Lohhofer & Landkreis Anzeiger 4117

Jahrgang 62 · Nummer 41 Ausgabe Nord · 14. Oktober 2017

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 62. Jahrgang Nr. 41 · 14.10.2017 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 37 150 · Erscheint wöchentlich

Gaststätte am Rathausplatz vor Wiedereröffnung

Neuer Wirt gefunden Liebe Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer, mit viel Engagement haben wir in den letzten Monaten an einer guten Zukunft für unsere Gaststätte im Zentrum unserer Stadt gearbeitet. Eine umfangreiche Sanierung und Neumöblierung wurde auf den Weg gebracht und eine Arbeitsgruppe aus Stadtrat und Verwaltung ins Leben gerufen, um ein Konzept für eine bürgerliche Gaststätte zu entwickeln und einen neuen

Wirt zu finden. Es galt, einen engagierten Unternehmer zu finden, der als Gastronom für die Bewirtschaftung des Restaurants sowie für das Catering der Veranstaltungen im Bürgerhaus künftig verantwortlich sein wird. Insgesamt bewarben sich fünf Gastronomen um die Bewirtschaftung der zentral gelegenen Gaststätte. Nach Abschluss eines aufwändigen Bewerberverfahrens hat sich der Hauptausschuss für zwei Gastronomen entschieden, die

Planet ‚O‘ Oberschleißheim

Hausaufgabenhilfe „Lern mit!“ hat noch freie Plätze

in allen geforderten Punkten überzeugten. Zusammen können die zukünftigen Wirte auf vielfältige und fundierte Erfahrungen in der Eventgastronomie und als Restaurantleiter zurückgreifen. Nach Abschluss der Renovierungsarbeiten wird das Restaurant ab Mitte November wiedereröffnet werden. Eine offizielle Eröffnungsfeier ist für den 24.11.2017 geplant, näheres dazu erfahren Sie in Kürze auf unserer Homepage und über die gewohnten Veröffentlichungen in den Medien. Freuen Sie sich auf das komplett neue Erscheinungsbild der Gaststätte und ein qualitativ hochwertiges Angebot des neuen Wirtepaares. Beste Grüße Christoph Böck, Erster Bürgermeister

Hochsicherheits-Fenster und -Haustüren

Hausaufgabenhilfe für Oberschleißheimer Kinder Die Schule stellt an unsere Kinder heutzutage hohe Anforderungen. Nicht allen Eltern ist es aus unterschiedlichen Gründen möglich, ihre Kinder in erforderlichem Maß schulisch zu unterstützen. Die Hausaufgabenhilfe „Lern mit!“, eine Einrichtung der Gemeinde Oberschleißheim unter der Trägerschaft des Kreisjugendring MünchenLand bietet seit 1985 eine individuelle, professionelle und kostengünstige Unterstützung und Förderung von Oberschleißheimer Schüler(innen) sämtlicher Schularten bis einschließlich 7. Jahrgangsstufe. Die Hausaufgabenhilfe findet von Montag bis Donnerstag in den Räumen der Schule Parksiedlung statt. Gerne informieren und beraten wir Sie ausführlich unter der Telefonnummer 089 / 3153962 (Di.–Fr. zwischen 14 und 19 Uhr) bzw. 0177 / 8383959 (Mo.–Do. zwischen 14 und 17 Uhr). Zsuzsa Gyetvai

Polizeilich empfohlen gemäß DIN EN1627 und den Widerstandsklassen RC 2 und RC 3. Vom WIRUS-Fachhändler:

Unterschleißheim • Tel. 089-370 666 18 info@schattenmeister-bauelemente.de www.schattenmeister-bauelemente.de

2

LANDKREIS-ANZEIGER

INHALT Richtfest für Erweiterungsbau des Infinity Munich Seite 5 Stadt Unterschleißheim Seite 6 Oktoberfest im Haus am Valentinspark Seite 12 Der Sängerkreis Lohhof lädt ein zum großen Chorkonzert Seite 15 Informationsveranstaltung „Zu Hause leben – zu Hause sterben“ Seite 17

AKTUELLES Im Capitol-Kino Unterschleißheim

Lichtblicke Benefizkonzerte

Auftakt der neuen Seniorenkino-Reihe am 19. Oktober 2017

Rund 150.000 Euro seit 2001 gesammelt

Die neue Reihe des Seniorenkinos startet am Donnerstag, dem 19. Oktober um 16 Uhr im CapitolKino in der Alleestraße 24. Unter neuem Titel „Kinoklub:Gold“ erstellten die Stadträtinnen Annegret Harms und Jolanta Wrobel zusammen mit dem Kino ein Jahresprogramm für die Zeit bis September 2018. Der Flyer mit allen Vorstellungen liegt an den gewohnten Stellen (Bibliothek, Ticket Shop, Rathaus u.a.) und auch im Kino aus.

Das Gewerbegebiet in Unterschleißheim kommt in die Jahre Seite 21 Bilderbogen

Seite 22

10 Jahre „Runder Tisch – Gemeinsam gegen häusliche Gewalt“ Seite 24 Herbst und Törggelen gehören zusammen Seite 28 Garching

Seite 30

Eching und Neufahrn Seite 32 Haimhausen

Seite 33

Kirchentermine

Seite 34

Kleinanzeigen

Seite 38

Sport

Seite 46

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Samstag, 14. Oktober 2017

Der erste Film der Reihe ist die französische Komödie „Plötzlich Papa“. Samuel (gespielt von Omar Spy) führt ein unbeschwertes und schrilles Leben, bis er plötzlich mit den Folgen eines Seitensprungs aus dem vergangenen Sommer konfrontiert wird. Als Kristin ihm einen Korb mit kleinem Baby hinterlässt, ist er gezwungen, Verantwortung für seine Tochter zu übernehmen. Das tut er auch und wird in der neuen Rolle überraschenderweise immer besser. Das Leben mit dem Kind läuft gut, bis die Mutter wieder auftaucht und Forderungen stellt. Die Karten zum „Kinoklub:Gold“-Preis von 7 Euro (Kinder 6 Euro) können unter Tel. Nr. 089-18 91 19 21 oder info@capitol-lohhof.de reserviert werden. Wie immer werden die Gäste mit einer kleinen Überraschung begrüßt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Jolanta Wrobel und Annegret Harms, Stadträtinnen

In einer Woche finden sie statt, die diesjährigen Lichtblicke Benefizkonzerte. Am 20. und 21. Oktober gehört der Festsaal im Bürgerhaus Unterschleißheim wieder den Fans der wohltätigen Konzertreihe. Neben den Gründungsbands Phondue und Ruhestö(h)rung wird in diesem Jahr die Stadtkapelle Unterschleißheim das Programm bereichern. Die drei Gruppen warten mit einem Sonderprogramm auf, das eigens für die Benefizkonzerte zusammengestellt wurde. Seit 2001 konnte Lichtblicke rund 150.000 Euro sammeln und an soziale Projekte im In- und Ausland spenden. Alle Mitwirkenden verzichten auf eine Gage und so kommen 100 % der Spenden und der Reinerlös des Kartenverkaufs sozialen Projekten zugute, die im Rahmen der Konzerte vorgestellt werden. Restkarten gibt es für je 5 Euro im Forum Ticket Shop am Rathausplatz. Die Konzerte sind eine Kooperationsveranstaltung von Lichtblicke – Hoffnung für Menschen in Not e.V. und dem Forum Unterschleißheim. Weitere Informationen unter: www.lichtblicke-benefiz.de. Benjamin Straßer

Samstag, 14. Oktober 2017

TERMINE Kolpingsfamilie OberschleiĂ&#x;heim e.V.

Traditionelles Kirchweihsingen

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

NEU: der Opel

GRANDLAND

Das traditionelle Kirchweihsingen der Kolpingsfamilie OberschleiĂ&#x;heim findet heuer am Sonntag, den 15. Oktober 2017, im Pfarrsaal Maria Patrona Bavariae (OberschleiĂ&#x;heim, Hofkurat-Diehl-Str. 5) statt. Beginn: 14.30 Uhr, Ende ca. 17.00 Uhr. Es singen und spielen Musikgruppen aus OberschleiĂ&#x;heim und Umgebung. Neben Volksmusik und Gesang gibt es wieder „Kiadanudeln“ und Kaffee. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erwĂźnscht! Ute Pai

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

JETZT PROBE FAHREN

Nails-FuĂ&#x;pflege-permanent Make up Wimpern

Neu...Neu...Neu Plasma Lifting = Faltenreduzierung und Lidstraffung ohne Operation

;:9;8;7654;63;767;2;7 521610760/;9. -,+,*)65+,6('6&%.60$#"!,* 6 6 ")6% 6 6% 62 * 6'+#6 ) 6 +,6 *" ,6/*,'+,*,6 , 6), ,) *() () 6 .6-*, ,)65+,6 + 6( 6,+),)6'(*$()#,)65216'+#6'" ,*) #,*6 , )" " +,6 ) '(*#,)6 + #,) #,',) 6 ,*6 *6 , , 6 !,)#, ,*6!,*,+#6+ #6 6 ) 6 ( 6,+) (! , ) *,+ , 6/*" *('' 5 ,+ ,)6 ) 6 ,#* )$, 6( $" " *,+,6 ,#* )$,6 *6 +) ,*6 *,+.% $ *( 6 ) 62)#,* ( # ) 6 *6 +,6 () ,6-('+ +, +) ,* '+)$,)6 . .'.

UNSER BARPREISANGEBOT fĂźr den Opel Grandland X, Selection, 1.2 Direct Injection Turbo, 96 kW (130 PS) Start/Stop Manuelles 6-Gang-Getriebe

schon ab

20.890,–

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,4; auĂ&#x;erorts: 4,9; kombiniert: 5,4; CO2-Emission, kombiniert: 124 g/km (gemäĂ&#x; VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse B Ihr Studio in 85764 OberschleiĂ&#x;heim • Am Stutenanger 6 Tel.: 089 / 315 98 889 www.gabis-nageltraum.de

6 ,* ( !6 ,*6 , ,# + ,)69( ,) ) ) ,+#,)6$,+),68,*(# ) 6$,+)61,*$( 6 ) 6$,+),6/*"!, ( *#,).

Druckfehler und IrrtĂźmer vorbehalten

Anzeige gilt als Gutschein fßr ein Essen am Tag der Präsentation – solange Vorrat reicht! +*)('&*%$#"! "!$ & %'*)"!$ )! $ $ )"!% ' " '"

" $

( &*)( "! "! " ')) ( " "! "! * )"!% ' " %%'" "

3

4

Samstag, 14. Oktober 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

LESERBRIEF zum Artikel „Das Für und Wider der kommunalen Verkehrsüberwachung“, LLA Ausgabe 40

Zur kommunalen Verkehrsüberwachung Wenn ich den Standpunkt der CSU aus dem Artikel zur kommunalen Verkehrsüberwachung richtig verstanden habe, dann verschwendet diese mehr Zeit darauf, darüber nachzudenken, was nicht möglich ist, als die notwendigen Maßnahmen anzupacken. Wenn Unterschleißheim ein Dorf mit 10.000 Einwohnern wäre, könnte ich mir die Überlegungen der CSU noch eingehen lassen. Da die Stadt jedoch ca. das Dreifache an Einwohnern hat, sind ständige Kontrollen der Verkehrsvorschriften meines Erachtens unerlässlich. Ich komme mir vor wie im „Wilden Westen“. Da wird im absoluten Halteverbot auf dem Gehsteig nicht nur gehalten, sondern geparkt. Am Ende der Tempo-30-Zone in der Bezirksstraße Richtung Kreisverkehr wird beschleunigt, weit über die 50 hinaus. Am Glascontainer in der Bezirksstraße wird auf dem Gehsteig direkt am Zebrastreifen angehalten und entsorgt. In der Kurve in der südlichen Ingolstädter Straße halten die Autos vor dem Altglascontainer. Immer mehr Wohnmobile und Anhänger schmücken die Straßen der Stadt. Also Altglascontainer auf die Parkplätze der Verursacher (Märkte), Wohnmobile und Anhänger auf zu vermietende Parkplätze der Stadt. Vieles ist möglich. Gerhard Jörg, Unterschleißheim

AKTUELLES

Samstag, 14. Oktober 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

Infinity – Hotel & Conference Resort Munich

Richtfest für den Erweiterungsbau des Infinity Munich als größtes Hotel und Conference Resort Süddeutschlands In einem feierlichen Akt, begleitet von der Blaskapelle Oberschleißheim und einem großen Gästekreis, bedankte sich Andreas Striebel anlässlich des Richtfestes bei allen am Bau beteiligten Arbeitern, Partnern und Unternehmen, „ohne deren engagiertes Arbeiten, Planen und Abwägen wir heute nicht hier stehen würden“, wie der Bauherr in seiner Rede betonte. Anlässlich der Zeremonie sprachen Christoph Böck, Erster Bürgermeister der Stadt Unterschleißheim, sowie Annette Ganssmüller-Maluche, stellvertretende Landrätin, ihre Glückwünsche zum Richtfest und ihr Bekenntnis zum Wirtschaftsstandort Unterschleißheim aus. „Das Infinity Munich ist nicht nur ein wichtiger Arbeitgeber in der Region“, erklärt Bürgermeister Christoph Böck, „sondern engagiert sich auch für den so dringend benötigten Nachwuchs und die Ausbildung in der Hotellerie und Gastronomie.“ Auch die stellvertretende Landrätin Annette Ganssmüller-Maluche zeigte sich in ihrem Grußwort erfreut über das Vertrauen, das Infinity Munich

in die Stadt Unterschleißheim und den Landkreis München setze. Der Erweiterungsbau sei ein Aushängeschild für den hervorragenden Wirtschaftsstandort Landkreis München und er werde auch ein idealer Ausgangspunkt für einen Erlebnis- und Erholungsurlaub im Herzen Oberbayerns sein. Oliver Kunzmann, 1. Polier des Generalunternehmers W. Markgraf GmbH & Co KG, trug in einer launigen und kurzweiligen Rede den Richtspruch vor, bevor der Richtkranz weithin sichtbar am Giebel des Neubaus angebracht wurde. Alexander Ilg, Bereichsleiter SF-Bau, Niederlassung München, W. Markgraf GmbH & Co KG: „Der Erweiterungsbau des Infinity Munich ist nicht nur für unser Unternehmen ein herausragendes Projekt, welches wir seit der Grundsteinlegung begleiten. Mit der Fertigstellung im kommenden Sommer wird das Infinity Munich im Bereich Tagungen und Events auch ein weiteres Vorzeigeresort für ganz Süddeutschland sein.“ Janet Schulz, PR-Consultant

V.l.n.r.: Erik van den Bergh (General Manager Infinity Munich), Annette Ganssmüller-Maluche (stellvertretende Landrätin), Andreas Striebel, Christoph Böck (Erster Bürgermeister Unterschleißheim), Alexander Ilg (Bereichsleiter SF-Bau, Niederlassung München, W. Markgraf GmbH & Co KG), Oliver Kunzmann (Erster Polier W. Markgraf GmbH & Co KG)

Meisterbetrieb

Telefon 0 89/31 09 83 18 Wilhelm-Busch-Straße 7 Fax 0 89/31 09 83 29 85716 Unterschleißheim www.peinl.de Flachdachisolierung · Dachflächenfenster Dachreparaturen aller Art Asbestentsorgung nach TRGS 519

5

6

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Rathaus Straßenfest zum Abschluss der Bauarbeiten

Unterschleißheim feiert auf der Bezirksstraße Mit einem launigen Fest hat die Stadt Unterschleißheim am vergangenen Samstag gemeinsam mit der Werbegemeinschaft Bezirksstraße das Ende der Bauarbeiten auf der Bezirksstraße gefeiert. Etwa 1.000 Besucher kamen über den Tag verteilt, um auf dem Abschnitt zwischen Buchen- und Lindestraße ins Gespräch zu kommen, der Musik von Stadtkapelle und DJ Woiferl zu lauschen und sich am Grill und am Getränkestand eine Stärkung oder eine Erfrischung zu holen, während sich die Kinder auf der Hüpfburg austoben, am Baggerspiel probieren oder beim von Mode Glatzeder organisierten Kinderschminken schminken lassen konnten. Um sich bei den Anwohnern und den Besuchern für die Geduld während der Arbeiten zu bedanken, verkündete Erster Bürgermeister Christoph Böck, dass die Stadt an diesem Nachmittag für Speis und Trank aufkomme. Eine weitere kreative Aktion kam von der Werbegemeinschaft Bezirksstraße. Diese gab während des Festes Gutscheine aus. Alle Besucher, die einen solchen erhalten haben, können diesen am Kirchweihwochenende, also am Samstag, den 14.10. und am Sonntag, den 15.10. bei der Bäckerei Kistenpfennig in der Bezirksstraße für eine Kirchweihnudel einlösen. All jene, auf deren Gutschein eine der Nummern 100, 200, 300 … abgedruckt ist, bekommen am Kirchweihsonntag sogar ein Essen im Gasthof Alter Wirt. Weitere Informationen zur Aktion finden Sie unter www.einkaufen-ush.de

Samstag, 14. Oktober 2017

Jugendeinrichtungen unzählige Unterhaltungs- und Informationsangebote für Kinder und ihre Eltern an. So konnten die Kinder sich bei Bewegungsspielen austoben, ihre Kreativität beim Basteln und Bauen beweisen oder eines der vielen anderen Spiele und Angebote ausprobieren. Erster Bürgermeister Christoph Böck eröffnete zudem eine Ausstellung über das vielfältige Angebot der Unterschleißheimer Einrichtungen und Jugendorganisationen im Bürgerhaus. Diese dürfte auch die Besucher beim Unterschleißheimer Babyempfang interessiert haben. Hierzu wurden in diesem Jahr zum siebten Mal 291 Babys, die im vergangenen Jahr in Unterschleißheim geboren wurden, mit ihren Eltern und Geschwistern eingeladen. Bürgermeister Böck stellte in seiner Präsentation die neue Heimat des Unterschleißheimer Zuwachses vor. Danach gab es ein buntes Bühnenprogramm. Im Foyer informierten derweil einige Kinder- und Betreuungseinrichtungen über ihre Angebote.

Fußballdart war einer der großen Renner beim diesjährigen Weltkindertag in Unterschleißheim

Neue Therese-Giehse-Realschule

Tag der offenen Schultüre am 21.10.2017

Gute Stimmung herrschte beim Straßenfest in der Bezirksstraße, hier tanzt die Kindertanzgruppe der Siebenbürger Sachsen zur Musik von DJ Woiferl

Weltkindertag und Babyempfang

Ein Wochenende für die jüngsten Unterschleißheimer Das Wochenende vor dem ersten Oktober stand im Unterschleißheimer Rathaus ganz im Zeichen der Kinder. Am Freitag, dem 29.09., fand wieder die traditionelle Veranstaltung zum Weltkindertag im Bürgerhaus und auf dem Rathausplatz statt. Dort boten rund 40 örtliche Kinder- und

Es war eines der größten Bauprojekte in Unterschleißheim der letzten Jahre. Kurz vor den Sommerferien wurde die fertige ThereseGiehse-Realschule offiziell eingeweiht. Nun möchten wir allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern die Gelegenheit geben, dieses neue, architektonisch hochmoderne und zukunftsweisend ausgestattete Gebäude zu besichtigen. Zu diesem Anlass veranstaltet die Schule einen „Tag der offenen Schultüre“. Am Samstag, den 21. Oktober 2017, zwischen 10.00 Uhr und 12.00 Uhr erhalten alle, die sich für den neuen Schulkomplex interessieren, die Möglichkeit, die Räumlichkeiten auch von innen zu entdecken. Besonders interessante Räume werden zu diesem Zweck geöffnet. Regelmäßig finden Führungen durch das Haus statt, bei denen die Schulleitung für Auskünfte und Fragen zur Verfügung steht. Ausreichend Parkmöglichkeiten stehen auf dem Volksfestplatz zur Verfügung. Interessierte Bürgerinnen und Bürger haben die Möglichkeit nach schriftlicher Anmeldung am „Tag der offenen Schultüre“ und an den Führungen teilzunehmen. Hierzu bitten wir bis spätestens 18. Oktober 2017 um eine E-Mail mit Name, Adresse und Anzahl der Besucher an die E-Mail-Adresse realschule@ush.bayern.de.

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Samstag, 14. Oktober 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

7

Gern können Sie Ihre Anmeldedaten auch per Post an die Stadtverwaltung Unterschleißheim, Rathausplatz 1, 85716 Unterschleißheim oder per Fax an 089/31009271 richten. Die Stadt Unterschleißheim und die Therese-Giehse-Realschule freuen sich auf viele interessierte Gäste.

