Issuu

Jahrgang 62 · Nummer 48 Ausgabe Nord · 2. Dezember 2017

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 62. Jahrgang Nr. 48 · 2.12.2017 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 37 150 · Erscheint wöchentlich

Hoffen wir das Beste!

Zur kommunalen Verkehrsüberwachung in Unterschleißheim An der Frage nach der kommunalen Verkehrsüberwachung scheiden sich die Geister: Es gibt Befürworter, aber sicherlich mindestens ebenso viele Gegner. Zu kaum einem Thema haben uns Bürgerinnen und Bürger aus allen Bevölkerungsschichten öfter angesprochen, als zu diesem. Und das Anliegen dieser Bürger lautete: „Bitte versucht, die Einführung zu verhindern“. Wir haben alles versucht, viele Argumente geliefert, noch in der entscheidenden Sitzung neue Fakten geliefert und doch: Es hat nicht gereicht. Nachdem 17 Jahren eine maßgeblich von der CSU bestimmte Front die Einführung verhindern konnte, ist es jetzt doch passiert.

Begründungen gab es genügend, eine die uns aber besonders geärgert hat ist der „erzieherische Effekt“. Wir sind nicht der Auffassung, dass die Stadt die Bürger erziehen muss, vor allem, weil ja die meisten Menschen ohnehin vernünftig sind und sich auch regelgerecht verhalten. Das bestätigt auch der letztjährige Polizeibericht, der bei fast 20.000 Messungen nicht ganz 900 Verstöße auswies. Wer jetzt denkt, man erwischt künftig alle Raser und einmal erwischt, macht ein Raser ab sofort alles richtig, der lebt in einer Traumwelt. Wie überall, wo Radarmessungen durchgeführt werden, wird es sich bei den notorischen Rasern rumsprechen und dort

CHINA-RESTAURANT

SHANGHAI

Margaretenanger 9, 85716 Unterschleißheim Tel. 0 89/32 15 56 06 www.shanghai-unterschleissheim.de

Nur einmal im Jahr (gültig ab 3.11. bis 30.12.17)

5-Gänge-Peking-Ente für 4 Personen

nur 68,80 €

statt 84,00 €

Wir bitten Sie um einen Tag Vorbestellung.

Phantasie-Buffet à la carte Essen Sie so viel, der für Sie frisch zubereiteten Spezialitäten, wie Sie wünschen.

€ 14,80 pro Person An den Feiertagen, 24. – 26.12. und an Silvester, 31.12. haben wir geöffnet.

wird gebremst und nachher wieder richtig auf die Tube gedrückt. Bei Parkvergehen rechnen wir damit, dass die Verkehrsüberwachung sicherlich einiges aufzuschreiben hat, aber der erzieherische Effekt kann und darf auch hier angezweifelt werden. Wir hoffen zwar auf die Beseitigung von Altautos und ähnlichem, aber das wäre auch anders darstellbar gewesen. Es geht noch weiter: Fahrradfahrer können überhaupt nicht kontrolliert werden, hier wird es also gar keinen Effekt geben. Ebenso wenig können Fahrten unter Alkoholeinfluss geahndet werden. Unterm Strich bleibt eine Menge

Furtweg 92 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/319 018 77 • www.zumseewirt.de Wir haben geöffnet bis 17. Dezember.

Schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünschen wir allen unseren Gästen!

DEZEMBER ANKAUF-AKTION BIS 16.

Bürokratie und ein Kostenblock, der im allergünstigsten (und aus unserer Sicht unwahrscheinlichen) Fall von den Einnahmen aus Bußgeldern gedeckt wird. Auch wir wünschen, dass die Regeln eingehalten werden. Aber wir setzen auf die Vernunft der Unterschleißheimer, die beileibe nicht alle überwacht werden müssen, weil die allermeisten sich vernünftig verhalten. Und auch die rigorosesten Überwachungs-Szenarien vermögen es nicht zu verhindern, dass es einige wenige Unverbesserliche gibt. Nur sollen deshalb alle immer kontrolliert werden? Wir werden alles daran setzen, dass die nun unvermeidlichen Kontrollen nur dort passieren, wo es Sinn hat, und sollte sich herausstellen, dass unsere Befürchtungen sich bewahrheiten, werden wir Mittel und Wege finden, das Bürokratiemonster wieder loszuwerden. Dr. Friedrich Kiener, Fraktionsvorsitzender Brigitte Weinzierl, Verkehrsreferentin Stefan Krimmer, 2. Bürgermeister

LANDKREIS-ANZEIGER

Das Autohaus Kölbl präsentiert den neuen Audi A8 und den neuen VW T-ROC

INHALT FDP drängt in Unterschleißheim auf Sofortmaßnahmen gegen S-Bahn-Chaos Seite 5 Stadt Unterschleißheim Seite 6 Klein trifft Groß beim Lichterfest zu St. Martin im „Haus am Valentinspark“ Seite 11 Ein neues Tagungszentrum in Haimhausen für die Raiffeisenbank München Nord eG Seite 12 Bilderbogen

Seite 14

Die Maibaumgruppe LohhofSüd verstärkt sich Seite 15 Narrhalla Oberschleißheim proklamiert ihre Prinzenpaare Seite 17 AWO

Seite 18

Ring of Fire 8 – es war legendär! Seite 19 Garching

Samstag, 2. Dezember 2017

AKTUELLES

Seite 24

Eching und Neufahrn Seite 26 Haimhausen

Seite 27

Kirchentermine

Seite 28

Großzügige Spende an das SBZ vom Sozialwerk e.V. im Helmholtz-Zentrum München Seite 30 Kleinanzeigen

Seite 31

Sport

Seite 39

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach

Der Audi A8 – eine Innovation in Mythosschwarz Metallic Seit der offiziellen Markteinführung am 24. November steht der brandneue Audi A8 im Showroom an der Landshuter Straße im Autohaus Kölbl in Unterschleißheim. Wie der Audi-Hangar ist auch der neue Audi A8 ein Highlight, technisch wie stylisch. Er ist der Technologieträger der nächsten Audi-Generation. Der neue Audi A8 ist die Weiterentwicklung des bisherigen A8 und mit 41 Assistenzsystemen das innovativste Modell von Audi. Er ist perfekt für das autonome Fahren vorbereitet. Der nächste Schritt zur Vision vom pilotierten Fahren. Präzise Umfelderkennung durch Kamera, Radar- und Ultraschallsensoren sowie Laserscanner, automatisches Bremsen, Anfahren, Abstand- und Spurhalten bringen Sie entspannt durch den Verkehr. Sie steigen ein in eine digitale Erlebniswelt inklusive WLAN. Mit ihrer Stimme bedienen sie zahlreiche Fahrzeugfunktionen und auf dem hochauflösenden 10,1 Zoll großen Touchdisplay erhalten Sie bei ihrer Interaktion ein haptisches Feedback. Das Einsteigen wird leicht gemacht durch vergrößerte Türen. Genießen Sie großzügigen Freiraum, ganz gleich auf welchem Sitz Sie Platz nehmen. Optimierter Sitzkomfort mit Massagefunktion lässt Sie länger fit bleiben. Machen Sie den Audi A8 zu Ihrem Büro. Dank verbesserter Innenraumakustik entsteht eine entspannte Ruhe. Optimal digital vernetzt können Sie das 10,1-Zoll-Touchdisplay von der Rückseite der Vordersitze abnehmen und als Android-Tablet nutzen. Der neue Audi A8 bietet eine außerge-

wöhnliche Ausstattungsvielfalt und -qualität, die Sie überzeugen wird, für den hochwertigen Innenraum wie für einen unverwechselbaren starken äußeren Anblick. Ausstattungsdetails nur im Katalog auszuwählen, gehört im Autohaus Kölbl der Vergangenheit an. In der neuen Audi Customer Private Lounge stehen für die vielfältigen Fahrzeugkonfigurationen multimediale Darstellungsmöglichkeiten zur Verfügung. In der Lounge wird jede gewählte Fahrzeugkonfiguration sofort live erlebbar. Gerne zeigt Ihnen Geschäftsführer Klaus Philipp auch den neuen T-ROC von VW. Ein CUV (Crossover Utility Vehicle) nicht nur für die City. Kompakt und ausdrucksstark sorgt der T-ROC Sport für Fahrspaß. Mit den glanzgedrehten 17-Zoll-Leichtmetallrädern sowie den wählbaren Farben für das Dach, A-Säule und Außenspiegelklappen können Sie Ihren neuen T-ROC toll in Szene setzen. Navigieren, telefonieren und die Lieblingsmusik hören, geht spielend einfach mit dem Infotainment-System „Discover-Media“. Für Ihre Sicherheit auf der Straße sorgen die Fahrassistenzsysteme 4Motion Active Control, der Stauassistent sowie der Spurhalteassistent. Fahrzeuge im toten Winkel meldet Ihnen der „Blind Spot“ und der „Front Assistent“ beobachtet das Umfeld und warnt Sie, bevor es zu einem Unfall kommen kann. Neugierig? Besuchen Sie das Autohaus Kölbl und lassen Sie sich von neuster Technologie und Fahrspaß begeistern. Ralf Enke

Bilder vom Fototerminal sofort

Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig. PR-Anzeige

Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Bei „4 Mori“ italienisch schlemmen und feiern (MF) – Es ist nicht mehr lange hin bis Weihnachten und Silvester. Wer jetzt noch eine Gastronomie sucht, um schön zu feiern, der ist bei Familie Beqiraj im „4 Mori“ genau an der richtigen Adresse. Allerdings sollte man sich beeilen und für die Feier in dem Ristorante im Benno-Hof Oberschleißheim reservieren, Tel. 089/37 55 85 38 (am 24.12. geschlossen, ab 25.12. geöffnet). Wer noch ein Geschenk sucht, kommt ebenfalls in dem Lokal an der Dachauer Straße 15 auf seine Kosten, denn es werden auch Essens-Gutscheine zum Ver-

schenken angeboten. An Silvester gibt es für die Gäste ein Spezialmenü und eine Tombola. Das Restaurant bietet etwa 80 bis 100 Gästen Platz. In angenehmer familiärer Atmosphäre lässt es sich gut schlemmen und feiern. Natürlich wird das Essen nicht nur italienisch, sondern auch mit viel Liebe gekocht. Unbedingt ausprobieren sollte man die hausgemachten Nudeln und es lohnt auch, einen Blick auf die günstigen Mittagsangebote zu werfen.

Samstag, 2. Dezember 2017

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Neuer Ortsvorstand der ÖDP Schleißheim Am 21.11.2017 fand die diesjährige Ortshauptversammlung des ÖDP-Ortsverbands Schleißheim mit Neuwahl des Vorstandes statt. Die Neuwahl erbrachte folgendes Ergebnis: Ortsvorsitzender Jörg Rappold; Stellv. Ortsvorsitzende Claudia Jahndorf; Beisitzer: Bernd Knatz, Christian Thomas und Alexander Götzelmann. Ganz besonderer Dank gilt unseren ehemaligen Beisitzern Brigitte Knatz, Harald Kuhli und Frank Höller, welchen für ihre teils langjährige ehrenamtliche Tätigkeit im Ortsvorstand mit je einer Flasche Wein gedankt wurde. Auch bei unserer Marianne Kuhli bedanken wir uns wieder sehr für ihr stilvolles Gedeck mit frischem Obst für alle Anwesenden. Außerdem durften wir an diesem Abend das nun bereits fünfte Neumitglied innerhalb von nur drei Monaten bei uns begrüßen. Für eine Kleinstpartei wie die ÖDP ein enormer Zuwachs, der aber auch zeigt, dass man sich trotz Enttäuschungen über die großen Volksparteien nicht in eine extremistische Ecke flüchten muss. Es existieren glücklicherweise noch demokratische Alternativen wie die ÖDP, welche mit ihren christlich-humanistischen Werten fest auf dem Boden des Grundgesetzes steht. Die ÖDP Schleißheim geht gestärkt und motiviert ins Wahljahr 2018 und bedankt sich an dieser Stelle auch mal recht herzlich beim Lohhofer Anzeiger, welcher stetig mit der unverfälschten Veröffentlichung unserer Pressemeldungen und der anderer Parteien und Vereinigungen einen enorm wertvollen Beitrag zur politischen Meinungsbildung in unserer Demokratie leistet. Vielen Dank! Jörg Rappold, Ortsvorsitzender der ÖDP Schleißheim

V.l.n.r.: Bernd Knatz, Christian Thomas, Jörg Rappold, Claudia Jahndorf, Alexander Götzelmann

KOSMETIK INSTITUT Sc hö nhe it

Sieglinde Elsner

von Ko Sie u pf bis Fuß – Für

Ihn

Ich wünsche all meinen Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! St. Benedikt-Str. 4  85716 Unterschleißheim Termine nach Vereinbarung:

Telefon: 089-310 56 52  089-310 80 61

TERMINE Haus am Valentinspark in Unterschleißheim

Tag der offenen Tür in der Seniorentagesstätte Am Freitag, 8. Dezember, bietet das Team der Seniorentagesstätte im Haus am Valentinspark, Monikaweg 3 in Unterschleißheim einen Tag der offenen Tür an. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. In der Zeit von 10 bis 16 Uhr haben Sie die Möglichkeit, sich die Räumlichkeiten anzuschauen und sich über das Angebot der Seniorentagesstätte zu informieren. Bei Fragen können Sie gerne Kontakt aufnehmen über Tel.: 089 / 317852 -842. Anita Ludwig, Leitung der Sozialen Betreuung

FRANZ J. H ERTL R EC HTSANWALT zugleich: Fachanwalt für Familienrecht Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Erbrecht im DAV

Ihr Recht ist unser Anliegen! I NTER ESS ENSC HWER PU N KTE:

Ehe- und Familienrecht Erbrecht Vertragsrecht Verkehrsrecht Arbeitsrecht Jetzt unter neuer Adresse: BEZIRKSSTR. 36, 85716 UNTERSCHLEISSHEIM TEL.: 0 89/37 42 69-0, FAX: 0 89/37 42 69-11

www.ra-hertl.de

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 2. Dezember 2017

Nachtragshaushalt der Stadt Unterschleißheim Unterschleißheim kann im Jahr 2017 voraussichtlich mit 0,6 Mio. Euro Einkommenssteuer- und Umsatzsteuermehreinnahmen rechnen. Das geplante Gewerbesteueraufkommen in Höhe von 50 Mio. Euro wird nach bisher vorliegenden Messbescheiden ebenfalls überschritten. Aufgrund von Gewerbesteuerrückzahlungen ist die tatsächliche Höhe schwer vorauszusagen. Im Jahresverlauf kam es auch zu Mehraufwendungen, im Wesentlichen für Bauunterhalt von 1,4 Mio. Euro, für Zinsen und Wertberichtigungen von 0,6 Mio. Euro und für Beratungs- und Planungsleistungen von ebenfalls 0,6 Mio. Euro. Das Jahresergebnis der Stadt wird mit minus 2,5 Mio. Euro prognostiziert. Bislang wurden hier positive Beträge erwartet. Wesentliche zusätzliche Maßnahmen in Sachen Bauunterhalt waren die Dachsanierung der Turnhalle des SV Lohhof mit 0,4 Mio. Euro und betraglich in gleicher Höhe die Sanierung des BallhausForums (Arena). Große Investitionen werden aus Zeitmangel nach 2018 verschoben, so der Bau der Fahrzeughalle des Roten Kreuzes (1,5 Mio. Euro Anfangskosten) und die Containeraufstockung des Hortes an der Ganghoferschule (2,9 Mio. Euro). Aufgrund dieser zeitlichen Verschiebung hätte durchaus – nach dem Willen der CSU – ein Neubau entstehen können, der auch preislich in ähnlicher Dimension hätte dargestellt werden können. Mangels der Fähigkeit, Erträge im Jahr 2017 zu erwirtschaften, reduzieren sich die städtischen Rücklagen aufgrund der Investitionstätigkeit von 93 auf 73 Mio. Euro. Derzeit laufen die Verhandlungen der Bürgermeister und Finanzreferenten zum Haushalt 2018 und den Finanzplanungsjahren 2019 bis 2021. Stefan Diehl, Stadtrat, CSU-Finanzreferent

VdK Lohhof-Unterschleißheim

Einladung zur Weihnachtsfeier am 9. Dezember Am Samstag, 9. Dezember, lädt der VdK Lohhof-Unterschleißheim zur traditionellen Weihnachtsfeier in die Mehrzweckhalle, Haus der Vereine, Birkenstraße 2, ein. Ab 14.00 Uhr verwöhnen Sie unsere fleißigen Helferinnen und Helfer mit Kaffee, ApfelGlühwein und weihnachtlichem Gebäck. Für stimmungsvolle vorweihnachtliche Musik sorgt das Duo „Flori und Stefan“. Auch dieses Jahr ehren wir wieder sehr viele Mitglieder für ihre langjährige Mitgliedschaft, insgesamt sind 82 zu Ehrende eingeladen. Auch gedenken wir der im letzten Jahr verstorbenen Mitglieder. Kommen Sie und verleben Sie einen besinnlichen und gemütlichen Nachmittag mit uns. Stefan Krimmer, Stv. Ortsvorsitzender

€

* Bei Abgabe dieses Abschnittes. Nur für Abendbuffet gültig. Nur 1 Gutschein pro Person CHI NA RESTAURANT ab 11 Jahren. nicht gültig am 25./26.12.17 Gültig bis 30.12.2017

✂

Öffnungszeiten

tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr Schleißheimer Str. 106 85748 Garching-Hochbrück (bei München) direkt an der B471, Tel. 089/24294706 Fax 24294705, www.global-wok.de 10% Rabatt bei Selbstabholung

Heilig Abend

24.12.2017 geöffnet!

22,80

noch Größer und Mehr

€

Für Reservierung jetzt kostenlos & unverbindlich anfragen

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

en hl es a Ri sw u A

5,-

Großes Special Silvester-Buffet

fr Fam eu i l Pr nd ien ei lic se he

✂

GUTSCHEIN

Das Duo „Flori und Stefan“ sorgt schon seit Jahren für stimmungsvolle Musik bei der VdK-Weihnachtsfeier

CHI NA RESTAURANT

All you can eat

Ein exotisches Erlebnis!

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. Lust auf das € 8,50 Keine von 11.30 bis 14.30 Uhr übliche Essen nebenan?

Live-Cooking

Abendbuffet & Mongolischer Grill € 16,90 täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr auch am Sonntag und Feiertag € 14,50 von 11.30 bis 14.30 Uhr

AKTUELLES

Samstag, 2. Dezember 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

FDP drängt in Unterschleißheim auf Sofortmaßnahmen gegen S-Bahn-Chaos Die FDP setzt sich mit Nachdruck für Verbesserungen bei der S-Bahn-Linie S1 ein. Die Verspätungen und Störungen haben mittlerweile ein unerträgliches Ausmaß für die Bürger erreicht. Ein Abwarten bis zur Fertigstellung der zweiten Stammstrecke ab ca. 2025 ist für die Bürger unzumutbar. Deshalb haben am 22.11.2017 auf Initiative des Unterschleißheimer FDP-Stadtrats Manfred Riederle die beiden FDP-Landtagskandidaten aus dem Landkreis München,

Dachauer Str. 15 · 85764 Oberschleißheim Tel. 089/37 55 85 38

Flughafenlinie S1 wäre – jedenfalls zu Berufsverkehrszeiten – angesichts des hohen Fahrgastaufkommens dringend geboten. Ein Zuwarten bis zum Bau der zweiten Stammstrecke ist nicht akzeptabel. Bis dahin sind Übergangsmaßnahmen erforderlich, die zumindest sicherstellen, dass Verspätungen sich nicht aufschaukeln. – Zu den Hauptverkehrszeiten muss die S-Bahn durchgehend Langzüge einsetzen und verhindern, dass Fahrgäste in den S-Bahnen zusammengedrängt und eingepfercht werden. Die FDP fordert einen umgehenden Bericht der Bahnverantwortlichen über den Stand des Einkaufs von Langzügen und eine

so gut wie gar nicht statt oder trägt zur Steigerung des Verkehrschaos bei, indem er Wartezeiten und Verspätungen noch um ein Vielfaches steigert. – Der Zustand an den S-Bahnhöfen insbesondere in Unterschleißheim ist ein Trauerspiel, vor allem zur Herbst- und Winterzeit. Erst vor Kurzem musste die Stadt Unterschleißheim angesichts der Untätigkeit der Bahn wieder Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der Verkehrssicherheit bei der Beseitigung von Herbstlaub im Bereich eines Treppenaufgangs anmahnen.

TOP DG-Wohnung Unterschleißheim Indiv. Besichtigung 9. und 10.12.2017 Ideal für Single/Paar

Ihr Partner für Vermietung & Verkauf im Münchner Norden

Bitte reservieren Sie rechtzeitig für Ihre Weihnachtsfeier und Silvester.

