3021_Titelseiten.qxp 29.07.21 18:11 Seite 1
Jahrgang 66 · Nummer 30 Ausgabe Nord · 31. Juli 2021
Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Fahrenzhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 66. Jahrgang Nr. 30 · 31.07.2021 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 35 405 · Erscheint wöchentlich
Trinkwasserversorgung Liebe Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer! Während wir letzte Woche noch unter dem Eindruck der Flutkatastrophe standen, traf auch Unter- und Oberschleißheim ein unerwarteter Vorfall. Viele von Ihnen haben miterlebt, wie am Sonntag, den 25.07.2021 erst der Wasserdruck sank und anschließend kein Wasser mehr aus der Leitung floss. Und schon einen Tag zuvor war es zu einer kurzzeitigen Störung, vermutlich aufgrund von Blitzeinschlag, gekommen, die aber schnell behoben werden konnte. Am Sonntagabend kam es kurz nach 19 Uhr erneut zum Stromausfall im Wasserwerk Oberund Unterschleißheim. Aufgrund eines Ausfalls der Steuerspannnung kam die Wasserversorgung in beiden Kommunen für mehrere Stunden zum Erliegen. Ich war mit meinem Bürgermeisterkollegen Markus Böck vor Ort; es wurde ein Krisenstab installiert, der die Koordination und Kommunikation im Wasserwerk leitete. Die
herbeigerufene Kreisbrandinspektion, die Verwaltung, die örtliche Feuerwehr aus Unterschleißheim und das Bayerische Rote Kreuz leisteten technische und organisatorische Unterstützung. Zunächst konnte zeitnah zumindest eine Notversorgung mit dem Zweckverband Freising-Süd eingerichtet werden. Die Verständigung und die Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Teams funktionierte hervorragend und es gelang gemeinsam mit den Mitarbeitern des Wasserzweckverbandes, die Wasserversorgung wiederherzustellen. Auch wenn sich die Fehlersuche als sehr schwierig erwies und schon weitergehende Maßnahmen ins Auge gefasst wurden: Ab Mitternacht liefen die Pumpen wieder und das Netz füllte sich. Am Montag, den 26.07.2021 gab das Gesundheitsamt die Anordnung, Leitungswasser nur im abgekochten Zustand als Trinkwasser und zu Lebensmittelzwecken zu verwenden. Anfang der Woche versorgten daher die Feuerwehr und das BRK Schulen und Kitas in beiden Kommunen mit Mineralwasser. Die Anordnung des Gesundheitsamts konnte nach gründlichen Wasseruntersuchungen am Mittwoch, den 28. Juli 2021 wieder aufgehoben werden. Die Ursachenforschung für den technischen Defekt ist noch im Gange. Gottseidank sind wir im Gegensatz zu
den Flutopfern sehr glimpflich davongekommen, da wir binnen Stunden wieder mit Wasser versorgt waren. Ich möchte allen Beteiligten danken, die in dieser Situation Hilfe geleistet haben. Mein Dank geht auch an die BürgerInnen, die uns über Soziale Medien unterstützt haben, und an alle, die Geduld, Verständnis und einen kühlen Kopf bewiesen haben. Ich wünsche ein schönes Wochenende, das diesmal gerne ruhiger ausfallen darf, und eine schöne Urlaubszeit. Herzliche Grüße Ihr
Christoph Böck Erster Bürgermeister
Bingo Umzug / Entrümpelung LKW + 2 Mann 59,– €/ Stunde Umzugskarton 2,40 €/ Stück
Tel. 089 / 89 99 89 58
Sie genießen Ihren Urlaub, wir bewerten und verkaufen Ihre Immobilie. Schöne Ferien wünschen wir allen unseren Kunden*innen Josef Seibold und sein Team Immobilien · Hausverwaltung – GmbH Im Wasserturm 2 85435 Erding - Unterschleißheim (08122) 97 99 11 - (089) 317 54 77 www.vid-immobilien.de
ANKAUF-AKTION BIS 30. SEPTEMBER:
