Issuu

Jahrgang 62 · Nummer 46 Ausgabe Nord · 18. November 2017

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 62. Jahrgang Nr. 46 · 18.11.2017 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 37 150 · Erscheint wöchentlich

Unterschleißheim schafft weitere Betreuungsplätze Liebe Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer, liebe Eltern, die Stadt Unterschleißheim hat in den vergangenen Jahren große Anstrengungen in den Ausbau von Kinderbetreuungsplätzen investiert. Entgegen dem demografischen Wandel

Robert-Bosch-Str. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 089 - 370 666 18 • Fax: 089 - 370 666 19 info@schattenmeister-bauelemente.de www.schattenmeister-bauelemente.de

Rollladen, Markisen, Jalousien, Fenster und Türen

hat sich die Zahl der Geburten von 2012 bis 2016 von 249 auf 319 neugeborene Babys gesteigert und auch viele junge Familien mit kleinen Kindern haben in Unterschleißheim eine neue Heimat gefunden. Dies hat zur Folge, dass zusätzliche Betreuungsplätze geschaffen werden müssen. Derzeit verfügt die Stadt über 264 Krippen-, 947 Kindergarten- und 70 Tagesmütterplätze. Aktuell stehen noch 82 Kinder auf der Warteliste für einen Krippenplatz und 29 Kinder für einen Kindergartenplatz. Ursprünglich sollten in Kooperation mit EADS auf dem Gelände an der Landshuter Straße 50 Kindergarten- und 48 Krippenplätze geschaffen werden. Mit der damals in der Planung schon weit fortgeschrittenen Einrichtung würden heute bereits zusätzliche Betreuungsplätze vorhanden sein. Durch den Verkauf des Geländes durch EADS konnte diese Einrichtung aber nicht wie geplant umgesetzt werden. In Kooperation mit dem neuen Eigentümer konnte die Stadtverwaltung kürzlich erreichen, dass auch auf dem Business Campus voraussichtlich 48 Krippen- und 25 Kindergartenplätze in der Zukunft entstehen, und auch von Unterschleißheimer Familien genutzt werden können. Neben diesem Projekt arbeitet die Stadtverwaltung seit 2015 am Ausbau von zwei weiteren Einrichtungen, die das Angebot ab 2018/19 erweitern werden. Mit der Kooperation einer neuen Kita in der „Microcity“ werden hier eben-

falls 25 Kindergarten- und 48 Krippenplätze im Sommer 2018 neu entstehen. Weiterhin konnte nun mit dem privaten Kinderhaus Champini eine Lösung geschaffen werden, den Erweiterungsbau neben der bestehenden Einrichtung zügig umzusetzen, indem die Stadt durch zusätzliches Engagement bei Finanzierungsbeteiligung und Förderung der Finanzierungsvoraussetzungen für den privaten Bauherren den Baustart nunmehr nach bedauerlicher Verzögerung sichergestellt hat. Zum neuen Kindergartenjahr konnte hier bereits eine neue Gruppe mit 25 Kindergartenplätzen in der Containereinrichtung am Meschendörferweg Fortsetzung auf Seite 2

INHALT Frauen-Union Unterschleißheim feiert 25 Jahre Seite 4 „Musik am Nachmittag“ im Festsaal des Bürgerhauses Unterschleißheim Seite 5 Stadt Unterschleißheim Seite 6 TSV Schleißheim Tanzsport Ausverkauftes Haus bei der Soiree 2017 Seite 9 Schreiben Sie Adventsbriefe fürs Haus am Valentinspark Seite 11 Bilderbogen Seite 12 AWO Seite 14 Der UFC begrüßte den Fasching mit einem dreifachen „UFC Olé“ Seite 15 TSC Unterschleißheim e.V. Erfolg bei der 9. Saxonian Dance Classics in Dresden Seite 16 Planet ,O´-Girls tanzten den Weltmädchentag Seite 20 Bundestagsabgeordneter Dieter Janecek: Kommt Jamaika? Seite 22 Garching Seite 24 Eching und Neufahrn Seite 26 Kirchentermine Seite 28 Haimhausen Seite 30 Kleinanzeigen Seite 31 Sport Seite 39

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Samstag, 18. November 2017

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Fortsetzung von Seite 1 Lohhofer Anzeiger geschaffen werden. Nach Fertigstellung des Erweiterungsbaus ziehen dann alle 100 Kindergartenkinder in das neue Haus um. Am Meschendörferweg können dann bei Bedarf erneut Betreuungsplätze angeboten werden. Mit dem Ausbau weiterer Betreuungsplätze wird viel getan, um allen Eltern für ihre Kinder einen Platz anbieten zu können. Trotzdem ist ein weiterer Bedarf für die Zukunft vorhanden. Denn mit dem Einzug neuer Firmen in den Business Campus und in „Microcity“ sollen auch den dortigen Mitarbeitern Plätze für ihre Kinder zur Verfügung gestellt werden. Daher ist der Antrag der SPD zur Suche nach einem Standort für ein neues Kinderhaus für die Zukunft richtig und wichtig. Der durch die CSU verbreitete Eindruck, dass in den letzten beiden Jahren nichts getan wurde, zeugt nicht gerade von der Kenntnis der eigenen gefassten Beschlüsse. Selbstverständlich wird auch der aktuell präsentierte Grundstücksvorschlag der CSU in die Suche für einen geeigneten Standort eines neuen Kinderhauses einfließen. Denn leider verfügt die Stadt derzeit nicht über

geeignete Grundstücke, um das gewünschte neue Kinderhaus auf eigenem Grund errichten zu können. Aufgrund des fehlenden Baurechts, nötiger Planungen und der notwendigen Bauzeit des Gebäudes wäre frühestens in vier Jahren mit einer Fertigstellung zu rechnen. Mit den bereits genannten und auf den Weg gebrachten drei Projekten wurden in den letzten beiden Jahren notwendige Schritte eingeleitet, um ausreichende Betreuungskapazitäten für den aktuellen Bedarf unserer Kinder zu schaffen. Mit dem Beginn, der Suche und der Planung für ein weiteres neues Kinderhaus wird der nächste wichtige Schritt angegangen. Als Erster Bürgermeister werde ich im Interesse aller Eltern zusammen mit der Stadtverwaltung und dem Stadtrat den Ausbau weiter voranbringen. Ihr

Christoph Böck Erster Bürgermeister

Raiffeisenbank München-Nord eG engagiert sich für die Freiwillige Feuerwehr Unterschleißheim Die Raiffeisenbank München-Nord eG spendete 1.000 Euro an die Freiwillige Feuerwehr Unterschleißheim. Mitte November überreichte Sebastian Dienelt, Vorstand der Raiffeisenbank, den symbolischen Spendenscheck auf dem Feuerwehrgelände in Unterschleißheim: „Mit der Spende wollen wir dazu beitragen, dass die Arbeit der Freiwilligen OPTIK LOHHOF LOOP Feuerwehr ihre verdiente Anerkennung Brillen & Kontaktlinsen findet. Es ist wichtig, nicht nur über geBezirksstr. 38 sellschaftliches Engagement zu reden, 85716 Lohhof sondern ganz konkret mit anzupacken. Ohne die Freiwillige Feuerwehr wäre unsere Region ein ganzes Stück ärmer“, so der Bankvorstand. Michael Kirmayer, stv. Vorstand der Feuerwehr, bedankte sich, gemeinsam mit dem Jugendwart Florian Manhardt, für die großartige Unterstützung. Nicole Buschbeck

Winter: Sehtest

Samstag, 18. November 2017

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

10. Dialoggespräch zwischen Muslimen und Christen in Oberschleißheim Zu dem Thema „Das soziale Engagement der Religionen als selbstlose Hilfe oder Teil der Missionierung?“ hat der Erwachsenenbildungsausschuss des Katholischen Pfarrverbandes in Oberschleißheim in Kooperation mit der Evan-

gespräch zwischen Muslimen und Christen in die Jugendfreizeitstätte Planet ‚O‘ in Oberschleißheim eingeladen. 40 Teilnehmer unterschiedlicher Religionszugehörigkeit, auch viele Jugendliche, nahmen daran teil. Unter der Moderation des Vorsitzenden des Erwachsenenbildungsausschusses, Peter Benthues, waren Podiumsteilnehmer die evangelische Pfarrerin Martina Buck, der katholische Pfarrer Ulrich Kampe, der Iman Ahmed el Khalifa von der Moschee Freimann, Denis Dadli für die Jugendfreizeitstätte, Frau Fehime Akilligil für den DTFV und Frau Isabelle Herbst für die VHS Oberschleißheim. Bei allen Wortbeiträgen in

dem sehr harmonisch und lebhaft verlaufenen Dialog kam heraus, dass das soziale Engagement als Wesenskern in alle christlichen und muslischen Glaubensrichtungen gehört, auch wenn auch andere Motive, wie Humanismus und Menschlichkeit, viele Menschen dazu motivieren. Nächstenliebe und Barmherzigkeit wurden einheitlich als Grundlagen des Eintretens für die Mitmenschen ausgemacht und nicht zuvorderst dem Bereich der Missionierung in den Religionen zugeordnet. Die Religionen postulieren Achtung der Menschenwürde, Nächstenliebe und Barmherzigkeit, Toleranz und Mitmenschlichkeit sowie Friedfertigkeit und Solidarität, die wesentliche Bindungswerte in der Gesellschaft darstellen und auch zum sozialen Engagement motivieren. Es bestand Einigkeit, diesen Dialogprozess weiterzuführen. Peter Benthues

gelischen Kirchengemeinde, der Jugendfreizeitstätte Planet ‚O‘, der Volkshochschule und dem Deutsch-Türkischen Freundschaftsverein (DTFV) erneut, diesmal zum 10. Mal, zu einem Dialog-

HINWEIS Gleis 1 Unterschleißheim

Mädchenbrunch im Jugendkulturhaus Gleis 1 Termin: Sa., 25.11.2017; Veranstaltungsort: Gleis 1 Unterschleißheim; Beginn: 12.00 Uhr Einmal im Monat gibt es im Jugendkulturhaus Gleis 1 ein gemütliches Beisammensitzen nur für Mädchen. Der nächste Termin ist am 25.11.2017 ab 12.00 Uhr. Semmeln, Wurst und Käse sind vorhanden. Kleine mitgebrachte Leckereien sind gerne gesehen, aber kein Muss. Essen, quatschen, mit Freundinnen Zeit verbringen, Wii spielen und andere Mädels kennenlernen … bei einem leckeren Frühstück bleibt viel Zeit dazu. Auch können Mädchenprojekte im Gleis 1 geplant und eigene Ideen und Wünsche eingebracht werden. Alle Mädchen ab 10 Jahren sind herzlich willkommen. Markus Baier

Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V. Eltern-Kind-Kurs: Babymassage, Alter zwei bis fünf Monate 5x montags ab dem 08.01.2018 von 9.30 bis 10.45 Uhr im Familienzentrum in der Alexander-Pachmann-Str. 40. Babymassage bedeutet Entspannung für Mutter und Kind, stärkt die Bindung zueinander. Positive Auswirkung auf die gesamte Entwicklung. Mitzubringen sind zwei Handtücher, bequeme Kleidung, Wickelunterlage, Tüte für Windel und Getränke. Kosten: 70 Euro. Anmeldung per E-Mail: berit. aichberger@web.de Informationsabend „Medien“ für Eltern von 3- bis 6-Jährigen. Fernseher, Tablet, Smartphone & Co. Der altersgerechte Umgang mit neuen Medien. Wann? 23.11.2017, 19.30 Uhr im Familienzentrum Unterschleißheim. Der Vortrag ist kostenfrei. Anmeldung bei akaltenbach@familienzentrum-ush.de, Telefon: 089 / 370 73 587 Sophie Kompe

Adventsausstellung bei Blumenzauber ...in Oberschleißheim

Genießen Sie bei viel Kerzenlicht unser weihnachtliches Ambiente und lassen Sie sich überraschen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Auf Ihr Kommen freut sich das Blumenzauber-Team. Samstag, den 25. November von 15.00 – 20.00 Uhr Mittenheimer Str. 24 • 85764 Oberschleißheim Tel. 089/31565705

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 18. November 2017

Frauen-Union Unterschleißheim feiert 25 Jahre Vor 25 Jahren wurde die Frauen-Union Unterschleißheim von 9 Frauen ins Leben gerufen. Monika Zeitler (heute Ehrenmitglied), Gerda Wallner, Elisabeth Brecht, Michaela Siemens, Renate Schessl, Renate Bauer, Evi Götz, Karin Hammerl und Elfriede Loy. Seitdem hat sich der einstmalige „Arbeitskreis der CSU-Frauen“ zu einer festen CSU-Arbeitsgruppe etabliert und zählt derzeit 50 Mitglieder. Die Frauen engagieren sich weit über den politischen Tellerrand hinaus und setzen sich für soziale und wirtschaftliche Belange ein.

Professionelle Fußpflege Kurzfristige Termine! Auch Hausbesuche!

Nelkenstr. 4 85716 USH Telefon: 089-85639230 www.heidi-wellness.de

Am Jubiläumsabend kamen die Mitglieder im großen Saal des Victor’s Residenz-Hotels zusammen. Im festlichen Stil eröffnete Vorsitzende Lorena Allwein das Programm und hob

vor allem das langjährige und konstante Engagement vieler Damen hervor. Doch auch „immer wieder neue Damen für die Arbeit in der Frauen-Union zu begeistern ist eine großar-

V.l.n.r.: Stefan Diehl, Helga Diehl, Renate Schessl, Stefan Krimmer, Johanna Krimmer, Irina Ionescu, Gabi Wolf, Renate Dennemarck, Brigitte Weinzierl, Monika Zeitler, Christine Auer, Lorena Allwein, Gerlinde Koch-Dörringer, Nicole Uerpmann, Marie Kowoll, Rolf Zeitler

G'fildner Bühne Lohhof e.V.

„Die verflixte Hexenprüfung“ Aufführung der Kinder- und Jugendgruppe Wir spielen an unserem Kinder- und Familiennachmittag das Stück „Die verflixte Hexenprüfung“ am Samstag, 25.11.2017, und am Sonntag, 26.11.2017, um 15.00 Uhr in der Mehrzweckhalle an der JohannSchmid-Str. 2, Ecke Birkenstr. 1, Unterschleißheim. Das Publikum wird von den G´fildnern mit Kaffee und selbst gemachten Kuchen/Torten verwöhnt. Einlass ist bereits ab 13.30 Uhr. Eintritt: 5,00 € inkl. Gutschein für ein Getränk und ein Stück Kuchen. Es gibt noch Restkarten bei Blumen Wildwuchs, JohannSchmid-Str. 22a in Unterschleißheim. Dominique Schieren, Öffentlichkeitsarbeit

tige Leistung,“ so Allwein. Auch der 2. Bürgermeister und CSU-Ortsvorsitzende Stefan Krimmer sprach der Frauen-Union seine herzlichsten Glückwünsche aus und lobte die kreativen Impulse aus den Reihen der Damen. Kreisvorsitzende Gerlinde Koch-Dörringer ist sehr stolz auf das unermüdliche Schaffen des Ortsverbandes und begrüßt besonders die vielen neuen Damen in der Vorstandschaft. Ein besonders schönes Ereignis an diesem Abend war die Filmvorführung. In einem ca. 20minütigen Film wurde die 25-jährige Geschichte des Ortsverbandes unterhaltsam zusammengeschnitten. Auch der Kurzfilm, der 2016 während der Reise nach Berlin entstanden ist, wurde gezeigt. Der absolute Höhepunkt war die Ehrung der verdienten Mitglieder. So wurden für 25 Jahre Mitgliedschaft geehrt: Monika Zeitler, Johanna Krimmer, Renate Dennemarck, Christine Auer, Renate Schessl. Für 15 Jahre Mitgliedschaft wurde geehrt: Helga Diehl. Für 10 Jahre Mitgliedschaft wurde geehrt: Gabi Wolf. Folgende Jubilare konnten leider nicht persönlich anwesend sein und erhalten die Urkunde nachträglich: Roswitha Lautner, Eva Rothe, Michaela Kölbl-Philipp, Christa Schindler (alle 25 Jahre), Regina Gruber, Ilse Bayer (beide 15 Jahre), Ulrike Dusel, Ursula Volpe, Angelika Dennemarck, Gisela Kranz, Martina Auer, Kornelia Schweissgut, Marianne Pettinger (alle 10 Jahre). Ein besonderer Dank geht an Ursula Volpe für das Schneiden und Editieren des Jubiläumsfilmes sowie Sabine Hanka für die Bearbeitung des Berlin-Kurzfilmes. Ein ebenso großer Dank gebührt Gabi Wolf für die Organisation und Planung der Veranstaltung. Zoe Morell, Schriftführerin

CHINA-RESTAURANT

SHANGHAI

Margaretenanger 9, 85716 Unterschleißheim Tel. 0 89/32 15 56 06 www.shanghai-unterschleissheim.de

Nur einmal im Jahr (gültig ab 1.11. bis 30.12.16)

5-Gänge-Peking-Ente für 4 Personen

nur 68,80 €

statt 84,00 €

Wir bitten Sie um einen Tag Vorbestellung.

Phantasie-Buffet à la carte Essen Sie so viel, der für Sie frisch zubereiteten Spezialitäten, wie Sie wünschen.

€ 14,80 pro Person An den Feiertagen, 24. – 26.12. und an Silvester, 31.12. haben wir geöffnet.

Samstag, 18. November 2017

AKTUELLES

„Musik am Nachmittag“ im Festsaal des Bürgerhauses Unterschleißheim Großartige Stimmen und zauberhafte Musik Unter der musikalischen Leitung von Johannes Erkes präsentierte die „Internationale Stiftung zur Förderung von Kultur und Zivilisation“ den „Barbier von Sevilla“. Erich Fischer gründete 1995

Dachauer Str. 15 · 85764 Oberschleißheim Tel. 089/37 55 85 38

N EU E RÖ FF N U N G • günstige Mittagsangebote • hausgemachte Nudeln Bitte reservieren Sie rechtzeitig für Ihre Weihnachtsfeier.

und Tanja Conrad, Violine; Anna Khubashvili, Violoncello; Alexander Kuralionok, Akkordeon und Johannes Erkes mit der Viola ins spanische Sevilla des 18. Jahrhunderts entführen. MariaJosé Rodriguez sang und spielte die Rosina, Yichi Xu den Conte Almaviva und Thomas Schütz den Fiorello sowie Markus Weishaar den Basilio aus Rossinis berühmteste Oper. Giacomo Scaramuzza bearbeitete sie für Gesangssolisten, Streichquartett und Akkordeon. Zum achten Mal gastierte die Stiftung in Unterschleißheim, diesmal unter der Schirmherrschaft des Ersten Bürgermeisters Christoph Böck. Organisiert wurde die Veranstaltung vom Forum Unterschleißheim und Herrn Lee-Winser. Unterstützung fand der eindrucksvolle Nachmittag durch die Kreissparkasse München Starnberg, die Stadt Unterschleißheim und Herrn Oberleitner, der Kaffee und Kuchen sponserte. Mit mehr als 7600 klassischen Konzerten seit 1996 gestaltete die Stiftung älteren Menschen viele schöne musikalische Nachmittage, auch dank der Förderung durch die Commerzbank. Ralf Enke

Familie Beqira freut sich auf Sie! Öffnungszeiten: Di. – Fr. / So.: 11.30 – 14.30 Uhr Di. – So.: 17.00 – 23.00 Uhr · Montag: Ruhetag

die Stiftung als Dankeschön an die ältere Generation. So traf sich dann auch die ältere Generation Unterschleißheims im voll besetzten Festsaal des Bürgerhauses zu Kaffee und Kuchen und ließ sich von den Kammermusikern Anton Roters

LANDKREIS-ANZEIGER

Klasse Geschenkideen von

TERMINE CSU, Frauen-Union und Junge Union Unterschleißheim

Jetzt anmelden zum Platzerlbacken für Kinder Wie jedes Jahr findet das beliebte Platzerlbacken von CSU, Frauen-Union und Junger Union wieder statt: Fleißige Weihnachtsbäcker treffen sich am Samstag, 2. Dezember, um duftende Kipferl, Ausstecherl und Lebkuchen herzustellen und pünktlich zum 1. Advent mit heim zu nehmen. Erstmals findet die Veranstaltung in der Küche des Victor's Residenz-Hotels, Keplerstraße 14 statt. Aufgrund der hohen Nachfrage werden zwei Gruppen angeboten: Von 11.30 bis 13.30 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr. Bitte geben Sie die gewünschte Uhrzeit bei der Anmeldung unter backen@ju-unterschleissheim.de mit an. Die Plätze werden nach Anmeldeeingang vergeben. Bitte mitbringen: Leere Platzerldose (die gefüllt werden möchte). Getränke und Kochmütze gibt es vor Ort. Lorena C. Allwein, FU-Ortsvorsitzende Stefan Krimmer, CSU-Ortsvorsitzender Jonas Kiener, JU-Ortsvorsitzender

entsausstellung Adv bei Blumen-Barth am

Weihnachtsmarkt im AWO-Kinderhaus am Valentinspark in Unterschleißheim Freitag, 24. November, von 17.30 bis 19.00 Uhr Bei vorweihnachtlicher Atmosphäre bieten wir Ihnen neben leckerem Essen und Punsch auch viele liebevoll gestaltete Weihnachtsdekorationen, wie z.B.: Adventskränze mal anders, Türkränze und Gestecke in vielen Variationen, Liköre, Glühwein und Teekreationen, weihnachtliches Gebäck, Marmeladen, Papiersterne, dekorative Türsteher, winterliche Girlanden, selbst genähte Taschen OPTIK LOHHOF LOOP und Schlüsselbänder, Dinkelkissen, ChristbaumBrillen & Kontaktlinsen anhänger, gebrannte Mandeln sowie ein Stand Bezirksstr. 38 mit Gebasteltem von Ihren Kindern, u.v.m. 85716 Lohhof Zu Gast ist auch unsere Partnereinrichtung AWO Kita Rasselbande, die mit einem Stand vertreten ist! Für unsere kleinen Gäste schaut der Nikolaus bei uns vorbei und Plätzchen dürfen verziert werden. Unser Kinderchor singt stimmungsvolle Weihnachtslieder. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team vom AWO-Kinderhaus am Valentinspark

Sonntag, 26. November 2017 10.00 – 16.00 Uhr Adventszauber – die Vorfreude auf eine besinnliche Zeit – mit floristischen Adventsideen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Winter: Sehtest

Inhaber S. Winter Raiffeisenstraße 60 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89/3 10 38 77

Die Welt braucht Blumen.

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Rathaus Tag der offenen Tür

„Fröhlich’s am Rathausplatz“ eröffnet Die letzten Arbeiten an der Inneneinrichtung der neuen Gaststätte am Rathausplatz werden mit Hochdruck vorangetrieben, damit diese am kommenden Freitag, 24.11.2017, ihre Eröffnung feiern kann. Nach einem offiziellen Empfang für geladene Gäste am Nachmittag wird ab 19 Uhr die Öffentlichkeit eingeladen, um sich von den neu gestalteten Räumen und dem Wirtepaar ein eigenes Bild machen zu können. Das „Fröhlich’s am Rathausplatz“ lädt ab dem kommenden Wochenende in ein vollkommen neues Ambiente ein. Authentische, regionale und vor allem frische Küche wartet auf neue Gäste. Saisonal wechselnde Gerichte, ein abwechslungsreicher Mittagstisch sowie ein Nachmittagsangebot mit frischen Kuchen und Kaffee erweitern das bisherige Angebot am Rathausplatz. Teil des neuen Restaurants ist auch eine Vinothek, das „Zwischendrin“, in der regionale Produkte wie Weine, Feinkost und andere Spezialitäten angeboten werden. Verantwortlich für das neue „Fröhlich’s am Rathausplatz“ sind Simone Wagner und Markus Fröhlich. Beide konnten in ihrer bisherigen Karriere an etlichen Stationen und bei namhaften Gastgebern in der gehobenen Gastronomie reichhaltige Erfahrungen sammeln. Simone Wagner dabei bei verschiedenen Stationen im Bereich der Restaurant- und Betriebsleitung, Markus Fröhlich ebenso und darüber hinaus auch im Bereich des Veranstaltungscaterings für kleine bis sehr große Gruppen im In- und Ausland. Mit großer Leidenschaft starten die neuen Betreiber nun den Betrieb und freuen sich darauf, die Wünsche ihrer Gäste in Unterschleißheim erfüllen zu können. Nutzen Sie die Möglichkeit am Freitag, 24.11.2017, ab 19 Uhr bei einem Glas aufs Haus einen Blick in die neue Küche zu werfen und mit den Pächtern ins Gespräch zu kommen. Ab dem 25.11.2017 startet der Restaurantbetrieb dann ganz regulär. Stadtrat und Stadtverwaltung wünschen der neuen Gaststätte eine gelungene Eröffnungsfeier, dem Wirtepaar alles Gute und viel Erfolg und den Gästen viele kulinarische Highlights.

Startschuss für das Online-Portal „Barrierefreies Unterschleißheim“ gegeben Wie bereits im Juni 2017 in der örtlichen Presse berichtet, startet die Stadt Unterschleißheim als erste Kommune im Landkreis München das Internetportal www.barrierefreies-unterschleissheim.de. Aufgrund von Empfehlungen des Beirats für Senioren und Menschen mit Behinderungen hatte die Stadt beschlossen, RITA (Regionale Information und Teilhabe für Alle, Herzogsägmühle, Diakonie in Oberbayern) mit der Erstellung des barrierefreien Stadtplans für Unterschleißheim für zunächst zehn Objekte im Jahr 2017 zu beauftragen. Nun ist es so weit und die ersten Einrichtungen können demnach im Portal eingesehen werden. Neben dem Rathaus/Bürgerhaus, dem Heimatmuseum und der Stadtbibliothek wurden das BallhausForum mit dem Sportzentrum, das Vereinsheim an der Birkenstraße mit grünem Saal, die FOS/BOS mit Sporthalle, die Therese-Giehse-Realschule, das Carl-Orff-Gymnasium, die Mittelschule Unterschleißheim, die Volkshochschule und die katholische Kirchengemeinden untersucht und auf ihre Barrierefreiheit hin geprüft. Dafür hat die Stadt Unterschleißheim 6.000 € Euro in die Hand genommen.

Samstag, 18. November 2017

Ziel der Erhebung ist, im Rahmen des Inklusionsgedankens, die Information und Unterstützung von Menschen mit Handicap. Die Veröffentlichung verschafft einen Überblick über die erfassten Gebäude. Zudem bietet die Dokumentation (nach VKIB-Mindeststandards) eine Grundlage für weitere Verbesserungsmaßnahmen und ggf. die Beantragung entsprechender Fördermittel. Weitere zehn Einrichtungen werden auch im nächsten Jahr folgen. Die Ergebnisse der detaillierten Erfassung sind nach Kategorien sortiert. Die Nutzer können demnach gezielt nach bestimmten Angeboten suchen. In der Detailbeschreibung der Objekte kann sich der Interessierte dann sehr ausführlich über Zugänge, Nebeneingänge, Parkplätze, Aufzüge, Behindertentoiletten und über genaue Gegebenheiten vor Ort wie z.B. Türarten und Türöffnungen, Aufschlagrichtungen, Durchgangsbreiten etc. informieren. Barrierefrei ist ein dehnbarer Begriff, z. B. haben Menschen mit Handicap ganz unterschiedliche Bedürfnisse. Auf die Datenbank darf ein Objekt nur nach eingehender Prüfung und Bewertung von speziell geschulten Teams. Interessierte können sich jederzeit bei Frau Wenninger, Tel.: 08861/ 2194111 oder per E-Mail: rita@herzogsaegmuehle.de melden.

Kommunale Verkehrsüberwachung

Konzept zur Umsetzung beschlossen Nachdem im September ein Grundsatzbeschluss zur Einführung der kommunalen Verkehrsüberwachung getroffen wurde, hat der Umwelt- und Verkehrsausschuss sich nun über die Art und Weise der Umsetzung verständigt. Für einen Probezeitraum von zwei Jahren soll der Zweckverband für kommunale Verkehrsüberwachung Südostbayern mit der Parkraumund Geschwindigkeitsüberwachung in Unterschleißheim beauftragt werden. Der Vorteil der Beauftragung des Zweckverbandes ist, dass dieser den Verwaltungsaufwand für die Stadt auf das Mindestmaß reduziert und über geschultes Personal sowie die neueste Messtechnik verfügt. Insgesamt 20 Stunden monatlich sind für die Kontrollen veranschlagt. Die zu überwachenden Gebiete werden durch die Stadtverwaltung vorgegeben und sollen sich unter anderem auf die Brennpunkte wie z.B. die Haimhauser Straße und den Münchner Ring konzentrieren. Auf Beschluss des Ausschusses findet 18 Monate nach der Einführung eine Evaluation statt, in der auch die Erfahrungen und die Akzeptanz der Unterschleißheimer Bürger berücksichtigt werden sollen. Mit diesen Ergebnissen wird dann über eine mögliche dauerhafte Fortführung der Verkehrsüberwachung entschieden.

32. Unterschleißheimer Christkindlmarkt 2017 Seit 32 Jahren öffnet immer, wenn sich das Jahr dem Ende zuneigt, der Unterschleißheimer Christkindlmarkt seine Tore. In diesem Jahr treffen sich die Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer bereits am ersten Adventswochenende auf dem Rathausplatz und genießen die vorweihnachtliche Stimmung. Zwischen duftenden Weihnachtsbuden, weihnachtlichen Klängen und festlicher Beleuchtung gibt es dann am ersten, zweiten und dritten Adventswochenende allerlei Bewährtes und viele Neuigkeiten zu bewundern. Viele Überraschungen und Mittagsangebot Diverse Händler bieten Kunsthandwerk, Christbaumschmuck und Spiel-

Samstag, 18. November 2017

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

zeug an. Und auch der Duft der weihnachtlichen Köstlichkeiten wird wieder über den Rathausplatz wehen. Kinder kommen beim beliebten Karussell und bei vielen kreativen Aktionen auf ihre Kosten. Als besonderer Gast darf zudem auch in diesem Jahr der Nikolaus erwartet werden, der sich für Freitag, 08.12.2017, angekündigt hat. Auch das Highlight des Marktes, das alljährlich neu gestaltete Rahmenprogramm, wird wieder einige freudige Überraschungen von bunt gemischten musikalischen Darbietungen über atemberaubende Shows bis hin zu spektakulären künstlerischen Auftritten bereithalten. Neben einem umfangreichen Kinderprogramm gibt es in diesem Jahr auch eine Pyrografievorführung. Dabei werden mit Wunderkerzen Porträts auf Papier gezaubert. Ausgebaut wurde auch das Mittagsangebot. Von Montag bis Freitag gibt es mittags auf dem Rathausvorplatz einen Imbissstand. Eine besonders schöne Neuigkeit bieten in diesem Jahr die kleinen Weihnachtsbäume auf dem Markt, die von über 200 Kindern aus 16 Unterschleißheimer Kindergärten, Schulen und Horten mit selbst hergestelltem Baumschmuck verziert werden. Dieses Jahr mit tollem Weihnachtsgewinnspiel Eines der vielen tollen Highlights in diesem Jahr wird das Weihnachtsgewinnspiel sein. Candle Light Dinner nicht nur unterm Weihnachtsbaum. Gewinnen Sie einen von acht Gutscheinen unserer ortsansässigen Sponsoren, dem Victors Residenz-Hotel München, Infinity Hotel & Conference Resort Munich und der Gaststätte Fröhlich’s am Rathausplatz. Die Teilnahmescheine finden Sie ab der kommenden Ausgabe während des Marktes im Lohhofer Anzeiger. Dort und bereits jetzt unter www.unterschleissheim.de finden Sie auch das umfangreiche Programm zu unserem Christkindlmarkt. Lassen Sie sich auf dem Unterschleißheimer Christkindlmarkt überraschen, verzaubern und in Weihnachtsstimmung bringen. Wir freuen uns auf Sie!

LANDKREIS-ANZEIGER

Kostenlose Schulung am Defibrillator Am Montag, 04.12.2017, findet um 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus Unterschleißheim (Carl-von-Linde-Straße 34b) wieder eine kostenlose Defi-Schulung statt. Lernen Sie in rund 60 Minuten, wie einfach die Handhabung der vollautomatischen Defibrillatoren ist und frischen Sie Ihr Wissen in der HerzLungen-Wiederbelebung auf. Anmeldung unter 089/31009-409 oder per E-Mail an defi-schulung@ush.bayern.de. Werden auch Sie zum potenziellen Lebensretter! Lassen Sie sich schulen! Ganz nach dem Motto „Beherzt helfen. DEFI-nitiv!“.

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis 23.10.2017, und Personalausweise, die bis 06.11.2017 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formu lare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 18. November 2017

Aus dem Stadtrat von Unterschleißheim – CSU

Antrag auf eine Lichtschafft-Sicht-Offensive für Unterschleißheim Nun ist es wieder so weit, dass es bereits am späten Nachmittag sehr schnell dunkel wird. Und so bleibt es auch nicht aus, dass sich viele beim Passieren schlecht beleuchteter Bereiche unwohl fühlen. Jedes Jahr aufs Neue erhalten wir zahlreiche Hinweise auf unzureichende Beleuchtung. Um hier eine dauerhafte und möglichst umfassende Lösung zu finden, haben wir im letzten Hauptausschuss folgenden Antrag eingebracht: „Der Stadtrat möge beschließen, das Unterschleißheimer Stadtgebiet auf Orte mit unzureichender Beleuchtung hin zu überprüfen und dort, wo Leuchten fehlen, diese auch zu ergänzen / zu verbessern. Hier soll der Beirat für Familien und Soziales auch mit eingebunden werden, um solche Orte mit Bedarf zu nennen, womöglich auch mit Öffentlichkeitsbeteiligung durch eine Sitzung. In Bereichen ohne Erschließung (z.B. im Valentinspark) soll mit dem Partner für die Straßenbeleuchtung gesprochen werden, ob auch Modelle, die dezentral ökologisch mit Strom versorgt werden (Solarzellen, Windkraft, Akkumulatoren, siehe beispielhafte Abbildungen), verwendet werden können. Auf eine einheitliche Lampengestaltung ist zu achten.“ Diesen Antrag begründen wir wie folgt: Eine ausreichende Beleuchtung trägt wesentlich zur Verbesserung des subjektiven Sicherheitsgefühls,

Dunkle und unheimliche Ecken gibt es viele, wie hier im Lohwald – daran etwas zu ändern, ist das Ziel des Antrages der CSU Unterschleißheim aber auch der objektiven Sicherheitslage bei. Zusätzlich kann das Licht potenzielle Straftäter abschrecken und so Straftaten von vornherein verhindern. Wir hoffen auf Unterstützung unseres Antrages in der kommenden Stadtratssitzung. Dr. Friedrich Kiener, Fraktionsvorsitzender Brigitte Weinzierl, Umwelt- und Verkehrsreferentin Stefan Krimmer, 2. Bürgermeister

AKTUELLES

Samstag, 18. November 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

TSV Schleißheim Tanzsport

TERMINE

Ausverkauftes Haus bei der Soiree 2017

Gleis 1 Unterschleißheim

✂

5,€

* Bei Abgabe dieses Abschnittes. Nur für Abendbuffet gültig. Nur 1 Gutschein pro Person ab 11 Jahren. Gültig bis 3.12.2017

✂

CHI NA RESTAURANT

Pfarrgemeinde St. Ulrich Unterschleißheim

„Kathrein stellt den Tanz ein“ Es ist Brauch in Bayern: Vor dem Beginn der besinnlichen Adventszeit gilt es noch einmal im Namen der Heiligen Katharina kräftig zu feiern und das Tanzbein zu schwingen. Die Pfarrgemeinde St. Ulrich lädt auch in diesem Jahr wieder in den Pfarrsaal zum Kathreintanz ein, am Samstag, 25. November 2017, um 19.30 Uhr. Lassen Sie sich den bunten Mix aus Schlagern und Oldies nicht entgehen. Auch bayerische und internationale Volkstänze werden erklärt und vorgetanzt. Alle Tanzfreudigen, Einzeltänzer und Paare jeden Alters sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Getränke und kleine Snacks können gegen eine Spende erworben werden. Ruth Biller

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

en hl es a Ri sw u A

GUTSCHEIN

fr Fam eu i l Pr nd ien ei lic se he

Ausverkauftes Haus, drei Stunden Programm und ein begeistertes Publikum – am 21. Oktober war es wieder so weit: Die Tänzerinnen der insgesamt 13 Gruppen des TSV Schleißheim durften ihre hart erarbeiteten Tänze auf der Bühne des Bürgerhauses in Oberschleißheim zeigen. Der Abend stand dieses Jahr ganz unter dem Motto „Disney“. Während des gesamten Sommers studierten die ambitionierten Sportler neue Tänze zu bekannten DisneyLiedern ein. Die Choreographien dazu stammen von den Trainern Gaby Armannsberger, Michaela Armannsberger, Anna Feldmeier und Katharina Armannsberger – sogar Abteilungsleiter Dieter Armannsberger leistete seinen „Zwergerl-Beitrag“. Neben den neuen wurden natürlich auch die Tänze gezeigt, die bereits für die Matinee im Mai einstudiert wurden sowie die diesjährigen Wettkampftänze der JazzADa Teenies und JazzADa´s JazzNo.1. Egal ob Breiten- oder Wettkampfgruppe – das Publikum war rundum begeistert und es hagelte nach jedem Auftritt tosenden Applaus. Das Highlight des Abends war jedoch das Solo von Lydia Theobald. Die 14-jährige Schülerin tanzt seit 4 Jahren bei den JazzADa Teenies und entschloss sich, auch einmal alleine auf der Bühne stehen zu wollen. Für ihre Interpretation des Liedes „Bring me to life“ von Evanescene erhielt sie verdiente Standing Ovations. Wer JazzADa auch zur Weihnachtszeit sehen möchte, hat wie immer am Schleißheimer Weihnachtsmarkt sowie am 3. Advent in der Kirche St. Wilhelm in Oberschleißheim JazzADa Teenies und JazzADa´s JazzNo.1 die Gelegenheit dazu. Foto: Michaela Armannsberger Jessica Tächl

Reguläre Öffnungszeiten Gleis 1 und Cafe ess eins: Di., Fr., Sa.: 14.00 – 22.00 Uhr Mi., Do.: 12.00 – 22.00 Uhr So.: 15.00 – 22.00 Uhr Darüber hinaus je nach Veranstaltung länger. Spezielle Angebote: Sa., 18.11., ab 15.00 Uhr in der Family Sports Bar: FCB – FC Augsburg So., 19.11., 10.00 – 16.00 Uhr: Jungenaktion – Selbstbehauptungskurs Mi, 22.11., 16.00 – 18.00 Uhr: Töpfern für 8- bis 13-Jährige; 18.00 – 20.00 Uhr: Cheerleading; 18.30 Uhr: Hallensport in der FOS/BOS (Treffpunkt 18.15 Uhr im Gleis 1); ab 20.00 Uhr in der Family Sportsbar: Anderlecht – FCB ( Champions League) Fr, 24.11.; ab 14.00 Uhr: Pizzatag Sa, 25.11.; ab 12.00 Uhr: Mädchenaktion – Brunch; ab 12.00 Uhr: Jungenaktion – Frühschoppen; ab 18.00 Uhr in der Family Sportsbar: Mönchengladbach – FCB (Bundesliga); ab 19.00 Uhr: Scharfe Hunde – Eine AlpenKrimi-Lesung Markus Baier

CHI NA RESTAURANT

All you can eat

Ein exotisches Erlebnis!