– Wie erkenne ich Drogenkonsum möglichst früh? – Wie gehe ich im Falle von Drogenkonsum vor? – Welche weiteren Akteure spielen im Falle von Drogenkonsum eine Rolle? (Wo und wie greift Prävention, wohin können Betroffene vermittelt werden und welche Fachstellen können um Hilfe gebeten werden?)

Ausstellung im Bürgerhaus

Die Beteiligten konnten dabei offene Fragen aus ihren Arbeitsbereichen stellen und Lösungen andiskutieren. Dabei wurde immer wieder deutlich, wie wichtig Struktur und Geduld für betroffene Kinder sowie die Zusammenarbeit mit Eltern sind. Zudem zeigte sich die Notwendigkeit einer guten Vernetzung als tragendes Element für die pädagogischen Fachkräfte.

Süß und Bitter – Faire Schokolade Am 16. Oktober um 19.00 Uhr wird im Foyer des Rathauses die Ausstellung Süss & Bitter eröffnet. An fünf interaktiven Stationen erfahren alle Besucherinnen und Besucher, ob Schokolade wirklich glücklich macht und lernen den Weg von der Kakaobohne zur Schokolade, zum Vertrieb und zum Verbrauch kennen. In Standbildern können Sie sich auf spielerische Art informieren, in welcher Beziehung diese Wertschöpfungen zueinander stehen und darüber, wie dieses Produkt auch soziale und gesellschaftliche Bedingungen schafft. Die Ausstellung steht auch in Zusammenhang mit der von der Stadt Unterschleißheim und vom Team Agenda 21 eingeleiteten Initiative zum Fairen Handel. In diesem Rahmen werden eine Reihe von Führungen für Schülerinnen und Schüler angeboten. Zudem gibt es am 18.10. um 19.30 Uhr einen Vortrag über die Unterschleißheimer Stadtschokolade in der Stadtbibliothek. Die Ausstellung ist bis zum 23.10. im Bürgerhaus zu sehen.

Feiertagsregelung der Müllabfuhr im Oktober/November Aufgrund der Feiertage ergeben sich im Oktober/November folgende Änderungen für die Müllabfuhr: Reformationstag/Allerheiligen: Die übliche Leerung vom: Montag, 30.10.2017 Dienstag, 31.10.2017

erfolgt am: Samstag, 28.10.2017 Montag, 30.10.2017

Die übliche Leerung vom: Mittwoch, 01.11.2017 Donnerstag, 02.11.2017 Freitag, 03.11.2017

erfolgt am: Donnerstag, 02.11.2017 Freitag, 03.11.2017 Samstag, 04.11.2017

Der Arbeitskreis Prävention der Stadt Unterschleißheim besteht aus Mitgliedern örtlicher Träger aus den Bereichen Jugendsozialarbeit an Schulen, mobiler Jugendarbeit, Junge Integration, Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Sehbehinderten- und Blindenzentrum, Puerto Unterschleißheim, Pfarreien und der Stadt. Er trifft sich regelmäßig, tauscht sich zu jugendrelevanten Themen aus und berät hierzu auch Eltern und Kinder.

Schulung für pädagogische Fachkräfte zum Thema „Neue psychoaktive Substanzen“ Der Arbeitskreis Prävention der Stadt Unterschleißheim hat am Mittwoch, dem 04.10.17, seine Mitglieder sowie Kolleg(inn)en im engen Wirkungskreis der Jugendarbeit zu o.g. Schulung ins JugendKulturHaus Gleis1 eingeladen. Als Fachreferenten konnten dazu Herr Andreas Berger (Soziale Arbeit B.A.) und Michaela Raible ( Dipl. Soz.-Päd. (FH) / M.Sc., Suchttherapeutin KatHo NRW (VDR)) von Prop e.V. – Drogennotdienst München „L43“ gewonnen werden. In der Schulung wurde auf folgende Fragestellungen im Vortrag eingegangen: – Welche Substanzen sind aktuell auf dem Markt? – Wie erkenne ich verschiedene Substanzen? ( Aussehen des Rauschmittels und optische sowie behavioristische Auswirkungen des Konsums)

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis 13.09.2017 und Personalausweise, die bis 25.09.2017 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formu lare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

8

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Schulen

Samstag, 14. Oktober 2017

perverletzung, Entführung und schweren Betrug zu lösen … Originell, komisch, spannend und waschecht bayrisch. Um 22 Uhr folgt die Filmvorführung „Die reichen Leichen – Ein Starnbergkrimi“ (Spielfilm von Dominic Graf) Polizeimeisteranwärterin Ariane Fink aus Dortmund verschlägt es ausgerechnet nach Starnberg: gesichtsloses Städtchen, Wahnsinnssee. Höchste Millionärsdichte Bayerns. Eine Idylle mit Reißzähnen. Und eben hier wird Ariane gleich an ihrem ersten Arbeitstag mit dem bayerischsten aller Klischees konfrontiert: Der tote Kini, oder besser gesagt, ein Wiedergänger von ihm, liegt am Ufer des Starnberger Sees und zwar genau da, wo Ludwig II. 1886 ins Wasser ging … Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist kostenlos. Die Stadtbibliothek freut sich auf viele Besucher.

Forum Die Stadtbibliothek Unterschleißheim präsentiert am 28.10.

Bibliotheksnacht mit Autorenlesung und Filmvorführung Am Samstag, dem 28. Oktober, öffnet die Stadtbibliothek Unterschleißheim im Rahmen der Aktionswoche „Netzwerk Bibliothek“ sogar nachts ihre Pforten! Umrahmt von einer Krimi-Lesung und einer Filmvorführung kann man von 19 bis 24 Uhr in angenehmer Atmosphäre lesen, stöbern, ratschen und ausleihen. Um 20 Uhr liest Anton Leiss-Huber aus seinem neuen Regionalkrimi „Fastenopfer“ Anton Leiss-Huber, Sänger, Theaterschauspieler und Autor, siedelt seine Krimis im Heimatort Altötting an. Nach dem Debütroman „Gnadenort" setzt er mit „Fastenopfer" die Serie um Kommissar Max Kramer und dessen Jugendliebe, Novizin Maria Evita, fort. Gleich auf den ersten Seiten wird es spannend: Der Verwalter des Tilly-Benefiziums wird erstochen aufgefunden. Kurz darauf wird ein zweiter Mann verfolgt und zusammengeschlagen. Ziemlich schnell wird deutlich, dass beide Verbrechen mit Tilly, dem Altöttinger(!) Feldherrn, zusammenhängen. Während sich ein Großteil der Einwohner Altöttings mit Fasten und (heimlichem) Fastenbrechen beschäftigt, gilt es, einen spannenden Fall um Mord, Kör-

Stadtwerke Laborergebnisse des Gesundheitsamtes liegen vor

Chlorung des Trinkwassernetzes beendet Die Chlorung des Unterschleißheimer Trinkwassers kann beendet werden. Mehrere Laboruntersuchungen stellten keine Belastung des Trinkwassers mit Bakterien mehr fest. Die Konzentration des Chlors wird in den kommenden Tagen allmählich abnehmen. Anfang September dieses Jahres musste die Chlorung des Unterschleißheimer Trinkwassernetzes eingeleitet werden. Hintergrund war der Fund des Bakteriums des Typs Pseudomonas aeruginosa bei einer Probe des Trinkwassers. Um das Bakterium aus dem Trinkwassernetz zu entfernen, arbeiteten die Stadtwerke Unterschleißheim eng mit dem Gesundheitsamt des Landkreises München und dem Bayerischen Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit zusammen.

Samstag, 14. Oktober 2017

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Zur wirksamen und nachhaltigen Bekämpfung des Keims wurde in Abstimmung mit dem Gesundheitsamt umgehend die Chlorung des Trinkwassernetzes im Rahmen der Trinkwasserverordnung veranlasst. Um eine engmaschige und systematische Beprobung des gesamten Unterschleißheimer Trinkwassernetzes zu gewährleisten, wurden 20 Standorte für die Entnahme der Proben mit dem Gesundheitsamt festgelegt. Bereits die Laborergebnisse vom 27.09.2017 konnten das Bakterium nicht mehr nachweisen. Jetzt weisen auch die jüngsten Proben vom 04.10.2017 nach Auskunft des Gesundheitsamtes keinen Befund mehr auf. Da das Bakterium nun nach der Auswertung einer Vielzahl von Proben nicht mehr nachgewiesen werden konnte, wird die Chlorung des Trinkwassernetzes in Abstimmung mit dem Gesundheitsamt ab heute eingestellt. Bis das Chlor vollständig aus dem Trinkwassernetz herausgespült ist, wird es noch einige Tage dauern. Nach derzeitigem Stand gehen die Stadtwerke Unterschleißheim davon aus, dass die Verkeimung des Trinkwassers durch eine Rückwirkung (Rückfließen) aus einer mit den Bakterien kontaminierten Hausinstallation verursacht wurde. Hierfür sprechen mehrere Indizien, unter anderem ein festgestellter Defekt eines sich im Verantwortungsbereich des Eigentümers befindlichen Rückflussverhinderers. Der Hausanschluss im betroffenen Gebäude (bestehend aus Anschlussleitung, Wasserzähleranlage sowie Absperrarmaturen und Rückflussverhinderer) wurde zwischenzeitlich komplett erneuert. Durch diese Maßnahme ist eine erneute Rückwirkung in unser Trinkwassernetz ausgeschlossen. Dies beweisen auch die Laborergebnisse mehrerer Wasserproben, die aus dem sanierten Hausanschluss entnommen wurden: In keiner der Proben waren die Keime nachweisbar. Die Stadtwerke Unterschleißheim danken den Bürgerinnen und Bürgern für ihre Geduld und ihr Verständnis für diese leider notwendige Maßnahme und freuen sich, bald wieder Trinkwasser in gewohnt hoher Qualität ohne den Zusatz von Chlor zur Verfügung stellen zu können.

Eröffnung des „neuen“ aquariUSH verzögert sich

Aufwendige und umfangreiche Saunasanierung notwendig Nachdem das Wasser der Valentinsquelle als Heilwasser staatlich anerkannt wurde, konnte ab März 2017 mit dem Umbau und der Erweiterung des aquariUSH begonnen werden. Dabei wird unter anderem neben einem Thermalaußenbecken der bestehende Saunabereich umfangreich mit einer eigenen Umkleide, neuen Sanitär- und Duschanlagen, mit einem Thermalheilwasser- und einem Kaltwasserbecken sowie im neuen Saunagarten mit einem Sauna- und Ruhehaus erweitert. Vor der Schwimmhalle entstehen ein Wasserspielplatz, ein Kinderspielplatz mit Klettergerüst und einer Slackline sowie eine neue Liegehalle mit Ausschwimmkanal ins neue Thermalwasseraußenbecken. Das neue Becken mit warmem Thermalwasser kann von den Badegästen ganzjährig benutzt werden. Der bisherige Terminplan sah die Eröffnung aller neuen Attraktionen im Innen- und Außenbereich mit der Sauna für Mitte Dezember dieses Jahres vor. Bei den begleitenden Arbeiten in der Sauna im Bestand wurde im Spätsommer ein größerer baulicher Schaden mit Feuchteeintritt im Fußboden ersichtlich. Dies macht eine umfassende Sanierung und die komplette Entfernung des Bodens und damit auch der drei „alten Schwitzräume“ erforderlich. Der Werkausschuss der Stadtwerke hat unlängst dem erweiterten Umfang für die erforderlichen Sanierungsarbeiten zugestimmt und 270.000 Euro netto, zzgl. Baunebenkosten

LANDKREIS-ANZEIGER

9

bewilligt. Unmittelbar darauf wurde mit der Überplanung und den weiteren Arbeiten begonnen. Da jedoch die einzelnen Gewerke aufeinander abgestimmt waren sowie Termine und Ausschreibungsfristen einzuhalten sind, ist der ursprüngliche Terminplan damit leider nicht mehr einzuhalten. Die Neueröffnung der komplett neuen Saunalandschaft im aquariUSH wird sich daher auf Anfang April 2018 verzögern. Eine gute Nachricht: das Thermalwasser-Außenbecken, das der Schwimmhalle zugeordnet ist, wird jedoch voraussichtlich schon früher fertiggestellt, sodass bereits während der kalten Jahreszeit im wohlig warmen Heilwasser gebadet werden kann.

10

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 14. Oktober 2017

LESERBRIEF

Einigkeit beim Kinderbetreuungsbedarf Aber warum sind in den vergangenen zwei bis drei Jahren CSU-Anträge dazu nicht umgesetzt worden? Vor Kurzem hat sich die SPD Unterschleißheim in einem Antrag für weitere Kinderbetreuungskapazitäten ausgesprochen. Dies befürworten wir sehr, zumal wir bereits vor zwei Jahren, im Oktober 2015, einen inhaltlich ähnlichen Antrag gestellt haben. Darüber hinaus haben wir bereits im Herbst des Jahres 2014 einen Antrag gestellt, der zum Inhalt hatte, die genauen Bedarfe für Kinderbetreuung zu erheben. Die Erhebung durch ein Internet-Portal ist auch schon in Vorbereitung, wenn Sie auch noch keine Zahlen liefern konnte. Wohl-

gemerkt: Dieser Antrag war vor drei Jahren. Und wiederum bereits vor über einem Jahr haben wir mit den Freien Wählern Unterschleißheim gemeinsam einen Antrag gestellt, der einen Vorschlag lieferte, wo man ein weiteres Kinderbetreuungsangebot schaffen könnte. Vor wenigen Wochen haben wir sogar in einer Sitzung einen weiteren konkreten Vorschlag für einen anderen Ort geliefert. Umso mehr hat uns der Antrag der SPD überrascht, auch wenn wir es begrüßen, dass sich die Partei des 1. Bür-

germeisters jetzt auch zu diesem von uns seit Jahren verfolgten Thema bekennt. Die Frage, die erlaubt sein muss ist: Ist der Antrag notwendig? Wenn das so wäre, gäbe es Versäumnisse bei der Schaffung von Kinderbetreuungsplätzen. Und es sind Anträge der CSU nicht hinreichend umgesetzt worden. Dass dies der Fall ist, zeigen die vielen Eltern, die sich hilfesuchend an uns gewandt haben, weil sie nicht die gewünschte oder benötigte Kinderbetreuungsform bekommen haben. Besonders angesichts des Rechtsanspruches auf Kinderbetreuung ist dies mehr als fahrlässig, denn Unterschleißheim hatte hier immer einen ausgezeichneten Ruf. Dass seitens des 1. Bürgermeisters Christoph Böck jetzt behauptet wird, der Bedarf hätte in dieser Form nicht antizipiert werden können, stellen wir ganz entschieden

in Frage. Unser Auftrag als Stadträte ist es, auch in die Zukunft zu blicken und der Blick in die Zukunft hätte mühelos ergeben, dass wir mehr Kapazitäten brauchen. Dies zeigen auch die Begründungen unserer Anträge, die die neuen Wohngebiete und Arbeitsplätze sowie die aktuelle Bevölkerungsentwicklung bereits vor zwei Jahren als Begründung genannt haben. Dass uns das Thema am Herzen liegt haben wir durch unsere Anträge und etliche Nachfragen gezeigt. Dass es keine geeigneten Grundstücke gibt, können wir jederzeit mit Beispielen widerlegen. Wir brauchen sofort Mut und Kreativität, um dieses Thema im Interesse unserer Bürgerinnen und Bürger voranzubringen! Dr. Friedrich Kiener, Fraktionsvorsitzender Manfred Utz, Kulturreferent Stefan Krimmer, 2. Bürgermeister

12

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 14. Oktober 2017

Oktoberfest im Haus am Valentinspark in Unterschleißheim Auch in diesem Jahr fand traditionsgemäß ein zünftiges Oktoberfest in unserem Seniorenund Pflegezentrum Haus am Valentinspark statt. Die Einrichtungsleitung Astrid Filtz eröffnete die Feier und begrüßte die zahlreich erschienenen Bewohner und Gäste im weißblau geschmückten Speisesaal. Nach Kaffee und süßen Spezialitäten folgte der traditionelle Fassanstich durch den 1. Bürgermeister Christoph Böck mit gekonnten, kräftigen Hammerschlägen. Die frisch gezapfte „Maß Wiesnbier“ schmeckte allen außerordentlich gut. „Dass de Gurgl ned varrostet, no a Maß bittschön“, meinte ein Bewohner und bestellte gleich die zweite Maß. Für die musikalische Stimmung sorgte der Alleinunterhalter „Der Draufgänger“. Mit einer breiten Variation an Volksliedern, Schlagern und Wiesnhits animierte der Musiker die Bewohner und Gäste zum Mitsingen, Schunkeln und Tanzen. Für viel Heiterkeit und Beifall sorgte auch das durchgeführte Maßkrugstemmen, bei dem einige männliche, aber auch weibliche Mitarbeiter und Gäste ihre Kräfte unter Beweis stellten.

Die Gäste der Tagespflege durften sich außerdem über eine großzügige Spende einer langjährigen ehrenamtlichen Helferin des Hauses, Frau Hoth, freuen. Frau Filtz bedankte sich im Namen aller herzlich für diese Zuwendung. Bayerische Schmankerl aus der Küche des Hauses sorgten dafür, dass auch das leibliche Wohl der Besucher nicht zu kurz kam und trugen zu einem gemütli-

PR-Anzeige

Angst? Das muss nicht sein! Angst hat viele Gesichter: vor dem Fliegen, dem Zahnarzt, vor Prüfungen, vor öffentlichem Reden, vor Verlust oder Mobbing u.v.m. Wenn Ängste, Belastungsoder Anpassungsstörungen den Alltag bestimmen und unser Verhalten negativ beeinflussen, werden Therapien notwendig. Die Angst ist eine Reaktion, die uns vor Gefahrensituationen schützen soll. Wenn diese Ängste jedoch unverhältnismäßig sind und zu einem Vermeidungsverhalten oder zu plötzlichen Panikattacken führen, spricht man von einer Angst- oder Panikstörung. Unbehandelte Angststörungen können weitere Ängste hervorrufen und viele Erkrankungen nach sich ziehen. Dazu gehören Schlafstörungen, Verdauungsprobleme, Depressionen, Zwänge und soziale Isolierung.

