Lohhofer & Landkreis Anzeiger 3617

Jahrgang 62 · Nummer 36 Ausgabe Nord · 9. September 2017

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 62. Jahrgang Nr. 36 · 09.09.2017 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 37 150 · Erscheint wöchentlich

Bezirksstraße – Dieselstraße – Carl-von-Linde-Straße (Unterführung)

CSU beantragt Optimierung der Verkehrsführung Die Unterführung ist eines der wichtigsten Verkehrsprojekte der letzten Jahre, sie verbindet Unterschleißheim und Lohhof und erspart uns bis zu 40 Minuten Schließzeit in der Stunde.

Allerdings gibt es auch hier immer wieder Themen, bei denen Verbesserungen nötig sind. Ein solches Thema ist die Verkehrsbelastung der Anwohner. Dazu gab es im letzten Jahr einige Verbesserungsvorschläge, die das Thema aber nur straßenweise verlagern. Wir denken, dass die Lösung ist, die Dieselstraße, wie von den Ver-

Törggelezeit

Mit Käse, Speck, Flammkuchen & Federweißem Burgunder Bauernkäse 100 g statt 1,99 € 1,79 € Natur pur! Fein-milder Weichkäse, cremig-sahnig gereift.

Muss man probieren!

100 g statt 2,79 €

2,49 €

100 g statt 2,19 €

1,99 €

Lenggenwiler Dorfkäse 100 g statt 2,79 €

2,49 €

Reblochon de Savoie

Weicher Teig mit fruchtigem Haselnussgeschmack. Idealer Begleiter gerade auch zu allen heißen Kartoffelgerichten, wie Bratkartoffeln, Tartiflette, Schalkartoffeln…

Fourme d’Ambert

Traditioneller Edelpilzkäse einer Bergsennerei in der Auvergne. Angenehmes, reines Pilzaroma mit einem geschmeidigen Teig, einer cremigen Textur und einem halbwürzigen Aroma.

Schmelzender, sehr schmackhafter Bergkäse nach Appenzeller Art aus dem Kanton St. Gallen in der Schweiz. Mit Heumilch hergestellt und einem herzhaften Kräutersud während der Reife affiniert. 49% FiTr.

Herrmannsdorfer Pfefferbeißer Herrmannsdorfer Cabanossi Südtiroler Speck

100 g statt 2,79 € 100 g statt 2,49 € 100 g statt 2,79 €

2,49 € 2,19 € 2,59 €

Wie jedes Jahr gibt es wieder unseren leckeren Federweißen!

Aktionszeitraum 08.09.2017 bis 06.10.2017 Marktplatz 1, Neufahrn 08165/909290

Bezirksstraße 30, Unterschleißheim 089/95448590

g n a f n a l u h Sc 19,99 €

nur

Mädchen Fleecejacke Valencia

Jungs Fleecejacke

kehrsplanern eigentlich gedacht, als Hauptnur Coari Jr. strecke für die Unterführung zu etablieren. Des19,99 € halb hat die CSU-Fraktion folgenden Antrag gestellt: „Der Stadtrat möge beschließen, die Dieselstraße zu einer nach links in die Carl-vonLinde-Straße abknickende Vorfahrtsstraße Mädchen Doppeljacke umzuwandeln. Auf der Carl-von-Linde-Straße statt 69,99 € soll in Richtung Nordwesten nach Möglichkeit nur 49,99 € eine Aufstellspur für den Geradeausverkehr integriert werden. Gleichzeitig soll eine Informationskampagne die Verkehrsteilnehmer darauf Jungs Doppeljacke aufmerksam machen, die Abkürzungen durch statt nur die Wohngebiete Am Pfarracker und Kepler69,99 € 49,99 € straße im eigenen Interesse zu vermeiden (Zeiund noch vieles mehr ... tungsartikel, Verkehrsbelehrungen, ergänzende Text-Schilder). Bei den Maßnahmen soll auf Ein- gesprochen. Wir hoffen sehr, damit eine Verbessicht und Freiwilligkeit gesetzt werden.“ serung für die Anwohner und den Verkehrsfluss Diesen Antrag begründen wir wie folgt: Die Stra- an der Unterführung zu erreichen. ßenführung der Unterführung sieht vor, dass die Dr. Friedrich Kiener, Fraktionsvorsitzender meisten Verkehrsteilnehmer den Weg durch die Brigitte Weinzierl, Umwelt- und-Verkehrsreferentin Dieselstraße nehmen. Dies scheint für viele nicht Thomas Bittner, stv. Umwelt- und-Verkehrsreferent attraktiv zu sein und deshalb werden die AbkürStefan Krimmer, 2. Bürgermeister zungen durch die Wohngebiete Am Pfarracker und die Keplerstraße genutzt. Daran würden auch Anliegerbeschränkungen nichts ändern.

Die Lösung muss sein, die Dieselstraße attraktiver zu machen, was mit der vorgeschlagenen Vorfahrtsregelung gegeben wäre. Im Vorfeld haben wir sehr intensiv An dieser Stelle soll sich die Vorfahrt ändern: mit Anwohnern und Carl-v.-Linde-Straße und Dieselstraße direkten Anliegern

START ab dem 17.10. in USH limitierte Plätze MEHR INFOS: www.pfum.de

2

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

INHALT Ein Bienenvolk in Unterschleißheim erfolgreich gerettet Seite 4 Stadt Unterschleißheim

Seite 6

Vorverkauf Lichtblicke Benefizkonzerte

Seite 10

Samstag, 9. September 2017

MSV Schleißheim wird herzlich vom SV Riedmoos aufgenommen Der MSV Schleißheim, ein nach turbulenter Vergangenheit mit neuer Führung neu gegründeter Fußball-

verein, mit dem Ziel, sowohl Menschen mit und ohne Behinderung als auch Flüchtlingen eine sportliche

Heimat zu geben, darf ab sofort seine Heimspiele auf dem Platz des SV Riedmoos austragen. Diese neue Part-

Capitol Kino Lohhof Filmabend zum Thema Migration Seite 13 Eching/Neufahrn

Seite 22

Garching

Seite 26

Haimhausen

Seite 28

Kirchentermine

Seite 30

Kleinanzeigen

Seite 32

SV Riedmoos III und MSV einträchtig miteinander – auf gute Partnerschaft!

Der Landkreis-Anzeiger in neuer Aufmachung

„Nichts ist so beständig wie der Wandel“ Sehr geehrte Leserinnen, sehr geehrte Leser,

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 01 E-Mail: vertrieb@zpvs.de

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig.

Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.

Gedruckt auf 100% Recyclingpapier.

UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

schon Heraklit von Ephesus wusste, dass stetige Veränderungen Teil unseres Lebens sind.

Dieses Motto begleitete das Team des Landkreis-Anzeigers in den letzen Wochen, in denen wir intensiv daran gearbeitet haben, den „Anzeiger“ neu zu gestalten.

Wir freuen uns daher sehr, Ihnen heute die erste Ausgabe präsentieren zu können und freuen uns über Ihre Rückmeldungen und Anregungen unter info@landkreisanzeiger.de.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen Ihr Peter Zimmermann mit dem gesamten Team

nerschaft feierten die beiden Vereine mit einem Freundschaftsspiel, bei dem die Dritte vom SV Riedmoos sportlich dem MSV nichts schenkte. Abseits vom Spielfeld sind die Riedmooser allerdings viel großzügiger, ist es doch dem Vorstand des SV Riedmoos, allen voran Peter Nefzger, zu verdanken, dass der LigaSpielbetrieb des MSV Schleißheim überhaupt möglich wurde.

Kurz zur Geschichte: Die Trainings des MSV finden beim SV Lohhof im Sporttreff am aquariUSH statt.

Eigentlich war geplant, hier auch die Heimspiele durchzuführen. Allerdings hat der SV Lohhof aktuell mit Ditib bereits einen Gastverein, sodass es dort nur schwer möglich gewesen wäre.

Glücklicherweise erklärte sich der SV Riedmoos bereit, dem MSV „Unterschlupf“ zu gewähren. Dafür möchte ich mich sehr herzlich bei allen Beteiligten bedanken!

Der MSV geht seinem ersten Liga-Jahr entgegen und ich wünsche viel Erfolg beim Spielbetrieb!

Stefan Krimmer, 2. Bürgermeister, Schirmherr des MSV Schleißheim

TERMINE VdK Ortsverband Oberschleißheim

XXL Airport-Tour im Flughafen München Mit dem VdK Oberschleißheim geht es zur XXL Airport-Tour im Flughafen München. 50 Personen sind herzlich eingeladen, kostenlos daran teilzunehmen.

Montag, den 11. 9. 2017 Beginn: 15.00 Uhr Anmeldung und weitere Informationen bei Brigitte Scholle, Tel. 3152991 Brigitte Scholle

Samstag, 9. September 2017

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

3

LESERBRIEF zu dem Artikel von Bündnis 90 / Die Grünen im Lohhofer Anzeiger vom 12.8.2017

„Wildblumen mitten in der Stadt“ Die Idee ist durchaus gut gemeint und einige öffentliche Pflanzbereiche innerhalb Unterschleißheims könnten sich dafür vielleicht auch anbieten. Allerdings sollte das Für und Wider gründlich gegeneinander abgewogen werden. Erfahrungen von anderen Kommunen, die derartige Ideen bereits umgesetzt haben, sind bestimmt auch eine sehr gute Entscheidungshilfe.

Der Nutzen von Wildblumen für verschiedene Tierarten ist die eine Seite der Medaille. Die andere Seite ist das

und vielleicht haben ja die Bürgerinnen und Bürger noch schönere und bessere Ideen.

Eine solche bunte Blumeninsel würde sich bestimmt auch an der Ortszufahrt Beginn Münchner Ring gut machen.

Kreisverkehr Grafenau mit gepflegtem Kurzrasen, Pflanzfläche, Orts- und Landkreiswappen

optische Erscheinungsbild und da sollte auch auf einen ganz aktuellen kritischen Artikel vom 29.8.2017 im Münchner Merkur, mit der weniger schmeichelhaften Überschrift „Wildwuchs auf den Verkehrsinseln“ und der Frage „wunderbare Wildblumen oder hässliches Unkraut“ hingewiesen werden, in welchem eine Gemeinderätin aus Grasbrunn für ihren Ort über dieses Thema berichtet.

Einen besonderen Stellenwert sollte schon die Gestaltung von Kreiseln und Blumeninseln erhalten, die sich sozusagen als Blickfang am Ortsanfang bzw. im Bereich der Ortszufahrt befinden.

In Unterschleißheim wären das explizit der Kreisverkehr Bezirksstraße / Südl. Ingolstädter Straße / Weihenstephaner Straße und die Blumeninseln am Ortseingang in Lohhof-Süd neben dem Maibaum, am Ortseingang von Oberschleißheim kommend an der Mittenheimer Straße und in der Paul-Kulisch-Straße / Einmündung Landshuter Straße.

Neben einer ansprechenden bunten Bepflanzung mit verschiedenen Blumenarrangements (keine Wiesenblumen und dennoch auch für Insekten nützlich) könnten solche markanten Flächen z.B. auch mit einer themenbezogenen Gestaltung mit individueller Bepflanzung und höherwertigen Baumaterialien wie Stein, Holz und Stahl sowie Skulpturen und Lichtobjekten oder Objekten mit orts- oder geschichtsbezogenem Hintergrund versehen werden.

Wenn man heute in Ortschaften fährt, dann sieht man oft, dass man visuell herzlich begrüßt wird. Denkbar wären auch für Unterschleißheim Slogans wie z.B. „Willkommen am Wirtschaftsstandort Unterschleißheim“ oder „Willkommen in Unterschleißheim – der größten Münchner Landkreiskommune“ oder einfach nur „Herzlich willkommen“ etc. Zudem könnte man z.B. das Unterschleißheimer Stadtwappen aus witterungsbeständigem und frostsicherem Polymerbeton (harzgebundener Kies) liegend platzieren oder stehend, evtl. auch drehend, und in der Nacht mit kostenlosem Solarstrom beleuchten. Der Möglichkeiten gibt es gewiss noch viele

Blumeninsel

Solche Anschaffungen kosten natürlich Geld und auch die regelmäßige Pflege und Instandhaltung sind nicht kostenlos. Deshalb haben sich Städte wie z.B. Köln, Lörrach, die Schumistadt Kerpen und andere etwas einfallen lassen, was auch auf Unterschleißheim anzuwenden sein müsste. Das Zauberwort heißt Sponsoringpartnerschaften.

Roland Schreitter

4

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 9. September 2017

Ein Bienenvolk in Unterschleißheim erfolgreich gerettet

Es entwickelte sich ein starkes Volk, doch die Natur hatte einen anderen Plan Der Sturm am Freitag, den 18.08.2017, zerstörte einen Baum auf dem Gelände der Glaserei Schafhauser. Der Baum wurde genau in einem Hohlraum gespalten, in dem sich ein Bienenschwarm wohl in der Schwarmzeit April – Juni 2017 häuslich niedergelassen hatte. Durch die Naturgewalt kam zum Vorschein, was man nur noch sehr selten in Deutschland sieht, ein natürlich angelegter Wabenraum mit Brut und Honig ohne Einfluss eines Imkers. Beim Wegknicken des Baumes an der schwächsten Stelle wurde die schützende Baumhülle aufgerissen und der Bienenstock in mehrere Teile zerlegt. Ein Teil der Waben stürzte mit der Baumkrone auf das angrenzende Dach einer Lagerhalle, ein Teil der Waben mit Brut und Honig fiel auf einen Container und der Rest des Bienennestes

✂

5,€

* Bei Abgabe dieses Abschnittes.

Nur für Abendbuffet gültig.

Nur 1 Gutschein pro Person ab 11 Jahren.

Gültig bis 24.9.2017

✂

CHI NA RESTAURANT

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

en hl es a Ri sw u A

GUTSCHEIN

fr Fam eu i l Pr nd ien ei lic se he

verblieb ungeschützt in dem aufgerissenen Baumstamm. Am Samstag kämpften dann die fleißigen Bienen den ganzen Tag gegen Regen und Kälte, um ihre Königin mit Wärme, ca. 30°, zu schützen. Dabei sind viele Bienen an Erschöpfung gestorben und zu Boden gefallen. Der Honig in den abgestürzten Waben wurde dann noch von den Arbeiterinnen aufgesammelt und nach oben zum freiliegenden Volk gebracht. Das Gesumme des Hin- und Herfliegens sowie die vielen toten Bienen sind erst später Herrn H. Schafhauser aufgefallen. Er entdeckte das angeschlagene Bienenvolk und informierte umgehend die Imkerei Fritzsche. Der Imker ist auch gleich gekommen, um Lage und Möglichkeit der Rettung einschätzen zu können. In der Höhe von gut 15 m ist eine Rettung nur mit dem Hubsteiger möglich. Spontan hatte Herr Schafhauser einen geeigneten Steiger besorgt und mit der entsprechenden Ausrüstung machte sich der Imker Fritzsche an die Arbeit. Das Volk war

friedlich und mehr mit sich beschäftigt, als dass es den Imker attackierte. Mit wenigen Handgriffen wurde der Kern der Bienentraube mit den restlichen Waben in einen Bienenkasten aufgefangen. Dieser Kasten wurde unten auf einem Stapel Paletten zwischengelagert, da ja noch nicht alle Bienen eingefangen waren.

Wenn mit den eingefangenen Bienen auch die Königin dabei ist, dann ist der wichtigste Schritt zur Rettung getan. Das schien so zu sein, denn die Bienen sind nicht nach Futteraufnahme wieder nach oben zum Baumstumpf geflogen. Sie blieben bei der Königin im Kasten. Leider sind nicht alle Bienen der Königin in den Kasten nachgefolgt. Auch die sehr kalte Nacht mit 7° hat daran nichts geändert.

Also musste nochmals der Hubsteiger eingesetzt werden, um den restlichen Teil des Volkes einfangen zu können. Das hat dann geklappt und alle Bienen haben einen neuen Platz im Bienenhaus im Bergl-Wald erhalten und werden dort betreut und mit Futter versorgt. Dem Volk geht es nach der Aufregung nun wieder gut.

Dr. Klaus-Peter Fritzsche

CHI NA RESTAURANT

All you can eat

Ein exotisches Erlebnis!

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. Lust auf das € 8,50 Keine von 11.30 bis 14.30 Uhr übliche Essen nebenan?

Live-Cooking

Abendbuffet & Mongolischer Grill € 16,90 täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr auch am Sonntag und Feiertag € 14,50 von 11.30 bis 14.30 Uhr

Öffnungszeiten

tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr

Schleißheimer Str. 106 85748 Garching-Hochbrück (bei München) direkt an der B471 Tel. 089/24294706 Fax 24294705, www.global-wok.de

10% Rabatt bei Selbstabholung

AKTUELLES

Samstag, 9. September 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

TSV Schleißheim – Handball

Beach Bazis Damen holen 5. Platz bei der deutschen Meisterschaft Einzug ins Halbfinale nur knapp verpasst Nach der Qualifikation zur deutschen Meisterschaft durften die Beach Bazis Damen des TSV Schleißheim in Berlin ihr DM-Debüt geben. Trotz der langen Anreise aus dem Münchner Norden und einem langwierigen Einchecken im Hotel, trafen alle pünktlich um 16.30 Uhr zu den ersten Spielen der Meisterschaft in Beach Mitte ein. Nun konnten sie ihre Gruppengegner in Augenschein nehmen, bevor um 19.10 Uhr der erste Auftritt anstand. Erster Gegner war ein alter Bekannter, die Minga Turtles. Schlechte Chancenverwertung vorne und Fehlanzeige in der Abwehr hinten – so gaben die Schleißheimerinnen beide Halbzeiten mit 10:22 und 12:26 an die Nachbarn aus Ismaning ab. Nun hieß es, die schmerzliche Niederlage abhaken und am nächsten Tag neu anfangen.

Gleich zur ersten Spielansetzung am Samstag, um 10 Uhr stand das Spiel gegen die Sandmöpse an. Die Partie gestaltete sich denkbar knapp. Die erste Halbzeit mussten die Beach Bazis nach Golden Goal mit 15:17 an die Sandmöpse abgeben, die zweite entschieden sie mit 22:21 für sich. Nun ging es ins Shoot Out. Leider mussten die Schleißheimerinnen hier auf Tratti und Franzi verzichten, die beide im Laufe der Partie Rot gesehen hatten, ebenso auf Getti, die sich an der Linienfixierung verletzte und leider für den Rest des Turniers ausfiel. Die Beach Bazis ließen sich auch von der roten Karte für Isi nicht aus der Ruhe bringen und entschieden das Shoot Out über 6:2, 6:4, 7:4 und 7:6 für sich.