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. Lust auf das € 8,50 Keine von 11.30 bis 14.30 Uhr übliche Essen nebenan?

Live-Cooking

Abendbuffet & Mongolischer Grill € 16,90 täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr auch am Sonntag und Feiertag € 14,50 von 11.30 bis 14.30 Uhr

Öffnungszeiten

tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr

Schleißheimer Str. 106 85748 Garching-Hochbrück (bei München) direkt an der B471 Tel. 089/24294706 Fax 24294705, www.global-wok.de

10% Rabatt bei Selbstabholung

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Ortshauptversammlung der ÖDP Schleißheim mit Neuwahl des Vorstandes Am 21.11.2017 um 19.00 Uhr findet die diesjährige Ortshauptversammlung des ÖDP-Ortsverbandes Schleißheim mit Neuwahl des Vorstandes wieder im Kleinen Sitzungssaal des Rathausneubaues Unterschleißheim (3. Stock, über der Kreissparkasse, Eingang am Kugelbrunnen) statt. Nach zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen und einem sehr erfreulichen Mitgliederzuwachs 2017 sind wir nun ganz besonders auf die Zusammensetzung des künftigen ÖDP-Vorstandes Schleißheim gespannt. Der Wahlkampf ist vorbei und vielleicht kann sich ja in der nun ruhigeren Phase doch noch spontan der ein oder andere Unentschlossene für ein Amt zur Durchführung unserer gemeinsamen Ziele im oder auch außerhalb des Vorstandes begeistern. Interessenten und Gäste zum Kennenlernen, Kontaktpflege oder Informationsaustausch sind bei uns natürlich wie immer herzlich willkommen. Lernen Sie gerne eine Partei kennen, die keinerlei Konzernspenden entgegennimmt und somit wirklich unabhängig in ihrer Meinungsbildung und transparent ist. Jörg Rappold, Ortsvorsitzender ÖDP Schleißheim

Z.O.N. und TCM Praxis für TCM und Osteopathie | Steven Zhu Informationen über Osteopathie und TCM finden Sie unter www.tcm-zhu.de – Besuchen Sie unsere Homepage und lernen Sie unser Team kennen.

Steven Zhu Heilpraktiker für chinesische Medizin Akupunktur, Akupressur, Chiropraktiker, Moxibution, Qi Gong und Tai Chi, Neuraltherapie Termine: Mo., Di. und Do. Sprachen: Deutsch, Englisch, Chinesisch (Mandarin) Homepage: www.tcm-zhu.de Edisonstr. 16 | 85716 Unterschleißheim | Fon: 0 89/319 03 707 Fax: 0 89/319 03 708 | E-Mail: steven.zhu@t-online.de Öffnungszeiten: Mo. – Do. 8 – 20 Uhr | Fr. 8 – 18 Uhr

PR-Anzeige

Was ist TCM? Die traditionelle chinesische Medizin erfährt seit mehr als 20 Jahren in Deutschland zunehmende Beliebtheit. Die über mehr als drei Jahrtausende alte Naturheilkunde, die in China erfolgreich praktizierte und kontinuierlich weiterentwickelte Traditionelle Chinesische Medizin, ist ein ganzheitliches und sehr effektives Heilsystem. Als ganzheitliche Medizin will sie die Schulmedizin wirkungsvoll ergänzen, aber nicht ersetzen. Insbesondere bei Funktionsstörungen, Schmerzzuständen und psychosomatischen Störungen weist sie große Erfolge auf und steigert das allgemeine Wohlbefinden, dies oftmals schon nach wenigen TCM Behandlungen. Anamnese, Diagnose und Therapie erfolgen nach dem Ganzheitsprinzip. Nach diesen Erfahrungen therapiert Herr Zhu vornehmlich mit Akupunktur, Akupressur, Moxibution, Qi Gong und Tai Chi. Aus rechtlichen Gründen wird darauf hingewiesen, dass in der Benennung der beispielhaft aufgeführten Anwendungsgebiete selbstverständlich kein Heilversprechen oder die Garantie einer Linderung oder Verbesserung aufgeführter Krankheitszustände liegen kann. Die Anwendungsgebiete beruhen auf Erkenntnissen und Erfahrungen in der hier vorgestellten Therapierichtung selbst. Nicht für jeden Bereich besteht eine relevante Anzahl von gesicherten wissenschaftlichen Erkenntnissen, d.h. evidenzbasierten Studien, die die Wirkung bzw. therapeutische Wirksamkeit belegen. Bela Beckenbauer

Samstag, 18. November 2017

Aus dem Stadtrat von Unterschleißheim – Bündnis 90 / Die Grünen

Welche Wohnungen benötigt die Stadt? Konzept zur Bestimmung des Wohnraumbedarfs für unterschiedliche Bevölkerungsgruppen: In den Diskussionen zum neuen Flächennutzungsplan wurde eine Gesamtbetrachtung für den Bedarf an Wohnungen erstellt, die sich im Wesentlichen auf die Bevölkerungsentwicklung als Ganzes bezog. Zusammengefasst wurde festgestellt, dass in den nächsten 15 Jahren nur in geringem Maß Wohnraum im Bestand frei wird (Remanenzeffekt), freier Wohnraum hauptsächlich durch Neubauten geschaffen wird und Neubaugebiete etwa zur Hälfte von Unterschleißheimern besetzt werden. Parteiübergreifend wird eine der drängendsten Aufgaben darin gesehen, bezahlbaren Wohnraum und Wohnraum für Betreutes Wohnen zu schaffen. Wir haben im Stadtrat beantragt, unter Beachtung der Einkommens- und Altersstruktur sowie von Gruppen mit besonderem Bedarf vertiefende Betrachtungen zum Wohnraumbedarf zu erstellen. Dies sollte folgende Gruppen berücksichtigen: – (junge) Familien – Singles, Studierende – Senioren/Hochbetagte/Behinderte (Seniorenwohnungen, Wohnungen für Betreutes Wohnen, Altenheimplätze, behindertengerechte Wohnungen), ggf. mit Anreiz für Besitzer oder Mieter großer Wohnräume, diese für kleinere angemessene Wohnungen freizugeben und dadurch dem Remanenzeffekt entgegenzuwirken – Arme, Obdachlose (Sozialhilfeempfänger, Empfänger von Grundsicherung im Alter oder Erwerbsminderungsrente) – anerkannte Flüchtlinge – Erzieherinnen, Pflegekräfte, Mitarbeiter der Stadtverwaltung Derzeit gibt es einige Stadtrats-Anträge oder Überlegungen in den Parteien, z.B. den Antrag der SPD „Betreutes Wohnen im Valentinspark“, den Antrag der Grünen „Inklusives Wohnen im IAZ / neuen Postgebäude“, den Antrag der CSU „Schaffung von Wohnraum bei allen städtischen Bauvorhaben“, den Vorschlag der CSU für Studierendenwohnungen auf dem Esso-Gelände, den Antrag des Beirats für Senioren und Menschen mit Behinderung „Nutzung des Essogeländes für Seniorenwohnungen“, den Antrag des Beirats für Senioren und Menschen mit Behinderung „Bebauung des Grundstückes Stadionstraße / Bushaltestelle Sportpark Bus Nr. 219“ Diese Anträge beziehen sich entweder nur auf bestimmte Bevölkerungsgruppen oder auf eine bestimmte Fläche/Nachnutzung, z.B. den Valentinspark, die Esso-Tankstelle, den Business Campus, die ehemalige Michael-Ende-Grundschule, den Bauhof an der Hauptstraße oder das Grundstück Stadionstraße / Bushaltestelle Sportpark Bus Nr. 219. In dem zu erstellenden Konzept soll auch geprüft werden, ob Überbauungen von Parkplätzen (Stelzenhäuser), z.B. des S-Bahn-Parkplatzes an der St.-Benedikt-Straße oder des Parkplatzes am Ballhausforum, für günstigen Wohnraum genutzt werden können. Jürgen Radtke Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen

Bund Naturschutz Ortsgruppe Schleißheim

Stockbrotfest der Berglfüchse Die Kindergruppe des Bundes Naturschutz Schleißheim „Berglfüchse“ lädt ein zum alljährlichen Stockbrotfest beim bunt bemalten Bauwagen vor dem Berglwald am 25. November um 14.30 Uhr. Wenn ihr im Grundschulalter seid, Freude an Naturerfahrungen, Spielen und Basteln im Freien habt, könnt ihr gerne mitmachen. Anmeldung und weitere Informationen unter www.schleissheim.bund-natur schutz.de oder unter Tel. 089/ 3101129. Angelika Spitzenberger

AKTUELLES

Samstag, 18. November 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

Junge Union Unterschleißheim

Schreiben Sie Adventsbriefe fürs Haus am Valentinspark Gerade zu Weihnachten schätzen Menschen Geselligkeit und Gemeinschaft. Doch aufgrund vielzähliger Gründe ist es leider nicht immer möglich, dass Familien zusammen mit ihren Verwandten, die im Haus am Valentinspark leben, feiern können. Daher ist es uns ein großes Anliegen, jedes Jahr mit Adventsbriefen dazu beizutragen, dass die Bewohner im Haus am Valentinspark ein stimmungsvolles Weihnachtsfest erleben. Machen auch Sie einem Senior / einer Seniorin eine Weihnachtsfreude und schreiben Sie einen Adventsbrief. Malen, basteln, dichten oder einfach ein netter Gruß – schon ist der ganz persönliche Adventsbrief fertig, der garantiert ein Lächeln aufs Gesicht zaubert. Die Junge Union hat 4 Sammelstationen in Unterschleißheim eingerichtet, bei denen Sie bis zum 18.12.2017 Adventsbriefe abgeben können: Therapieforum Negele, Lindenstraße 23; Landgasthof Alter Wirt, Hauptstraße 36; Raiffeisenbank München-Nord, Bezirksstr. 46; Bäckerei CabaLou in der Siedlerstr. 31. Die Adventsbriefe werden danach von der JU dem Haus am Valentinspark überreicht. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie eine besinnliche und ruhige Adventszeit. Jonas Kiener, Ortsvorsitzender Junge Union

SV Lohhof Fußball

Schafkopfturnier mit 12 Tischen und einem Sieger mit 69 Guten Sensationelle 69 Gute hatte der Sieger des SV Lohhof Schafkopfturniers Walter Michl zu verbuchen und konnte sich so die 150 € Siegprämie sichern. Um diese stolze Summe an Guten zu erreichen, war natürlich ein Tout notwendig.

Als Zweitplatzierten rief Turnierleiter Martin Grassl Albert Schön mit ebenfalls stolzen 47 Guten aus, Dritter wurde knapp dahinter Helmut Materna mit 44 Guten. Beste Frau wurde Johanna Krimmer mit elf Guten. Abteilungslei-

ter Stefan Porsch freute sich sehr über die 12 Tische, die bei dem Turnier zusammengekommen sind und bedankte sich bei den zahlreichen Sponsoren sowie Peter Reissaus und Miro Milos, die die Preise organisiert haben, allen Mitspielern sowie allen, die zum Gelingen des Turniers der SV Lohhof Fußballabteilung beigetragen haben. Stefan Krimmer, Pressewart SVL Fußball

PR-Anzeige

Tipps und Tricks der Woche

„5 am Tag“ – Gemüse und Obst Wenn Kinder kein Gemüse mögen Gemüse und Obst sind die Stars im Kampf gegen Krebs und andere Krankheiten: Die vielen bunten und formenreichen Früchte der Natur. Sie liefern eine Vielzahl von Vitaminen und Mineralstoffen, Ballaststoffe und sogenannte sekundäre Pflanzenstoffe wie Farb-, Geruchsund Geschmacksstoffe. Spielt das Gemüse „verstecken“ bei Kindern, die kein Gemüse mögen, gibt es hierfür jede Menge „Verstecke“. Gemüse fein geraspelt oder püriert in Soßen, Suppen oder Aufläufen. In Fruchtsäften oder Milchmixgetränken hilft manchmal den kleinen „Gemüsemuffeln“ eine andere Verpackung oder Bezeichnung von Gemüse, z.B. als lustiges Gesicht auf der Pizza oder als Piratenspieß mit Vollkornbrot und Käsewürfeln. Manche Kinder mögen kein gegartes Gemüse oder fertig angemachten Salate, sie bevorzu-

gen lieber knackiges frisches „Finger Food“ wie Gurken, Radieschenscheiben, Paprikastreifen, Karotten und Kohlrabistifte oder Kirschtomaten. Mit einem leckeren Dip aus Quark und frischen Kräutern steigt auch bei Kindern die Lust auf Gemüse. Somit ist auch „5 am Tag“ kinderleicht. Hier ein paar Vorschläge: Frühstück: Müsli mit frischem Obst der Saison Zweites Frühstück: Rohkost (Karotte, Gurke, Paprika) zum Dinkel-Brot Mittagessen: Gedünsteter Brokkoli zum Kartoffelbrei Nachmittags-Snack: Frisches Obst oder 1 Portion Obstsaft Abendessen: Tomaten-Gurken-Salat, Kräuterquark mit ungesüßter Früchteteeschorle Damit eure Kinder gesund bleiben! Euer Charles Mall Medizinischer Ernährungswissenschaftler

Die Sieger Walter Michl (4.v.r.), Albert Schön (2.v.r.) und Helmut Materna (4.v.l.) mit Turnierleiter Martin Grassl (3. v. l.), Peter Reissaus (2.v.l.) und Abteilungsleiter Stefan Porsch (ganz rechts) Foto: Johanna Krimmer

LANDKREIS-ANZEIGER

SCHLEISSHEIMER BILDERB LDERB GEN GEN

Samstag, 18. November 2017

Energie sparen für 70 Bäume

Klassik für Babys

(MF) – Bei der Schreiner Group in Oberschleißheim galt bei einem Aktionstag das Motto „Klimaschutz gewinnt“. Zeitgleich zur UN-Klimakonferenz in Berlin fand dieser Energieeffizienztag statt und die Mitarbeiter reduzierten den Energieverbrauch um etwa 5.000 kWh. Zehn Prozent der Ersparnis spendete das Unternehmen an Planet-for-thePlanet: Das entspricht etwa 70 neu gepflanzten Bäumen. Beim Aktionstag wurde auch über den sorgsamen Umgang mit Ressourcen und übers Energiesparen informiert.

(MF) – Beim Klassikkonzert für Babys wurden Decken ausgebreitet und Kissen auf den Boden gelegt, damit es die Eltern und ihre Kleinen im Bürgerzentrum Oberschleißheim auch bequem hatten. Sechs Musiker der Kammerphilharmonie dacapo München verwöhnten die kleinen und großen Ohren mit Werken von Bach, Mozart und Schubert. Unter der Leitung von Franz Schottky kam dieses 45-minütige Konzert prima an und statt lautem Applaus wurde von den Musikern auch ein leises Winken mit den Händen akzeptiert, denn nicht selten schläft das eine oder andere Baby ein, weil klassische Musik so beruhigend wirkt.

Für jeden Kopf das richtige Buch

Stadtbibliothek Unterschleißheim LESETIPP Ilona Jerger: Und Marx stand still in Darwins Garten. – Ullstein, 2017 284 Seiten England, 1881. Zwei bedeutende Männer leben nur wenige Meilen voneinander entfernt: Charles Darwin in einem Pfarrhaus in Kent und Karl Marx mitten in London. Beide haben mit ihren Werken, der eine zur Evolution, der andere zur Revolution, die Welt für immer verändert. Beide wissen es und sind stolz darauf. Und doch sind sie schlaflos und melancholisch. Darwin hat den Schöpfer abgeschafft, fühlt sich missverstanden und forscht inzwischen still am Regenwurm. Marx grollt der Welt, wartet ungeduldig auf ein mutiges Proletariat, das den Kapitalismus hinwegfegt, verzettelt sich beim Schreiben und kommt über Band 1 des Kapitals nicht hinaus. Eines Abends begegnen sich die beiden bei einem Dinner zum ersten Mal. Schnell kreist ihre Diskussion um Gott und Gerechtigkeit – doch unausweichlich kommt es zum Streit und der Abend endet in einem Eklat. Dennoch haben der großbürgerliche Naturforscher und ewig klamme Revolutionär mehr gemeinsam, als sie sich eingestehen wollen. Ilona Jerger verbindet mit ihrer Fabulierlust wissenschaftliche und gesellschaftliche Erkenntnisse zu einem hinreißenden Lesevergnügen. Lust auf mehr? Besuchen Sie unsere Homepage www.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

Bummeln und genießen (MF) – Kaum zu glauben, aber bald findet schon wieder der Christkindlmarkt in Unterschleißheim statt. Zum 32. Mal gibt es am ersten, zweiten und dritten Adventwochenende von 14 bis 21 Uhr den Budenzauber auf dem Rathausplatz. Parallel dazu öffnet vom 8. bis 10. Dezember die 37. Weihnachtsdult der Hobbykünstler im Bürgerhaus ihre Pforten.

Freie Fahrt für Modellbahnen (MF) – Nicht mehr lang und die großen Freunde von kleinen Zügen dürfen wieder schwelgen. Der VHS-Modellbahnclub lädt auch heuer wieder zu Adventfahrten ins Bürgerhaus Unterschleißheim ein: Am zweiten Adventwochenende (8.12. von 16 bis 19 Uhr, 9.12. von 10 bis 19 Uhr und 10.12. von 11 bis 18 Uhr) drehen die Modellbahnen wieder ihre Runden.

Begegnungszentrum für Senioren 85716 Unterschleißheim Pegasusstraße 18 Telefon 0 89/3 10 74 61

PROGRAMM: Programm vom 18.11.2017 – 01.12.2017

Wanderung ins „Mittelalter“ Mit der S-Bahn fahren Sie am Mittwoch, 22. November gemeinsam nach Geltendorf. Von dort führt Sie ein schöner Weg nach Kaltenberg. Dort können Sie sich ins Mittelalter zurückversetzen und sich in der Ritterschenke stärken. Die gesamte Wegstrecke beträgt ca. 11 km. Treffpunkt: 9.00 Uhr im Foyer des Begegnungszentrums. Eine Anmeldung ist erforderlich.

Singkreis Advents- und Weihnachtslieder warten darauf, durch viele Stimmen zu erklingen. Wenn Sie Freude am gemeinsamen Singen haben, sind Sie am Mittwoch, 22. November um 14.00 Uhr herzlich willkommen, bei unserem Singkreis mitzusingen. Anschließend gibt es die Gelegenheit zum Beisammensein bei Kaffee und Kuchen.

Vortrag: Herausforderungen bei Pﬂegebedürftigkeit In unserem Vortrag am Donnerstag, 23. November um 14.00 Uhr werden die täglichen Herausforderungen pflegender Angehöriger, ihre körperlichen und seelischen Belastungen, die aufgrund der Pflegesituation über einen längeren Zeitraum entstehen, aufgegriffen und die Entlastungsangebote vor Ort sowie die Voraussetzungen der Pflegeversicherung erläutert. Nutzen Sie die Möglichkeit und informieren Sie sich unverbindlich! Bitte melden Sie sich aus organisatorischen Gründen im Büro an. Der Vortrag ist kostenfrei. Vorschau

Weihnachtsfeier Am Dienstag, 5. Dezember laden wir Sie herzlich um 14.00 Uhr zur Weihnachtsfeier des Begegnungszentrums für Senioren in das Unterschleißheimer Bürgerhaus ein. Bei Kaffee, Glühwein, Plätzchen und einem festlichen Programm wollen wir uns gemeinsam auf Weihnachten einstimmen. Neben adventlichen Texten und Gedichten hören Sie stimmungsvolle Adventsmusik von unserem Singkreis und unserer Musikgruppe. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen!

