Issuu

Jahrgang 62 · Nummer 42 Ausgabe Nord · 21. Oktober 2017

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 62. Jahrgang Nr. 42 · 21.10.2017 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 37 150 · Erscheint wöchentlich

Fitnesshaus Unterschleißheim spendet dem SBZ 32 Steppbretter

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 01 E-Mail: vertrieb@zpvs.de

Da das Fitnesshaus seinen Kunden immer die modernsten Sportgeräte anbieten möchte, wurden aktuell 32 noch voll funktionsfähige Steppbretter durch neue ersetzt. Dem Junior Geschäftsführer Nico Poppen kam die Idee, die noch bestens erhaltenen und voll funktionsfähigen aussortierten Steppbretter dem Sehbehinderten- und Blindenzentrum Südbayern (SBZ) in Unterschleißheim zu spenden. Auf die Frage, wie er für die Spende ausgerechnet auf das SBZ gekommen sei, antwortete Nico Poppen: „Vor ein paar Jahren habe ich den Sportunterricht am SBZ im Rahmen meines Studiums kennengelernt. Ich war sofort begeistert von der Freude der Kinder an der Bewegung und dem Engagement der Sportlehrer.“ Erst vor gut einem Jahr hatte das Fitnesshaus dem SBZ einige große Gymnastikbälle zukommen lassen, die damals ebenfalls äußerst dankbar entgegengenommen worden waren. Das erneute großzügige Angebot wurde von der Direktion, der Schulleitung und den Sportlehrern mit sehr großer Freude aufgenommen. Immerhin haben die gebrauchten Steppbretter noch einen Wert von ungefähr 500 Euro. Nach einer kurzen Abstimmung ging alles ganz schnell: Zwei technische Mitarbeiter vom SBZ fuhren zum Fitnesshaus in Unterschleißheim, wo sie vom Junior Geschäftsführer Nico Poppen und einer Mitarbeiterin herzlich begrüßt wurden. Alle halfen mit, die Steppbretter in den Kleinbus zu verladen. Zwei Fahrten waren nötig, um alle 32 Steppbretter vom Fitnesshaus zur Sporthalle des SBZ zu transportieren.

Sa., 18.11. u. Sa., 2.12. von 9–12 Uhr auf unserem Parkplatz. Keine Anmeldung, keine Gebühren. Jeder kann kommen und kaufen / verkaufen, Verkaufstische werden gestellt. Ausrüstung, die älter als 10 Jahre ist, bitte lieber gleich entsorgen, Danke.

kleiner Service großer Service XXL-Service IAS-Einstellung

Die Schüler und Jugendlichen, die diese ab jetzt kostenlos nutzen können, wissen die großzügige Spende zu schätzen. Ein herzliches „Vergelt’s Gott“ richtet die Einrichtung an Nico Poppen und das ganze Team vom Fitnesshaus. Sandra Butscher

Geschäftsführer Nico Poppen mit Mitarbeiterin und Mitarbeiter vom SBZ

Erwachsenen-Ski

Kinder-Ski

ab 131 cm

bis 130 cm

Snowboard

statt 29 €

statt 19 €

statt 39 €

statt 25 €

statt 49 €

statt 45 €

statt 29 €

statt 59 €

nur 19,- €

nur 29,- € nur 35,- €

nur 14,- € nur 17,50 €

nur 29,- € nur 39,- €

nur 20,- € nur 49,- € statt 10 € nur 7,50 €

LANDKREIS-ANZEIGER

Vereinsabend beim Heimatund Trachtenverein „Würmbachtaler“ Lohhof Seite 4 Stadt Unterschleißheim Seite 6 5 Jahre Edith-Stein-Hort in Unterschleißheim Seite 12 Raiffeisenbank MünchenNord eG unterstützt soziale Projekte des COG Seite 15 „Schleißheimer Kalender 2018“ vorgestellt Seite 18 Seite 22

Luthermusical „Der falsche Ritter“ und Mittelalterfest Seite 26 Treffpunkt SBZ mit einem literarisch-musikalischen Buffet Seite 24 Garching

Samstag, 21. Oktober 2017

SPD Unterschleißheim-Lohhof

INHALT

AWO

AKTUELLES

Seite 31

Eching und Neufahrn Seite 33 Haimhausen

Seite 35

Kirchentermine

Seite 36

130 Jahre Gesangverein in Schleißheim Seite 38 Kleinanzeigen

Seite 39

Sport

Seite 47

Sonderseite Winter-Check Seite 16 -17

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Bürgergespräch in Riedmoos liefert viele neue Vorschläge Der Unterschleißheimer Stadtteil Riedmoos ist ein ganz besonderer Ort! Das fanden nicht nur an die 70 Bewohnerinnen und Bewohner, die am 5. Oktober in die Gaststätte Ristorante da Enrico im Vereinsheim des SV Riedmoos gekommen waren, sondern auch die Fraktionsvorsitzende Annegret Harms, die die Moderation des Abends übernommen hatte, Bürgermeister Christoph Böck sowie der neue Umwelt- und Verkehrsreferent der SPD, Dr. Thomas Breitenstein. Seit Christoph Böck vor 40 Jahren dort mit dem Fußballspielen angefangen hat, hat sich hier einiges geändert – besonders in den letzten 2-3 Jahren ist viel Positives erfolgt. Die Ampelanlage ist endlich nach vielen Jahren intensiver Verhandlungen mit Oberschleißheim in Betrieb und findet einhellige Zustimmung. Morgens könnte man sie schon ab 6.45 Uhr schalten, an Sonntagen brauche man sie aber nicht, fanden die Anwesenden mehrheitlich. Alle Riedmooser freuen sich über den Breitbandausbau, nachdem sie jahrelang quasi hinter dem Mond leben mussten. Allerdings gibt es einen kleinen Wermutstropfen: Der Fertigstellungstermin wird sich laut Bürgermeister voraussichtlich bis zum Frühjahr 2018 verschieben, da die Subunternehmer zu spät angefangen haben. Nächstes Thema: Tempo 30. Nach einer längeren Diskussion gab es eine über 90%ige Zustimmung für eine allgemeine Tempo30-Zone im Gebiet der Wohnbebauung von Riedmoos. Auch in der Würmbachstraße Richtung Vereinsheim sollte wegen des zahlreichen Besuchs von Kindern und Jugendlichen sowie der Benutzer des Kinderspielplatzes das Tempolimit eingeführt werden. Der verständliche Wunsch vieler Anwesenden nach einer besseren Straßenbeleuchtung in Riedmoos wurde ebenfalls aufgenommen. Bürgermeister Böck wies darauf hin, dass die Installierung einer ortsüblichen Beleuchtung wegen gesetzlicher Vorgaben nur im Zuge einer vollständigen Erschließung möglich wäre. Dann kämen allerdings auf die Anlieger aufgrund der Straßenerschließungsbeitragssatzung erhebliche Kosten zu. Das gelte auch für eine komplette Erneuerung der Fahrbahndecken. Notwendige Reparaturen werden aber weiterhin durchgeführt. Auf Fragen zu einem möglichen Radweg entgegnete Bürgermeister Böck: „Viele Überlegungen zur Verkehrsplanung in Riedmoos müssen in Verbindung mit der Schaffung einer Ortsumgehung von Oberschleißheim auf der östlichen Seite der A 92 gesehen werden. Hier liegt aber noch nicht einmal eine Vorplanung vor, das heißt es wird sicherlich noch mindestens 5 bis 7 Jahre dauern.“ Zum einhelligen Wunsch nach einer Busanbindung meinte der Bürgermeister, das sei zwar eine Landkreisaufgabe, aber die

Stadt bleibe am Ball. Eine Bürgerin meinte, vielleicht sei es ja möglich, bei der neuen Buslinie nach Dachau eine Haltestelle bei der Ampelanlage zu installieren. Große Zustimmung! Insgesamt kamen noch viele Vorschläge von den anwesenden Riedmooserinnen und Riedmoosern, die der SPD-Verkehrsreferent Dr. Thomas Breitenstein alle protokollierte und Bürgermeister Christoph Böck ins Rathaus mitgab. Nach über zwei Stunden regen Austausches bedankte sich schließlich Frau Harms für den spannenden und informativen Abend. Antje Kolbe für die SPD-Fraktion Unterschleißheim

AKTUELLES

Samstag, 21. Oktober 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

Gewerbeverband Oberschleißheim und griechische Gastfreundschaft Bitte vormerken: Die nächste Versammlung des Gewerbeverbandes mit Firmenvorstellung und Besichtigung findet am 21. November im HPCA (Heilpädagogisches Zentrum Augustinum), Hirschplanallee 2 statt. Am 7. Dezember findet zum Jahresabschluss der letzte Gewerbetreff als Jahresabschlussveranstaltung in der Münchner Bank statt. Hans Treffer

In einem sehr informativen Vortrag stellte die Tochter, Aylin Housni, das Familienunternehmen vor. Bei der anschließenden Betriebsführung wurde die ganze Vielfältigkeit eines Full Services an Dienstleistungen vom Reparaturservice bis zur Restaurierung alter Fahrzeuge anschaulich an Objekten vermittelt. Besonders eindrucksvoll war die technische Ausstattung an modernsten Messgeräten – für alle Kfz-Typen. Ein besonderes Anliegen der Familie war die Weiterentwicklung ihres Firmengebäudes in Form eines Hotels für ihre Kunden, die aus dem gesamten europäischen Raum die hohe Qualität schätzen. Ein weiteres Thema am Abend war die Vorstellung und kritische Auseinandersetzung mit dem Konzept der Gemeinde für eine werbefinanzierte E-Bike-Ladestation. Der Vorstand bemängelte insbesondere, dass zum wiederholten Male externe Unternehmen mit „kostenlosen Angeboten“ an die Gemeinde herantreten und die Finanzierung durch überteuerte Werbemöglichkeiten auf die Gewerbetreibenden abwälzen.

as für Breuss-M is Dezember 2017) b ig lt (gü

Ich freue mich auf Sie! Ihre Heilpraktikerin Patricia Leonhardt Sportplatzstraße 16 c - 85716 Unterschleißheim Tel. 0 179 / 242 39 72 · www.heilpraxis-leonhardt.de

W ann a : Wann:

28.10.2017, 9:00 bis 13:00 Uhr

Wo: Wo:

Bezirksstraße 46, 85716 Unterschleißheim

rbei

o Komm v

tag

arsams

zum Sp

Es warten tolle Geschenke und eine Kinderschmin kerin auf dich . Wir freuen uns auf dich ! www www.rb-muenchen-nord.de .rb-muenchen-nord .de

✂

€

CHI NA RESTAURANT

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

en hl es a Ri sw u A

5,✂

gebot:

lass gen 20% saNgenac& h Reiki-Sitzun

W Wir ir machen den Weg Weg e frei. frei.

GUTSCHEIN

* Bei Abgabe dieses Abschnittes. Nur für Abendbuffet gültig. Nur 1 Gutschein pro Person ab 11 Jahren. Gültig bis 5.11.2017

n Kennenlern-A

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

fr Fam eu i l Pr nd ien ei lic se he

Am 5. Oktober konnte der 1. Vorsitzende des Gewerbeverbandes Walter Klar knapp 30 Mitglieder zur Mitgliederversammlung in den Räumlichkeiten des Mitgliedsbetriebes „Bosch Car Services“ an der Mittenheimer Straße 56 begrüßen. Nach einem kurzen Rückblick über die in diesem Jahr stattgefundenen Aktivitäten des Gewerbeverbandes übergab er dem Inhaber des „Bosch Car Services“, Herrn Ahmet Housni, das Wort.

CHI NA RESTAURANT

All you can eat

Ein exotisches Erlebnis!

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. Lust auf das € 8,50 Keine von 11.30 bis 14.30 Uhr übliche Essen nebenan?

Live-Cooking Abendbuffet & Mongolischer Grill € 16,90 täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr auch am Sonntag und Feiertag € 14,50 von 11.30 bis 14.30 Uhr Öffnungszeiten tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr Schleißheimer Str. 106 85748 Garching-Hochbrück (bei München) direkt an der B471 Tel. 089/24294706 Fax 24294705, www.global-wok.de

10% Rabatt bei Selbstabholung

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 21. Oktober 2017

Heimat- und Trachtenverein „Würmbachtaler“ Lohhof

Engel, es gibt sie doch noch … Hiermit möchte ich mich von Herzen bei allen Helfern bedanken, die am letzten Freitag, 13.10. an der Unfallstelle Raiffeisenstraße in Unterschleißheim so liebevoll und geistesgegenwärtig geholfen haben.

Besonderen Dank an die helfenden Passanten, die tatkräftige Unterstützung an der Unfallstelle geleistet haben, und an alle Einsatzkräfte der Feuerwehr, des Rettungsdienstes und der Polizei. Die Fahrerin des blauen VW Passant Variant

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

Bayerische Tracht, Volkstanz, Schuhplatteln und Traditionen Die Würmbachtaler suchen Mitglieder für die „Maibaumgruppe“ und laden alle Interessierten zum Vereinsabend am 27. Oktober ein. Der Trachtenverein Würmbachtaler Lohhof lädt alle Interessierten herzlich zu dem Vereinsabend am 27. Oktober um 20 Uhr in den Grünen Saal ein. Alle Kinder, die Lust haben bayerische Volkstänze zu lernen und alle Buam, die gerne Schuhplatteln möchten, können gerne schon um 19 Uhr zur Jugendprobe in die Birkenstraße 2 in Lohhof kommen. Die Trachtler freuen sich über jeden, der sich für Volkstanz, bayerische Tracht und Traditionen interessiert. Nicht zuletzt wegen der umfangreichen Vorbereitungen der Feier zum ersten Mai hat der Verein seine Maibaumgruppe reaktiviert und braucht für sie tatkräftige Unterstützung. Was machen die Würmbachtaler eigentlich? Alle zwei Wochen treffen sich die Vereinsmitglieder immer freitags um 20 Uhr zum Vereinsabend. In der Stunde zuvor kommt der Nachwuchs des Vereins zusammen und probt für Auftritte. Hier werden Volkstänze und diverse Schuhplattler unter der Leitung von Dr. Fritz Kiener einstudiert und geübt. Auf zahlreichen Veranstaltungen in Unterschleißheim treten die Lohhofer Trachtler über das ganze Jahr verteilt auf und gestalten viele Feiern für die Bürger der Stadt mit. Der Trachtenverein richtet seit über 35 Jahren im Sommer das Waldfest im Lohhofer Sportpark aus, lädt jedes Jahr in der Faschingszeit zum bunten und lustigen Kinderfaschingsball in der Mehrzweckhalle und veranstaltet alle zwei Jahre die Maifeier am Maibaum in der Johann-Schmid-Straße. Ganz traditionell muss der Baum vorher geschlagen und vorbereitet werden. Und da gehört einiges an Fachwissen dazu, das die älteren Vereinsmitglieder gerne an jüngere, neue Vereinsmitglieder weitergeben möchten. Der Verein ruft dafür wieder eine „Maibaumgruppe“ ins Leben. Wer also Lust hat bei den Würmbachtalern mitzumachen ist herzlich dazu eingeladen. Niko Ponschab, Schriftführer und Pressewart

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Rathaus Erweiterung des Tagungshotels

Infinity feiert Richtfest Einen weiteren Schritt auf dem Weg in die oberste Riege der Konferenzhotels in Europa hat das Infinity Hotel in Unterschleißheim mit dem Richtfest des Erweiterungsbaus vollzogen. Am 10.10. feierte das Hotel Halbzeit beim Bau der ca. 30 Millionen Euro teueren Erweiterung, die unter anderem 194 neue Zimmer sowie einen großen Ballsaal und einen luxuriösen Spa-Bereich beinhalten wird. Neben Erstem Bürgermeister Christoph Böck sprach auch die stellvertretende Landrätin Annette Ganssmüller-Maluche dem Unternehmen ihre Glückwünsche aus. Die Eröffnung der neuen Räumlichkeiten wird in mehreren Schritten vollzogen. Zunächst wird zu Beginn des nächsten Jahres der Übergangsbereich mit Spa und Bar in Betrieb genommen. Im Sommer folgen dann die Gästezimmer und das Restaurant. Die endgültige Einweihung ist für den Herbst 2018 vorgesehen.

Da war er noch am Boden: General Manager Erik van den Bergh, stv. Landrätin Annette Ganssmüller-Maluche, Eigentümer Andreas Striebel, Erster Bürgermeister Christoph Böck, Alexander Ilg (Baufirma W. Markgraf) und Erster Polier Oliver Kunzmann vor dem Richtkranz

Neue Projekte beschlossen

Investition von 100.000 Euro für Vorschläge des Bürgerhaushaltes Die Unterschleißheimer Bürgerinnen und Bürger beteiligten sich mit 107 Vorschlägen am diesjährigen Bürgerhaushalt. In zwei Abstimmungsrunden bewerteten die Teilnehmer ihre Favoriten. Nun hat der Hauptausschuss die Umsetzung der beliebtesten Projekte beschlossen. Seit drei Jahren gibt es den Bürgerhaushalt schon in Unterschleißheim. In dieser Zeit wurden insgesamt 423 Vorschläge eingereicht. In die Endauswahl schafften es in diesem Jahr 20 ganz unterschiedliche Projekte. Ein Vorschlag darunter wurde auch in den zurückliegenden Jahren mehrfach eingebracht. Hierbei handelt es sich um die Aufstellung von Outdoorsportgeräten für Erwachsene, wie viele sie aus anderen Kom-

Samstag, 21. Oktober 2017

munen oder aus dem Urlaub kennen. Um diesen Wunsch nicht aus Kostengründen abzulehnen, hat sich der Hauptausschuss entschlossen, hierfür 30.000 Euro aus dem Bürgerhaushalt zur Verfügung zu stellen. Damit sollen erste Erfahrungen gesammelt werden. Wenn sich das Projekt großer Beliebtheit erfreut, kann es in Zukunft um weitere Anlagen erweitert werden. Darüber hinaus wird aus dem Bürgerhaushalt Geld zur Verfügung gestellt, um es dem Erholungsflächenverein zu ermöglichen, die Toiletten am Unterschleißheimer See zu sanieren. Auch der Wunsch nach schattenspendenden Großbäumen am Spielplatz im Valentinspark sowie die Aufstellung einer ansprechenden Sitzbank im Bereich der Baumbestattungen auf dem Waldfriedhof wird ermöglicht. Weiterverfolgt wird darüber hinaus der Vorschlag, dass die Stadt im Rahmen ihrer Möglichkeiten mehr auf bienenfreundliche Bepflanzungen setzt, um Lebensräume für Insekten zu gewinnen. Die damit in Zusammenhang stehende Verbreitung von Informationen in der Öffentlichkeit über geeignete insektenfreundliche Bepflanzungen, die für die Biodiversität eine elementare Rolle spielen, und die Aufstellung von Insektenhotels werden ebenfalls im kommenden Jahr angegangen Auch die Ideen einer öffentlichen Fahrradpumpe, die regelmäßige Entfernung ungenutzter Fahrräder von den S-Bahnstationen, eines Kleinanzeigenbrettes im Rathaus, der testweisen Installation von Pfandringen an Mülleimern sowie die Anbringung weiterer Fahrtrichtungspfeile auf den Radwegen der Straßenunterführung fanden die Unterstützung der Bürgerinnen und Bürger und der Mitglieder des Hauptausschusses. Darüber hinaus soll an dem Naturteich im Valentinspark ein Hinweisschild angebracht werden, dass die darin lebenden Wildtiere nicht gefüttert werden dürfen. Zum Vorschlag für die Einführung einer kommunalen Verkehrsüberwachung wurde bereits im jüngsten Umwelt- und Verkehrsausschuss ein positiver Grundsatzbeschluss getroffen. Der Wunsch, im Bereich der Landshuter Straße eine Verbesserung zur Querung für Fußgänger zu erreichen, wurde an den Umwelt- und Verkehrsausschuss zur Prüfung verwiesen. Weitergegeben werden auch drei Anliegen an den Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (MVG) zum Busverkehr, die auf die Optimierung der Buslinien, den Einsatz von Elektrobussen sowie eine bessere Information bei Verspätungen abzielen.

Detaillierte Studie in Auftrag gegeben

Künftige Nutzung für das ehemalige ESSO-Gelände Für das von der Stadt Unterschleißheim erworbene ehemalige Tankstellengelände in der Bezirksstraße wird eine vertiefte Studie für die künftige mögliche Nutzung beauftragt. Die Untersuchung verschiedener Nutzungsformen soll darstellen, wie die älteste Unterschleißheimer Geschäftsstraße am optimalsten gestärkt werden kann und welche künftige Nutzung am sinnvollsten ist. Für das Grundstück in der Bezirksstraße 4, auf dem sich bis Jahresanfang noch eine Tankstelle befand, hat eine erste Studie verschiedene Konzepte dargestellt. Mit den verschiedenen Varianten hat sich der Grundstücks- und Bauausschuss eingehend beschäftigt und nun eine vertiefende Studie in Auftrag gegeben. Die erste Variante soll die mögliche Nutzung von Einzelhandel im Erdgeschoss und Wohnen in den Obergeschossen untersuchen. Zusätzlich zu diesen Hauptnutzungen wäre an diesem Gebäude die Nutzung von Gastronomie im Erdgeschoss denkbar.

Samstag, 21. Oktober 2017

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Die zweite Variante soll ebenfalls Einzelhandel im Erdgeschoss sowie Wohnen in den Obergeschossen untersuchen. Nicht eingeschlossen in diese Option ist die Ansiedlung eines Gastronomiebetriebes. Die dritte Variante soll untersuchen, inwiefern im Erdgeschoss Einzelhandel und Gastronomie sowie in den Obergeschossen ein Kino untergebracht werden kann. Um die drei verschiedenen Nutzungsformen zu untersuchen, sollen u.a. auch die Grundstücksvoraussetzungen, die baurechtliche Situation, ein grundlegendes Raumprogramm, mögliche Immissionen und die Parkplatzsituation betrachtet werden sowie Gespräche mit potentiellen Interessenten für die Nutzung von Einzelhandel und Kino stattfinden. Sobald das Ergebnis dieser detaillierten Untersuchung vorliegt, wird es dem Grundstücks- und Bauausschuss zur weiteren Beratung vorgestellt.

LANDKREIS-ANZEIGER

Bezirksstraße wegen Jahrmarkt gesperrt Am Sonntag, den 29.10.2017, findet der alljährliche Marktsonntag in der Bezirksstraße statt. Deshalb muss die Bezirksstraße zwischen der Bahnstraße und der Buchenstraße in der Zeit von 6 Uhr bis 20 Uhr voll gesperrt werden. Der Verkehr wird über die Bahnstraße, AlexanderPachmann-Straße, Südl. Ingolstädter Straße bzw. die Heimgartenstraße umgeleitet. Die Bushaltestellte „Heimgartenstraße“ der Linie 219 kann in diesem Zeitraum nicht angefahren werden. Die Stadt möchte alle Verkehrsteilnehmer schon jetzt auf die Straßensperre hinweisen und bittet um Ihr Verständnis.