– Wir verkaufen Ihre Immobilie kostenfrei – fachkompetent und sicher – – Wir vermieten Ihre Immobilie für 1 Monatsmiete zzgl. MwSt. –

Familie Beqiraj freut sich auf Sie! Öffnungszeiten: Di. – Fr. / So.: 11.30 – 14.30 Uhr Di. – So.: 17.00 – 23.00 Uhr · Montag: Ruhetag

Thomas Jännert und Tobias Thalhammer, mit dem oberbayerischen FDP-Verkehrsexperten Sven Gossel und Casimir Katz von der FDP Oberschleißheim in einem Verkehrsdialog folgende Forderungen erhoben: – In erster Linie muss die S-Bahn ihre Störanfälligkeit verringern, bei Störungen schneller reagieren und die Taktdichte verbessern. Die Einführung eines 10-Minuten-Takts auf der

➔

• günstige Mittagsangebote • hausgemachte Nudeln • Spezialmenü & Tombola zu Silvester

Aussage, wann diese auf der Strecke der S1 ausnahmslos zu den Hauptverkehrszeiten zum Einsatz kommen. – Die Störungsmeldungen der Bahn müssen verbessert werden. Es reicht nicht aus, wenn per E-Mail oder per Lautsprecherdurchsage nur gemeldet wird, dass es zu Verzögerungen von bis zu „x“ Minuten kommen wird, weil man dann trotzdem am Bahnsteig anwesend sein muss. In Zeiten von GPS und Internet sollte es auch bei Verspätungen möglich sein, die Uhrzeit anzugeben, zu der ein Zug am Bahnhof eintrifft. – Angesichts tagtäglicher Verspätungen und Störungen muss die Bahn einen Schienenersatzverkehr zur Verfügung stellen, der diesen Namen verdient. Ein Ersatzverkehr findet derzeit bei Störungen gegenwärtig entweder

3 Zimmer, ca. 89 qm Wfl., Süd-Terrasse über 18 m2, hochw. EBK, viele EXTRAS, TG-Platz Erwerb optional, KP 590.000,– € zzgl. 3,57 % Courtage. V: 62,8 kWh/(m²*a), Fernwärme, Kl. B, gültig bis 05.06.24 Terminvereinbarung mit:

Nicole Iven 0173-8206993

www.stolzenberg-immobilien.de info@stolzenberg-immobilien.de Der Landkreis München ist gleichfalls gefordert, den täglichen Verkehrskollaps abzuwenden, den die S-Bahn mit ihren Verspätungen und Ausfällen verursacht. Zusätzliche Buslinien sind erforderlich, die die Ortsgrenzen überschreiten und eine Anbindung der Knotenpunkte zwischen S-Bahn und U-Bahn (z.B. Garching und Feldmoching) sicherstellen. Dr. Manfred Riederle, Stadtrat Unterschleißheim

50 Jahre Boutique Caroline Marc Cain Collections Marc Cain Sports

Jubiläumsverkauf vom 01.12.–12.12.2017 20% – 40% Nachlass auf die aktuelle Herbst-/Winterkollektion

Bei einem Einkauf erhält jede Kundin ein kleines Geschenk als Dankeschön Bezirksstraße 30 • 85716 Unterschleißheim • Tel.: 089 / 310 61 59 boutiquecaroline32@gmail.com

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Rathaus Eröffnungsfeier

„Fröhlich’s am Rathausplatz“ präsentiert sich der Öffentlichkeit Viele Gäste kamen zur Neueröffnung der Gaststätte am Rathausplatz. Die neuen Wirte Simone Wagner und Markus Fröhlich wurden gefeiert und zeigten schon einmal, was sie und ihr Team können. Die Gäste der Eröffnungsfeier staunten nicht schlecht, als sie sahen, wie sich die Gaststätte in den letzten Monaten komplett verändert hat. Nach einer Kernsanierung und einer vollkommen neuen Möblierung haben die Räume ihr Erscheinungsbild vollkommen verändert. Die ehemals rustikale Gaststätte hat sich in ein modernes Restaurant mit ansprechendem Café verwandelt. Dass auch der Service erstklassig ist, konnten die neuen Wirte am Eröffnungstag unter Beweis stellen. Rund 160 Gäste kamen zur Eröffnungsfeier, konnten einen Blick in die neue Küche werfen und beim Flying-Food viele Köstlichkeiten probieren, die sich auch auf der Speisekarte wiederfinden.

Volles Haus bei der Eröffnung des „Fröhlich’s am Rathausplatz“ Das Café hat von 8.00 – 17.00 Uhr geöffnet und die Gäste erwartet ein reichhaltiges Frühstücksangebot sowie leckere Kuchen und eine gelebte Kaffeehauskultur. Das Restaurant hat mittags von 11.30 – 15.00 Uhr sowie abends von 17.30 – 23.00 Uhr geöffnet und bietet leckere Angebote aus der bayerisch-österreichischen Küche. Aber nicht nur das „Fröhlich’s“ wird durch das neue Wirtepaar bewirtschaftet, auch für das Catering der Veranstaltungen im Bürgerhaus sind Simone Wagner und Markus Fröhlich die neuen Ansprechpartner. Im Rahmen der Eröffnung wünschte Erster Bürgermeister Christoph Böck Frau Wagner und Herrn Fröhlich gutes Gelingen für ihre neue Aufgabe in Unterschleißheim und dankte dem Arbeitskreis, bestehend aus sechs Stadträten und Mitarbeitern der Stadtverwaltung für ihre Unterstützung bei dem Vorhaben, am Rathausplatz ein neues Aushängeschild zu etablieren. Auch der Schauspieler Erol Sander schaute kurz bei der Feier vorbei, bevor er mit seinem Miss-MarpleKrimi „Ein angekündigter Mord“ auf der Bühne im Festsaal gastierte.

Samstag, 2. Dezember 2017

Vierter Wirtschaftspreis der Innovative Community Unterschleißheim

Herausragende Unternehmen in Unterschleißheim geehrt Bereits zum vierten Mal wurde der ICU-Wirtschaftspreis an Unternehmen aus Unterschleißheim und der NordAllianz vergeben. ICUVorstandsvorsitzender und Erster Bürgermeister Christoph Böck sowie die Jurymitglieder überreichten im Infinity Hotel Preise in drei Kategorien. Aus den unzähligen innovativen und zukunftsweisenden Unternehmen in Unterschleißheim und der NordAllianz drei auszuwählen, ist mit Sicherheit kein leichtes Unterfangen. Trotzdem fand die Jury des ICUWirtschaftspreises, bestehend aus Bürgermeister und Vorsitzendem des ICU e.V., Christoph Böck, Jochen Flinner von der Flughafen München GmbH, Elmar Frickenstein von der BMW Group, Manuela HoffmannLücke von Baxter Deutschland und Sibylle Pessall von Kratzer Automation, auch in diesem Jahr wieder für jede der ausgeschriebenen Kategorien einen würdigen Preisträger. Auch Vorsitzender des ICU und Erster Bürgermeister, Christoph Böck, war sich sicher: Gemeinsam haben wir eine gute Lösung gefunden. In den Kategorien „Innovative Geschäftsmodelle von Unternehmen und Gründern“, „Mitarbeiterförderung“ und „Zukunftsweisendes, nachhaltiges Wirtschaften“ wählten sie jeweils in Unterschleißheim verwurzelte Unternehmen, die sich in der jeweiligen Kategorie besonders hervorgetan hatten. Im Bereich „Innovative Geschäftsmodelle“ fiel die Wahl dabei auf die jungen Stars der Craft-Bier-Branche, die „Crew Republic“, deren außergewöhnliche Palette an handwerklich gebrauten Bieren schon zu den beliebtesten Craft-Bieren in ganz Deutschland gehört. Ein soziales Projekt bekam derweil die Auszeichnung für Mitarbeiterförderung verliehen. Die Pfennigparade Unterschleißheim beschäftigt 150 Menschen vor allem mit körperlichen Behinderungen in Unterschleißheim und kann auf ein Angebot von Konfektionierung und Papierkunst über Direktmarketing bis hin zu Speisenzubereitung und Service bauen. Der dritte Preisträger im Bunde ist das Unternehmen Techcarbon, das für seine innovative Kleinwindanlage, die auch für den privaten Gebrauch geeignet ist, in der Kategorie „Zukunftsweisendes, nachhaltiges Wirtschaften“ geehrt wurde. Schwungvoll durch den Abend führte Moderator Matthias Kock, der neben vielen illustren Gästen aus der hiesigen Wirtschaft unter anderem auch die stellvertretende Landrätin Anette Gannsmüller-Maluche begrüßten konnte. Für musikalische Untermalung sorgte die StreicherBigBand Blue Strings aus Fürstenfeldbruck. Ein besonderer Dank gehört unseren Sponsoren, den Firmen Schreiner Innovation, Kratzer Automation, Baader Bank und Flughafen München, die den diesjährigen ICU-Wirtschaftspreis unterstützt haben.

Die Preisträger, Jury und Sponsoren des diesjährigen Wirtschaftspreises

Samstag, 2. Dezember 2017

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Unterschleißheims Kinder schmücken Christkindlmarkt Während die Vorbereitungen für den Christkindlmarkt im vollen Gange waren, fanden sich im Laufe der Woche auch fast 300 Kinder auf dem Rathausplatz ein, um die kleinen Weihnachtsbäume auf dem Platz festlich zu schmücken. Die Kindereinrichtungen in der Stadt waren dazu aufgerufen worden, mit den Kindern selbst Baumschmuck herzustellen, und waren diesem Ruf gerne gefolgt. Wenn der Christkindlmarkt an diesem Wochenende seine Tore öffnet, haben in diesem Jahr also auch die Kinder Unterschleißheims ihre Handschrift in Form von Tannenzapfen, Kugeln und anderem Baumschmuck hinterlassen und dem Markt so eine weitere ganz besondere Note verliehen. Der Christkindlmarkt öffnet am Freitag, 1. Dezember 2017, und ist jeweils an den Adventswochenenden von Freitag bis Sonntag geöffnet.

Barrierefreie Bushaltestelle

Haltestelle „Rathaus“ wird ab 11.12.2017 verlegt Um die Bushaltestelle „Rathaus“ barrierefrei gestalten zu können, wurde diese um etwa 50 Meter in Richtung Münchner Ring verlegt. Die neue Haltestelle findet sich parallel zum Rathaus in der Raiffeisenstraße, wird ab dem 11.12.2017 in Betrieb genommen und von der MVV-Regionalbuslinie 219 bedient. Der Rückbau der bisherigen Bushaltestelle sowie das Setzen neuer Blindenleitplatten wird im Frühjahr 2018 erfolgen. Bitte achten Sie auf den veränderten Haltepunkt, um Ihren Bus wie gewünscht erreichen zu können.

Gemeindeverband Zengöalja beim Unterschleißheimer Christkindlmarkt

Ungarische Handwerkskunst und Köstlichkeiten Vom 8. bis 10. Dezember 2017 (drittes Adventswochenende) besuchen zum ersten Mal unsere ungarischen Freunde aus dem Gemeindeverband Zengöalja den Christkindlmarkt auf dem Rathausplatz. Liszka Bechli (Erste Bürgermeisterin von Ofalu und Komiteemitglied) mit Begleitung bietet auf einem eigenen Verkaufsstand kleine handgemachte Mitbringsel-Geschenkideen sowie Marmelade, Honig, Seifen usw. zum Verkauf an. Die Stadt Unterschleißheim freut sich, die Gäste in winterlicher Kulisse und vorweihnachtlicher Atmosphäre begrüßen zu dürfen. Regina Gruber Vize-Präsidentin Städtepartnerschaft

Erster Bürgermeister Böck schaute auf dem Rathausplatz vorbei, um sich bei den Kindern für ihren kreativen Beitrag zum Unterschleißheimer Christkindlmarkt zu bedanken, hier mit Gruppen aus den Kindergärten Hollerbusch und St. Ulrich

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis 06.11.2017, und Personalausweise, die bis 19.11.2017 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formu lare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Bekanntmachungen Beteiligungsbericht 2016 Ortsüblich bekanntgemacht: 28.11.2017 Aushang vom 28.11.2017 bis 12.12.2017 durch die Niederlegung im Rathaus und Bekanntmachung der Niederlegung an allen städtischen Informationstafeln. 1. Der Beteiligungsbericht 2016 der Stadt Unterschleißheim gemäß Art. 94 Abs. 3 GO wurde dem Stadtrat in der öffentlichen Sitzung am 23.11.2017 zur Kenntnisnahme vorgelegt. 2. Der Beteiligungsbericht 2016 der Stadt Unterschleißheim liegt gemäß Art. 94 Abs. 3 Satz 5 GO ab dem Tag dieser Bekanntmachung im Rathaus der Stadt Unterschleißheim, Rathausplatz 1, Zimmer-Nr. N 208, während der allgemeinen Geschäftsstunden zu jedermanns Einsichtnahme aus. Christoph Böck Erster Bürgermeister

Samstag, 2. Dezember 2017

Eine frühzeitige Unterrichtung im Sinne des § 3 Abs. 1 BauGB findet nicht statt. Der beschlussmäßig überarbeitete Bebauungsplan Nr. 89 c V in der Fassung vom 06.11.2017 liegt einschließlich Begründung zur Einsichtnahme in der Zeit vom 01.12.2017 bis 10.01.2018 bei der Stadt Unterschleißheim, Geschäftsbereich Bauleitplanung, Bauverwaltung, Umwelt, Außenstelle Valerystr. 1 (1. OG), 85716 Unterschleißheim, während der allgemeinen Öffnungszeiten aus. Während dieser Zeit können Stellungnahmen zur dargelegten Planung schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Ein Mitarbeiter des Bauamtes wird für Auskünfte und Erläuterungen zur Verfügung stehen. Christoph Böck Erster Bürgermeister

Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung des Bebauungsplanes 89 c V „textliche Festsetzungsänderung des Bebauungsplanes Nr. 89 c Alter Lohhofer Ortsteil“ gem. § 4 a Abs 3 i.V. mit § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 sowie § 13a und § 13 Baugesetzbuch Der Grundstücks- und Bauausschuss der Stadt Unterschleißheim hat in seiner Sitzung am 06.11.2017 die Stellungnahmen und Anregungen aus der vorangegangenen öffentlichen Auslegung behandelt. Durch den Textbebauungsplan Nr. 89 c V sollen die Festsetzungen bezüglich der Dachfarbe sowie der Dachneigung von Zwerchgiebeln abgeändert bzw. ergänzt werden. So sollen künftig auch anthrazitfarbene Dächer zulässig und die Dachneigung von Zwerchgiebeln entgegen der bisherigen Festsetzung nicht mehr dem Hauptdach anzupassen sein. Das Verfahren findet gem. § 13 a BauGB im Verfahren der Innenentwicklung statt. Eine Umweltprüfung und die Erstellung eines Umweltberichts werden nicht vorgenommen. Die Öffentlichkeit kann sich im Bauamt Unterschleißheim, Valerystr. 1 zu den allgemeinen Öffnungszeiten (Mo., Di., Mi. und Fr. von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und Do. von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr) über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung unterrichten.

Verschenken Sie zu Weihnachten doch

Geschenkgutscheine für Kosmetikbehandlungen – in jeder Preislage Termine nach Vereinbarung Auf Ihren Besuch freut sich Carina Kaufmann

von

Bruckmannring 6 · 85764 Oberschleißheim Tel. und Fax (0 89) 31 88 36 58 · Handy (01 72) 88 54 192 www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Samstag, 2. Dezember 2017

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Klein trifft Groß beim Lichterfest zu St. Martin

„Volles Haus“ beim gemeinsamen Projekt der Kita Nordschloss und des Seniorenheims „Haus am Valentinspark“ „Ein bisschen so wie Martin …“, diese Botschaft des bekannten SanktMartinsliedes wurde spürbar in der Stimmung und Atmosphäre, die am 7. November während der Veranstaltung Lichterfest zu St. Martin mit der Kita Nordschloss und dem Seniorenheim Haus am Valentinspark herrschte. Als es draußen zu dunkeln begann, stieg die Spannung der Bewohner, die sich im Speisesaal versammelt hatten und die Kinder mit ihren Eltern, Angehörigen und Erziehern des Nordschlosses freudig erwarteten. Beim Eintreffen der etwa 200 Personen zählenden Gruppe wurden die schönen, bunten Laternen der Kinder bewundert. Und dort, wo eben noch eher Ruhe vorherrschte, wurde von einem Moment auf den anderen das ganze Seniorenheim von fröhlichen Kinderstimmen erfüllt. Einrichtungsleitung Astrid Filtz begrüßte herzlich die Besucher sowie Frau Diaz, Leiterin der Kita, Frau Franz und das ganze Kita-Team und die ca. 50 Senioren, die an der Feier teilnahmen. Mit viel Elan trugen einige Kinder das Spiel „Ein armer Mann“ vor, welches von den Zuschauern aufmerksam verfolgt wurde und viel Applaus erntete. Wie viel Vorbereitung hinter dem Spiel steckte, wurde nicht zuletzt auch an den detailgetreu hergestellten Requisiten deutlich. Besondere Stimmung kam auf, als alle zusammen Laternenlieder sangen. Im Anschluss nutzten viele die Möglichkeit, um in lockerer Atmosphäre bei Glühwein, Kinderpunsch, Geflügelwienern, Käsesemmeln und Gebäck miteinander ins

TERMINE Kolpingsfamilie Oberschleißheim

Einladung zum Adventsingen Das Adventsingen der Kolpingsfamilie Oberschleißheim mit traditioneller Musik sowie besinnlichen Liedern und Geschichten zum Nachdenken findet heuer am Sonntag, 10. Dezember 2017, in der Pfarrkirche Maria Patrona Bavariae statt. Beginn: 17.00 Uhr. Es singen und spielen die Birkenstoana Stubnmusi, die Gruppe Saitenspiel sowie der Gesangverein Germania Schleißheim. Durch den Abend führt Diakon Dieter Wirth. Die Veranstaltung dauert etwa eine Stunde. Auch werden wieder weihnachtliche Gegenstände angeboten, die Jugendliche an einem gemeinsamen Wochenende hergestellt haben. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erwünscht! Ute Pai

Gespräch zu kommen. Dies wurde von allen Seiten als sehr bereichernd empfunden und diente auch dazu, Brücken zwischen den Generationen zu bauen. Die Kinder und Eltern waren erstaunt, wie textsicher die Senioren waren und die Bewohner erzählten von früher. So entstand ein Bogen der Gemeinsamkeit. St. Martin, das Lichterfest, rief leuchtende Erinnerungen bei den älteren Menschen hervor, als man mit den Eltern und den Laternen durch die Straßen zog und sang. Solche Abende verlieren auch im Laufe der Generationen nie an Faszination. Ob jung oder alt, war es ein Abend mit ein paar Stunden der Freude und des Kennenlernens für alle Anwesenden. Denn für viele Kinder und Erwachsene war es schließlich der erste Besuch in einem Seniorenheim und für viele Senioren war es neu, welche Themen Kinder und Familien in der heutigen Zeit beschäftigen. Zum Ende der Veranstaltung waren sich alle einig, dass es eine schöne gemeinsame Erfahrung war, die gerne weitergeführt werden soll. Anita Ludwig, Astrid Filtz

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 2. Dezember 2017

Ein neues Tagungszentrum in Haimhausen für die Raiffeisenbank München-Nord eG Gastredner Prof. Dr. Max Otte, „Rettet unser Bargeld“ Am 21. November 2017 war es endlich so weit. Die Raiffeisenbank München Nord eG und die Stiftung der Bank hatten zur Einweihungsfeier eingeladen und Vorstand Peter Reischmann konnte das Tagungszentrum seiner Bestimmung übergeben. Zu diesem informativen und kurzweiligen Abend begrüßte er das Kuratorium der Stiftung, die Bürgermeister von Haimhausen, Peter Felbermeier, und von Fahrenzhausen, Heinrich Stadlbauer, sowie die Vorstandschaft der Bank. Für die Segnung des Hauses waren Pfarrer Christian Wendebourg und Pfarrer Stefan Menzel gekommen. Altbürgermeister Rolf Zeitler aus Unterschleißheim folgte mit seiner Gattin der Einladung, ebenso der bayerische Landtagsabgeordnete Bernhard Seidenath und der Referent des Abends Herr Prof. Dr. Max Otte. Ein smartes und großzügiges Tagungszentrum ist entstanden auf dem Platz hinter dem Bankgebäude in der Hauptstraße 32 in Haimhausen. „Wir haben uns hohe Ziele gesteckt, um unseren Mitarbeitern bestmögliche Schulungen bieten zu können“, sagte Peter Reischmann. „Das alte Lagerhaus hinter der Bank passte nicht mehr zu unserem Renommee. So nutzten wir den Platz und bauten in nur zwei Jahren das Tagungszentrum, auch dank des schnellen Genehmigungsverfahrens seitens der Gemeinde. Dafür möchte ich der Gemeinde Haimhausen danken. Unser modernes Tagungszentrum dient nun Schulungen, Versammlungen und Veranstaltungen. Gegen ein Entgelt kann das Zentrum auch gemietet werden“, fügte er hinzu. Ein Höhepunkt des Abends war die Segnung des Tageszentrums. Werner Lawes übergab das Kreuz an die kirchlichen Würdenträger. Aus den Händen beider Konfessionen erhielt das Zentrum ein gesegnetes Kreuz für die Menschen, die darin arbeiten.

