Issuu

Jahrgang 58 · Nummer 37 Ausgabe Nord-Ost · 14. September 2013

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3 17 11 76 · 58. Jahrgang Nr. 37 · 14.09.2013 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Tausende Besucher erlebten eine prächtige Jagd- und Kutschengala (MF) – Kurfürst Max Emanuel hätte die historische Kutschen- und Jagdgala gefallen, die zum sechsten Mal vom Reit- und Fahrverband Bayern und vom Schleppjagdverein Bayern abgehalten wurde: Im

stilecht, drehten Runden im Park und die Reise- und Geschäftskutschen bewiesen Wendigkeit beim heuer erstmals abgehaltenen Hindernis-Parcours. Ob historisch gekleidet oder in Tracht – die Insassen konnten sich auf ihre Pferde und Kutschen verlassen. Eine tolle Hindernis-Fahrt schaffte auch der braune Picasso, der die Kutsche seines Besitzers Helmut

hound-Meute und einer für Hundenasen verführerisch duftenden Beute-Attrappe. Auf Eleganz statt auf Rasanz wurde bei einer eleganten Quadrille mit portugiesischen Lusitano-Pferden gesetzt. Prickelnde Momente boten vornehm gekleidete Reiterinnen im Damensattel: Sie balancierten im Trabtempo das volle Champagnerglas und retteten den prickelnden Inhalt bis zum erfrischenden Trunk am Ende des Ritts.

Törggelezeit Mit Käse, Speck, Flammkuchen & Federweißer Burgunder Bauernkäse 100 g statt 1,99 € 1,79 €

Natur pur! Fein – milder Weichkäse, cremig – sahnig gereift. Gras bedeckt fast die Hälfte der Fläche im Burgund. Das erklärt die Kuhherden auf den Weiden, die beste Milch und die feinen Käsespezialitäten aus dieser Region.

100 g statt 2,79 € 2,49

Reblochon de Savoie

€

Wird noch wie früher morgens und abends aus frischer Rohmilch auf dem Bauernhof hergestellt. Sein weicher Teig hat einen fruchtigen Haselnussgeschmack. Idealer Begleiter auch zu allen heißen Kartoffelgerichten!

100 g statt 1,99 € 1,79

Fourme d‘Ambert

€

Traditioneller Edelpilzkäse aus einer Bergsennerei in der Auvergne. Er reift 40 Tage auf Tannenholzbrettern und entwickelt ein angenehmes, reines Pilzaroma mit einem geschmeidigen Teig.

100 g statt 2,59 € 2,29

Kaiseralm Bergkäse

€

Rustikaler Bergkäse aus Heurohmilch mit mindestens 12 Monaten Alpenreife. Eine altgereifte Spezialität aus dem Kaiserwinkel in Tirol/Österreich mit Reifekristallen, geschmeidigem Schmelz und kräftig würzigem Geschmack.

Herrmannsdorfer Pfefferbeißer 100 g statt 2,79 € 2,49

Herrmannsdorfer Cabanossi

Oberschleißheimer Schlosspark lustwandelten tausende Besucher zwischen Lustheim und Schleißheim und damit von einem Glanzpunkt zum nächsten. Die Gala mit Teilnehmern aus Bayern, Österreich und der Schweiz lockt jedes Jahr rund 4.000 Besucher an. 26 Ein- und Mehrspänner präsentierten sich

Pröll vom Münchner Traditionsverein 4. Königliches Chevauleger-Regiment ruhig, sicher, souverän und rasch durch die knifﬂige Pylonen-Strecke manövrierte. „Wir haben lange Wettbewerbserfahrung und sind auch beim Münchner Oktoberfest und beim Leonhardiritt in Fürstenfeldbruck dabei“, erklärte Helmut Pröll zufrieden. Uniformierte Kavalleristen fegten bei der Gala hoch zu Ross über Hindernisse hinweg und kämpften mit Degen, Säbel und Platzpatronen-Revolver gegen Strohsäcke, Stecken und Luftballons. Ebenfalls rasant und eindrucksvoll war die Schleppjagd mit schmucken Reitern, einer Fox-

…DER BERG RUFT! Wander-Rucksack Gröden 35L statt 79,95 nur

Damen-Softshell-Jacke statt 79,95 nur

49,95 49,95

100 g statt 2,49 € 2,09 100 g statt 2,79 € 2,59

Südtiroler Speck

€ € €

Dazu passend unser Südtiroler Schüttelbrot, täglich frischer Flammkuchenteig und wieder da - unser spritziger, badischer Federweißer! Schlemmer-Tipp-Rezeptkarten gratis zum Mitnehmen!

Aktionszeitraum 12.09.2013 bis 04.10.2013

KÄSESCHLEMMER Marktplatz 1, Neufahrn 08165/909290

Bezirksstraße 30, Unterschleißheim 089/95448590

Kleidersammlung des Förderkreises St. Korbinian Lohhof Am Samstag, den 21.09.2013, führt der Förderkreis St. Korbinian Lohhof von 9.00-12 Uhr auf dem Kirchplatz von St. Korbinian in der Bezirksstraße eine Kleidersammlung zugunsten des Unterhalts der Pfarrkirche durch. Gesammelt werden gebrauchsfähige Kleidungsstücke und Wäsche, nicht jedoch Lumpen, Stoffreste, Wollabfälle, Schuhe und Lederwaren. Wir veräußern die Ware an eine Fachﬁrma zur Wiederverwendung. Dadurch erzielen wir einen Erlös für unseren Förderzweck. Verpacken Sie bitte die Kleidungs- und Wäschestücke zur Anlieferung in Plastikoder Müllsäcke, auch Tragetaschen, aber bitte nicht in Kartons. Karin Hammer

Teleskop-Wanderstöcke statt 79,95 nur

Wander-Halbschuh Sirkos Goretex statt 129,95 nur

…und viele weitere Angebote!

49,95 89,95

Inh. Robert Wackerl, Landshuter Straße 20-22 85716 Unterschleißheim, Tel. 089/321529-25, Fax: -26 www.sportin.info

Sa., 14. September 2013

Neues vom Familienzentrum Alex.-Pachmann-Str. 40 85716 Unterschleißheim Tel. 0 89/37 07 35-81(-82) www.familienzentrum-ush.de

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger Gelassene Mütter – entspannte Kinder – mehr Spaß am Lernen Termin: Donnerstag, 14.10.13, 20.00 Uhr Unkostenbeitrag für den Abend: € 10,Verbindliche Anmeldung nur durch Bezahlung vorab im Familienzentrum gesichert; maximal 15 Teilnehmer

Veranstaltungstermine Töpfern für Kinder Unter fachlicher Anleitung erlernt ihr verschiedenste Techniken der Tonbearbeitung. Nach dem ersten Brand dekoriert und bemalt ihr eure Objekte selbst, das Glasieren übernimmt Kerstin Reisel dann in ihrer Werkstatt.

6,99 Thema: Herbstzauber-Blätterschalen für Kinder von 6-10 Jahren Termine: Donnerstag, 26.09., 10.10. (Töpfern) und 07.11.2013 (Maltermin) 15.00-16.00 Uhr Anmeldefrist: 16.09.2013 Thema: Winterliche Lichtobjekte für Kinder von 6-10 Jahren Termine: Donnerstag, 17.10., 24.10. (Töpfern) und 14.11.2013 (Maltermin) 15.00-16.00 Uhr Anmeldefrist: 30.09.2013 Kosten: 36 Euro, inkl. Material, Brennen und Malen Thema: Aktionstag Nikolaustöpfern für Kinder ab 4 Jahren Termin: Donnerstag, 05.12.2013 15.00-16.00 Uhr Anmeldefrist: 25.11.2013 Kosten: 12 Euro, inkl. Material, Brennen und Malen Weitere Informationen und Anmeldung bei Kerstin Reisel unter Tel.: 0 89/31 00 28 11 oder E-Mail: Info@Keramikatelier-Reisel.de Mutmach-Abend für Mütter Gelassener mit Stress umgehen, wenn es um Thema Schule und Lernen geht.

„funkelt“ und „blitzt“ und vielleicht auch mal etwas Zeit bleibt, etwas zu spielen und zu kuscheln. Es ist auch immer wieder die Gelegenheit, die aktiven Menschen, die ehrenamtlich das ganze Jahr mit Eifer die Tiere betreuen, kennenzulernen und sich auszutauschen. Nicht zuletzt würden sich auch zahlreiche Tiere über ein neues Zuhause riesig freuen! Tierschutzverein Schleißheim e.V.

Bündnis 90/Die Grünen www.nanenda-trachten-mode.de

Ohne Stress kann Lernen leicht sein Bessere Konzentration, Ausdauer, weniger Aufregung vor Prüfungen! Selbstbewusstsein aufbauen mit Übungen aus dem One Brain System, Fantasiereisen und Entspannung! Für Kinder von 8-11 Jahren 8x donnerstags von 16.15-17.30 Uhr, Termine: 17.10., 24.10., 7.11., 21.11., 29.11., 05.12., 12.12. und 19.12. Max. Teilnehmerzahl: 10 Kinder, bitte Decke und Wasser mitbringen Kosten: 80 € Weitere Informationen und Anmeldung bei Petra Albus, Lern- und Stressmanagement unter 0893173845, E-Mail: inbalance@petra-albus.de Dörte Schack-Steffenhagen

Tierschutzverein Schleißheim e.V.:

Auch in diesem Jahr heißt es wieder „Rama dama“! Am Samstag, den 21. September werden wir von 09.30 – 15 Uhr das Gelände der Tierauffangstation, das Katzenhaus wie auch das Agneshaus „entrümpeln“ und wieder auf Vordermann bringen. Da dies immer sehr viel Arbeit ist, würden wir uns sehr freuen, wenn zahlreiche Mitglieder und auch interessierte Schleißheimer uns dabei helfen könnten. Während der Arbeit werden Sie sicherlich von unseren, leider zurzeit zu zahlreichen Gästen, interessiertbeobachtet. Auch sie freuen sich, wenn wieder alles

Radltour der Ober- und Unterschleißheimer Grünen mit ihren beiden Landtagskandidaten Die Ortsverbände der Grünen in Ober- und Unterschleißheim laden interessierte Bürgerinnen und Bürger zu einer Radltour am Samstag, den 14.09.2013

Tanz & Bewegung

Anneliese Kägler Carl-von-Linde-Str. 30 · 85716 USH

Paartanz/Oriental/Zumba und mehr…

Tel. 0 89-370 739 00 info@samar.de · www.samar.de

ein. Treffpunkt ist um 13.00 Uhr am Rathausplatz in Unterschleißheim an unserem Infostand. Begleiten wird uns Dr. Markus Büchler, Landtagskandidat für den Münchner Norden, und Susanna Tausendfreund, Landtagskandidatin für den Münchner Süden. Beide Kandidaten freuen sich, mit Ihnen Station zu machen an aktuell in der Diskussion stehenden Punkten in Unter- und Oberschleißheim. Dazu zählen u.a. die Straßenunterführung an der Bezirksstraße, der Neubau der Fachoberschule und der Lohwald, Flächen für die Umwandlung von Gewerbe- in Wohngebiete in Unterschleißheim. In Oberschleißheim werden wir die Flächen im Westen der Gemeinde ansteuern, deren Ausweisung als Gewerbegebiet wir ablehnen. Eine Ausweisung hätte sowohl für Ober- als auch für Unterschleißheim unabsehbare negative Folgen. Wir hoffen auf gutes Wetter und freuen uns, mit Ihnen diese interessante Tour zu radeln. Auch Kinder und Jugendliche sind herzlich willkommen. Jürgen Radtke PR-Anzeige

Villa Adriatic – Hotel & Resort Adria Ankaran ***

*Service Entgelt: am Ende der Kreuzfahrt fällt zusätzlich ein Service Entgelt in Höhe von € 7,- pro Erw./beanstandungsfrei an Bord verbrachter Nacht an. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte dem aktuell gültigen MSC Jahreskatalog 2013/2014. Frühbucherpreis, Bella Erlebnis, buchbar bis 5 Monate vor Abfahrt, begrenzte Verfügbarkeit. °Termine teilweise mit Saisonzuschlag. Veranstalter: MSC Crociere S.A. Genf, Zustellungsbevollmächtigter für Deutschland: MSC Kreuzfahrten GmbH, Neumarkter Str. 63, 81673 München

Reisebüro tourissimo GmbH Schleißheimer Str. 12 b · 85748 Garching bei München Tel. 089 / 32 92 81 00 · Fax 089 / 32 92 81 01 rb.tourissimo@t-online.de · www.tourissimo-online.de

Die Ferienanlage, die nur wenige Fahrminuten von der Hafenstadt Koper entfernt in Ankaran liegt, befindet sich in einer weitläufigen Grünanlage am adriatischen Meer. Man kann hier entweder direkt im Hauptgebäude, dem Hotel Convent, in einem sehr schönen, nostalgischen, stilvollen Bau wohnen oder aber in einem der 2012 renovierten Zimmer und Ferienwohnungen, in einzelnen kleinen Gebäuden liegend, die auf der Anlage verteilt sind. Die Familienzimmer sind sehr sauber und relativ geräumig, mit TV, Telefon, Balkon o. Terrasse und einem schönen Badezimmer ausgestattet. Wer mit Frühstück bucht, freut sich über ein umfangreiches Frühstücksbuffet, das für jeden Geschmack etwas zu bieten hat. Das freundliche Personal ist mehrsprachig und sehr bemüht. Ein großes Plus der Anlage sind die sehr schönen, absolut sauberen Meerwasserpools. Einer davon innen liegend mit Whirlpoolbecken, der Außenpool mit olympischen Maßen. Auch 2 Tennisplätze, eine Minigolfanlage (zwar etwas älter) und auch sonst einige kostenpflichtige Angebote zum Zeitvertreib bieten Abwechslung. Diverse Lokalitäten und ein kleiner Einkaufsmarkt sind hier ebenfalls zu finden. Ausreichende kostenfreie, schattige Parkplätze auf der Anlage sind von Vorteil. Sandstrand gibt es hier leider nicht, dafür eine betonierte Strecke am Meer entlang und sehr viel Liegefläche auf dem Rasen. Bequemlichkeit kommt in dieser Anlage nicht auf, denn um z.B. vom Zimmer in einem der etwas abgelegenen Gebäude zum Frühstück ins Hotel zu gehen, darf man einige 100 m rechnen, wie auch für das Erreichen einiger anderer Ziele auf der Anlage. Insgesamt ist es hier sehr schön ruhig und man kann seinen Urlaub, auch als Kurzurlaub, genießen. Hoteltipp eines Stammkunden, Sommer 2013

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 14. September 2013

Bürger protestieren gegen das Gewerbegebiet West in Oberschleißheim Auf Einladung des Bündnisses gegen das geplante Gewerbegebiet West entlang der Autobahn A 92 haben sich ca. 50 Bürgerinnen und Bürger am 6.9.2013 zu einem Ortstermin eingefunden. Als erste Redner wandte sich mit sehr drastischen Worten der Vorsitzende des Verkehrsausschusses des Deutschen Bundestages, der Grünen-Abgeordnete Dr. Anton Hofreiter, gegen dieses Projekt. Dabei wies er besonders auf den ungerechtfertigten Eingriff in den Naturhaushalt durch eine erhebliche Flächenversiegelung, auf die verkehrliche Belastung der jetzt

Alle Möbel nach Ihren Anforderungen!

feespezialitäten sowie Eiskaffee, der bei den sommerlichen Temperaturen besonders geschätzt wurde. Jetzt bereitet sich der Gesangverein Germania Schleißheim auf das Konzert vor, das am Sonntag, den 3. November 2013 um 17 Uhr gemeinsam mit der Blaskapelle Oberschleißheim im Bürgerzentrum Oberschleißheim veranstaltet wird; der Eintritt ist frei. Als Gäste treten Felix Thalhammer und The Petrols auf. Näheres unter www.gesangvereinschleissheim.de. Uta Menzer

Zum Herbstbeginn jetzt noch ein Super Angebot!!! TIGI Mini Glätter statt UVP: 34,95 € bei uns

Möbelschreinerei & Innenausbau z. B. Einbauschränke, Garderoben, Küchen, Wohn- und Schlafzimmer usw.

Eingriff in den Naturhaushalt und die zusätzliche Lärmbelastung hinwiesen. Unterstützt wurden sie dabei auch von den Gemeinderäten Peter Benthues und Manfred Brunner sowie von mehreren besorgten Bürgern. Von allen Rednern wurde klargestellt: Ein Gewerbegebiet an dieser Stelle mit einer Ausweitung

19,90 €

über 40 % gespart Besser gibts nicht! So lange der Vorrat reicht! In den Farben schwarz und rosa erhältlich.

Möbel

PS: Wir reparieren auch Ihre liebgewonnenen Möbel.

Horst Dambeck Werkstatt: Dachauer Straße 103 · 85778 Haimhausen · Tel./Fax (0 81 33) 65 63 www.schreinerei-dambeck.de

schon überlasteten Verkehrswege und auf die zu befürchtende Lärmbelastung hin. Auch die Vertreter des Bündnisses Frau Dr. Kühlewein für die CSU, Herr Werner Grundler für die Initiative Natur und Verkehr Oberschleißheim e.V. und Herr Christian Hirneis für den Bund Naturschutz begründeten nochmals ihre ablehnende Haltung gegen das von der SPD und FDP initiierten Ratsbegehren für ein solches Gewerbegebiet., in dem sie auf die zu befürchtende Zunahme des LKW-Verkehrs, auf die unbegründeten

Gesangverein Germania Schleißheim beim Tag der Vereine

Bürgernah – wie man ihn kennt: Nelkenstr. 4 85716 Unterschleißheim Tel: 089 / 374 88 014

von 15 ha bringt den Oberschleißheimern nur Nachteile, besonders was die Verkehrsbelastung, den Lärmschutz und den Erhalt der Natur betrifft. Die behaupteten finanziellen Gewinne der Gemeinde durch mehr Gewerbesteuereinnahmen wurde von allen Rednern infrage gestellt und rechtfertigten nicht den Eingriff in den Naturhaushalt. Peter Benthues, CSU-Gemeinderat

Gesangverein Germania Schleißheim aktiv beim Tag der Vereine Am Sonntag, den 8. September 2013 fand wieder wie vor drei Jahren auf der Sportplatzanlage an der Jahnstraße von 10 bis 18 Uhr der Tag der Vereine statt, an dem sich zahlreiche Vereine aus Oberschleißheim mit unterschiedlichen Aktivitäten beteiligten. Der Tag begann mit einem ökumenischen Gottesdienst, bei dem der Gesangverein Germania Schleißheim unter der Leitung seines Dirigenten Joachim Nikolai das Kyrie und Gloria aus der Missa brevis op. 30 von Théodore Salomé sowie das Hallelujah von Leonard Cohen sang. Der Verkaufsstand des Gesangvereins bot u.a. eine große Auswahl von selbst gebackenem Kuchen und verschiedenen Kaf-

Peter Paul Gantzer am SPD-Infostand Bürgernah und persönlich – so kennt man unseren Landtagsabgeordneten Prof. Dr. Peter Paul Gantzer. Immer hat er ein offenes Ohr für die Bürgerinnen und Bürger im Landkreis München. Und so besuchte er am vergangen Samstag den SPD-Infostand auf dem Rathausplatz in Unterschleißheim und informierte interessierte Passanten über politische Themen. Viel Freude bereitete er mit einem persönlichen Geschenk – eine Blume für die Damen, etwas Süßes für die Herren. Gantzer ist seit 1978 Mitglied des Bayerischen Landtags und in seinem Bürgerbüro hat er Tausende Landkreisbürger beraten. Benjamin Straßer, SPD-Ortsvereinsvorsitzender

Peter Paul Gantzer und Uli Piller, SPD-Fraktionsvorsitzender im Unterschleißheimer Stadtrat, am Infostand

Sa., 14. September 2013

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger Moderne Musik

Power! Percussion Drum Room – Unterhaltung auf höchstem Niveau Rhythmus, das haben die Jungs von „Power! Percussion“ in den letzten Jahren gelehrt, bedeutet Faszination. Vor allem, wenn man zur Erzeugung desselben alle möglichen (und unmöglichen) Gegenstände nutzt, wenn der eigene Körper zum perfekten Instrument umfunktioniert und eine Trommel nicht unbedingt nur zum Trommeln hergenommen wird. „Waterdrumming“, bisher noch in jeder Show der fünf Musiker absolute Hingucker, ist nur eine von vielen Varianten, die die Münchner Drummer zu einer perfekt ausgefeilten Show aus Klang, Licht und geballter

auftritt, tobt das Publikum, verwandelt sich Rhythmus in ungebremste Energie. „Mit ausgeklügelten, knallfarbenen Lichteffekten, zusätzlich eingespielten Sounds Capes und der eigenen phänomenalen Schlagfertigkeit schafft diese Formation ein extraordinäres Gesamtkunstwerk“, schrieb die Berliner Morgenpost über das Ensemble, das sich aus fünf professionellen Drummern und Percussionisten

Raiffeisenstr. 60 • 85716 USH

Tel.: 089/310 13 10 www.specialhair.de

9,99 Kraft zusammenstellen. Boomwhackers, Leuchttrommeln, riesige Ölfässer oder das schon fast legendäre Solo für Aluleiter: Wo immer diese Truppe

Nutzen Sie auch unseren Laden im Seniorenzentrum USH! Tel.: 0 89/317 85 28 43

zusammensetzt, in München zusammenfand und seither seine Shows mit aberwitziger Genialität immer wieder neu erfindet. Auch ihr aktuelles Showprogramm „Drum Room“ hält wieder einige neue Specials bereit – sitzenbleiben unmöglich! Am Sa., 21.09.2013, 15 Uhr, findet im großen Sitzungssaal im Zusammenhang mit der Abendveranstaltung ein Percussion-Workshop für Interessierte im Alter von 9-99 Jahren statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 25 Personen. Die Anmeldung erfolgt über den Ticket Shop. Samstag, 21. September 2013, 20 Uhr Bürgerhaus Unterschleißheim Kartenkategorie F: 26/21 € www.powerpercussion.de Forum Unterschleißheim

spendet das Hotel in vollem Umfang dem Unterschleißheimer Tisch. „Tagen für den guten Zweck“ heißt die Initiative und gibt Firmen die Möglichkeit, mit ihrer Veranstaltung zusätzlich Gutes zu tun. Ob ein kleines board-Meeting mit fünf Teilnehmern, oder ein großer Kongress mit bis zu 3.100 Personen – jegliche Anforderung können von dem kompetenten Team vor Ort umgesetzt werden. Auch Incentives gehören dabei zum Portfolio. Erik van den Bergh, Direktor des Dolce Munich Unterschleissheim, dazu: „Wir bieten die idealen Voraussetzungen und Infrastruktur, den unterschiedlichsten Anforderungen gewachsen zu sein. Unser lokales Commitment ist schon seit Eröffnung des Hauses unsere Maxime. Dabei liegt uns das Engagement für heimische soziale Einrichtungen natürlich besonders am Herzen. Hier können wir Menschen ein bisschen davon zurückgeben, was wir erwirtschaften.“ Der Unterschleißheimer Tisch widmet sich seit 2005 den bedürftigen Menschen aus der Stadt Unterschleißheim. Die Lebensmittelausgabe erfolgt einmal wöchentlich. 38 ehrenamtliche Helfer unterstützen dabei die Organisation. „Wir freuen uns sehr, dass uns ein starker Partner wie das Dolce Munich Unterschleissheim unterstützt und unsere Arbeit schätzt und fördert. Ohne solche Initiativen könnten wir nicht bestehen,“ so Sonja Hausner dos Santos vom Caritaszentrum Schleißheim-Garching, das sich für das Projekt verantwortlich zeichnet. Alle Firmen und Veranstalter, die im Zeitraum vom 1. September bis 1. Dezember 2013 eine Tagung, Veranstaltung oder einen Kongress neu anfragen und das Event bis zum 31. Dezember 2013 durchführen, erhalten den fünfprozentigen Rabatt auf ihre Gesamtrechnung, der eins zu eins der Unterschleißheimer Tafel zufließt. Silvia Unger

Tagen für den guten Zweck:

Das Dolce Munich Unterschleissheim spendet Rabatt an wohltätige Organisation Für das Dolce Munich Unterschleissheim ist lokales Engagement sehr wichtig. Deswegen hat das Business Hotel im Münchner Norden nun eine besondere Aktion für seine Tagungskunden ins Leben gerufen. Wer als Firma im Zeitraum vom 1. September 2013 bis 1. Dezember 2013 eine Veranstaltung neu anfragt und bis zum 31. Dezember 2013 durchführt, bekommt fünf Prozent Rabatt auf die Gesamtrechnung. Die Summe, die dabei nachgelassen wird,

Neueröffnung!

