Lohhofer & Landkreis Anzeiger 2617

Sonderseiten Gesundheit Seiten 12-13 Jahrgang 62 · Nummer 26 Ausgabe Nord · 1. Juli 2017

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 62. Jahrgang Nr. 26 · 01.07.2017 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 37 150 · Erscheint wöchentlich

„Der Kirchplatz tanzt“ – vor der Kirche St. Wilhelm Benefizkonzert für Oberschleißheimer Familien- und Flüchtlingshilfe „Ratatouille“ und „Black Cadillac“ spielen am 8. Juli 2017 ab 18 Uhr vor der Kirche St. Wilhelm. Mit einem Benefizkonzert unter dem Slogan „Der Kirchplatz tanzt“ unterstützen die Bands „Ratatouille“ und „Black Cadillac“ Oberschleißheimer Initiativen zur Familien- und Flüchtlingshilfe. Die Veranstaltung unter Beteiligung des Helferkreises

hilft Oberschleißheimern – Familien in Not“, das vom Pfarrverband Oberschleißheim, der Jugendfreizeitstätte Planet ,O’ und der Gemeinde Oberschleißheim ins Leben gerufen wurde und von ortsansässigen Firmen, Verbänden und Vereinen unterstützt wird. Die zweite Hälfte geht an den Helferkreis (HK) Asyl: Rund 35 Bürger unterstüt-

richt geben, eine Kleiderkammer organisieren und mit Bildungs- und anderen Veranstaltungen deren Integration fördern. Das Benefizkonzert wird von den Unternehmen Schreiner Innovation, Orterer Getränkemarkt, Hit Oberschleißheim und Drone Pixx Luftfotographie sowie dem Gewerbeverband Oberschleißheim unterstützt. Die Besucher erwartet ein vielfältiges Programm mit bekannten Titeln quer durch zahlreiche moderne Musikstile. „Ratatouille“ begeisIhr Partner für Vermietung & Verkauf im Münchner Norden

19

– Wir verkaufen Ihre Immobilie kostenfrei – fachkompetent und sicher – – Wir vermieten Ihre Immobilie für 1 Monatsmiete zzgl. MwSt. –

JULI ANKAUF-AKTION BIS 31.

(HK) Asyl findet am 8. Juli 2017 von 18 bis 22 Uhr auf dem Kirchplatz St. Wilhelm statt. Eintritt und Getränke sind frei, beide Bands bitten um großzügige Spenden. Die Hälfte der eingenommenen Gelder fließt an das Projekt „Oberschleißheim

tert mit Chansons und Salsa, „Black Cadillac“ hat sich vor allem mit Blues Rock einen Namen gemacht. Stefan Bottler

zen ehrenamtlich etwa 110 Flüchtlinge in ihrem neuen Alltag, indem sie diese bei Behördengängen und Arztbesuchen begleiten, Sprachunter-

2

Sa., 1. Juli 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Naturkundliche Flugplatzwanderung mit Paul Eschbach in Oberschleißheim

Natur und Flugplatz – passt das zusammen? ist durch den Flugbetrieb beschränkt – ideale Bedingungen für die Natur, um im harten Kampf ums Überleben sich neue Freiräume zu schaffen. Der Flugplatz mit den umliegenden Waldstücken ist Natura-2000-Gebiet (FFH-Gebiet), Teil des

Gleis 1 Unterschleißheim

Aktuelle Veranstaltungen Reguläre Öffnungszeiten Gleis 1 und Cafe ess eins: Di, Fr, Sa: 14.00 – 22.00 Uhr Mi, Do: 12.00 – 22.00 Uhr So: 15.00 – 22.00 Uhr Gleis 1 Bus on tour: Di, Mi, Do ab 18.00 Uhr Darüber hinaus je nach Veranstaltung länger. Spezielle Angebote: Di, 04.07.2017, ab 18.00 Uhr: Bustour – Erlebnistreff am Weiher Mi, 05.07.2017, 16.00 – 18.00 Uhr: Töpfern für 8- bis 13-Jährige; 18.00 – 20.00 Uhr: Cheerleading; ab 18.00 Uhr: Bustour – Valentinspark Do, 06.07.2017, ab 18.00 Uhr: Bustour – Siemensspielplatz (Hauptstraße) Fr, 07.07.2017, #btw 17 – Projekt zur Wahl: Wahltag 1 im COG, ab 14.00 Uhr: Pizzabacken Sa, 08.07.2017, ab 12.00 Uhr: Mädchenaktion – Mädchenbrunch Markus Baier

✂

5,€

* Bei Abgabe dieses Abschnittes. Nur für Abendbuffet gültig. Nur 1 Gutschein pro Person ab 11 Jahren. Gültig bis 16. 7. 2017

✂

CHI NA RESTAURANT

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

en hl es a Ri sw u A

GUTSCHEIN

fr Fam eu i l Pr nd ien ei lic se he

Und wie das passt. Die Fliegerei hatte den Vogelflug als Vorbild, so sind die Technik und die Natur untrennbar miteinander verbunden. Das Foto zeigt einen Vogelschwarm beim Auffliegen am Flugplatz Schleißheim, im Hintergrund die bekannten Junkers-Hallen aus 1933/1935. Wir zeigen in dieser Wanderung das spannende Wechselspiel zwischen Luftfahrtgeschichte und den Entwicklungen in der Flora und Fauna in einer „Naturkundliche Flugplatzwanderung mit Paul Eschbach am ältesten Flugplatz in Bayern“ am 16. Juli 2017 um 14.00 bis 16.00 Uhr. Zusammen mit Paul Eschbach (Delta Image, Flugplatz-Wanderführer Schleißheim), Arnold Tallavania (Lokale Agenda 21 Natur Oberschleißheim), Birgit und Johann Patsch (Bund Naturschutz OG Schleißheim) und Herrn Werner Becker (Umweltreferent der Gemeinde Oberschleißheim) zeigen wir die Wiege der Fliegerei in Bayern von einer ganz anderen Seite. Die Entwicklung der Luftfahrt war der Taktgeber der baulichen Veränderungen südlich des Neuen Schlosses Schleißheim. Die Natur hat darauf reagiert und konnte sich einzigartige Refugien in dieser Heidelandschaft auf der Münchener Schotterebene erhalten. Der freie Zugang auf die Wiesen

Heideflächenverbundes im Norden von München, liegt auf der Münchener Schotterebene und grenzt direkt an das Dachauer Moos. Alles Gründe genug sich einmal aus dieser Perspektive mit diesem Kleinod zu beschäftigen. „Diese Kombination an Fachwissen in Flora und Fauna ist eine herausragende Führung für ein breites Publikum in luftfahrtgeschichtlicher Sicht und vor allem für alle an der Natur interessierten Besucher“ (Paul Eschbach, Organisator und Flugplatzführer). In der gewohnt lockeren und spannenden Form führt das hochkarätige Expertenteam die Besucher in zwei Stunden über den Ostteil des Flugplatzes. Treffpunkt ist der südliche Pavillon des Neuen Schlosses Schleißheim. Die Teilnahme ist kostenfrei, gutes Schuhwerk wird empfohlen. Paul Eschbach

CHI NA RESTAURANT

All you can eat

Ein exotisches Erlebnis!

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. Lust auf das € 7,50 Keine von 11.30 bis 14.30 Uhr übliche Essen nebenan?

Live-Cooking Abendbuffet & Mongolischer Grill € 15,90 täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr auch am Sonntag und Feiertag € 13,50 von 11.30 bis 14.30 Uhr Öffnungszeiten tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr Schleißheimer Str. 106 85748 Garching-Hochbrück (bei München) direkt an der B471 Tel. 089/24294706 Fax 24294705, www.global-wok.de

10% Rabatt bei Selbstabholung

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 1. Juli 2017

SPD Unterschleißheim-Lohhof

Senioren-Nachmittag der SPD mit Ulrike Mascher Am Samstag, dem 8. Juli um 14.30 Uhr lädt die SPD Unterschleißheim wieder zu ihrem alljährlichen Senioren-Nachmittag in der Mehrzweckhalle, Birkenstraße 2 ein. Das hoch aktuelle Thema in diesem Jahr: „Dauerbaustelle Pflege – Was muss sich ändern?“ Als Referentin konnten wir Ulrike Mascher gewinnen, die als Präsidentin des überparteilichen Sozialverbandes VdK Deutschland und Bayern als eine der besten Expertinnen auf diesem Gebiet gilt: „Die Situation von Pflegebedürftigen, Pflegenden und Angehörigen muss in Deutschland vor dem Hintergrund einer immer älter werdenden Gesellschaft weiter verbessert werden.“ Die ehemalige Münchner SPD-Stadträtin, langjährige Bundestagsabgeordnete und Parlamentarische Staatssekretärin

im Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung weiß, wovon sie spricht. Die SPD Unterschleißheim lädt nicht nur alle Seniorinnen und Senioren, sondern auch alle am Thema interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. An

Atelier für kreative(s) Handarbeiten

Exklusives Wollgeschäft Merino – Lacegarne – Traumseide – Alpaca – Sockenwolle – Filzwolle & das jeweilige Zubehör Heimgartenstraße 30 a · 85716 Unterschleißheim Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr.: 14.30 – 18.00 Uhr Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr Tel.: 089 / 32 12 14 12 · 0171 / 180 69 80 www.a-nette-idee.de Workshops im Laden & VHS-Kurse

Infoständen können sie sich über die Unterstützungsmöglichkeiten der örtlichen Vereine und Anbieter informieren. Aber auch für Kaffee, selbst gebackenen Kuchen sowie genügend Zeit für einen gepflegten Ratsch wird gesorgt sein! Antje Kolbe, SPD Ortsverein Unterschleißheim-Lohhof Ulrike Mascher

3

Stadtkapelle Unterschleißheim

Serenade im Valentinspark Auch in diesem Sommer veranstaltet die Stadtkapelle Unterschleißheim ihre Serenade im Valentinspark. Sie findet am Freitag, den 7. Juli um 20 Uhr statt. Seit mittlerweile über 10 Jahren verwandelt die Stadtkapelle Unterschleißheim den Valentinspark einmal im Jahr in einen Konzertsaal unter freiem Himmel. Für rund 60 Minuten erfüllen dann Blasmusikklänge der verschiedensten Stilrichtungen das Theatron. In diesem Jahr dürfen Sie sich unter anderem auf „Die Regimentskinder“ von Julius Fucik, „Concerto d’Amore“ von Jacob de Haan und ein Medley aus „Der König der Löwen“ freuen. Die Serenade findet am Freitag, den 7. Juli statt, Beginn ist um 20 Uhr. Der Eintritt ist frei. Bei Regen muss die Veranstaltung leider ausfallen. Matthias Riedel

4

Sa., 1. Juli 2017

Begegnungszentrum für Senioren 85716 Unterschleißheim Pegasusstraße 18 Telefon 0 89/3 10 74 61

PROGRAMM: Programm vom 01.07.2017 – 14.07.2017

Wanderung Altenau – Unterammergau Am Mittwoch, 5. Juli fahren wir mit der Bahn nach Altenau und wandern von dort entlang der Ammer nach Unterammergau. Die Strecke beträgt ca. 10 km. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr im Foyer des Begegnungszentrums. Bitte melden Sie sich an.

Singkreis Der offene Singkreis trifft sich diesen Monat am Mittwoch, 5. und 19. Juli, jeweils von 14.00 – 15.00 Uhr zum gemeinsamen Singen von Volksliedern, alten Schlagern und Evergreens. Nach dem Singen erwartet Sie ein gemütliches Beisammensein.

Spiel & Spaß mit Bingo Die Bingo-Kugeln rollen wieder im Begegnungszentrum für Senioren am Freitag, 7. Juli um 14.00 Uhr. Kommen Sie und spielen Sie mit bei dem vergnüglichen Gesellschaftsspiel – denn nur wer mitmacht, kann gewinnen! Für Kaffee und Kuchen ist natürlich bestens gesorgt.

Radtour Am Mittwoch, 12. Juli satteln wir unsere Drahtesel und radeln gemeinsam zum Feldmochinger See und wieder zurück. Die Strecke beträgt ca. 27 km und selbstverständlich werden wir eine Pause einlegen, um uns zu stärken. Abfahrt ist um 13.00 Uhr vor dem Begegnungszentrum. Bitte melden Sie sich im Büro an.