TERMINE KAB-Lohhof St. Korbinian

Adventsandacht Am 10. Dezember 2017 um 14.00 Uhr lädt die KAB-Lohhof zur Adventsandacht in die Pfarrkirche St. Korbinian ein. Anschließend findet im Pfarrheim die Adventsfeier statt. Die Lohhofer Volksmusikgruppe umrahmt die Adventsfeier. Herr Reinhard Behrens liest bei Punsch und Plätzchen besinnliche Geschichten. Alle Mitglieder, Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen. Eva Wendlinger, KAB-Vorsitzende

Peter Reischmann erinnerte daran, dass im kommenden Jahr „200 Jahre Raiffeisen“ gefeiert wird. Aus der Not von Landwirten geboren, fasste Friedrich Wilhelm Raiffeisen den Entschluss Darlehnskassen-Vereine zu gründen, aus denen später die Raiffeisenbanken hervorgingen. Der Referent und Buchautor Max Otte sprach in seinem Vortrag zum Thema „Rettet unser Bargeld“. Schleichend und durch die „Hintertür“, führte er aus, werden wir veranlasst im täglichen Leben immer mehr auf Bargeld zu verzichten. Nur „Bares ist Wahres“ meinte er, denn unser Guthaben auf dem Konto ist lediglich eine Forderung an unsere Bank, die, wenn möglich, von der Bank erfüllt wird. Dass dies ein

durchaus ernstes Thema darstellt, zeigt der parteiübergreifende Beschluss im Bayerischen Landtag sich für die Erhaltung des Bargeldes einzusetzen, so der Bayerische Landtagsabgeordnete Bernhard Seidenath. Das Buch des Referenten Max Otte mit dem Titel „Rettet unser Bargeld“ war unter vielen anderen Preisen auch bei der Tombola zu gewinnen. Der Erlös der Tombola kommt der Renovierung der Pfarrkirche St. Nikolaus zugute. Die Haimhauser Dorfmusik unter der Leitung von Emma Jane Morris gestaltete den musikalischen Rahmen des Abends, der bei leckeren Snacks und guten Gesprächen zu Ende ging. Ralf Enke

PR-Anzeige

Tipps und Tricks der Woche

Winter-Fettkiller – Gemüsepower? Beim Essen abnehmen: Saisonales Superfood lässt die Pfunde schmelzen. Flower Sprouts oder Kale/Kalettes genannt – dieses Wintergemüse glänzt mit reichlichen Mengen an Eisen und Kalzium, den Vitaminen B6, C und K sowie mit einer Nährstoffdichte von 1.000 (das ist der max. Wert, den ein Lebensmittel erreichen kann). Markstammkohl, auch Schwarzkraut oder Keulenkohl genannt – Markstammkohl ist extrem gesund und ein echter Schlankmacher, der uns die Superportion an Vitamin C, E und K gibt; ebenfalls mit einer Nährstoffdichte von 1.000. Brunnenkresse – die kleinblättrige Pflanze wirkt entzündungshemmend, löst Darmblockaden, kurbelt die Verdauung an, entschlackt, verfeinert das Hautbild, beugt Krebs-

erkrankungen vor und erregt Leberzellen zur Regeneration; Nährstoffdichte 1.000. Pack Choi enthält Senföle, die mit ihrer keimtötenden Wirkung in der Grippezeit unser Immunsystem unterstützen. Als Lieferant verschiedenster Vitamine (A, B, C, K) und Flavonoide gehört er zu den top Nährstofflieferanten bei minimaler Kalorienanzahl (12 kcal / 100 g), Nährstoffdichte 865. Die Energiedichte besagt, wie viel Kalorien (Energie) ein Lebensmittel liefert. Ein Produkt mit hoher Kalorienzahl hat also eine hohe Energiedichte. Der Nährstoffdichtewert beschreibt dagegen, wie viele Vitamine, Mineralien, Ballaststoffe und Superelemente im Verhältnis zu den vorhandenen Kalorien enthalten sind. Bleiben Sie schlank im Winter! Euer Charles Mall Medizinischer Ernährungswissenschaftler

LANDKREIS-ANZEIGER

SCHLEISSHEIMER BILDERB LDERB GEN GEN

Samstag, 2. Dezember 2017

Umfangreiche Ehrungen für Kreativität und Einsatz Straßenplanung (MF) – Das Staatliche Bauamt hat einen Planungsauftrag für eine westliche Umgehungsstraße parallel zur A 92 erteilt. Die Trasse soll nach dem Ortseingang von Oberschleißheim auf der Sonnenstraße nach Westen führen, parallel zur Autobahn bis zur B 471 verlaufen und zwischen Mittenheim und Unterschleißheim auf die Staatsstraße einmünden. Das Planungsbüro wird alle Grundlagen prüfen und kann bis Mitte 2018 weitere Möglichkeiten der Straßenführung vorschlagen. Getüftelt wird auch am Ausbau der Anschlussstelle Oberschleißheim der A 92. Staatliches Bauamt und Autobahndirektion Südbayern planen ein Straßen-Kleeblatt mit Einfahrschleifen. Die B 471 soll die Umgehungsstraße überqueren. Die Planungen für die Anschlussstelle müssen bei der Planung der Umgehungsstraße berücksichtigt werden. Eventuell könnte noch die Planung eines Gewerbegebietes an der Dachauer Straße hinzukommen. Das Planfeststellungsverfahren für die Umgehungsstraße beginnt frühestens 2021.

(MF) – Ehrungen standen bei der Bürgerversammlung in Oberschleißheim an: Bürgermeister Christian Kuchlbauer überreichte den Kulturpreis 2017 an Hans-Jürgen Treffer und Jürgen Pichler und lobte deren kreatives Engament für den Ort. Die beiden haben Oberschleißheimer Bücher und Schriften gestaltet, zahlreiche weitere Hingucker kreiert und bei Ausstellungen mitgewirkt. Geehrt wurde auch Gerda Hepting, die nach 24 Jahren die Leitung der örtlichen VHS aufgab und in den Ruhestand ging. Zu guter Letzt gratulierte das Gemeindeoberhaupt Brigitte

Scholle, die 2017 für ihre ehrenamtlichen Verdienste das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten erhalten hat.

Kein Hotel in Mittenheim (MF) – In der Gewerbestraße in Mittenheim wird es keine Hotels geben. Dabei bleibt die Gemeinde Oberschleißheim. Der Ausschluss von Übernachtungsbetrieben soll auch bei der Änderung des Bauleitplans berücksichtigt werden. Der Bauausschuss lehnte Ausnahmen im laufenden Änderungsverfahren ab. Auf die Aussagen des am Hotelbau interessierten Unternehmens soll im späteren Leitplanverfahren eingegangen werden.

Bürgermedaille Benefiz-Vortrag für Peter Lemmen für Sonnenkinder Für jeden Kopf das richtige Buch

Stadtbibliothek Unterschleißheim LESETIPP Kling, Marc-Uwe: QualityLand. – Ullstein Buchverlage, 2017 288 Seiten Willkommen in QualityLand, in einer nicht allzu fernen Zukunft: Alles läuft rund – Arbeit, Freizeit und Beziehungen sind von Algorithmen optimiert. Trotzdem beschleicht den Maschinenverschrotter Peter Arbeitsloser immer mehr das Gefühl, dass mit seinem Leben etwas nicht stimmt. Wenn das System wirklich so perfekt ist, warum gibt es dann Drohnen, die an Flugangst leiden, oder Kampfroboter mit posttraumatischer Belastungsstörung? Warum werden die Maschinen immer menschlicher, aber die Menschen immer maschineller? Marc-Uwe Kling hat die Verheißungen und das Unbehagen der digitalen Gegenwart zu einer verblüffenden Zukunftssatire verdichtet, die lange nachwirkt. Visionär, hintergründig – und so komisch wie die Känguru-Trilogie. Lust auf mehr? Besuchen Sie unsere Homepage www.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

(MF) – Bei der Bürgerversammlung in Oberschleißheim würdigte Bürgermeister Christian Kuchlbauer das Engagement von Peter Lemmen mit der Bürgermedaille der Gemeinde. Peter Lemmen (75) ist seit 25 Jahren Gemeinderat, gehört dem SPD-Vorstand an und engagiert sich in der Initiative „Bahn im Tunnel“, bei der „Sozialen Stadt“ und im Helferkreis Asyl.

(MF) – Mit einem Reisevortrag über Indien füllte das Ehepaar Christel und Wilfried Hänfler die Kasse des Oberschleißheimer Vereins Luzia Sonnenkinder auf. 300 Euro kamen bei ihrem Benefiz-Vortrag beim VdK Oberschleißheim zusammen. Brigitte Scholle, Vorsitzende des Vereins Luzia Sonnenkinder, freut sich, dass mit der Spende weiterhin Therapien für Kinder mit Behinderungen angeboten werden können.

Anzeigenschluss ist Donnerstag, 7. Dezember 2017 um 10 Uhr

Samstag, 2. Dezember 2017

AKTUELLES

Die Maibaumgruppe Lohhof-Süd verstärkt sich

LANDKREIS-ANZEIGER

CAPITOL Lohhof

Das Programm bis Mittwoch, 6.12.2017

Am 14. November traf sich die Maibaumgruppe Lohhof-Süd zur Jahreshauptversammlung. Nach dem Vortrag des zuletzt 2015 gewählten Vorstands über die erlebnisreichen Veranstaltungen in den letzten beiden Jahren erfolgte nach der einstimmigen Entlastung des Vorstands die Wahl für den Zeitraum 2017/2019. Damit wir den seit dem Herbst 2015 geltenden Vorschriften Rechnung tragen können (der Baum muss spätestens alle 2 Jahre erneuert werden), wurde der Vorstand um die Position des Zeugwarts erweitert. Der bisherige stellvertretende Vorsitzende Wolfgang Schneider wurde hierzu einstimmig gewählt. Für die vakant gewordene Position wurde Stefan Diehl zum stellvertretenden Vorsitzenden neu und der bisherige Vorsitzende Andreas Erbenich sowie der Kassierer Gerd Jankus und Schriftführer Stephan Häußler wieder gewählt, jeweils einstimmig. Mit dem Tagesordnungspunkt „Termin für die nächste Maibaumfeier am Sonntag, 29. April 2018“ folgte gleich der erste Schritt in die nächste Maibaumsaison. Auch 2018 freuen wir uns über Interessenten, die in ihrem Heimatort gute Nachbarschaft pflegen und Bekannte oder vielleicht Freunde finden wollen. Fragen und Infos gerne an maibaumgruppe-lohhof-sued@t-online.de Andreas Erbenich

Battle of the Sexes Sa/So 18.30, Mo 20.00, Di 16.25; OmU – Fr 18.15

Mord im Orient Express Sa/Di 20.35, So 11.00, Mo 18.00; OmU – Mi 20.35

Sommerhäuser Fr 16.35, So 13.00

Bayern – sagenhaft Mi 16.25

The Square Fr 20.20, Mi 18.00

Maudie Sa 16.25, Di 18.30

Simpel So 20.35

Fack ju Göhte So 16.25

Hexe Lilli rettet Weihnachten Sa/So 14.40

Barbie – Die Magie der Delfine Sa 13.30

Alleestr. 24 · 85716 USH · Tel.: 089 -18 91 19 21 www.capitol-lohhof.de

Schleißheimer Narrenrat

Ein Jubiläum kommt selten allein Zusammen mit dem 40-jährigen-Jubiläum für die Session 2017/2018 fand am 18.11.2017 die Proklamation des Schleißheimer Narrenrats statt. Bei dieser Feierlichkeit wurde das Kurfürstenpaar Thomas IV. und Stephanie II. präsentiert. Der 26-jähriger Projektleiter und die ebenfalls 26-jährige Biologin sind bereits seit sehr vielen Jahren tänzerisch im Münchner Raum unterwegs. Zur überraschenden Premiere wurde ebenso das Kinderkurfürstenpaar Jonathan I. und Lena I. unter großem Applaus von zahlreichen Gästen aus nah und fern vorgestellt. Selbst die Mini-Gruppe, die sich in diesem Jahr gebildet hat, konnte die Veranstaltung live miterleben und ist stolz darauf, ein Teil dieser Gemeinschaft zu sein. Der Schleißheimer Narrenrat ist sehr erfreut darüber, die beiden Kurfürstenpaare zu verkünden. Die „Goldene Eule“ wurde von der Gemeinde Oberschleißheim gemeinsam mit dem Schleißheimer Narrenrat an die Pfarrerin Frau Martina Buck vergeben. Bis dahin war Pfarrer Ulrich Kampe Eulenträger. In fröhlicher Atmosphäre, u.a. mit einem Unterhaltungsprogramm aus eigener Vorstandsriege, ließ man die Feierlichkeiten bis in die Frühnachmittagszeit ausklingen. Weitere Attraktionen erwarten Sie an Silvester. Der Kartenvorverkauf findet bereits statt und Karten können unter Tel. 315 94 166 oder unter der E-Mail-Adresse info@narrenrat.de bestellt werden. Ruowei Song

TERMINE Kirchenbau-Förderkreis St. Ulrich Unterschleißheim

Bairisches Adventskonzert 2017 Zweiter Adventssonntag, 10. Dezember 2017, um 17.00 Uhr in der Alten Kirche St. Ulrich: Der Kirchenbau-Förderkreis St. Ulrich möchte allen wieder die Möglichkeit geben, sich in der besonderen Atmosphäre der Alten Kirche auf das Weihnachtsfest einzustimmen. Es spielen und singen: die Volksmusikgruppe Lohhof, der Lohhofer Zwoagsang, der Blockflötenkreis St. Ulrich, der Jugendchor St. Ulrich, Georg Puntigam (Trompete) sowie Matthias Berthel (Orgel). Besinnliche Texte spricht Stephan Honal. Alle, die diese Einstimmung auf Weihnachten schätzen, sind ganz herzlich dazu eingeladen. Der Eintritt ist frei – der Spendenerlös wird für Aktivitäten des Kirchenbau-Förderkreises verwendet. Ruth Biller

PR-Anzeige

HO HO HOOOO ... Das DJWOIFERL® - DJ089.de Team wünscht allen Unterschleißheimern eine stressfreie Adventszeit! Wir freun uns, heuer sogar zweimal für Euch auf unserem schönen Christkindlmarkt beim „DJWOIFERL’s Weihnachts-Hüttnzauber“ musikalisch für die weihnachtliche Stimmung zu sorgen. Über Euren Besuch am Fr., 08.12., wenn der Nikolaus bei uns in der Weihnachtshüttn die Kinder beschenkt, und am Fr., 15.12., zu unserer Platzerl-Aktion #EinLächelnschenken würden wir uns sehr freuen. Wir werden Platzerl, die uns die Kinder vom Ronald McDonald Haus, einige Unterschleißheimer und vielleicht auch wieder unsere Bürgermeister extra für diesen Tag backen, an der Weihnachtshüttn wie bereits letztes Jahr verschenken. Wer mag darf gerne in das Spenden-Häuschen, das wir aufstellen, eine Kleinigkeit einschmeißen, um den vielen Kin-

dern, denen es nicht so gut geht, ein bisschen zu helfen. Vielleicht können wir damit einigen Kindern ein Lächeln schenken ... Kommt doch mit roter Nikolausmütze – des wär a Gaudi! Kein Zwang!!!!! Euer DJWOIFERL mit Gisela

Samstag, 2. Dezember 2017

Caritas-Hort Unterschleißheim

Samstagsbetreuung im Advent auch für Gastkinder Am 9. Dezember 2017 öffnet der Caritas (H)Ort für Familien in der Hans-Carossa-Str. 2, Unterschleißheim seine Pforten für Kinder aus Unterschleißheim und Umgebung! Von 9.00 bis 15.00 Uhr können nicht nur die Hort, sondern auch Gastkinder im Alter von ca. 4 bis 14 Jahren dieses Angebot nutzen. Hortkinder zahlen nichts extra – für Gastkinder sind nur 2 € pro angefangene Stunde zu entrichten und wer über Mittag bleibt, bekommt für 3,50 € auch noch ein leckeres Mittagessen. Dieser Tag ist voll und ganz der Freizeitpädagogik gewidmet, d.h., die Kinder können in adventlicher Atmosphäre spielen, basteln, beim Kochen helfen u.v.m. Währenddessen können sich die Eltern in Ruhe den oft so geheimnisvollen Festvorbereitungen widmen! Die Erfahrung der vergangenen „offenen Samstage“ hat gezeigt, dass die Kinder diesen besonderen Tag im Hort sehr genießen und ihnen die Zeit dabei so schnell vergeht, dass manche Mama sich beim Abholen Sätze anhören darf wie: „Warum bist du denn schon so früh wieder da?“ Wer sich für dieses Angebot interessiert, meldet sich bitte unter 089 / 310 21 39 oder kinderhort-ush@cari tasmuenchen.de oder direkt im Hort in der HansCarossa-Str. 2. Um Voranmeldung wird gebeten. Daniela Wittig, Leitung

Mitgliederversammlung bei der Bürgerinitiative „Bahn im Tunnel“ Die Bürgerinitiative „Bahn im Tunnel“ (BIT) in den Gemeinden Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn veranstaltet am Donnerstag, 7. Dezember 2017, um 19.30 im Pfarrheim von St. Wilhelm in der Theodor-Heuss-Str. 25 (nahe Kirchturm) ihre Jahresmitgliederversammlung. Hierzu lädt der Vorstand alle Mitglieder und Gäste herzlich ein. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorsitzenden Peter Benthues (Oberschleißheim), des Kassiers Dr. Peter Lemmen (Oberschleißheim) und der Kassenprüfer. Außerdem wird ein Antrag auf beitragsfreies Jahr 2018 zur Abstimmung gestellt. Danach erfolgen die Neuwahlen des vertretungsberechtigten und des erweiterten Vorstandes und der Kassenprüfer. Im Anschluss findet ein Vortrag zum Thema: „Schienenwege – Wunsch und Wirklichkeit aus der Sicht der BIT (Bahn im Tunnel)“ statt. Referent ist das Vorstandsmitglied Dr. Ingenieur Ernst Kalkbrenner (Unterschleißheim). Der Vorstand hofft auf rege Teilnahme der Mitglieder und von Gästen. Peter Benthues, 1. Vorsitzender

AKTUELLES

Samstag, 2. Dezember 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

Narrhalla Oberschleißheim proklamiert ihre Prinzenpaare

Bezaubernd gruseliger Start in die 27. Faschingssession Am Freitag, 17. November 2017, fiel im Bürgerhaus Oberschleißheim der Startschuss für die Faschingssession 2017/2018. Die neuen Regenten der Narrhalla Oberschleißheim wurden mit zwei schaurigschönen und liebevoll einstudierten Theaterstücken vorgestellt. Bei den Kindern und Jugendlichen regieren ab sofort Ludwig I. und Sarah I. Sarah wurde von einem Vampir im Hotel Transsilvanien gefangen und konnte erst durch mehrere Ausschlusskriterien, wie die perfekte Prinzessin für ihren Prinzen sein sollte, enttarnt werden. Mit bürgerlichen Namen heißt das Kinder- und Jugendprinzenpaar Ludwig Handtke und Sarah Schano. Ludwig ist 12 Jahre alt und besucht zusammen mit seiner zukünftigen Prinzessin die 6. Klasse der Mittelschule in Dachau. Neben dem Tanzen bei der Narrhalla Oberschleißheim spielt Ludwig noch in einer Handballmannschaft. Ludwig ist erst seit diesem Jahr bei der Narrhalla und lernte Sarah in der Schule kennen. Sarah, die mit bürgerlichem Namen Sarah Schano heißt, ist 11 Jahre alt. Ihre Hobbys sind neben dem Tanzen noch das Leistungsturnen und „ihre Mädels“ treffen. Sie ist seit vier Jahren bei der Narrhalla und

tanzt seitdem bei den Minis mit. Die Erwachsenentruppe begleiten in dieser Session Andreas I. und Rebecca I. Das zukünftige Prinzenpaar wurde mit einem Auszug aus dem Musical von „Tanz der Vampire“ vorgestellt. Andreas Möltner ist 29 Jahre alt und kam durch seine Frau Rebecca zur Narrhalla. Er interessiert sich sehr für die Jagd und Falknerei und freut sich auf eine lustige Faschingszeit mit der ganzen Truppe. Er arbeitet als Tierpfleger in Oberschleißheim. Rebecca Möltner tanzt seit letzem Jahr in der Show der Narrhalla Oberschleißheim mit. Für sie war es schon immer ein Traum, als Prinzessin auf der Bühne zu stehen und den Fasching einmal so zu erleben. Sie arbeitet als Verwaltungsfachangestellte. Beide Prinzenpaare freuen sich auf die vielen Faschingsfeiern und Auftritte, die sie dieses Jahr mit einer starken Truppe von fast 100 Tänzerinnen und Tänzern sowie dem Präsidium erleben können. Die Narrhalla Oberschleißheim wünscht ihren neuen Regenten viel Spaß und Ausdauer in der Faschingssession 2017/2018. Und ihren Tänzerinnen und Tänzern einen unfallfreien und wunderschönen Fasching. Alissa Greb

Behandlungspflege Grundpflege Zusätzliche Betreuungsleistungen

NikolausFestessen

Sonntag, 3. Dezember 11.00 - 15.00 Uhr Die nächste Ausgabe erscheint am 9.12.2017

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, 7.12.2017, um 10 Uhr

Redaktionsschluss ist am Montag, 4.12.2017, um 18 Uhr

ab 13.00 Uhr kommt der Nikolaus und bringt Geschenke für Kinder

www.hausler-hof.de

AWO

LANDKREIS-ANZEIGER

Begegnungszentrum für Senioren 85716 Unterschleißheim Pegasusstraße 18 Telefon 0 89/3 10 74 61

PROGRAMM: Programm vom 02.12.2017 – 15.12.2017

Weihnachtsfeier im Bürgerhaus Am Dienstag, 5. Dezember, laden wir Sie herzlich um 14.00 Uhr zur Weihnachtsfeier des Begegnungszentrums für Senioren in das Unterschleißheimer Bürgerhaus ein. Bei Kaffee, Glühwein, Plätzchen und einem festlichen Programm wollen wir uns gemeinsam auf Weihnachten einstimmen. Neben adventlichen Texten und Gedichten hören Sie stimmungsvolle Adventsmusik von unserem Singkreis und unserer Musikgruppe. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen!