Gute Stimmung bei den Veranstaltungen der MoosQuitos

Boogie Woogie für Einsteiger ab 17. September beim SC Inhauser Moos immer Dienstag von 20.30 bis 22.00 Uhr Keine Vorkenntnisse oder Tanzerfahrung erforderlich, bequeme Kleidung, Sport/Tanzschuhe (keine Straßenschuhe) 8 Abende à 90 Minuten € 40,00 pro Person – für Mitglieder des SCI Ermäßigungen Anmeldung bei Heidi und Siegi, Mobil 0160/8001518 oder info@MoosQuitos.de Moosachstr. 86, 85778 Inhausermoos

Der

vor Erscheinungtermin jetzt auch online auf: www.issuu.com/ druckverlagzimmermann

www.MoosQuitos.de

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles KAB St. Korbinian – Lohhof

Ein schöner Ferientag 2013 Ferienprogramm der Stadt Unterschleißheim Am 6. August haben sich 4 Kinder und 2 KABBetreuer unter der Führung von Reinhard Behrens bei schönstem Sommerwetter auf den Weg zum Dom gemacht. Mit der S-Bahn wurde in die Stadt München zum Stachus gefahren und dann zur Kirche St. Michael gelaufen. Auf der Wegstrecke wurde noch ein Abstecher in die Bürgersaalkirche unternommen und am Grab von Pater Ruppert Mayer vorbeigeschaut. In der Kirche St. Michael angekommen, wurden alle über den pächtigen Barockbau, der vor 400 Jahren begonnen wurde, kurz informiert. Nach einer kleinen Besichtigung ging es hinunter in die Gruft, in der viele Herrscher aus dem Hause Wittelsbach ruhen. Die Sarkophage waren in Reih und Glied ausgerichtet und von einfach bis prunkvoll alles vorhanden, was als Herzog oder König Rang und Namen in Bayern hatte. So fiel das schlichte Grab des Erbauers der Michaelskirche genauso auf, wie das prunkhafte und reich verzierte Grabmal von König Ludwig II. Danach ging es zur Dombesichtigung, die auch in diesem Jahr wegen Reparaturarbeiten ohne Turmauffahrt vonstatten ging. Im Innern des Domes wurden die Kinder herumgeführt und von Herrn Behrens mit den wichtigsten und wertvollsten Bildern und Heiligenfiguren vertraut gemacht. Auch hier machten wir einen Abstecher in die Gruft, um die Grablege von Kardinal Faulhaber und Kardinal Döpfner anzuschauen. Wieder in der Kirche zurück, wurde auf der Rückseite des Hauptaltares den Kindern die Wappen der letzten Erzbischöfe und Kardinäle gezeigt und erklärt. Hervorheben tut sich das Wappen von Kardinal Ratzinger, der zuätzlich mit seinem

Sa., 14. September 2013

Papstwappen präsent ist. Nach dem Dombesuch ging es zum Eisessen. In der Galeria Gourmet Eisdiele von Alfons Schuhbeck konnten sich die Kinder einen Eisbecher oder eine Waffeltüte wünschen und sich zwischen mindestens 40 Eissorten entscheiden. An den beiden Kugeln hatten sie einige Zeit zu schlecken. Anschließend wurden die im Rucksack mitgebrachten Getränkeflaschen noch geleert, bis es dann

Fliesen Henys (Ing.) staatlich geprüfter Bautechniker – Altbausanierung

Mobil 015 20 / 577 74 79 henys.jiri@googlemail.com

weiter zum Maienplatz ging, um in die S-Bahn nach Unterschleißheim einzusteigen. Alle Kinder sind wohlauf in Unterschleißheim angekommen und hatten einen schönen Ferientag erlebt. Gerd Ries

Oktoberfestes ist. Der Zug startet um 10.00 Uhr, die Unterschleißheimer werden mit der Zugnummer 49 aber erst deutlich später, etwa gegen 11.15 Uhr losmarschieren. Angeführt von ihrem Dirigenten, Michael Kavelar, wird die Stadtkapelle dann gegen 13.00 Uhr auf der Wiesn ins Paulaner Festzelt Winzerer Fähndl einziehen. Mathias Riedl

Bürgergespräch der SPD-Fraktion im Alten Wirt Am Donnerstag, den 19. September, findet ab 19.30 Uhr das erste Bürgergespräch der SPD-Fraktion nach der Sommerpause statt. Die Stadträte der Sozialdemokraten wollen dabei drei Themen in den Fokus stellen: Die verkehrliche Entwicklung rund um die Grundschule an der Ganghoferstraße, die geplanten Maßnahmen am S-Bahnhalt Unterschleißheim sowie die Beseitigung der Bahnschranke. Daneben wollen wir auch Ihre Anliegen besprechen. Die SPD-Fraktion freut sich über Ihren Besuch im Alten Wirt. Uli Piller, Fraktionsvorsitzender SPD-Fraktion

Freie Wähler von Oberschleißheim

Stammtisch am 19.9.2013 Beim Septemberstammtisch 2013 stellt der Vorsitzende Hans Hirschfeld den wenige Tage vorher nominierten Bürgermeisterkandidaten der Freien Wähler von Oberschleißheim vor. Außerdem gibt der Bürgermeisterkandidat zusammen mit Hans Hirschfeld das Wahlkampfteam bekannt. Über die Themen der in der Woche darauf stattfindenden Bau- und Werk-Ausschuss- und Gemeinderatssitzung berichtet Hans Negele. Die Freien Wähler laden alle Oberschleißheimer zum Stammtisch am Donnerstag, den 19. September 2013 ab 19.30 Uhr in den Konferenzraum 2 des Bürgerhauses recht herzlich ein. Die freien Wähler von Oberschleißheim

Auf geht’s zur Wiesn 2013 Die Stadtkapelle Unterschleißheim beim Trachten- und Schützenzug Er findet traditionell am ersten Wiesn-Sonntag statt, der Trachten- und Schützenzug mit etwa 9000 Teilnehmern aus Bayern, Deutschland und der ganzen Welt. Und auch in diesem Jahr werden rund 50 Musikerinnen und Musiker die Stadt Unterschleißheim auf der knapp sieben Kilometer langen Strecke durch die Innenstadt bis hin zur Theresienwiese vertreten. Bereits zum 24. Mal trägt die Kapelle im Jahr ihres 35-jährigen Jubiläums einen kleinen Teil zu diesem vielbeachteten Ereignis bei, welches 1835 zum ersten Mal stattfand und seit 1950 fester Bestandteil des

Neu!

Jungsturngruppe beim TSV Schleißheim Am besten gleich vorbeischaun. Immer freitags von 16.30 – 18.30 Uhr in der Turnhalle an der Jahnstraße. Trainiert wird Bodenturnen, Minitrampolin, Rope Skipping und Sprint (Turnerjugend-4-Kampf). Willkommen sind alle Jungs ab 6 Jahren. Ansprechpartner: Annalena Golik, Tel.: 3153132 Horst Wolf

Raumgestaltung: Gardinen Raffstores Lamellen Plissee Jalousien Rollo Insektenschutz Teppichböden Kork Parkett Laminat CV-Beläge

Hausbesuche: beraten

ausmessen nähen montieren verlegen

Termine nach Vereinbarung Ihre Erika + Dieter Bürger

85716 Unterschleißheim dadieda@dadieda.de www.dadieda.de

Meisterbetrieb

Tagesfahrten Sa., 21.09.13 Maria Alm – Salzburger Land Traditionelles Almabtriebsfest mit großem Bauernmarkt Sa., 28.09.13 Reith im Alpbachtal Almabtrieb mit Kirchtagsfest inkl. Eintritt Sa., 12.10.13 Roßfeld-Panoramastraße – Scharitzkehlalm Die traumhafte Herbstkulisse des Nationalparks Berchtesgadener Land Sa., 26.10.13 Alpengasthof Eng – Großer Ahornboden Schönster Talgrund im Naturschutzgebiet Karwendel Di., 19.11.13 Schwäbische Alb – Waldenbuch Ritter Sport Schokoladenfabrik; HAKAWERKE – Betriebsbesichtigung Wasch-, Reinigungs- und Kosmetikartikel Sa., 30.11.13 Weihnachtsmärkte im Salzburger Land Gut Aiderbichl – Schloss Hellbrunn inkl. Eintritt Sa., 14.12.13 Romantischer Weihnachtsmarkt auf Schloss Tüssling – Krippenausstellung Stift Reichersberg inkl. Führung/Eintritt Sa., 21.12.13 Lindauer Hafenweihnacht Die Weihnachtsinsel in vorweihnachtlichem Glanz

€ 32,– € 29,– € 36,– € 27,– € 37,– € 39,– € 42,– € 34,–

Mehrtagesfahrten

Telefon 0 89/31 09 83 18 Wilhelm-Busch-Straße 7 Fax 0 89/31 09 83 29 85716 Unterschleißheim www.peinl.de Flachdachisolierung · Dachflächenfenster Dachreparaturen aller Art Asbestentsorgung nach TRGS 519

4 Tage: Do., 17.10. – So., 20.10.13 € 467,– „Goldener Herbst in der Südsteiermark – Das grüne Herz Österreichs“ Leistungen: Fahrt im Comfort-Class Reisebus, 3x HP – ****Hotel „Weinlandhof“ Gamlitz, Stadtführung Graz, Tagesausflüge Südsteierische Weinstraße – Schilcher Weinstraße – Sausaler Weinstraße jeweils mit örtlicher Reiseleitung, Eintritt Pferdegestüt Piber, Weinprobe Kitzeck 2 Tage: Sa., 07.12. – So., 08.12.13 € 203,– „Weihnachtszauber im romantischen Elsass“ Leistungen: Fahrt im Comfort-Class Reisebus, 1x HP – ****Schwarzwald Hotel „Silberkönig“, Stadtführung Colmar, Stadtführung Straßburg mit Münsterbesichtigung wer Qualität wählt, verreist mit boos-reisen…

Kienberger Straße 6 · 85391 ALLERSHAUSEN Tel. 0 81 66/67 63-0 · Fax 0 81 66/67 63 63

Die nächste Ausgabe erscheint am 21.9.13

Internet: www.boos-bus.com E-Mail: info@boos-bus.com

Abfahrtsstellen: Unterschleißheim: S-Bahn u. Turnhalle Ecke Joh.-Schmid-/Birkenstr. Oberschleißheim: S-Bahn u. Hotel „Blauer Karpfen“ Garching: U-Bahn/Stadtmitte – Neuwirt

Sa., 14. September 2013

Rathaus Start für neue Auszubildende im Rathaus

Stadt setzt auf Nachwuchs aus eigenen Reihen Vor wenigen Tagen hieß Erster Bürgermeister Christoph Böck zwei neue Auszubildende bei der Stadt Unterschleißheim herzlich willkommen und wünschte ihnen alles Gute. Er stellte ihnen zudem in Aussicht, dass die Stadt beabsichtige, ihren Nachwuchs auch aus den eigenen Reihen zu rekrutieren. Eine Übernahme nach der soliden, zukunftsorientierten Ausbildung zu Verwaltungsfachangestellten in einer innovativen Kommune ist damit mehr als wahrscheinlich. Sabrina Suttner, 17 Jahre, kommt ursprünglich aus Mittelfranken und ist nach ihrem mittleren Schulabschluss für die Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten extra nach Unterschleißheim gezogen. Im Großraum München zu leben, zu lernen und zu arbeiten war schon lange ihr Traum, der nun mit dem Ausbildungsbeginn am 1. September in Erfüllung ging. Privat gehört ihre Leidenschaft dem Hip-Hop-Tanz.

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Die 16-jährige Arjana Mujkovic ist im Raum Frankfurt geboren, lebt aber seit ihrem siebten Lebensjahr in Unterschleißheim und fühlt sich hier zu Hause. Ihre große Leidenschaft gehört dem Volleyballspielen beim SV Lohhof. Weil sie ihre Stadt schon im Sport vertritt und sich entsprechend mit Unterschleißheim identifiziert, war nach dem mittleren Schulabschluss eine Ausbildung bei der Stadtverwaltung für sie sehr naheliegend und passend. Die Stadt Unterschleißheim beschäftigt derzeit insgesamt vier Auszubildende im Rathaus und einen Auszubildenden bei den Stadtwerken. Sie fördert so Jugendliche auf ihrem Berufsweg und kann gleichzeitig zukünftig wichtige Positionen in der Stadtverwaltung aus eigenen Reihen besetzen.

Geothermie-Ausbauprogramm 2013 der GTU AG zeigt Früchte

270 Megawatt-Stunden (MWh) pro Jahr. Durch die überwiegend aus Erdwärme gespeiste Fernwärme können rd. 59.000 Liter Heizöl bzw. Kubikmeter Erdgas im selben Volumen jährlich eingespart werden Immerhin werden dadurch ca. 90 Tonnen des klimaschädlichen Treibhausgases Kohlendioxid CO2 vermieden. Zum Vergleich: dies entspricht einer CO2-Emissionsbelastung eines Mittelklasse-PKW mit einer Fahrtstrecke von rd. 740.000 Kilometern pro Jahr. Die Eigentümergemeinschaft leistet damit nicht nur einen erheblichen und nachhaltigen Ökobeitrag in der Stadt Unterschleißheim, sondern profitiert zugleich vom preisgünstigeren Geothermie-Wärmepreis im Vergleich zum langfristig steigenden Energiepreis für den fossilen und endlichen Brennstoff Erdgas. Fast zeitgleich und pünktlich können auch schon die nächsten Versorgungsanschlüsse der Geothermiewärme für den Neubau der Wohnanlage an der Pater-Kolbe-Straße direkt neben dem Unterschleißheimer S-Bahnhof sowie im neuen, noch im Bau befindlichen Kinderhaus Hollerner Feld in Betrieb genommen werden, um die notwendige Baubeheizung sicherstellen zu können. Sicherlich ist dies auch ein wesentlicher Verdienst der von der GTU AG beauftragten bauausführenden Firma, die bisher eine reibungslose und ausgezeichnete Arbeit gezeigt hat, und der dafür ein großes Dankeschön gilt. Thomas Stockerl Vorstand GTU AG

Der erste Versorgungsanschluss ist fertiggestellt

Bürgermeister Christoph Böck und Alexandra Bredl (g.l.) von der Personalabteilung begrüßen die neuen Auszubildenden Sabrina Suttner (2.v.l.) und Arjana Mujkovic (2.v.r.) im Rathaus

Seit Juli dieses Jahres wird in Unterschleißheim an verschiedenen Stellen des Stadtgebietes wieder mächtig am Versorgungsausbau der umweltund klimaschonenden Geothermie-Fernwärme gearbeitet. Vor Kurzem konnte nun der erste Versorgungsanschluss im diesjährigen Ausbauprogramm in der Wohnanlage der WEG Münchner Ring 3-13 fertiggesellt und in Betrieb genommen werden. Die städtische Fernwärme-Gesellschaft GTU AG freut sich über die sicherlich kluge und weitsichtige Entscheidung der Eigentümergemeinschaft, die Wohnanlage mit 60 Wohneinheiten an die Unterschleißheimer Geothermie anzuschließen und dies innerhalb kürzester Zeit und genau zum richtigen Zeitpunkt. Denn die bisherige, rd. 10 Jahre alte gasbefeuerte Heizanlage hatte wiederholt kostspielige Ausfallreparaturen verursacht und drohte kurzfristig, den Dienst endgültig zu versagen, so dass sich die Eigentümergemeinschaft im April diesen Jahres einstimmig dafür entschied, komplett auf geothermische Fernwärme umzusteigen und das so schnell wie möglich. Bei einem Ortstermin letzte Woche konnten sich Vertreter von ITW als Servicepartner der GTU AG für Kundenbetreuung und des Fachplaners Ingenieurbüro Bauer zusammen mit der GTU AG von der Installation des Hausanschlusses ein Bild machen und die Anlage der Fernwärme-Übergabestation symbolisch in Betrieb nehmen. Der prognostizierte Wärmeverbrauch für die rd. 3.900 Quadratmeter große Gesamt-Heizfläche mit einem Anschlusswert von 160 Kilowatt beträgt rd.

Symbolische Inbetriebnahme der Wärmestation im Technikraum der Wohnanlage Münchner Ring 3-13: (v.l.n.r.) GTU-Vorstand Thomas Stockerl, GTU-Projektleiter Volker Seifert, Hausmeister Franz Zurawski, Polina Ruff vom Fachplanungsbüro IB Bauer und GF Gerhard Bauer vom Geschäftspartner ITW

Geschäftsbereich 30 im Rathaus am 16.09.2013 und 23.09.2013 geschlossen Im Geschäftsbereich 30 (Bürgerbüro, Standesamt, Sozialamt, Schulamt, und Gewerbeamt) kann am 16.09.2013 und am 23.09.2013 aufgrund der Nacharbeiten zu den Wahlen kein Parteiverkehr stattfinden. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis.

Bis zum Schluss auf der Wies’n

Zusatzfahrten der Buslinie 219 während der Wies’n-Zeit Damit Sie auch zu später Stunde nach Ihrem Wies’n-Besuch sicher und bequem nach Hause kommen, bietet der Landkreis München

Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim in Zusammenarbeit mit dem MVV auch zum diesjährigen Oktoberfest wieder ein besonderes Service-Angebot an. Während der fünften Münchner Jahreszeit vom 21. September bis 06. Oktober 2013 werden die Fahrtzeiten vieler Regionalbuslinien wesentlich erweitert und Zusatzfahrten angeboten. Auch die Buslinie 219 von Unterschleißheim nach Garching bietet in dieser Zeitspanne einen erweiterten Service an. Den Fahrplan für die Buslinie 219 für diese Zeit finden Sie auf unserer Homepage www.unterschleissheim.de sowie im Kleinformat in den jeweiligen Bussen. Mehr Informationen über die Fahrpläne finden Sie unter www.mvv-muenchen.de/de/home/fahrgast information/efa/fahrplanaenderungen/regional bus/index.html. Lassen Sie also Ihren PKW stehen und nutzen Sie dieses Angebot! Die Stadt Unterschleißheim wünscht Ihnen schöne und gesellige Stunden auf dem größten Volksfest der Welt.

Wohnen für Hilfe jetzt auch im Landkreis München Seit über 17 Jahren gibt es Wohnen für Hilfe für das Stadtgebiet München. Seit Frühjahr 2013 können durch einen Beschluss des Kreistages auch Seniorinnen und Senioren, die Unterstützung brauchen und Wohnraum anbieten können sowie junge Menschen, die einen Wohnraum suchen, im Landkreis München Wohnen für Hilfe nutzen. Angesiedelt ist Wohnen für Hilfe beim Seniorentreff Neuhausen e.V. Dieser leitet seit über 30 Jahren eine Begegnungsstätte für ältere Menschen. Das Angebot umfasst ein vielfältiges Kurs- und Gruppenangebot, aktuelle Vorträge, Mittagstisch, Stadtteilaktivitäten sowie soziale Beratung zu allen Fragen des Älterwerdens. Wohnen für Hilfe basiert auf der Idee der nachbarschaftlichen Hilfe und der Solidarität zwischen den Generationen. Vorwiegend ältere Menschen stellen freien Wohnraum in ihrer Wohnung oder

Sa., 14. September 2013

ihrem Haus zur Verfügung. Im Gegenzug erhalten sie vom Wohnraumnehmer-/in Unterstützung im Alltag, z.B. beim Putzen, Einkaufen, Spazierengehen, gemeinsamen Kochen, Gartenarbeit, Haustiere versorgen und vieles mehr. Pflegeleistungen gehören jedoch nicht dazu. Die konkreten Hilfen werden von den Wohnpartnern individuell vereinbart. Der Orientierungsrahmen für das Wohnmodell ist: 1 m² Wohnfläche = 1 Stunde Hilfe im Monat. Die Nebenkosten werden in der Regel in Form einer Pauschale von den Wohnraumnehmer/-innen bezahlt. Diese Wohnform ermöglicht es der älteren Generation, länger im vertrauten Umfeld wohnen zu bleiben. Jüngere Menschen erhalten günstigen Wohnraum und ein Zuhause, was auch Studierende aus dem Ausland sehr schätzen. Ursula Schneider-Savage, Diplom-Sozialpädagogin, lernt jeden Wohnraumgeber durch Hausbesuche persönlich kennen und führt ein ausführliches Beratungsgespräch. Auch die Wohnraumsuchenden werden von ihr persönlich beraten. Nach Zustandekommen der Wohnpartnerschaften bleibt sie Ansprechpartnerin für beide Wohnpartner und unterstützt, wenn es nötig ist. Seit Bestehen des Angebotes haben viele Ältere und Jüngere eine Wohnpartnerschaft geschlossen. Sie haben dabei nicht nur durch günstiges Wohnen oder von den Hilfsleistungen profitiert, sondern auch neue menschliche Kontakte gewonnen. Gerade das gute Miteinander, das oft freundschaftliche Verhältnis gefällt vielen Jungen und Älteren sehr gut. Sie betrachten das generationenübergreifende Zusammenleben als ein Glück und hoffen, dass es recht lange erhalten bleibt. Im Laufe des Zusammenlebens entwickelt sich zwischen den Wohnpartnern oft eine enge Beziehung, die auch nach Beendigung der Wohnpartnerschaft weiter gepflegt wird. Das gegenseitige Geben und Nehmen ist recht erfolgreich. Allein in den Jahren 2008 bis 2011 konnte der Seniorentreff Neuhausen in München 115 Studenten und Auszubildenden auf diesem Weg ein vorübergehendes Zuhause vermitteln und gleichzeitig 115 älteren Alleinstehenden oder Ehepaaren einen Mitbewohner. Wenn Sie sich für Wohnen für Hilfe interessieren, melden Sie sich bitte bei: Ursula Schneider-Savage, Seniorentreff Neuhausen e.V., Wohnen für Hilfe, Leonrodstraße 14b, 80634 München, Tel: 089 – 168060, Email: wfh@senioren treff-neuhausen.de

Neues aus der Heide

Vorschau auf die HerbstVeranstaltungen des Heideflächenvereins Di., 17.09.13, Bürgerwünsche für die Programmplanung – HeideHaus-Treff 19:00 bis 21:00 Uhr/HeideHaus (E) Sa., 21.09.13, Aroma in der Flasche – Wildpflanzen-Seminar mit Kräuterwanderung 10:00 bis 13:00 Uhr/HeideHaus (E) Fr., 27.09.13, Gärtnerseifefilzen – Kreativ-Seminar für Erwachsene 18:00 bis 21:00 Uhr/HeideHaus (E) So., 06.10.13, Erntedankfest – AktionsNachmittag für Familien 13:30 bis 16:30 Uhr/HeideHaus (F) Sa., 19.10.13, Weg frei in die Heide! – Bürger-Aktion zur Wegemarkierung 10:00 bis 14:00 Uhr/Treffpunkt: HeideHaus (E)

Fr., 25.10.13, Kürbisse schnitzen – FantasieWerkstatt für Kinder 16:00 bis 18:00 Uhr/HeideHaus (F) Sa., 26.10.2013, Von Hügelgräbern und Hochäckern – Naturführung für Erwachsene u. Familien 14:00 bis 16:00 Uhr/Treffpunkt: Parkplatz an der Garchinger Heide (E.F) Do., 31.10.13, Heide-Geister – Nachtwanderung für Familien 18:00 bis 21:00 Uhr/Treffpunkt: HeideHaus (F) Informationen zu den Veranstaltungen erhalten Sie im HeideHaus, Tel.: 089/46 223 273, heidehaus@heideflaechenverein.de. Ihre Ansprechpartnerinnen sind Frau Dipl. Ing. Monika Wimmer, Umweltbildungsreferentin und Frau Christine Roderer (Verwaltung). Das HeideHaus befindet sich in München-Freimann, Admiralbogen 77, unmittelbar an der U-Bahnstation Fröttmaning (U 6), Ausgang Admiralbogen. F = für Erwachsene/Familien mit Kindern E = für Erwachsene

Verlegung der Wertstoffinsel auf dem COG-Parkplatz Aufgrund der Vollsperrung des COG-Parkplatzes für den regulären Fahrzeugverkehr musste die am Parkplatz befindliche Wertstoffinsel mit den drei Altglasiglus auf den Volksfestplatz verlegt werden. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis.

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe und alle Personalausweise, die bis 03.09. beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. Beachten Sie bitte ferner, dass die Abgabe des alten Ausweisdokuments verpflichtend ist.

