Issuu

Jahrgang 63 · Nummer 34 Ausgabe Nord · 25. August 2018

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 63. Jahrgang Nr. 34 · 25.08.2018 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 35 580 · Erscheint wöchentlich

Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr Oberschleißheim Am Samstag, 8. September veranstaltet die Feuerwehr Oberschleißheim von 11 bis 18 Uhr wieder einen Tag der offenen Tür am Feuerwehrgerätehaus, Freisinger Straße 12 in Oberschleißheim. Neben der obligatorischen Fahrzeugschau gibt es Vorführungen zur Arbeit der Feuerwehr. Zu den Themen Brandbekämpfung mit Feuerlöschern und Technischem Rettungsgerät gibt es jeweils einen Infostand. Auch für Kinder gibt es etwas zum Mitmachen. Während der Veranstaltung ist für das leibliche Wohl

gesorgt. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Das Programm unter anderem: Fahrzeugschau – Infostände zu Feuerwehrthemen – Verschiedene Vorführungen – Kinderprogramm Hubertus Korste

„Prost“ im Schlosspark zum 10-jährigen Jubiläum

INHALT „Ein Päckchen mehr“ und Sommeraktion der ThereseGiehse-Realschule zugunsten des Caritas Tisches Unterschleißheim Seite 4 Südliche Ingolstädter Straße, der Erfolg und die Trittbrettfahrer Seite 5 Stadt Unterschleißheim Seite 6 Klage gegen Ansiedlung der bayerischen Polizeihubschrauberstaffel in Oberschleißheim Seite 7 Schöner Ferientag beim Minigolf in Riedmoos Seite 8 Ehrenamtsfahrt des Pfarrverbandes Oberschleißheim Seite 9 Mitarbeiter der Raiffeisenbank München-Nord eG feiern 365 Jahre Betriebszugehörigkeit Seite 11 Garching

Samstag, 25. August 2018

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Seite 12

Eching und Neufahrn Seite 13 Haimhausen

Seite 16

Kirchentermine

Seite 18

Kräuterbuschen zum Fest Mariä Himmelfahrt in Oberschleißheim Seite 19 Kleinanzeigen

Seite 20

Sport

Seite 26

Der Schleißheimer Schlosspark ist als einzige im Original erhaltene Barockanlage in Süddeutschland weithin bekannt. Nur wenig bekannt sind die riesigen alten Obstgärten in dieser Anlage, in denen uralte, fast ausgestorbene Apfel-, Birnen-, Zwetschgen- und Quittensorten, quasi wie in einer Arche als geschmackvolles Kulturgut, der Nachwelt erhalten werden. Entsprechend hat auch das Destillieren edler Brände neben dem Bierbrauen eine über 400-jährige Tradition. Während Letzteres durch private bürgerschaftliche Initiative gerade eine Renaissance erfährt, kann man die edlen Schlossbrände schon seit 10 Jahren wieder genießen und auch erwerben. Aus Anlass dieses Jubiläums wurde in der herrschaftlichen Kulisse von Max Emanuels prächtiger Sommerresidenz, kräftig angestoßen. Na dann: „Prost Kurfürst“. Zum Jubiläum gibts einen edlen, 5 Jahre extra lange im Holzfass gelagerten Brand aus Weintrauben vom Dachauer Schloss (auch eine Residenz Kurfürst Max Emanuels). Erhältlich ist dieser in der edlen 0,02 l Bügelverschlussflasche in limitierterAuflage ausschließlich im Museumsshop an der Schlosskasse. Das übrige Sortiment der Schlossbrände ist auch in etlichen Schleißheimer Betrieben, wie beispielsweise dem Schlosscafe, Monte del Sole oder dem Hotel

Kurfürst zu haben. Für Hofgartenbetriebsleiter Alexander Bauer gibt es heuer aber auch noch einen ganz besonderen Grund zur Freude: „2018 wird ein Wahnsinnsobstjahr, unsere Bäume biegen sich vor lauter Obst und es gibt kaum einen Baum, der nichts trägt! Selbst unsere seit einigen Jahren neu gepflanzten Bäume mit Sorten aus der Barockzeit, tragen heuer erstmalig so viel, daß wir sie teilweise abstützen müssen. Außerdem beginnt die Ernte gut 2 Wochen früher als sonst. Schon jetzt sind einige Zwetschgensorten reif ...“ Folglich wird es für das seit vergangenem Jahr personell aufgestockte Brennteam diesen Herbst und Winter allerhand zu tun geben. „Das ist auch gut so, hatten wir doch letztes Jahr ein extrem schlechtes Obstjahr“, so Bauer weiter. Aber auch diejenigen Obstliebhaber, die das Obst lieber in fester, statt in flüssiger Form konsumieren, werden heuer wohl voll auf ihre Kosten kommen: Der Obstverkauf im „Blauen Kurfürst-Laderl“ in der Freisinger Str. 18 (Einfahrt bei der Kunst- und Lustgärtnerei) beginnt voraussichtlich wieder ab 14. September (geöffnet Freitag von 7-12 Uhr und Samstag von 8-13 Uhr). Dort wird es dann, heuer erstmalig, alle kulinarischen Spezialitäten zu kaufen geben, für die Schleißhein einstmals berühmt war: Neben dem Schnaps und dem seit letztem Jahr wieder erhältlichen Schleißheimer Kas nach Originalrezept wird es heuer – nach über 100 Jahren Pause – mit dem „Remontebräu“ auch wieder das Bier zu genießen geben, das die Schleißheimer Schlossanlage als Braustandort einst überregional bekannt werden ließ! Alexander Bauer, Schloss- und Gartenverwaltung Schleißheim

IMPRESSUM TERMINE

Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig.

CSU-Ortsverband Oberschleißheim Von rechts: die Schleißheimer Schnapsprinzessin Steffi I., Hofgartenbetriebsleiter Alexander Bauer und Brennereimitarbeiterin Sabine Behrens

Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

info@landkreis-anzeiger.de

Sommerfest der CSU Oberschleißheim Der CSU-Ortsverband Oberschleißheim und die Junge Union Oberschleißheim laden alle Bürgerinnen und Bürger ein zu ihrem traditionellen Sommerfest am Sonntag, 2. September 2018 ab 11.30 Uhr auf dem Bürgerplatz vor dem Bürgerzentrum in Oberschleißheim (bei Regen im Bürgersaal). Mit Kaffee und Kuchen und Herzhaftem vom Grill sowie mit Bier vom Fass und anderen kühlen Getränken wird für das leibliche Wohl gesorgt. Zur musikalischen Unterhaltung spielt die Kapelle Ratatouille. Spiele für Kinder bieten ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Der Vorstand des CSU-Ortsverbandes mit Angelika Kühlewein und der Jungen Union mit Julian Schulz freuen sich auf zahlreichen Besuch. Peter Benthues

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 25. August 2018

Caritas im Landkreis München

„Ein Päckchen mehr“ und Sommeraktion der Therese-GiehseRealschule zugunsten des Caritas Tisches Unterschleißheim Bei der Spendenaktion „Ein Päckchen mehr“ im Juni 2018 haben die Bürgerinnen und Bürger von Unterschleißheim die Mitarbeiter vom Unterschleißheimer Tisch wieder durch ihre Großzügigkeit sehr überrascht. Sie haben im Edeka-Markt in der Südlichen Ingolstädter Straße so großzügig gespendet, dass alle überwältigt waren. Am Ende des Tages waren etwa 20 Körbe und Kisten voll mit haltbaren Lebensmitteln und Hygieneartikeln für die Menschen in München, denen es nicht so gut geht. „Ein ganz herzliches Dankeschön Ihnen allen. Bedanken möchten wir uns auch bei Herrn Löffler, dem Filialleiter des Edeka-Marktes und seinen Mitarbeitern, die uns nun schon zum zweiten Mal bei unserer Aktion tatkräftig unter-

stützten. Unser Dank gilt aber auch all jenen, die das Jahr über das bereitgestellte Körbchen immer wieder füllen“, bedankte sich Brigitte Fleischmann und ihr Team, die sich ehrenamtlich für den Unterschleißheimer Tisch engagie-

ren. Die Schülerinnen und Schüler der ThereseGiehse-Realschule haben ebenfalls wieder zum Schuljahresende eine Sammelaktion für unsere Klienten durchgeführt. Viele Körbe mit drin-

gend benötigten Schulsachen wie Hefte, Stifte, Farbkästen, Füller usw. standen beim Schlussgottesdienst der Schule am Altar. Der Gottesdienst stand unter dem Motto „Mit einem guten Gefühl“. Dieses gute Gefühl, etwas für Kinder, deren Eltern zum Unterschleißheimer Tisch kommen, getan zu haben, können alle Schüler mit in die Ferien nehmen. Danke auch an die Schüler und Lehrkräfte, die sich jedes Jahr aufs Neue engagieren. „Mit diesen Spenden können wir nun unsere Klienten mehrere Wochen mit Dingen versorgen, die es sonst das Jahr über nicht gibt“, so Fleischmann. Matthias Hilzensauer, Kreisgeschäftsführer Landkreis München

Fair Trade Team Unterschleißheim

Sparda-Bank unterstützt zwei Unterschleißheimer Vereine mit Fußbällen aus fairem Handel Fairer Kaffee? Faire Schokolade? Ja, schon mal gehört. Aber faire Fußbälle? Geht das nicht zu weit? Nein, auf keinen Fall. In der pakistanischen Industriestadt Sialkot werden jährlich ca. 40 Millionen (über 70% der Weltproduktion) Sportbälle hergestellt. Meistens an schlecht ausgestatten Arbeitsplätzen, unter sehr fragwürdigen Arbeitsbedingungen. Im Gegensatz dazu sichern die wenigen Fairtrade zertifizierten Fabriken und Werkstätten neben den höheren Löhnen eine zusätzliche Prämie für Arbeitnehmer-Projekte, soziale Entwicklung (z.B. Krankenversicherung), demokratische Organisation (z.B. Gleichberechtigung von Frauen und Männern) und Mitspracherechte. Diskriminierung, Zwangs- und Kinderarbeit sind strengstens verboten. Der MSV Unterschleißheim und der SV Riedmoos waren sehr interessiert, zukünftig mit fairen Fußbällen zu spielen. Das wollte die Sparda-Bank in Unterschleißheim auf jeden Fall unterstützen und aus dem Reinertrag des Gewinn-Sparvereins der Sparda-Bank München e.V. mit einem finanziellen Beitrag fördern. Kundenberaterin Julia Herrmann überreichte den Vereinsvertretern Markus Böck (SV RiedJulia Herrmann (Mitte vorne), Kundenberaterin der Sparda-Bank, Vertreter moos) und Raphael der Sportvereine MSV Unterschleißheim und SV Riedmoos sowie MitglieHastreiter (MSV) jeder des Fair Trade Teams Unterschleißheim weils einen Scheck über 200 Euro, mit dem sie je 7 faire Bälle erwerben konnten. Das Fair Trade Team hatte in Zusammenarbeit mit SportIn ein eigenes Design für die Bälle entwickelt. Sie sind mit dem Logo der Fairtrade-Stadt Unterschleißheim und dem Motto „Unterschleißheim spielt fair“ versehen und auch im freien Verkauf erhältlich. Ein großes Dankeschön an die Sparda-Bank für die Unterstützung unserer Initiative. Jürgen Radtke und Jolanta Wrobel für das Fair Trade Team

Die nächste Ausgabe erscheint am 1. September 2018

HINWEIS Schleißheimer Narrenrat

„Dance Sensation“ Oberschleißheim sucht neue Tänzer Begleitet durch die zahlreichen Sommerauftritte sind die intensiven Vorbereitungen auf das Showprogramm für das Jahr 2019 in vollem Gange. Die Erwachsenen-Tanzgruppe „Dance Sensation“ des Schleißheimer Narrenrats erfreut sich über jede(n) Tanzbegeisterte(n), die (der) beim spektakulärsten Sport dabei sein und Spaß haben will. Nähere Infos unter 089 31594166 oder http://www.narrenrat.de/kontakt. Das Training der Tanzgruppe findet immer montags von 20 bis 22 Uhr sowie sonntags zu unterschiedlichen Zeiten statt. Song Ruowei, Schleißheimer Narrenrat

Samstag, 25. August 2018

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

LESERBRIEF zu „Südliche Ingolstädter Straße – Der Erfolg hat viele Väter und Mütter“ im Lohhofer Anzeiger vom 18. August 2018

Südliche Ingolstädter Straße, der Erfolg und die Trittbrettfahrer Der Artikel von Annegret Harms, SPD, und Dr. Manfred Riederle, FDP, im letzten LLA bedarf einiger Korrekturen. Als Zuschauer wohnten wir den meisten dieses Thema betreffenden Sitzungen des Stadtrats und verschiedenen Ausschüssen bei und konnten die Entwicklungen über mehrere Jahre mitverfolgen. Der Streit um die Abrechnung der Straßensanierungskosten begann bereits vor einigen Jahren. Als die Absicht von Bürgermeister Böck, die Kosten im Rahmen des Erschließungsbeitragsrechts auf die wenigen echten Anlieger zu verteilen, deutlich wurde, haben sich einzig die Stadträte Heidi Kurz und Martin Reichart der Freien Bürgerschaft gegen diese Vorgehensweise zur Wehr gesetzt. Als dann nach vielen Monaten des Wartens das erste Gutachten zur Bestätigung der Absicht des Bürgermeisters bekannt gegeben wurde, waren es wiederum nur die Stadträte Martin Reichart, Heidi Kurz und Jolanta Wrobel, welche sich gegen die Ausführungen des Gutachtens stellten. Stadtrat Riederle kritisierte in diesem Zusammenhang nicht die Inhalte, sondern lediglich formale Dinge, wie beispielsweise die Kürze der Ausarbeitung und die fehlende Nennung der Rechtgrundlagen. Nur durch die Hartnäckigkeit der Freien Bürgerschaft und Frau Wrobel, welche in den entsprechenden Sitzungen immer wieder ihre Bedenken zu der aus unserer Sicht rechtswidrigen Abrechnung vortrugen und durch den immer deutlicher werdenden Zorn der Betroffenen, trat gegen Ende des Jahres 2017 ein Umdenken

bei Bürgermeister Böck ein, dessen Beschlussvorlagen zuvor in der Regel mit großer Mehrheit von allen anderen mitgetragen wurden. Erst dieser politische Druck und unsere monatelange Vorleistung bei der Ermittlung der histori-