PC-Nachmittage In einer Kleingruppe lernen Sie am Donnerstag, 7. Dezember, wie Sie Ordner und Verzeichnisse erstellen, korrekt speichern und später wiederfinden. Bei unserem PC-Nachmittag am Dienstag, 12. Dezember, üben Sie am Computer wie man Fotos vom Handy am PC bearbeitet und am Donnerstag, 14. Dezember, erlernen Sie das Erstellen von Tisch- und Faltkarten. Bitte melden Sie sich in unserem Büro an.

Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene Unser Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene kann Ihnen unter anderem Hilfe, Information und Erfahrungsaustausch anbieten, um mit der veränderten Lebenssituation gut zurechtzukommen. Darüber hinaus haben Sie die Gelegenheit, an verschiedenen Aktivitäten in Gemeinschaft teilzunehmen. Das nächste Treffen findet am 8. Dezember um 13.30 Uhr statt. Bei Interesse melden Sie sich einfach im Büro, dort erhalten Sie gerne weitere Auskünfte.

Bingo Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren zu dem vergnüglichen Zahlenlotto, bei dem jeder mitspielen kann. Die Regeln sind schnell erklärt und der Nachmittag vergeht wie im Flug, wenn Sie mitspielen. Zwischen den Bingo-Runden verwöhnen wir Sie mit Kaffee und Kuchen. Das nächste Bingo findet am Freitag, 8. Dezember, um 14.00 Uhr im Begegnungszentrum statt. Wir freuen uns immer über neue Gesichter. Probieren Sie es aus und spielen Sie mit, denn nur wer mitmacht, kann gewinnen.

English Coffee Talks Seniorinnen und Senioren, die ihre Englischkenntnisse anwenden wollen, sind herzlich zu unseren „English Coffee Talks“ eingeladen. In lockerer Atmosphäre treffen Sie sich am Nachmittag zu Kaffee und Kuchen und ratschen gemütlich – natürlich in Englisch. So halten Sie Ihre Sprachkenntnisse aktiv und lernen nebenbei andere Senioren mit ähnlichen Interessen kennen. Das nächste Treffen findet am Mittwoch, 13. Dezem-

ber 2017 um 14.30 Uhr statt. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung im Büro.

Angehörigengruppe Betreuen oder pflegen Sie Angehörige zu Hause? Kennen oder begleiten Sie jemanden in Ihrem Familienkreis mit der Diagnose Demenz oder Schlaganfall? Haben Sie offene Fragen oder kommen Sie an Ihre Grenzen? Das nächste Treffen der Angehörigen, die sich um ihre pflegebedürftigen Familienmitglieder kümmern, findet am Donnerstag, 14. Dezember, um 13.45 Uhr statt und bietet Raum zum Erfahrungsaustausch, Mutmachen und Wieder-Kraft-Schöpfen. Hierzu ist Ihre Anmeldung erforderlich.

Vorschau

Geburtstagscafé für alle im November und Dezember Geborenen Bei unserem Geburtstagscafé haben alle Geburtstagskinder der Monate November und Dezember die Möglichkeit, ihren Geburtstag im Begegnungszentrum zu feiern Am Montag, 18. Dezember, ab 14.30 Uhr laden wir Sie dazu ein, sich bei uns einen gemütlichen Nachmittag zu machen und sich mit einer guten Tasse Kaffee sowie frisch gebackenen Kuchen und Torten bewirten zu lassen. Die Jubilare erhalten Kaffee und Kuchen gratis als kleines Geburtstagsgeschenk von uns. Gerne dürfen Sie auch Ihre Freunde und Bekannten mitbringen, um Ihren Geburtstag gemeinsam hier bei uns zu feiern. Sie haben Zeit für Ihre Gäste, wir kümmern uns um die Bewirtung und ein kleines Programm. Nutzen Sie die Möglichkeit und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Bitte melden Sie sich im Büro an.

Weihnachtsmittagstisch Freuen Sie sich auf einen festlichen und leckeren Weihnachtsmittagstisch am Mittwoch, 20. Dezember. Unsere Köchin zaubert ein besonderes Menü für Sie, das wir Ihnen um 12.00 Uhr servieren. Bitte melden Sie sich bis spätestens Montag, 18. Dezember zum Essen an. Mo., 04.12. 09.15 – 10.15 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 12.00 Uhr 13.45 – 14.30 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr 14.30 – 15.15 Uhr 15.00 – 16.00 Uhr Di., 05.12. 09.15 – 10.00 Uhr 14.00 Uhr Mi., 06.12. 09.00 – 10.00 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 14.30 Uhr Do., 07.12. 09.15 – 11.45 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 13.45 Uhr 13.45 – 15.45 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr

Qi Gong III Englisch Konversation Englisch I Senioren-Mittagstisch Fit durch Bewegung I Veeh-Harfe I Fit durch Bewegung II Veeh-Harfe II

Samstag, 2. Dezember 2017

14.00 – 16.00 Uhr Ordner und Verzeichnisse im PC erstellen Fr., 08.12. 09.00 – 10.00 Uhr Gymnastik 60+ 10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I 11.00 – 12.00 Uhr Qi Gong II 12.00 Uhr Senioren-Mittagstisch 13.30 Uhr Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene 14.00 Uhr Spiel & Spaß mit Bingo Mo., 11.12. 09.15 – 10.15 Uhr Qi Gong III 09.15 – 10.15 Uhr Englisch Konversation 10.00 – 11.00 Uhr Englisch I 12.00 Uhr Senioren-Mittagstisch 13.45 – 14.30 Uhr Fit durch Bewegung I 14.00 – 15.00 Uhr Veeh-Harfe I 14.30 – 15.15 Uhr Fit durch Bewegung II 15.00 – 16.00 Uhr Veeh-Harfe II Di., 12.12. 09.15 – 10.00 Uhr Aquatraining im Hallenbad 09.30 Uhr Geselliges Musizieren 14.00 – 16.00 Uhr Fotos vom Handy am PC bearbeiten Mi., 13.12. 09.00 – 10.00 Uhr Englisch III 12.00 Uhr Senioren-Mittagstisch 14.00 – 15.00 Uhr Singkreis 14.30 Uhr English Coffee Talks Do., 14.12. 09.00 Uhr Stadtwanderung und Weihnachtsmarkt in Donauwörth 09.15 – 11.45 Uhr Aquarellmalen 10.00 – 11.00 Uhr Internationale Tänze 13.45 – 15.45 Uhr Aktivierungsgruppe 14.00 – 15.00 Uhr Parkinsongymnastik 14.00 – 16.00 Uhr PC-Kurs: Tisch- und Faltkarten erstellen Fr., 15.12. 09.00 – 10.00 Uhr Gymnastik 60+ 10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I 10.15 – 11.45 Uhr Literaturkreis 11.00 – 12.00 Uhr Qi Gong II 12.00 Uhr Besonderer Mittagstisch für geladene ehrenamtliche Mitarbeiter

Mittagstisch für Senioren Das Begegnungszentrum für Senioren bietet montags, mittwochs und freitags einen Mittagstisch in geselliger Runde an. Gesunde, ausgewogene Ernährung, die gerade im Alter eine wichtige Rolle spielt, ist bei der Auswahl und Zubereitung der Gerichte oberstes Kriterium. Das frisch in unserer Küche zubereitete Essen servieren wir pünktlich um 12.00 Uhr. Probieren Sie es aus und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Eine vorherige Anmeldung ist notwendig (Tel. 3107461).

Mobil mit unserem AWO-Bus

Aquatraining im Hallenbad Weihnachtsfeier im Bürgerhaus

Sie würden gerne zu unserem Mittagstisch kommen? Oder zu anderen Veranstaltungen im Begegnungszentrum? Ein Anruf genügt und wir holen Sie zu unseren Veranstaltungen mit dem AWO-Bus von daheim ab und bringen Sie wieder zurück.

Englisch III Gedächtnistraining Sturzprävention II Senioren-Mittagstisch Helfernachtreffen Weihnachtsbasar

Geselliges Beisammensein am Nachmittag

Aquarellmalen Internationale Tänze Angehörigengruppe Aktivierungsgruppe Parkinsongymnastik

Suchen Sie Kontakt zu anderen Senioren? Fällt Ihnen zu Hause manchmal die Decke auf den Kopf? Dann kommen Sie doch einfach zu uns ins Begegnungszentrum! Hier treffen Sie nette Menschen und haben Unterhaltung, Spaß und die Möglichkeit zum Austausch mit anderen. Unsere Spielrunden freuen sich außerdem immer auf neue Mitspieler(innen) (montags, mittwochs, freitags ab 13.00 Uhr). Wir freuen uns auf Sie!

Samstag, 2. Dezember 2017

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Ring of Fire 8 – Es war legendär! „Atemberaubende Atmosphäre“, „Spannende Kämpfe“, „Spitzenmäßige Veranstaltung“, „Hammer Event“, „Gerne wieder“, „Jedes Mal eine Steigerung“ A.K.-Promotion-Veranstalter Agron „GONI“ Kurtisi hat es mal wieder geschafft! Erneut hat er sich selbst übertroffen – die sozialen Netzwerke sind voll mit Bildern, Danksagungen, Gratulationen und positiven Kommentaren über Unterschleißheims mittlerweile fest eingebürgertes Kampfsport-Event „Ring of Fire“. Das Bürgerhaus bebte mit einem grandiosen Publikum und starker Stimmung! Die Kampfpaarungen waren so ausgeglichen, dass nahezu alle Fights über die vollen Runden gingen – ein absolut grandioses Erlebnis für jeden Kampfsport-Begeisterten! Durch die Live-Übertragung von fight24.tv kann man sich nun alle Kämpfe sogar nachträglich online ansehen und die Highlights des Abends nochmal Revue passieren lassen. Den besten Kampf des Abends haben laut Voting aus der Fight Power Academy Markus Fischer (im K-1) und der W.B.C.-Junioren-Weltmeister James Chereji (im Profiboxen) geliefert. „Ilyrien Gladiator“ Markus Fischer hat sich gegen den frisch gebackenen deutschen Meister Nick Jooß mit klaren Treffern und knallharten Kicks über volle 3 Runden durchgesetzt und nach Punkten gewonnen. James Chereji hatte es in seinem 14. Profiboxkampf alles andere als leicht. Der tansanische Gegner Cosmas Cheka Boniphace hat bei Agron Kurtisis „Blitz“ gleich zu Beginn der ersten Runde einen so harten Treffer gelandet, dass James erst zur dritten Runde wieder richtig in die Gänge kam. Volle 8 Runden Nervenkitzel pur und ein derart rasanter Schlagabtausch zwischen den beiden Kontrahenten, die Spannung im Bürgerhaus war nahezu elektrisierend. Ab der dritten Runde dominierte James seinen Gegner jedoch und holte sich durch saubere Technik und gute taktische Einstellung mit seinem Trainer Agron Kurtisi den Sieg erneut nach Hause. Somit bleit James Cherejis Bilanz weiterhin makellos mit 14 Kämpfen und 14 Siegen – beachtlich! Moderator Daniel Stock, aus dem Fernsehsender „münchen.tv“ bekannt, moderierte den gesamten Abend, animierte das Publikum und übergab Veranstalter Agron Kurtisi für eine kleine Danksagung das Mikrofon. Sicherlich ist es vor einem ganzen Bürgerhaus voller Zuschauer etwas langwierig, sich bei allen Mitwirkenden zu bedanken – Agron Kurtisi fasste sich daher sehr kurz, doch mit diesem Artikel möchte er nochmal sein Wort an alle richten und sich bedanken: „Zuallererst geht mein Dank an unseren Hauptsponsor, Herrn Jörg Schmiedicke von SDL-Schmiedicke Dienstleistungen aus Haimhausen. Herr Schmiedicke unterstützt nicht nur das „Ring of Fire”-Projekt, ebenso fördert Jörg unsere Fight Power Academy und ganz besonders zwei meiner Sportler – James Chereji und Xenia Jorneac, die heute Abend beide einen starken Kampf abgeliefert haben. Vielen Dank für deine Unterstützung, Jörg!“. Einen ganz besonderen Dank möchte Herr Kurtisi noch an Christian Felkel von Fußbodentechnik Felkel richten: „Christian, du bist nicht nur ein Helfer oder Sponsor. Für mich bist du über die Jahre zu einem guten Freund geworden. Ein Freund, der mir mit Rat und Tat in jeder Situation zur Seite steht und mir den Rücken stärkt. Ich danke dir!“. Des Weiteren bedankt sich Agron Kurtisi bei Melanie Martini und Özgür Icöz von Buddy’s Bar&Burger und Cellino, Markus Weinberg von Mama Pizza Unterschleißheim, Hanni Taschner von Hanni’s Haar-Haus, Andy

Rath von Caprica, Petra Schilling von Fahrschule Eberl, Fatih Sengün von Smartphoneklinik München, Nikolaus Toldi von Auto-Toldi, Steuerberater Karl-Heinz Kramer, Josef Lux von Lux Tankschutz GmbH, Hartmut Bächler und Partner von HDT-Folien, Wilhelm Puschner von TSP AufzugTechnik-Puschner, der Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg, der Stadt Unterschleißheim und unserem Bürgermeister Böck für die Überlassung des Bürgerhauses und Herrn Zimmermann vom Lohhofer Anzeiger für die Veröffentlichung dieses Artikels. Nicht zu vergessen sind alle Helferinnen und Helfer, die sich für die Veranstaltung engagieren und einen ebenfalls riesigen Beitrag zu diesem tollen Ereignis leisten. Ganz besonders zu danken ist hier auch Herrn Dr. med. Friedrich Kiener, der in Zusammenarbeit mit dem BRK Unterschleißheim bisher jeden „Ring of Fire“ ehrenamtlich betreut und alle Kämpferinnen und Kämpfer medizinisch untersucht und versorgt hat. Herr Kurtisi hofft auf weitere Veranstaltungen mit Dr. Kieners Betreuung. Auch allen Personen, die in diesem Artikel bisher nicht erwähnt wurden, soll hiermit ganz herzlich gedankt sein. Agron Kurtisi bedankt sich bei allen Zuschauern für ihren Besuch, die tolle Stimmung und die lautstarke Unterstützung, hofft darauf, dass jeder zufrieden ist und gut unterhalten wurde. Die Fight Power Academy und die A.K.-Promotion hoffen es hat allen gefallen, der nächste „Ring of Fire”-Termin ist bereits fix im Bürgerhaus eingeplant. Für alle, die gerne wiederkommen möchten, „Ring of Fire IX“ ist am 5. Mai 2018. Sosan Burdenski, Fight Power Academy

TERMINE Frauen-Union Unterschleißheim

Weihnachtlicher Seniorenkaffee Bei stimmungsvoller Atmosphäre, leuchtendem Kerzenschein und liebevoller Dekoration serviert die Frauen-Union Unterschleißheim beim

weihnachtlichen Seniorenkaffee am 8.12.2017 duftende Kuchen und süße Leckereien. Stammgäste und neue Gesichter sind herzlich um 14.00 Uhr ins Haus der Vereine (Grüner Saal), Birkenstraße 2, 85716 Unterschleißheim, eingeladen. Für musikalische Unterhaltung sorgen Alois Piterna und die Musikschule mit Weihnachtsliedern. Lorena C. Allwein, Ortsvorsitzende Frauen-Union

LANDKREIS-ANZEIGER

Aus dem Stadtrat von Unterschleißheim

CSU stellt Antrag auf Errichtung weiterer 25 Sitzbänke auf dem Stadtgebiet Wir hören es immer wieder: Es fehlt an manchen Ecken an Sitzbänken in unserer Stadt. Deshalb haben wir folgenden Antrag gestellt, der in der letzten Sitzung angenommen und an die Verwaltung weitergeleitet wurde: Der Stadtrat möge beschließen, auf dem Stadtgebiet 25 neue Sitzbänke zu errichten. Die Standorte sollen vom Beirat für Senioren und Menschen mit Behinderung mit der Möglichkeit der Bürgerbeteiligung (z.B. eine öffentliche Beiratssitzung) bestimmt werden. Ebenfalls soll auch angedacht werden, finanzielle Patenschaften seitens von Unternehmen und Privatpersonen dafür möglich zu machen, wie es beispielsweise in Münchner Stadtparks oder dem Schleißheimer Schlosspark üblich ist. Den Antrag begründen wir wie folgt: Immer wieder bemängeln Bürgerinnen und Bürger fehlende öffentliche Sitzgelegenheiten. Gleichzeitig steigt der Anteil an Seniorinnen und Senioren sowie weiteren Menschen mit Gehbehinderung stetig an. Mit der Standortwahl durch den Beirat stellen wir sicher, dass die Standorte auch ideal gewählt werden. Die Möglichkeit der Patenschaften hält die Kosten dabei dann niedrig. Danke an die Kollegen im Stadtrat, die unser Ansinnen ebenfalls gebilligt und für die Antragsannahme gestimmt haben. Dr. Friedrich Kiener, Fraktionsvorsitzender Stefan Krimmer, 2. Bürgermeister

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

In der Genezarethkirche Unterschleißheim

TERMINE

Familiengottesdienst am 2. Advent: Sterne weisen den Weg nach Bethlehem Sonntag, 10. Dezember, 10.30 Uhr Die Tage werden kürzer und kürzer – die dunkle, kalte Jahreszeit steht vor der Tür. Und doch freuen wir uns auf das Fest des Lichts – Weihnachten – das nicht mehr weit ist. Kerzen am Adventskranz weisen bereits darauf hin. Aber auch die Sterne am Himmel machen sich für Weihnachten bereit. Wie? – Das kann man im Familiengottesdienst am zweiten Adventssonntag in der Genezarethkirche erfahren. Pfarrerin Patricia Hermann, die Kinder und Erzieherinnen des Kinderhauses Arche verdeutlichen im Gottesdienst, wie wichtig es den Sternen ist, für Weihnachten rechtzeitig bereit zu sein. Freuen Sie sich auf einen ansprechenden Gottesdienst für Groß und Klein. Heike Köhler, Mitglied des Kirchenvorstands

Intensive Entwicklung geht weiter Gezielter Aufbau der Handball-Jugend des FC Bayern München

■

MÜNCHEN · Anfang 2014 war der entscheidende Wendepunkt im Jugendhandball beim FC Bayern München. Damals waren nur noch zwei Mannschaften im Jugendbereich, mit insgesamt 20 Aktiven am Start. Diesen Istzustand nahmen die Verantwortlichen zum Startschuss zum Projekt »Aufbau der Jugendabteilung«. Im ersten Schritt war es Ziel der Verantwortlichen, Spieler für die Minis und der D-Jugend für den Verein zu gewinnen. Hierzu stellte man gemeinsam mit CommEvent und Dominik Klein, ein überaus erfolgreiches Handball Camp auf die Beine. Ein Jahr später wurde sich der Aufbau der E-Jugend zum Ziel gesetzt und das Projekt #jugendarbeitmussweitergehen entwickelte sich erfolgreich fort. Als sich das Interesse an dem

Sport erfreulicherweise nicht nur auf den männlichen Bereich beschränkte wurden kurzer Hand auch weibliche Jugendendmannschaften ins Leben gerufen. Mit diesem Rückenwind des Zuspruchs entschlossen sich die Verantwortlichen noch zwei weitere Handball Camps auszurichten. Nach drei Jahren des Aufbaus kann man nun bereits sehr positiv auf die Entwicklung zurückblicken, da die Anzahl der Spieler und Spielerinnen von 20 auf 100 anstieg. Bereits zum jetzigen Zeitpunkt sind die Mannschaften, von den Minis bis zur B-Jugend im männlichen Bereich komplett strukturiert. Ziel ist hier für 2018 auch wieder eine männliche A-Jugend stellen zu können. Ebenso wird im weiblichen Bereich akribisch an dem Aufbau einer D-Jugend für 2018

Samstag, 2. Dezember 2017

gearbeitet. Durch den regelmäßigen Austausch der Trainer untereinander als auch durch hilfreiche Tipps und Ratschläge unseres Freundes Dominik Klein wird weiter systematisch an der Weiterentwicklung der Jugend gearbeitet und die Schwerpunkte gelegt. Bereits in dieser Saison ist es uns durch die konsequente Jugendarbeit gelungen, drei Spieler aus der Jugend in den Herrenmannschaften zu integrieren. Die hohe Traineranzahl ermöglicht uns eine Doppelbetreuung bei allen Mannschaften und stellt damit sicher, dass 2 x mal pro Woche trainiert werden kann. Alles in allem muss die Jugendarbeit der »Minibazis« (Spitzname der Handballjugend) weitergehen und wird auch zu hundert Prozent weitergehen.