Vier Stunden später wurde dann das nächste Spiel für die Schleißheimerinnen angepfiffen. Nun ging es gegen die Beach Unicorns, denen vor dem Turnier ganz gute Chancen auf die vorderen Plätze eingeräumt wurden. Die Beach Bazis waren ersatzgeschwächt. Isi und Franzi mussten aussetzen, weil sie gegen die Sandmöpse 2 beide direkt die rote Karte bekommen hatten und Getti war

verletzt. Somit blieben für den Angriff nicht viele Optionen übrig, für die Abwehr wurde kurzfristig Jacky nachnominiert, die eigentlich als Fan nach Berlin gekommen war.

Alle mussten das Beste aus sich herausholen, um einen Platz im Viertelfinale zu sichern. Die erste Halbzeit ging trotz aller guten Vorsätze leider eindeutig an die Unicorns mit 9:18. Die Beach Bazis gaben sich aber nicht geschlagen und holten sich die zweite Halbzeit verdient mit 22:16. Nun hieß es wieder „Shoot Out“. Über 2:0, 4:0 und 5:0 konnten sie dieses mit 5:2 für sich entscheiden. Und die Schleißheimerinnen waren auf jeden Fall Gruppendritte. Die nächste Partie ging unkonzentriert eindeutig mit 14:22 und 10:24 verloren. Aber das Viertelfinale war erreicht.

Dort trafen sie auf den Gruppenzweiten der andern Gruppe und ersten der GBOTour 2017, Strandgeflüster Minden. Ein schwerer Brocken. Und hier gaben sie wieder alles. Die Bazis kämpften und konnten mit einem der Turnierfavoriten gut mithalten. Mit nur 16:20 mussten sie die erste Halbzeit aus der Hand geben.

Die zweite Halbzeit lief eindeutig für Schleißheim. Nach einem kurzzeitigen Rückstand konnten sie die Partie drehen und lagen eineinhalb Minuten vor Halbzeitende mit 23:18 vorne. Das Shoot Out war so in greifbarer Nähe. Leider fehlte der jungen Mannschaft noch die Erfahrung und Kaltschnäuzigkeit, den Vorsprung über die Ziellinie zu bringen. Mit 23:24 mussten sie sich doch geschlagen geben.

So bitter die Niederlage gegen das Strandgeflüster war, die Mädels haben aber auch in den restlichen Spielen aufblitzen lassen, was in ihnen steckt. Die Mannschaft besteht im Augenblick überwiegend aus Jugendspielerinnen, die ihr Debüt als Beach-Damenmannschaft gegeben haben. Und ein 5. Platz bei der deutschen Meisterschaft ist mehr, als man sich am Anfang der Saison erwartet hatte und eine äußerst beeindruckende Leistung, so Rena Nagel.

Horst Wolf, Pressewart

Kürbis-Fest

mit Bauernmarkt So., 10. Sept. von 10.00 – 17.00 Uhr Bauern, Marktleute, Handwerker bieten ihre Produkte an: Frühkartoffeln, Gemüse, Obst, Bauernbrot, Mehl, Fleisch, Wurstwaren, Schnaps, Wein, Geschenkartikel, Korbwaren, Kurzwaren, Pflanztröge, Holzspielzeug uvm., Tretbulldogs ...Bewirtung im Hausler-Stadl und -Hof...

Bäuerliche Schmankerl, Grillspezialitäten, Schweinsrollbraten, Jumbo-Schnitzl, internationale und vegetarische Gerichte, Kuchen, Schmalzgebäck und Kaffee, Bier vom Fass, alkoholfreie Getränke

Riesenauswahl an Halloween-, Ess- und Zier-Kürbissen Salate Karotten Lauch Zucchini Artischocken

1 St. 2 kg 2 kg 1 kg 1 St.

0,50 € 1,00 € 3,00 € 1,00 € 0,80 €

Sellerie Kartoffeln: Sissi (festk.)

Melody (mehlig) Kürbisse: Muscat Hokkaido

1 St. 1,00 € 2,5 kg 2,00 € 2,5 kg 2,00 € 1 kg 2,00 € 1 kg 1,50 €

Hallbergmoos | Garchinger Weg 70 www.hausler-hof.de

• Schnell, weil wir sofort erfolgreich mit der Nachhilfe beginnen können.

• Intensiv, weil wir im Einzelunterricht zu Hause gezielt auf die individuellen Probleme Ihres Kindes eingehen können.

• Erfolgreich, weil zirka 95 % unserer Schüler seit 1995 ihre schulischen Ziele erreicht haben.

• Infratest Note 1,8 Elternbefragung im Oktober 2012.

089 / 310 99 540

Behandlungspflege Grundpflege Zusätzliche Betreuungsleistungen

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

5

6

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

LANDKREIS-ANZEIGER

Rathaus Verstärkung für die Stadt

Bürgermeister begrüßt neue Auszubildende Gleich drei neue Auszubildende durfte Christoph Böck Anfang dieser Woche begrüßen. Der Erste Bürgermeister wünschte seinen neuesten Mitarbeitern viel Erfolg für ihre Ausbildung und freute sich sichtlich über die zusätzliche Verstärkung. Die Stadt bietet damit jungen Menschen einen hochkarätigen und attraktiven Arbeitsplatz.

Eine der drei Nachwuchskräfte wird in den nächsten drei Jahren die Stadtverwaltung ganz genau kennenlernen. Die 17-jährige Sabrina Welleschek beginnt ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten bei der Stadt Unterschleißheim. Sie wird in den nächsten Jahren die unterschiedlichen Abteilungen der Stadtverwaltung durchlaufen. Die beiden anderen dürfen sich darauf freuen, das gerade im Ausbau befindliche aquariUSH in Zukunft mitgestalten zu dürfen. Die 19-jährigen Stefanie Sahrmann und Niklas Odenwald werden im Freizeitbad ihre Ausbildung zur Fachkraft für Bäderbetriebe machen.

Alle Neuzugänge kommen aus Unterschleißheim oder der näheren Umgebung. Die Eingewöhnung dürfte ihnen also leicht fallen.

Die Stadt begrüßt die neuen Auszubildenden recht herzlich und freut sich schon bald auf kompetente Verstärkung aus den eigenen Reihen.

Samstag, 9. September 2017

Wie bereits in der Südlichen Ingolstädter Straße sollen die Schutzstreifen einen bequemeren und vor allem sicheren Fahrradverkehr ermöglichen. Sie sind Radfahrern vorbehalten und dürfen von Autofahrern nur in Ausnahmesituationen, wie bei entgegenkommendem Verkehr überfahren werden, und auch dann nur, wenn kein Fahrradfahrer durch das Überfahren der gestrichelten Linie gefährdet wird.

Neu für Unterschleißheim sind derweil die vorgezogenen Aufstellspuren an Ampelkreuzungen, die sich in der Raiffeisenstraße und im Münchner Ring finden. Hier wurden Flächen vor der für Autos geltenden Haltelinie markiert und mit Fahrradpiktogrammen versehen. In diesen Flächen dürfen Radfahrer bei roten Ampeln vor den haltenden Autos Aufstellung nehmen. Diese Möglichkeit hält die Radfahrer zum einen aus dem abgasbelasteten Bereich hinter den stehenden Autos heraus und verbessert zeitgleich die Sicherheit der Radler. Sie werden durch ihre Position vor den Autofahrern von diesen leichter wahrgenommen, was besonders dabei hilft, Unfälle mit nach rechts abbiegenden Autos zu verhindern. Auch das eigene Abbiegen gerade nach links wird auf diese Weise den Radfahrern einfacher gemacht.

Aufgrund der fehlenden Breite der Fahrbahn konnte in der Raiffeisenstraße nur auf einer Seite (zum Rathaus hin) ein Schutzstreifen eingerichtet werden. Der Fahrradweg auf der anderen Seite (zur MichaelEnde-Schule) bleibt bestehen, jedoch ist die Benutzungspflicht aufgehoben. Das heißt, dass Radfahrer, die von Richtung Unterführung zum Münchner Ring fahren wollen, nun den Schutzstreifen benutzen müssen und nicht mehr den linksseitigen Radweg benutzen dürfen. In Gegenrichtung, vom Münchner Ring zur Unterführung, darf der bestehende, sogenannte „Andere Radweg“ benutzt werden, es besteht aber keine Pflicht, weshalb auch die Fahrbahn genutzt werden darf.

Mit einigen abschließenden Markierungen wurden die Arbeiten auf der Bezirksstraße und dem Münchner Ring jetzt beendet. Lediglich im Bereich der Bushaltestelle „Rathaus“ an der Raiffeisenstraße findet sich noch eine provisorische Lösung. Hier entscheidet der kommende Umwelt- und Verkehrsausschuss noch, ob die Haltestelle an ihrer jetzigen Stelle bleibt oder näher an das Rathaus versetzt wird. Mehr Informationen zum Thema sowie Hinweise zur korrekten Nutzung von Radwegen finden Sie auf der Homepage unter http://www.unterschleiss heim.de/fileadmin/dokumente/Radfahren_in_Ush/Unterwegs_auf _Radwegen.pdf sowie http://www.unterschleissheim.de/filead min/dokumente/Radfahren_in_Ush/Flyer_Schutzstreifen_Suedliche_Ingolstaedter_Strasse.pdf.

Wer soll die Jugend in Zukunft vertreten?

Neuwahlen des Jugendparlaments Unterschleißheim Frische Kräfte für Stadt und Freizeitbad: I. Moshack (l.), A. Bredel (2.v.l.), Erster Bürgermeister C. Böck (3.v.l.) und C. Kunz (2.v.r.) begrüßen die neuen Azubis in Unterschleißheim Stefanie Sahrmann, Sabrina Welleschek und Niklas Odenwald (v.l.)

Fahrradschutzstreifen und vorgezogene Fahrradaufstellflächen

Maßnahmen für angenehmes und sicheres Radfahren in Unterschleißheim Sie sind bereits seit einiger Zeit auf der Raiffeisenstraße und dem Münchner Ring zu sehen, jetzt wurden sie fertiggestellt: die neuen Fahrradschutzstreifen mit vorgezogenen Fahrradaufstellflächen.

Kinder und Jugendliche sind die Zukunft jeder Gesellschaft. Es ist wichtig, dass der Jugend von heute gute Bildungseinrichtungen, soziale Sicherung, Freizeitangebote und auch die nötigen Freiräume zur Verfügung stehen, damit diese ihr volles Potential entwickeln kann.

Von der richtigen Verpflegung an der Schule, den passenden Sportangeboten bis zu Orten, an denen man sich treffen und feiern kann … die Jugendlichen haben vielfältige Interessen.

Wer könnte diese Interessen in der Gesellschaft besser vertreten als die Jugendlichen selbst?

Deshalb gibt es seit 19 Jahren in Unterschleißheim das Jugendparlament, welches dem Stadtrat, den Bürgermeistern und allen, die sonst an den Schalthebeln sitzen, überparteilich die Gedanken und Meinungen der Jugendlichen vermittelt.

Dieses Jugendparlament wird jetzt wieder neu zusammengesetzt.

Bewerben können sich dafür alle Jugendlichen zwischen 14 und 21

Samstag, 9. September 2017

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Jahren mit Wohnsitz in Unterschleißheim, die sich in Form von Projekten für die Belange der Jugend einsetzen und ihr Organisationstalent ausleben wollen. Bei mehr als 20 Bewerbern und Bewerberinnen gibt es eine Wahl, ansonsten wird man direkt aufgenommen und vom Stadtrat in dieses Amt berufen.

Neben den monatlichen Treffen und einem engen Kontakt zur Stadtleitung und Stadtverwaltung erwarten die Jugendlichen Einblicke in politische Entscheidungsprozesse sowie selbstverständlich eine große Portion Spaß und auch Ausflüge. Das Jugendparlament verspricht zudem, dass man, neben den alltäglichen und schulischen Verpflichtungen, aktiv am gesellschaftlichen Leben der Stadt mitwirken kann. Eine zweijährige ehrenamtliche Mitgliedschaft ist äußerst wertvoll für das spätere Berufsleben.

Kurz nach Schulbeginn vom 18.09.2017 bis zum 27.10.2017 wird die Kandidatenwerbung an den Schulen durchgeführt. Die Schüler(innen) erhalten jeweils einen Anmeldebogen, auf dem typische Fragen zum Jugendparlament geklärt werden. Nach den Herbstferien findet am Freitag, dem 01.12.2017 um 18.45 Uhr im kleinen Sitzungssaal über der Sparkasse am Rathausplatz ein erstes Treffen statt, zu dem der Anmeldezettel mitgebracht werden soll.

Anmeldebögen sind ebenfalls im Bürgerbüro im Rathaus zu den allgemeinen Öffnungszeiten erhältlich oder auf der Homepage des Jugendparlaments www.jupa-ush.de mit zusätzlichen Informationen.

Bei weiteren Fragen kann man sich einfach an das amtierende Jugendparlament unter folgender E-Mail: ush.jupa@t-online.de wenden oder Frau Kalinowski vom Arbeitsbereich Jugend & Soziales der Stadtverwaltung per E-Mail ikalinowski@ush.bayern.de kontaktieren.

Je mehr Mitglieder sich melden, umso wirksamere Projekte können durchgeführt werden. Wir suchen deshalb interessierte junge Leute, die dafür mit anpacken. Also lasst Euch für das Jugendparlament aufstellen - wir zählen auf Euch.

Euer derzeit amtierendes Jugendparlament

Nähstube erfreut sich großer Beliebtheit Seit nun fast einem Jahr gibt es in der Flüchtlingsunterkunft in der Siemensstraße eine Nähstube.

Bewohner, meist Frauen, treffen sich dort, um ihre Kleidung zu verändern, auszubessern oder neue Teile für sich und ihren Nachwuchs zu nähen.

Zunehmend kommen auch Kinder und Jugendliche, um ihre ersten Erfahrungen an der Nähmaschine zu machen. Sie sind besonders kreativ und gehen am Ende stolz mit einem Kissen, Kuscheltier oder Rucksackbeutel davon.

Helferinnen aus dem Helferkreis Asyl Unterschleißheim unterstützen, wo immer Hilfe gebraucht wird.

Von den umliegenden Stoffgeschäften werden wir mit tollen Spenden bedacht.

Dabei geht es nicht nur ums Nähen, sondern auch um gemütliches Zusammensein und entspanntes Plaudern, ein paar Brocken Deutsch Lernen und die Möglichkeit für Frauen, mal aus ihren vier Wänden rauszukommen. Ihre kleinen Kinder, die sie mitbringen, brauchen nicht beschäftigt zu werden, die Knöpfe und Nähgarne sind spannend genug.

Und so ist die Nähstube schon lange zu einer festen Institution in der Unterkunft geworden.

Angelika Hebestedt

LANDKREIS-ANZEIGER

7

Mitteilung des Landratsamtes

Fehler auf Stimmzetteln zur Bundestagswahl Auf Platznummer 20 der Landeslisten zur Bundestagswahl 2017 steht die „Partei für Gesundheitsforschung“. Soviel ist korrekt. Falsch hingegen sind die Namen der Listenanführer, die dort unterhalb des Parteinamens angeführt werden. Die neuen Daten sind beim Druck der Stimmzettel nicht übernommen worden – hier stehen die Bewerbernamen, die bei der letzten Bundestagswahl auf Listenplatz 20 aufgeführt waren.

Bereits abgegebene Stimmen behalten ihre Gültigkeit – die Briefwahl kann aber wiederholt werden Für die Wählerinnen und Wähler im Wahlkreis München-Land, die erst am 24. September im Wahllokal ihre Stimme abgeben oder die bis zum Ende der letzten Woche noch keine Briefwahlunterlagen erhalten haben, hat dies aufgrund des Austauschs der Stimmzettel keine Auswirkung.

Und auch, wer seine Stimme per Briefwahl schon abgegeben hat, muss nicht noch einmal wählen. Die Stimme bleibt gültig.

Alle Bürgerinnen und Bürger, die bereits ihre Briefwahlunterlagen erhalten haben bzw. deren Unterlagen gerade auf dem Postweg sind, werden in den nächsten Tagen mit gesondertem Schreiben der Kreiswahlleitung im Landratsamt über diesen Fehler, die korrekten Bewerbernamen und darüber, dass ihre abgegebene Stimme trotzdem gültig ist, informiert.

Wer jedoch aufgrund dieses Fehlers seine Wahl mit dem korrekten Stimmzettel vornehmen will, bekommt die Möglichkeit. Sie erhalten auf Antrag einen neuen Wahlschein und Briefwahlunterlagen. Der bereits ausgestellte Wahlschein wird dann für ungültig erklärt. Fordern sie keinen neuen Wahlschein an, bleibt ihre bereits abgegebene Stimme gültig.

Versand neuer Briefwahlunterlagen ab kommender Woche Der Versand der Wahlunterlagen wurde nach Bekanntwerden des Fehlers sofort gestoppt. Im Laufe des vergangenen Montags erhielten alle Landkreiskommunen neue Stimmzettel. Daraufhin wurde der Postversand fortgesetzt.

Straßensanierung auf B 13

Bauarbeiten auf B13 um eine Woche verschoben Aufgrund des schlechten Wetters am vergangenen Wochenende konnten die Bauarbeiten an der B13 nicht wie geplant begonnen werden.

Stattdessen starten die Arbeiten an diesem Wochenende. Dadurch verschieben sich die ersten beiden Bauabschnitte um eine Woche nach hinten. Da in der ursprünglichen Planung ein Ausweichwochenende vorgesehen war, bleiben die Bauabschnitte 3 und 4 unbeeinträchtigt. Damit ergeben sich folgende Bauabschnitte: Bauabschnitt Autobahnanschluss Unterschleißheim im Bereich der Rampen Süd und Nord zur Autobahn: 08.09.-11.09.2017 (ursprünglich 01.09.-04.09.2017) Bauabschnitt Autobahnanschluss Unterschleißheim im Bereich der Landshuter Straße und AS Unterschleißheim im Bereich Moosachstraße: 15.09.-18.09.2017 (ursprünglich 08.09.-11.09.2017) Unverändert bleiben: Bauabschnitt westliche Richtungsfahrbahn zwischen Münchner Ring und AS Unterschleißheim: 18.09.-06.10.2017 Bauabschnitt östliche Richtungsfahrbahn zwischen Münchner Ring und AS Unterschleißheim: 09.10.-27.10.2017 Für eine ausführliche Beschreibung der Bauabschnitte beachten Sie bitte unsere Pressemitteilung vom 05.08.2017.