Abwechslungsreiches Kursangebot Im Begegnungszentrum gibt es eine Vielzahl an verschiedenen Kursen für die Generation 60+. Sie können unter anderem bei uns etwas für Ihre grauen Zellen tun mit Gedächtnistraining oder beim Englisch lernen und Sie haben eine große Auswahl an Bewegungsangeboten mit unterschiedlichen Schwerpunkten. Neu in unserem Programm ist ab Januar ein Kurs mit Progressiver Muskelentspannung. Gerne dürfen Sie vorher eine unverbindliche Schnupperstunde mitma-

Samstag, 18. November 2017

AWO

LANDKREIS-ANZEIGER

chen, um zu testen, ob der gewählte Kurs für Sie geeignet ist. Zur Anmeldung und für weitere Informationen melden Sie sich einfach im Büro. Dort sind wir Ihnen auch gerne bei der Suche nach dem passenden Angebot für Sie behilflich.

Führung im Krematorium München Aufgrund der hohen Nachfrage bieten wir am Freitag, 12. Januar 2018 eine zweite Führung an. Im Krematorium am Ostfriedhof haben Sie Einblicke in den Ablauf einer Feuerbestattung. Sie besichtigen die Trauerhalle, das Sarglager sowie die für die Feuerbestattung notwendigen Öfen und können so den Weg vom Tod eines Menschen bis zur Urne nachvollziehen. Sie können sich schon jetzt dafür im Büro anmelden.

Pferde-Schlittenfahrt im Königswinkel Mit dem Bus fahren wir am Donnerstag, 25. Januar 2018 nach Schwangau. Dort angekommen stärken wir uns zuerst beim Mittagessen in einem idyllisch gelegenen Landgasthof. Danach fahren wir mit dem Bus zu einem Bauernhof, wo schon die Pferde in die Schlitten eingespannt warten. Die Schlittenfahrt führt vor der traumhaften Kulisse der Königschlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau vorbei an der Wallfahrtskirche St. Koloman unterhalb des Tegelbergs durch den Königswinkel. Wenn Sie nicht Schlitten fahren, sondern ein bisschen wandern möchten, bieten wir eine kleine Wanderung rund um Schwangau durch die verschneite Winterlandschaft an. Im Anschluss an die Schlittenfahrt bzw. Wanderung wärmen wir uns bei einer Tasse Kaffee wieder auf, bevor wir uns auf die Rückfahrt machen. Bitte melden Sie sich im Büro an.

Mo., 20.11. 09.15 – 10.15 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 13.45 – 14.30 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr 14.30 – 15.15 Uhr 15.00 – 16.00 Uhr Di., 21.11. 09.15 – 10.00 Uhr 09.30 Uhr 09.30 – 11.30 Uhr Mi., 22.11. 09.00 Uhr 09.00 – 10.00 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr Do., 23.11. 09.15 – 11.45 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 13.45 – 15.45 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr 14.00 Uhr

Qi Gong III Englisch Konversation Englisch I Sturzprävention I Senioren-Mittagstisch Fit durch Bewegung I Veeh-Harfe I Fit durch Bewegung II Veeh-Harfe II Aquatraining im Hallenbad Ges. Musizieren Kreativ-Werkstatt Wanderung von Geltendorf nach Kaltenberg Englisch III Gedächtnistraining Sturzprävention II Senioren-Mittagstisch Singkreis Aquarellmalen Internationale Tänze Aktivierungsgruppe Parkinsongymnastik Vortrag: Herausforderungen bei Pflegebedürftigkeit

Fr.24.11. 09.00 – 10.00 Uhr Gymnastik 60+ 10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I

11.00 – 12.00 Uhr 12.00 Uhr Mo., 27.11. 09.15 – 10.15 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 13.45 – 14.30 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr 14.30 – 15.15 Uhr 15.00 – 16.00 Uhr Di., 28.11. 09.15 – 10.00 Uhr 09.30 Uhr Mi., 29.11. 09.00 – 10.00 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr 14.30 Uhr Do., 30.11. 09.15 – 11.45 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 13.45 – 15.45 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr Fr., 01.12. 09.00 – 10.00 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 11.00 – 12.00 Uhr 12.00 Uhr

Qi Gong II Senioren-Mittagstisch Qi Gong III Englisch Konversation Englisch I Sturzprävention I Senioren-Mittagstisch Fit durch Bewegung I Veeh-Harfe I Fit durch Bewegung II Veeh-Harfe II Aquatraining im Hallenbad Geselliges Musizieren Englisch III Sturzprävention II Senioren-Mittagstisch Singkreis English Coffee Talks Aquarellmalen Internationale Tänze Aktivierungsgruppe Parkinsongymnastik Gymnastik 60+ Qi Gong I Qi Gong II Senioren-Mittagstisch

Lohhofer Weihnachtsbasar Wir freuen uns über Ihren Besuch an unserem Stand am Kirchplatz vor St. Korbinian am Samstag, 2. und Sonntag, 3. Dezember 2017 jeweils von 10.00 – 18.00 Uhr. Es werden selbst gemachte Plätzchen und Marmeladen, Strickwaren und vieles mehr angeboten.

Mittagstisch für Senioren Das Begegnungszentrum für Senioren bietet montags, mittwochs und freitags einen Mittagstisch in geselliger Runde an. Gesunde, ausgewogene Ernährung, die gerade im Alter eine wichtige Rolle spielt, ist bei der Auswahl und Zubereitung der Gerichte oberstes Kriterium. Das frisch in unserer Küche zubereitete Essen servieren wir pünktlich um 12.00 Uhr. Probieren Sie es aus und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Eine vorherige Anmeldung ist notwendig (Tel. 3107461).

Mobil mit unserem AWO-Bus Sie würden gerne zu unserem Mittagstisch kommen? Oder zu anderen Veranstaltungen im Begegnungszentrum? Ein Anruf genügt und wir holen Sie zu unseren Veranstaltungen mit dem AWO-Bus von daheim ab und bringen Sie wieder zurück.

„Ober sticht Unter“ oder ein gemütlicher Schafkopfnachmittag „Ich spiel mit der Alten!“, „Gras-Wenz!“, „Schell-Solo!“ – wenn diese Ausrufe Ihr Herz höher schlagen lassen, dann sollten Sie bei unserem wöchentlichen Schafkopfnachmittag nicht fehlen. Am Dienstag von 13.00 Uhr bis 16.45 Uhr kommen die Karten auf den Tisch. Für Ihr leibliches Wohl ist auch gesorgt. Wir freuen uns über Ihren Anruf im Büro.

Samstag, 18. November 2017

AKTUELLES

Unterschleißheim-Lohhofer Faschingsclub Weiß-Blau e.V.

Am 11.11.2017 war es so weit – der UFC begrüßte den Fasching mit einem dreifachen „UFC Olé“ Es freut uns sehr, dass wir an diesem Tag auch Markus Koterba des Landesverbandes Oberbayern des Bundes Deutscher Karneval e.V. begrüßen durften. Der UFC startete am 11.11.2017 in seine 30. Saison und freut sich sehr den 15. OLE UHU zu verleihen. Diese Auszeichnung steht für Unikat, Frohsinn und Charakter, und geht dieses Jahr an den evangelischen Pfarrer Dr. Christian Wendebourg (64). Er kam im Reformationsjahr 2017 nach Unterschleißheim, nachdem er viele Jahren in München gelebt hat und zuletzt 3 Jahre als Uni-Lehrer in Afrika war. Des Weiteren zeichnet ihn sein Einsatz für den ökumenischen Gedanken und die Förderung der Jugend besonders aus. Nun wollen wir Euch aber nicht länger warten lassen und stellen sie vor: Das frisch proklamierte Kinderprinzenpaar der Stadt Unterschleißheim: Ludwig I. (Pettinger) und Sarah II. (Mayer) sind das 29. und das jüngste Kinderprinzenpaar des UFC. Ludwig ist 9 Jahre alt und besucht die 3. Klasse der Ganghofer Grundschule. Sarah ist 8 Jahre alt und geht in die 2. Klasse der Ganghofer Grundschule. Beide tanzen bereits seit 3 Jahren im UFC mit wachsender Begeisterung. Natürlich gibt es pünktlich zur neuen Saison auch ein großes Prinzenpaar. Wir stellen vor: Simon I. (Fischer) und Jasmin I. (Schmidt). Simon ist 20 Jahre alt, tanzt bereits seit 10 Jahren beim UFC und war schon in seiner 2. Saison Kinderprinz. Seit seiner Wahl in den Elferrat im letzten Jahr ist er zuständig für die Homepage, die Vereinszeitung und die sozialen Kanäle. Er studiert an der Ludwig-Maximilians Universität München Germanistik und Deutsch als Fremdsprache. Außerhalb des Faschings und der Uni spielt er Theater und arbeitet freiberuflich in der Medienbranche. Jasmin ist ebenfalls 20 Jahre alt, ihre erste Saison war im Jahr 2012 bei den Teenies und seit 2015 tanzt sie in der Showtruppe des Vereins. Besonders genießt sie die geschlossenen Freundschaften im Verein. Sie ist im 2. Lehrjahr ihrer Berufsausbildung zur Servicekauffrau im Luftverkehr am Flughafen München. Neben Arbeit und Fasching ist das Reisen eine weiV.l.n.r.: (hinten) Bernhard Schweissgut, Kortere Leidenschaft von Jasmin. Die Prinzennelia Schweissgut, Sebastian Schweissgut; (vorne) Sarah II., Ludwig I., Jasmin I., Simon I. paare der Stadt Unterschleißheim freuen

LANDKREIS-ANZEIGER

CAPITOL Lohhof

Das Programm bis Mi., 22.11.2017 Mord im Orient Express Sa 20.30, So/Di 18.25 Mo/Mi 20.40; OmU – Fr 20.15

Maudie Sa 18.25, So 20.30, Mo 16.55 OmU – Di 20.30

Bayern – sagenhaft Fr 16.25, So 12.00, Mo/Mi 19.00

Fack ju Göhte 3 Fr 18.05, Sa/So 16.15, Mi 16.55

Victoria & Abdul Di 16.25

Cars 3 Sa 14.25

Der kleine Vampir Sa. 13.00, So 14.50

Barbie – Die Magie der Delfine So 13.40

Ostwind – Aufbruch nach Ora Mi 15.00

The Square ab 23.11.2017

Alleestr. 24 · 85716 USH · Tel.: 089 -18 91 19 21 www.capitol-lohhof.de

sich auf die kommende Saison mit Euch und laden recht herzlich zu unseren Veranstaltungen ein: 13.01.2018 UFC Inthronisation, 21.01.2018 UFC Kinderball, 08.02.2018 UFC Weiberfasching, 10.02.2018 UFC Faschingsumzug mit anschließendem Faschingstreiben, 12.02.2018 UFC Rosenmontagsparty, 13.02.2018 UFC Kehraus; mehr Infos unter: www.ufcole.de UFC Olé! Angela Botzang

Samstag, 18. November 2017

TSC Unterschleißheim e.V.

Erfolg bei der 9. Saxonian Dance Classics in Dresden Adventsturnier 2017 in Unterschleißheim Die Saxonian Dance Classics in Dresden ist eine der wichtigsten und schönsten internationalen TanzsportVeranstaltungen in Deutschland. Im traumhaft gelegenen Saal des Hotels mit direktem Blick auf die Elbe treffen sich die Top-Paare der Welt zum Leistungsvergleich. Uwe und Dorothea Kellner vom TanzSportClub Unterschleißheim, erst vor einer Woche in Leonberg bei Stuttgart in die höchste Tanzklasse des Amateurtanzsports – in die S-Klasse – aufgestiegen, behaupteten sich in der internationalen Konkurrenz sehr erfolgreich. Das Paar des TSC Unterschleißheim erreichte das SemiFinale – eine bei internationalen Turnieren hervorragende Leistung. Sie wurden mit Platz 11 das zweitbeste bayerische Paar. Am Start waren 36 Paare und nur 6 Paare tanzen im Finale. Uwe und Dorothea Kellner sind in der Altersklasse Senioren IV, der höchsten Altersklasse, in der aber hoch sportliche Leistungen nicht nur bei den internationalen Turnieren gezeigt werden. Aber auch in Unterschleißheim hat jedermann die Möglichkeit, sportliches Tanzen auf höchstem Niveau live und direkt zu erleben. Am Sonntag, 17. Dezember, tanzen im Bürgerhaus Unterschleißheim die Besten der Besten aus Bayern, Deutschland und dem angrenzenden Ausland beim Adventsturnier 2017, zu dem der TanzSportClub Unterschleißheim bittet. Zuschauer und Gäste sind bei moderaten Eintrittspreisen (5,00 € p. P.) herzlich eingeladen, nicht nur das Tanzen der drei angebotenen S-Klassen – Senioren II, Senioren III und Senioren IV – also der höchsten nationalen SeniorenLeistungsklassen im Amateurtanzsport zu genießen. Peter Klempfner, Pressesprecher

Foto: Privat

AKTUELLES

Samstag, 18. November 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

Theresia und Johann Blum feierten ihre Eiserne Hochzeit Ein seltenes Jubiläum Zum 65. Hochzeitstag besuchte Erster Bürgermeister Christoph Böck das Hochzeitspaar zu Hause und überreichte einen prächtigen Präsentkorb im Namen der Stadt Unterschleißheim. „Eiserne Hochzeiten haben wir in Unterschleißheim wenige und sie sind daher etwas ganz Besonderes“, sagte Erster Bürgermeister Christoph Böck zu den Jubilaren. Die Glückwünsche des Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier waren bereits mit der Post eingegangen. Landrat Christoph Göbel hatte ebenfalls schriftlich seine allerbesten Glückwünsche zum Ausdruck gebracht und eine Blumenschale überreicht. Erster Bürgermeister Christoph Böck überbrachte zudem die herzlichsten Glückwünsche des bayerischen Ministerpräsidenten und las den Jubilaren die Zeilen Horst Seehofers vor. Theresia und Johann sind 93 Jahre jung und kennen sich fast ebenso lang. Beide wurden in Hatzfeld, dem heutigen Jimbolia, in Rumänien geboren. Sie besuchten dort das deutschsprachige Gymnasium, auf dem Mädchen und Jungen getrennt unterrichtet wurden. Das störte Johann

wenig, er sprach Theresia an und fand die richtigen Worte. Sie verabredeten sich zum Tanzen und verliebt, wie beide waren, ging es in die Tanzschule. Dann kam der 2. Weltkrieg und Theresia wurde gegen Ende des Krieges von der russischen Armee zum Arbeitsdienst nach Russland entsendet. „Das war eine schwere Zeit“, berichtet Theresia, „Fünf lange Jahre musste ich Häuser eindekken und mit Teer abdichten“. Nach den Wirren des Krieges und der Verschleppung kehrte sie wohlbehalten in ihre Heimatstadt zurück. Beide heirateten und bekamen zwei Söhne, Hans und Dieter. Johann arbeitete als Betriebsleiter in einer Fabrik und seine Theresia als Buchhalterin. Die Familie stellte 1967 den ersten Ausreiseantrag. Beide Söhne sahen ihre Zukunft in Deutschland und verließen Rumänien mit dem Ziel München. Erst 1987 wurde den Eltern die Ausreise nach Deutschland gestattet. Die Söhne holten sie nach München. Wenig später zogen sie nach Unterschleißheim. „Wir denken immer wieder an unsere Heimatstadt“, erzählt Johann. Es ist nicht einfach, mit 63 Jahren ein völlig anderes Leben in einem fremden Land zu beginnen. Dazu gehört viel Mut. Für Abwechslung in ihrem Alltag sorgen da die Enkeltochter und die vier Urenkel. Ralf Enke

Bürgersprechstunde der CSU Unterschleißheim Am Dienstag, 21. November, lädt die CSU Unterschleißheim ab 18.00 Uhr zur Bürgersprechstunde ein. Vertreter der Stadtratsfraktion und des Ortsverbandes sind für Sie da. Wir freuen uns auf Bürgerinnen und Bürger, die Themen mit uns besprechen möchten, im Rathausneubau (Eingang beim Kugelbrunnen, bei der Raiffeisenstraße), 3. Stock, Fraktionszimmer der CSU. Ihre Anliegen sind uns sehr wichtig. Wenn Sie umfangreichere Themen besprechen möchten, empfiehlt es sich, einen separaten Termin zu vereinbaren, rufen Sie mich gern an unter 0151 / 23018275. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anliegen. Stefan Krimmer Ortsvorsitzender 2. Bürgermeister

2. Bürgermeister Stefan Krimmer freut sich diesmal am Dienstag, 21. November, auf die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger; für umfangreichere Anliegen ist telefonische Terminvereinbarung unter 0151 / 23018275 möglich

Therese-Giehse-Realschule Unterschleißheim

Neuer Elternbeirat im Amt Am Montag, 16. Oktober, hat sich der neue Elternbeirat der Therese-Giehse-Realschule konstituiert. Aus der Wahl vom 27. September, die erstmals als geheime Wahl mit einem Stimmzettelverfahren durchgeführt wurde, sind fünfzehn gewählte Bewerber für die Periode der kommenden zwei Schuljahre hervorgegangen. Der Elternbeirat freut sich, dass hierdurch der Dezimierung der Mitglieder durch Ausscheiden von Schülern (z.B. durch Erreichen der Mittleren Reife) und somit ihrer Eltern während dieser Amtsperiode vorgebeugt werden konnte. In der konstituierenden Sitzung wurden unmittelbar die anstehenden Aufgaben angegangen, allen voran die finale Organisation der Berufsinformationsbörse BIB, die im November den Schülern der höheren Jahrgangsstufen der Therese-Giehse-Realschule als schulinterne Messe Gespräche mit ausbildenden Firmen aus der Region anbietet. Klaus Linberg Vorsitzender des Elternbeirats der Therese-Giehse-Realschule

LANDKREIS-ANZEIGER

Planet ‚O‘-Girls tanzten den Weltmädchentag

Juliana Krolop feiert beim Aktionstag ihr Einjähriges In Kooperation mit Plan International hat die KJR-Freizeitstätte Planet ‚O‘ am Weltmädchentag in München teilgenommen. Ziemlich pink war es am Marienplatz und mittendrin drei Mädchen, die wochenlang im Oberschleißheimer Planet ‚O‘ an einer Choreografie getüftelt und fleißig geprobt hatten: Die „Planet O-Girls“ besiegten das Lampenfieber und führten ihren Tanz zum Lied „Because I’m a girl“ auf und trafen damit nicht nur das Tagesmotto, sondern auch den Geschmack des Publikums. „Es war superschön“, schwärmte auch Medienpädagogin Juliana Krolop nach der Aufführung. Sie gehörte zum Betreuerteam, das die jungen Leute aus Oberschleißheim zum Weltmädchentag in München begleitet hatte. Die Mädchen informierten sich auch über Themen wie Bildungsmöglichkeiten weltweit oder freie Entscheidungen und Rechte für Mädchen. Beim Weltmädchentag konnte der Nachwuchs auch Wünsche formulieren und Fabienne (9) wünschte sich sauberes Wasser für alle. Für Juliana Krolop war es mindestens so ein schöner Tag wie für die Mädchen – und es war ein weiteres Highlight in ihrer Laufbahn beim Planet ‚O‘. Sie ist seit einem Jahr dort tätig und hat mit einer 20-Stunden-Woche angefangen. Bereits nach zwei Monaten waren es schon 30 Stunden und es dauerte nicht lange, bis daraus eine Vollzeitstelle wurde. „Ich will noch lange dabeibleiben, denn meine Arbeitsbereiche machen mir Spaß und ich kann mich beruflich ausleben“, so Juliana Krolop. Juliana Krolop ist für die Mädchenarbeit, Präventionsfahrten sowie für die Erlebnis- und Medienpädagogik zuständig. Mittlerweile kamen einige Höhepunkte zusammen, wie Übernachtungsaktionen im Planet ‚O‘, Kulturfahrten, Ausflüge in die Berge und vieles mehr. Ihr Ziel ist es, die Jugend in ihrer Entwicklung und in ihrem Alltag zu begleiten und den Jugendlichen „Raum zu geben, damit sie sie selbst bleiben können und dies frei vom Druck unserer Leistungsgesellschaft ausleben können.“ Ob persönliche, schulische oder berufliche Anliegen – die kleinen und größeren Kinder und Jugendlichen können sich auf ihre Betreuerin Juliana Krolop immer verlassen. Juliana Krolop