Kranken- und Altenpflegeverein Oberschleißheim e.V.

Einladung zum Adventssingen Der Kranken- und Altenpflegeverein Oberschleißheim mit den Vorsitzenden Georg Kalmer und Peter Benthues lädt auch in diesem Jahr ein zu einem Adventssingen im Seniorenpark Oberschleißheim, Prof.-Otto-Hupp-Str. 30, am Samstag, 9. Dezember 2017, um 14.30 Uhr. Bei Kaffee und Kuchen werden mit Klavierbegleitung durch Alexander Himmelhuber gemeinsam adventliche Lieder gesungen. Stefanie Haselbeck (Sopran) wird die Besucher mit Gesang erfreuen. Prof. Dr. h.c. Helmut Schreiner trägt selbst verfasste Gedichte vor. Moderiert wird der Nachmittag von Georg Kalmer. Unterstützt wird das Adventssingen vom Betriebsrat der Schreiner Group. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Peter Benthues

Gleis 1 Unterschleißheim Reguläre Öffnungszeiten Gleis 1 und Cafe ess eins: Di., Fr., Sa.: 14.00 – 22.00 Uhr Mi., Do.: 12.00 – 22.00 Uhr So.: 15.00 – 22.00 Uhr Darüber hinaus je nach Veranstaltung länger. Spezielle Angebote: Di., 05.12., ab 20.00 Uhr in der Family Sportsbar: FCB – Paris (Champions League) Mi., 06.12., 16.00 bis 18.00 Uhr: Töpfern für 8- bis 13Jährige; 18.00 bis 20.00 Uhr: Cheerleading; 18.30 Uhr: Hallensport in der FOS/BOS (Treffpunkt 18.15 Uhr im Gleis 1) Do., 07.12., ab 19.00 Uhr: Feliz Navidad Fr., 08.12., ab 14.00 Uhr: Pizzatag Sa., 09.12., 14.00 bis 18.00 Uhr: Mädchenaktion – Plätzchen backen mit Kinderpunsch; ab 15.00 Uhr in der Family Sportsbar: Frankfurt – FCB (Bundesliga) Markus Baier

HINWEIS

Helferkreis Asyl Oberschleißheim bittet um neue Winterkleidungsspenden Mit dem Kälteeinbruch Mitte November ist die Winterkleidung in der Kleiderkammer des Helferkreises Asyl knapp geworden. Der Helferkreis Asyl bittet deshalb um neue Spenden. Benötigt werden Winterjacken und -pullover für Frauen und Männer in den Größen S und M sowie Winterschuhe in den Größen 37/38 sowie 40/42. Außerdem sind Decken und Teppiche willkommen. Über einen Spender, der eine Nähmaschine zur Verfügung stellen kann, würden sich die Familien in der Containersiedlung am Heuweg besonders freuen. Kleidung und Haushaltsgegenstände können im Keller des Pfarrheims Maria Patrona Bavariae, Haselsberger Str. 9, am Montag, 4. Dezember 2017, zwischen 17.00 und 19.00 Uhr abgegeben werden. Der Helferkreis Asyl dankt vorab allen Spendern für die großzügige Unterstützung. Stefan Bottler

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS GARCHING

Samstag, 2. Dezember 2017

Garching und Aschaffenburg als fahrradfreundliche Kommunen ausgezeichnet – AGFK Bayern zeigt stärkstes Wachstum seit Gründung Im Rahmen der zentralen Auszeichnungs- und Abschlussveranstaltung der Arbeitsgemeinschaft fahrradfreundliche Kommunen in Bayern e.V. (AGFK Bayern) und des Staatsministeriums des Innern, für Bau und Verkehr zeichnete Staatssekretär Gerhard Eck im Goldenen Saal im Rathaus Augsburg die Städte Aschaffenburg und Garching b. München mit dem

Auszeichnung der Stadt Garching als „Fahrradfreundliche Stadt in Bayern“ (v.l.n.r.): Michael C. Busch (Landrat des Landkreises Coburg und Vorstand AGFK Bayern e.V.), Staatssekretär Gerhard Eck, Landrat Matthias Dießl (Vorsitzender AGFK Bayern e.V.), Erster Bürgermeister der Stadt Garching Dr. Dietmar Gruchmann, Rudi Naisar (Fahrradbeauftragter der Stadt Garching), Egbert Haas (städtischer Ansprechpartner Radverkehr) Zertifikat „Fahrradfreundliche Kommune in Bayern“ aus. Außerdem begrüßte die AGFK Bayern im Rahmen der Veranstaltung 12 neue Mitgliedskommunen im Verein, der damit auf 61 Mitglieder anwächst. Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann aus Garching b. München und Dirk Kleinerüschkamp, Leiter des Stadtplanungsamtes aus Aschaffenburg, nahmen ihre begehrten Auszeichnungen aus den Händen des

Staatssekretärs Gerhard Eck und des Vorsitzenden der AGFK Bayern, Landrat Matthias Dießl, entgegen. Der berechtigte Stolz war beiden Städten anzumerken; mussten sie doch einen anspruchsvollen Zertifizierungsprozess hinter sich bringen, bei dem in einer Vor- und Hauptbereisung überprüft wurde, ob die Kriterien des Vereins erfüllt werden. Mit Aschaffenburg und Garching haben zwei weitere AGFK-Kommunen die Auszeichnung erhalten, sodass nun insgesamt 12 bayerische Kommunen den Titel „Fahrradfreundliche Kommune“ tragen. Bei der Aufnahme der neuen Mitglieder wurde es dann um BR-Moderatorin Stephanie Heinzeller eng auf der Bühne: Gleich 12 neue Mitgliedskommunen stießen in diesem Jahr zum Verein – ein Rekord, wie auch Landrat Dießl feststellte: „Wir sind vor 5 Jahren mit 38 Kommunen gestartet, heute haben wir über 60 Mitglieder. Das zeigt uns, dass der Verein an den richtigen Stellschrauben dreht und für die Kommunen in Bayern ein wichtiger Partner in der Radverkehrsförderung geworden ist. Gemeinsam mit unseren Mitgliedern und dem Freistaat möchten wir Fahrradland Nummer eins in Deutschland werden.“ Um dies zu erreichen, wurde das Radverkehrsprogramm Bayern 2025 erarbeitet, auf welches auch Staatssekretär Eck in seiner Rede einging. Erklärtes Ziel ist eine Steigerung des Radverkehrsanteils am Gesamtverkehrsaufkommen in Bayern auf 20 Prozent bis 2025. Im Rahmen der Veranstaltung wurde außerdem die diesjährige Stadtradeln-Saison beschlossen. Als bester Newcomer in diesem Klimaschutzwettbewerb wurde Ebersdorf b. Coburg ausgezeichnet, die Gemeinde bekam mit der Auszeichnung einen Radständer der Firma Gronard als Gewinn. Die individuellen Geschichten zum Stadtradeln, bei dem für 3 Wochen bewusst auf das Auto verzichtet und dafür das Rad genutzt wird, zeigten die Bilder des begleitenden Fotowettbewerbes der AGFK Bayern. Diese wurden bei der Veranstaltung prämiert. Für die Gewinner lohnte sich die Teilnahme: Sie durften sich über einen individuellen Fahrradanhänger der Marke Trolleyboy, eine Fahrradtasche der Marke Zimmer und ein innovatives Rücklicht mit GPS-Fahrrad-Diebstahlschutz von velocate freuen. Stadt Garching

Grundschule Garching Ost

Autorenlesung mit Martina Baumbach Am 23. November besuchte uns die Kinderbuchautorin Martina Baumbach. Auf spannende Weise erzählte sie uns alles rund um den Schriftstellerberuf, übers Geschichtenerfinden und über die Entstehung eines Buchs. Begleitend dazu las sie aus ihrem spannenden Buch „Herbst im Holunderweg“ vor. Darüber hinaus hatten wir Raum für jede Menge Fragen und Gespräche. Gemeinsam diskutierten und philosophierten wir und verknüpften das im Vorleseteil Gehörte mit eigenen Erfahrungen. Es war toll, eine berühmte Autorin kennenzulernen. Stephanie Kraft, Lehrerin

HINWEIS

Sanierung Tennisplätze – Teilsperrung der öffentlichen Parkplätze Seit dem 20.11.2017 werden auf der Tennisanlage am See zwei Platzgruppen mit jeweils drei Tennisplätzen saniert, der umlaufende Zaun der Platzgruppen wird ebenfalls erneuert. Die voraussichtliche Fertigstellung ist Ende April 2018. Für die Sanierung ist eine Teilsperrung des öffentlichen Parkplatzes vor den Tennisplätzen notwendig. Diese ist entsprechend ausgeschildert. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis. Stadt Garching

Samstag, 2. Dezember 2017

NEUES AUS GARCHING

LANDKREIS-ANZEIGER

Laudatechor in Garching singt im Advent und zu Weihnachten

Laudatekirche Garching

Für neue Projekte im Jahr 2018 weitere Sänger(innen) gesucht

Frühschicht – Adventsandachten für Aufgeweckte

Die rund 30 Sänger(innen) des Chors der Ladautekirche Garching haben über 100 Lieder und Choräle in ihrem Repertoire. Einen Schwerpunkt bilden traditionell die Titel für Advent und Weihnachten. Hierfür wird seit Oktober in den wöchentlichen Chorproben unter der Leitung von Stephan Schmitz und Carmen Pilat fleißig geübt. Auch manche Sonderprobe wird fällig. Schließlich gilt es, die nachfolgenden Gottesdienste und öffentlichen Veranstaltungen auch am Ende des Jahres 2017 musikalisch gut zu gestalten: 2. Dezember, 17.00 Uhr beim Christkindlmarkt am Bürgerplatz; 3. Dezember, 10.00 Uhr im Gottesdienst am 1. Advent, Laudatekirche; 12. Dezember, 15.30 Uhr, Weihnachtslieder im Pflegeheim; 14. Dezember, 6.30 Uhr, „Frühschicht“ – Andacht in der Laudatekirche; 25. Dezember, 10.00 Uhr beim Festgottesdienst in der Laudatekirche Der Laudatechor kann auf ein arbeitsreiches und erfolgreiches Jahr 2017 zurückblicken. Neben der Stimmbildung und dem Einstudieren neuer Lieder und Choräle bildeten die Vorbereitungen auf Gottesdienste, Feste und Ereignisse den Schwerpunkt der Proben. Höhepunkte waren 2017 die Beteiligung am Spätgottesdienst im März, am Gottesdienst am Ostersonntag, an der Eröffnung der Bürgerwoche und am Universitätsgottesdienst mit Kanzelredner Prof. Wolfgang Herrmann, Präsident der TUM, sowie am Vorabend der Konfirmation. Auch für die im Jahr 2018 und in den folgenden Jahren anstehenden Pläne und Projekte suchen wir engagierte Sängerinnen und Sänger bei den wöchentlichen Proben jeweils am Dienstag um 19.30 Uhr im Gemeindesaal am Martin-LutherPlatz 1. Alexander Bautzmann

„Den Advent bewusster erleben – an eine schöne Tradition anknüpfen!“ Unter diesem Motto lädt Pfarrerin Kathrin Frowein die Garchinger Bürger auch dieses Jahr wieder in die evangelische Laudatekirche am Martin-Luther-Platz 1 ein. An den drei Donnerstagen 7., 14. und 21. Dezember, jeweils um 6.30 Uhr, beginnt der Tag mit Liedern, kurzer Andacht und dem gemeinsamen Kerzenanzünden unter dem großen Adventskranz bewusster als sonst. Am 14. Dezember werden Mitglieder des Laudatechors dabei sein. Im Anschluss an die Andacht gibt es gegen 7 Uhr ein stärkendes Frühstück im Gemeindesaal, damit alle rechtzeitig in die Arbeit oder zur Schule kommen. Alexander Bautzmann

Gemeinsames Kerzenanzünden bei der Frühschicht

HINWEIS

Erneute Vollsperrung der Staatsstraße 2350 zwischen München-Freimann und Dirnismaning 2 Wochen von Ende November bis Anfang Dezember Das Landratsamt München informiert: Für den vierstreifigen Ausbau der Bundesautobahn A 99 im Auftrag der Autobahndirektion Südbayern müssen am Autobahnkreuz München-Nord die bestehenden Brücken abgerissen und neugebaut werden. Deswegen wird die unter der A 99 verlaufende Staatsstraße 2350 (ehemalige Bundesstraße 11) vom Montag, 04.12.2017, 05.00 Uhr bis Freitag, 08.12.2017, 18.00 Uhr bzw. Sonntag, 10.12.2017, 24.00 Uhr voll gesperrt. Über die Wochenenden ist die Staatsstraße 2350 immer geöffnet, da in dieser Zeit die Staatsstraße 2053 zwischen Ismaning und Unterföhring ebenfalls wegen eines Brückenabrisses i. A. der Autobahndirektion Südbayern voll gesperrt ist. Für den Verkehr wird eine Umleitung über Garching-Hochbrück – Bundesstraße 13 – Neuherberg – München, Ingolstädter Landstraße – Heidemannstraße und sinngemäß umgekehrt ausgeschildert. Der Radfahrverkehr zwischen München und Garching wird im Bereich des Geh- und Radwegs bzw. im Baustellenbereich gesichert weiter geführt. Stadt Garching

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

Königsschießen der Isarschützen Mintraching Dieses Jahr fand das Königsschießen zum ersten Mal an einem Sonntag, 26.11.2017, traditionell in Tracht mit direkt angeschlossener Proklamation statt. Diese Idee stammte vom vorletzten Schützenkönig Uli Ebner und wurde sehr gut aufgenommen. Nach der Kirche ab ca. 9.30 Uhr gab es im Schützenstüberl ein gemütliches Weißwurstessen, anschließend konnte jedes Vereinsmitglied am Königsschießen teilnehmen. Geschossen wurde in Tracht, ohne die gewohnte Schießkleidung, was für die Gewehrschützinnen und -schützen zwar extrem ungewohnt war, jedoch durchaus auch zur Erheiterung beitrug, da es jedem genau gleich erging. So wurde auch beim gesamten Königsschießen kein Blattl getroffen.

Jeder Teilnehmer konnte bis zu 3 Probeschuss und einen Königsschuss auf Papierscheiben machen. So musste man – trotz gerade einmal 5 verbliebener Seilzuganlagen – nicht lange auf einen freien Stand warten und konnte nach dem Schuss wieder am geselligen Treiben im Schützenstüberl teilnehmen. Bis 12.30 Uhr hatte man die Gelegenheit, den Königsschuss zu schießen. Bei Kaffee und Kuchen verging die Zeit wie im Flug bis der 1. Schützenmeister Hubert Bösl und der 1. Sportleiter Reiner Zimmer ab 13.30 Uhr die Ehrungen zur bereits die zwei vorherigen Wochen ausgeschossenen Vereinsmeisterschaft durchführten. Der erste Bürgermeister der Gemeinde Neufahrn, Franz Heilmeier, kam extra zur Königsproklamation um 14.00 Uhr,

um zum einen den Verantwortlichen für das Engagement um den Verein zu danken, zum anderen, um den neuen Königen zu gratulieren. Insgesamt nahmen 35 Erwachsene sowie 22 Kinder und Jugendliche teil. Von den Erwachsenen schossen 10 Luftpistole, 23 Luftgewehr und 2 Luftgewehr aufgelegt. Bei der Jugend waren es 5 mit Lichtgewehr, 3 mit Luftpistole und 14 mit dem Luftgewehr. Jugendkönigin wurde Bianca Zimmer mit einem 460,2-Teiler, gefolgt von Florian Schlammerl (490,3) und Michaela Bösl (750,0). Schützenkönig der Isarschützen Mintraching für das Jahr 2018 wurde Helmut Burglechner mit einem 353,3-Teiler, gefolgt von Felix Langer (397,3) und Hubert Bösl (407,3). Der neue Schützenkönig ist schon recht erfahren, immerhin ist es dieses Jahr schon das 5. Mal, dass er sich die Schützenkette erschießt. Herzlichen Glückwunsch an alle Könige! Melanie Wöhrl

Die neue Saison hat begonnen zwei Sätzen gewonnen, das abschließende Mixed ging aber wieder an Lohhof. So lautet das Endergebnis gegen den SV Lohhof 3 2:6. Das Spiel gegen den ESV München folgte im Anschluss und ging bedeutend besser los. Beide Herrendoppel konnten gewonnen werden, im Damendoppel wurde der erste Satz gewonnen, Satz zwei und drei wurden leider verloren. Nach den Doppeln stand es 2:1 für die Mannschaft des TSV Neufahrn. Die anschließenden Einzel wurden bis auf das dritte Herreneinzel verloren. Vor dem abschließenden Mixed stand es 4:3 für den ESV München. Mit einem Sieg im Mixed hätte man sich ein Unent-

HINWEISE

Amaryllis Ausstellung im Rathaus Neufahrn

TSV Neufahrn – Badminton

Schon Ende September startete die Badmintonmannschaft in die neue Saison. Für die Spieler des TSV Neufahrn ging es in Planegg, in der Sporthalle des Feodor-Lynen-Gymnasiums, gegen den ESV München 5 und gegen den SV Lohhof 3. Gestartet wurde mit dem Duell gegen Lohhof und schon die Doppel ließen nichts Gutes erahnen. Alle drei Doppel (2 Herrendoppel und ein Damendoppel) gingen verloren. Also 3:0 für Lohhof vor den Einzelspielen. Die Einzel gingen gut los. Das zweite Herreneinzel konnte problemlos in zwei Sätzen gewonnen werden, aber Einzel eins und drei gingen leider verloren. Das Dameneinzel wurde in

Samstag, 2. Dezember 2017

schieden sichern können, bei einer Niederlage hätte man auch Spiel 2 an diesem Tage verloren und – es wurde sehr, sehr knapp! Satz eins gewann der ESV klar, im zweiten Satz war es umgekehrt und der TSV konnte klar gewinnen. Also musste Satz drei entscheiden. Für den Gewinn benötigte man zwei Punkte Unterschied, so ging Satz drei in die Verlängerung und konnte nach großem Kampf mit 24:22 gewonnen werden. Das Unentschieden war erreicht und damit der erste Punktgewinn für die Sportler des TSV Neufahrn. Das bedeutete zunächst Start-Platz 6 in der mit 9 Mannschaften besetzten Bezirksklasse A. Birgit Bandle

Die Ausstellung Amaryllis im Rathaus Neufahrn ist auch während des Christkindlmarktes am Sonntag, 3. Dezember, von 11 bis 18 Uhr geöffnet. 16 Künstler zeigen 48 Exponate, die im Atelier DaSilva entstanden sind. Die Ausstellung ist noch bis zum 26. Januar 2018 zu den Öffnungszeiten zu besichtigen. Ch. Altmann

Gemeindebibliothek Neufahrn

Es weihnachtet sehr Märchen in der Gemeindebibliothek Neufahrn. Zum Neufahrner Christkindlmarkt am 3. Dezember 2017, 16.00 Uhr, kommt die Geschichtenerzählerin Martina Sattler und überrascht Groß und Klein mit Märchen und Geschichten rund um Weihnachten Michaela Reidel, Bibliotheksleitung

Alpenverein, Ortsgruppe Eching/Neufahrn

Wanderung auf Schergenwieser Berg, Sonntag, 17. Dezember! Sonntag, 17. Dezember 2017: Wanderung auf den Schergenwieser Berg (1427 m) – Mangfallgebirge. Von Glashütte am Achenpass über die MitterHütte auf die verfallene Hochalm. Brotzeit und Getränke mitbringen, Einkehr am Ende der Tour. Gehzeit ca. 5 Std. Abfahrt um 8.00 Uhr am Bhf. Neufahrn. TB Gilbert Höng, Tel. 0160 / 102 31 10. Nähere Informationen siehe Internetseite: www.davplus.de/ eching-neufahrn Gertrud Höng, Vorsitzende