Die nächste Ausgabe erscheint am 21.10.17

Im Fokus meiner Behandlungen steht die Aufarbeitung von Ursachen und Wirkung der Erkrankung. Mit der Methode EioS Therapy wird die Symptomatik behandelt und von der Ursache getrennt. Spezifische Phobien, wie z.B. Prüfungsangst, Angst vor dem Fliegen usw., sowie Belastungsstörungen und Anpassungsstörungen lassen sich meist mit nur wenigen Sitzungen therapieren. Soziale Phobien, Angst Auto zu fahren, Existenzangst, Panikstörungen, generalisierte Angststörungen sowie somatoforme Störungen und auch Burnout lassen sich sehr gut behandeln, jedoch sind hierfür einige Sitzungen notwendig. Anpassungsstörungen sind: Trauer, Trennungsschmerz, Mobbing, Verlust der Heimat, schlimme Diagnose wie Krebs, schlimme Erlebnisse u.v.m. Ich arbeite mit Erwachsenen und mit Kindern. Ich freue mich, wenn Sie Kontakt mit mir aufnehmen und ich Sie demnächst persönlich begrüßen darf. Ihre Nicole Betz www.heilenundentfalten.de Nicole Betz

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, den 19.10.17, um 10 Uhr

chen Ausklang bei. Insgesamt war es ein gelungenes, stimmungsvolles Fest, das bei vielen Bewohnern Erinnerungen an frühere Wiesnbesuche weckte. „Oans, zwoa, g´suffa“, murmelte ein Bewohner auf dem Weg in sein Zimmer und strahlte über das ganze Gesicht. Claudia Bodensteiner

TERMINE

Geselliger Abend mit Ehrungen und Frühschoppen der KAB Lohhof Die KAB-Lohhof lädt ihre Mitglieder am Freitag, dem 20.10.2017 im Pfarrheim St. Korbinian zum geselligen Abend und zur Ehrung langjähriger Mitglieder ein. Beginn ist um 18.30 Uhr mit einer Brotzeit, anschließend Ehrungen und geselliges Beisammensein. Einladung zum KAB-Frühschoppen an alle Mitglieder, Freunde und Bekannte am Sonntag, den 22.10.2017 im Pfarrheim St. Korbinian; Beginn um 11.15 Uhr nach dem Pfarrgottesdienst. Das Thema ist KABGeschichtliches: Mithilfe bei Projekten in der Mission und aktuelle Themen zur jetzigen Sozialpolitik, mit Bildern von und mit Hans Hintermüller. Eva Wendlinger, KAB-Vorsitzende

Redaktionsschluss ist am Montag, den 16.10.17, um 18 Uhr

14

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 14. Oktober 2017

Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Schleißheim

TERMINE

Moos-Haide-Park Schleißheim – Rückenwind aus der Region

Open House mit den Munich NinePins in Unterschleißheim

Welche Rolle kann und soll freie Landschaft im Großraum München – noch – haben? Eine Antwort darauf wäre für Ober- und Unterschleißheim der MoosHaide-Park. Auf einer Tagung des Planungsverbands Äußerer Wirtschaftsraum hatte der Bund Naturschutz Schleißheim Anfang Oktober erstmals Gelegenheit, sein Park-Konzept einem Fachkreis aus Planern, Landschaftsarchitekten und Bürgermeistern vorzustellen. Beim Planungsverband stieß das Projekt auf Interesse, weil auch andere Kommunen in der Region nach Möglichkeiten suchen, die letzten Reste an Landschaft sinnvoll ins Siedlungsumfeld zu integrieren – statt sie zu bebauen. Dass die beiden Schleißheims endgültig zum Siedlungsbrei werden, will zurzeit wohl niemand. Doch mit jedem Neubürger, der auch mal ins Grüne möchte, wächst der Druck auf die Landschaft. Darum fordern Fachpläne und -gutachten schon lange, die Freiflächen zwischen den Orten entsprechend aufzuwerten. In Ansätzen ist das nur zwischen Lohhof Süd und der Bahn geschehen. Hier gibt es relativ gute Wege und auf den jungen Ausgleichsflächen blühen wieder Heidepflan-

Foto: PV Äußerer Wirtschaftsraum zen. Ganz anders im Westen: Wege sind rar und mangels Brücke über die Bahn verirrt sich kaum jemand hierher. Ein Englischer Garten kann und soll der Moos-Haide-Park freilich nicht werden. Vielmehr bringt er auf den Punkt, was die Kommunen für die letzten Landschaftsreste ohnehin wollen sollten: Ein besseres Miteinander von ökologischen Funktionen, standortgerechter Landnutzung und Erholungsmöglichkeiten für die Menschen. Ein Park – vom Moos bis in die Heide – würde den Raum Schleißheim und sein Image jedenfalls deutlich aufwerten. Durch die positive Aufnahme beim Planungsverband wird diese Vision wieder etwas konkreter. Tino Schlagintweit, Bund Naturschutz Schleißheim

Am Dienstag, den 17.10.2017, von 19 bis 21 Uhr bieten wir einen kostenlosen Schnupperabend im Jugendzentrum Gleis 1, Hollerner Weg 1, Unterschleißheim (gleich bei der S1 Lohhof ), um diese lustige Sportart kennenzulernen. Ein neuer Kurs startet Ende Oktober. Vorkenntnisse und Partner sind nicht notwendig, auch Englisch muss man nicht können. Square Dance ist ein amerikanischer Volkstanz. Die einzelnen Figuren werden durch einen Caller angesagt (Tanz auf Zuruf ). Wer Freude am Tanzen in einer fröhlichen Gemeinschaft hat, für den ist Square Dance genau das Richtige. Weitere Informationen an unserem Stand im Rahmen des Gesundheitstags am 14.10.2017, unter www.munich-ninepins.de oder Tel. 0157 / 71725879. Ursula Baumann

HINWEIS

Förderkreis St. Korbinian Lohhof sucht Koniferen Wer Nadelbäume aller Art oder Sträucher wie Eiben oder Tuja uns, dem Förderkreis St. Korbinian Lohhof, zur Weiterverarbeitung als Gestecke zur Verfügung stellen kann, sollte jetzt weiterlesen: Bäume (Tannen, kleinere Fichten, Kiefern, Lärchen bis ca. 5 m Höhe) oder Einzelsträucher (keine ganzen Hecken) in Unterschleißheim können von uns abgeschnitten und mitgenommen werden, das Wurzelwerk verbleibt im Boden. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 089 / 31706612. Stefan Diehl, Förderkreis St. Korbinian

Samstag, 14. Oktober 2017

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

15

SKC Lohhof

Nichts Gesundes am Weltkindertag Wie schon seit vielen jahren beteiligte sich der Sportkegelclub Lohhof auch heuer wieder aktiv am Weltkindertag. Die uralte Tischkegelbahn scheint auch in unserer Zeit nichts von ihrer Attraktivität bei den Kindern eingebüßt zu haben. Fast ständig war die Kegelbahn umlagert. Und mit viel Eifer versuchten sich die kleinen wie die großen Kinder dabei, möglichst viele Kegel mit dem Kö umzuwerfen.

Der Sängerkreis Lohhof lädt ein zum großen Chorkonzert Vier Chöre, vier vollkommen unterschiedliche Musikstile, viermal absolutes Hörvergnügen – das verspricht Ihnen der Sängerkreis Lohhof. Er lädt ein zum großen Chorkonzert am Sonntag, dem 29. Oktober um 19 Uhr im Bürgerhaus Unterschleißheim. Der Gemischte Chor singt sich mit „Barcarole“ von Jacques Offenbach in die Herzen der Zuhörer, die RoGoPops heizen ein mit „In the Swing“, der Männerchor ruft auf zur „Diplomatenjagd“ und „Sing Praises“, der Gastchor aus Allershausen, singt neben einigen Gospels auch Teile aus „Sacred Concert“ von Duke Ellington. Der Rest ist Überraschung! Neu: Der Kartenvorverkauf läuft über den Ticketshop am Rathausplatz in Unterschleißheim! Das heißt, kein Anstehen und Warten auf Einlass vor dem Konzert, sondern sich einfach im Vorverkauf die Karten sichern und am 29.10. gemütlich die nummerierten Plätze einnehmen und genießen. Wir freuen uns auf Sie! Fragen und Informationen zum Sängerkreis Lohhof: Lissy Meyer, Tel. 089 3104802, EMail: meyerlissy@web.de und/oder www.saengerkreis-lohhof.de Lissy Meyer

Jugendwartin Sibylle Sasse und ihre beiden Helferinnen Maria Polyjakova und Anita Buchholz hatten alle Hände voll zu tun mit Anleiten und dem Aufstellen der Kegel. Die Jugendwartin wollte die Kinder diesmal nicht wie zuvor immer nur mit Süßigkeiten entlohnen, sondern hatte Steigen mit Äpfeln, Weintrauben und Mandarinen aufgebaut, die auch meistens entsprechenden Absatz fanden. Bis auf ein kleines Mädchen, das bestimmt, aber sehr höflich entschied: „Nein danke, ich möchte heute nichts Gesundes“. Und sie entschwand dann lächend und glücklich mit einem Schokoriegel. Georg Billig

Samstag, 14. Oktober 2017

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen

Luther-Musical „Der falsche Ritter“ und Mittelalterfest Sonntag, 15. Oktober um 15.30 Uhr in der Genezarethkirche Fast am Ende des Jubiläumsjahres zur Reformation lädt die evangelische Kirchengemeinde UnterschleißheimHaimhausen zu einer ganz besonderen Veranstaltung ein: Der Kinderchor (Leitung: Ann-Kathrin Meyler) und viele Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren aus unserer Gemeinde führen unter Leitung eines engagierten Teams von Erwachsenen (Carmen Deffner, Sandra Heuler, Stefanie Michalek, Sandra Nägele, Berit Weinzierl, Ruth-Andrea Wendebourg u. weitere) das Luther-Musical „Der falsche Ritter“ in der Genezarethkirche auf. Man darf gespannt sein, was hier geboten wird. Monatelang haben klein und groß den Aufführungstag vorbereitet. Nach dem etwa einstündigen Stück erwartet die Besucher ein Mittelaltermarkt mit kulinarischen Köstlichkeiten, natürlich abgestimmt auf die Lutherzeit, und vielen Attraktionen. Lassen Sie sich überraschen! Zum Ende des Festnachmittags gibt es einen mittelalterlichen Abschlusstanz mit allen Anwesenden. Wichtig! Wer Lust hat, kommt zum Mittelalternachmittag „mittelalterlich gewandet“! Karten braucht man keine – der Eintritt ist kostenlos. Die Mitwirkenden freuen sich auf viele, viele Zuschauer! Heike Köhler, Mitglied des Kirchenvorstands

Mädchenübernachtung im Planet ‚O‘

Singen, Tanzen, Wellness, Schminken, Erzählen … geschlafen wird zu Hause …

In der Freitag-Nacht am 29.09. feierten 12 Mädchen in der Jugendfreizeitstätte Planet ,O‘ eine Pyjamaparty. Es wurde gesungen, getanzt, international gekocht und gegessen. Bevor sie sich an einen Film-Marathon gemacht haben, haben sich die Mädchen mit Gesichtsmasken, Haarkuren, Schminke und Nagellack verschönert. Nach einer kurzen Nacht wurde lecker gefrühstückt und die Mädchen machten sich auf nach Hause, um sich von der Aktion zu erholen. Aber bevor sie gegangen sind, stellten sie fest: „Nächstes Jahr kommen wir wieder!“ Juliana Krolop

AKTUELLES

Samstag, 14. Oktober 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

17

Kranken- und Altenpflegeverein Oberschleißheim e.V.

Informationsveranstaltung „Zu Hause leben – zu Hause sterben“ Der Kranken-und Altenpflegeverein Oberschleißheim e.V. lädt ein zu einer Informationsveranstaltung zum Thema „Zu Hause leben – zu Hause Sterben“ am Dienstag, den 17. Oktober 2017 um 19.15 Uhr im Pfarrheim Maria Patrona Bavariae, Haselsbergerstraße 9 in Oberschleißheim. Dabei wird sich das Palliatevteam Dachau vorstellen. Es referiert Frau Beate Birk, Leitende Palliativ-CareFachkraft des Palliatvteams in Dachau. Im Palliativteam Dachau, das auch für Oberschleißheim zuständig ist, arbeiten speziell auf Schmerzlinderung hin ausgebildete Ärzte und Pflegekräfte bei der Betreuung schwerstkranker Patienten, in enger Verbindung mit

Hausärzten sowie ambulanten Pflegeund Hospizdiensten, zusammen – wenn es darauf ankommt, für den Kranken in der vertrauten häuslichen Umgebung, rund um die Uhr, bis zu seinem zum Tod. Der Kranken- und Altenpflegeverein bietet mit der Vorstellung des Teams Gelegenheit, sich mit diesem ernsten Thema auseinanderzusetzen. Der Eintritt ist frei. Für den Besuch der Veranstaltung kann auch der Fahrdienst des Vereins in Anspruch genommen werden, Anmeldung bei Frau Reuter, Tel. 315 42 21. Georg Kalmer Vorsitzender des Krankenund Altenpflegevereins

mit kl. Bauernmarkt

So. 15.10. von 10 – 17 Uhr Kürbislasagne mit Salat Leberspatzlsuppn Rindssuppn mit Leberspatzleinlage Jumbo-Schnitzl voda Saulendn mit Kadoffisalot u. Blattsalot Kinder-Schnitzl voda Saulendn m. Pommfritz o. Kadoffisalot u. Blattsalot Oxnbratn in Rahmsoß mit Spätzle und Apfeblaukraut

8,00 € 3,50 € 11,00 € 7,50 € 14,00 €

1/2 Ente grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaukraut und Soß 1/4 Ente Brustteil grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaukraut und Soß 1/4 Ente Haxnteil grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaukraut und Soß Entenbrust grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaukraut und Soß

17,00 € 10,00 € 12,00 € 12,00 €

1/4 Gans Brustteil grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaukraut und Soß 1/4 Gans Haxnteil grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaukraut und Soß

18,00 € 20,00 €

Karotten Endivien Zuckerhut Kohlrabi Sellerie Lauch Zwiebel

2 kg 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 2 kg 2,5 kg

1,50 € 0,80 € 0,80 € 0,50 € 1,00 € 3,00 € 3,00 €

Lagerkartoffel festkochend mehlig

12,5 kg 12,5 kg

Rote Beete

5 kg

6,00 € 6,00 €

3,00 €

Bayerische Heimatäpfel vom Bodensee:

Elstar, Boskop, Jonagold, Gala, Pinova 2,5 kg 5,50 €

g

So., 22.10. ab 10 Uhr Apfel-Markt + Streetfood + Flohmarkt

Lohhof/Unterschleißheim

Einladung zum VdK Herbstfest Am Samstag, den 21. Oktober, lädt der VdK Lohhof-Unterschleißheim zum traditionellen Herbstfest ein. Ab 14.00 Uhr gibt es im Grünen Saal wieder Zwiebelkuchen und Wein. Unser Team versorgt Sie darüber hinaus noch mit Kaffee und Kaltgetränken. Dazu haben wir für Sie noch Informationen über die Reiseveranstaltungen des VdK im Jahr 2018.

Passend zum Herbst haben wir für Sie den Vortrag „Fit durch Herbst und Winter mit Naturheilmitteln“ mit Heilpraktiker Raphael Neuberger. Wir freuen uns auf Sie und einen gemütlichen Nachmittag. Stefan Krimmer Stv. Ortsvorsitzender VdK Lohhof-Unterschleißheim

ng gen rund um die Verteilu Bei Problemen und Fra en ser un an ll trauensvo wenden Sie sich bitte ver r Telefonnummer de ter un ce rvi Verteilerse 0 89/41 11 48 11 01 E-Mail: vertrieb@zpvs.de

Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge. Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten. FTF Fußbodentechnik Felkel Sportplatzstraße 54, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97 www.fussbodentechnikfelkel.de, www.weitzer-parkett.com

AKTUELLES

Samstag, 14. Oktober 2017

Rauchwarnmelderpflicht in Bayern ab 1. Januar 2018 in allen Wohnungen! Informationsveranstaltung am Freitag, 20.10.2017 bei der Feuerwehr Riedmoos Am 31.12.2017 endet die fünfjährige Übergangsfrist für die Ausstattung mit Rauchwarnmeldern auch in Bestandsgebäuden in Bayern. Bereits ab dem 01.01.2013 mussten Wohnungen in Neubauten mit Rauchwarnmeldern ausgestattet werden. Dabei schreibt der Artikel 46 Absatz 4 der Bayerischen Bauordnung vor, dass Eigentümer Wohnungen mit jeweils mindestens einem Rauchwarnmelder in den Kinderund Schlafzimmern sowie Fluren, die zu Aufenthaltsräumen führen, ausstatten müssen. Damit sollen aus der Sicht des Gesetzgebers und der Feuerwehren bei Bränden in Wohnungen die Brandtoten reduziert werden. Bei der

Auslösung eines Rauchwarnmelders bleibt i.d.R. noch genügend Zeit, um einen Löschversuch zu unternehmen oder sich und die Familie selbst retten zu können. Zu diesem Thema führt die Freiwillige Feuerwehr Riedmoos eine Informationsveranstaltung am 20.10.2017 von 18.00 bis 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus Riedmoos, Zum Hirschdamm 3 in 85716 Unterschleißheim durch. Als Referent konnte der Leiter des Fachbereiches Vorbeugender Brandschutz im Landesfeuerwehrverband Bayern, Herr Jürgen Weiß, der gleichzeitig Mitglied in der FF Riedmoos ist, gewonnen werden. Kaufen können Sie bei dieser Veranstal-

LANDKREIS-ANZEIGER

19

Möbelschreinerei & Innenausbau z. B. Einbauschränke, Garderoben, Küchen, Wohn- und Schlafzimmer usw.

Alle Möbel nach Ihren Anforderungen!

Möbel

PS: Wir reparieren auch Ihre liebgewonnenen Möbel.

Horst Dambeck Werkstatt: Dachauer Straße 103 · 85778 Haimhausen · Tel./Fax (0 81 33) 65 63 www.schreinerei-dambeck.de

tung nichts. Aber man kann sich aus erster Hand über die Sinnhaftigkeit und die Realisierung informieren lassen. Eingeladen sind vornehmlich die Bürger im Ortsteil Riedmoos, aber auch jeder andere Interessierte kann gerne an der Veranstaltung teilnehmen. Die Feuerwehr hilft – Vorbeugen musst du! Jürgen Weiß Pressesprecher der FFW Riedmoos PR-Anzeige

Einchecken und durchstarten bei jobXperts am Flughafen München Willkommen in unserem Team als Kunde und Mitarbeiter! Bei jobXperts, am Flughafen in der Südallee, öffnen sich Ihnen interessante Wege, neue Branchen, Berufsfelder und Karrierechancen in den Bereichen Airport, Aviation und Logistics. Das Personaldienstleistungsunternehmen

verfügt über einen großen Mitarbeiterpool und sucht Sie für interessante Tätigkeiten rund um den Flughafen. Es erwarten Sie spannende Einsatzbereiche bei fairer Entlohnung und Zulagen, respektvollem und wertschätzendem Umgang, unbefristeten Arbeitsverträgen, sozialer Absicherung, hohen Übernahmechancen sowie Weiterbildung und Schulungen. Sie lernen neue Unternehmen kennen, knüpfen interessante Kontakte und sammeln wichtige Erkenntnisse und Erfahrungen, die Ihre Karrierechancen deutlich verbessern.

Diese Wege führen oft in ein typisches Arbeitsverhältnis. „Übrigens: 80% unserer Mitarbeiter werden bei dem eingesetzten Kundenunternehmen übernommen“, führt Personalberaterin Bianca Kespe aus. „Mitarbeiter first“ heißt es bei jobXperts. Dazu gehört persönliche Beratung und Betreuung und eine ausgezeichnete Perspektive für eine berufliche Zukunft. „Wir sind Mitglied im Bundesverband der Personaldienstleister (BAP) und bieten unseren Mitarbeitern die Möglichkeit der Weiterbildung“, erklärt Geschäftsführer Martin Riehl. Der BAP bietet ein 3-stufiges Qualifizierungsmodell an, über das sich ungelernte Mitarbeiter zur Fachkraft im jeweiligen Berufsfeld qualifizieren können. Als spezialisierter Personaldienstleister an den Flughäfen Frankfurt und München ist jobXperts auf die Fachbereiche Airport und Aviation Service sowie Logistics fokussiert. Unsere Mitarbeiter werden auf ihren Einsatz bei den Kunden bestens vorbereitet und verfügen über entsprechende Sicherheitsüberprüfungen und die benötigten Schulungen. „So können wir den Kunden schnell eine optimale Personalauswahl präsentieren“, erklärt Personalberaterin Bianca Kespe. Neben der klassischen Arbeitnehmerüberlassung bietet jobXperts verschiedene Rekrutierungsmöglichkeiten, um offene Stellen schnell und effizient zu besetzen. Ganz egal, ob ein kurz-, mittel- oder langfristiger Bedarf besteht. Mit einem umfangreichen Dienstleitungsangebot werden die Wünsche und Vorgaben der Kunden passgenau realisiert. Z.B. kombiniert „Try & Hire“ die Vorteile von Zeitarbeit und Personalvermittlung. „Ein Großteil unserer Kunden setzt auf dieses Modell, da es für Kunden und Mitarbeiter enorme Vorteile

bringt, gerade in Bezug auf eine spätere Festanstellung“, führt Martin Riehl aus. Die Arbeitnehmerüberlassung oder auch die klassische Bezeichnung Zeitarbeit ist die alternative Lösung bei Personalengpässen und temporären Auftragsspitzen. Bei der Suche nach Fach- und Führungskräften bietet jobXperts die direkte Personalvermittlung an mit der Erstellung von aussagekräftigen Stellenprofilen und allen Schritten des Rekrutierungsprozesses. „Aktuell haben wir einen großen Bedarf an Mitarbeitern (m/w) für die Flugzeug- und Gepäckabfertigung am Flughafen München. Egal, ob Sie eine abgeschlossene Ausbildung haben oder Quereinsteiger sind. Sie erhalten von uns eine 1-monatige Kurzausbildung bei vollem Lohnausgleich und werden so auf Ihr zukünftiges Aufgabengebiet optimal vorbereitet. Einzige Voraussetzung ist ein einwandfreies Führungszeugnis sowie der Führerschein Klasse B“, erklärt Martin Riehl.