8

LANDKREIS-ANZEIGER

STADT UNTERSCHLEISSHEIM

Samstag, 9. September 2017

Haltestelle abgebaut. Daher müssen bis zum 17.09. Fahrräder, die an den betreffenden Fahrradabstellanlagen abgestellt wurden, dort entfernt werden. Entsprechende Hinweisschilder wurden bereits angebracht. Zu Rückfragen zur Entfernung der Räder steht Ihnen der Bauhof unter der Telefonnummer (089)310 09-268 zur Verfügung.

Wir bitten, dies zu beachten.

Stadtwerke Die Stadtwerke informieren

Keine Keime im Trinkwasser bei Labortests

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis 15.08.2017 und Personalausweise, die bis 28.08.2017 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formu lare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

Nachdem am vergangenen Wochenende mit einer vorübergehenden Chlorung des Unterschleißheimer Trinkwassers begonnen wurde, sind in diesem jetzt keine Keime mehr zu finden. In keiner der insgesamt 15 Wasserproben, die an verschiedenen Stellen des etwa 180 Kilometer langen Leitungsnetzes entnommen wurden, konnte das unabhängige Labor Keime nachweisen. Die Unterschleißheimer Stadtwerke hatten am Freitag mit der Chlorung begonnen, nachdem bei einer Routinekontrolle eine Verunreinigung mit Bakterien des Typs Pseudomonas aeruginosa festgestellt worden war. Bei diesem Keim handelt es sich um ein natürlich vorkommendes Bakterium, das als natürlicher Bewohner praktisch überall im Erdreich und Wasser zu finden ist. Gesundheitsgefahr besteht in der Regel keine, nur bei Menschen mit stark geschwächtem Immunsystem, speziell in Krankenhäusern, kann es zu Infektionen kommen. Das Gesundheitsamt, das bei Grenzwertüberschreitungen grundsätzlich informiert wird, bestätigte, dass das Wasser ohne Einschränkungen für den menschlichen Gebrauch geeignet war. Die Auswertung weiterer Proben zeigte, dass sich das Vorkommen auf einen räumlich stark begrenzten Bereich um die Fritz-Lochmann-Straße beschränkte und auch dort die Konzentration des Keimes nur sehr schwach ausgeprägt war. Als Ursache wird vermutet, dass die Keime aus einer kontaminierten Hausinstallation über die Hausanschlussleitung in das Trinkwassernetz gelangt sind. In dem betroffenen Haus wurden die Keime im Rahmen von Installationsarbeiten in hoher Konzentration festgestellt.

Die Bewohner dieses Hauses sind durch die Hausverwaltung über die bakterielle Verunreinigung informiert worden. Nun gibt es von den Stadtwerken eine erste Entwarnung, vorsorglich wird die Chlorung aber aufrechterhalten, bis auch weitere Proben keine Keimbelastungen mehr aufweisen.

Forum

Räder an Fahrradabstellanlage müssen entfernt werden

Sonderverkauf in der Stadtbibliothek

Vollsperrung der Berglstraße

Bücherbörse am 18. September

Weil eine Wasserleitung umverlegt wird, muss die Berglstraße ab der Ecke St.-Ulrich-Straße bis zur Bahnunterführung vom 18.09. bis zum 6.10.2017 voll gesperrt werden. Die Zufahrt für Anwohner bleibt dabei ebenso möglich, wie der Zugang zur Bahnunterführung zu Fuß. Im Zuge dieser Arbeiten wird zudem ein Teil der Fahrradständer an der S-Bahn-

Am Montag, 18. September 2017, von 10 – 17 Uhr, findet die HerbstBücherbörse der Stadtbibliothek Unterschleißheim statt. Verkauft werden aussortierte und gespendete Bücher, Zeitschriften, CDs, DVDs und Spiele.

Das Kilo Bücher gibt’s für 1 Euro.

Die Stadtbibliothek freut sich auf viele Besucher.

AKTUELLES

Samstag, 9. September 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

9

Elfriede und Manfred Pauli feierten Diamantene Hochzeit

„Fein sein, beieinander bleibn“ Zu ihrem 60. Hochzeitstag spielte Zweiter Bürgermeister Stefan Krimmer auf seinem Akkordeon dem Hochzeitspaar auf der schönen Terrasse ihres Hauses zwei bekannte Musikstücke: den Schneewalzer und das bayerische Volksmusikstück „Fein sein, beieinander bleibn“. „Das ist Voraussetzung, um eine Diamantene Hochzeit feiern zu können“, erklärte Stefan Krimmer dazu. Die Musik gefiel dem Jubiläumspaar wie auch den Nachbarn, die da fragten was denn los sei. Gerne war Zweiter Bürgermeister Stefan Krimmer gekommen, um persönlich auf das Herzlichste zu gratulieren und im Namen der Stadt Unterschleißheim, verbunden mit den besten Wünschen, einen großen Präsentkorb zu überreichen. Zu den Gratulanten gehörten auch der Bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer und Landrat Christoph Göbel, die ihre Glückwünsche per Brief zum Ausdruck brachten. Mit

der Familie war Manfred Pauli nach dem Ende des Krieges aus Breslau nach Regensburg gezogen und lernte hier seine Elfriede kennen, eine waschechte Regensburgerin. „Wir waren beide 21 Jahre jung, als wir in unserer gemeinsamen Pfarrkirche St. Anton in Regensburg geheiratet haben“, erzählte Manfred Pauli.

Gefeiert wurde in Bernhardswald,

einer Gemeinde oberhalb von Regensburg gelegen. Hier kannten sich die Freunde und Verwandten von Elfriede aus, weniger ihr Manfred. Traditionsgemäß wurde die Braut entführt und der Bräutigam musste sie dann auslösen. „Ich habe meine Elfriede lange und vergeblich gesucht“, meinte Manfred zu seiner Elfriede gewandt. Zum Brautwalzer waren

aber beide wieder vereint. Den hatten sie in einer Tanzschule üben müssen. Elfriede war eine leidenschaftliche Tänzerin. Ihr Manfred war nicht der Tänzertyp, eher untalentiert, wie die Tanzlehrerin meinte. Seine Stärken spielte er beruflich aus, als Personalchef bei Siemens in Regensburg. Später ergriff er die Chance, nach München in die Werke Balanstraße und Frankfurter Ring zu wechseln. Sie siedelten um und kamen so vor 40 Jahren nach Unterschleißheim.

Nach der Wiedervereinigung baute Siemens ein Technologiewerk in Dresden. Manfred Pauli musste dort die Mitarbeitereinstellungen vornehmen und war in kurzer Zeit ein bekannter Mann in der Stadt. So pendelte er fünf Jahre lang von München nach Dresden und sichtete waschkörbeweise Bewerbungen. In ihrer gemeinsamen freien Zeit reisten beide dann gerne durch Europa, Asien und Südamerika. Ralf Enke

Jugendfreizeitstätte Oberschleißheim

Bouldern wie die Affen Gleich zweimal, am 01.09.2017 und am 04.09.2017 wagten sich insgesamt 27 Kinder im Rahmen des Karotte Kinderprogramms unter dem Motto „Bouldern wie die Affen“ an die Kletterwände.

Boulder bedeutet Felsbrocken, Bouldern ist das Klettern ohne Seil und Klettergurt in einer sicheren Absprunghöhe. Falls das doch mal schief läuft, fangen in der Kletterhalle Weichbodenmatten die Stürzenden.

Dabei war die Altersspanne von 6 bis 13 Jahren dieses Mal recht groß. Während sich die älteren und erfahreneren Teilnehmer an den vielen unterschiedlichen Boulderstrecken messen konnten, ging es mit den Kleineren unter anderem in den Kinderbereich, wo sie neben leichten Kletterstrecken auch einfach nur herumtollen konnten. Doch auch diese wurden gezielt an den verschiedenen Boulderstrecken eingewiesen und mit individuellen Bouldern gefordert. Trotz dem anstrengenden Programm ein großer Spaß für die Kinder, von denen viele Interesse an weiteren Boulder- und Kletter-Kursen anmeldeten.

Sascha Ewering

TERMINE Gleis 1 Unterschleißheim

Mädchen- und Jungenaktion im Gleis 1 – DIY Fidget Spinner Termin: Samstag, 16.09.2017; Veranstaltungsort: Gleis 1 Unterschleißheim Kosten: 5,00 Euro; Beginn:14.00 Uhr Überall sieht man jetzt die sich drehenden Fidget Spinner. Unter den Fans der Spinner gibt es bereits einen regen Austausch, wie man diese Handkreisel selber bauen kann. Denn der Fidget Spinner in Eigenbau verspricht schon vor dem Spielen Spaß. Zudem hat das Selberbauen den Vorteil, Form und Design frei gestalten zu können! Bei der Aktion für Girls & Boys ab 10 Jahren können die begehrten Teile am 16.09.17 von 14.00 bis 18.00 Uhr ganz einfach selbst gebaut werden. Anmeldeschluss ist der 14.09.17 im Gleis 1 oder info@gleis-1.de. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Markus Baier

10

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 9. September 2017

SPD Unterschleißheim-Lohhof

SPD-Infostand mit Bundestagskandidatin Bela Bach und Freibier Am Samstag, den 16. September, können alle interessierten Unterschleißheimer Bürgerinnen und Bürger beim Infostand auf dem Rathausplatz von 9.00 bis 12.00 Uhr mit unserer Direktkandidatin ins Gespräch kommen. Zum Beginn des Oktoberfestes und als kleines Dankeschön spendiert der SPD-Ortsverein ein 50-LiterFass Freibier und Brezn. Den Anstich übernimmt in bewährter Manier 1. Bürgermeister Christoph Böck, der natürlich auch für Fragen und Anregungen zur Verfügung stehen wird. Schauen Sie bei uns vorbei!

Ihre SPD Unterschleißheim-Lohhof

PR-Anzeige

Einsteigerkurs Boogie Woogie

Lichtblicke Benefizkonzerte

Vorverkauf startet am 16. September

Am 21. September startet wieder ein Einsteigerkurs für Boogie Woogie.

Der Kurs geht über insgesamt 8 Abende und setzt keine Boogie- oder anderen Tanzkenntnisse voraus.

Wer sich für die Musik und/oder Zeit der 50er Jahre begeistert und auch gerne einmal zu diesen Klängen tanzen können möchte, lernt dies hier von der Pike auf.

Start: 21.09.2017; Uhrzeit: 20.30 – 22 Uhr Der Kurs geht über insgesamt 8 Donnerstagabende, immer von 20.30 – 22 Uhr. Infos unter www.moosquitos.de oder Tel. 0152 01718494.

Sonja Bothe

Lichtblicke Benefizkonzerte: Begeisterung im Saal und auf der Bühne Der Vorverkauf für die Lichtblicke Benefizkonzerte startet am Samstag, 16.

September um 9 Uhr. Die Tickets sind für je 5 Euro im Forum Ticket Shop am Rathausplatz (Eingang neben der Bibliothek) erhältlich.

Die Konzerte finden am Freitag, 20. Oktober und

Samstag, 21. Oktober im Bürgerhaus Unterschleißheim statt. Neben den Gründungsbands der Konzertreihe Phondue und Ruhestö(h)rung wird in diesem Jahr die Stadtkapelle Unterschleißheim das Programm bereichern. Das Orchester wird unter der

Leitung von Michael Kavelar konzertante symphonische Blasmusik spielen und auch ganz neue Töne anstimmen.

Eines ist sicher: Nach dem fulminanten 15-jährigen Jubiläumskonzert im vergangenen Jahr dürfen sich die Besucher auch 2017

Die nächste Ausgabe erscheint am 16.9.17

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, den 14.9.17, um 10 Uhr

Redaktionsschluss ist am Montag, den 11.9.17, um 18 Uhr

wieder auf so manche Überraschung und einen unterhaltsamen Abend freuen. Alle Mitwirkenden verzichten auf eine Gage und so kommen 100% der Spenden und der Reinerlös des Kartenverkaufs sozialen Projekten zugute, die im Rahmen der Konzerte vor-

gestellt werden. Die Konzerte sind eine Kooperationsveranstaltung von Lichtblicke – Hoffnung für Menschen in Not e.V. und dem Forum Unterschleißheim. Weitere Informationen unter: www.lichtblickebenefiz.de.

Benjamin Straßer

12

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 9. September 2017

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen

Berglwald-Familiengottesdienst am 17.09. um 15 Uhr „Und Gott sah, dass alles gut war“ Die Sommerferien sind vorbei, der Herbst kommt näher. Bevor die warmen Tage ganz vorbei sind, laden Pfarrerin Patricia Hermann und die Kindergottesdienst-Teams am 17. September zum Open-Air-Familiengottesdienst im Berglwald ein. Wir treffen uns am 17. September um 15 Uhr an der Bank an der Gabelung am Eingang des Waldes (Parkgelegenheit am Waldfriedhof Unterschleißheim). In mehreren Stationen wollen wir uns

Gedanken über Gottes Schöpfung machen. Natürlich sind der Rabe Rudi der Kirchenmäuse und der Spatz der Kirchenspatzen mit von der Partie.

Bitte an passende Kleidung und Getränke denken! Der Gottesdienst endet im Waldklassenzimmer. Da gibt es dann auch was zu knabbern. Wir freuen uns auf viele Kirchenmäuse und Kirchenspatzen mit ihren Familien.

Heike Köhler, Mitglied des Kirchenvorstands

Bündnis 90 / Die Grünen Oberschleißheim

Leidenschaftliche Rede vor vollem Saal

Am 28.8. ist die Vizepräsidentin des deutschen Bundestages Claudia Roth auf Einladung der Grünen Ortsverbände Ober- und Unterschleißheim für einen Wahlkampfauftritt nach Lustheim gekommen. „Ändere die Welt, sie braucht es.“ Dieses Zitat von Bert Brecht ist das persönliche Wahlmotto von Claudia Roth und unter dieser Prämisse hat sie am Montag vorgestellt, wie die Grünen die Zukunft gestalten möchten. Wichtige Themen waren u.a. soziale Gerechtigkeit, Europa, gesunde Lebensmittel ohne Gift- und Tierquälerei und der Klimaschutz. „Wir brauchen keine Leitkultur, wir haben das Grundgesetz, an das sich alle ausnahmslos zu halten haben“ – mit diesem Zitat verteidigte sie die offene Gesellschaft. Außerdem stellte Anna Schmidhuber, die junge Listenkandidatin aus dem Landkreis München, sich und ihre Ziele vor. Eingeleitet wurde die Veranstaltung durch die Saxophonistin Laura Achatz aus Haimhausen.

Der Festsaal im Hotel Kurfürst war voll besetzt und bot einen wunderschönen Rahmen für eine leidenschaftliche Rede voller Herzblut, die die Zuhörer mitriss und begeisterte.

Helga Keller-Zenth Gemeinderätin Bündnis 90 / Die Grünen Oberschleißheim

Samstag, 9. September 2017

AKTUELLES

Im Capitol Kino Lohhof

LANDKREIS-ANZEIGER

13

Pfarrverband Oberschleißheim

Filmabend zum Thema Migration Ökumenischer am 22. September Pilgerweg Zusammen mit Zeitgeister und dem Verein friends without borders organisiert das Fair Trade Team Unterschleißheim am Freitag, 22.09.2017 im Capitol Kino (Alleestraße 24) einen Filmabend zum Thema Migration. „Life Saaraba Illegal“ ist eine persönliche, dokumentarische Filmbeobachtung des Münchner Autors und Regisseurs Peter Heller. Über fast ein Jahrzehnt hat er zwei Brüder von einer kleinen Fischerinsel in Atlantik vor der Küste Westafrikas begleitet. Einer der Brüder schaffte es vor zehn Jahren als Bootsflüchtling bis in die Gemüseplantagen Spaniens, wo er in ärmlichen Verhältnissen und illegal bis heute lebt. Sein jüngerer Bruder träumt dennoch weiter von „Saaraba“, dem gelobten Land Europa.

Alle drei Veranstalter, die sich auf verschiedene Weisen mit der Thematik der Armut und der Migration beschäftigen, laden Interessierte zu diesem Abend ein. Vor der Vorstellung, ab 19.30 Uhr findet eine Verkostung gerecht produzierter, von der Fair Trade Stadt Unterschleißheim gesponserter Schokolade statt. Unter den verschiedenen Sorten wird auch die von Team Agenda 21 initiierte Amaco Schokolade angeboten, die neben den anderen fairen Schoko-Snacks auch gleich im Kino gekauft werden kann. Der Film beginnt um 20 Uhr. Nach der Projektion gibt es eine Möglichkeit, mit dem Regisseur ins Gespräch zu kommen.

Der Abend ist ein Teil der von Fairtrade Deutschland jährlich organisierten Aktion „Faire Woche“.

Darüber hinaus bildet die Schokoladen-Verkostung-Aktion den Auftakt zur Ausstellung, die zwischen dem 16. Oktober (Vernissage um 19 Uhr) und dem 23. Oktober unter dem Namen „Süß & bitter – make chocolate fair!“ im Unterschleißheimer Rathaus gastiert. Um Reservierung der Kinokarten wird unter Tel. 089-18 91 19 21 oder www.capitol-lohhof.de gebeten.

Jolanta Wrobel, Sprecherin Fair Trade Team

Der katholische Pfarrverband Oberschleißheim und die evangelische Kirchengemeinde Oberschleißheim veranstalten im Rahmen der 500-jährigen Reformationsfeier einen ökumenischen Pilgerweg am Sonntag, den 17. September 2017. Er steht unter dem Motto „In Christus verbunden“.

Der Pilgerweg beginnt um 15 Uhr in der Kirche St. Wilhelm. Die 2. Station findet um 15.30 Uhr in der Kirche Maria Patrona Bavariae statt. Die 3. Station ist um 16 Uhr in der Trinitatiskirche. Anschließend sind alle Teilnehmer eingeladen zu einer Brotzeit im Pfarrgarten bzw. in der Trinitatiskirche.

Pfarrer Ulrich Kampe und Pfarrerin Martina Buck, die Pfarrgemeinderäte und der Kirchenvorstand laden alle Bürgerinnen und Bürger zur Teilnahme herzlich ein.