10. Unterschleißheimer Gesundheitstag

Unterschleißheimer interessieren sich für Gesundheit Beim 10. Unterschleißheimer Gesundheitstag konnten die vielen Gäste wieder das breite Gesundheitsangebot in Unterschleißheim entdecken und sich über viele Gesundheitsthemen informieren. Wie wichtig das Thema Gesundheit für viele Menschen ist, zeigte sich wieder einmal beim Unterschleißheimer Gesundheitstag. Dort gab es in diesem Jahr ein kleines Jubiläum zu feiern. Bereits zum 10. Mal lud die Stadt alle Interessierten ein, sich im und um das Bürgerhaus zum Thema Gesundheitstag zu informieren. Schirmherr der Aktion ist Erster Bürgermeister Christoph Böck, der die Gäste im Festsaal begrüßte und die Wichtigkeit der Auseinandersetzung mit der eigenen Gesundheit hervorhob. Über 30 Vorträge und über 60 Infostände zu den unterschiedlichsten Gesundheitsthemen ließen anschließend keine Fragen der Besucher offen. Viele Vereine und Organisationen aus Unterschleißheim und der Region beteiligten sich, unter den Beiträgen waren auch einige sportliche und musikalische Vorführungen. Dazu konnte man die eigene Gesundheit checken lassen und Trainingsgeräte ausprobieren. Die Schwerpunkte des Tages waren in diesem Jahr die Themen Gesundheit im Alter sowie Kindergesundheit. Dieses Thema griff auch der Abschlussvortrag von Prof. Dr. Dr. Hartmut Kasten auf, der über Pubertät und Adoleszenz referierte.

60. Lohhofer Jahrmarkt in der Bezirksstraße am 29.10.2017

Bezirksstraße wird wieder zum bunten Basar Zweimal im Jahr findet der traditionelle Lohhofer Jahrmarkt in der Bezirksstraße statt, im Frühjahr und im Herbst. Der Termin für den Herbstmarkt ist in diesem Jahr Sonntag, der 29. Oktober 2017, von 11.00 bis 17.00 Uhr. Seit nunmehr 30 Jahren laden attraktive und liebevoll hergerichtete Angebote zum Bummeln und selbstverständlich auch Einkaufen ein: Modische Kleidung für alle Geschmäcker und Altersgruppen, Schmuck, Lederwaren, Keramik, Spielwaren und kunsthandwerkliche Geschenke stehen ebenso zum Verkauf wie Artikel für Haushalts- und Handwerksgebrauch. Passend zum Herbst werden besonders die vielen Teesorten Anklang finden, die ebenso wie duftende Gewürze, Kräuter, deftiges Bauerngeräuchertes und Bergkäse Teil des breiten Angebots für die heimische Küche sind. Die Verkaufsstände der Händler werden in der Bezirksstraße zwischen Agip-Tankstelle und Buchenstraße und im Teilstück der Alleestraße zwischen Bezirks- und Heimgartenstraße aufgebaut. Auch für das leibliche Wohl ist wie gewohnt mit großer Vielfalt gesorgt. Für unsere Kleinen werden ein Babyflug sowie die Seepferdchen-Schaukel aufgebaut. Auch die beliebte Hüpfburg erwartet unsere jungen Besucher. Fast alle Geschäfte in der Bezirksstraße haben wieder von 12.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet. Um wieder einen reibungslosen Ablauf des Jahrmarktes zu gewährleisten, weist die Stadt alle Anwohner der Bezirksstraße zwischen Einmündung Bahnstraße und Buchenstraße sowie die Anwohner der Alleestraße zwischen Bezirksstraße und Heimgartenstraße und der zuführenden Nebenstraßen darauf hin, dass am Sonntag, 29.10.2017, von 6.00 Uhr bis 20.00 Uhr die Bezirksstraße und das Teilstück der Alleestraße gesperrt sind und ein absolutes Parkverbot besteht. Sollten Sie an diesem Tag Ihr Fahrzeug benötigen, parken Sie dieses bitte rechtzeitig spätestens am Samstagabend außerhalb der Absperrung. Außerdem wird darauf hingewiesen, dass die Bushaltestelle an der Allee-/Heimgartenstraße an diesem Sonntag in der Zeit von 6.00 Uhr bis 20.00 Uhr von der Linie 219 nicht angefahren wird. Die Ersatzhaltestelle ist beschildert. Für das Gelingen des Jahrmarktes dankt die Stadt deshalb für Ihr Verständnis.

LANDKREIS-ANZEIGER

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Auch neue Photovoltaikanlagen am Sportplatz wurden begutachtet

Neue Stockbahn in Riedmoos eingeweiht Mit einem Spaßturnier hat Erster Bürgermeister Christoph Böck gemeinsam mit dem SV Riedmoos die neue Stockbahn am Sportplatz Riedmoos eingeweiht. Der Antrag kam vom SV Riedmoos, die Bahn soll aber allen Riedmoosern die Möglichkeit bieten, sich in ihrer Freizeit am Stockschießen zu versuchen. Errichtet wurde die 8 x 30 m2 große Bahn von den Stadtwerken, die Kosten mitsamt der neuen Flutlichtanlage lagen bei 75.000 Euro. Die Raiffeisenbank spendete derweil einen Satz Stöcke. Die Gelegenheit nutzte Bürgermeister Böck zudem, um sich die neuen Photovoltaikanlagen am Sportplatz anzusehen. Gemeinsam mit dem Leiter der Stadtwerke, Dr. Reinhard Reiter, und dem Geschäftsführer der Firma OneSolar, Johannes Hinz, beging er die 3500 m2 große Fläche, die die Stadt an die Firma OneSolar verpachtet. Diese errichtete dort ca. 1.600 Photovoltaikmodule mit einer Leistung von etwa 450 kWp.

Samstag, 21. Oktober 2017

Ihre Hilfe für einen sicheren Schulweg

Schulweghelfer für die Michael-Ende-Grundschule gesucht Die Michael-Ende-Grundschule in Unterschleißheim sucht noch dringend mindestens fünf Schulweghelfer. Die ehrenamtlichen Helfer sind dringend nötig, um Grundschulkinder auf ihrem Weg in die Schule sicher über Zebrastreifen und Ampeln zu führen. Nicht nur Eltern, sondern auch Rentner, Studenten und alle anderen, die Lust haben, sich ehrenamtlich für die Sicherheit von Kindern im Straßenverkehr einzusetzen, sind willkommen. Sie selbst können dabei entscheiden, wie oft und wie regelmäßig Sie aktiv werden wollen. Bei Interesse oder für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an die Michael-Ende-Grundschule unter 089/3103461

Leiter der Stadtwerke Dr. Reinhard Reiter, Johannes Hinz (OneSolar) und Erster Bürgermeister Böck vor den neuen Photovoltaikanlagen

Verkehrssituation in Lohhof-Süd

Stadt bittet um gegenseitige Rücksichtnahme Die Verkehrssituation in Lohhof-Süd, speziell in der Haimhauser-, Echinger- und Stadionstraße ist zu den Stoßzeiten im Augenblick sehr angespannt. Die Auswirkungen durch die Baustelle auf der B13 betreffen alle Verkehrsteilnehmer in Lohhof-Süd, insbesondere Schulbusse, Kinder und Fußgänger sowie die direkten Anlieger der Straße. Aufgrund der Sanierung auf der Bundesstraße und der nur einspurig nutzbaren Fahrbahn nutzen viele Autofahrer die Nebenstraßen in den Wohngebieten als Ausweichstrecke. Das Nichtbeachten der Verkehrsregeln, wie das Befahren der Fußwege, Überholen bei Gegenverkehr oder riskante Wendemanöver durch einige Autofahrer, führen zu äußerst gefährlichen Situationen. Betroffen von dem rücksichtslosen Verhalten sind vor allem Schulkinder sowie der Busverkehr und alle, die sich an die Verkehrsregeln halten. Die Polizei beobachtet die Situation bereits seit Längerem und ist hierzu auch in Kontakt mit der Stadt. Trotz anfänglicher Verzögerungen bei den Bauarbeiten auf der B13 gibt es eine positive Nachricht. Nach Auskunft des Staatlichen Bauamtes Freising kann der 27.10.2017 als ursprünglicher Fertigstellungstermin eingehalten werden. Die Stadt erwartet, dass sich die Verkehrssituation in Lohhof-Süd dann wieder entspannt und bittet bis dahin um Geduld und rücksichtsvolles Verhalten.

Bauarbeiten auf der B13

Fertigstellungstermin wird trotz verzögertem Beginn eingehalten Das Staatliche Bauamt Freising hat im September 2017 mit der Straßensanierung an der Autobahnanschlussstelle Unterschleißheim sowie der Fahrbahn der B13 begonnen. Trotz witterungsbedingter Verzögerungen wird der ursprünglich angekündigte Fertigstellungstermin eingehalten. Die Autobahnanschlussstellen sind inzwischen fertiggestellt. Gearbeitet wird aktuell noch an der Asphaltierung der neuen Fahrbahn.

Samstag, 21. Oktober 2017

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Nach Auskunft des Staatlichen Bauamtes Freising wird die Asphaltierung des letzten Bauabschnittes zwischen dem 16.10. und 21.10.2017 in Nachtarbeit durchgeführt. Die weiteren Arbeiten werden dann bis zum 27.10.2017 ausgeführt, sodass die Sperrung der Weihenstephaner Straße planmäßig am 27.10.2017 aufgehoben werden kann. Die noch erforderlichen Arbeiten an den Schutzplanken werden während des laufenden Verkehrs bis Anfang November fertiggestellt.

Mallertshofener Straße weiterhin gesperrt Die Sanierung der Mallertshofener Straße wird sich nach Mitteilung der Baufirma um eine weitere Woche, bis zum 27.10., verzögern. Die Vollsperrung der Straße muss daher bis zu diesem Zeitpunkt vorerst aufrechterhalten werden. Die Umleitung über die Haimhauser Straße bleibt bestehen. Die Baufirma und die Stadt bitten um Verständnis.

S-Bahn-Stammstreckensperrung Ostbahnhof-Pasing am Wochenende, 20.–23.10.17 Wegen Wartungsarbeiten an Anlagen und Gleisen wird die S-BahnStammstrecke zwischen Ostbahnhof und Pasing am Wochenende, 20.–23.10.17 gesperrt. Die Sperrung beginnt am Freitag, 20. Oktober, ca. 22.45 Uhr und endet am Montag, 23. Oktober, um ca. 4.40 Uhr. Zwischen Pasing und Ostbahnhof verkehrt ein Schienenersatzverkehr (SEV). Die S 1 beginnt/endet am Hauptbahnhof, Gl. 26, und fährt ohne Halt bis/von Moosach. Zwischen Hauptbahnhof und Freising/Flughafen fährt die S 1 nur im 30-Minuten-Takt. Umleitungen und Haltausfälle wegen Instandhaltungsarbeiten auf der Stammstrecke finden Sie hier: https://goo.gl/APTbvz Die Änderungen der einzelnen Linien ersehen Sie im Linienplan: https://goo.gl/g8jWm6 Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage der Deutschen Bahn unter https://goo.gl/NTwz2E

Ausstellung in Garching

Geothermie – Wärme und Strom aus dem Erdinneren Die Geothermie ist in aller Munde – doch wie genau funktioniert eigentlich diese Technologie? Wie Unterschleißheim setzen auch viele andere Kommunen auf die klimaschonende Erdwärme. Die Ausstellung ist noch bis zum 15.12.2017 im Zentrum für Energie und Information an der Technischen Universität, Lichtenbergstr. 4a, 85748 Garching bei München zu sehen. Es erwarten Sie viele Informationen, Ausstellungsstücke und Experimente. Weitere Informationen zu den Öffnungszeiten und Führungen durch die anschauliche Ausstellung finden Sie unter https://www.mse.tum.de/ gab/outreach-medien-events/mediathek/ausstellung-geothermie/

Weiter Stofftaschen gesucht

Das Stofftaschen-Sharing ist ein Erfolg Die Fair-Trade-Stadt Unterschleißheim bleibt beim „NEIN“ zur Plastiktüte.

LANDKREIS-ANZEIGER

Es ist erfreulich, dass viele Unterschleißheimer beim Einkauf auf dem Wochenmarkt gerne auf Plastiktüten verzichten und die bereitgestellten Stofftaschen nutzen. Leider kommen weiterhin nur wenige der Taschen zurück und werden dem „Kreislauf“ wieder zugeführt. Unser Aufruf im Juli war erfolgreich, der Bestand konnte wieder aufgefüllt werden. Unser besonderer Dank gilt der Unterschleißheimer Firma Textilpflege Schinabeck in der Bezirksstraße 50, dort werden unsere Stofftaschen kostenlos gereinigt. Die Reinigung ist notwendig, um sicherzustellen, dass keine Keime übertragen werden können. Machen Sie mit! Wenn Sie Stofftaschen haben und diese nicht mehr brauchen, geben Sie sie bei der Stadtverwaltung ab. Frisch gewaschen werden Ihre Taschen dann in den Sharing-Kreislauf integriert. Der Taschenturm steht jeden Samstag vor dem Rathaus, dort können Sie sich jederzeit eine Tasche leihen und diese bei Ihrem nächsten Einkauf wieder abgeben: Mehrweg auf Vertrauensbasis. Dieses Engagement der Stadt Unterschleißheim zum Klimaschutz wird unterstützt vom Team Agenda 21.

Bitte beachten:

Wertstoffsammelstelle am 30.10.2017 geschlossen!! Die Wertstoffsammelstelle Unterschleißheim bleibt am Brückentag, Montag, den 30.10.2017, geschlossen. Ansonsten gelten die bekannten Öffnungszeiten.

STADT UNTERSCHLEISSHEIM / AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis 18.09.2017 sowie zwischen dem 20.09. und 23.09.2017 und Personalausweise, die bis 28.09.2017 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/ index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

und Gedenktage im November erzählen. Im Anschluss führt Ludwig Geier durch die ortsgeschichtliche Sammlung. Um 16.30 Uhr gibt es eine Taschenlampenführung für Kinder von 6 – 10 Jahren. Wir treffen uns vor dem Museumsstüberl und schleichen uns dann beim Licht der Taschenlampen ins Museum. Dort machen wir sicher allerhand spannende Entdeckungen! Die Teilnehmerzahl muss leider auf 15 Kinder begrenzt werden, deshalb bitten wir Euch um telefonische Anmeldung unter 089/31009-266 (am besten donnerstags von 9 Uhr bis 19 Uhr) oder jederzeit per E-Mail unter kultur@ush.bayern.de. Das Museumsteam freut sich auf viele Besucher! Eingang gegenüber der Post.

Forum

Stadtwerke

Heimatmuseum am Sonntag, 5. November, geöffnet

Vom Vergehen und Entstehen – Brauchtum im November mit Taschenlampenführung für Kinder Das Heimatmuseum ist am Sonntag, 5.11.2017, für interessierte Besucher von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet. Herbstliche Stimmung, graue Nebel, ein Gefühl von Endlichkeit und Melancholie – all dies prägt das Brauchtum im November, das mit zahlreichen Gedenktagen aufwartet. Das Kirchenjahr schließt mit dem dunklen November und dem Ewigkeitssonntag, bevor das neue Kirchenjahr mit dem Lichterglanz des Advents prunkvoll beginnt. Bei der Führung um 14 Uhr wird Sandra Nägele Wissenswertes über die Bräuche

Freizeitbad aquariush

Schwimmhalle geschlossen von Mo., 30.10., bis Mi., 01.11.2017 Reformationstag und Allerheiligen Die Schwimmhalle ist dieses Jahr am Montag, 30.10.17, und an den beiden Feiertagen Reformationstag und Allerheiligen, am Dienstag, 31.10. und am Mittwoch, 01.11.2017 ausnahmsweise nicht geöffnet. Am Donnerstag, 02.11.17, ist die Schwimmhalle wieder von 9.00 Uhr – 22.00 Uhr für Sie geöffnet. Das aquariush Team dankt für Ihr Verständnis und wünscht Ihnen erholsame Feiertage.

„Life Saaraba Illegal“ – Volles Haus, faire Schokolade und kritische Diskussion im Capitol-Kino Das Capitol-Kino war bis fast auf den letzten Platz besetzt, als im Beisein von Regisseur Peter Heller der Dokumentarfilm „Life Saaraba Illegal“ gezeigt und damit das Thema Migration auf die Leinwand gebracht wurde. Eine spannende Diskussion der Besucher mit Heller im Anschluss an den Film zeigte die große Spannbreite dieses hochaktuellen Themas. Zu Beginn wurden die Besucher mit fair gehandelter Schokolade versorgt. Kurz vor Filmbeginn erläuterten die drei Organisatoren des Abends – Zeitgeister, Fair-Trade-Team Unterschleißheim, friends without borders e.V. – ihre eigene Herangehensweise an das

Samstag, 21. Oktober 2017

Thema. Schnell wurde klar, dass alle an einem Strang ziehen, sich jedoch mit unterschiedlichen Initiativen dem Sachverhalt widmen. Diese reichen von der Unterstützung von Flüchtlingen in unserer Stadt über Werbung für fair gehandelte Produkte bis hin zur Bekämpfung von Fluchtursachen durch gezielte Hilfe in Westafrika. An diesem Abend stellte auch Sanja Milos, eine 13-jährige Unterschleißheimerin, ihr Buch „I promise“ vor, das von der Flucht eines syrischen Mädchens nach Deutschland handelt und ergänzte mit ihrem literarischen Beitrag das Thema auf hervorragende Weise. Das Buch

ist für 15 Euro in der Buchhandlung Greindl (Rathausplatz 9, Unterschleißheim) erhältlich. Petra Halbig, 1. Vorsitzende friends without borders e.V.

Die Freude über den gelungenen Abend war groß bei (v.l.n.r.): Jolanta Wrobel (Sprecherin Fair-Trade-Team), Sanja Milos (Autorin „I promise“), Peter Heller (Regisseur) und Petra Halbig (Vorsitzende friends without borders e.V.); nicht auf dem Bild Astrid Scholz-Grün (Zeitgeister)

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 21. Oktober 2017

PR-Anzeige

LESERBRIEF zum Artikel „Initiative für einen glyphosatfreien Landkreis München“, Landkreis-Anzeiger 41/2017

Bemerkungen zum Einsatz von Glyphosat Die Initiative mag ja aus Sicht des ÖDPKreisrates und der Fraktionsvorsitzenden von Bündnis 90 / Die Grünen gerechtfertigt sein, doch sollte man dabei einige Punkte berücksichtigen, die sich aus dem veröffentlichten Text nicht erkennen lassen. 1. Glyphosat ist ein Herbizid, d.h. es ist dafür vorgesehen, Pflanzen dort abzutöten, wo sie aus Sicht des Verwenders nicht hingehören. Dass es in der Landwirtschaft eingesetzt den Ertrag mindert, ist zu bezweifeln, denn sonst würde es nicht so weit verbreitet verwendet werden. Wenig plausibel ist auch die Vorstellung, dass sich Glyphosat „vollständig und oftmals kostenneutral ersetzen lässt“. Herbizide sind dafür entwickelt worden, Pflanzen abzutöten und haben damit alle eine vergleichbare Wirkung (wie auch unwillkommene Wirkungen bei unsachgemäßer Verwendung).

2. Der Hinweis, dass die Krebsforschungsagentur (IARC) der Weltgesundheitsorganisation (WHO) Glyphosat als wahrscheinlich krebserzeugend beim Menschen eingestuft hat, ist zwar richtig. Andere internationale Institutionen haben sich dieser Bewertung jedoch nicht angeschlossen. So bewertet die europäische Chemikalienbehörde Glyphosat als nicht krebserregend und die europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit, das Bundesinstitut für Risikobewertung in Berlin und auch eine gemeinsame Kommission der Ernährungsund Landwirtschaftsorganisation (FAO) und der WHO sehen keine Gesundheitsgefahren, die sich aus der Verwendung von Glyphosat als Herbizid ergeben. Prof. Dr. Helmut Greim

Patricia Leonhardt bietet natürliche Gesundheit für Körper, Geist und Seele (MF) – Bei Patricia Leonhardt werden nicht allein die Symptome behandelt, sondern der ganze Mensch. Die Heilpraktikerin setzt in ihrer neu eröffneten Praxis an der Sportplatzstraße 16c in Unterschleißheim auf die Behandlung von Körper, Geist und Seele. Ihr Ziel ist es, den „Menschen in seine Mitte zu bringen und ihn ganzheitlich zu betrachten, zu begleiten und zu unterstützen.“ Mit der schonenden Dorn-Therapie behebt sie Blockierungen und behandelt die Wirbelsäule und die Gelenke mit der Daumendruck-Methode, z. B. bei Schmerzen und Beschwerden durch unterschiedliche Beinlängen. Auf die Seele wirkt sie energetisch ein und nicht nur der Geist freut sich über wohltuende Bach-Blüten. Auch die sanfte Methode des Reiki hat Patricia Leonhardt im Angebot. Hinzu kommt die BreussMassage mit wärmendem Johanniskrautöl als Wohltat für den Rücken, die Wirbelsäule und die Bandscheiben. Für Reiki und Breuss-Massage bietet Patricia Leonhardt ein Kennenlernangebot mit attraktivem Nachlass an. Statt 70 Euro pro Stunde gibt es diese Behandlungen für 55 Euro pro Stunde. Termine am Montag und Freitag können unter Tel. 0 179 / 242 39 72 vereinbart werden.