Sommerfest Wir heißen Sie herzlich willkommen beim Sommerfest des Begegnungszentrums für Senioren! Bei fröhlicher Musik für jeden Geschmack können Sie das Tanzbein schwingen oder einfach die Live-Musik genießen. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen, abwechslungsreichen Nachmittag und lassen Sie sich von uns mit allerhand Köstlichkeiten aus unserer Backstube und vom Grill verwöhnen. Das Sommerfest findet am Freitag, 14. Juli ab 14.00 Uhr statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und bitten um Ihre Anmeldung bis spätestens Mittwoch, 12. Juli, damit wir besser planen können. Vorschau

Fahrt nach Coburg zur Bayerischen Landesausstellung „Ritter, Bauern, Lutheraner“ An originalen Schauplätzen wird ein Panorama der Zeit um und nach 1500 gezeigt. Kostbare und ungewöhnliche Objekte erzählen die Geschichte einer Epoche des Umbruchs und Aufbruchs. Die Ritter kämpfen ihren letzten Kampf, die Bauern stehen auf und in den Städten gärt es. Buchdruck, Flugschriften und Kampflieder bringen

AWO – Landkreis-Anzeiger neue Ideen unter die Leute, jahrhundertealte Gewissheiten geraten ins Wanken. Vor allem in Süddeutschland, in Franken, Schwaben und Altbayern, entscheidet sich Erfolg oder Misserfolg der evangelischen Bewegung. Von der Veste Coburg aus verfolgt Martin Luther den Augsburger Reichstag von 1530, von dem sich alle eine Lösung der Konfessionsfrage erhoffen. Die Ausstellung zeigt das Leben auf dem Land, in der Stadt, in den Klöstern und in den Ritterburgen. Kostbare und ungewöhnliche Originale aus der Zeit, Kunstwerke von Dürer, Cranach und vielen anderen Meistern, eindrucksvolle Inszenierungen und moderne Ausstellungstechnik helfen bei der Antwort auf die Fragen: Was trieb die Menschen in bewegten Zeiten um? Wurde die Welt wirklich durch die Ideen und Schriften Martin Luthers verändert? Und was hat das mit uns heute zu tun? Bei unserer Führung durch die Landesausstellung erfahren Sie es! Termin: Donnerstag, 20. Juli, Abfahrt des Busses ist um 08.30 Uhr vor dem Begegnungszentrum. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an.

Angehörigengruppe Betreuen oder pflegen Sie Angehörige zu Hause? Kennen oder begleiten Sie jemanden in Ihrem Familienkreis mit der Diagnose Demenz oder Schlaganfall? Haben Sie offene Fragen oder kommen Sie an Ihre Grenzen? Das nächste Treffen der Angehörigen, die sich um ihre pflegebedürftigen Familienmitglieder kümmern, findet am Donnerstag, 20. Juli um 13.45 Uhr statt und bietet Raum zum Erfahrungsaustausch, Mutmachen und Wieder-Kraft-Schöpfen. Hierzu ist Ihre Anmeldung erforderlich.

Veeh-Harfen-Konzert „Der dritte Mann“ – haben Sie dieses Musikstück schon einmal in einer Besetzung mit über zwanzig Veeh-Harfen samt Gitarren- und Hackbrettbegleitung gehört? In einem Nachmittagskurs haben sich Musiker und Musikerinnen aus der Region München zu einem Ensemble zusammengefunden und gemeinsam dieses und weitere interessante Stücke erarbeitet. Kommen Sie am Samstag, 22. Juli einfach ins Begegnungszentrum für Senioren (Einlass: 17.45 Uhr, Konzertbeginn: 18.00 Uhr). Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Ihr offenes Ohr! Mo., 03.07. 09.00 – 09.45 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 10.00 – 10.45 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 13.45 – 14.30 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr 14.30 – 15.15 Uhr 15.00 – 16.00 Uhr Di., 04.07. 09.15 – 09.55 Uhr 09.30 Uhr Mi., 05.07. 08.30 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 09.30 – 10.30 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr Do., 06.07. 09.15 – 11.45 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 13.45 – 15.45 Uhr Fr., 07.07. 09.00 – 10.00 Uhr

Englisch I Qi Gong III Englisch Konversation Englisch II Sturzprävention I Senioren-Mittagstisch Fit durch Bewegung I Veeh-Harfe I Fit durch Bewegung II Veeh-Harfe II Aquatraining im Hallenbad Geselliges Musizieren

10.00 – 11.00 Uhr 10.15 – 11.45 Uhr 11.00 – 12.00 Uhr 12.00 Uhr 13.30 Uhr 14.00 Uhr Mo., 10.07. 09.00 – 09.45 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 10.00 – 10.45 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 13.45 – 14.30 Uhr 14.00 – 15.00 Uhr 14.30 – 15.15 Uhr 15.00 – 16.00 Uhr Di., 11.07. 09.15 – 09.55 Uhr 09.30 – 11.30 Uhr Mi., 12.07. 09.30 – 10.30 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 13.00 Uhr Do., 13.07. 09.15 – 11.45 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 13.45 – 15.45 Uhr 13.45 – 14.30 Uhr 14.45 – 15.30 Uhr Fr., 14.07. 09.00 – 10.00 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 11.00 – 12.00 Uhr 14.00 Uhr

Qi Gong I Literaturkreis Qi Gong II Senioren-Mittagstisch Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene Spiel & Spaß mit Bingo Englisch I Qi Gong III Englisch Konversation Englisch II Sturzprävention I Senioren-Mittagstisch Fit durch Bewegung I Veeh-Harfe I Fit durch Bewegung II Veeh-Harfe II Aquatraining im Hallenbad Kreativ-Werkstatt Englisch III Sturzprävention II Senioren-Mittagstisch Radtour zum Feldmochinger See Aquarellmalen Internationale Tänze Aktivierungsgruppe Parkinsongymnastik I Parkinsongymnastik II Gymnastik 60+ Qi Gong I Qi Gong II Sommerfest

Mittagstisch für Senioren Das Begegnungszentrum für Senioren bietet montags, mittwochs und freitags einen Mittagstisch in geselliger Runde an. Gesunde, ausgewogene Ernährung, die gerade im Alter eine wichtige Rolle spielt, ist bei der Auswahl und Zubereitung der Gerichte oberstes Kriterium. Das frisch in unserer Küche zubereitete Essen servieren wir pünktlich um 12.00 Uhr. Probieren Sie es aus und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Eine vorherige Anmeldung ist notwendig (Tel. 3107461).

Kartenspieler aufgepasst! Wenn Sie Lust haben, sich regelmäßig mit Gleichgesinnten zum Kartenspielen zu treffen, haben Sie die Möglichkeit bei uns Schafkopf zu spielen, jeweils dienstags von 13.00 – 16.45 Uhr. Neue Mitspieler sind herzlich willkommen! Auch wenn Sie nicht jede Woche spielen wollen, können Sie von Zeit zu Zeit als „Aushilfe“ einspringen. Bei Interesse melden Sie sich im Büro.

Mobil mit unserem AWO-Bus Sie würden gerne zu unserem Mittagstisch kommen? Oder zu anderen Veranstaltungen im Begegnungszentrum? Ein Anruf genügt und wir holen Sie zu unseren Veranstaltungen mit dem AWO-Bus von daheim ab und bringen Sie wieder zurück, Tel. 089/3107461.

Jetzt anmelden! Wanderung entlang der Ammer Gedächtnistraining Englisch III Sturzprävention II Senioren-Mittagstisch Singkreis Aquarellmalen Internationale Tänze Aktivierungsgruppe Gymnastik 60+

Anfang Juli beginnt das neue Kurs-Halbjahr. Ein idealer Zeitpunkt, um neu in einen Kurs einzusteigen. Gerne dürfen Sie vor Ihrer Anmeldung einmal unverbindlich schnuppern, ob Ihnen der gewählte Kurs zusagt. Eine Terminübersicht und weitere Informationen erhalten Sie im Büro.

Surfen im WWW Unser Internet-C@fé hat für Sie geöffnet: Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Montag – Donnerstag 13.00 – 16.00 Uhr Freitag 13.00 – 14.00 Uhr

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 1. Juli 2017

Älteste Unterschleißheimer SPD-Genossin gestorben

5

wurde der Umzug in das Altenheim am Valentinspark notwendig, wo sie jetzt verstarb. Antje Kolbe, SPD Unterschleißheim-Lohhof

Pfarrverband Oberschleißheim

Domführung am 9. Juli Der Erwachsenenbildungsausschuss des Pfarrverbandes Oberschleißheim lädt ein zu einer Besichtigung mit Führung des Liebfrauendomes in München am Sonntag, den 09.07.2017 um 15 Uhr. Unkostenbeitrag für die Führung: 6 Euro, Treffpunkt: 13.45 Uhr am S-Bahnhof Oberschleißheim. Es besteht die Möglichkeit der Gruppenkarte. Oder 14.45 Uhr im Dom, Frauenplatz (unter der Orgelempore neben Kenotaph Kaiser Ludwigs des Bayern). Um Anmeldung bei Peter Benthues, Tel. 3151750 oder Pfarramt 3152222 wird gebeten. Peter Benthues, Vorsitzender Der SPD-Ortsverein Unterschleißheim-Lohhof trauert um Luise Kircher, die am 26. Mai im hohen Alter von 98 Jahren verstorben ist. Noch anlässlich ihres 95. Geburtstages im Dezember 2013 gratulierten der Jubilarin Bürgermeister Christoph Böck und die beiden damaligen ersten OV Vorsitzenden Benjamin Strasser und Antje Kolbe für 70 Jahre Parteizugehörigkeit und überreichten ihr eine Urkunde und die Ehrennadel der SPD. Luise Kircher, 1918 auf einem kleinen Bauernhof im Badischen geboren und in Krailling aufgewachsen, war schon sehr früh in die SPD eingetreten, weil auch ihr Ehemann SPD-Mitglied war. Gleich nach Kriegsende engagierte sie sich ehrenamtlich bei der AWO und der Schulspeisung. Ihre beiden Kinder kamen 1937 und, nach der Rückkehr ihres Mannes aus der Kriegsgefangenschaft, 1946 auf die Welt. 1995 zog das Ehepaar nach Unterschleißheim, wo bereits die Tochter lebte und auch der Sohn in München in der Nähe war. Viel Freude hatten sie an den vier Enkelkindern, bis Herr Kircher 2003 verstarb. Die letzten Jahre lebte Luise Kircher allein in ihrer Wohnung, die sie trotz ihres hohen Alters perfekt in Schuss hielt, wie die Tochter, die sie auch unterstützte und pflegte, berichtete. Erst 2016

• Anspruchsvolle Gesichtsbehandlungen Verschiedenste Behandlungen mit hochwertiger Biokosmetik. • Erholsame Körperbehandlungen Rückenbehandlung mit Salzpeeling und Klangschalenmassage. Kosmetische Hand- und Fußreflexzonenbehandlung. Verschiedene Kopfmassagen. • Aktivierung der Selbstheilungskräfte Reiki-Behandlungen steigern das Wohlbefinden, unterstützen die Gesundheit und geben Kraft.

Naturkosmetikstudio Petra Berkl Im Klosterfeld 2a, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089 21 75 05 74 www.naturkosmetik-berkl.de Termine nach Vereinbarung

FRANZ J. H ERTL R EC HTSANWALT zugleich: Fachanwalt für Familienrecht Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Erbrecht im DAV

Ihr Recht ist unser Anliegen! I NTER ESS ENSC HWER PU N KTE:

Ehe- und Familienrecht Erbrecht Vertragsrecht Verkehrsrecht Arbeitsrecht Jetzt unter neuer Adresse: BEZIRKSSTR. 36, 85716 UNTERSCHLEISSHEIM TEL.: 0 89/37 42 69-0, FAX: 0 89/37 42 69-11

www.ra-hertl.de

6

Sa., 1. Juli 2017

Rathaus Straßensperrung zwischen der Lindenstraße und der Lohwaldstraße

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Die Umsetzung dieser neuen Spiel- und Erlebnislandschaft mit Kosten in Höhe von 75.000 Euro wird aus Mitteln des Bürgerhaushaltes finanziert und voraussichtlich in den Sommerferien 2017 errichtet. Die vorhandenen Spielgeräte für Klein- und Kleinstkinder bleiben auf dem Spielplatz erhalten, um auch dieser Altersgruppe Spielmöglichkeiten auf dem weitläufigen Platz bieten zu können.