Peter Benthues

14

AKTUELLES

LANDKREIS-ANZEIGER

Samstag, 9. September 2017

Ferienprogramm „Code of Survival“ im Capitol Gesangverein Kino mit der Grünen Landesvor- Germania sitzenden Sigi Hagl

Bündnis 90 / Die Grünen Unterschleißheim

Millionen Tonnen von Monsantos „Round up“ mit seinem Hauptwirkstoff Glyphosat werden Jahr für Jahr weltweit auf Felder ausgetragen. Die Giftwaffe wird jedoch stumpf, denn die Natur bildet resistente Unkräuter, die sich in biblischen Ausmaßen vermehren und Nutzpflanzen überwuchern und abtöten.

Der Film „Code of Survival“ setzt dieser zerstörerischen Landwirtschaft drei biologisch nachhaltige Projekte entgegen.

Die eindrückliche Dokumentation konfrontiert die heilende Kraft der ökologischen Landwirtschaft mit den Auswirkungen des giftgestützten Anbaus. Im Kern steht die Frage: „In welcher Art von Landwirtschaft liegt der Code of Survival auf unserem Planeten?“ Der GrünenKreisverband München-Land lädt am

Dienstag, den 12. September herzlich zu diesem Filmabend in das Capitol Kino in Unterschleißheim ein. Anschließend findet eine Gesprächsrunde mit der Grünen Landesvorsitzenden Sigi Hagl statt.

Ab 19.30 Uhr können die Besucher bei einem kleinen Imbiss ins Gespräch kommen und sich über die Positionen der Grünen informieren.

Um 20.00 Uhr beginnt die Vorführung des Films. Eintrittskarten können unter 089 -18 91 19 21 und www.capitollohhof.de reserviert oder direkt im Capitol Kino, Alleestr. 24, Unterschleißheim erstanden werden. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Olivia Kreyling Sprecherin Bündnis 90 / Die Grünen Unterschleißheim

SKC Lohhof

Dreimal über 600 Holz!

Herren 1 schafft legendäres Ergebnis Beim Vorbereitungsspiel für die neue Saison 2017/18 auswärts gegen Waldfrieden gelang der 1. Herrenmannschaft mit 3492 Holz ein Spitzenergebnis, das sie bisher noch nie gespielt haben! Auch die Spieler von Waldfrieden konnten sich nicht erinnern, dass auf ihren Bahnen schon so ein hohes Ergebnis erzielt wurde. Drei der Lohhofer schafften Traumergebnisse über 600 Holz. Bester Spieler war Fabian Funkenhauser mit 609 Holz, aber auch Mattias Hofmann und Florian Schüchel waren mit je 601 Holz Spitze. Werner Schüchel (567 Holz) und Sorin Gavriloiu (552 Holz) holten sich

ebenfalls unangefochten einen Mannschaftspunkt. Nur Peter Hitzinger konnte trotz toller 562 Holz nur 0,5 Punkte gegen seinen gleich starken Gegner gewinnen.

Nachdem Lohhof natürlich auch die 2 Holzpunkte bekam, endete das Spiel mit 0,5:7,5 und einem Sieg für Lohhof mit 242 Holz Vorsprung. Gesamt 3250:3492 Holz.

So kann es in der neuen Saison weitergehen!!!

Endstand 0,5 : 7,5 Funkenhauser Fabian 609, Hofmann Mattias / Schüchel Florian 601, Schüchel Werner 567, Hitzinger Peter 562, Gavriloiu Sorin 552 Holz Emmi Hobelsberger

TERMINE Caritas-Dienste in Unterschleißheim

Trauercafé „Animus“ Das nächste Trauercafé „Animus“ findet statt am Mittwoch, 13.09.2017, von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr in der Tagesstätte für psychische Gesundheit „Treffpunkt Jedermann“, Alleestr. 27, 85716 Unterschleißheim.

Das Trauercafé bietet Ihnen die Möglichkeit, sich in einem offenen Gesprächskreis und dennoch geschützter Atmosphäre auszutauschen. Bei Fragen vorab wenden Sie sich bitte an Frau Tschunke (Dipl. Psych. und Trauerbegleiterin) unter 089 321832-31, E-Mail: nicola.tschunke@caritasmuenchen.de Das Trauercafé ist offen für trauernde Hinterbliebene.

Elisabeth Wollmann Caritas-Dienste Landkreis München

Unter dem Motto „Musik und Spaß mit Stimme und Percussion “ beteiligte sich der Gesangverein Germania dieses Jahr wieder am Ferienprogramm der Gemeinde Oberschleißheim.

An zwei Nachmittagen wurde unter der Leitung von Sonja Riedl und Evi Baier ein abwechslungsreiches Programm geboten. Gemeinsames Singen, unisono oder im Kanon, Rhythmusspiele und Trommelrhythmen begeisterten die Kinder. Motorik und Taktgefühl wurden genauso gefördert wie der Mut zum Singen.

Besonderen Anklang bei den Kindern fand die Aufforderung, sich selbst ein Spiel auszudenken. Gemeinsam entschieden sie sich für das Erraten von Rhythmusinstrumenten. Die Spielregeln legten die Kinder selbst fest. So durfte niemand auf die Instrumente blicken während ein kurzer Schlag oder Takt vorgespielt wurde. Es war gar nicht so einfach, zwischen den verschieden großen Djemben, Bongos oder Congas zu unterscheiden, doch im Laufe des Spiels entwickelten sich wahre Spezialisten!

Am Ende der beiden Tage waren alle rundum zufrieden und hoffen auf eine Fortsetzung im nächsten Jahr.

Evi Baier

Samstag, 9. September 2017

Victor’s Residenz-Hotel München

Tag der offenen Tür in Unterschleißheim Renovierungsarbeiten abgeschlossen Neue Zimmer und offene Türen: Nach umfassenden Renovierungsarbeiten präsentiert sich das Victor’s Residenz-Hotel München am 12. September 2017 bei einem Tag der offenen Tür. Interessierte können ab 16.30 Uhr das Vier-Sterne-Haus in Unterschleißheim bei einer Hausführung besichtigen.

Nach einer achtwöchigen Renovierungsphase in der dritten Etage des Hotels wurde die über mehrere Jahre angelegte Modernisierungsoffensive nun beendet.

Begonnen wurde 2013 mit den öffentlichen Bereichen und der ersten Etage, gefolgt vom zweiten Stock im Jahr 2015 und dem Erdgeschoss in 2016.

Hoteldirektor Michael Littich freut sich über den Abschluss der Arbeiten: „Als Tagungs- und BusinessHotel in verkehrsgünstiger Lage müssen wir unseren eigenen Ansprüchen und denen der Gäste gerecht werden. Um uns hier angemessen für die Zukunft aufzustellen, waren uns die Renovierungsarbeiten sehr wichtig.“ Das Vier-Sterne-Haus in der Keplerstraße 14 in Unterschleißheim bietet seinen Gästen 220 modern eingerichtete Zimmer und Suiten, fünf Veranstaltungs- und Tagungsräume, das Restaurant The Club, die Victor’s Bar und eine große Sommerterrasse. Kostenfreies WLAN, Sky und eine weltweite Telefon-Flatrate in alle Netze runden das Angebot ab.

Alle weiteren Infos zum Gesamtangebot des Victor’s Residenz-Hotesl München unter www.victors.de. Über die Victor’s Residenz-Hotels: Gastlichkeit made in Germany – seit 1996 betreibt die Victor’s Unternehmensgruppe Hotels von der Komfort- bis zur Luxusklasse unter der Marke Victor’s Residenz-Hotels. Aktuell zählen in Deutschland 13 Häuser mit insgesamt 1.563 Zimmern und etwa 800 Mitarbeitern zur Gruppe, die sowohl Geschäfts- als auch Freizeitreisende anspricht. Die Standorte sind vielseitig und reichen von Metropolen wie Berlin oder München über beliebte Städtedestinationen wie Erfurt oder Leipzig bis hin zu den Weinbergen an der Mosel. Ein Schwerpunkt liegt auf dem Saarland, wo fünf Hotels der Gruppe angesiedelt sind. Gemeinsam ist allen Häusern, die zwischen drei Sternen und der Kategorie Fünf-Sterne-Superior klassifiziert sind, der persönliche Service ebenso wie die stilvolle Einrichtung mit viel Liebe zum Detail. Mehr Informationen unter www.victors.de.

Christine Jüngling

TERMINE Katholische Frauengemeinschaft Oberschleißheim

Ausflug nach Halfing (Lkr. Rosenheim) Der Halbtagesausflug der Katholischen Frauengemeinschaft Oberschleißheim findet am Donnerstag, den 21. September 2017 nach Halfing, Landkreis Rosenheim, statt. Abfahrt: St. Wilhelm um 12.30 Uhr, Patrona Bavariae um 12.40 Uhr, Lustheim um 12.45 Uhr Anmeldungen bei Frau Uckert, Tel. 315 00 07, oder Frau Putz, Tel. 315 22 39.

Gabriele Uckert

16

LANDKREIS-ANZEIGER

SCHLEISSHEIMER BILDERB LDERB GEN GEN

Lebensraum Kanal (MF) – Romantisch sehen die Kanäle von Oberschleißheim aus und so mancher Blick durch Tore und über Brücken hinweg ist malerisch schön.

45 Kilometer misst das Kanalsystem, in dem sich Fische tummeln – allen voran die gemütlich aussehenden, dicken Karpfen. Frösche müssen sich ein wenig in Acht nehmen, denn am Ufer und auf dem Wasser gibt es Feinde, wie die Enten und Schwäne.

Manchmal lässt sich ein Reiher blicken oder Gänse pfeifen auf gute Manieren und watscheln mitten durch die Beete und Rasenflächen hin zu einem der Kanäle. Auch Rehe stillen ihren Durst am Kanal, Kaninchen flitzen herum und ein sehr eifriger Geselle arbeitet sich schon mal an Bäumen ab: der Biber. Wo Pflanzen blühen und Wasser plätschert, sind auch die Insekten nicht weit. Den Lebensraum Kanal stellte eine Ausstellung beim Churbayerischen Fest in Schloss Schleißheim vor.

Modeträume von anno dazumal

Samstag, 9. September 2017

Neues Kulturprogramm ist da (MF) – Das Oberschleißheimer Kulturprogramm für Herbst und Winter 2017/18 ist da und bietet „eine breit gefächerte kulturelle Vielfalt“, so Bürgermeister Christian Kuchlbauer.

Mit dabei ist der Newcomer-Kabarettist Martin Frank, der Krimi-Pfarrer Felix Leibrock und das swingende Max Greger jun. Quartett. Es gibt Zithermusik mit Alexandre Zindel oder auch mal ein musikalisches Date mit Ravel und Prokofjew. Der Gesangverein Germania Schleißheim feiert sein 130-jähriges Bestehen mit dem Kosakenchor, die Kammerphilharmonie dacapo München bietet Klassik für Babys und auch der Pfarrverbandschor lädt zum Konzert ein. Auf Weihnachten wird man mit einem Gospel-Konzert, dem Schleißheimer Adventmarkt an der Flugwerft und der Lebenden Krippe der Birkenstoana eingestimmt. Das neue Jahr läutet Kabarettist Christian Springer mit dem Motto „Trotzdem“ ein.

(MF) – Selten schlüpfen Frauen heutzutage in Reifröcke und wenn, dann heiraten sie in einem weißen PrinzessinnenKleid. In der Barockzeit aber ging ohne Reifrock gar nichts. Bei einer Modenschau im Neuen Schloss Schleißheim wurden die Traumroben vorgeführt.

Die Herren wollten natürlich zur Dame passen – also bauschten sie ihre Manschetten mit Rüschen auf und banden sich gerüschte Schlipse um. Aus dem Haus ging der Herr von damals mit Hut und Stock und die Damen schützten ihre vornehme Blässe mit einem Sonnenschirm.

Das Churbayerische Fest bot Mode-Hingucker von einst, ließ das Spinett erklingen und die edlen Herrschaften tanzten, während draußen schicke Kutschen ihre Runden zogen und Soldaten in feschen Uniformen patroullierten: Das war ein schöner Hauch Kurfürsten-Flair auf Schritt und Tritt.

Barocke Vielfalt beim Churbayerischen Fest (MF) – Seit zehn Jahren gibt es die Jagd- und Kutschengala im Schleißheimer Schlosspark.

Heuer wurde daraus mal was anderes: Ein Churbayerisches Fest mit Reiter- und Kutschengala.

Die Kurfürstenzeit erwachte zum Leben, wenn die feine Gesellschaft in edlen Brokatgewändern lustwandelte, sich Ritter ein Scherzduell lieferten, Pferde und ihre Reiter ihre Reitstile demonstrierten und brave Rösser die schicksten Kutschen mitsamt lebender Fracht durch den Park zogen. Es wurde wie einst getanzt und musiziert, die Gondel schipperte gen Lustheim und das Volk labte sich an Schlossbränden und Schleißheimer Käs.

Für die Sicherheit sorgten – mal zu Fuß und mal hoch zu Ross – Gendarme und Soldaten in schicken Uniformen. So manches Bajonett rauchte da schon mal und doch: Die Sicherheitskräfte von anno dazumal scheinen nicht immer aufmerksam gewesen zu sein, denn am Abend tobte eine Schlacht auf dem Mittelkanal und der Sieg wurde mit einem Feuerwerk gefeiert.

18

LANDKREIS-ANZEIGER

AKTUELLES

Samstag, 9. September 2017

Freunde von Schleißheim e.V.

Barockgruppe bei der Kutschengala im Schlosspark Bei dem Churbayerischen Freudenfest im Rahmen der historischen Reiter- und Kutschengala am Sonntag, den 3.9.2017 im Schlosspark in Oberschleißheim war auch die Barockgruppe des Vereins „Freunde von Schleißheim e.V.“ dabei. Sie erfreute mit ihren Barock- und Rokokogewändern neben den ca. 30 historischen Kutschen die zahlreichen Besucher bei diesem schönen Fest im Schlosspark und bei den diversen Events im Schloss, die nur zeitweise durch regnerisches Wetter getrübt wurden.

Peter Benthues

Ferienaktion der Stadt Unterschleißheim

Bündnis 90 / Die Grünen Unterschleißheim

Kleine Buchbinder

Treffpunkt Grün Spezial

An zwei Vormittagen im August war die Buchbinderei der VSB GmbH fest in Kinderhand: Sechs Jungen und Mädchen im Alter von acht bis vierzehn Jahren stellten unter fachkundiger Anleitung Streckmappen her. Diese mit ihrem Inhalt wachsenden Papphüllen wurden mit selbstgemalten Bildern versehen und kaschiert. Zuletzt durften die kleinen Buchbinder ihren Namen auf die Vorderseite prägen. Zwei „schöne Ferientage“ – ganz im Sinne der Aktion, über die sich die Kinder bei der Stadt Unterschleißheim angemeldet hatten.

Die VSB GmbH ist eine Gesellschaft der Pfennigparade, einem der größten Rehabilitationszentren für Menschen mit Körperbehinderung in Deutschland.

Weitere Infos unter: www.pfennigparade.de, Aktion Schöner Ferientag: www.unterschleissheim.de Susanne Schmidt

Vor der Bundestagswahl starten wir eine Spezialreihe unseres Treffpunkts Grün, damit wir noch häufig für Sie ansprechbar sind. Ab Freitag, den 8. September treffen wir uns jeden Freitag bis zur Wahl um 19.30 in einem anderen Lokal in Unterschleißheim. Sie können uns dort Fragen zum Wahlprogramm stellen, mit uns zur aktuellen Politik diskutieren oder einfach uns Unterschleißheimer Grüne kennenlernen. Am 22. September haben Sie sogar die Gelegenheit mit unserer Bundestagskandidatin Anna Schmidhuber ins Gespräch zu kommen. Ansonsten gilt wie sonst auch „Gemeinsamen Diskutieren, gemütlich Ratschen“.

Alle Termine im Überblick: 08.09. Brauereigasthaus Lohhof, Südliche Ingolstädter Str. 4 15.09. Parkgaststätte, Stadionstr. 1 22.09. Buddy’s Bar & Burger, Bezirksstr. 36 Olivia Kreyling, Bündnis 90 / Die Grünen Unterschleißheim

DRUCK ZIMMERMANN DE DRUCK ZIMMERMANN DE Service â?Ż DatenprĂźfung â?Ż Lettershop â?Ż Kuvertieren maschinell und manuell â?Ż Konfektionierung von Drucksachen â?Ż Paketversand â?Ż Grafik & Design â?Ż Marketingberatung

Leistung â?Ż Beratung durch Fachpersonal â?Ż Mailings aller Art â?Ż Lektorat/Korrektorat â?Ż Konfektionierung mit eigenem Lager â?Ż Termingerechte Lieferung

Qualität

EinsteinstraĂ&#x;e 4 85716 UnterschleiĂ&#x;heim tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 11 76 e-mail info@druck-zimmermann.de

â?Ż Digital- & Offsetdruckspezialisten â?Ż Modernste Ausstattung â?Ż Umweltbewusstes Drucken â?Ż Digital-WeiĂ&#x;druck

20

LANDKREIS-ANZEIGER

Lohhof/Unterschleißheim

Aktion „Schöner Ferientag“ im Umwelthaus im Dachauer Moos: Mikroskopierkurs für junge Forscher Der VdK Lohhof/Unterschleißheim hatte sich dieses Jahr für die Aktion „Schöner Ferientag“, bei der die Eltern ihre Kinder zu von Vereinen organisierten Erlebnissen schicken können, etwas ganz Besonderes ausgesucht: Einen Mikroskopierkurs im Umwelthaus des Vereins „Dachauer Moos“, bei dem die Stadt Unterschleißheim Mitglied ist. „Der 1995 gegründete Verein Dachauer Moos e.V. hat zum Ziel, den Landschaftsraum Dachauer Moos gemeindeübergreifend in seiner natürlichen Vielfalt zu erhalten, sein Potential an seltenen Tier- und Pflanzenarten zu stärken, seine natürlichen und kulturhistorischen Schätze wieder in Wert zu setzen und für die Bewohner der Region erlebbar zu machen. Seit 2003 betreibt der Verein Dachauer Moos e.V. am Obergrashof ein Umwelthaus mit angrenzendem Lehrgarten und Brotbackofen.

Es ist eigens für die Umweltpädagogik hergerichtet; seit Jahren erfreut es sich bei Schulklassen, Kinder- und Jugendgruppen großer Beliebtheit und reger Nutzung“, so der Verein Dachauer Moos in seiner Eigendarstellung.

Dieses Jahr besuchten wir das Umwelthaus zum ersten Mal und es wurde spannend: Es ging mit der Pädagogin des Umwelthauses, Frau Maatsch, daran, das Unsichtbare sichtbar zu machen: In wenigen Wassertropfen gab es unter dem Mikroskop viel zu entdecken: Algen, Pantoffeltierchen oder Wasserflöhe, phantastisch, was sich in so wenigen Millilitern Teichwasser verstecken kann.

