/6806716 1 ZW, 34 m², 810.-, 089/6806716 Helle möbl. 2-Zi. Whg. 65m² Feldmoching, S-Balkon, grün, Modern + antik, Parkett, FBH 1390.-€ inkl. NK + Internet Tel. 0151/52395836 App.36m²Solln+EA 0177/8802525 Waldtrudering: Appartement, 32 m², Küche, Bad, Terrasse., KM 450,- €, ab 1.2.22, T. 089/984204 Büro-/Praxisﬂäche nähe OEZ 3 Zimmer, Küche (o.EBK), Bad ca 75m², WM 1.400.- €, 3 MM Kaution, Stellplatz opt. Tel. 089/309050860

Die nächste Ausgabe erscheint am Montag, 27. Dezember 2021

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Mietgesuche privat und gewerblich

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich

Bauträger • Bauberatung • Baubetreuung • Mietobjektverwaltung

Für unsere Bauträgerprojekte suchen wir laufend Baugrundstücke mit und ohne Altbestand. Irsigler Wohnbau GmbH

Architektin sucht Wohnung für Eigenbedarf z. Kauf wohnung_muenchen_gesucht@gmx.de Bauträger sucht Grundstücke email: info@gfn-group.com mobil: 0172/8916265 +++Gewerberäume für Kindergarten gesucht +++ Suche geeignete Räumlichkeiten für neuartige Kindergartenidee. Für Hinweise bin ich sehr dankbar! Tel. 0176 82050089 lydia_seigerschmid@yahoo.de

Bezirksstraße 36 • 85716 Unterschleißheim www.irsigler-bau.de • info@irsigler-bau.de Tel. 089 / 31 90 80 40 • Mobil 0172 / 850 85 24 Familie m. 2 Kindern sucht DHH / RH m. 5 Zi. u. ohne Renovierungsstau zum Kauf in LOH / USH / OSH T. 01777398052 Junge Familie (Arzt,Lehrerin) sucht Haus (EFH,DH,RH) zum Kauf in MüOst+Süd auch renov. bed. ab 135m², Tel. 0176/20140743 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Kaufe ETW/ Haus/ Grund, sofort. Kaufentscheidung, Tel. 089/663366 Junge Familie mit Herz sucht Eigenheim:-)) Haus o. Wohnung Tel. 0170/2761082 SUCHE EIGENTUMSWOHNUNG von Privat Tel. 089/21527434 Wohnung, Haus od. Grundstück Dringend gesucht ihr Tip wird ebenfalls belohnt 089/215372841 2 junge Familien suchen Baugrund m/o Altbestand/DH/MFH München, +400 qm; 01762172384 Su. für MA BMW, Siemens, MAN Immo. z. Kauf TIPP-PROVISON 08931770222 santiimmobilien.de Haus dringend gesucht! Für Selbstnutzer, München-Süd bis Ost, S-BahnBer., Immoreal Tel. 089/303086, info@immoreal.de

Ruhiger Mieter sucht dringend 2 Zi.Whg., 40 m², kein DG, mit Garage (kein Duplex) zum 01. Jan 2022 o. 01. Feb. 2022 in Schleißheim/Lohhof/Dachau/ Umgebung, Tel.: 089/80037477 AB, 089/31852336 AB, 0151/15207400 Suche App. Tel. 0162/7171124 Familie sucht 4-Zimmer-Whg./Haus. Leitender Angestellter sucht für die Familie (2 Einkommen) eine 4-Zi.Whg./Haus mit Garten o. Dachterrasse im Einzugsbereich Germering. Wir sind zu Viert, keine Tiere, Nichtraucher. Miete o. Kauf bis 820.000,- €. Kontakt gerne unter Tel. 01573/4994312 Ruh. Mieter su. dringend 2-Zi.-Whg., 40 m², kein DG, mit Garage, kein Duplex, zum 01.01. oder 01.02.2022 in Mü.-Nord, Tel. 089/80037477 (mit AB) Ruhige, zuverl. Mieterin, 59, NR, in ges. Anstellung su. 2-Zi. Whg. m. Blk. ca. 50m² bis 800.-€ warm Tel. 0157/80465817 Gymn. Lehr. (verbeamtet) su. 3-4 ZKBB in/um München, gerne Süd EMail: wohnung-pullach@gmx.de Maler und Erzieherin suchen eine schöne 2 Zi. Whg. in München bis 1000.-€ Warm Tel. 0162-9209076 Angestellte (31J/w/NR/ledig) sucht 1,5-2 Zi.Whg max 650.- € warm in Mü. Tel. 0157-729 17 770 Beamter su. 2,5 Zi. Whg . od. größer in Mü- Süd o. S/W u. Umg. (auch kurzfristig) 0176/97649890