Schulen FOS/BOS nimmt Betrieb in mobilen Klassenzimmern auf

Beachten Sie bitte die neue Verkehrssituation am Schulzentrum Münchner Ring Auf dem Parkplatz des Schulzentrums am Münchner Ring 6-8, direkt vor der ThereseGiehse-Realschule und dem Carl-Orff-Gymnasium, wurden wie bereits berichtet mobile Klassenzimmer für die ersten Vorläuferklassen der FOS/BOS Unterschleißheim sowie für die Realschule errichtet. Der Schulbetrieb der FOS/BOS kann nun pünktlich zum Schuljahresbeginn am 12.09.2013 mit den ersten 11. Klassen starten. Die Stadtverwaltung wünscht allen Schülerinnen und Schülern sowie den Lehrkräften und Mitarbeitern viel Erfolg. Die Situierung der mobilen Klassenräume auf dem Parkplatz hat zur Folge, dass dieser ab dem Schuljahresbeginn am 12.09.2013 für den PkwVerkehr gesperrt werden muss. Das Befahren des Parkplatzes ist dann nur noch für den gewerblichen Lieferverkehr, den Schul- und Linienbus sowie für den Mofa-, Motorrad- und Fahrradver-

Sa., 14. September 2013

kehr freigegeben. In den vier Parkbuchten entlang des Münchner Rings auf Höhe des Parkplatzbereichs kann dann nur noch zeitlich befristet geparkt werden. Allen Schülern, Lehrkräften, Mitarbeitern und Besuchern steht jedoch ein Ersatzparkplatz in der Stadionstraße (gegenüber dem Volksfestplatz) zur Verfügung. Dieser befindet sich, wie dem Lageplan zu entnehmen ist, wenige fußläufige Meter vom Schulzentrum entfernt. Alle Betroffenen werden daher gebeten, den Parkplatzbereich des Schulzentrums nicht mehr mit dem Pkw zu befahren, die befristeten Parkzeiten in den Parkbuchten einzuhalten und den Ersatzparkplatz sowohl zum Besuch der Schulen als auch für ein längeres Parken während des Schulbetriebs oder für das Bringen und Abholen der Schülerinnen und Schüler zu nutzen, sollten die vor der Schule befindlichen Parkplätze entlang des Münchner Rings besetzt oder zeitlich nicht ausreichend sein. Um die Sicherheit der Schülerinnen, Schüler und Besucher sowie einen reibungslosen Ablauf zum Schulbeginn und darüber hinaus zu gewährleisten, bittet die Stadtverwaltung schon jetzt um Verständnis und bedankt sich für die Beachtung dieser zwingenden Regelungen im Interesse der Sicherheit und eines störungsfreien Schulbetriebes.

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Forum

Stadtwerke Neues aus dem Freizeitbad aquariush

Mit Aqua-Fitness für Sie und Ihn überflüssige Pfunde loswerden Aufgrund der großen Nachfrage bietet das Freizeitbad aquariush ab Samstag, den 12.10.2013, gerne einen weiteren Aqua-Fitness-Kurs an. Für alle, die eine Methode suchen, um Kraft aufzubauen, dabei aber die Gelenke zu schonen, das Gewicht zu reduzieren oder einfach nach einer harten Arbeitswoche zu entspannen, ist Aqua-Fitness genau das Richtige. In dem neuen, speziell für Sie und Ihn konzipierten Aqua-Fitness-Kurs werden Elemente aus dem Aqua-Jogging, Aqua Deep Water Running, der Aquarobic, dem AquaKick-Boxen sowie der traditionellen Wassergymnastik vereint. Unsere qualifizierte und erfahrene Aqua-Fitness-Instruktorin Nadine Meier hat das Programm entwickelt und wird die Kursteilnehmer

individuell betreuen und zu den Übungseinheiten fachkundig anleiten und begleiten. Durch die kleine Gruppe von 15 Teilnehmern ist eine Förderung der persönlich gewünschten und gesteckten Fitness-Ziele möglich. Die acht Kurseinheiten sind für jedermann geeignet und bieten mit den eingesetzten Aqua-Fitness-Geräten (werden gestellt) auch reichlich Abwechslung, nicht zuletzt aber auch durch die Musikauswahl. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann füllen Sie den Teilnehmerantrag (an der Kasse des aquariush erhältlich oder auf der Homepage des aquariush abrufbar) aus, geben Sie ihn im aquariush ab, mailen Sie ihn uns zu oder melden Sie sich beim nächsten Besuch gleich direkt an der Kasse des aquariush an. Die Reihenfolge der Anmeldungen entscheidet über einen der begehrten Plätze. Die Einschreibung hat bereits begonnen. Flyer, Infos und Anmeldeinfos erhalten Sie vor Ort im aquariush oder auf unserer Homepage: www.aquariush.de unter der Rubrik ProgrammKurse Kurzinfo: Wann: ab 12.10.2013 samstags um 13:30 Uhr Wo: im aquariush – Sprungbecken Kosten: 110 € incl. Eintritt für 2 Std. (wird durch den Kursteilnehmer vorab entrichtet) Umfang: 8 Kurseinheiten à 45 Min. Teilnehmer: max. 15 Personen (mind. 8 Teilnehmer). Achtung: nur Blockbuchungen des ganzen Kurses möglich (keine Einzelstunden) Anmeldung auch per Mail mit Anmeldeformular: kurse.aquari@ush.bayern.de Die meisten Krankenkassen übernehmen übrigens die Kosten als Präventionsmaßnahme. Sprechen Sie daher mit Ihrer Krankenkasse über eine mögliche persönliche Förderung. Wir sind mit diesem Kursangebot bei den meisten Kassen bereits anerkannt und registriert. Ihr aquariush Aqua-Fitness-Team würde sich freuen, Sie demnächst beim Aqua-Fitness-Angebot im aquariush begrüßen zu können.

T-AWAY – die wohl schnellste und sanfteste Methode, um die kleinen und großen Störungen der Haut zu beseitigen! Informationen erhalten Sie auch unter Youtube t-away oder kommen Sie zu einem unverbindlichen Beratungsgespräch vorbei.

e • c • t onto u r - m a ke u p

to o

ko s

Geschenkgutscheine für Kosmetikbehandlungen in jeder Preislage Bruckmannring 6 · 85764 Oberschleißheim Tel. und Fax (0 89) 31 88 36 58 · Handy (01 72) 1 34 98 57 www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Termine nach Vereinbarung Auf Ihren Besuch freut sich Carina Kaufmann

Sa., 14. September 2013

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Bund Naturschutz

Tipps zum Igelschutz Gartenbesitzer können durch einfache Maßnahmen sehr wirkungsvoll zum Igelschutz beitragen: Jetzt, in lauen Sommernächten, sieht und hört man sie recht häufig: Laut schnaufend und schmatzend stöbern Igel durch Grünanlagen und durch Gärten. An milden Abenden überschneiden sich die Aktivitätszeiten von uns Menschen mit denen der dämmerungs- und nachtaktiven Stachler. Außerdem herrscht noch Paarungszeit, weshalb die männlichen Igel oft stundenlang hinter einem Weibchen her sind und es im so genannten „Igelkarussell“ umkreisen. Damit die Igel sicher im Grünen durch ihr Revier streifen können und möglichst selten auf Straßen ausweichen, müssen insbesondere Gärten für die Tiere durchlässig sein. Mit wenig Aufwand kann der Mensch hier helfen, indem Zäune nicht tiefergelegt, sondern angehoben werden. „Draht- oder Gitterzäune sollten 5 - 10 Zentimeter über dem Boden enden und keinesfalls in den Boden eingegraben sein. Zaunlatten sollten einen Abstand von etwa 8 Zentimetern zueinander haben, damit Igel zwischen ihnen durchschlüpfen können. So bleiben Zäune für die possierlichen Tiere passierbar und wir Menschen können uns über Igel als Gäste im Garten freuen.

Auf seiner Homepage www.bn-muenchen.de bietet der BN in München weitere Tipps an, um den Tieren zu helfen: - Bei der Gartenpflege nicht mit Rasenmähern, Rasentrimmern oder Motorsensen unter Hecken und Sträucher mähen. Hier verstecken sich oft Igel, die durch den Einsatz der Geräte verstümmelt werden. - Igelfallen entschärfen: Teiche mit senkrecht abfallenden Rändern oder Schwimmbäder benötigen eine Ausstiegshilfe, sonst ertrinken hineinfallende Tiere. Ein schräges Brett an der Seite des Beckens reicht zum Hinausklettern. Neben Igeln freuen sich auch Katzen, Eichhörnchen, Amphibien und viele weitere Tiere über diese Hilfe. Auch Kellerschächte, Lichtschächte etc. sollten eine Ausstiegshilfe bekommen oder vor einem Hineinfallen gesichert werden. - Ein naturnaher Garten, in dem keine Gifte eingesetzt werden, bietet Igeln ein gesundes Lebensumfeld und ist gleichzeitig Lebensraum für viele weitere Tier- und Pflanzenarten. So wird ihr Garten zu einer Oase für die Natur. - Schon jetzt können im Garten stille Ecken ausgesucht werden, in denen Strauchschnitt und im Herbst Laub liegen bleiben können. Mit etwas Glück sucht sich ein Igel den Platz dann zum Überwintern aus. - Igel sind Wildtiere und keine Haustiere! Sie sind bestens an das Überleben in der freien Natur und zwar zu allen Jahreszeiten angepasst. Bitte daher gesunde Igel nie ins Haus oder in die Wohnung nehmen! Igel benötigen abwechslungsreiche Lebensräume mit Versteckmöglichkeiten in Hecken und Gebüschen und einem reichhaltigen Nahrungsangebot. Als Insektenfresser leben sie vor allem von Käfern,

Schmetterlingslarven und Würmern. Aber auch Schnecken verspeist der Igel, weshalb er gerne in Gärten gesehen ist. Die Tiere leben als Einzelgänger, verteidigen ihren Lebensraum aber nicht gegen Artgenossen. In freier Landschaft erstreckt sich das Revier eines Igelmännchens über bis zu 100 Fußballfelder, Weibchen beanspruchen mit bis zu 30 Fußballfeldern etwas weniger Platz. In der Stadt sind die Reviere natürlich erheblich kleiner, trotzdem reichen sie weit über die Stelle hinaus, an der man auf einen Igel trifft. Ansprechpartner für Rückfragen: BUND Naturschutz, Kreisgruppe München, Martin Hänsel, Tel. 089 / 51 56 76 76 Ursula Baumann

info@landkreis-anzeiger.de VdK OV Oberschleißheim

Der VdK und die Kunst Herzliche Einladung zur Vernissage am Freitag, den 20. September 2013 um 18.00 Uhr im Bürgerhaus Oberschleißheim Erstmalig findet eine Gruppenausstellung der Bewohner des Haus St. Benno statt. Dieses ist eine Einrichtung des Katholischen Männerfürsorgevereins München e.V. Es gibt sehr viele Hilfsangebote, dem Einzelfall entsprechende sozialpädagogische Beratungs-, Betreuungs- und Fördermaßnahmen sowie psychosoziale Unterstützung, Förderung der Ressourcen und Fähigkeiten durch tagesstrukturierende Maßnahmen, bedarfsorientierte pflegerische Versorgung, Vollverpflegung und hauswirtschaftliche Versorgung. Unter anderem wird auch für interessierte Bewohner Malen und Töpfern angeboten. Es werden selbst gefertigte Bilder in Öl, Aquarell und in Acryl ausgestellt. Brigitte Scholle

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 14. September 2013

Erfolgreiche Reittherapie Der Luzia Sonnenkinder Verein konnte wieder eine Staffel Reittherapien für Kinder mit Behinderungen anbieten. Zehn Kinder konnten zehn Mal durch die Reittherapeutin Cornelia Kallwitz in Neuhimmelreich teilnehmen. Die Vereinsvorsitzende Brigitte Scholle ist davon überzeugt, dass hier immer ein kleines Wunder geschieht. „Immer wieder erleben wir kleine Erfolge und wenn es nur das Lächeln eines Kindes ist“, so Scholle. Es werden bemerkenswerte Erfolge durch einfühlsame und sanfte Arbeit mit Pferd und Kind erzielt.

Die Reittherapeutin Cornelia Kallwitz sagt, der Kontakt zu den Tieren und der Umgang mit ihnen fördern soziales Verhalten, Einfühlungsvermögen, Verantwortungsbewusstsein und Selbstständigkeit. Außerdem kann das Pferd helfen, Menschen, die wegen ihrer Behinderung(en) in eine gesellschaftliche Isolation geraten sind, daraus wieder zu befreien. Die Krankenkassen übernehmen die Kosten dieser wichtigen und sinnvollen Therapie häufig nicht. Dafür setzt sich der Luzia Sonnenkinder Verein ein, er finanziert sich durch Spenden und Erlöse von immer wieder stattfindenden Flohmärkten. Von Brigitte Altschmied gab es für jedes Kind zum Schluss ein selbst hergestelltes Taschentuch mit den Pferden der Reittherapie. Die Kinder haben sich sehr gefreut darüber. Brigitte Scholle

Jugendzentrum der Jugendfreizeitstätte Planet ‚O’

„KAROTTE“Kinderprogramm Angebote für Kinder ab 6 Jahren

Auf dem Foto die Kinder, Vereinsvorsitzende Brigitte Scholle, Reittherapeutin Cornelia Kallwitz und ihre Helferin

Oberschleißheim – Im Jugendzentrum der Jugendfreizeitstätte Planet ‚O’, einer Einrichtung des Kreisjugendring München-Land, können Mädchen und Jungen ab sechs Jahren von Oktober bis Dezember 2013 wieder an vielen Aktionen teilnehmen. 16.10.: Der kleine Drache – eine Töpfergeschichte 18.10.: Klettern im Heavens Gate 24.10.: Gruseliges Backen 25.10.: Zuschauerkind bei „1, 2 oder 3“ 26.10.: Große Kinder-Halloweenparty Herbstferien: 29.-31.10.: Zirkusworkshop 16.11., 13.11., 20.11. + 27.11.: Experimentelles Malen 08.11. und 09.11.: Süßigkeitenfabrik

Seit über 25 Jahren in Unterschleißheim

Josef Lux · Tankschutz GmbH Alleestraße 24 • 85716 Unterschleißheim • Tel. 089 / 310 64 50 DEKRA & TÜV überwachter Fachbetrieb AI – AIII / B

14.11., 21.11., 28.11., 12.12.: Töpferkurs für Kinder ab 6 Jahren 22.11. und 23.11.: Töpferkurs für Kinder ab 8 Jahren 04.12.: Kerzen ziehen 18.12.: Himmlische Geschenkewerkstatt „Last minute“ Weitere Informationen gibt es unter 089/3153962 und sind der Homepage www.planet-osh.de und den Ausschreibungen zu entnehmen. Die Kinder können ab Dienstag, 24. September, immer dienstags und donnerstags von 15 bis 20 Uhr, mittwochs von 14 bis 19 Uhr und freitags von 14 bis 20 Uhr in der Jugendfreizeitstätte Planet ‚O’, Theodor-Heuss-Str. 29, 85764 Oberschleißheim, für die Angebote angemeldet und der Unkostenbeitrag bezahlt werden. Alexandra Zeller

Vorschule mit „Monte Mini“ Kinder im Vorschulalter sind unheimlich wissbegierig, erweitern ihren Wortschatz in rasender Geschwindigkeit, verbessern ihre motorischen Fähigkeiten ganz enorm – und sie interessieren sich schon für Rechnen, Lesen und Schreiben. Sie freuen sich auf die Schule, und bei der Vorbereitung darauf hilft „Monte Mini“. In der Vorschule der Unterschleißheimer MontessoriSchule Clara Grunwald lernen die Kinder die Freiarbeit mit Montessori-Material kennen. Sie lesen, singen, malen und basteln in der Gruppe mit Gleichaltrigen, ihre Feinmotorik und das Koordinationsvermögen werden gezielt gefördert, und vor allem erfahren die Mädchen und Buben bei all dem: Lernen macht Spaß. Die diesjährige Vorschulgruppe startet wieder am Montag, 11. November, in den Räumen der Montessori-Schule an der Ganghoferstraße. Die weiteren Treffen finden dann alle zwei Wochen, immer von 14 bis 16 Uhr, statt. Anmeldungen werden bereits entgegengenommen. Birgit Grunder

LUX LUX LUX LUX LUX

Nutzen Sie unsere Jubiläumsaktion* Tankreinigung und Inspektion von 3.000 – 10.000 Liter Tank nur In unserem Pauschalpreis sind folgende Leistungen enthalten: Öffnen des Tanks; Auspumpen und Zwischenlagern der Ölrestmenge; Entfernen von Ölschlamm und Kondenswasser; Reinigen der Tankinnenwandungen; Boden-, Wand- und Schweißnahtuntersuchung auf Korrosionsschäden; Überprüfung der Tankarmaturen auf Vollständigkeit und einwandfreien Zustand; Erstellen eines Tankzustandberichtes; Einfüllen der gefilterten Ölrestmenge; Schließen des Tanks und Wiederinbetriebnahme der Tankanlage sowie An- und Abfahrt. Bei Bedarf erstellen wir kostenlos ein Provisorium zur Aufrechterhaltung der Heizung. Abtransport des Ölschlammes zur Vernichtung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen im Reinigungspreis enthalten.

200,– € zzgl. MwSt.

Zum Wasserhaushaltsgesetz (WHG): n Heizöltanks unterliegen dem Wasserhaushaltsgesetz n Arbeiten an den Tanks dürfen nur von Fachbetrieben nach § 19 | WHG ausgeführt werden, bei Tanks über 1.000 Liter ist dies gesetzlich vorgeschrieben n der Betreiber ist verpflichtet, Dichtheit und ordnungsgemäße Funktion der Tanks ständig zu überwachen n prüfpflichtig durch die sachverständige Stelle sind - alle unterirdischen (erdgedeckten) Tanks - alle unterirdischen Rohrleitungen - oberirdische Tanks (z.B. Kellertanks) über 10.000 Liter Inhalt

Das riskieren Sie, wenn Ihr Heizöltank nicht in Ordnung ist: n hohe Sanierungskosten, wenn durch Ihre Anlage Öl in das Grundwasser gelangt n Bußgelder durch die Überwachungsbehörde n Probleme mit dem Sachversicherer (Gewässerschutzversicherung)

*Angebot gilt bis zum 31.12.2013

Sa., 14. September 2013

In der Reihe „Soiréen im Kultur-Cafe am Huppwald“ spielt am Sonntag, 06. Oktober 2013, 16:00 Uhr in Oberschleißheim

„Rossel Trio mit Violine & Vibraphon“ Das Ensemble mit Angela Rossel, Violine, Ruth Maria Rossel, Cello und Thomas Hastreiter, Percussion, präsentiert mit harmonischer Fülle, Virtuosität und jazzigen, fetzigen Rhythmen ein Programm von J. S. Bach, A. Vivaldi über A. Piazzolla bis hin zur Filmmusik und in die Moderne. Die beiden Musikerinnen Angela Rossel und Ruth Maria Rossel studierten am Mozarteum in Salzburg, an den Musikhochschulen in Stuttgart, Köln und St. Petersburg. Neben ihrer europaweiten Konzerttätig-keit machen sie auch immer wieder Rundfunk- und Fernsehaufzeichnungen u.a. für ARD, ORF und Sat 1. Seit 2010 treten sie auch erfolgreich als Komponistinnen an die Öffentlichkeit, so wird ihre Musik inzwischen u.a. auch in Hollywood gespielt. Beide Musikerinnen sind seit 2010 beim internationalen Musikverlag Sonoton Music München unter Vertrag. Ihre CD „Classical Highlights for Violin & Cello“ ist 2010 bei Sonoton Music erschienen. Thomas Hastreiter studierte Schlagzeug an der Musikhochschule Augsburg. Er trat solistisch und in verschiedenen Kammermusikbesetzungen u.a. in der Muffathalle München, der Pinakothek der Moderne (Kammermusikreihe der Bayrischen Staatsoper),

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger dem Tollwood-Festival, der Akademie der Schönen Künste (A. Devantgarde-Festival) sowie bei den „Klangaktionen“ (Gasteig) auf. Zurzeit spielt Thomas Hastreiter regelmäßig in unterschiedlichen Opern- und Symphonieorchestern. Er war langjähriges Mitglied bei „Life Music Now“ München und hat seit dem Wintersemester 2010 einen Lehrauftrag am Leopold-Mozart-Institut der Universität Augsburg inne. Einlass: 15.30 Uhr. Eintritt: 5,- €.erm.: 3,- €. Karten an der Tageskasse erhältlich. Gaby Hohenberger

Strahlende Gewinnerin

Die Gewinnerin aus unserem Reisegewinnspiel im Landkreis Anzeiger vom 29.06.2013 (Kennwort „Passau“) hat ihren Reisegutschein erhalten. Frau Haera aus Garching freut sich auf drei Übernachtungen inkl. Frühstück für zwei Personen im Dreiflüssehof in Passau. Möchten auch Sie eine Reise gewinnen? Dann machen Sie mit, denn der Landkreis Anzeiger verlost jeden Monat attraktive Reisen. Zur Bearbeitung der Teilnahmekarten werden die vollständigen Angaben des Absenders benötigt (Vor-, Nachname, Anschrift und Tel.-Nr.).

Komödie

Der zerbrochene Krug Lustspiel von Heinrich von Kleist Der Morgen bricht an in einem Dorf bei Utrecht. Der Schreiber Licht tritt in die Amtsstube und will den Dorfrichter Adam vor dem Eintreffen des Gerichtsrates Walter warnen, der für sein hartes Durchgreifen bekannt ist. Adam hat eine schlimme Nacht hinter sich, er ist verletzt und versucht Licht seinen Zustand mit einer absurden Geschichte zu erklären. Er habe den schlimmen Traum gehabt, selbst vor Gericht gestellt zu werden, und sei dabei im Schlafe aus dem Bett gefallen. Bei Walters Eintreffen muss er zu allem Übel das Verschwinden seiner Perücke feststellen. Damit beginnt ein Gerichtstag, an dem sich eine Person immer mehr, immer tiefer, in immer unglaubwürdigere Lügen verstricken wird, nämlich der Dorfrichter selbst. Die Verhandlung dieses Tages dreht sich allem Anschein nach um eine Lappalie, nämlich den zerbrochenen Krug der Frau Marthe Rull. Doch es geht um mehr. Eine Verlobung steht auf dem Spiel, die Ehre der jungen Eve ist lädiert, ein nächtliches Gefecht muss entwirrt werden, und, als ob das noch nicht reichte, wurden die Fußspuren des Teufels entdeckt. Der Dorfrichter Adam beginnt an diesem Morgen einen Prozess, in dem er ins Schwitzen geraten wird, denn die Anwesenheit des Gerichtsrates macht es ihm unmöglich, einen Schuldigen zu bestimmen, ohne dabei selbst in die Schusslinie zu geraten. Eine handfeste Komödie voller Sprachwitz und bäuerlicher Derbheit. Ein Kampf um Ehre und Gewissen gegenüber einem trickreichen und lügnerischen Amtsinhaber, der sich einfallsreich bemüht, die Dinge anders erscheinen zu lassen als sie sind, der Meineid auf Meineid schwört, und am Ende zu einem bemitleidenswerten Helden wird … Freitag, 4. Oktober 2013, 20 Uhr Bürgerhaus Unterschleißheim Kartenkategorie D: 21/16 € www.poetenpack.net Forum Unterschleißheim

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/ 32 18 40-0 Telefax 0 89/ 317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Für einen Guten Start in die Schule So schmeckt die Schule und das Lernen macht Spaß! Gesunde und leckere Brotzeitideen für Ihr Kind.