Samstag, 2. Dezember 2017

NEUES AUS HAIMHAUSEN

Haimhauser KulturKreis

TERMINE

Bairisch Diatonischer Jodelwahnsinn

vhs Haimhausen

Am Samstag, 9. Dezember, wieder in Haimhausen: Otto Göttler, Petra Amasreiter und – neu dabei – Wolfgang Neumann, bekannt seit Jahrzehnten in der bayerischen Liedermacherszene. Authentisch, bairisch-gradraus, anarchisch, mutterwitzig, aberwitzig, schlitzohrig, das ist der Bairisch Diatonische Jodelwahnsinn. Nicht nur das facettenreiche Instrumentarium beeindruckt, sondern auch die mal raffiniert hintergründig gewürzten, mal melancholischen, auch schonungslos kritischen und poetischen Texte. Wer das Musikkabarett-Trio kennt, ist begeistert, wer es noch nicht kennt, wird es nach diesem Abend sein. Karten: www.haimhauser-kulturkreis.de Christiane Kettinger, Haimhauser KulturKreis

LANDKREIS-ANZEIGER

Aus unserem Angebot im Dezember: Einstieg in die digitale Bildbearbeitung am 6.12.2017 Die digitale Bildbearbeitung bietet viele Möglichkeiten. Sie erhalten einen Überblick über Korrektur- und RetuscheWerkzeuge, Ebenentechnik und -masken, nicht-destruktive Bildbearbeitung sowie Bildmontage. Workshop Kinesio Tape am 8.12.2017 Bekannt aus dem Hochleistungssport dienen die bunten Streifen der Unterstützung körpereigener Heilungsprozesse. Wie wirkt Kinesio-Tape? Was muss ich beachten? Haben die Farben etwas zu bedeuten? Im Workshop erhalten Sie Antworten auf diese Fragen. Weitere Informationen zu unseren Kursen finden Sie in unserem Kursheft, das im Rathaus und in vielen Geschäften ausliegt und auf unserer Homepage www.vhs-Haimhausen.de. Das Büro in der Prof.-Schinnerer-Str. 9 ist dienstags von 9 bis 11 Uhr für Sie geöffnet, Sie erreichen uns in dieser Zeit telefonisch unter 08133 / 907100. Die Geschäftsstelle im Rathaus, Zimmer 2 ist montags bis donnerstags von 8 bis 12 Uhr und donnerstags von 16 bis 18 Uhr für Sie da, bitte nutzen Sie in dieser Zeit die Telefonnummer 08133 / 908191. Anmeldungen können schriftlich per Post oder Fax (08133 / 908262), online oder per E-Mail an bildung@vhs-haimhausen.de erfolgen. Wir wünschen Ihnen eine schöne und friedvolle Weihnachtszeit und Glück und Erfolg für Ihre Vorhaben im Jahr 2018. Ihre vhs Haimhausen

SPD Haimhausen

In Opposition aus Verantwortung – weil eine Große Koalition nicht gut für unser Land ist! Auf ihrer Mitgliederversammlung am 27. November 2017 spricht sich die SPD Haimhausen gegen eine Neuauflage der Großen Koalition aus. Der Beschluss im Wortlaut: Die SPD trägt Verantwortung für unser Land, in Regierung und Opposition – auch in Kommunen und in vielen Bundesländern. Die SPD ist grundsätzlich immer offen für Gespräche und Kooperationen mit allen demokratischen Parteien. In fünf Punkten begründen wir unsere Ablehnung einer Großen Koalition: 1. Demokratische Opposition stärken: In einer Großen Koalition droht eine Zersplitterung und damit einhergehend Radikalisierung der Opposition. Gerade das Aufkommen der AfD bereitet uns große Sorgen. Durch den Aufbau einer klaren sozialdemokratischen Alternative zur CDU/CSU werden wir Protestpotentiale in den demokratischen Prozess erfolgreicher einbinden können. 2. Reformen durchsetzen: Auch in einer Minderheitsregierung mit wechselnden Mehrheiten ist es möglich sozialdemokratische Reformen durchzusetzen. Für die meisten sozialdemokratischen Reformvorhaben gibt es heute sowohl in der Bevölkerung als auch im Deutschen Bundestag eine politische Mehrheit: für eine liberale Innen- und Rechtspolitik, für mehr Einkommensgerechtigkeit, für eine verantwortliche nachhaltige Umweltpolitik. Für solche Reformen können politische Mehrheiten in einem demokratischen Parlament auch aus der Rolle der Opposition heraus gefunden werden.

3. Alternativen verdeutlichen: In einer Großen Koalition konnte und kann die SPD durchaus sozialdemokratische Reformen durchsetzen. Es ist unter der opportunistischen Führungslosigkeit der derzeitigen Bundeskanzlerin aber kaum möglich, diese Reformen als Erfolge sozialdemokratischer Politik zu vermitteln. Deshalb verschwimmen in der öffentlichen Meinung die Unterschiede zwischen einer sozialdemokratischen und einer rechtskonservativen Politik. 4. Für Alternativen erfolgreich werben: In der Opposition können wir offensiv für jene sozialdemokratischen Reformvorhaben werben, für die wir derzeit keine politische Mehrheit sehen – ohne dass dies als Streit in einer Koalitionsregierung empfunden wird. 5. Glaubwürdigkeit beweisen: Die SPD hat am Tag der letzten Bundestagswahl in großer Einigkeit beschlossen, dass wir nicht für eine Große Koalition bereitstehen. Unsere Glaubwürdigkeit verlangt, dass wir auch heute zu diesem Versprechen stehen. Grundsätzlich ist es die Aufgabe der stärksten Fraktion im Deutschen Bundestag eine mehrheitsfähige Regierung zu bilden. Dies ist leider zurzeit nicht die SPD. Wir Sozialdemokraten sind bereit, als konstruktive politische Opposition gemeinsam mit der CDU/CSU und anderen demokratischen Parteien in den kommenden Monaten wichtige politische Entscheidungen zu gestalten und umzusetzen. Langfristig wollen und werden wir als stärkste politische Partei erneut Regierungsverantwortung für unser Land übernehmen. Michael Kausch, Vorsitzender der SPD Haimhausen

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 2. Dezember 2017

KIRCHENTERMINE/TRAUERANZEIGEN

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Regelmäßige Gottesdienste Di., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Do., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Fr., 17.00 Uhr Rosenkranz So., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Sa., 02.12., 11.00 Uhr Vorbereitungstreffen der

Sternsinger im Pfarrsaal So., 03.12., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche mit Segnung der Adventskränze; 10.00 Uhr

Pfarrgottesdienst mit Taufe und Segnung der

Adventskränze, musikalische Gestaltung: Schola St. Ulrich; 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrsaal Mo., 04.12., 17.00 Uhr Tanzkreis „50 plus“ im Pfarrsaal Mi., 06.12., 6.30 Uhr Rorate in der Alten Kirche; 20.00 Uhr Lektorentreffen im Erwachsenenraum Do., 07.12., 20.00 Uhr Bibelimpulse im Erwachsenenraum Vorschau Sa., 09.12., 9.30 Uhr „aktiv sein – aktiv bleiben“ im Erwachsenenraum; 15.30 Uhr Adventswall-

fahrt nach Weihenlinden 10.12., 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst, anschließend Frühschoppen und Eine-Welt-

So.,

Laden im Pfarrsaal; 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrsaal; 17.00 Uhr Bayrisches Adventskonzert in der Alten Kirche St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-

abendmesse So., 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrge-

meinde Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Sa., 02.12., und So., 03.12., jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr Christkindlmarkt sozialer Einrichtun-

gen auf dem Kirchplatz

TRAUERANZEIGEN Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Ihr Lebenskreis hat sich geschlossen.

Karl und Marianne Lang * 9.9.1920 † 24.11.2017

* 3.8.1928 † 15.7.2017 Stephan Lang mit Familie Renate Lang mit Familie Uschi Jungtäubl mit Familie im Namen aller Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, 8. Dezember 2017 um 14.00 Uhr im Friedhof Lohhof an der Nelkenstraße statt. Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende für das „Kinderhospiz Löwenherz“ bei der Kreissparkasse Syke IBAN: DE07 2915 1700 1110 0999 99

allen, die sich in stiller Trauer beim Tod unseres geliebten Verstorbenen

Josef Lerchl *25.02.1931

† 23.10.2017

mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Vielen Dank Herrn Pfarrer Streitberger für die würdevolle Gestaltung des Requiems. Aufrichtigen Dank dem SV Lohhof, dem Sängerkreis Lohhof und dem VdK für die Entsendung von Fahnenabordnungen. Ein besonderer Dank an die SAPV Dachau und an den Pflegedienst AVZ Haimhausen. Zudem danken wir für Spenden an die SAPV Dachau. Unterschleißheim, im November 2017

Die Angehörigen

Kennwort: Karl Lang

Danksagung Für die überaus große Anteilnahme am Tode meines lieben Mannes

Kurt Töldte sagen wir herzlichen Dank. Besonders danken möchten wir Herrn Hans Huber und Herrn Winfried Matschke für die persönlich gesprochenen Worte. Eching, im November 2017

Herzlichen Dank

Gerda Töldte im Namen aller Angehörigen

Wenn Sie die schmerzliche Pflicht haben, über den Tod eines lieben Menschen zu informieren, dann hilft Ihnen eine Traueranzeige im Landkreis-Anzeiger

Beratung: 089/32 18 40-32

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

Bestattungsinstitut MÜHLBAUER 85229 MARKT INDERSDORF WALDSTRASSE 9 TELEFON 0 81 36/50 64 TAG UND NACHT Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • Vorsorge Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten

tel +49 (0)89 321 840-0

Große Auswahl an Särgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

Samstag, 2. Dezember 2017

KIRCHENTERMINE/APOTHEKEN

So., 03.12., 19.00 Uhr Adventssingen in der

Pfarrkirche Di., 05.12., 6.00 Uhr Rorate Do., 07.12., 15.00 Uhr Hl. Messe im Haus am

Valentinspark Fr., 08.12., 19.00 Uhr Abendmesse mit Kirchen-

chor Vorschau So., 10.12., 14.00 Uhr Adventsandacht der KAB,

anschl. Adventsfeier im Pfarrheim leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen Ev.-Luth. Genezareth-Kirche So., 03.12., 10.30 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent

mit Abendmahl, Pfarrer Dr. Christian Wendebourg

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

Pfarrverband Oberschleißheim St. Wilhelm / Maria Patrona Bavariae Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust-

heim Weitere Gottesdienste / Veranstaltungen Sa., 02.12., 13.00 Uhr Adventbasar der Katholi-

schen Frauengemeinschaft, MPB So., 03.12., 1. Advent, 9.00 Uhr Adventsgottesdienst mit Solisten, MPB; 10.30 Uhr Adventsgottesdienst mit Solisten, StW; 10.30 Uhr Kindergottesdienst, Pfarrsaal StW; 14.00 Uhr Adventfeier der Katholischen Frauengemeinschaft, MPB Mo., 04.12. 8.30 Uhr Laudes, StW Di., 05.12., 16.00 Uhr Messe in der Hauskapelle St. Benno, Mittenheim; 17.00 Uhr Krippenspielprobe, StW; 18.30 Uhr Engelamt, MPB; 19.30 Uhr

Taufelternabend, Pfarrhaus StW Mi., 06.12., 6.00 Uhr Engelamt, StW – anschl. herzliche Einladung zum Frühstück, Pfarrheim StW; 9.45 Uhr Gottesdienst mit unseren Kindergärten, MPB; 18.30 Uhr Messe in Lustheim Do., 07.12., 14.00 Uhr Nachmittag für Senioren und alle, die gern in Gesellschaft sind, Pfarrheim MPB; 18.30 Uhr Vesper, MPB

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 03.12., 10.15 Uhr Gottesdienst zum 1. Ad-

vent mit Abendmahl, es singt der Gesangverein Germania Schleißheim (Diakon Peter Buck); 11.30 Uhr Minigottesdienst zum 1. Advent für Familien mit Kindern bis ca. zehn Jahren (Gönke Klar); anschließend gemeinsames Mittagessen im Gemeindesaal Samstags und sonntags ist die Kirche bis 20 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren. Spiele-Abend: Am Donnerstag, 7. Dezember, treffen sich Spiele-Freunde um 20 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche zum gemeinsamen Spiel; bringen Sie am besten gleich Ihr Lieblingsspiel mit! Informationen bei Gönke Klar, goenke.klar@googlemail.com Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Menschen, die Freude am Singen haben, sind jederzeit herzlich willkommen; Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche; Leitung: Alice Hildebrandt.

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen So., 03.12., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent in Inhausen mit Chor „Quintessenz“; 12.30 Uhr

Rosenkranz in Hörenzhausen Mi., 06.12., 8.08 Uhr „acht nach acht“, Gebet in den Tag im Pfarrhaus; 18.00 Uhr Adventsfeier der KAB mit Rorate im Pfarrsaal, anschl. Adventsfeier Fr., 08.12., 16.00 Uhr Nikolaus-Gottesdienst Kiga Sternschnuppe Bergfeld in der Kirche Großnöbach; 19.00 Uhr Rorate Festgottesdienst zum Hochfest Mariä Empfängnis in Hörenzhausen Vorschau So., 10.12., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen; 10.15 Uhr

LANDKREIS-ANZEIGER

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 2. Dezember 2017 Schloss-Apotheke Schlossstr. 9, Ismaning ........................96 91 45 Spitzweg-Apotheke Echinger Str. 13, Neufahrn ..........0 81 65/44 29 Sonntag, 3. Dezember 2017 Götz-Apotheke Untere Hauptstr. 5, Eching ................3 19 21 19 Montag, 4. Dezember 2017 St. Georg-Apotheke Schlesierstr. 4-6, Eching ..................319 049 30 Dienstag, 5. Dezember 2017 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning ............96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99 Mittwoch, 6. Dezember 2017 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn ......0 81 65/6 72 67 Donnerstag, 7. Dezember 2017 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0 Freitag, 8. Dezember 2017 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos....08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Stutenanger 2, Oberschleißheim ..3 15 17 52

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

Familiengottesdienst im Advent mit Besuch des Nikolaus in Großnöbach

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching So., 03.12.2017, 11.00 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent (Pfr M. Krusche) als Auftakt zum diesjährigen Basar für Brot-für-die-Welt im Gemeindezentrum; im Anschluss: Traditioneller Aktionstag Brot für die Welt am 1. Advent: Adventsmarkt mit Kränzen, Dekorativem und Kunsthandwerk sowie Essen, Kaffee und Kuchen Mo., 04.12., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr. Lösch, Tel. 089-319 26 70; 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Hans, Tel.: 0175-400 34 36; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche Mi., 06.12., 14.30 Uhr Senior(innen)-Treff: Weihnachtsfeier; 19.30 Uhr Magdalenenchor Do., 07.12., 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 02.12., 17.00 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfarrer Guggenbiller; 17.15 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 18.00 Uhr Vorabend-

gottesdienst, musikalische Gestaltung durch den Musikverein So., 03.12., 1. Advent, 10.00 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst in Dietersheim; 10.00 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst Di., 05.12., 6.00 Uhr Rorateamt, Frauenbund, gestaltet von der Hausmusik Servi Mi., 06.12., 18.00 Uhr Hl. Messe Do., 07.12., 18.00 Uhr Rorateamt in Dietersheim Fr., 08.12., 8.00 Uhr Eucharistische Andacht; anschl. stille Anbetung (– 9.30 Uhr); 14.00 Uhr Stille Anbetung (-17.55 Uhr); 18.00 Uhr Festgottesdienst für unsere Kranken

KIRCHENTERMINE/AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Besondere Termine / Veranstaltungen: Krankenkommunion – Hausbesuche im Advent:

Zum häuslichen Sakramentenempfang (Krankenkommunion oder Beichtgespräch) bitten wir um ausdrückliche Anmeldung. Bei Bedarf bitte telefonische Benachrichtigung im Pfarrbüro. Adventskalender – Die Pfarrjugend lädt ein: Frühschichten im Advent Morgengebet der Pfarrjugend jeweils am Freitag, 8.12. und 15.12, um 5.30 Uhr in den Jugendräumen. Anschlie-

ßend gibt es ein gemeinsames Frühstück. Meditation – nicht nur in der „staaden Zeit“: Teilnehmen kann jede/r. Termine: ab 3.12. jeden Sonntag von 20.00 bis 21.00 Uhr; Pfarrheim Eching; Kosten: Keine, Spenden werden gerne angenommen; von Rosemarie Fenzl Sozialdienst: Adventfeier im Pfarrheim am Dienstag, 05.12. Ökumenisches Taizé-Gebet: Jeden

Sonntag (außer in den Schulferien) findet ein ökumenisches Taizé-Gebet statt, ab 1.11., 19.00 Uhr in der Magdalenenkirche. Offener Kleiderschrank Annahme Mo., 04.12. Ausgabe Do., 06.12.

18.00 – 19.00 Uhr 17.30 – 19.00 Uhr

Jeden Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Zeppelinstraße 2, 85375 Neufahrn. Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Zudem haben wir unter der Woche in Eching, Neufahrn und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: http://www.eching-feg.de

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche Sa., 02.12., Adventsfeier der Siebenbürger So., 03.12., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin

Frowein) mit Abendmahl (Wein), mit Kindergottesdienst Di., 05.12., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudatechores Do., 07.12., 6.30 Uhr Frühschicht, Adventsandacht für Aufgeweckte, anschl. gemeinsames Frühstück

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin

Freie evangelische Gemeinde Neufahrn Die Freie evangelische Gemeinde Eching ist nach Neufahrn umgezogen und nennt sich jetzt Freie evangelische Gemeinde Neufahrn.

Sa., 02.12., 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Familiengottesdienst (Kinderchor) mit Adventskranzsegnung So., 03.12., 1. Advent, 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Adventskranzsegnung; 18.00 Uhr Adventskonzert (mit Chor)

Samstag, 2. Dezember 2017

Di., 05.12., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 06.12., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.-Josefs-

Kapelle im Seniorenpflegeheim Do., 07.12., 6.30 Uhr Rorate Fr., 08.12., 8.30 Uhr Morgenlob (Laudes); 9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr Eucharistische Anbetung in St. Severin (–15.00 Uhr); 14.45 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz; 17.00 Uhr Rosenkranz im Seniorenpflegeheim Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 02.12., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtge-

legenheit So., 03.12., 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 06.12., 7.15 Uhr Hl. Messe; 7.45 Uhr Stille

Anbetung für geistl. Berufe und Anliegen der Pfarrei Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen So., 03.12. Kollekte für die Kath. Jugendfürsorge

(Jugendopfersonntag) So., 03.12., 18.00 Uhr Adventsansingen mit Chor in St. Severin, anschl. gemeins. Abendessen mit den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern im Pfarrsaal Mo., 04.12., 14.00 Uhr Kaffeekranzerl im Pfarrsaal Hochbrück Mi., 06.12., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana Do., 7.12., 20.00 Uhr Adventstreff des CampusClub, Danziger Str. 12

Großzügige Spende an das SBZ in Unterschleißheim vom Sozialwerk e.V. im Helmholtz-Zentrum München Große Freude im Sehbehinderten- und Blindenzentrum Südbayern (SBZ) in Unterschleißheim: Eine vierköpfige Delegation des Sozialwerks im Helmholtz Zentrum München (HMGU) hatte ihren Besuch im SBZ angemeldet – der Vorsitzende Herr Dr. Sigurd Schulte-Hostede, der kaufmännische Geschäftsführer und stellvertretende Vorsitzende Herr Heinrich Baßler, das Vorstandsmitglied und Betriebsratsvorsitzender Dr. Jürgen Maguhn und Vorstandsmitglied Frau Manuela Rother. Das Helmholtz Zentrum München mit Hauptsitz in Neuherberg ist das Deutsche Forschungszentrum für Gesundheit und Umwelt. Es erforscht das Entstehen von Volkskrankheiten im Kontext von Umweltfaktoren, Lebensstil sowie individueller genetischer Disposition. Aufgrund seiner Forschungsergebnisse entwickelt es neue Ansätze für Prävention, Diagnose und Therapie. Mitarbeiter haben aus eigenem Antrieb einen Verein, das Sozialwerk, gegründet, um sich in vielerlei Hinsicht gegenseitig zu unterstützen, wenn Hilfe gebraucht wird. Der Verein hat inzwischen 650 Mitglieder und steht auch externen Menschen offen. Als Grund des Besuchs war die Überreichung eines Spendenschecks an das SBZ angekündigt worden. Um welche Summe es sich allerdings

handeln würde, blieb bis zur allerletzten Minute lio Stern zu verkaufen. Auf diese Weise soll die spannend. Deshalb waren die Überraschung und Verbundenheit der beiden Einrichtungen gefördie Dankbarkeit sehr groß, als Herr Dr. Schulte- dert werden und der Belegschaft die Möglichkeit Hostede einen Scheck mit der beachtlichen gegeben werden, sich mit der segensreichen Arbeit des SBZ besser vertraut zu machen. Summe von 1.000 Euro überreichte. Herr Dr. Schulte-Hostede erklärte, dass die Wahl Im Gegenzug wurden die vier Gäste zum nächauf das SBZ gefallen sei, weil ein langjähriger, sten „Treffpunkt SBZ“ am 14. Dezember zu der ehemalige Mitarbeiter, der nicht öffentlich Aufführung des Marionettentheaters Bille mit genannt werden möchte, ihnen anlässlich seines dem Stück „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma 95. Geburtstages eine höhere Geldsumme eingeladen. gespendet hatte. Mit diesem Betrag, aufgestockt Ein ganz herzliches „Vergelt’s Gott“ richtet das auf 1.000 €, wollten sie eine soziale Einrichtung Sehbehinderten- und Blindenzentrum an das unterstützen, die ganz in der Nähe ihres Hauptsit- gesamte Sozialwerk e.V. im Helmholtz-Zentrum Sandra Butscher zes liegen sollte. Aufgrund der Initiative von Frau München. Rother war die Entscheidung schließlich zugunsten des SBZ ausgefallen. Im Gespräch entstand ganz spontan die Idee, in Zukunft den Austausch zwischen dem Forschungszentrum und dem SBZ am Leben zu erhalten. In diesem Zusammenhang wurde der Direktorin angeboten, mit zwei Ständen kostenlos auf dem traditionellen Nikolausmarkt des Helmholtz-Zentrums vertreten zu sein, um von Blinden und Sehbehinderten der blindusa gefer- V.l.n.r.: Dr. Jürgen Maguhn, Manuela Rother, Heinrich Baßler, tigte Besen und Bürsten und den Aure- Dr. Sigurd Schulte-Hostede, Hildegard Mayr

Samstag, 2. Dezember 2017

IMMOBILIEN-/STELLENANZEIGEN

Immobilien-Angebote privat und gewerblich Wohnung zentrale Lage zur Eigen- Baugrund in 84072 Au, 305 m² nutzung oder Anlage vom Eigentü- genehm. Vorbescheid für EFH, Privat, ( 0176/24725823 mer. ( 0151-152 49 353 Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch Top renov. freie 2,5-Zi.-Whg. in 85386 als Sparbuch. 700 m2 Grdst. für die Eching, ca. 70 m2, Parkett, hochw. EBK, Zukunft, Strom und Kanal am Grund165 kWh, € 398.000.- inkl. TG, Immob. v. stück. Für Sie, Ihre Kinder und EnkelPappenheim, ( 0172-6456113 kinder. 70.000,- €, ( 0151/16590862

Wir VERKAUFEN Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI fachkompetent und sicher

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Jg. Familie su. helle Whg./Haus zum Kauf/Miete im Mü.- Norden. Garten o. gr. Blk., mind. 110m2, 4-5 Zi., in netter Nachbarschaft. ( 0151/24287147 viola.beetz@gmx.de Suche Speicher für DG Ausbau, in München. ( 0172/7317287 Junges Paar möchte Familie gründen und sucht Haus bis 500.000.- € ( 0151/53910735

Suche Immobilie von privat zum Kauf. ( 0163/7008888

Mietangebote privat und gewerblich mit Bad, Küchen- und Gartenbenützung, Waschm. & Trockner vorhanden, 400,-€ inkl. Carportbenutzung

Tel. 0152 /542 95 204

M-Ost möb. Zi. 360,- p.P.; 6806716

Lagerraum ca. 30 qm, ebenerdig, Tel.