Erfolg mehrere Mütter und Väter. Ausgerechnet Frau Harms und Herr Riederle haben sich in dieser Sache jedoch nicht mit Ruhm bekleckert. Da lassen wir die Kirche mal lieber im Dorf. Georg Wildgruber, Alfred Reichelmeier, Johann Maier

FC Phönix Schleißheim schen Tatsachen unter Federführung von Stadtrat Martin Reichart führten dazu, dass mit dem zweiten sehr detaillierten Gutachten der Stadtrat überzeugt werden konnte, dass der zuvor eingeschlagene Weg falsch war. Etwa 10 engagierte Bürger leisteten hierzu ca. 200 Arbeitsstunden. Diese Leistung hätten wir eigentlich von den gewählten Ortspolitikern erwartet, die sich schlussendlich dem Wohl der Bürger verpflichtet fühlen sollten. Hilfreich war zudem, dass sich die Freien Wähler im Landtag mit ihrer Forderung zur Abschaffung der Straßenausbaubeitragssatzung durch-

gesetzt haben. Natürlich freuen wir uns über den erfolgreichen Abschluss und danken allen Stadträten und dem Bürgermeister, welche mit ihrem letztendlichen Votum zum Ergebnis beigetragen haben. In der Tat hat auch dieser

Das war ein wirklich schönes Fest! Weiß gedeckte, liebevoll dekorierte Tische, lauschige Ecken in den Pavillons oder unter den Bäumen, dazu aus Nürnberg importierte Bratwürste und Brotzeit und eine große Auswahl an Frankenweinen – vom Winzerschoppen bis zu Spitzenweinen, die von der Winzerfamilie Fröhlich aus Escherndorf fachmännisch beraten wurden – es war angerichtet zum ersten fränkischen Weinfest beim Phönix in Schleißheim am Nachmittag und Abend des 18. August. Und auch das Wetter spielte diesmal mit. Bis in die späte Nacht gab es angenehme Temperaturen, sodass es die Gäste auch gar nicht heim zog. Und es kamen über 300 Besucher. Helmut Beck, 1. Vorstand des FC Phönix meinte danach: „Wir haben so viel positive, ja begeisterte Rückmeldung von unseren Gästen bekommen, dass wir das nächstes Jahr sicher wiederholen werden.“ Florian Edlhuber

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 25. August 2018

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen

Rathaus Wegen Vorbereitung auf Wahlen im Herbst

Geänderte Öffnungszeiten im Bürgerbüro Aufgrund von Personalengpässen und der umfangreichen Vorbereitungen für die Landtags- und Bezirkswahl am 14.10.2018 muss das Bürgerbüro der Stadt Unterschleißheim ab sofort Dienstag nachmittags geschlossen bleiben. In dieser Zeit endet die Öffnungszeit um 12.30 Uhr, statt wie gewohnt um 18.00 Uhr. An allen anderen Tagen ist das Bürgerbüro wie gewohnt für Sie geöffnet. Daraus ergeben sich bis zu den Wahlen folgende Öffnungszeiten des Bürgerbüros: Montag 08.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Dienstag 08.00 - 12.30 Uhr Mittwoch 07.00 - 12.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Freitag 08.00 - 12.30 Uhr Wir bitten Sie, dies zu beachten.

Keine Ausbildung, was nun? Unter dem Motto „Niemand darf im Übergang Schule – Beruf verloren gehen“ findet am 3. September 2018 zwischen 10.00 - 13.00 Uhr eine Infoveranstaltung im JiBB München in der Kapuzinerstraße 30 statt. Beratungs- und Vermittlungsfachkräfte zahlreicher Einrichtungen und Institutionen bieten an diesem Tag individuelle Unterstützung und Hilfestellung an. Du bist unter 25 Jahre jung und hast immer noch keinen Ausbildungsvertrag in der Tasche oder weißt gerade so gar nicht, was du beruflich machen sollst? Dann komm am 3. September ins JiBB in der Kapuzinerstraße 30 und nutze die Chance dich von Experten zu Fragen rund um das Thema Ausbildung und Beruf beraten oder in Arbeit vermitteln zu lassen. Montag, 03. September 2018 von 10.00 bis 13.00 Uhr Kapuzinerstr. 30 80337 München Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Interessierte Bewerberinnen und Bewerber bringen bitte ihre Ausweispapiere und, falls vorhanden, ihre Bewerbungsunterlagen mit.

Alle Reisepässe, die bis 01.08.2018, und Personalausweise, die bis zum 09.08.2018 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/Ausweis. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

Stadtwerke Revision im aquariUSH Die jährliche notwendige Revision im aquariUSH wird dieses Jahr in der Zeit von Samstag, den 01.09., bis einschließlich Montag, den 17.09.2018, stattfinden. In dieser Zeit werden nicht nur etwa 1300 m³ Thermal- u. Schwimmbeckenwasser wieder frisch aufbereitet, sondern es werden auch die notwendigen Wartungen und Inspektionen an allen technischen Anlagen (Lüftung, Heizung, Badewassertechnik, Pumpen usw.) durchgeführt und Mängel behoben, was während des normalen täglichen Badebetriebs nicht möglich ist. Deshalb ist es leider notwendig, dieses Jahr vom Sa., 01.09. bis einschließlich Mo., 17.09.2018 Bad und Sauna zu schließen. Ab Dienstag, den 18.09.2018, pünktlich zum Start ins neue Schuljahr sind wir wieder ab 09.00 Uhr für Sie da. Auf unserer Homepage www.aquariush.de finden Sie auch immer aktuelle Infos und Hinweise. Wir danken für Ihr Verständnis. Ihre SWU mit dem aquariUSH Team

AKTUELLES

Führung im Alten Schloss Schleißheim Rosenkränze und Gebetsketten im Christentum, Buddhismus und Islam Eine Führung mit Dr. Inge Kreuz am Sonntag, 26. August 2018, 14 Uhr in der Sammlung Weinhold „Das Gottesjahr und seine Feste“. Gebetsketten und Gebetsschnüre aus Edelsteinen, Samenkapseln, Holzperlen oder Lederknoten und anderem Material sind in Christentum, Buddhismus und Islam gebräuchlich: Ob Rosenkranz, Mala oder Misbaha – solche oft kunstvoll gestaltete Hilfsmittel zur meditativen Vertiefung und Wiederholung sind den Weltre-

ligionen gemeinsam. In der Sammlung Weinhold ist eine umfangreiche Auswahl christlicher Rosenkränze, Lestovki der russischen Altgläubigen, buddhistischer Malas und islamischer Misbahas oder Tesbihs zu sehen. Was unterscheidet und verbindet diese, welche Bedeutungen stecken hinter den Schnüren? Sie erfahren es in der Führung. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Eintritt: 3,00 €, ermäßigt: 2,00 €. Achtung: Treff-

punkt direkt im Alten Schloss Schleißheim: Kassenhalle; Maximilianshof 1, 85764 Oberschleißheim, 089 31587212. Sabine Lause, Bayerisches Nationalmuseum

Samstag, 25. August 2018

AKTUELLES

Bund Naturschutz Kreisgruppe München

LANDKREIS-ANZEIGER

TERMIN

Union und Frauen-Union UnterKlage gegen Ansiedlung der bayerischen Poli- Junge schleißheim zeihubschrauberstaffel in Oberschleißheim Sommerlounge Der Bund Naturschutz (BN) hat beschlossen, gegen den Planfeststellungsbeschluss für die Verlegung der Polizeihubschrauberstaffel Bayern nach Oberschleißheim vor Gericht zu ziehen. „Wir wollen mit unseren Experten in den nächsten Wochen die erforderlichen Argumente zusammentragen, um die Bevölkerung von Oberschleißheim und des Münchner Nordens vor weiterem Lärm zu schützen. Der vorliegende Planfeststellungsbeschluss wird in diesem Zusammenhang auf ausreichende Berücksichtigung der seltenen, geschützten Tier- und Pflanzenarten sowie ihrer Lebensräume untersucht“, so Christian Hierneis, Vorsitzender der BN-Kreisgruppe München. „Die Klage wird uns sicherlich 10.000 Euro an Anwalts- und Gerichtskosten verursachen. Der Schutz der Bevölkerung, der Tiere und Pflanzen im Münchner Norden ist dies dem BN immer wert. Vielleicht bekommen wir auch ein paar Spenden“, hofft Christian Hierneis. Dr. Rudolf Nützel, Bund Naturschutz, Kreisgruppe München

Am Freitag, 31. August 2018 veranstaltet die Junge Union Unterschleißheim ab 19.00 Uhr gemeinsam mit der Frauen-Union Unterschleißheim ihren Stammtisch, die „Sommerlounge“. Jeder ist herzlich eingeladen ins Infinity Hotel zu kommen. Unser 2. Bürgermeister Stefan Krimmer wird auch anwesend sein und sich gerne euren Fragen und Anregungen stellen. Schaut‘s einfach mal vorbei. Patrick Seibert Junge Union Unterschleißheim

Volksbegehren „Rettet die Bienen“ für ein besseres Bayerisches Naturschutzgesetz Zwei Infostände hatten regen Zulauf Die beiden Infostände am 18.08.18 am Unterschleißheimer Rathausplatz und in der Bezirksstraße konnten sich über mangelndes Interesse nicht beschweren: Aktive von ÖDP, Bündnis 90 / Die Grünen, SPD und Bund Naturschutz konnten insgesamt ca. 260 Unterstützungsunterschriften für ein verbessertes Bayerisches Naturschutzgesetz verzeichnen. Die meisten Standbesucher waren bereits gut über das Volksbegehren „Rettet die Bienen“ informiert und wollten mit ihrer Unterschrift einen verbesserten Artenschutz voranbringen. Das besondere Datum des Tages sorgte zudem für eine heitere Stimmung. Die Unterschriftensammlung für die 1. Stufe des Volksbegehrens – das Zulassungsverfahren – läuft in Unterschleiß-

heim noch bis zum 15.09.18. Spätestens bis dahin müssen alle im Umlauf befindlichen Listen beim ÖDP-Kreisverband München Land (Käthe-Kollwitz-Str. 2, 85716 Unterschleißheim) eingegangen sein. Anfang Oktober sollen die bayernweit gesammelten Unterschriften dann im Innenministerium eingereicht werden. Wer noch keine Gelegenheit hatte zu unterschreiben, kann sich noch gerne an den ÖDP-Kreisverband wenden: info@oedp-muenchen-land.de. Wer lieber telefoniert: 3109392. Zudem besteht die Möglichkeit am Mittwoch, 29.08.18, zwischen 17.00 und 19.00 Uhr im Fraktionszimmer der ÖDP zu unterschreiben: Rathausneubau, Zi. N303 (Zugang beim Kugelbrunnen, 3. Stock). Bernd Knatz

Sommerfest der Volleyballer des TSV Schleißheim Pünktlich zum Sommerfest konnten sich die Volleyballer des TSV Schleißheim über das gerade fertiggestellte Banner freuen und es auch gleich am Beachplatz an der Jahnstraße in Oberschleißheim aufhängen. Nach einem internen Beach-Turnier am Nachmittag konnten sich alle beim Grillen stärken und einen gemütlichen Abend bei wunderbarem Sommerwetter miteinander verbringen. Wer dann noch mehr Spiel, Spaß und Spannung wollte, konnte sein Talent beim Wikinger-Schach auf die Probe stellen. Für die beiden Mannschaften (4. Ebene Münchner Mixed-Liga) suchen die Volleyballer des TSV Schleißheim weiter neue Mitspielerinnen und Mitspieler mit Volleyball-Erfahrung. Weitere Informationen unter anderem zu Trainingszeit und Trainingsort im Internet: www.volleyball-oberschleissheim.de Horst Wolf

Links der ÖDP-Ortsvorsitzende Jörg Rappold am Infostand zum Volksbegehren „Rettet die Bienen“ in Unterschleißheim Foto: Jolanta Wrobel

LANDKREIS-ANZEIGER

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Unterschleißheim-Lohhof

Senioren-Club Herzliche Einladung

zum September-Programm 2018 Donnerstag, 13. September, um 12.00 Uhr

„Oktoberfest“

im Grünen Saal Mittagstisch, Kaffee und Kuchen mit dem AWO Singkreis Unterschleißheim Sonntag, 2.9.- 5.9.2018