Nach einem sehr interessanten und lehrreichen Nachmittag kann man ahnen, dass auch nächstes Jahr wieder ein Ausflug ins Umwelthaus im Dachauer Moos folgen könnte.

Stefan Krimmer, Stv. Ortsvorsitzender VdK Lohhof/Unterschleißheim

Die jungen Forscher im Umwelthaus bei der Arbeit am Mikroskop oder den Stereolupen

22

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

Samstag, 9. September 2017

Schwimmverein SV’77 Neufahrn

Erfolgreiche Teilnahme bei den Oberbayerischen und Bayerischen Jahrgangsmeisterschaften 2017 Am 8. und 9. Juli fanden im Freibad von Fürstenfeldbruck die Oberbayerischen Jahrgangsmeisterschaften statt. Die Neufahrner konnten sich dieses Jahr mit 14 Schwimmern für insgesamt 57 Einzelstarts qualifizieren.

Besonders erfolgreich waren die jüngsten Teilnehmer Neufahrns. Fabian Eberl (2007) holte sich gleich dreimal den oberbayerischen Meistertitel in 100 m, 200 m Brust und 200 m Schmetterling sowie eine Silbermedaille in 200 m Lagen. Hanna Mansmann (2007) holte sich ebenfalls einen oberbayerischen Meistertitel in 100 m Schmetterling sowie eine Bronzemedaille in 200 m Freistil. Johanna Berger (2007) wurde zweimal bayerische Vize-Jahrgangsmeisterin in 100 m und 200 m Brust. Weitere 25 Plätze unter den ersten zehn gingen ebenfalls an Neufahrns Teilnehmer.

Auf diesem wie auch auf vergangenen Wettkämpfen in dieser Saison haben sich fünf Schwimmerinnen und Schwimmer des SV’77 Neufahrn mit 13 Einzelstarts für die Bayerischen Jahrgangsmeisterschaften am Wochenende vom 21.-23.7.17 in Regensburg qualifiziert.

Auch die jüngsten Teilnehmer Neufahrns waren wieder sehr erfolgreich. Fabian Eberl (2007) gewann Bronze über 200 m Brust und Johanna Berger holte sich ebenfalls einen tollen dritten Platz über 100 m Brust. Selina Scholz erschwamm sich einen neuen Vereinsrekord in 50 m Brust (00:36, 65). Dazu wurden noch mehrere Altersrekorde und Top-10-Platzierungen gewonnen. Ein sehr gutes Ergebnis für die Neufahrner Schwimmerinnen und Schwimmer vor Beginn der Sommerpause.

Beate Kopp

TERMINE

TERMINE

Alten Service Zentrum / Mehrgenerationenhaus Eching

Alpenverein Sektion Oberland e.V. Ortsgruppe Eching/Neufahrn

Mittwoch, 13.9.2017, 8.00 Uhr: Der bequeme Ausflug – Dingolfing und Holunderhof Kreitmair, Rudelzhausen.

Morgens erhalten wir eine Führung in der Sonderschau „50 Jahre BMW in Niederbayern“ im Museum Dingolfing. Gemeinsames Mittagsessen in Dingolfing. Nachmittags Führung auf dem Bio-Holunderhof in Rudelzhausen mit Hollersekt und anschließendem Kaffee und Kuchen im dazugehörigen Wirtshaus. Mit Anmeldung.

Samstag, 30. September 2017 Achtung Änderung: Die Abfahrt dieser Tour startet um 7.00 Uhr – nicht 8.00 Uhr – Bergtour über die Riffelscharte: Ab Parkplatz Hammersbach zur Höllentalangerhütte (kurze Einkehr) über die Riffelscharte zur Bahnstation Riffelriss, mit der Zahnradbahn (12 €) zurück. Abfahrt um 7.00 Uhr am Bhf. Neufahrn.

Gehzeit ca. 6 Std., mittelschwer; TB: Wolfgang Leinweber, Tel. 089 / 319 4825

Mittwoch, 13.9.17, 9.30 Uhr – 11.00 Uhr: Gedächtnis spielend trainieren – In lockerer stressfreier Atmosphäre trainieren die Teilnehmer ihre geistige Beweglichkeit. „Schnuppern“ ist jederzeit möglich, mit Gisela Duong.

Mit Anmeldung. Kurs 7x.

Barbara Hammrich Dipl. Sozialpädagogin FH Am Samstag, den 16. September 2017 findet im Mehrgenerationenhaus Eching, Bahnhofstr. 4 wieder von 14 bis 16 Uhr das Reparaturcafé statt. Defekte Geräte können mitgebracht werden und werden von freiwilligen Experten geprüft und wenn möglich repariert.

Informationen im Mehrgenerationenhaus/ASZ, 089-327142-0 oder info@asz-eching.de Klaus-Dieter Walter

Termine für September/Oktober 2017

Sonntag, 15. Oktober 2017 Kirchweihwanderung um Rottenbuch – Pfaffenwinkel: Wir besuchen das Barockjuwel Mariä Geburt (evtl. während der Messe), danach Rundweg mit einer nicht gerade laktosefreien Einkehr. Abfahrt um 8.00 Uhr am Bhf. Neufahrn.

Gehzeit ca. 5 Std., unschwer; TB: Manfred Kohl, Tel. 08161 / 64208 Samstag, 28. Oktober 2017 Kaiserbachtal: Stimmungsvolle Herbst-Tour in über 1800 Meter Höhe – Kaisergebirge, Rundweg ab Griesener Alm (Mautstraße), über Stripsenhaus, Stripsenkopf und Feldberg. Einkehr am Ende der Tour. Brotzeit und Getränke mitnehmen. Abfahrt um 7.30 Uhr am Bhf. Neufahrn.

Gehzeit ca. 5 Std., anstrengend, teilw. ausgesetzt; TB: Fritz Wildgruber.

Tel. 08165 / 8387 Gertrud Höng Vorsitzende der Ortsgruppe Eching/Neufahrn

24

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

Samstag, 9. September 2017

vhs Eching

Volles Programm für Familien in Eching!

Im neuen Programm der Volkshochschule Eching für den kommenden Herbst finden sich vielfältige Angebote für Familien. Etliche Attraktionen können gemeinsam besucht werden, einige Themenabende bieten Hilfestellung bei Erziehungsfragen und Schulalltag, verschiedene Betreuungsmöglichkeiten geben jungen Eltern Freiraum und ein erweitertes Angebot bietet werdenden und jungen Müttern Bewegung und Ausgleich.

Mit dem Bezug des Familienzentrums in der Heidestraße konnte die vhs Eching ihr Angebot für Familien und Kinder ausbauen. Mit Start im September läuft das neue

Herbstsemester an und den Familien können viele neue Veranstaltungen angeboten werden.

Im Yoga für Schwangere können sich Frauen vor der Geburt des Kindes etwas Gutes tun, mit dem Rückbildungsyoga oder dem Kangatraining® werden sie danach wieder fit. Sportlich aktiv werden die Großen und Kleinen gemeinsam beim Mu-Va-Ki-Turnen oder bei „Move-it!“, zusammen entspannen können sie bei der „Auszeit für Eltern und Kinder“. Wer gemeinsam die Welt entdecken möchte, kommt u.a. mit zur „Feuerwehr für die Kleinsten“ (ab 3 Jahren), zum „Geocaching“, in die Heide oder zur „Lama-Wanderung in der Hal-

lertau“. Von A wie Adventskalender basteln bis Z wie Zumba®Kids sind daneben natürlich wieder vielfältige Kinderkurse im Programm.

Aber auch die Eltern kommen nicht zu kurz: Ob beim „Baby-Treff“, beim „Kaffeklatsch und Kinderspaß“ oder in der Eltern-KindGruppe – es bieten sich vielfältige Möglichkeiten mit anderen Familien zusammenzukommen und sich auszutauschen. Wer einmal ein paar Stunden ohne Kind sein möchte, bekommt im „Freiraum“ an einigen Samstagen im Herbst dazu die Gelegenheit.

Hilfestellung in Fragen rund um den Alltag mit Kindern geben verschiedene Themenabende: Erzie-

TSV Neufahrn

Gemeinsames Sommerfest der Abteilungen Tang Soo Do und Judo in Kranzberg Nach einem Hand- und Fußselbstverteidigungslehrgang von Meister Klaus Trogemann und Sah Bum Nim Robert Kallinger Mitte Juli in der Echinger Dreifachturnhalle trafen sich alle Abteilungsmitglieder in Kranzberg bei Stefan Steinsdorfer zu unserem alljährlichen Tang Soo Do / Judo Sommerfest.

Wie in den vergangenen Jahren gab es verschiedene Grillspezialitäten, die Eltern steuerten Salate, Kuchen und andere Leckereien bei und alle freuten sich, dass so viele Gäste der Einladung folgten. Der schöne, große Garten wurde sportlich hergerichtet, sodass unter Anleitung von Stefan verschiedene Judo-Techniken geschult werden konnten.

Das alljährliche Sommerfest ist eine Dankeschön-Veranstaltung für alle, die sich für den Kampfsport engagieren und sich diesem verbunden fühlen: Den Trainern, die viel von ihrer Freizeit investieren und den Eltern, die uns sehr unterstützen. Wir freuen uns bereits jetzt auf das nächste Sommerfest!

Leonidas Kalojanidis

hung meistern, Kinder liebevoll und sicher führen, Krippe – ja oder nein? sowie Umgang mit Schwierigkeiten in der Schule sind die geplanten Inhalte. Die Referentinnen geben wertvolle Hinweise, die Gespräche mit anderen Eltern helfen oftmals weiter.

Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung finden sich unter: www.vhseching.de, 089-3191815, in der Geschäftsstelle der vhs in der Roßbergerstraße oder im neuen Programmheft, das ab der ersten Septemberwoche gemeindeweit zur Mitnahme ausliegt.

Angelika Muth

25 Jahre Oskar-Maria-Graf-Gymnasium

Jubiläums-Abituriententreffen 2000 – 2016 Das Oskar-Maria-Graf-Gymnasium feiert sein 25jähriges Bestehen. Mehr als 1000 Schülerinnen und Schüler haben inzwischen mit dem Abitur am OMG ihre Schullaufbahn abgeschlossen. Dieses Jubiläum wird der Förderkreis der Schule „Freunde des OMG“ mit einem Jubiläums-Abituriententreffen der Jahrgänge 2000 bis 2016 am Samstag, den 14. Oktober in der Aula des OMG feiern. Dazu sind alle ehemaligen Abiturientinnen, Abiturienten, Lehrer und natürlich auch die jetzt noch aktiven Lehrer ganz herzlich eingeladen.

Die Organisation der Veranstaltung hängt von der Anzahl der Teilnehmer ab, erklärt der Förderverein. Um einen besseren Überblick zu bekommen, bitten die „Freunde des OMG“ im Vorfeld alle Interessierten sich bis 1. Oktober 2017 über die Homepage des OMG (www.omgneufahrn.de) anzumelden.

Die Besucherzahl ist begrenzt. Der Unkostenbeitrag beträgt 10 €. Der Förderverein bittet zudem alle Ehemaligen sich nicht nur diesen Termin vorzumerken, sondern diesen auch an die einstigen Abiturienten weiterzugeben.

Beginn der Veranstaltung ist um 16.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen in der Mensa mit anschließenden Schulhausführungen. Ab 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr gestalten aktuelle und ehemalige Schüler(innen) ein kleines Unterhaltungsprogramm und ab 21.00 Uhr beginnt die große „Jubiläumsdisco“. Wir freuen uns auch über fleißige Helfer, die sich über die OMG-Homepage – Link Abituriententreffen – anmelden können. Klaus Lange

26

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS GARCHING

Finanzspritze für Feuerwehr Garching

TERMINE

Freistaat bezuschusst neues WechselladerFahrzeug (WLF) Der Fuhrpark der Feuerwehr Garching b. München erhält ein neues Wechsellader-Fahrzeug (WLF). Die Regierung von Oberbayern hat jetzt hierfür der Stadt Garching b. München einen Zuschuss in Höhe von 79.000 Euro bewilligt. Die Mittel hat das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr nach Bewilligung durch den Bayerischen Landtag bereitgestellt. In Oberbayern kümmern sich über 67.000 Feuerwehrleute bei knapp 1.400 Freiwilligen-, Berufs-, Werk- und Betriebsfeuerwehren in 500 Städten und Gemeinden um den Brandschutz.

Das Wechsellader-Fahrzeug (WLF) ist ein Feuerwehrfahrzeug für den Transport von Abrollbehältern, bestehend aus einem Fahrgestell mit Fahrerhaus zur Aufnahme einer Besatzung und einer fest auf dem Fahrgestell montier-

Samstag, 9. September 2017

Babysprechstunde im September

ten Wechsellader-Einrichtung, die zum Transport des jeweiligen Abrollbehälters dient. Die Besatzung besteht mindestens aus einem Führer oder einer Führerin und einem Maschinisten oder einer Maschinistin.

Abrollbehälter (AB) sind wechselbare feuerwehrtechnische Aufbauten mit Beladungen, die für spezielle Einsatzzwecke gebraucht werden, oder Geräte, die bei größeren Schadenslagen nachgefordert werden sollen. Beispiele dafür sind der „AB Einsatzleitung mit Kommunikationsmitteln zur Unterstützung der Einsatzleitung“, der „AB Löschmitteltank mit Wasser oder besonderen Löschmitteln“ sowie der „AB Atemschutz mit Atemschutzgeräten“.

Helga Happ, stellvertretende Pressesprecherin

In Zusammenarbeit mit „AndErl – Guter Anfang im KindErleben“ findet jeden Monat eine kostenlose Babysprechstunde in Garching statt.

Der nächste Termin ist am 12. September 2017.

Jeweils am zweiten Dienstag des Monats (außer in den Schulferien) von 10 bis 12 Uhr findet die Babysprechstunde in den Räumlichkeiten der VinzenzKinderkrippe Garching, Einsteinstraße 5, mit der Kinderkrankenschwester Corinna Weyer statt. Hier können alle Fragen rund um das Baby oder Kleinkind wie zum Beispiel Ernährung, Entwicklung und Gesundheit besprochen werden. Zudem besteht die Möglichkeit die Kinder wiegen und messen zu lassen.

Die Babysprechstunde ist ein Zusatzangebot zum Kinderarztbesuch. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig.

Weitere Informationen: Landratsamt München, AndErl – Frau Weyer, Mariahilfplatz 17, 81541 München, Tel.: 089/62211155, E-Mail: weyerc@lra-m.bayern.de Stadt Garching

60 Jahre Neutronen aus Garching – Ausstellung des FRM II in der Garchinger U-Bahn-Vitrine Als 1957 die Forschung am ersten deutschen Reaktor in Garching begann, ahnte kaum jemand, was daraus eines Tages entstehen würde: Ein Forschungszentrum mit Möglichkeiten, das weltweit seinesgleichen sucht. Das sagen zumindest die rund 1000 jährlichen Nutzer, die heute am Nachfolger des legendären „Atom-Eies“, dem FRM II, ihre Experimente durchführen. Eine Fotoausstellung anlässlich des 60-jährigen Jubiläums führt im wahrsten Sinne des Wortes die Faszination der Forschung mit Neutronen vor Augen. Sie wird noch bis Ende September in der U-BahnVitrine der Stadt Garching zu sehen sein. Den Besuchern ist darin auch ein letzter unverbauter Blick auf das Atom-Ei gegönnt: Momentan ist es umstellt von Kränen und zukünftig verdecken es dann die Neue Mitte (Galileo) und neue Werkstatt- und Laborgebäude auf dem Gelände des FRM II. Im Inneren ist der Rückbau des Atom-Eies inzwischen weit fortgeschritten, deshalb bekommen die Garchinger auf einem Bildschirm in der Ausstellung historische Fotos und Pläne aus dem Archiv und dem Fundus des Architekturmuseums der Technischen Universität München zu sehen.

Der Hauptteil der insgesamt zehn Fotos zeigt Instrumente und Detailansichten aus dem FRM II, die dem Grafiker und Fotografen Bernhard Ludewig ins Auge beziehungsweise vor die Linse gefallen sind. Bei zwei Besuchen hat der Fotograf in seiner speziellen Technik und Bildsprache versucht, seiner eigenen Begeisterung über die Forschung mit Neutronen Ausdruck zu verleihen. Entstanden sind dabei auch viele Fotos, die er in einer Dokumentation zur Großforschung in Deutschland einsetzen will. Einige dieser Fotos sind bereits online zu sehen und ein besonderer

„Augenschmaus“ (www.bernhard-ludewig.de/ gallery/frm-2). Es steht auch eine kleine Broschüre mit Erläuterungen zu den Instrumenten und Projekten, die auf den Fotos der Ausstellung zu sehen sind, zur Verfügung.

Stadt Garching

Samstag, 9. September 2017

BÜRGERSPRECHSTUNDE IM SEPTEMBER Die nächste Sprechstunde des Ersten Bürgermeisters Dr. Dietmar Gruchmann im Rathaus findet am Donnerstag, den 21. September 2017, 16.00 – 17.30 Uhr statt.

In der Bürgersprechstunde haben die Garchinger Gelegenheit, ihre Anliegen, Fragen und Anregungen direkt mit dem Bürgermeister zu besprechen.

Eine Terminvereinbarung ist nicht erforderlich. Besucher melden sich bitte im Vorzimmer (Zimmer 2.24, 2. Stock). Je nach Besucheraufkommen kann es zu kurzen Wartezeiten kommen.

Für umfangreiche oder zeitaufwändige Anliegen ist eine Terminvereinbarung außerhalb der Bürgersprechstunde über das Vorzimmer, Frau Spicker, Tel. 32089-150 möglich.

Stadt Garching

Kostenlose Energieberatung im Rathaus Termine im September 2017 Die kostenlose Energieberatung der Stadt Garching durch unabhängige Energieberater findet im September noch wie folgt statt: - Dienstag, 12.09.2017 durch Dipl.-Ing. Andreas Balasiu - Dienstag, 19.09.2017 durch Josef Euringer, Bezirks-Kaminkehrermeister im Rathaus, EG Zimmer 006, jeweils von 17 bis 19 Uhr. Grundsätzlich sind die Energieberater immer am 1., 2. und 3. Dienstag im Monat zu erreichen.