SBZ Unterschleißheim

5 Jahre Edith-Stein-Hort Im September konnte der Edith-Stein-Hort sein 5-jähriges Bestehen feiern. Bei einem großen Sommerfest führten die Hortkinder das Stück „Schneewittchen und die fünf (!) Zwerge“ auf, vergnügten sich auf einem Riesentrampolin und ließen viele bunte Luftballons in den Himmel aufsteigen. Der Edith-Stein-Hort ist auf dem Gelände des Sehbehinderten- und Blindenzentrums untergebracht und wird von Kindern der Michael-Ende-Schule, der JohannSchmid-Schule und der Rupert-Egenberger-Schule besucht. Als einziger integrativer Hort der Stadt Unterschleißheim betreut er auch Schüler mit speziellem Förderbedarf. Die 75 Kinder des Edith-Stein-Horts können nicht nur das weitläufige Gelände mit Schwimmhalle, Spiel- und Sportplätzen nutzen, sondern auch kostenfrei das Gitarren- und Flötenspielen erlernen oder in der Theater-AG ihr schauspielerisches Talent ausprobieren. Markus Muth

Aufführung „Schneewittchen und die 5 Zwerge“

Sommerfest zum 5-jährigen Bestehen des Horts

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 21. Oktober 2017

Neuer Schützenkönig bei den Berglschützen Die Königlich Privilegierte Feuerschützengesellschaft Bergl hat einen neuen Schützenkönig. Mit einem 50,0-Teiler sicherte sich heuer Andreas Schechinger die Königswürde. Vize und Wurstkönig wurde mit einem 115,5-Teiler Vorjahreskönig Thomas Wimmer. Dritter und somit Breznkönig wurde mit einem 156,5-Teiler Bernhard Asanger. Der 1. Schützenmeister Wolfgang Asanger dankte den Mitgliedern für die rege Teilnahme am Königsschießen, überbrachte dem neuen Schützenkönig die Glückwünsche der Vorstandschaft und übergab Urkunde und Ehrenpreis. Im Anschluss an den offiziellen Teil lud der neue Schützenkönig die anwesenden Mitglieder zu einer zünftigen Brotzeit ein. Schützenmeister Wolfgang Asanger bedankte sich an dieser Stelle auch bei der Metzgerei Florian Wagner für den gestifteten Wurstkranz. Wolfgang Asanger

PR-Anzeige

Was unseren Qualitäts-Ski-Service von einem Billig-Service unterscheidet: Wie jedes Jahr zum Start der Ski-Saison bieten wir unseren Spitzen-Skiservice zu Vorzugspreisen an (siehe Titelanzeige), aber Achtung: nur vom 27. Oktober bis 11. November! Dafür gibt es gute Gründe: Erstens läuten wir dadurch die Ski-Saison ein und zweitens entlasten wir den Haupt-Servicemonat Dezember, indem viele Kunden ihre Wintersportgeräte früher zum Service bringen. Der Erfolg gibt uns recht, so haben wir auch im letzten Jahr in diesen zwei Wochen ca. 400 Paar Ski durch den Service geschleust. Der Großteil unserer Stammkunden wartet schon darauf, ganz besonders all diejenigen, die wir in den letzten fünf Wintern von unserer überragenden Service-Qualität überzeugen durften. Unser Service-Partner arbeitet mit der allerneuesten vollautomatischen Service-Straße mit Steinschleifroboter.

Nicht umsonst ist unser Service-Partner auch Rennski-/Testski-Service-Center und ServicePartner für verschiedene namhafte Skihersteller wie Head, Elan, Blizzard, Nordica, Bogner und Indigo. Da laufen in einer Saison mittlerweile annähernd 20.000 Paar Ski / 1.500 Snowboards durch den Service. Aber die absolut oberste Maxime ist dort die Qualität, denn Skihersteller wie z.B. Head können es sich definitiv nicht erlauben, zu einem Skitest nicht mit erstklassig präparierten Geräten an den Start zu gehen! Ein moderner Skiservice heutzutage ist nicht mehr vergleichbar mit einem Skiservice von vor 10 Jahren. Das fängt schon bei den Kanten an. Damals wurde belagseitig per Handschliff oder per Schleifband auf weicher Rolle (beides ermöglichte keine wirklich exakten Winkel) die Kante um 1-2 Grad abgehängt und per Seitenkantenschleifband um 2-4 Grad hinterschliffen. Neuere sportmedizinische Untersuchungen haben gezeigt, dass bereits mit 1 Grad hän-

gend geschliffener Kante der/die Skifahrer/-in seine/ihre Knie bereits um 4 Grad mehr bergwärts neigen muss, was für ungeübte bis mittlere Skifahrer eine deutliche Steigerung des Verletzungsrisikos für das Knie bedeutet. Beim modernen Ski-Service werden die Kanten um ca. 0,02 mm zurückversetzt und nur noch um 0,25-0,7 Grad abgehängt.

Solch exakte Schleifwinkel und Zurücksetzungen auf der Belagseite sind nur möglich, wenn die Kanten mit präzisen Stein-Polierscheiben geschliffen werden, wie bei der Montana „Diamond“. Diese setzt gerade in Bezug auf die Kantenwinkel geradezu revolutionäre neue Maßstäbe. Der belagseitige Kantenwinkel ist variabel programmiert. So wird vorne 0,5-0,7 Grad abgehängt, das ändert sich zur Skimitte hin gleichmäßig auf 0,25-0,5 Grad und zum Skiende hin wieder auf 0,5-0,7 Grad. Diesen Winkelverlauf nennt man Radialschliff und damit erreicht man perfekten Kantengriff in Verbindung mit optimaler Drehfreudigkeit. Diese optimierten Kanten-Geometrien sind auf herkömmlichen Schleifmaschinen schlicht und ergreifend unmöglich herzustellen. Ein weiterer Quantensprung ist beim Anpressdruck passiert: Ski (auch Snowboards) haben immer schon eine Taillierung, im Zeitalter der Carving-Ski ist diese nur noch ausgeprägter geworden. Beim Steinschliff wird der Ski nun von oben auf den Stein gepresst. Skispitze und Skiende sind wesentlich breiter als die Skimitte. Wenn der Anpressdruck der Schleifmaschine beim Schleifvorgang gleich bleibt, heißt das, der Druck verteilt sich vorne und hinten auf mehr Fläche als in der Skimitte, der Flächendruck ist also ungleich! In der Skimitte wird jeder Quadratzentimeter Skiunterseite mit höherem Druck auf den Stein gepresst als vorne und hinten. Und dieses Manko führt bei herkömmlichen Schleifmaschinen dazu, dass in der Mitte des Skis automatisch mehr Mate-

rial weggeschliffen wird! Schauen Sie sich Ihre Ski ruhig mal genau an! Bei der Montana „Diamond“ ist das natürlich nicht so! Der Anpressdruck wird nach einer Standard-Taillierung zur Mitte hin gleichmäßig verringert und zum Skiende hin wieder verstärkt. Das Ergebnis ist ein wesentlich gleichmäßigerer Materialabtrag und damit eine deutlich höhere Lebenserwartung für Ihr Wintersportgerät. Und der dritte, ganz entscheidende Punkt, der einen Profi-Service von einem 08/15-Service unterscheidet, ist das Belag-Finish, also die Belag-Struktur und die Wachsmischung.

Daraus macht der Profi aus verständlichen Gründen schon immer ein wohlbehütetes Geheimnis. Aber die Tatsache, dass wir in der letzten Winter-Saison bei mehr als 1.900 Skiund Snowboard-Services weniger als 5 Reklamationen hatten (ca. 0,25 %!), auf der anderen Seite aber jede Menge an positiven, ja begeisterten Rückmeldungen über die Service-Qualität bekamen, spricht schon eine deutliche Sprache, oder? Probieren Sie uns aus, wir werden Sie überzeugen! Für Ihren Skispaß, Ihre Gesundheit und die Lebenserwartung Ihres Wintersportgerätes empfehlen wir unseren professionellen Service, bis 11. November zum Vorzugspreis (siehe Titelanzeige) und natürlich mit unserer Zufriedenheitsgarantie! Robert Wackerl

Inh. Robert Wackerl, Landshuter Straße 20-22 85716 Unterschleißheim, Tel. 089/321529-25, Fax: -26 www.sportin.info

AKTUELLES

Samstag, 21. Oktober 2017

Raiffeisenbank München-Nord eG unterstützt soziale Projekte des Carl-Orff-Gymnasiums mit 4.255 Euro

LANDKREIS-ANZEIGER

CAPITOL Lohhof

Das Programm bis Mittwoch, 25.10. 2017 Blade Runner 2049 Sa 20.45, So/Mi 18.00, Mo 20.00; OmU – Fr 20.30, Di 20.00

Schloss aus Glas Fr 18.15, So 20.45, Di 17.45; OmU – Mi 20.45

Victoria & Abdul Fr 16.20, Sa 18.50, Mo 18.00

Grießnockerlaffäre Sa 17.05, So 16.20

Paris kann warten Mo 16.20

Das System Milch Mi 16.20

Cars 3 Sa 15.15, So 14.30

Die Pfefferkörner Sa 13.30

Lego Ninjago Movie So 12.45 Alleestr. 24 · 85716 USH · Tel.: 089 -18 91 19 21 www.capitol-lohhof.de

Freudiger Anlass in den Räumen des Carl-Orff-Gymnasiums in Unterschleißheim: Anfang Oktober überreichten Sebastian Dienelt, Vorstand der Raiffeisenbank München-Nord eG, und Personalleiterin Sigrid Mittermair einen symbolischen Scheck an den Schulleiter Andreas Hautmann und die stellvertretende Schulleiterin Anna Karg. Mit einer Spende von insgesamt 4.255 Euro half die Genossenschaftsbank erneut dabei, viele Projekte in unterschiedlichen Bereichen zu realisieren. Bereits seit einigen Jahren verfolgt die Raiffeisenbank die Aktivitäten des Gymnasiums mit großer Aufmerksamkeit und begleitet diese. „Durch teilweise aufwendige Projekte schafft die Schule ein abwechslungsreiches und produktives Lernklima. Wir freuen uns, die Umsetzung finanziell unterstützen zu können“, so Vorstand Sebastian Dienelt. Gefördert wurden: Die 20. „Soziale

Woche“, bei der sich Schüler(innen) der 10. Klassen in sozialen Einrichtungen wie z.B. in Werkstätten für Menschen mit Behinderungen sowie in Pflegeund Seniorenheimen engagieren. Auch das gemeinsame Theaterstück des Oberstufentheaterkurses und einer Gruppe Jugendlicher des Future Campus Oberschleißheim sowie die „Aktion Unbeschwert“ wurden finanziell bedacht. Letzteres Projekt hat das Ziel, durch den Zukauf von HauptfachBüchern, die in der Schule verbleiben, die Rücken der Kinder und Jugendlichen zu entlasten. Des Weiteren wurde Audiomaterial für die Deutschförderung für Kinder mit Migrationshintergrund angeschafft. Weitere durch die Raiffeisenbank München-Nord eG geförderte Projekte waren zum einen das Musical „The Jukebox Cafe“ sowie ein Workshop zum Thema Ressourcen. Nicole Buschbeck

TERMINE SV Lohhof Fußball

Schafkopfturnier am 10. November Am Freitag, 10. November, lädt der SV Lohhof Fußball ab 19.00 Uhr zum großen Schafkopfturnier in die Parkgaststätte, Stadionstraße 1, ein. Die Startgebühr beträgt 10,00 €. Der 1. Preis ist mit 150 € dotiert, der 2. Platz mit 100 € und der 3. Platz mit 50 € , dazu gibt es viele attraktive Sachpreise. Wir freuen uns auf viele Mitkartler und wünschen „gut Blatt“! Stefan Krimmer, Pressewart SV Lohhof Fußball

Die nächste Ausgabe erscheint am 28.10.17

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, 26.10.17, um 10 Uhr

Redaktionsschluss ist am Montag, 23.10.17, um 18 Uhr

an Senden Sie uns Ihre Texte e r.d info@landkreis-anzeige

Riesige Auswahl an Äpfel und Birnen Bayerische Heimatäpfel vom Bodensee: Elstar, Boskop, Jonagold, Rubinette, Braeburn, Gala, Jonagored, Samanta (für Allergiker geeignet)

2,5 kg 5,50 €

Wir pressen Ihre mitgebrachten Äpfel

Stadlküch ab 11.00 – 15.00 Uhr 8,00 € 2,50 € 3,50 €

Rahmschwammerl mit Semmeknedl -vegetarischKürbissuppn vom Muskat/Nizza, mit Sauerrahm und Kernöl Leberspatzlsuppn Rindssuppn mit Leberspatzleinlage Schweinsbratn mit Kadoffisalot o. Sauerkraut und Kadoffiknedl Jumbo-Schnitzl voda Saulendn mit Kadoffisalot u. Blattsalot Oxnbratn in Rahmsoß mit Spätzle und Apfeblaukraut 1/4 Ente Brustteil grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaukraut und Soß 1/4 Ente Haxnteil grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaukraut und Soß Apfestrudl mit Vanillsoß Dampfnudl mit Vanillsoß Süßer Stand im Stadl an der Kaffee-Bar Apfekücherl 3 Stück Apfekuchen v. Blech Kirdanudln

9,80 € 11,00 € 12,00 € 10,00 € 12,00 € 5,00 € 5,00 € 2,00 € 2,20 € 2,20 €

Lagergemüse vom Hausler-Hof Karotten Endivien Zuckerhut Kohlrabi Sellerie Lauch Zwiebel

2 kg 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 2 kg 2,5 kg

1,50 € 1,00 € 1,00 € 0,50 € 1,00 € 3,00 € 3,00 €

Lagerkartoffel festkochend mehlig

12,5 kg 12,5 kg

6,00 € 6,00 €

Rote Beete

2,5 kg

3,00 €

Bayer. Schmankerl, Ente, Oxn, Sau, Fassbier, Kaffee, Kuchen, Kirdanudln So., 12.11. ab 11 Uhr St. Martin Ganserl- und Enten-Essen

Machen Sie Ihr Auto fit für den Winter

Stressfrei durch den Winter

Ratgeber Auto: So bleibt das Fahrzeug auch bei Kälte startklar Toyota Vertrags Partner Die Alternative in München Ihr Händler Ihres Vertrauens 25 Jahre Autohaus Feldmoching Wir kümmern uns um Ihr Auto • Wartung und Reparatur aller Fabrikate • Service für Hauptuntersuchung (TÜV) nach § 29 StVZO einschließlich Abgasuntersuchung (AU) im Haus • Karosserie-Instandsetzung aller Fabrikate • Einbrennlackierung, Smart Repair + Spotlackierung • Reifendienst inkl. Einlagerungsservice aller Fabrikate • Batterie-Service aller Fabrikate • Windschutzscheiben-Austauschservice/Reparatur • Ersatzteile und Zubehör • Kostengünstige Werkstattersatzfahrzeuge • Fahrzeug-Reinigungsservice innen und außen • Klimaservice aller Fabrikate • Direktannahme • Sicherheitscheck • Neu- + Gebrauchtwagen, Finanzierung + Leasing Service • Kfz-Versicherungen • Gebrauchtwagen-Wertermittlung • Zulassungs- und Abmeldeservice

Frost, Schneefall und schlechte Sicht – die kalte Jahreszeit stellt Autofahrer und ihr Fahrzeug vor besondere Herausforderungen. Um vom ersten Wintereinbruch nicht kalt erwischt zu werden, sollte man rechtzeitig einen Wintercheck vornehmen. Schon vor dem ersten Frost sollten Reifenwechsel und Batteriekontrolle auf dem Programm stehen, der Frostschutz für Wasch- und Kühleranlage, die Wischblätter und die Beleuchtung überprüft werden. Denn auch bei niedrigen Temperaturen soll das Fahrzeug seine Insassen reibungslos, sicher und zuverlässig ans Ziel bringen. Einen entscheidenden Anteil daran hat auch das Motorenöl.

für Winter. Je niedriger die Zahl vor dem „W“, desto besser ist das Öl für niedrige Außentemperaturen und den Kaltstart geeignet. Hochwertige Mehrbereichsöle sorgen dabei für eine optimale Schmierung bei allen Temperaturen. Motorenschmierstoffe beispielsweise stellen eine Fließfähigkeit bei Temperaturen bis zu minus 35 Grad Celsius sicher. Er erreicht damit die beweglichen Teile des Motors schneller als konventionelle Motorenöle und schützt ihn so über viele Kaltstarts hinweg. Der Vorteil für Autofahrer: Zuverlässiges Starten und Verschleißschutz selbst an extrem kalten Tagen.

Autohaus Feldmoching GmbH Feldmochinger Straße 378 · 80995 München Telefon 0 89/31 21 51-0 · Telefax 0 89/31 21 51-15 1 Haltestelle Feldmoching, U2 + Bus direkt zu uns Kundendienst: Mo.–Do. 7.00–18.00 Uhr, Fr. 7.00–16.45 Uhr Werkstatt/Service: Mo.–Fr. 7.45–16.45 Uhr

Bezirksstraße 21, 85716 Unterschleißheim Mobil: 0176 – 39 158 444 automotive_macuh@yahoo.de

Kfz-Mechaniker (m/w) gesucht Reifenservice/Einlagerung 30,– € je Saison Reifenwechsel

20,– €

Kfz-Reparatur & Service Kfz – An- und Verkauf

Die kalte Jahreszeit stellt Autofahrer und ihr Fahrzeug vor besondere Herausforderungen. Um vom ersten Wintereinbruch nicht kalt erwischt zu werden, sollte man rechtzeitig einen Wintercheck vornehmen. Foto: djd/ExxonMobil

Bei Kälte hat das Motorenöl eine wichtige Schutzfunktion

500.000 Kilometer auf dem Tacho

Gerade bei niedrigen Temperaturen übernimmt das Motorenöl eine wichtige Schutzfunktion: Schon beim morgendlichen Kaltstart muss es alle beweglichen Motorteile schnell und zuverlässig erreichen. Entscheidend dafür ist seine sogenannte Viskosität. Autofahrer sollten daher bei der Wahl ihres Motorenöls auf dessen Fließfähigkeit achten. Aufschluss darüber gibt seine Viskositätsangabe: Das „W“ steht

Auf dieses Motorenöl setzte von Anfang an auch Dirk Paul aus dem niedersächsischen Bad Fallingbostel. Sein VW Lupo hat mittlerweile über 500.000 Kilometer auf dem Tacho. „So wenig Kaltstarts wie möglich, gute Pflege, schonend gefahren“, so lautet das Rezept des KfzMechanikers für eine lange Lebensdauer des Motors und eine hohe Kraftstoff-Effizienz. djd

Marita Waltsgott Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn

Tel. 0 89 / 32 18 40 – 32 · Mobil 0172 / 8 29 00 91 · m.waltsgott@druck-zimmermann.de

Machen Sie Ihr Auto fit für den Winter

Vereiste Fahrbahn, schneebedeckte Straßen, zugeschneite Windschutzscheiben und eiskalte Hände? Bald ist sie wieder da, die Winterzeit. Lassen Sie sich nicht von Schnee und Eis überraschen und bereiten Sie Ihr Auto schon jetzt auf die kältere Jahreszeit vor. Nutzen Sie einen Winter-Check bei Auto Dennemarck, um Ihr Fahrzeug zu prüfen! Lassen Sie Folgendes kontrollieren: Batterie Heizung / Klimaanlage Frostschutz Heckscheibenheizung Motorenölstand Bereifung / Reifendruck Beleuchtung Bremsflüssigkeit Scheibenwischanlage Bremsbelagsdicke (wenn von außen sichtbar) Wischerblätter Türschlösser / Gummidichtung

• • • • • • • • • • • •

Überlegen Sie, ob Sie zusätzlich noch:

• Radwechsel oder • Wagenwäsche Staubsaugen des Innenraums •durchführen möchten.

Fahren Sie auf der sicheren Seite Passen Sie Ihr Fahrzeug ab 7° C an die Witterungsverhältnisse an – mit Winterkompletträdern. So fahren Sie bei Schnee und Eis auf der sicheren Seite. Freuen Sie sich auf die Winter-Saison Dank eines Winter-Checks bei Auto Dennemarck und den richtigen Winterrädern fahren Sie sicher durch den Winter mit Ihrem BMW, Mini und Suzuki. mw

▲ ▲ ▲

Verkauf • Finanzierung Vermittlung • Leasing Neuwagen Gebrauchtwagen Reparaturen AU-Service § 29 Abnahme Klimaservice Ersatzteile & Reifen

0 89 / 3 10 10 15

Autohaus Maier Südliche Ingolstädter Str. 34 - 85716 Unterschleißheim

Fahrzeuglackierung Fahrzeugtechnik Karosseriebau

Wintercheck – auch kurzfristig bei uns möglich!!!

, dass n e h c a m r i W n ist! ö h c s r e d e i es w Hauptniederlassung Unterschleißheim Nachtannahme, 4 Kabinen. Siemensstraße 9 – 11, 85716 Unterschleißheim Tel. +49 (0) 89/1 89 17 65-11, Fax +49 (0) 89/1 89 17 65-99 E-Mail: info@fahrzeuglackierung-gambs.de www.fahrzeuglackierung-gambs.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 20.00 Uhr, Samstag 08.00 bis 12.00 Uhr Sonntag und Nachts: Anlieferung über Nachtbriefkasten

LANDKREIS-ANZEIGER

Lokale Agenda 21 Oberschleißheim – Projektgruppe Natur

Mallorca – eine Insel mit vielen Überraschungen Vortrag am Mittwoch, 25.10.2017, um 20.00 Uhr Treffpunkt Bürgerhaus Oberschleißheim, 1. Stock Entgegen aller Vorurteile ist Mallorca ein Kleinod im Mittelmeer. Auf wenig Fläche finden sich vielfältige Natur- und Kulturlandschaften, abwechslungsreiche Gebirgs- und Küstenkulissen sowie schmucke Städte und Dörfer. Arnold Tallavania, Landschaftsarchitekt, nimmt Sie mit auf eine Wanderreise an Orte, die Sie vielleicht auch begeistern werden. Eintritt frei. Arnold Tallavania

Förderverein St. Wilhelm Oberschleißheim

„Schleißheimer Kalender 2018“ vorgestellt Bei einem Frühschoppen nach dem Sonntagsgottesdienst am Sonntag, den 8.10.2017 stellte der Förderverein St. Wilhelm den neuen „Schleißheimer Kalender 2018“ vor. Anwesend war das Redaktionsteam, bestehend aus Herbert Schreier, Albert Aigner, Stefan Bottler und Peter Benthues. Der Vorsitzende Peter Benthues wies bei seiner Ansprache darauf hin, dass der Kalender des Fördervereins nun schon zum 15. Mal mit schönen Bildern des Redaktionsteams aus Oberschleißheim und aus der unmittelbaren Nähe, diesmal zum Thema „Wasser“, herausgegeben und von im Kalender namentlich genannten Sponsoren unterstützt wird. Deshalb kann der Kalender zum Preis von 7,50 Euro im Pfarrbüro St. Wilhelm, beim Schreibwarengeschäft Heckenstaller, beim Schuhgeschäft Malich und beim Optikgeschäft Kloske käuflich erworben werden. Der Reinerlös kommt der Pfarrei St. Wilhelm für notwendige Anschaffungen zugute. Peter Benthues

Herbert Schreier, Albert Aigner, Stefan Bottler und Peter Benthues

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 21. Oktober 2017

Nachbarschaft der Siebenbürger Sachsen Lohhof e.V.