Reise nach Südtirol/Vinschgau Freitag, 21. September, um 12.15 Uhr

Badefahrt

Thermalbad Bad Gögging

AKTUELLES

Samstag, 25. August 2018

CSU Unterschleißheim

Schöner Ferientag beim Minigolf in Riedmoos Im Rahmen der Aktion Schöner Ferientag veranstaltete die CSU Unterschleißheim wieder den Minigolf-Ausflug nach Riedmoos, diesmal bereits zum achten Mal in Folge. Das Interesse an der Veranstaltung ist ungebrochen hoch und wird v.a. auch für kleinere Kinder immer interessanter. Für einige der 16 Kinder ging es zunächst mit dem Fahrrad vom Rathausplatz zum Minigolf-Platz in Riedmoos. Aufgrund der Hitze wurden einige der kleineren Kinder direkt nach Riedmoos gebracht. Diesmal wurde die ruhigere Strecke über den Unterschleißheimer See gewählt. Gerade mit einem so großen Konvoi ist es auf dieser Strecke viel sicherer, nach Riedmoos mit dem Fahrrad zu gelangen. Einige der Kinder waren schon „alte Hasen“ was das Minigolf angeht, andere spielten an diesem Tag zum allerersten Mal überhaupt Minigolf. In diesem Rekordsommer waren auch rekordverdächtige Temperaturen am Minigolfplatz, die Schattenplätze waren deshalb sehr begehrt. Auch das Eis schmeckte den Kindern bei hochsommerlichem Klima besonders gut. Bei den Erwachsenen, die den Kindern als Betreuer zur Verfügung standen (Ludwig Geier, Brigitte Weinzierl, Björn und Ledamaria Kowoll, Ali-Reza Mayer, Johanna Krimmer sowie Andrea Bittner) möchte ich mich ganz herzlich bedanken. Wir danken besonders der Familie Landmann für die wie immer freundliche Betreuung. Stefan Krimmer, 2. Bürgermeister

Dienstag, 25. September, um 8.00 Uhr

Tagesausflug Altmühltal

Bitte zu jeder Fahrt bei Frau Michl anmelden, Tel. 310 2873 Dr. Bednarek, 1. Vorsitzender, Tel. 0173 8555249

Berg- und Wanderfreunde Lohhof e.V. September 2018 So., 02.09., Von Haimhausen nach Mariabrunn 11 km, 9.30 Uhr ab Le Crès Brücke mit PKWs Otto Felkel 3 10 78 82 So., 09.09., Radltour ins Blaue ca. 30 km, 10 Uhr ab Le Crès Brücke Ernst Pürstinger 3 10 54 28 Fr., 14.09., Info-Treffen 15.00 Uhr im Vereinsheim Anmeldung zur Stadtführung in Deggendorf (Anmeldeschluss 30.09.) Günter Holzer 3 10 82 70 So., 16.09., Benediktbeuern über den Pfisterberg bis Kochel am See 11 km, 280 Hm, USH 8.12, Hbf 9.00, Gleis 30, RB ➔ Kochel, bitte Brotzeit mitnehmen Karl Gerhardt 3 10 70 25 Do., 20.09., Spieleabend für Senioren im Vereinsheim, 19.30 Uhr Karin Löbbig 0 89/96 08 71 82 So., 23.09., Durch den Forstenrieder Park nach Pullach 15 km, USH 8.32, Marienplatz 9.14, U 3 ➔ Fürstenried Karin Löbbig 0 89/96 08 71 82 So., 30.09., Wandern an der Mangfall von Rosenheim nach Bad Aibling 12 km, USH 7.12, Hbf 7.56, Gleis 10, Meridian ➔ Salzburg, Brotzeit mitnehmen Günther Möchel 3 10 51 20 Für Sonntagswanderungen am Freitag, 15–19 Uhr, anmelden, für Wanderungen unter der Woche einen Tag vorher, 15 – 19 Uhr! Gäste und Interessenten sind uns immer herzlich willkommen.

Minigolf in Riedmoos ist immer wieder ein Erlebnis – hier zeigen die Kinder stolz ihre Urkunden

Die Klawotte Unterschleißheim macht 3 Wochen Ferien Das Gebrauchtwarenkaufhaus an der Landshuter Straße 35 macht Urlaub: Vom 18. August bis zum 9. September ist das Kaufhaus geschlossen. In dieser Zeit werden keine Spenden entgegengenommen. Die Spender werden gebeten, während der Schließzeit keine Spenden abzugeben und nach den Ferien keine Sommerbekleidung, denn die kalte Jahreszeit naht. Bereits in der letzten Woche vor den Ferien ist die Klawotte ganz auf Herbst eingestellt und hat die neue Kollektion im Angebot. Das Klawotte-Team hat noch eine Bitte: Immer mehr Menschen achten darauf, weniger Plastik in den Umlauf zu bringen. Auch die Klawotte möchte hierzu ihren Beitrag leisten und gibt ab Herbst keine Plastiktüten mehr aus. Die Einkäufer werden deshalb gebeten, selber eine Tasche mitzubringen. Ab dem 11. September ist der Laden wieder geöffnet und wir freuen uns auf Ihren Besuch. Am Samstag, 15. September ist die Klawotte geöffnet. Zusätzlich ist die Klawotte an diesem Samstag auch auf der Freiwilligenmesse „Habe die Ehre“ im Bürgerhaus in Unterschleißheim zu finden. Hier stellt sich die Klawotte den Interessierten vor und wirbt gleichzeitig um ehrenamtliche Mitarbeiter. Alle Freunde der Klawotte sind herzlich eingeladen dabei zu sein. Die Messe kostet keinen Eintritt! Das Team der Klawotte wünscht allen Kunden, Spendern und Freunden erholsame Ferien! Ulrike Payer-Koch, Klawotte Unterschleißheim

Samstag, 25. August 2018

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Ehrenamtsfahrt des Pfarrverbandes Oberschleißheim Über 60 Mitglieder des katholischen Pfarrverbandes Oberschleißheim folgten der Einladung von Pfarrer Kampe zu einem Tagesausflug nach Nürnberg als Dank für ihr ehrenamtliches Engagement. Hauptziel war eine Besichtigung des ehemaligen Reichsparteitagsgeländes. Sowohl mental als auch physisch anspruchsvoll waren die über zweistündigen Führungen in drei Gruppen über das weitläufige Gelände – mit 16,5 qkm sechsmal so groß wie die Innenstadt –, auf dem in den Jahren 1933 bis 1938 die NSDAP-Reichsparteitage abgehalten wurden. Die Gigantomanie der Grundkonzeption von Albert Speer wird in den monströsen Anlagen und Kolossalbauten (Märzfeld, Zeppelinfeld, Kongresshalle) eindrucksvoll bestätigt. Nach dem Mittagessen im nahegelegenen Restaurant „Gutmann am Duzendteich“ wurden die Teilnehmer in die Innenstadt gebracht. Die Zeit zum Bummeln durch die voll belebte Altstadt und zur Kaffeepause war jedoch recht kurz, da schon bald die Schlussandacht in der evangelischen Kirche St. Sebald, der ältesten Pfarrkirche Nürnberg anstand. Hier dankte Pfarrer Kampe nochmals allen Ehrenamtlichen für ihren Einsatz und bat um weitere Unterstüt-

zung. Kirchenmusiker Alexander Himmelhuber an der großen Peter-Orgel und einige Mitglieder des Pfarrverbandchores sorgten für die

musikalische Umrahmung. Nach einem Gruppenfoto vor der Kirche ging es zurück nach Oberschleißheim. bwr

Samstag, 25. August 2018

Vereinsmeister 2017/18 beim SKC Lohhof Zum Ende der Saison wurden vor dem Sommerfest wieder die Vereinsmeister geehrt. Alle Geehrten glänzten in der gesamten Saison mit Spitzenergebnissen und somit zum Saisonende mit einem tollen Holzschnitt. Bei den Frauen wurde Susanne Hömke mit 435,61 Holz Vereinsmeisterin. Platz 2 belegte Monika Hartmann mit 427,04 Holz. Ganz knapp dahinter sicherte sich Uschi Eder mit 425 Holz den 3. Platz. Noch knapper war es bei den Männern zwischen dem 1. und 2. Platz. Florian Schüchel wurde mit 462,67 Holz wieder Vereinsmeister. Mit 462,19 Holz schnappte sich Fabian Funkenhauser den 2. Platz. Den 3. Platz sicherte sich Mattias Hofmann mit 457,82 Holz. Bei der Jugend schaffte Jonas Mann einen Schnitt von 392,18 Holz, wobei er mit 470,6 sein bestes Ergebnis spielte. Die Spieler der 1. Männermannschaft Werner Schüchel, Florian Schüchel, Viktor Barth, Fabian Funkenhauser, Mattias Hofmann und Sorin Gavriloiu wurden für ihren Aufstieg in die Landesliga Ost geehrt und jeder bekam ein „Aufsteiger-T-Shirt“. Herzlichen Glückwunsch! Emmi Hobelsberger

V.l.: 1. Vorsitzender Gustav Routil mit den SKC-Vereinsmeisterinnen Uschi Eder, Monika Hartmann und Susanne Hömke

Liebe Leserinnen und Leser, an folgenden Stellen liegt der Landkreis Anzeiger in Unterschleißheim für Sie aus: Agip Tankstelle – Bezirksstraße 29 Allguth Tankstelle – Dieselstraße 4 Bunny’s Süßwaren IAZ CabaLou Café – Siedlerstraße 31 Druck & Verlag Zimmermann – Einsteinstraße 4 Gasthof Alter Wirt – Hauptstraße 36 Infinity Hotel – Andreas-Danzer-Weg 1 Metzgerei Reichlmayr – Lindenstraße 19 Orterer Getränkemarkt – Landshuter Straße 18 Victor’s Residenz-Hotel – Keplerstraße 14 Um die Verteilung des Landkreis Anzeigers ständig zu gewährleisten, bitten wir Sie um Ihre Mithilfe. Bei Problemen wenden Sie sich bitte per Mail an: vertrieb@zpvs.de oder per Telefon 0 89/41 11 48 11 01

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, 30.8.2018, um 10 Uhr

Samstag, 25. August 2018

AKTUELLES

Beständigkeit in der Region: Mitarbeiter der Raiffeisenbank München-Nord eG feiern 365 Jahre Betriebszugehörigkeit Bei der Raiffeisenbank München-Nord eG hat die langjährige Betriebszugehörigkeit einen hohen Stellenwert. So konnten Vorstandsvorsitzender Peter Reischmann und sein Vorstandskollege Sebastian Dienelt auch in diesem Jahr wieder siebzehn Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für lange und beständige Dienste beglückwünschen. Auf 365 Jahre Treue zu ihrer Raiffeisenbank können die Jubilare zurückblicken und zu Recht stolz sein. Fünf Mitarbeiter(innen) haben 10-jähriges Jubiläum, drei Mitarbeiter(innen) 20-jähriges. Gleich sieben Mitarbeiter(innen) sind schon seit 25 Jahren und eine Mitarbeiterin ist bereits seit 35 Jahren bei der Raiffeisenbank. Eine Mitarbeiterin blickt sogar auf 45 Jahre in der Genossenschaftsbank zurück. Die Bankvorstände und Personalleiterin Sigrid Mittermair luden die Jubilare zu einem gemeinsamen Sektempfang mit anschließendem Mittagessen ein. Sie bedankten sich bei den Jubilaren mit den besten Wünschen für die Zukunft und freuen sich auf eine weiterhin gute und erfolgreiche Zusammenarbeit. „Mitarbeiterzufriedenheit zeigt sich in vielen Facetten: Eine dabei ist die langjährige Verbundenheit und Loyalität einem Unternehmen entgegenzubringen“, freut sich Sebastian Dienelt über das Engagement seiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Nicole Buschbeck

LANDKREIS-ANZEIGER

CAPITOL Lohhof

Das Programm bis Mittwoch, 29.08.2018 Sauerkrautkoma Fr/Sa 18.50 + 20.45, Sa auch 17.00, So/Mo/Di 18.30 + 20.30, So auch 16.30, Mi 20.45

Mamma Mia! Here We Go Again Fr 16.45, Sa 15.00, Mi 18.30

Papst Franziskus – Ein Mann seines Wortes So 13.00

Hotel Transsilvanien 3 Fr 15.00, Sa 13.15, So 14.40, Mo/Di/Mi 16.40

Christopher Robin ab Do., 30.08.2018

Grüner wird’s nicht ab Do., 06.09.2018

Alleestr. 24 · 85716 USH · Tel.: 089 -18 91 19 21 www.capitol-lohhof.de

September 2018 Sa So Sa So Sa So Sa So Sa So

01.09. 02.09. 08.09. 09.09. 15.09. 16.09. 22.09. 23.09. 29.09. 30.09.

15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr

Rotkäppchen Rotkäppchen Tischlein deck dich Tischlein deck dich Das tapfere Schneiderlein Das tapfere Schneiderlein Hänsel und Gretel Hänsel und Gretel Rumpelstilzchen Rumpelstilzchen

Karten-Vorverkauf: München Ticket: Telefon: +49 (0)89 / 54 81 81 81 Internet: www.muenchenticket.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen Ticket Shop Unterschleißheim: Rathausplatz 1, D-85716 Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 / 310 09 200, Fax: +49 (0)89 / 310 09 168 Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 10:00-18:00 Uhr, Sa. 09:00-12:00 Uhr 24h / 7-Tage-Kartenreservierung: Marionetten-Theater Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 / 150 21 68. Dort nimmt ein Anrufbeantworter 24h Ihre Bestellung entgegen. Vorbestellte Karten bitte bis 15 Minuten vor Beginn der Vorstellung abholen! Freie Platzwahl im Theater!