Anmeldung – unter Angabe des Beratungsthemas – je nach Wunschdatum unter: Hr. Balasiu.: ab.mails@online.de Hr. Euringer: euringer.mykaminkehrer@t-online.de Die Experten beraten zu Energieeinsparungsmöglichkeiten in privaten Haushalten und zu allen Energiethemen rund um das Gebäude. Strommessgeräte können unentgeltlich ausgeliehen werden. Auch Gewerbebetriebe können sich beraten lassen.

Stadt Garching

NEUES AUS GARCHING

LANDKREIS-ANZEIGER

27

Sprechstunde der Wohnungsnotfallhilfe FOL im Garchinger Rathaus Probleme mit der Wohnung? Die Wohnungsnotfallhilfe FOL der AWO München Land e.V. bietet in Garching monatlich eine kostenlose Beratungsstunde an. Die Sprechstunde findet am 13. September 2017 statt. Grundsätzlich findet die Sprechstunde jeweils am 2. Mittwoch eines Monats von 9 bis 11 Uhr im Rathaus Garching, Rathausplatz 3, statt. Nermin Cihan berät vor Ort, wenn der Verlust des Wohnraums droht. Die Wohnungsnotfallhilfe FOL setzt auf Deeskalation und hilft bei der Korrespondenz und den Verhandlun-

gen mit dem Vermieter und den zuständigen Ämtern. Ziel ist es, den Wohnraum zu erhalten, zumindest so lange, bis neuer Wohnraum gefunden wurde.

Bei Bedarf gibt es eine Kooperation mit einer rechtlichen Kurzberatung. Die Wohnungsnotfallhilfe bietet darüber hinaus eine Reihe von unterstützenden Angeboten wie Workshops für Wohnungssuche, Praxiskurse im Internet und Mieter-Seminare an. Weitere Infos und Anmeldung über 089/402879720.

Stadt Garching

Stadtbücherei Garching

Lesung mit Maria Thiele „Kinderzeit in der Hallertau“ und „Gschichtn aus der Hallertau“ Maria Thiele wurde 1949 geboren – im Dörfchen Grünberg als 7. Kind einer Schusterfamilie mit kleiner Landwirtschaft. Mit 14 Jahren verließ sie Grünberg, machte in Ingolstadt eine kaufmännische Lehre und ging anschließend der Arbeit wegen nach München. Dort holte sie später, dank des Telekollegs, die Fachhochschulreife nach. Danach folgte die Familienzeit.

Vor einigen Jahren wählte sie zusammen mit Ehemann und Familie Garching zur Heimat. Ein lang gehegter Wunsch konnte verwirklicht werden: dem Großstadtbeton den Rücken zu kehren, nachfolgen in die Geborgenheit einer überschaubaren Stadt und

TERMINE SPD Garching

Wiesn-Bierprobe Am Freitag, 15. September findet ab 16.00 Uhr im Römerhof die WiesnBierprobe der SPD Garching statt. Es gibt Kaffee und Kuchen und Bayerische Brotzeit.

Die Garchinger Pfeifer übernehmen die musikalische Begleitung.

SPD Garching

wieder Erde unter den Füßen spüren.

Maria Thieles Motivation zu schreiben: die Erinnerungen an eine entschwundene Zeit vor dem Vergessen zu bewahren. In ihren Büchern setzt sie der Hallertau, dem bäuerlichen und entbehrungsreichen Leben, der ursprünglichen Landschaft und den Menschen ein liebevolles Denkmal.

Musik: „Ismaninger Drei-Gesang“ (Rosi und Rudi Pirchtner und Traudl Schreiner); Uli Haselberger, Zither Donnerstag, der 14. September 2017, Beginn 19.30 Uhr Kostenlose Eintrittskarten an der Infotheke der Stadtbücherei Garching Wolfgang Bachschneider

28

LANDKREIS-ANZEIGER

NEUES AUS HAIMHAUSEN

VdK-Ortsverband Haimhausen feierte 70-jähriges Bestehen Der VdK-Ortsverband Haimhausen lud seine Mitglieder zum 70-jährigen Bestehen in das Gasthaus Zur Post ein und 46 Mitglieder feierten diesen Ehrentag. Der Vorsitzende Christian Dudyka berichtete aus den noch vorhandenen Schriften, wie sich am 8. August 1947 Frauen und Männer fanden, die den VdK Ortsverband Haimhausen gründeten und dies in einer Niederschrift festhielten.

Samstag, 9. September 2017

Haimhauser KulturKreis

Keine Beatstones Das für Samstag, den 16. September, vom Haimhauser KulturKreis im Programmheft und auf der Homepage angekündigte Konzert der Münchener Band „Beatstones“ muss die Band leider aus Krankheitsgründen absagen. Der Haimhauser KulturKreis bemüht sich um einen adäquaten Ersatz; Weiteres in Kürze in dieser Zeitung und unter www.haimhauserkulturkreis.de.

Christiane Kettinger, Haimhauser KulturKreis

Helferkreis Haimhausen

Zum ersten Vorsitzenden V.l.n.r.: Christian Dudyka, Rosy Lutz, Martin Gärtner, wurde damals Michael Wallner Helmut Simchen gewählt. Zweiter Vorstand war Otto Vöth; Kassier Michael Pfeiffer und Schriftführer Benno Wenig. Seit 1947 setzt sich der VdK-Ortsverband für soziale Belange ein und verhilft, soweit möglich, als Teil des VdK Bayern, seinen Mitgliedern die ihnen zustehenden Rechte durchzusetzen. Im Laufe der 7 Jahrzehnte entwickelte sich der Ortsverband zu einer Institution und sozialen Einrichtung, die nicht mehr aus unserer Gemeinde wegzudenken ist.

Besonderer Erwähnung bedarf es noch, dass der Ortsverband 2 Vorsitzende zu Ehrenvorsitzenden ernannte. Es waren und sind dies der Gründer des VdK-Ortsverbandes Michael Wallner und als 2. Ehrenvorsitzender der von 1986 – 2003 fungierende Vorsitzende Andreas Rummel.

Da es in unserer heutigen Zeit immer schwieriger wird, Mitglieder fürs Ehrenamt zu gewinnen, so freut es den aktuellen Vorsitzenden Christian Dudyka besonders, mit Helmut Simchen als seinem Stellvertreter und Kassier sowie den weiteren Vorstandsmitgliedern Helmut Horn, Ernst Lößl und Werner Rösicke interessierte Männer gefunden zu haben, die im Sinne der Gründer denken und handeln.

Den Rahmen der 70-Jahr-Feier bildeten unser Musiker Martin Gärtner mit seiner stimmungsvollen Musik, die zum Mitsingen, Tanzen und Schwofen einlud, und die bezaubernde Rosy Lutz, die uns mit Geschichten aus dem täglichen Leben zum Lachen brachte.

Christian Dudyka

Amper Campus Sommerfest „Gemeinsam Brücken bauen – gemeinsam feiern“ – gemäß seinem Motto seit 2015 lädt der Helferkreis Haimhausen zusammen mit den Asylbewerbern die Haimhauser Bürger(innen) auch in diesem Jahr zu einem Sommerfest ein: Samstag, 9. September am Amper Campus, Amperpettenbacher Straße 27.

Kaffee und Kuchen gibt es ab 16 Uhr gegen eine Spende, internationale Gerichte aus Afghanistan und dem Senegal dann ebenfalls gegen eine Spende ab 18 Uhr. Für die musikalische Unterhaltung sind neben den „Ampercussions“ auch die Band „Detlef Wiese and friends“ zuständig, neu dabei das Jazz-Ensemble „Bertrand et ses amis“. „The Barnstormers“ laden auch dieses Mal wieder zum Mittanzen ein.

Parkmöglichkeiten auch heuer auf dem Kiesweg vor dem Wertstoffhof und dem BIS-Parkplatz mit kurzem Spazierweg zum Amper Campus, eine direkte Zufahrt ist nicht möglich.

Christiane Kettinger, Helferkreis Haimhausen

CSU Haimhausen

Ministerpräsident Horst Seehofer Ehrengast beim politischen Volksfestdienstag in Dachau Um gemeinsam nach Dachau zum politischen Volksfestdienstag fahren zu können, organisierte die CSU Haimhausen einen Bustransfer in die Große Kreisstadt. Im vollbesetzten Festzelt warteten unter dem weißblauen Bierzelthimmel 3000 Besucherinnen und Besucher auf die Ankunft des bayerischen Ministerpräsidenten. Zu den Klängen des Bayerischen Defiliermarsches zog Horst Seehofer gemeinsam mit Gerda Hasselfeld MdB, Bernhard Seidenath MdL und der CSU-Bundestagskandidatin Katrin Staffler ins Dachauer Bierzelt ein. In seiner gut einstündigen Rede ging der Ministerpräsident u.a. auf Themen wie die Ausweitung der Mütterrente, Innere Sicherheit, Abschaffung des Solidaritätszuschlags nach 27 Jahren deutscher Einheit sowie eine Obergrenze für Zuwanderer

ein. Mit langanhaltendem Applaus wurde die Rede vom Publikum belohnt. Mit der Bayernhymne und dem Deutschlandlied fand der politische Volksfestdienstag in Dachau sein Ende.

Claudia Kops

NEUES AUS HAIMHAUSEN

Samstag, 9. September 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

29

Geschafft – das Giga-Netz wird gebaut

Haimhausen und Ottershausen haben die 40% erreicht Gute Nachricht fĂźr Haimhausen und Ottershausen: Nach 10 Wochen NachfragebĂźndelung ist es jetzt amtlich: „In Haimhausen und Ottershausen wird das Glasfasernetz definitiv ausgebaut“, sagt Martin Herkommer, Regionalleiter Bayern der Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser.

Die exakte Quote fĂźr Haimhausen und Ottershausen steht noch nicht endgĂźltig fest, da einige Formulare noch verifiziert werden mĂźssen. „Die magische Grenze ist aber definitiv Ăźberschritten“, freut sich Herkommer.

Nun beginnt fĂźr Deutsche Glasfaser die Planungs-

phase der Tiefbauarbeiten. „In den nächsten Wochen werden wir festlegen, wo der PoP aufgestellt und wie der Tiefbau ablaufen wird“, erläutert Bernard Peterander, Projektleiter in Haimhausen.

Der PoP – Point of Presence – ist die Hauptverteilstation des Netzes. Von hier aus werden die einzelnen Glasfasern in die Haushalte verlegt. Das Aufstellen des PoP ist das erste sichtbare Zeichen des Ausbaus. Im Anschluss daran beginnt das Generalunternehmen mit dem Tiefbau. Auch Bßrgermeister Peter Felbermeier freut sich ßber den tollen Endspurt:

„Spannende Wochen, verbunden mit viel Ăœberzeugungsarbeit, liegen hinter uns. Der Aufwand hat sich gelohnt. Wir haben die 40 % Marke geknackt.

Das schnelle Internet fßr Haimhausen und Ottershausen wird Realität. Wir heben Haimhausen und Ottershausen nun mit einem modernen Glasfasernetzwerk auf ein neues Level der digitalen Zukunft.

Mein groĂ&#x;er Dank gilt der Deutschen Glasfaser, die der Gemeinde dieses zukunftsfähige, fĂźr Generationen gedachte leistungsfähige Netz der Zukunft, ermĂśglicht.

Ebenso bedanke ich mich bei allen

Freiwillige Feuerwehr Haimhausen

Leistungsabzeichen Wasser – „Die Gruppe im LĂśscheinsatz“ Zwei Gruppen der Feuerwehr Haimhausen stellten sich am Freitag, den 21. Juli 2017 der Abnahme der LeistungsprĂźfung Wasser in zwei Varianten. Die MĂźhen und das Engagement der letzten Wochen haben sich gelohnt, beide Gruppen haben die Herausforderung mit Bravur bestanden und die ersehnte Auszeichnung aus den Händen des Schiedsrichterteams, KBI Maximilian Reimoser, KBM Ernst Zenthner und Werner Seifert erhalten. Bei tropischer Hitze und sommerlichen Temperaturen stellten sich zwei Gruppen der Feuerwehr Haimhausen der Abnahme des „bayrischen Leistungsabzeichens Wasser“. Diese LeistungsprĂźfung orientiert sich am täglichen Einsatzgeschehen der Feuerwehr und berĂźcksichtigt taktische Grundsätze. Sie dient der Vertiefung und dem Erhalt der Kenntnisse im LĂśscheinsatz eines jeden einzelnen Postens innerhalb der Gruppe. So musste die eine Gruppe einen wirksamen Innenangriff zur Bekämpfung eines Zimmerbrandes aufbauen (d.h. Wasser vom Hydranten zum Fahrzeug und weiter zum Verteiler, Innenangriff unter Atemschutz mit Digitalfunk und Bereitstellung eines Sicherungstrupps) und die andere Gruppe den AuĂ&#x;enangriff unter Zeit aufbauen. Als Weiteres mussten die PrĂźflinge noch eine Saugleitung kuppeln und diverse Knoten vorfĂźhren. Auch die zusätzlichen Aufgaben wie Fahrzeugkunde und Testfragen konnte die Mannschaft mit Bravur bewältigen. Die Kommandanten Benjamin Biely und Stefan Jänicke bedankten sich bei den Teilnehmern fĂźr ihr Engagement in der Feuerwehr.

Durch einen routinierten Ablauf, der hier ständig geßbt wird, ist die Haimhauser Wehr gut gerßstet. Die Prßfung wurde fehlerfrei bestanden und daher erhielten Benjamin Biely das Abzeichen der Stufe 6 in Gold-Rot, Florian Czeski und Markus Linbrunner der Stufe 5 in Gold-Grßn, Daniel Bahnsch, Martin Fleischmann und Stefan Schmid der Stufe 4 in Gold-Blau, Thomas Sedlmeier in Silber sowie Nicole Engel, Adi Hawa, Andreas Knab, Simon Planck, Christian Raab und Daniel Valeanu in Bronze.

Stefan Schmid

MitbĂźrgerinnen und MitbĂźrgern, die sich fĂźr einen FTTH-Glasfaseranschluss entschieden haben und somit die Voraussetzungen fĂźr den Ausbau geschaffen haben.

Ohne die Aktivitäten der Multiplikatoren wäre der Erfolg nicht mĂśglich gewesen. Herzlichen Dank hierfĂźr.“

Es kÜnnen weiterhin unter 02861 890600, auf www.deutsche-glasfaser.de und per Brief Verträge abgeschlossen werden. Alle Informationen ßber Deutsche Glasfaser und die buchbaren Produkte sind online unter www.deutsche-glasfaser.de verfßgbar.

Cornelia Schulte ter Hardt, Deutsche Glasfaser

!"## ! $

$

% & & '#() * + ,

-.# / !01 2 , &

!

!

"

3 / 4 5 , , ##$ %& #'()

! ! 6 7 ( 8 998

! + :; <

= ! !

6 * & 4

6 , -#8(>>0)>#> ('2 5

6 -#8(>>0)>#> '82 & !

30

KIRCHENTERMINE/TRAUERANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian

Fr., 15.09., 8.15 Uhr Schulanfangsgottesdienst

St. Ulrich

Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-

Regelmäßige Gottesdienste Di., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Do., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Fr., 18.30 Uhr Rosenkranz So., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen Kirche Vorschau: Sa., 09.09., 9.30 Uhr Aktiv sein – aktiv bleiben, im

St. Korbinian

So., 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrge-

meinde

Erwachsenenraum

Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Fr., 15.09., 19.00 Uhr In der Unterkirche St. Kor-

Mo.11.09., 17.00 Uhr Tanzkreis „50plus“ im Pfarr-

binian Meditationsweg des Herzens

saal Di., 12.09., 8.00 Uhr Segensgottesdienst der

1. Klassen der Grundschule an der Ganghofer Straße und der Michael-Ende-Schule; 14.00 Uhr Seniorennachmittag im Pfarrsaal Mi., 13.09., 10.00 Uhr Schulanfangsgottesdienst der Schüler des SBZ; 19.00 Uhr Geburtstagsbesucherkreis im Clubraum Do., 14.09., 8.15 Uhr Schulanfangsgottesdienst der Schüler der TGRS; 19.15 Uhr Raum des Vertrauens in der Kapelle der Neuen Kirche

Christliche Gemeinde Unterschleißheim

der Schüler des COG

abendmesse

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen Ev.-Luth. Genezareth-Kirche So., 10.09., 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Martina Buck

Samstag, 9. September 2017

Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Messe entfällt in den Sommerferien; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr Abendmesse entfällt in den Ferien Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust-

heim

TRAUERANZEIGEN Du fehlst uns so sehr!

Danksagung

Annelore Becker

Viele Menschen standen Ihr in Ihrem Leben nahe.

Wir haben es in diesen Tagen spüren dürfen.

Olga Eberl

Für die Zeichen der Freundschaft und des Mitgefühls in Wort und Schrift danken wir allen herzlich, die mit uns Abschied genommen haben.

Oberschleißheim, im September 2017

Einen geliebten Menschen zu verlieren, ist der schmerzlichste Verlust, der uns treffen kann.

Die Erfahrung, dass man in solcher Situation nicht alleine ist, war sehr tröstlich.

Wilhelm Eberl mit Familie

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

Karin Berger sagen wir herzlichen Dank.

Ebenso bedanken wir uns beim Pflegeteam des Pichlmayr-Hauses Odelzhausen und dem Palliativteam Dachau.

Gottfried Berger Sabine und Beate mit Simone

† 31.8.2017

Antonia Bergler mit Familie Eva Michaelis mit Familie Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, 14. September 2017 um 15.00 Uhr in der Aussegnungshalle im Waldfriedhof Unterschleißheim statt.

Bestattungsinstitut MÜHLBAUER 85229 MARKT INDERSDORF WALDSTRASSE 9 TELEFON 0 81 36/50 64 TAG UND NACHT Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • Vorsorge Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten Große Auswahl an Särgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

Für alle Zeichen der Anteilnahme am Tode meiner geliebten Ehefrau, unserer guten Mutter und Oma

Oberschleißheim, im September 2017

* 2.12.1936

tel +49 (0)89 321 840-0

KIRCHENTERMINE/APOTHEKEN

Samstag, 9. September 2017

Weitere Gottesdienste / Veranstaltungen Di., 12.09., 19.30 Uhr Taufelternabend, Pfarr-

Besondere Veranstaltungen: Di., 12.09., Seniorennachmittag: Alle Senior-

haus StW

(inn)en aus Eching, Dietersheim und Hollern sind herzlich am Dienstag, 12.9., 14.00 Uhr zu unserem Seniorennachmittag im Pfarrheim eingeladen, Bildervortrag von Herrn Töldte.