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 18. November 2017

Maria und Johann Hager feierten ihre Diamantene Hochzeit Aufgeschlossen und hilfsbereit durchs Leben „Sie war groß, schlank, sportlich und wurde von vielen Jungen umschwärmt. Ich landete aber den Glückstreffer meines Lebens“, erzählt Johann voller Bewunderung dem Ersten Bürgermeister Christoph Böck. Er beschrieb damit seine Frau Maria. Sportlich ist das Paar auch heute noch. Sie wandern gerne im Fränkischen um Bad Windsheim und sind begeisterte „Weißbier-Radler“, was so viel heißt wie: „Wir radeln von See zu See und von Biergarten zu Biergarten“, erzählt Johann. Und zum ältesten Tennisspieler vom SV Lohhof wurde er auch gekürt. Von alledem erzählen die vielen Pokale im Schrank des Wohnzimmers. Angetan von so viel Begeisterung und Euphorie überreichte Erster Bürgermeister Christoph Böck dem „Hochzeitspaar“ einen großen Präsentkorb der Stadt Unterschleißheim, verbunden mit den allerherzlichsten, persönlichen Glückwünschen. Die beiden Münchner Kindl lernten sich in Schwabing kennen. Sie ging mit ihrem Hund zur Mittagszeit Gassi und Johann verbrachte die Mittagspause ebenfalls an der frischen Luft. Maria hatte ihn schon eine Zeit lang beobachtet, aber sich nicht so recht getraut, ihn anzusprechen. Da

war Johann aus anderem Holz geschnitzt. Er, mit seinem Talent zum Reden, sprach Maria an und es war um beide geschehen. So wurde aus Maria und Johann ein Paar, das Aufgebot im Standesamt in der Mandlstraße in Schwabing bestellt und in der katholischen Kirche St. Sylvester geheiratet. Ihr Sohn ließ nicht lange auf sich warten und erblickte im folgenden Jahr das Licht der Welt. Johann hatte eine Lehre zum Raumgestalter abgeschlossen, fand zunächst in den Fernsehstudios in Unterföhring Arbeit und später als Requisiteur beim Bayerischen Staatsschauspiel in München, vielen als Residenztheater bekannt. Er reiste mit dem Ensemble unter Kurt Meisel nach Moskau und Leningrad und lernte viele bekannte Schauspieler kennen, wie z.B. Walter Schmidinger, aber auch den Autor und Regisseur Ingmar Bergman. Noch heute schwärmt er vom Publikumsrenner „Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben“. Später zogen sie nach Unterschleißheim. Maria kümmerte sich um den Sohn und pflegte den kranken Bruder von Johann. Ihr Sohn heiratete und neben der Enkelin gibt es auch eine Urenkelin bei den Hagers. Maria und Johann zählen heute zum reisenden Volk. Ralf Enke

Bündnis 90 / Die Grünen Unterschleißheim

Bundestagsabgeordneter Dieter Janecek: Kommt Jamaika? Informations-Veranstaltung am 22. November Kommt die Jamaika-Koalition von CDU/CSU, FDP und Bündnis 90 / Die Grünen? Auf Einladung der Grünen Unterschleißheim informiert der Bundestagsabgeordnete Dieter Janecek über die Sondierungsgespräche in Berlin. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 22. November, ab 20 Uhr im Landgasthof Alter Wirt, Hauptstraße 36 in Unterschleißheim statt. Dieter Janecek ist seit 2013 für die bayerischen Grünen im Bundestag. Als wirtschaftspolitischer Sprecher möchte er Wirtschaft und Umweltschutz zusammen denken. Mit seinen Positionen zur Energiewende hat er sich in die Sondierung eingebracht. In den schwierigen Verhandlungen mussten Kompromisse eingegangen werden, z.B. konnten zwei wichtige Punkte aus dem „ZehnPunkte-Plan für grünes Regieren“ – Ausstiegsdatum für Verbrennungsmotor und für Kohlekraft – mit CDU/CSU und FDP nicht vereinbart werden. Janecek hält das Entgegenkommen für „absolut richtig“. Am Ende muss aber das Gesamtpaket stimmen. Denn ob überhaupt Koalitionsvereinbarungen aufgenommen werden können, darüber entscheidet die Grüne Basis. Diese schickt am 25. November Delegierte zum Parteitag nach Berlin, zu denen Markus Wutzke aus dem Unterschleißheimer Ortsverband gehört. Er stellt sich selbst die Frage „Kommt Jamaika? Und falls ja, wie Grün wird es?“ Wir freuen uns mit Ihnen und Dieter Janecek diese Frage zu diskutieren. Weitere Informationen unter www.gruene-ush.de. Olivia Kreyling Sprecherin Bündnis 90 / Die Grünen Unterschleißheim

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS GARCHING

Samstag, 18. November 2017

„Die wunderbare Ohrenschnecke“ – Kindertheater zur Gesundheitsförderung Ein Vorweihnachtsgeschenk der ganz besonderen Art sollte die Kinder der Grundschule Garching Hochbrück am 8.11.2017 in der Aula erwarten: das Mausini-Kindertheater „Die wunderbare Ohrenschnecke“. Die Sponsoren, der Behindertenbeirat der Stadt Garching, wollten damit einen Beitrag zur Gesundheitsförderung der Schulkinder leisten, also zeigen „wie man gesund bleibt und auf sich aufpasst“, so Frau Windisch vom Beirat. Clown Mausini griff dazu tief in die Trickkiste eines Theatermachers und forderte die Kinder immer wieder zum Mitmachen auf. Mit seinen coolen Sprüchen wie „Echt kühl äih!“ und „Äih, sieht voll echt aus!“ brachte er die Aula zum Toben. Scheinbar fast nebenbei nahm Mausini die Schüler dann mit auf eine lehrreiche Entdeckungsreise durch das Gehör. Auf unterhaltsame Weise veranschaulichte der Clown Aufgabe und Schutzwürdigkeit von Ohrenmuschel, Trommelfell, Gehörknöchelchen und „Prinzessin Ohrenschnecke“. Die anschließende „Abfrage“ des eben Gelernten gestaltete sich derart lustig, dass die Kinder kaum merkten, wie selbst schwierige Fachbegriffe, Funktionen und Verhaltensweisen zum Schutz des Gehörs spielerisch eingeübt wurden. Am Ende überreichte Mausini den mitwirkenden Schülern neben Autogrammkarten auch Exemplare seiner Kinderbücher zur Gesundheitsförderung. Frau Feirer, Rektorin der Grundschule, bedankte sich für die tolle Vorstellung sowohl bei den großzügigen Sponsoren als auch bei dem Schauspieler Mausini mit einem „dreifachen Merciiii“ und einem – natürlich – gesunden Frühstück. Iris Splitgerber

St. Severin – Auf dem Blauen Kanapee

Weihnachtsaktion „Du hast es dir verdient“

BR-Journalist Jürgen Schleifer im Gespräch mit Werner Tiki Küstenmacher

Töpferwerkstatt spendiert schöne Stunden

Der evangelische Pfarrer und Autor des Bestsellers „simplify your life“ spricht am Dienstag, 28. November, um 20.00 Uhr im Pfarrsaal von St. Severin. Tiki Küstenmacher wirkte als Pfarrer der evangelischen Landeskirche. Aber schon immer war er auch begeisterter Zeichner und Karikaturist. Mit seinem Buch „simplify your life“ gelang ihm sein größter Erfolg. Die mit bunten Karikaturen bestückte Anleitung, das Leben einfacher zu machen, erschien in 40 Ländern und erreichte eine Weltauflage von über 4 Millionen. Der BR-Journalist Jürgen Schleifer wird mit Tiki Küstenmacher über sein Leben und seinen Glauben ins Gespräch kommen. Der Karikaturist wird dabei live zeichnen! Am Klavier: Giuseppe Scarpa. Nicola Gerhardt

Die nächste Ausgabe erscheint am 25.11.17 Anzeigenschluss ist am Donnerstag, 23.11.17, um 10 Uhr

Töpfern ist eine besinnliche Beschäftigung, bei der man zur Ruhe kommt, seiner Kreativität ganz unbeschwert freien Lauf lassen und wieder auftanken kann. Deshalb hat sich die Keramikwerkstatt Andrea Fuß dieses Jahr etwas ganz Besonderes für die Weihnachtszeit einfallen lassen: Sie verschenkt ein paar sorglose Stunden mit Ton und Töpferscheibe an Menschen, die es brauchen können. Entweder weil diese sich um ihre Mitmenschen verdient gemacht haben oder weil sie es dieses Jahr besonders schwer hatten. Bedingung ist eine Nominierung von einem Freund, Verwandten oder Bekannten. Bis zum 15. Dezember können Teilnehmer der Aktion per Brief oder E-Mail einen Kandidaten vorschlagen. Dabei sollten sie eine kurze Begründung mitliefern, warum dieser sich ihrer Meinung nach ein paar schöne Stunden verdient hat. Aus allen Einsendungen werden 16 Kandidaten ausgewählt, die dann am Sonntag, 28. Januar 2018 (9.30 – 11.30 bzw. 12.30 – 14.30) in der Keramikwerkstatt unter Anleitung von Andrea Fuß Kunstwerke herstellen, mit Ton experimentieren, sich an der Töpferscheibe ausprobieren und zwischendurch Punsch und Leckereien genießen können. Gutscheine für die ausgewählten Teilnehmer werden rechtzeitig an den jeweiligen Nominierenden verschickt, damit dieser sie als Weihnachtsgeschenk überreichen kann. Nominierungen an: Keramikwerkstatt Andrea Fuß, Weidachstr. 12, 85748 Garching, andrea@keramikwerkstatt-fuss.de Hendrik Fuß

HINWEIS

Halbseitige Sperrung des Römerhofweges Aufgrund der Erneuerung der Einfriedung (Zaunmauer) im Römerhof wird der Römerhofweg ab dem 6.11.2017 bis voraussichtlich 2.12.2017 halbseitig gesperrt. Zudem werden im Römerhofweg temporäre Halteverbote aufgestellt. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis. Stadt Garching

Samstag, 18. November 2017

NEUES AUS GARCHING

LANDKREIS-ANZEIGER

Räum- und Streupflicht in der Klick-Klack-Theater Stadt Garching b. München spielt „Frau Holle“ Stadtbücherei Garching

Die vergangenen Tage haben es bereits angekündigt – nun steht der Winter vor der Tür. Zu Beginn der Räum- und Streusaison weist die Stadt Garching deshalb auf die geltenden Regelungen hin. Nach der städtischen Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter obliegt die Verpflichtung zum Reinigen, Schneeräumen und Streuen bei Glatteis oder Schneeglätte innerhalb der geschlossenen Ortslage dem Straßenanlieger. Straßenanlieger ist der Grundstückseigentümer oder Nutzungsberechtigte des an einen öffentlichen Weg unmittelbar angrenzenden Grundstücks. Die Gehwege müssen an Werktagen ab 7 Uhr bis 20 Uhr, an Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen von 8 Uhr bis 20 Uhr, vom Schnee freigemacht bzw. mit Sand oder Splitt bestreut werden. Sofern es erforderlich ist sind diese Maßnahmen mehrmals am Tag zu wiederholen. Von der Räum- und Sicherungspflicht kann niemand entbunden werden. Wenn jemand aufgrund von Arbeitszeiten, Abwesenheit oder anderen Umständen nicht in der Lage ist, die Sicherungspflichten selbst ordnungsgemäß auszuführen, ist gegebenenfalls die Hilfe Dritter (z. B. Hausmeisterdienste, Nachbarn, Verwandte oder die Nachbarschaftshilfe) in Anspruch zu nehmen. Sofern jemand – in der Regel der Eigentümer – seiner Räum- und Sicherungspflicht nicht nachkommt, muss er mit zivil- und strafrechtlichen Folgen rechnen. Eine Zuwiderhandlung gegen die Bestimmungen der städtischen Verordnung kann zudem mit einer Geldbuße geahndet werden. Erfasst von dieser Räum- bzw. Sicherungspflicht sind die Geh- bzw. Radwege in der gesamten Breite (falls nicht vorhanden die öffentliche Straße in einer Breite von 1 Meter) sowie auch die an das Grundstück angrenzenden oder das Grundstück mittelbar erschließenden öffentlichen Straßen. Der Schnee ist am Rande des Gehweges bzw. der Fahrbahn so zu lagern, dass keine Behinderung des Verkehrs eintritt. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwege sind freizuhalten. Wie in den letzten Jahren werden von der Stadt wieder etwa 100 Splittkisten im Raum Garching aufgestellt und befüllt. Sie stehen den Grundstückseigentümern zur Verfügung. Die Hausmeister großer Wohnanlagen, die größere Mengen Splitt benötigen, werden gebeten, sich nicht an den Splittkisten zu bedienen. Die Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen finden Sie auch im Internet unter www.garching.de. Stadt Garching

Ökumenische Kinderbibelwoche 2017 in Garching

„Das Glaubensbekenntnis. Was glauben Christen?“ An dieses ökumenische Thema werden in der diesjährigen Kinderbibelwoche am 22., 24. und 25. November Grundschulkinder in Garching mit Theaterspielen, Gesprächen, Singen und Basteln herangeführt. Anmeldungen zum Programm, das unter der bewährten Leitung von Hilde Weidendorfer und Susanne Weihofen seit Jahren immer wieder weit über 100 Kinder begeistert, können über das Internet kibiwo-garching.de oder telefonisch über die Pfarrämter St. Severin (089/ 3267420) und Laudatekirche (089 / 3204374) bis Mitte November 2017 erfolgen. Gespannt verfolgen die Kinder das Theaterspiel der Alexander Bautzmann Kinderbibelwoche

Herzliche Einladung an alle Kinder ab 4 Jahren: Am Dienstag, 21. November, kommt um 15.30 Uhr das KlickKlack-Theater mit dem Stück „Frau Holle“ in die Stadtbücherei! Die fleißige und freundliche Marie wird von ihrer faulen und frechen Schwester herumkommandiert. Eines Tages fällt ihr die Spindel in den Brunnen. Sie springt hinterher und landet im Reich von Frau Holle, der sie treu dient. Dafür belohnt Frau Holle sie mit einem Goldregen, den nun auch ihre Schwester erlangen will. Doch da sie unfreundlich und faul ist, wird sie statt mit Gold mit Pech übergossen, das an ihr kleben bleibt. Kostenlose Eintrittskarten gibt es ab Montag, 13.11.2017, an der Infotheke, Stadtbücherei Garching, Bürgerplatz 11, 85748 Garching b. München. Claudia Bruch

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

Oberbayerische Kurzbahnmeisterschaften 2017

Neufahrns jüngste Schwimmer sichern sich mehrfach oberbayerische Meistertitel Am 20./21.10.2017 fanden die oberbayerischen Kurzbahnmeisterschaften in München statt. Der SV77 Neufahrn war mit 22 Teilnehmern und 91 Einzelstarts bei diesem großen Wettkampf mit mehr als 2500 Einzelstarts dabei. Es wurden insgesamt elf Goldmedaillen und damit der oberbayerische Jahrgangsmeistertitel von unseren Vereinsteilnehmern erschwommen. Außerdem gab es weitere acht Silbermedaillen und drei bronzene für den SV77 Neufahrn. Am erfolgreichsten war diesmal Vincent Weiß (2008), der sich trotz starker Konkurrenz viermal den Titel des oberbayerischen Jahrgangsmeisters sichern konnte. Er gewann Gold in 50 m und 100 m Brust (1:42,83 min) und unterbot den seit 27 Jahren bestehenden Altersrekord des SV77 Neufahrn in 100 m Brust. Zwei weitere Goldmedaillen erschwamm er sich in 100 m Lagen und 50 m Schmetterling sowie eine Silbermedaille über 50 m Kraul. Elias Kauerauf (2009) holte sich dreimal Gold und zwar über 50 m und 100 m Brust (1:53,36 min Altersrekord) sowie 100 m Rücken (1:35,91 min Altersrekord). Silbermedaillen erschwamm er sich in 100 m Freistil und 50 m Rücken. Bronze sicherte er sich noch in 50 m Freistil. Sein Vereinskollege Gabriel Müllner (2009) holte sich Gold in 50 m Rücken (0:46,57 min Altersrekord) sowie in 25 m (00:18,49 min Altersrekord) und 50 m Schmetter-

TIN CUPS Live im Waldfrieden n HEBERTSHAUSEN · Rock’n Roll, Country, Tex Mex und Oldies, das ist die Musik, mit der die Dachauer Band TIN CUPS am Samstag, den 25. November im Waldfrieden in Hebertshausen für Stimmung sorgen wird.

Eintritt 8 Euro Reservierung unter 08131-32 08 40 Einlass 19 Uhr, Musik ab 20 Uhr Weitere Infos auf www.tincups.de und Facebook chk

Die TIN CUPS live im Waldfrieden am 25. November FOTO: TIN CUPS

Samstag, 18. November 2017

ling. Jeweils eine Silbermedaille sicherte er sich in 50 m Freistil (00:38,72 min Altersrekord) und 100 m Rücken sowie eine bronzene über 100 m Freistil. Über eine weitere Goldemaille freute sich Simon Allebrodt (2001) in 50 m Schmetterling (00:29,11). Drei Silbermedaillen sicherte sich Selina Scholz (2002) in 50 m und 200 m Brust sowie 50 m Freistil (00:29,29 min Altersrekord). Eine bronzene gab es für David Träger (2003) über 50 m Rücken. Auch konnten sich die Neufahrner über weitere 40 Platzierungen unter den ersten 10 freuen. Außerdem wurden noch viele neue Bestzeiten und Platzierungen in der vereinsinternen TOP-10-Liste erreicht. Im Medaillenspiegel sicherten sich die Neufahrner Platz 12 von 36 Mannschaften. Ein tolle Leistung der Neufahrner Schwimmerinnen und Schwimmer. Drei Teilnehmer Vincent Weiß, Elias Kauerauf und Gabriel Müllner schafften es durch ihre sehr guten Schwimmzeiten in die Bezirksauswahl Oberbayern. Sie dürfen jetzt für das nächste Jahr gegen die besten Schwimmer aus ganz Bayern antreten. Beate Kopp

Nachbarschaftshilfe Neufahrn e.V.

Gelungener Skibasar Zum gelungenen Verkauf auf dem Skibasar der Nachbarschaftshilfe Neufahrn e.V. am 21.10.2017 im Lohweg 25 gratulierte der Vorstand Anke Waldmann. Frau Waldmann hat auf unserem Skibasar all ihre Winterskier und Skischuhe sowie einen hochwertigen Kinderstuhl verkaufen können. Deshalb sollten sich Besitzer von Kindersachen wie Hochstühlen, Reisebetten, Autositzen, Fahrradsitzen, Kindermöbeln, Bobby Cars sowie Fahrrädern schon den Termin für unseren nächsten RadlSport-Großteile-Basar „Alles was rollt“ am Samstag, 3. März 2018, vormerken. Eine hohe Verkaufsquote dieser Teile auf dem Radlbasar im Erdgeschossladen des Lohwegs 25 ist so gut wie sicher. Martina Bock

Silvia Hahn, Vorstand; Martina Bock, Vorstand; Rosemarie Weber, Vorstand; Anke Waldmann, Julia Elsinghorst, Basarleitung

Samstag, 18. November 2017

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

LANDKREIS-ANZEIGER

TSV Neufahrn

Seniorennachmittag – bei über 20 Grad und einem tiefblauem Himmel Einmal im Jahr lädt der TSV Neufahrn seine Seniorinnen und Senioren zum gemütlichen Plausch über gemeinsame Erinnerungen und neuen Erfahrungen ein. In diesem Jahr fand das gemütliche Beisammensein am 15. Oktober in der TSV Gaststätte statt. Der Vorstand Frank Bandle und der Kassier Thomas Gehrke nahmen die Gelegenheit war und stellten sich den Anregungen und Fragen bei Kaffee und Kuchen. Eine kleine Aufmerksamkeit, verbunden mit den herzlichsten Glückwünschen des Vorstands, gab es für alle, die in diesem Jahr einen runden Geburtstag feierten. Bilder vom Ramadama und anderen gemeinsamen sportlichen Aktivitäten des Jahres sowie eine gekonnte Akrobatikvorführung sorgten für gute Stimmung und rundeten den Nachmittag ab. Der Vorstand bedankte sich für die zahlreiche Teilnahme an diesem Treffen, wünscht weiterhin alles Gute und im Hinblick auf Weihnachten – eine ruhige Adventszeit. Birgit Bandle

Alpenverein, Ortsgruppe Eching/Neufahrn

Heideflächenverein Münchener Norden e.V.