LESERBRIEFE zu „Südliche Ingolstädter Straße – Der Erfolg hat viele Väter und Mütter“ im Lohhofer Anzeiger vom 18. August 2018

Anmerkung

Schrei nach Beachtung – SPD und FDP fühlen sich in Sachen Straßenausbauabrechnung nicht richtig beachtet

Zu Recht sollten keine Leserbriefschlachten stattfinden. Deshalb nur eine Anmerkung: Auch viele engagierte Bürgerinnen und Bürger haben zu der Überzeugung beigetragen ein neues Rechtsgutachten zu erstellen. Ich glaube nicht, dass es dazu gekommen wäre, wenn alle Betroffenen die erste Entscheidung einfach hingenommen hätten. Werner Stockhausen

Da hat doch glatt die kleine Unterschleißheimer Freie Bürgerschaft den Anwohnern der Südl. Ingolstädter Str. richtig viel Geld gespart und jetzt fühlen sich die örtliche SPD und FDP übergangen, weil ihre tatkräftige Unterstützung nicht gewürdigt wird. Selbstverständlich haben sie sich Gedanken gemacht. Selbstverständlich waren sie auch der Meinung der Freien Bürger. Selbstverständlich waren ihre Bemühungen beachtenswert. Dafür auch vielen Dank, aber die Entscheidung brachte letztlich der Stadtrat Martin Reichart (FB) mit seinen umfangreichen Recherchen in den Archiven der früheren Versorger und Entsorger. Er konnte damit den Nachweis erbringen, dass die Straße schon früher voll erschlossen war und ein Neuerschließungsbeitrag nicht rechtens ist. Schade dass dieser Schrei nach Beachtung von Politnomaden kommt, die in ihrer politischen Flexibilität auch schon einmal Mitglieder der Freien Bürger waren. Robert Lutz

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 01 E-Mail: vertrieb@zpvs.de

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS GARCHING

70 Jahre FC Hochbrück e.V. Der FC Hochbrück e.V. feiert in diesem Jahr sein 70-jähriges Vereinsjubiläum! Im Rahmen dieser Feier werden wir nun auch endlich die neue Sportanlage in Hochbrück, die neue Heimat unseres Vereins, einweihen. Dies wollen wir mit unseren Mitgliedern, Freunden und Gönnern feiern und würden uns sehr darüber freuen, auch Sie begrüßen zu dürfen. Unsere Feier findet am Samstag, 15. September 2018 auf dem neuen Sportplatz in Hochbrück, Ingolstädter Landstr. 99 statt. Wir wollen diese Gelegenheit nutzen, um an die Zeit der Gründung zurückzudenken, die

Samstag, 25. August 2018

Jahre vorbeiziehen zu lassen und unsere langjährigen Mitglieder zu ehren. Für das leibliche Wohl bieten wir Ihnen verschiedene regionale Grillspezialitäten an. Für die musikalische Unterhaltung ist gesorgt. Der sportliche Rahmen zur 70-Jahr-Feier soll natürlich auch nicht zu kurz kommen. Unsere Mannschaften werden diesbezüglich Fußballspiele austragen. So findet um 12.00 Uhr ein Spiel unserer 2. Mannschaft und der Senioren statt. Gegen 14.00 Uhr werden wir die offizielle Feier abhalten. Danach trägt unsere 1. Mannschaft noch das Punktspiel gegen die Mannschaft von SV Weißblau Allianz aus. Richard Plonner, 1. Vorstand

Im Theater im Römerhof Garching

„Tierisch – Menschlich“ – für Erwachsene Thea Garching präsentiert am 22. Sept. 2018 um 20 Uhr im Theater im Römerhof, in Kooperation mit dem Hof-Theater-Tromm: „Tierisch – Menschlich“. Gedichte und Lieder von Toni Matheis, vorgetragen, gespielt und gesungen von Toni Matheis, München und Jürgen Flügge, Hof-Theater-Tromm. Für Erwachsene! Zum ersten Mal ist der begnadete Musiker aus München bei uns im Theater im Römerhof zu Gast. Er spielt nicht nur Klavier, Gitarre und singt eigene Songs, sondern er präsentiert erstmals seine eigenen Gedichte. Witzig, ironisch, komisch, skurril sind seine Einfälle. Sie erinnern an Ringelnatz und Gernhardt, doch sind sie anders und eigenwillig. Zusammen mit Jürgen Flügge gestaltet er einen wunderbaren Abend, der hoch musikalisch, amüsant und unterhaltsam über die Bühne geht. Toni Matheis, 1951 in Brannenburg geboren, war fünf Jahre bei den Regensburger Domspatzen. Er studierte Musik am Mozarteum in Salzburg und an den Hochschulen Berlin und München. Nach einigen Jahren als Orchestermusiker (Posaune) wurde er für sechs Jahre Mitglied des Teams Musikon von Konstantin Wecker. Von 1983 bis 2011 war Toni Matheis musikalischer Leiter an der SchauBurg in München. Zu Stücken von Shakespeare, Tankred Dorst u.v.a. komponierte er BühnenmuFoto: Peter Hahn siken (kleines Recht) Toni Matheis – Jürgen Függe sowie sieben Musiktheaterwerke b.z.w. Musicals (großes Recht) wie „Bremer Wind“ nach F. K. Waechter und etliche Filmmusiken. Sein Schauspielmusical „Das Cabinet des Dr. Caligari“ wurde u.a. in Russland aufgeführt. Toni Matheis lebt in München. Jürgen Flügge leitete von 1980 bis 1989 als Intendant das Münchner Theater der Jugend (SchauBurg). Die drei von ihm organisierten internationalen Kinder- und Jugendtheatertreffen förderten das Ansehen des TdJ. 1989 wurde er zum Intendanten an die Württembergischen Landesbühne Esslingen berufen. Auch hier war ihm das Jugendtheater besonders wichtig. Ab 1993 leitete er als Generalintendanten das Staatstheater Braunschweig. Von 1995 an arbeitete er als freier Regisseur unter anderem in Wien, Zagreb, Wiesbaden, London und Kiel. Zurzeit ist Jürgen Flügge Dozent für Theatergeschichte an der Theaterakademie Mannheim sowie Leiter und Regisseur am Hof-Theater-Tromm, das von ihm gegründet wurde. Es besteht seit 1996 und bietet ein vielfältiges Familienprogramm an. Lassen Sie sich diesen außerordentlichen Musik-Poeten-Abend nicht entgehen! Karten zu 15 EUR, Kartenvorverkauf: Kulturreferat Garching, Tel.: (089) 320 89-138, Zi. Nr. 0.01/EG, E-Mail: kartenvorverkauf@garching.de Heinrich Führmann

Samstag, 25. August 2018

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

LANDKREIS-ANZEIGER

Japanische Gasttrainer und Gürtelprüfung beim SC Eching Karate Bei der Gürtelprüfung im Juli erreichten 19 Teilnehmer erfolgreich ihren nächsten Grad. „Ihr habt durchweg eine gute Leistung gezeigt. Darauf könnt ihr nun aufbauen“, erklärte Christian Martin, erster Vorsitzender, den Prüflingen. Den weiß-gelben Gurt tragen nun Nisa Gülcan, Lennart Maschmann, Nicolas Davies und Alexandru Simon. Mit einem gelben Gurt kommen jetzt Ariana Gaudlitz und Julian Kretzschmar ins Training. Patrizia Bartusel hat den orangen Gurt erlangt. Schon in die Mittelstufe sind mit grüner Gurtfarbe aufgerückt: Emma Mergner, Anna Stockhausen, Elias Stockhausen und Robin Henter. Felicia Nachbar und Christian Dietze haben den blauen Gurt erworben. Den zweiten blauen Gurt erkämpften sich Nicola Rossberg, Letizia Hroß, Julia Berger, Amelie Zollikofer, Benjamin Lowery und Pra_Tna Neth. Ende Juli gab es dann noch zwei besondere Highlights für den Verein. Seiji Nishimura, ehemaliger Nationaltrainer Japans, gab den Echingern ein besonderes Kampftraining. Zuvor wurde er von Echings zweitem Bürgermeister Otmar Dallinger willkommen geheißen. Zu Nishimura unterhält der Verein ein ausgezeichnetes Verhältnis, daher war er über die letzten Jahre ein regelmäßiger Gast. Auch Kenji Hashimoto, ehemaliger Nationaltrainer von El Salvador, hatte 2010 bereits einmal Eching besucht. Dieses Jahr gab er den Echingern eine ganz besondere Karatestunde, als er ihnen mit einem Augenzwinkern erklärte: „Karate ist wie Tanzen. Immer locker bleiben!“ Nicht nur für Christian Martin, ersten Vorsitzenden, sowie Dr. Dietmar Wagner, zweiten Vorsitzenden, ein besonderes Erlebnis.

19 Mal erfolgreich: Echinger Karateka bei der Gürtelprüfung mit Christian Martin, erstem Vorsitzenden des Karatevereins (links) und Oliver Schäffler, Vorsitzendem des SC Eching (rechts) Wer jetzt Lust hat, selbst seine Power-Vorräte aufzuladen, kann dies nach den Sommerferien sehr gern tun: Für alle Kinder ab 7 Jahren beginnt ein Anfängerkurs am Mittwoch,12. September, um 18 Uhr, in der Schulturnhalle in der Danziger Straße. Für Erwachsene startet ein Anfängerkurs am Dienstag, 11. September, um 19 Uhr, ebenfalls in der Schulturnhalle. Alle Infos auch auf sceching-karate.de. Gerhard Hroß

TSV Neufahrn Gymnastik

Bündnis 90 / Die Grünen Neufahrn

Gymnastikabteilung des TSV Neufahrn beendet die Sommerpause

#ausgehetzt – Zeichen für Demokratie und Weltoffenheit!

Die Gymnastikabteilung des TSV Neufahrn hatte die sommerliche Schließung der TSVHalle zur Steigerung der Outdoor-Fitness genutzt, doch jetzt geht es wieder in die Halle. Im Spiegelsaal der TSV-Halle startete das Gymnastikangebot nach der Sommerpause am 14. August. Mit Bauch-Beine-Po und Andrea ging es letzten Dienstag um 20.00 Uhr los. In der gleichen Woche fing am Freitag ab 10.00 Uhr die Wirbelsäulengymnastik am Vormittag mit Jakob an. Die Wirbelsäulengymnastik mit Barbara Beischler beendet am 21. August die sommerliche Pause. „Fit ab 50“ mit Anja Schmid steigt am am 6. September wieder in das Training ein und die Damengymnastik mit Gabi Lutz ist ab dem 17. September in der Halle zu finden. Momentan trifft man sich bei gutem Wetter weiterhin montagabends ab 18 Uhr zum gemeinsamen Radeln vor der TSV-Halle. Birgit Bandle

TERMIN

Flohmarkt in Neufahrn Die Aktionsgemeinschaft der Neufahrner Vereine veranstaltet am Sonntag, 26. August einen Flohmarkt am Volksfestplatz am Galgenbachweg. Von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr können Sie völlig stressfrei ausgiebig stöbern, feilschen und handeln. Einlass und Aufbau sind ab 9.00 Uhr möglich. Standreservierungen werden nicht angenommen. Der Verkauf von Neuware ist nicht zugelassen. Der Reinerlös des Flohmarktes kommt ausschließlich der Kinder-, Jugend- und Vereinsarbeit der teilnehmenden Vereine zugute! Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 0176 65045972, Josef Adler. Josef Adler, Vorstand Aktionsgemeinschaft der Neufahrner Vereine

Unterstützt von 130 Organisationen rief die Initiative „Gemeinsam gegen die Politik der Angst“ am Sonntag, 22. Juli 2018, dazu auf sich gegen eine Politik der Spaltung sowie eine Verrohung der Sprache im Alltag zu wehren. Auch die Grünen vom Ortsverband Neufahrn beteiligten sich trotz strömenden Regens und S-Bahn-Störung an dieser Aktion. Vom Goetheplatz aus ging der Demonstrationszug quer durch die Stadt bis zum Königsplatz. Bei der dortigen Abschlusskundgebung sprachen unter anderem Klaus-Peter Reisch, Kapitän des in Malta festgesetzten Seenotretters „lifeline“, die Kabarettisten Max Uthoff, Klaus von Wagner, Luise Kinseher und viele andere Prominente. Etwa 50.000 Teilnehmer, wir unter ihnen, zeigten eindrucksvoll wie wichtig offene, vielfältige und demokratische Strukturen in Bayern sind. Es wurde damit ein deutliches Zeichen gegen den massiven Rechtsruck in der Gesellschaft, den Überwachungsstaat, die Einschränkungen unserer Freiheit und die Angriffe auf die Menschenrechte gezeigt. Dies soll alles ein wichtiger Denkanstoß sein zukünftig Politik nach diesen Maßstäben zu gestalten. Margarete Heim Redaktionsschluss ist am Montag, 27. 8. 2018, um 18 Uhr

LANDKREIS-ANZEIGER

TSV Neufahrn Turnen

Jugendgruppe der Turnabteilung sucht Nachwuchs Direkt nach den Sommerferien, am Dienstag, 11.09.2018 sucht die Jugendgruppe der Turnabteilung des TSV Neufahrn 1919 e.V. interessierte Mädchen aus dem Jahrgang 2005 und älter. Trainiert werden zielgerichtet für Breitensport-Wettkämpfe die Disziplinen Bodenturnen und Minitrampolin. Über die turnerischen Grundelemente wie Rad, Handstand und Radwende gehören auch Überschläge, FlickFlacks und Salti zum Trainingsprogramm. Hin und wieder wird der Schwebebalken, das Reck oder der Sprungtisch rausgeholt, allerdings liegt der Fokus auf Boden und Minitrampolin. Die Trainingszeit ist dienstags von 16.30 – 18.30 Uhr in der Käthe-Winkelmann-Halle. Hast du Interesse und Spaß am Turnen? Du bist herzlich eingeladen, zu einem Schnuppertraining vorbeizukommen. Im Voraus mit einer kurzen E-Mail an nicole.wuerzinger@gmx.de anmelden P. Riederer