Interessierte Bewerber können uns gerne ihren Lebenslauf per E-Mail an muenchen@jobxperts.de zukommen lassen oder sich telefonisch unter 089/975-92770 melden. Ralf Enke

20

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 14. Oktober 2017

ÖDP und Bündnis 90 / Die Grünen Unterschleißheim

Initiative für einen glyphosatfreien Landkreis München ÖDP-Kreisrat Bernd Knatz und die Kreistagsfraktion von Bündnis 90 / Die Grünen wollen den Einsatz des Pflanzengifts Glyphosat eindämmen. Sie haben daher Landrat Christoph Göbel in einem gemeinsamen Antrag aufgefordert entsprechende Maßnahmen beschließen zu lassen. So sollte der Landkreis München nach Vorstellung der Initiatoren künftig bei allen landkreiseigenen bzw. unter seiner Bewirtschaftung stehenden Flächen auf den Einsatz von Herbiziden mit dem Wirkstoff Glyphosat verzichten. Auch bei verpachteten Grundstücken müsste dann so verfahren werden. Die Aufträge des Landkreises zur Pflege von Grün-, Sport- und Verkehrsflächen würden so gestaltet, dass private Unternehmen ebenfalls auf Glyphosat verzichten müssten. Schließlich soll der Landkreis auch auf seine angehörigen

Städte und Gemeinden, die Landwirte und letztlich alle Bürgerinnen und Bürger einwirken keine glyphosathaltigen Produkte mehr einzusetzen. Vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten sollen Landwirte über alternative Bewirtschaftungsmethoden informiert und beraten werden. Die Antragsteller untermauern ihr Anliegen mit der Tatsache, dass Glyphosat das in Deutschland und der Welt am häufigsten eingesetzte Pflanzengift ist – es wird auf 40 Prozent der deutschen Ackerflächen eingesetzt. Dazu werden jährlich mehr als 5.000 Tonnen des Herbizids ausgebracht, um das „Unkraut“ auf den Äckern und anderen Flächen abzutöten bzw. die Ernte von Getreide oder Raps zu erleichtern. Nach Ansicht von ÖDP-Kreisrat Knatz schädigt Glyphosat das Bodenleben, fördert krankheitser-

regende Pilze, beeinträchtigt die Aufnahme von Mikronährstoffen sowie die Krankheitsabwehr der Pflanzen und mindert letztendlich den Ertrag. Daher ist unabhängig von der Frage nach gesundheitlichen Risiken eine wesentliche Reduktion des Glyphosateinsatzes auch in der Landwirtschaft aus ökologischen Gründen geboten, um den dramatischen Rückgang der Artenvielfalt in unseren Kulturlandschaften zu stoppen. Die stellvertretende Fraktionsvorsitzende der Grünen, Luitgart DittmannChylla weist auf die durch Glyphosat geförderte Industrialisierung der Landwirtschaft hin, obwohl sich das Pflanzengift vollständig und oftmals kostenneutral ersetzen lässt. Wie die Antragsteller betonen, hat die Krebsforschungsagentur (IARC) der Weltgesundheitsorganisation (WHO) Glyphosat als „wahr-

scheinlich krebserregend beim Menschen“ eingestuft. Daher sollte der Landkreis München gemäß dem Vorsorgeprinzip seiner Mitverantwortung für den Gesundheitsschutz seiner Bürgerinnen und Bürger sowie dem Schutz von Flora und Fauna gerecht werden und alles in seiner Macht stehende tun, um den Verbrauch des Herbizids zurückzudrängen. Immerhin sind 70 Prozent der Deutschen für ein Verbot von Glyphosat und mehr als 1 Mio. Europäer(innen) haben die Europäische Bürgerinitiative „Verbot von Glyphosat und Schutz der Menschen und der Umwelt vor toxischen Pestiziden“ unterschrieben. Bernd Knatz, ÖDP-Kreisrat Luitgart Dittmann-Chylla, Fraktionsvorsitzende Bündnis 90 / Die Grünen

AKTUELLES

Samstag, 14. Oktober 2017

Das Gewerbegebiet in Unterschleißheim kommt in die Jahre Wer kennt ihn nicht, den Stau auf der Landshuter Straße vom Kaufland bis zum Autobahnanschluss an der B13 zur Rushhour oder die unpünktlichen und überfüllten S-Bahnzüge. Am Flaschenhals Landshuter Straße wird sich auch nach Beendigung der aktuellen Bauarbeiten nicht viel ändern und mit den täglichen Verspätungen der S1 müssen Bürger und Pendler wohl leben. Unternehmen ent-

weil in der Vergangenheit ausreichend Parkraum zur Verfügung stand. Inzwischen hat sich die Anzahl und die Qualität der Unternehmen sowie deren Mitarbeiterzahl verändert, aber die Infrastruktur hinkt den Veränderungen hinterher. Eine moderne Infrastruktur ermöglicht ja erst eine effiziente Produktion und Dienstleistung. Die Firma Dynamis für Projektentwicklung & Beratung hatte

schuldigen sich bereits bei ihren Besuchern und Kunden, dass keine Parkplätze zur Verfügung stehen. In der Not wird dann geparkt, wo es eigentlich verboten ist. Und der Ärger nimmt zu, wenn Lkws auf den Abstellstreifen stehen, die eigentlich für Pkws gedacht sind, und zusätzlich abgemeldete Fahrzeuge und Dauerparker den knappen Parkraum belegen. Was die Polizei in der Vergangenheit nicht schaffte wird auch die kommunale Verkehrsüberwachung nicht schaffen, allenfalls Ärger bei Gewerbetreibenden und deren Kunden, aber mit Sicherheit keine neuen Parkmöglichkeiten. Dabei sind viele Unternehmen nach Unterschleißheim gekommen,

bereits 1999 eine Studie über das Gewerbegebiet erstellt und im Auftrag der Stadt in diesem Jahr dem Bauausschuss der Stadt die aktualisierte Studie vorgelegt. In den zurückliegenden 18 Jahren hat die Stadt einiges von dem umgesetzt, was die Studie bemängelt hatte, führte Herr Müller von Dynamis aus. Das Gewerbegebiet ist insgesamt gestärkt worden, es gibt jedoch noch unattraktive Areale und der Zustand des ruhenden sowie des fließenden Verkehrs ist zu verbessern. „Die Zukunft sollte aktiv gestaltet werden“, diese Worte gab Herr Müller der Stadt mit auf den Weg. Aktiv gestalten aber heißt, sich auch um das Bestehende zu kümmern, es zu

verbessern, nicht nur Neues schaffen zu wollen. Wenn also das brachliegende und hässliche Areal zwischen Einsteinstraße und Edisonstraße als Parkplatz genutzt werden könnte, wären viele ansässige Unternehmen heilfroh und es wäre ein Argument weniger, das für eine Abwanderung spräche. Es muss doch Aufgabe der Stadt sein, dafür Sorge zu tragen, dass die Gewerbetreibenden ihr Gewerbe auch ausüben können. Es stellt sich auch die Frage, was ist ein Gewerbegebiet wert, mit dem Unternehmen unzufrieden sind. Ein attraktives Gewerbegebiet definiert sich ja nicht nur als Standort zukunftsfähiger Unternehmen in architektonisch gestylten Bürogebäuden. Neue Unternehmen bringen mehr Gewerbesteuer in den Stadtsäckel. Das Geld sollte dann aber auch zur Verbesserung der Infrastruktur Verwendung finden. Ralf Enke

LANDKREIS-ANZEIGER

21

Verlags-Sonderveröffentlichung

Es wird spannend 26 Anwärter für den Rider of the Year

Christian Rhomberg führt die Riders Tour an. 25 Konkurrenten warten darauf, dass er patzt.

Foto: VA

Wenn vom 9. bis 12. November die Munich Indoors ihr 20. Jubiläum angehen, wird das natürlich mit einem exklusiven Fest zelebriert. Das internationale Dressurund Springturnier auf Vier-Sterne-Niveau wird zum Jubiläum ganz besonders strahlen. »20 Jahre Munich Indoors waren für mich wie die Alpen, mit Bergen und Tälern und Höhen und Tiefen«, blickt Turnierchef Volker Wulff zurück. »Aber im Großen und Ganzen ging es stetig bergauf. Ich freue mich sehr auf den 20. Munich Indoors-Geburtstag und auf viele Gratulanten, die mit uns feiern wollen.« Wenn die legendäre Olympiahalle ruft, treffen sich dort vor allem Finalisten. In der bayerischen Landeshauptstadt wird der Titel Rider of the Year vergeben, den erhält der Gesamtsieger der DKB-Riders Tour. In diesem Jahr ist es spannend wie nie zuvor, denn rein rechnerisch haben 26 Reiter die Chance, die Saison 2017 für sich zu entscheiden. Es wird spannend werden.

an Senden Sie uns Ihre Texte e info@landkreis-anzeiger.d

22

LANDKREIS-ANZEIGER

LDERB GEN SCHLEISSHEIMER BILDERB GEN

Samstag, 14. Oktober 2017

Umfrage zum Thema Demenz (MF) – Der Oktober-Ausgabe der Gemeindenachrichten Oberschleißheim liegen zwei Fragebögen zum Thema Demenz bei. Ermittelt werden soll die Zahl der Betroffenen sowie die Wünsche, der Informationsbedarf und benötigte Hilfen für Angehörige. Ein Fragebogen richtet sich an Ärzte, Pflegedienste und Fachstellen. Hinter der Umfrage steht der Kranken- und Altenpflegeverein, der im Auftrag der Gemeinde das Konzept für eine demenzfreundliche Kommune betreut. Ziele sind eine Vernetzung und Angebote für ein selbstbestimmtes Leben mit Demenz. Der Verein bietet eine Demenzhilfe. Hinzu kommen Angebote der Nachbarschaftshilfe und zwei Demenz-Wohngruppen im AWO-Seniorenpark.

Flugtechnik gekonnt fotografieren (MF) – Wer Technik, Fluggeschichte und Fotografie mag, der kann gleich drei Fliegen mit einer Kursklappe schlagen. Die VHS im Norden des Landkreises München bietet nämlich einen Kurs für Technikfotografie mit Stativ und Available Light an und entführt die Teilnehmer in die

Flugwerft Oberschleißheim. Termin ist am Samstag, dem 28.10., von 10 bis 16 Uhr. Die Kursgebühr in Höhe von 79 Euro zzgl. 6 Euro Museumseintritt wird vor Ort kassiert. Information und Anmeldung für den Workshop mit Benno Grieshaber: www.vhs-nord.de.

Motive im Wald aufspüren (MF) – Im Wald gibt es viel zu entdecken: Mystisches, Naturschönheiten, Sonnenaufgänge und -untergänge und vieles mehr – man muss es nur sehen können. Den Blick fürs Waldmotiv schärft ein VHS-Kurs in Landschaftsfotografie mit Mark Robertz. Am 26. Oktober gibt es um 19 Uhr bei der VHS Unterschleißheim an der Landshuter Straße 20-22 eine Einführung und am 28. Oktober von 6 bis 12 Uhr wird in in einem Waldgebiet im Münchner Norden fotografiert. Gebühr: 79 Euro. Information und Anmeldung: www.vhs-nord.de.

Seit 1993 in O Unte ber- und rsch leißh eim

Wir sind Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen

Telefon: 089 / 315 32 12 „Sehr gut“

Geprüfter Pflegedienst 6/2015: Gesamtnote:

Die Profis für Pflege in Schleißheim sind 24 Stunden erreichbar! MOBILE AMBULANTE KRANKENPFLEGE Hannelore Siegl 85764 Oberschleißheim · Mittenheimer Str. 5 www.pflege-schleissheim.de

Für jeden Kopf das richtige Buch

Stadtbibliothek Unterschleißheim LESETIPP MacGee, Katherine: Beautiful Liars. 1. Verbotene Gefühle. – Ravensburger, 2017 510 Seiten Die futuristische Welt der Reichen und Schönen in Manhattan: Die makellose Avery sehnt sich nach der Liebe ihres Stiefbruders Atlas. Doch auch die intrigante Leda hat ein Auge auf ihn geworfen. Das Leben von It-Girl Eris ändert sich plötzlich und auch bei Hacker Watt läuft nicht alles wie geplant. Als Rylin auf den zwielichtigen Cord trifft, wird sie von ihrer Vergangenheit eingeholt. Trotz der verschiedenen Schicksale verbindet die Jugendlichen im Jahr 2118 eins: Sie alle leben im Tower, mit 1.000 Etagen der höchste der Welt. Als sich bei einem Streit die Mischung aus Emotionen, Drogen und Lügen entlädt, ist nichts mehr wie vorher. Die Clique spinnt ein Netz aus Intrigen und lebt ein rasantes Leben in und um den Tower, der neben den Protagonisten eine zentrale Rolle spielt. Eine rasante und glamouröse Geschichte, die an die Reihe „Gossip Girl“ erinnert. Lust auf mehr? Besuchen Sie unsere Homepage www.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

24

LANDKREIS-ANZEIGER

Im Rathaus Unterschleißheim

Große Jubiläumsaktion 10 Jahre „Runder Tisch – Gemeinsam gegen häusliche Gewalt“ Aktionswoche vom 16. bis 19. Oktober 2017 Die Zahlen schockieren: 2015 kamen in Deutschland 335 Frauen durch häusliche Gewalt zu Tode. Das Thema ist immer noch mit einem Tabu behaftet – viele Betroffenen trauen sich nicht, Hilfe zu holen. Gut ein Viertel der Gewalt in Partnerschaften findet unter Alkoholeinfluss statt. Auch für Kinder ist das Erleben von Gewalt in der Familie traumatisch. Um auf die Problematik aufmerksam zu machen, organisiert der „Runde Tisch gegen häusliche Gewalt“ anlässlich seines 10-jährigen Bestehens im Landkreis München eine Aktionswoche. Vom 16. bis 19. Oktober können Sie sich auch im Unterschleißheimer Rathaus an einem „Runden Tisch“ über die Ziele, Aktivitäten und Hilfsangebote des 2007 gegründeten Aktionsbündnisses informieren. Das Jubiläum endet mit einer dezentralen Abschlussveranstaltung im Landratsamt und allen teilnehmenden Kommunen des Landkreises am Donnerstag, den 19. Oktober um 13.30 Uhr vor dem Unterschleißheimer Rathaus. Bürgermeister Christoph Böck wird ein Grußwort sprechen und lädt zu dieser Veranstaltung alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Antje Kolbe Gleichstellungsbeauftragte der SPD-Fraktion Unterschleißheim

Evangelische Kirchengemeinde UnterschleißheimHaimhausen

Gottesdienst zur Einführung der Konfirmanden Sonntag, 15. Oktober, 10.30 Uhr, Genezarethkirche Im Gottesdienst werden die 46 neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden durch Pfarrer Dr. Christian Wendebourg und die Konfi-Teamer zu Beginn ihrer Vorbereitungszeit auf ihr Konfirmationsfest willkommen geheißen. Pfarrer Dr. Wendebourg und 16 Teamer werden die jungen Menschen in den nächsten Monaten auf ihren großen Tag vorbereiten. Die Konfirmationen werden im Mai 2018 gefeiert. Die ganze Gemeinde freut sich sehr, dass so viele ihrer Jugendlichen Interesse daran haben, konfirmiert zu werden. Der Einführungsgottesdienst stellt den ersten Kontakt zwischen den Konfirmanden von 2018 und der Gemeinde her. Konfirmanden und Gemeinde können gespannt sein auf die gemeinsame besondere Zeit bis zur Konfirmation. Seien Sie bei diesem wichtigen Gottesdienst für unsere Jugendlichen dabei! Heike Köhler, Mitglied des Kirchenvorstands

26

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

CSU Unterschleißheim

Einladung zur Bürgersprechstunde

2. Bürgermeister Stefan Krimmer freut sich bei jedem Wetter am Montag, dem 16. Oktober auf die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger. Für umfangreichere Anliegen ist telefonische Terminvereinbarung unter 0151 23018275 möglich.

Am Montag, dem 16. Oktober, lädt die CSU Unterschleißheim ab 18.00 Uhr zur Bürgersprechstunde ein. Vertreter der Stadtratsfraktion und des Ortsverbandes sind für Sie da. Wir freuen uns auf Bürgerinnen und Bürger, die Themen mit uns besprechen möchten, im Rathausneubau (Eingang beim Kugelbrunnen, bei der Raiffeisenstraße), 3. Stock, Fraktionszimmer der CSU. Ihre Anliegen sind uns sehr wichtig. Wenn Sie umfangreichere Themen besprechen möchten, empfiehlt es sich, einen separaten Termin zu vereinbaren, rufen Sie mich gern an unter 0151 / 23018275. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anliegen. Stefan Krimmer, Ortsvorsitzender, 2. Bürgermeister

Samstag, 14. Oktober 2017

Wiesn-Feier in der Rappelkiste in Unterschleißheim Am 29.09.2017 feierten die Kinder und das Team der Rappelkiste ein kleines Oktoberfest in der Kindertagesstätte. Beim gemeinsamen Morgenkreis wurde in der Turnhalle zum „Fliegerlied“ und „roten Pferd“ gesungen und getanzt. Danach gab's zur Stärkung eine bayerische Brotzeit in unserem Kinderbistro. Weiter ging's mit Dosenwerfen, Brezenschnappen und Lebkuchenherzerl Verzieren. Zünftig und schee war's! Das Rappelkisten-Team

Peter Benthues übergibt Spende Der Gemeinderat Peter Benthues in Oberschleißheim überreichte am 28. September 2017 Pfarrer Ulrich Kampe und dem Leiter der Jugendfreizeitstätte Planet ‚O‘, Deniz Dadli, eine Spende in Höhe von 2.345,00 Euro für die Aktion „Familien in Not – Oberschleißheimer helfen Oberschleißheimern“. Das Geld kam zusammen anläßlich seines 80. Geburtstages im Juli dieses Jahres, bei dem er statt Geschenken um eine Spende für diese Aktion gebeten hatte. Benthues zeigte sich hocherfreut, dass eine so große Summe zusammengekommen ist und dankte nochmals allen großzügigen Spendern. Auch Pfarrer Ulrich Kampe und Deniz Dadli bedankten sich bei Peter Benthues und allen Spendern und versicherten, dass mit diesem Geld vielen notleidenden Menschen in Oberschleißheim unbürokratisch geholfen werden könne. Peter Benthus

V.l.n.r.: Pfarrer Ulkrich Kampe, Peter Benthues und Deniz Dadli

28

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 14. Oktober 2017

SPD Unterschleißheim-Lohhof

Herbst und Törggelen gehören zusammen Der Herbst ist da, die Blätter fallen, es wird kühler – da wärmt doch der Gedanke an unseren Törggelenabend das Herz. Seit vielen Jahren laden wir alle Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer ein, mit uns und Südtiroler Spezialitäten wie z.B. Speck, Bergkäse, Kaminwurzen, Magdalener oder Lagreiner einen gemütlichen und lustigen Abend zu genießen. Von Prof. Gert Karner, selbst ein Südtiroler, ins Leben gerufen, ist das Törggelen inzwischen schon ein fester Termin im „Kulturprogramm“ unserer Stadt geworden. Für beste Stimmung wird wieder die Band Alpentschäss sorgen und gute Laune sowie Hunger und Durst bringen Sie mit. Termin ist Freitag, der 27. Oktober im Grünen Saal, Birkenstraße 2, Beginn 19.30 Uhr. Bürgermeister Christoph Böck und der SPD-Ortsverein freuen sich auf Sie. Antje Kolbe für die SPD Unterschleißheim-Lohhof

Die kleinen G'fildner spielen ein Stück für Jung und Alt

Ausstellung im Bürgerhaus Unterschleißheim

Die verflixte Hexenprüfung!

Süß & Bitter – Make Chocolate fair!