Buchhandlung Greindl LESEN GEFÄHRDET DIE DUMMHEIT Rathausplatz 9 · 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89/37 00 62 33 · Telefax 0 89/37 00 62 44 www.Buchhandlung-Greindl.de Buchhandlung-Greindl@web.de

T · bundesw eit TES RA

qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer und Klassen

fragung

Gesamtnote GUT (1,8)

07 ·

und Vitamine in die Brotzeitbox. Minigurken oder Rüben, sowie Datteltomaten sind die perfekten Begleiter für aromatische Dinkelund andere Vollkornbrote mit herzhaften oder süßen Ökobrotaufstrichen. Müsliriegel decken die Lust auf Süßes sinnvoll ab und Obst rundet ein ausgewogenes Fühstück perfekt ab. So ist Ihr Kind gut gerüstet und leistungsstark! mg Für Ihren Terminkalender: Ökoerlebnistag mit vielen Infos und Verkostung am 26.9.2013 von 10 – 18 Uhr bei Oisbio in Fahrenzhausen.

nbe lter

t 20

gesunden Start in den Alltag, ob Kindergartenkind, Schüler oder auch Erwachsener. Snackgemüse, knackig, frisch und dank Bio besonders schmackhaft und nahrhaft, bringen Abwechslung

s gu

So köstlich und abwechslungsreich kann die Brotzeit für die Schule sein. Oisbio, der Bioladen in Fahrenzhausen bietet eine Vielfalt an köstlichen und preisgünstigen Leckereien für einen

Einzelnachhilfe zu Hause

Institut I

Bio schmeckt nach mehr und ist auch günstig

089 - 310 99 54 0 www.abacus-nachhilfe.de Fit für die weiterführende Schule?

Was Kinder brauchen, um erfolgreich lernen zu können

(djd). Nach der vierten oder Fächer von mehreren Lehrern sechsten Klasse werden die unterrichtet werden, das LernWeichen für den Nachwuchs tempo sich steigert und die aufs Neue gestellt. Dann haben Hausaufgabenmenge zunimmt. je nach Bundesland Grund- Damit der Übergang an die weischule oder Eltern entschieden, terführende Schule nicht zur Für die Stärkung der Persönlichkeit und ein gesundes Selbstbewusstsein auf welche weiterführende „Stressfalle“ wird, bietet zum Schule die Kinder gehen wer- Beispiel das bundesweit tätige den. Viele Faktoren wirken mit, Nachhilfeinstitut Studienkreis Wer kennt es nicht, das Gefühl manchmal merken Eltern gar ruhend sind. Ein wesentlicher wenn es darum geht, ob das den kostenlosen Test „Fit für die unausgeglichen zu sein und vor nicht, wie viel Überwindung und Beitrag dazu kann der richtige Kind zufrieden und erfolgreich weiterführende Schule?“ an. großen Anforderungen zu ste- Kraft das Lernen und das „Sich Sport sein. Durch seine Philososein wird, wenn unterschiedliche hen, die viel Kraft kosten? Kin- zurecht finden“ kostet. Vorteile phie und Bestandteile ist eine der im Schulalltag nehmen viele haben dann die Kinder, die sich dieser Sportarten Taekwon-Do. Lern-, Arbeits- und Sozialverhalten richtig einschätzen Anstrengungen auf sich und in Balance befinden und in sich Die Kraft und Balance der KörDieser Test, den der Studienkreis Rufnummer 0800-1111212 oder permitte schulen, dem Körper im Oktober und November auf www.studienkreis.de im durch Fitness, Ausdauer und anbietet, richtet sich an Dritt- Internet. Die Selbsteinschätzung Spannkraft verleihen, das und Viertklässler (in den Bundes- der Kinder spielt ebenfalls eine Selbstbewusstsein und die ländern Berlin und Brandenburg große Rolle, wenn es darum Wahrnehmung der eigenen Fünftund Sechstklässler), geht, wie sie mit den veränderten Stärke zu fördern und Respekt deren Lern-, Arbeits- und Sozial- Leistungserwartungen und den seinem Gegenüber und Team- verhalten er prüft. Bei der Aus- neuen sozialen Anforderungen geist hervorrufen – dies und vie- wertung wird auch die Einschät- zurechtkommen. Aber auch die les mehr lernt man im Taekwon- zung der Eltern berücksichtigt. Fähigkeit der Kinder, sich selbst Do. Weitere Informationen – auch zu zu organisieren und auf die Großmeister Bernet weiß wovon den teilnehmenden Instituten – neuen Unterrichtsstrukturen einer spricht, denn seine langjäh- gibt es unter der gebührenfreien zustellen, wird berücksichtigt. rige Erfahrung, speziell auch im Die Kinder gezielt unterstützen Bereich des Kinder- und Wichtig ist zweierlei: Einerseits werden. Andererseits können die Jugendtrainings (Kinder schon ab 4 Jahre), geben Ihnen und sollten Eltern die Kinder nicht Eltern auch gezielt zur MotivaIhrem Kind die Möglichkeit, als unter Druck setzen und ihnen tion in der ungewohnten Situabewusster Mensch mit einer durch ihre eigene Gelassenheit tion beitragen. Zum Beispiel mit Hausaufgabenvertrag, ausgeglichenen und gestärkten vermitteln, dass die neue Schule einem damit diese regelmäßig erledigt zwar neue Anforderungen an sie Persönlichkeit durchs Leben zu gehen – damit Schule mit allen stellt, sie aber davon ausgehen, werden. Zum Ausgleich gibt es Höhen und Tiefen Spaß macht! dass die Kinder die Herausforde- dafür nach einer bestimmten Zeit rung des Wechsels meistern eine Belohnung.

Taekwon-Do Sportschule Garching für Ihr Kind

Ihre Ansprechpartner für Anzeigen Boris Vuković Tel.: 089/321 840 - 32 Mob.: 0172/829 00 91 b.vukovic@druck-zimmermann.de

Martina Gebell Tel. 0 84 41 / 80 40 02 Mobil 01 76 / 55 62 70 35 martinagebell@aol.com

Auch die Freude der Eltern über die Fortschritte der Kinder fördert die Motivation in der Schule. Foto: djd/Studienkreis

Für einen Guten Start in die Schule Lerntherapie oder Nachhilfe?

Kind oder Jugendlichen nach einer gründlichen Diagnostik mit einem individuellen Therapieeiner Fünf in Deutsch. Dabei ist plan gearbeitet. der Professorensohn begabt, Die Kinder werden von Lernerhat sonst sehr gute Noten. Und folg zu Lernerfolg geführt und auch Yasemin bangt vor dem Zeugnis. Die Neunjährige mit türkischen Wurzeln hat ein prima Zeugnis – bis auf die Note in Mathematik. Bei beiden Kindern hat die Klassenlehrerin reagiert. Sie vermutet bei Lukas eine Lese-Rechtschreib- und bei Yasemin eine Rechenschwäche. Deshalb sprach sie mit den Eltern und empfahl die Durchführung einer Lerntherapie. Dr. Andrea Schulz, Fachdidaktikerin und Leiterin der Duden Institute für Lerntherapie, ist Expertin auf dem Gebiet der Lese-Rechtschreibund Rechenschwäche. Sie betont: „Gut, dass Kinder wie Lukas und Yasemin aufmerksame Lehrer und Eltern haben. Die ersten Signale zu erkennen, ist enorm wichtig, aber leider werden sie noch oft übersehen. Viele Kinder schleppen sich deshalb über Jahre hinweg von Zeugnis zu Zeugnis. Der Leidensdruck ist sehr hoch, die Schullaufbahn gefährdet. Beides müsste nicht sein.“ Mit wissenschaftlich fundierter Lerntherapie und speziell ausgebildeten Lerntherapeuten kann nachhaltig geholfen werden. In den Duden Instituten für Lerntherapie wird mit jedem

Wie sich Lernprobleme erfolgreich überwinden lassen Eine Förderung in der Nachhilfe unterstützt Kinder und Jugendliche ebenfalls beim Lernen. Im Unterschied zur Lerntherapie kann in der Nachhilfe meist auf aktuelle Unterrichtsinhalte eingegangen werden, da das Kind über angemessene Grundlagen und Lernvoraussetzungen verfügt und auch der Umgang mit dem Lerngegenstand noch unbeschwert erfolgt. Nachhilfeangebote gibt es im Studienkreis für alle wichtigen Unterrichtsfächer, während sich die Lerntherapie dem Erwerb von Kulturtechniken Lesen,

Schreiben, Rechnen widmet. In dieser Woche starteten die Schüler voller Vorfreude auf die Schule. Nicht bei allen wird diese Freude bleiben. Die Unterrichtsanforderungen sind besonders ab dem dritten Schuljahr komplexer. Lernprobleme fallen dadurch auf. Auch Zensuren oder andere Bewertungen sind ein Signal. Vor allem Lernprobleme, die durch eine Lese-Rechtschreib- und/oder Rechenschwäche verursacht werden, zeigen sich häufig in diesem Schuljahr. Trotz normaler Intelligenz schaffen es diese Kinder nicht, ausreichend l e s e n , schreiben und rechnen zu lernen. Rund zehn Prozent aller Schülerinnen und Schüler eines Jahrgangs sind d a v o n betroffen. Hinter dieser erschreckend hohen Zahl stecken lauter Einzelschicksale: Lukas hat Angst vor

erlangen wieder Anschluss in dem jeweiligen Fach. Weitere Informationen zur lerntherapeutischen Arbeit erhalten sie im bei uns im Institut in Unterschleißheim.

Sa., 14. September 2013

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Schleißheimer Bilderbogen Ihr direkter Draht für Berichte im Bilderbogen: Marion Friedl, Tel. 081 31/332 68 20, E-Mail: marionfriedl@t-online.de (MF) Schöner Ferienflug:

Kinder schauten sich die Welt von oben an (MF) – Seit rund 20 Jahren organisiert der Unterschleißheimer Heinrich Schröder den Flugtag für die Ferienkinder und auch diesmal wollten sich bei schönstem Sommerwetter etwa 40 Kinder dieses Erlebnis nicht entgehen lassen. In Oberschleißheim hoben sie mit Piloten des Ikarus Luftsportclubs und dessen Vereine am Flugplatz Schleißheim ab und bestaunten von oben den Starnberger See, den Ammersee, den Pilsensee und ein bisserl was von München. Ob Erst- oder Wiederholungsfluggast – das Fazit nach dem etwa halbstündigen Rundflug in vier Cessnas und einer Tobaco lautete reihum begeistert: „Das war cool!“ Das fanden auch die Brüder Sandro (7), Pascal (10) und Marcel (12) aus Riedmoos (Foto v.l. mit Pilot Willi Grafwallner), auch wenn’s oben thermisch bedingt immer wieder mal ein bisserl ruckelte und Sandro bei seinem ersten Flug den Eindruck hatte: „In den Kurven war das Flugzeug ziemlich schräg und es ging steil runter.“ Gefährlich aber konnte es nicht gewesen sein, denn alle Ferienkinder und auch die fünf Piloten kamen mit zufriedenem Lachen heil wieder unten an. Und das passte dann auch zum Motto der Unterschleißheimer „Aktion Schöner Ferientag“.

fertig war für den ersten Ritt. Die Kinderaugen strahlten gleich noch mehr, als Marion Boehm vom Spielmobil-Team versprach, dass der aus Holz, Draht, Zeitungspapier (inklusive Lohhofer Anzeiger) und Pappmaché gefertigte und mit gewebtem Sattel ausgestattete Liebling „erst mal ein Zuhause im Kindertreff bekommt“. Bei diesem Versprechen entfiel jedes sorgenvolle Grübeln über das Schicksal des Kamels und so stand einem fröhlichen Abschlussfest nichts im Wege: Ein 70 Quadratmeter großes Zelt hatten die Kinder aus Planen gebaut und auch für die Inneneinrichtung mit selbstgewebten Teppichen, Kissen und getöpferter Deko gesorgt. An den Buden wurde mit allerlei gebastelten Waren Bazar-Flair verbreitet, die Kinder reichten stilecht Pfefferminztee und Zitronenwasser und krönten das Ganze mit leckeren Fruchtspießen. Quirlige Spiele, eine Tombola und ein kniffliger Parcours, bei dem gefilzt, gesägt, gesiebt und balanciert wurde, rundeten das schöne Fest ab.

Hobbykünstler wissen sich zu helfen:

Socken ohne Fersen, Gestecke ohne mickrige Rosen (MF) – Zwei Tage lang verwöhnten die Hobbykünstler Oberschleißheim zahlreiche Besucher mit optischen Blickfängen, die auch fleißig gekauft wurden. Ob Gestecke, Schmuck, Bilder, Keramik, Handarbeiten, Accessoires, Deko, Spielzeug und vieles mehr – die zwölf Aussteller hatten viel zu bieten. Praktisches gab’s obendrein, wie etwa Kindersocken ohne Fersen, die nachhaltig für vier Schuhgrößen passen. Nur das Wetter konnte es mal wieder nicht so recht machen. „Ideal ist für uns kühles Wetter mit Wind und Regen, denn dann kommen die meisten Besucher“, meinte Roswitha Braun, die Vorsitzende der Hobby-

Tag der Vereine lockte mit Fallschirmsprung und Hundestaffel (MF) – Großer Andrang herrschte beim Tag der Vereine in Oberschleißheim: Zum dritten Mal lud der Vereinsstammtisch dazu ein und die Besucher strömten zum Sportplatz an der Jahnstraße. Dort gab’s jede Menge Höhepunkte auf einem Fleck: Eine Vorführung der Hundestaffel, einen Fallschirmsprung, herausgeputzte Oldtimer, Feuerwehrleiter zum Erklettern, Leckeres aus dem Pizzaofen und vom Grill, kleine Präsente, Musik mit der Blaskapelle Oberschleißheim und den Schleißheimer Schlosspfeiffern sowie eine lustige Schnitzeljagd für Kinder, die von Infostand zu Infostand führte. Von 64 Vereinen am Ort gehören 45 dem Vereinsstammtisch an. Davon hatten sich heuer 25 am Tag der Vereine beteiligt und viel Fleiß, Mühe und Liebe in ihre Aktionen und Informationen gesteckt.

Glückliche Gewinner

Lohwald-Nomaden feierten ein Fest und ihr Kamel Irene Amanda Nora Hasani (MF) – Ob Tuareg in der Sahara oder LohwaldNomade – auf dieses Kamel wäre jeder stolz: Irene Amanda Nora Hasani heißt es, weil sich die rund 70 bis 80 Kinder im Unterschleißheimer Spielmobil-Feriendorf nicht ganz auf einen kurzen Namen einigen konnten. Nun, dem Kamel ist es egal und wenn man genau hinschaute, schien es sogar stolz auf den langen Namen zu sein, denn es trägt den Kopf so hoch, dass es sogar einen Erwachsenen überragt. Vier Wochen Arbeit haben die Ferienkinder in ihr Kamel (Foto) investiert, damit es pünktich zum Abschlussfest der Ferienaktion „Beduinenzauber im Lohwald“

künstler. Stattdessen gab’s schönes Sommerwetter, aber mit der Resonanz „waren wir trotzdem zufrieden“, zog sie Bilanz. Apropos Wetter: Nicht alle Rosen sahen heuer so prächtig aus wie in diesem Strauß von Roswitha Braun, denn der lange kalte Winter, die Nässe-Periode und dann die staubtrockene Afrika-Hitze machten zu schaffen. „Die Rosen waren mickrig und hatten oft schon alle Blätter verloren“, so Braun. Aber wozu gibt es Hortensien, Pfingstrosen und Dahlien – die haben die WetterKapriolen weggesteckt.

Seit 1993 in O Unte ber- und rsch leißh eim

Wir sind Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen

Telefon: 089 / 315 32 12 Geprüfter Pflegedienst 4/2013: Gesamtnote:

„Sehr gut“

Die Profis für Pflege in Schleißheim sind 24 Stunden erreichbar! MOBILE AMBULANTE KRANKENPFLEGE Hannelore Siegl 85764 Oberschleißheim · Mittenheimer Str. 5 www.pflege-schleissheim.de

Der Gewinner aus unserem Reisegewinnspiel im Landkreis Anzeiger vom 27.07.2013 (Kennwort „Herzoghof“) hat seinen Reisegutschein erhalten. Herr Sprunck aus Unterschleißheim freut sich mit seiner Ehefrau auf drei Übernachtungen inkl. Frühstück für zwei Personen im Hotel Herzoghof in Baden bei Wien. Möchten auch Sie eine Reise gewinnen? Dann machen Sie mit, denn der Landkreis Anzeiger verlost jeden Monat attraktive Reisen. Zur Bearbeitung der Teilnahmekarten werden die vollständigen Angaben des Absenders benötigt (Vor-, Nachname, Anschrift und Tel.-Nr.).

info@landkreis-anzeiger.de

•

www.druck-zimmermann.de

Haimhausen – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Haimhausen 25 Jahre Stockschützen Seit 25 Jahren gibt es im SV Haimhausen die Abteilung Stockschützen. Mit großer Unterstützung des damaligen SV-Vorsitzenden Dr. Andreas Schröder fand am 18. März 1988 mit 27 Gründungsmitgliedern die Gründungsversammlung statt. Schon ein Jahr später bauten die wenigen Mitglieder in sehr viel Eigeninitiative die Stockbahnen und Außenanlagen. Im Oktober 1989 wurden diese feierlich von dem damaligen Dekan Martin Probst eingeweiht. Doch die Baumaßnahmen gingen unaufhörlich weiter. 1993 wurde ebenfalls mit viel Eigenleistung die Stockschützenhütte neben der Bahn gebaut. Ein Anbau eines Geräteschuppens folgte drei Jahre später. Seit der Errichtung der Stockbahnen wurde die Dorfmeisterschaft ausgetragen. Vereine und Freundeskreise aus dem Ort formierten sich seitdem zu FreizeitMannschaften, die bis heute in diesem Turnier gegeneinander antreten. 1990 lobte der damalige Bürgermeister Torsten Wende einen Wanderpokal aus. Die Mannschaft, die ihn drei Jahre lang nacheinander oder insgesamt fünfmal gewinnt, darf ihn behalten. Dies geschah nur ein einziges Mal, als die Profis, die Stockschützen selbst, den Pokal 1993, 1994 und 1995 gewannen. Der Eifer der neuen Abteilung im SV trug bald Früchte mit den Erfolgen der 1. Herrenmannschaft auf Asphalt. Von 1991 bis 1996 schafften es die Herren von der C-Klasse in die Bezirksoberliga. Bis 2001 stiegen sie in die BayernLiga Süd auf. Das war der bisher größte Erfolg der Abteilung, der den Mannschaftsteilnehmern Franz Galgenmüller, Günther Feige, Hans Braun und Helmut Stoiber zu verdanken war. Ab 1993 begann der Aufstieg der 1. Herrenmannschaft auf Eis bis in die Bezirksoberliga. Ein großer Einschnitt war, als der langjährige 1. Vorsitzende Albert Linbrunner nach 14 Jahren Amtszeit 2002 nicht mehr kandidierte. Sein Nachfolger wurde Klaus Keferloher, der seitdem noch immer den Stockschützen vorsteht. Bald nach der Abteilungsgründung fanden sich auch 1999 die ersten Damen zu einer Mannschaft zusammen. Seit 10 Jahren gibt es ein Mixed-Turnier. Doch erst vor drei Jahren legten die Damen nach Anfangsschwierigkeiten richtig los. Sie wurden Sieger der Bezirksliga und stiegen in die Oberliga auf. Heuer konnten sie erstmals den Kreispokal erringen, der die Antrittsberechtigung zum Wettbewerb um den Bezirkspokal bedeutet. Die 1. Herrenmannschaft auf Asphalt spielt zur Zeit in der Bezirksliga, die Damen in der Oberliga. Auf Eis ist keine Mannschaft mehr gemeldet. Trotz der Erfolge der langjährigen Mitglieder fehlt es an Nachwuchs. „Wir würden uns nichts mehr wünschen, als junge Leute wieder für das Stockschießen zu begeistern“, heißt es vom Abteilungsleiter. sh

Alle 27 Gründungsmitglieder mit dem Leiter der Versammlung und SV-Vorsitzenden Herrn Dr. Andreas Schröder (stehend hinten rechts) bei der Gründungsversammlung

Gerda Hasselfeldt kommt zur Vorwiesen Die CSU-Landesgruppenchefin Gerda Hasselfeldt wird am Freitag, den 20. September 2013 die Haimhauser Vorwiesen auf der Maibaumwiese besuchen. Ihr Eintreffen in Haimhausen ist gegen 21 Uhr vorgesehen. sh

Landkreis-Anzeiger – Haimhausen

Hoher Besuch am Infostand Beim letzten Infostand der CSU Haimhausen vor der Landtags- und Bezirkstagswahl am 15. September, besuchten MdL Bernhard Seidenath, der Bezirkspräsident von Oberbayern Anton Kreitmair, Bezirkstagspräsident Josef Mederer und die Kandidatin für den Bezirkstag Rosmarie Böswirth den CSU-Ortsverband und standen für Fragen und Diskussionen mit den Passanten zur Verfügung. sh

Von links: Angelika Dudyka (stellv. CSU-Ortsvorsitzende), Anton Kreitmair, Claudia Kops (CSU-Ortsvorsitzende), Helmut Horn (SU-Ortsvorsitzender), Josef Mederer (Bezirkstagspräsident), Bernhard Gehringer (CSU Haimhausen), Andreas Brandt (Junge Union Ortsvorsitzender), MdL Bernhard Seidenath, Rosmarie Böswirth (ehemalige Kreisbäuerin)

Sa., 14. September 2013

„Wer die Herzen bewegt, bewegt die Welt“ Der Haimhauser Kulturkreis bietet in Kooperation mit den „Münchner Gospelsternen“ am Wochenende 22. – 24. November in der Aula der Grund- und Mittelschule Haimhausen einen Gospel-Workshop unter Leitung des Dirigenten und Komponisten Eric Bond an. In intensivem Unterricht vermittelt Eric Bond den an Gospel interessierten TeilnehmerInnen die elementaren Bestandteile des Gospels: Interpretation, Improvisation, Choreografie und Rhythmik. Neben traditionellen Arrangements werden auch von Eric Bond komponierte und von der Theologin Jutta Hager getextete Gospels in deutscher Sprache mit völlig neuen Akzenten und in moderner, zeitgenössischer Weise einstudiert. Musik und Text verbinden sich harmonisch und berühren im tiefsten Inneren – sind Balsam für die Seele: „wer die Herzen bewegt, bewegt die Welt“. Ein Abschlusskonzert der Gospelsterne mit allen Teilnehmern im Auditiorium der Bavarian International School bildet den abschließenden Höhepunkt des Workshops, zu dem auch Familie, Freunde und Bekannte bei freiem Eintritt willkommen sind. Termine: Freitag, 22. Nov. /16 – 20 Uhr, Samstag, 23. Nov./10 – 18 Uhr, Sonntag, 24. Nov./12 – 16 Uhr in der Grund- und Mittelschule Haimhausen, Pfarrstr. 15 – Abschlusskonzert 24. Nov., 17 Uhr, im Auditorium der Bavarian International School Dorfstraße, 85778 Haimhausen – dort auch Parkmöglichkeit auf dem BIS-Parkplatz

Loewenflyer.de Die Internet-Druckerei Made in Bayern

16.000 Produkte im Shop!

www.loewenflyer.de

Teilnahmegebühren: Erwachsene € 80,–/ermäßigt € 50,– jeweils inkl. Notenhefte, Kinder bis 12 Jahren frei – nur € 10,– Schutzgebühr für Notenhefte Infos und Anmeldung bis 21. Oktober unter www.gospelsterne.de sowie bei Brigitte Gleixner Tel. 08161/145039. Christiane Kettinger

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen

Festlicher Gottesdienst mit dem Gospelchor Oberallershausen Sonntag, 15. September um 10 Uhr Schlosskapelle Haimhausen Vor zwei Jahren konnte die Schlosskapelle Haimhausen nach langer Renovierungszeit wiedereröffnet werden. Sie steht seitdem wieder der Nutzung für Gottesdienste der evangelischen Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen zur Verfügung. Zur Feier dieses kleinen Jubiläums findet an diesem Sonntag ein besonderer Gottesdienst in der Schlosskapelle statt, zu dem herzlich eingeladen wird. Gestaltet wird der Gottesdienst von Pfarrerin Kittlaus und dem Gospelchor Oberallershausen unter Leitung von Andreas Lübke. Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein kleiner Empfang in der Schlossklause statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Heike Köhler

Sa., 14. September 2013

Neues Gesicht im Rathaus Eine Ausbildungsstelle im Rathaus Haimhausen gibt es nur einmal in drei Jahren. Heuer war es wieder so weit und Anna-Maria Schlatterer hat die Zusage bekommen. Seit dem ersten September ist sie die neue Azubine im Gemeindehaus. Bürgermeisterin Claudia Kops und Geschäftsführer Otto Felkel begrüßten den 16-jährigen Personalnachwuchs aus Ottmarshart herzlich und wünschten ihr eine erfolgreiche Ausbildungszeit zur Verwaltungsfachangestellten. sh

Von links: Geschäftsführer Otto Felkel, Anna-Maria Schlatterer und stellv. Bgm. Claudia Kops