TERMIN Bündnis 90 / Die Grünen Neufahrn

Vortrag „Auswirkungen der MVV Tarifreform auf Neufahrn“ Die MVV Tarifreform hat erhebliche Auswirkungen auf die Ticketpreise für die Fahrgäste im Landkreis und der Stadt Freising. Der Ortsverband der Grünen Neufahrn will es genau wissen und hat deswegen den Landtagskandidaten Johannes Becher als Referenten geladen. In einer Analyse stellt er für jeden Bahnhof im Landkreis Freising die Auswirkungen für die verschiedenen Zielbahnhöfe dar. Vortrag mit Johannes Becher, Landtagskandidat von Bündnis 90 / Die Grünen am Dienstag, 4. September 2018 um 20 Uhr im Gasthof Maisberger. Margarete Heim, Bündnis 90 / Die Grünen

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 25. August 2018

NEUES AUS HAIMHAUSEN

BRK Dachau

Volksfestbesuch mit Kindern aus bedürftigen Familien Die achtjährige Elisabeth und ihr zwei Jahre jüngerer Bruder Alexej konnten es kaum erwarten, bis sie zu den Fahrgeschäften durften. Nach dem Essen im Franziskaner-Zelt waren die beiden Geschwister mit 30 weiteren Kindern aus bedürftigen Familien zum Rundgang auf das Dachauer Volksfest eingeladen. Seit vielen Jahren organisiert Angelika Kniesl ehrenamtlich die BRK-Aktion „Kinder für Kinder“ und ermöglichte auch heuer 32 Kindern im Alter von fünf bis zehn Jahren einen Volksfestbesuch. Begleitet wurden die Kinder von ehrenamtlichen BRK-Betreuerinnen und -Betreuern. Einen wichtigen Beitrag zu dieser Aktion leistet seit Jahren die Franziskaner-Wirtin Ulrike DaumerRudorfer samt den Eheleuten Inge und Rudi Stauss. Es liegt ihr am Herzen, die Kinder aus sozial schwachen Familien zu bewirten und mit kleinen Geschenken zu erfreuen. Die Getränke übernimmt die Spatenbrauerei. Begrüßt wurden die Kinder vom BRK-Kreisgeschäftsführer Paul Polyfka, vom BRK-Kreisvorsitzenden Bernhard Seidenath sowie von Oberbürgermeister Florian Hartmann, Landrat Stefan Löwl, den

Gastgebern Inge und Rudi Stauss sowie dem Vertreter der Spatenbrauerei Peter Walter. Nach dem Mittagessen im Franziskaner-Garten bekamen alle Kinder ein Lebkuchenherz umgehängt und durften nach Herzenslust Karussell fahren; die Fahrchips dafür stellte die Stadt Dachau kostenlos zur Verfügung. „Darüber sind wir sehr froh“, betonte Angelika Kniesl. Die ehrenamtliche BRK-Mitarbeiterin freut sich mit den Kindern: „Es ist für alle ein wunderbarer Nachmittag. Auch uns macht der Rundgang große Freude, denn damit ermöglichen wir den Kindern die Teilnahme an Aktivitäten, die für sie keine Selbstverständlichkeit sind“. Elisabeth und ihr kleiner Bruder hatten schon eine genaue Vorstellung vom Karussellfahren. „Ich will ganz was Schnelles“, strahlte die Achtjährige. Der sechsjährige Alexej mag es lieber ruhiger. „Ich möchte zum Riesenrad“, sagte er. „Diese Aktion mit langjähriger Tradition passt hervorragend zum neuen BRK-Wahlspruch ‚Menschen helfen‘, den wir hierfür noch ergänzen können: ,… und zaubern anderen ein glückliches Lächeln ins Gesicht‘“, stellte Bernhard Seidenath fest und dankte den Engagier-

ten rund um Angelika Kniesl von Herzen. Eine Überraschung wurde auch dem langjährigen BRK-Mitglied und ehemaligen Kreisgeschäftsführer Rudi Stauss zuteil. Zum 70. Geburtstag überreichte ihm Bernhard Seidenath mit den besten Glückwünschen einen Geschenkkorb. Dr. Bärbel Schäfer, BRK Dachau

Lebkuchenherzen für die Kinder im FranziskanerZelt von Stefan Löwl, Inge und Rudolf Stauss, Paul Polyfka, Peter Walter, Florian Hartmann, Dennis Behrendt, Bernhard Seidenath, Diana Tielman und Angelika Kniesl

Das BRK feiert das 25-jährige Bestehen des HvO Haimhausen In der Notfallversorgung des BRK Dachau nimmt der HvO Haimhausen einen wichtigen Stellenwert ein, denn mit ihm kann das Gebiet zwischen Eching, Indersdorf und Dachau abgedeckt werden. Im Rahmen des Brauereifestes feierte der HvO Haimhausen nun sein 25-jähriges Bestehen. Der Bereitschaftsleiter und Mitbegründer der HvO-Gruppe Haimhausen Peter Rückert sowie der heutige HvO-Gruppenleiter Harry Tettinger konnten viele Gäste begrüßen, unter anderem Vertreter der HvO-Gruppen aus dem Landkreis Dachau, mehrere ehemalige und aktive HvOler der Bereitschaft Haimhausen, den Leiter Rettungsdienst Freising Hubert Böck, Bürgermeister Peter Felbermeier, den BRK-Kreisvorsitzenden Bernhard Seidenath und seinen Vorvorgänger Ekkehard Dehn. Beide betonten während der Begrüßung: „Was uns bewegt ist das Helfen am Menschen. Wir sind Helfer vor Ort, weil wir neben den Sofortmaßnahmen zur Aufrechterhaltung der Vitalfunktionen, auch die Familienangehörigen des Patienten betreuen, nachdem dieser ins Krankenhaus gebracht wurde.“ Der BRK-Kreisvorsitzende Bernhard Seidenath wies auf die Bedeutung der ortsnahen Notfallversorgung hin: „Mit dem Helfer vor Ort gelingt es, das therapiefreie Intervall bei Notfällen deutlich zu verkürzen.“ Auch Bürgermeister Peter Felbermeier hob die Bedeutung der schnellen Hilfe in der Gemeinde Haimhausen hervor und betonte die Wichtigkeit der Versorgung der benachbarten Gemeinde Hebertshausen. Der HvO Haimhausen wurde am

1. Juli 1993 gegründet. Er war der erste HvO im Landkreis Dachau mit einer offiziellen Anbindung an die Rettungsleitstelle und gleichzeitig der erste HvO in Bayern. Das Haimhausener Pilotprojekt machte bayernweit Schule. Nach vier Jahren existierten bereits mehr als einhundert HvO-Einheiten in Bayern. Wesentlich eingesetzt für seine Einführung hatte sich der damalige BRK-Kreisvorsitzende Ekkehard Dehn. Auf der Jubiläumsfeier stellte Ekkehard Dehn dar, wie wichtig dieses bisher fehlende Glied in der Rettungskette war, denn mitunter kann es bis zu 15 Minuten dauern, bis Rettungswagen und Notarzt zum Einsatzort kommen. Der HvO hingegen braucht nur zwischen drei und sechs Minuten, weil er direkt aus der Gemeinde zum Einsatzort fährt. Somit dient er der Überbrückung, bis der Rettungssanitäter da ist und kann lebensrettende Maßnahmen treffen. „In lebensbedrohlichen Situationen geht es um Minuten. Ich bin stolz darauf, einen entscheidenden Beitrag dazu geleistet zu haben“, so Ekkehard Dehn. Bernhard Seidenath dankte den ehrenamtlichen Helfern vor Ort und betonte die gute Zusammenarbeit mit dem leitstellen-übergreifenden Rettungsdienst: „Ich möchte meinen Respekt aussprechen für das, was Sie für andere Menschen leisten. Das HvO-Team verwirklicht unseren Leitsatz ‚Menschen helfen‘ seit zweieinhalb Jahrzehnten vorbildlich.“ Die HvO-Gruppe Haimhausen sucht noch Verstärkung. Wer sich interessiert kann sich unter Tel. 0151 / 52854466 an Harry Tettinger wenden. Dr. Bärbel Schäfer

HINWEIS CSU Haimhausen

Führung durch die Bründlkapelle Der CSU-Ortsverband Haimhausen unternimmt am Samstag, 1. September 2018 eine Führung in der Haimhauser Bründlkapelle, unter fachkundiger Leitung der OrtsGeschichtsexpertin Frau Frühauf. Im Anschluss gibt es Kaffee und Kuchen. Unser Stimmkreisabgeordneter Bernhard Seidenath, MdL, wird uns hierbei begleiten. Beginn und Treffpunkt: 14.00 Uhr direkt an der Bründlkapelle am Unteren Bründlweg, Haimhausen. Ende: gegen 15.00 Uhr. Wir freuen uns wenn Sie mit dabei sind! Claudia Kops, CSU Ortsverband Haimhausen

Samstag, 25. August 2018

KIRCHENTERMINE/TRAUERANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian

Schlosskapelle Haimhausen So., 26.08., 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abend-

mahl, Pfarrer Dr. Christian Wendebourg

St. Ulrich Regelmäßige Gottesdienste Di., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Do., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Fr., 18.30 Uhr Rosenkranz in der Kapelle der

Neuen Kirche So., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen Kirche St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-

abendmesse So., 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrge-

meinde

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

Pfarrverband Oberschleißheim St. Wilhelm / Maria Patrona Bavariae

Evang.-Luth. Genezareth-Kirche So., 26.08., 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abend-

Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae (keine Messe in den Sommerferien); 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm (keine Abendmesse in den Ferien) Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust-

mahl, Pfarrer Dr. Christian Wendebourg

heim

Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Weiterer Termin Do., 30.08., 15.00 Uhr Hl. Messe im Haus am

Valentinspark

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen

Weiterer Termin Mi., 29.08., 15.30 Uhr Messe im Seniorenpark

Gottesdienste So., 26.08., 10.15 Uhr Gottesdienst (Lektorin

Alrun Schliemann) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 20 Uhr

geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren. Zwergerl-Treff: Die „Zwergerl“ treffen sich in der Regel auch in den Ferien (zur Sicherheit bitte im Pfarramt anrufen). Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche, Lindenstraße 4, 85764 Oberschleißheim. Leitung: Melanie Wahlster.

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen So., 26.08., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen

Freie evangelische Gemeinde Neufahrn Jeden Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Zeppelinstraße 2, 85375 Neufahrn. Parallel zum

TRAUERANZEIGEN Nach langer schwerer Erkrankung, die sie tapfer ertragen und mit viel Hoffnung und Energie bekämpft hat und dabei mit vollem Einsatz von ihrer Familie liebevoll unterstützt wurde, ist

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

SANDRA VON BUKOWSKI von uns gegangen.

Kurt und Annemarie mit Jasmin, Simon und Celina Martin Schäffler und Monika Kretschmann

Mit ihr verlieren wir einen lebenslustigen wunderbaren Menschen, der seine Berufung in der Zahntechnik gefunden hat und unser Team so großartig unterstützt hat. Wir sind unendlich traurig. Ihrer Familie gilt unsere Anteilnahme.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 30. August 2018 um 14.00 Uhr im Friedhof an der Nelkenstraße in Lohhof statt.

Zahnarztpraxis Dr. Sonja Münch und das gesamte Team

Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • Vorsorge Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten Große Auswahl an Särgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

† 04.08.2018

Wir danken ihm für seine Güte und trauern um ihn.

24.3.1969 – 12.8.2018

85229 MARKT INDERSDORF WALDSTRASSE 9 TELEFON 0 81 36/50 64 TAG UND NACHT

Kurt Kiendl sen. * 07.02.1931

Zahntechnikermeisterin

Bestattungsinstitut MÜHLBAUER

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

tel +49 (0)89 321 840-0

Wenn Sie die schmerzliche Pflicht haben, über den Tod eines lieben Menschen zu informieren, dann hilft Ihnen eine Traueranzeige im LandkreisAnzeiger

Beratung: 089/32 18 40-32

Samstag, 25. August 2018

KIRCHENTERMINE/APOTHEKEN/AKTUELLES

Gottesdienst ﬁndet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Zudem haben wir unter der Woche in Eching, Neufahrn und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: http://www.feg-neu fahrn.de

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching Sa., 25.08., Kein Abendgottesdienst in der Magdalenenkirche! So., 26.08., 9.30 Uhr Sommerkirche: Gottes-

dienst in Oberallershausen, J.-Dannheimer-Str. 1 in 85391 Allershausen, Mitfahrgelegenheit vor dem Echinger Gemeindezentrum 30 Minuten vor Gottesdienstbeginn. Kein Gottesdienst in der Magdalenenkirche! Mo., 27.08., 19.00 Uhr Treffen der Anonymen

Alkoholiker, Kontakt Hans, Tel.: 0175-400 34 36; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche Das ev. Pfarrbüro ist vom 29.08.-10.09.2018 geschlossen. Do., 30.08., 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdale-

nenkirche

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche

Kath. Pfarramt St. Severin Garching

LANDKREIS-ANZEIGER

potheken-Notdienst

St. Severin So., 26.08., 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst Di., 28.08., Morgenlob entfällt in den Ferienwochen; 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 29.08., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.-Josefs-