LESERBRIEF zum Artikel „Unterschleißheim feiert auf der Bezirksstraße“, Landkreis-Anzeiger 41/2017

Jubiläums- und Überrascht vom Ende der Bauarbeiten Kathreinenball am 18. November 2017, 20 Uhr im BürgerMit Erstaunen habe ich gelesen, dass die Verantwortlichen der Stadt Unterschleißheim der Meinung zu sein scheinen, dass die Bauarbeiten auf der Bezirksstraße abgeschlossen sind. Wurde der seit Jahrzehnten vorhandene Zebrastreifen über die Bezirksstraße an der Kreuzung Lohwaldstraße/Fritz-Lochmann-Straße ersatzlos gestrichen? Sind sich die Verantwortlichen eigentlich bewusst, welcher Gefahr sie die Menschen an diesem nun ungesicherten Übergang aussetzen? „Der Mensch ist ein Gewohnheitstier!“ Deshalb werden viele die Straße überqueren, sich dabei sicher fühlen, ohne überhaupt zu merken, dass kein Zebrastreifen mehr da ist. Ganz besonders betrifft das Kinder, die oft auch mit dem Rad die Straße überqueren. Egal, Hauptsache, sie konnten sich auf der Hüpfburg austoben ... Ich finde das absolut unverantwortlich von den zuständigen Mitarbeitern der Stadt! Genauso unverantwortlich ist es, überhaupt keinen Zebrastreifen vor einer Schule einzurichten, wie seit Jahren vor der Rupert-Egen-

berger-Schule. Außerdem ist die Kreuzung Fichtenstraße/Birkenstraße sehr unübersichtlich: In der Birkenstraße in Fahrtrichtung Johann-Schmid-Straße sollten mindestens 10 Meter absolutes Halteverbot eingerichtet werden, damit man den Verkehr überblicken kann. Auch ein Verkehrsspiegel wäre hilfreich. Diese Verkehrssicherheit für die Schüler muss in der Verantwortung der Stadt liegen! Zum ruhenden Verkehr und der beschlossenen kommunalen Verkehrsüberwachung möchte ich noch anmerken, dass, wenn die Bauaufsichtsbehörde der Stadt bestehende Bauvorschriften, wie die Herstellung vorgeschriebener Stellplätze bei den zahlreichen Neubauten, nicht regelmäßig durch Zahlung von Ablösesummen der Bauträger an die Stadt umgehen würde, es weniger Parkplatzprobleme gäbe. Aber es ist schon praktisch, wenn man selbst Probleme erzeugt, die irgendwann auch noch das Stadtsäckel füllen. Inge von Jaduczynski

PR-Anzeige

Vorankündigung: TanzAlarm im Baumarkt Lohhof Es begann mit der Idee, Kinder beim Fernsehen nicht nur zu unterhalten, sondern auch anzuregen, sich zu bewegen und den Spaß am Tanzen zu vermitteln. Also wurde eine Sendung entwickelt, in der Musik und Tanz im Vordergrund stehen: Der TanzAlarm war geboren! Das Konzept ging auf! Dieses im deutschen Kinderfernsehen einzigartige Format hat es geschafft, dass Kinder zwischen 3 und 13 Jahren begeistert zu TanzAlarm-Liedern tanzen und singen! Das war 2004. Seitdem sind unzählige Musik-CDs, Hörspiele und DVDs erschienen, die die Erfolgsgeschichte unterstreichen. 2017 wird die nunmehr 16. Staffel produziert. Auftraggeber sind der KiKa und das ZDF, produziert wird die Sendung von Mingamedia Entertainment GmbH, München. Mit dabei sind natürlich wieder die Moderatorin Singa Gätgens, Volker Rosin – der König

der Kinderdisco, Tom Lehel, Alex Huth, herrH, Kai Lüftner – und die vier TanzAlarm Kids Larissa, Luna, Hannah und Käthe. Seit Herbst 2016 hat das TanzAlarm Team Verstärkung bekommen – den TanzTapir. Aus dem Dschungel direkt ins deutsche Kinderfernsehen. Der TanzTapir hält alle ständig in Trab, weil er von einem Fettnäpfchen ins nächste stolpert. Zum Glück retten ihn seine Freunde aus jeder Notlage und zwar immer mit cooler Musik und hippen Tanznummern! Ausgestrahlt wird TanzAlarm jeden Samstag, 10.35 Uhr auf KiKa. Am Sonntag, dem 29.10.2017, dreht „TanzAlarm“ eine weitere Folge im Baumarkt Lohhof, in der Carl-von-Linde Str. 32 in Unterschleißheim. Diesmal bekommt es der TanzTapir mit einer kreischenden Holzsäge zu tun. Gerne können Kinder und natürlich auch ihre Eltern bei einer Autogrammstunde einen Blick hinter die Kulissen der Dreharbeiten werfen. Geplante Autogrammstunde: 15.00 mit Volker/TanzTapir, 15.30 mit Singa/TanzTapir und 16.00 mit den TA- Kids/TanzTapir (kann sich je nach Drehverlauf etwas verschieben) TanzAlarm

haus Unterschleißheim, Rathausplatz Den 30. Geburtstag unserer Tanzgruppe feierten wir im „Familienkreis“ bei unserem Sommerfest. Das gesellschaftliche Ereignis, der Jubiläumsball, findet im Rahmen unseres traditionellen Kathreinenballs statt, turnusmäßig 2017 in Unterschleißheim, in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaft Garching. Für gute Stimmung und flotte Tanzrhythmen sorgt die beliebte Siebenbürger Franz Schneider Band. Einlass ist ab 19 Uhr. Karten im Vorverkauf für 13 €, an der Abendkasse für 15 €. Der Vorverkauf beginnt am 23. Oktober, telefonisch unter 089 / 310 22 61 bei Familie Riech. Vorbestellte Karten, die vor Ballbeginn bis 19.30 Uhr nicht abgeholt sind, gehen in den Verkauf an der Abendkasse! Auch wenn der neue Wirt zu dem Zeitpunkt noch nicht für eine Großveranstaltung einsatzbereit ist, wird für Speis und Trank gesorgt sein. Vorstandschaft und Tanzgruppe freuen sich auf viele fröhliche und tanzfreudige Besucher aus nah und fern. Erika Mühlbacher, Öffentlichkeitsarbeit

TERMINE

Gleis 1 Unterschleißheim Reguläre Öffnungszeiten Gleis 1 und Cafe ess eins: Di., Fr., Sa.: 14,00 – 22.00 Uhr Mi., Do.: 12.00 – 22.00 Uhr So.: 15.00 – 22.00 Uhr Darüber hinaus je nach Veranstaltung länger. Sa., 21.10.: 18.00 Uhr Bundesliga in der Family Sportsbar: HSV – FCB So., 22.10.: ab 17.00 Uhr Eishockey in der Family Sportsbar: Eisbären Berlin – EHC Red Bull München Mi., 25.10.: 16.00 bis 18.00 Uhr Töpfern für 8- bis 13-Jährige; 18.00 bis 20.00 Uhr Cheerleading; 18.30 Uhr Hallensport in der FOS/BOS (Treffpunkt 18.15 Uhr im Gleis 1) Fr., 27.10.: ab 17.00 Uhr Teenie Halloween Party Sa., 28.10.: ab 12.00 Uhr Jungenaktion – Frühschoppen; ab 18.00 Uhr Bundesliga in der Family Sports Bar: FCB – RB Leipzig So., 29.10.: ab 17.00 Uhr Eishockey in der Family Sports Bar: EHC Red Bull München – Iserlohn Roosters Markus Baier

AWO

LANDKREIS-ANZEIGER

Begegnungszentrum für Senioren 85716 Unterschleißheim Pegasusstraße 18 Telefon 0 89/3 10 74 61

PROGRAMM: Programm vom 21.10.2017 – 03.11.2017

Anspannung, oft ist sie aber auch gar nicht bewusst. Mit Hilfe der Progressiven Muskelentspannung nach dem Arzt Jacobsen können wir üben, uns wieder besser und leichter zu entspannen. Diese beliebte Methode ist leicht zu erlernen und dabei sehr wirksam. Die Übungen werden im Sitzen durchgeführt und können Ihnen helfen, Beschwerden vorzubeugen oder diese zu lindern. Die Termine sind jeweils am Freitag, 3. November und 17. November 2017 ab 14.00 Uhr. Um Anmeldung im Büro wird gebeten.

Aktivierungsgruppe Die Aktivierungsgruppe ist ein Angebot für an Demenz erkrankte Menschen. Die Gruppe bietet einen geschützten Rahmen, wo jede und jeder so akzeptiert wird, wie er oder sie ist. Die Teilnehmer verbringen einen abwechslungsreichen Nachmittag mit z.B. leichter Gymnastik, Gedächtnisübungen und netten Gesprächen. Mit diesem Gruppenangebot möchten wir aber auch Angehörige unterstützen und entlasten. Es ist wichtig, dass sich pflegende Angehörige Freiräume schaffen, damit auch Zeit für eigene Interessen bleibt.. Die Gruppe trifft sich immer donnerstags ab 13.45 Uhr. Im Moment können wir wieder freie Plätze anbieten. Bei Interesse melden Sie sich bitte im Büro, dort erhalten Sie gerne weitere Auskünfte.

Parkinsongymnastik Für alle von Parkinson Betroffenen bieten wir einen Kurs an. Die Übungsanforderungen orientieren sich speziell am Krankheitsbild und zielen darauf ab, die Muskeln zu kräftigen, die Koordination zu schulen und somit letztlich die Beweglichkeit zu fördern und zu erhalten. Der Kurs findet wöchentlich donnerstags um 13.45 Uhr und 14.45 Uhr statt. Ein Einstieg ist ab sofort möglich, gerne auch nach einer unverbindlichen Schnupperstunde. Bitte melden Sie sich vorab im Büro an, dort erhalten Sie außerdem weitere Informationen.

Geburtstagscafé Bei unserem Geburtstagscafé am Freitag, 27. Oktober 2017 haben alle Geburtstagskinder der Monate September und Oktober die Möglichkeit, ihren Geburtstag im Begegnungszentrum zu feiern. Ab 14.30 Uhr laden wir Sie – allein oder zusammen mit Ihren Freunden und Bekannten – dazu ein, sich bei uns einen gemütlichen Nachmittag zu machen und sich mit einer guten Tasse Kaffee sowie frisch gebackenen Kuchen und Torten verwöhnen zu lassen. Die Jubilare erhalten Kaffee und Kuchen gratis als kleines Geburtstagsgeschenk von uns! Sie haben Zeit für Ihre Gäste, wir kümmern uns um die Bewirtung und ein kleines Programm. Nutzen Sie die Möglichkeit und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung.

Entspannung zum Wochenausklang Durch die Anforderungen des Alltags sind wir oft angespannt. Manchmal spüren wir diese

Vorschau

Besuch des Bayerischen Landeskriminalamts Am Mittwoch, 8. November 2017 erwartet Sie ein spannender Vormittag im Bayerischen Landeskriminalamt. Sie erfahren wie der Alltag der Beamten dort aussieht und welche Aufgaben das Kriminalamt erfüllt. Außerdem erwartet Sie ein Vortrag über Falschgeld sowie ein Film über die Arbeit des Kriminaltechnischen Instituts. Vielleicht dürfen Sie sogar einen Blick in die Waffenkammer werfen. Beim Mittagessen in der Kantine des Landeskriminalamts lassen Sie den Ausflug gemütlich ausklingen. Bitte melden Sie sich im Büro an.

Führung im Krematorium München Die Beschäftigung mit dem Tod und was danach ist, ist sicher kein leichtes Thema. Dennoch betrifft es jede und jeden und in der Familie oder mit nahen Angehörigen darüber zu sprechen, kann sehr entlastend sein. Bei unserer Führung am Freitag, 10. November 2017 geht es um das Thema Feuerbestattung. Im Krematorium am Ostfriedhof haben Sie Einblicke in den Ablauf einer Feuerbestattung. Sie besichtigen die Trauerhalle, das Sarglager sowie die für die Feuerbestattung notwendigen Öfen und können so den Weg vom Tod eines Menschen bis zur Urne nachvollziehen. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr im Begegnungszentrum. Eine Anmeldung im Büro ist erforderlich.

Samstag, 21. Oktober 2017

10.45 – 11.45 Uhr Sturzprävention II 12.00 Uhr Senioren-Mittagstisch 14.30 Uhr English Coffee Talks Do., 26.10. 09.15 – 11.45 Uhr Aquarellmalen 10.00 – 11.00 Uhr Internationale Tänze 13.45 – 15.45 Uhr Aktivierungsgruppe 13.45 – 14.30 Uhr Parkinsongymnastik I 14.45 – 15.30 Uhr Parkinsongymnastik II Fr., 27.10. 09.00 – 10.00 Uhr Gymnastik 60+ 10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I 11.00 – 12.00 Uhr Qi Gong II 12.00 Uhr Senioren-Mittagstisch 14.30 Uhr Geburtstagscafé Mo., 30.10. 10.00 – 11.00 Uhr Englisch I 12.00 Uhr Senioren-Mittagstisch Di., 31.10. Feiertag – das Begegnungszentrum ist geschlossen! Mi., 01.11. Feiertag – das Begegnungszentrum ist geschlossen! Do., 02.11. 13.45 – 15.45 Uhr Aktivierungsgruppe Fr., 03.11. 12.00 Uhr Senioren-Mittagstisch 13.30 Uhr Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene 14.00 – 15.00 Uhr Entspannung zum Wochenausklang 14.00 Uhr Spiel & Spaß mit Bingo

Bitte beachten Sie! In den Herbstferien vom 30.10. – 03.11.17 ist das Anmeldebüro von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr für Sie geöffnet.

Mittagstisch für Senioren Das Begegnungszentrum für Senioren bietet montags, mittwochs und freitags einen Mittagstisch in geselliger Runde an. Gesunde, ausgewogene Ernährung, die gerade im Alter eine wichtige Rolle spielt, ist bei der Auswahl und Zubereitung der Gerichte oberstes Kriterium. Das frisch in unserer Küche zubereitete Essen servieren wir pünktlich um 12.00 Uhr. Probieren Sie es aus und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Eine vorherige Anmeldung ist notwendig (Tel. 3107461).

Mobil mit unserem AWO-Bus Mo., 23.10. 09.15 – 10.15 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 12.00 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr 15.00 – 16.00 Uhr Di., 24.10. 09.15 – 10.00 Uhr 09.30 – 11.30 Uhr Mi., 25.10. 09.00 Uhr 09.00 – 10.00 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr

Qi Gong III Englisch Konversation Sturzprävention I Englisch I Senioren-Mittagstisch Veeh-Harfe I Veeh-Harfe II Aquatraining im Hallenbad Kreativ-Werkstatt Wanderung von Feldmoching zum Olympiapark Englisch III Gedächtnistraining

Sie würden gerne zu unserem Mittagstisch kommen? Oder zu anderen Veranstaltungen im Begegnungszentrum? Ein Anruf genügt und wir holen Sie zu unseren Veranstaltungen mit dem AWO-Bus von daheim ab und bringen Sie wieder zurück.

Schafkopfen Grundkurs und Spielpraxis Anfänger haben die Möglichkeit, das Kartenspiel an vier Abenden in Grundzügen zu erlernen. Im jeweils anschließenden Kurs bekommen Anfänger mit Vorkenntnissen mehr Tipps und Kniffe für die Spielpraxis. Termine: 6., 9., 13. und 16. November. Die Kurse finden in Kooperation mit der vhs statt, bei der Sie sich bitte anmelden.

Samstag, 21. Oktober 2017

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Ein gelungener Auftritt für die süße Versuchung

Die Unterschleißheimer Firma sweetART, unter der Leitung von Robert Oppeneder, hat sich in der 37. Ausgabe des Landkreis-Anzeigers mit dem Gewinnspiel „Pralinenkurs“ vorgestellt. Eigentlich sollten nur 12 Leser des Landkreis-Anzeigers in den Genuss dieser süßen Versuchung kommen. Aufgrund des großen Interesses von über 100 Personen an diesem Gewinnspiel hat sich sweetART entschlossen, die Anzahl der Teilnehmer am Pralinenkurs auf 50 zu erhöhen. Mit viel Spaß und Genuss wurden an drei Abenden im September verschiedene Arten von Pralinen hergestellt, genascht und mit nach Hause genommen.

Robert Oppeneder erklärte nicht nur das Befüllen und Überziehen der Pralinen, sondern vermittelte auch das richtige Temperieren von edler, belgischer Schokolade sowie die richtige Wahl und Herstellung der Pralinenfüllung. Dabei verriet er auch einige seiner Rezepte, Tipps und Ideen für die kommende Weihnachtszeit. Mit Überraschung stellten die Leser fest, dass hier in Unterschleißheim nicht nur die Möglichkeit besteht, feinste Zutaten zum vielseitigen Herstellen süßer Köstlichkeiten zu kaufen, sondern dass man bei sweetART auch viele Kurse zu diesen Themen besuchen kann. Weitere Informationen finden Sie unter www.sweetart.de Robert Oppeneder

Raiffeisenbank München-Nord eG gratuliert zur bestandenen Abschlussprüfung zum Bankkaufmann Für Timothy Groß und Philip Döbler war es ein wichtiger Tag, als Vorstand Sebastian Dienelt, Personalleiterin Sigrid Mittermair und Ausbilderin Vanessa Scheck den beiden zur bestandenen Abschlussprüfung gratulierten und die Prüfungszeugnisse bei einem gemeinsamen Mittagessen überreichten. Die Zeugnisse stehen für einen neuen Abschnitt im Berufsleben der frisch ausgelernten Bankkaufleute: Beide wurden in ein Angestelltenverhältnis übernommen und sind nun als Serviceberater in der Geschäftsstelle Feldmoching bzw. in der Hauptgeschäftsstelle in Unterschleißheim tätig. „Es ist unser erklärtes Ziel, engagierten jungen Menschen einen Arbeitsplatz mit Zukunft zu bieten“, so Sebastian Dienelt. Insgesamt absolvieren derzeit 14 junge Erwachsene ihre Ausbildung bei der Raiffeisenbank München-Nord eG. Bewerbungen für den Ausbildungsbeginn 2018 können bei Vanessa Scheck, Bezirksstraße 46 in 85716 Unterschleißheim, eingereicht werden. Romina Penzkofer

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 21. Oktober 2017

TERMINE

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen

CSU-Ortsverband Oberschleißheim

Finsteres Mittelalter? – Nein!

18. Bayerischer Hoagart'n

Freudig beschwingtes Luthermusical und Mittelalterfest im Genezareth-Haus

Der CSU-Ortsverband lädt ein zum 18. Bayerischen Hoagart'n am Samstag, den 18. November 2017, im Saal des Bürgerzentrums, Beginn 19.00 Uhr, Einlass 18.00 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden erbeten. Anmeldungen und Reservierungen bitte bei Stefanie Haselbeck unter Tel. 0172 / 8476637, steffi9676@web.de oder bei Elisabeth Tutter unter Tel. 089 / 31577503 (AB). Es singen und musizieren de Vadrahdn, die Schlossanger Musi, die Bogenhauser Sängerinnen und Silvia und Michael (Ziachduo). Der Abend wurde vorbereitet und organisiert von Stefanie Haselbeck und Elisabeth Tutter. Der Vorstand der CSU freut sich auf einen regen Besuch. Peter Benthues

Die Feierlichkeiten aus Anlass des Jubiläums zu 500 Jahren Reformation gehen auf ihre Höhepunkte zu. Und einer dieser Höhepunkte im Jubiläumsprogramm der evang. Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen war am 15. Oktober im Genezareth-Haus mitzuerleben. Unter Leitung von Ruth-Andrea Wendebourg und Sandra Nägele stellte eine Schar von Müttern und Kindern die mitreißende Aufführung des Luthermusicals „Der falsche Ritter“ und einen fröhlich bunten Mittelaltermarkt auf die Beine. Fast 9 Monate dauerten die Vorbereitungen für den wunderschönen Nachmittag und das Ergebnis der anstrengenden Probenarbeit konnte sich mehr als sehen lassen. Der Kinderchor unter Leitung von Ann-Kathrin Meyler übernahm, unterstützt von einem kleinen Orchester aus Gemeindemitgliedern, den musikalischen Part. Sandra Nägele führte als gekonnter Erzähler mittelalterlich-stilvoll durch das Geschehen und viele, viele Kinder beeindruckten durch ihre Darstellungsfähigkeiten. Dass die Darstellerin des Luther, Paulina Bauer, herausragte, liegt in der Natur einer Hauptrolle. Neben den gekonnten Schauspielaktionen und der musikalischen Gestaltung bestachen die liebevoll bis ins Detail gestalteten Kulissen. Was war das für ein Feuerwerk von kreativen Ideen und handwerklichem Geschick! Auf von Kindern dargestellten Bäumen des Waldes rund um die Wartburg fanden sich doch tatsächlich lustige, aus Toilettenpapierrollen gebastelte Eulen! Luthers Ringen um die Bibelübersetzung fand in einem unter die Haut gehenden Schattenspiel seinen Ausdruck. Burgfräulein sorgten mit einem mittelalterlichen Tanz für die passende Atmosphäre auf der Wartburg. Und, und, und … Im Hintergrund wirkten die Mitglieder des Lutherteams: Neben Ruth-Andrea Wendebourg und Sandra Nägele Carmen Deffner, Sandra Heuler, Andreas Huber, Stefanie Michalek, Bärbel Severloh-Apel, Berit Weinzierl und Tobias Zeindl. Die Aufführung des Musicals wurde ergänzt durch ein rauschendes Mittelalterfest im Kirchgarten und im mittelalterlich geschmückten Meditationshof – auch unter Beteiligung des Mittelaltervereins Unterschleißheim. Darsteller und Zuschauer konnten sich laben an Speis und Trank. Es gab frisches Butterbrot und Brunnenwasser, Stockbrot und Met, Lutherkekse und würzigen Tee. Die Kinder konnten sich bei Mittelalterspielen vergnügen. Es war ein Gewusel und Gedränge von mittelalterlich gewandeten und nicht kostümierten Menschen. Alle hatten ihren Spaß. Den krönenden Abschluss bildete ein Reigentanz im Kirchgarten zu passender Musik – ein Nachmittag, der der Gemeinde wohl lange in bester Erinnerung bleiben wird! Heike Köhler, Mitglied des Kirchenvorstands

Gleis 1 Unterschleißheim

Teenie-Halloweenparty Es gibt wieder mal eine Teenie-Party im Gleis 1! Dieses Mal wird das Thema „Halloween“ zum Anlass genommen, alle 11- bis 14-Jährigen in unseren Partyraum einzuladen. Dort gibt es neben gruseliger Dekoration, günstigen Getränken und Snacks auch die aktuellsten Hits von DJ Domi! Unter allen Verkleideten wird am Ende der Party bei einer Preisverleihung das beste Kostüm gekürt. Es empfiehlt sich also, sich ins Zeug legen! Termin: Freitag, 27.10.2017, Veranstaltungsort: Gleis 1 Unterschleißheim, Alter: 11- bis 14-Jährige, Eintritt: 2,- Euro, Beginn: 17.00 Uhr, Ende: 21.00 Uhr Musikstil: Bunt gemischt (Charts, Black, R 'n' B) mit DJ Domi Christian Fellinger

Samstag, 21. Oktober 2017

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen

Gottes Wort ist wie Licht in der Nacht Einführung der Konfirmanden des Jahrgangs 2017/2018 Bereits Anfang Oktober hat der neue Konfirmandenkurs (Jahrgang 2017/2018) unter Leitung von Pfarrer Dr. Christian Wendebourg begonnen. Zusammen mit 16 Teamern bereitet er in den nächsten Monaten 46 Jugendliche auf ihr Fest der Konfirmation im Mai 2018 vor. Am Sonntag, 15. Oktober, wurden die jungen Menschen im Gottesdienst offiziell als Konfirmanden eingeführt. Ein wenig ungewohnt ist den Jugendlichen die neue Rolle noch – der festliche Einzug in die Kirche ging noch etwas unkoordiniert vonstatten. Andererseits sind die frischgebackenen Konfirmanden sich ihrer Rolle voll bewusst. Mit viel Einsatz und Freude präsentierten sie der Gemeinde das Lied, das sie durch ihre Konfirmandenzeit begleiten soll. Ein schönes Motto für die kommende Zeit: Gottes Wort ist wie Licht in der Nacht. Pfarrer Dr. Christian Wendebourg leitete den Einführungsgottesdienst und wendete sich sowohl in Liturgie als auch in Predigt immer wieder persönlich an die Konfirmanden: Sie sind nun ein wichtiger Teil der Gemeinde! Wir wünschen den jungen Menschen eine gesegnete, erfüllte Konfirmandenzeit und die Gemeinde freut sich, deren Zeit bis zu ihrem großen Tag begleiten zu dürfen. Heike Köhler, Mitglied des Kirchenvorstands

TERMINE Mörderisches Bayern mit Udo Wachtveitl

Veranstaltungstermin auf 8. März 2018 verschoben Wegen Erkrankung eines der mitwirkenden Künstler muss die ursprünglich für Donnerstag, 19. Oktober 2017, 20 Uhr, geplante Veranstaltung „Mörderisches Bayern – Udo Wachtveitl liest Robert Hültner“ auf Donnerstag, 8. März 2018, 20 Uhr, verlegt werden. Die bereits gekauften Karten behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit. Wir bitten um Ihr Verständnis. Stadt Unterschleißheim

LANDKREIS-ANZEIGER

Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V.