Dorfmusik auf der Wiesn, im Fernsehen und im Radio Die Haimhauser Dorfmusik nimmt am 22. September wieder am Trachten- und Schützenzug zur Wiesn teil und freut sich über die Begleitung von Haimhauser Fans. Am Sonntag den 29.09.2013 spielen die Haimhauser Musikanten auf der Oidn Wiesn für eine Fernsehaufzeichnung des Bayerischen Rundfunks. Am 28.09.2013 bringt Bayern 4 Klassik einen kleinen Beitrag in der Zeit zwischen 09 und 10 Uhr über die Dorfmusik mit der Haimhauser Moderatorin Isabella Held. sh

Haimhausen – Landkreis-Anzeiger

Spielplatz im Neubaugebiet „Mooswiesen“ Im Jahr 2011 hat die Gemeinde das Neubaugebiet „Mooswiesen“ im Süden des Ortsteils Ottershausen technisch erschlossen. Seit Anfang 2012 entstehen dort Einzel- und Doppelwohnhäuser. 16 Bauparzellen waren dort von der Gemeinde im Wege eines „Einheimischenmodells“ vergeben worden. 24 von 42 der dort entstandenen Grundstücke werden derzeit bebaut bzw. sind bereits bezogen. Am östlichen Rand dieses Neubaugebiets entsteht derzeit ein weitläufiger Spielplatz. Entworfen und umgesetzt wird er von dem Selbständigen Robert Schmidt-Ruiu aus Olching, einem gelernten Schreiner und studierten Sozialpädagogen, der sich darauf spezialisiert hat, naturnahe attraktive Spielräume zusammen mit den Nutzern zu entwickeln. Es ist deshalb auch nicht verwunderlich, dass interessierte Anwohner von Anfang an in das Projekt eingebunden sind. Was man vielleicht nicht vermuten würde, aber im Gemeindegebiet nicht das erste Mal passiert: Schüler der Bavarian International School beteiligen sich gezielt am Aufbau des Spielareals. Die Kosten der Spielplatz-Herstellung werden über Dachau AGIL teilweise vom Bayerischen Landschaftsministerium bezuschusst. Herr Schmidt-Ruiu ist für die Gemeinde kein Unbekannter, so hat er u.a. vor rd. 15 Jahren am Entstehen des Abenteuerspielplatzes an der Valleystraße bereits maßgeblich mitgewirkt. Birgit Weber

Gegensätze Mit „Gegensätze“, ihrem ersten gemeinamen Programm, gastieren die Gegensätze Henning Venske und Kai Magnus Sting auf Einladung des Haimhauser KulturKreises am Freitag, den 4. Oktober, um 20 Uhr, im Auditorium der Bavarian International School. Venske, „Dino“ der deutschen Kabarettszene, und sein „Enkel“ Kai Magnus Sting präsentieren seit September 2012 einen außergewöhnlich fulminanten Dialog über „Gegensätze“ im Leben und im Allgemeinen. Karten zu € 18,- ab sofort in der Haimhauser KulturKreisKneipe, Hauptstr. 46 b, 85778 Haimhausen, Mittwoch/Samstag 19.30-24 Uhr, und online unter www.haimhauser-kulturkreis.de Christiane Kettinger

Kellerbar gewinnt Dorfmeisterschaft Ein echtes gesellschaftliches Ereignis ist jedes Jahr die Dorfmeisterschaft der Stockschützen in Haimhausen. Sportler, Freizeitschützen und Freundeskreise bilden ehrgeizige Mannschaften, die um den begehrten Titel gegeneinander antreten. Am Start waren heuer nur 11 Mannschaften und so konnte der

Wettkampf in einer Runde ausgetragen werden. Sieger wurde dieses Mal die Jugend mit 17:3 Punkten unter dem Teamnamen ‚Kellerbar‘, knapp gefolgt von der ‚Krautgartensiedlung‘ mit 16:4 Punkten und dem ‚Löwen-Fan-Club‘ auf dem dritten Platz mit 15:5 Punkten. Bürgermeister Peter Felbermeier übernahm die Siegerehrung und beteiligte sich wie immer ebenfalls am sportlichen Wettkampf bei der ‚KöniglichBayerischen Josefspartei‘, die jdoch knapp die Stockerlplätze verfehlte. sh

Von rechts: Siegermannschaft ‚Kellerbar‘ Robert Fleischmann,Thorsten Bölkow, Tobias Groß, Richard Krasnik mit Bgm. Peter Felbermeier

Plüschtiere für Unfallopfer Dachau – „Ach, ist der süß“, freute sich Nadine Lerchl und knuddelte den grünen Plüsch-Dinosaurier. Die Mitarbeiterin des BRK-Rettungsteams hätte das Stofftier am liebsten selbst behalten, doch der Dino ist, wie die anderen Bärchen, Elefanten und Hunde auch, für ein verletztes oder nach einem Unfall traumatisiertes Kind als Trostspender reserviert. Der BRK-Kreisvorsitzende Bernhard Seidenath nutzte das Sommerfest der BRK-Bereitschaft Dachau in der Rettungswache in Gröbenried, um den Teams von Erster Hilfe und Wasserwacht einen Sack voller Plüschtiere als tröstendes Geschenk für betroffene Kinder zu überreichen. „Oft sind die Langzeitfolgen von Unglücksfällen nicht nur physisch, sondern auch psychisch. Da kann so ein Stofftier ein wenig die Angst nehmen und über eine schlimme Zeit hinweghelfen“, bemerkte der BRK-Kreisvorsitzende. Bernhard Seidenath ist damit seinem Ziel, alle Hilfs- und Rettungsorganisationen im Landkreis nach und nach mit den kleinen Tröstern aus Plüsch auszustatten, wieder ein Stück näher gekommen. Die Tierchen stammen allesamt aus bayerischer Produktion. „Vielleicht sollte ich für das Team auch ein paar Stofftiere besorgen“, überlegte er lachend. Nadine Lerchl würde sich über einen grünen Dino freuen. Bärbel Schäfer

Dringend Zeugen gesucht!!

Meisterbetrieb für

Wer hat am 09.02.2013 (Faschingssamstag) gegen 19.20 Uhr die Schlägerei an der S-Bahn Unterschleißheim, Treppenaufgang, beobachtet? Bitte dringend melden.

✹ Polsterei ✹ Bodenbeläge ✹ Gardinen ✹ Tapezieren

Tel. 01 76 / 55 13 84 58

Die nächste Ausgabe erscheint am 21.9.13 Anzeigenschluss ist am Donnerstag, den 19.9.13, um 10 Uhr

✹ Wandbespannungen ✹ Sonnenschutz ✹ Markisen ✹ Möbel- und Deko-Stoffe

Adam Strobl

Raumausstattung Inh. Adolf Strobl Heimgartenstraße 46 85716 Unterschleißheim Tel. und Fax 0 89/3 10 52 12 www.Adam-Strobl-Raumausstattung.de

Fachbetrieb der Raumausstatterund Sattler-Innung

www.Loewenflyer.de Made in Bayern

Die Internet-Druckerei mit der „Inklusiv-Preis-Garantie“

• Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands • Grunddatencheck Ihrer Druckdaten • Dateien aus Office-Programmen wandeln wir gerne kostenlos für Sie in eine PDF-Datei um

Landkreis-Anzeiger – Garching

Sa., 14. September 2013

Neues aus Garching Durchbruch bei der Immuntherapie

Bürgerstammtisch der Bürger für Garching

Die Idee, Infektionen und selbst Krebs durch das Auslösen abwehrender Immunreaktionen zu bekämpfen, könnte der klinischen Anwendung ein Stück näher rücken. Forscher beseitigten eines der größten Hindernisse für die breite Anwendung der sogenannten adoptiven T-Zelltherapie. Forscher der Technischen Universität München (TUM) haben die erste Messmethode für lebende T-Zellen entwickelt, sie stellt fest, wie stark die Zellrezeptoren an das von ihnen erkannte Antigen binden. Eine optimale Bindungsstärke ist die wichtigste Voraussetzung für den Erfolg einer adoptiven Transfertherapie. In Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern in Seattle, Mainz und Berlin testeten die TUM-Forscher ihre Methode erfolgreich an Tiermodellen, die den klinischen Rahmenbedingungen sehr nahe kommen, sowie an menschlichen T-Zellen. Die TUM-Technologie bietet gegenüber früheren Methoden drei entscheidende Vorteile: Sie ist relativ einfach, sie kann auf der Oberfläche lebender T-Zellen eingesetzt werden, ohne diese zu beschädigen oder zu verändern, und sie liefert erstmals ein präzises Maß für Avidität (Bindungsstärke). „Das ist ein exakter und reproduzierbarer Wert, und wir können einzelne Zellen auf Grundlage dieser Messungen erstmals miteinander vergleichen,“ erklärt Prof. Dirk Busch, Direktor des Instituts für Medizinische Mikrobiologie, Immunologie und Hygiene. „Darüber hinaus konnten wir nachweisen, dass tatsächlich eine Beziehung zwischen diesen Werten und dem Verhalten der Zellen unter klinisch relevanten Bedingungen besteht.“ Dieter Gebell

Am Freitag, 20.9.2013, 19.30 Uhr, Farmers Steakhouse, Schleißheimer Str. 22 Alle Garchinger Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, in ungezwungener und lockerer Atmosphäre mit uns über die Garchinger Kommunlapolitik, und was sonst noch bewegt, zu diskutieren. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Dr. Sepp Koch, 1. Vorsitzender

Neuer Lehrstuhl Windkraft Mit dem neu geschaffenen Lehrstuhl für Windenergie vernetzt die Technische Universität München (TUM) ihre Forschungsaktivitäten im Bereich Windenergie. Für die Professur konnte die TUM den international anerkannten Experten Carlo Bottasso von der Technischen Universität Mailand gewinnen. Während die Windenergie im norddeutschen Flachland einfach auszubauen war und der kontinuierliche, kräftige Wind hohe Erträge bringt, ist der Ausbau in Bundesländern wie Bayern sehr viel schwieriger. Um auch Standorte mit schwächerem Wind erschließen zu können, werden technisch effizientere Anlagen gebraucht. Für bergiges Gelände müssen neue Regelkonzepte entwickelt werden, weil die Winde hier stark fluktuieren. „Meine wissenschaftlichen Wurzeln liegen in der Hubschraubertechnologie. Von da ist der Weg zur Windkraft nicht weit“, sagt Professor Carlo Bottasso, der zuvor an der Politecnico di Milano (Technische Universität Mailand) tätig war. „Aber während es für Hubschrauber eine Vielzahl denkbarer Anwendungen und Einsatzfelder gibt, dominiert bei der Windkraft letztlich nur ein Ziel: so kosteneffizient wie möglich Strom zu erzeugen.“ Sein wichtigstes Ziel ist nun zunächst einmal, die verschiedenen vorhandenen Expertisen und Kooperationen zusammenzuführen und ein starkes Netzwerk aus internen und externen Experten aufzubauen. Dieter Gebell

Liebe Leserinnen und Leser, um die Zuverlässigkeit der Verteilung des Landkreis Anzeigers zu verbessern, gab es einige Umstellungen im Verteilservice. Sollte es trotzdem mal bei Ihnen Probleme geben, liegt der Landkreis Anzeiger in Unterschleißheim an folgenden Stellen für Sie aus: Orterer Getränkemarkt – Landshuter Straße 18 Allguth Tankstelle – Dieselstraße 4 Metzgerei Reichlmayr – Lindenstraße 19 Druck & Verlag Zimmermann – Einsteinstraße 4 Landmetzgerei Geißinger – Lärchenstraße 26 Um die Verteilung des Landkreis Anzeigers ständig zu gewährleisten, bitten wir Sie um Ihre Mithilfe. Bei Problemen wenden Sie sich bitte per Mail an r.schwaiger@zpvs.de oder per Telefon an S. Weber, 0 89/41 11 48 11 18

Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen rund um Fahrenzhausen, Haimhausen, Eching, Neufahrn und Garching

Martina Gebell Tel. 0 84 41 / 80 40 02 Mobil 01 76 / 55 62 70 35 martinagebell@aol.com

Artothek: seit 15 Jahren Kunst zum Ausleihen Seit 15 Jahren sorgt die Garchinger Artothek für Kunst an den Wänden. Leere Wände oder immer die gleichen Bilder, das muss nun wirklich nicht sein. Denn wertvolle Bilder von professionellen Malern, sowie einige Leihgaben von Künstlerinnen und Künstlern aus der Umgebung, können alle Garchinger gegen eine geringe Gebühr für ein halbes Jahr ausleihen. Eine Verlängerung ist selbstverständlich möglich. Wer will, kann sogar einen Teil der Bilder bei Gefallen auch kaufen. Übrigens, für viele Künstler, die in Garching ausstellen, ist es eine Ehre der Artothek eines ihrer Werke zu überlassen. Zweimal im Jahr veranstaltet das Kulturreferat eine Ausstellung mit dem aktuellen Bestand der Artothek. Der nächste Termin ist Freitag, 20. September, Eröffnung um 18 Uhr im Bürgerhaus, es lohnt sich, diesen Termin vorzumerken. Die Ausstellung läuft dann bis zum 13. Oktober, die Öffnungszeiten sind Montag bis Samstag von 18 bis 20 Uhr und Sonntag von 12 bis 20 Uhr. In der übrigen Zeit kann man seine Auswahl anhand eines bebilderten Katalogs treffen, der sowohl im Kulturreferat als auch in der Stadtbücherei ausliegt. Ganz wichtig, alle Kunstwerke sind für die Dauer des Ausleihens versichert. Weitere Auskünfte erteilt das Garchinger Kulturreferat: Telefon (089) 32089-135/136/137. Dieter Gebell

Sa., 14. September 2013

Eching/Neufahrn – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Eching und Neufahrn Leserbrief Gegendarstellung zum Schreiben „Unfrieden am Erholungsgebiet Mühlseen“, vom 21.07.2013 Sehr geehrter Herr Schneider, die Vorwürfe gegen den SSCN durch die Unterzeichner des oben genannten Schreibens wollen wir doch nicht unkommentiert lassen. Das Nebeneinander aller Erholungsuchender und Sporttreibender ist durch den SSCN sicher in keinster Weise gestört. Wir sind ein für alle interessierten Menschen offener Verein, dessen Hauptinteresse das Segelsurfen ist. Andere Sportarten, wie z.B. „Stand-up-Paddeln“, werden seit ca. 2 Jahren auch praktiziert und erfreuen sich großer Beliebtheit, besonders auch bei älteren Menschen, die mit reinem Segelsurfen nicht mehr ganz mithalten können. Für die Erholungsuchenden und Badegäste wurde seinerzeit der gegenüber dem Sportsee liegende Badesee angelegt. Wie Sie wissen, ist das besagte Gelände vom Verein gepachtet und dies mit allen Rechten und Pflichten. Rechte und Pflichten heißt, dass unsere Mitglieder in viel Eigenleistung, persönlichem Einsatz und auch mit ihren Beiträgen dafür sorgen, dieses Gelände zu pflegen. Pflichten heißt auch, dass der Verein die volle Verantwortung für dieses Gelände trägt, auch die Verkehrssicherungspflicht.

Vereinsfremde Personen, die sich gerne auf dem Gelände aufhalten zum Sonnenbaden, Baden im See, Picknicken, Hundespazierenführen, oder die sogar nur auf der Straße die Autotüre öffnen, um den Hund sein Geschäft auf dem Gelände des Surfclubs machen zu lassen, sind einfach für uns so nicht zu tolerieren. Das Gelände wird von immer mehr Vereinsfremden als Badeanstalt missbraucht. Dies zwang uns, die nicht Vereinsangehörigen auf die Tatsache hinzuweisen, dass es sich um gepachtetes Vereinsgelände handelt. Die absolute Mehrzahl der Besucher erkennt das Problem und verlässt ohne Widerrede das Gelände. Einige wenige der „ungebetenen Gäste“ waren in letzter Zeit aber sofort höchst aggressiv und weigerten sich strikt, irgendwelche Argumente nur im Ansatz zu akzeptieren, Zitat: „Lassen Sie mich in Ruhe, ich gehe jetzt eine Runde schwimmen, da können Sie machen was Sie wollen“, oder (zu einem unserer Mitglieder): „Seien Sie ruhig, ich komme schon so lange hierher, da waren Sie noch nicht mal in diesem Land und erzählen Sie mir als Ausländer nicht was ich hier tun darf.“ Dies sind nur zwei Zitate von einigen, in der Gesamt-

anzahl nicht häufigen Fällen, die selbst bei Veranstaltungen unseres Vereins unser Vereinsleben auf dem Pachtgrundstück beeinträchtigen. Selbstverständlich weisen wir solche Zeitgenossen auf unser Hausrecht hin, welches uns in persönlichen Gesprächen mit der Gemeindeführung auch zugesichert wurde, und es sich auch aus der Tatsache des Pachtvertrages ergibt. „Honorige Damen“ werden von uns mit verdientem Respekt behandelt, außerdem werden von uns keinesfalls „kleine Kinder eingeschüchtert“. Es gibt aber auch „honorige Damen“, die Kinder unseres Vereines, welche mit dem Surfbrett unterwegs waren, mit barschen Worten eingeschüchtert haben, sie sollen die Enten nicht mit den Brettern vertreiben. Dass diese „honorige Dame“ mit ihren Schwimmbewegungen im Surfsee die Enten auch hätte „stören“ können, war ihr wohl nicht bewusst. Wir vom SSCN haben mit unseren Enten auf jeden Fall ein bestes Verhältnis! Im Übrigen gibt es mit besagter „honoriger Dame“ bereits seit vielen Jahren immer wieder Probleme; sie ging auch während des Surfbetriebs und sogar während Anfängerkursen zum Schwimmen (vom Gelände des Surfclubs aus!) und beschwerte sich dann darüber, dass ihr Surfer zu nahe kamen. Wenn Eltern oder Großeltern wie die „honorige Dame“ ihre Kleinkinder mit Schwimmflügeln unbelehrbar zwischen den anlandenden Surfern herumschwimmen lassen und damit diese jungen Leben gefährden, müssen wir vom Verein dagegen vorge-

Windeln gekauft ✔ Gitterbettchen zusammengebaut ✔ Strampler gestrickt ✔

geburtskarten? jetzt aber schnell...

...zu:

Druck & Verlag Zimmermann GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim

info@landkreis-anzeiger.de www.druck-zimmermann.de www.icu-net.de

Landkreis-Anzeiger – Eching/Neufahrn hen, da gibt es wohl keine Diskussion. Wir fühlen uns hier verantwortlich und können im Falle eines Unfalls haftbar gemacht werden! Wir verwahren uns auch vehement gegen die Vorwürfe, dass wir kleine Kinder einschüchtern! Kürzlich kam ein sehr streitbarer „Herr“, sicher nicht „honorig“, der sich ganz bewusst mit minderjährigen Kindern provokativ mit einem aufblasbaren „Surfbrett“, das nebenbei als „Paddelbrett“ benutzt wurde (siehe Vorwurf!), auf dem Surfclub-Gelände unmittelbar an der Wasserkante niederließ. Dieser „zwang“ seine Kinder förmlich, mehrmals alternierend zu „paddeln“. So kann man Kinder einschüchtern. Wir tun das sicher nicht! Hier stellt sich die Frage, Zitat aus dem Schreiben: „Wo leben wir hier eigentlich“, ob es nicht mehr möglich sein soll, in einem Land demokratischer Grundordnung gepachtete Grundstücke zum vorgesehenen Zweck durch den Pächter uneingeschränkt nutzen zu dürfen. Es stellt sich hier auch die weitere Frage, was es Außenstehende angeht, wenn auf der Terrasse dem Vereinsleben „gefrönt“ wird. Die Beschwerdeführer haben sicher nicht mit einem einzigen Stein zum Bau des Vereinsheimes beigetragen. Wenn Mitbürger, die in keinster Weise am Vereinsleben teilhaben möchten, „ALLGEMEINGUT, SOZIALPFLICHTIGKEIT DES EIGENTUMS und GEWOHNHEITSRECHT“ auf dem Pachtgelände fordern, frage ich mich, ob diese Mitbürger ihr persönliches Umfeld auch so großzügig mit den 235 Mitgliedern unseres Vereines und den 130 Mitgliedern des Fischervereines teilen möchten. Ich glaube, diese Gedankenspiele beschönigen den Egoismus auf Kosten anderer. „Frischer Wind“ kam im Übrigen nicht mit dem „Neuen Vorstand“, der so neu gar nicht ist. Die Überflutung des Geländes mit Vereinsfremden hat immer mehr zur Behinderung beider Vereinsleben (Surfclub und Fischerfreunde) geführt. Man sollte bitte nicht übersehen, dass das Gelände von zwei Vereinen mit insgesamt 365 Mitgliedern genutzt wird. Auch die

Sa., 14. September 2013 Fischer werden durch Badegäste und Sonnenanbeter beim Angeln gestört. Zitate wie: „Mein Parkplatz – Mein See“ sind für uns als gemeinnützigen Verein sicher kein Argument. Die Vielzahl unserer Veranstaltungen, besonders auch die Jugendarbeit und das Angebot an Anfängerkursen auch für Nichtmitglieder, steht in krassem Gegensatz zu diesem Vorwurf. „Mein Vereinsheim“ ist in diesem 21. Jahrhundert durchaus noch Philosophie, da sich hier viele Menschen treffen und soziale Gemeinschaft praktizieren! Die Beschwerdeführer haben meiner Ansicht aber mit diesem Sozialgedanken tatsächlich keine ernsten Absichten, sondern wollen sich Vorteile auf Kosten anderer verschaffen. Sie tun dies aber ja angeblich nur zum „Allgemeinwohl“. Wie sonst sollen wir Argumente von Uneinsichtigen verstehen, die da lauten: „Am Badesee ist es ungepflegt“, „Am Badesee liegt so viel Hundekot“, „Da drüben ist es so laut“, „Da liegt so viel Müll“, „Wir kommen bewusst aufs ,Surfgelände‘, um uns zu erholen“. Der Vorstand des SSCN Ulrich Bergers (1. Vorstand) Ulrich Süß (2. Vorstand)

Sie finden den

Lohhofer&Landkreis Anzeiger vor Erscheinungstermin jetzt auch online auf: www.issuu.com/ druckverlagzimmermann

Künstlerstammtisch Hallbergmoos Der Künstlerstammtisch Hallbergmoos trifft sich am 26.09.2013 um 19.30 Uhr im Wirtshaus Zum Kramer, Theresienstr. 2. Neue Künstler/Kunstinteressierte sind herzlich willkommen. Info Tel: 0811-553152 oder atelier@inez-eckenbach.de Inez Eckenbach-Henning

Echinger Karateka feiern höheren DAN-Träger Im Rahmen des diesjährigen 1. internationalen Karate Sommercamps in Ravensburg, nahm Tobias Scheuermann, ein gebürtiger „Schwabe“, seine Prüfung zum zweiten Meistergrad (2. DAN) im Karate ab. Nach jahrelangem Training im Karate Dojo Unterrot kam er zum Studieren nach München und fand beim SC Eching in der Abteilung Karate seine neue sportliche Heimat. Während des 4-tägigen Lehrgangs, an dem hunderte Karateka aus verschiedenen Ländern teilnahmen, stellte er sich den Prüfern Günter Mohr (8. Dan, Ex-Bundestrainer), Dr. Dietmar Wagner (5. Dan) und Roman Kalbacher (5. Dan). „Tobi“ zeigte in keiner der Disziplinen (Grundtechniken, Partnerübungen, Kata, Kampf) eine Schwäche. Aufgrund seines Talents und seiner guten Vorbereitung bestand er die Schweißtreibende Prüfung mit Bravour. – Das gesamte Dojo gratuliert herzlich. Tobias Scheuermann (2. Dan)

An alle Vereine: Senden Sie uns Ihre Vereinsnachrichten und Mitteilungen. Wir werden sie kostenlos veröffentlichen. E-Mail: info@landkreis-anzeiger.de

Erstellung sämtlicher Werbemittel, wie z. B. • Geschäftsausstattung

• Post it-Blöcke

• Firmenprofil / Corporate Identity

• Süßigkeiten mit Werbeaufdruck

• Firmenlogo

• Schirmmützen

• Flyer

• Regenschirme

• Anzeigen

• T-Shirts

• Kugelschreiber

usw.