Termine für Dezember 2017

Augenzeugen gesucht

Sonntag, 3. Dezember: Schnupperklettern in der Kletterhalle Freising. Wir wollen diesmal das Sichern einüben und natürlich auch klettern. „Erstversucher“ sind besonders willkommen! Treffen um 13.00 Uhr am Eingang der Kletterhalle am Seilerbrückl, 3 – 4 Std., TB Wolfgang Schweiger, Tel. 0811 555 4966 Donnerstag, 14. Dezember, 19 Uhr, Gasthof Maisberger: Feier zum Jahresausklang 2017. Diesen Vereinsabend im Dezember wollen wir ein bisschen besonders gestalten. Es würde uns sehr freuen, wenn wir zu diesem Anlass auch einige von Euch begrüßen dürfen, die sonst nicht mehr so oft kommen. Beginn ist eine Stunde früher als unser normaler Vereinsabend. Wir wollen uns zusammensetzen, Geschichten erzählen, Bilder anschauen und mit Essen und Trinken bei einem gemütlichen Ratsch das Jahr ausklingen lassen. Musik, Plätzchen und Punsch runden die Jahresfeier ab. Sa., 16., bis So., 17. Dezember 2017, Jahresabschlusstour der ehemaligen Familiengruppe auf der Winkelmooshütte. Die Aktiven der ehemaligen Familiengruppe veranstalten einen stimmungsvollen Jahresabschluss. Ältere und jüngere Gäste sind sehr willkommen. Die Plätze sind begrenzt. Anmeldung ab sofort beim TB persönlich. Sonntag, 17. Dezember 2017, Wanderung auf den Schregwieser Berg (1427 m) – Mangfallgebirge. Von Glashütte am Achenpass über die Mitter-Hütte auf die verfallene Hochalm. Brotzeit und Getränke mitbringen, Einkehr am Ende der Tour, Abfahrt um 8.00 Uhr am Bhf. Neufahrn. Gehzeit ca. 5 Std., TB Gilbert Höng, Tel. 0160 102 311 Nähere Informationen siehe Internetseite: www.davplus.de/eching-neufahrn Gertrud Höng

Die Garchinger Heide im Norden Münchens ist in Hinblick auf ihre Artenausstattung ein sehr hochrangiges Schutzgebiet von europaweiter Bedeutung. Es sind hier über 200 Pflanzenarten der Kalkmagerrasen zu finden, von denen etwa 40 auf der Roten Liste stehen. Auch viele Insekten, die früher weit verbreitet waren finden hier letzte Lebensräume. Um dieses wertvolle Gebiet zu schützen wurden entlang von Wegen Zäune errichtet. Diese Zäune dienen dazu, die wertvolle Vegetation vor Beschädigungen durch Befahrung oder wildes Betreten zu schützen. In den letzten Wochen wurde jedoch wiederholt festgestellt, dass bestimmte Abschnitte des Zaunes bewusst beschädigt wurden. Durch diesen Vandalismus entstand dem Heideflächenverein ein nicht unbedeutender finanzieller Schaden. Das beschädigte Geländer befindet sich am Westrand der Garchinger Heide, gelegen am Feldweg Richtung Neufahrn. Spaziergänger oder Besucher der Garchinger Heide, die Personen mit auffälligem Verhalten in Bezug auf diese Beschädigungen bemerkt haben, können sich an die Polizeidienststelle Neufahrn oder an den Heideflächenverein Münchener Norden e.V. unter der Telefonnummer 089 / 3195730 oder unter der E-Mail-Adresse info@heideflaechenverein.de wenden. Christine Joas, Geschäftsführerin / Leitung HeideHaus

TERMINE SC Eching

Mit Schwertkunst ins Neue Jahr starten An den Montagen 4. Dezember 2017 und 8. Januar 2018 findet in Eching (Schulturnhalle Danzigerstr. 4a, rechte Halle) von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr ein Schnuppertraining der Unterabteilung Schwertkunst des SC Eching statt. Dort können Interessierte ab 16 Jahren Schwertkampf mit dem sog. Langen Schwert (Eineinhalbhänder), dem typischen europäischen Schwert der Gotik, ausprobieren. Mitzubringen sind nur Motivation, Sportkleidung und Hallenschuhe mit hellen Sohlen. Schwerter aus Holz oder Kunststoff für das Schnuppertraining werden gestellt. Um Anmeldung über unsere Facebook-Seite wird gebeten. Weitere Infos: www.schwertkunst-eching.de Peter Voit

LANDKREIS-ANZEIGER

KIRCHENTERMINE/TRAUERANZEIGEN

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Regelmäßige Gottesdienste Di., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Do., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Fr., 17.00 Uhr Rosenkranz So., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Sa., 18.11., 16.00 Uhr Aktion „Eine Million

Sterne“ des Caritasverbandes auf dem Kirchplatz vor der Neuen St. Ulrich Kirche So., 19.11., 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrsaal Mo., 20.11., 17.00 Uhr Tanzkreis „50 plus“ Mi., 22.11., 20.00 Uhr Elternabend zur Erstkommunion im Pfarrsaal; 20.00 Uhr Kindergottesdienstteam im Jugendheim Vorschau Sa., 25.11., 19.30 Uhr Kathreintanz im Pfarrsaal So., 26.11., 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst, musikalische Gestaltung: Chor St. Ulrich; 10.00 Uhr

Bibelgespräch für 9- bis 14-Jährige im Erwachsenenraum; 19.00 Uhr Nacht der Lichter in der Kapelle der Neuen Kirche

Mo., 20.11., 19.00 Uhr Festgottesdienst zu Ehren des Hl. Bischofs Korbinian, anschl. Treffen im Pfarrheim zur traditionellen Weinprobe Mi., 22.11., 14.00 Uhr Seniorensingkreis im Pfarrheim Do., 23.11., 20.00 Uhr Erstkommunionelternabend Fr., 24.11., 14.00 Uhr Seniorentreff – Medikamente im Alltag; 19.00 Uhr In der Unterkirche Meditationsweg des Herzensgebets Vorschau So., 26.11., 10.00 Uhr Hochfest zum Christkö-

nigsonntag mit Kammerchor und Aufnahme der neuen Ministranten

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de). leben aus der Mitte – mitten im Leben

St. Korbinian

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen

Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-

Ev.-Luth. Genezareth-Kirche So., 19.11., 10.30 Uhr Gottesdienst am Volks-

abendmesse

trauertag mit Abendmahl, Pfarrer i.R. Kurt Bordon, parallel Kirchenspatzen – Auf zu neuen Schafen! Mi., 22.11., 18.00 Uhr Gottesdienst am Buß- und Bettag mit Abendmahl, Pfarrer Dr. Christian Wendebourg

So., 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrge-

meinde Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 19.11., 10.00 Uhr Eucharistiefeier mit dem

Männergesangsverein

Samstag, 18. November 2017

Eltern oder Großeltern, Pfarrerin Patricia Hermann Schlosskapelle Haimhausen Mi., 22.11.,16.30 Uhr Gottesdienst am Buß- und

Bettag, Pfarrer Dr. Christian Wendebourg

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust-

heim Weitere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 19.11., Volkstrauertag, 9.00 Uhr Pfarrgottes-

dienst, MPB, anschl. Prozession zu den Kriegerdenkmälern Di., 21.11., 20.00 Uhr Gott im Alltag entdecken, Pfarrheim StW Mi., 22.11., Buß- und Bettag, 10.00 Uhr Kinderkirchentag, Pfarrheim StW Do., 23.11., 20.00 Uhr Treffen des Kindergottesdienstteams, Pfarrküche MPB Fr., 24.11., 19.30 Uhr Glaubensgesprächskreis, Pfarrhaus StW

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim

Maria-Magdalena-Kirche So., 19.11., 15.30 Uhr Krabbelgottesdienst – Kir-

Gottesdienste So., 19.11., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe

chenmäuse für Kinder bis zu 5 Jahren mit ihren

(Vikar Friedemann Krocker)

TRAUERANZEIGEN

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater und Opa

Prof. Dr. Samir Magour * 10.10.1935

† 02.11.2017

Auf Erden haben wir Dich verloren, aber in unseren Herzen wirst Du immer bei uns sein. Safinaz Magour Hany Magour Nelly und Matthias Reinhardt mit Lucy Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 20.11. 2017, um 14.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Unterschleißheim statt.

Die nächste Ausgabe erscheint am 25. November 2017

Bestattungsinstitut MÜHLBAUER 85229 MARKT INDERSDORF WALDSTRASSE 9 TELEFON 0 81 36/50 64 TAG UND NACHT Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • Vorsorge Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten Große Auswahl an Särgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

tel +49 (0)89 321 840-0

Samstag, 18. November 2017

KIRCHENTERMINE/APOTHEKEN

Di., 21.11., 16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Haus St. Benno (Pfarrerin Martina Buck) Mi., 22.11., 19.30 Uhr „mittendrin“ – meditativer Abendgottesdienst zum Buß- und Bettag (Pfarrerin Martina Buck) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 20 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren. Kinderkirchentag: Der ökumenische Kinderkirchentag für Kinder im Grundschulalter findet am Buß- und Bettag, 22. November, statt, von 9.00 bis 15.30 Uhr im Pfarrzentrum St. Wilhelm mit Pfarrerin Martina Buck und Pastoralreferent Michael Raz. Bitte Anmeldung über die Pfarrämter. Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Menschen, die Freude am Singen haben, sind jederzeit herzlich willkommen; Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche; Leitung: Alice Hildebrandt.

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen So., 19.11., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst zum Volkstrauertag im

Pfarrsaal Haimhausen, anschließend Gedenken am Kriegerdenkmal Di., 21.11., 15.30 Uhr Krankensalbungs- und Segnungsgottesdienst im Pfarrsaal Haimhausen, anschließend Beisammensein; 18.00 Uhr Einweihung Raiffeisenbank Haimhausen Mi., 22.11., 8.08 Uhr „acht nach acht“, Gebet in den Tag im Pfarrhaus

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching Sa., 18.11., Frauenfrühstück im ev. Gemeinde-

zentrum, auf der Suche nach dem „Roten Faden in meinem Leben“. So., 19.11., 10.00 Uhr Gottesdienst (Präd M. Böck) Mo., 20.11., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr. Lösch, Tel. 089-319 26 70; 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Hans, Tel.: 0175-400 34 36; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche Mi., 22.11., Buß- und Bettag; 19.00 Uhr Gottesdienst in der Magdalenenkirche (Pfr M. Krusche) Do., 23.11., 19.00 Uhr KV-Sitzung; 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche Fr., 24.11., 16.00 – 19.00 Uhr Konfi-Treff; 19.30 Uhr „Break“: offener Jugendtreff für Konfis und Jugendliche ab 13 J. (Änderungen vorbehalten, Infos im ev. Pfarramt)

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 18.11., 17.00 (–17.30) Uhr Beichtgelegenheit bei Pfarrer Guggenbiller; 17.15 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst

So., 19.11., 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 10.00 Uhr Kleinkin-

dergottesdienst im Pfarrheim Di., 21.11., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 22.11., 18.00 Uhr Achtung: kein Gottesdienst in Eching wegen Kapiteljahrtag; 19.00 Uhr Hl. Messe zum Kapiteljahrtag in St. Nikolaus Wippenhausen Do., 23.11., 18.00 Uhr Hl. Messe in Dietersheim Fr., 24.11., 8.00 Uhr Hl. Messe Besondere Termine / Veranstaltungen: Sozialdienst: Dienstag, 21.11., 14.30 Uhr Sozial-

LANDKREIS-ANZEIGER

St. Katharina Sa., 18.11., 15.00 Uhr Taufe v. Vitus Maria Neuhauser; 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 18.11., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtge-

legenheit So., 19.11., Volkstrauertag, 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 22.11., 7.15 Uhr Hl. Messe; 7.45 Uhr Stille

dienstsitzung im Pfarrheim

Anbetung für geistl. Berufe und Anliegen der Pfarrei

Ökumenisches Taizé-Gebet: Jeden Sonntag (außer in den Schulferien) findet ein ökumenisches Taizé-Gebet statt, ab 1.11., 19.00 Uhr in der Magdalenenkirche.

Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen So., 19.11. Allgem. Diasporasonntag (mit Boni-

Offener Kleiderschrank Annahme Mo., 20.11. Ausgabe Do., 23.11.

Mo., 20.11., 14.00 Uhr Kaffeekranzerl im Pfarrsaal 18.00 – 19.00 Uhr 17.30 – 19.00 Uhr

Freie evangelische Gemeinde Eching Die Freie evangelische Gemeinde Eching ist nach Neufahrn in die Zeppelinstraße 2 umgezogen. Wir haben jeden Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst. Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Zudem haben wir unter der Woche in Eching, Neufahrn und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: http://www.eching-feg.de

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche So.,19.11., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Frowein) mit Abendmahl (Saft), mit Kindergottesdienst; anschl. Andacht am Kriegerdenkmal Di., 21.11., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudatechores Mi., 22.11., 9.30 Uhr Anfangsgottesdienst der Kinderbibelwoche, anschl. Kinderbibelwoche bis 13.00 Uhr; 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst zum Buß- und Bettag in der Kirche St. Matthäus Kirche München; Predigt: Landesbischof Prof. Dr. Heinrich Bedford-Strohm

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin So., 19.11., Volkstrauertag, 10.00 Uhr Pfarrgot-

tesdienst, anschl. Zug zum Kriegerdenkmalplatz mit dortiger Totengedenkfeier Di., 21.11., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 22.11., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.-JosefsKapelle im Seniorenpflegeheim Do., 23.11., 18.30 Uhr Stille Anbetung; 19.00 Uhr Hl. Messe Fr., 24.11., 8.30 Uhr Morgenlob (Laudes); 9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr Eucharistische Anbetung in St. Severin (–15.00 Uhr); 14.45 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz in St. Severin; 17.00 Uhr Rosenkranz im Seniorenpflegeheim

fatiuswerk d. Kinder) Hochbrück Mi., 22.11., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana; 19.45 Uhr PGR-Sitzung im Clubraum Do., 23.11., 18.00 Uhr Helferkreis Asyl im Pfarrsaal

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 18. November 2017 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning ............96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99 Sonntag, 19. November 2017 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn ......0 81 65/6 72 67 Montag, 20. November 2017 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0 Dienstag, 21. November 2017 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos....08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Stutenanger 2, Oberschleißheim ..3 15 17 52 Mittwoch, 22. November 2017 Korbinian-Apotheke Korbinianstr. 14, Ismaning ....................96 60 50 Donnerstag, 23. November 2017 Rathaus-Apotheke Rathausplatz 2, Unterschleißheim ....31 78 41-0 Freitag, 24. November 2017 Apotheke Dr. Aurnhammer Bahnhofstr. 26, Ismaning......................96 86 88

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS HAIMHAUSEN

Haimhauser KulturKreis

Banda Brasil Zu einem temperamentvollen Abend mit authentischer brasilianischer Musik bittet der Haimhauser KulturKreis am Samstag, 25. November, um 20 Uhr, in seine KulturKreisKneipe. Christiane Ruvenal und Silvio Fortes sind als Sänger das Herz der Band, begleitet von Alberto Barreira / Saxophon und Flöte, von Andy Lutter / Piano und Keyboard, von Paul

Glückliche Gewinnerin

Tietze / Bass sowie Elmar Schmidt / Schlagzeug. Mit speziell arrangierten Liedern der „Música Popular Brasileira“ und einer ganz besonderen Performance stellt das Sextett seine Liebe zur brasilianischen Musik unter Beweis. Alberto Barreira ist mit seinem virtuosen Spiel international bekannt, Andy Lutter kennt man mit seinem melodiösen Einfühlungsvermögen nicht nur in der Münchner Jazzszene, Paul Tietze überzeugt durch außergewöhnliche Grooves, hervorragendes Timing und ideenreiche Soli und Elmar Schmidt, einer der gefragtesten Studiodrummer, spielte mit weltbekannten Größen der Musikszene wie Klaus Doldinger, Eartha Kitt, den Temptations u.a.. Last but not least die Sänger Christiane Ruvenal und Silvio Fortes mit ihrem angenehmen Timbre und der beeindruckenden Ausstrahlung. Karten: www.haim hauser-kulturkreis.de Christiane Kettinger, Haimhauser KulturKreis

Samstag, 18. November 2017

TERMINE

Krippenspiel des FC Ottershausen am 3. Adventswochenende Für viele ist es eine schöne Tradition und gehört zu Weihnachten wie der Christbaum und die Geschenke: der Besuch der KinderKrippenspielaufführung des FC Ottershausen. Am Samstag, 16.12.2017, und am Sonntag, 17.12.2017, jeweils um 17.00 Uhr, führen Kinder der Gemeinde Haimhausen das Krippenspiel „Die Zeitreise“ in der Filialkirche Ottershausen, Dachauer Str. 89 auf. Drei Enkel werden von ihrer Oma in die Zeit von Jesu Geburt geschickt und sind dabei, wenn Ochs und Esel im Stall Platz machen müssen, weil immer mehr Menschen kommen, um den neuen König zu begrüßen. Nach der Aufführung lädt der FC Ottershausen zu Punsch und Gebäck rund um den Feuerkorb ein. Sie sind alle herzlich willkommen! Simone Wielert

Haimhauser KulturKreisKneipe

Ausstellung Wolke 8 Sieben Münchner Künstlerinnen, kein Künstlerinnenkreis im herkömmlichen Sinn, sondern ein besonderer Frauenkreis, stellen seit Samstag, 11. November, in der Haimhauser KulturKreisKneipe aus: Ute Bergh-Johnson, Astrid von Hardenberg, Beate Heine, Ingrid Klaus-Uschold, Stamatina Medrisch, Christine Nkrumah und Andrea Türk – und falls eine der Damen wie bei der Vernissage am 11. November nicht dabei sein kann, springt Barbara von Johnson, Illustratorin u.a. des Pumuckel, als 8. Kollegin ein. Farbenfrohe, träumerische und lyrische Bilder der Künstlerinnen, gegenständlich und abstrakt, werden ergänzt durch Fotografien, auch z.T. digital bearbeitet, und fanden bei den Besuchern der gut besuchten Vernissage reges Interesse. Die Ausstellung ist mittwochs und samstags noch bis 10. Dezember jeweils von 19.30 bis 24 Uhr bei freiem Eintritt in der KulturKreisKneipe, Hauptstr. 46 b, zu sehen. Christiane Kettinger

Die Gewinnerin aus unserem Reisegewinnspiel im Landkreis Anzeiger vom 30.09.2017 („Mürz“) hat ihren Reisegutschein erhalten. Frau Asanger aus Haimhausen freut sich auf 4 Übernachtungen inklusive HP im WunschHotel „Mürz“ in Bad Füssing. Möchten auch Sie eine Reise gewinnen? Dann machen Sie mit, denn der Landkreis Anzeiger verlost jeden Monat attraktive Reisen. Zur Bearbeitung der Teilnahmekarten werden die vollständigen Angaben des Absenders benötigt (Vor-, Nachname, Anschrift und Tel.-Nr.).