Stellenangebote

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 11 76 email info@druck-zimmermann.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 51

Samstag, 18. Dezember 2021

IMMOBILIEN-/STELSTELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote Waldorﬁntegrationskindergarten Schleißheim e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n ErzieherIn (m/w/d) in Vollzeit als Gruppenleitung / pädagogische Einrichtungsleitung und eine/e SozialpädagogIn/ KindheitspädagogIn (m/w/d) in Teilzeit/Vollzeit. Familienfreundliche Öffnungszeiten bis 14:30 Uhr, eingruppige Einrichtung, Bezahlung nach TVöD plus, betriebliche Altersvorsorge, Großraumzulage, 13. Monatsgehalt, Fortbildungsmöglichkeiten. Ein tolles Team und eine wunderbare Kinderschar freuen sich auf Dich! Einstellungsbonus 5000 Euro (für Gruppenleitung) Infos unter: Tel. 089/3108545 www.waldorf kindergarten-unterschleißheim.de Zuverl. Haushaltshilfe in USH 2-mal 3 Std. wöchentl. ges. Tel.: 0178-3373642 Zuverl. Haushaltshilfe für Reinigen / Aufräumen für 4 Std./Woche in OSH ges., Tel.: 0173-3683191 Suche Fachkraft auf 450,- € Basis für Büroarbeiten, Tel.: 0177/3472984, EMail: bmddimi@gmx.de 2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350 Taxif./in f. TZ/VZ/WE, Patientenf., Ums.-garant., T. 0163/133211 7 Kiosk/Laden m.Post in Harlaching su. VZ/TZ u.450€,0176-649 557 61

Kraftfahrer (m/w/d) in Vollzeit mit Handarbeiten für Straßenreinigung/Gartenpflege Telefon 089 / 15 00 90-0 www.dr-hofmann.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 52

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 18. Dezember 2021

Stellenangebote MFA-Arzthelferin große Allgemeinarztpraxis Vollzeit, Teilzeit möglich. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Gemeinschaftspraxis Dr. Weber und Schlensog, Wörthstr. 12, 81667 München Tel. 089/448416-0 weber.schlensog@gmx.de LKW-Fahrer 7,5t 0171/2774193

Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/ 9900635 Minijob Reinigungskraft w/m/d in Trudering, Do 8-11 Uhr, Fr. 14-täg. 8-12 Uhr; Tel. 089/9043969

PFLEGEKRÄFTE (m/w/d) ges., gut dt.-spr., Führerschein, TZ, VZ, Wechselprämie bis zu 3.000,- €, www.medicuspﬂegedienst.de 089/83928140 o. 0177/8080000 Suchen Lageraushilfen zum Kommissionieren von Zeitungen in unterschiedlichen Schichten. Nähere Informationen unter Tel. 089/45217285 oder 0172/7981955. Freuen uns auf Ihren Anruf! Aushilfen für Konfektionier/ Versandarbeiten in Ismaninger Druckerei gesucht! Hast du MO-SA Zeit und bist körperl. belastbar? Dann melde dich unter Tel. 089-689980-13 oder office@ druck-kultur.de ERFAHRENE SPÜLKRÄFTE IN TZ/VZ IN MÜNCHEN AB SOFORT GESUCHT. Tel. 0176/28761577 Teamverstärkung gesucht! Handwerksbetrieb im Westend su. Elektrofachkraft, VZ, Firmenauto, freie Zeiteint. Wir freuen uns auf Sie! Fa. Pfeilstetter GmbH Tel. 01792945081 Minijob Reinigungskraft (m/w/d), Landsham, Früh-/Abendreinigung Tel. 089/9043969