Kapelle im Seniorenpflegeheim Do., 30.08., 18.30 Uhr Stille Anbetung; 19.00 Uhr

Hl. Messe Fr., 31.08., Morgenlob und eucharistische Anbetung entfallen in den Ferienwochen; 9.00 Uhr Hl. Messe; 17.00 Uhr Rosenkranz im Senioren-

pflegeheim St. Katharina Sa., 25.08., 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 25.08., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtge-

legenheit So., 26.08., 8.30 Uhr Hl. Messe Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen Mi., 29.08., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Fran-

ziska Romana

So., 26.08., 10.00 Uhr Gottesdienst (Lektor

Fr., 31.08., 18.30 Uhr Treffen der Legio Mariae im

Fuchs)

Legionszimmer

AKTUELLES

Kräuterbuschen zum Fest Mariä Himmelfahrt in Oberschleißheim Auch wenn wegen des heißen und trockenen Sommers schon viele Kräuter verblüht waren, so war es den Frauen der Kolpingsfamilie Oberschleißheim und der Katholischen Frauengemeinschaft eine großes Anliegen, auch heuer die Tradition des Kräuterbuschenbindens zu Mariä Himmelfahrt zu pflegen. Am frühen Morgen des Vortags sammelten sie unter fachlicher Anleitung von Stefan Hausmann auf den Fluren von Oberschleißheim und den „Badersfelder Wiesen“ viele verschiedene Kräuter. Wie erwartet war die Ausbeute allerdings erheblich geringer als früher. Dennoch gelang es den fleißigen Frauen am Nachmittag in fröhlicher Runde immerhin über 120 individuelle Buschen zu binden. Den größten und schönsten Strauß für den Altar mit einer Königskerze in der Mitte hat wieder Frau Walli Lebmeir liebevoll kreiert. Die Buschen haben die Frauen am Festtag den Besuchern des Festgottesdienstes in der Pfarrkirche Maria Patrona Bavariae gegen eine Spende angeboten. Im Nu waren die Tische leer. Viele Besucher gingen leider leer aus. Auch wenn das Ergebnis der Aktion heuer deutlich niedriger war als früher, so freuten sich die Frauen trotzdem, Herrn Pfarrer Ulrich Kampe über 450 € zur Beschaffung neuer Messgewänder übergeben zu können. Ute Pai

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 25. August 2018 Delphin-Apotheke Feierabendstr. 51, Oberschleißheim 3 15 05 02 Sonntag, 26. August 2018 Isar-Apotheke Schleißheimer Str. 30a, Garching ..24 41 60 60 Montag, 27. August 2018 Apotheke am Bach Hauptstr. 66, Goldach ..................08 11/9 86 00 Amalien Apotheke Bahnhofstr. 17, Ismaning......................96 84 54 Schloß-Apotheke Hauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20 Dienstag, 28. August 2018 Stadt-Apotheke Münchener Str. 7, Garching ..............32 90 91-0 Götz-Apotheke Hauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32 Mittwoch, 29. August 2018 St.-Korbinians-Apotheke Bezirksstr. 32, Unterschleißheim ......3 10 52 48 Donnerstag, 30. August 2018 Schloss-Apotheke Schlossstr. 9, Ismaning ........................96 91 45 Spitzweg-Apotheke Echinger Str. 13, Neufahrn ..........0 81 65/44 29 Freitag, 31. August 2018 Götz-Apotheke Untere Hauptstr. 5, Eching ................3 19 21 19

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

Samstag, 25. August 2018

IMMOBILIEN-/STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Immobilien-Angebote privat und gewerblich Wohnung zentrale Lage zur Eigen- Hof im Wangerland, Horumersiel, 36 1-Zi.-Whg. nähe MIRA, 32m² vernutzung oder Anlage vom Eigentü- ha Land,Solaranlage, 3 Ferienwohnun- mietet, KP 260.000 € von privat ( gen, ohne Maklergebühren, ( 0177/ 0176/32693293 mer. ( 0151-152 49 353 7437890 oder e-mail okcharly@web.de Neubau DHH in Nandlstadt, € 1300.+ NK, ( 0160/99199718 Top renoviertes Reihenmittelhaus mit Garten in Unterschleißheim/Lohhof-Süd 5 Zimmer, ca. 134 m² Wfl., ca. 139 m² Grdst., Bj. 1980, voll unterkellert, ausgebautes DG, Gäste-WC, Terrasse und Garten, Solaranlage, Kamin, V: 24,85 kWh, Gas, KP 790.000,- €, Einzelgarage 20.000,- €, Käuferprov. 3,57% inkl. MwSt., Immobilien M-Nord GmbH, Ansprechpartner: Charlotte Grefe, 089 / 31 90 16 79

Frontenhausen - von privat EFH m. Anbau u. Pool Bj. 1968 (Generationsenhaus) EnEV vorh. Wﬂ. ca. 240m² ohne DG Grdst. 660m² 398.000.-€ ( 0172/7810247 Traumwohnung Lerchenau, DG, Bj.’ 92, 2 Zi., ca. 45m² Wﬂ., Blk., EBK, abs. ruhig, 338.000,- €, Schneider Immob. ( 089/3135815 o. 0172/9975520

Wir VERKAUFEN Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI

Anzeigenannahme

fachkompetent und sicher

Tel. 0 89/3218 40-32 m.waltsgott@ druck-zimmermann.de

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Privatmann sucht Wohnung zum Suche Immobilie von privat zum Kauf. ( 0163/7008888 Kauf. 0179/2945294 BEWERTUNG - BERATUNG - VERReihenhaus gesucht v. freundlichem, KAUF Ohne Kosten f. Verkäufer info@ seriösem Ehepaar mit Kind (Finanzieannaimmo.de/089-31852450 rung ist gesichert), ( 0176/39103911 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. ( 089/43759790 Junge Münchner Familie sucht Eigenheim für max. 450.000,-€ in München Wir suchen für Altenheimbewohneoder Kreis ( 0178/6118465 rin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. Suche Baugrund bis 350 m² zur dau089/39293762 erhaften Nutzung mit Minihausim SJunge Familie sucht dringend Bahnber. München. Freue mich auf Ihr Angebot unter: grundstueck@gmx.de Grundst./Haus, ( 0170/8489890

Mietangebote privat und gewerblich Obermenzing n. S2 U’menzing, 2 möbl. Zi., 10+16 m²/WGwo, EBK + Spülm., Duschb + Waschm. n. Eversb./ Pippingerstr., KM 350.-/450.- + NK 200 + Strom + 2 MMKT sofort max. 2 J., Chiffre 1179956 Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Praktisch möbl. ZKB, 20m², in 2er 3-Zi.-Whg. in Haimhausen Kü/ WG, eig. Eingang, 85764 OSH, 350€ + Bad/Terr., 90 qm, KM 950 € + NK, 3 MM NK, frei ab 1.9. ( 089/3150862 marliesev@kuranda579.de Kaut., ab 01.09., Tel. 08133/8640 Biete 3-Zi.-Whg. ca. 90 m², Kü., Bad, 1-Zi.-Whg. Haar, 33m², kl. Küche, gr. Blk. in Neufahrn. Miete nach AbspraW-Blk., 470,-€ + 110.- Hzg + WW, 3 MM che gegen Mithilfe bei Pﬂege und Kt., an solide alleinst., NR, keine Haus- Betreuung. ( 0177/5662740 tiere Chiffre 1179374 a. d. MWZ, Moos16m² Abteil in Friseursalon Müacherstr. 48, 80809 München Nord, für Nägel, Kosmetik, MDB etc. USH, 1 Zi. 550,- an WHF, 3101634 ( 0173/5755405 Mü-Moosach, generalsanierte 64 m², 3-Zi.-Whg. in Wohnanlage mit Stellplatz ab 01.10.2018. pdf Expose vorhanden. Chiffre 1179923 an Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München

Hallenﬂächen mit Büros Münch.Nord. 400, 800, 1200m²,´ für Einzel- u. Großhandel, Vertrieb, Service, Produktion, Labor, Entwicklung, Werkstatt, Lager Prov.frei. ( 0151/ 17205050

Sie finden den

Lohhofer&Landkreis Anzeiger vor Erscheinungstermin jetzt auch online auf:

www.issuu.com/ druckverlagzimmermann

Mietgesuche privat und gewerblich

Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/ 08931852450 Freundliche ruh. Dame (Ende 50) NR, su. günst., ruh. 2-Zi.-Whg. m. Blk. ca. 50m². ( 089/2730205 Rentnerehepaar ohne Kinder sucht im Raum München/Umgebung eine 2,5-3Zi.-Whg., RH od. kl. Haus auch renov.bed. Biete Pﬂege, Hausmeisterservice + Renovierung. ( 0177/7061142 Schreinerin/Restauratorin + Landschaftsgärtnermeister su. Haus/Hof zur Miete/Kauf. 0176/97605800 Altenpﬂeger (35) sucht 1-2-Zi. Whg. ab Sept. 015771838166 DRINGEND! Suche wegen Eigenbedarfskündigung, 2-Zi.-Whg. bis 900.-€ warm, Single, NR; keine Haustiere ( 0160/94873661 DIAKONIE sucht 2- bis 4-Zi.-Wohnungen im Stadtgebiet München für Betreutes Wohnnen. Angebote bitte an gsm@jh-obb.de ( 089/2154623-0 Frau Spankus

Nettes Paar (Sonderpädagogin 31J. und Lehrer 28J.) sucht schöne Wohnung im Münchner Innenraum, 2-Zi., max. 1300.- € warm. ( 0152/52494308 Ärztin sucht Whg. ab 45 m² mit Balkon bis 1000.- € kalt in Maxvorstadt/ Schwabing. NR, kein Haustier. Einzug ﬂexibel mögl., ( 0176/59602355 Innenarchitektin (37J.), sucht 2-Zi.Whg. mit Balkon, max. 1200,-€ warm, innerhalb des Mittleren Ring. ( 0151/ 20160671, mfG Junges Pärchen (22 u. 23 J.) möchte erste Schritte zur Familiengründung machen. 2-Zi.-Whg. bis 1000.- € warm, zentrumsnah, ( 01578/8905600 Marktleiter 54, sucht ab sofort mit seinem Stiefsohn 23, 2-3 ZW im Stadtgebiet ( 0176/23893840 kramerroland@web.de Rentner sucht zum 15.11. nette, ruhige Wohnung im Münchner Umland! Angebote bitte unter ( 0176/45661160 Wir suchen für unseren Sohn, Student Maschinenbau TUM, 1 Zi. in WG oder 1-Zi.-Whg. im Münchner Norden. Fußnähe U6, ( 0174/4183235 Azubi beim BR (ab 09/18) NR, keine Haustiere su. 1-Zi.-Whg oder WG bis max 550.- € WM in München od. 30 km Umkreis. Nachricht an: robert.geyer156@ gmail.com (0170/1008899

Suche dringend kleine Whg./App. oder Zi. für 1 Student, gerne auch möbliert ab Sept. o. Okt. 2018 mit guter öffentl. Verkehrsanbindung zur TU Garching, gesicherte Mietzahlung durch Eltern. cschimmel pfeng@tonline.de ( 08663/418155 Paar sucht 3-4-Zi.-Whg. in München, WM max 1600,- € ( 0176/99983565 Junge Familie aus OSH erwarten zweiten Nachwuchs und su. nun eine 4-Zimmer-Garten-Wohung für max. 1000.- € WM, von privat. Fam. Veidt ( 0151/64505687

Kleinanzeigenannahme Tel. 0 89/3218 40-0 info@landkreis-anzeiger.de

Samstag, 25. August 2018

STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote Jede Altersklasse, Fixum bis 3000€ möglich. Promotionsjob für die SZ, ganztags perfekte Deutschkenntnisse ( 0173/7036074 Fahrer für 7,5t ( 0171/2774193 Deutschspr. selbst. Kurierfahrer/in mit eigenem PKW gesucht. (08165/ 60 99 36 0 Jg Frau (auch Ausländerin) für Begleitung von Geschäftsmann gesucht. 0177/3712187 o. SMS Fa. Der Tip Top Umzug sucht Möbelpacker und Umzugshelfer m/w. Ab sofort ( 089/3131086

Junge Frau für Begleitung von Geschäftsmann gesucht. ( 0179/ 4781667 Anruf/WhatsApp MFA/ARZTHELFERIN GESUCHT Vollzeit, HNO Schwabing, HNO Erfahrung gut aber nicht notwendig. Gehalt VB 3000€ auch Teilzeit möglich, hno150@ gmx.de Ladner/-in / Kassenkraft f. Wäscherei in VZ/TZ nach Neubiberg gesucht. ( 089/60087415 Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 für feste Tagestouren. Ab Standort Brunnthal, Sulzemoos, Eichenau und Mü-Nord. Für 12/15t LKW ( 0151/20305551

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 25. August 2018

Stellenangebote Suche Fahrer auf 450-€-Basis mit PB-Schein für Schüler- und sonstige Fahrten Nähe Haimhausen, Tel. 0175 4747322 LKW-Fahrer (C/CE) Mo-Do 7-17, Fr. 713 Uhr. info@comedol.de 089/7551051

Münchner Bauﬁrma sucht Mitarbei- Engagierte Taxifahrer/innen ges. ter-/in im Außendienst. Top-Verdienst Ausbildung durch eigene Taxischule, mögl., T. 089/545435314 sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-TaxiSOBARE / SOBARICE trazimo sobare / zentrale, 54379579

ice za hotel u. Münchenu ( 0152- Bügler/in in VZ/TZ ges. f. There33883268 sienstr. ( 0172/1306451

Anzeigenschluss ist Donnerstag, 30. August 2018 um 10 Uhr

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu besten Konditionen: für unseren mobilen Verkauf:

Metzgerei-Fachverkäufer (m/w) für unsere neu renovierte Haupt-Filiale in Fahrenzhausen:

Metzgergeselle (m/w) bzw. Metzgermeister Metzgereifachverkäufer (m/w) Koch, Küchenhilfe, Reinigungskraft Bewerbungen bitte senden an:

Thomas Geißinger – Landmetzgerei Ampertal 12 a, 85777 Fahrenzhausen Mobil: 0173 – 3629455

Samstag, 25. August 2018

STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote Suchen Fahrer/in für LKW 7,5t, Friseur/in VZ/TZ Mün.-Nord. R. SimModule erforderlich auf 450.-€ Basis. met ( 0173/5755405 ( 0170/7672424 Friseur/in 2-3 Tage für Salon in Seniorenheim Mü-Nord, gerne älter KINDERARZT in SCHWABING bietet ( 0173/5755405 Teilzeitstelle für MFA. Übertariﬂiche Bezahung, viel Urlaub. Gutes Arbeits- ZIMMERMÄDCHEN m/w für Hotels in München ges. 089/159238310 klima. Ab sofort. ( 089/2713039

Busfahrer/in gesucht! Wir suchen für unseren Hort eine/n Fahrer/in mit Personenbeförderungsschein. Täglich 2 Stunden (11-13 Uhr) auf 450€Basis. Schulferien werden durchbezahlt. ( 089/36036087 info@house-forkids.de International House for Kids.