Es soll weitergehen. Spendenaktion für Tschernobyl-Opfer Das Familienzentrum der Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V. (NBH) möchte, dass weiterhin Lebensmittelpakete aus Unterschleißheim die von der Tschernobyl-Atom-Katastrophe betroffenen ukrainischen Kinder erreichen. 26 Jahre hat sich der Verein „Mütter gegen Atomkraft e.V.“ um die Lebensmittelspenden gekümmert. Letztes Jahr mussten sie schweren Herzens die Arbeit einstellen, da nicht genügend jüngere Mitglieder nachrückten. Nur noch selten berichten Medien über das Reaktorunglück, es entsteht der Eindruck, Tschernobyl sei längst Geschichte. Mit den Spätfolgen muss sich allerdings der Nachwuchs auseinandersetzen, Babys und Kleinkinder, die beinahe drei Jahrzehnte später auf diese kaputte Welt gekommen sind. KinderOnkologen in Kiew und Rivne berichten, dass dieses Jahr doppelt so viele Patienten unter Folgeschäden leiden wie im Jahr zuvor. Menschen aus Strahlungsgebieten leben dort an der Armutsgrenze.

AKTUELLES

Die NBH versteht sich als sozialer Dienstleister rund um die individuellen Bedürfnisse der Bürgerinnen und Bürger in Unterschleißheim. Viele Familien zeigten sich betroffen über das Ende der Sammelaktion – hatte sich diese bei einigen schon als jährliche Tradition entwickelt. Der Vorstand der NBH reagierte auf Nachfragen und Bitten, den Spendentransport in die Ukraine fortzusetzen. Besonders das Familienzentrum hat ein Interesse daran, diesen Kindern und Familien eine Freude zu bereiten. Die Lebensmittelpakete, die immer gleich nach einer bestimmten Vorgabe gepackt werden müssen, erreichen auch Flüchtlingskinder, die dem im Osten der Ukraine wütenden Krieg ausgesetzt waren. Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer des Familienzentrums der NBH haben sich bereit erklärt, die jährliche Sammlung fortzusetzen. In der Alexander-Pachmann-Str. 40 in 85716 Unterschleißheim können daher die Pakete am Montag, den 20.11.2017 und Dienstag, den 21.11.2017 von 10.00 bis 12.00 Uhr abgegeben werden. Die fertigen Lebensmittelpakete, in Pappkartons fest verschlossen, sind für den Zoll mit einem deutlichen großen „P“ zu kennzeichnen. Mit folgenden Inhalten sind diese immer gleich zu befüllen: 2 Päckchen Rosinen, 1 Packung Müsli, 1 Packung Müsliriegel, 1 Päckchen Kakaopulver, 1 Glas Nussaufstrich (Nutella o.ä.), 1 Päckchen Suppenwürfel, 1 Päckchen Früchtetee, 1 Päckchen Lebkuchen, 2 Tafeln Schokolade, 2 Dosen Ölsardinen, 1 Beutel Vitaminbonbons, 1 Tube Zahnpasta, 1 Doppelpack Zahnbürsten, 1 Shampoo und 1 Seife oder flüs-

Samstag, 21. Oktober 2017

sige Seife, 1 Körpercreme, 1 Kuscheltier oder ein kleines Auto, 1 Päckchen Farbstifte und einen lieben Gruß auf einer Postkarte. Neben Lebensmittelpaketen sind gut erhaltene sowie saubere Spendengüter wie Bettwäsche, Decken, Winterschuhe und Bekleidung für Kinder sowie Spielzeug sehr willkommen. Diese bitte ebenfalls in Kartons verpacken. Termine: Frauenkleidermarkt am Samstag, 11.11.2017 von 9.30 bis 12.30 Uhr (Verkauf ). Herbst/Winter-Teenie- und Frauenkleidung ab Größe 164. Der Offene Treff sowie der Kinder-Secondhandshop sind während dieser Zeit geöffnet. Kinderbetreuung, Kaffee und Kuchen werden angeboten. Annahme am Fr., 10.11.2017 von 9.00 bis 12.00 Uhr u. 15.00 bis 18.00 Uhr. Rückgabe am Sa., 11.11.2017 von 16.30 bis 17.30 Uhr. Pro Verkäufer werden maximal 20 Teile und 2 Paar Schuhe sowie 5 Bücher angenommen. Bei Annahme wird eine Bearbeitungsgebühr von 10 % des Verkaufspreises erhoben. Die aktuelle Abgabeliste ist unter www.nbhush.de zu finden oder im Büro der NBH. Häkeltreff: Donnerstag, 26.10.2017, 20 Uhr im Familienzentrum. Sophie Kompe Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V. / Alexander-Pachmann-Str. 40 / 85716 Unterschleißheim / Web: www.nbh-ush.de / E-Mail: buero@nbh-ush.de / Telefon: 089 370 735 6 / Familienzentrum: mail@familienzentrumush.de / Telefon: 089/ 370 735-81 / -82

Freiwillige Feuerwehr Unterschleißheim

Höchste staatliche Feuerwehrauszeichnung für KBM Hermann Bayer Am 29. September 2017 erhielt Kreisbrandmeister Hermann Bayer (Unterschleißheim) aus der Hand der Regierungspräsidentin von Oberbayern, Frau Brigitta Brunner, das Steckkreuz des Feuerwehr-Ehrenzeichens als höchste staatliche Auszeichnung für besonderen Einsatz um das Feuerwehrwesen und bei der Bekämpfung von Notständen verliehen. Hermann Bayer trat bereits im Jahr 1971 in die Freiwillige Feuerwehr Unterschleißheim ein, in der er ab 1985 zum stellvertretenden Kommandanten und dann ab 1997 zum Kommandanten gewählt wurde. Daneben ist er seit 2005 zum Kreisbrandmeister im Landkreis München bestellt worden. Im Jahr 2009 gab er dann die Führung der Feuerwehr Unterschleißheim in jüngere Hände ab. Die Erhöhung des Dienstalters für Angehörige der Freiwilligen Feuerwehren ab dem 1. Juli 2017 auf das 65. Lebensjahr ermöglichte ihm, nun noch etwas länger aktiven Feuerwehrdienst zu leisten. Damit leistete er dann über 45 Jahre ehrenamtlichen Feuerwehrdienst in tragender Rolle in der Stadt Unterschleißheim und im Landkreis München. In seine Dienstzeit fielen u.a. die Aufstellung einer Taucherstaffel, der Neu- und Erweiterungsbau des Feuerwehrhauses Unterschleißheim an der Carl-von-Linde-Straße, die Aufstellung des First-Responder-Systems sowie die Einführung eines Abrollbehältersystems bei der Feuerwehr Unterschleißheim. Bei unzähligen Einsätzen zeichnete er sich als besonders umsichtiger und fachkundiger Einsatzleiter aus. Aber auch auf Landkreisebene brachte er sich als Ausbilder und Lehrgangsleiter mit

ein. Auf seine Initiative hin wurde das Projekt Kulturgutschutz zu einem wohl bayernweit einmaligen Konzept, das im Landkreis München in Zusammenarbeit mit der Bayerischen Schlösserund Seenverwaltung erstellt wurde. Es soll die Rettung und Sicherung von unersetzlichen Kulturgütern in historischen Gebäuden, wie z.B. den drei Schlössern in der Gemeinde Oberschleißheim, bei Bränden ermöglichen. Sein für die Freiwillige Feuerwehr Unterschleißheim über Jahrzehnte ehrenamtlicher und prägender Einsatz, aber auch die zusätzlich übernommene ehrenamtliche Aufgabe eines Kreisbrandmeisters im Landkreis München wurden nun mit der höchsten staatlichen Auszeichnung im Feuerwehrwesen durch den Freistaat Bayern geehrt. „Die Freiwilligen Feuerwehren Riedmoos und Unterschleißheim gratulieren ganz herzlich!“ Jürgen Weiß, Pressesprecher der Freiwilligen Feuerwehr Riedmoos

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 21. Oktober 2017

Sehbehinderten- und Blindenzentrum in Unterschleißheim

Punktiert-pointierter Abend mit dem Braille-Ensemble des SBZ und der Gesangsformation „Cantamus“ Treffpunkt SBZ: Das Braille-Ensemsonen, wovon neun Mitglieder ble, musikalisch unterstützt von blind und die übrigen sehbehinder Gesangsformation „Cantamus“, dert sind. präsentierte „Liebe geht durch den Die Zuschauer beim „Treffpunkt Magen … oder … kann denn Essen SBZ“ waren fasziniert, wie perfekt Sünde sein?“ Dr. Hahn in dem Stück „Das FrühRund 80 Gäste waren der Einlastücksei“ von Loriot die Originaldung des Sehbehinderten- und stimme des Ehemanns nachBlindenzentrums Unterschleißahmte und wie flink die Finger heim (SBZ) gefolgt, um am Welttag sowohl des Braille-Ensembles als des Sehens 2017 einen wirklich auch des Chors „Cantamus“ über ganz besonderen Abend zu erledas Papier oder die Lesegeräte ben. Nachdem Frau Direktorin Hilglitten. Einige Chormitglieder degard Mayr alle Mitwirkenden kannten die Texte aller Lieder und Gäste begrüßt und ihren Dank sogar komplett auswendig, was ausgesprochen hatte, eröffnete sie ebenfalls große Bewunderung das „literarisch-musikalische Buffand. fet“. Das wunderschöne BühnenIn der Pause hatten die Zuschauer bild war eigens für diesen Abend in bei einem Glas Sekt oder alkoholDr. Volker Hahn und das Gesangsensemble „Cantamus“ mühevoller Handarbeit von dem freien Getränken und einigen Fachbereich Kunst gestaltet worKnabbereien die Gelegenheit sich den und fand sehr große Anerkenauszutauschen und nicht nur vom nung. Essen und Trinken zu hören, sonZu dem Braille-Ensemble gehören dern auch selbst eine Kleinigkeit der ehemalige Schulleiter des SBZ, zu sich zu nehmen. Genauso geistDr. Volker Hahn, selbst stark sehbereich und kurzweilig wie es hindert; die blinde Lehrerin begonnen hatte, ging das ProAnnette Pavkovic und deren ebengramm, durch das Herr Dr. Hahn falls blinder Mann, Dr. Alexander mit viel Humor und kleinen EinlaPavkovic. Die drei lasen einzeln gen mit Sinnsprüchen, Gedichten oder im Wechsel mit ausgezeichneund Zitaten führte, nach der tem, schauspielerischem Talent Unterbrechung weiter. humorvolle Texte sowie Sketche Zum Schluss dieses „OhrenDas Braille-Ensemble (v.l.n.r.): Dr. Volker Hahn, Annette Pavkovic, von Loriot, Eugen Roth, Karl Valenschmauses“ dankte Frau DirektoDr. Alexander Pavkovic tin und Heinz Erhardt – allesamt in rin Hildegard Mayr dem BrailleBraille-Schrift. Das Braille-Ensemble wurde im Jahre 2010 von Herrn Dr. Ensemble, dem Chor „Cantamus“ und allen Mitwirkenden vor und hinter Volker Hahn gegründet und trat an diesem Abend zum vierten Mal im den Kulissen ganz herzlich und überreichte als Dankeschön kleine PräSBZ auf. sente. Außerdem kündigte sie den nächsten Treffpunkt SBZ am 14. Passend zu den Lesungen, die sich immer rund um das Thema Essen und Dezember 2017 an. An diesem Abend wird das Marionettentheater Bille Trinken – oft in Verbindung mit Freundschaft und Partnerschaft – drehdie Weihnachtslegende „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma präsentieren. ten, ließen die Mitglieder des A-capella-Chors „Cantamus“ ihre wunderEinige Gäste blieben nach der Vorstellung noch ein wenig, um sich über schönen Stimmen erklingen. Sie sangen in englischer und deutscher die fabelhaften Auftritte auszutauschen oder sich für einen wirklich glänSprache Stücke wie „An Apple a Day“ oder „Du paßt so gut zu mia wie zenden und sehr unterhaltsamen Abend bei den Mitwirkenden persönZucker zum Kaffee“. Der Chor Cantamus besteht aus insgesamt zwölf Perlich zu bedanken. Sandra Butscher

TERMINE Frauen-Union Unterschleißheim

Familien-Flohmarkt am 12. November Dieses Jahr veranstaltet die Frauen-Union Unterschleißheim erstmals einen großen Indoor-Flohmarkt rund um das Thema Familie. Auf einer Gesamtfläche von ca. 430 m2 stehen jedem Anbieter ein Verkaufstisch plus zwei Stühle zur Verfügung, die für eine Unkostenpauschale von 10 € direkt bei Nicole Uerpmann unter 0171 / 52 22 701 gebucht werden können. Zusätzlich kann pro Platz ein Kleiderständer selbst mitgebracht werden.

Nach Eingang der Unkostenpauschale auf dem Vereinskonto (FrauenUnion Unterschleißheim, IBAN: DE43 7016 9465 0002 5838 79) werden die Tische numerisch zugeordnet und sind am Veranstaltungstag verbindlich bis 9.30 Uhr reserviert. Rückfragen beantwortet gerne Nicole Uerpmann. Datum: Sonntag, 12.11.2017 Aufbau: ab 9.00 Uhr / Standgebühr 10 € / Tische (1,80 m x 0,80 m) werden gestellt Beginn: 10.00 Uhr Ort: Haus der Vereine, Birkenstraße 2, 85716 Unterschleißheim Nicole Uerpmann, Geschäftsführerin Frauen-Union

Samstag, 21. Oktober 2017

NEUES AUS GARCHING

LANDKREIS-ANZEIGER

Stadt Garching macht mit beim Münchner Ferienpass Ab sofort können die neuen Münchner Ferienpässe im Einwohnermeldeamt der Stadt Garching b. München erworben werden. Der Münchner Ferienpass 2017/2018 steht allen Kindern und Jugendlichen im Alter von 6 bis 17 Jahren zur Verfügung, die ihre Ferien in München und Umland verbringen wollen. Auch Kinder und Jugendliche, die nicht in München und Umgebung leben, können diesen Pass erwerben. Das kleine Gutscheinheftchen enthält viele Tipps für aufregende Unternehmungen in und um München zu kostenfreien bzw. stark ermäßigten Preisen. Die Gutscheine stellen aber nur einen kleinen Teil des Ferienpassangebotes dar. Mehr Unternehmungen, Aktionen und Kurse erscheinen in dem dazugehörigen Informationsheft, welches alle Angebote des Ferienpasses für alle Ferien (Herbst-, Weihnachts-, Oster-, Pfingst- und Sommerferien) beinhaltet. Um an den Angeboten teilzunehmen, genügt es, den Ferienpass (Gutscheinheftchen) vorzuzeigen. Der Münchner Ferienpass 2017/2018 gilt von den Herbstferien 2017 an bis zum Ende der Sommerferien 2018. Stadt Garching

355.038 Euro fürs schnelle Internet (MF) – Hoher Besuch in Garching: Der bayerische Finanz- und Heimatminister Markus Söder übergab Bürgermeister Dietmar Gruchmann Fördermittel in Höhe von 355.038 Euro für das schnelle Internet. Das Geld wird für den Ausbau des Glasfasernetzes durch die Deutsche Telekom verwendet. „Unsere Breitbandförderung ist entscheidend für die Zukunftsfähigkeit des ländlichen Raums“, betonte Markus Söder. Der Freistaat lässt sich diese Infrastrukturmaßnahme, die Arbeitsplätze schafft und erhält, bis zu 1,5 Milliarden Euro kosten. In Bayern nehmen 1.991 Kommunen (97 % aller Kommunen) am Förderverfahren teil. Ziel sind Breitbandnetze mit mindestens 50 Mbit/s Übertragungsrate.

TERMINE

Bauarbeiten auf dem Maibaumplatz Aufgrund von Bauarbeiten auf dem Maibaumplatz kommt es ab der 42. Kalenderwoche zu Beeinträchtigungen. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis zum Ende der 43. Kalenderwoche. Die Stadt Garching bittet um Verständnis. Stadt Garching

NEUES AUS GARCHING

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 21. Oktoberr 2017

Sammelaktion für Grünabfälle Einsammeln von Grünabfällen, Baum- und Strauchschnitt vom 21. Oktober bis 12. November 2017 Die Stadt Garching führt vom 21. Oktober bis 12. November 2017 eine Sammelaktion für Grünabfälle, Baum- und Strauchschnitt durch. Für die Häckselaktion stellt die Stadt Garching an insgesamt 22 Standorten in Garching und Hochbrück große 30-m3-Sammelcontainer auf, in denen die Garchinger Bürgerinnen und Bürger innerhalb dieses Zeitraums die Möglichkeit haben, ihr Grüngut abzugeben bzw. einzuwerfen. Es wird um Beachtung der folgenden Zeiträume für folgende Standorte gebeten: 1. Für die Zeit von Samstag, den 21. Oktober bis einschließlich Sonntag, den 12. November 2017 – also für den gesamten Zeitraum der Aktion – stehen die Grüngutcontainer an folgenden Standorten: - Ecke Hardtweg/Keltenweg

- Breslauer Straße in der Parkbucht vor Haus-Nr. 84 - Parkbucht Bürgermeister-Wagner-Str. Ecke Römerhofweg, ggü. dem VHS-Gebäude 2. Für die Zeit von Samstag, den 21. Oktober bis einschließlich Dienstag, 1. November 2017 stehen die Grüngutcontainer an folgenden Standorten: - Hohe-Brücken-Straße gegenüber Tannenbergstraße - Pfarrer-Seeanner-Straße vor Haus-Nr. 20a/20b - Ecke Gartenstraße/Frühlingstraße in der Frühlingstraße vor dem Spielplatz - Professor-Angermair-Ring, gegenüber Haus-Nr. 10 - Watzmannring in Höhe Haus-Nr. 78 auf dem Parkplatz - Daxenäckerweg Ecke Riemerfeldring - Einsteinstraße in Höhe Max-Planck-Straße - Parkbucht Am Mühlbach in Höhe Haus Nr. 1b - Dirnismaning bei der Wertstoffsammelstelle 3. Für die Zeit von Mittwoch, den 2. November (Standortwechsel) bis einschließlich Sonntag, den 12. November 2017 stehen die Grüngutcontainer an folgenden Standorten: - Michael-Asam-Weg vor Haus 35 - Königsberger Straße vor Haus-Nr. 26 - Ecke Jochbergweg/Watzmannring - Ecke Daxenäckerweg/Lusenweg vor Haus-Nr. 22 - Untere Straßäcker, Parkplatz vor der Kindertagesstätte - Ecke Echinger Weg / Lehrer-Stieglitz-Straße - Ecke Ismaninger Straße / Kanalstraße - Angerlweg Ecke Überreiterweg - Dirnismaning an der Überquerung B 11 / Schleißheimer Kanal - Poststraße beim Zugang zum Sportgelände an der Schule St. Severin Im Rahmen dieser Grünabfälle-Sammelaktion können auch Grasschnitt, Blumen und Laub abgegeben werden. Wir bitten jedoch eindringlich darum, dieses Grüngut nicht in Müllsäcke verpackt, sondern als loses Material in die Sammelcontainer einzuwerfen. Die Sammelcontainer sind mit dem Hinweis „Nur für Grünabfälle, Baum- und Strauchschnitt“ beschildert. Die Stadt Garching trägt dafür Sorge, die Grüngutcontainer in den angegebenen Zeiträumen unverzüglich leeren zu lassen, sobald sie voll sind. Sollte dies einmal nicht der Fall sein, bitten wir um eine kurze Mitteilung unter der Tel. 089 / 32089-191 oder -139. Wichtiger Hinweis: Das Ablagern von Gartenabfällen außerhalb des oben genannten Zeitraums oder an anderen Stellen im Ortsgebiet ist nicht gestattet und wird als Ordnungswidrigkeit geahndet. Das Abladen von anderen Abfällen wie Müllsäcken etc. ist ebenfalls nicht gestattet und wird ebenfalls als Ordnungswidrigkeit geahndet. Stadt Garching

Förderverein Garchinger Geschichte zu Gast in der Stadtbücherei Garching

„Requiem für den Kriegerund Soldatenverein Garching – Die Liquidatoren berichten“ Rudi Naisar im Gespräch mit den Gästen des Abends am Mittwoch, 8. November 2017 Musik: Norbert Kutta mit Bläserensemble Danach: Kleiner Umtrunk mit Gespräch im Lesegarten der Stadtbücherei