Paar (Physiker, Produzentin) sucht 2 ZKB. Mind. 60 m2 bis 1100.- WM. Zentral ab 01.02.18, ( 0157/36825112

0178/7828851

Junges Paar su. 2-3-Zi.-Whg., NR, max 1400.- € warm, beide angest. max Wir suchen Wohnungen/Häuser für 4 km v. Theresienwiese entfernt, bev. vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provi- Mü-West, Süd-West, Balkon bev., sion für Vermieter info@annaimmo.de/ ( 089/54759664 08931852450 Pensionierter Oberlehrer su. 2-Zi.Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. Whg. in der Ungererstr., Nähe Nordsehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50m2 m. Blk. friedhof ( 089-36 13 48 2 ruh. Lage, T. 089/2730205 Erzieherin sucht 1-1,5 ZWG in Mü., Angestellte i. öffentlichen Dienst U-Bahnnähe, keine Tiere/Musikinst., (49) sucht. 2-Zi.-Wohnung. bis 1000.- € NR, bis 650.- WM. ( warm in Haihdausen, Au, oder Giesing. ( 0177-1907629 Festangestellte, 30j. „SIE“ sucht 2Ital. Architekt su. ZKB, WM 700€, Zi.-Whg. möbl. m. EBK+WB. Alleinst., Moosach, OEZ + Nym. 0176-98584320 keine HT, NR, max. 1100€ warm, zentrumsnah, symp. zuverl. ( 0176/ Ruhige Familie aus Syrien, gut 34553434 weichmuc@gmail.com deutsch sprechend, erwachsene Personen sucht 4-Zimmer-Wohnung bis Ruhige Redakteurin, NR, 44 sucht 90 m2 im Raum Garching bis 1100.- € Whg. in zentraler Lage / ÖPNV gerne Schwabing ( 0171/2845163 KM ab 01.05.18 ( 0176/43374756 Ingenieur + Student mt Bürgs. su. 2- Suche 1-2-Zi.-Whg. von privat ab ( 0179/3619120, 3-Zi.-Whg. in München ab 1.1.18 max. sofort 1.000€ kalt, ab 60 m2 möbliert thomas.knab@yahoo.de ( 0173/4630529 Münchener Paar 35/37 KrankenEhepaar sucht Wohnung in der nähe schwester/Berater in Festanstellung vom BMW Werk, feste Arbeitsver- sucht langfristig mind. 2,5-ZKB in zenträge, keine Kinder. WM bis 800.- €. traler Lage ab 3/18 ( 0173/3691054 ( 01577/1409115 Alleinst. Dame, 64, zuverl., NR, festFührungskraft sucht ruhige 2-Zi.- angest. im öff. Dienst sucht 1-1,5 Zi. m. Whg. in München, im Umkreis von 5 Blk., ab 35 m2 in München z. 01.03.18 km um die Euckenstr. bevorzugt Gie- oder später. Bis 650.- € incl., ( ab 19 sing oder Sendling, 50-60 m2 mit EBK, Uhr 0160-65 94 24 3 Balkon und Stellplatz, Neu- oder Altbau. Kontakt: ( 089-74374315 oder peter. Ruhiger + ordentlicher Flugbegleiter sucht zum 01.01.18 ein App./1-2schroeder@handwerksgruppe.de Zi.-Whg. mit guter ÖPNV-Anbindung Langfristig Angestellter sucht möbl. zum Flughafen (S1/S8, häuf. Bus) EBK, App. oder Zimmer ab sofort od. später möbl., WLAN wünschenswert bis 700.( 01522/7634543 € warm. ( 0152-03352132

Stellenangebote

3-Zi.-Whg., 76,84 m² ab 01.12., EG, Lager: Nahe Frankfurter Ring, ca. 40 Wir suchen zuverlässige Putzperle Zimmermädchen / Roomboys Neuperlach Zentrum, nahe PEP 1.335,- m² im Soutterain; EA in Arbeit. für Privathaushalt 2x / Wo nach USH, gesucht für ein Hotel in München ... ( € warm. Modernisiert, Stellplatz auf ( 0171-19 51 96 5 Tel.: 089/31907560 ab 18.00 Uhr 0152-23972217 Wunsch 50/20 €, Fußbodenhzg., Fliesen, Laminat, von privat, keine Prov., www.doerfler‐haustechnik.de Anzeigenschluss ist am-hausverwaltung@gmx.de

Neuried: REH, 145 m² 5 ZK2B, Gäste Büro/Praxisraum ca. 30 m² ( rücksei- WC, Kachelofen, Hobbyraum im KG, tig Garten) in Mü/Denning, Ostpreu- Terrasse, Balkon, eig. Garten, Garage, ßenstr. in Ladenbüro ab 01.01.18, 590.- Stellplatz; 1.765.- € + 160.- € NK. Bewerbungen bitte mit Selbstaus€ incl. NK. ( 0172-29 1 541 9 kunft an: Chiffre 1166546 M. Wochenwww.icu-net.de anzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Sie finden den

Mietgesuche privat und gewerblich

Su. 1-Zi.-Whg., ( 0152/11896961 Gemütliches Reihenmittelhaus mit Ausbaupotential in Garching ca. 110 m² Wfl., ca. 52 m² Nfl., ca. 147 m² Grund, Bj. 1972, 4 Zimmer, Süd-West-Garten mit Terrasse, B: 48,59 kWh, Fernwärme, KP 745.000,- € + 20.000,- € Einzelgarage, Käuferprovision 3,57% inkl. MwSt., Immobilien M-Nord GmbH, Charlotte Grefe, 089 / 31901679

info@landkreis-anzeiger.de

Vermiete 1 Zimmer in Haimhausen

Mün.Paar, berufst. m. Kind 2J., su. 3ZW in MUC Osten ( 0172/8395046

Hohenwart Lkr. Pfaffenhofen/Ilm DHH Bj. 1995, ca. 130 m2 Wfl., ca. 200 m2 Grd., Gge. u. Stellpl., ruhige Ortsmitte, ausbauf. DG, von privat, ohne Makler 399.000.- €, 08443/919488 oder 0173/3570479

Privatmann sucht Wohnung zum BEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF Kauf. ( 0179/2945294 Ohne Kosten f. Verkäufer info@ annaimmo.de/089-31852450 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. ( 089/43759790 Suche Wohnung von privat, garanWir suchen für Altenheimbewohne- tiere guten Preis und schnelle Abwickrin vermietete Wohnung als Kapital- lung. ( 0171/3144213 anlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762 Giesinger Fam. su. 4-Zi.-Whg. z. Kauf nähe Nockherberg, - 700.000, kein Junge Familie sucht dringend Makler ( 0172/8368830 Grundst./Haus, ( 0170/8489890

LANDKREIS-ANZEIGER

Do., 7.12.17 um 10 Uhr

Wir vermieten Ihre Wohnung/Ihr Haus FACHKOMPETENT und SICHER für NUR 1 MONATSMIETE (zzgl. 19 % MwSt.)

auch unter den

Pressemitteilungen auf www.icu-net.de

Wir suchen einen

Anlagenmechaniker SHK m/w Monteur Heizung – Sanitär m/w Fliesenleger m/w Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Dörfler Haustechnik GmbH Krügerstraße 21a, 85716 Unterschleißheim E-Mail: service@doerfler-haustechnik.de

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 2. Dezember 2017

Stellenangebote Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht Aushilfe im Service. Vorkenntnisse gewünscht ( 0175/ 9921731 ab 13h

seit

1991

Wir suchen ab sofort:

Haushaltshilfe auf Aushilfslohnbasis m/w Führerschein Kl. 3/B, mit Deutschkenntnissen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel. 089 / 319 36 77 • info@bemax-eching.de

Samstag, 2. Dezember 2017

STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote Am Standort Unterschleißheim suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Datenerfasser (w/m) in Vollzeit

Wir bieten Ihnen: – eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit – leistungsgerechte Vergütung – geregelte Arbeitszeiten (kein Schicht-, Wochenend- und Feiertagsdienst) – ein von Menschlichkeit und Wertschätzung geprägtes Betriebsklima – 30 Tage Urlaub pro Jahr, Gleitzeit

Zugehfrau nach USH ges., 2x/Wo. Allroundkraft auf 450.- € Basis vorm. (gesamt 7 Std.), Tel. 089-3102596 gesucht in Unterschleißheim. Anforderungen: handwerkliche Kenntnisse, Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte FS Kl.3, für Lager & Showroomarbei(m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- ten, Lieferungen, Montagen, flex. Basis für Altenpflegeeinrichtungen in Arbeitszeiten, gepflegtes Auftreten. München gesucht. Wir bieten überta- ( 089/3567005 info@frikos.de rifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Münchner Baufirma sucht MitarbeiTel. Hr. Prell ( 0151-14965772 oder ter-/in im Außendienst. Top-Verdienst per e-mail an: j.prell@pps-prell.de mögl., T. 089/545435314

Promotionjob für die SZ, Verdienst bis 3000.- € mögl. Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Fahrer für 7,5t ( 0171/2774193 TAXIFAHRER/IN GESUCHT für Mü.Nord in Voll+Teilzeit. Bestkonditionen (gerne auch Rentner) Merc Neufahrzeuge 0172/8910301

Eine umfangreiche Stellenbeschreibung mit Darstellung der Aufgaben und des Profils finden Sie unter: https://www.pfennigparade.de/stellenangebote/IT

Für die Auslieferung unserer Druckprodukte suchen wir ab sofort zur Aushilfe tagsüber, Mo. – Fr., 8.00 – 18.00 Uhr auf 450,-€-Basis

Fahrer m/w

mit Führerschein Klasse 3 oder B

Sind Sie interessiert an einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet? Dann freuen wir uns auf eine aussagekräftige und vollständige schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf an: g.zimmermann@druck-zimmermann.de Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim web druck-zimmermann.de

tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 11 76 email info@druck-zimmermann.de

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN Stellenangebote

Ab sofort erfahrene/r Objektleiter/ in gesucht. Voraussetzung: deutsch in Wort/Schrift, FS f. PKW Bewerb: nl@michlservice.de

13,55€/h für Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, an diversen Standorten in Bayern. ( 040/ 537981001 oder jobs@hks-hamburg.de

Samstag, 2. Dezember 2017

STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote Paketfahrer Olching/Trudering VZ/ TZ: Verdienst bis 2400,-€ zzgl. Prämie, 5 Tage Woche FS Kl.B, Führungszeugnis Tel. 13-16h Olching: 0176/ 17740508 Trudering:0151/55457126 13,55€/h für Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, TZ/VZ in Unterschleißheim und München ( 040/537 981 001 oder jobs@hkshamburg.de Wir suchen 3 TZ-Kräfte weiblich für Scannung von Paketen. Leichte Tätigkeit. Täglicher Arbeitseinsatz von 16-21:30 Uhr. Beginn 1.11.2017 in Unterschleißheim. Deutsche Sprache und Einwandfreier Leumund erforderlich! ( 0151-12 50 00 97

Kiosk Harlaching su. am WE Teilzeit Su. ab sof. Roll-u. Jalousiebauer o. 450€/Kräfte 0176/64955761 Voraussetzung: FKL PKW, gt. Umgangsformen, deutschsprach., Fa. Die HOTELPROFIS suchen erfahrene Nickel GmbH. ( 089/4515930 Zimmermädchen/Roomboys. Frau Blagojevic ( 0176-647 134 99 Suchen Beauty-Assistent/in für Top Sobare / Sobarice trazimo sobare / Friseur Salon in Schwabing ab ice za hotel u Münchenu.... ( 0152- Dezember. Bevorzugt ehemalig. Friseur/in. Bewerbung bitte unter friseu23972217 remuenchen@web.de Nachhilfelehrkräfte für alle Fächer und Klassen in Mü + Umgebung Verkäufer/in im Innendienst gesucht! Bewerbung unter ( 089/ gesucht. Hohes Fixum, zzgl. Provision. 99964263 oder an: info@mentornach- Erfahrung in Spedition wünschenshilfe.de wert. Fa. HuMor - Unterschleißheim Außendienstmitarbeiter m/w r.huber@humor-transporte.com gesucht. ( 0176/55428870 Hausmeister mit Führerschein Hotel in Moosach su. Zimmermäd- gesucht. Bewerbung unter: info@ chen. ( 0151/45600472 fritsch-fm.de

Taschengeld selbst verdienen! Wir suchen

zuverlässige Austräger/innen ab 14 Jahre zur Verteilung des Programmheftes der Volkshochschule für Teilgebiete von

Unterschleißheim, Garching und Haimhausen 2x jährlich – Januar und Juli

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim

web email tel fax

druck-zimmermann.de info@druck-zimmermann.de +49 (0)89 321 840-0 +49 (0)89 317 117 6

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 18. November 2017

Stellenangebote Hausarztpraxis in Oberschleißheim sucht eine MFA für 20-25 Std. in der Woche. Bewerbungen an: praxis@drbajorski.de, www.dr-bajorski.de

Restaurant Kurfürst in OSH sucht ab sofort -Servicekraft m/w (Refa/Hofa), -Jungkoch/-Köchin, -Kellner/Kellnerin, - Zimmer kann gestellt werden. Rufen Sie uns einfach an. ( 0160/8402381 Ambulanter Pﬂegedienst im ab 10 Uhr. Münchner-Norden sucht ab sofort Pflegekräfte auf 450.- € Basis bei sehr Für unser Münchner Wirtshaus gutem Lohn (WG & Zuschläge). Bei der suchen wir ab sofort auf 450€/Basis diensteinteilung sind wir flexibel und Toilettenreinigungskraft (m/w). Ihre gehen auf Ihre Wünsche ein. Interesse Bewerbung bitte an: g.danzer@ ( 0176/45983010 osterwaldgarten.de oder 0171/ 7232666 14-17Uhr Suche Aushilfe im Service m/w für Tagescafe nach Lohhof. Bewerbung Putzperle gesucht in Hohenbrunn, gerne an: Info@kistenpfennig.net ca. 6 Stunden. ( 08102/7894797 Familienbäckerei Hans Kistenpfennig Spüler/Küchenhelfer gesucht: Gute Suchen Putzhilfe in Garching für Bezahlung. Die Waldeslust Unterhaunser Reiheneckhaus, 14-tägig für ching, Gartenstr. 2, S-Bahn-Station jeweils 4 Std., ( 0179-29 53 660 Fasanenpark. ( 0176/34615429

Kommissionierer Flughafen München 57 Vollzeitstellen unbefristet,11,50 €/Std. +2x500.- Prämie + 25 bis 100% netto Lohnzuschlag + Urlaubs- u. Weihnachtsgeld + gratis Parken und Jobticket, rotierend 3Schichten an 5 von 7 Tagen. Info Mo-Fr ab 10:00 Uhr (05471/9239-251 o. 252 Anlagen- u. Elektrogerätemechaniker gesucht. Nähere Info: ( 089/ 146351 oder www.krauttergmbh.de Junges dynamisches Team aus Bogenhausen sucht ab sofort Steuerassistenten (m/w) und Steuerfachangestellte (m/w) info@abw-treuhand.de Wir su. ab sofort 1 Reinigungskraft in Mü-Pasing. Mo-Fr od. Mo-So je 2 Std., 6-8 Uhr in der Früh. ( 089/ 81039550 AFM Gebäudeservice GmbH

Suche 5 Monteure f. Fenster, Türen u. Ehepaar sucht erfahrene liebevolle Montagehelfer, Zimmerer, Dachd., Tagesmutter für Säuglinge für bis zu Festanst. ab sofort ( 089/54315306 20 Std./Woche direkt U-Bahn Uni ( 0171/5502816 Su. zuverl. Putzhilfe für priv. HausBäckereiverkäufer/in mit Erfahrung halt in Eching. ( 0163-60 89 80 0 in VZ/TZ u. Aushilfe i.d. Ingolstädter Str. Zimmermädchen/m f. Hotelreini- gesucht. ( 0176-63 14 52 08 gung in TZ auf 450.- Basis in Mü.-ZenFahrzeugüberführer auf 450€/Basis + trum gesucht. ( 0177-9561295 freiberuﬂich gesucht,ideal für Rentner, Grünwald, zuverlässige Haushalts- Studenten, Selbstständige, ( 0176/ hilfe ab 01.01.18 gesucht. 1x wö. vor- 62457759 fahrdienst-zuther@gmx.de mittags 6 Std. für Privathaushalt. Bez. auf 450.- € Basis. Chiffre 1166518 M. Für 2018 suchen wir eine*n LANDWochenanzeiger, Moosacher Str. 58, SCHAFTDGÄRTNER*IN. Pflanzen- u. Gartenpflegekenntnisse, soziale Kom80809 Mü. petenz u. Zuverlässigkeit erforderlich. Physiotherapie - Praxis in Mü-Moos- FS von Vorteil. Schriftliche Bewerbung ach sucht ab sofort Assistenzkraft für an: Baumgärtel Garten- und Landdie Praxisrezeption in TZ/VZ. Bewer- schaftsbau, Karwinskistr. 76, 81247 München bung an: werner.phys@t-online.de

Zimmerei sucht ab sofort

kompetente und zuverlässige Mitarbeiter in Teil- oder Vollzeit

Tel. 0151 128 29 128

Aushilfen auf Mini-Job-Basis & Teilzeit ab sofort gesucht Arbeitszeit: werktags 6x im Monat von 20-24 Uhr und 2x im Monat Samstag oder Sonntag von 5-15 Uhr oder von 15-24 Uhr Agip Service Station Bezirksstr. 29, 85716 Unterschleißheim

Tel. 0 89 /310 51 14

Unser Betrieb gehört zu den besten und erfolgreichsten Metzgereien Münchens und Umgebung. Zur Verstärkung unseres Teams in unserer Produktion (Zerlegung) suchen wir entweder in Teilzeit oder Vollzeit:

Metzgergeselle (m/w) oder angelernte Hilfskraft mit Erfahrung in der Zerlegung Bewerben Sie sich unter Tel. 089 310 51 00 oder info@reichlmayr.com Metzgerei Reichlmayr, Lindenstr. 19 85716 Unterschleißheim

Samstag, 18. November 2017

STELLENANZEIGEN/VERSCHIEDENES

Stellenangebote

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellengesuche Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241 Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. ( 0178/2881503 24h-Pﬂege/Haushaltshilfe ( 089/ 66653088 Frau Kraus