KUNDENBERATER 40€ / Std. HauptNebenberuf? Tel. 089/904201-20 Minijob Reinigungskraft (m/w/d) Feldkirchen, Früh-/Abenreinigung Tel. 089/9043969 Suche Fahrer ohne Auto für Restaurant, Tel. 01729063646 Zahnarztpraxis für Oralchirurgie in 81377, sucht Mitarbeiter (m/w/d) für Assistenz & Empfang. Gerne auch motivierte Quereinsteiger. Bitte Bew. Tel./Whatsapp: 0172/8658057 oder dr.solbrig@web.de Erfahrene Haushaltshilfe gesucht, 20 Std/Woche! Festanstellung möglich 3 Personen-Haushalt in MünchenUntermenzing. Aufgaben Hausreinigung, Fenster, Wäschepflege, leichte Gartenarbeit. Bewerbungen bitte an: haushaltshero@web.de Paradies Apotheke im Lehel und Schwabinger Apotheke in Neugründung sucht zur Unterstützung unseres gesamten Teams ab sofort oder später qualifizierte, flexible und engagierte Apotheker (in) m/w/d in Voll- oder Teilzeit bei besten Bedingungen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Email: info@paradiespharmacy.de Nähere Auskünfte gerne unter: Tel. 0152 05 8888 11 Welche flexible Dame m. grünem Daumen, hilft mir im Garten bei freier Zeiteint. Nähe Euro Industriepark 089/ 3162362

Mittagsbetreuung an der GS Dachauer Str. in München sucht Gruppenleitung (20h) für ein nettes Team von noch drei Kolleginnen (37 Kinder 1./2. Kl.). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: info@sport-trifftkunst.de Personal für Corona Schnell-Teststation in Moosach Riesstrasse 25 gesucht, nur auf Halbtags-Basis, 20 Std in der Woche. schnelltest@testcenter.bayern Bedienung (m/w/d) für Bistro Germering ges.. Whg. vorhanden (Apartment) Tel. 0173/3967084 Kl. Orthopädiefirma in Schwabing su. ab sofort engag. u. teamfähige Mitarbeiter (m/w/d) f. Buchhaltung u. Sekreteriat. VZ/TZ, Kontakt: charlotte. pfaff@gmx.de Fahrdienst sucht für MUC und Umland Fahrerinnen/er für Rollstuhlbeförderung, PB von Vorteil Tel. 08441/ 7976211 oder 01737387280 sandratelfser@t-online.de REINIGUNGSKRÄFTE (M/W/D) auf 450.- € Basis. AB SOFORT MIT ERFAHRUNG GESUCHT. ARBEITSORT: GRÜNWALD. Tel. 0176/28761577 Suche Hausmeister für kleine Wohnanlage in München Nord. Münchner Norden, U2/Bus 60. Rentner m. handwerklichen Fähigkeiten. Hausmeister-Apartement 44 m², vorhanden. Auf Wunsch TG-Stellpl. Warmmiete 656.- €, Kaution 3 MM, Einbauküche kann abgelöst werden. Anfragen u. Tel. 089/3145068 SPITZENPROVISIONEN Freier Handelsvertreter gesucht. Anzeigenverkauf ohne Kaltakquise. Mikar GmbH & Co. KG Tel. 0172 8347984 Pflegedienst sucht Pflegefachkräfte, Pflegefachhelfer und Pflegehelfer (m/w/d) für Senioren Wohngemeinschaften! Nur Vollzeit im 3 Schicht System! Alle WG’s sind gut mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar! Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich! Kontakt: Werktags von 09.00 - 18.00 Uhr an Frau Roscher, Tel. 0151/ 20566443

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 53

Samstag, 18. Dezember 2021

STELLENANZEIGEN/VERSCHIEDENES Stellenangebote

ZFA/ZM P (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit für Assistenz und/oder Prophylaxe in freundliche Praxis in Sendling gesucht. Tel.: 089-7609910 ZÄ A. Stadelhofer Amb. Pﬂge sucht Verstärkung mit Herz und Fs. 450/Teilz.. Alles kann angelernt werden. Trau Dich! Tel. 01777977886 Reinigungskraft (m/w/d) n. Haar Mo.-Fr. 5.30 bis 7 Uhr und Sa. 5.30 bis 7.30 Uhr, Tel. 089/9043969

Arzthelferin/MFA (m/w/d) Kleine Hausarztpraxis im Zentrum mit Schwerpunkt NHK sucht nette Helferin für 30-35 Std./Wo. Ihre Aufgaben: Patientenbetreuung, Materialbestellung, Abrechnung. Wir bieten ein entspanntes Arbeitsklima und guten Umgang miteinander. Wir wünschen uns: gute Deutschkenntnisse, Teamgeist und Berufserfahrung. Zus. a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München, Chiffre 1292477

