Issuu

4920_Titelseiten.qxp 03.12.20 17:29 Seite 1

Jahrgang 65 · Nummer 49 Ausgabe Nord · 5. Dezember 2020

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Fahrenzhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 65. Jahrgang Nr. 49 · 05.12.2020 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 35 575 · Erscheint wöchentlich

Die Polizei informiert – PI48 Oberschleißheim

Falsche Polizeibeamte: Häufung von Anrufen in Unterschleißheim Bereits Ende letzter Woche meldeten sich vier Senioren bei der Polizeiinspektion Oberschleißheim, bei denen ein falscher Polizeibeamter behauptete, dass nach Einbrüchen oder Raubüberfällen in der Gemeinde die Adresse der Angerufenen bei festgenommenen Tätern gefunden wurde. In der Folge wurden die Vermögensverhältnisse erfragt, etwa, ob ein Tresor, Bargeld oder Goldbarren in der Wohnung sind. Am gestrigen Montag wurden aus Unter-

über e 10 Jahr

schleißheim acht versuchte derartige Betrugsdelikte angezeigt, weitere Senioren wurden für heute zur Anzeige vorgeladen. Insgesamt gab es im Stadtgebiet und Landkreis München über 150 solcher Anrufe in den letzten beiden Tagen. Die Polizeiinspektion Oberschleißheim weist auf Folgendes hin: Falsche Polizei- oder Kriminalbeamte verwenden fast immer den Trick, dass sie die Angerufenen über vermeintliche Einbrüche/Raubüberfälle in der Nachbarschaft informieren. Sie behaupten, dass sie deshalb in der Wohnung mögliche Geld- bzw. Schmuckbestände kontrollieren müssten. Zudem bauen sie Druck auf durch wiederholte Anrufe auch weiterer vermeintlicher Beamter, um die Geschädigten zur Herausgabe von Wertsachen zu bewegen. Vergewissern Sie sich bitte durch einen selbstständigen Anruf beim Polizeinotruf 110, ob es sich tatsächlich um einen Polizeibeamten handeln könnte. Wenn Sie den Polizeinotruf 110 anrufen, vergewissern Sie sich bitte, dass ein vorheriger Anruf auch definitiv beendet wurde, indem der Hörer aufgelegt oder eine entspre-

Öffnungszeiten: Mo-Fr. 11.00–14.00 Uhr 17.00–22.00 Uhr Sa. 17.00–22.00 Uhr So. 11.00–14.00 Uhr 17.00–22.00 Uhr

vice Heim- & Lieferser Online Bestellung Abholung möglich

Tel.: 089/370 048 42 • Mobil: 0176 450 94 707 Landshuter Str. 22 • 85716 Unterschleißheim Speisekarte unter www.saaz-restaurant.de Große Auswahl an Mittagsangeboten Chicken, Lamm, Vegetarisch u.v.m.

chende Taste eines Mobiltelefons gedrückt wurde. Lassen Sie keine unbekannten Personen in Ihre Wohnung, die sich nicht eindeutig legitimieren können. Polizeiinspektion Oberschleißheim

Robert-Bosch-Str. 1, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089-38869-300

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:36 Seite 2

Samstag, 5. Dezember 2020

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Gemeinde Oberschleißheim

INHALT Gemeinde Oberschleißheim Parken verboten am Mallertshofer Holz/See Seite 2 Fair Trade Team Unterschleißheim Fair gehandelte Produkte am 2. Advent am Rathausplatz Seite 4 Sternsingeraktion 2021 in Lohhof/Unterschleißheim Seite 5 Stadt Unterschleißheim Seite 6 Garching Garchinger Ehrenamtspreis für Verdienste in der CoronaZeit Seite 11 Eching/Neufahrn Jubiläum – 40 Jahre Badminton beim TSV Neufahrn Seite 37

Parken verboten am Mallertshofer Holz/See Seit einigen Wochen ist der Parkplatz, der das Mallertshofer Holz und den See erschließt, für Kraftfahrzeuge gesperrt. Der Parkplatz soll auf Betreiben der Bayerischen Staatsforsten weiterhin zurückgebaut werden. Hintergrund für diese Maßnahmen sind die in den letzten Jahren verstärkt zu beobachtenden illegalen Müllablagerungen und missbräuchlichen Nutzungen in diesem sensiblen Naturbereich. Es handelt sich beim Mallertshofer Holz aufgrund der hochwertigen Naturausstattung um ein Naturschutzgebiet (NSG), für das strenge Regeln gelten. So ist hier u. a. das freie Laufenlassen von Hunden verboten; ebenso müssen die Besucher auf den Wegen bleiben. Der Mallertshofer See liegt in einem Landschaftsschutzgebiet, für das ebenfalls besondere Regeln gelten; jeder Eingriff in die Natur ist untersagt. Der Übergang vom Landschaftsschutzgebiet in den NaturSeit 1993 in O schutzgebiets-Bereich ist durch Schilder gekennzeichnet. Unte ber- und rsch leißh eim Die Verordnung befindet sich im Wortlaut auf der Homepage der Gemeinde Oberschleißheim (> Unsere Gemeinde > Umwelt > Natur und Landschaft) bzw. unter www.oberschleissheim.de/natur-undWir sind Vertragspartner aller landschaftsschutzgebiete. Gemeinde Oberschleißheim Kranken- und Pflegekassen

Telefon: 089 / 315 32 12 Geprüfter Pflegedienst 01/2020: Gesamtnote:

„Sehr gut“

Kirchenntermine

Seite 42

Haimhausen Kultur-Absagen

Seite 43

Die Profis für Pflege in Schleißheim sind 24 Stunden erreichbar!

Kleinanzeigen

Seite 44

MOBILE AMBULANTE KRANKENPFLEGE Hannelore Siegl 85764 Oberschleißheim · Mittenheimer Str. 5 www.pflege-schleissheim.de

Senden Sie uns Ihre Texte an info@ landkreisanzeiger.de

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 75 gültig.

Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge, Teppich, Treppen/Treppenrenovierungen. Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten. FTF Fußbodentechnik Felkel Sportplatzstraße 54, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97 www.fussbodentechnikfelkel.de

Möbelschreinerei & Innenausbau Individuelle Möbellösungen für Sie! Wir reparieren auch Ihre liebgewonnenen Möbel!

Einzelmöbel, Kompletteinbauten, Ergänzungen Einbauten in Dachschrägen, Nischen, in Erker und unter Treppen Wohnwände, Vitrinen, Regalsysteme, Küchen , Planung Esszimmer, Tische, Stühle, Eckbänke Beratung hrung! Betten, Schiebetürschränke und Ausfü Badmöbel, Waschtischumbauungen Garderoben, Schuhschränke, Einbauschränke

Horst Dambeck Werkstatt: Dachauer Str. 103 · 85778 Haimhausen · Tel. (0 81 33) 65 63 E-Mail: horstdambeck@t-online.de · www.schreinerei-dambeck.de

Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Möbel

Senden Sie uns Ihre Texte an info@landkreis-anzeiger.de

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:36 Seite 3

Samstag, 5. Dezember 2020

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

HINWEISE

Verschiebung Weihnachtskonzert Gemeinde Oberschleißheim Das Weihnachtskonzert mit Rudi Zapf vom 6. Dezember muss coronabedingt verschoben werden und zwar auf den 5. Dezember 2021 um 18.00 Uhr! Alle weiteren Informationen tagesaktuell unter www.oberschleiss heim.de > Kulturprogramm. Gaby Hohenberger, Kulturbeauftragte Gemeinde Oberschleißheim

Kath. Pfarrverband Oberschleißheim

Weihnachten einmal anders Wir freuen uns darauf, mit Ihnen Weihnachten zu feiern – dieses Jahr ein wenig anders. Unsere Kindermetten sind am 24. Dezember bereits um 16.00 Uhr, dieses Mal im Freien, sofern es nicht regnet oder schneit: einmal am Bürgerplatz und einmal vor dem Neuen Schloss. Auf diese Weise können mehr Menschen daran teilnehmen als in unseren Kirchen. Für alle Weihnachtsgottesdienste müssen Sie sich in diesem Jahr telefonisch anmelden ab sofort bis einschließlich 18. Dezember: Montag bis Freitag, 10.00 – 16.00 Uhr, Tel. 089 315 2222. Die Christmetten sind wie gewohnt um 22.00 Uhr in Maria Patrona Bavariae und um 22.30 Uhr in St. Wilhelm. An den beiden Weihnachtstagen feiern wir jeweils um 10.30 Uhr. Pfarrverband Oberschleißheim

Die nächste Ausgabe erscheint am Samstag, 12. Dezember 2020

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 4

LANDKREIS-ANZEIGER

Die Spatzen pfeifen es mittlerweile von den Dächern: ,,Die Frau Dr. Karl-Schneider hört zum Jahresende auf!"

Doch keine Angst: Die Praxis in der Lindenstraße samt ihrer erfahrenen Mitarbeiterinnen bleibt den Patienten erhalten.

Die Praxis wird ab Januar fortgeführt von Fr. Dr. Mihaela Vartic, die als erfahrene Fachärztin für Allgemeinmedizin auch jetzt schon tatkräftig in der Praxis mitarbeitet.