Straßenbauarbeiten in der Bezirksstraße Ab Montag, den 03.07.2017 beginnen die Straßenbauarbeiten in der Bezirksstraße zwischen der Lindenstraße und der Lohwaldstraße. Während der Bauzeit wird der gesamte Bereich der Bezirksstraße zwischen der Lindenstraße und der Lohwaldstraße voll gesperrt. Dies ist nötig, damit die Bauarbeiten zügig abgeschlossen werden können. Die Gehwege bleiben von den Bauarbeiten weitestgehend unberührt. Damit sind alle Geschäfte und Wohnhäuser weiterhin zu Fuß und mit dem Fahrrad erreichbar. Unter anderem werden die Deckschicht erneuert, eine Entwässerungsanlage eingebaut und mangelhafte Bordsteine ausgetauscht, wie dies bereits in den anderen Bereichen der Bezirksstraße seit dem Jahr 2002 geschehen ist. Die Umleitung für den Pkw-Verkehr wird für den gesamten Zeitraum über die Frühlingstraße – Alexander-Pachmann-Straße – Südliche Ingolstädter Straße ausgewiesen. Zeitraum der Bauarbeiten Die erste Teilstrecke der Arbeiten beginnt im Bereich zwischen Lindenstraße und Buchenstraße im Zeitraum vom 03.07.2017 bis ca. 31.07.2017. Der weitere Bereich zwischen der Buchenstraße und der Lohwaldstraße folgt im Anschluss vom 01.08.2017 bis voraussichtlich 01.09.2017. Lieferverkehr und Zufahrten Die Zufahrt zu den Tiefgaragen und Parkplätzen sowie der Lieferverkehr wird montags bis freitags zwischen 18.00 Uhr abends und 8.00 Uhr morgens möglich sein. Am Wochenende können die Anlieger ihre Zufahrten ganztägig benutzen. An den Wochenenden sind keine Bauarbeiten geplant. Ausweichparkplatz Während der Baumaßnahme stehen die Parkflächen innerhalb der Baustelle von Montag bis Freitag in der Zeit von 18.00 bis 8.00 Uhr und am Wochenende nur eingeschränkt zur Verfügung. Für Anwohner, Kunden und Besucher der Bezirksstraße werden zusätzlich zahlreiche Ersatzparkplätze auf dem Gelände der ehemaligen Esso-Tankstelle geschaffen, die auch für den Lieferverkehr genutzt werden können. Rettungswege Die Durchfahrt für den Rettungswagen, die Feuerwehr und die Polizei wird über die Baustelle durchgehend sichergestellt.

Jubiläum in der Grundschule

Grundschule an der Ganghoferstraße wird 25 Jahre alt Verbunden mit einem Sommerfest konnte die Grundschule an der Ganghoferstraße ihr 25-jähriges Jubiläum feiern. Neben einem bunten Geburtstagsprogramm, das von den Schülern der Schule moderiert wurde, gab es auch einen großen Geburtstagskuchen und einen Eiswagen. Neben vielen Projekten, die die Schule mit den Kindern umsetzt, hob Erster Bürgermeister Christoph Böck in seiner Rede heraus, dass der bunte Mix der Kinder aus verschiedenen Ländern und Kulturen nicht als Problem betrachtet, sondern als Bereicherung und Chance für alle Beteiligten gesehen wird. Das Ziel der jüngsten Unterschleißheimer Grundschule ist es, alle Kinder gemäß ihrer Begabung bestmöglich zu fördern und sie auf ihr künftiges Leben vorzubereiten. Ein großer Dank ging auch an Caritas und Nachbarschaftshilfe, die für eine hervorragende Jugendsozialarbeit und eine ausgezeichnete Nachmittagsbetreuung an der Schule sorgen.

Investition aus dem Bürgerhaushalt

Spielplatz in der Alleestraße wird aufgewertet Im Rahmen des Bürgerhaushaltes wurde im vergangenen Jahr mit den Planungen begonnen, einen zentralen Spielplatz im Stadtgebiet aufzuwerten. Untersucht wurden hierbei die Standorte der Spielplätze im Lohwald und in der Alleestraße. Da eine Umsetzung im Lohwald wegen der dichten Vegetation in der gewünschten Form sehr schwierig ist, fiel die Wahl auf den Standort in der Alleestraße. Dort ist genügend Raum für neue Installationen. Zudem entsprechen die vorhandenen Spielgeräte nicht mehr den heutigen Anforderungen. Die nun ausgewählte Erweiterung in Stahl-Holzbauweise ist geplant für die Altersgruppe von etwa 5 bis 12 Jahren. Diese Spannweite wird erreicht durch anspruchsvolle Aufstiege und verschiedenartige Podestböden, spannende Spieltafeln und gemütliche Sitzecken. Höhepunkt und Ziel der Exkursionen in dem Turm sind tolle Ausblicke und ein rasantes Rutschenerlebnis. Dabei können jüngere Kinder von älteren lernen, ohne in Zugzwang zu geraten, da die Anlage auf allen Ebenen Erlebniswerte bietet. Der Spielwert der Anlage liegt in den Teilbereichen Fitness, Erleben und Sinne, Geschwindigkeit, Fantasie, Sozialkompetenz, Neues entdecken, Zusammenleben, Wissen, Erholung, Kreativität und Musik. Für die verschiedenen Altersgruppen ist die Anlage daher in unterschiedliche Ebenen gegliedert.

Ein Geburtstagskuchen zum Jubiläum (v.l.): Schulrätin Sigrid Binder, Rektorin Kristina Heller, 1. Bürgermeister Christoph Böck

Der nächste Schritt in Sachen Klimaschutz Energienutzungsplan für Unterschleißheim Das Thema Energie findet in der Stadt Unterschleißheim bereits seit langer Zeit Beachtung. Nachdem die Stadt Unterschleißheim als Pionier der Fernwärme aus Geothermie bereits 1999 die ersten politischen Beschlüsse gefasst hat und 2003 mit ihrer 100-%-Tochter Geothermie Unterschleißheim AG (GTU) ans Netz ging und damit einer erneuerbaren Energie, insbesondere im süddeutschen Raum, mit aus den Kinderschuhen half, wurden

Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim in den vergangenen Jahren weitere Maßnahmen wie z. B. das Integrierte Energie- und Klimaschutzkonzept oder die Erstellung eines Wärmeatlas durch die GTU durchgeführt. Mit der Beauftragung zur Erstellung eines Energienutzungsplans wurde ein weiterer wichtiger Schritt zur Erreichung von Klimaschutzzielen und Umsetzung der Energiewende gegangen. Energieeinsparung, Energieeffizienz und der Ausbau der erneuerbaren Energien sind ein unverzichtbarer Baustein für den Klimaschutz und die Versorgungssicherheit einer Kommune. Aufbauend auf den Ergebnissen von bereits durchgeführten Studien und umgesetzten Projekten werden im Zuge des Energienutzungsplans vorhandene Datenlücken geschlossen und in einem übergreifenden Gesamtkonzept zusammengeführt. Im ersten Schritt wurden Energie- und CO2-Bilanzen für die wesentlichen Sektoren erstellt, ausgewertet und nach verschiedenen Energieträgern aufgeschlüsselt. Im Weiteren wurden die Potenziale zu Energieeinsparung, Energieeffizienz und erneuerbaren Energien im Kontext zu einzelnen Teilbereichen ausgewertet. Der Energienutzungsplan für Unterschleißheim stellt die Ergebnisse der Auswertung zur Energieinfrastruktur der Stadt in aufbereiteter und lesbarer Form zusammen. Er ist ein wichtiges Planungsinstrument, um zielgerichtet den Ausbau erneuerbarer Energien zu koordinieren, eine Optimierung der Wärmenutzung zu forcieren und Energieeinsparsowie Effizienzmaßnahmen zu fördern. Die Studie wurde gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie.

Unterschleißheim schließt sich der Klima- und Energieinitiative 29++ des Landkreises München an 2006 verabschiedete der Kreistag des Landkreises München seine Energievision mit dem Ziel, den Energieverbrauch im Landkreis München bis 2050 um 60 % zu senken und die verbleibenden 40 % durch regenerative Energien abzudecken. Die Stadt Unterschleißheim schloss sich dieser 2007 an. Dieses Ziel wurde nicht erreicht, der Gesamtenergieverbrauch nahm zwischen 2005 und 2010 durch Zuzug in die Region sogar um 25 % zu. Deshalb beschloss der Energieausschuss des Landkreises 2015 die Weiterentwicklung der Energievision mit Hilfe der Öffentlichkeit und aller Gemeinden und Städte des Landkreises München. Im März 2016 begann der Partizipationsprozess mit einer Auftaktveranstaltung und 10 Fach-Workshops. In Unterschleißheim fand in diesem Rahmen auch die Projektionskampagne „Zukunftsleuchten“ statt, bei der sich Bürgerinnen und Bürger in den Prozess einbringen konnten. Um die kommunalen und landkreisweiten Energie- und Klimaschutzziele zu erreichen, ist neben den Aktivitäten der Kommune und des Landkreises das wirkungsvolle Handeln zahlreicher Akteure maßgeblich erforderlich. Das heißt, dass Energieversorger, Unternehmen, Bürgerinnen und Bürger und weitere Akteure gezielt zum Mitwirken mobilisiert werden müssen, da der Endenergieverbrauch der Kommunen mit 4 % im Verhältnis zu den anderen Akteuren nur den kleinsten Teil des Ganzen ausmacht. Um die Einsparziele der Bunderegierung in Unterschleißheim zu erreichen, muss neben der Erschließung der Solarpotenziale ein Umstieg auf erneuerbare Energien in der Breite organisiert werden. Hierfür steht mit dem Fernwärmenetz der GTU eine ideale Infrastruktur zur Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energien an der Wärme- und Kälteerzeugung zur Verfügung. Dabei spielen die Aspekte Ausbau des Wärmenetzes sowie Anpassung bzw. Erweiterung der Erzeugersituation mit erneuerbaren Anteilen eine wesentliche Rolle. Gleichzeitig müssen verstärkt Maßnahmen zur Stromund Wärmeeinsparung entwickelt und umgesetzt werden. Die Ergebnisse der überarbeiteten Energievision 2.0 des Landkreises Münchens sind: – Der Ausbau von erneuerbaren Energien im Landkreis muss stärker forciert werden – Einsparung und Effizienz beim Energieverbrauch muss in allen Bereichen und Sektoren konsequent vorangebracht werden – Intensive Öffentlichkeitsarbeit und Bewusstseinsbildung mit 29++ als Dachmarke – Das Landratsamt – und die Gemeindeverwaltungen – müssen Vorbild und Vorreiter im Klimaschutz sein – Unternehmen müssen intensiv in den Klimaschutzprozess eingebunden werden – Im Bereich Mobilität muss eine Transformation bewirkt werden – Klimaschutz und Energie muss aktiv und zentral auf Kreisebene gesteuert und koordiniert werden

Sa., 1. Juli 2017

7

Den Wortlaut der Klimaschutzerklärung, der sich die Stadt Unterschleißheim angeschlossen hat, finden Sie unter https://www.landkreismuenchen.de/uploads/media/Klimaschutzerklaerung_29_plusplus.pdf Unterschleißheim lag 2014 mit einem durchschnittlichen CO2-Ausstoß von knapp 8,9 t pro Einwohner etwas unterhalb des ersten Zwischenziels des Landkreises. Die Potenziale von Unterschleißheim liegen in der Optimierung und dem Ausbau des Fernwärmenetzes, der Forcierung von Stromund Wärmeeinsparungen und der Stärkung der Solarenergienutzung. Mit dem Beschluss des Umwelt- und Verkehrsausschusses ist Unterschleißheim bereits nun als 27. von den insgesamt 29 Kommunen im Landkreis der neuen Klimaschutzerklärung beigetreten.

Titelerneuerung Fairtrade-Stadt Unterschleißheim Am 25.02.2017 war die Stadt Unterschleißheim bereits zwei Jahre Fairtrade-Stadt. Nach eingehender Prüfung durch TransFair e. V. wurde der Stadt nun mitgeteilt, dass Unterschleißheim auch für zwei weitere Jahre den Titel Fairtrade-Stadt tragen darf. Inzwischen gibt es rund 2.000 Fairtrade-Towns in 26 Ländern, darunter London, Rom, Brüssel und San Francisco. In Deutschland gibt es 485 Kommunen, die diesen Titel tragen. Ziel der Kampagne Fairtrade-Towns ist es, durch das Engagement für den fairen Handel vor Ort eine Vorreiterrolle einzunehmen. Dadurch wird ein konkretes Zeichen für eine gerechte Welt gesetzt, indem die teilnehmenden Städte dazu beitragen, dass durch faire Handelsbeziehungen den benachteiligten Produzentengruppen zu einem verbesserten Einkommen verholfen wird.

Verabschiedungen auf dem Wochenmarkt

Marianne Hofer und Josef Reif gehen in den Ruhestand Für zwei langjährige Händler war der sommerliche Wochenmarkttermin Ende Juni auch der letzte Termin ihres Verkaufsstandes. Am 24.06.2017 verabschiedeten sich Marianne Hofer und Josef Reif mit ihren Waren vom Unterschleißheimer Wochenmarkt. Marianne Hofer war mit ihrem Stand seit August 1991 vertreten und bot den Kunden samstags Fisch, selbst gebackene Kuchen und Eier an. Josef Reif, als Händler seit Oktober 2009 auf dem Wochenmarkt vertreten, war als passionierter Imker der beste Anlaufpunkt für leckeren Honig. Beide Händler gehen in den wohlverdienten Ruhestand und wurden vom Ersten Bür-

C. Böck mit Imker J. Reif und H. Schiedermeier (v.l.)

8

Sa., 1. Juli 2017

germeister Christoph Böck und Heidi Schiedermeier als städtische Ansprechpartnerin für den Wochenmarkt mit einem kleinen Präsentkorb verabschiedet. Um die frei werdenden Standplätze attraktiv neu zu besetzen, hat sich die Stadtverwaltung die Angebote interessierter Händler angesehen. Lassen Sie sich überraschen von Teigwaren aus Italien sowie ausgefallenen Angeboten von Kräutern, Gräsern u. a. der Gärtnerei Mühl. Auch für neuen Honig wird gesorgt, hier ist die Stadt bereits mit einem Imker im Gespräch. Der Unterschleißheimer Wochenmarkt ist an jedem Samstag von 8.00 bis 13.00 Uhr ein beliebter Treffpunkt des guten Geschmacks in der Stadt. Neben vielen leckeren Produkten aus der Region ist der Markt auch ein beliebter Treffpunkt, um miteinander ins Gespräch zu kommen.