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellengesuche Kleiner gemütlicher Biergarten im Münchner Norden sucht auf 450,00 € / Basis Koch / Köchin, gerne auch Rentner, von 10-14 Uhr oder 17-21 Uhr, sowie Bedienung von 11:30-14 Uhr oder 17-22 Uhr. Zum Sepp Domagkgarten Tel. 0177 1653506 Minijob Reinigungskraft (m/w/d), Poing, Mo.-Fr. je 1,5 Std. ab 17.30 Uhr, Tel. 089/9043969 Reinigungskraft (m/w/d) n. Kirchheim, Mo.-Fr. à 1,75 Std. ab 17 Uhr, Tel. 089/9043969

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241 24 h-Pﬂege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Hausmeister, Gart. (1-Zi.), Tel. 089/ 96176460 Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100 Erf. Buchhalterin su. für ca. 20 Std. Tätigkeit, Tel. 0151/59973020

Haushalt/Büro T. 0176/24915201 Maler, Tapezierer, Entrümpelung Tel. 0172/8173728 Frau su. Putzst., 0152-14495481 Haushalt - Einkauf - Hundeservice, Haidhausen/Au übernimmt bayerische Sie, Tel. 0151/20155959 Frau 62 Jahre, viel Zeit + WE Hausarbeit, Betreuung, Kochen jung + alt, Arztbegleitung, Tierpﬂege Tel. +4915204078719

Baumfällung / Baumpflege, KletFlohmärkte tertechnik Tel. 089/25004787 derGaragenflohmarkt von 10 bis 16 baumspezialist@yahoo.de Uhr am 17. und 18.12.2021 in der Gesundheit Blütenstr. 3 in Schwabing. ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses BeDienstleistungen ratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Reommeeher- Fensterreinigung, sauber, zuverl. steller, so Zahnimlantate zum Selbst- 0157/85552030 NoundGo.com kostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Erotik Beraung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Sie (67) privat 01525-7874068 Implantatstudie@gmx.de Energie&Körper Tel. 089/6922524 Relax Massage Tel. 017641403655 Die anonymen Alkoholiker treffen sich jeden Freitag, 19.30 Uhr in der Kafkastr. 17, Kirche Philipp Neri Covid Testzentrum München Sendling Mo.-So. 10:00-18:00 Geisenhausenerstr. 11 Schnelltest, PCR, Zu verschenken Antikörper Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 0172/9312486 Kaufgesuche Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nach- Wir holen tägl. kostenlos Flohlass und Spiele. Info’s: Tel. 0179/ marktware ab. 0172 -9312486 5350087 u. 08105/7363111 Neonröhren 1x OSRAM L 90 cm, 30W, Suche Märklin HO aus Nachlass, LUMILUX Cool White / 1x OSRAM L 90 Telefon: 0174/3137963 cm, 30W, BIOLUX / 1x SYLVANIA L 70 Sammler kauft von Privat alte & cm, WARMWHITE, mit Fassung, Tel. neue auch rep.Bedü.’ Musikinstru- 0175/8732257 mente & Trödel Tel. 0157 86953096 Esstisch 2 m x 1 m, 4 KunstledersesA. Schmitt kauft! Pelze, Porzellan, Kris- sel hell, Sidebord rot 3,50 m x 1,20 m, tall, Zinn, Trachtenmode, Näh-/Schreib- Wohnzimmerschr. 2,50 m x 2,0, Regale maschine, Uhren, Münzen, Hand-/Rei- für Keller, Schreibtisch mit Stuhl, gegen Abbau und Abholung. Tel. setaschen. Tel. 01520/7840406 0172/8165033 SAMMLER SUCHT ZINN aller Art. TelZweisitzer Microfaser , elfenbeinfarler, Krüge ..... Tel. 0178/9168783 big,kaum benützt, 1,80 x 0,90 x 0,90 m. Sammler sucht Armband-/ TaschenTel. 0152-55 99 23 39 uhren auch defekt. Tel. 0178/9168783 Ski Salomon, 1,70 lang, Ki.Wagen m. Frau Grünholz sucht Taschen, PorMaxi Cosi zu verschenken; Tel. zellan, Modeschmuck, Parfümfla089/6113726 o. 0174/3803422 schen, Modeaccessoires Tel. 01520/ 5304375 Erotische Massagen Suche Einrichtung für Villa: Flügel, *ANGELA * Tel. 0152/51721561 Klavier, Asiakunst, Uhr Antike, Möbel, Jagdutensilien, Gemälde, Bonze, NEU! Lenee erfahren u. charmant Skulpturen, Zinn, Tafelsilber Tel. Termin: Tel. 0172-89 27 307 0162/1642463 Bekanntschaften Suche Dringend Wohnmobil oder ER sucht SIE, Tel. 96176460 einen Wohnwagen 01621642463 ER 52, sucht SIE zw. 40 + 60 J. für Schallplatten Schellack auch feste Beziehung. 0152/52683831 Sammlungen Tel. 08131/7293051 Suche Leica Zeiss Objektive + Kame- Bayer sucht Sie bis 60 Jahre, Tel. 0162/2826694 ras R/M Tel. 0175-1040010 Suche alte Elektronen-Röhren Mann 45 begleitet nette Sie 60+ o.f.I. E88CC73 CCA EL Type usw. Verstärker SMS Tel. 015122790063 Funk Tel. 0175-1040010 Hobbymass. für Sie 089/21546497