Beginn: 19.30 Uhr Bitte reservieren Sie kostenlose Eintrittskarten an der Infotheke Stadtbücherei Garching, Bürgerplatz 11, 85748 Garching, Tel. 089 / 320 89 211 Wolfgang Bachschneider

Samstag, 21. Oktober 2017

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

LANDKREIS-ANZEIGER

Besuch der Gemeinde Eching bei der Partnergemeinde Trezzano bei Mailand Anlässlich des 45-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft besuchten wir unsere Freunde in Italien am ersten Oktoberwochenende Nach einer Hochzeit am Samstagvormittag empfing Bürgermeister Fabio Bottero die Delegation aus Eching im Rathaus und Bürgermeister Sebastian Thaler durfte sich in das goldene Buch der Comune Trezzano eintragen. Nach einem Besuch der Mailänder Innenstadt mit Dom am Samstagnachmittag wurde am Abend das 45-jährige Bestehen der Partnerschaft gefeiert. Dazu gab es im Bürgerhaus eine Fotoausstellung mit zahlreichen Erinnerungen schöner feierlicher Momente aus dieser Zeit. Der Gemeinde Eching wurde im Rahmen der Feierlichkeiten der „Trezzano-Oskar“ für die langjährige Freundschaft verliehen. Als Höhepunkt wurde sogar ein 30-minütiger Film aus den 70er Jahren gezeigt über einen Staffellauf der Italiener von Trezzano nach Eching. Sie bewältigten diese Strecke damals in nur zwei Tagen als Staffel, wobei auch der Spaß und das Gesellschaftliche nicht zu kurz kamen. Die aufkeimende Idee einer Neuauflage fand großen Anklang – diesmal vielleicht in die andere Richtung. Sichtlich erfreut zeigten sich die Gastgeber auch davon, dass Bürgermeister Thaler und Gattin in Tracht zum Fest erschienen waren – ein eher seltener Anblick in Mailand, der gerade Anfang Oktober etwas Wiesn-Flair nach Trezzano brachte. Im Vorfeld der Feierlichkeiten fand noch eine Übung der örtlichen Feuer-

wehr statt, bei der ein brennendes Auto, das gegen einen Baum geprallt war, von den italienischen Feuerwehrleuten befreit wurde. Echings Partnerschaftsbeauftragter Peter Kriglowitsch schmiss sich in die Echinger Feuerwehruniform und half seinen italienischen Kollegen beim Bergen des Wracks. Am Sonntag fand auf dem Marktplatz ein Fest der Vereine statt, bei dem sich Sportvereine, Elterninitiativen, Polizei und viele weitere Initiativen präsentierten und Vorführungen darboten. Einziger Wermutstropfen war, dass sich außer dem Bürgermeister mit Frau und dem Echinger Partnerschaftsbeauftragten Peter Kriglowitsch

mit Frau keine weiteren Echinger Bürgerinnen und Bürger der Delegation angeschlossen hatten. Laut Bürgermeister Thaler ist dies dem zeitweise ruhenden Verhältnis zwischen beiden Kommunen geschuldet, denn bei der Partnergemeinde gab es in den vergangenen Jahren einige Amtswechsel aufgrund von Korruptionsermittlungen. Thaler wünscht sich, die Partnerschaft in den kommenden Jahren wieder aufleben zu lassen und künftig mit einem ganzen Bus aus Eching anzureisen, wie es bei den Ungarnbesuchen in Majs gang und gäbe ist. Sebastian Thaler, Erster Bürgermeister

Gemeindebücherei Eching

Abschlussfest des Sommerferienleseclubs Über 60 Echinger Buben und Mädchen haben in diesem Jahr beim Sommerleseclub der Gemeindebücherei mitgemacht. Die 223 extra dafür angeschafften Bücher wurden insgesamt 452-mal ausgeliehen. Die meisten Teilnehmer haben mehr als 3 Bücher in den Ferien gelesen, viele sogar ein Vielfaches davon und bekamen deshalb beim feierlichen Abschluss der Ferienaktion am 22. September eine Urkunde überreicht. Mit Spannung haben die anwesenden Leseratten dann die Auslosung der diesjährigen Hauptpreise aus allen abgegebenen Bewertungskarten verfolgt: Glückliche Gewinnerin des 1. Preises, zwei Gutscheine für die Bavaria-Filmstudios, ist Isabel Lemdche. Je einen Büchergutschein des Echinger Bücherladens gewannen Leonie Hinsberger, Manuela Felsner und Laura Handschuh. Über einen Gutschein des Eiscafés Cellino freuten sich Yasmin Leupold und Jenny Imhof. Aber auch alle anderen Kinder gingen nicht leer aus. Sie durften sich aus einem reichhaltigen Angebot, gespendet von der Raiffeisenbank Eching und der Gemeindebücherei, Trostpreise aussuchen. „Im nächsten Jahr bin ich mit Sicherheit wieder dabei!“, sagte ein strahlender Teilnehmer und drückte damit aus, was unser Ziel ist: Lesen macht Spaß und ist immer ein Gewinn! Angelika Hofmann

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

Samstag, 21. Oktober 2017

VHS Neufahrn

Vorträge zu Gesundheitsthemen Den eigenen Körper besser verstehen – das ist das Ziel einer Reihe von Vorträgen, die die Volkshochschule Neufahrn im laufenden Herbstsemester im Fachbereich „Gesundheit“ anbietet. Die Informationen sollen unter anderem helfen, das „Fachchinesisch“ der Mediziner bei Arztbesuchen leichter zu entschlüsseln und bewusst auf eine gesunde Ernährung zu setzen. So erläutert Heilpraktikerin Anja Rieger im November, dass hinter vielen Krankheiten eine chronische Entzündung stecken kann, die manchmal sogar unbemerkt bleibt. Die Dozentin zeigt auf, wie diese erkannt werden kann und welche Ursachen möglich sind. Im Mittelpunkt steht die Frage, wie sich chronische Entzündungen verhindern lassen. In einem weiteren Vortrag im Januar befasst sich Anja Rieger, die in Unterföhring eine eigene Praxis führt, mit Lebensmittelzusatzstoffen. Ihr Überblick zeigt, was sich hinter den Fachausdrücken auf Produktetiketten verbirgt und was Süßstoffe, Verdickungsmittel, Geschmacksverstärker, Konservierungsstoffe und Aromen im Körper bewirken können. Ein weiterer Referent der Neufahrner vhs legt ebenfalls den Akzent darauf, wie wichtig es ist, sich in Ernährungsfragen auszukennen: Lebens-

mittelchemiker Dr. Johannes Griffig sucht Antworten auf die Fragen „Was macht uns krank, was hält uns gesund?“ und argumentiert, dass man das Risiko schwerer Krankheiten durch eine bewusste Ernährung, aber auch durch einen bestimmten Lebensstil einschränken kann. Dr. Rudolf Rehbach wiederum verweist auf den Zusammenhang zwischen Vitamin-D-Mangel und Zivilisationskrankheiten wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes oder Krebs. Die Vorträge von Dr. Rehbach im November und Dr. Griffig im Januar sind gebührenfrei. Mehr Informationen zu den genannten Angeboten und die Möglichkeit der Anmeldung finden Interessierte online unter www.vhs-neufahrn.de. Telefonisch gibt das vhs-Team unter der Nummer 08165 7361 Auskunft. Anja Rahimpour

Ev. Kindergarten Regenbogen in Eching

Neuwahl des Elternbeirates: Wieder ein sehr großer Kreis Und wieder ein Rekord: 19 Mitglieder hat der neue Elternbeirat im Evangelischen Kindergarten Regenbogen. Die Stellvertretende Leiterin der Einrichtung, Margit Fünfgelder, zeigte sich sehr beeindruckt vom großen Engagement der Eltern: „Wir freuen uns sehr, wieder einen so großen Elternbeirat zu haben, denn so können viele Projekte tatkräftig umgesetzt werden. Wir sind dafür sehr dankbar!“ Bei der Wahl zum Vorsitzenden wurde Volker Pechtold in seinem Amt bestätigt. „Wir haben im letz-

TERMINE

Bürgerversammlungen Gemeinde Neufahrn am 25. und 26. Oktober

ten Jahr neben Flohmarkt und Elterncafé einfach immer zugepackt, wenn Hilfe angesagt war. Auch mit viel Zeit bei vielen Gesprächen mit den Eltern“, berichtet Pechtold. Und dank des großen Elternbeirates soll es auch so bleiben. Zuletzt wurden sogar Möbel für den Kindergarten in Eigenregie gebaut. Erste Termine hat der neue Elternbeirat bereits geplant: am 8. November 2017 wird es einen St.-Martins-Umzug mit Pferd und Reiter im Freizeitgelände geben, für den 20. Januar 2018 wird ein „Alles muss raus“-Basar geplant: Kinder-Kleidung für Winter und Frühling, Spielzeug und „gerne auch ein paar Sachen, die Weihnachten doch nicht so angekommen sind, können dann neue Besitzer finden“, lacht Pechtold. Weiter will man den Kindergarten beim neuen Projekt „Ernährungsberatung“ unterstützen und ein samstägliches internationales und gesundes Frühstück für Eltern und Kinder dazu zeitnah organisieren. Frank Horlbeck

Nächste Woche finden die ersten beiden Bürgerversammlungen der Gemeinde Neufahrn statt und zwar am Mittwoch, 25. Oktober in Giggenhausen (Gasthof Metzgerwirt) und am Donnerstag, 26. Oktober in Massenhausen (Gasthof Hepting). Beginn ist jeweils um 19.00 Uhr. Nicole Dobner, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Bündnis 90 / Die Grünen Neufahrn

Grünen-Treff mit Bürgermeister Franz Heilmeier Termin ist Donnerstag, der 16.11.2017, um 19.30 Uhr im Hotel/Gasthof Maisberger. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich dazu eingeladen, aktuelle Themen der Neufahrner Gemeindepolitik und rund um Neufahrn mitzubesprechen und zu diskutieren. Margarete Heim

Der neu gewählte Elternbeirat (v.l.n.r.): Hinten Julia Heinlein, Claudia Liebethal, Katrin Richter, Vorsitzender Volker Pechtold, Franziska Harrer, Martina Schneller, Harriet Zultner; vorne Melanie Störzel, Frank Horlbeck, Irina Näther, Alexandra Oster, Sabine Derheld, Martina Henschel, Monika Dengjel; es fehlten: Irena Langer, Stefan Riese, Michael Friedrich, Claudia Otto und Denise Achmiller

Samstag, 21. Oktober 2017

NEUES AUS HAIMHAUSEN

Haimhauser KulturKreis „vergrößert“ sich Mit Freude begrüßte Marja-Leena Varpio das 400. und 401. Mitglied des Haimhauser KulturKreises in der Kulturkneipe. Als Willkommensgeschenk bekamen Evelyn Eichhorn und Jürg Heggendorn je eine Freikarte für eine Veranstaltung ihrer Wahl überreicht und freuten sich über das attraktive Programm. Im Rahmen des Runden Tisches bot sich die Gelegenheit zum Kennenlernen und Austausch mit aktiven Mitgliedern und dem Vorstand. Christiane Kettinger, Haimhauser KulturKreis

CSU Haimhausen spendet für BRK „Helfer vor Ort“ Über eine Spende in Höhe von 300 Euro durfte sich das Team der „Helfer vor Ort“ in Haimhausen freuen. Die finanzielle Unterstützung ist für das neue Einsatzfahrzeug bestimmt. CSU-Ortsvorsitzende Claudia Kops und CSU-Schatzmeister Anton Rottmair überreichten die Spende an Emilie Rückert, die als Vertreter der „Helfer vor Ort“ den Betrag entgegennahm. Da das bisherige Fahrzeug nach 17 Jahren in „die Jahre gekommen ist“, wollen und müssen sich die derzeit sieben Frauen und Männer der Haimhauser BRKHelfergruppe ein neues Einsatzfahrzeug anschaffen. Dieses Vorhaben hat Anfang Oktober die CSU Haimhausen mit einem herzlichen Vergelt's Gott für das ehrenamtliche Engagement unterstützt. Die Helfer vor Ort sollen die Zeit zwischen dem Eintreten des Notfalls und der ersten medizinischen Versorgung verkürzen. Bei einem Notfall werden die HvO automatisch von der Rettungsleitstelle alarmiert. Durch die kurzen Anfahrtswege und die Ortskenntnis der Helfer könne man schnell vor Ort sein, so Emilie Rückert. Claudia Kops

LANDKREIS-ANZEIGER

Apotheker Peter Geier feierte seinen 70. Geburtstag Seinen 70. Geburtstag feierte Anfang Oktober unser langjähriges CSU-Mitglied, der Haimhauser Apotheker Peter Geier. Peter Geier, der sich um die düstere Zukunft der Landapotheken Sorgen macht, engagiert sich mit seinem Wissen seit Jahren im Gesundheitsund Pflegepolitischen Arbeitskreis (GPA) der CSU. Die CSU-Ortsvorsitzende Claudia Kops gratulierte ihrem Mitglied mit einem Geschenk im Namen der CSU Haimhausen – wie auch persönlich – zum „runden Geburtstag“. Claudia Kops

TERMINE Haimhauser KulturKreis

Kulturkneipe geöffnet Die Kulturkneipe des Haimhauser KulturKreises ist seit Jahren samstags nicht nur an Veranstaltungstagen geöffnet, sondern jeden Samstag sowie mittwochs und am 1. Freitag eines Monats jeweils von 19.30 bis 24.00 Uhr. Jeder ist willkommen, der abends gerne auf ein kühles Bier, ein Glas Wein oder einen anderen Drink einkehren möchte – ganz sicher trifft man nette Leute, die neben Kultur vielseitig interessiert sind, anregende Gespräche sind gewiss garantiert. Weitere Informationen finden Sie auf der Website www.haimhauser-kulturkreis.de. Kommen Sie einfach mal vorbei. Christiane Kettinger, Haimhauser KulturKreis

Haimhauser KulturKreisKneipe

Der Abendgang des Unterlands

V.l.n.r.: Anton Rottmair, Emilie Rückert, Claudia Kops

Humor und Musik, Pointen und Poesie, Kabarett und Kaspar Hauser, Genie und Wahnsinn sowie Deutschland und Österreich – Severin Gröbner ist ein Grenzgänger der Kabarettisten-Szene. Ausgezeichnet seit 1995 mit zahlreichen Preisen (u.a. Grazer Kleinkunstvogel, deutsche und österreichische Kabarettpreise, Salzburger Stier), Autor, Radiokolumnist auf BR 2, HR 2, Ö 1 – Severin Gröbner ist prädestiniert, am Samstag, den 28. Oktober, um 20 Uhr in der Haimhauser KulturKreisKneipe „den Abendgang des Unterlands“ zu erläutern. Christiane Kettinger, Haimhauser KulturKreis

Samstag, 21. Oktober 2017

KIRCHENTERMINE/TRAUERANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Regelmäßige Gottesdienste Di., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Do., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Fr., 17.00 Uhr Oktober-Rosenkranz So., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 22.10., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst, musikal. Gestaltung: Jugendchor St. Ulrich; 10.00 Uhr

Kindergottesdienst im Pfarrsaal Mo., 23.10., 17.00 Uhr Tanzkreis „50plus“ im Pfarrsaal Do., 26.10., 20.00 Uhr Ökumenisches Seminar

„Reformation – eine Brücke für die Ökumene?“ Referent: Dr. Alexander Nawar Fr., 27. – Sa., 28.10., 19.00 Uhr Bibellesenacht im Pfarrheim

Mi., 25.10., 14.00 Uhr Seniorensingkreis im

Pfarrheim Fr., 27.10., 19.00 Uhr In der Unterkirche Medita-

tionsweg des Herzensgebets

St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-

abendmesse So., 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrge-

meinde Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Sa., 21.10., 9 – 12 Uhr Kleidersammlung am Kir-

chenplatz St. Korbinian So., 22.10. ab 11.15 Uhr KAB-Frühschoppen im

Pfarrheim

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen Genezareth-Kirche So., 22.10., 10.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Dr.

Christian Wendebourg Genezareth-Haus Di., 24.10., 20.00 Uhr Tanzend den Weg finden –

„… kommt und tanzt mit – das Jahr will reifen!“ Ltg. Birgit Wiedermann Do., 26.10., 20.00 Uhr Ökumenisches Seminar 2017 mit dem Thema: 500 Jahre Reformation,

TRAUERANZEIGEN

Lohhof, den 19. Oktober 2017

Ich bin nicht tot. Ich tausche nur die Räume. Ich leb in Euch und geh durch Eure Träume.

Bestattungsinstitut MÜHLBAUER 85229 MARKT INDERSDORF WALDSTRASSE 9 TELEFON 0 81 36/50 64 TAG UND NACHT

(Michelangelo)

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermutter und Oma

Resi Fischer * 6. Juni 1931

† 10. Oktober 2017

In Liebe und Dankbarkeit:

Udo, Birgid und Annkathrin Fischer

Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • Vorsorge Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten Große Auswahl an Särgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

Die Trauerfeier mit anschließender Beerdigung fand im engsten Familienkreis am Donnerstag, 19. Oktober 2017 im Friedhof Lohhof an der Nelkenstraße statt. Die Raiffeisenbank München-Nord eG trauert um ihren langjährigen Mitarbeiter Herrn

Josef Widmann der am 16.10. 2017 verstorben ist. Durch seine hilfsbereite, von Menschlichkeit und Toleranz geprägte Art hat er sich die Anerkennung und Wertschätzung der Kolleginnen und Kollegen erworben. Mit den Angehörigen trauern wir um den Verstorbenen, dem wir ein ehrendes Gedenken bewahren werden. Raiffeisenbank München-Nord eG Peter Reischmann, Sebastian Dienelt Rudolf Fischer Vorstand Betriebsratsvorsitzender

Wenn Sie die schmerzliche Pflicht haben, über den Tod eines lieben Menschen zu informieren, dann hilft Ihnen eine Traueranzeige im Landkreis-Anzeiger

Beratung: 089/32 18 40-32

Samstag, 21. Oktober 2017

KIRCHENTERMINE/APOTHEKEN

3. Abend in St. Ulrich: Reformation – eine Brücke für die Ökumene? Ref.: Dr. Alexander Nawar Maria-Magdalena-Haus So., 22.10., 15.30 Uhr „Kirchenmäuse“ – für Kin-

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen

der bis zu 5 Jahren mit ihren Eltern oder Großeltern

Christliche Gemeinde Unterschleißheim

Johann Hörmann in Ottershausen Mi., 25.10., 8.08 Uhr „acht nach acht“ – Gebet in den Tag im Pfarrhaus

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust-

heim Weitere Gottesdienste / Veranstaltungen Di., 24.10., 16.00 Uhr Messe in der Hauskapelle St. Benno, Mittenheim; 20.00 Uhr Gott im Alltag

entdecken, Pfarrheim StW Mi., 25.10., 15.30 Uhr Messe im Seniorenpark Do., 26.10., 19.19 Uhr Haltepunkt – ein Abendgebet im Alltag, StW; 20.00 Uhr Treffen Kindergottesdienstteam, Pfarrküche MPB Fr., 27.10., 19.00 Uhr Anbetungsstunde, StW; 19.30 Uhr Glaubensgesprächskreis, Pfarrhaus StW

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 22.10., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abend-

mahl (Diakon Peter Buck) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 20 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren. Lange Luther-Nacht – Nacht der offenen Kirche Am Freitag, 27. Oktober ist die Trinitatiskirche von 18 bis 24 Uhr geöffnet. Von 18 bis 20 Uhr gibt es Musik aus Luthers Zeit. Von 20 bis 22 Uhr

werden Musik und Lesung von Luther-Texten, und Bibelübersetzungen verschiedenen Mundartübersetzungen zu jeder halben Stunde vorgetragen. Von 22 bis 24 Uhr erklingt wieder Musik aus Luthers Zeit. Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Menschen, die Freude am Singen haben, sind jederzeit herzlich willkommen; Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche; Leitung: Alice Hildebrandt.

potheken-Notdienst

So., 22.10., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst in Großnöbach mit Schützenjahrtag Weng; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen; 11.30 Uhr Taufe Kilian

Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

LANDKREIS-ANZEIGER

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching So., 22.10., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr Krusche),

im Anschluss: Gemeindeversammlung unserer Kirchengemeinde in der Magdalenenkirche, der Kirchenvorstand informiert über Aktivitäten des letzten Jahres und gibt einen Ausblick auf das kommende Jahr. Natürlich haben Sie Gelegenheit, Fragen und Wünsche an uns zu richten. Im Anschluss gemeinsames Mittagessen im Gemeindezentrum. Mo., 23.10., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr. Lösch, Tel. 089-319 26 70; 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Hans, Tel.: 0175-400 34 36; 19.00 Uhr Bibelgesprächskreis mit Pfr M. Krusche im Gemeindezentrum 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche Mi., 25.10., 19.30 Uhr Magdalenenchor Do., 26.10., 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche Fr., 20.10., 16.00 – 19.00 Uhr Konfi-Treff; 19.30 Uhr Diskussionsabend und Gedankenaustausch zu den „Echinger Thesen“ vom 2. Juli 2017 im Gemeindezentrum

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 21.10., 11.00 Uhr Taufe von Jakob Bartl in Alt-Andreas; 18.00 (– 18.30) Uhr Beichtgelegenheit bei Pfarrer Guggenbiller; 18.15 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Vor-

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 21. Oktober 2017 Apotheke Dr. Aurnhammer Bahnhofstr. 26, Ismaning......................96 86 88 Sonntag, 22. Oktober 2017 Apotheke am Maxfeld Maxfeldhof 5, Unterschleißheim......31 60 51 28 Montag, 23. Oktober 2017 EHO-Apotheke Bahnhofstr. 4 b, Eching......................3 19 40 55 Dienstag, 24. Oktober 2017 Delphin-Apotheke Feierabendstr. 51, Oberschleißheim 3 15 05 02 Mittwoch, 25. Oktober 2017 Isar-Apotheke Schleißheimer Str. 30a, Garching ..24 41 60 60 Donnerstag, 26. Oktober 2017 Apotheke am Bach Hauptstr. 66, Goldach ..................08 11/9 86 00 Amalien Apotheke Bahnhofstr. 17, Ismaning......................96 84 54 Freitag, 27. Oktober 2017 Stadt-Apotheke Münchener Str. 7, Garching ..............32 90 91-0

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

abendgottesdienst So., 22.10., 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst Di., 24.10., 14.00 Uhr Krankengottesdienst, anschl. Kaffee und Kuchen im Pfarrsaal; 17.00 Uhr Oktoberrosenkranz in Alt-Andreas Mi., 25.10., 19.00 Uhr Hl. Messe in Alt-Andreas Do., 26.10., 19.00 Uhr Hl. Messe in Dietersheim Fr., 27.10., 8.00 Uhr Hl. Messe; 17.00 Uhr Okto-