Einsteinstraße 4 · 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89/41 90 02 87 · Telefax 0 89/41 90 02 89

Sa., 14. September 2013

Kirchentermine – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof Regelmäßige Gottesdienste Samstag, 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Dienstag, 8.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 19.00 Uhr Abendmesse Donnerstag, 18.00 Uhr Rosenkranz Freitag, 8.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste und Termine Mi., 18.9., 19.40 Uhr Stille Anbetung (bis 21.30 Uhr) Sa., 21.9., 9-12 Uhr Kleidersammlung des Fördervereins

Katholisches Pfarramt St. Ulrich – Unterschleißheim Gottesdienste: Dienstag, 18:30 Uhr Gottesdienst in der Neuen Kirche Mittwoch, 9:00 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche Donnerstag, 18:30 Uhr Gottesdienst in der Neuen Kirche Freitag, 18:30 Uhr Rosenkranz in der Neuen Kirche Samstag, 18:30 Uhr Gottesdienst in der Neuen Kirche Sonntag, 8:30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche; 10:00 Uhr Gottesdienst in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen So., 15.09., 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Einführung von Pastoralassistentin Christina Hoesch und Kirchenmusiker Matthias Berthel. Anschließend sind Sie zu einem erweiterten Frühschoppen im Pfarrsaal eingeladen. Der Eine-Welt-Laden ist geöffnet. Di., 17.09., 8:30 Uhr Schulanfangsgottesdienst der Schüler des Carl-Orff-Gymnasiums Mi., 18.09., 19:00 Uhr Geburtstagsbesucherkreis im Clubraum Do., 19.09., 19:00 Uhr Kindergottesdienstvorbereitung im Clubraum; 19:30 Uhr Treffen der Firmbegleiter im Erwachsenenraum Fr., 20.09., 16:00 Uhr Firmlings-Nachmittag zum Beginn der Firmvorbereitung im Pfarrzentrum

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee. (www.cgush.de)

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim Genezareth-Kirche/Haus, Alleestr. 57a,: So., 15.09., 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl/ Pfarrer Thomas Lotz Schlosskapelle Haimhausen: So., 15.09., 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl/Pfarrerin Karin Kittlaus. Der Förderverein für den Gemeindestützpunkt Haimhausen lädt ein zum Festgottesdienst anlässlich der zweijährigen Wiedereröffnung der Schlosskapelle. Es singt der Gospelchor Oberallershausen unter der Leitung von Andreas Lübke. Di., 17.09., 19.30 Uhr Elternabend der Haimhauser Konfirmandinnen und Konfirmanden

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste: Samstag, 18:00 Uhr Maria Patrona Bavariae Sonntag, 09:00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10:30 Uhr St. Wilhelm; 19:00 Uhr St. Wilhelm (in der Ferienzeit keine Abendmesse) Dienstag, 18:30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mittwoch, 08:00 Uhr St. Wilhelm Donnerstag, 08:00 Uhr Maria Patrona Bavariae Freitag, 18:30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz: Sonntag, 18:30 Uhr St. Wilhelm Montag-Samstag, 18:00 Uhr St. Wilhelm Samstag, 17:15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mittwoch,17:30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lustheim Weitere Gottesdienste u. Veranstaltungen im Kath. Pfarrverband Oberschleißheim: donnerstags: 20:00 Uhr PfarrverbandsChor-Probe im Pfarrsaal MPB mittwochs: Offener Jugendtreff um 19:00 Uhr in StW, HC; 20:00 Uhr Probe Chorgemeinschaft St. Wilhelm im Pfarrsaal StW Di., 17.09.: 08:15 Uhr Segnungsgottesdienst 1. Klasse Schule Parksiedlung in StW; 09:45 Uhr Schulanfangsgottesdienst Kl. 2-4 Berglwaldschule in MPB; 10:30 Uhr Schulanfangsgottesdienst Mittelschule Berglwald in MPB Fr., 20.09.: 19:30 Uhr Theologischer Gesprächskreis im Pfarrhaus StW

Die nächste Ausgabe erscheint am 21.9.13

So., 08.09., 08.30 Uhr Hl. Messe in der Filiale Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 13.30 Uhr Bründlwallfahrt der KAB – Beginn in der Pfarrkirche Do., 12.09., 08.15 Uhr Segnungsgottesdienst der 1. Klasse; 19.00 Uhr Hl. Messe in der Filiale Großnöbach So., 15.09., 08.30 Uhr Hl. Messe in der Filiale Inhausen; 09.00 Uhr Beichtgelegenheit; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 14.00 Uhr Bründlrosenkranz

Pfarrei St. Andreas Eching Samstag, 14.09.2013, 18.00 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Feldandacht in Dietersheim; 18.30 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, 15.09.2013, 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 10.00 Uhr Kleinkindergottesdienst Dienstag, 17.09.2013, 8.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 18.09.2013, 19.00 Uhr Hl. Messe in AltAndreas Donnerstag, 19.09.2013, 19.00 Uhr Hl. Messe in Dietersheim Freitag, 20.09.2013, 8.00 Uhr Hl. Messe

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching So., 15.09.2013, 10:00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dr. M. Ceglarek) Mo., 16.09.2013, 9:30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr. Lösch, Tel. 089-319 26 70 (nicht in den Schulferien); 19:00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Wolfgang, Tel. 0172-80 33 527; 20:30 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche; 20:00 Uhr Kirchenvorstands-Sitzung (öffentlich) Mi., 18.09.2013, 19:00 Uhr Bibelkreis mit Pfr. Dr. M. Ceglarek – Die Bibel kritisch erforschen am Mittwoch, den 18. September um 19:00 Uhr. Herzliche Einladung zu dieser spannenden Bibel-Runde ins ev. Gemeindezentrum! Weitere Bibelkreis-Termine finden am 2. und 23. Oktober um 19 Uhr statt. 19:30 Uhr Magdalenenchor Do., 19.09.2013, 19:00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche Fr., 20.09.2013, 15-19 Uhr KonfirmandInnen-Treff; 18:00 Uhr MAK; 19:30 Uhr BREAK, offener Jugendtreff

Redaktionsschluss ist am Montag, den 16.9.13, um 18 Uhr

TRAUERANZEIGEN Im begnadeten Alter gab sie ihre Seele in die Hände ihres Schöpfers zurück.

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung Bruckmannring 9 85764 Oberschleißheim

Katharina Hartmann * 08.02.1923

†03.09.2013

Meisterbetrieb seit 1947 Tel. 0 89/315 54 38 • www.steinmetz-sturm.de

In Liebe und Dankbarkeit: Theresia Modlmayr mit Familie Elisabeth Hartmann mit Sohn Katharina Behrendt mit Familie Daniela und Christine Sallinger im Namen aller Angehörigen Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung am Mittwoch, dem 18. September 2013, um 11.00 Uhr im Friedhof Lohhof an der Nelkenstraße.

• Große Grabmalausstellung • Kreuze aus Schmiedeeisen, Bronze, Edelstahl • Einfassungen, Abdeckplatten

Tel. 0 89 / 32 18 40-0

• Schriftgravuren, Restaurierung von Grabanlagen • Gebrauchte Grabmale • Umfassende individuelle Beratung

Wenn Sie die schmerzliche Pflicht haben, über den Tod eines lieben Menschen zu informieren, dann hilft Ihnen eine Traueranzeige im Landkreis-Anzeiger Beratung: 089/32 18 40-32

Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken/Immobilienanzeigen

Sa., 14. September 2013

KIRCHENTERMINE Freie evang. Gemeinde Eching Breslauer Str. 16, 85386 Eching Gottesdienst jeden Sonntag 10.00 Uhr Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mit Kleinkindern gibt es eine Bildübertragung des Gottesdienstes in einem separaten Raum. Zudem haben wir unter der Woche in Eching und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: http:// www.eching-feg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

potheken-Notdienst

Sonntag, 15. September, 8.30 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 18. September, 7.15 Uhr Hl. Messe- 8.15 Uhr Stille Anbetungen für geistl. Berufe u. Anliegen der Pfarrei Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen Mo., 16.9., 14.00 Uhr „Kaffeeklatsch“ im Pfarrsaal Hochbrück; 20.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 14. September 2013 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning ................96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..............0 81 65/36 99 Schloß-Apotheke Hauptstr. 4, Haimhausen ..................0 81 33/20 20 Sonntag, 15. September 2013 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn ..........0 81 65/6 72 67 Götz-Apotheke Hauptstr. 23, Fahrenzhausen............0 81 33/81 32 Montag, 16. September 2013 Isar-Apotheke Schleißheimer Str. 30a, Garching ......24 41 60 60 Dienstag, 17. September 2013 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos ........08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Stutenanger 2, Oberschleißheim........3 15 17 52 Mittwoch, 18. September 2013 Korbinian-Apotheke Korbinianstr. 14, Ismaning ........................96 60 50 Donnerstag, 19. September 2013 Rathaus-Apotheke Rathausplatz 2, Unterschleißheim ........31 78 41-0 Freitag, 20. September 2013 Isar-Apotheke Schleißheimer Str. 30a, Garching ......24 41 60 60

Kath. Pfarramt St. Severin St. Severin Samstag, 14. September, 15.00 Uhr Trauung Illy Sonntag, 15. September, 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 10.00 Uhr Kleinkindergottedienst im Pfarrsaal Dienstag, 17. September, 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 18. September, 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.-Josefs-Kapelle im Seniorenpflegeheim Donnerstag, 19. September, 18.30 Uhr Stille Anbetung - Gebet für geistl. Berufungen; 19.00 Uhr Hl. Messe Freitag, 20. September, 8.30 Uhr Morgenlob (Laudes); 9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr Eucharistische Anbetung (bis 14.45 Uhr); 14.30 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz; 17.15 Uhr Rosenkranz im Seniorenpflegeheim St. Katharina Samstag, 14. September, Fest der Kreuzerhöhung; 13.00 Uhr Trauung Niebauer/Olbyschewski; 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Festgottesdienst Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Samstag, 14. September, 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit

Mi., 18.8., 20.00 Uhr PGR-Sitzung im Clubraum Do., 19.9., 15.00 Uhr Hinterbliebenentreff im Clubraum Fr., 20.9., 18.30 Uhr Treffen der Legio Mariae (Legiozimmer) Vorschau Sonntag, 29.9., 10.00 Uhr, in St. Severin Festgottesdienst mit Begrüßung v. Diakon Klaus Klonowski, anschl. Umtrunk im Pfarrsaal anlässlich der Feier des 70. Geburtstags von P. Julius Oswald SJ und des 60. Geburtstags von Pfr. Michael Ljubisic

Evang. Luth. Pfarramt Garching Sonntag, 15.09., 10.00 Uhr Gospel-Gottesdienst (Pfarrerin Frowein) mit Simon Sugaray Son Dienstag, 17.09., 20.00 Uhr Chorprobe der Kantorei Donnerstag, 19.09., 19.00 Uhr Tanzgruppe der Siebenbürger Sachsen

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Immobilienanzeigen Immobilien-Angebote privat und gewerblich

Jetzt zugreifen Bausparen mit bis zu Laim: Sonnige, zentral aber ruh. 3-Zi.-Whg., Bj 2003, 100m² a. 2 Etg./EG+UG, Südgart., 2 TG, € 419.000.-, Immob. 089/45247213

BLICK INS GRÜNE Noch 3 Neubauwhg. am Park Expose unter www.villa-wuermsee.deInfo: Fr. Braith 0151/65444566

Nähe Mering. Von privat. Für Liebhaber. Renovierungsbedürftiges Bauernhaus. Ca. 122 m² Wohnfläche, ca. 130 m² Stall/ Scheune. 2159 m² Grund, VB € 285.000.-, ( 0175/6088704

Aubing, 3-Zi.,70 m², W-Seite,Blk., 239.000.-, ( 08024/48674 Toplagezentrum Unterhaching Büro/Praxisräume 102 m², 2.OG mit Lift ansprechendes Haus 1479.- incl. NK ab sofort, keine Prov., ( 0173/8612319

p.a. Guthabenverzinsung

* 2,5% p.a. garantiert Informieren Sie sich jetzt!

info@landkreis-anzeiger.de Unterschleißheim: Günther Bacher, Tel. 089 / 315 45 51 Garching: Benjamin Klages, Tel. 089 / 326 49 063 Oberschleißheim: Matthias Mählen, Tel. 089 / 326 49 015

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Haus, Wohnung, Grundstück zum K. gesucht, ( 0163/1968375

Jg. Lehrerinnen su. 2- u. 3-Zi.Whgen i. Raum USH/OSH/Haimhausen zu mieten. Immobilien Agneskirchner 0177/5053415 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid.( 089/43759790

Seriöses Münchner Ehepaar sucht v. priv. kleines Reihenhaus od. Whg. ab 3 Zi. / Garten, Tel. 0177/5154535 od. 0172/8924352

Wir su. für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment als Kapitalanlage bis ca. 100.000 €; MGImmobilien, ( 089/39293762, 0178/1738580 Fam. su. EFH o. Baugrund, 300500 m² ruhig gel., T 0179/5952611 Suche Haus von priv. im Raum Moosach für jetzt oder später. ( 0176/12500501

Kleinanzeigenannahme Suche Geschäftsräume in Mü. Am Besten zentral/ Stammstrecke Mind. 100-150 m² bis ca 350.000.gerne renov.bed., Nebenflächen erwünscht. ( 0172/9344559

Tel. 0 89/3218 40-0 info@landkreis-anzeiger.de

Sa., 14. September 2013

Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Immobilienanzeigen Mietangebote privat und gewerblich Büroraum, Archivraum sowie Lagerflächen für Privat und Gewerbe zu vermieten

A.F. UMZÜGE GmbH, Ohmstr. 2, 85716 Unterschleißheim Tel. 089/319080-72 zawodnik@wahlumzug.de www.wahlumzug.de Ansprechpartner: Hr. Zawodnik

An WE-heimf. möbl. Zi., O’föhr. Bogenhs. ab 1.10., 0173/3701777 Helle 3-Zi.-EG-Garten-Whg. neu renov. in 2-Fam.-Hs. in Mü.-Lerchenau, 85m² von priv. z. 1.10. NKM 1100,-€, klerchl@web.de Bogenhausen Elektrastr. 3 Zi. ca. 95m², 1. OG, S/Blk., EBK, 2 Bäder, NM 1300,-+NK+Prov. ab sofort, Immobilien Barth. ( 089/9102444 Stundenweise schöne neue Räume, Nähe OEZ für Musik, Sport, Vorträge, ( 089/54320864

Mietgesuche privat und gewerblich Su. für meinen Sohn WG Zimmer v. privat in Mü/Nord m. Anbind zur U6 ab sofort. ( 0170/2307053

Halle Lager Büro MünchenNord, 300, 700, 1.100 m², für Großhandel, Verkauf, Produktion, Werkstatt, Lager, Archiv, von Privat, ( 0151/17205050 Ca. 45 m² Lagerraum, Nh. Goethepl., Zufahrt für Lieferwagen mögl., Strom/Wasser vorh., 375.+ 20.- NK, ( 0151/57942496

Die nächste Ausgabe erscheint am 21.09.2013

2 Büroräume 31+27 qm zur Untermiete, auch einzeln. 15 €/qm alles inklusive! Ausstattung: gepflegt, modern, klimatisiert, NO/O, inkl. Teeküche, WC, Netzwerk, Strom, Heizung. TG + Reinigung zusätzl. ist möglich. Hugentobler + Partner GmbH, Lise-Meitner-Str. 4, 85716 Unterschleißheim Tel. 089/8515-77, Fax -47 info@hugentobler.de U-Schleißheim (S1) 2-Zi.-Whg., 60m², 1. OG von 3. OG, S-Blk., Keller, sep. einger. Kü., ab 1.11.13, von privat, MM € 660,00 inkl. TG, plus NK + 3 MM/K T. 0151/53958264

Nette Schmuck Designerin mit Festanstell. su. 1ZW in Mü. ab 30m², 500-600€, gerne zentral m. MVV Anschl. ab sofort, spätestens 31.10. ( 089/298108 DANKE 18-j. Mädchen su. in USH/OSH 1-Zi.-Whg. m. EBK bis 360 € warm T. 0152-23317073 Gesucht wird: 1-Zi.-Whg. mit sep. Küche bis 500 € WM von Rentner, NR, in Garching, Tel. 089-6909689 Student (29) sucht Wohnung zum 1.10. in München. 20-30 m² mögl. zentral. Bürgchaft der Eltern möglich. ( 0151/23387719 Suche für unseren Sohn, 1-Zimmer-App. bis 500,- € nähe Zentrum/ München ab 1.10.13 ( 09088/1214 Betriebswirt, 29 J., mit Festanstellung su. 2-ZW. in Mü./zentral v. priv. 0157/86848745 nach 16 Uhr Nettes Paar sucht Haus mit Garten zur Miete. Gern in Hadern, Solln od. Harlaching. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. ( 0171/2842002 Rentnerin (66J.) sucht günstig 2Zi.-Whg. m. Blk. in Milbertshofen. WM bis 600€ inkl. Zus. a. Verl. Mü. Wochenanzeiger, Moosacherstr. 56, 80809 Mü. Chiffre 1068188 Su. 1-2-Zi.-Whg. ( 0163/9865248

Studentin sucht günstiges Zi. gg. Hilfe z.B. Hausarbeit, Kinderbetreuung. ( 0163/7690285 Lehrerehepaar su. Zimmer/WG für Sohn (WirtschaftsIng-Stud.) ab sofort. ( 0157/37795613 Hundeliebhaber Vermieter gesucht! Suche 2-Zi.-Whg. in Mü., Terrasse +Garten o. Isarnähe bis 800.- € kalt, ( 0152/24437324 Arzt sucht für Sohn (Student 1. Sem. Mathe) Zi./WG in Garching/ Umg. ab 1.10. ggf. Gegenleistung Nachhilfe (ABI 1,0) Tel. 0179/ 4984534 Suchen für Tochter (BWL-St.) 2Zi.-Whg., ( 0176/97628957 Maler sucht Atelier, gerne in Ateliergemeinschaft, ab 40 m². Bitte melden unter 0172/8633847

Stellenanzeigen Stellenangebote Zuverl. deutschspr. Putzfrau 3 Std./W. nach OSH ges. T. 01782745622

Deutschsprachige Imbissverkäufer/in zur TU Garching auf 450-€-Basis für 2 Tage/Woche ges. T. 0176-62675230

Zuverl. Frau f. putzen/bügeln alle 2 W./4 Std. in OSH ges. T. 01719316620

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Attraktive Verkäufer/innen für das Oktoberfest gesucht (Alkotests, Fotos, Souvenirs) Bester Verdienst. Bewerbungen unter: www.oktoberfest-jobs.de

Zahnarzthelfer/in (ZMA) für Prophylaxe und Assistenz von moderner Praxis im Zentrum Münchens ges. (Vollzeit: Montag bis Donnerstag) ( 089-29165316

Junge Frau von MS-Patientin ca. 30 Std./wöch. zur Unterstützung ges. Mögl. Schwabing, gute Deutschkenntn. Tel. 089/333014 Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, ( 02429/901459 Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit für Brandschadensanierung ges. Nähere Infos unter: 0171/1919877 werkt. 11-16h www.CRGmbH.com Bauspengler mit Berufserfahr. und FS-Kl.3 ab sofort gesucht. Spenglerei Siegel ( 089/3144664

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben verschiedene Periodika im Münchner Norden. Zur Stärkung unserer Verkaufsmannschaft suchen wir Sie als

Verkäufer/in für den Anzeigen- und Beilagenverkauf auf freiberuflicher oder 450,- € Basis

Volkshochschule im Norden des Landkreises München e. V.

Onlinejob von Zu Hause, -1600.€ / selbständige Tätigkeit. ch.derner@googlemail.com Zuverl. Haushaltshilfe (m/w) f. gepfl. Privathaushalt in Maxvorstadt für 2x3 h auf Minijob-Basis gesucht; bitte aussagekräftige Bewerbung an haushaltshilfemuc @yahoo.de

Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen senden Sie bitte an: Druck & Verlag Zimmermann GmbH · z.Hd. Herrn Zimmermann Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim

Anzeigenschluss ist Do., 19.09.13, 10 Uhr

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 14. September 2013

Stellenanzeigen Vertriebsrepräsentant/in Die Firma Druck und Verlag Zimmermann wurde 1962 gegründet. Unser stetig expandierendes Druckund Verlagshaus hat sich in fast 50 Jahren im Norden Münchens etabliert. Wir sind stolz darauf, dass wir durch den Einsatz neuester Technologien und mit unserem erfahrenen, eingespielten Team am Markt als anerkannter Partner für Druck- und Medienprodukte gelten.

Ab 15.9.13 su. wir Bäckereiverkäufer/in VZ/TZ od. Aushilfe. Bewerbung: Bäckerei Ingolstädterstr. 170, 80939 München Jg. Frau als Geschäftsmann 84535296

Bürohilfe von ges. 0176/

Arzthelfer/in od. Auszubildende/r in Augenarztpraxis in Garching ab sofort gesucht. Zuschriften bitte an: Dr.med. H.-P. Buchmann, Schleißheimer Str. 12, 85748 Garching Sofort! Teilzeitkraft für Betriebsrestaurant Mo. bis Fr. 9-15:30 Uhr Bereich: Spülküche, Küchenhilfe. Terminvereinb. Tel. 089/31200237 Schlanke Studentin für Fotoshoots gesucht. Grösse + Gesicht nicht relevant. ( 0151/19679296

Das Kinderhaus St. Korbinian in Unterschleißheim mit einer Krippen-, drei Kindergarten- und drei Hortgruppen

sucht ab 01. Januar 2014 eine pädagogische Fachkraft (staatl. anerk. Erzieher/in oder gleichwertiger Abschluss) für die pädagogische Leitung einer Kindergartengruppe Wir bieten: • ein gutes Arbeits- und Betriebsklima • gute Fortbildungsmöglichkeiten • Bezahlung nach ABD (angeglichen an den TVÖD) • großzügige Räumlichkeiten und Rahmenbedingungen Wir suchen: Eine/n motivierte/n Mitarbeiter/in, die/der sich auf eine professionelle und zielgerichtete Arbeit mit den Kindern freut und der/dem eine wertschätzende Elternarbeit wichtig ist. Die Zugehörigkeit zu einer christlichen Glaubensgemeinschaft setzen wir voraus. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Kinderhaus St. Korbinian, Manuela Wex, Kastanienweg 5 in 85716 Unterschleißheim, Tel. 089 / 312 03 09-0

Für den Ausbau unserer Aktivitäten im Bereich von veredelten Druckobjekten und Direktmarketing suchen wir Mitarbeiter(innen). Die Aufgabe: • Systematische und erfolgreiche Vermarktung unserer Leistungen • Erarbeitung von innovativen Geschäftsideen für unsere Kunden • Zielgerichtete und konsequente Erschließung von Kunden/Marktpotential für die Produkt-/Dienstleistungspalette • Qualifizierte Beratung und Betreuung von Kunden und Interessenten Sie haben idealerweise: • erste Erfahrungen im Vertrieb von Druckobjekten gesammelt • Ihr Interesse und Ihre Freude an einer Vertriebsfunktion erkannt • Freude an neuen Herausforderungen • Teamfähigkeit Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres möglichen Eintrittsdatums und Ihrer Gehaltsvorstellung an:

Druck & Verlag Zimmermann GmbH Einsteinstraße 4 | 85716 Unterschleißheim Tel. 0 89 / 32 18 40 - 0 | Fax 0 89 / 3 17 11 76 info@druck-zimmermann.de www.druck-zimmermann.de

Sa., 14. September 2013

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen

Lukr. Nebenjob, auch hauptber., kein Invest/Verkauf! monatl. 400,€ bis 2.500,- €. Herr Frey ( 089/125959560 Freundl. Mitarbeiter/in für Pausenkiosk an Schule in Garching a. 450.- € Basis ges., Schulferien frei. Zuverlässigk., flexibil. u. selbständiges Arbeiten setzten wir voraus. angelikahumbs@t-online.de

Kurierfahrer/-in aus München mit eig. PKW u. guten Deutschkenntn. auf Minijob-Basis ab sofort für ca. 23 Std. tägl. vor-und nachmittags gesucht. DRS Postservice Süd GmbH & Co. KG, Bewerbungen zw. 10-15 Uhr, ( 089/54558191 Med. Fachangestellte/r – MTA von internistischer Praxis gesucht, perfekt bei Blutabnahme u. Labor. Teilzeit/Vollzeit vorw. vormittags. Gute Konditionen! Kontakt: praxisinnere@hotmail.de

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 14. September 2013

Stellenanzeigen Bezirksstr. 32, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/3105248, Fax: 089/3108473 www.korbinians-apotheke.de bewusst – gesund

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

eine/n engagierte/n PTA (25-35 Std./Woche) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Frau Dr. M. Haasemann · korbinians-apotheke@t-online.de

Fahrer für 3,5to. im Fernverkehr auf selbstst. Basis mit Gewerbeschein oder Festanstellung in Vollzeit gesucht. Neues Fahrzeug Plane/HBB wird gestellt. Flexible Einsatzzeit unabdingbar, Erfahrung von Vorteil. Bewerbung schriftlich mit allen Unterlagen per Email an info@regiofracht.de Zahnarztpraxis (Mü-Moosach) sucht ZMA für Assistenz (Mo. + Do. 14-19 Uhr) Bewerbungen bitte an Dr. Peiseler/Dr. Alajbegovic, Dachauer Str. 278, 80992 München. ( 089/14959633

Su. Telefonist/in f. leichte Bürotätigk. gerne aus Osteuropa m. gt. Deutschkenntn. ( 0170/2490903 Zuverlässige Reinigungskraft für ca. 3 Std/Mo., 089/1494696 AB Für unser Büro im MünchnerMessegelände su. wir prof. Mitarbeiter/in mit einer frdl., netten Stimme, für die Kundenbetreuung und Neukundengewinnung der Messe Mü. (Kenntn. in Deutsch/ Englisch/ MS Office) Bewerbungen unter: 7stages GmbH, Heinrich Nicolaus-Str. 13b, 85221 Dachau, T. 08131-2724177 od. Email an: rieder@7stages.de Kl. Hotel München Stadtmitte sucht ab sofort Putzfrau. ( 08151/72059 Pflegehelferin für 20-30 Std. ab sofort für Riem oder Allach gesucht. Nur mit pflegerischer Erfahrung! ( 089/81896479

Versierte(n) Buchhalter(in) mit fundierten DATEV-Kenntnissen ges, interessantes Tätigkeitsfeld, nette Kolleginnen, Fortbildung, Gleitzeit. Jäkel & Höpner StB GmbH, ( 089/7413310, e-mail: kanzlei@jaekel-hoepner.de oder www.urs-gruppe.de Suche Arzthelferin für Allg. Praxis in Milbertsh., ( 0171/5597478 AM-Works GmbH su. Altenpfleger/innen in VZ/TZ ( 0157/ 87711111 od. job@am-works.de ILONEXS-MUC sucht zur Verstärkung unseres Teams selbständige Fahrer mit eigenem Kombi, PKW, Caddy, ( 089/452120

Schule vorbei? Wartezeit auf das kommende (Medizin-)Stu-dium sinnvoll nutzen? Ausbildung im Rettungsdienst zum/zur staatl. gepr. Rettungsassistent/in. Beginn 12.9.2013. Info unter www.rdsm.deo. ( 089/7243411

Versicherungsmakler sucht zum nächstmöglichen Termin, Teamassistent/in halbtags u. Sachbearbeiter/in KFZ-Versicher- ung ganztags. Bei Interesse bitte telefonisch melden Firma Vohrer, Mü/Obermenzing, 089/891134-23

Verantwortungsvoll die Zukunft mitgestalten Wir sind eine mittelständische Akzidenzdruckerei in München und produzieren hochwertige Werbedrucksachen. Entscheidend für die Zufriedenheit unserer anspruchsvollen Kunden sind hohe Qualität, Zuverlässigkeit, Schnelligkeit in der Realisation und eine umfassende Kundenbetreuung. Wir suchen Sie als engagierte/n

Außendienstmitarbeiter/in – Digitaldruck Ihre Aufgaben: · Festigung und Ausbau bestehender Kundenbeziehungen · Gezielte Neukundenakquisation · Anwendungstechnische Beratung unserer Kunden Bewerben Sie sich mit Ihren aussagekräftigen und vollständigen Unterlagen. Wir möchten Sie gerne kennenlernen.