Ich, m, 49J., suche nette Dame für Freizeitaktivitäten wie Bowling, Shopping, essen gehen etc. EMail: michaelvrabie2003@yahoo.de Lust auf Patchwork-Familie? Ü50Mama von 4 Kids (8-14J) mag nicht mehr alleinerziehend durchs Leben gehen. Gemeinsam macht es einfach viel mehr Spaß! Du bist Akademiker, 45-60J. NR, mit dir selbst im Reinen, hast Lust eigene Kinder und Lust auf Großfamilie? Dann melde dich Zuschr. unter Chiffre 1291945 a.d. WOA, Moosacherstr. 56, 80809 München IHR “NEUBEGINN” im Jahr 2022 OSTERMAIER Partnervermittlung AKTION! 089 3681460 u. Sa/So Er, 76 J. M-Nord sucht gleichgesinnte für Freizeit, Theater und Urlaub. Zus. a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München, Chiffre 1292412 ********* Es weihnachtet ... ******** Partnervermittlung OSTERMAIER; seit 1985. Tel. 089 36 81 46 0

Verschiedenes Verkäufe Sonstiges Kaminholz/Buche : 0173/8101734 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0151/25752628 BRENNHOLZ Tel. 0170/7071798 Mercedes Schreibmasch., ca 50 J. für Deko 200.- , Tel. 089/3593277

Geschäftsverbindungen Kleines Friseurgeschäft am Goetheplatz/München abzugeben, 4 Bedienplätze, 2 Waschplätze Tel. 015155671080

Verschiedenes Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Besticke fast alles, Tel. 1231017 Hemden nähen, Änd., T. 1231017

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000€ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 0,99% z.B. 5.000,-€ mtl. Rate 44,63,- € oder 20.000,-€ mtl. Rate 178,54,-€. Tel. 08131/319025 oder info@rendivest.de

Kosmetik

Malermeister Tel. 089/14002773 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Malern - Tapezieren - Bodenbeläge Renov. Bäder / WC’ s und Fliesen Fa. Tel. 089/7602447,0173/3510450 Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten. Fa. Tel. 0172-418 27 67 Handwerker für Fliesen - Trockenbau und Renovierungen Tel. 0175/ 475122 Josef.wagner26@yahoo.com Gartenpﬂege: Tel. 0176/57096772 Malerarb. günstig 0171/2011140 Übernehme sämtliche Malerarbeiten Tel. 015774362270 Kü.-Ab-/Aufbau sof. T. 62271485

Entrümpelung Mobile Fußpflege Vereinbaren Sie einen Termin Tel. 015202086574 Fr. Entrümpeln, Haus- u. Wohnungsauflösungen, verwertbares Gutes Wollstein Unterschleißheim wird angerechnet, schnell & preisHandwerker wert . Tel. 089/8634706 Dt.Allround-Handwerker für alle 1A Entrümpelungen zu fairen PreiRenov.arbeiten Tel. 0178/1325347 sen. Beratung & Besichtigung kostenElektroarbeiten Tel. 0172-9522009 los. Verwertb. wird angerechnet. Fa. Schuster: Maler- und Tapezierar- Fa.Winklmaier 089/45461411 beiten, Bodenbeläge aller Art, Fliesen- Entrümpelung Tel. 089/55293051 arb., Tel. 0177-54 25 079 Musikinstrumente Elektro Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möbel Kü., Musiklehrer su. Musikinstrumente v.A-Z a. defekt 015222501844 Ikea,Planung 0171/4512362 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Gartenbau Badkomplettsanierung, Sanitär-, Bäume fällen, auch schwierige, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089-4704233, 089/263393 oder 0172/8831783 Malerarbeiten, Fliesenlegen, Bo- www.baum-faellen.de denbelagsarbeiten, alle Arten von www.die-baumexperten.de ProRenovierungen, komplette Fassaden- blemfällung, Gartenpflege, Wurzelsanierung 089/17103930 stockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Kl. Malerfirma Tel. 089/31402690 Tel. 089/90059770 Heizung&Sanitär 0152/04620818 Ausführung sämtl. Malerarbeiten Baumfällung und Baumpflege, WurRenovierung, Fassaden, dekorative zelstöcke ausfräsen, Rollrasen verWohngestaltung. Malerbetrieb Chris- legen. Info Tel. 089-37505112 tian Scheller 08165/601446 Malerbe- www.garten-staudinger.de trieb.Scheller@t-online.de BAUMFÄLLUNG Tel. 089/12075090