Amtszeit der Pfarrgemeinderäte beträgt vier Jahre. Gewählt werden kann, wer das 16. Lebensjahr vollendet hat und katholischer Christ ist.

berrosenkranz in Alt-Andreas

Die Freie evangelische Gemeinde Eching ist nach Neufahrn in die Zeppelinstraße 2 umgezogen. Wir haben jeden Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst. Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Zudem haben wir unter der Woche in Eching, Neufahrn und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: http://www.eching-feg.de

Besondere Termine / Veranstaltungen: Frauenbund: Samstag, 21.10., 14.00

Uhr

Geburtstagsfeier im Pfarrsaal Sa., 28.10. Altpapier-Sammlung (keine Altkleider) zugunsten der Mission Ökumenisches Taizé-Gebet: Jeden Sonntag (außer in den Schulferien) findet ein ökumenisches Taizé-Gebet statt, bis 31.10, 19.30 Uhr in der Pfarrkirche Kandidieren – Wählen – Mitbestimmen: Am 25.2.2018 ist Pfarrgemeinderatswahl! Wir suchen für die kommende Pfarrgemeinderatswahl Kandidaten, die sich in unserer Pfarrei engagieren wollen. Wenn Sie Lust haben; die nächsten vier Jahre in diesem Gremium mitzuwirken, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro. Die

Freie evangelische Gemeinde Eching

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche So., 22.10., 10.00 Uhr Gottesdienst (Lektor

Fuchs) mit Kindergottesdienst Di., 24.10., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudatechores

LANDKREIS-ANZEIGER

KIRCHENTERMINE/AKTUELLES

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin So., 22.10., 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 10.00 Uhr Kindergottesdienst (Beginn im Pfarrsaal) Di., 24.10., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 25.10., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.-Josefs-

Kapelle im Seniorenpflegeheim Do., 26.10., 18.30 Uhr Stille Anbetung; 19.00 Uhr Hl. Messe Fr., 27.10., 8.30 Uhr Morgenlob (Laudes); 9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr Eucharistische Anbetung in St. Severin (– 15.00 Uhr); 14.45 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz; 17.00 Uhr Rosenkranz im Seniorenpflegeheim

St. Katharina Sa., 21.10., 14.00 Uhr Taufe v. Hannah Margare-

tha Brandl und Maximilian Jonathan Schmidt; 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 21.10., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtge-

legenheit So., 22.10., 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 25.10., 7.15 Uhr Hl. Messe; 7.45 Uhr Stille

Anbetung für geistl. Berufe u. Anliegen der Pfarrei Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen So., 22.10., 17.00 Uhr „Cross-fit“ – Andacht mit

Samstag, 21. Oktober 2017

geistl. Impuls u. neuem geistl. Liedgut (St. Severin) Mo., 23.10., 14.00 Uhr Kaffeekranzerl im Pfarrsaal Hochbrück Mi., 25.10.,19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana Do., 26.10., 20.00 Uhr Gemeinsame Sitzung von Pfarrgemeinderat und evang. Kirchenvorstand im Clubraum Fr., 27.10., 18.30 Uhr Treffen der Legio Mariae (Legiozimmer) Vorschau

Wenn Wege sich trennen ... Ökum. Gottesdienst für getrennt Lebende und Geschiedene am Freitag, 17.11.2017, 19.30 Uhr in der Jesuitenkirche St. Michael, Neuhauser Str. 6, München info@landkreis-anzeiger.de

AKTUELLES 130 Jahre Gesangverein in Schleißheim

Schwarzmeer-Kosaken bei Germania Konzert am 4. November im Bürgerhaus Oberschleißheim Am 1. Oktober 1887 gründet ein Dutzend sangesfreudiger Männer den Männergesangverein Germania Schleißheim. Rund 10 Jahre lang wird eifrig gesungen, dann verschwindet der Verein aus unerfindlichen Gründen von der Bildfläche, der Gesang ruht. Im Jahr 1901erfolgt die 1. Wiederbelebung. Ab diesem Jahr werden auch alle den Verein betreffenden Ereignisse und Personalien in einem Protokollbuch akribisch niedergeschrieben. Die 2. Wiederbelebung nach dem 1. Weltkrieg ruft den Verein im Jahr 1919 wieder ins kulturelle Leben zurück. Es beginnt eine Blütezeit des Männerchors. Der Verein avanciert zu einem festen kulturellen Bestandteil in der Gemeinde. Bei kommunalen Veranstaltungen, Vereinsfesten oder auch privaten Feiern ist ein Auftritt des Chors nicht mehr wegzudenken. Er selbst veranstaltet regelmäßig Konzerte, eigene Feste und bis in die 80er Jahre auch öffentliche Tanzveranstaltungen. Nicht zuletzt wegen der politischen Entwicklungen und einschneidenden Veränderungen im Vereinsrecht nimmt der Probenbesuch ab etwa 1933 immer mehr ab und kommt mit Kriegsbeginn völlig zum Erliegen. Nach dem 2. Weltkrieg erfolgt am 7.12.1949 die 3. Wiederbelebung des Vereinslebens. Wenngleich in den ersten Jahren nach Kriegsende bei den Männerchören noch durchaus ein erfreulicher Zulauf festzustellen war und es auch heute noch blühende und wachsende Männergesangvereine gibt, ist seit den siebziger, achtziger Jahren ein wachsendes Sterben bei den Männerchören unübersehbar. Aufgrund eines nachhaltigen Nachwuchsmangels waren die Chöre in zunehmendem Maße nicht mehr in der Lage, die für einen ordentlichen Männergesang erforderlichen vier Stimmbereiche aufzubringen. Um diesem finalen Schicksal zu entgehen und um auch weiterhin singen zu können, schlossen sich die noch verbliebenen sangeswilligen Männer verschiedener Vereine häufig zusammen oder sie brachten Mut und Überwindung zu einem revolutionären Schritt auf, so wie es auch der Männerchor in Oberschleißheim schaffte. Im Jahr 1998 wurde nämlich der Versuch unternommen, durch die Aufnahme von Frauen einen Gemischten Chor aufzubauen. Es ist ein offenes Geheimnis, dass vielen Männern das Herz geblutet hat. Dieser neue Chor konnte rasch durchschlagende Erfolge verzeichnen und zu einer festen Größe heranwachsen – das Überleben des Gesangvereins war gesichert. Am 15.1.2008 wurde deshalb in bemerkenswerter Konsequenz der „Männergesangverein“ in die allgemeine Bezeichnung „Gesangverein“ umbenannt, in dem zunächst Männerchor und Gemischter Chor parallel

existierten. Auf der 125Jahr-Feier im September 2012 erfolgte dann aber doch der letzte öffentliche Auftritt des reinen Männerchors Germania Schleißheim. Dem Gemischten Chor ist es in den letzten Jahren gelungen, das überalterte deutsche Liedgut mit romantisierenden Volksliedern durch ein modernes, internationales Liederrepertoire mit zeitgemäßem Klang abzulösen, ohne die bekannten, ins Ohr gehenden Lieder aus Oper und Operette zu vernachlässigen. Zum diesjährigen 130. Jubiläum hat sich der Gesangverein etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Sie haben die international renommierten Schwarzmeer-Kosaken unter der Leitung von Peter Orloff eingeladen, am 4. November um 17 Uhr im Bürgerhaus Oberschleißheim ein Konzert zu geben, natürlich unter Mitwirkung des Gesangvereins Germania, der sich aber mit der Rolle einer Vorgruppe zufriedengibt. Der Gemischte Chor beginnt den Abend mit drei Liedern: „Fliegermarsch“ aus der Operette „Der fliegende Rittmeister“ von Hermann Dostal, „Memory“ aus dem Musical „Cats“ von Andrew Lloyd Webber und „Power“ von Myrna Summers. Es dirigiert Joachim Nikolai und am Flügel begleitet Felix Thalhammer. Danach gibt Peter Orloff mit einem Ensemble von Weltklasse ein vollständiges, mindestens zweistündiges Konzert. Die Zuhörer können sich auf ein einmaliges und faszinierendes Konzertereignis freuen, auf eine Reise durch das alte Russland mit Romanzen, Geschichten und Balladen von überwältigender Ausdruckskraft, tiefer Melancholie und überschäumendem Temperament. Am Ende des Konzerts singen dann Kosaken-Chor und Gemischter Chor gemeinsam „Ich bete an die Macht der Liebe“. Kartenvorkauf (25,- €) bei Schreibwaren Heckenstaller, Am Stutenanger 6; Optik-Partner Kloske, Feierabendstraße 53 und Schreibwaren am Schloss, Freisinger Straße 11. Alexander Bautzmann

Samstag, 21. Oktober 2017

IMMOBILIEN-/STELLENANZEIGEN

Immobilien-Angebote privat und gewerblich Wohnung zentrale Lage zur Eigen- Prov.frei: DHH in TRAUMLAGE Gernutzung oder Anlage vom Eigentü- mering Unterpfaffenhofen. Großzüg. mer. ( 0151-152 49 353 DHH im Landhausstil, Wfl. ca. 170 m2, Grdst. 320 m2, Bj. 1988, € 989.000.-, Top-FeWo Bischofsmais, nur € ( 08191-9477981 keine Makleranfra13.000.-, ( 0171-56 26 096 gen erwünscht

REH mit Süd-Garten in USH ca. 152 m² Wfl., ca. 30 m² Nfl., Bj. 2001, ca. 168 m² Grdst., unterkellert, ausgebautes Dachstudio, EBK, 2 Bäder, Gäste-WC, Kamin, Whirlpool, Terrasse und Garten, V: 63,67 kWh, Erdgas, KP 760.000,- € + 15.000,- € Garage, Käuferprovision 3,57% inkl. MwSt., Immobilien M-Nord GmbH, 089 / 31907042

Wir VERKAUFEN Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI fachkompetent und sicher

LANDKREIS-ANZEIGER

Mietgesuche privat und gewerblich Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. Akademiker-Paar (29 & 31), NR, mit sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50m2 m. Blk. festem Einkommen, su. 2-ZKB ab 5m2 bis 1200.-€ warm, langfristig & gern i ruh. Lage, T. 089/2730205 Neu- od. Haidh/Au ( 0176/70129355 Sozialdienst kath. Frauen sucht 2Zi.-Whg. für Mutter und Kind TU-Stud. (27, NR) sucht Zimmer in ( 089/7298923351 Garching u. Umg. /München-Nord. Angestellte i. öffentlichen Dienst ( 0152/08368735 (engl./türk) (49) sucht. 2-Zi.-Wohnung. bis 1000.- € warm in Haihdausen, Au, oder Giesing. Vater von 2 Söhnen (0, 2) mit siche( 0177-1907629 rem Einkommen sucht 2-Zi.-WohArchitekt, 36J. zuverl. festange- nung. ( 0151/23056620 stellt, NR, sucht 1-2-Zi.-Whg., zentralere Mü. Stadtteile, ( 0176/ 57017467, florianvonhayk@gmail.com Akademiker Paar mit Vertrag sucht 2/3-Zimmer-Whg. bis 1000.- €, Symp. Züricher Fotograﬁn 36 sucht ( 0176/25948399, 0176/28746059 1-2-Zi.-Whg. in München. Gerne auch WG m. ält. Dame. ( 0176/ 2-Zi.-Whg., für 2 Studentinnen 21726085 (Schwestern) baldmöglichst Engl. Flugdienstberater (44, NR, ledig) gesucht. ( 0172-8865786 su. 2-Zi.-Whg. in München, bis 1000€ warm. Kingsleypaine@hotmail.com Studentin, 24, m. Katze, gereg. EinMedienﬁrma sucht für einen ihrer kommen, sucht neues Zuhause. Gern Mitarbeiter 2-Zi.-Whg. in Ismaning zum mit Garten/Balkon zum Bepflanzen. 1.11.17 mail@blue-minussilver.com ( WM max. 550.-€ keine WG, ( 0176/22565531 089/6229940

Stellenangebote Immobilien-Gesuche privat und gewerblich

Flex. Team sucht Verstärkung Friseur m/w, Voll-/Teilzeit; Shampooneuse m/w, Voll-/Teilzeit (gerne auch Familie (4 Pers) sucht dringend EFH Münchner Familie sucht 2-3-Zi.- Suche Immobilie von privat zum Quereinsteiger); Bewerbung schriftl. od. Baugrund im Anzeigenbereich, Whg. im Südosten als Kapitalanl. zum Kauf.( 0163/7008888 an: gittis-haarmoden@web.de Kauf ( 0178-68 88 04 0 Tel.: 0163/1396706 Junge Familie sucht dringend Suche Bäckerei-Verkäufer/in in TeilPrivatmann sucht Wohnung zum RH gesucht von freundlichem, hilfs- Grundst./Haus, ( 0170/8489890 zeit/Aushilfe. T. 0176-31376343 bereitem (Umzugsorg./hilfe) EheKauf. ( 0179/2945294 paar mit einem Kind. Unser neues Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufent- Zuhause soll hell, in angenehmen BEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF scheid.( 089/43759790 Umfeld sein (MVV fußläufig). Danke für Ohne Kosten f. Verkäufer info@ annaimmo.de/089-31852450 private Angebote. 0176-39103911 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapital- Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., 2-3-Zi.- Münchner Paar sucht 3-Zi.-Whg. in anlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. Whg. bis 500.000€ zum Kauf PerVita Giesing, Garten o. Balkon zum Kauf. 089/39293762 ( +49 176-63 87 51 80 Immob. ( 089/20313405

Suche Wohnung von privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. ( 0171/3144213

Mietangebote privat und gewerblich Top-Büro + Lager, ca. 370 m² EG/UG. Bestlage Neuried für Vertrieb/Versand/Tagung etc. Miete € 3673.- + NK ab sofort frei. Keine Provision, Feldmann Immobilien ( 089-54577880

M-Ost möb. Zi. 360,- p.P.; 6806716 USH. 26m² Zi., 550,- inkl., T. 3101634 Heller Lager-/Speicherraum 33m² mit Strom u. WC in Laim zu verm. MM 290,-€ + NK, 0173/1357562

Wir vermieten Ihre Wohnung/Ihr Haus FACHKOMPETENT und SICHER für NUR 1 MONATSMIETE (zzgl. 19 % MwSt.)

Mietgesuche privat und gewerblich

info@landkreis-anzeiger.de

Suche 2-Zi.-Whg langfristig im Raum Architekt su. 2 ZKB, NK + WM 700.-, USH, in fester Anstellung, alleinste- München Stadt, ( 0176-98584320 hend, Ende 50, ohne Haustiere, Tel.: 0172 / 9597019 Suche 1,5-2-Zi.-Whg. im Zentrum/ Wir suchen Wohnungen/Häuser für Innenstadt, NR, Einkommen sicher, vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provi- Bürgschaft möglich! 1 kl. braver Hund , sion für Vermieter info@annaimmo.de/ Balkon o. Garten, Aufzug, PKW-Platz ( 0170/3190000 08931852450

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Zimmermädchen/m für Hotelreinigung, TZ/450.- in München-Zentrum gesucht. ( 0177-9561295

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN Stellenangebote

Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht Aushilfe im Service. Vorkenntnisse gewünscht ( 0175/ 9921731 ab 13h Küchenmonteur für Montagen mit Führerschein gesucht. Firma Anzinger, (0171-44 09 30 6 Fahrer/in Lieferteam f. KüchenMöbelauslieferungen m. FS bis 7,5t. Firma Anzinger 0171-4409306 TAXIFAHRER/IN GESUCHT für Mü.Nord in Voll- + Teilzeit. Bestkonditionen (gerne auch Rentner) Merc Neufahrzeuge 0172/8910301

Samstag, 21. Oktober 2017

STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellenangebote Bäckereiverkäufer-in gesucht VZ, TZ, Aushilfe mit Erfahrung Tel. 0162/ 4368677 ntominaana@gmail.com Kiosk Harlaching su. TZ/VZ + 450€/ MA, auch am WE 0176/64955761 OMV Tankstelle Mü-Freimann Team Verstärkung Vollzeit/Teilzeit/Aushilfen. Schichtbetrieb, Deutsch in Wort + Schrift, einwandfreier Leumund, ( 089/3226636@tankstelle-schwabing@ online.de

Ab sofort suchen wir

Aushilfen auf 450-€-Basis für leichte Handarbeiten

TIB

Logistik & Customized Services

Bitte nur schriftliche Bewerbung an: Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim

SERVITEX SÜD GmbH & Co. KG Unterschleißheim Als Partner des Textildienstleister-Verbundes Servitex basiert unser Leistungskonzept auf zwei Säulen. Einsatz modernster Technik – unter sorgsamer Einhaltung von ökologischen Richtlinien – und reichhaltige Fachkenntnis. Denn zeitgemäße Textilpflege und Textillogistik verlangen nicht nur nach Technologie, sondern auch nach einem umfassenden Erfahrungsschatz und motivierten Arbeitskräften. Werden Sie ein Teil von uns …

BERUFSKRAFTFAHRER 12 t (m/w) Arbeitsort: Unterschleißheim Art des Stellenangebots: Einschichtbetrieb Arbeitszeit: Vollzeit 40-45 Std./Woche Tätigkeitsbeschreibung: 쑺 Auslieferung und Mitnahme von Waren Berufliche Qualifikationen: 쑺 Einfache Anlerntätigkeiten 쑺 Einfache Deutschkenntnisse Persönliche Eigenschaften: 쑺 Sorgfalt / Genauigkeit 쑺 Zuverlässigkeit 쑺 Belastbarkeit Wir bieten: 쑺 Übertarifliche und leistungsgerechte Entlohnung 쑺 Gute und schnelle Aufstiegsmöglichkeiten 쑺 Schmale Hierarchie eines familiengeführten Unternehmens 쑺 Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten 쑺 Übertarifliche Urlaubsvergütung 쑺 Verdienst: ca. 2.000 € netto Beginn: ab sofort Bewerbungen an: cfleischmann@servitex-sued.de oder Servitex Süd GmbH & Co. KG Telefon: 0151 / 180 366 51 Ludwig-Thoma-Straße 7 85716 Unterschleißheim

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 21. Oktober 2017

Stellenangebote TELEFONIST/IN GESUCHT! Gewinnung und Beratung von Firmenkunden; Festanstellung TZ und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewerbung an: Avedo München GmbH, jobs.muenchen@ avedo.de Hofmannstr. 52, 81379 München, ( 089/74121559 Münchner Bauﬁrma sucht Mitarbeiter-/in im Außendienst. Top-Verdienst mögl., T. 089/545435314 Promotionjob für die SZ, Verdienst bis 3000.- € mögl. Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Paketfahrer Olching/Trudering VZ/TZ: Verdienst bis 2400,-€ zzgl. Prämie, 5 Tage Woche FS Kl.B, Führungszeugnis Tel. 13-16h Olching: 0176/ 17740508 Trudering: 0151/55457126 Die HOTELPROFIS su. erf. Zimmermädchen m/w 0152/54617926 13,55 €/h für Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, an diversen Standorten in Bayern. ( 040/537 981 001 oder jobs@hks-hamburg.de

Suche Fleisch- und Wurstfachverkäufer/in für den Münchner Bauernmarkt am Samstag, Anstellung TZ oder auf 450,- € Basis, bei guter Bezahlung ( 09085/340

Zur Verstärkung unseres Teams im PREMIERE CLASSE HOTEL MünchenPutzbrunn suchen wir folgende Positionen: Rezeptionist/-in (Teil-, und Vollzeit) Bitte senden Sie Ihre Unterlagen per Email an: Diana Paetzel Telefonieren und organisieren (Tele- dpaetzel@louvre-hotels.com oder fonist/-in). Münchner Firma sucht Mit- telefonisch unter +49 (894) 614 820-0 arbeiter für seriöse Bürotätigkeit am Telefon. Terminvereinbarung im Bereich Gastro su. TZ/VZ Küchenhelfer/in u. Sozialsponsoring, keine Anrufe an Pri- TZ-Kellner/in u. Bürokraft auf Minivat, kein Verkauf. Garantierter Stunden- job (089/38666766 Münchner Freilohn und Erfolgsbeteiligung auf selbst- heit 4 ständiger Basis. Fr. Mildenberger ( 089-244 115 063 oder muenchen@ Wir haben die Jobs im Einzelhandel! fortuna-medien-gruppe.de Für einen SB-Markt im Sumacenter Suchen Fahrer/in für LKW 7,5t mit (Euroindustriepark) suchen wir 10 ﬂeErfahrung auf 450.- € Basis. ( 0170-76 xible Kassierer (m/w), 2 Mitarbeiter (m/w) für den hauseigenen Leberkäs72 42 4 stand und 3 Helferm/w im GetränkMFA für Chirurg. Praxis in Mü.- markt! Teilzeit oder Minijob, VorstelMoosach auf 450.- € Basis Mo., Mitt. u. lungsgespräche erfolgen direkt in Fr. ab sofort vormittag ges., ( 089/ München. Bewerben Sie sich bei Mumme Handelsservice GmbH telefo413121 nisch unter 0281/97209060 oder Tankstelle Hadern und Pullach job@mumme-handel.de sucht Teamplayer/in Bewerbung an: Anne-Kristin.wolf@hotmail.de oder Fürstenrieder Str. 207, 81377 München

Winterdienst Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Flex. Mitarbeiter / rüstiger Rentner auf 450-€-Basis oder als Subunternehmer gesucht für Objekte im Norden Münchens. 01.11.17 bis 31.03.18. Bezahlung nach Stunden. Pkw-Führerschein erwünscht. Melden Sie sich bei uns, wir rufen Sie zurück.