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger Bahnen melden. Damit kann jeder mithelfen, die Fahrplanauskunft noch aktueller zu machen. Ticketkauf Sie können ausgewählte MVV-HandyTickets online erwerben. Hierzu genügt eine einfache Registrierung. Und schon können Sie alle Ticketautomaten links liegen lassen. Weitere Infos finden Sie unter www.mvv-muenchen.de

Alkoholprävention in Unterschleißheim „Null Alkohol – voll Power“ heißt die Alkohol-Jugendkampagne der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. Unter diesem Motto bietet die Stadt Unterschleißheim seit vielen Jahren in enger Kooperation mit örtlichen Schulen sowie der mobilen Jugendarbeit des Kreisjugendrings, der jeweiligen Jugendsozialarbeit an Schulen und dem Kreuzbund e. V. für die 7. bzw. 8. Klassen Umsetzungsangebote an. Die beteiligten Schüler und Schülerinnen haben dabei nun die Möglichkeit sich mittels des Planspiels „Voll die Party“ mit der Thematik auseinanderzusetzen. Zudem wird anhand von Fakten und Zahlen sowie der Darstellung der authentischen Lebensgeschichte aus den Reihen des Kreuzbund e. V. das Thema vertieft. Im Anschluss erarbeiten die Schüler und Schülerinnen ihr eigenes Lebenstankmodell. Die Umsetzung dieser Präventionstage findet im JugendKulturHaus Gleis 1 statt. Ziel dieser Aktion ist es, junge Menschen über die Risiken eines übermäßigen Alkoholkonsums zu informieren und ihnen Wege zu einem verantwortungsvollen Umgang mit Alkohol aufzuzeigen.

Badezimmer

In Bad und WC – alles o.k.? Für das Wohlbefinden ist die tägliche Körperpflege von besonderer Bedeutung. So lange es geht, möchte man hier auf Hilfe verzichten. Um die Selbstständigkeit in Bad und WC zu erhalten, kann man mit einfachen Hilfsmitteln einiges erreichen.

Händlerin seit 1991 – H. Schiedermeier mit M. Hofer und C. Böck (v.l.)

Information des MVV

Fahrplanbuch und Ticketautomat: Mit der MVV-App passt alles in die Hosentasche Die beliebte App des MVV macht Sie mit Ihrem Smartphone unbeschwert mobil. Erhältlich ist sie kostenlos für Android, iOS und Windows Phone. Lassen Sie sich überraschen, was die App alles bietet. Verbindungsauskunft Sie erhalten die schnellste Fahrt von A nach B, im gesamten Netz des MVV. Fußwege von und zur Haltestelle werden ebenfalls dargestellt. Praktisch: Das erforderliche HandyTicket wird mit angezeigt. Abfahrten Sie erhalten alle Abfahrten für jede Haltestelle, für viele Verkehrsmittel sogar mit der aktuellen Betriebslage. Fahrplanänderungen Sie erhalten Infos zu allen Fahrplanänderungen wegen Baustellen oder Veranstaltungen, für alle MVV-Verkehrsmittel: S-Bahn, U-Bahn, Regionalzug, Bus und Tram. Für die S-Bahn auch aktuelle Störungsmeldungen. Karten und Netzpläne Neben einer interaktiven Karte, auf der Sie Orientierungshilfen, Haltestellen und wichtige Punkte finden, bietet Ihnen die MVV-App verschiedene Netzund Tarifpläne. Mit dabei ist auch der beliebte Netzplan mit allen S- und UBahn-Linien. Der MVV-Staumelder Fahrgäste können selber aktiv werden und Verspätungen von Bussen und

(1) Badewanne – Die sichere und komfortable Nutzung der Badewanne setzt voraus, dass das Aus- sowie Einsteigen gefahrlos möglich ist. Verschiedene Einstiegshilfen können hier Hilfestellung bieten. Neben Haltegriffen sind Badewannenbrett, Wannendrehsitz und Badewannenlift die „Klassiker“ der Hilfsmittel für die Badewanne. (2) Haltegriffe – Haltegriffe können eine große Unterstützung im gesamten Bad darstellen. Die normale Duschkopfhalterung ist kein Haltegriff und bietet daher keine sichere Lösung. Sie sollte durch einen speziellen Haltegriff ersetzt werden, an dem man auch den Brausekopf anbringen kann. Andere Varianten von Haltegriffen sind z.B. Bodendeckenstangen oder an der Badewanne verschraubte Griffe. (3) Toilette Wenn das Aufstehen schwerer fällt, gibt es verschiedene Möglichkeiten: Stützklappgriffe am WC Stützklappgriffe beidseitig oder ein Stützklappgriff kombiniert mit einem Wandhaltegriff bieten Sicherheit und Unterstützung beim Hinsetzen und Aufstehen. Der WC-Papierhalter und die Spülauslösung müssen auch bei eingeschränkter Motorik leicht erreichbar sein.

Landkreis-Anzeiger – Stadt UnterschleiĂ&#x;heim ToilettensitzerhĂśhung Eine ToilettensitzerhĂśhung mit Armlehnen ist eine LĂśsung fĂźr ein zu niedriges WC, wenn das Aufstehen schwerer fällt. Diese wird an der vorhandenen WC-Keramik befestigt. Es gibt auch die MĂśglichkeit, ein normales WC gegen eine hĂśhere WC-Keramik auszutauschen. Š Bild und Text: Beratungsstelle Wohnen, Verein Stadtteilarbeit, MĂźnchen Der Artikel ist auch in der 60-seitigen BroschĂźre „Daheim wohnen bleiben“ enthalten. Die BroschĂźre kann bei Einzelbestellung gegen eine GebĂźhr von 4,50 â‚Ź bestellt werden. Bei grĂśĂ&#x;eren Mengen gibt es Staffelpreise. Per Telefon 089/3570430, per Fax 089/35704329, per E-Mail info@wohnberatung-bayern.de Kontaktadresse: Stadtteilarbeit e.V., Beratungsstelle Wohnen, Aachener Str. 9, 80804 MĂźnchen Martina Märkl, Tel. 089 / 357043-21, m.maerkl@verein-stadtteilarbeit.de www.beratungsstelle-wohnen.de Der Verein Stadtteilarbeit ist gemeinnĂźtzig und berät im Auftrag des Landkreises MĂźnchen in Fragen der altersgerechten Wohnungsanpassung. Die Erstberatung ist fĂźr BĂźrgerinnen und BĂźrger der Landkreisgemeinden kostenfrei.

Sa., 1. Juli 2017

9

Mit Beginn der Sommerevents auf dem Rathausplatz Ende Juni präsentiert Forum UnterschleiĂ&#x;heim sein neues sorgfältig ausgewähltes, hochkarätiges Programm zu fairen Preisen: Neben 10 Ausstellungen stehen Ăźber 70 Veranstaltungen aus den Bereichen Musiktheater, klassische und moderne Konzerte, Sprechtheater, Kabarett und Kleinkunst, Lesungen sowie Angebote fĂźr Kinder und Jugendliche zur Auswahl. Wie gewohnt wird ein ebenso abwechslungsreicher wie vielseitiger Spielplan geboten. Auch renommierte internationale Produktionen und groĂ&#x;e Namen konnten wieder nach UnterschleiĂ&#x;heim geholt werden: die Moldawische Nationaloper, das Odyssey Dance Theatre aus den USA, voXXclub, Angelika Milster, Michaela May, Simone Solga, Erol Sander, Udo Wachtveitl, Miroslav Nemec, Frank-Markus Barwasser alias Pelzig, Harald Krassnitzer u.v.m. Das komplette Programm ist auch unter www.forum-unterschleissheim.de einzusehen oder eben im Programmheft, das bereits an die Haushalte verteilt wurde und zudem im Ticket Shop und im Rathaus aufliegt.

Die nächsten Sprechstunden im Rathaus UnterschleiĂ&#x;heim, Untergeschoss, Zimmer 006 (jeweils 14 bis 16 Uhr): 03.07.2017 Die Stadt UnterschleiĂ&#x;heim UnnterschleiĂ&#x;heim sucht fĂźr ihr im Entstehenn begriffenes begriffffenes Stadtmuseum zum nächstmĂśglichen Eintrittstermin eine / einen Museumsmanagerin / Museumsmanager ca. 19 W Wochenstunden ochenstunden Die Stelle ist zunächst befristet auf ein Jahr Jahr..

Denken Sie bei den Reisevorbereitungen auch an Ihren Ausweis Die Urlaubs- und Reisezeit hat begonnen. Bitte prßfen Sie rechtzeitig vor Ihrer Reise die Gßltigkeit des Personalausweises bzw. Reise- oder Kinderreisepasses. Falls Sie einen neuen Ausweis benÜtigen, helfen Ihnen die Mitarbeiterinnen des Bßrgerbßros im Rathaus gerne weiter. Informieren Sie sich am besten vorher telefonisch unter der Nummer 31009-0, welche Unterlagen Sie mitbringen mßssen. Berßcksichtigen Sie bei Ihrer Urlaubsplanung auch die Ausstellungsdauer: Auf einen neuen Reisepass mßssen Sie derzeit circa 3 – 4 Wochen, auf einen Personalausweis ca. 2 Wochen und auf einen Kinderreisepass hÜchstens eine Woche warten. Die Stadt wßnscht Ihnen eine schÜne Urlaubs- und Ferienzeit.

Neue Ausweise im Bßrgerbßro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis 28.05.2017 und Personalausweise, die bis 19.06.2017 beantragt wurden, kÜnnen ab sofort im Rathaus – Bßrgerbßro – abgeholt werden. MÜchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage fßr Personalausweis und Reisepass unter www.unter schleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen mßssen.

Forum

Das seit vielen Jahren bestehende Heimatmuseum mit seinem umfänglichen SammSamm lungsgut wird derzeit inventarisiert und in seiner Struktur fĂźr die Zukunft aufgestellt. Kunsthistorikerin/Kulturwissen Zur Ergänzung einer bereits in Teilzeit Teilzeit eil e beschäftigten Kunsthistorikerin/Kulturwissenschaftlerin mit dem Schwerpunkt Museumspädagogik suchen wir eine Fachkraft mit folgendem Profil: Ihr Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäĂ&#x;ig: • • • • • •

Zusammenarbeit zwischen Museum und Stadtverwaltung, insbes. Stadtarchiv Kontaktaufnahme zu Firmen und Unternehmen vor Ort Kontaktaufbau und -pflege zu den umliegenden Gemeinden, Museen und KultuKultureinrichtungen Mitarbeit bei der ErschlieĂ&#x;ung des Sammlungsbestandes UnterstĂźtzung bei der konzeptionellen Entwicklung des Museums mit Forschungsund Rechercheaufträgen zu ausgewählten Sammlungsobjekten VeranstaltuneranstaltunUnterstĂźtzung bei museumspädagogischen Aktionen und weiteren V eranstaltun gen des Museums

• • • • • • •

Studium der Museologie, Volkskunde Volkskunde oder Landesgeschichte (mind. BA) oderr einen vergleichbarer Abschluss Museumserfahrung Fundierte Kenntnisse der Volkskunde Volkskunde sowie der bayerischen Landes-, Kunstund Kulturgeschichte insbesondere des 19. und 20. Jahrhunderts FotobearbeiTextverarbeitungs-, e Foto Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken, Textverarbeitungs-, tungs- und Inventarisations-Programmen Fähigkeit zur Teamarbeit Teamarbeit e Selbständige, strukturierte und engagierte Arbeitsweise Ein hohes MaĂ&#x; an Engagement, DurchsetzungsvermĂśgen, Zielstrebigkeit, Or Organisationstalent und Kooperationsfähigkeit

Wir W ir bieten:

Forum UnterschleiĂ&#x;heim. KulturNah. Die groĂ&#x;e Welt fĂźr wenig Geld.