Frau Dr. Karl-Schneider möchte sich schon jetzt bei all ihren Patienten für das meist langjährige Vertrauen ganz herzlich bedanken. Dr. K. Karl-Schneider. Dr. Mihalea Vartic Praxis für Allgemeinmedizin Lindenstraße 28 85716 Unterschleißheim

AKTUELLES

Samstag, 5. Dezember 2020

HINWEIS Fair Trade Team Unterschleißheim

Fair gehandelte Produkte am 2. Advent am Rathausplatz Für alle Bürgerinnen und Bürger wird die diesjährige Weihnachtszeit eine Zeit mit ganz neuen Herausforderungen. Vielerorts ist das soziale Leben eingeschränkt und auch die geliebten Christkindlmärkte können nicht stattfinden. Umso mehr freuen wir uns, dass die Stadt, unter strengen Infektionsschutzmaßnahmen, mit den Weihnachtsinseln einen Weg gefunden hat, das weihnachtliche Flair doch noch etwas in die Stadt zu holen. Das Fair Trade Team lädt am zweiten Adventswochenende die Besucherinnen und Besucher ein, fair gehandelte Produkte für sich und ihre Liebsten zu erwerben und so ein kleines bisschen des Weihnachtsbudgets sozial gerecht auszugeben. Von Samstag bis Sonntag, 5. bis 6. Dezember, jeweils von 12 bis 19 Uhr verkauft das Fair Trade Team am Rathausplatz die typischen, gerecht gehandelten Lebensmittel wie Schokolade, Kaffee, Tee, getrocknete Früchte und andere schöne und nachhaltige Geschenkideen. Packen Sie dieses Jahr doch ein Geschenk in eine Fair Trade Tasche aus Ghana oder legen Sie einen Fußball aus fairem Handel unter den Christbaum. So wird Schenken sozial gerecht und macht gleich doppelt so viel Spaß. Am Freitag, 4. Dezember verkauft die soziale Stiftung Pfennigparade ihre kunsthandwerklichen Geschenke wie Kerzen, Bücher, Schachteln, Keramikartikel und Grußkarten am Stand des Fair Trade Teams. Wir freuen uns auf ihren Besuch mit Abstand am meisten. Caroline Schiller, Fair Trade Team Unterschleißheim

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 5

Samstag, 5. Dezember 2020

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Sternsingeraktion 2021 in Lohhof/Unterschleißheim In der ersten Woche des neuen Jahres sind die Sternsinger der Pfarreien St. Korbinian und St. Ulrich wieder unterwegs. Die Aktion steht heuer unter dem Motto „Kindern Halt geben – in der Ukraine und weltweit!“ Die Sternsinger der Pfarrgemeinde St. Ulrich laufen vom 2. bis 5. Januar 2021. Einen festen Besuchstermin können Sie mit Frau Obal, E-Mail: sternsinger@st-ulrichush.de oder über das Pfarrbüro, Tel. 3104615, vereinbaren. In der Pfarrgemeinde St. Korbinian sind die Sternsinger vom 3. bis 5. Januar 2021 unterwegs. Einen festen Besuchstermin vereinbaren Sie bitte unter sternsinger@korbinian.de. Aufgrund der Corona-Pandemie können sicherlich nicht alle Haushalte besucht werden. Bitte melden Sie sich deshalb bei Interesse unbedingt an! Alle unsere Sternsinger haben einen Ausweis dabei, der sie zum Sammeln berechtigt. Erika Obal für die Sternsinger von St. Ulrich, Manuela Schweiger, Zuzana Petrik und Laure Eitel für die Sternsinger von St. Korbinian

HINWEIS

Gleis 1 Unterschleißheim geschlossen Die am 30. November 2020 veröffentlichte 9. Bayrische Infektionsschutzmaßnahmenverordnung sieht vor, dass alle außerschulischen Bildungsangebote (damit auch die Jugendarbeit) ab 1. Dezember 2020 untersagt sind. Alle geplanten Aktionen bis zum 20. Dezember 2020 müssen daher abgesagt werden. Das Gleis 1 öffnet nach der Weihnachtsschließung voraussichtlich wieder am 7. Januar 2021. Markus Baier

TERMIN SV Lohhof Volleyball

Mühevoller Arbeitssieg und das Spitzenspiel vor Augen Nach knapp zwei Stunden Spielzeit konnte sich der SV Lohhof am Sonntag, 29. November in der 2. Bundesliga Süd gegen die proWIN Volleys TV Holz mit 3:1 (29:27, 24:26, 25:21 und 25:21) durchsetzen. Bereits am kommenden Samstag, 5. Dezember geht es für die Mädels weiter. Dann steht das Spitzenspiel gegen den VC Neuwied 77, der derzeit auf Platz 2 der Tabelle steht, auf dem Spielplan. Das Spiel kann erneut im Livestream von sporttotal.tv verfolgt werden: Unter https://www.sporttotal.tv/ma158f58c können alle Fans die Partie zu Hause live mitverfolgen! Martina Banse

Christian Wildnauer

Aktionen – Angebote – Gutscheine* Besuchen Sie uns vor Ort, oder unter

www.tz‐wildnauer.de Bruckmannring 6 – 85764 Oberschleißheim rezeption@tz‐wildnauer.de fon 089/315710‐0

*zeitlich unbefristet gültig und einlösbar nach Aufhebung der aktuellen Beschränkungen

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 6

LANDKREIS-ANZEIGER

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Gemeinsam gegen Corona Teil-Lockdown verlängert

Stärkere Kontaktbeschränkungen im Dezember Es gibt Anzeichen, dass der rasante Anstieg der Infektionszahlen abgebremst wurde, doch insgesamt hat sich das Pandemiegeschehen trotz des seit Anfang November in Deutschland geltenden TeilLockdowns nicht im erhofften Ausmaß beruhigt. Aus diesem Grund haben Bund und Länder beschlossen die Maßnahmen fortzuführen und zu vertiefen. Bayern verankerte diesen Beschluss in der Neunten Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung, die am 1. Dezember 2020 in Kraft getreten ist. Die wichtigsten Änderungen im Überblick: Bis zum 10. Januar 2021 sollen die bekannten Maßnahmen des TeilLockdowns weiter gelten laut einem Beschluss von Bund und Ländern am 2. Dezember 2020. Dies bedeutet u. a. auch, dass das AquariUSH weiter geschlossen bleiben muss. Durch die neuen Verschärfungen musste nun auch die Stadtbibliothek schließen. Vor Weihnachten wird die Bayerische Staatsregierung eine weitere Überprüfung und Bewertung aller Maßnahmen vornehmen. Kontaktbeschränkungen verschärft Bisher waren private Zusammenkünfte mit Freunden, Verwandten und Bekannten auf den eigenen und einen weiteren Hausstand mit max. zehn Personen beschränkt. Seit dem 1. Dezember wurde die Grenze auf max. fünf Personen gesenkt. Dazugehörende Kinder bis 14 Jahre sind hiervon ausgenommen. Ausnahmen für Weihnachten und Silvester Im Zeitraum vom 23. Dezember 2020 bis längstens 1. Januar 2021 dagegen sollen nach dem Kabinettsbericht der Bayerischen Staatsregierung vom 26.11.2020 Zusammenkünfte bis max. 10 Personen erlaubt werden (zugehörige Kinder bis 14 Jahre sind auch hier ausgenommen). Die schulischen Weihnachtsferien beginnen bereits am 19. Dezember. Maskenpflicht Die Maskenpflicht wird u. a. auf die Parkplätze vor Groß- und Einzelhandelsgeschäften ausgeweitet. Bildung und Kultur Während Hochschulen, Universitäten und Erwachsenenbildung auf digitale Lehre umstellen sollen, werden Bibliotheken geschlossen. Davon betroffen ist auch die Stadtbibliothek Unterschleißheim, die seit dem 1. Dezember geschlossen ist. Allerdings wird erneut ein Bestellund Abholservice zum Ausleihen angeboten. Der TicketShop wird mit eingeschränkten, geänderten Öffnungszeiten offen bleiben. Jedoch müssen die Kulturveranstaltungen des FORUM und das städtische Kinoprogramm bis zunächst 20. Dezember weiter ausgesetzt werden. Weitere Details finden Sie in der Rubrik „Forum“. Einzelhandel Eine verschärfte Quadratmeterbeschränkung pro Kunde soll entzerren. Dabei ist es Aufgabe der Betreiber, sicherzustellen, dass die Zahl der gleichzeitig im Ladengeschäft anwesenden KundInnen nicht höher ist als ein Kunde je 10 m2 für die ersten 800 m2 der Verkaufsfläche sowie zusätzlich ein Kunde je 20 m2 für den 800 m2 übersteigenden Teil der Verkaufsfläche. Hotspot-Strategie Die Hotspot-Strategie der Bayerischen Staatsregierung sieht zudem strengere Maßnahmen ab einer 7-Tage-Inzidenz von über 200 und über

Samstag, 5. Dezember 2020

300 vor. Für Unterschleißheim gilt hier der Inzidenzwert für den Landkreis München. Veröffentlicht wird dieser auf der Homepage des Landratsamtes, welches auch gegebenenfalls über neue Einschränkungen informieren würde wie beispielsweise Wechselunterricht bei einem Inzidenzwert von über 200 oder Ausgangsbeschränkungen bei Überschreitung der Inzidenz von 300. Quarantäne nach Tagesausflug in ausländische Risikogebiete Touristische Tagesausflüge und Freizeitvergnügungen in Risikogebiete sind nun nicht mehr für bis zu 24 Stunden quarantänefrei, sondern resultieren in einer häuslichen Quarantäne für einen Zeitraum von zehn Tagen. Novemberhilfen werden verlängert Bund und Länder haben am 25. November 2020 beschlossen, aufgrund der Verlängerung der Coronamaßnahmen bis zum 20. Dezember 2020 auch die Novemberhilfe in den Dezember auf Basis der Novemberhilfe zu verlängern. Informieren Sie sich weiter im Detail über alle Maßnahmen der Neunten Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung in der tagesaktuellen Presse oder aber im Internet. Die amtlichen Infos und die aktuellen Rechtsgrundlagen dazu finden Sie wie gewohnt unter www.unter schleissheim.de/corona.

Nach einem ruhigen Sommer steigen auch in Unterschleißheim die Coronafallzahlen deutlich an.

Zum Schutz der BürgerInnen

Bürgerversammlung fällt aus Aller guten Dinge sind drei? Leider nicht für die Unterschleißheimer Bürgerversammlung. Auch der dritte Versuch der Stadt, die Präsenzveranstaltung am 17. Dezember 2020 durchzuführen, gelingt nicht. Das hohe Infektionsgeschehen lässt keine Wahl: Die Veranstaltung wird abgesagt. Der Bericht des Ersten Bürgermeisters Christoph Böck wird demnächst auf der Stadthomepage zur Verfügung gestellt. Auf Wunsch versendet die Stadt ihn auch in gedruckter Form. Hierzu steht den BürgerInnen folgende Kontaktmöglichkeit zur Verfügung: buergerversammlung@ush.bayern.de oder telefonisch 089 31009 309. Die eingegangenen Anfragen werden schriftlich beantwortet. Der Termin für die nächstjährige Bürgerversammlung ist der 29. April 2021.