Wir suchen ab sofort eine

flexible Reinigungskraft in den Abendstunden auf Stundenbasis in Unterschleißheim Bewerbungen unter

089 / 321 433 0

STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote Wir suchen ab sofort

selbstständige Subunternehmer (m/w)

Samstag, 25. August 2018

Stellengesuche UNSER TEAM braucht VERSTÄRKUNG! Suche Bürokraft VZ in Eching. Bewerbung an: info@my-courier.de

für sehr lukrative Aufträge mit eigenem Caddy oder Bus.

Unterhaltsreiniger (w/m) auf 450.- € Basis für 85737 Ismaning gesucht. MoFr von 17:00-20:00 Uhr. ( 015118055722 (Frau Mösbauer) oder mail Anlagenmechaniker (m/w) gesucht an: hcl@lieblang.com für Wartung & Instandhaltung, 5-TageWoche Mo-So, flexible Arbeitszeit VollBei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich zeit, Rufbereitschaft. Gute Deutschbitte vertrauensvoll an unseren kenntnisse in Wort und Schrift Bewerbung nur per E-Mail an hoegen@ Verteilerservice unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 01 subarcflux.com Bavaria SchweisstechE-Mail: vertrieb@zpvs.de nik Gmbh Mitarbeiter m/w Vollzeit für Sanierungsarbeiten gesucht. Auch ungelernte und junge Leute. www.CRGmbH.com oder ( 0151/ 16064821 Tel. nur 13-17 Uhr werktags 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, ( 0176/31212585 Schwabinger Wäscherei (Markstr.12) su. tägl. von 9-14h Mitarbeiter/in. 24h-Pflege/Haushaltshilfe ( 089/ 66653088 Frau Kraus 089/345490 od. 0174/3025297

Spedition Zollblitz, 85748 Garching, Herr Matzka Tel. 089 963020 oder e-Mail r.matzka@zollblitz.de

Zuverl. Haushaltshilfe mit Auto nach Garching gesucht, ( 0176/60435130 Kleine Trockenbaufirma sucht auf 450,- €-Basis handwerkl. erfahrenen Helfer und Subunternehmer ( 0172/ 8637755 Mitarbeiter ab sofort (m/w) für Wohnungsauflösungen etc.in Teilzeit/ Vollzeit. www. wohnungsauflösung.bayern, 83627 Warngau. ( 08024/4731709 Kinderpfleger/in gesucht! www.3kaesehoch-muenchen.de Fahrer w/m gesucht! Für Touren zwecks Bestückung von Prospektständern in Münchner Hotels. Voll- oder Teilzeit. Unbefristet, attraktive Vergütung. Gute Deutschkenntnisse und körperliche Belastbarkeit sind wichtig. Bewerbungen bitte an: bewerbung@ mpm-marketing.de SCHULBUSFAHRER/in auf 450€-Basis gesucht! Sehr gute Kond. FS Kl.3 o.B. Busuntern.Hoffmann 0151/18405384 Nette/r Mitarbeiter/in Verkauf v. Kräutern ohne Vorkenntnisse 14.3018.30h Deutsch wichtig, Blumenstr. 15, ( 089/2657526 Ehepaar, Privat München sucht ab sofort zuverl., freundliche 24h/Pflegerin, NR, m. Deutschkenntnissen ( 0171/4539841

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Stellengesuche

Das Restaurant Kurfürst in Oberschleißheim sucht ab sofort in Vollund Teilzeit - Bedienung / Kellner - Aushilfsbedienung / Kellner. Berufserfahrg. ist erwünscht. Zuverlässigkeit und Engagement setzten wir voraus. Rufen Sie uns einfach ab 10h an: 0160/8402381 IT-Techniker/Admin gesucht! Infos: www.clb-it.de/job Pflegedienst IGMA in Laim sucht Pflegekräfte examiniert oder Pflegehelfer in Voll- und Teilzeit. Bewerbung telefonisch oder Per ( 089/82030570 od. pflegedienstigma@web.de Suche MA §34a 0175/1051094 Als KUNDENBERATER/IN 40,-€ /Std. haupt-/nebenberuflich möglich! ( 089/904 201 -20 Staplerfahrer m/w in Vollzeit, 2Schichtsystem ab sofort in Eching/ Neufahrn gesucht. ( 08131/2922231 Hr. Beetz Malersubunternehmer gesucht ( 0171/2011140

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747 Frau su. Putzst., 0176/71815212 Gärtner su. Arbeit, Gelernter Maler auch WE 0163/1604933 Frau su.Putzstelle 0176/59874872 Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fliesenleger, ( 0172/8173728

Verschiedenes Alleinunterhalter mit Orgel, Zither, Gesang für Ihre Familienfeste, HotelComputer-Grundkurs PC u. MAC. Hintergrundmusik. Orgelprogramm Individuelle u. geduldige Schulung an auch für Kirche. 0043/6644442045 Ihrem Computer speziell für Anfänger, Handwerker technische Hilfe u. Installation von priv. 089/833427 Fliesenleger gesucht für AusbessePC-Hilfe - Vor-Ort-Service - Lösung rungsarbeiten, Tel. 08165/2520 von Computerproblemen, Reparatur Ausführung sämtlicher Malerar-beiund eigene Fertigung, techn. Bera- ten. Renovierung, Fassaden,dekotung, kompetent und preiswert Mo- rative Wohngestaltung. MalerbeSa. 8-22 h, ( 089/95720653 trieb Christian Scheller Telefon 08165/ 601446 oder Malerbetrieb. Scheller@tEntrümpelung online.de 1A Entrümpelungen zu fairen Prei- Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden sen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Ver- m. Gerüst. Fa. 089/31232792 wertbares wird angerechnet. Fa. BADSANIERUNG 0176/81292261 Winklmaier 089/45461411 Altbau-/Komplettsanierung, TrockenEntrümpeln, Haus u. Wohnungsaufbau & Malerarb. 089/12596079 lösungen, verwertbares Gut wird angerechnet, schnell und preiswert. Malern - Tapez. - Bodenbel. - Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 ( 089/8634706

Computer/EDV

Umzüge & Transporte Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüll-Express Tel. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. ( 089/14340643

Musik & Gesang Livemusik - für jede Feier.Top-Alleinunterhalt. ( 0171/9309796

Elektroarbeiten 0172-9522009 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München ( 089/603135 Elektro Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+ Kü., Ikea, Planung 0171/4512362 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 Gartengestaltung, Meisterbetrieb Terrassen, Heckenschneiden, Pﬂege, Sichtschutz, Zäune, T. 3196362

Parkett legen/schleifen/ölen/versiegeln. ( 089-24 29 51 22 Maler 50m² Whg., weiß 280€, Tür 50€, Tapezieren, 0176/30418048 Malermeister hat Termine frei. Günstig! ( 089/6802341 Malermeister Tel. 089/14002773 Kl. Malerﬁrma T. 089/31402690 FLIESENLEGER hat noch Termine frei.( 0172-8105020 Sämtl. Maler - Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um-+ Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. 089/17103930 Bayrischer Fliesenleger: Zuverlässig, ordentlich, sauber und günstig. ( 089/23046297 Parkett: Verlegen, abschleifen, versiegeln, Fertigparkett &Laminat, Fa.Graßl 089/1504390 DACHDECKER hat noch kurzfristig Termine frei, Dachdeckerarbeiten, Fassadenverkleidungen, Dachbeschichtungen, Garagensanierung, Malerarbeiten, mtf-gmbh.com, T. 089/23512060 Familienbetrieb seit 90 Jahren. DEUTSCHER RENOVIERUNGSPROFI kann fast alles. 0157/71991130 Fassadenanstrich ohne Gerüstaufbau bis 12 m Höhe. Fenster/Gartenhäuser/Holzschutz. Putzrep. Malermeisterbetrieb Hausmann ( 089/ 6888806 od. 0171/6238617 Übernehme Badrenov. u. Rep., zuverl./preiswert. 0151/12972945

Samstag, 25. August 2018

VERSCHIEDENES/KFZ-ANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, ER, 49, sucht SIE, zw. 35 + 60 Jahre für Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuch feste Beziehung. ( 0152/52683831 Zahle +/- 150€ für altes Album mit mögl., 01522/2501844 DAMENBEGLEITER 40, Alter egal, Kriegsfotos. 0151-54 22 22 21 ( 0151/22790063 Modelle/Kavaliere Höchstpreise Militärsachen bis Erotische Massagen **50,NA UND**0176/47629740 1945, Orden, Helme. 089/42018419 Marie 50, bes. 0151/63844238 Herr Höllenreiner kauft bar u. fair v. Heiße Blondine ( 0151/71501407 privat: Armband-/Taschenuhren Pelze Musikinstrumente aller Art, Militaria, Münzen, Musikinstr., Wohnungsauflösungen Tepp., vers./reines Silberbestecke, Por- Jugenstilklavier Marke Schimmel zellan jegl. Art, Modeschmuck, Zinn günstig abzug. wegen Umzug. VB Whg.auflösung-Nachlass-Ankauf Verwertb. wird angerechnet. 089usw., Selbstabh. seriöse Zahlung. Tel. 600 ( 0176/21508077 43576933, www.bm-logistic.de 0176/20656967 Wohnungs- + Kellerauflösung am Suche Eisenbahn und Zubehör Verschiedenes 1.9.+2.9. ab 10 Uhr, Barlowstr. 40 sowie Antikspielzeug z.B. Schuco, Steiff, Bing, Carrera, Märklin etc. 08152/ Suche Weiher ehem. Journalist, zahle ( 0177/7266222 sofort bar, Tel. 0162 / 58 13 012 981205 Geldmarkt Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Schnellkredit bis 50.000€ für ArbeitGartenbau nehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. Bäume fällen, auch schwierige, 2,95% z.B. 5.000,-€ mtl. Rate 51,20,-€ Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflas- od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-€. Tel. terarb., Fa. H. Gruber ( 089-4704233, 08131/319025 info@rendivest.de www.baum-faellen.de Zu verschenken Kaufe sämtl. Haushaltswaren Tepp., Baumfällung und Baumpflege, WurLampen, Bilder, Schmuck, alte Vor- zelstöcke ausfräsen, Rollrasen verle- Hole kostenlos tägl. gebrauchte hänge, Uhren, zahle BAR 0162/ 5813012 gen. ( 089-37505112 www.garten- Möbel, ( 0172/9312486 !!Sammler su. Oldtimer!! Youngtimer staudinger.de 5 Puzzle je 1000 Teile Städte zu verMercedes, BMW, etc., 017610276037 Platten+Pflasterverlegung aller Art, schenken ( 089/9577632 Suche Opas Sammlung, Postk., Hecken/Strauchschnitt 0171/8067770 Verkäufe Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Trach- PROFI - BAUMFÄLLUNG ( 089/ ten-Schmuck, Chariavari, Krüge, 12075090 Buchenbriketts & Brennholz LiefeMöbel, ( 089/66594977 od. ( 0172/ rung mögl., Fa. 0160/99001554 BAUMSCHNITT KLETTERTECHNIK 9308176 a. Wo.ende ( 089 25004787 Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Kaufe Pelze, Zinn, Silberbest., Hirschgeweih-Lüster, neuw., hochw. Schmuck, Uhren ( 0177/2164921 Erotik Modelleisenbahnen, bevorzugt Er su. Hausfrau zum verwöhnen und Verarbeitung, Verkabelung innenliegend, 5-flammig, Durchm. 100 cm, Großanlagen. 0176-62058002 massieren. ( 01575/9069634 Höhe 70cm, NP ca. 3.000.-€,VB 1450.Herr Hartmann kauft Pelze, Pup( 0171/3822224 pen, Porzellan, Antiquitäten, Kristall, Flohwarktware ( 0175/5157733 Zinn, Kleidung, Handtaschen, Möbel & Gemälde, Tepp., Näh/-Schreibmasch., 14 Ster Kiefern-/Fichtenbrennholz, Spinnrad, u.v.m. ( 0176/21755640 ofenfertig und frei Haus zu verkaufen ( 0160/5392882 Sammler su. Armband-/Taschenuhren a.defekt. T. 0178/9168783 Rustikale Wandverkleidung Altholz Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, Krüge, gehackt & gebürstet. 39,- €/m2 ser. Abwickl. 0178/9168783 www.Vintage-Holz.de Achtung zahle HÖCHSTPREISE! Telefonkontakte Tiermarkt Suche von privat Porzellan z.B. Villeroy & Boch, Römergläser, Sammeltassen www.tierhilfe-hoffnung.de TIERund Bleikristall, Schreib- u. NähmaHEIM Smuera Rumänien, Größtes schinen, Mode-Schmuck. Freue mich Tierheim der Welt, über 6000 Straßenauf jeden Anruf. ( 0162/8071139 hunde/Welpen. Futterbedarf tägl. 2,8T. BARZAHLER KAUFT: Mäntel, PorzelBekanntschaften Hohe Kastrations- u. Pflegekosten auch lan, Puppen, Bilder, Uhren, Tafelsilber, durch vermehrte Welpenaufnahme. Münzen, Schmuck jegl. Art, Möbel, 52j. junggebliebene, temperament- Infos( 089-20084200, 07157-61341 Schreib- u. Nähmasch., Sammeltassen, volle Jungfrau aus Unterföhring (1,78) m. 8j. Sohn sucht keinen ErnähNachlässe, u.v.m. 01578/8549448 Unterricht rer, sondern einen liebevollen, ehrliKONRAD KOMMT UND KAUFT! Alles chen, treuen humorvollen, großen Gebe Gitarrenunterricht in USH, aus Gold u. Silber, Münzen, Medaillen, und kinderlieben Partner. Zus. a. d. Ver- T. 0176-20310299 Militaria, Markenporzellan, Gemälde, lag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Zinn, Bestecke, Antiquitäten, Pelze, Str. 58, 80809 Mü. Chiffre A1179661A Schlagzeugunter. 0170/2714252 Taschen u. Armbanduhren, Perlen, Modeschmuck, Zahngold, Ringe, Nadine, zierliche humorvolle Fach- Nachhilfe i. Mathe / Physik / Chemie, Designertaschen, Nähmaschinen, alte verkäuferin, voller Zuversicht. v. 5 Kl.-Uni-Vorb./Nachprüf. Hausb. o. Sende eine SMS, wenn du mit mir Zuschl. T. 0170/3808015 Fotoapparate. 0151/45329843 ACHTUNG kaufe Pelze, Porzellan, gemeinsam durch das Leben gehen Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Bekleidung, Uhren, Münzen, Rolla- möchtest. 0152/08216585 tor, Teppiche u.v.m. ( 0163/3120257 Persönliche Partnervermittlung Musikzentrum Tonart 44499270 Ankauf von Porzellan, Bekleidung, Renate Ostermaier. 35 J. BerufserfahTeppiche, Pelze, Uhren, Hörgeräte, rung! Günstige Gebühr! (089/3681460 Klavierunterricht 089/31813955 Rollator. ( 0157/86549244 Witwer 74/170 NR sucht Partnerin Lernern lernen - DAS Seminar Für Kaufe alte Pelze, Porzellan, Zinn, für feste Beziehung. Zuschrift an den Studenten und Schüler: ZeitmanaModeschmuck, Silber, Trachten, Tepp., Verlag, MNR, Moosacherstr. 56, 80809 gement, Motivation, Lerntechniken, 0178/3501387 F. Strauß München Chiffre 1180046 Prüfungsangt. Info: ( 0160/1666116