Das Programm fĂźr die neue Spielzeit 2017/18 ist da! Vorhang auf fĂźr die neue Spielzeit: Das neue Programmheft 2017/18 des städtischen Kulturbetriebs Forum UnterschleiĂ&#x;heim liegt vor und wurde am vergangenen Wochenende an rund 25.000 Haushalte verteilt. Forum UnterschleiĂ&#x;heim ist KulturNah. Ganz bequem, direkt vor der eigenen HaustĂźr und an der Haltestelle der S1, ohne lange komplizierte Anfahrt bietet die Stadt UnterschleiĂ&#x;heim ihren BĂźrgerinnen und BĂźrgern sowie Gästen aus der Region in der Spielzeit 2017/18 wieder ein umfangreiches Kulturprogramm diverser Genres fĂźr jeden Geschmack. Forum UnterschleiĂ&#x;heim bringt auch in dieser Saison Die GroĂ&#x;e Welt fĂźr wenig Geld nach UnterschleiĂ&#x;heim. Zu gĂźnstigen Eintrittspreisen kann das Publikum hochwertige, renommierte internationale Produktionen und groĂ&#x;e Namen direkt vor Ort genieĂ&#x;en.

Einen Arbeitsplatz in einer expandierenden Stadt im GroĂ&#x;raum MĂźnchens (nahe gelegener S-Bahnhof UnterschleiĂ&#x;heim), die Mitarbeit an der Neukonzeption fĂźr das Stadtmuseum UnterschleiĂ&#x;heim und damit die aktive Mitarbeit an der NeuausrichNeuausrich Team, e tung eines bereits bestehenden Hauses, sowie die Arbeit in einem kollegialen Team, das neue Ideen und Ansätze, aber auch Organisationstalent zu schätzen weiĂ&#x;. ergĂźtung richtet sich nach den V orschriften des T arifvertrages a Ăśf fffe fentlicher Die V VergĂźtung Vorschriften Tarifvertrages Ăśffentlicher Dienst (TVĂśD-VkA). Die Stelle ist nach EG 8 ausgewiesen. Die Zuordnung zu einer der Leistungsstufen richtet sich nach der beruflichen Erfahrung. Nähere AuskĂźnfte zu den Tätigkeiten erteilt Ihnen gerne die Kulturamtsleiterin, Frau Benker unter Tel.: Tel.: e 089/310 09 256. 256 Ihre aussagekräftige Bewerbung schicken Sie bitte online als PDF-Datei (max. 5 MB) bis 23.07.2017 unter dem Kennwort „SG 41 bewerbung@ush.bay g@ yyern.de. Museum“ an bewerbung@ush.bayern.de. Ansprechpartnerin in personalrechtlichen Fragen ist Frau Bredl, T e 089/310 el: Tel: bzw. Frau Brunner eel: 089/310 0 esentlichen 09 152, bzw. Brunner,, T Tel: 09 159. Bei ansonsten im W Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerber/innen bevorzugt eingestellt. Vorstellungsgesprächen werden nicht erstattet. Fahrtkosten zu Vorstellungsgesprächen www.unterschleissheim.de www.unterschleissheim.de

10

Sa., 1. Juli 2017

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Die vielen Abonnenten der vergangenen Spielzeit und neue Interessenten für ein Abonnement haben bis zum 22. August 2017 Gelegenheit, ihre Auswahl aus dem umfangreichen Programm zu treffen und mit 20 % bzw. 25 % Rabatt auf den normalen Eintrittspreis (je nach Anzahl der gebuchten Veranstaltungen) buchen zu können. Danach gehen alle Veranstaltungen in den freien Verkauf. Die Mitarbeiter des Ticket Shops stehen für alle Fragen, für Abo-Buchungen und den Ticket-Verkauf gern zur Verfügung: Ticket Shop Unterschleißheim, Rathausplatz 1, 85716 Unterschleißheim, Tel. 089/ 310 09 200, E-Mail: ticketshop@ush.bayern.de Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag 10-18 Uhr, Samstag 9-12 Uhr

Stadtwerke Neues aus dem Freizeitbad aquariUSH

Sommer-Aktion Schöner Ferientag 2017 Während der Sommerferien sind in diesem Jahr die Schwimmhalle und die Solarien täglich für Sie geöffnet. Wegen der großen Umbaumaßnahme zur Erweiterung des aquariUSH stehen die Sauna und die Liegewiese nicht zur Verfügung. Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten in den Sommerferien Montag bis Freitag (auch Mo. u. Mi.) 09.00 – 22.00 Uhr Samstag und Sonntag 08.00 – 21.00 Uhr Feiertag (Mariä Himmelfahrt 15.08.) geschlossen Aquafitness und Aquajogging finden in den Sommerferien weiter statt. Aquafitness (Mittwoch) und Aquajogging (Freitag), jeweils um 18.30 Uhr und 19.45 Uhr. Happy Hour Montag bis Samstag zwischen 9.00 und 14.00 Uhr: Baden, Schwimmen und Sonnen für Kinder von 4 – 15 Jahren für nur 2,00 € (Eintritt für den ganzen Tag). Im Rahmen unserer Aktion Aqua Fun Days 2017 haben wir viele Highlights für euch organisiert. Diese könnt ihr auch auf unserer Homepage www.aquariush.de einsehen und herunterladen. Das Highlight: „Der Aqua-Ball“ – Bei uns könnt ihr übers Wasser laufen! Für Kinder von 6 bis 15 Jahren, die viel Spaß daran haben, etwas anderes auszuprobieren: Es ist ein ganz besonderes Erlebnis, in einem riesigen Wasserball die eigene Schnelligkeit und Geschicklichkeit zu testen. In riesigen Wasserbällen zeigen die Teilnehmer ihr Können – wer ist der „Schnellere“? Dieses Event verspricht viel Spaß, also unbedingt ausprobieren!

Termin Mitzubringen Beginn Treffpunkt Veranstalter

Donnerstag, 3. August, 10.00 – 13.00 Uhr normale Schwimmbekleidung ab 10.00 Uhr, ca. 8 Teilnehmer in der Stunde ab 9.45 stündlich im Bistro im Freizeitbad aquariUSH Tauchsport Gläßer, München, www.tauchsport-glaes ser.de Kosten normaler Eintritt (Happy Hour) Anmeldung bis 28.07.2017 an der Kasse des aquariUSH Teilnehmer 8 Kinder pro Stunde, geplant sind ca. 3 Stunden (ca. 25 Teilnehmer) Schnorchel-Tauchkurs Kurs 1 Für Kinder von 6 bis 15 Jahren, beginnt euer Abenteuer im Wasser! Schnorcheln heißt Wasser pur zu genießen, Abenteuer zu erleben und unbekannte Welten zu erkunden. Der richtige Umgang mit der Tauchmaske, dem Schnorchel und den Flossen werden hier ebenso erlernt wie die besten Techniken für den Druckausgleich und das entspannte Abtauchen. Die Fähigkeit zum Schwimmen ist Voraussetzung! Termin Samstag, 19. August, 10.00 – 13.00 Uhr Mitzubringen normale Schwimmbekleidung, die Ausrüstung wird gestellt, auch gerne eigene Beginn 10.00 – 11.00 Uhr Gruppe 1, 11.30 – 12.30 Uhr Gruppe 2 Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn im Bistro im Freizeitbad aquariUSH Veranstalter Tauchsport Gläßer, München, www.tauchsport-glaes ser.de Kosten normaler Eintritt (Happy Hour) Anmeldung bis 14.08.2017 an der Kasse des aquariUSH Teilnehmer 15 Kinder pro Stunde Schnorchel-Tauchkurs Kurs 2 Termin Samstag, 9. September, 10.00 – 13.00 Uhr Mitzubringen normale Schwimmbekleidung, die Ausrüstung wird gestellt, auch gerne eigene Beginn 10.00 – 11.00 Uhr Gruppe 1, 11.30 – 12.30 Uhr Gruppe 2 Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn im Bistro im Freizeitbad aquariUSH Veranstalter Tauchsport Gläßer, München, www.tauchsport-glaes ser.de Kosten normaler Eintritt (Happy Hour) Anmeldung bis 04.09.2017 an der Kasse des aquariUSH Teilnehmer 15 Kinder pro Stunde Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Ferien und freuen uns auf Ihren Besuch im aquariUSH! Ihr aquariUSH Team

Conture Langzeit Make-up Lippen-Konturen ~ Augenbrauen - Feinsthärchen Liplight, Lidstrich oben + unten Temptoo inkl. Nachbehandlungen innerhalb 3 Monate

Bruckmannring 6 · 85764 Oberschleißheim Tel. und Fax (0 89) 31 88 36 58 · Handy (01 72) 88 54 192 www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 1. Juli 2017 PR-Anzeige

Nostalgie, Schönheit und Erholung bei „HAUTNAH KOSMETIK“ tanken (MF) - Wer das Wohlfühl-Institut „Hautnah“ an der Alleestraße 15 in Unterschleißheim betritt, geht auf eine Zeitreise: Optisch befindet man sich neben Grace Kelly und John Wayne in den 50er Jahren zwischen Flakons, Nierentisch, Tütenlampe und Kristallleuchte. Aber die Kosmetikerin Karin Maria Steinebach bietet moderne Behandlungen, die herrlich entspannen und mitunter sogar jünger machen.

Im Ambiente der guten alten Zeit gibt es die weltweit aktuellste Behandlungsmethode JetPeel für exklusive Hautverjüngung und porentiefe Reinigung. Für Gesicht, Hände, Füße und den gesamten Körper wird noch mehr geboten: Ob junge oder reife Haut, Mann oder Frau – es gibt für alle ein Wohlfühlprogramm mit Aloe Vera und Co., Spa Maniküre und Pediküre, Ganzkörper-Algenpeeling, Aromaöl-Massage, Ayurveda-Wohltat, Enthaarung mit Zuckerpaste oder eine „Heldenpflege“ als Wellness- und Beautywohltat für Männer. Wohltuende Essenzen aus aller Welt, hochwertige Pharmos-Natur-Pflegeprodukte,

sanftes Licht, leise Momente, entspannende Klänge fördern die Vitalität und Balance. Das ist gesunde Erholung für Körper und Geist.

Karin Maria Steinbach ist seit gut einem Jahr in Unterschleißheim ansässig und die Nostalgie in ihrem Kosmetik-Institut hat einen Grund: Sie teilt die Leidenschaft für die 50er Jahre mit ihrem Freund und „als wir auf einem Wertstoffhof eine Music Box entdeckten, ging es richtig los.“ Bei Ebay und Haushaltsauflösungen, in Dekoläden und auf Flohmärkten stöberten die beiden schöne Stücke auf und der 50er-Style zog ins Kosmetik-Institut ein. „Man hat sofort ein Gesprächsthema, weil die Kunden oft sagen: Das kenne ich noch von der Mama“, freut sich Karin Maria Steinebach. Hier fällt die Hektik des Alltags ab und die Kosmetikerin nimmt sich Zeit für ihre Kunden (Terminvereinbarung: Tel. 089/31565388). Wer ins Angebot reinschnuppern will, kann sich – natürlich im Retro-Look – auf www.hautnahsteinebach.de informieren.

11

Leserbrief Tempolimits sinnvoll einsetzen Im letzten Umwelt- und Verkehrsausschuss wurden zahlreiche Tempolimits auf unseren Vorfahrtsstraßen vor Schulen mit Tempo 30 beschlossen. Grundsätzlich befürworte ich als Vater von zwei Kindern natürlich jede Maßnahme zur Verbesserung der Sicherheit sehr. In diesem Falle haben meine Kolleginnen und Kollegen von der CSUFraktion und ich aber gegen diese Menge an Tempolimits, v.a. in den vorgeschlagenen Dimensionen, gestimmt. Der Grund dafür (um das klarzustellen und keinen falschen Eindruck entstehen zu lassen) ist, dass wir so die Signalwirkung dieser 30er-Schilder völlig verwässern, so nach dem Motto: Einfach überall langsam fahren. Dies geht zu Lasten der Aufmerksamkeit der Autofahrer und damit zu Lasten der Sicherheit unserer Kinder. Die Schilder sind zeitlich begrenzt (7.00 – 18.00 Uhr und während der Schulferien werden sie abgehängt). Ein klares Ja gäbe es zu Tempo-30-Beschränkungen vor allen Schulen von mir nur, wenn die Limits max. 100 Meter vor den Schulen beginnen würden, damit auch für jeden verständlich ist, warum hier der Verkehr eingebremst wird. Es wird zu überprüfen sein, ob die Limits so zielführend sind. Thomas Bittner, Stadtrat in Unterschleißheim

AWO Kindertagesstätte Unterschleißheim

Rama dama! Das war in der Pfingstwoche das Motto in der Rasselbande. Nach 27 Jahren war doch mal die Zeit gekommen, dass wir uns etwas erleichtern. Gemeinsam packten die Kinder und das Team eine Woche lang an und entrümpelten unsere Kita, um wieder Platz für Neues zu schaffen. Voller Elan legten wir los und stellten schnell fest, dass wir eine sehr große Mülltonne brauchen. Ein Container musste her. Die Firma Hartmeier war sofort bereit, uns dabei zu unterstützen und lieferte uns einen riesigen Container zu kleinem Geld. An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei der Firma BTU Hartmeier Entsorgung GmbH u. Co KG aus Unterschleißheim bedanken. Stefanie Bierl