Druck & Verlag Zimmermann GmbH Einsteinstraße 4 | 85716 Unterschleißheim Tel. 0 89 / 32 18 40 - 0 | Fax 0 89 / 3 17 11 76 info@druck-zimmermann.de www.druck-zimmermann.de

Sa., 14. September 2013

Stellenanzeigen/Verschiedenes – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen DHP sucht MA Housekeeping, Cleaner/Zimmermädchen. Herr Tekin ( 0173/9133333

AusbildungsplatzAngebote

LKW-Fahrer! Gerüstbauunternehmen in München sucht ab sofort LKW-Fahrer für 18 to-LKW mit Ladekran. ( 089/775367 oder mail : info@sg-muc.de

Moderne Zahnarztpraxis sucht ab sofort Azubi, gerne Wechslerin, bieten übertarifl. Bezahlung. Tel. 0177/4935922, praxis@voigt-dr.de

Suchen 24h Pflegekraft für alte Dame zwecks regelm. Urlaubsvertretung n. M-Gern 0176/45541402 Suchen ab sofort auf 450€/Basis, zuverl. Mitarbeiter/in zur Mithilfe für Tankstelle/Backshops in Frühschicht v. 6-9 h, Spätschicht v. 1821h (gerne auch ältere Mitarbeiter). Kenntnisse von Vorteil. ( 089/325642 von 9-11Uhr. Offenes Kindercasting Samstag 21.09.2013 von 11-13 Uhr in der Ehrengutstr.16, 80469 München, wir su. tolle Kids von 0-16 Jahren www.s-models.com 089/24203788

DST Möbel Mobil GmbH, Ottostr. 11, 85757 Karlsfeld. Wir suchen kompetenten Fahrer und Monteurmit C1 Führerschein/ Deutschkenntnisse für Montage hochwertiger Möbel im Umkreis München, 08131/3330210, dispo @dst moebel-mobil.de Restaurant Amadeo sucht Koch (m/w) mit Erfahrung. ( 089/154336

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir für unser Hotel eine

Reinigungskraft auf Aushilfsbasis

Tel. 089/31778-0 • hotel@alarun.de

Zuverlässige und versierte Arzthelferin MFA für 3 x 5 Std. pro Woche in einer Hausarztpraxis gesucht. Zus. a. den Verlag Mü. Wochenanzeiger, Moosacherstr. 56, 80809 München, Chiffre 1068200 Inventuraushilfen für Supermärkte ab 18J. am 9.11. (20 -24 Uhr) u. 10.11. (7-ca. 15 Uhr) gesucht. Berwerberhotline: 0223692949-98 Kennwort München.

Stellengesuche Erfahrener Hausmeister su. Hausmeisterei in USH, T. 0178-7828851 2 4 h - P fl e g e / H a u s h a l t s h i l f e ( 089/66653088 Frau Kraus Su.Putzstelle ( 0157/56217478

Computer/EDV COMPUTERHILFE 089/54639988 PC-Hilfe - Vor-Ort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

ErzieherIn 17-20 h in Krippe mit 12 Kindern gesucht. Info mausegarten.de, Bewerbung an personal@mausegarten.de

BETREUUNG rund um die Uhr... www.westen.sk

Lohnbuchhaltungskraft auf 450.- € Basis gesucht. Bewerbungen an Hotel Westend, Schwanthalerstr. 121, 80339 München. ( 089/5409860

Entrümple, Sofort, Billig 99886830

DHP GmbH sucht Vorarbeiter/ Hausdamen. ( 0173/9133333 Mehr Geld nötig? www.mehrnetto-masterplan.de Zur Ergänzung unseres harmonischen Praxis-Teams su. nach München-U3-eine freundl. u. zuverlässige ZMA/ZFA zur Assistenz in Vollzeit. ( 089-7238181 www.dr-georg-bendel.de Erfahrene/r Baggerfahrer/In und/oder Radladerfahrer/In, gerne auch Rentner/In, in Festanstellung oder zur Aushilfe für den Rm. München ab sofort gesucht. Fa. Schlager, Tel. 089/31859810

Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung Tel. 0172/8173728 Kl. Reinigungsfirma übern. Büro-, Treppen und Baureinigungen, ( 089/6914986, 0179/3857241 Su. Gartenarb. 0157/89262765 Büroreinigung ( 089/85638409 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T. 089/26218454, 0176/72390024 Dolm. E-F, 68J, MS Office sehr viels. su. n. Aufgabe 450.- €Basis, e-mail: uta.kreger@web.de

Verschiedenes

Wir suchen für unseren 6 J. alten geistig behinderten Sohn in Planegg Betreuer(in) für 15-20 Std./Wo. Wenn Sie freundlich/ geschult/erfahren im Umgang mit besonderen Kindern sind und über FS Kl. 3 verfügen, freuen wir uns über Ihre Bewerbung an. betreuung4u@googlemail.com

Kindergarten Spielnest sucht ab sofort eine engagierte Kinderpflegerin. Bezahlung gem. TVöD. Bewerbung: info@spielnest

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, ( 089/ 85671398

Löse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation ( 0177/5809018

Seniorenbetreuung Entrümpelung

Fliesen Ing. Henys korrekte Preise T. 01520/5777479 - nur SMS, Unterschleißheim Laminat verl. ( 0152/02975191 Platten, Pflaster im Ber. d. Gartenanl. legen Fa. Tel. 089-82088333 Fenster und Dachfenster - Ihr Modernisierungspartner, Fa. bwe, Tel-Nr. 089/32155222 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig ( 08124/443449 Kl. Malerfirma T. 089/31402690 Lehners-Nähmasch.-Kunden: Rep. i.Hs., alle Fabrik., T.3161506

Entrümple a.kl.Mengen 72625952

Parkett verlegen/schleifen, Treppen renov./schl., schnellgünstig-sauber, T. 0171/4535758

Entrümple Whg., Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,- €, Mei.Fa. T. 0171/9006783

Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46

Malermeister Tel. 089/14002773

1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Wir entrümpeln alles besenrein. Verwertb. wird angerechnet. Beratung & Besichtig. kostenlos Fa. Winklmaier 089/45461411 Entrümpelung*Umzüge*Haushaltsauflösung ab 16€/h noch heute! Löwen Umzüge 45215116

Umzüge & Transporte Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- € inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www. umzuege-tirman-muenchen.de Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Umzüge/ Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig&flott! ab 15,-€, 089/35464545 Sperrmüll-Express Tel. 14304052

Musik & Gesang Alleinunterhalter für alle Anlässe Tel. 08165-7076186 info www.oneman-band.eu Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalter 08024/5163

Dienstleistungen Entrümple a.kl.Menge 55135860 Wohnungsauflösung, Sperrmüllabfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30

Handwerker Badmodernisierung - kompetent, zuverlässig und aus einer Hand, Fa. bwe, Tel-Nr. 089/32155222

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller T. 08165/601446 o. Malerbetrieb. Scheller@t-online.de Malermeister hat Termine frei. Günstig! ( 089/6802341 Parkett, Laminat, Teppichboden inkl. Verlegeservice, Fa. bwe, Tel-Nr. 089/32155222 Maler günstig ( 0152/02975191 Hausmeister-Baumfällarbeiten ( 0160/99196307 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung. Rep. Tür-Bänder, Inst. TV/SAT/DSL 01714512362 MALER-schnell/sauber/günstig Super Preis. ( 0163/2081890

Landkreis-Anzeiger – Verschiedenes/Kfz-Anzeigen

Sa., 14. September 2013

Verschiedenes Kaufgesuche Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken,antike Möbel, Silber, Porzellan,Tel. 089/8634706 Suche Modelleisenbahn Zubehör, ( 08152/981205

und

Bücher, Grafik & Gemälde kauft Antiquariat Völkel 089/52304439 od. 0160/5281190 Su. alte Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Bilder, Grandelschmuck, Modellautos, Handarbeiten. 0162/4429212 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Lous Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck&Uhren, Silber+vers. Bestecke Münzen. 0157/84645396 Su.+kaufe Da./Herrenbekleidung, edle Abendgard./Lederbekl./ Trachtenbekl. + Access. 0178/5001354 Su. u. kaufe Pelzmäntel, Jacken, Mützen jeglicher Art von Uhren (auch defekt) Tel. 0157/89402908 Zahle +/- 150€ für altes Album mit Kriegsfotos. 015731791186 Kaufe Ritterkreuz (Orden), Helme, Tarnjacken u.s.w. 0171/3331919

* Sonder-Aktion *

€ Pelz-Ankauf € Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen 300-6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbändern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen, Alt- u. Bruchgold von gesamten Erbnachlässen, Möbel, Antiquitäten, Ankauf von A-Z, usw.

Kostenlose Beratung & Wertschätzung

Ser. Barzahler v. privat, sucht Möbel, Pelze, Bilder, Figuren, Nähmaschinen, Uhren, Schmuck, Münzen, Spielzeug, Puppen, Teddys, Zinn, Porzellan, Teppiche, Besteck, Handarbeiten, Modellautos, Tierpräparaturen - einfach alles anbieten, ( 01577/4357732

Hecken- & Strauchschnitt, Platten/Pflasterverl. 0171/8067770 Heckenschneiden & Gartenservice Tel. 0174/7119597

Seriöser ANKAUF von Pelzbekleidung, Handarbeiten, Armbanduhren, Schmuck, Näh-/Schreibmasch., Orienttepp., Ess./Kaffeeservice, Münzen, Abendgarderobe, Bilder, 0174/4202870

PKV-Kunden zahlen zu viel: Gleiche Leistung und Beitrag senken, auch bei Krankheit und im Alter ( 089/230695111 oder www.honorarberatung-pkv.de

Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck ( 0177/2164921 Privat kauft Pelze, Handtaschen, Möbel, Bilder, Militaria, Münzen, Spielautomaten. ( 0163/2474126 Su. hochwertigen Pelzmantel od. Jacke. ( 0157/73478898 Priv. su. alte Nähmaschine + Schreibmaschine, Sammeltassen, Porzellan Service & Figuren, hochw. Ledertaschen, Zinn, Pelze, Schmuck, Silberbesteck, Uhren, Münzen u.v.m ( 0177/6826582 Kaufe! Bücher, Puppen, Handarbeit, Abendgarderobe, Münzen aller Art (DM u.s.w.) 0175/3830159

Flohmärkte PRIVATER FLOHMARKT am Sa. den 14.9.2013 von 10-17 Uhr im ASZ Schleißheimer Str. 378

Modelle/Kavaliere Susi besucht, T. 0162/6273094 EX-PLAYMATE priv 01744963236 Julia liebt Sex ( 0163/7770777

Verschiedenes Malern - Lack. preisw. 089/63287950

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13 Suche von privat; ältere: Pelze, Bleikristalle, Römergläser, Porzellan, Tafelsilber u. edle Bestecke, mech. Uhren, Schmuck, Münzen, Schreibmasch. 0151/51631066 Sammler su. Luxusarmbanduhren ( 0177/2064584 Su. orig. Videofilme 70er, 80er Jahre ( 0172/1850380 Sammler su. Münzen, Armbandu. Taschenuhren, Wand-u. Standuhren a. defekt, T. 0152/55657536

Umzüge, Einlagerungen, Entrümpelungen, Renovierungen

0173-3983519 Entrümpelungshilfe, 01707071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Bodenbeläge, Verkauf&Verlegen v. Böden jd. Art, 08765/1355 Gartenneuanlagen u. Umgestaltung, Plattenverl., Baggerarbeiten, Zaunbau, ( 0170/7071798

Su. alte Schreib-&Nähmasch., Pelze, Krokotaschen, Silberbesteck, Armb.uhren. 01639873700

Kaufe von priv. Pelze, Orienttepp., Römergläser, Näh-/Schreibmasch., Sammeltassen, Puppen, Modeschmuck, Münzen, mech. Armbanduhren, Bilder.. 0163/8383229

Sport & Freizeit KARATE Anfängerkurs, Neu! Dienstags 19:30 Uhr, Nadistr. 3 www.sv-olympiadorf-karate.de Golfjahresspielberechtigung 2014 für GC Mü.-Aschheim von Kommandist günstig abzugeben. ( 0811/1825

Erotik

Esoterik/Beratungen Wahrsagen privat T. 089/2015135

Er, solo, su. kleine, zierliche Frau, veranlagte Nymphomanin auch gerne feste Beziehung, Mü. Feldmoching, ( 0172/3119347 Hübscher u. netter Er, 32, su. Frauen f. diskr. Erotik-Treffs, 100% Diskretion, ( 0151/66520314 Welcher zierl. jungen Sie, gern Studentin od. auch 2 Freundinnen, darf ich gelegentlich die Füße und nur diese verwöhnen? Bin großzügig und diskret. Tel. 01522-34 63 008 Anett, schlanke, blonde Köchin, liebevoll, tanzt gern und liebt Spaziergänge. Wenn Du auch alleine bist und Dich nach Zweisamkeit sehnst, melde Dich per SMS 015208217240 Festen Partner gesucht. Tel./ SMS: 0175/6784379 Afrikaner su. nette Frau (Kino, Ausgehen u.s.w.) 0152/05937582 Er su. Hausfrauen zw. 25-40J. ( 01573/8206937 k.f.I.

Wohnungsauflösungen Hausflohmarkt, So. 15.9. zw.14 u. 17h, Erminoldstr. 90, 81735 Mü Haushaltsauflösung, GÜNSTIG. Möbel, Kleidung, Hausrat am Sa. 14.9. ab 9:00 Uhr bei Pöltl, Schraudolphstr. 15a.

Kinderbetreuung Erfahrener Babysitter passt abends auf Ihr Kind auf. 3202199

Praxis f. alternative Medizin: Bluthochdruck & Burnout,( 08937157151, 0176-61953257 Angewandte Kinesiologie, Chakrau. Körperkerzen, Tierkinesiologie, Wellnessmassage. Ort und Termin nach Vereinbarung. Monatl. wechselnde Aktionen! Andrea Saur, ( 0178/9691220 www.andrea-saur.de

Reifen

Gartenbau

4 WR Firestone 225/45 R17 91 H auf Alu-Felgen 7,5x17H2ET 38, € 240.-, ( 089/3541651

Baumpflege und Baumfällung nur vom Profi! ( 0176/84413892 Gartengestaltung & Pflege, Baumfällung&Schnitt T. 36101138

Verkäufe

Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T.3001128

Brennholz trocken, 33 cm, Birke und Fichte ab 75 €, Tel. 01701809923 Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 Brennholz ofenfertig und trocken, ( 0151/22232453 Bosch Aggregat/Hechsler, 250.€, ( 089/3110831 Brennholz Buche/Hainbuche höchster Brennwert. PremiumQualität ab 95.- €/Ster. Pellets u. Pelletsöfen. Pellets in DIN u. DIN+Norm ab 3,90/15 kg im Sack. Auch Lieferung. ( 0173/8101734 www.kaminholz-toni.de

Gesangsunterricht ( 089/366615

Geldmarkt SCHNELLKREDIT bis 50.000€ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000€ für mtl. Rate 60€ oder 20.000€ für mtl. Rate 240€. ( 089/45249227 oder info@echtwerte.info

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z.Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T.8340540 od. 3614551 Musikzentrum Tonart 44499270 Top-Nachhilfe - Hausbesuch alle Fächer - 11 €/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 Gesang u. Stimmreha,89311841 w w w. d r u m m e r s - f o c u s . d e Schlagzeugschule 089/2729240 Musikunterrichtsstudio Mü.Nord, neue Kurse, Tel. 31221417 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Prof. Klavier- u. Gesangsunterricht f. jd. Alterkl. 089/31813955

Bekanntschaften

Liebe * Geld * Beruf Kartenlegen ( 089-2730037 / 089-2721588

Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber ( 0894704233, www.baum-faellen.de

Unterricht Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. ( 089/32422044

Hübsche zierliche SIE bes.+verwöhnt Dich ( 0162/3302061 ER (50) sucht SIE 0173/4536715

Gesundheit

Kaufe Damen & Herrenbekleidung, Pelze, Lederwaren, Trachten, Abendgard., hochw. Handtaschen, Brautkleid. T. 0178/9170467

Su. Sammeltassen, Kristall, alte Armband-u.Taschenuhren (defekt), alte Bierkrüge. 0163/6682858

Geschäftsverbindungen

Zu verschenken Wir holen gut erhal. Möbel kostenlos ab, ( 089/586638

Suche Realschullehrerin ab September zur Nachhilfe, 5 Klasse für meinen Sohn. Aus Feldm., Fasanerie, Lerchenau oder Moosach Email: Marcel.Maxi@aol.de Sprachtraining Engl./Franz. bietet Dolm., uta.kreger@web.de Info-Nachmittag Coaching- u. Psychotherapie-Ausbildung. Sa. 14.9., 16-17:30 Uhr. JH-Mü-Park Miesingstr. 4, Thalki., ( 082529104469, www.ilp-muenchen.de F l o h m a r k t / H a u s h a l t s a u fl . Geschirr, Möbel inkl. Kü., Spiels., Kleider, CD’s, Schallpl. etc. Sa. 14.9., 10-14 h. Enzianring 87, Tfk. Alte Möbel um 1900 zu verk. Tisch, Stühle, Spiegel, Sofa, ( 089/80038889

Engl. Convers., ( 089/3138700

Veranstaltungen Kunsthandwerk im Sardenhaus/Westpark Ost. 13-15.9.2013, Fr. 14-18h, Sa/So. 11-18h

Kosmetik

3 Standuhren je 250.- T.933865

Friseurheimservice 089/772799

Brennholz, trockene Buche, Ster 95€, Lief. mögl. ( 0173/3064968

Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Tiermarkt Fischereiingenieur Martin Weierich Monitoring - Renaturierung Fachberatung. ( 0151/15381245 www.ing-weierich.de

Gründl.Tiefenreinigung* Massage Mikrodermabrasion* 01728518753

Kfz-Anzeigen Opel Opel Corsa D, 3 trg. EDITION, EZ 2/2009, 79’km, 1,2 l, 59 kW (80 PS) Benzin, 1. Hd., Scheckheft gepfl., Klima, Color, eFH + eAsp., ZV Radio-CD, TÜV 5/2014, WR, gelb, VB 6.666.-, ( 08137/9357229 od. 0171/8201222

Wohnwagen / Wohnmobile

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. ( 0177/2064584

Garagen TG Duplex / unten, Zwillingstr. 2, € 40,- Tel. 089/7147912 Vermiete/verkaufe TG-Platz Erwin-von-Steinbach-Weg 27, Tel. 0176/14271520 Duplex Garage 50€, Lerchenauerstr., Nähe Netto, 0157/84872844

Kaufe Wohnmobile 03944/36160 www.wohnmobilcenter-aw.de

TG-Stellpl., Anhalter Str. 80.VB, ( 0176/30358556

Kfz-Ankauf

Tiefgaragen-Stellplatz, € 50.-, Pelkovenstr. 100, 80992 Mü., zu vermieten. ( 089/3519832

Kaufe alle Autos 0174/2090999

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 02 E-Mail: samstag@zpvs.de

Sa., 14. September 2013

Volleyball – Landkreis-Anzeiger

Volleyball News von Richarda Zorn

Damen 2 ist fit für die Saison 2013/14 – 3. Platz in Neubiberg Am 7.9.13 machte sich die zweite Damenmannschaft des SVL auf den Weg nach Neubiberg. Auf dem Bundeswehrgelände veranstaltete der DJK SB München-Ost ein Ein-TagesTurnier, welches mit einigen Ligakonkurrenten gespickt war. Unser Ziel war dabei die neuen Spieler zu integrieren und als Einheit besser zusammenzuwachsen. In der Vorrunde traf man gleich zu Beginn auf DJK AugsburgHochzoll, die als Aufsteiger zu uns in die Dritte Liga stoßen. Anfangs merkte man uns die Unsicherheit noch an, sodass sich die Gegnerinnen einen kleinen Vorsprung verschaffen konnten, den sie bis zum Satzende hielten. Im zweiten Satz lieferten wir uns dann ein langes Kopf-an-Kopf-Rennen, ehe wir uns kurz vor Schluss absetzen konnten und gewannen. Somit hieß es 1:1, denn wie bereits in der Begrüßung mitgeteilt wurde, wurde ein Entscheidungssatz aus zeitlichen Gründen nicht gespielt. Im zweiten Spiel stand uns die Allianz MTV Stuttgart gegenüber, die sich schnell einen großen Vorsprung herausarbeitete, dem wir bis zum 24:19 nachhinkten. Doch dann wurde unser Kampfgeist noch einmal geweckt und wir konnten unzählige Satzbälle abwehren, bis wir ihn schließlich selbst verwandelten. In Satz zwei machten wir von Anfang an Druck und zogen das auch souverän bis zum Ende durch. Der erste Sieg, den wir auf unser Konto verbuchen konnten. Das letzte Gruppenspiel bestritten wir gegen die Gastgeberinnen, die als einzige Mannschaft des Pools nicht in der 3. Liga spielt. Auch wenn wir uns bald absetzen konnten, bedeutete das nicht, dass sie uns unterlegen wären. Zu Ende des Satzes wurden sie uns noch einmal gefährlich, jedoch änderte das nichts an unserem Satzgewinn. Das zeigten sie uns auch in Durchgang zwei, in dem wir am Ende den kürzeren zogen. Am Ende standen wir auf Platz zwei in der Gruppe und zogen somit ins Halbfinale ein. Dort wartete FTM Schwabing auf uns – ein weiterer Ligakonkurrent. Mit neuem System agierten wir verhalten und liefen immer einem ständigen Rückstand hinterher, den wir zwar verringern, aber nie aufholen konnten. Auch im zweiten Satz konnten wir unser Können nicht wirklich beweisen, weshalb wir uns in diesem Spiel den hochgewachsenen Schwabingern, die mit Bundesliga-Erfahrung glänzen konnten, geschlagen geben mussten. Auf dem Plan stand nun das Spiel um Platz drei, doch völlig verausgabte Altdorferinnen baten uns diesen Platz nicht mehr auszuspielen und so teilten wir uns den Podest Rang. Nun werden wir diese Woche noch einmal Vollgas im Training geben, um gut vorbereitet unser heimisches Turnier zu spielen. Wir hoffen, dass wir Eure Damen 2 dort auch viele von euch sehen werden!