Unterricht Akkordeon, Steirische, Klavier Tel.: 0171/5003155 Gebe Gitarrenunterricht in USH, T. 0176-20310299 www.bayernnachhilfe.de ( Tel. 089) 48 998 536 Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155 Nachhilfe gegen Coronalücken in Deutsch/Latein/Engl./Franz./Spanisch/Mathe/Physik. Tel. 0157-370 58 569 Erf. Gym. Lehrer, FOS, BOS und Realschullehrer erteilen Unterricht. in allen Fächern, T. 0171/3525523

Umzüge & Transporte HIN & WEG Entrümpelungen / Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Tel. 089/35464545 Sperrmüll-Express 089/14304052 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089/14340643 Sperrmüllabh., Tel. 089/21298716 Entrümpeln, Tel. 21298716 Umzüge, Entrümpelung, ab 20€ / Std. auch Sa./So. T. Tel. 089/2021559 Kl. Transporte sof., T. 62271485

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 54

LANDKREIS-ANZEIGER

Verschiedenes

VERSCHIEDENES/KFZ-ANZEIGEN

Samstag, 18. Dezember 2021

Kfz-Anzeigen

Computer / EDV

KFZ Volkswagen

Löse günstig Ihr PC-Problem. Auch Neuinstallation. Tel. 0177/5809018 IT-PROFI hilft Tel. 0160/95838153 Mobile PC-Hilfe !! Unterstützung bei Problemen mit Computer, Smartphone und Internet. Biete auch Einzelschulungen mit Geduld zum fairen Preis für Senioren und Neueinsteiger. Telefon: 0176/51368535 (Mo.-Fr.) Mac & PC-DOKTOR 0171/7777766

Motorräder

Golf III, Bj. 94, Org. 107.000 km, fahr- Wir kaufen Motorräder aller Marken von Unfall-bis Topzustand Tel. 0170ber., FP 300,- €; Tel. 0173/8125399 5485000

KFZ Ford

Garagen

Ford Fusion Bj 08, 131.500 km, Tüv TG-Duplex-Stellplatz oben Schleißheimer Str. 299a ab 1.1.2022 mtl. 70.9/22, VB 1650,- 01729974499 € Tel. 0151 61457953

KFZ-Ankauf

Autohaus Maier - Südliche Ingolstädter Str. 34 - 85716 Unterschleißheim

Suche Porsche Cayenne Diesel bis 180-tkm ab Bj. 2012 SHG mit AHK Privat Tel. 0175-1040010

11.11. 21 bis 9.1. 22

Die nächste Ausgabe erscheint am Montag, 27. Dezember 2021

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 55

Ein frohes Weihnachtsfest, ein paar Tage Ruhe, Zeit spazieren zu gehen und die Gedanken schweifen zu lassen, Zeit für sich, für die Familie, für Freunde. Zeit, um Kraft zu sammeln für das neue Jahr. Ein Jahr ohne Angst und große Sorgen, mit so viel Erfolg, wie man braucht, um zufrieden zu sein, und nur so viel Stress, wie man verträgt, um gesund zu bleiben, mit so wenig Ärger wie möglich und so viel Freude wie nötig, um 365 Tage lang glücklich zu sein.

Dies wünschen wir Ihnen für das Jahr 2022 und möchten uns ganz herzlich für das uns entgegengebrachte Vertrauen im vergangenen Jahr bedanken.

Einsteinstraße 4 · 85716 Unterschleißheim Telefon 089 32 18 40-0 · Fax 089 3 17 11 76 info@druck-zimmermann.de www.druck-zimmermann.de

SAM_LK_5021_Seiten56.qxp 16.12.21 20:13 Seite 56