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 7

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Samstag, 5. Dezember 2020

Rathaus Optimierung der Verkehrssituation für Fußgänger

Bushaltestelle Echinger Straße Um die Verkehrssicherheit für Fußgänger, insbesondere Schüler, zu erhöhen, werden die Bushaltestellen in der Echinger Straße versetzt. Nach Gesprächen mit Anwohnern und den dort eingesetzten Schulweghelfern hat die Verwaltung dem Umwelt- und Verkehrsausschuss eine Planung vorgelegt, die die derzeitige Verkehrssituation verbessert und einstimmig beschlossen wurde. Bevor die nun vorgelegte Umplanung erstellt wurde, hat die Verwaltung auch die Errichtung eines Fußgängerüberwegs betrachtet. Nach Prüfung der dafür in den Regelwerken vorgegebenenen Mindest-Verkehrszahlen in Verbindung mit der erlaubten Geschwindigkeit in der genannten Straße ist ein Fußgängerüberweg nicht zulässig. Somit kann nur mit einer neuen Wegeführung und dem Versetzen der Haltestellen eine Verbesserung erreicht werden. Konkret geplant ist ein Fußgängerkap auf der südlichen Fahrbahnseite in Verbindung mit einer Zuwegung mittels abgesenktem Bordstein und gepflasterter Fläche, um das Queren der Echinger Straße für Fußgänger zu verbessern. Die Verschiebung der Haltestelle wurde so gewählt, dass die Sichtdreiecke bei einem stehenden Bus eingehalten werden können. Die entsprechenden Sichtweiten in Verbindung mit den in der Straßenverkehrsordnung geregelten, gesetzlichen Halteverboten erleichtern den Fußgängern insgesamt das Queren der Echinger Straße. Um den Haltestellenumbau und den Fußgängerkap realisieren zu können, musste letztlich der Ausschuss auch der Fällung von vier Bäumen zustimmen. Um eine Verkehrsberuhigung zu erzielen und die gesetzlichen Halteverbote für den Fußgängerkap zu nutzen, sieht die Stadt vor, die östlich gelegene Bushaltestelle in westliche Richtung zu versetzen. Dies hat zudem den Vorteil, dass die am südlichen Gehweg liegende Haltestelle näher an den Häusern im Westen von Lohhof-Süd liegt und dort der größere Teil der Schüler zu Hause sind. Somit wird der Heimweg nach Schulende kürzer und die teils verschärfte Kreuzungssituation an der Echinger Straße/Mallertshofener Straße kann zusätzlich entschärft werden. Die neuen Standorte der Bushaltestellen sind dadurch noch näher zur MVG-Mietfahrradradstation, um die jeweiligen Mobilitätsmodelle ideal zu verknüpfen. Die nötigen finanziellen Mittel wurden im Haushalt 2021 eingeplant, so dass die Maßnahme nach der Genehmigung des Haushalts im 1. Halbjahr 2021 umgesetzt werden kann.

Die acht NordAllianz-Kommunen luden zum Wettbewerb #zamgarteln ein. Eingesandt wurden insgesamt 300 Fotos und Videos. Unter den GewinnerInnen befinden sich doch einige UnterschleißheimerInnen mit besonders grünen Daumen. Das Motto lautete (G)Artenvielfalt – im Vordergrund stand der naturnahe und insektenfreundliche Garten. Auf den ersten Plätzen konnten sich folgende Gemeinden in den fünf Kategorien durchsetzen: 1. (Vor-)Garten – Eching 2. Balkon und Terrasse – Ismaning 3. Garteln mit Kindern – Unterföhring 4. Institutionen-, Vereins- und Unternehmensgärten – Oberschleißheim 5. Insektenhotels – Ismaning Unterschleißheim war mit zwei zweiten Plätzen dabei, die von der NordAllianz ausgezeichnet wurden: In der Kategorie Balkon – Daniela Wittig In der Kategorie Institution – Pfennigparade Unterschleißheim

Die NordAllianz hatte für die GewinnerInnen Gutscheine für lokale Gaststätten, Einzelhandel, Gärtnereien und Kulturangebote ausgelobt. Zu den NordAllianz-Prämierten kamen Sonderprämierungen durch die Stadt Unterschleißheim für die schönsten Gartenbilder. Diese drei GewinnerInnen erhielten Gutscheine, die sie im Baumarkt Lohhof einlösen können: Platz 1: Maria Wittekopf Platz 2: Angelika Eisen-Heck Platz 3: Dietmar Kemkemmer Erster Bürgermeister Christoph Böck ließ es sich nicht nehmen, persönlich vorbeizukommen und brachte jeweils noch einen Blumenstrauß zur Gutscheinübergabe mit. Mehr zu den GewinnerInnen finden Sie auf unterschleissheim.de und nordallianz.de. Die NordAllianz wie auch die Stadt Unterschleißheim gratulieren allen PreisträgerInnen sehr herzlich!

Platz 1: Maria Wittekopf

NordAllianz Fotowettbewerb

Sie haben gewonnen!

LANDKREIS-ANZEIGER

Platz 2: Angelika Eisen-Heck

Platz 3: Dietmar Kemkemmer

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 8

LANDKREIS-ANZEIGER

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Fahrradfreundliche Kommune

Unterschleißheim bekommt erste Fahrradstraße Der Umwelt- und Verkehrsausschuss hat beschlossen, den Furtweg zwischen der Straße „Am Weiher“ bis zum Unterschleißheimer See zur Fahrradstraße umzuwidmen. Damit ist der Ausschuss in seiner Sitzung am 17.11.2020 mehrheitlich einem Antrag aus der Mitte des Stadtrats gefolgt, hier eine Verbesserung für Radfahrende und die Verkehrssicherheit aller umzusetzen. Was ist eine Fahrradstraße? Fahrradstraßen werden dort eingerichtet, wo viel Radverkehr vorhanden ist, erwartet wird oder gebündelt werden soll. Eine Fahrradstraße ist den Radfahrenden vorbehalten. Die Fahrradstraße ist mit einem quadratischen weißen Schild mit einem Fahrrad und der Aufschrift „Fahrradstraße“ gekennzeichnet. Das Ende der Fahrradstraße signalisiert ein ähnliches schwarz-weißes, durchgestrichenes Schild. Sind entsprechende Zusatzzeichen angebracht, dürfen andere Fahrzeuge diese auch nutzen. Die Straße kann weiter von Anliegern, Besuchern des Unterschleißheimer Sees und landwirtschaftlichen Fahrzeugen genutzt werden. Welche Regeln gelten? In Fahrradstraßen gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h und alle Verkehrsteilnehmenden müssen ihre Geschwindigkeit an die der Radlerinnen und Radler anpassen. Der Radverkehr darf weder gefährdet noch behindert werden. Radfahrende dürfen nebeneinander auf der Fahrbahn fahren. Andere Fahrzeuge dürfen FahrradfahrerInnen zwar überholen, müssen aber wie auch auf allen anderen innerörtlichen Straßen mindestens 1,5 Meter Abstand halten. An Kreuzungen und Einmündungen gilt nach wie vor die Vorfahrtsregel rechts vor links, wenn es nicht anders geregelt ist. Die Vorteile für Radfahrende Radfahrende dürfen auf Fahrradstraßen auch nebeneinander fahren. Durch das angepasste Tempo von max. 30 km/h für alle Verkehrsteilnehmenden wird Radfahren in diesem Bereich zudem sicherer und stressfreier. Auch für Anwohner bedeuten die niedrigeren Geschwindigkeiten mehr Sicherheit und weniger Verkehrslärm.

Informationen und Beratung

Sekten Wenn Sie Fragen zu Sekten haben, stehen Ihnen SpezialistInnen aus verschiedenen Behörden und von kirchlichen Einrichtungen zur Verfügung. Weitere Infos gibt es auch im Internet. Hier die wichtigsten Kontaktdaten für Sie: Behörden Bayerisches Landesjugendamt Scientology-Krisenberatungsstelle Tel. 0180 1000042 www.blja.bayern.de Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst - Informationsstelle Psychokulte und Psychosekten – Salvatorstraße 2 80333 München Nur Informationsmaterial: Tel. 089 2186-0 Bayerisches Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration Odeonsplatz 3 80539 München www.innenministerium.bayern.de Kirchliche Stellen Beauftragter für Sekten- und Weltanschauungsfragen der Evang.-Lutherischen Kirche in Bayern

Samstag, 5. Dezember 2020

Kirchenrat Pfr. Dr. Matthias Pöhlmann Karlstraße 18 80333 München Tel. 089 5595610 oder 089 5595629 Beratungsstelle Neue religiöse Bewegungen des Evang. Dekanats München Bernd Dürholt Landwehrstr. 15/Rgb. 80336 München Tel. 089 538868617 ev.beratung-nrb@elkb.de Erzdiözese München und Freising Fachbereich Sekten- und Weltanschauungsfragen Axel Seegers, Christina Hanauer Dachauer Straße 5, V. Stock 80335 München Tel. 089 5458130 info@weltanschauungsfragen.de Internetadressen www.religio.de www.elternimnetz.de www.relinfo.de www.innenministerium.bayern.de

Winterdienst

Schneeräumen auf den Gehwegen ist Anliegerpflicht Die Stadt Unterschleißheim weist auf die Verkehrssicherungspflicht der Anlieger im Winter hin: In diesen Tagen sollte die Vorbereitung auf den notwendigen Winterdienst bei Schneefall, überfrierender Nässe und Glätte abgeschlossen sein. Die Stadt Unterschleißheim weist ausdrücklich darauf hin, dass die Anlieger die Gehwege entlang ihrer Grundstücke innerhalb der geschlossenen Ortslage bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit Sand oder anderen geeigneten Mitteln, jedoch nicht mit ätzenden Stoffen, zu streuen oder das Eis zu beseitigen und von Schnee zu räumen haben. Dies gilt insbesondere auch für die Feuerwehrzufahrten. Gegebenenfalls muss eine Vertretung organisiert oder ein gewerbliches Unternehmen beauftragt werden. Gemäß „Verordnung der Stadt Unterschleißheim über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter“ ist an Werktagen von 06:30 bis 20:00 Uhr, an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen von 07:30 bis 18:00 Uhr zu räumen und zu streuen. Dabei ist allerdings zu beachten, dass weder Salze noch andere auftauende Mittel verwendet werden. Nur an besonders gefährlichen Stellen, wie z. B. an Treppen oder Stellen mit starkem Gefälle, ist der sparsame Einsatz von Salz zulässig. Bei Schneefall reicht es meist aus, die Gehwege gründlich mit Schneeschaufel oder Besen zu räumen. Bei Eis und erhöhter Glättegefahr bieten sich Sand, Kies oder Sägespäne als Streumittel an. Splitt oder Granulat können hingegen giftige Substanzen wie Arsen, Blei oder Quecksilber enthalten. Bei diesen Streumitteln sollte auf das Umweltzeichen „Der Blaue Engel“ geachtet werden, da diese weitgehend frei von umweltschädlichen Stoffen sind. Die Eigentümer oder Nutzungsberechtigten von Grundstücken innerhalb geschlossener Ortschaften, die an öffentliche Straßen grenzen oder über öffentliche Straßen mittelbar erschlossen werden, sind nach der geltenden Verordnung zur Wahrnehmung der Verkehrssicherungspflicht im Winter verpflichtet. Die Stadt bittet alle Betroffenen, diese Pflicht ernst zu nehmen, da Verstöße als Ordnungswidrigkeit geahndet werden können. Wenn Passanten infolge Verletzung der gebotenen Verkehrssicherungspflicht stürzen und zu Schaden kommen, können die Anlieger hierfür zur Haftung herangezogen werden. Die Einzelheiten der Verordnung können Sie unter www.unterschleiss heim.de abrufen.