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder Pizzabäcker nach Garching gesucht. Arzthelferin für chirurg. Praxis ab 0151/58547747 ( 0179/5136588 02.01.2018 in Moosach gesucht. Mo, Mitt, Fr vormittags auf 450.- € Basis BÜROREINIGUNG durch deutsche, Su. erfahrene, deutschsprachige ( 089/1413121 zuverl. Firma 0170-1580318 Putz- und Bügelhilfe für gepfl. Haushalt (nähe S1 Fasanerie) 3-4 Std./Wo. Techn. begabt. (Informatik) Stu- Zuverl. u. dt-spr. Frau su. Putzst. in Do od. Fr, nur RG od. Minijob, gute Bez. dent/in, für Betreuung Homepage/PC Moosach. ( 0176-80359978 ( 0175-438 75 07 (nach Bedarf), Büro/Westend. ( 0171/ 7777168 24h-Pﬂege/Betreuung, Abrechng. REZEPTIONSKRAFT (m/w). Zur Verüber Kasse, ( 0176/31212585 stärkung unseres Teams suchen wir Reinigungsteam sucht Verstärkung SIE ab Januar 2018 in Festanstellung (Mini-Job) Voraussetzung FSKL B. 24h-Seniorenbetreuung, -Pﬂege. Voll/Teilzeit. Sie sind teamfähig, flexi- ( Bewerbung: 0173-92 75 80 7 ( 089/63286120 ( 0160/5360635 bel, zuverlässig und freundlich. Gute PC-Kenntnisse, Freude am Kundenverkehr sowie eine schnelle Auffassungs- Werden Sie ERFOLGREICH Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fliesenleger, ( 0172/8173728 gabe sind gewünscht. Bewerbung per und verstärken Sie Mail an: info@robert-schuhbeck.de unser Münchner Team als Putzfrau sucht Stelle im Haushalt, IMMOBILIENMAKLER/IN München, ( 0163-5879959 Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Schreibbüro hat freie Kapazitäten. ( 089/85637335 Polin, 52 Ja. zuverlässig, deutschsprachig,Führerschein Kl. B mit Arbeitserfahrung im Bereich Pflege, Betreuung im Haushalt mit Senioren. Ich suche eine Arbeitsstelle in Moosach, Schwabing u. Umgebung. ( 0173/6935375 Suche seriöse Putzstelle, bei einem Rentner/in ( 0174/7049079 Putzfrau ( 0159/02348963 Bachelorabsolventin sucht Stelle als Firma sucht Hausmeister- und Win- Junior Accountant nach HGB/IFRS. terdienstaufträge. ( 089/38900030 Berufseinstig Mü.-Nord 0178/8388712

Gärtner m. Erfahrung sucht Gartenarbeit ( 0176/22786058 Frau 34J. m. Erfahrung sucht Putz+/Bügelstelle 0176/22786058 Erf.Frau su.Putzst.0157/85075898

Verschiedenes Entrümpeln, Haus u. WohnungsaufAntiquitäten lösungen, verwertbares Gut wird Erledige ihre Buchhaltung und angerechnet, schnell und preiswert. Horst Janssen Werke zu verkaufen. ( 089/8634706 ( 0176/20827611 Ablage. ( 089/701736 Der billig ENTRÜMPLER & RENOVIEDienstleistungen RER -15 % Rabatt ( 0157/71991131 Computer/EDV

Büroorganisation

Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Neuinstallation. ( 0177/5809018 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. 089/833427 PC-Hilfe - Vor-Ort-Service - Lösung von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert MoSa. 8-22 h, ( 089/95720653

Entrümpelung Entrümple von A - Z sofort&billig auch kl. Mengen 089/82003800

Malermeister hat Termine frei. Günstig! ( 089/6802341 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792

Badmodernisierung – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

ElektroSchreinergeselle deutsch, Malerarbeiten, günstige Festpreise Ehem. Steuerberater erledigt Ihre mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+ zuverlässig, schnell und sauber. Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Umzüge & Transporte Buchhaltung T. 089/60807235 ( 0171 - 20 111 40 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 BADSANIERUNG 0176/81292261 Kl. Malerﬁrma T. 089/31402690 Handwerker Sperrmüll-Express Tel. 14304052 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Bad- Elektromeister übernimmt kurzfr. HIN & WEG Entrümpelungen/ Altbau-/Komplettsanierung, Tro- komplettsanierung, Sanitär-, Hei- Arbeiten, Fa. 089/66562424 zungs-, Elektro-, Mauerer- u. FliesenarUmzüge, sauber, günstig und seriös, ckenbau & Malerarb. 089/12596079 089/35464545 Malern - Tapez. - Bodenbel. - Renov. beiten, unverb. Angebot, 089/263393 Maler 50m2 Whg., weiß 280,- €, Tür 50,oder 0172/8831783 €, Tapez., 0176/30418048 Der Münchner Seniorenumzugs- Fa. 089/7602447, 0173/3510450 dienst: Umzüge, Kleintransporte, EntGartengestaltung, Meisterbetrieb Deutsche Firma renoviert zum FestElektroarbeiten 0172-9522009 rümpel., Fa. ( 089/14340643 Terrassen, Heckenschneiden, Pflege, preis! ( 089-51 40 84 00 Ausführung sämtlicher Malerarbei- Sichtschutz, Zäune, T. 3196362 Parkett legen/schleifen/ölen/verNikolausdienste ten. Renovierung, Fassaden, dekosiegeln. ( 089-24 29 51 22 Malermeister Tel. 089/14002773 Erf. Nikolaus mit Krampus kommt rative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/ ins Haus.( 089-54 02 10 74 Parkett schleifen, versiegeln ab 12,- Maler günstig( 089/17103930 601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t€, Mei.Fa. T. 0171/9006783 Hl. Nikolaus kommt ins Haus, preis- online.de Fassadenanstriche 17103930 wert, Nur Nord 089/80996801 Dachgeschossausbau – Fliesen, Maler, Renov., Boden ( Beziehe + polstere Ihre Sofas, kompetent, zuverlässig 0176/63310619 Stühle, Essecken usw., 08765/1355 Musik & Gesang

1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Livemusik - für jede Feier. Top-Allein- Bayrischer Fliesenlegermeister Winklmaier 089/45461411 unterhalt. ( 0171/9309796 schnell & günstig (089/23046297

und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München ( 089/603135

LANDKREIS-ANZEIGER

VERSCHIEDENES/KFZ-ANZEIGEN

Samstag, 2. Dezember 2017

Verschiedenes *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- und Trockenbauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarbeiten, einschl. DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten GB Haussanierung 0173/4131829

Rennräder gesucht auch alt und defekt. ( 0151-456 88 77 9 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid.,Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh-+Schreibmasch., Fotoapp., Schallplatten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair. ( 01523/6854470

RENOVIERUNGSPROFI! Malern/ Reparieren/Renovieren/Entrüm- Suche Musikinstrumente aller Art peln -15% Rabatt, ab 38€/h, auch defekt 0157-87888857 0157/71991130 Hr. Höllenreiner kauft bar u. fair von Maler-/tapezierarbeiten ohne War- Privat: Armband-/Taschenuhren Pelze tezeit. Malermeisterbetrieb ( 089/ aller Art, Militaria, Münzen, Musikinstr., 6888806 Tepp., vers./reines Silberbestecke, Porzellan jegl. Art, Modeschmuck, Zinn Erotik usw., Selbstabh. seriöse Zahlung. Tel. Reise & Erholung Nette Maus bes., 0176/49180346 0176-20656967 o. 0174/9143638 TOSKANA günstige private FeWo, dt.sprechend, ( 0039/050695282 Privatmann sucht Pelzjacken/Män- SIE besucht + verwöhnt Dich. ( 0162/3302061 www.casale-il-cuculo.de tel. Herr Werner ( 0177-27 21 82 1 Er mass., verw. und rasiert Frauen Herr Werner sucht Geschirr (Hut- intim, kfI, Tel. 01575/9069634 Kaufgesuche schenreuther) ( 0177-27 21 82 1 Suche alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 Suche Modelleisenbahn und Faller Car System, 08152/981205 Zahle +/- 150€ für altes Album mit Kriegsfotos. ( 0151-54 22 22 21 Modelleisenbahn, 089/3510693

GUTACHTER kauft Uhren aller Art, Höchstpreise Militärsachen bis 1945 Münzen, Medaillen, Briefmarken, Pelze, Teppich, versilbertes Besteck, Orden,Helme.. 089/42018419 Zinn, Bilder, Schmuck, Porzellan, KrisSeriöser Barankäufer kauft von Privat tall, komplette Nachlässe. Diskrete alte Bilder, Pelze, Näh/u. Schreibma- Abwicklung. Freu mich auf Ihren schinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Teppi- Anruf. Hr. Braun ( 02041/17650880 che, Zinn, Antikes, hochw. Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen und Uhren. Su. alte Schmuckschatullen Blechspielzeug u. Schilder (0176/26970518 Herr Hartmann ( 0174-3201777 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Alles aus OMA’s und OPA’s Zeiten Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche ( 0176/10118945 möglich. 01522/2501844 Suche Weingläser ( 0152/28583796 Frau Strauß kauft Pelze,Näh-Schreib- Su. Kaffee-/Tee-/Bowleservice, maschinen, Porzellan, Kristall, Zinn, Gobelin aller Art u. alte Schreibmasch. Abendgarderobe, edle Handtaschen, u.v.m. Tel. 0152/22416373 Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, MCM+Luis Vutton Taschen + Modelle/Kavaliere Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle BAR & FAIR. ( 089/44312337 RITA 48J. bes. ( 01577-7184883

* Winter-Aktion*

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Frau Strauß kauft Rolex/ Cartier/ Breitling usw. 089/44312337 Kaufe Pelze, Kristall, Handarbeiten, Zinn, Schmuck 0177/2164921 Achtung Weihnachtsgeld! Kaufe alle Pelze zu Höchstpreise an. Suche Porzellan, Dirndl u. Trachten, Römer, Zinn, Teppiche, Krokotaschen und Schmuck aller Art ( 01578-23 25 680

Ruf mich an ( 0176/47629740

Verschiedenes Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Brennholz, ( 0170-70 71 79 8

Notfall! Foxl-Mixin, gg. kl. Spende. Schnauzer-Mixin, katzenlieb, kastr., 3 Hifi-Oldie-Bastler und Fans! Ver- J., 12 kg, ( 08026-92 92 24 Relax/Mas./Kos. 089/13928513 kaufe Sansui-Anlage: - Tuner TU Traumhafte Massage von Studen- 9900 - Verstärker CA 2000 - Cassetten- Irish Wolfhoundwelpen, VDH zu Tape-Deck SC 3110 mit Orig.-Kabel, verkaufen. ( 09251/5166 tin. ( 0174/4055022 seit 15 Jahren nicht mehr benutzt, komplett: 400,-, Abholung in UnterBekanntschaften Unterricht schleißheim/Lohhof, Tel. 0151-5490Er, 55/174, NR, gepﬂ., gebildet su. 2636 Gebe Gitarrenunterricht in USH, T. schlanke Frau zw. 50-55 J. aus ex. Jugo0176/20310299 Esstisch 1,15x2,25 Eiche mit 10 Stühslawien. 0152/04756009 len, Truhe in Eiche Natur mit SpitzfülFreunde ﬁnden - online und offline. lung. Preis nach Vereinbarung, Chif- Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer ( 01520-2822781 www.silberhori- fre 1164085 a.d. MNR, Moosacherstr. - 11€/Std. - keine Mindeststd.- kein Vertrag, ( 089/122219749 zont.de 56, 80809 München Tupperverkauf- keine Party, wegen Schlagzeugunter. 0170/2714252

Med. Massagen

Telefonkontakte

Umzug, Termin Telefon, Peugeot-Fahrrad Bj. 1960, Tretlager defekt, VB 50,-€, Lattenroste IKEA 2x 80x200, VB a’ 10,- €, Korktapeten 4 Rollen 90x550 a 5,- €, Delsey Koffer 10,- €, Flachbett-scanner 10,- € ( 089/55293900 Römertopf orig. verpackt 4-8 Pers. 10,- €, Dunstabzugshaube 60 cm breit Art. Nr. 20100401 20,- €, Durchlauferhitzer Untertischmod. GV 2-5MP f. 20,-€ alles NEU, ( 089/1504482

Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de,089/2729240 Musikzentrum Tonart 44499270 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, ( 0170/3808015 Klavierunterricht(089/31813955

Fatsch’nkindl, Antik, Pelze, Glas, Neue Englisch-Kurse für Senioren Weihnachtsdeko, Vasen, Zither, Hack- ab Januar! ( 089/3138700 brett, Harmon. Club III, 0171/8741940 Neuer Englischkurs für Senioren ab Januar. ( 089/3138700 Tiermarkt

Wohnungsauflösungen

www.tierhilfe-hoffnung.de TIERVeranstaltungen HEIM Smuera Rumänien, Größtes Tierheim der Welt, über 6000 StraßenHallenﬂohmarkt Haar, am. Sa. d. hunde/Welpen. Futterbedarf tägl. 2,8T. 26.11. von 10-16h, Gronsdorferstr.5, Hohe Kastrations- u. Pflegekosten auch durch vermehrte Welpenaufnahme. 85540 Flohmarkthalle 089/55291773 Infos( 089-20084200, 07157-61341

Wohnungauﬂösung & Entrümpelung, schnell & zuverlässig. 0172/7805397

Kfz-Anzeigen

Tierhüter Haushaltsauﬂösung Mü.-Jungs hel- Flat coated Retriever Welpen in fen Ihnen ( 0176/50170461 braun und schwarz abzugeben. Wer geht mit mir Gassi? 3 jähr. Malteserin. Fasanerie 0171/7511440 Whg.’en+Speicherentrümpelung ( 09261/9656920 auch kl. Mengen 089/82003800 Wegen Umzug diverse Möbel günstig in Haar abzugeben ( 0163/8544885

Gesundheit Fußpﬂege: ( 0157-87898516

Peugeot

Garagen

Peugeot 207 urban move plus weiß, Garagenstellpl., Duplex, Milbertshotop Zustand, Bj. 2011, PS 54, 10’km, fen, Lena-Christ-Str., 50.- €, ( 089inkl. WR, 7000€ ( 0178/9150274 23514967, manuhengst@gmail.com

Geldmarkt

Wohnwagen / TG-Duplex oben, v80992, Abbachstr., Rollladen & Fensterreparatur sowie Schnellkredit bis 50.000€ für Arbeitab sofort, 50,. €, ( 089/1415214 AB Wohnmobile Erneuerung, 089/12283906 nehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-€ mtl. Rate 51,20,-€ Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen Knorrstr. 29, TG-Einzelstellplatz. 75.WEG sucht Verwalter 089/6806716 od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-€. Tel. 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de € monatlich. ( 0178-63 49 89 4 08131/319025 info@rendivest.de Gartenbau

Zu verschenken BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com ( 089Hole kostenlos tägl. gebrauchte 12 07 50 90 Möbel, ( 0172/9312486 Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflas- Hochﬂoriger Teppich Mokka sehr terarb., Fa. H. Gruber ( 089-4704233, gt. Qual. , NP 689€, 3,3x4m, sauber, ohne Mängel abzuh. ( 0172/ www.baum-faellen.de 8922340 mail@jutta-franklin.de Baumfällung und Baumpﬂege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollfrasen verleVerkäufe gen Tel. 089/37505112 www.gartenBuchenbriketts & Brennholz Liefestaudinger.de rung mögl., Fa. 0160/99001554 BAUMSCHNITT - KLETTERTECHNIK ( 089-25 00 47 87 Kaminholz/Buche: 0173/8101734

Sie finden den

Lohhofer&Landkreis Anzeiger vor Erscheinungstermin jetzt auch online auf:

www.issuu.com/ druckverlagzimmermann

SPORT

Samstag, 2. Dezember 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

Schwimmen

Starker Auftritt der Lohhofer Schwimmer in Landshut Am Wochenende, 11. bis 12. November kämpften in Landshut knapp 270 Schwimmer aus 20 Vereinen beim 43. Prof.-Dr.-Hans-Vestner-Pokal um Medaillen und Pokale. Die Leistungsgruppe 1 des SV Lohhof startete mit 15 Schwimmerinnen und Schwimmern in ein sehr erfolgreiches Wochenende. Bei 115 Starts hatten alle Lohhofer Grund für ein Lächeln, denn mit 64 Medaillen und 91 Top-FünfPlatzierungen lieferten sie ein sehr starkes Mannschaftsergebnis ab. Besonders der Samstag war für die meisten ein sehr anstrengender Wettkampftag. Mit mehreren 200er Strecken und teilweise zusätzlich noch 400er Strecken passte dieser Wettkampf perfekt zum Grundlagenausdauertraining, welches am Anfang jeder Saison steht. Da der Samstag für alle schon mit persönlichen Bestzeiten gespickt war, kamen die Trainer am Sonntag aus dem Staunen nicht mehr heraus …, denn es folgten wieder sehr viele Bestzeiten. Das Besondere in Landshut sind die verschiedensten Pokalwertungen. Auch hier waren die Lohhofer sehr erfolgreich. Bei den punktbesten Leistungen in ihren Jahrgängen erzielten Giulia Marcucci (1. Platz) Aileen Hora (4. Platz), Marie Wittmann (5. Platz), Evelin Laux (7. Platz), Noelle Konert (14. Platz), Amelie Hora (2. Platz), Anna Schneider (1. Platz), Annika Schäfer (3. Platz), Sarah Köster (5. Platz), Karina Titze (6. Platz) , Caroline Titze (1. Platz), Fabian Ruf (1. Platz), Maximilian Kleemann (5. Platz), Kilian Leonhardt (3. Platz) und Eric Schneider (4. Platz) sehr gute Ergebnisse. Die offene Vestner Sprintwertung – 50 Brust, Freistil, Rücken und Schmetterling – gewann Caroline Titze mit sehr guten Einzelzeiten und dies trotz insgesamt 12 Starts am Wochenende. Die Vestner Top-Wertung entschied Eric Schneider für sich. Mit gewerteten 12 Strecken erzielte er von allen männlichen Teilnehmern die höchste Punktzahl. Für Eric der beste Wettkampf seiner langen Schwimmkariere, denn er erzielte 8 persönliche Bestzeiten. Die Vestner Kombi-Wertung – 3x 100 m und 3x 200 m – entschied Annika Schäfer vor Anna Schneider für sich. Damit waren beide nicht nur die besten weiblichen Starterinnen in dieser Wertung, sie lieferten sich auch einen spannenden Kampf um diesen Titel mit sehr guten Zeiten. Die Trainer waren mit den Leis-

tungen der Schwimmer hoch zufrieden!!! Natürlich gilt auch wieder den beiden Kampfrichtern an diesem Wochenende, Uta Laux und Andreas Kleemann, ein großer Dank für ihre Unterstützung. Ingolf Schneider

V.l.n.r.:Vorne Ingolf Schneider (Trainer), Karina Titze; 2. Reihe: Sarah Köster, Anna Schneider, Caroline Titze, Amelie Hora, Kathrin Schneider (Trainerin); 3. Reihe: Aileen Hora, Annika Schäfer, Noelle Konert, Maximilian Kleemann, Evelin Laux, Giulia Marcucci; hinten: Eric Schneider, Kilian Leonhardt

Fußball

Der C1 gratulieren wir zur Herbstmeisterschaft Der C1 der Spielgemeinschaft Lohhof/Haimhausen gratulieren wir recht herzlich zur verdienten Herbstmeisterschaft. Die hervorragende Leistung der Mannschaft war bei jedem Spiel konstant, weshalb sie alle Spiele gewinnen konnten und die Meisterschaft somit ungeschlagen erreicht haben. Gerade jetzt, bei Kälte und Nässe, sind die Spieler sehr froh, vom Handy Doctor in der Bezirksstraße 8 in Unterschleißheim beim Kauf von warmen Anoraks unterstützt worden zu sein und bedanken sich hierfür vielmals bei Herrn Baykan Sahin, der bei Handyschäden jeder Art schnell und unkompliziert helfen kann.

Leichtathletik

Estelle Kulow beendet die Saison mit zwei Bestleistungen Am 21.10.2017 fand in Oberschleißheim der HerbstRausWurf statt. Estelle Kulow, die als einzige Athletin des SV Lohhof an den Start ging, konnte ihre Saison perfekt beenden. Als erstes ging die Fahrenzhauserin im Kugelstoßen an den Start. Mit der 3-Kilo-Kugel konnte sie sich in der Altersklasse Jugend W15 den ersten Platz sichern. Mit 9,70 Meter verbessert sie zusätzlich ihre persönliche Bestleistung. Als zweite Disziplin absolvierte Estelle an diesem Tag den Speerwurf. Mit einer Weite von 28,71 Meter war sie ihren Gegnerinnen weit überlegen und sicherte sich auch hier den ersten Platz und verbesserte auch ihre Bestleistung im Speerwurf. Die erfreulichen Ergebnisse lassen die Athletin und das Trainerteam auf eine erfolgreiche Wintersaison hoffen. Julia Rothfischer