Die nächste Ausgabe erscheint am 8.7.17

Redaktionsschluss ist am Montag, den 3.7.17, um 18 Uhr

gesundheit2017

Ober-/Unterschleißheim · Haimhausen/Fahrenzhausen · Eching/Neufahrn Hannis Haar-Haus bringt seinen Kunden das Lächeln zurück (MF) – Wenn das Tuch vom abgedeckten Spiegel genommen wird, ist in Hannis HaarHaus die Überraschung und die Freude groß: Vom Haarausfall ist keine Spur mehr zu sehen und die Zweitfrisur sitzt perfekt und passt zur Person. „Wir geben den Kunden das Lächeln zurück und das ist uns sehr wichtig“, sagt Hanni Taschner, Inhaberin des Salons an der Alleestraße 18A in Unterschleißheim. In der Entspannung werden Hier wird Damen und Herren ganz andere Hormone produmit Haarästhetik geholfen, ziert: Endorphine, schmerzwenn das Haar licht wird oder stillend und stimmungsaufhellend; Endovalium wirkt entspannend, angstlösend und beruhigend, Serotonin für Ausgeglichenheit und Ruhe, Melatonin für guten Schlaf und Dopamin, das „Glückshormon“. Es stimuliert Antrieb, Freude, Kreativität. Also worauf warten Sie? Entspannen kann man übrigens auch lernen AL

Warum ist Stress so ungesund? In der Stressreaktion produziert unser Körper bestimmte Hormone, z.B. Adrenalin und Cortisol. Die Folge: der Blutzuckerspiegel wird erhöht, der Blutdruck steigt. Es treten vermehrt Schilddrüsenprobleme auf, Reizbarkeit, Angst, Nervosität, Herzklopfen, Konzentrationsschwäche, Kurzatmigkeit oder Muskelverspannungen u.v.m. Wenn wir unter Dauerstress stehen, schädigt das unseren Körper – und unsere Psyche – also nachhaltig.

krankheitsbedingter Haarausfall vorliegt. Dank umfangreicher Fortbildung bietet Hanni Taschner auch Zweitfrisuren und Haarersatz an. Ob Echthaar oder Kunsthaar – es geht immer eine ausführliche, vertrauensvolle Beratung voraus. Beraten wird diskret auch abends und stets in einem separaten Raum. Hat der Kunde oder die Kundin ein Rezept, ist man auch behilflich bei der Abrechnung mit der Krankenkasse. Mit Beispielmodellen nähert man sich der idealen Frisur an, die

individuell angepasst und geschnitten wird. Style, Farbe und Material sorgen für schöne Natürlichkeit. Termine können in Hannis Haar-Haus an der Alleestraße 18 A in Unterschleißheim unter Telefon 089-310 51 06 vereinbart werden. Infos gibt es auf der Homepage www.haarhaus.de. Geöffnet ist am Montag von 13 bis 18 Uhr, Dienstag von 8.30 bis 18 Uhr, Mittwoch bis Freitag von 8.30 bis 20 Uhr und samstags von 7.30 bis 13 Uhr.

licht. Meinen Klienten und Klientinnen begegne ich stets mit einer Haltung des Respekts, des echten Interesses an Ihr Anliegen, der Unvoreingenommenheit und der Wertschätzung für die bisherigen

Lösungsansätze und Verhaltensweisen. Ich bemühe mich kurzfristige Termine zu ermöglichen, da ein Problem oder ein Leiden oftmals keine langen Wartezeiten erlauben. SG

Anzeigenschluss für Sonderveröffentlichungen ist immer mittwochs, 14 Uhr Systemische Therapie

Die systemische Therapie hat sich in den 1950er Jahren aus der Arbeit mit Familien entwickelt und wurde stetig, bis heute wissenschaftlich weiterentwickelt. Kerngedanke der Systemischen Therapie ist die Annahme, dass der Schlüssel

zum Verständnis und zur Veränderung von Problemen weniger in der behandelten Person allein liegt, sondern im (familiären/sozialen) Zusammenhang, in dem das Problem steht, zu finden ist. Diese Therapieform hat vor allem zum Ziel, Menschen in ihrer Persönlichkeit und in ihrem Selbstwertgefühl zu stärken. Verwendet werden in der systemischen Gesprächsführung „zirkuläre“ Fragen sowie weitere Frage- und Interventionstechniken, die gleichermaßen dazu dienen, das Problem und die Sicht darauf zu erkennen und diese zu „verstören“ und somit neue Sichtweisen und Handlungsmöglichkeiten er-

öffnen. Systemische Arbeit ermöglicht unübersichtliche Zusammenhänge und Situationen durchschaubarer und damit veränderbar zu machen. Dadurch können sich die Kommunikation und der Austausch untereinander verbessern und festgefahrene Beziehungsmuster beginnen sich zu verändern. In der Systemischen Therapie kann sowohl mit Einzelpersonen als auch mit allen Beteiligten eines Systems (ob Familie, Arbeit, Paare, Gruppen) gearbeitet werden. Mein zentraler Therapieansatz ist der öffnende Dialog, der eine systemische, lösungsorientierte Therapiearbeit mit der gesamten Methodenvielfalt, die in den letzten 5 Jahrzehnten entstanden sind, ermög-

Sara Gran Therapeutin

Systemische Therapie Einzel-, Paar- & Familientherapie Stadionstraße 80 85716 Unterschleißheim Tel.: 089 / 371 560 15 Mobil: 0177 / 88 10 333

gesundheit2017

Ober-/Unterschleißheim · Haimhausen/Fahrenzhausen · Eching/Neufahrn

Pro Natura Schlafsysteme für natürlich-erholsamen Schlaf Pro-Natura-Schlafsysteme bieten die beste Regenerationsfähigkeit des Rückens. Sie reduzieren das Beanspruchungs-Niveau der Bandscheiben und kompensieren Belastungswirkungen der Wirbelsäule. Flüssigkeit kann während der Schlafphase in die Bandscheibe einströmen, die ausgepressten Bandscheiben saugen sich über Nacht wieder voll und erholen sich. Durch die Einstellungsmöglichkeiten kann – wenn notwendig – auf individuelle Bedürfnisse des Schläfers reagiert werden, so das unabhängige wissenschaftliche Gutachten der Rückenspezialisten vom IGR. Besser schlafen mit Pro Natura. Damit der Mensch natürlich besser schläft, muss seine Wirbelsäule auch im Liegen ihre natürliche Form behalten können. Und weil jede Wirbelsäule anders ist, haben wir das Pro Natura Bettsystem so gebaut, dass es mit wenigen Handgriffen individuell eingestellt werden kann. Durch diese Anpassungsfähigkeit bleibt das Pro Natura Bettsystem immer

Geben Sie sich nicht mit einer Standardlösung zufrieden. Denn so unterschiedlich jeder einzelne Körper ist, so individuell sollte auch Ihr neues Bettsystem sein und auf Ihre persönlichen Ansprüche abgestimmt werden! Da stoßen herkömmliche Matratzen rasch an ihre Grenzen. Die Pro-Natura-Schlafsysteme können individuell auf Ihren Körper eingestellt werden – in bis zu 40 verschiedene Zonen. Sie stützen dort, wo sie stützen sollen und geben dort nach, wo sie nachgeben sollen. Ihr Rücken wird es Ihnen danken. Mit bis zu 40 Zonen gegen Rückenschmerzen und Nackenverspannungen! Weil jede Wirbelsäule anders ist, können Pro-Natura-Schlafsysteme mit wenigen Handgriffen individuell auf Ihren Körper eingestellt werden. Sie können die Broschüre für die Pro-Natura-Schlafsysteme einfach bei uns telefonisch anfordern oder kommen Sie direkt bei uns vorbei. Auf was warten Sie noch? Rufen Sie uns gleich an, um

richtig, auch wenn sich die persönlichen Bedürfnisse einmal ändern sollten. Entscheiden Sie selbst, wie Sie morgens aufwachen möchten! Beginnen Sie den Tag voller Energie und gut gelaunt? Oder steigen Sie völlig verspannt und womöglich sogar mit Rückenschmerzen aus dem Bett? Wo verbringen wir die meiste Zeit? Die Ursache für Verspannungen und Schlafprobleme liegt oft viel näher als man glaubt – denn die Wahl der richtigen Matratze ist entscheidend für die Schlafqualität. Immerhin verbringen wir rund ein Drittel unseres Lebens schlafend im Bett. Ihr Körper muss regenerieren. Durch die Wahl einer falschen „Schlafunterlage“ reduzieren Sie nicht nur Ihre Schlafqualität sondern, verweigern Ihrem Körper auch die erforderliche Regenerationsphase, die er dringend benötigt, um den Tag voller Frische beginnen zu können. Überlassen Sie Ihre Schlafqualität nicht dem Zufall!

Marita Waltsgott Ihr Ansprechpartner für Anzeigen 0 89 / 32 18 40 – 32 • Mobil 0172 / 8 29 00 91 m.waltsgott@druck-zimmermann.de

Ernährungs-Tipp der Woche

Richtig und gesund trinken im Sommer Im Sommer schwitzen wir mehr als normal, daher verliert unser Körper täglich 1,5 bis 2 Liter Flüssigkeit. Im Hochsommer sollte man bis zu 80 ml pro kg Körpergewicht trinken. Vor allem verlieren wir Mineralstoffe wie Natrium, Calcium und Magnesium. Viele machen den Fehler die Getränke eiskalt zu trinken, das belastet unseren Körper! Zudem

können extrem kalte Getränke zu Magenproblemen führen. Mein Tipp ist es Mineralwasser bei Zimmertemperatur zu trinken, am besten „infused Water“ d.h. es werden in das Mineralwasser Himbeeren, Heidelbeeren, Limetten-/Zitronenscheiben, Gurken, frische Minze oder Basilikum dazugegeben, das gibt Geschmack und Vitamine. Oder man trinkt frischen Kräutertee, das erfrischt die Blutgefäße im Magen und Darm.

Idealerweise verteilt über den Tag, ein Glas pro Stunde. Ältere Menschen trinken häufig zu wenig, da das Durstempfinden mit den Jahren abnimmt. Das kann gefährlich werden, es können Symptome wie Kopfschmerzen, Übelkeit und Schwindel auftreten und das kann nahtlos in einen Hitzschlag übergehen. Bis zum nächsten Mal, Euer Charles Mall Medizinischer Ernährungswissenschaftler

Für einen gesunden Rücken Bessere Regeneration für Wirbelsäule und Bandscheiben • Wirbelgenaue, individuelle Körperanpassung • Optimale Stützung und Entlastung der Wirbelsäule • Bandscheiben-regenerierend • Passend für jedes Bett • 100% natürliche Materialien

Klimazone

Aktion

Komfortzone

Ergonomiezone

Erholung für zum Tag T a ag der Rückengesundheit den Rücken vom 11.-18. 3. Juli –7. Juli 2017 vom März 2017 exklusiv bei bei Schr exklusiv Schreinerei einerei

Bachhuber Bachhuber

Basiszone

Schreinerei Schr eine Bachhuber

Lerchenauer rc Str. Strr.. 316 · 80995 München Mü ünchen · Tel: Tel: e 089-3144420

www.schreinerei-bachhuber.de www .schreinerei-bachhuber.de einen Beratungstermin zu vereinbaren. Wir finden bei uns in der Ausstellung auch das für Sie und Ihren Geldbeutel passende Schlafsystem für einen gesunden und

erholsamen Schlaf. Sie können jederzeit anrufen. Telefon 089/314 44 20 oder schreiben Sie uns eine E-Mail unter www.schreinerei-bachhu ber.de SH

Naturheilpraxis Stephanie Mach-Kolb Heilpraktikerin

Im Klosterfeld 56 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 089 14348110 • Mobil: 0177/5554565 kontakt@naturheilpraxis‐mach‐kolb.de EmotionalKörper-Therapie (EKT) – Glücklich und gesund durch die Heilung der Gefühle Die EKT ist ein Weg zur Aktivierung deiner Selbstheilungskräfte! Hier kannst du erfahren, wie du mit deinem Körper, deinen Gefühlen und Gedanken in Kommunikation und Einklang kommst. Es gelingt dir, Kontakt zu deinem inneren Wissen herzustellen. Du erfährst aus dir selbst heraus, wie du emotionale Schwierigkeiten verwandeln kannst in ein positives Selbstwertgefühl, in Kraft

und Lebensfreude. Du spürst und „weißt“, was deine Gesundheit fördert und was dich glücklicher und zufriedener macht. EKT zum Kennenlernen, zum Austausch und zum Üben Nach einer Einführung und Meditation begleiten wir uns gegenseitig mit der EKT. Termine/Kosten: Samstag, 08.07., 22.07., 05.08., 09.09.2017, jeweils 10.00-12.30 Uhr. Auf Spendenbasis. Kursort/Anmeldung/Infos: www.naturheilpraxismach-kolb.de SMK