Mi., 13.09., 19.45 Uhr Pfarrgemeinderatsitzung im Pfarrheim

Mi., 13.09., 9.00 Uhr Schulanfangsgottesdienst in StW, Schule Parksiedlung; 10.00 Uhr Seg-

nungsgottesdienst der Erstklässler, Berglwaldschule Do., 14.09., 8.00 Uhr Festgottesdienst zur Kreuzerhöhung, MPB; 17.45 Uhr Schola-Probe, MPB; 18.30 Uhr Vesper

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 10.09., 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Patricia Hermann) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 20 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen,

einzukehren.

Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche.

Chor: Der Chor probt wieder nach den Sommerferien.

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen So., 10.09., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen Mi., 13.09., 8.08 Uhr „acht nach acht“ in St. Niko-

laus – Gebet in den Tag (Pfarrhaus) Do., 14.09., 8.30 Uhr Anfangsgottesdienst 2. Klasse im Pfarrsaal Haimhausen; 9.15 Uhr Anfangsgottesdienst 3. Klasse im Pfarrsaal Haimhausen; 10.00 Uhr Anfangsgottesdienst 4. Klasse im Pfarrsaal Haimhausen Fr., 15.09., 8.30 Uhr Anfangsgottesdienst 5.-6.

Klasse im Pfarrsaal Haimhausen; 9.15 Uhr Anfangsgottesdienst 7.-9. Klasse und Übergangsklasse im Pfarrsaal Haimhausen

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching So., 10.09., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe

(Pfr M. Krusche) Mo., 11.09., 19.00 Uhr Treffen der Anonymen

Alkoholiker, Kontakt Hans, Tel.: 0175-400 34 36; 19.00 Uhr Bibelgesprächskreis, Gemeindezentrum; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche Mi., 13.09., 19.30 Uhr Magdelenenchor Do., 14.09., 19.00 Uhr Erstes Treffen der neuen „Bastelfreu(n)de“ im Gemeindezentrum – Herzliche Einladung an alle Interessierten!

19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 09.09., 18.00 (– 18.30) Uhr Beichtgelegenheit bei Pfarrer Löb; 18.15 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst So., 10.09., 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst Di., 12.09., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 13.09., 19.00 Uhr Wortgottesfeier Do., 14.09., 19.00 Uhr Hl. Messe in Dietersheim Fr., 15.09., 8.00 Uhr Hl. Messe; 19.30 – 21.00 Uhr Eucharistische Anbetung

Offener Kleiderschrank Annahme Mo., 11.09.

Ausgabe Do., 14.09.

18.00 – 19.00 Uhr 17.30 – 19.00 Uhr

Freie evangelische Gemeinde Eching Die Freie evangelische Gemeinde Eching zieht um nach Neufahrn. Zurzeit gibt es keine Gottesdienste. Die Bibelstunden in Eching und Unterschleißheim finden weiterhin statt, Informationen unter www.eching-feg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche So., 10.09., 10.00 Uhr Gottesdienst (Diakon Was-

ner) Di., 12.09., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudate-

chores

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin So., 10.09., Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst Di., 12.09., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes) im Pfarrhaus; 8.00 Uhr Schulanfangsgottesdienst 1. Kl.; 9.30 Uhr Schulanfangsgottesdienst 2. Kl.; 10.30 Uhr Schulanfangsgottesdienst 3. Kl.; 11.30 Uhr Schulanfangsgottesdienst 4. Kl.; 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 13.09., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.-JosefsKapelle im Seniorenpflegeheim Do., 14.09., 18.30 Uhr Stille Anbetung; 19.00 Uhr Hl. Messe Fr., 15.09., 8.30 Uhr Morgenlob (Laudes); 9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr Eucharistische Anbetung in St. Severin (– 15.00 Uhr); 14.45 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz in St. Severin; 17.00 Uhr Rosenkranz im Seniorenpflegeheim; 18.00 Uhr Festkonzert des Chores St. Severin St. Katharina Sa., 09.09., 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina!

St. Franziska Romana Sa., 09.09., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtge-

legenheit So., 10.09., Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel; 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 13.09., 7.15 Uhr Hl. Messe; 7.45 Uhr Stille

Anbetung für geistl. Berufe u. Anliegen der Pfarrei Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen Mo., 11.09., 14.00 Uhr Kaffeekranzerl im Pfarr-

saal Hochbrück

LANDKREIS-ANZEIGER

31

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 9. September 2017 Götz-Apotheke Untere Hauptstr. 5, Eching ................3 19 21 19 Schloß-Apotheke Hauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20 Sonntag, 10. September 2017 St. Georg-Apotheke Schlesierstr. 4-6, Eching ..................319 049 30 Götz-Apotheke Hauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32 Montag, 11. September 2017 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning ............96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99 Dienstag, 12. September 2017 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn........0 81 65/6 72 67 Mittwoch, 13. September 2017 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0 Donnerstag, 14. September 2017 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos ....08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Stutenanger 2, Oberschleißheim ..3 15 17 52 Freitag, 15. September 2017 Korbinian-Apotheke Korbinianstr. 14, Ismaning ....................96 60 50

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

Mi., 13.9., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska

Romana Vorschau 50 Jahre Kirche und Pfarrei St. Severin, Jubiläum 1967 – 2017: Fr., 15.09., 18.00 Uhr Festkonzert des Chores St.

Severin, Konzertprogramm u. a.: Waisenhausmesse von W.A. Mozart, Großes Trompetenkonzert in D von Telemann sowie Werke von Händel, Steffani und Haydn; ca. 20.00 Uhr Umtrunk im Pfarrsaal mit Vorstellung der Jubiläumschronik Sa, 16.09., 11.00 Uhr Festakt: Vorstellung und Segnung der Garchinger Patrona Bavariae an der Bürgermeister-Hagn-Straße; 19.00 Uhr Vorabendmesse in St. Katharina So., 17.09., 10.00 Uhr Festgottesdienst in St. Severin; 11.30 Uhr Pfarrfest auf dem Kirchplatz; 16.30 Uhr Festliche Vesper zum Abschluss

32

IMMOBILIENANZEIGEN

LANDKREIS-ANZEIGER

Immobilien-Angebote privat & gewerblich DHH in Ottobrunn von Privat, Bj 89, 483 m2 Grundstück, 173 m2 Wfl 2 EinzelGge., offene Poggenpohlküche, Ölbrennwert Hzg. von 2003 Top Lage 1,275 Mio €, ( 0174-9090358, hausottob@gmail.com Bitte kein Vermittler!

Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom Eigentümer. ( 0151-152 49 353

2-Zimmer-Erdgeschosswohnung mit Garten in Unterschleißheim ca. 59 m², Bj. 1995, EG, EBK, Bad mit Dusche u. Wanne, Wohngeld 237,- €, V: 100 kWh, Öl, KP: 320.000,- € zzgl. 15.000,- € TG-Stellplatz, Käuferprovision 3,57 % inkl. MwSt., Immobilien M-Nord GmbH, Ansprechpartner: Giannina Striepe, 089 / 31907042

Der

Die nächste Ausgabe erscheint am 16. September 2017 vor Erscheinungtermin jetzt auch online auf:

Halle mit Büros - München-Nord, 400, 800, 1.200 m2 für Einzelhandel, Großhandel, Verkauf, Vertrieb, Service, Produktion, Showroom, provisionsfrei, ( 0151/17205050

Markt Schwaben 2 Zi. Whg., 54m², 2 min. S-Bahn, Wintergart. m. Panoramabl., 8.OG, Kellerabt., vollständ. eingerichtet m. WLAN, ab 1.1.2018 WM 1600.-€, ( 08121/2508421

Markt Schwaben, 1 Zi. App., 36m², 2 Min S-Bahn, Pantry Küche, Blk. m.

Bergbl., 4.OG, Kellerabt., vollständ. einger. mit WLAN, ab 1.10.17, WM 1000.-€ ( 08121/2508421

Sep. möbl. Zi/Zentralhzg. (09.1731.3.18) KM 270.- + NK 110.- + 2 MM KT, eigenes WC od. Dusche, Obermenzing. Chiffre 1161693 M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Mietangesuche privat & gewerblich Lehrerin (Beamtin)+Ingenieur NR, su. 3 Zi. Whg. m. Balkon im Münchner Osten bis 1200.- € KM, ( 0176/ 47181099 Suchen 1-Zi.-Whg. für Erstsem.

LMU. Miete kann 1 Jahr vorab bezahlt werden. ( 07433-30 94 76 8

Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI fachkompetent und sicher

Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Pro- Polizist, 49, sucht ruhige Singlevision für Vermieter info@annaim Whg. möbliert od. unmöbliert bis 800.- € WM. ( 089-12 03 75 72 mo.de/ 08931852450 Ich (36 Jahre, berufstätig als Fachbereichsleiter) freue mich auf Ihre Zentral gelegene Wohnung ab 45 m2 mit guter Anbindung an die UBahn/Tram bis 1250.- € warm z.B. MÜNCHNER BLUMENHÄNDLER Schwabing-West, Maxvorstadt, Lehel, sucht dringendin Mü-Nord/Ost auch Au-Haid-hausen, Steinhausen. 0176/ Landkreis v. Privat z. 1.10. 2-3-Zi.-Whg., 24297697 übernehme auch GartentätigkeiArchitekt. Stud. (m,22) sucht 1-2 Zi. ten. 0160-46 58 21 6 Whg. bis 600.- € warm ab 1.10. ZenChefarzt su. für sich und seine Frau, trumsnah ( 0151/58111624 3-4 Zi. Whg. m. Blk., in verkehrsgünst. ruhiger Lage, bis 2200€ kalt, Sympathisches, solv. Paar sucht 2Zi.-Whg. bis 800,- € KM, München bis ( 0170/4640409 Freising ( 0152/55665448 Ehepaar ohne Kinder: sucht 2 bis 3Zi-Whg. in Unterhaching u. Umge- Berufstätige Einzelperson m. ruhigem Begleithund su. Whg. mind. 2 Zi. bung. ( 0176-43 59 32 85 /50m2 max. 1000.- € WM in München Solide ju. Frau NR, Krankenschwes- ( 0152/09041179 ter sucht 1 Zi.-App. bis 650 € WM Su. 3 Zi.-Gartenwohnung Mü-Nor( 0176/62167658 den max. 1000,- € WM ( 0171/ Nettes, ruh. Paar (28 J. Kondito- 3883984 rin+Physikstundent) sucht 2 ZKB bis 900€ KM ab sofort 0172/1648683, Su. dringend bis 30.9. eine 1 Zi. Whg Landkreis München 650,- € WM od WG j@walura.de Zi.- bis 350,- € ( 0163/9480409 Lehrerin (Beamtin,26J.) NR, sucht ab sofort 2-Zi.Whg., in M-Süd,Ost Erlöserkirche Moosach sucht für ( 0162/4279053 email: baerbel-mo. iran. Pastorenehepaar 3-Zi.-Whg. bis 1100.- kalt. ( 089-54 32 08 64 kremer@t-online.de Angestellte i. öffentlichen Dienst (49) sucht. 2 Zi. Wohnung. bis 1000€ warm in Haihdausen, Au, oder Giesing ( 0177-1907629

Immobilien-Gesuche privat & gewerblich Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. ( 0179/2945294 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid.( 089/43759790 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762 Suche Wohnung von Privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. ( 0171/3144213 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, ( 0170/8489890 Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., 2-3 Zi. Whg. bis 500.000€ zum Kauf PerVita Immob. ( 089/20313405 Suche Immobilie von Privat zum Kauf.( 0163/7008888 BEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF Ohne Kosten f. Verkäufer info@an naimmo.de/089-31852450 Suche Immobilien zum Kauf. ( 0160-93136739 REH/DHaus zu kaufen gesucht, klein bis 110 m2 Südlage. Kaufpreis bis 420.000.- €, ( 0163/1701421 Schöne Whg. in Moosach gesucht ca. 60m2, von privat Keine Makler! ( 089/8117089

Mietangebote privat & gewerblich Untergiesing, 1,5 Zi-Whg., 48m2, U’schleißheim Sout./App. vollmöbl., möbl. renov., U1/U2/ Isar 3 Min. Terr. an NR, sep. Eingang, KM € 450,+NK+KT an (m) Einzelperson, 970.-€ + NK Topl., jjvoi@t-online.de ( 089/3108190 o. 0170/8086900 Zimmer in DHH Ottobrunn monatsweise zu vermieten, 480.-€ inkl. info@landkreis-anzeiger.de ( 089/807708

Mietangebote privat & gewerblich

Wir VERKAUFEN

www.issuu.com/ druckverlagzimmermann

Samstag, 9. September 2017

Wir vermieten Ihre Wohnung/Ihr Haus FACHKOMPETENT und SICHER für NUR 1 MONATSMIETE (zzgl. 19 % MwSt.)

Wir suchen für einen unserer Mitarbeiter ab sofort 3-Zi.-Whg. in Mü. o.

Umland. Angebote an: Sirl Interaktive Logistik GmbH, ( 089/356363508

Ing. (38) im ö.D. sucht ruhige 2-3-Zi. im Münchner Norden, S-Bahn ab Dez./ Januar. mucnord@posteo.de oder ( 0160-63 81 57 9

Familie, BMW Ing. und ÖD, suchen in Oberschleißheim ein Haus (ab 4-Zi.) Chefstewardess su. Wohnung in Mü.

KM 1500.- €, nur von Privat, ( 0179/ (9 Mon.Zeit) bis 1200.- € warm. mail: 7779801 lenamagda.1@web.de Berufstätig, festangestelltes EheVerbeamtete Lehrerin, 28J., NR, paar (42, 40) + Sohn(4) suchen 3-4-Zi.keine Haustiere, sucht 2-3 Zi. Whng. Whg. ( 0176-50 93 81 57 München N/O/S ab sofort ( 01520/3478420 Kleine Werkstatträume ca. 25m², für Vergoldearbeiten , ( 089/476496 Eurofighter sucht für einen ital. Mitarbeiter + Familie (3 Personen) eine 3KleinanzeigenZ-Whg im Umkreis v. Hallbergmoos Kontakt ( 0174/4721881 annahme Beamte LK+berufst. Eheman, NR, keine Haustiere suchen 2-3 Zi. Whg. im Norden o. Osten ( 0151/27508698

Tel. 0 89/32 18 40-0 info@landkreis-anzeiger.de

Samstag, 9. September 2017

STELLENANZEIGEN Stellenangebote

LANDKREIS-ANZEIGER

33

34

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 9. September 2017

Stellenangebote Wir su. für unsere Kinder (12, 10, 6) Gute Bügler/in m. Erfahrung für Tex- Junge Frau (auch Ausländerin) für eine liebevolle, erfahrene Betreu- tilreinigung in München Schwabing Begleitung von Geschäftsmann geung in USH, an 2-3 Nachm. die gesucht. ( 089/284923 sucht. 0176/22679886 o. SMS Woche (ca. 10-15 Std.), Tel. 08931568558 Wir suchen für einen 2-Personenhaushalt in Oberschleißheim ab sofort eine Putzhilfe auf 450-EuroBasis. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 4 bis 5 Stunden. Telefon: 0163/4364648 Ab sofort Reinigungskräfte auf 450.- € Basis u. in TZ ges., Lebenslauf mit Foto bitte an: bewer bung@reinigungsservice-muc.de Engagierte Taxifahrer/innen ges.

Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht Aushilfe im Service. Vorkenntnisse gewünscht ( 0175/9921731 ab 13h Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger!

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

Kommen Sie zum Marktführer!

MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Samstag, 9. September 2017

STELLENANZEIGEN Stellenangebote

TAXIFAHRER/IN GESUCHT für Mü.Nord in Voll+Teilzeit. Bestkonditionen (gerne auch Rentner) Merc Neufahrzeuge 0172/8910301 Wir su. Frauen ab 18J. f. Escort/Massagen,auch Schülerinnen od. Studentinnen! ( 0151/1895513 Servicetechniker Brandschutz m/w, Wartungen in M. u. Umg. Weiser GmbH, www.weiser.de Kontakt: ( 089/818981590

TELEFONIST/IN GESUCHT! Gewinnung und Beratung von Firmenkunden; Festanstellung TZ und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewerbung an: Avedo München GmbH, jobs.muenchen @avedo.de Hofmannstr. 52, 81379 München, ( 089/74121559

Münchner Baufirma sucht Mitarbeiter-/in im Außendienst. Top-Verdienst mögl., T. 089/545435314 Erfahrene Verkäufer/in für Backshop ges. T. 0151/45431004 Kurierfahrer/in mit Bus gesucht. ( 089/1200-3757 Pneumologische Praxis in München- Malersubunternehmer gelernt, Zentrum MFA`s m/w mit Berufserfah- gesucht ( 089-45 83 54 21 rung ab sofort gesucht praxis@ pneu- Promotionjob für die SZ, Verdienst mologie-sendlingertor.de bis 3000.- € mögl. Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 MFA für Allgemeinarztpraxis auf 450.- € Basis u. in TZ gesucht. Bitte schriftl. Bewerbung an: Praxis Dr. Veit Grünwald, Pelkovenstr. 74, 80992 Mü., ( 089-14 29 19 Paketfahrer Olching/Trudering VZ/ TZ: Verdienst bis 2400,-€ zzgl. Prämie, 5 Tage Woche FS Kl. B, Führungszeugnis Tel. 13-16 h Olching: 0176/ 17740508 Trudering: 0151/55457126 13,55€/h für Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, an diversen Standorten in Bayern. ( 040/537 981 001 oder jobs@hks-hamburg.de Friseur/in gesucht in Teilzeit od.

450.-€ eve ihr Frisuer München Nord ( 089/55263056 PRODUKTIONSMITARBEITER (m/w) gesucht zur Herstellung von Schweißpulver 40 Std. Vollzeit, 3-SchichtBetrieb, Mo.-So. Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Bewerbung nur per E-Mail an behr@subarcflux.com Bavaria Schweisstechnik GmbH Familie mit 2 Kindern (9+12) in Haimhausen sucht Haushälter/in. Kochen, Einkaufen, Waschen etc. Führerschein wäre wichtig. Halbtags 15-20 Std. pro Woche. Putzfrau ist vorhanden. M. Kramer ( 0176/22129163 oder Mail an: mk@kramer-holding.com Erfahrener LKW 4-Achser KipperFahrer (m/w) zur Aushilfe, gerne Rentner, für den Raum München ab sofort gesucht. Fa. Schlager 015168440151 Pizzabäcker und Fahrer/in nach Garching gesucht, 0179/5136588 Putzhilfe 1x wöchentlich, 3 Std. für Wohnung in der Schellingstr. gesucht ( 0172-966 21 42 Textilreinigung Freimann sucht Bügler*in/Ladner*in, Chemische Reiniger*in in Teilzeit. Gute Deutschkenntnisse, Kundenkontakt. Bewerbung unter: ( 01525-39 03 32 2 IHLE BÄCKEREI in den Pasing-Arcaden sucht Verkäufer/in in TZ 100h u.