Samstag, 18. November 2017

IMMOBILIEN-/STELLENANZEIGEN

Immobilien-Angebote privat und gewerblich Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m2 Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal am Grundstück. Für Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder. 70.000,- € , ( 0151/16590862

Neuwertige 3,5-Zimmer-Eigentumswohnung in Unterschleißheim ca. 96 m² Wfl., Bj. 2013, 4. OG, Aufzug, zwei Balkone, EBK, Tageslichtbad mit Wanne, Duschbad, B: 49 kWh, Fernwärme, KP 595.000,- € + 25.000,- € XXL TG-Stellplatz, Käuferprovision 3,57 % inkl. MwSt., Immobilien M-Nord GmbH, Ansprechpartner: Charlotte Grefe, 089 / 31901679

Öffentl. Bes., Sa., 18.11. von 14.30 16.30 Uhr, So., 19.11. von 11 - 13 Uhr / 14 - 16 Uhr: TOP-Penthouse: 3 Zimmer, Bj. 2014, viele Extras, ca. 89 qm Wfl., TG-Platz, EBK. B: 62,8 kWh/(m2a), Kl. B, Fernwärme. KP 650.000,- zzgl. 3,57 % Courtage. Theresienbogen 23, Unterschleißheim, stolzenberg-immobilien.de, 0173-8206993

Wohnung in München kaufen? Crazy & ohne Rendite!!! Angebot!!! 4 Wohnungen in Plauen zu verkaufen. Rendite zwischen 7&8%. Preise: 56 m2, 44T € - 63 m2 52 T € - 94 m2 67 T € - 92 Wunderschönes Landhaus auf 1700 m2 72 T €. Wohn’gen sind modernisiert m Seehöhe. Skigebiet, grosse Terras- & vermietet. Mehr Infos: Frank Fritzsen und Balkone. Platz für ca. 40 Perso- sche ( 0172-36 16 77 7 ab 17:00 Uhr nen, 4 Stockwerke. Garage. bsk20@ gmx.at ( 0043-6763356063 Wir VERKAUFEN

TRAUMHAUS am Hesselb., Bj. 2003, 426 m2 Wfl., wie 2 DHH, ansprechende Architektur, € 576.500.- von privat, haasang@web.de

Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI fachkompetent und sicher

1-Zi.-App., 22 m² in Schwabing, € 770.- + NK, ( 0177/4001957

Untergiesing, 1,5-Zi.-Whg. für Single 48m2 , möbl. renoviert, U1/U2/ Isar USH. 26m² Zi., 550,- inkl., T. 3101634 3 Min., Terr. 890.-€ + NK Toplage, info@landkreis-anzeiger.de jjvoi@t-online.de

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich

Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom Eigentümer. ( 0151-152 49 353

Mietangebote privat und gewerblich M-Ost möb. Zi. 360,- p.P.; 6806716

LANDKREIS-ANZEIGER

Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. ( 0179/2945294 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. ( 089/43759790 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762 Suche Wohnung von privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. ( 0171/3144213 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, ( 0170/8489890 Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., 2-3-Zi.Whg. bis 500.000€ zum Kauf PerVita Immob. ( 089/20313405 Suche Immobilie von privat zum Kauf. ( 0163/7008888

BEWERTUNG - BERATUNG - VERKAUF Ohne Kosten f. Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Suche Speicher für DG Ausbau, in München. ( 0172/7317287 Familie sucht Immobilie zum Kauf, M-Süd+Umland, 650.000.- €. Keine Makler. tinalina@gmx.at Giesinger Fam. su. 4-Zi.-Whg., z. Kauf nähe Nockherberg, - 700.000, kein Makler ( 0172/8368830 Familie sucht Haus oder Grundstück in Markt Schwaben u. Umgeb. zum Kauf ( 0151/16112669 Nette Familie sucht dringend 4-4,5Zi.-Whg. zum Kauf in Au/Haidhausen/Giesing ( 0179/1008636

Stellenangebote Wir vermieten

Ihre Wohnung/Ihr Haus FACHKOMPETENT und SICHER für NUR 1 MONATSMIETE (zzgl. 19 % MwSt.)

Mietgesuche privat und gewerblich Paar (m, 31, Projektm., w, 32, Bio. Ass.) Für langj. Angest. su. wir katzenfrdl. su. 2-3-Zi.-Whg. in Mü. & Umgeb. max. 2-Zi.-Whg., in MUC Mitte o. Nord inkl. Blk., gute öffentl. Anbind. bis max. 1300,- WM, mail: jan_ko26@gmx.de 850€ warm iuhl@dedoweigertfilm.de Krankenschwester u. Marketingmanagerin (festangest.) mit liebem Hund suchen 2-3-Zi.-Whg. bis 1300.- € Festangestellte Dipl.-Kff., 39, ledig, warm. ( 0177-1726717 NR, sucht ab sofort 2 - 3 ZKB mit S/W Suche 2-Zi.-Whg. langfristig im Raum Balkon bis 950€ kalt, Haidhausen/MUSH, in fester Anstellung, alleinste- W, 27, ohne Haustiere sucht 1-2-ZKB Ost/Mitte/Isarnähe, unmöbliert, ab 1.1.18 bis 750.€ warm in Höhenkirhend, Ende 50, ohne Haustiere, Tel.: Schufa vorh., ( 0179/7703653 chen u. Umgebung. 0152/33536963 0172 / 9597019

Die Nachbarschaftshilfe Unter- Suche LKW-Fahrer, Nebenjob, Vollschleißheim sucht eine exam. Kran- zeit, Teilzeit, Mo-Fr, Mrkic, Adnan (

ken-/Altenpflegefachkraft (m/w) in 0176/10319937 Teilzeit oder auf 450,-€-Basis. Kontakt: 089/3707356 Malersubunternehmer gelernt, Fahrer für Hallenumfuhren in Gar- gesucht ( 089-45 83 54 21 ching ab sofort gesucht: Tagwerk Großhandel für Naturkost (ca. 30 Mitarbeiter) sucht Fahrer/in (gerne auch rüstige/n Rentner/in) für ca. 2 h pro Tag für Leergut- bzw. Warentransporte innerhalb Garchings. Führerschein C1 bzw. Klasse III. Tel. 089/9077 937 10

Praxis für Krankengymnastik

Maren aan de Stegge

staatlich anerkannte Krankengymnastin Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Physiotherapeuten/in und/oder

Schlagzeuger sucht langfristig Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. Ruhige Familie aus Syrien, gut sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50m2 m. Blk. Übungsraum Tel.: 0178/7828851 deutsch sprechend, erwachsene Pers.

Masseur/in mit Zusatz MLD

sucht 4-Zimmer-Wohnung bis 90 m2 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem./geprüfte Kunden. Ohne Provi- Nettes Pärchen 23/24 + 36 su. 2-3,5 im Raum Garching bis 1100.- € KM ab sion für Vermieter info@annaimmo.de/ Zi.-Whg. nä S-Bh. ( 01578/1277212 01.05.18 ( 0176/43374756 08931852450 Junge Familie sucht dringend neues 57 (m) seriös, NR, ger. Eink. su. 1-Zi.- Zuhause in München. Bevorz., weg. Junge, zuverl. Akademikerin, festanWhg. bis 600.- € WM. Großraum Mü., Schule Tochter Schwabing Nähe Nord- gestellt, o. Haustier, sucht 1-2 Zi.-Whg., ( 0151-57676102; 089/6682538 AB friedhof, NR, ges. Eink. mind. 70 m2, in Stadtmitte, 1A Bonität, ( 0151/ 15558840 gctu-stuttgart@t-online.de Suche 2-3-Zi.-Whg. Balkon od. kl. Gartenanteil wäre schön. Gerne reno- Wir suchen ab sofort für einen Mitarbeiter (Akadem./Berater) 1+-Zi.-Whg. Späte Liebe sucht neue Bleibe - 2,5vierungsbedürftig! ( 0171/3404506 bis 900.-€ WM ( 089/452450000 3-Zimmer-Whg., zum Wohlfühlpreis. Ital. Architekt su. ZKB, WM 700€, 0176/11354900 ( 0176-51 29 72 19 Moosach, OEZ + Nym. 0176-98584320 Zuverläss. Bankkaufmann (25), Suche ab sofort günstiges WG-Zim- unbefrist. sucht ruhige, gepflegte 1,5- Suche 1-Zimmer-Wohnung. (0151/ mer. ( 0173/6159261 2-Zi.-Whg., OG., k. HT, max. 900 € WM, 14007703 ( 0152/22705687 J.-Ehepaar (26, 29) mit gutem Einkommen und Festanstellung sucht 3- Erzieherin sucht 2-Zi.-Whg., Mün- Ing. su. 2-3-Zi.-Whg. W-S von Muc, Zimmer, ab 80 m2, bis 1.200 €. ( chen zentral, west, Balkon + Wanne, Nähe einer U-Bahn, 0152/31734139 0151/19019977 tran@aon.at Eva@Wiedemann-pri.de

für Voll-/Teilzeit.

ruh. Lage, T. 089/2730205

Junges Pärchen (24 u. 27 J.) NR, kinderlos su. 60 m2 bis zu 1500.- € im Lehel o. Isarvorstadt. Wir sind finanziell abgesichert. ( 0171-82 58 96 4

Junger Akademiker sucht 1- o. 2-Zi.Whg. + EBK + Autostellplatz, zen- Suche ruhige 3-4 ZKB U-Bahn Nähe trumsnah WM bis 1100 € ab 15.12./ für mich (m, 49) und Kinder (14 + 12) 1.1., ( 0151/40335154, 07843/8299 ( 0163/7856320

Landshuter Straße 20 • 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89/3 10 70 77 • Mobil 01 72/83 41 127

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 18. November 2017

P.S.I. Speditions GmbH – Wir führen ein Logistiklager für einen Kunden mit 5000 unterschiedlichen Ersatzteilen. Dazu suchen wir eine Teamverstärkung:

Lagerfachkraft m/w Hausmeister (m/w)

für Wareneingang, Kommissionierung, Verpackung und Versand!

für unser Gebäude in Lohhof.

Eine systematische Einarbeitung (EDV) ist selbstverständlich.

gesucht auf 450.- € Basis

Karl Lausser GmbH Carl-von-Linde-Straße 10a 85716 Unterschleißheim Tel: +49 (0) 89 / 37 40519-42

Wenn Sie Deutsch in Wort und Schrift beherrschen und über Teamgeist verfügen, dann sind Sie genau richtig bei uns! Ihre Bewerbung richten Sie an P.S.I. Speditions GmbH, Herrn Werner Schiller, Sonnenstr. 7, 85764 Oberschleißheim wschiller@psi-spedition.de, Tel.: 089 / 320 69 21

Die vhs im Norden des Landkreises München sucht ab sofort

einen/eine Fachbereichsleiter/-in für den Bereich Sprachen/Integration Das Aufgabengebiet umfasst u. a.:

• Leitung sowie Weiterentwicklung der Angebotsbereiche

Allgemeine Sprachen, Integrationskurse, DaF-Angebot mit allen zugehörigen pädagogischen und organisatorischen Aufgaben

• Entwicklung von Integrationskonzepten im Rahmen von nationalen und europäischen Förderprojekten

• Leitung und Repräsentation der Geschäftsstelle Unterschleißheim Sie bringen folgende Voraussetzungen mit:

• Abgeschlossenes Studium, bevorzugt im Bereich Fremdsprachen, DaF/DaZ

• Fundiertes Wissen und Lehrerfahrung in den genannten Bereichen • Leitungserfahrungen in der Erwachsenenbildung, idealerweise aus dem vhs-Bereich

• Offenheit, soziale und interkulturelle Kompetenz, großes Engagement, Organisationsgeschick und sicheres Auftreten

• Sichere Beherrschung der gängigen Office-Programme • Eigenes KFZ erforderlich

Die Stelle ist nicht befristet, die Eingruppierung erfolgt entsprechend der Berufserfahrung gemäß TVöD. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39,00 Stunden/Woche. Die vhs im Norden des Landkreises München e.V. ist die zweitgrößte Volkshochschule in Oberbayern mit knapp 3000 Veranstaltungen pro Jahr. Wir sind zuständig für den nördlichen Landkreis München mit den Städten Garching und Unterschleißheim und den Gemeinden Ismaning und Unterföhring, die alle an das Nahverkehrsnetz München angeschlossen sind. Informieren Sie sich auf unserer Webseite www.vhs-nord.de über den Programmbereich und beschreiben Sie uns kurz Ihre Vorstellungen und Ideen zur Kursplanung. Bewerbung per E-Mail (nur PDF bis max. 10 MB) bis zum 8.12.17 an: mueller@vhs-nord.de. Die Bewerbungsgespräche sind für die KW 51 geplant. Telefonische Anfragen richten Sie bitte an den Direktor der vhs, Herrn Dr. Lothar Stetz, unter 089/55051733.

Samstag, 18. November 2017

Mitarbeiter für Gastronomie gesucht: Küche/Service (m/w). Deutschkenntnisse/Vollzeit/Teilzeit/Minijob. Bewerbung bei Fr. Gök ( 0177-3495594

STELLENANZEIGEN

Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht Aushilfe im Service. Vorkenntnisse gewünscht ( 0175/ 9921731 ab 13h

LANDKREIS-ANZEIGER

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Für die Auslieferung unserer Druckprodukte suchen wir ab sofort zur Aushilfe tagsüber, Mo. – Fr., auf 450,-€-Basis

Fahrer m/w

mit Führerschein Klasse 3 oder B

Sind Sie interessiert an einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet? Dann freuen wir uns auf eine aussagekräftige und vollständige schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf an: g.zimmermann@druck-zimmermann.de Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim web druck-zimmermann.de

tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 11 76 email info@druck-zimmermann.de

STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote seit

1991

Wir suchen ab sofort:

Haushaltshilfe auf Aushilfslohnbasis m/w Führerschein Kl. 3/B mit Deutschkenntnissen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel. 089 / 319 36 77 info@bemax-eching.de

Paketfahrer Olching/Trudering VZ/ TZ: Verdienst bis 2400,-€ zzgl. Prämie, 5 Tage Woche FS Kl.B, Führungszeugnis Tel. 13-16h Olching: 0176/ 17740508 Trudering: 0151/55457126 Die HOTELPROFIS suchen erfahrene Zimmermädchen/Roomboys. Frau Blagojevic ( 0176-647 134 99 TAXIFAHRER/IN GESUCHT für Mü.Nord in Voll- + Teilzeit. Bestkonditionen (gerne auch Rentner) Merc Neufahrzeuge 0172/8910301 Fahrer für 7,5t ( 0171/2774193

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Samstag, 18. November 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 18. November 2017

Stellenangebote

Kurierdienst sucht selbst. MA mit Kombi/Caddy. 0171/5202827 Münchner Bauﬁrma sucht Mitarbeiter-/in im Außendienst. Top-Verdienst mögl., T. 089/545435314 Promotionjob für die SZ, Verdienst bis 3000.- € mögl. Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Liebe Rentner/innen, suche Verstärkung in der Immobilienbranche in München. Ich freue mich auf Ihren Anruf! ( 0171-35 21 37 1 13,55€/h für Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, an diversen Standorten in Bayern. ( 040/537 981 001 oder jobs@hkshamburg.de

Wir haben die Jobs im Einzelhandel! Für einen SB-Markt im Sumacenter (Euroindustriepark) suchen wir 10 ﬂexible Kassierer (m/w), 2 Mitarbeiter (m/w) für den hauseigenen Leberkässtand und 3 Helfer m/w im Getränkmarkt! Teilzeit oder Minijob, Vorstellungsgespräche erfolgen direkt in München. Bewerben Sie sich bei Mumme Handelsservice GmbH telefonisch unter 0281/97209060 oder job@mummehandel.de Ambulanter Pﬂegedienst im Münchn. Norden su. Pflegekräfte in TZ o. auf 450€/Basis. FS Kl. 3 erforderlich. Übertarifl. Bezahlung! Bei Interesse: Tel. 0176/48333400 Cateringbetrieb sucht ab 01.01.2018 Fahrer/in in Vollzeit zur Kundenbelieferung und Küchenhilfe in Teilzeit. ( 089-12 92 12 3 Suchen Unterstützung im VERKAUF und KÜCHE!!! Metzgerei Priller Grünwald. T. 089/64949809 Putzperle gesucht, in Hohenbrunn, ca. 6 Stunden a’ 12 Euro. Auf 400,Euro Basis, ( 08102/7894797 Steuerfachwirt/in oder StFW sofort oder später TZ/VZ, email: kanzlei@ von-wedelstaedt.de

13,55€/h für Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, TZ/VZ in Unterschleißheim und München ( 040/537 981 001 oder jobs@hkshamburg.de Wir suchen 3 TZ-Kräfte weiblich für Scannung von Paketen. Leichte Tätigkeit. Täglicher Arbeitseinsatz von 16-21:30 Uhr. Beginn 1.11.2017 in Unterschleißheim. Deutsche Sprache und Einwandfreier Leumund erforderlich! ( 0151-12 50 00 97 Wir suchen eine(n) engagierte(n) Sekretär/in (20 bzw. 25 Stunden / Woche) der NL in Festanstellung. Ausführliche Informationen unter: www.gewerbebau-hoch3.de/karriere

Samstag, 18. November 2017

STELLENANZEIGEN/VERSCHIEDENES

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote

Reinigungskraft (m/w) gesucht, TZ oder Minijob für Pension ( 089/ 54073864 Erfahr. pens. Elektriker für gelegentl. Reparaturen in Boutique (Marienplatz) ab sof. ges., Vergütung auf Std.-Basis, Tel. ab 17 Uhr ( 0176/ 21005124 AUSLIEFERUNGSFAHRER/IN zur Belieferung unserer Kunden im Großraum München suchen wir ein zuverlässigen Fahrer/in mit FS/Klasse C/CE, Vollzeit, Eintritt ab sofort, Bewerbung an Hoegner Farbe und Heimtex GmbH, Georg Wittmann, bewerbung@hoegner-farben.de HNO Artzhelfer/in, Altstadt München, VZ, ab sof., gerne auch Wiedereinsteiger, älter, 089/24218970 Zuverlässige Haushaltshilfe (bügeln, putzen) Vollzeit in Mü-Nymphenburg gesucht: ( 0177/7861383 oder mailgiulia2008@hotmail.com Hausmeisterhilfe für USH gesucht. ( 081379/95898 ab 17Uhr.