Verkauf von Eintrittskarten ab 16. Oktober Es ist schon eine alte Tradition, dass die G'fildner Bühne im Herbst/Winter ein Theaterstück für Sie aufführt. Die Spieler haben dieses Mal folgendes Stück ausgewählt: „Die verflixte Hexenprüfung!“ von Samira Rippegather. Die Proben haben bereits begonnen und unsere Theater-Kinder sind wieder mit Feuereifer dabei. Die Aufführungen finden heuer an 2 Tagen statt und zwar am Samstag, dem 25.11.2017 und Sonntag, dem 26.11.2017 um 15.00 Uhr im Haus der Vereine/Mehrzweckhalle, Birkenstraße 2, 85716 Unterschleißheim. Einlass ist ab 13.30 Uhr, damit Sie sich mit selbst gemachten Kuchen und Kaffee verwöhnen lassen können. Eintrittskarten zu je € 5,00 können ab 16.10.2017 bei Blumen Wildwuchs, JohannSchmid-Str. 22 in Unterschleißheim erworben werden. In diesem Jahr spielen: Paulina Bauer (Merle), Amelie Streit (Nele), Maria Rittner (Mara), Chiara Barbarotta (Jule), Cindy-Marie Rößler (Oberhexe), Simon König (Katze), Daniel König (RaBe), Angelina Rittner (1000 Augen), Jolina Braun (1000 Ohren). Wir hoffen auf Ihr zahlreiches Erscheinen und bitte vergessen Sie nicht, sich Ihre Eintrittskarte zu besorgen. Dominique Schieren, Öffentlichkeitsarbeit G'fildner Bühne

Bis Montag, 23. Oktober 2017 Eine Ausstellung zum süßen Genuss und der bitteren Wahrheit über Schokolade. 100 Milliarden US-Dollar beträgt der jährliche Netto-Umsatz der Schokoladenindustrie. Gleichzeitig lebt die Mehrheit der 5,5 Millionen Kakaobauern und –bäuerinnen in Armut. Um diesem Missstand etwas entgegenzusetzen und die Schokoladenunternehmen an ihre soziale Verantwortung zu erinnern, hat Inkota mit 16 anderen Partnerorganisationen die Kampagne Make Chocolate Fair! ins Leben gerufen. Die Roll-Up-Ausstellung Make Chocolate Fair! informiert zum einen darüber, wie aus Kakaobohnen Schokolade wird und deckt zum anderen auf, unter welchen ausbeuterischen Bedingungen Kakao angebaut wird. Außerdem stellt sie die europäische Kampagne Make Chocolate Fair! vor und zeigt auf, wie jeder selbst aktiv werden und sich für faire Schokolade engagieren kann. Montag, 16. Oktober 2017 bis Montag, 23. Oktober 2017 Bürgerhaus Unterschleißheim Eintritt frei Forum Unterschleißheim

AKTUELLES

Samstag, 14. Oktober 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

29

Planet ‚O‘ Oberschleißheim

Humor, Kritik und Mut in einem vollen Haus Pfarrer und Autor Rainer M. Schießler begeistert im Planet ‚O‘ Ein ganz besonderer Pfarrer war in der KJR-Freizeitstätte Planet ‚O‘ zu Gast und der Andrang war so groß, dass reihenweise Stühle herbeigeschafft werden mussten. Rainer M. Schießler sorgt also nicht nur in seiner Kirche für ein volles Haus, sondern auch im Planet ‚O‘ in Oberschleißheim. Er las aus seinem Buch „Himmel, Herrgott, Sakrament – Auftreten statt austreten“ vor und stand dem Publikum Rede und Antwort. Zölibat, Frauen im Priesteramt, Geschiedene und Wiederverheiratete nicht ausgrenzen – der Münchner Pfarrer fasst heikle Themen an und macht sich stark für Veränderungen, um die Glaubwürdigkeit der Kirche und die Kirche an sich zu retten. In seinem Wirken als Pfarrer in St. Maximilian (Isar-Vorstadt) und Heilig Geist (Viktualienmarkt) geht er dabei auch ungewöhnliche Wege: Da wird der Geburtstag von Jesus an Heilig Abend mit Sekt und DJ-Sound gefeiert, bei der Viecherl-Messe werden Haustiere gesegnet und den Segen spendet er, der begeisterter Motorradfahrer ist, auch Fahrzeugen – auch wenn es ein Bobby Car ist. Sein Buch (Kösel-Verlag, 19,99 Euro) hat er nicht für den

eigenen Ruhm geschrieben, denn die Einnahmen kommen der Flüchtlingshilfe zugute. Mit Temperament, Humor und deutlichen Worten bezieht der bundesweit bekannte Münchner Stadtpfarrer Stellung und fordert Mut zur Veränderung. Solche Geistliche sind wichtig. Deniz Dadli, Leiter der KJR-Freizeitstätte Planet ‚O‘, appelliert: „Wir müssen aufwachen!“ Er bedauert, dass gegenwärtig radikale Kräfte Gehör finden, aber die Humanisten überhört werden. „Wir leben weltweit in einer unruhigen Zeit“, so Deniz Dadli mit Blick auf Kriege, Krisen und Populismus. „In solchen Zeiten spielen alle Religionen eine wichtige Rolle. Die Pfarrer sind gefordert, die Menschen aufzufangen und falscher Politik einen Riegel vorzuschieben.“ Über allem müsse der bekannte und immer gültige

Grundsatz stehen: „Alle Menschen sind gleich. Wir sind alle Kinder Gottes und Gott macht keinen Unterschied zwischen seinen Kindern.“ Der Geistliche Rainer M. Schießler hat seine Rolle in unruhigen Zeiten gefunden. Er scheint damit goldrichtig zu liegen, denn wenn er predigt, dann ist das Gotteshaus voll. Und wenn er aus seinem Buch liest, mutig kritisiert und fordert und es dabei auch humorvoll menscheln lässt, dann ist auch das Planet ‚O‘ in Oberschleißheim rappelvoll. Zufall? Wohl eher nicht, denn „es gibt keine Zufälle im Leben. Das Einzige, was zufällt, ist eine Tür, wenn’s zieht“, schreibt Rainer M. Schießler in seinem Buch.

Fair Trade Team Unterschleißheim

Nachhaltig einkaufen leicht gemacht Das Fair Trade Team Unterschleißheim bemüht sich, alle Befürworter des gerechten Handels in der Stadt zu unterstützen und auch bekannt zu machen. Deswegen war ganz selbstverständlich, dass die Geschäfte und Institutionen, die sich Gedanken über Gerechtigkeit in der Wirtschaftswelt machen, auf der neuen Homepage des Teams Platz finden. Interessierte Bürger erfahren diese „fairen“ Adressen unter www.fairtrade-unterschleissheim.de (Reiter: „fair einkaufen“). Sie haben von Produkten aus fairem Handel nie gehört oder wollen Ihr Wissen ergänzen? Kommen Sie am Samstag, dem 14. Oktober auf den Wochenmarkt. Das Fair Trade Team steht an diesem Tag am Rathausplatz und beantwortet gern Ihre Fragen. Auf dem mobilen Stand werden außerdem Kaffee, Tee, Gewürze und Schokolade aus gerechtem Handel zum Kauf angeboten. Für Fans der natürlichen Kosmetik gibt es direkt aus Ghana gelieferte Shea-Butter. Wer mehr über das Musterprodukt des fairen Handels, die Schokolade, erfahren will, ist zu der Ausstellung „Süß und Bitter. Make Chocolate Fair!“ ins Rathaus eingeladen. Zwischen 16. und 23. Oktober zeigt die Wanderausstellung des Verbandes „Inkota“ den Produktionsweg von der Kakaobohne bis zur Schokolade und erklärt darüber hinaus die bittere Seite des süßen Genusses. Jolanta Wrobel, Fair Trade Team Unterschleißheim

Deniz Dadli, Leiter

30

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS GARCHING

20 Jahre Universitätsstadt Garching – Besuchen Sie uns beim Tag der offenen Tür auf dem Forschungscampus! Vorvergangenes Jahr, zur 1100-Jahrfeier, konnte Garching ein ganz besonderes Jubiläum feiern: 1990 wurde die damalige „Gemeinde Garching“ zur „Stadt Garching“ erhoben. Bereits sieben Jahre später musste erneut das Ortsschild ausgewechselt werden: Garching durfte sich aufgrund des stetig wachsenden Forschungszentrums ab sofort „Universitätsstadt“ nennen. Heute, 20 Jahre später, wollen wir dieses Jubiläum mit Ihnen feiern! Und wo könnten wir das besser tun, als beim Tag der

offenen Tür auf dem Forschungscampus am 21. Oktober. Übrigens feiert die Keimzelle der Garchinger Forschung, das AtomEi, ebenfalls einen schönen Geburtstag: im Oktober wird es stolze 60 Jahre alt. Es gibt also allen Grund zu feiern! Kommen Sie vorbei und besuchen Sie uns gern an unserem Stand in der Fakultät für Maschinenwesen, den wir dieses Jahr wieder gemeinsam mit der VHS im Norden des Landkreises München betreuen. Wir freuen uns auf Sie! Stadt Garching

Samstag, 14. Oktober 2017

TERMINE SPD Garching

Einladung zur öffentlichen Mitgliederversammlung Am Mittwoch, 18. Oktober 2017, um 20 Uhr im Beethovensaal der Musikschule Garching, Römerhofweg 12b Vorgesehene Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Protokoll der Vorstandssitzung vom 04.10.2017 3. Diskussion über Konsequenzen aus der Bundestagswahl 2017 und neue Ideen für die SPD vor Ort mit Sebastian Roloff, Rechtsanwalt, Mitglied im Präsidium der BayernSPD, München 4. Organisation/Termine für das letzte Vierteljahr 2017 5. Stand: Stadt-Radltour am 22. Oktober 2017, 14 Uhr 6. Sonstiges Über Ihr Interesse freuen wir uns! Ulrike Haerendel

Caritas Soziale Dienste Schleißheim – Garching

Verstärkung für den „Garchinger Tisch“ gesucht Der „Garchinger Tisch“ gibt jeden Freitag qualitativ einwandfreie Nahrungsmittel, die im Wirtschaftsprozess nicht mehr verwendet werden, an Mitmenschen mit schmalem Geldbeutel weiter. Das ersparte Geld schafft den Bedürftigen einen Spielraum zum Beispiel für unvorhergesehene Ausgaben. Aktuell suchen wir dringend nach Freiwilligen, die uns als Fahrer beim Einsammeln der Lebensmittel und als Helferinnen und Helfer bei der Ausgabe unterstützen möchten. Aufgewendete Fahrtkosten können wir im Rahmen einer Aufwandsentschädigung ersetzen. Wenn Sie Interesse an einem freiwilligen Engagement und in regelmäßigen Abständen freitags zwischen 8.00 und 12.00 Uhr Zeit haben, melden Sie sich bitte bei uns und vereinbaren Sie einen Informationstermin. Frau Leoni Zellmer koordiniert den „Garchinger Tisch“ und ist in der Regel freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr zu erreichen, Tel: 089- 320 12 79. Gabriele Stark-Angermeier Kreisgeschäftsführerin Landkreis München

Aktionswoche „Goldener Herbst“ Am Freitag, den 13. Oktober 2017, veranstaltet die Regionalkonferenz Altenhilfe der Nordkommunen den Aktionstag „Goldener Herbst“ im Bürgerhaus Ismaning. Der Aktionstag am 13. Oktober stellt den Auftakt für die darauffolgende Aktionswoche dar: In dieser werden am 19. Oktober 2017 sowohl die Nachbarschaftshilfe Garching e.V. als auch der Seniorentreff ein Angebot im Rahmen des „Goldenen Herbstes“ anbieten. Den Startschuss hierfür gibt die Nachbarschaftshilfe mit einem „Offenen Spielenachmittag“ in den Räumen des betreuten Wohnens im Königsgarten, Mühlfeldweg 2, von 13-16 Uhr. Zur Stärkung wird Kaffee und Kuchen geboten. Im Anschluss bietet der Seniorentreff in der Mühlgasse 20 von 15-17 Uhr ein „Offenes Singen“ an. Gemeinsam mit den „Garchinger Graukehlchen“ werden hier muntere Volks- und Schlagerlieder aus der ganzen Welt angestimmt. Offener Spielenachmittag und Offenes Singen sind kostenfrei. Stadt Garching

Samstag, 14. Oktober 2017

NEUES AUS GARCHING

LANDKREIS-ANZEIGER

31

Baseballverein Garching Atomics e.V.

Garching Atomics gewinnen Vize-Meisterschaft in der Baseball Bayernliga Letztes Heimspiel der Saison am 14. Oktober Nach einem furiosen Start in die Playoffs Ende Juli mit zwei Siegen gegen die Baldham Boars verabschiedete sich der Spielbetrieb in eine vierwöchige Sommerpause. Eine Pause, die – im Nachhinein betrachtet – die Atomics offensichtlich aus dem Takt gebracht hat. Denn Anfang September trafen sich die Teams bei herbstlichem, wechselhaftem Wetter wieder, um die wichtigsten Spiele der Saison zu spielen. Erwartungsgemäß schwer taten sich die Atomics gegen den Erstplatzierten aus der Südgruppe, die Augsburg Gators. Hier fand man kein Mittel gegen den jungen dominanten Pitcher der Gators. Das zweite Spiel fiel dann dem Wetter zum Opfer. Die Niederlage gegen den direkten Konkurrenten war allerdings zu verkraften. Viel schwerer wogen die zwei Spiele, die man gegen die Schwaig Red Lions in den Sand setzte. Ein deutliches Zeichen, dass es nicht mehr so rund lief wie in den Spielen zuvor oder man den Gegner vielleicht schwächer einschätzte. Da man sich im Rückspiel gegen die Baldham Boars ebenfalls nur eine Siegteilung erarbeiten konnte, fuhr das Team mit einer denkbar schlechten Ausgangslage zu den hochmotivierten Gators nach Augsburg. Um die Meisterschaft nach Garching zu holen, wären insgesamt drei Siege in den letzten drei Spielen nötig gewesen, für die Gators reichte hingegen einer, um uneinholbar an der Spitze zu stehen. Bei wechselhaften, schon fast winterlichen Temperaturen begannen die Atomics mit gutem Baserunning und einigen Hits und erarbeiteten sich so gleich zum Spielbeginn eine Zwei-Punkte-Führung. Im Gegenzug hielt Atomics-Youngster Ludwig Weiß-Vogtmann die Offensive der Gators in Schach und schickte die Schlagmänner Stück für Stück zurück auf die Bank. Leider lief es dann wie auch in einigen Partien zuvor: gut vorgelegt, aber nichts mehr nachgelegt. Und so kam es wie es kommen musste, die Gators glichen mit einigen guten Schlägen und cleverem Baserunning aus und gingen dann auch in Führung. In einer knappen Partie zeigten sie was den Unterschied ausmacht, um die Meisterschaft zu holen. Die Atomics hatten immer wieder Läufer in aussichtsreicher Position, konnten diese aber nicht zu Punkten verwerten. Am Ende stand es 5:3 für Augsburg. Trainer Stefan Sauer motivierte sein Team dann noch mal für die zweite Begegnung des Tages, denn mit einem Sieg hätte man sich den zweiten Platz in der Bayernliga sichern können und damit ein etwaiges Nach-

rückerecht in die zweite Bundesliga. Die Atomics zeigten gleich zu Beginn, dass es gar keine große Motivation brauchte, denn Schlagmann für Schlagmann erarbeitete sich selbstsicher einen Punkt nach dem anderen. Allen voran Sebastian Machin, Tim Warmels und Sebastian Schönfeld trugen zum Punkteregen bei. Das Team konnte so bis zum vierten Inning ein ordentliches Punktepolster vorlegen. Zwischenstand: 10:3. Einziger Wermutstropfen, die Atomics verpassten es, den Sack vorzeitig zuzumachen, denn die von der Anspannung losgelöst spielenden Gators zeigten noch ein Aufbäumen in den letzten Spielabschnitten und so gewannen die Atomics am Ende 13:8. Vor einem noch offenen Nachholspiel, ebenfalls gegen die Augsburg Gators, zeigt sich das Team schon jetzt zufrieden mit der Saison. Es besteht nicht der Eindruck, man habe die Meisterschaft verloren, sondern den Vize-Titel gewonnen. Als Absteiger der Vorsaison sind die Atomics selbst entspannt und ohne Titelambitionen in die Bayernliga gestartet. Das Ziel, das Team wieder zusammenzuschweißen ist durchaus gelungen und so kann am kommenden Samstag, den 14. Oktober gemeinsam als gut aufgestelltes Team die lange Saison mit einem positiven Eindruck beendet werden. Alle Garchinger, Fans und Interessierte sind herzlich eingeladen, am Samstag, den 14. Oktober um 13.00 Uhr die Garching Atomics bei ihrem letzten Heimspiel der Saison anzufeuern. Wie immer gibt es Atomics-Burger und kalte (oder wenn nötig warme) Getränke. Stefan Sauer

Lebendige Ortsmitte Garching

Repair Café am 21. Oktober Die Repair Cafés der Lebendigen Ortsmitte Garching e.V. und der Volkshochschule haben sich mittlerweile nicht nur als ein Zeichen gegen die Wegwerfgesellschaft, sondern auch als ein Beitrag zum Sozialleben der Stadt etabliert. Im Gemeindesaal der Laudatekirche helfen ehrenamtliche Reparateure mit Geschick und Geduld bei der Reparatur von Haushaltsgeräten, Elektronik, mechanischen Defekten. Sie nehmen sich ein kaputtes Spielzeugauto genauso vor wie das gute Erbstück: die Standuhr, die nicht mehr schlägt. Während gewerkelt wird, unterhalten sich die Wartenden bei einem Stück selbst gebackenen Kuchen über die neuesten Nachrichten aus Garching. Noch einmal vor der Winterpause öffnet das Repair Café seine Pforten am Samstag, dem 21. Oktober, von 14-17 Uhr im Gemeindesaal der Laudatekirche, Niels-Bohr-Str. 1. Mit der freundlichen Unterstützung der Laudatekirche und der Volkshochschule plant die Lebendige Ortsmitte auch im Jahr 2018 wieder drei Termine für das Repair Café ein. Ulrike Haerendel

TERMINE SPD Garching

Radltour am 22. Oktober Herzliche Einladung zum Mitradeln durch das Zentrum und die Stadtentwicklungsgebiete vor allem im Norden, Treffpunkt am Rathaus (Ostseite) um 14 Uhr. Einige Stationen: der neue Bürgerpark – Kinderhaus und Kommunikationszone – Neue Mitte im Forschungscampus. Bürgermeister Dietmar Gruchmann erläutert vor Ort.Mit dabei: Die SPD-Fraktion und der Fahrradbeauftragte der Stadt Garching, Rudi Naisar Ulrike Haerendel

32

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

Samstag, 14. Oktoberr 2017

TSC Dance Gallery Königsbrunn Abteilung Eching

„New Elements“ ist Deutscher Meister! Drei Goldmedaillen für die jungen Tänzerinnen Beim Deutschland-Cup der Kinder im Jazz- und Modern Dance, der am 1. Oktober in Schöningen/Niedersachsen stattfand, begeisterte das sportliche Können der jüngsten Tänzer (bis elf Jahre) die Zuschauer. Die Mädchen vom TSC Dance Gallery unter Trainerin Natalya Menzel konnten sich gleich drei Fahrkarten zur Weltmeisterschaft sichern, die Anfang Dezember nahe Warschau in Polen stattfindet. Beim Solo und Duo qualifizierten sich die jeweils drei besten, beim Small Group-Turnier die vier bestplatzierten Gruppen. Im Solo-Turnier gewann mit allen Bestwertungen Anastasia Menzel und der vierte Platz ging an Anna Tonn, ebenfalls Mitglied der Tanzformation „New Elements“. Die Teilnehmerzahlen bei Solo (22) und Duo (8) waren ähnlich wie im Vorjahr, das sportliche Niveau an der Spitze und im Mittelfeld lag allerdings deutlich höher. Im Duo-Turnier waren gleich zwei Paare des Vereins unter den ersten vier: Anastasia Menzel & Alina Dillschnitter sicherten sich mit einer anspruchsvollen Choreographie und der Majorität der Einsen in der Wertung den 1. Platz und Luca Malena Schnitzler & Aurélia Berg freuten sich über den 4. Platz, verpassten damit jedoch sehr knapp die Qualifikation für die WM. Im abschließenden Small Group-Turnier sicherten sich die sechs Tänzerinnen von „New Elements“ auch die letzten Goldmedaillen des Tages und gewannen mit einer eindrucksvollen Darbietung den nationalen Titel. Emilia Schnitzler

TERMINE Alpenverein Eching/Neufahrn

Termine November 2017 Donnerstag, 9. November 2017: Großer Donnerstag, Vortragsabend Beginn: 20.00 Uhr in der Gaststätte Maisberger in Neufahrn Thema: Mit dem Fahrrad durch NordOman – Eine Reise, die man sich so wohl kaum vorstellen kann. Referent: Helmut Hartung. Gäste sind herzlich willkommen. Samstag, 11. November 2017: S-BahnWanderung nach Andechs Zuerst mit der S1 nach Laim, weiter mit der S6 nach Starnberg. Wir gehen durch die Maisinger Schlucht über Gut Rothenfels. Treffen um 7.30 Uhr am S-Bahnsteig Neufahrn. Gehzeit ca. 4 Std., unschwer; TB Fritz Wildgruber, Tel. 08165 / 8387 Sonntag, 26. Nov 2017: Bergwanderung zum Rechelkopf (1330 m) – Mangfallgebirge Wir gehen vom Parkplatz Grundern (Gaißach) über den Sonntraten. Abfahrt um 8.00 Uhr am Bhf. Neufahrn. Brotzeit und Getränke mitbringen, Einkehr am Tourenende. Anforderung: unschwer, Gehzeit ca. 4 Std.; Sieglinde Heinz 08165 / 5502 Nähere Informationen siehe Internetseite: www.davplus.de/eching-neufahrn Gertrud Höng

Die jungen Tänzerinnen von „New Elements“ Foto: Andreas Hofmann

Shotokan Karate Dojo SC Eching e.V.