Bine Schulz im Angriff gegen Theresa Mersmann bei den deutschen Meisterschaften am Timmendorfer Strand 2013 Flair von Timmendorf zu genießen. Am Donnerstag fand nach dem Technical Meeting und einem gemeinsamen Pastaessen für Spieler die Teampräsentation am Timmendorfer Platz an. Unter anderem ein wesentliches Highlight für die Teams, denn die Stimmung und das Publikum sind einzigartig! Am Freitag früh ging es mit den Frauenbegegnungen los. Henry/Schulz trafen gegen das an 6 gesetzte Team Köhler/Schumacher. In einem sehr guten abwehrreichen Spiel unterlagen Bine und Michi knapp in 3 Sätzen. Nachdem sie den 1. Satz mit 18:21 verloren, konnten sie leider im 2. Satz eine 16:11-Führung nicht nutzen und verloren diesen mit 19:21. In der Looserrunde trafen sie dann auf das Team Behlen/Culav. In einem sehr souveränen Spiel machten die beiden kurzen Prozess und gewannen die Partie mit 21:10/21:13. Ein Spiel war gewonnen, Platz 9 erreicht! Der nächste Gegner hieß Mersmann/Schneider. Das an 4 gesetzte Team trat sehr solide auf und gewann schließlich in 2 Sätzen, auch weil Henry/Schulz ihr fehlerfreies und druckvolles Spiel, wie in der vorherigen Begegnung gezeigt, nicht mehr durchsetzen konnten. Trotzdem konnten die beiden zufrieden sein. Das Minimalziel, nämlich ein Spiel zu gewinnen, war erreicht und nun konnten Bine und Michi sich ganz auf das Rahmenprogramm in Timmendorf konzentrieren. Am Samstagnachmittag fand die Siegerehrung der Damen statt. Ein weiteres Highlight der deutschen Meisterschaften. Mit der Spielerparty im Eisstadion verabschiedeten sich Henry/Schulz schließlich von Timmendorf und traten am Sonntagvormittag die Rückreise nach München an. Jetzt kehrt erst mal wieder Ruhe und Alltag in das Leben der beiden ein, doch der Geschmack von Timmendorf bleibt noch länger erhalten...

Mannschaftspräsentation im Victor’s Residenz Hotel Unterschleißheim ein voller Erfolg Am 9.9.2013 fand im Victor’s Residenz Hotel in Unterschleißheim die Mannschaftspräsentation des SV Lohhof e.V. – Abteilung Volleyball statt. Hier wurden die beiden Aushängeschilder der Abteilung, die 1. Damen- und Herrenmannschaft vorgestellt. Viele Sponsoren, Vertreter der Stadt, Pressevertreter und Familienangehörige fanden den Weg nach Unterschleißheim. „Schließlich wollen wir auch die Neuzugänge

Die zweite Damenmannschaft ist startklar – die Saison 2013/14 kann losgehen – hintere Reihe von links: Inga Vollbrecht, Marion Pollak, Lisa Brandmeier, Theresa Schieder, Lisa Haddick, Kristin Standhardinger, Coach Claudia Mürle; vordere Reihe von links: Stefanie John, Laura Gentner, Diana Ittlinger, Cornelia Pantelic, Julia Horst, Helena Tafelmeyer

Henry/Schulz gewinnen ein Spiel und werden 9. bei der deutschen Meisterschaft in Timmendorf Das Highlight der Saison stand letztes Wochenende an. Die deutsche Meisterschaft am Timmendorfer Strand, für die sich Henry/Schulz - an Position 11 der deutschen Teamrangliste - qualifiziert haben. Am Mittwoch fuhren sie bereits in den hohen Norden, die 700 km nahmen sie ein letztes Mal diese Saison gerne in Kauf. Am Mittwoch und Donnerstag stand Training auf dem Programm, aber auch, das einmalige

Die 1. Damenmannschaft freut sich auf die Saison 2013/14 und bedankt sich bei allen Sponsoren, die die 2. Bundesliga möglich machen – hintere Reihe v.l.: Trainer Koch, Physio Hackauf, Kock, Damerau, Elsasser, Standhardinger, Zeller, Karnbaum, Scout Zeitler, Athletiktrainer Gigl; vordere Reihe v.l.: Hammerschmidt, Herrmann, Kettenbach, Pfeiffer, Keferloher, Mirtl, Hölzel.

kennenlernen“, war die meist gehörte Aussage der Gäste. Matthias Kock führte in gewohnt charmanter Manier durch den Abend und versäumte es dabei auch nicht, dem Gastgeber Herrn Becker zu seinem Geburtstag zu gratulieren. Bei der Veranstaltung konnten sich die Volleyballer auch über den Besuch des 1. Bürgermeisters der Stadt Unterschleißheim, Herrn Christoph Böck, und des Altbürgermeisters und Ehrenmitglied des SV Lohhof e.V. – Abteilung Volleyball, Herrn Rolf Zeitler freuen. Und natürlich wollte sich auch die Präsidentin des SV Lohhof e.V., Frau Brigitte Weinzierl, nicht entgehen lassen, die neuen Spielerinnen persönlich kennen zu lernen. Besonders erfreulich: Abteilungsleiter Matthias Kock konnte den Gästen ein neues Mitglied im Management des SV Lohhofs vorstellen. Inga Vollbrecht hatte nach einem Jahr Abwesenheit den Weg aus Straubing zurück gefunden und ist nun wieder Teil der großen SVL Familie. Seit dem 01.05.2013 arbeitet sie vor allem für den SV Lohhof e.V. und betreut die Räumlichkeiten des Ballhausforum Sleep@SVL. Besonders erfreulich war an der Veranstaltung, dass die erste Herrenmannschaft „fast“ komplett anwesend war. Fast komplett bedeutet, dass „nur“ 14 von 19 Männern Zeit hatten. Man beschäftigt sich intern derzeit mit der Frage, wie man Die 1. Herrenmannschaft wird das Wagnis die RegionalRegionalliga angehen - in welcher Kon- liga und die stellation wird sich noch zeigen – hintere B a y e r n l i g a Reihe v.l.: Stadler, Weger, Müller, Sieghört- stemmen kann, ner, Piller, Brück, Haag, Mädel, Neumair, weil mit dem Schmidbauer; vordere Reihe v.l.: Reckna- Weggang von Trainer Heiko gel, Seifert, Geisthardt, Kock Roth doch einige Spieler ebenfalls ihren Weggang oder das Ende der Volleyballkarriere bekannt gegeben haben. Auch heute ist die Entscheidung noch nicht endgültig gefallen. Die Mannschaft hat sich allerdings gemeinsam mit dem Vorstand nochmals intensiv über eine Lösungsmöglichkeit unterhalten. Bei der 1. Damenmannschaft wurde natürlich als erstes Neutrainer Johannes Koch vorgestellt. Nachdem er sich einen kleinen Fauxpas geleistet hatte: „Eine Leserhose trage ich nur zu Karneval“, stellte er in seiner kurzen Ansprache heraus, dass er sich sehr auf die Aufgabe mit der Mannschaft freue und stolz ist, ein so starkes Team betreuen zu dürfen. Symbolisch übergab er im Anschluss seinen Spielerinnen ihr jeweiliges Trikot. Schön war für die geladenen Gäste besonders, die vier Neuzugänge Marion Elsasser, Linda Damerau, Tamara Zeller und Kathrin Standhardinger kennen zu lernen. Und der Grund, warum sie sich neben dem sportlichen für den SV Lohhof entschieden haben, war einer: „Der SVL ist schon jetzt wie eine große Familie für uns und wir fühlen uns hier sehr wohl.“ Leider war Stephie Utz erstmalig seit langer Zeit nicht mit dabei und die Mannschaft hatte sich entschieden, die Trikotnummer 11 noch nicht neu zu vergeben – eine schöne Geste. Christin Hölzel wird das Amt des Mannschaftskapitäns übernehmen und freut sich auf die Aufgabe: „Damit kann ich sicherlich was lernen und ich freue mich darauf – vor allem auch, weil die Mannschaft voll hinter mir steht.“ Besonders erfreulich ist auch, dass der Staff den Weg ebenfalls weiter dabei sein wird. Neben Athletiktrainer Andreas Gigl, Scout Fabian Zeitler und dem Therapiezentrum Wildnauer mit Physiotherapeut Christian Wildnauer, Lisa Hackauf und Luci, ist auch Herr Dr. med. Friedrich Kiener mit an Bord. „Ich möchte im Volleyball so was werden wie Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt bei den Fußballern“, brachte er die Gäste zum Schmunzeln. Das war dann fast auch das Schlussstatement, bevor das hervorragende Buffet im Victor’s Residenz Hotel und dem neuen Restaurant „THE CLUB“ eröffnet wurde. „Es ist schön, dass wir im Anschluss alle gemeinsam den Abend ausklingen lassen und sich die Spielerinnen und Spieler um die Gäste kümmern“, freute sich Managerin Richarda Zorn über einen gelungenen Abend und das schöne Ambiente in den neuen Räumlichkeiten des Hotels. Jetzt freuen sich alle Beteiligte, wenn die Saison 2013/14 endlich losgeht.

Landkreis-Anzeiger – Sportmosaik

Sa., 14. September 2013

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim

Fliesenfachbetrieb • Komplettsanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten

Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

Im Schilf 8 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de

FUSSBALL

SV Lohhof II nimmt unglücklichen Punkt bei einem der Topfavoriten der Liga mit Der SV Lohhof II erkämpfte sich bei SV Sulzemoos II mit dem 4:4 (1:2) trotz Gelb-Rot einen Punkt, der sich nach dem Spiel allerdings wie eine Niederlage anfühlte. In der Partie ging es hin und her. Der Aufsteiger SV Lohhof II fand besser ins Spiel und behielt die Oberhand. In der 5. Minute vollendete Thomas Moosmüller einem Angriff über links mit einem schönen Schuss in den linken Winkel zum 0:1. Doch nur 2 Minuten später konnten die Hausherren einen Abstimmungsfehler in der Lohhofer Hintermannschaft zum 1:1 ausnutzen. Lohhof II brachte das nicht aus der Ruhe und setzte wieder nach. Patrick Kettenbach konnte mit einem sehenswerten Volleyschuss aus 25 m die erneute verdiente Führung erzielen. In der Folge summierten sich die Abspielfehler durch Konzentrationsschwäche und überhastete Angriffsversuche. So wurde die Defensive immer mehr gefordert und SV Lohhof II konnte keine Entlastungsangriffe mehr setzen. Dadurch entwickelte sich ein immer spannender werdendes Spiel. Die Hausherren drängten auf den Ausgleich, doch Lohhof konnte das 1:2 in die Pause retten. Nach einem Eckball gelang dem Liganeuling das 1:3 durch einen Kopfball von Sandro Salgado in der 51. Minute. Wer aber dachte die Partie ist nun entschieden, der täuschte sich. Erneut nur wenige Minute danach kam SV Sulzemoos II mit dem 2:3 wieder ran. Ein lang geschlagender Freistoß segelte durch die komplette Lohhofer Abwehr und am langen Eck nickte Robert Albrecht ein. Jetzt begann wieder das große Zittern, vor allem weil kurz danach der Unparteiische völlig unerklärlich und ohne Fingerspitzengefühl Tauser vom SVL II mit Gelb-Rot vom Platz stellte. Sulzemoos II witterte nun die Chance zum Ausgleich und Lohhof II stemmte sich mit aller Macht gegen den drohenden Verlust der Führung und spielte weiter nach vorne. Das Spiel ging hin und her. In der 75. Minute war es dann so weit. Der stark spielende Ex-Kammerberger Timo Schreier zirkelte einen Freistoß um die Mauer ins kurze Eck und traf ihrerseits zum vielumjubelten 3:3 der Gastgeber. Lohhof II gab trotz der Unterzahl nicht auf und zeigte Moral. 2-mal in Führung gegangen, 2-mal den Ausgleich hinnehmen müssen, einen Platzverweis in der 59. Minute und trotzdem versuchen sie weiter 3 Punkte mitzunehmen.In der 81. Minute wurde der unbändige Wille belohnt. Wieder ein Angriff über links von Michael Mitter, der auf den nachgerückten Patrick Kettenbach ablegt und dieser zur erneuten 3:4-Führung abschloss. Die Entscheidung schien gefallen. Auch Sulzemoos II war in der kampfbetonten und intensiven Partie nicht mehr in der Lage nochmal nachzulegen und spielte unkonzentriert seine Angriffe zu Ende. Doch 2 Minuten vor Schluss dann der 3. Rückschlag und erneute Ausgleich. Josip Zagar wollte einen lang geschlagener, völlig ungefährlicher Ball der Sulzemoosener zurück zu Maxi Philipp köpfen, doch der kam aus seinen Kasten und wollte den Ball fangen. So kam es wie es kommen musste. Der Ball flog am Keeper vorbei ins eigene Netz. 4:4-Endstand in einer rassigen Partie mit vielen kuriosen und schönen Toren. Fazit: Eigentlich ein gerechtes Unentschieden. Sulzemoos II hatte ebenso gute bis sehr gute Chancen wie der SVL II, aber durch den großen Willen und das mehr als unglückliche Eigentor 2 Minuten vor Schluss ein sehr glücklicher Punktgewinn für einen der Topfavoriten der Liga Sulzemoos II. Für den Aufsteiger vom SV Lohhof II fühlt sich der Punktgewinn nun wie eine Niederlage an.

Erster Dreier für SV Lohhof III Der SV Lohhof III kann aufatmen und den ersten Sieg feiern. Man setzte sich beim SV Riedmoos II mit 2:5 (2:1) durch. Gespielt waren nicht mal 5 Min., als der Lohhofer Ersatztorwart Fuchs, der den verletzten Strobl ersetzte, hinter sich greifen musste. Nach einer flachen Ecke zog der Riedmooser Franzmann ab und traf ins rechte Eck. Dann dauerte es bis zur 30 Min., als

Teichmann sich den Ball schnappte und aus halbrechter Position zum 1:1 ausglich. Das 2:1 der Riedmooser nach Einwurf überraschte die schlecht sortierte Abwehr der Lohhofer und war ein Ebenbild des 1:0. In der 51 Min. war es Awali, der nach schöner Kombination und Pass von Araujo nur noch einschieben musste. Dann wurde Lohhof immer stärker und erhöhte in der 75 Min. durch Teichmann auf 2:3. In der 80. Spielminute war es dann Trainer Klinge, der aufgrund Personalmangel selber auflief und schön von Awali freigespielt worden war und zum 2:4 einschob.Den Schlusspunkt setzte Neumeier, der sich schön im Riedmooser 16er durchsetzte und zum 2:5 einnetzte. Ein hoch verdienter Sieg, der Maxi Kettenbach auch in der Höhe in Ordnung ging. LEICHTATHLETIK

Leichtathleten des SV Lohhof beeindrucken bei Kreistitelkämpfen Mit einer Ausbeute von 8 Gold-, 8 Silber- und 3 Bronzemedaillen mussten sich die Lohhofer Leichtathleten bei den diesjährigen Kreismeisterschaften OBB Nord in Hebertshausen nicht verstecken. Im Gegenteil! Der erfolgreichste Teilnehmer vom SV Lohhof war Laurence Rendl. Bei seinem ersten Wettkampf konnte der 8-Jährige mit 3 Simon Mächler Gold- und 2 Silbermedaillen beeindrucken. Den ersten Kreismeistertitel errang er zusammen mit drei Teamkollegen in der 4 x 50m Staffel. Die beiden weiteren Titel gewann Laurence im 50 m Sprint (9,34s) und im 400m Lauf (86,48s). Auf Platz zwei landete er im Weitsprung mit einer Weite von glatten 3,00m. Im Ballwurf schrammte der 8-Jährige knapp am Treppchen vorbei und wurde mit 22,50m Vierter. Teamkollege Timur Akdogan, der ebenfalls seinen ersten Wettkampf bestritt, wartete im 50 m Sprint mit einem tollen 8. Platz und einer Zeit von 9,85s auf. Auch im Ballwurf gelang ihm die Endkampfteilnahme und er wurde mit 21,00 m Fünfter. Sechster wurde Timur im 400m Lauf mit 99,10s. Ebenso unter den Top Acht im 400m Lauf war Alexander Barabas in einer Zeit von 102,78s. In der Klasse M9 gingen gleich 4 Lohhofer an den Start. Zusammen mit Laurence Rendl gewannen Fabian Böck, Florian Guggenmos und Luis Neuheuser die Goldmedaille in der 4x 50m Staffel. Fabian durfte sich an diesem Tag neben dem Staffelgold über eine Silbermedaille im Ballwurf freuen mit einer sagenhaften Weite von 39,00m. Zweimal schrammte er knapp am Podest vorbei und wurde sowohl im Weitsprung (3,64m) als auch im Sprint (8,52s) Vierter. Im 400m Lauf wurde Fabian Fünfter in einer Zeit von 83,21s. Auch Teamkollege Florian Guggenmos konnte sich über weitere Stockerlplätze freuen. Er gewann Gold im Weitsprung mit unglaublichen 3,84m und Silber im 400m Lauf (80,55s). Im 50m Sprint wurde Florian Siebter mit 8,95s und im Ballwurf (24,00m) Achter. Der vierte Staffelläufer, Luis Neuheuser, erfreute mit mehreren Platzierungen unter den Top 8. Im 50m Sprint (8,81s) wurde er Sechster, im 400m Lauf (91,68s) Siebter, im Weitsprung (3,85m) Fünfter und im Ballwurf Vierter mit 30,50m. Auch Alexander Weilbach erfreute mit Rängen im vorderen Feld. Im Ballwurf (25,50m) konnte er sich über den sechsten und im 400m Lauf (82,47s) über einen tollen vierten Platz freuen. Auch bei den Jungs der M10 schickte der SV Lohhof zwei Teilnehmer ins Rennen, die beide mit tollen Platzierungen aufwarten konnten. Neuzugang Simon Mächler durfte sich im 800m Lauf sogar über den Kreismeistertitel in einer Zeit von 3.19 min freuen. Im 50m Sprint (9,01s) wurde Simon Achter, Vierter im Weitsprung (3,44m) und Fünfter im Ballwurf mit 28,00m. Mannschaftskollege Phillip Goebel erfreute mit einer Bronzemedaille im 800m Lauf in einer Zeit von 3.22 min. Im 50m Sprint wurde er Siebter in 8,93 s ebenso wie im Weitsprung (3,27m). Einen achten Platz verbuchte Phillip im Ballwurf mit 25,00m. Doch auch die Mädels des SV Lohhof mussten sich

nicht verstecken. Amelie Kiener, Paula Broska, Estelle Kulow und Marie Baier konnten es den Jungs nachmachen und gewannen im Wettbewerb der U12 die Goldmedaille. Weitere Goldmedaillen gewann die 8-jährige Amelie Kiener im 50m Sprint in 8,63s und im Ballwurf mit tollen 24,00m. Zweimal schrammte sie knapp am Podest vorbei und wurde Vierte im 400m Lauf (88,65s) und im Weitsprung (3,46m). Auch Freundin und Teamkollegin Paula Broska konnte sich über eine weitere Medaille freuen. Sie gewann Silber im 400m Lauf in einer Zeit von 85,63s. Einen achten Platz verbuchte Paula im 50m Sprint ( 9,13s), einen siebten im Weitsprung (3,27m) und einen fünften im Ballwurf mit 20,00 m. Staffelkolleginnen Estelle Kulow und Marie Baier gingen in der Klasse der W11 an den Start und sammelten weitere Medaillen. Marie gewann Bronze im 50m Sprint mit 8,37s und jeweils Silber im Hochsprung mit übersprungenen 1,21m und im Weitsprung mit 3,97m. Eine weitere Goldmedaille sammelte Marie beim Ballwurf mit 34,50m. Auch Estelle Kulow erfreute im Weitsprung mit einem Satz über 4 Meter ( 4,01m) und der Goldmedaille. Zweimal Silber erkämpfe sie sich im 800m Lauf (3.00min) und im Ballwurf (33,00m). Fünfte wurde Estelle im 50 m Sprint in 8,41s und Sechste im Hochsprung mit übersprungenen 94 cm. Mit dieser Ausbeute, vielen tollen Leistungen und viel Spaß waren Trainer, Eltern und Kids mehr als zufrieden.

Lohhofer Mädels im Team ganz stark Bei den diesjährigen oberbayerischen Mehrkampfmeisterschaften in Rottach-Egern am Tegernsee konnten die Mädchen der weiblichen Jugend U14 in der Mannschaftswertung ganz groß auftrumpfen. Nach einem Salto Nullo im Weitsprung von Alina Schwaiger, eine der Stärksten im Team der Lohhofer, glaubte kaum noch einer an eine Medaille in der Mannschaftswertung. Doch auch mit den hervorragenden bis soliden Leistungen der verbliebenen fünf Lohhoferinnen mussten sie sich nur dem Team vom TuS Bad Aibling geschlagen geben und durften sich über die Silbermedaille freuen. Ihre 10.013 Punkte setzten sich aus den Leistungen von Rzehaczek Judith, Hauptkorn Julia, Reichert Paulina, Böhm Marianne und Frisch Jasmin zusammen. Die stärkste im Team war an diesem Tag die 13-jährige Judith (2257 Punkte). Nachdem sie ihren undankbaren vierten Platz sportlich weggesteckt hatte, war die Freude über Mannschaftssilber natürlich besonders groß. Die Realschülerin glänzte vor allem mit ganz starken 4,71m im Weitsprung und einer tollen Zeit über die 2000m. Nebenbei durfte sich Judith an diesem Tag zusammen mit Trainingspartnerin Alina Schwaiger über eine Nominierung zum Ländervergleich der B-Schüler im Herbst freuen. Die zweite im Bunde der U14, Paulina Reichert (1980 Punkte), landete im guten Mittelfeld und beeindruckte mit 8:09 Minuten auf die 2000m. Eine weitere tolle Leistung an diesem Tag waren für sie 30,50 m im Ballwurf. Die beste Lohhoferin bei der W13 war Sportgymnasiastin Julia Hauptkorn. Sie knackte die 2000-Punkte-Marke (2029 Punkte) und landete damit auf einem beachtlichen 12. Platz. Marianne Böhm und Frisch Jasmin steuerten 1889 Punkte und 1858 Punkte zur Mannschaftswertung bei. Beide erfreuten mit Sprüngen über vier Meter im Weitsprung. Doch auch die 12-jährige Alina Schwaiger konnte nach ihrem Totalausfall im Weitsprung mit keinem gültigen Versuch Trainer und Konkurrenz beeindrucken. Im abschließenden 2000m Lauf rannte Alina allen davon. Die Mittelstrecklerin überrundete die ein oder andere Mitstreiterin und die Anzeige blieb bei unglaublichen 7:43 Minuten stehen. Damit wäre sie an diesem Tag sogar den Burschen davon gerannt. Apropos: Auch die damendominierten Lohhofer schickten einen jungen Mann ins Rennen. Bei dem 13-jährigen Florian Troll standen nach 5 solide absolvierten Disziplinen 1841 Punkte zu Buche. Erfreulich waren seine 38 m im Ballwurf. Für die Leichtathletik-Abteilung des SV Lohhofs war dies nach Langem einer der größten Erfolge. Vor allem in der Jugend hat sich der SV Lohhof wieder einen Namen gemacht, von der man in Zukunft noch viel hören wird.