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 9

Samstag, 5. Dezember 2020

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Den städtischen Winterdienst übernimmt der Bauhof/Servicebetrieb. Gelingen kann der aufwändige Räum- und Streudienst nur, wenn die Winterdienstfahrzeuge die Fahrbahnen und Gehwege ungehindert räumen und sichern können: Autobesitzer werden deshalb gebeten, nach Möglichkeit nicht auf der Straße zu parken bzw. ihren Pkw in jedem Fall so abzustellen, dass Räumfahrzeuge ungehindert passieren können. Informationen zum städtischen Winterdienst finden Sie unter www.stadtwerke-ush.de/bauhof-servicebetrieb/winterdienst.html.

LANDKREIS-ANZEIGER

Regel für deutlich mehr CO2-Belastungen als pflanzliche. So verursacht Pflanzenmargarine mit etwa 1 bis 1,7 Kilogramm CO2-Äquivalent pro Kilogramm viel weniger Treibhausgasemissionen als Butter, für deren Produktion 12 bis 24 Kilogramm CO2-Äquivalent pro Kilogramm anfallen. In Margarine sollte kein Palmfett oder Palmöl enthalten sein, für dessen Produktion große Flächen des Regenwaldes abgeholzt werden. Statt Butter oder Margarine können auch Öle wie Mandel- oder ein mildes Olivenöl sowie Nussmus verwendet werden. Für Eier gibt es vielfältigen Ersatz: Von Apfelmus, Bananen über Chiasamen bis hin zu Leinsamen ist die Auswahl erstaunlich. Wir gehen davon aus, dass der Weihnachtsmann nichts gegen ein Update bei der Plätzchenbäckerei in Unterschleißheim hat und wünschen gutes Gelingen.

Umwelt – gut gewickelt

Zuschuss für Mehrweg-Windeln – das Formular ist da Familien mit Neugeborenem, die sich für Mehrweg-Windeln entscheiden, erhalten einen Zuschuss in Höhe von 75 Euro. Jetzt sind die Formulare da! Familien können den Antrag bei der Stadt stellen. Das geht am besten und sichersten online über www.unterschleissheim.de/Windelzuschuss. Das Formular liegt auch im Bürgerhaus aus, wir bitten Sie allerdings, die Antragstellung in diesen Zeiten möglichst von zuhause aus zu erledigen. Und hier noch einmal die Voraussetzung für den Zuschuss: Es wird entweder ein Nachweis über die Anschaffung von Mehrweg-Windeln mit Mindestkosten von 150 Euro oder ein Vertrag mit einem Windeldienst über eine Mindestlaufzeit von einem Jahr benötigt. Der Neubürger oder die Neubürgerin muss den Erstwohnsitz in Unterschleißheim haben und darf nicht älter als 24 Monate sein.

Fehlerteufel hat zugeschlagen Auf den Stadtseiten vom 28.11.2020 über die Bio-Brotbox war die Bildunterschrift falsch. Abgebildet war ein Foto aus der Grundschule an der Ganghoferstraße. Wir bitten, den Fehler zu entschuldigen.

Energiespartipp Dezember

Klimafreundlich backen Klima retten geht immer! Sogar in der Vorweihnachtszeit. Und weil man im Moment sowieso mehr Zeit zu Hause verbringt, lohnt es sich, die bewährten Klassiker ein bisschen klimaneutraler zu gestalten oder sich an etwas ganz Neuem zu versuchen. Vorheizen oder nicht Vorheizen: Beim Vorheizen des Backofens geht bis zu 20 Prozent Energie verloren. In vielen Rezepten steht trotzdem als Anweisung „in den vorgeheizten Backofen schieben“. Der Grund: So können exakte Backzeiten für ein Rezept angegeben werden. Die klimafreundliche Alternative: Nicht vorheizen und mit den Plätzchen beginnen, die bei der niedrigsten Temperatur gebacken werden, und zum Schluss die backen, die die höchste Backtemperatur benötigen. Und ganz wichtig: Die Backwaren im Blick behalten, natürlich durchs Fenster! Umluft und Heißluft sind darüber hinaus besonders energiesparend und ermöglichen, gleich mehrere Bleche gleichzeitig zu backen. Die Zutaten machen den Unterschied: Tierische Zutaten sorgen in der

Kreuz und quer

Verkehrsbeschränkungen in Unterschleißheim Bitte beachten Sie die folgenden Verkehrsbeeinträchtigungen in der Stadt Unterschleißheim: bis 11.12.2020 / Feldstraße 19 u. 21, Echinger Straße 12, Buchenstraße 39, Beim Pfarracker 4, Krügerstraße 17 Sperrung für Fußgänger, Sicherungsmaßnahmen entlang Gehweg und Straße wegen Erneuerung Straßenbelag bis 11.12.2020 / Bussardstraße 8 a, b und c Halbseitige Sperrung des Verkehrs, Sicherungsmaßnahmen entlang der Straße wegen Telekommunikationserweiterung bis 17.12.2020 / Gutenbergstraße 2 Halbseitige Sperrung des Verkehrs, Sicherungsmaßnahmen entlang Gehweg und Straße wegen Aufgrabung Gehweg

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 10

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Feiertagsregelung der Müllabfuhr zwischen Weihnachten und Neujahr Aufgrund der Feiertage ergeben sich in der 52. und 53. Kalenderwoche 2020 und in der 1. Kalenderwoche 2021 folgende Änderungen für die Müllabfuhr: Weihnachten 2020 Die übliche Leerung vom: erfolgt am: Montag 21.12.2020 → Samstag 19.12.2020 Dienstag 22.12.2020 → Montag 21.12.2020 Mittwoch 23.12.2020 → Dienstag 22.12.2020 Donnerstag 24.12.2020 → Mittwoch 23.12.2020 Freitag 25.12.2020 → Donnerstag 24.12.2020 Die Leerungen vom Montag, 28.12.2020, und Donnerstag, 31.12.2020, bleiben unverändert. Neujahr 2021 Die übliche Leerung vom: erfolgt am: Freitag 01.01.2021 → Samstag 02.01.2021 Hl. Drei Könige 2021 Die Leerungen vom Montag, 04.01.2021, und Dienstag, 05.01.2021, bleiben unverändert. Die übliche Leerung vom: erfolgt am: Mittwoch 06.01.2021 → Donnerstag 07.01.2021 Donnerstag 07.01.2021 → Freitag 08.01.2021 Freitag 08.01.2021 → Samstag 09.01.2021 Alle Informationen zu den Leerungsterminen finden Sie in der Unterschleißheim Abfall-App, die Sie sowohl aus dem Google Playstore als auch aus dem Apple App Store kostenlos herunterladen können. Gleichzeitig gibt es den Entsorgungskalender auch online unter www.unter schleissheim.de. Der Online-Abfuhrkalender lässt sich als Jahreskalender auf A4 mit allen gewünschten Entsorgungsterminen drucken und auch hierüber ist die Einstellung von Erinnerungsfunktionen möglich.

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Personalausweise und Reisepässe, die bis zum 23.11.2020 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus abgeholt werden. Für die Abholung ist (im Gegensatz zur Beantragung) keine Terminvereinbarung beim Bürgerbüro notwendig, bitte melden Sie sich jedoch unbedingt bei der Information im Foyer an. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten, die Sie auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/Ausweis finden. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

Forum Verlängerung und Ausweitung des Teil-Lockdowns Schließung der Stadtbibliothek ab dem 1. Dezember 2020

Erweiterung der Corona-Infektionsschutzmaßnahmen In der Bund-Länder-Konferenz am 25. November 2020 und der darauffolgenden Tagung der Bayerischen Staatsregierung am

Samstag, 5. Dezember 2020

26. November 2020 wurden weitreichende Beschlüsse zur Senkung der Corona-Infektionszahlen gefasst, die unter anderem die Veranstaltungen von Forum Unterschleißheim und die Stadtbibliothek Unterschleißheim betreffen. Neu in der Stadtbibliothek ist der Bestell- und Abholservice Click & Collect. Zur Eindämmung der Corona-Pandemie mussten alle Bibliotheken im Freistaat geschlossen werden – auch die Stadtbibliothek Unterschleißheim. Damit die Ausleihe trotzdem noch möglich ist, bietet die Stadtbibliothek ab 8. bis zunächst 22. Dezember den Bestell- und Abholservice Click & Collect an. Dazu können alle verfügbaren Medien direkt über den Online-Katalog (ins Leserkonto einloggen) zur Abholung vorgemerkt oder einfach über eine E-Mail an Stadtbibliothek@ush.bayern.de zur Abholung bestellt werden. Alle Bestellungen bis 14 Uhr können ab dem darauffolgenden Ausgabetag abgeholt werden. Bitte prüfen Sie Ihr Bibliothekskonto – sobald die Medien auf dem jeweiligen Bibliothekskonto verbucht sind, kann die Bestellung am Ausgabefenster (neben der Bücherklappe) abgeholt werden. Ausgabezeiten: Dienstag und Donnerstag: 15 - 17 Uhr Mittwoch und Freitag: 10 - 12 Uhr Der Service erfolgt zu Ihrer und unserer Sicherheit unter Beachtung der Hygienestandards. Die Beschlüsse vom 25. und 26. November 2020 sehen ebenfalls eine Verlängerung des Teil-Lockdowns bis zunächst 20. Dezember 2020 vor, was auch den Kultur-Bereich betrifft. Die Veranstaltungen von Forum Unterschleißheim inklusive des Städtischen Kinoprogramms können daher ebenfalls bis auf weiteres nicht wie geplant stattfinden. Die Rückerstattung bereits gekaufter Karten für Dezember-Veranstaltungen von Forum kann ab sofort zu den abgeänderten Öffnungszeiten im TicketShop Unterschleißheim erfolgen. Der TicketShop Unterschleißheim ist als Teil des Einzelhandels nicht von der Corona-Verordnung betroffen, jedoch wird die Verkaufsstelle aus personellen Gründen ab dem 1. Dezember 2020 bis auf weiteres dienstags bis freitags nur von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Samstags bleiben die regulären Öffnungszeiten von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr. Etwaige Anliegen werden zudem weiterhin unter der E-Mail-Adresse des TicketShops ticketshop@ush.bayern.de bearbeitet.