14

Sa., 1. Juli 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Kommunale Verkehrsüberwachung in Unterschleißheim Ein kontroverses Thema Zumindest seit dem Antrag der ÖDP- und der Grünen Stadtratsfraktion am 26.11.2015 an den Bürgermeister, ist die kommunale Verkehrsüberwachung in der Stadt ein Thema. Mit 14 Ja-Stimmen und 17 Gegenstimmen schaffte der Antrag zur Einführung einer kommunalen Verkehrsüberwachung jedoch nicht einmal die Hürde zur Behandlung in der Stadtverwaltung. Dass sich die Bürger der Stadt ebenfalls dazu Gedanken machen, zeigen die Beschwerden in den vergangenen Bürgerversammlungen. Der Antrag des Aktionsbündnisses Lohhof-Süd gegen Gestank und Krach zu einer erneuten Behandlung der Einführung einer kommunalen Verkehrsüberwachung im Stadtrat wurde von den Bürgern in der Bürgerversammlung 2017 mehrheitlich angenommen. Nun wird das Thema in der Umwelt- und Verkehrsausschusssitzung im September behandelt, wie Erster Bürgermeister Christoph Böck mitteilte. Bis dahin wird die Sachlage aufbereitet und eine Bewertung durch die Stadtverwaltung vorliegen. Unvernünftiges Verkehrsverhalten muss Konsequenzen haben. Die Stadt wird erneut über eine kommunale Verkehrsüberwachung nachdenken. Sie ist eine sinnvolle Ergänzung zur Tätigkeit der Polizei und betrifft den ruhenden Verkehr, hauptsächlich im Gewerbegebiet, aber auch den fließenden Verkehr. In der Stadt fahren etwa 15% der Verkehrsteilnehmer deutlich zu schnell, also über das tolerierbare Maß hinaus. Jedoch, betonte Bürgermeister Böck, soll eine kommunale Verkehrsüberwachung nicht dazu dienen, Einnahmen zu generieren. Innerhalb der SPD wurde das Thema in der Vergangenheit kontrovers diskutiert, erklärte die Fraktionsvorsitzende der SPD im Stadtrat, Frau Annegret Harms. Mehrheitlich steht die SPDFraktion aber hinter einer kommunalen Verkehrsüberwachung. Die von der SPD durchgesetzten Geschwindigkeitsmessanlagen haben ihrer Meinung nach einen durchaus erfolgreichen erzieherischen Effekt. Es muss darüber diskutiert werden ob sich eine kommunale Verkehrsüberwachung nur mit dem ruhenden Verkehr, wie in Garching und Oberschleißheim, befassen soll oder auch den fließenden Verkehr mit einbezieht. „Wir wollen keine Abzocke“, führte Frau Harms weiter aus, „sondern setzen auf den erzieheri-

schen Wert einer solchen Einrichtung.“ Es wäre gut investiertes Geld, das die Stadt in die Hand nehmen muss. Wie vom 2. Bürgermeister Stefan Krimmer (CSU) zu erfahren ist, vertritt die CSU die Meinung, dass sich der überwiegende Teil der Verkehrsteilnehmer korrekt verhält und die aktuellen Zahlen der Polizei dies auch bestätigen. Deshalb möchte die CSU keinen Generalverdacht aussprechen und die Überwachung sowie die damit verbundene Bürokratie nach Möglichkeit vermeiden. Auch eine Bewirtschaftung von Parkraum wird als nicht bürgerfreundlich angesehen und die von den Bürgern bemängelten Parkplatzprobleme sich dadurch nicht abstellen lassen. Am zielführendsten findet die CSU die punktuelle Überwachung des fließenden Verkehrs an Gefahrenstellen und sonstigen Schwerpunkten durch die Polizei. Da der Stadtrat in der Vergangenheit mehrfach eine kommunale Verkehrsüberwachung verworfen hat, besteht aus Sicht der CSU, bei unveränderter Sachlage und optimaler Versorgung durch die Polizei, kein Grund noch einmal abzustimmen. Die CSU bringt jedoch die Möglichkeit ins Spiel, die Bürgerinnen/Bürger durch ein Ratsbegehren abstimmen zu lassen und zwar getrennt nach fließendem und ruhendem Verkehr. Das Ziel von Bündnis 90 / Die Grünen ist es, wie Frau Brigitte Huber, 3. Bürgermeisterin der Stadt, erklärte, die Gefahren, die vom fließenden und ruhenden Verkehr ausgehen, mit stetigen und wirksamen Kontrollen zu reduzieren sowie das Bewusstsein der Verkehrsteilnehmer zu schärfen. Appelle an die Verkehrsteilnehmer und das Aufstellen von Geschwindigkeitsmessgeräten zeigen kaum Erfolg. Daher befürwortet sie die Einführung einer kommunalen Verkehrsüberwachung, zunächst auf zwei Jahre befristet, um eine Bewertung vornehmen zu können. Eine Lösung durch die Polizei ist nicht in Sicht. Wie Herr Graf, Inspektionsleiter der zuständigen Polizeiinspektion 48 in Oberschleißheim, erklärte, muss sich die Polizei aufgrund vorhandener Personalkapazitäten hauptsächlich auf gefährliches Parken konzentrieren. Um weiteren Ordnungswidrigkeiten mit der nötigen Konsequenz nachzugehen, sollte sich die Politik über eine kommunale Verkehrsüberwachung Gedanken machen, erklärte er auf der Bürgerversammlung 2017. Ralf Enke

Leben an der Hotelbar Das Konzept Hotelbar mit Leben funktioniert. Seit drei Jahren finden im Hotel Kurfürst in Lust-heim regelmäßig Livemusikabende statt. Seit neuesten auch Chill-out-Abende mit DJ. Begonnen hat alles mit einer musikaffinen Mitarbeiterin des Hotels. „Abends nach Feierabend noch ein Bier an der Hotelbar trinken und da noch eine gute Unterhaltung erleben, das wäre doch ein Angebot, was es nicht überall gibt“, schwärmte Roan Penas ehemalige Hotelmitarbeiterin und Bandleaderin. Die Idee, einen Livemusikabend zu veranstalten war also schnell geboren und die unverwechselbare Stimme der Sängerin Roan blieb den Gästen schnell im Gedächtnis. Aus einem Abend mit Gitarre wurde schnell ein Trio mit Bass und Cajon. Seitdem verändert sich die Zusammensetzung gelegentlich und seit gut zwei Jahren tritt die Band unter dem Namen Simple mittlerweile auch in verschiedenen Locations auf. „Party nach Arbeitsende unter der Woche ist vielleicht nicht jedermanns Geschmack, daher nennen wir das Ganze doch Chill-out After Work Bar.“ Zweimal fand der Chill-out-Abend bisher statt, einmal an der Hotelbar, einmal auf der Terrasse. „Es ist wie Urlaub! Die Gäste und unsere Mitarbeiter sind entspannt!“, freut sich Managerin und Organisatorin Sandra Kunstwadl. Die Idee die Bar zu beleben funktioniert. Diese Events sind nicht nur Hotelgästen vorbehalten. Auch Ober- und Unterschleißheimer genießen die Abende nach getaner Arbeit, eben chill out after work. Passend zu dieser Eventreihe findet dieses Jahr im Hotelgarten die Lustheimer Summer Lounge statt. Mit einem erfrischendem Mix aus Bar- und Gartenfeeling, Whiskytasting, Weinprobe, Entspannen mit Room Relax, Cocktails, kulinarischem Buffet und DJ Woiferl Sound feiert der Kurfürst am 7.7. ab 18 Uhr sein Sommerfest. Extra für Leser: Jeder Besucher, der die Anzeige auf Seite 5 (Summer Lounge) mitbringt, erhält ein Glas Prosecco gratis! Sandra Kunstwadl

Aus dem Stadtrat von Unterschleißheim

SPD-Fraktion fördert Sicherheit auf den Straßen Im letzten Umwelt- und Verkehrsausschuss (Juni 2017) hat auf die Initiative der SPD hin die Mehrheit der Ausschussmitglieder umfangreiche Tempolimits auf unseren städtischen Vorfahrtsstraßen beschlossen. Vor den Schulen und von Kindern stark frequentierten Übergängen wird temporär, das heißt von 7.00 Uhr am Morgen bis zum späten Nachmittag der Verkehr auf Tempo 30 reduziert. Betroffen davon sind folgende Straßenabschnitte: Münchner Ring vor dem Gymnasium und der Realschule, Nelkenstraße von der Johann-Schmid-Straße bis nach der Eschenstraße, vom Lohhofer Bahnhof bis zum Kreisverkehr am Lohwald, Raiffeisenstraße vom Münchner Ring bis zur Edith-Stein-Straße. Außerdem wird die 30er Zone von der Bezirksstraße in die Alleestraße bis nach der Heimgartenstraße erweitert. Mit diesen Maßnahmen wird die Sicherheit vor unseren Kinderhäusern und den Schulen weiter gefördert. Die Mehrheit mit der SPD hat sich damit gegen die Argumente der CSU und der Freien Bürgerschaft gestellt. Für die Autofahrer bedeutet dies eine minimale Beschränkung, aber die Sicherheit unserer Kinder sollte uns dies wert sein. Wir hoffen auf das Verständnis der motorisierten Verkehrsteilnehmer. Georg Schaller, Stadtrat, Umwelt- und Verkehrsreferent der SPD

JETZT

E F F O T S N BREN N E T A R R O V E B

Top-Preis 99

4,

statt 6,49

is Top-Pre 99

79, statt 10

Top-Preis 69

1,

statt 2,99

99, 9

1 Raummeter Kaminholz reine Buche, 25% Restfeuchte (4260202370233)

Top-Preis 79

1,

statt 3,29

16

Sa., 1. Juli 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Schleißheimer Bilderbogen Wahre Foto-Kunstwerke

AWO Kinderhaus am Valentinspark Unterschleißheim

(MF) – So haben Sie den Garten noch nie gesehen und die Milchstraße sowieso nicht: Was sich alles schlängelt und windet im Gartenparadies und wie nah man in Südafrika den Sternen sein kann, das zeigt der Foto- und Videoclub Lohhof bis zum 16.7. im Bürgerhaus Unterschleißheim. Doch das ist bei Weitem nicht alles, was die Ausstellung mit Bildern des Jahres 2016 zu bieten hat. Da fliegt schon mal ein wagemutiger Radler bei seinem Sprung und es wird mit raffinierten und kreativen Techniken gepunktet. Dazu gehören Langzeitbelichtungen mit brennender Stahlwolle oder auch mal eine Beleuchtung mit der Taschenlampe. Wahre Kunstwerke der Makro-, Porträt-, Landschafts- und Astrofotografie können bestaunt werden. Zur Eröffnung zeigte der Foto- und Videoclub auch eine Bildershow und einen Film.

Besuch der „Schlauen Riesen“ in der St. Korbinians Apotheke

Noch mehr Einbahnstraßen? (MF) – Nach der neuen Einbahnstraßenregelung in der Ludwig-Thoma-Straße fordert die Polizeiinspektion als Anlieger weitere Einbahnregelungen, da die Verkehrsführung in der LudwigThoma-Straße und einem Teil der TheodorKörner-Straße mehr Verkehr in die HofkuratDiehl-Straße bringen könnte. Das wiederum könnte Einsatzfahrten behindern. Deshalb will die Polizei eine Einbahnregelung für die ganze Theodor-Körner-Straße, in die die Hofkurat-DiehlStraße mündet. Die Polizei ist auch für Einbahnregelungen in Teilen der Haselsbergerstraße gen Süden, damit der Verkehr nicht auf Umwegen wieder in der Ludwig-Thoma-Straße landet. Im Gemeinderat war die Begeisterung mäßig. Man befürchtete Verkehrsprobleme, regte eine zweite Ausfahrt für die Polizei an, forderte einen Verkehrsplan für ganz Oberschleißheim und übte Kritik an der ersten Einbahnstraße. Nun soll erst mal mit der Polizei über die Ausfahrt beraten werden.