Karateka Uwe Seling in Italien erfolgreich – die Silbermedaille im Gepäck Dass man aus dem Urlaub nicht nur mit Sonnenbräune, sondern mit einer Silbermedaille heimkehren kann – diese Erfahrung machte Uwe Seling vom SC Eching Karate. Vom 26. bis 27. August fanden in Lignano Sabbiadoro in der Nähe von Venedig die 32. Internationalen Karate Open 2017 statt. Unter den 1.330 Startern aus 20 Nationen waren sechs deutsche Athleten – darunter der Echinger Uwe Seling. Im Wettbewerb traf er auf den Italiener Renato Pelosato, den er in einem hart geführten Kampf bezwingen konnte. Im Finale wartete Fabrizio Pazzaglia. Lange stand es null zu null, bis Fabrizio mit einem Fußtritt einen doppelten Punkt holen konnte. Diesen Rückstand konnte Uwe leider nicht mehr ausgleichen. Trotzdem bedeutete dies für ihn am Ende die Silbermedaille. „Italien ist eben eine Reise wert“, erklärte er mit einem Lächeln. Erwachsene sind jederzeit zum Training willkommen: Dienstag und Freitag, 19 Uhr bis 20.30 Uhr, in der Schulturnhalle in der Danziger Straße. Der nächste Anfängerkurs für Kinder beginnt nach den Weihnachtsferien: Am Dienstag, 9. Januar, 17.30 Uhr. Alle Infos auf scechingkarate.de Gerhard Hroß

Uwe Seling vom SC Eching erringt bei einem internationalen Karate-Turnier in Italien die Silbermedaille

Samstag, 14. Oktoberr 2017

NEUES AUS HAIMHAUSEN

LANDKREIS-ANZEIGER

33

Sportverein Haimhausen 1928 e.V.

vhs Haimhausen

Triathlon-Erlös übergeben

Neue Kurse im Oktober

Der Erlös vom diesjährigen Triathlon, der als Benefizveranstaltung gemeinsam mit der Bavarian International School und dem Sportverein Haimhausen 1928 durchgeführt wird, wurde am 27. September dem „Helferkreis Haimhausen“ und den „Helfern vor Ort“ (BRK) überreicht. Im Beisein unseres 1. Bürgermeisters Peter Felbermeier, der Schuldirektorin der BIS Frau Dr. Chrissie Sorenson und dem Sportvereinsvorsitzenden Theo Thönnissen wurden die Spenden übergeben. Der Helferkreis Haimhausen, vertreten durch dessen Sprecher H. Detlev Wiese, erhielt einen Scheck über € 1.000 und die Helfer vor Ort eine Unterstützung für das benötigte neue Fahrzeug in Höhe von € 500, den Scheck erhielt H. Michael Rank. Der Gesamtbetrag wurde nur durch Spenden und den Verkauf von Speisen und Getränken beim Triathlon 2017 erwirtschaftet. Theo Thönnissen

Das neue Semester ist erfolgreich gestartet und unsere beliebten Pilates-, Zumba- und QiGongKurse laufen bereits. Gerne können Sie sich aber auch hierfür noch anmelden. Wir freuen uns, Ihnen im Oktober neue Kurse und Vorträge anbieten zu können: – Yoga für Anfänger ab 9.10.2017 – Yoga für die Wechseljahre ab 10.10.2017 – Wing Tsun – Selbstverteidigung für die Straße ab 9.10.2017 – Vortrag „Vollmachten und Vorsorgeverfügung“ am 16.10.2017 – Schneiden, fädeln, nähen – Schneidern Sie Ihr Lieblingskissen am 21.10.2017 – Vortrag „Homöopathie für die Handtasche“ am 23.10.2017 – Vortrag: „Der Darm – unser zweites Gehirn“ am 25.10.2017 Anmeldungen sind noch für alle Kurse und Vorträge möglich. Unser Programmheft wurde im September an alle Haimhauser Haushalte verteilt, sollten Sie kein Heft erhalten haben, finden Sie unser komplettes Programm auf unserer Homepage unter www.vhsHaimhausen.de. Außerdem liegt das Heft im Rathaus und in vielen Geschäften in Haimhausen aus. Das Büro in der Prof.-Schinnerer-Str. 9 ist dienstags von 9 bis 11 Uhr für Sie geöffnet, Sie erreichen uns in dieser Zeit telefonisch unter 08133 / 907100. Anmeldungen können schriftlich per Post oder Fax (08133 / 908262), online oder per E-Mail an bildung@vhshaimhausen.de erfolgen. Wir freuen uns auf Sie. vhs Haimhausen

Glückliche Gewinnerin V.l.n.r.: Ludwig Eckl, Detlev Wiese, Theo Thönnissen, Chrissie Sorenson, Michael Rank, Peter Felbermeier

Haimhauser Helferkreis

Erntedank-Spende Soziales Engagement bewies die ehemalige Konfirmandin Sandra Hunneshagen mit ihrer Idee, die Gaben anlässlich des Erntedank-Gottesdienstes der Genezareth-Kirche, Unterschleißheim, in der Schlosskapelle den Asylbewerbern in Haimhausen zu spenden. Gerecht geteilt zwischen den „Jungs“ vom Pfanderling-Haus und dem Amper Campus wurden Obst und Gemüse sehr zur Freude der Beschenkten noch am selben Tag übergeben. Sandra Hunneshagens Idee – sehr anerkennenswert und vorbildhaft. Ein herzliches „Dankeschön“ vom Helferkreis Haimhausen. Christiane Kettinger Helferkreis Haimhausen

Die Gewinnerin aus unserem Reisegewinnspiel im Landkreis Anzeiger vom 26.08.2017 („Wittelsbach“) hat ihren Reisegutschein erhalten. Frau Martin aus Haimhausen freut sich auf 4 Übernachtungen inklusive HP im Kurhotel Wittelsbach in Bad Füssing. Möchten auch Sie eine Reise gewinnen? Dann machen Sie mit, denn der Landkreis Anzeiger verlost jeden Monat attraktive Reisen. Zur Bearbeitung der Teilnahmekarten werden die vollständigen Angaben des Absenders benötigt (Vor-, Nachname, Anschrift und Tel.-Nr.).

34

LANDKREIS-ANZEIGER

KIRCHENTERMINE/TRAUERANZEIGEN

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Regelmäßige Gottesdienste Di., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Do., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Fr., 17.00 Uhr Oktober-Rosenkranz So., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So.,15.10., Kirchweih, 10.00 Uhr Pfarrgottes-

dienst, musikalische Gestaltung: Chor St. Ulrich und Bläser; 17.00 Uhr Orgelkonzert der Kirchenmusiker des Dekanats München-Feldmoching Di., 17.10., 19.15 Uhr Raum des Vertrauens in der Kapelle der Neuen Kirche Fr., 20.10. – Sa., 21.10. Lektorenwoche

Mi., 18.10., 19.00 Uhr Hl. Messe, anschl. stille Anbetung bis 21.30 Uhr Do., 19.10., 15.00 Uhr Hl. Messe im Haus am Valentinspark Fr., 20.10., 18.30 Uhr Geselliger Abend der KAB mit Ehrung langjähriger Mitglieder Vorschau Sa., 21.10., 9 – 12 Uhr Kleidersammlung am Kir-

chenplatz St. Korbinian So., 22.10. ab 11.15 Uhr KAB-Frühschoppen im

Pfarrheim

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen

St. Korbinian

Genezareth-Kirche So., 15.10., 10.30 Uhr Konfirmand(inn)en-Ein-

Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-

führung mit Abendmahl, Pfarrer Dr. Christian Wendebourg

abendmesse

Genezareth-Haus So., 15.10., 15.30 Uhr „Luthermusical und Mittel-

So., 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrge-

meinde Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 15.10., 10.00 Uhr Orchestermesse zu Kirch-

weih

alterfest“: In dem Musical „Der falsche Ritter“ von Andres Hantke begleiten wir Martin Luther durch dick und dünn – vor allem auf seinem Weg als Junker Jörg auf die Wartburg, anschl. wollen wir bei mittelalterlichen Spezialitäten, Brunnenwasser und einem Fässchen Met, Spielen, Tanz und Musik Mittelalter pur erleben.

Nach schwerer Krankheit ist er heute entschlafen. Er hatte ein erfülltes Leben im Kreis seiner großen Familie.

Schlosskapelle Haimhausen So., 15.10., 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Patricia Hermann; 10.00 Uhr,

Ökum. Minikirche im kath. Pfarrsaal, MinikirchenTeam Fr., 20.10., 19.30 Uhr Zum Reformationsjubiläum: Chorallusion in Haimhausen (Einlass 19.00 Uhr), Kirchenmusiker Andre Enthöfer bietet ein Solokonzert für zwei Hände voller Saxophone und Klarinetten mit Liedern aus dem Evangelischen Gesangbuch – vertraute Melodien mal ganz anders! Dazu hören Sie ernste und humorvolle Impulse zum Reformationsjubiläum 2017, vorgetragen von Pastoralreferent Bernhard Skrabal und Pfarrer Dr. Christian Wendebourg. Eintritt frei.

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

Herzlichen Dank Herrn Pfarrer Streitberger für die würdevolle Gestaltung des Requiems, dem 1. Bürgermeister Christoph Böck für die persönliche und bewegende Trauerrede.

† 12.10.2017

In Liebe und Dankbarkeit: Hilde Denk Gertraud, Helga und Irene mit Familien Michaela mit Familie im Namen aller Angehörigen Der Gottesdienst findet am Dienstag, dem 17. Oktober 2017 um 14.00 Uhr in der Kirche Patrona Bavariae in Oberschleißheim statt. Anschließend ist die Beerdigung um 15.00 Uhr im Friedhof Lohhof, an der Nelkenstraße.

Do., 19.10., 20.00 Uhr Ökumenisches Seminar 2017 mit dem Thema: 500 Jahre Reformation, 2. Abend im Genezareth-Haus: Martin Luther – ein Rebell wider Willen? Ref.: Pfarrer Dr. Christian Wendebourg

Die herzliche Anteilnahme so vieler Menschen beim Abschied von meinem lieben Mann gibt mir und meiner Familie Trost.

Ludwig Denk * 14.07.1926

Samstag, 14. Oktober 2017

Danken möchten wir auch herzlich der Freiwilligen Feuerwehr Unterschleißheim, dem Sängerkreis Lohhof, dem SV Lohhof und den Würmbachtalern Lohhof für die Entsendung von Fahnenabordnungen.

Georg Schaller

* 19.8.1944 † 30.9.2017

Unterschleißheim, im Oktober 2017

Ein besonderer Dank gilt Frau Dr. Fohr von der Tagesklinik der Onkologie des Klinikums Schwabing sowie der Notaufnahme. Zudem danken wir für Blumen und Spenden an die Kinderkrebshilfe Berchtesgadener Land und Traunstein. Gertrud Schaller mit Familie

Wir sind traurig über den Tod meines lieben Vaters, Schwiegervaters und unseres Opas

Alois Eckinger * 19.4.1930

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

† 5.10.2017

In Liebe und Dankbarkeit: Alois und Monika Eckinger mit Mona und Tanja

Redaktionsschluss ist am Montag, den 16.10.17, um 18 Uhr

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Freitag, dem 20. Oktober 2017, um 14.00 Uhr im Waldfriedhof Unterschleißheim.

tel +49 (0)89 321 840-0

Samstag, 14. Oktober 2017

KIRCHENTERMINE/APOTHEKEN

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm (entfällt am 20.10.) Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust-

heim Weitere Gottesdienste / Veranstaltungen Sa., 14.10., 9.00 Uhr Klausur der Pfarrgemeinde-

räte, Pfarrheim StW So., 15.10., 10.30 Uhr Kindergottesdienst, Pfarrsaal StW; 14.30 Uhr Kirchweihsingen der Kol-

pingsfamilie, Pfarrheim MPB Di., 17.10., 19.00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung, Pfarrheim StW Mi., 18.10., 20.00 Uhr Treffen Familiengottesdienstteam, Pfarrküche MPB Do., 19.10., 19.15 Uhr Treffen Lektoren- und Kommunionhelfer, Pfarrheim StW Fr., 20.10., 14.00 Uhr Messe zum Einkehrtag der Kath. Frauengemeinschaft, MPB (ab 13.30 Uhr Beichtgelegenheit); 15.00 Uhr Herbstfest des Kindergartens Maria Patrona Bavariae

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 15.10., 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin

Martina Buck), parallel dazu Kindergottesdienst (Anna-Helene Dick mit Team) Di., 17.10., 16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Haus St. Benno (Pfarrerin Martina Buck) Mi., 18.10., 19.30 Uhr „mittendrin“ – meditativer Abendgottesdienst (Pfarrerin Martina Buck) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 20 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren. Gott im Alltag: Ökumenische Gesprächs- und Meditationsabend am Dienstag, 17. Oktober, ab 20 Uhr im Pfarrzentrum St. Wilhelm; wir gehen den Spuren Gottes in unserem Alltag nach, tauschen uns darüber aus und erhalten einen Impuls für die kommende Zeit; Begleiter sind Pfarrerin Martina Buck und Pastoralreferent Michael Raz. Jede und jeder ist herzlich willkommen. Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Menschen, die Freude am Singen haben, sind jederzeit herzlich willkommen; Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche; Leitung: Alice Hildebrandt.

Die nächste Ausgabe erscheint am 21. Oktober 2017

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen So., 15.10., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen; 14.00 Uhr

Letzter Bründlrosenkranz Mi., 18.10., 8.08 Uhr „acht nach acht“ – Gebet in den Tag im Pfarrhaus

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching So., 15.10., 10.00 Uhr Gottesdienst (Präd E. Raulf ); 19.00 Uhr Gitarrenkonzert der besonde-

ren Art in der Magdalenenkirche: Vergangenes Jahr war sie zum ersten Mal in Eching: Ingrid Westermeier (Gitarre) mit ihrer Kollegin Anne Braatz (Cello/Campanula). In diesem Jahr erleben Sie eine neue Kombination: Ingrid Westermeier an der Gitarre und Sunny Howard mit ihrer Geige. Über ihre „vielsaitige“ Gitarrenmusik können Sie sich vorab informieren unter www.ingrid-westermeier.de – ein musikalisches Feuerwerk von Irish Folk bis Gipsy Swing. Eintritt frei – um Spenden wird gebeten. Mo., 16.10., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr. Lösch, Tel. 089-319 26 70; 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Hans, Tel.: 0175-400 34 36; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche Mi., 18.10., 19.30 Uhr Magdalenenchor Do., 19.10., 19.00 Uhr KV-Sitzung (öffentlich); 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche Fr., 20.10., 16.00 – 19.00 Uhr Konfi-Treff; 19.30 Uhr „Break“: offener Jugendtreff für Konfis und Jugendliche ab 13 J. im Gemeindezentrum (OG)

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 14.10., 11.00 Uhr Taufe in Dietersheim: Linn Köhler und Emma Hanrieder; 18.00 (– 18.30) Uhr Beichtgelegenheit bei Pfarrer Löb; 18.15 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst So., 15.10., Weihetag der eigenen Kirche, Kirchweih, 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim mit Einführung der neuen Ministranten; 10.00 Uhr

Pfarrgottesdienst, Charles Marie Widor Messe fis-moll op.36 und Werke von C. Mawby und F. Liszt, Chorgemeinschaft St. Andreas; 10.00 Uhr Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim Di., 17.10., 8.00 Uhr Hl. Messe; 17.00 Uhr Oktoberrosenkranz in Alt-Andreas, Landfrauen Mi., 18.10., 19.00 Uhr Hl. Messe in Alt-Andreas Do., 19.10., 19.00 Uhr Wortgottesfeier in Dietersheim Fr., 20.10., 9.00 Uhr Firmung mit Abt Markus Eller OSB; 17.00 Uhr Oktoberrosenkranz in AltAndreas, Frauenbund; 18.30 (– 20.30 Uhr) Eucharistische Anbetung Besondere Termine / Veranstaltungen: Di., 17.10., 16.00 Uhr Sozialdienstsitzung im

Pfarrheim Di., 17.10., 19.30 Uhr (Dauer ca. 1 Stunde) in AltAndreas Lesung mit Musik: „Begegnungen mit

Rabbi Jesus“ – Wer mit dem Wanderrabbi aus Galiläa zu tun bekam, begann zu fragen und musste Stellung beziehen – für ihn oder gegen

LANDKREIS-ANZEIGER

35

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 14. Oktober 2017 St. Georg-Apotheke Schlesierstr. 4-6, Eching ..................319 049 30 Sonntag, 15. Oktober 2017 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning ............96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99 Montag, 16. Oktober 2017 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn........0 81 65/6 72 67 Dienstag, 17. Oktober 2017 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0 Mittwoch, 18. Oktober 2017 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos....08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Stutenanger 2, Oberschleißheim ..3 15 17 52 Schloß-Apotheke Hauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20 Donnerstag, 19. Oktober 2017 Korbinian-Apotheke Korbinianstr. 14, Ismaning ....................96 60 50 Götz-Apotheke Hauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32 Freitag, 20. Oktober 2017 Rathaus-Apotheke Rathausplatz 2, Unterschleißheim ....31 78 41-0

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

ihn; er ergriff sein Heils-Angebot oder er wurde zum Gegner. Matthäus hat es in seinem Evangelium beschrieben und bis heute ereignet es sich. Fragende, Begeisterte und Feinde kommen zu Wort. Texte: Josef Six; Sprecher: Katharina Ellegast, Monika v. Deym, Josef Six; Musik: Gertraud und Klaus Servi Mi., 18.10., 19.45 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung im Pfarrheim. Offener Kleiderschrank Annahme Mo., 16.10. 18.00 – 19.00 Uhr Ausgabe Do., 19.10. 17.30 – 19.00 Uhr Sa., 28.10., Altpapier (– ohne Altkleider) Samm-

lung zugunsten der Mission Ökumenisches Taizé-Gebet: Jeden Sonntag (außer in den Schulferien) findet ein ökumenisches Taizé-Gebet statt, bis 31.10, 19.30 Uhr in der Pfarrkirche

36

LANDKREIS-ANZEIGER

KIRCHENTERMINE/AKTUELLES

Freie evangelische Gemeinde Eching Die Freie evangelische Gemeinde Eching ist nach Neufahrn in die Zeppelinstraße 2 umgezogen. Wir haben jeden Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst. Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Zudem haben wir unter der Woche in Eching, Neufahrn und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: http://www.eching-feg.de

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche Sa., 14.10., 14.00 Uhr Kindertanzgruppe der Sie-

benbürger Sachsen So., 15.10., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Frowein) mit Abendmahl (Saft), mit Kindergottesdienst Di., 17.10., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudatechores Mi., 18.10., 14.30 Uhr Spätlese mit Vortrag über Mineralien; 20.00 Uhr Vorbesprechung für die Kinderbibelwoche Do., 19.10., 17.00 Uhr Ökumenischer Campusgottesdienst im Spiritum

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin So., 15.10., Kirchweihsonntag, 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 11.15 Uhr Taufe v. Maximilian Josef Krag und Sara Goldbach; 17.00 Uhr Elias

von Felix Mendelssohn-Bartholdy mit dem Garchinger Sinfonieorchester, dem Weilheimer Chorkreis e.V. und dem Chor der Apostelkirche Weilheim Di., 17.10., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 18.10., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.-JosefsKapelle im Seniorenpflegeheim Do., 19.10., 18.30 Uhr Stille Anbetung; 19.00 Uhr Hl. Messe Fr., 20.10., 8.30 Uhr Morgenlob (Laudes); 9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr Eucharistische Anbetung in St. Severin (– 15.00 Uhr); 14.45 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz; 17.00 Uhr Rosenkranz im Seniorenpflegeheim

Samstag, 14. Oktober 2017

Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 14.10., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtge-

legenheit So., 15.10., Kirchweihsonntag, 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 18.10., 7.15 Uhr Hl. Messe; 7.45 Uhr Stille

Anbetung für geistl. Berufe u. Anliegen der Pfarrei Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen Garchinger Sinfonieorchester am Max-PlanckInstitut für Plasmaphysik e.V.: Elias von Felix

Mendelssohn Bartholdy mit dem Weilheimer Chorkreis e.V. und Chor der Apostelkirche Weilheim am Sonntag, 15.10.2017, 17.00 Uhr, in St. Severin; Karten 18,- €, erm. 9,- € a. d. Abendkasse, www.garchinger-sinfonieorchester.de Mi., 18.10., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana Do., 19.10., 14.30 Uhr Hinterbliebenentreff im Pfarrhaus; 19.00 Uhr 1. Elternabend zur Firmvorbereitung (Pfarrsaal)

St. Katharina Sa., 14.10., 14.00 Uhr Taufe v. David Crisan; 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse

AKTUELLES

Wie schön ist Erntedank!