Bekanntmachung JK-SHK-Haustechnik GmbH, Siemensstraße 13, 85716 Unterschleißheim Die Dokumente vom 09.11.2020, Aktenzeichen 20/25-132601-2020, an den Empfänger sind nicht zustellbar, da sein Aufenthaltsort unbekannt ist und eine Zustellung an einen Vertreter oder Zustellungsbevollmächtigten nicht möglich ist. Die Dokumente können vom Empfänger bei der Stadt Unterschleißheim, Rathausplatz 1, 85716 Unterschleißheim, Zimmer 305, III. Stock, eingesehen bzw. abgeholt werden. Nach Ablauf der gesetzlichen Frist zum Aushang dieser Benachrichtigung an der Amtstafel gelten die Dokumente gemäß § 122 Abs. 3 und 4 Abgabenordnung (AO) in Verbindung mit Art. 15 Bayerisches Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgesetz (VwZVG) als öffentlich zugestellt. Durch die öffentliche Zustellung wird die Rechtsbehelfsfrist in Gang gesetzt, mit deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. Johanna Scherer Geschäftsbereichsleiterin Service & Finanzen

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 11

Samstag, 5. Dezember 2020

NEUES AUS GARCHING

LANDKREIS-ANZEIGER

Garchinger Ehrenamtspreis für Verdienste in der Corona-Zeit Dieses Jahr mussten wegen der Corona-Pandemie fast alle städtischen Veranstaltungen abgesagt werden. Ursprünglich noch mit einem strengen Hygienekonzept geplant, wurde letztendlich jedoch entschieden, auch den Abend des Engagements mit Garchinger Ehrenamtspreis, der traditionell im Herbst stattfindet und stets wichtige Zeichen setzt, wegen der Infektionsentwicklung abzusagen. Erhalten sollten die Preisträgerinnen und Preisträger „ihren“ Ehrenamtspreis verdientermaßen aber schon! In diesem besonderen Jahr ging er an Garchingerinnen und Garchinger, die sich mit großem Engagement eingebracht haben, um der Herausforderung des Corona-Virus gemeinsam zu begegnen. Die Preise wurden am 23. November übergeben. Hierzu lud die Stadt die Geehrten ins Bürgerhaus. Unter den geltenden Hygienevorschriften wurden die Garchingerinnen und Garchinger jeweils einzeln in den großen Saal gebeten, um ihren Preis von Garchings Erstem Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann entgegenzunehmen. Die Stadt Garching gratuliert zum Ehrenamtspreis herzlich: Frau Andrea Meißner; Frau Hana Seno und Herrn Minh Duc Truong; dem Teststation-Team der Freiwilligen Feuerwehr Garching; dem Einkaufsservice-Team des VfR Fußball;

dem Einkaufsservice-Team sowie Bücherbringdienst-Team des Burschenvereins Garching; dem Einkaufsservice-Team des Burschenvereins Hochbrück; dem Einkaufsservice-Team des Deandlverein Hochbrück; dem Einkaufsservice-Team sowie Telefonseelsorge-Team der Evangelischen Laudategemeinde; dem Einkaufsservice-Team sowie dem Telefonseelsorge-Team der Kath. Pfarrgemeinde St. Severin und der Nachbarschaftshilfe

Garching. Ebenso wurden an diesem Nachmittag sieben Bürgerinnen und Bürger für ihr Engagement mit einer Ehrung des Landkreises München bedacht. Auch ihnen gratuliert die Stadt Garching herzlich: Herrn Hanifi Torun; Herrn Martin Kraft; Frau Claudia Meindl; Herrn Hans Meindl; Herrn Michael Sauer; Frau Ingrid Stanglmeier und Frau Erika Furchtsam. Stadt Garching

Garchings Erster Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann mit dem Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Garching Christian Schweiger Foto: Stadt Garching

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 12

Tel: 089/32120055, Bezirksstr. 5a, 85716 Unterschleissheim

Sapori’s Sonntagsmenü am 6.12. Preis pro Person 19,00 €

Vorspeise:

Cremesuppe vom gebratenem Blumenkohl und Schwarzwälder Schinken

Hauptspeise: Zitronenlinguine mit frischem Thunfisch, Kapern, Kalamata-Oliven, Kirschtomaten und sautiertem Mangold oder Klassische Rinderroulade (mit Speck, Essiggurke, Zwiebel und Senf gefüllt) in kräftiger Rotweinsauce, Apfelblaukraut und Kartoffelpüree

Nachspeise: Panna cotta vom Lebkuchen mit GlühweinHeidelbeeren

Gerne mit Vorbestellun g! Sapori’s Sonntags Kindermenü Preis pro Person 9,80 €

Vorspeise:

Blumenkohlcremesuppe

Hauptspeise:

Lasagne klassisch oder Fischstäbchen mit Kartoffelpüree

Nachspeise:

Panna cotta mit Schokoladensauce

Beachten Sie auch unsere Lockdown-Wochenkarte auf Facebook und auf unserer Hompage!

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 37

Jubiläum – 40 Jahre Badminton beim TSV Neufahrn Vor 40 Jahren wagte eine unerschrockene Truppe Neufahrner Badmintonbegeisterter den ersten Schritt in der Bezirksklasse C. Die Ergebnisse der ersten Saison wurden als Lehrgeld abgebucht und der Trainingseifer war geweckt. Eine wechselvolle Geschichte folgte die nächsten Jahrzehnte. Es waren immer die Spieler – mehr als 150 aktive in den ein oder zwei gemeldeten Mannschaften und ebenso viele Hobbyspieler – die den Spirit der Abteilung geprägt haben. Sportlich liegt die Messlatte mit dem aktuellen Platz in der Bezirksliga drei Stufen höher als damals. Und Motivation ist auch für die nächsten 40 Jahre ausreichend vorhanden. Birgit Bandle, TSV Neufahrn 1919 e.V.

ABSAGE Rheuma-Liga Arge Freising-Neufahrn

Absage Funktionstraining (Warmwasser- und Trockengymnastik) Seit Anfang November pausieren wir mit dem Funktionstraining und sonstigen Bewegungsangeboten. Die drastisch gestiegenen Infektionszahlen und die Vorgaben der 8. Infektionsschutzmaßnahmenverordnung haben auch unsere Gruppentreffen, Vereinssitzungen und feierliche Aktivitäten in der Rheuma-Liga stillgelegt. Der Landesvorstand hat entschieden, dass zum Schutz unserer überwiegend älteren Patienten und zu unserem Schutz in der ehrenamtlichen Betreuung der Gruppen, sämtliche Aktivitäten der Rheuma-Liga Arge Freising/Neufahrn auch im Dezember 2020 vollständig pausieren! Wenn der 7-Tage-Inzidenzwert auf örtlicher Ebene im neuen Jahr wieder bei 50 oder niedriger liegt, ist ein Anlaufen des Funktionstrainings in Zusammenarbeit mit den Therapiestätten, die dann geöffnet haben, wieder möglich. Das Wichtigste ist, dass Sie alle gesund bleiben und wir kein unnötiges Risiko eingehen. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis für diese Maßnahmen. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter 0174 / 8 62 74 73 zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage unter: rheuma-liga-freising.de und auf den Seiten des Landes- / Bundesverbandes: https://www.rheuma-liga-bayern.de Selbstverständlich informieren wir Sie umgehend, sobald neue Informationen vorliegen. Manuela Wegler, 1. Vorsitzende der RheumaLiga Arge Freising/Neufahrn

Lesen Sie den Landkreis-Anzeiger vorab auf www.issuu.com/druckverlagzimmermann und www.icu-net.de

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 38

LANDKREIS-ANZEIGER

info@landkreis-anzeiger.de â€¢ www.druck-zimmermann.de

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 39

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 40

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 41

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 42

LANDKREIS-ANZEIGER

KIRCHENTERMINE/TRAUERANZEIGEN

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Gottesdienste So., 06.12., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen

Kirche Di., 08.12., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kir-

che Do., 10.12., 18.30 Uhr Rorate bei Kerzenlicht,

musikalische Gestaltung mit Harfe Fr., 11.12., 16.00 Uhr Rosenkranz in der Neuen

Kirche

sichtigen. Aufgrund der Vielzahl der zu erwartenden Anrufe ist es uns leider nicht möglich dbzgl. zurückzurufen oder auf E-Mails zu antworten. St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Vorabendmesse So., 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrge-

meinde Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste Fr., 11.12., 6.00 Uhr Rorate

Vorschau Sa., 12.12., 17.00 Uhr Kindergottesdienst in der

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Neuen Kirche So., 13.12., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Einführung der neuen Ministranten in der Neuen Kirche, musikalische Gestaltung: Jugendband St. Ulrich Wichtiger Hinweis für die Pfarreien St. Ulrich und St. Korbinian – Anmeldung zu den Weihnachtsgottesdiensten ab 7. Dezember: Die aktuelle

Situation macht es leider notwendig, sich zu stark besuchten Gottesdiensten an Weihnachten anzumelden. Sie können sich gerne ab dem 7. Dezember zu den Krippenfeiern an Hl. Abend (14.30, 16.00, 17.30 Uhr), zu den Christmetten und zu den Festgottesdiensten am 1. Weihnachtsfeiertag um 10.00 Uhr jeweils in beiden Pfarreien anmelden. Für alle anderen Gottesdienste in dieser Zeit sind bis jetzt keine weiteren Anmeldungen geplant. Sie können sich nur telefonisch im direkten Gespräch im jeweiligen Pfarrbüro anmelden: in St. Ulrich zu den Öffnungszeiten, in St. Korbinian unter der Woche (außer mittwochs) täglich von 8.30–11.00 Uhr.