Aushilfe. 0176/84034478 Restaurant Hannes su. Bedienung m/w z.Aushilfe/VZ f.d. Abendschicht v.18-ca.23h 089/20062510 Aushilfe für Bistro im Lehel. Infos u.

Bewerbung zw. 8-11. ( 089/295377 Bürohilfe auf Minijob-Basis für Fahrschule, 1-3 x 3 Std., fahrschulesenft@ gmx.de Kinderbetreuung und/oder Haushaltshilfe in Grünwald gesucht. Voll oder Teilzeit tw. auch morgens / abends, gern auch ehemals Aupair ( 01735764934

LANDKREIS-ANZEIGER

35

36

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN

Samstag, 9. September 2017

Stellenangebote Herzliche/r Terminmanager/in ab 01.11. / 01.12 in VZ/TZ gesucht. Weitere Infortmationen : www.tierklinikismaning.de

Regalauffüller/in ab sofort für Raum München, Dachau und Umgebung gesucht. (Minijob) PKW wäre von Vorteil. ( 0173-3727998

Erfahrene Kinderbetreuerinnen und Putzhilfen, Minijob / Rechnung lfd. für unsere Kunden ges.! 089-36006845, www.agenturmarypoppins.de

Für unser Team in der Bäckerei an der Münchner Freiheit suchen wir für Samstag und Sonntag, Aushilfskraft mit Erfahrung ( 0172/1716379

Wir su. dringend sofort zuverlässige Minijober in der Papierverarbeitung in Obersendling ( 089/78072230 oder info@documail.de

Wir brauchen Verstärkung

und suchen für sofort oder später zuverlässige und engagierte Mitarbeiter:

Kfz-Schlosser m/w für Werkstattarbeiten an LKW Maschinenschlosser m/w für Werkzeugmaschinenversetzungen

LKW-Fahrer m/w für Schwertransporte im Raum München

Lohnbuchhalter/-in (auf 450,– EUR Basis)

Autokranfahrer m/w mit FS Kl. CE

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:

Hicklstraße 7 85764 Oberschleißheim Tel. 089 968030 info@klema.de

Samstag, 9. September 2017

STELLENANZEIGEN Stellenangebote

Hausmeister mit FS und techn. Ver- Die HOTELPROFIS su. erf. Zimständnis Vollzeit u. Teilzeit gesucht. merm./Roomboys. 0173-3558792 ( 089/38012407 Die Kaminkehrer-Innung OberSuchen Fahrer/in für Nachtzustelbayern sucht eine/n Assistentin/en lung mit FS B in Vollzeit, ab sofort in Teilzeit mit 16-20 Wochenstunden ( 0176/31535967 ab 13 Uhr für Sekretariatsaufgaben (MS-Office) Moderne Zahnarztpraxis in Bogen- Schrifliche Bewerbung an die Kaminhausen sucht ZMF/ZMP Teil- oder Voll- kehrer-Innung Obb., Gneisenaustr. zeit. Übertarifliche Bezahlung 12, 80992 Mü., oder an: ( 089/980061 praxisdk@yahoo.de sekretariat@kkiobb.de

Suchen schnellstmöglich zuverl.

Reinigungskraft für Gewerbegeb.

Unterschleißheim, tgl. AZ 18-20 Uhr ab sofort Montag-Freitag: Zahlung Std. Lohn nach Tarif. Anfragen nur bei ernsthaftem Interesse: Bitte melden Sie sich täglich von 8:30-16:00 h: ( 0176-617 76 95 9

Zahntechniker/in (Allrounder) in Vollzeit ab sofort gesucht und Zahntechniker/in in Teilzeit und/oder auf Minijob-Basis ab sofort gesucht. Mü.Obergiesing, U-Bahn-Anschluß, Bus direkt vor Labor. ( 089/69979941

Su. Fleisch- und Wurstfachverkäufer /in für den Münchener Bauernmarkt.

Spüler für Schulmensa, 80933, Sa. Anstellung TZ oder auf 450,- € Basis, ( 089-94304945 oder sv-catering.de bei guter Bezahlung ( 09085/340

LANDKREIS-ANZEIGER

37

38

LANDKREIS-ANZEIGER

STELLENANZEIGEN/VERSCHIEDENES Stellenangebote

Samstag, 9. September 2017

Stellengesuche Su. Putzstelle in OSH, Tel.: 0176/

25307396 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/23515785 Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. ( 0178/2881503 24h-Pflege/Haushaltshilfe ( 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747

Zahnarztpraxis im Zentrum (Nh. Marienpl.) su. zur Verstärkung ZFA m/w. Sie erwartet je nach Qualifikation eine abwechslungsr. Tätigkeit im Bereich Assistenz u./o. Prophylaxe in VZ bei einer 4 Tage Wo. Wir bieten ein überdurchschnittl. Gehalt, Kostenübern. für MVV-Ticket u. Fortbildungsmöglichk.) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter ( 089/29165316 oder dr_g_koelling@hotmail.com

Cafe’ in Solln sucht Auhilfe für Küche und Service.( 0179-52 89 21 1 Wir, die Firma GsFM mbH su. ab sof.

Reinigungskräfte in VZ (5:00-13:30) und Minijobkräfte (5:30-7:30) in Schwabing zur Büroreinigung. Fr. Neuwirth 0173/7081095

BÜROREINIGUNG durch deutsche, zuverl. Firma 0170-1580318

Suche Reinigungskraft (Treppen) mit PKW in TZ, ( 0152/23705614 Kurierfahrer/in gesucht: Su. zuverl., freundl. Fahrer/in für Festtouren im Raum München auf selbst. Basis ggf. auch Minijob, mit eig. PKW. . Bei Interesse bitte melden: ( 01743432244

24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, ( 0176/31212585 24h-Betreuung,-Pflege,-Haus-haltshilfe ( 089/63286120 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T. 089/26218454, 0176/72390024 Putzfrau hat noch freie Termine: ( 0151-75268320 Bauingenieur übernimmt Bauleitung, Werkplanung, Ausschreibung. ( 0152-24 25 04 59 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung ( 0172/8173728

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 01 E-Mail: vertrieb@zpvs.de

Verschiedenes Der Münchner Seniorenumzugs- Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden dienst: Umzüge, Kleintransporte, Ent- m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch rümpel., Fa. ( 089/14340643 ElektroSchreinergeselle deutsch, Neuinstallation. ( 0177/5809018 mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+ Musik & Gesang Küche, Ikea,Planung0171/4512362 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Livemusik - für jede Feier. Top- BADSANIERUNG 0176/81292261 Ihrem Computer speziell für Anfänger, Alleinunterhalt. ( 0171/9309796 Dt. Allround-Handwerker für alle technische Hilfe u. Installation von Handwerker Renov.arbeiten ( 0178/1325347 priv. 089/833427 Altbau-/Komplettsanierung ,Tro- Meisterbetrieb seit 1868 übern. BadPC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung von ckenbau & Malerarb. 089/12596079 komplettsanierung, Sanitär-, HeiComputerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Beratung, Malern- Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. zungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 kompetent und preiswert Mo-Sa. 8-22 089/7602447, 0173/3510450 oder 0172/8831783 h, ( 089/95720653 Elektroarbeiten 0172-9522009 Gartengestaltung, Meisterbetrieb Bayrischer Fliesenlegermeister Terrassen,Heckenschneiden,Pflege,Sic Entrümpelung schnell & günstig (089/23046297 htschutz, Zäune, T. 3196362 1A Entrümpelungen zu fairen PreiAusführung sämtlicher MalerarbeiFliesen-Naturstein, Treppen-Verlesen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. ten. Renovierung, Fassaden, deko- gung. Meister Jakob günstig. ( 0176/ rative Wohngestaltung. Malerbe- 72604079 Winklmaier 089/45461411 trieb Christian Scheller Telefon 08165/601446 oder Malerbetrieb. Malermeister Tel. 089/14002773 Umzüge & Transporte Scheller@t-online.de Kl. Malerfirma T. 089/31402690 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Fassadenanstriche 17103930 Parkett schleifen, versiegeln ab 12,Sperrmüll-Express Tel. 14304052 Fliesen, Maler, Renov., Boden €, Mei.Fa. T. 0171/9006783 HIN & WEG Entrümpelungen/ ( 0176/63310619 Malerarbeiten, günstige Festpreise Umzüge, sauber, günstig und seriös, Malermeister hat Termine frei. zuverlässig, schnell und sauber.

(089/35464545 Günstig ! ( 089/6802341 ( 0171 - 20 111 40

Computer / EDV

Elektromeister übernimmt kurzfr. Zahle +/- 150€ für altes Album mit Kriegsfotos. ( 0151-54 22 22 21 Arbeiten, Fa. 089/66562424 Maler 50 m2 Whg., weiss 280,- €, Tür KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, 50,- €, Tapez., 0176/30418048 Porzellan, Kunst, Figuren aller Art. Maler günstig( 089/17103930 ( 089/8634706 Falkner Bau GmbH, www.bau- Höchstpreise Militärsachen bis 1945 design-muenchen.de, 0176-10496 Orden,Helme.. 089/42018419 191, Ihr zuverlässiger Handwerker Seriöser Barankäufer kauft von PriBeziehe + polstere Ihre Sofas, vat alte Bilder, Pelze,Näh/u. SchreibStühle, Eßecken usw., 08765/1355 maschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, Teppiche, Zinn, Antikes, hochw.

Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen München ( 089/603135 und Uhren. Herr Hartmann ( 0174me.Hartmut Rott Maler - u. Lackier- 3201777 betrieb sämtliche Malerarbeiten, Kaufe Tonstudiotechnik von 1940-75 Tapezierarbeiten und Kreativtechni- Mikrofon, Mischpult, Röhren, Verstärken ( 0172/6723102 hartmut.rott@t- ker, Lautspr. & Kinolautsprecher/Veronline.de stärker aus der Zeit. 01520/1890072

Kaufgesuche

Suche alle antiken Gegenstände, Möbel, Bilder usw., ( 08165/9090250

Suche alles von Märklin , zahle faire Privater Sammler zahlt Höchstpreis Preise! Tel. 089/57084349 für Pelze, Trachten, AbendbekleiSuche Modelleisenbahn und Faller dung, Porzellan und Besteck, Zinn u.

Car System, 08152/981205 Puppen.

Haben Sie VerMÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, trauen. 0176/47876044 Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche Suche alte Gemälde ca. 17-19 Jahrmöglich. 01522/2501844 hundert, Europa ( 0171/8015789

VERSCHIEDENES/KFZ

Samstag, 9. September 2017

LANDKREIS-ANZEIGER

39

Verschiedenes Baumfällung und Baumpflege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollfrasen verlegen Tel. 089/37505112 www.gartenstaudinger.de * Baumfällung, Baumpflege * Klettertechnik - Heckenschnitt - Gartenservice. ( 089-12075090 Suche Pelze, Nerze, Fuchs, PersiaEsoterik/Beratungen ner, OZ, Zobel usw. Münzen u.

Medaillen auch eingefasst. Wahrsagen privat T.089/2015135 ( 0152/13468764 Privatsammler sucht: Musikinstrumente, Pelze, Porzellan, Bernstein, Trachten, Teppich, Antiquitäten, Bilder, Münzen, Zinn, Schmuck, Taschen- u.

Armbanduhren, Kristall. Zuverl. +. ser.

Abwicklung.0152/06081859 Hr. Franz Su.Schreibmasch. ca.60J.,Sammeltassen + Geschirr 0176/35573269 Sammler sucht Schallplatten, Rock, Pop, Jazz 60er/70er J., 089/30668064 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, MCM+Luis Vutton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle BAR & FAIR. ( 089/44312337 Frau Strauß kauft Rolex/ Cartier/Breitling usw. 089/44312337 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid.,Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh+ Schreibmasch., Fotoapp., Schallplatten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair T. 01523/6854470

Modelle/Kavaliere Neugierig ( 0176/47629740 Ruf mich an ( 0176/47629740

Verschiedenes Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Rollladen & Fensterreparatur sowie Erneuerung ,089/12283906

Bekanntschaften Ich bin 48/1,57, hübsche, schlanke Frau mit Herz. Du musst kein Prinz sein, wenn du ein Herz voller Zärtlichkeit u. Treue besitzt, freue ich mich auf deine Antwort: mail: nettesie48sucht @gmail.com Nettes Paar Mitte 50 sucht nette Sie oder Paar für erotische Beziehung: mark.millen@web.de ER 31 sucht SIE. ( 0152-08421500 ER 31 sucht SIE. ( 0177-74 46 86 9 DAMENSUCHE! Die Chance für Damen von 20J bis 40 J. die frei sind und Ihren Traumpartner suchen. PV Ostermeier, ( 089/3681460

Musikzentrum Tonart 44499270

Unterricht

Zu verschenken

Hole kostenlos tägl. gebrauchte Gebe Gitarrenunterricht in USH, T. Möbel, ( 0172/9312486 0176-20310299 WER VERSCHENKT FLOHMARKTSACHEN und gebrauchte Fahrräder. Tel. Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 0157/73050441 oder 089/82979317 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Küchenzeile Eiche hell , 2,99m + Fächer-11€/Std.-keine Mindeststd.Kühlschrankumbau, Heissluftherd gut kein Vertrag, ( 089/122219749 erh. gg. Abh. in Feldmoching.

Schlagzeugunter. 0170/2714252 ( 089/3142818

Wohnungsauflösungen

Wg. Wohnungsauflösung, Schlafzimmer, diverse Möbel, schöne italienische Deckenlampen, günstig abzuBäume fällen, auch schwierige , geben. VB ( 0176/76086102 Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber ( 089-4704233, Haushaltsauflösung Mü.-Jungs helfen Ihnen ( 0176/50170461 www.baum-faellen.de

Gartenbau

qualvolle-einschlaeferung.de Wer Opel Astra, 136 PS, EZ 04/99, 88’ km, vereilt Flyers? ( 0152/05436592 1.Hd., So-Fzg., Gge., Klima, Alu, 1a Aus Altersgründen verkaufe ich Zust., 1900.-€ VB, ( 0152/04642145 meine gut eingeführte Hundeschule/Hundeplatz in Geisenbrunn ca.

Wohnwägen / 5.000m2 eingezäunt m. Inventar Wohnmobile T.017661980650 Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen www.tierhilfe-hoffnung.de TIERHEIM Smuera Rumänien,Größtes Tier- 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de heim der Welt, über 6000 Straßenhunde/Welpen. Futterbed. tägl. 2,8T. Anzeigenannahmeschluss ist Donnerstag, Hohe Kastrations-und Pflegekoste auch 14. Sept. 2017 um 10 Uhr durch vermehrte Welpenaufnahme.

Infos( 089-20084200, 07157-61341

tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 117 6 emailinfo@druck-zimmermann.de

Garagen

KFZ-Ankauf

!

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim web druck-zimmermann.de

Veranstaltungen

Kfz-Angebote

Verkäufe Sonstiges

Tiermarkt Erf. Kinderkrankenschwester bietet Su. rep. bed Autos 089/15891817 Kinderbetreuung auch am WoEnde u.

Hundeerziehungskurse Seniorenbetreuung. 0151-28778459 ( 089/3138700 KFZ Opel VERMISST- FINDERLOHN 250€!!! 2 kleine Stoffbärenin orangener Socke - Verloren am 24. August 2017 auf A9. wer-hat-lollo@eclipso.it

Nachhilfe in Deutsch / Latein / Engl. / Frz. / Span. / Mathe / Physik Kein Nachhilfe-Institut!Hausbesuch. ( 01573/7058569

1 Rolling Stones Karte für das KonSchlagzeugschule M-Schwabing zert am 12.9. in München Oly’staGeldmarkt dion wg. Doppelkauf zu verkaufen. drummers-focus.de,089/2729240 Gut überdachter Sitzplatz für 200€ Schnellkredit bis 50.000€ für Mail an: Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Prof. Klavier- und Gesangsunter- abzugeben. a.eckmueller@gmx.de Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-€ mtl. richt ( 089/31813955 Rate 51,20,-€ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-€. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Buchenbriketts & BrennholzLieferung mögl., Fa. 0160/99001554 Kaminholz/Buche: 0173/8101734 www.exclusive-tanzschuhe.de Fachversand Brautschuhe, Abendschuhe, gratis Katalog Schwebetürenschrank weiß, HBT Sport & Freizeit 2,20x2,03x65 , 2 trg. VB € 290.-, ( 0175/5515715 www.kickboxen-moosach.de Wohnungsaufl.

Sendl-Westpark, Damenkld., Bücher,Schallpl.,Tepp., alt.

Erotik Wäsche, viel.zu versch. 015224829914 Hübsche zierliche SIE bes.+verBRENNHOLZ direkt vom Waldbesitwöhnt Dich ( 0162/3302061 zerzu verk. Ofenfertig 2J. gelagert. 2 Ster Ich untersuch Dich 0171/8260820 Fichte 150.- €, 3 Ster Fichte 200.- €, 3 Ster Buche 3J. gelagert 330.- €, jeweils LiefeEr besucht: ( 0163/9214524 rung frei Haus im Rm. Mü. 08105/23525 oder e-mail: stark@ralf-stark.de Kinderbetreuung

Verloren

Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5.

Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, ( 0170/3808015

USH, TG-Stellplatz zu verm., T.

08636-7001 Su. abschl. Garage oder Kellerraum in USH, Tel. 0172-9597019 Abgeschl. PKW TG-Stellpl., Feldmochinger Anger Einfahrt Jakob-SturmWeg, langfr. zu verm. T.3135294 TG-Duplex oben, Milbertshofener Str. 65, großer gerade Auffahrt, frei, mtl.

68,- €, ( 089/38585111 TG-Stellpl. (ab 1.11.17) & Außenstellpl. (sofort) in Mü-Moosach, Dieselstr., OEZ, 75.- € mtl., bzw. 60.- € VHB, Herr Rösch ( 0160-43 07 39 5

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter Tel.: 0 89/41 11 48 11 01 E-Mail: vertrieb@zpvs.de info@landkreis-anzeiger.de

!