Kaufgesuche

Veranstaltungen

Tierhüter

Alleinunterhalter mit Orgel, Zither, Gesang für Ihre Familienfeste, HotelHintergrundmusik. Orgelprogramm auch für Kirche. 0043/6644442045

Wir suchen einen tierlieben Hundesitter mit viel Zeit für unsere drei Lieblinge (Labrador 9, 1 Jahr) und Basset 3 Jahre) zum täglichen Gassigehen und zur Tagesbetreuung in Grünwald. Mo.-Fr., 500.- € Minijob. Ab März. mail an: yvonne.bruellke@web.de

info@landkreis-anzeiger.de

Kfz-Anzeigen Dacia

Wohnwagen / Wohnmobile

Dacia Logan, Bj 08, 69847 km, 2000.€, 5 neue Teile, ( 089/82000351, Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 0171-4240758 03944/36160, www.wm-aw.de, Fa.

Fiat

Privat kauft von privat Wohnwagen o. Wohnmobile ( 0157/86549244

Fiat Punto 1,2 16V, scheckh. gepﬂ., beige-met., techn.gt.Zust., Bj. 2004 m § Kaufe privat von privat Wohnmobile 12/19,158’km, 1800€ VB,089/505172 o. Wohnwagen. ( 0163/3120257

Autohaus Maier - Südliche Ingolstädter Str. 34 - 85716 Unterschleißheim

Neu bei Zimmermann

Weiß als Veredelungsfarbe im Digitaldruck Service ❯ Datenprüfung ❯ Lettershop ❯ Kuvertieren maschinell und manuell ❯ Konfektionierung von Drucksachen ❯ Paketversand ❯ Grafik & Design ❯ Marketingberatung Qualität ❯ Digital- & Offsetdruckspezialisten ❯ Modernste Ausstattung ❯ Umweltbewusstes Drucken ❯ Digital-Weißdruck

Leistung ❯ Beratung durch Fachpersonal ❯ Mailings aller Art ❯ Lektorat/Korrektorat ❯ Konfektionierung mit eigenem Lager ❯ Termingerechte Lieferung Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim web druck-zimmermann.de email info@druck-zimmermann.de tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 117 6

SPORT

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 25. August 2018

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

Leichtathletik

Erste Familien-Sportabzeichen beim SV Lohhof Die Leichtathletikabteilung des SV Lohhhof nimmt schon seit Jahren sehr aktiv das Deutsche Sportabzeichen für Kinder, Erwachsene und Senioren ab. Seit einigen Jahren bietet der Deutsche Olympische Sportbund auch ein Sportabzeichen für Familien an. Eine Familie, bestehend aus mindestens 2 Familienmitgliedern aus mindestens 2 Generationen, absolviert das Deutsche Sportabzeichen. Gemeinsam erhalten sie dann das Familiensportabzeichen.

Auch in der Leichtathletikabteilung des SV Lohhof haben sich einige Familien gefunden, die gemeinsam mit viel Spaß und Schweiß ihr erstes Familiensportabzeichen erworben haben. Besonders erfolgreich war hier Familie Troll mit 2 Sportabzeichen, Familie Mackedanz mit 3 Sportabzeichen und Familie Kaltenbach mit gleich 4 Sportabzeichen! Eine tolle Aktion für die ganze Familie ! Monika Escherle

Turnen

TeamGym Wettkampf in Dornbirn Beim diesjährigen Wettkampf in Dornbin fuhr nur ein Team vom SV Lohhof e. V. hin, nämlich der Nachwuchs Jg. 2008/09. Ebenso turnten die 5 Turnerinnen der Deutschlandauswahl.

V.l.: vorne Regina Kusin, Katherine Abramoff, Emma Scheinberg, Anna Broska, Josefine Schairer, hinten Friederike Mertes, Lucie Grosch, Manan Hassabou, Luljeta Mezini, Ana Djuric, Katherina Wetzstein, Anna Mertes Der Nachwuchs startete erstmals im Ausland und nach vereinfachtem internationalem Reglement. Die Sportlerinnen begannen ihren Wettkampf mit sauber geturnter Bodengymnastik, die leider einigen Abzug hatte, da die Choreographie der Übung nicht ganz den Anforderungen entsprach. Zudem zeigten sie einige neue Elemente an der Tumblingbahn, die gut gelangen. Auch das Trampet verlief gut, hier gab es zum Glück nur einen Sturz. Insgesamt meisterte der Nachwuchs die hohen Anforderungen sehr gut und verdiente sich einen 5. Platz in der internationalen Konkurrenz (Österreich und Italien waren vertreten). „Ich bin sehr zufrieden mit den Leistungen, wenn auch die Mädels über Rang 5 enttäuscht waren“, so Trainerin Mertes. „Schlussendlich sehe ich viel Potential in dieser Mannschaft. Und sie gehörten bei diesem Wettkampf mit zu den jüngsten Starterinnen. Danke an Lena Rupprecht, die zum ersten Mal als KaRi aktiv war und Anna Mertes für die Hilfe bei der Betreuung. Insgesamt war es ein schöner, sehr gut organisierter Wettkampf.“ Lorena C. Allwein

Halten von immer schwierigeren Elementen, den methodischen Aufbau von turnerischen Reihen und Sprüngen sowie alles Dazugehörige an Biomechanik, ethischen Grundlagen der Gruppenführung und der Kommunikation zwischen Turner und Trainer. Um das Zertiﬁkat am Ende der Woche zu erhalten, mussten drei Prüfungen bestanden werden. Maja Morell hat dabei erfreulicherweise als Beste in ihrer Gruppe abgeschnitten. Michael Rupprecht, der bereits alle Ausbildungen abgeschlossen hat, entschied sich dafür, seinen Turnerinnen zu folgen und ihr Training per Videoanalyse auszuarbeiten. Rebecca Rupprecht, die für ein Jahr als Schülerin in Ollerup bleiben wird, wünschen wir eine wunderbare Zeit mit vielen tollen Erlebnissen und freuen uns bereits, sie im Juni 2019 in unseren Reihen wieder willkommen zu heißen. Wie immer ist so eine Woche trotz aller Anstrengungen ein Highlight für Turner und Trainer aufgrund von optimalen Trainingsbedingungen. Jedes Jahr wird beidseits Neues gelernt und in das Heimtraining übernommen. Nicht ohne Grund sind die zahlreichen Mannschaften so erfolgreich. All dies wäre nicht möglich, wenn uns der Verein nicht so sehr unterstützen würde und sich nicht nur um eine stete Verbesserung der Geräteausstattung bemüht. Vielen Dank! Lorena C. Allwein

Ollerup 2018 Mittlerweile könnte man behaupten, es ist eine Tradition, dass die TeamGym Mannschaft vom SV Lohhof für ein Trainingslager nach Ollerup in Dänemark fährt. Dank der Untersützung unseres Vorstandes Hubert Krebs stand ihnen dafür der Vereinsbus zur Verfügung, mit dem sie die lange Reise antreten konnten. Mit dabei waren diesmal 4 Turnerinnen und 3 Trainer. Friederike Mertes und Maja Morell haben das Level 2 Tumbling absolviert. In dieser Ausbildung lernt man das

Von links: Michael Rupprecht, Anna Mertes, Friederike Mertes, Lisa Mertes, Rebecca Rupprecht, Nele Schairer, Maja Morell

www.svlohhof.de

Samstag, 25. August 2018

SPORT

LANDKREIS-ANZEIGER

von Martina Banse

SPONSOR der Woche

Auch dieses Jahr freuen sich unsere „Girls on Fire“ der 2. Volleyball-Bundesliga wieder von unserem langjährigen TOP-Sponsor „Auto Kölbl GmbH“ in Unterschleißheim unterstützt zu werden. Bereits am 3. August wurden uns die beiden „VW UPS“ von unserem langjährigen TOP-Sponsor Auto Kölbl GmbH übergeben. Wir freuen uns „Auto Kölbl GmbH“ auch in der nächsten Saison als TopSponsor an unserer Seite zu haben! Wir bedanken uns bei einem unserer treuesten Sponsoren für die langjährige Unterstützung und die gute Zusammenarbeit. Lasst uns gemeinsam die neue Saison erfolgreich gestalten.

Herr Patrick Sprung (Cheftrainer SVL Volleyball), Herr Maximilian Philipp (Geschäftsführer Auto Kölbl) und Herr Johannes Dieterle (Marketingleiter SVL) Credits: Frau Husak (Auto Kölbl GmbH)

SPIELERIN der Woche Unsere Spielerin der Woche und damit den Anfang macht unsere letztjährige Kapitänin Lisa Keferloher! Auch in dieser Saison wird die frisch gebackene Bayrische Vize-Meisterin im Beachvolleyball mit ihren goldenen Fingern die Bälle verteilen und damit unsere „Girls on Fire“ auf dem Court zu dem ein oder anderen Sieg führen. Unsere Mädels sind schon jetzt „on fire“ und trainieren fleißig in der Halle und im Kraftraum, um die Saison 18/19 positiv in Angriff zu nehmen und erfolgreich zu gestalten. Lisl wird uns zu Beginn noch einige private Einblicke verschaffen: Was verbindet Dich mit dem SV Lohhof und der Region Lohhof / Unterschleißheim? Ich bin in Haimhausen aufgewachsen, deshalb war ich schon immer viel in Unterschleißheim unterwegs. Durch den Volleyball hat sich für mich dort auch ein großer und wichtiger Freundeskreis aufgebaut, der zum Glück immer noch besteht. Inzwischen bin ich auch ein richtiger Lohhofer, da ich im Februar hierhergezogen bin. Was machst du, wenn du mal nicht in der Halle Volleyball spielst? Freundschaften pflegen, Essen gehen, im Sommer Beachvolleyball spielen und im Winter Skifahren. Wie kamst du zu dem Sport „Volleyball“? Ich bin durch meine ehemaligen Nachbarn zu Volleyball gekommen, da sie ein Volleyballfeld im Garten stehen hatten. Da hat mir dann so viel Spaß gemacht, dass ich mich im Verein angemeldet habe. Was würdest du gerne dem Volleyballnachwuchs in Lohhof mit auf den Weg geben? Durch den Volleyball habe ich wirklich viel erlebt, bin viel rumgekommen und hab tolle Menschen kennengelernt. Diese Erfahrung und der Zusammenhalt in einer Mannschaft bringt einen im Alltagsleben auch weiter und hilft manche Hürde so einfacher zu überwinden. Schön, dass du wieder mit am Start bist Lisl!