Anmeldungen über den Anrufbeantworter oder per E-Mail können wir leider nicht berück-

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen Evang.-Luth. Genezareth-Kirche Gottesdienste So., 06.12., 16.30 Uhr Adventsandacht mit

Adventssingen für die ganze Familie im Garten der Genezareth-Kirche (nur bei gutem Wetter, Ausweichtermin: 13.12., aktuelle Infos auf der Homepage www.unterschleissheim-evange lisch.de), Pfarrerin Pfeiffer

dankbar, dass wir weiterhin Gottesdienste feiern dürfen. Wir hoffen, dass sie in diesen schwierigen Zeiten eine Stütze sein können. Vielleicht können wir dadurch manche Einsamkeit lindern und neue Hoffnung schenken. Wir achten sehr darauf, dass die Hygienebestimmungen eingehalten werden, um Ansteckungen zu vermeiden. Bei uns bedeutet das ganz konkret: 1. Während des gesamten Gottesdienstes muss eine Mund-Nase-Bedeckung getragen werden. Singen ist nur sehr eingeschränkt möglich. 2. Zwischen allen Personen, die nicht zu einer Familie gehören, muss mindestens 1,5 m Abstand gewahrt bleiben. Wir haben markierte Einzelplätze. Wenn mehr als eine Person zusammensitzt, muss darauf geachtet werden, dass der Mindestabstand zu den weiteren Personen gewahrt bleibt. 3. Wir können wieder Abendmahl in besonderer Form anbieten. Alle Teilnehmenden können bereits vor Beginn des Gottesdienstes Brot und Wein/Saft in einem Tütchen mit auf den Platz nehmen. Bei der Feier des Abendmahls werden wir so zwar auf Abstand, aber trotzdem alle gemeinsam Brot und Wein miteinander teilen. Am Ende bleiben Tüten und Weingefäß einfach am Platz stehen.

Vorschau So., 13.12., 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abend-

Pfarrverband Oberschleißheim St. Wilhelm / Maria Patrona Bavariae

mahl, Pfarrerin Manuela Urbansky Maria-Magdalena-Kirche So., 06.12., 10.30 Uhr Gottesdienst am 2. Advent

mit Abendmahl, Pfarrerin Martina Buck Schlosskapelle Haimhausen Vorschau So., 13.12., 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abend-

Samstag, 5. Dezember 2020

Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae (keine Messe in den Sommerferien); 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm (keine Abendmesse

mahl, Pfarrerin Manuela Urbansky

in den Ferien)

Hinweise zu den Gottesdiensten

Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm

Nach wie vor sind Gottesdienste in Bayern möglich, sofern die aktuellen Hygienevorschriften eingehalten werden. Wir sind sehr

TRAUERANZEIGEN

Dass wir erschraken, da du starbst, nein, dass dein starker Tod uns dunkel unterbrach, das Bisdahin abreißend vom Seither: das geht uns an; das einzuordnen wird die Arbeit sein, die wir mit allem tun.

Wenn Sie die schmerzliche Pflicht haben, über den Tod eines lieben Menschen zu informieren, dann hilft Ihnen eine Traueranzeige im Landkreis-Anzeiger:

Beratung: 32 18 40-32

Rainer Maria Rilke

Plötzlich und unerwartet verstarb unser Vater, Schwiegervater, Opa und Bruder

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

Rudolf de Haye * 14.08.1940

† 21.10.2020

In Dankbarkeit nehmen wir Abschied: Regine mit Anita, Helene und Rebecca Beatrice mit Franz, Julia und Michael Dorle mit Familie Fritz und Christel Marion mit Berchtold, Natalie und Sarah Die Urnenbeisetzung fand im Familienkreis statt.

TRAUER- UND DANKKARTEN STERBEBILDER SCHNELL UND PREISWERT Unsere Angebote bei Sterbebildern: auf Vordrucke, vierseitig, inkl. Eindruck schwarz

auf Vordrucke, vierseitig, inkl. Eindruck farbig

50 Stck.€ 125,– 100 Stck.€ 135,– 200 Stck.€ 155,–

50 Stck.€ 135,– 100 Stck.€ 145,– 200 Stck.€ 165,–

Bei Sterbebildern mit Foto zzgl. € 26,– Scankosten inkl. gesetzl. MwSt.

Zimmermann GmbH Druck & Verlag Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim Tel. (0 89) 32 18 40-0 Fax (0 89) 3 17 11 76 info@druck-zimmermann.de

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 43

Samstag, 5. Dezember 2020

KIRCHENTERMINE/APOTHEKEN

Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust-

heim Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen So., 06.12., 10.00 Uhr Treffen der Ministranten zum Nikolaustag, Pfarrheim StW; 10.30 Uhr

Familiengottesdienst mit Aufnahme der neuen Ministranten, StW Mo., 07.12., 8.00 Uhr Laudes im Advent, StW Di., 08.12., 18.30 Uhr Engelamt, MPB; 20.00 Uhr Treffen Familiengottesdienstteam, Pfarrhausküche MPB Mi., 09.12., 6.00 Uhr Engelamt, StW (das gemeinsame Frühstück muss coronabedingt leider ausfallen) Do., 10.12., 18.30 Uhr Vesper, MPB; 19.30 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung, Pfarrheim MPB

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching So., 06.12., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abend-

mahl (Pfr M. Krusche) Bitte beachten Sie unsere Auflagen:

- Begrenzte Besucherzahl mit Mund-NasenSchutz; Hausgemeinschaften/Familien/Eheleute dürfen direkt nebeneinander sitzen; - keine Teilnahme für aktuell Covid-19 positiv Getestete oder Personen, die unter Husten und Fieber leiden; - Bitte um Einhaltung der Abstandsregeln. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Über weitere mögliche Veranstaltungen gemäß den aktuellen Corona-Bestimmungen informieren Sie sich bitte auf unserer Homepage: www.magdalenenkirche.de.

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche Die Gottesdienste der Laudatekirche ﬁnden im Dezember im Bürgerhaus der Stadt Garching statt, mit Sicherheitsabstand, begrenzter Personenzahl und unter Einhaltung der Hygieneregeln. So., 06.12., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Urbansky) mit Abendmahl (Wein), Kindergottesdienst to go am Jugendkreuz

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin Termine und Hinweise Advent feiern

Herzliche Einladung an den Sonntagen im Advent jeweils von 16.30 bis 17.00 Uhr in die Kirche St. Severin, um mit Texten und Musik den Advent zu feiern. Das Programm unter der musikalischen Leitung von Kirchenmusiker Rudolf Drexl: So., 06.12., Texte und adventliche Instrumentalmusik So., 13.12., Texte und Musik mit Solostimmen aus dem Kinderchor (abgestimmt auf Familien)

So., 20.12., Texte und Musik „Jugend meets Barock“ Gemeinsam – mit Abstand – miteinander den Advent feiern. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie! Die Veranstaltung ﬁndet selbstverständlich unter Beachtung des Hygienekonzeptes der Kirche statt. Bitte denken Sie an Ihre Masken. Besuchen Sie auch unsere Krippen in der Kirche: Jahreskrippe (von D. Jakobi) und orientalische Krippe (Leihgabe Krippenfreunde München e.V.) Bitte beachten Sie, dass Gottesdienste aufgrund des Infektionsschutzes nur unter besonderen staatlichen Auflagen öffentlich gefeiert werden dürfen:

- Platzreservierung für die Gottesdienstbesuche an Sonn- und Feiertagen durch Anmeldung im Pfarrbüro (Tel: 3267420) während der Bürozeiten möglich: Montag – Freitag, 8 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr, sowie Mittwoch, 8 – 12.30 Uhr. - Bitte die Kirche nur mit Maske betreten und wieder verlassen. Am Platz ist das Tragen der Maske nicht mehr verpﬂichtend, außer auf dem Weg zur und von der Kommunion. Während des Gesangs wird das Masketragen dringend empfohlen. Eine Befreiung von der Maskenpﬂicht gilt weiterhin nur für Kinder bis zum 6. Lebensjahr und für Personen, die aus gesundheitlichen Gründen keine tragen können. - Personen mit Fieber oder Symptomen einer Atemwegserkrankung dürfen am Gottesdienst nicht teilnehmen. - Benützen Sie nur den Haupteingang der Kirche. Mindestabstand von 1,5 m einhalten, außer bei Personen, die in einem Hausstand leben. - Den Anweisungen der Ordner folgen und die markierten Wege nur in Pfeilrichtung gehen. - Sitzplätze für Einzelpersonen sind mit einer gelben, für Ehe-/Paare mit einer weißen und für Familien mit einer grünen Platznummer gekennzeichnet. - Nach Gottesdienstende die Kirche geordnet und mit nötigem Abstand verlassen. - Außerhalb der Kirche Ansammlungen vermeiden. - Nicht am Gottesdienst teilnehmende Gläubige, insbesondere „Risikogruppen“, können sich den Gottesdiensten per Livestream (www.erzbis um-muenchen.de /stream) bzw. aus Radio und Fernsehen geistlich anschließen. Die Kirchen sind für das persönliche Gebet zu den üblichen Öffnungszeiten weiterhin geöffnet.

LANDKREIS-ANZEIGER

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 5. Dezember 2020 Apotheke am Bach Hauptstr. 66, Goldach ..................08 11/9 86 00 Amalien Apotheke Bahnhofstr. 17, Ismaning ....................96 84 54 Sonntag, 6. Dezember 2020 Stadt-Apotheke Münchener Str. 7, Garching ............32 90 91-0 Montag, 7. Dezember 2020 St.-Korbinians-Apotheke Bezirksstr. 32, Unterschleißheim ......3 10 52 48 Dienstag, 8. Dezember 2020 Schloss-Apotheke Schlossstr. 9, Ismaning ........................96 91 45 Spitzweg-Apotheke Echinger Str. 13, Neufahrn ..........0 81 65/44 29 Mittwoch, 9. Dezember 2020 Götz-Apotheke Untere Hauptstr. 5, Eching................3 19 21 19 Donnerstag, 10. Dezember 2020 St. Georg-Apotheke Schlesierstr. 4-6, Eching ..................319 049 30 Schloß-Apotheke Hauptstr. 4, Haimhausen ............0 81 33/20 20 Freitag, 11. Dezember 2020 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning............96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99 Götz-Apotheke Hauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

NEUES AUS HAIMHAUSEN Haimhauser KulturKreis

Kultur-Absagen Nun muss auch die letzte Veranstaltung des Haimhauser KulturKreises mit Sigi Schwab und Klaus Hampl, geplant für Samstag, 12. Dezember, wegen des bis 20. Dezember verlängerten Lockdowns abgesagt werden. Auch die Verlängerung der Ausstellung „Bernhard Kühlewein – Gemälde und Grafiken“ bis Weihnachten ist leider nicht möglich – die KulturKneipe bleibt weiterhin geschlossen. Mit

den beiden Künstlern Sigi Schwab und Klaus Hampl könnte – je nach Entwicklung der VirusKrise – ein neuer Termin für Frühjahr 2021 vereinbart werden, der KulturKreis ist im Gespräch mit dem Management. Information hierzu wie gewohnt in der Presse sowie unter www.haimhauser-kulturkreis.de Christiane Kettinger für den Haimhauser KulturKreis