Tel. 089/37 00 33 11

Samstag, 21. Oktober 2017

STELLENANZEIGEN/VERSCHIEDENES STELLENANZEIGEN Stellenangebote

Wir suchen ab sofort eine zuverlässige Reinigungskraft für unsere Objekte in Garching b. München. Die Objekte müssen 1x in der Woche nach Hausfrauenart gereinigt werden. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter ( 0176/80028262

LANDKREIS-ANZEIGER

Stellengesuche

Gastfamilien gesucht für Schüler aus Immobilienkfm. sucht Minijob 8 Frau su. Putzst., 0152/17510361 dem Ausland. Vergütung 24.- € die Std. / Woche - Vermietung Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T. Nacht für Zimmer. info@bws-german- immobilienkaufmann@yahoo.de 089/26218454, 0176/72390024 lingua.de ( 089-59989200 Frau su. Putzst. T. 017647039134 Gärtner m. Erfahrung sucht GartenDer ambulante Pflegedienst „Lebensfroh im Alter“ sucht moti- Suche Putzstelle. ( 0151/29049399 arbeit ( 0152/57323238 Malersubunternehmer gelernt, viertes Pflegepersonal in Voll-, Teilzei MFA-Arzthelfer-(in) in VZ ab sofort gesucht ( 089-45835421 tm/w in Voll-/Teilzeit und auf 450.- €. für Allgemeinarztpraxis in OberGute Bezahlung und arbeiten im symschleissheim gesucht. Nettes Team, Elektroinstallateur/-helfer (m/w), pathischen Team. Führerschein Klasse mit Erfahrung ab sof. gesucht, in VZ, sehr gute übertarifliche Bezahlung. B notwendig. ( 0176-70262522 mail: mfa-kasper-schilling@gmx.de Mail: info@elotek-gmbh.de www.kasper-schilling.de Telefonistin für Arztpraxis ab sofort Freundliche MFA für Allgemeinarzt13,55€/h für Paket- und Briefzustel- gesucht für ca. 20 Std./Woche, 2 Vorm praxis, mit einem netten Team, in ler zahlt die HKS GmbH, TZ/VZ in + 2 Nachm. mediz. Vorkenntnisse nicht zentrl. Lage in Voll- od. Teilzeit gesucht. Unterschleißheim und München zwingend notwendig. ( 089/ Übertarifliche Bezahlung, Urlaub. ( ( 040/537 981 001 oder jobs@hks- 62277220, Dr. Sterzl, fosterpraxis@ 089-6518208 oder e-mail: dr.posern@ aerztehaus-harlaching.de t-online.de hamburg.de Zimmermädchen / Roomboys Familie sucht deutschspr. Putzfee 1x Persönl.Assistentin für Frau mit gesucht für ein Hotel in Münchnen. wöchtl. Di. o. Mi. vormittag 5 Stunden, Behinderung ges. (Pflege, Kochen, HH) 85748 Garching ( 0172/8677059 ( 069/9593249225 Festanstellung 089/333014 Sobare/Sobarice trazimo sobare/ice KFZ-Mechatroniker w/m ab Feb. 18 za hotel u München ( 069/ nach Ottobrunn ges. Info unter Gebäudedienstleister bei Unterwww.autoservice-daschnerde.tl/Kar- schleißheim sucht eine zuverlässige 9593249200 riere-undJobs.htm. Bew. unter Bürokraft m/w Deutsch als Muttersprache, mit guten Kommunkations- und Zuverlässige deutschspr. Haus- bewerbung@t-online.de Organisationsfähigkeiten (TZ 32 Std./ haltskraft für Kita in Aubing auf 450.€ gesucht. Ev. Festanstellung möglich. Wir suchen ab November Köche Wo.) Bitte senden Sie uns Ihre BewerBewerbung nur per Mail an: bewer- (m/w) Vollzeit, Teilzeit (flexibel) und auf bungsunterlagen mit Angabe Ihrer 450.-€ Basis. Bewerbungen bitte an: Gehaltsvorstellung an: Bewerbungbung@ktsgmbh.de puglisi@mg-events.catering FacilityServices-Muenchen@gmx.de Fahrer f. 12t ges., 0177/6176326 Kinderpflegerin für Krippe in Ober- Europcar Unterschleißheim sucht MFA für Hausarztpraxis in Mün- menzing gesucht. ( 0173/3546853 ab sofort Mitarbeiter in Voll/Teilzeit. chen-Nord für 4-5 Vormittag gesucht. Unser Team freut sich auf Schreiner/-helfer/in (FSK B) ab sofort ec-replacement@web.de freundliche und kompetente Unter- ges., Fa. Holzmann 0178/3578056 Wir suchen für unser Team am stützung. ( 0176/26073915 Freundl. VERKÄUFER/IN ges., (gerne Standort Hohenbrunn einen IndusZuverl., deutschsprachige Putzhilfe auch über 50J.) für 2x in der Woche auf trielackierer bzw. Autolackierer (m/w) 3 Std. wöchtl. in Moosach gesucht. 450.- € Basis für die Fischabteilung im Diebald GmbH & Co. KG, info@die( 089-14342922 V-Markt, Balanstr. 50, 81541 Münchern. bald.de ( 08102-74 78 0 Schriftliche Bewerbung an Herrn Claus Wir suchen für unsere Fahrschule im Zapf od. ( 089-49 00 98 97 Reinigungskräfte in TZ gesucht. Norden von München eine/n zuverlässige/n Büroassistent/in. Arbeitszeit: Mitarbeiter (m/w) in der Qualitätssi- Arbeitszeit Mo-Fr.ab ca. 8.00 Uhr, Hr. Mo. bis Do. von 16:30 - 18:30 Uhr. cherung gesucht. Herstellung von Mai ( 0151-17642398, Prell & Baur ( 0176-22283000 Schweisspulver 40Std/Vollzeit, 3-Schicht- GmbH, Mail: j.press@pps-prell.de (Objekt) Buchhaltungsfachkraft ab Betrieb, Mo-Fr. Gute Deutschkenntnisse Hausarztpraxis in Giesing sucht Lesen Sie den Landkreis Anzeiger auf 12/17 in Vollzeit für München-Zen- in Wort und Schrift. Bewerbung nur per nette MFA (halbt.), koll. Team, gute trum. Bewerbungsunterlagen an: E-Mail an: behr@subarcflux.com Bavaria MVV-Anb., ( 089-69 09 66 7 oder www.icu-net.de Schweisstechnik GmbH b.sachstetter@freenet.de marina.goeller@nai-apollo.de Suchen zuverl. Reinigungskraft Wir suchen 3 TZ-Kräfte weiblich für Ambulanter Pflegedienst mit sehr dt.spr. auf 450 €-Basis für Büroreini- Scannung von Paketen. Leichte nettem Personal sucht im Raum Moosgung ab 1.11.2017 nach FAHRENZ- Tätigkeit. Täglicher Arbeitseinsatz von ach/Allach, deutschsprachige m. FSKL 16-21:30 Uhr. Beginn 1.11.2017 in HAUSEN. Firma ( 0160/94832706 Unterschleißheim. Deutsche Sprache 3 Pflegekräfte in TZ u. 450.- € Basis. Sperrmüll-Express Tel. 14304052 Kosm./Masseuse 0152/13806616 und Einwandfreier Leumund erforder- ( 089-1415012 Computer/EDV lich! ( 0151-12 50 00 97 Wir suchen ab November eine ReiniHIN & WEG Entrümpelungen/ PUTZFRAU auf Rechnung ges. RG als gungskraft für unsere Zahnarztpra- Laborfahrer/in mit eig. PKW auf Kleingewerbe für gehobenen Privat- Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Umzüge, sauber, günstig und seriös, xis in Garching b. München Montag 450,- € Basis f. 1-2 Wo. oder mehr im haushalt in Garching: 2x 4h vormittags Neuinstallation. ( 0177/5809018 089/35464545 bis Freitag auf 450.-€ Basis oder Rech- Monat, je nach Bedarf, gesucht. Mo+Do. Vormittag ( 0172-88 55 32 1 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Der Münchner Seniorenumzugsnung. Bei Interesse sind wir erreichbar Arbeitsbeginn: Labor Fürichstr., AZ 2,5unter www.zahnarztgarching.de ( 3 Std. tägl. von 9-14 oder 13.30-16.30 Suche Putzkraft 1x wö., 3 Std., Mü- Individuelle u. geduldige Schulung an dienst: Umzüge, Kleintransporte, EntIhrem Computer speziell für Anfänger, rümpel., Fa. ( 089/14340643 089/3291185 Uhr, ( 089/1294288 ab 18 Uhr Schwabing. ( 0176-29 29 78 90 technische Hilfe u. Installation von Freundliche Telefonstimmen priv. 089/833427 Musik & Gesang gesucht! Zur Erstellung von Meinungsumfragen und zur TerminvereinbaPC-Hilfe - Vor-Ort-Service - Lösung Livemusik - für jede Feier. Top-Alleinrung suchen wir Damen und Herren von Computerproblemen, Reparatur unterhalt. ( 0171/9309796 450.-€ Mo-Fr. 16-20.30 Uhr, Sa 9-14 Uhr, 24-Std-Pflegehilfe seriöse Betreu- BÜROREINIGUNG durch deutsche, und eigene Fertigung, techn. BeraFixer Stundenlohn + Bonus, Interesse? tung, kompetent und preiswert Moung mit Qualität, legal, MUC-Nord / zuverl. Firma 0170-1580318 Dienstleistungen Firma profimag, ( 089/ 20004466 Sa. 8-22 h, ( 089/95720653 LKR Freising 08133/907202 od. 0162/ Ehem. Steuerberater erledigt Ihre 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. Wir suchen ab November Servicemitar- 3443966 Buchhaltung T. 089/60807235 über Kasse, ( 0176/31212585 beiter (m/w) in Vollzeit, Teilzeit (flexibel) Entrümpelung sowie auf 450.-€ Basis. Bewerbungen Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur Frau sucht Aushilfsjob (kein Putzen 1A Entrümpelungen zu fairen Preibitte an: puglisi@mg-events.catering Handwerker auf Rechnung, 089/23515785 od. Pflegen. T 0152/05797294 sen. Berat. u. Besicht. kostenlos. VerGabelstaplerfahrer m/w Eching 2- Privat sucht Treppenhaus-ReiniAltbau-/Komplettsanierung, TroALTENBETREUERIN/Haushaltshilfe wertbares wird angerechnet. Fa. ckenbau & Malerarb. 089/12596079 Schichtsystem 11.-€ Brutto Std. T. Winklmaier 089/45461411 ( 0178/2881503 gung. mit Erfahrung ( 0176/83035749 08131/3909092 info@beematec.de Malern - Tapez. - Bodenbel. - Renov. Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur 24h-Seniorenbetreuung,- Pflege, Hotel sucht Zimmermädchen, ReiniFa. 089/7602447, 0173/3510450 Umzüge & Transporte gungskräfte und Supervisor. auf Rechnung. 089/82951899 oder -Haushaltshilfe. ( 089/63286120 ( 0160/5360635 ( 0151/45600472 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Elektroarbeiten 0172-9522009 0151/58547747 SCHULBUSFAHRER/INNEN GFBBasis Früh und Mittag ab sofort auch Quereinstieg: PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München. ( 089/18917480 bewerbung@passtgmbh.de

Verschiedenes

Stellengesuche

LANDKREIS-ANZEIGER

VERSCHIEDENES/KFZ-ANZEIGEN

Samstag, 21. Oktober 2017

Verschiedenes Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/ 601446 oder Malerbetrieb.Scheller@tonline.de

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,€, Mei.Fa. T. 0171/9006783 Malerarbeiten, günstige Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. ( 0171 - 20 111 40

Fliesen, Maler, Renov., Boden ( Deutsche Firma renoviert zum Festpreis! ( 089-51 40 84 00 0176/63310619 Frau Strauß kauft Pelze,Näh-Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Zinn, Bayrischer Fliesenlegermeister Reise & Erholung Abendgarderobe, edle Handtaschen, schnell & günstig ( 089/23046297 Berghütte in Österreich für Silvester Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, MCM + Luis Vutton Taschen + Malermeister hat Termine frei. frei. ( 08233/8498686 Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle BAR & Günstig! ( 089/6802341 FAIR. ( 089/44312337 Kaufgesuche Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Suche alles von Märklin, zahle faire Breitling usw. 089/44312337 m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Preise! Tel. 089/57084349 ElektroSchreinergeselle deutsch, MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+ Suche Modelleisenbahn und Faller Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche Car System, 08152/981205 Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 möglich. 01522/2501844 Zahle +/150€ für altes Album mit BADSANIERUNG 0176/81292261 Suche Musikinstrumente aller Art Kriegsfotos. ( 0151-54 22 22 21 auch defekt 01522/1894631 Dt. Allround-Handwerker für alle KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Renov.arbeiten ( 0178/1325347 antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Abendbekleid.,Taschen, Uhren, ModeMeisterbetrieb seit 1868 übern. Bad- Porzellan, Kunst, Figuren aller Art. schmuck, Antiquitäten, Näh-+Schreibkomplettsanierung, Sanitär-, Hei- ( 089/8634706 masch., Fotoapp., Schallplatten-/Platzungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenartenspieler, Porzellan. Zahle bar & Machen Sie alles Alte zu Geld! Antike beiten, unverb. Angebot, 089/263393 fair. 01523/6854470 Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., oder 0172/8831783 Schmuck, Münzen, Bernstein, Bilder, Modelle/Kavaliere Gartengestaltung, Meisterbetrieb Teppiche, hochwertige Handtaschen, Terrassen, Heckenschneiden, Pflege, Bestecke, Fotoapp., ( 0157-87180397 Nette Maus bes., 0176/49180346 M. Trollmann Sichtschutz, Zäune, T. 3196362 Ruf mich an ( 0176/47629740 Modelleisenbahn, 089/3510693 Malermeister Tel. 089/14002773 Dachgeschossausbau – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Kl. Malerﬁrma T. 089/31402690 MALER - schnell, sauber, günstig SUPER PREIS ( 0163/2081890 Maler 50m2 Whg., weiß 280,- €, Tür 50,- €, Tapez., 0176/30418048 Maler günstig ( 089/17103930 Fassadenanstriche 17103930 Beziehe + polstere Ihre Sofas, Stühle, Essecken usw., 08765/1355 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München ( 089/603135 *H E R B S T A K T I O N 20%* malermolocher.de, 0177/4083387 Laminat, Parkett verlegen schnell und günstig. Ruzhin EF Mobil ( 0157/58282010 *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- und Trockenbauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarbeiten, einschl. DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten GB Haussanierung 0173/4131829 Badmodernisierung – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Hilfsb. jg. Frau möchte alleinst. gutsit. BRENNHOLZ direkt vom WaldbesitRentner kennl.( 015171424597 zer zu verk. Ofenfertig 2J. gelagert. 2 Ster Fichte 150.- €, 3 Ster Fichte 200.- €, Er 63, gepﬂegt sucht Freundin für Ab 3 Ster Buche 3J. gelagert 330.- €, und Zu. ( 0152-26 90 77 04 jeweils Lieferung frei Haus im Rm. Mü. 08105/23525 oder e-mail: r.stark@ralfErotik stark.de Ich hau Dich 0171/8260820

Wildﬂeisch vom Jäger 0170/7071798

Suche Girl für Fotos, 08141/7453

Brennholz, ( 0170-70 71 79 8 Blaues Ledersofa, ital. Design, 250.€, Stressless Sessel, neuwert, cremefarben, VB, Selbstabhol., 0173/5641148 Esstisch 1,15x2,25 Eiche mit 10 Stühlen, Truhe in Eiche Natur mit Spitzfüllung. Preis nach Vereinbarung, Chiffre 1164085 a.d. MNR, Moosacherstr. 56, 80809 München

Telefonkontakte

Sport & Freizeit

Briefmarken BRD 1904-1917 Numisbriefe, Medaillen, Sonderprägungen, Silbermünzen, 150 LPs/CSs KLassik/ Schlager/Unterhaltung, 30 Bände Weltbestseller Romane, Kurzfassung (4 Romane p. Band) alles VB 0151/22001343

www.kickboxen-moosach.de

Tiermarkt

Wohnungsauflösungen www.tierhilfe-hoffnung.de TIERHEIM Smuera Rumänien, Größtes Hausflohmarkt: am 21.10. in 80997, Tierheim der Welt, über 6000 StraßenGlogauer Str. 20 von 10:00 - 16:00 h hunde/Welpen. Futterbedarf tägl. 2,8T. Hohe Kastrations- u. PflegekosGeldmarkt ten auch durch vermehrte Welpenaufnahme. Infos( 089-20084200, 07157Schnellkredit bis 50.000€ für ArbeitVerschiedenes Höchstpreise Militärsachen bis 1945 61341 nehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. Orden, Helme. 089/42018419 Privater großer Hallenflohmarkt 2,95% z.B. 5.000,-€ mtl. Rate 51,20,-€ 8 Jack Russel Welpen mit allen ImpSuche alte Gemälde ca. 17-19 Jahr- Auflösung samstags, 14.10., 21.10., od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-€. Tel. fungen und Papieren zu verk. VB 28.10. Am Weiher 15, 85716 USH, Tel.: 08131/319025 info@rendivest.de hundert, Europa ( 0171/8015789 ( 0157/52452473 0172 / 9597019 Sammler su. mech. Armband-/ Zu verschenken Unterricht Tasch.uhren a.defekt. 0178/9168783 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Rollladen & Fensterreparatur sowie Hole kostenlos tägl. gebrauchte Gebe Gitarrenunterricht in USH, T. Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, Krüge, Möbel, ( 0172/9312486 0176-20310299 Erneuerung, 089/12283906 seriös. Abwickl. 0178/9168783 Wer verschenkt gebrauchte Fahrrä- Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 WEG sucht Verwalter 089/6806716 Seriöser Barankäufer kauft von prider. 0157/73050441, T.82979317 vat alte Bilder, Pelze, Näh/u. SchreibNachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer Gartenbau Vaporetto, Dampfstrahler, ( 089/ - 11€/Std. - keine Mindeststd. - kein maschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Teppiche, Zinn, Antikes, hochw. BAUMFÄLLUNG, Vertrag, ( 089/122219749 BAUMPFLEGE 8212321 Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen www.derbaumspezialist.com ( 089Schlagzeugunter. 0170/2714252 und Uhren. Herr Hartmann ( 0174- 12 07 50 90 Verkäufe 3201777 Bäume fällen, auch schwierige, Buchenbriketts & Brennholz Liefe- Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Privat kauft: Alte Näh+Schreibma- Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflas- rung mögl., Fa. 0160/99001554 schinen, Pelze, Sammeltassen, Zinn, terarb., Fa. H. Gruber ( 089-4704233, Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Musikzentrum Tonart 44499270 Münzen, Schmuck, Porzellan, Tepp., www.baum-faellen.de Silberbesteck, Bleikristalle, Uhren, Pflanzen & Pflegen mit Liebe & EngaKrüge 0178/9885883 gement! Fa.( 0179/9320268 Sammlerin su. Schreib-/Nähmasch., Pelze, Abendgard., Briefm., Porzellan Baumfällung und Baumpflege, WurKristall, Uhren, Münzen, Schmuck, zelstöcke ausfräsen, Rollfrasen verleTepp., Ölbilder, Zinn, LP’s Zahle gen Tel. 089/37505112 www.gartenstaudinger.de bar&fair. 0151/63850050

Kfz-Anzeigen

* Herbst-Aktion*

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

BAUMSCHNITT - KLETTERTECHNIK ( 089-25 00 47 87

Esoterik/Beratungen Wahrsagen privat T.089/2015135

Bekanntschaften Mann 71, sucht Frau zum Heiraten

ab 50/60 Jahre, bitte melden unter Chiffre 01-42-17 Er sucht Sie bis 40, casual Beziehung ( 0151/12207036

Samstag, 21. Oktober 2017

Verschiedenes

VERSCHIEDENES/KFZ-ANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Kfz-Anzeigen

Deut/Engl/Franz/( 089/3138700 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, ( 0170/3808015 Klavierunterricht ( 089/31813955

Gesundheit SUCHE DRINGEND für meinen kranken Mann PHYSIOTHERAPEUT/in der/die in KARLSFELD 85757 Hausbesuche macht. Rezept vorhanden. ( 0176/45647305

Kfz-Anzeigen Wohnwagen/ Wohnmobile Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Garagen Su. abschl. Garage oder Kellerraum in USH, Tel. 0172-9597019 TG-Stellplatz, Feldmoching, Dülferstr. 116, mtl. 60.- €, ( 015150562077 PKW-Stellplatz gesucht: Riesenfeldstr. oder Umgebung. Biete 100.- € pro Monat. 0151-43123902 Überdachter Wohnmobilstellplatz gesucht: ( 0151-58 12 50 00 Su. Unterstellplatz für Wohnmobil (ca. 7m) ( 0163-21 14 53 7

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, 26. Oktober 2017 um 10 Uhr

Die nächste Ausgabe erscheint am 28. Oktober 2017

WENN DRUCKEN MEHR IST, ALS NUR EINE LEIDENSCHAFT

Zimmermann GmbH Druck & Verlag | Einsteinstraße 4 I 85716 Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 321 840-0 I Fax: +49 (0)89 317 11 76 E-Mail: info@druck-zimmermann.de I Web: druck-zimmermann.de

Samstag, 21. Oktober 2017

SPORT

LANDKREIS-ANZEIGER

von Martina Banse

Mit Anlaufschwierigkeiten zum Sieg Das Team des SV Lohhof dreht in einem Marathonmatch einen 0:2-Satzrückstand gegen MTV Allianz Stuttgart II noch in einen 3:2-Sieg um. Wer nach einer Stunde Spielzeit und einem 0:2-Satzrückstand noch auf einen Sieg der Lohhoferinnen getippt hat, der wurde am vergangenen Sonntag anfangs noch müde belächelt. Das Team von Trainer Jürgen Pfletschinger konnte in den ersten beiden Sätzen dem Aufschlagdruck des Stuttgarter Teams nicht standhalten und wurde vor allem im ersten Satz regelrecht aus der Halle geschossen. Nach einem zwischenzeitlichem 1:11-Rückstand zu Beginn des Spiels fingen sich die Damen um Kapitänin Lisa Keferloher langsam. Da war der erste Satz aber schon durch und ging mit 12:25 hochverdient an die Stuttgarter Gäste. Auch im zweiten Satz waren es die enorm druckvollen Aufschläge von MTV Allianz Stuttgart sowie die im Angriff kaum zu bremsende Lena

Große Scharmann (später MVP), die den Unterschied ausmachten. Nach einer guten Stunde Spielzeit ging der zweite Satz mit 21:25 ebenfalls an das Team von Gästetrainer Johannes Koch. Mit dem Wechsel auf der Diagonalposition zu Youngster Carina Malescha (später MVP) zu Beginn des dritten Satzes ging ein Ruck durch das Lohhofer Team. Der eigene Aufschlag kam plötzlich besser, die Annahme stabilisierte sich und die Punktchancen, die sich so boten, wurden besser genutzt. Mit konsequentem Spiel im Angriff und Block konnte der dritte Satz mit 25:15 gesichert werden. Diesen Schwung nahmen die SVL-Damen mit in den vierten und fünften Satz – beide Sätze konnten sie für sich entscheiden (25:19 und 15:10). Nach über zwei Stunden Spielzeit bejubelte die Lohhofer Mannschaft die ersten Punkte dahoam und bedankte sich beim Publikum mit dem neu einstudierten Siegestanz.

Großer Jubel nach dem Punkt zum Spielgewinn

Der Dank der Mannschaft an die Fans

Foto: Robert Burschik

Schon heute vormerken: Derby gegen AllgäuStrom Volleys Sonthofen

Sonntag, 05.11.2017 um 16.00 Uhr Spielhalle: FOS/BOS Unterschleißheim, Südliche Ingolstädter Straße 1, 85716 Unterschleißheim (Einfahrt zur Tiefgarage über Freisinger Straße)

Mehr Infos unter www.lohhof-volleyball.de