Biete familienfreundliches Zwei- Hausmeisterservice sucht Reiniteinkommen, freie Zeiteinteilung gungskräfte und Hausmeister 450/ ( 0174/9692094 TZ/VZ ( 0170/3177595 Pflegefachkräfte für die 1:1 VerSteakhouse und Burgergrill, Oberhaching, Tisinstr. 2 sucht Koch m/w + sorgung gesucht (Insbes. NachtKüchenhelfer/-in ( 0171/9582960 und Wochenenddienst) Sie bringen Erfahrung mit Tracheostomapflege, Textilreinigung sucht Freude am Umgang mit einem Mitarbeiter/in zur Betreuung unse- schwerbehinderten jungen Mann, rer Hotel’s, sowie Aushilfen. ( 0163- Verstand und Humor mit? Dann 71 91 32 3 freuen wir uns auf Ihren Anruf! Ambulanter Pflegedienst sucht ( 0177-31 22 85 4 PDL, Krankenschwester, Altenpfleger LKW-Fahrer CE/C1E m. ADR u. gutem Deutsch für überwiegend in Voll-/Teilzeit. 0151/40025470 Fernverkehr gesucht. Claus SpediWir suchen zum sofortigen Eintritt tion GmbH, wintterer@clauseine Reinigungskraft 089/14980835 international.de ( 089/125091431 **ZIMMERREINIGUNGSKRAFT** m/w in Vollzeit. Ab sofort. Eine zuverlässige belastbare Person f.Zimmer/öffentliche Bereiche mit Deutschkenntnis HOTEL Stadt Frau sucht Putzstelle privat/Büro Rosenheim in MÜNCHEN direkt am Tel.: 0157/54865165 Ostbahnhof. Aussagekräftige Bewerbungen an:bewerbung@ hotelstadt- Schüler (17) sucht Arbeit am WE auf 450-€-Basis, Tel.: 0157/76005701 rosenheim.de ( 089/4482424 Verwaltungskraft mit Erfahrung Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur im Gesundheitswesen von ambulan- auf Rechnung, 089/21547241 ten Pflegedienst gesucht: Wir sind Privat sucht Treppenhaus-Reiniherzlich, idealistisch und etwas unor- gung. ( 0178/2881503 ganisiert. Wir bieten einen interssanten Arbeitsplatz in einer warmen 24h-Pflege/Haushaltshilfe ( 089/ Atmosphäre. Ü-50 willkommen. 089/ 66653088 Frau Kraus 395886, info@fuer-einander.de Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747

Ab sofort suchen wir

eine/n Industriebuchbinder/in zur Bedienung unserer Falzmaschinen sowie unseres Sammelhefters

Bitte schriftliche Bewerbung an:

SERVICE NACH DEM DRUCK GMBH

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 32 18 40-21 Mobil 01 71/ 4 35 28 87 Telefax 0 89 / 3 17 11 76

Stellengesuche 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, ( 0176/31212585 24h-Seniorenbetreuung, -Pflege. ( 089/63286120 ( 0160/5360635 Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fliesenleger, ( 0172/8173728 24h-Pflege/Betreuung, schnell prov-frei ( 0157/76325039 Frau su. Putzst., 0176/71815212 Suche Putzstelle ( 0176/83083678 R&V Gebäudereinigung, Gutes motiviertes Team sucht Gewerb. Aufträge! Top Preise! ( 0162/4264987

Frau sucht Aushilfsjob (kein Putzen od. Pflegen. T. 0152/05797294 Reinigungskraft sucht Aufträge auf Rechnung. ( 01578- 87 25 58 8 Jung. Ehepaar pﬂegt Ihr Haus fürs Wohnen ( 0176/62905831 Wer su. einen zusverl. Baby- o. Hundesitter o. Einkaufshilfe (auch an Sylvester, Weihnachten, spontan) 089/ 6257057 20-22h, öfters probieren Erl. für Sie: Botengänge, Arztbesuche, Einkäufe usw., 0151-66 46 00 10

Verschiedenes Computer/EDV

Musik & Gesang

Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Neuinstallation. ( 0177/5809018 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. 089/833427 PC-Hilfe - Vor-Ort-Service - Lösung von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert MoSa. 8-22 h, ( 089/95720653

Livemusik - für jede Feier. Top-Alleinunterhalt. ( 0171/9309796

Entrümpelung Entrümple von A-Z sofort&billig auch kl. Mengen 089/82003800 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411 Der billig ENTRÜMPLER & RENOVIERER -15 % Rabatt ( 0157/71991131

Umzüge & Transporte Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüll-Express Tel. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. ( 089/14340643

Nikolausdienste Erf. Nikolaus mit Krampus kommt ins Haus. ( 089-54 02 10 74

Dienstleistungen

Qualitätsmarkisen zum Winterpreis, jetzt bestellen, im Frühling liefern Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Ehem. Steuerberater erledigt Ihre Buchhaltung T. 089/60807235 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, HeiHandwerker zungs-, Elektro-, Mauerer- u. FliesenarAltbau-/Komplettsanierung, Tro- beiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 ckenbau & Malerarb. 089/12596079 Fliesen, Maler, Renov., Boden ( Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 0176/63310619 Malern - Tapez. - Bodenbel. - Renov. Gartengestaltung, Meisterbetrieb Terrassen, Heckenschneiden, Pflege, Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Sichtschutz, Zäune, T. 3196362 Elektroarbeiten 0172-9522009 Ausführung sämtlicher Malerarbei- Malermeister Tel. 089/14002773 ten. Renovierung, Fassaden, deko- Kl. Malerﬁrma T. 089/31402690 rative Wohngestaltung. MalerbeParkett schleifen, versiegeln ab 12,trieb Christian Scheller Telefon 08165/ €, Mei.Fa. T. 0171/9006783 601446 oder Malerbetrieb.Scheller@tMaler 50m2 Whg., weiß 280,- €, Tür 50,online.de Bayrischer Fliesenlegermeister €, Tapez., 0176/30418048 Parkett legen/schleifen/ölen/verschnell & günstig ( 089/23046297 Malermeister hat Termine frei. siegeln. ( 089-24 29 51 22 Günstig! ( 089/6802341 Maler günstig ( 089/17103930 ElektroSchreinergeselle deutsch, Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+ München ( 089/603135 Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Maler, BADSANIERUNG 0176/81292261 Maurer-, Putz-, Fliesen- und Trockenbauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und AusbauDachgeschossausbau – kompetent, zuverlässig arbeiten, einschl. DG, Dachisolierungen und aus einer Hand & Badkomplettsanierungen - keine Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 Anfahrtskosten GB Haussanierung www.bwe.de 0173/4131829

LANDKREIS-ANZEIGER

VERSCHIEDENES/KFZ-ANZEIGEN

Samstag, 18. November 2017

Verschiedenes Badmodernisierung – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Malerarbeiten, günstige Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. ( 0171 - 20 111 40 Fassadenanstriche 17103930 Beziehe + polstere Ihre Sofas, Stühle, Essecken usw., 08765/1355 Deutsche Firma renoviert zum Festpreis! ( 089-51 40 84 00 RENOVIERUNGSPROFI! Malern/Reparieren/Renovieren/Ent rümpeln -15% Rabatt, ab 38€/h, 0157/71991130

Reise & Erholung KREUZFAHRT-Reisebegleiterin www.reisebegleitung24.de

Kaufgesuche

Suche ALLES von der Münchner Straßenbahn usw. ( 089/3142146 Alte Radio-Elektronen-Röhren Valvo Telefunken usw. alte RöhrenTechnik. Allgemein kauft Bastler: ( 09221/878700 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche möglich. 01522/2501844 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, MCM + Luis Vutton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle BAR & FAIR. ( 089/44312337 Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling usw. 089/44312337 Suche alles an Musikinstrumenten, ( 0176/26970518

Kleidung

Damen/Herrenkld. (ausser Hosen) Suche alles von Märklin, zahle faire ab 2.- €. ( 089-35 88 28 8 Preise! Tel. 089/57084349 Modelle/Kavaliere Suche Modelleisenbahn und Faller Besuche dich 0176/47629740 Car System, 08152/981205 Zahle +/- 150€ für altes Album mit Kriegsfotos. ( 0151-54 22 22 21 KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Porzellan, Kunst, Figuren aller Art. ( 089/8634706

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Rollladen & Fensterreparatur sowie Erneuerung, 089/12283906 Mann 55, su. vernachlässigte Frau f. WEG sucht Verwalter 089/6806716 gelegentl. Treffs zum gegenseitigen Verwöhnen, SMS ( 0152/05158881 Gartenbau

Modelleisenbahn, 089/3510693

Wohnungsauflösungen Whg.’en+Speicherentrümpelung auch kl. Mengen 089/82003800 Wohnungsauﬂösung: 25.11., Couch, Bett, Küche, Haushalt,... Rathausstr. 17, 82024 Taufkirchen, Zwischen 9 - 16 Uhr, ( 0152/24816477

Ford

Volkswagen

80 €, Tel.: 0178/7828851 Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. 0160/99001554 Brennholz, ( 0170-70 71 79 8 Esstisch 1,15x2,25 Eiche mit 10 Stühlen, Truhe in Eiche Natur mit Spitzfüllung. Preis nach Vereinbarung, Chiffre 1164085 a.d. MNR, Moosacherstr. 56, 80809 München Großhandel für Händler/Ebayer http://www.warenhandel-bb.de Wohnzim. Couch, Orange 3-2-3-2-1 Sitzer, neuwertig, VHB 200,- €, ( 0176/22018775 von 18-20 Uhr

Kfz-Zubehör

Verkaufe Anhänger 500 kg ( 089/ Ford Fiesta, Bj- 07, HU/AU 2018, JD3 VW Beetle, Bj. 03, 193’ km, TÜV 01/ 3144912 1.4 Trend, fährt einwandfrei, links 2019, dkl.grün, WR+SR, 2700.- €, leichte Verschrammungen., € 2000.- ( 0179/6964065 Garagen VB, ( 0176/56994224 Su. abschl. Garage oder Kellerraum in USH, Tel. 0172-9597019 Wohnwagen / Suzuki TG-Stellplatz, Knorrstr. 36, ab Wohnmobile 1.12.17, 55.- €, ( 089-33 53 91 Suzuki Jimy (Schneepﬂug), EZ 2014, 22’km, sehr gepfl., € 18.500.-, MwSt. Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de ausweisbar. ( 0172-855 39 65

Seriöser Barankäufer kauft von Privat alte Bilder, Pelze, Näh/u. Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Teppiche, Zinn, Antikes, hochw. Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen und Uhren. Herr Hartmann ( 01743201777 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid.,Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh- + Schreibmasch., Fotoapp., Schallplatten-/ Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair. 01523/6854470

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000€ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-€ mtl. Rate 51,20,-€ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-€. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Zu Verschenken Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, ( 0172/9312486

Wintersport Pullover, Skischuhe Gr. 11, neu ( 089/3144912

Unterricht Gebe Gitarrenunterricht in USH, T. 0176-20310299 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11€/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, ( 089/122219749 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Musikzentrum Tonart 44499270 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, ( 0170/3808015 Klavierunterricht(089/31813955 Nachhilfe in Deutsch / Latein / Engl. / Frz. / Span. / Mathe / Physik Hausbesuche. 01573/7058569 Gesang, Kavierunt. *74298244

Kfz-Anzeigen

Höchstpreise Militärsachen bis 1945 Orden, Helme.. 089/42018419

Suche Porzellan, Silber, Münzen, Orden, Edelpelze, Fotoapparate, Schreibmasch., Trachten- u. Modeschmuck, Zinn, Klassik-LPs, Hummelfiguren, Handtaschen (LouisVuitton, MCM) Edle Armbanduhren. Persertepp., T. 0163/1343904

Verkäufe

Flohmarktware, gr. Menge erstkl. Ware, FP 500€, 089/1494269

Playmobil-Haus mit Zubehör VHB

Verschiedenes

Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber ( 089-4704233, www.baum-faellen.de Baumfällung und Baumpﬂege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollfrasen verleHr. Werner su. alte Weine, Champagen Tel. 089/37505112 www.gartengner, Pelze, Uhren, Münzen, Tafelsilber, staudinger.de jegl.Schmuck 0177/2721821

Privat kauft von privat edle Pelze, Trachten, exklusive Uhren, Münzen, Bernsteinschmuck, Näh.- und Schreibmaschinen., Silberbesteck, Musikinstrumente, Porzellan, Zinn + Antikes, seriöse Barzahlung vor Ort, Ihr Ansprechpartner Herr Grünholz 01520/3882737

BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE Möbel u. Elektroger. wg. Wohnungswww.derbaumspezialist.com ( 089- aufl. günst abzugeben, 089/3513818 12 07 50 90 Entrümpelung ( 01522/7070706 BAUMSCHNITT - KLETTERTECHNIK Hausflohmarkt: Hausrat, el. Kleinge( 089-25 00 47 87 räte, Uhren, Rasierer, Radio’s, Speise- u. Kaffeeservice f. 12 Pers., (Eschenbach), Med. Massagen LP’s, CD’s Klassik-Unterhaltung-Schlager, Bücher, Krawatten am 18 + 19.11. Relax/Mas./Kos. 089/13928513 v. 10-16 h, Dülferstr. 14, 80933 Mü. b. Gürtler 0151-22 00 13 43 Bekanntschaften Er sucht zeigefreudige SIE - IHN - Schlafzi. Schr. 4trg. m. Schubläden, Polsterbett 200x180 zus., € 160.-. BauPAAR ( 0175-80 20 62 8 ernkommode VB, ( 089/14340662 Gepflegter ER 62, gebunden, sucht 2. Hochwert. Whg.-Auflösung, neue Freundin ( 0152/26907704 Ware, SA 18.11. von 13-16 h, Harthauser Str. 135, klingeln bei MRE GmbH Sport & Freizeit Wohnzimmer, Schlafzi., Esszi., Toplawww.kickboxen-moosach.de der- Waschmaschine, LED Fernseher/ DVD Schuhschrank, Kommode Truhe Erotik super günst. ( 089/14340662 Welche Junge Sie zeigt mir gelegentlich Ihre Füße? Bin Diskret, Telefonkontakte gepflegt und großzügig. ( 01522/3463008

Autohaus Maier - Südliche Ingolstädter Str. 34 - 85716 Unterschleißheim

TG-Stellpl. ab 1.12. frei, Hiltenspergerstr. , MM 60, ( 089/3072245

Reifen Winterr. kompl. X1 Michelin Primnacy Alpin 225/50/R17 94H DOT 2411 auf Alu-FG,ca. 2 T km gef., VB 250,- €, Prof.T. 7,4 mm ( 089/751258

SPORT

Samstag, 18. November 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

Schwimmen

Oberbayerische Kurzbahnmeisterschaften in München Am 21.–22.10. starteten 26 Schwimmer der beiden Leistungsgruppen bei den oberbayerischen Meisterschaften in München Giesing. Mit insgesamt 55 Medaillen belegten die Lohhofer Schwimmer einen sehr guten 8. Platz im Medaillenspiegel. Über oberbayerische Titel konnten sich Giulia Marcucci (50 und 100 Brust, 50 Rücken, 50 Freistil, 100 Lagen), Anna Schneider (100 und 200 Rücken, 100 und 200 Lagen, 50 Freistil), Caroline Titze (50 und

100 Rücken, 50 Freistil und 50 Schmetterling), Sarah Köster (50 und 100 Schmetterling), Annika Schäfer (200 Rücken) und Fabian Ruf (200 Lagen) freuen. Über ihre zweiten und dritten Plätze freuten sich: Caroline Titze (4x Silber), Annika Schäfer (2x Silber, 3x Bronze), Anna Schneider (3x Silber), Fabienne Konert (3x Silber, 1x Bronze), Karina Titze (2x Silber, 1x Bronze), Giulia Marcucci (2x Silber, 1x Bronze), Kilian Leonhardt (2x Silber), Fabian Ruf (2x Silber), Alice Marcucci (1x Silber, 1x Bronze), Sarah Köster (1x Silber, 1x Bronze), Eric Schneider (2x Bronze), Aileen Hora (1x Silber), Amelie Hora (1x Bronze), Marie Wittmann (1x Bronze), Maximilian Kleemann (1x Bronze), Chiara Marcucci (1x Bronze). Mit 75 % Bestzeiten und 83 % Top-Ten-Platzierungen war dieses Wochenende für alle ein gelungener Saisonstart. An diesem super Mannschaftsergebnis haben alle 26 Schwimmer ihren persönlichen Anteil. Das lässt die Trainer beider Gruppen sehr optimistisch auf die nächsten Aufgaben und Saisonziele blicken. Einen Dank auch an die Kampfrichter, Judith Konert, Uta Laux und Andreas Kleemann, ohne deren Einsatz wir nicht an den Start gehen könnten. Ingolf Schneider

Haar hinter sich lassen. Coach und Spartenleiter Simon Schmid war stolz auf das Team: „Sie hatten es sehr schwer in der Jugend-/Erwachsenenklasse, was Alter und Erfahrung angeht.“ Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer hatten sehr viel Spaß und freuen sich schon darauf, bald bei weiteren Wettkämpfen anzutreten. Lorena C. Allwein

Am Sonntag, den 22. Oktober 2017, startete der SV Lohhof am 3. Ligawettkampf in Unterhaching. In der Disziplin Boden turnten Andreas Langenegger, Benedikt Häupler, Lukas Bruder und Udo Kirkamp (der am Vortag seinen 50. Geburtstag feierte und damit der dienstälteste Turner in der Mannschaft war) wie erwartet sichere Übungen. Auch am schwierigsten Gerät, dem Pauschenpferd, überzeugte die Mannschaft und konnte ohne „Absteiger“ das Gerät verlassen. In der Halbzeit feuerte Trainer Adolf Strobl seine Jungs an: „Jetzt noch drei Geräte fehlerfrei turnen, dann könnten wir Platz fünf schaffen. Unserem größten Bayernliga-Konkurrenten Weilheim haben wir schon 6 Punkte abgenommen“. Die Mannschaft hatte bis zum 3. Wettkampf noch keine Scorepunkte auf ihrem Konto, da sie jedesmal letzter wurde. Es sollte also spannend werden. Beim Sprung, dem vierten Gerät, schockte Benedikt Häupler, weil er seinen Sprung fast auf den Hosenboden setzte. Aber er rettete sich gerade noch zum Stand, sodass Trainer Strobl keinen Joker einsetzen musste. Bei den Ringen lief es ähnlich gut, bis auf Udo Kirkamp, der seinen Abgang nicht zum Stand turnte. Trainer Strobl verzichtete auch hier auf den Joker und riskierte lieber einen Punkt Abzug, da der Ersatzturner für Ringe noch nicht so sicher ist. Am Barren überzeugten alle Turner, sodass Lohhof am Ende fast acht Punkte Vorsprung vor den Weilheimern hatte und Platz 5 erreichte. Beim bevorstehenden 4. Ligawettkampf muss Lohhof nun nur Weilheim besiegen – egal mit wie vielen Punkten Vorsprung. Dann hätte Lohhof auch vier Scorepunkte (genau wie Weilheim), aber mit mehr erturnten Gesamtpunkten – Lohhof würde also nicht absteigen. Trainer Strobl resumiert: „Es wird ein sehr spannender letzter Wettkampf. Einen großen Dank möchte ich noch an unsere zahlreichen, mitgereisten Fans richten.“ Lorena C. Allwein

Von links nach rechts: hinten: Simon, Stefanie P., Emilia, Jana; Mitte: Charlotte, Juliane, Carina, Benni und Marie; vorne: Stefanie R. und Sofia

Oben von links: Lukas Bruder, Benedikt Häupler, Kristijan Kristofic, Udo Kirkamp, Peter Schweiberger, Andreas Langenegger; unten von links: Kampfrichter SV Lohhof Manfred Etter, Trainer Adolf Strobl

Turnen

Silber für den SV Lohhof beim 5-Seen-Pokal im Rhönradturnen Teamwettkämpfe im Rhönradturnen sind selten, aber umso beliebter. Beim 5-Seen-Pokal in Gilching traten drei Teams des SV Lohhof e. V. in den zwei Altersklassen „Jugend/Erwachsene“ und „Nachwuchsklasse“ an. In der Nachwuchsklasse erreichten Emilia Eshaq, Juliane Blasek und Benni Kaun im Team Lohhof 1 trotz wenig Wettkampferfahrung einen respektablen 5. Platz. Besondere Freude gab es über den zweiten Platz von Nesthäkchen Emilia Eshaq in ihrer Altersklasse. Jana Haier, Carina und Stefanie Peisker, alle drei noch minderjährig, erreichten im Team Lohhof 2 den zweiten Platz in der Altersklasse „Jugend/Erwachsene“ und mussten sich nur einem hervorragenden Salzburger Team mit teilweise erwachsenen Turnerinnen geschlagen geben. Jana und Stefanie erreichten mit 8,85 und 8,35 hervorragende Wertungen. Den entscheidenden Punktebeitrag zur Silbermedaille lieferte die Vizeweltmeisterin Carina Peisker, die auch in ihrer Altersklasse gewann. Mit großem Kampfgeist konnten Charlotte Becker, Marie Berkholz, Sophia Mari und Stefanie Rustler mit ihrem Team Lohhof 3 immerhin ein gutes Team aus

Spannender 3. Ligawettkampf Gerätturnen männlich in Unterhaching