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 44

LANDKREIS-ANZEIGER

IMMOBILIEN-/STELLENANZEIGEN

Immobilien-Angebote privat und gewerblich

Samstag, 5. Dezember 2020

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Junge Familie (Arzt,Lehrerin) sucht Haus (EFH,DH,RH) zum Kauf in MüOst+Süd auch renov. bed. ab 135m², Tel. 0176/20140743 Renovierungsbed. 2-Zi.-Whg. zu kaufen gesucht, Tel. 089/26212936 ﬁscher-neuhausen@arcor.de Junge Familie mit 1j. Kind sucht neues Zuhause: Möchten Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen? Baupartner DHH? Wir suchen in Pullach, Solln, Harlaching, Thalkirchen, Westpark. Wir freuen uns auf Nachricht. Tel. 015234333298 KEIN MAKLER! Junge Familie sucht Haus zum Kauf im M.Süden / Umgebung Kontakt Tel. 0157/35715736 sollner.vier@gmail.com

Erfahrene KiTa-Betreiberin mit Herzblut sucht Häuser oder Erdgeschossflächen für eine wunderschöne, gepflegte KITA ab 200m² bis 2000m². Grünfläche wichtig. Ankauf oder Miete. Tel. 0163/4517783 s.schleif@ esbbk.de Su. für mich u. meinen 7 jähr. Sohn Haus/MFH Tel. 089/54889877 Wir verkaufen Ihre Immobilie zuverlässig und diskret! Perfectus Immobilien Tel. 089 510 757 09 Junge Familie sucht Baugrundstück Tel. 01737501686 Hobbyhandwerker sucht Häuser, Grundstücke, Wohnungen oder MFH von privat, gerne renovierungsbedürftig. Tel. 089 / 215 28 455 Su.Kleinstgrundstück 089/331345

Sonnige DHH im schönen KemptenAllg., Bj. 1980 mit Opt. zu ELW 170 m² + 80 m² Keller, 740.000.- € Tel. 0176-812 11 662

Anzeigenschluss für dieAusgabe kommende AusgabeAnzeigers: Anzeigenschluss für die kommende des Landkreis Mittwoch, Dezember 2020, um 16.00 Uhr des9.Landkreis Anzeigers:

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich

Bauträger • Bauberatung • Baubetreuung • Mietobjektverwaltung

Für unsere Bauträgerprojekte suchen wir laufend Baugrundstücke mit und ohne Altbestand. Irsigler Wohnbau GmbH Bezirksstraße 36 • 85716 Unterschleißheim www.irsigler-bau.de • info@irsigler-bau.de Tel. 089 / 31 90 80 40 • Mobil 0172 / 850 85 24

2-Zi.-Whg. o. Apartment in München gesucht. Tel. 0170/8489890 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, Tel. 0170/8489890 Verkauf-Bewertung-Beratung. Kostenlos f. Verkäufer / Verm., 0171 1469405 info@annaimmo.de

Mietangebote privat und gewerblich Schöne Zimmer, 29 m², alles komplett (Heizung, Strom usw.), 500,00 €, zu vermieten. Tel.: 0176-22865193 USH, möbl.Zi, 500 €, 089-3101634

Freizeitwohnsitz Kitzb. Alpen/Tirol, 5Zi.,möbl.,Gart. Tel. 0170/5639089 Möbl. Zi. i. Giesing, 550.-€ i. WG langfristig an Dame zu vermieten Tel. 0157/80470493 3-Zi.-Whg. in Oberschleißheim Neubau, ca. 90m², 1295,-€ + NK Tel. 089/3171513 Möbliertes Zimmer, 28m², Moosach, beziehbar 21.12.20 Nähe S-Bahn, MM 600€+90€ NK Tel. 0170/4845639 bis 31.12. 2022, Eigenbedarf wolfgang. hiedl@t-online.de Zi. 16m² teilmöbl. an WE-Heimf. (m) in 80999 Mü., keine Küche WM 450€,ab sofort,0171/6156500 4 Zi.-Whg. Unterschleissheim 1180€ +NK Tel. 089/3171513

Mietgesuche privat und gewerblich

Ohne Provision f. Verm/Verk. Wir su. Wohngn/Häuser für vorgemerk.,überprüfte Kunden. info@ annaimmo.de Tel. 089/20964945

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 45

STELLENANZEIGEN

Samstag, 5. Dezember 2020

Mietgesuche privat und gewerblich 59j. Ang. NRin su. ruhige, helle Whg. WM 800€, keine Tiere, mind. 38m², EBK, Keller. Kein UG/Dachschräge. Sehr gute ÖPNV. Tel. 0172/6602456 Akademikerin, NR, sicheres Einkommen, sucht gepﬂegte, möblierte 1,5-2-Zi.Whg. mit EBK in ruhiger Nachbarschaft in M/West/Umgebung. Tel. 0176/81453476 Zuhause gesucht: werdende Familie (36J,38J. beide berufstätig, NR) suchen langfr. 4-5 Zi. Whg. ab 100m², Blk. o. Ga. bevorz. Münchner Süden Tel. 01753893338 3 Zi.Whg. in Haidhausen m. Blk/BadWa ab Sofort. Beide in sehr guter Anstellung Tel. 01743397175 Junges Paar (Beamtin+Jungunternehmer) + Baby sucht 4-Zi.-Whg. mit Blk./Garten im südl. Münchner Umland mit (S)Bahnanschluss. KM bis ca. 1300€. Angebote an: bergblick. muc@gmail.com Oberstudienrätin, 2 Kinder (7/10) sucht 3-4-Zi.-Whg. m. EBK+Blk. bis 2000€ WM, Am Hart/Milbertshofen, Wﬂ. ca. 100m², vzw. DG, ab sofort. Tel. 0173/3986885

Sie finden den

auch unter den Pressemitteilungen auf www.icu-net.de

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote Fahrer für 7,5t Tel. 0171/2774193 2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohnč Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350

Wir suchen Sie als Pflegekraft für unseren amb. Pflegedienst im Münchner Norden. Übertarifliche Bezahlung! FS Kl. 3 erforderlich. Bei Interesse: Tel. 0176/48333400

Büroassistenz/ Office Management (w/m/d) in Vollzeit Sie erledigen gerne als interner Dienstleister allgemeine Büroaufgaben? Sie möchten unsere Gäste persönlich und am Telefon als serviceorientierter Ansprechpartner empfangen? Sie haben ein gepflegtes Erscheinungsbild und verfügen über gute Umgangsformen? Ein krisensicherer Job & gute Vergütung sind Ihnen wichtig? Dann bewerben Sie sich bei Deutschlands Marktführer im Pressevertrieb! Wer ist MZV? Wir sind Marktführer als Lieferant von Presse an Großhändler, Bahnhofsbuchhandel, Fachhändler sowie Importeure im Ausland. Unser Portfolio deckt dabei sämtliche Zeitschriften-Themenfelder ab. Von hochauflagigen TV- und Frauenzeitschriften, wie auch den vielseitigen Bereich der SpecialInterest-Magazine. Was sollten Sie mitbringen?  Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung und verfügen über erste Berufserfahrungen als Büroassistenz  Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten, Organisationstalent und Zuverlässigkeit zeichnen Sie aus  Sie verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Englischkenntnisse sind wünschenswert  Sie haben sichere Kenntnisse in den gängigen Office-Programmen  Ein gepflegtes Erscheinungsbild und freundliches Auftreten runden Ihr Profil ab Was sind Ihre Aufgaben?  Ihre Hauptaufgabe ist die administrative Unterstützung unserer Fachabteilungen (z. Bsp. Erstellung und Weiterleitung von Informationsmeldungen etc.)  Sie sorgen für einen funktionierenden Büroalltag: Sie übernehmen die Koordination der ein- und ausgehenden Post, der Lieferungen und des Gebäudezugangs; Sie verwalten und bestellen das Büromaterial  Unsere Besucher, Lieferanten und Mitarbeiter & Mitarbeiterinnen werden von Ihnen in Empfang genommen (persönlich & telefonisch)  Sie übernehmen Meeting-Bewirtungen und sorgen für eine angenehme Atmosphäre  Arbeitseinsatz: Im Wechsel von 7.30-16.30 und 8.30-17.30 Uhr (Freitag bis 14/14.30 Uhr) Was bieten wir?  Ein hohes Maß an Selbstverantwortung in flachen Hierarchien mit schnellen Entscheidungswegen  Die Wertschätzung der Leistung steht für uns an erster Stelle  Vertrauensarbeitszeit (40h/Woche)  30 Tage Urlaub  Ein unbefristeter Arbeitsvertrag ist für uns selbstverständlich  Krisensicherer Job Benefits  Kostenlos Kaffee, Wasser und Obst  Kantinenbezuschussung  Vermögenswirksame Leistungen Interessiert? Wenn wir mit der beschriebenen Tätigkeit Ihr Interesse geweckt haben und Sie eine neue Herausforderung in einem erfolgreichen Unternehmen mit jahrelanger Erfahrung suchen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins, vorzugsweise per Email als Word- oder PDF-Datei an:

personal@mzv.de

Kiosk/Laden Harlaching su. VZ/TZ u. Bauhelfer, (m/w/d) für Abbrucharbeiten gesucht Tel. 089/3581870 auf 450.- € Tel. 0176-649 557 61 Ab sofort Reinigungskraft auf 450 € / Baumaschinenführer m/w/d, für CAT- MOBIL BAGGER im Raum. Münabds.+Samst. Tel. 0152/23374752 chen gesucht Tel. 089/3581870 KUNDENBERATER 40€/Std. HauptBürokraft (m/w/d) Mo-Do von 13-17 Nebenberuf! Tel. 089/904201-20 Uhr gesucht.Bewerbung mit GehaltsMöbelmont./Schreiner für Büromö- vorstellung bitte an info@steuerberabelmontagen auf Std./Basis gesucht. ter-muenchen.de www.steuerberatermuenchen.de Tel. 089/76 700 401