Herbstausflug des Gesangvereins Germania Schleißheim

Erntedank, das erste Kirchenfest nach Beginn des neuen Schuljahres, besitzt einen so hohen Stellenwert im Kirchenjahr, dass die evang. Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen gleich doppelt Familiengottesdienst in den jeweils von den Mesnerinnen üppig geschmückten Kirchen feierte: Um 10 Uhr luden Pfarrer Dr. Christian Wendebourg und Team in die Schlosskapelle Haimhausen. Im Mittelpunkt stand die vierte Bitte des Vaterunsers „Unser täglich Brot gib uns heute“. Die Konfirmandinnen Jasmin, Lara und Sandra führten in einem kleinen szenischen Anspiel das staunenswerte Wunder der Entstehung des Getreidekornes vor Augen, ohne das es kein Brot gibt. Nach dem Gottesdienst durften am Ausgang alle Gottesdienstbesucher das von den Konfirmandinnen frisch gebackene Zupfbrot kosten. Um 10.30 Uhr fand der zweite Familiengottesdienst in der Genezarethkirche unter Leitung von Pfarrerin Patricia Hermann und Team statt. Hier hatte der Mäuserich Frederick seinen großen Auftritt. Denn ein Anspiel nach der berühmten Bilderbuchgeschichte von Leo Lionni bildete das Herzstück dieses Erntedankgottesdienstes. Pfarrerin Hermann kommentierte die Geschichte in einer kleinen Predigtansprache und danach wurde in einer gemeinsamen Aktion aller Gottesdienstbesucher eine große Sonne mit Wunschsonnenstrahlen auf eine Pinnwand gesteckt. Fredericks warme Gedanken, seine Farbvorstellungen und lyrischen Worte hatte alle inspiriert. Im Anschluss an den Gottesdienst in der Genezarethkirche fand im Gemeindehaus ein gemeinsames Suppenmittagessen und danach Kaffee und Kuchen statt. Der Andrang war groß – von den leckeren Suppen blieb kein Tröpfchen mehr übrig und die Kuchenauswahl ließ keine Wünsche offen. Ein herzliches Dankeschön an alle helfenden Hände, die unserer Gemeinde ermöglichten, das Erntedankfest so gebührend zu feiern! Mitglied des Kirchenvorstands

Dem schlechten Wetter zum Trotz fuhren die aktiven und passiven Mitglieder sowie einige Gäste am Samstag, 16. September, mit dem Bus zum Chiemsee, wo sie zur Fraueninsel übersetzten. Denn Sänger und Sängerinnen lassen sich auch von widrigen Witterungsverhältnissen nicht unterkriegen. Bereits im Bus sorgte der Vorsitzende Dr. Hartmut Schmidt für die geistige Nahrung, indem er einige Erläuterungen über die Geschichte der kleineren Chiemsee-Insel beisteuerte. In der kleinen geschichtsträchtigen Klosterkirche mit ihrem eindrucksvollen hochbarocken Hochaltar testete der Chor die Akustik mit drei geistlichen Liedern. Das anschließende Foto zeigt die Teilnehmer, die nach dem Mittagessen einen ausgedehnten Rundgang über die Insel unternahmen, wobei der anfängliche Regen ein Einsehen hatte, immer mehr nachließ und schließlich sogar ersten Sonnenstrahlen wich. Den Abschluss der Tour bildete eine zweistündige Rundfahrt auf dem Chiemsee. Das nächste große Ziel ist der Auftritt zusammen mit dem Chor der Schwarzmeer-Kosaken anlässlich des 130-jährigen Jubiläums des Vereins am 4. November 2017 um 17 Uhr im Bürgerzentrum Oberschleißheim. Uta Menzer

Evang. Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen

WENN DRUCKEN MEHR IST, ALS NUR EINE LEIDENSCHAFT

Zimmermann GmbH Druck & Verlag | Einsteinstraße 4 I 85716 Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 321 840-0 I Fax: +49 (0)89 317 11 76 E-Mail: info@druck-zimmermann.de I Web: druck-zimmermann.de

38

LANDKREIS-ANZEIGER

IMMOBILIEN/-STELLENANZEIGEN

Immobilien-Angebote privat & gewerblich

Gepflegte 3-Zimmer-Dachgeschosswohnung in Unterschleißheim ca. 61 m² Wfl., Bj. 1988, DG, Tageslichtbad, separates WC, EBK, befristetes Mietverhältnis bis 31.12.2018, V: 150,8 kWh, Fernwärme, KP 290.000,- € + 15.000,- € TG-Stellplatz, Käuferprovision 3,57% inkl. MwSt., Immobilien M-Nord GmbH, Ansprechpartner: Charlotte Grefe, 089/31901679

Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m² Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal am Grundstück. Für Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder. 70.000,- € , ( 0151/16590862 Voll erschlossenes BAUGRUNDSTÜCK nähe LANDSHUT Gemeinde Hohenegglkofen, im Ortskern. 562m² voll erschlossen, Bebauungsplan liegt vor. Kein Bauzwang, bebaubar nur mit EFH u. Do.-Gge., Gfz. 0,6. Direkt vom Eigentümer. 189.000,-€, ( 0172/8386199 oder per Email an: r.stark@ralf-stark.de

Samstag, 14. Oktober 2017

Mietgesuche privat & gewerblich 2- od. 3-Zi-Whg gesucht Mü od. Ltd. Beamtenfamilie, sucht für Umland, bis 900 €, ab sofort, Tel.: zuverl. Sohn Student (LMU), 1-Zi.01521/7582405 od. 01521/8204971 Whg. oder WG-Zimmer in guter Lage. (0176/4343511, simo97@web.de Suche 2-Zi.-Whg langfristig im Raum

Verbeamtete Lehrerin (28) sucht 12-Zi.-Whg. mit EBK (ggf.möbl.) in Moosach oder Umg. (ca. 40m²/WM 800€) ( 0171/5188772

USH, in fester Anstellung, alleinste- Erstsemester (NR, 18J.m) sucht Zim- Heimweh nach Bayern, nette Frau hend, Ende 50, ohne Haustiere, Tel.: mer, WG, App. sofort in München 70J. jung, sucht, ruhige 2-Zi.Whg. Blk./Lift oder Terr. ( Einl. Whg. gel. Hilfe 0172 / 9597019 ( 0151/70137326 möglich ) Mail: ritschiz@web.de Wir suchen Wohnungen/Häuser für Privat An alle Makler und Vermieter vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Pro- München u. Umland! Wer hilft Woh- Münchner Familie sucht Haus o. 4-5 vision für Vermieter info@annaimmo nung für meine kleine Patenfam. zu Zi. Whg. m. Garten südliches M oder Ri. STA b. 1500.-€ ( 089/51300947 .de/ 08931852450 finden? Miete d. Jobcenter gesichert. Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. Gut integriert. Bürgschaft kann Angestellter (29) sucht 1-Zi.-Whg., sehr günst. 2Zi.-Whg. ca. 50m² m. Blk. gestellt werden. Anruf erbeten max. 500 € warm/inkl. NK. NR, keine Tiere. ( 0172/5677642 ( 0176/81712697 ruh. Lage, T. 089/2730205 Angestellte i. öffentlichen Dienst Ruhiges Ehepaar (56, w, Angest., i. Erstsemester (NR, 18J.m) sucht Zim(49) sucht. 2 Zi. Wohnung. bis 1000.- € Öffentl. Dienst, und 61, m. Bauing. ) mer, WG, App. sofort in München warm in Haihdausen, Au, oder Giesing. sucht 2- 2,5 Zi. Whg. bis 850.-€ warm, in ( 0151/70137326 ( 0177-1907629 Schwabing, Freimann, Milbertshofen, Engl. Flugdienstberater (44, NR, Ich (w, 40J. ruhig, unkompl., festan- Feldmoching oder Sendling, ( 0176/ ledig) su. 2-Zi.-Whg. in München, bis 1000 € warm. Kingsleypaine@hotgestellt) suche ab sofort 2-3-Zi.-Whg. 77360405 mit Balkon, zentral. ( 0162/6950446 Architekt, 36J. zuverl. festange- mail.com Ich (w) suche 1-Zi.-Whg. im Innen- stellt, NR, sucht 1-2-Zi.Whg., zentra- Paar (24&24) sucht 1-2 ZKBB bis raum v. Mü. bis 550€ KM. lere Mü. Stadtteile, ( 0176/ 650.- KM in Muc Mitte ( 0176/ Top-FeWo Bischofsmais, nur € ( 0176/45900265 57017467 florianvonhayk@gmail.com 31574708 , vielen Dank ! 13.000.-, ( 0171-56 26 096

Immobilien-Gesuche privat & gewerblich

Stellenangebote

Privatmann sucht Wohnung zum Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., 2-3 Zi. Whg. bis 500.000€ zum Kauf PerVita Kauf. ( 0179/2945294 Immob. ( 089/20313405 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. KaufentSuche Immobilie von Privat zum scheid.( 089/43759790 Kauf.( 0163/7008888 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapi- BEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF talanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. Ohne Kosten f. Verkäufer info@ annaimmo.de/089-31852450 089/39293762 Suche Wohnung von Privat, garan- Reihenhaus im Lkr. Mü-Ost gesucht tiere guten Preis und schnelle Abwick- von freundlichem, hilfsbereitem (Umzugsorg./hilfe) Ehepaar mit 1. Kind. lung. ( 0171/3144213 Unser neues Zuhause soll hell, in angeJunge Familie sucht dringend nehmen Umfeld sein (MVV fußläufig). Grundst./Haus, ( 0170/8489890 Danke für private Angebote. ( 0176Wir SUCHEN Zinshäuser/MFH’s für 39103911 den Eigenbestand. Munich REAL BMW Ingenieur su. 2-3-Zi.-Whg. mit Invest GmbH ( 089-40908887, info@ Balkon in U-Bahn Nähe (bis 500 T €) mreinv.de ( 0179-68 25 70 7

Mietangebote privat & gewerblich Praxis/Büro 160m² in Bestlage von Nachmieter für 1-Zi.-App., MünUnterschleißheim ( 089/3171513 chen-Trudering, ab sofort 1.OG, 35m² m. Blk., 575€ inkl. TG zzgl. NK. trudeM-Ost möb. Zi. 360,- p.P.; 6806716 ring.wohnung@web.de 2 Zi. Whg. 58m², MüNord, EG m. Garten, TG, EBK, vollmöbliert, 1040.-€ Schwabing, 1,5-Zi.-App., möbl., Kü., +Nk+60.- TG+ 3 MM Kt., befristet für 1 Bad, Blk., 38 m², Parkett, für 1 Jahr, 800.Jahr Chiffre 1163303 a. MNR, Moos- + NK 180.-, ( 089-3615084 acherstr. 56b, 80809 München 1Zi. a. kroat. Frau 0151/41311474

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

Mietgesuche privat & gewerblich

Kommen Sie zum Marktführer!

Anzeigenannahme Tel. 0 89/32 18 40-32 m.waltsgott@ druck-zimmermann.de

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Samstag, 14. Oktober 2017

STELLENANZEIGEN Stellenangebote

LANDKREIS-ANZEIGER

39

40

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN Stellenangebote

Samstag, 14. Oktober 2017

Samstag, 14. Oktober 2017

STELLENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

41

Stellenangebote

Haushaltshilfe1x wtl. / 4 Std. nach Eching gesucht Tel.: 089/31813888 Zuverlässige Putzhilfe für Privathaushalt einmal wöchentlich, USH,

Tel.: 0179 / 1137574 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Friseur/in ges. in VZ oder TZ und Shampooneuse ( 089/342409 Su. KOCH m/w u. AUSHILFE in VZ o.TZ. 0151-63090266 ab14 Uhr

42

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 14. Oktober 2017

Stellenangebote Bäckereiverkäufer-in gesucht VZ, TZ, Aushilfe mit Erfahrung Tel. 0162/ 4368677 ntominaana@gmail.com Zimmermädchen ab sof. für Hotel in München Nä. Hbf in Teilzeit od. Aushilfe gesucht. ( 0172/2785251

Promotionjob für die SZ, Verdienst bis 3000.- € mögl. Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Kiosk Harlachingsu. TZ/VZ +450 € / MA, auch am WE 0176/64955761

TAXIFAHRER/IN GESUCHT für Mü. Gastro su. TZ/VZ Küchenhelfer/in u. Nord in Voll+Teilzeit. Bestkonditionen TZ-Kellner/in u. Bürokraft auf Minijob (gerne auch Rentner) Merc Neufahr- (089/38666766 Münchner Freiheit 4 zeuge 0172/8910301 Suche Unterstützung bei der Buchhaltung ( 0171/7574751

Reinigungskraft in Teilzeit (20 Std./Woche) ab 01.11. für Treppenhausreinigung in Unterschleißheim gesucht. Arbeitszeit: Mo-Fr jeweils ca. 4 Std. Bei Interesse melden Sie sich bei uns. (Kennwort: Treppenhaus) Wir rufen zurück!

Tel. 089/37 00 33 11

Samstag, 14. Oktober 2017

STELLENANZEIGEN/VERSCHIEDENES STELLENANZEIGEN Stellenangebote

TELEFONIST/IN GESUCHT! Gewinnung und Beratung von Firmenkunden; Festanstellung TZ und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewerbung an: Avedo München GmbH, jobs.muenchen@avedo .de Hofmannstr. 52, 81379 München, ( 089/74121559 Transportunternehmer gesucht! Für die Auslieferung von Sendungen, sucht die HKS GmbH in München. ( 040/537981001 oder jobs@hks-hamburg.de Münchner Baufirma sucht Mitarbeiter-/in im Außendienst. Top-Verdienst mögl., T. 089/545435314 FAHRER/IN für Schülerbeförderung im Rm. München in TZ oder auf 450,- € Basis, FS-Kl. B/3, gepflegtes Äußeres, ab Sept. Fa. Arnold e.K. ( 08144/9969505 Servicetechniker Brandschutz m/w, Wartungen in M. u. Umg. Weiser GmbH, www.weiser.de Kontakt: ( 089/818981590 Paketfahrer Olching/Trudering VZ / TZ: Verdienst bis 2400,-€ zzgl. Prämie, 5 Tage Woche FS Kl.B, Führungszeugnis Tel. 13-16h Olching: 0176/ 17740508 Trudering:0151/55457126 13,55 €/h für Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, an diversen Standorten in Bayern. ( 040/537 981 001 oder jobs@hks-hamburg.de Telefonieren und organisieren (Telefonist/-in). Münchner Firma sucht Mitarbeiter für seriöse Bürotätigkeit am Telefon. Terminvereinbarung im Bereich Sozialsponsoring, keine Anrufe an Privat, kein Verkauf. Garantierter Stundenlohn und Erfolgsbeteiligung auf selbstständiger Basis. Fr. Mildenberger ( 089-244 115 063 oder muenchen@ fortuna-mediengruppe.de Suchen Fahrer/in für LKW 7,5t mit Erfahrung auf 450.- € Basis. ( 0170-76 72 42 4 Ausgebild. Arzthelferin für Chirurg. Praxis in Mü.- Moosach auf 450.- € Basis Mo., Mitt. u. Fr. ab sofort vormittag ges. 089/1413121 Herzliche/r Terminmanager/in in Teilzeit o. Vollzeit gesucht.Weitere Information:www.tierklinik-ismaning.de Die TOP Tagungszentren AG sucht zum schnellstmöglichen Zeitpunkt Mitarbeiter/-in auf Minijob-Basis. Für Seminarbetreuung Sa & So. 07.30-10.30 Uhr, abends Di & Do. nicht regelmäßig Kontakt: Steffi Simon ( 089/45453463 steffi.simon@top-tagung.de Nebentätigkeit in freier Mitarbeit. Meinungsforschungsinstitut sucht Testkäufer. Gute Verdienstmöglichkeiten bei freier Zeiteinteilung. Info: www.concertare.de/tester ZFA für Schwabing gesucht. Für unsere Praxis über den Dächern der Kaiserstrasse an der Münchner Freiheit suchen wir eine neue Kollegin! Prothetik und Implantologie Mo-Do. für ca. 40 Stunden praxis@drdettmer.com oder ( 089/334147 Sobare/Sobarice trazimo sobare/ice za hotel u München ( 069/ 9593249200

Erfahrene Verkäufer/in für Backshop in VZ oder TZ ges., ( 0151/45431004 Wir haben die Jobs im Einzelhandel! Für einen SB-Markt im Sumacenter (Euroindustriepark) suchen wir 7 flexible Kassierer (m/w) und Mitarbeiter (m/w) für den hauseigenen Imbiss und den Getränkmarkt! Teilzeit oder Minijob, Vorstellungsgespräche erfolgen direkt in vor Ort. Bewerben Sie sich bei Mumme Handelsservice GmbH telef. unter 0281/97209060 oder job@mumme-handel.de Wir suchen Macher! Einen sportl. und unabhängigen Teamplayer, der gute Lust hat, europaweit zu arbeiten! Wir abreiten seit 1971 im Kernsegment der Spezialreinigung und machen Dich fit! Festanstellung (VS: FSK B) Insbesondere für Quereinsteiger eine Perspektive! ( 089/32714715 Ambulanter Pflegedienst im Münchn. Norden su. Pflegekräfte in TZ o. auf 450€/Basis. FS Kl. 3 erforderlich. Übertarifl. Bezahlung! Bei Interesse: Tel. 0176/48333400 An alle Mütter in Moosach! Wir suchen ab sofort Unterstützung im Büro für alle kaufmännischen Arbeiten für 20-25Std./Woche - gerne vormittags! Bewerbungen an: Josef A. Korn GmbH, Triebstr. 15-17, 80993 München bewerbung@korn-online.net Wir freuen uns! Restaurant Kurfürst in OSH sucht ab sofort zur Ergänzung eines jungen Teams - Koch u. Jungkoch/-Köchin Kellner/Kellnerin -Restaurantfachfrau/-mann. Zimmer kann gestellt werden. Rufen Sie uns einfach an. Tel. 0160/8402381 ab 10 Uhr. Wir suchen ab sofort eine zuverlässige Reinigungskraft für unsere Objekte in Garching b. München. Die Objekte müssen 1 x in der Woche nach Hausfrauenart gereinigt werden. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter ( 0176/80028262 MFA-Arzthelfer-(in) in VZ ab sofort für Allgemeinarztpraxis in Oberschleissheim gesucht. Nettes Team, sehr gute übertarifliche Bezahlung. mail : mfa-kasper-schilling@gmx.de www.kasper-schilling.de Herzlicher Friseursalon in Bogenhausen sucht herzliche Friseure M/W ( 089/41200341 friseure@andreakehl.de 13,55€/h für Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, TZ/VZ in Unterschleißheim und München ( 040/537 981 001 oder jobs@hkshamburg.de MOBILBAGGERFAHRER/in dt.spr. m. langj. Erfahrung f. Abbrucharbeiten i. R. München ges., FS-Kl. C1E (alt 3) 089/3581870 Firma in Unterschleißheim sucht zuverlässige Reinigungskraft für ca. 12 - 16 Std./Monat ( 0151/43805040 Zimmermädchen / Roomboys gesucht für ein Hotel in Münchnen. ( 069/9593249225 Wir suchen eine/n Metzger/in für unseren Familienbetrieb. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Metzgerei Karl Garching ( 0179/6959765