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 46

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 5. Dezember 2020

Stellenangebote HEIZUNGS-u. SANITÄRMONTEUR gesucht. Tel. 089/3162340 Hast du Hund und Katze lieb dann komm zu uns in den Vetrieb Tel. 015234564978 Physiotherapeut (m/w/d) in Vollzeit / Teilzeit für Physiotherapiepraxis in 81377 München gesucht. Physiotherapie und ambulante Pflege unter einem Dach. Schwerpunkt Hausbesuche, Geriatrie. curegia.de/Physiotherapie Kontakt. physio@curegia.de Verwaltungskraft für Logistikdienstleistungen gesucht! Sie suchen eine neue Herausforderung in der Logistik und verfügen bereits über Erfahrungen? Dann melden Sie sich bei uns und werden Sie Teil unseres Teams! Dominkovic Transporte GmbH info@dominkovic- transporte.gmbh LKW-Fahrer (m/w/d) für 7,5t gesucht. C1 + aktuelle Module geregelte Arbeitszeit Tel. 089/7605822 ZengerVerpackung München Reinigunsfirma sucht Subunternehmer für Objekt in Grasbrunn TBR GmbH Tel. 0172/3220931 Etablierte HNO-Praxis sucht erfahrene und zuverlässige MFA als Erstkraft. Wir bieten das gesamte Spektrum der HNO und einen interressanten Arbeitsplatz. Sie leiten eigenverantwortlich ein kleines aber feines und sympathisches Team. hno-graefelfing@ gmx.de Spül-und Küchenhilfe für Schulkantine gesucht, 20 Stunden/Woche, Mo-Do 11-15 Uhr, Fr 10-14 Uhr, gute Deutsch und Englischkenntnisse Voraussetzung. Bewerbungen bitte unter ns@stromberg-live.de Arztpraxis sucht Sekretärin ab sofort, med. Kenntnis von Vorteil, engl. Grundkenntn. Wir bieten: freundl. Atmosphäre, gute Einarbeit. ein vielseitiges und herausforderndes Aufgabenfeld überdurchschnittliche Bezahlung. office@labor-praxisklinik.de Tel. 089-189 446 3-0 KASSENKRAFT für SCHULKANTINE gesucht. Minijob, Mo-Do 12:15-14:15 Uhr Fr 11:00-13:00 Uhr gute Deutschund Englisch-Kenntnisse Voraussetzung. Bewerbungen unter: ns@stromberg-live.de Freundliche MFA/Arzthelfer/in für Hautarztpraxis in Ottobrunn/ S7 gesucht, absolut geregelte Arbeitszeiten, Tel. 089/6090222 oder 0170/2066116 Familie UND Karriere bei uns ist beides möglich Tel. 01573/7310784

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 47

Samstag, 5. Dezember 2020

STELLENANZEIGEN/VERSCHIEDENES/KFZ

Stellenangebote

LANDKREIS-ANZEIGER

Verschiedenes Verkäufe Sonstiges 3-Rad-Elektromobil silber, Nova Motors Bendi, Bj. 6/16, wenig gefahren, 239 km, Geschwindigkeit 17 km, VB 800 €, Tel. 089 / 317 10 81 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0151/25752628 Kaminholz/Buche : 0173/8101734 BRENNHOLZ Tel. 0170/7071798

Verschiedenes Brauchen Sie Hilfe? Wir kaufen gerne für Sie ein. Tel.: 08133/8640 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Handwerker

Suche Opas Sammlung, Postk., Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Trachten-Schmuck, Chariavari, Krüge, Möbel, Tel. 089/66594977 oder 0172/9308176 auch am Wo.ende Suche Massivholz Möbel und Bauernmöbel Tel. 0177/3990827 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-& Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck-+Tafelsilber, Schallplatten, MCM + Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337 Zahle 200.-€ für jede dt. Militärjacke bis 1945 (auch getarnt) Su. noch Orden, Fotos, Helme, Mütze, Dolche usw. Tel. 0172/8310037 Antikkunst und Schmuck kauft Möbel, Teppiche, Bilder, Musikinstr., Porzellan, Münzen, Armband und Taschenuhren, Silbergefäße, Kleinkunst u.v.m. 0174/3972139 Herr Höllenreiner kauft bar & fair von Privat: Armband-/Taschenuhren Trachten, Möbel,Pelze aller Art, Militaria, Münzen, Musikinstr., Tepp., vers./reines Silberbestecke, Porzellan jegl. Art, Modeschmuck, Zinn usw., Selbstabholung seriöse Zahlung.Tel. 0163/3354413 Frau Herzenberger kauft Pelze, Schreib- & Nähmasch., Porzellan, Zinn, Krüge, Abendgarderobe, Trachten, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bernstein, Besteck, Bilder, Teppiche, LP’s. ZAHLE BAR&FAIR 0174/2834261 Kaufe alte Fotoapparate, Leicas, Hasselblad, Objektive, Ferngläser Tel. 089/67974020 , 0174/9847694 *ALT zu GELD*!! Damen&HerrenMäntel,Tischdecken-Handarbeiten. ALT: * Weihnachtskrippen und Figuren * Uhren und Modeschmuck. Fr. Braun 0151/75937934 DANKE Frau Niederreiner zahlt Höchstpreise für PELZE , Schreib-/Nähmasch., Porzellan, Trachten,Abendgarderobe, Krüge, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bilder, Teppiche, Zinn, LP’s Zahle BAR & FAIR 089/90415639, 0176-30320986 MÜNCHNER kauft Nachlässe: Tel. 01522/2501844

Elektro Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möbel Kü., Ikea,Planung 0171/4512362 Gartengestaltung, Meisterbetrieb Terrassen, Heckenschneiden, Pflege, Sichtschutz, Zäune Tel. 3196362 Malern - Tapezieren - Bodenbeläge Renov. Bäder / WC’ s und Fliesen Fa. Tel. 089/7602447,0173/3510450 Elektroarbeiten Tel. 0172-9522009 BADSANIERUNG 0176/81292261 Dachrinnenreinig. 0178-555 66 55 Fa. Schuster: Maler- und Tapezierarbeiten, Bodenbeläge aller Art, Fliesenarb., Tel. 0177-54 25 079 Malermeister Tel. 089/14002773 Elektromeister übernimmt kurzfr. Arbeiten. Fa. Tel. 0172-418 27 67 Dt. Allround-Handwerker für alle Renov.arbeiten Tel. 0178/1325347 Kl. Malerfirma Tel. 089/31402690 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341 Malerarbeiten, Fliesenlegen, Bodenbelagsarbeiten, alle Arten von Renovierungen, komplette Fassadensanierung 089/17103930 Heizung&Sanitär 0152/04620818 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden mit Gerüst. Fa. 089/31232792 ZU FESTPREISEN! Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- u. Trocken- bauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarb., einschl. DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten! GB Haussanierung Tel. 0173/4131829 Handwerker hat wieder Zeit Tel. 089/32806431 Mobiler Handwerker-München! Malerarbeiten / Endreinigungen. Mobil: Kfz-Ankauf 0178 59 46 850 !AUTOANKAUF OHNE RISIKO! WIR Malerarb. günstig 0171/2011140 KAUFEN IHR AUTO ZU FAIREN PREISEN RUFEN SIE UNS AN: 0151 Kaufgesuche 5 98 77 77 1 FAMILIENBETRIEB IN Frau Strauß kauft Rolex / Cartier/ ZWEITER GENERATION! !SERIÖS Breitling / Omega / Glashütte Tel. UND UNKOMPLIZIERT! 089/44312337 Kaufe alte Fotoapparate, Leicas, Motorräder Hasselblad, Objektive, Ferngläser Tel. BMW R 25/2 EZ 08.1951 ca. 45.000 km, 089/67974020 , 0174/9847694 originaltreu restauriert, TOP-Zustand, VB 8.300.- € Tel. 0171/3822224 24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 40jähriger sucht Arbeit im Bereich 089/66653088 Frau Kraus Landwirtschaft mit Erfahrung. Tel. Wohnwägen / Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur 0151/66292797 Wohnmobile auf Rechnung, 089/21547241 Zuverlässige Putzfrau mit ErfahKaufe Wohnmobile + Wohnwagen Maler, Tapezierer, Fliesenleger, Ent- rung sucht Putzstelle, Privat, Praxis rümpelung Tel. 0172/8173728 03944/36160,www.wm-aw.de, Fa. Tel. 0174-93 44 68 6

Entrümpelung Entrümpeln, Haus- u. Wohnungsauﬂösungen, verwertbares Gutes wird angerechnet, schnell & preiswert . Tel. 089/8634706 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Beratung & Besichtigung kostenlos. Verwertb. wird angerechnet. Fa.Winklmaier 089/45461411

Unterricht Akkordeon, Steirische, Klavier Tel.: 0171/5003155 Suche Mathenachhilfe 9. Klasse Realschule 1 – 2 Mal wöchentl., Tel.: 0152/ 36653656 www.bayernnachhilfe.de ( Tel. 089) 48 998 536 Klavier&Gesang Tel. 089/31813955 Schlagzeugunterr.0170/2714252 Nachhilfe in Deutsch / Latein / Engl. / Franz. / Spanisch / Mathe / Physik. Hausbesuche oder per WhatsApp und Tel. 0157-37058569

Seniorenbetreuung 24h Pﬂege/Haushaltshilfe Tel.0151/ 65117498

Umzüge & Transporte HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Tel. 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089/14340643 Sperrmüll-Express 089/14304052 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Kfz-Anzeigen

Stellengesuche

Reifen Komplett Winterräder Dunlop Alufelgen 205/55 R 16 wie neu Tel. 089/ 665660240 Verkauf koch.gernot@ t-online.de 4 M+S 225/55 R 17 101 V Dunlop Winter Sport 5 16/18 3000 km/200.-€ Tel. 089/754582

Garagen Wir suchen einen möglichst überdachten Stellplatz für unser Wohnmobil. Sind an einer langfr. Mietmöglichkeit interessiert. Abmessung: L 6,90m B 2,30m H 3,00 m. Gerne im Umkreis Karlsfeld/ Dachau bis 10km 08131/96655

SAM_LK_4920_48S.qxp 03.12.20 18:15 Seite 48

Der Puls der Stadt

MEIN STROM KOMMT VON DEN STADTWERKEN MÜNCHEN

eraten Jetzt b tenlos – kos ch! lassen rbindli e v n u 3 und 796 33 0800 0

Hohe Kundenfreundlichkeit, faire Angebote und fest in der Region verankert – die Stadtwerke München sind Ihr verlässlicher Partner für Strom und Erdgas. Wir bieten Ihnen eine nahe und zuverlässige Energieversorgung, ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis sowie einen ausgezeichneten Kundenservice. Wechseln auch Sie! www.swm.de

M / Strom

0800 0 796 333 (kostenfrei)

Regional, preiswert, ökologisch.