LANDKREIS-ANZEIGER

43

Stellengesuche Suchen zuverl. Reinigungskraft dt.spr. auf 450€/Basis für Büroreinigung ab 1.11.2017 nach FAHRENZHAUSEN. Firma ( 0160/94832706 Malersubunternehmer gelernt, gesucht ( 089-45835421 Zuverlässige deutschspr. Haushaltskraft für Kita in Aubing auf 450.-€ gesucht. Ev. Festanstellung möglich. Bewerbung nur per Mail an: bewerbung@ktsgmbh.de Fahrer f. 12t ges., 0177/6176326 OMV Tankstelle Mü-Freimann Team Verstärkung Vollzeit/Teilzeit/Aushilfen. Schichtbetrieb, Deutsch in Wort + Schrift, einwandfreier Leumund, ( 089/3226636@tankstelle-schwa bing@online.de MFA für Hausarztpraxis in MünchenNord für 4-5 Vormittag gesucht. Unser Team freut sich auf freundliche und kompetente Unterstützung. ( 0176/26073915 Putzhilfe m/w (12.- €) VB für Privathaushalt (120 m²). Alle 14 Tage jeweils 3-4 Std., Mü.-Ost (PLZ 81737) nur gegen Rechnung o. als Mini-Job! Heiko ( 0179-2951352 Tankstelle Hadern und Pullach sucht Teamplayer/in Bewerbung an: AnneKristin.wolf@hotmail.de oder Fürstenrieder Str. 207, 813277 München Buchhalter/in gesuchtvon mittelständischer Verbandsgruppe in Teilzeit (30 Std.Wo) ab 01.01.18 www.verbaendeservice.de FINO-FEINKOST, Mü-Haidhausen su. Mitarbeiterin in Festanstellung, Schichtdienst Vorm./nachmittags, sehr gute Deutschkenntn. Voraussetzung. Bewerbung mit Lebenslauf an: info@fino-feinkost.de Achtung: Minijob 450,- €, Su. jungen Mann (nur aus Mü-Nord), der 2x/Wo. meinen behinderten Sohn bei Freizeitaktivitäten begleitet (immer gg. Abend) Freimann, ( 0152/33783007 Gelernte/r Schneider/in gesucht! (auf 450€/Basis) Auch Rentner/in willkommen. 0178/6610973 Flexibler, zuverlässiger Fahrer/in gesucht zur Auslieferung von Medikamenten. Fahrzeug wird gestellt! Mo-Fr täglich 3-5 Stunden je nach Bedarf. Liebig-Apotheke: ( 089-21 04 92 0 Die HOTELPROFIS su. erf. Zimmermädchen/Roomboys ( 0176/23736935 Wir suchen für unsere Fahrschule im Norden von München eine/n zuverlässige/n Büroassistent/in. Arbeitszeit: Mo. bis Do. von 16:30 - 18:30 Uhr. ( 0176-22283000 (Objekt) Buchhaltungsfachkraft ab 12/17 in Vollzeit für München-Zentrum. Bewerbungsunterlagen an: marina.goeller@nai-apollo.de Reinigungskräfte gesucht: Teilzeit od. 450.- € Basis. Schlüsselobjekte mit teilw. freier Zeiteinteilung. Deutschkenntnisse erforderlich. Firma Akkurat ( 0151/74205368 Herr Leonhardt Zimmermädchen w/m 25h Woche für 80797 München gesucht. 10.- €/h + 75% - Zulage So/FT. Frau Mösbauer, T. 0151-18055722, hcl@lieblang.com

24-Std-Pflegehilfe seriöse Betreuung mit Qualität, legal, MUC-Nord / LKR Freising 08133/907202 od. 0162/ 3443966 Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. ( 0178/2881503 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, ( 0176/31212585 Fensterputzer sucht Aufträge: ( 0151/54 99 07 44 Reinigungsfirma sucht Aufträge ( 0151/54990744

Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung ( 0172/8173728 Putzfrau hat freie Termine ( 0151/75268320 24h-Seniorenbetreuung,-Pflege,Haushaltshilfe. ( 089/63286120 ( 0160/5360635 Reinigung a. Rg. 0176-70319496 Bachelorabsolventin sucht Stelle als Junior Accountant nach HGB/IFRS. Berufseinstig Mü.-Nord 0178/8388712 Erfahrene u. zuverl. Frau sucht Putzstelle ( 0176/73969445 Hausmeister sucht Arbeitstelle in VZ oder TZ ( 089/3232995

Verschiedenes Computer / EDV

Musik & Gesang

Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Livemusik - für jede Feier. TopNeuinstallation. ( 0177/5809018 Alleinunterhalt. ( 0171/9309796 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Dienstleistungen Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, Ehem. Steuerberater erledigt Ihre technische Hilfe u. Installation von Buchhaltung T.089/60807235 priv. 089/833427

Umzüge & Transporte Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüll-Express Tel. 14304052

Handwerker Parkett: Verlegen, abschleifen, versiegeln, Fertigparkett & Laminat, Fa. Graßl ( 089/1504390

HIN & WEG Entrümpelungen/ Altbau-/Komplettsanierung, TroUmzüge, sauber, günstig und seriös, ckenbau & Malerarb. 089/12596079 ( 089/35464545 Rollläden/Jalousien auch mit Einbauservice Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Ent- Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de rümpel., Fa. ( 089/14340643

44

LANDKREIS-ANZEIGER

VERSCHIEDENES/KFZ-ANZEIGEN

Samstag, 14. Oktober 2017

Verschiedenes Dachgeschossausbau – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Malern- Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Elektroarbeiten 0172-9522009 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/601446 oder Malerbetrieb. Scheller@t-online.de Bayrischer Fliesenlegermeister schnell & günstig (089/23046297 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! ( 089/6802341 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 ElektroSchreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+ Küche,Ikea,Planung0171/4512362 BADSANIERUNG 0176/81292261 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 Badmodernisierung – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Gartengestaltung, Meisterbetrieb Terrassen,Heckenschneiden,Pflege,Sic htschutz, Zäune, T. 3196362 Malermeister Tel. 089/14002773 Kl. Malerfirma T. 089/31402690 Parkett schleifen, versiegeln ab 12,€, Mei.Fa. T. 0171/9006783 Malerarbeiten, günstige Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. ( 0171 - 20 111 40 Maler 50m² Whg., weiss 280,- €, Tür 50,- €, Tapez., 0176/30418048 Maler günstig( 089/17103930 Fassadenanstriche 17103930 Falkner Bau GmbH, www.baudesign-muenchen.de, 0176-10496 191, Ihr zuverlässiger Handwerker Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München ( 089/603135 RENOVIERUNGSPROFI! Malern/Reparieren/Renovieren/Ent rümpeln —15% Rabatt, ab 38€/h, 0157/71991130 Nasse Keller, Schimmel & feuchte Wände finden mit uns ein gutes Ende! ABAKUS GMBH, 089/42724050, 01728903762/www.abakus-online.eu Hausmeister u. Mitarbeiter für Winterdienst gesucht. Vollzeit o. Teilzeit. Bewerbung an: info@fritsch-fm.de Malerarbeiten innen/außen 15% Aktion bis 1.11.17, sofort Meisterbetrieb ( 08092/8622767 Qualitätsmarkisen für Balkon und Terrasse Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Poln. Fachfirma renov. Wohnungen Sammlerin su. Schreib-/Nähmasch., & Fassaden komplett. 0151/75609390 Pelze, Abendgard., Briefm., Porzellan Kristall, Uhren, Münzen, Schmuck, *H E R B S T A K T I O N 20%* malerTepp., Ölbilder, Zinn, LP’s Zahle bar & molocher.de, 0177/4083387 fair. 0151/63850050 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Kaufgesuche Abendbekleid.,Taschen, Uhren, ModeSuche Modelleisenbahn und Faller schmuck, Antiquitäten, Näh-+SchreibCar System, 08152/981205 masch., Fotoapp., Schallplatten-/PlatSuche Opas Sammlung, Postk., tenspieler, Porzellan. Zahle bar & Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Trach- fair. 01523/6854470 ten-Schmuck, Chariavari, Krüge, Frau Strauß kauft Pelze, NähMöbel, ( 089/66594977 od. Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, ( 0172/9308176 a. Wo.ende Zinn, Abendgarderobe, edle Handta-

KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Porzellan, Kunst, Figuren aller Art. ( 089/8634706 Machen Sie alles Alte zu Geld! Antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck, Münzen, Bernstein, Bilder, Teppiche, hochwertige Handtaschen, Bestecke, Fotoapp., ( 0157-87180397 M. Trollmann Suche für Stadtvilla antike Möbel, Asia-Kunst, Flügel, Teppiche, Porzellan, Silber, Gemälde, Bronzen, Uhren, JagdUtensilien, Sakrales, Leuchter, 0157/87180397 Modelleisenbahn, 089/3510693 Höchstpreise Militärsachen bis 1945 Orden,Helme.. 089/42018419 Privat kauft von Privat edle Pelze, Trachten, exklusive Uhren, Münzen, Bernsteinschmuck, Näh.- und Schreibmaschinen., Silberbesteck, Musikinstrumente, Porzellan, Zinn + Antikes, seriöse Barzahlung vor Ort, Ihr Ansprechpartner Herr Grünholz 01520/3882737

Baumfällung und Baumpflege, WurZu verschenken zelstöcke ausfräsen, Rollfrasen verlegen Tel. 089/37505112 www.garten- Hole kostenlos tägl. gebrauchte staudinger.de Möbel, ( 0172/9312486 BAUMSCHNITT - KLETTERTECHNIK Wer verschenkt gebrauchte Fahrrä( 089-25 00 47 87 der. 0157/73050441, T.82979317

Esoterik/Beratungen Wahrsagen privat T.089/2015135

Geschäftsverbindungen

TV Sony Modell KV-B 2931D, Trinitron Col TV, 38Zoll, (kein Flachbildschirm) gebraucht aber voll funk.fähig gg. Abh. zu versch. ( 089/3194995

Verkäufe Sonstiges Beratung, Coaching, Mediation Workshops, Pf-li@outlook.de 2 neue Termopur Matratzen original verpackt, Visco Kaltschaum, Nasa schen, Bernstein, Münzen, Uhren, Sport & Freizeit Prod., NP: je 1095,- umständh. je 395,Schmuck u. Tafelsilber, MCM+Luis Vutton Taschen + Koffer, Dupont Feuer- *FREIZEIT-KEGLER* SUCHT PAAR AB 0174/1803250 zeuge. Zahle BAR & FAIR. 50J. ALLE 4 WOCHEN AM FREITAG!!!! Buchenbriketts & BrennholzLiefe( 089/44312337 ( 089/3139379 rung mögl., Fa. 0160/99001554 Aufgepasst Sammler sucht! MünKaminholz/Buche: 0173/8101734 Erotik zen, Bilder, Bierkrüge, Orden, Pelze, BRENNHOLZ direkt vom WaldbesitPorzellan, ALTE Nähmasch., Uhren aller zer zu verk. Ofenfertig 2J. gelagert. 2 Art, sakrale Gegenstände, BriefmarSter Fichte 150.- €, 3 Ster Fichte 200.- €, ken. ZAHLE BAR ( 0178/8493354 Hr. 3 Ster Buche 3J. gelagert 330.- €, Krause jeweils Lieferung frei Haus im Rm. Mü. 08105/23525 oder e-mail: r.stark@ralfHerbst-Aktion stark.de

*

*

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung

Wildfleisch vom Jäger 0170/7071798 Ich untersuch Dich 0171/8260820

Brennholz, ( 0170-70 71 79 8

Blaues Ledersofa, ital. Design, 250.Bekanntschaften €, Stressless Sessel, neuwert, cremefarNettes Paar Mitte 50 sucht nette Sie ben, VB, Selbstabhol., 0173/5641148 oder Paar für erotische Beziehung: Tiermarkt mark.millen@web.de Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob www.tierhilfe-hoffnung.de Tel. 089-95 40 60 13 Ehrl. . Sie, 45/160, attr. romatisch, HEIM Smuera Rumänien,GrößtesTIERTiernaturverb., sucht liebevollen, zuverl. IHN; Fr. Winter Kauft Privat Zinn Silber- für gem. schöne Jahre. Freue ich mich heim der Welt, über 6000 Straßenhunde/Welpen. Futterbed. tägl. 2,8T. best. Schmuck ( 0177/2164921 Deine mal: zarteblume72@gmail.com Hohe Kastrations-und Pflegekoste auch Alte Weine, Münzen, hochw. Handta- Er sucht Sie bis 40, casual Beziehung durch vermehrte Welpenaufnahme. schen, Mäntel, Hirschgrandelschmuck ( 0151/12207036 Infos( 089-20084200, 07157-61341 u.v.m. 0152/22416373 Kaufe alte Möbel, Trachtenhosen Wohnungsauflösungen und Schreibmaschinen, Grandel- 1A Entrümpelungen zu fairen Preischmuck, alten Schmuck u.v.m. sen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Ver0163/8308468 wertbares wird angerechnet. Fa. MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Winklmaier 089/45461411 Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche Haushaltsauflösung-Flohmarkt, möglich. 01522/2501844 München, Schlierachstr.8, Sonntag d. 15.10. von 10-16 Uhr. Nicht modern, Modelle/Kavaliere eher alt/antik Neugierig ( 0176/47629740

Unterricht

Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer-11€/Std.-keine Mindeststd.kein Vertrag, ( 089/122219749 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de,089/2729240 Musikzentrum Tonart 44499270 Erotische Massagen Engl/Deut/Franz/ ( 089/3138700 Verschiedenes Diskr. erot. Massage Mann zu Mann, Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Suche alte Gemälde ca. 17-19 Jahr- Privater großer Hallenflohmarkt 53 Jahre. T. 0176/39203393 hundert, Europa ( 0171/8015789 Auflösung samstags, 14.10., 21.10., Sammler su. mech.Armband- 28.10., Am Weiher 15, 85716 USH, Tel.: /Tasch.uhren a.defekt.0178/9168783 0172 / 9597019 Kaufe aller Art v.Zinn, Teller, Krüge, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 TG-Stellplatz, Feldmoching, DülGaragen seriös.Abwickl. 0178/9168783 ferstr. 116, mtl. 60.- €, ( 0151Rollladen & Fensterreparatur sowie Su. abschl. Garage oder Kellerraum 50562077 Seriöser Barankäufer kauft von Pri- Erneuerung ,089/12283906 vat alte Bilder, Pelze,Näh/u. Schreib- Bodenbeläge, Verkauf&Verlegen v. in USH, Tel. 0172-9597019 PKW-Stellplatz gesucht: Riesenmaschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Böden jd. Art, 08765/1355 DUPLEX PARKER Einfahrt H.-Scho- feldstr. oder Umgebung. Biete 100.- € Teppiche, Zinn, Antikes, hochw. ber-Str.2/Hitlstr., VB 7850€ pro Monat. 0151-43123902 Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen WEG sucht Verwalter 089/6806716 0177/3585973 und Uhren. Herr Hartmann ( 0174Reifen Duplexgarage oben, Miete 50.-€ VerGartenbau 3201777 WR 195/65 R 15 H mit Felgen zu verkauf 10.000.-€ Dachauerstr. 441, BAUMPFLEGE Privat kauft: Alte Näh+Schreibma- BAUMFÄLLUNG, kaufen. ( 0173-477 13 08 ( 089/870913 schinen, Pelze, Sammeltassen, Zinn, www.derbaumspezialist.com ( 089Münzen, Schmuck, Porzellan, Tepp., 12 07 50 90 Wohnwägen / USH, TG-Stellplatz Silberbesteck, Bleikristalle, Uhren, Bäume fällen, auch schwierige, Wohnmobile Krüge 0178/9885883 Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflas- ab sofort, Von-Eichendorff-Str. € 45,00 + NK, von privat Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen Frau Strauß kauft Rolex/ terarb., Fa. H. Gruber ( 089-4704233, Tel.: 0 89/3 19 10 25 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de Cartier/Breitling usw. 089/44312337 www.baum-faellen.de

Kfz-Anzeigen

46

SPORT

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 14. Oktober 2017

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

Turnen

Teamgym Kadertraining in Fürth Wie mittlerweile feststeht, findet die EM 2018 im Teamgym im Oktober in Portugal statt. Die Qualifikation dafür ist bereits im März und so wird es für Turner und Trainer immer ernster. Trainer aus Berlin, Baden-Württemberg und Bayern haben sich schon vor einigen Wochen zusammengesetzt und beschlossen, dass es dieses Jahr eine sogenannte Deutschlandauswahl geben wird, die dann mit voraussichtlich vier Teams zur EM fährt. In dieser sammeln sich die besten Turner aus Deutschland. Die nötigen Turner dafür stellt unter anderem der SV Lohhof und wir hoffen natürlich, alle so fördern zu können, dass sie es in eines der vier Teams schaffen werden.

Neben der Deutschlandauswahl läuft der Bayernkader weiter und hat sich im September erneut in Fürth getroffen, um dort gemeinsam zu trainieren. Am ersten Novemberwochenende wird unsere Juniorenmannschaft ihren ersten gemeinsamen Wettkampf in Frankreich in der höchsten Leistungsklasse bestreiten. Dafür wurde am Wochenende die Bodengymnastik fertiggestellt und Elemente an der Tumblingbahn und dem Trampette trainiert. Wir freuen uns, dass fünf unserer Junioren in der Auswahl für diesen Wettkampf sind, was von gutem Training und entsprechendem Fleiß zeugt. Lorena C. Allwein Pressewart

SV Lohhof entsendet Jana Haier zum Deutschlandcup im Rhönrad Es gibt Grund zum Feiern in der Vereinssparte Rhönrad, denn mit einem souveränen Sieg beim Qualifikationswettkampf in Haar am 07.10.2017 löste Jana Haier ein Ticket für den Deutschlandpokal im Rhönrad. Zur Qualifikation trat die Lohhoferin mit geringen Aussichten an: Da sie im Juli krankheitsbedingt geschwächt war, konnte sie ihre Kür nicht durchturnen. Immerhin erreichte Jana Haier einen respektablen 4. Platz in Bayern in ihrer Altersklasse 15/16, jedoch mit Rückstand von 0,65 Punkten auf den Qualifizierungsplatz. Am Samstag in Haar turnte Jana Haier sauber mit nur einem kleinen Patzer und gewann überraschend mit 7,9 Punkten vor den beiden Zweitplatzierten aus Weilheim und Rimpar mit jeweils 7,2 Punkten. Da das Ergebnis aus Haar in der Gesamtwertung zum Bayernpokalresultat addiert wird, bleibt es für Jana Haier bis zum Schluss spannend: Mit nur 0,05 Punkten Vorsprung vor Anna Dorsch aus Rimpar wird Jana Haier beim Deutschlandcup am 11./12. November in Lüdenscheid für das Bayernteam starten. Vorher steht noch der Fünf-Seen-Pokal in Gilching am 21. Oktober an, bei dem der SV Lohhof mit drei Rhönrad-Teams (9 Teilnehmerinnen und ein Teilnehmer) dabei sein wird. Lorena C. Allwein

Judo

Lohhofer U15-Judoka sammeln Medaillen

Hinten von links: Katherine Abramoff, Luljeta Mezini, Katherina Wetzstein; vorne von links: Josefine Schairer, Leyla Nasser und Regina Kusin (Hanna Schemat fehlt)

Zwei Starter, zwei Medaillen: So lautet die Ausbeute der Judoka des SV Lohhof bei den Münchner Meisterschaften der Altersklasse U15. Sebastian Kaun, der für den TSV Großhadern startet, konnte alle Kämpfe für sich entscheiden und holte sich die Goldmedaille. Sein Vereinskamerad Benjamin Bischoff kämpfte wakker und wurde mit der Bronzemedaille belohnt. Bei den südbayerischen Titelkämpfen gab es für Bischoff nichts mehr zu holen, er schied aus. Kaun qualifizierte sich als Fünfter für die bayerische Meisterschaft. Gleiches gelang auch Chiara Bräuer als Siebte. Ingrid Zeilinger

SPORT

Samstag, 14. Oktober 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

47

von Martina Banse

Bundesligadamen sind on fire für das erste Spiel dahoam Am kommenden Sonntag, 15.10.2017, um 16.00 Uhr ist es endlich wieder so weit: Die Bundesligadamen des SV Lohhof schlagen in der Saison 2017/2018 das erste Mal in der heimischen Spielhalle der FOS/BOS Unterschleißheim auf. Gegner wird dabei das Team von MTV Allianz Stuttgart II sein, das in der Saison 2016/2017 der letzte Heimspielgegner war. Das Team aus Stuttgart hat sich im Sommer nur geringfügig verändert. Weiterhin steht die Ausbildung von Talenten für die Erstligamannschaft des Vereins im Fokus. Auch in Lohhof konnte der Großteil des Vorjahreskaders gehal-

ten und gezielt verstärkt werden. Nach der unglücklichen 2:3-Niederlage in Bad Soden zu Beginn der Saison stand in den vergangenen Trainingseinheiten die konsequente Nutzung der Punktchancen im Fokus. Die Früchte aus dieser Arbeit soll nun am kommenden Wochenende das Stuttgarter Team zu spüren bekommen. Gegen die Mannschaft des Stuttgarter Trainers Johannes Koch sollen die ersten drei Punkte in der Heimat eingefahren werden. Dabei kann das Lohhofer Trainerteam aus dem Vollen schöpfen. Die Mädels sind fit und brennen auf den ersten Einsatz dahoam.

Auch das Team hinter dem Team steht in den Startlöchern und erwartet voller Vorfreude den ersten Heimspieltag. Das Cateringteam erwartet die Zuschauer mit frischem selbst gebackenem Kuchen, die Kinder werden vom Team des Champini Kindergartens betreut. Bevor die Bundesligadamen des SV Lohhof um 16.00 Uhr zum ersten Mal aufschlagen, geht auch die 2. Mannschaft in der dritten Liga zum ersten Mal zu Hause ans Netz. Um 13.00 Uhr empfängt das Team von Trainerin Claudia Mürle das Team des DJK SB München-Ost.

Bundesliga-Auftakt in Lohhof! 1. Heimspiel der Saison 2017/2018 am Sonntag, 15.10.2017 um 16.00 Uhr gegen MTV Allianz Stuttgart II FOS/BOS Unterschleißheim

Mehr Infos unter www.lohhof-volleyball.de