Am 23. und 24.05.2017 besuchten unsere Vorschulkinder die St. Korbinians Apotheke in Unterschleißheim. Dort bekamen wir die Möglichkeit, hinter die Kulissen einer Apotheke zu blicken. Alle Vorschulkinder erhielten Informationen über das Apothekenangebot und welche Aufgaben es täglich in der Apotheke zu bewältigen gibt. Besonders die großen langen Schubladen faszinierten die Kinder. Dadurch lernten die Kinder den Unterschied zwischen freien und verschreibungspflichtigen Medikamenten kennen. Zudem durften wir uns das Labor in der Apotheke anschauen und es wurde uns gezeigt, wie darin z.B. Salben hergestellt werden. Im zweiten Teil des Besuches erfuhren alle Vorschulkinder Wissenswertes über die Haut und wie sie ihre Haut pflegen können. Vielen Dank an das Team der St. Korbinians Apotheke für den vielfältigen Besuch und die zahlreichen Informationen rund um die Gesundheit. B. Britzelmeier

Sonnwendfeier ohne Feuer

Literatur im Hallenbad

(MF) – Die Trockenheit mit erhöhter Waldbrandgefahr machte auch vor der Sonnwendfeier der Hubertusschützen in Lustheim nicht Halt, zumal der Wind in Richtung Bäume blies. Fleißig hatte man das Holz aufgeschichet, doch angezündet wurde es vorsichtshalber nicht. Das erste Mal wurde in der langen Tradition des Festes ohne Sonnwendfeuer gefeiert, aber die Freude trübte das nicht: Zahlreiche Gäste – darunter auch Bürgermeister Christian Kuchlbauer – ließen es sich schmecken und für den Brand in der Kehle gab’s genug Durstlöscher.

(MF) – An einem heißen Sommertag ist man am See, im Freibad oder im Biergarten – oder auch bei einer Lesung im Hallenbad Oberschleißheim. Dort stellte Paula Paulus ihren Debütroman „Bayrisch Bossing“ vor. Die Autorin verzichtete nicht aufs humorvolle Augenzwinkern, aber der Roman hat einen ernsten Hintergrund: Die Romanfigur Christa wird vom Chef gemobbt und verlässt unfreiwillig ihren Job. Paula Paulus hat in ihrem Buch aufgegriffen, was etwa eine Million Deutsche erleben. Und weil sie häufig im Oberschleißheimer Hallenbad schwimmt, bekam auch das Bad ein Plätzchen in ihrem Roman.

Geselliges Sommerfest (MF) – Der Kranken- und Altenpflegeverein Oberschleißheim feierte sein Sommerfest auf dem Kirchplatz von Maria Patrona Bavariae. Für jeden Gast gab es ein schattiges Plätzchen und es war fürs leibliche Wohl und für genügend Durstlöscher gesorgt. Die Anderltaler Musikanten – ein Ensemble aus der Blaskapelle Oberschleißheim – boten zur Geselligkeit die passende musikalische Umrahmung.

18

Sa., 1. Juli 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Klassik fĂźr Alle Das Forum UnterschleiĂ&#x;heim erĂśffnet die Open-Air-Saison 2017 Rund 700 UnterschleiĂ&#x;heimer BĂźrger und Gäste hatten sich auf einen wunderschĂśnen Open-AirSommerabend mit klassischer Musik auf dem Rathausplatz gefreut. Leider musste das „Sommerliche Serenadenkonzert“ mit den MĂźnchner Kammerphilharmonikern kurzfristig, aber nur bis zur Pause, in den groĂ&#x;en Festsaal des BĂźrgerhauses verlegt werden. Entsprechend war jeder Stuhl und jede Sitzgelegenheit belegt, um die frische, freudige musikalische Spielweise der Musiker zu erleben. Frau Daniela Benker, die Kulturchefin der Stadt UnterschleiĂ&#x;heim, begrĂźĂ&#x;te die Konzertbesucher sowie die Profi-Musiker der Kammerphilharmonie. Zwischen den MusikstĂźcken erzählte sie kleine Geschichten zum Komponisten und seiner Komposition. Das Orchester widmet sich hauptsächlich der Kammermusik des Barock und der Klassik. Es bietet herausragenden KĂźnstlern die MĂśglichkeit, solistisch zu brillieren. So hatten an diesem Abend die Konzertbesucher das VergnĂźgen, die Solisten Mario Marto Nieto und Makio Bachauer auf ihren Trompeten im Doppelkonzert von Vivaldi zu hĂśren. Dem Wetter entsprechend begann das Konzert mit der Wassermusik von Händel. Es folgte das Mozartdivertimento in B- und D-Dur und das Salomon Oratorium in drei Akten von Händel. Nach der Pause wurde das Konzert doch noch zum Open-Air-Festival. Die Besucher begaben sich mit ihren StĂźhlen auf den Rathausplatz. Ăœber Mozarts Kleine Nachtmusik spielten sich die

Mßnchner Kammerphilharmoniker zum HÜhepunkt des Konzertes. Unter den Klängen der Feuerwerksmusik von Händel wurde ein grandioses Feuerwerk gezßndet. Die Mßnchner Kammerphilharmonie besteht ßberwiegend aus Mitgliedern fßhrender Mßnchner Orchester und steht unter der kßnstlerischen Leitung von Georg

8765473210/.-/,665+*)( 55 **5 / 5'.&&%/$#,-"5)! 54732555765)

)**5 % 2&&%5 %25%2&%65 .$ /%2$5 .&5+5 7/. , %%57& 5 7 %& /%2#,-"5+) 54732"5765)+ ) 5 /

5 %/6,3 , 5 , 5 --2&'2%&$#,-"5+ 54732"5765* **5 /

3.$#%/5 %7# %/-57& 5 , 5 38 2##%5875 % %/5 , /#5 %25 /,75 2 3"5 %3 5!)*5+ 5(!"55,&6%3 %& '%/5 ./$#,& 57& 5 2%5 %3 %/2&&%&5 /%7%&5$2 5,7 5 /%&5 %$7 '/ 5 % &,/% "5 ./$2#8%& %/5 %$5 /#$ %/%2&$"5 %3 *)(! +

Liener. Dank der Verbindung des fĂźr das Forum UnterschleiĂ&#x;heim im Veranstaltungsmanagement tätigen Garry Lee-Winser zur MĂźnchner Kammerphilharmonie kam dieser wunderschĂśne Abend zustande. Ralf Enke

Mitgliederversammlung des FĂśrdervereins „Freude im Alter UnterschleiĂ&#x;heim e. V.“ Der FĂśrderverein „Freude im Alter UnterschleiĂ&#x;heim e. V.“ lädt alle Mitglieder und UnterstĂźtzer zur diesjährigen ordentlichen Mitgliederversammlung ein. Sie findet statt am Montag, den 10. Juli 2017 um 19.00 Uhr im Haus am Valentinspark. Tagesordnung: - Bericht des Vorsitzenden und der Schatzmeisterin - Bericht der KassenprĂźfer - Beschluss Ăźber die Entlastung des Vorstandes - Beratung und BeschlĂźsse Ăźber vorliegende Anträge - Vorstellung von FĂśrderprojekten - Aussprache und Sonstiges Anträge, die nach dem 04.07.2017 beim Vorstand eingehen, kĂśnnen in der Mitgliederversammlung nur mit Zustimmung des Vorstandes beschlossen werden (§ 10 Nr. 9 Satz 2 der Vereinssatzung). Informationen Ăźber die Arbeit des FĂśrdervereins „Freude im Alter UnterschleiĂ&#x;heim e. V.“ erhalten Sie im Internet unter www.freude-im-alter.org oder in der InformationsbroschĂźre, die am Empfang des Hauses am Valentinspark ausliegt. Robert Weis

JugendKulturHaus UnterschleiĂ&#x;heim

Mädchenbrunch im Gleis 1 Termin: Samstag, 08.07.2017 Veranstaltungsort: Gleis 1 UnterschleiĂ&#x;heim Beginn: 12.00 Uhr Einmal im Monat gibt es im Jugendkulturhaus Gleis 1 ein gemĂźtliches Beisammensitzen nur fĂźr Mädchen. Der nächste Termin ist am 08.07.2017 ab 12.00 Uhr. Semmeln, Wurst und Käse sind vorhanden. Kleine mitgebrachte Leckereien sind gerne gesehen, aber kein Muss. Essen, quatschen, mit Freundinnen Zeit verbringen, Wii spielen und andere Mädels kennenlernen ‌ bei einem leckeren FrĂźhstĂźck bleibt viel Zeit dazu. Auch kĂśnnen Mädchenprojekte im Gleis 1 geplant und eigene Ideen und WĂźnsche eingebracht werden. Alle Mädchen ab 10 Jahren sind herzlich willkommen. Markus Baier

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH EinsteinstraĂ&#x;e 4 85716 UnterschleiĂ&#x;heim-Lohhof Telefon 0 89/ 32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & SĂśhne Druckund Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gĂźltig.

Autohaus Maier - SĂźdliche Ingolstädter Str. 34 - 85716 UnterschleiĂ&#x;heim

kel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 UnterschleiĂ&#x;heim, verantwortlich. – FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte Ăźbernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine RĂźcksendung. Š fĂźr Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.

Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. und erscheinen ausschlieĂ&#x;lich unter dessen Verantwortung. FĂźr alle Ăźbrigen Arti- UNABHĂ„NGIG – ĂœBERPARTEILICH

Im Genezareth-Kirchgarten Unterschleißheim

Auf geht’s zum Sommerfest! Am 9. Juli 2017 beginnen wir den Festsonntag mit einem Familiengottesdienst um 10.30 Uhr in der Genezareth-Kirche, gestaltet von Pfarrerin Patricia Hermann, Pfarrer Dr. Christian Wendebourg und den Mitgliedern des Kirchenvorstands. Besonderes Highlight: Es singt der Kinderchor unter der Leitung von Ann-Kathrin Meyler! Im Anschluss daran feiern wir im Kirchgarten weiter. Geboten werden gebratene Köstlichkeiten vom Grill, bunte Salate und natürlich gibt es nachmittags auch Kaffee und Kuchen. Doch nicht nur fürs leibliche Wohl ist gesorgt – auch die Unterhaltung kommt nicht zu kurz. Für musikalischen Schwung sorgt die Band Dixie Isar Stompers, für die Kinder gibt es ein besonderes Programm mit Malen, Basteln und Gestalten. Die Kindergottesdienstteams Kirchenmäuse und Kirchenspatzen haben Vielfältiges vorbereitet, damit die Kinder ihren Spaß haben (und die Eltern vielleicht in Ruhe „ratschen“ können). Was sonst noch geboten wird? – Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich überraschen! Wir freuen uns auf Sie! (Bei Regenwetter findet das Sommerfest im Genezareth-Haus statt). Heike Köhler

Kindergottesdienst der evang. Kirchengemeinde Unterschleißheim-Haimhausen

Kennst Du Martin Luther? Martinus und Katharina Am Sonntag, 2. Juli um 10.30 Uhr findet in der Maria-Magdalena-Kirche ein Kindergottesdienst zum Thema Martin Luther statt. Das Kindergottesdienstteam lädt alle Kirchenspatzen, d. h. Kinder von 5 bis 9 Jahren, ein, noch mehr über Martin Luther zu erfahren. Einiges aus Luthers Leben ist bereits bekannt. Er wurde Mönch, kämpfte gegen den Verkauf von Ablassbriefen, ließ sich von Kaiser und Fürsten auf dem Reichstag zu Worms nicht einschüchtern und übersetzte auf der Wartburg die Bibel in die deutsche Sprache. Jetzt ist Luther ein gestandener Mann und was fehlt ihm da? Natürlich – eine Frau! Wie Martinus Luther seine Katharina findet und die beiden eine Familie gründen – all das kann man in unserem Kindergottesdienst erfahren. Wir treffen uns im Hauptgottesdienst und ziehen zusammen aus, um gemeinsam zu singen, zu beten und zu basteln. Das Team freut sich auf viele Kirchenspatzenkinder! Heike Köhler

Haus St. Benno / VdK Oberschleißheim

Sommerfest 2017 Am Samstag, 8. Juli 2017, findet ein Tag der offenen Tür im Haus St. Benno in Mittenheim 39, 85764 Oberschleißheim statt. Beginn: 14.00 Uhr Die Mitglieder des VdK bieten selbst gebackenen Kuchen zum Kaffee an. Es gibt Brotzeit und Getränke (auch an unserer alkoholfreien Saftbar!) und Live-Musik, ebenso haben Sie die Möglichkeit, Keramik und anderes Schönes aus unserer offenen Werkstatt zu kaufen (der Erlös wird für Bewohner verwendet). Es besteht die Möglichkeit von Hausbesichtigungen. Brigitte Scholle

info@landkreis-anzeiger.de • www.druck-zimmermann.de

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 1. Juli 2017 FC Phönix Schleißheim

Die JFG München Land Nord wird aufgelöst Keine Einigung zwischen den Stammvereinen In einer eigens dafür angesetzten Versammlung wurde am 19.06.2017 die Auflösung der JFG München Land Nord (JFG) beschlossen. Leider ist es zu keiner Vereinbarung zwischen den Stammvereinen der JFG über die Übernahme der Spielklassen gekommen. Unser Kompromissvorschlag fand keine Zustimmung – der SV Lohhof hat alle von der JFG erspielten Spielklassen für sich beansprucht, ohne Rücksicht auf die Meinung der Jugendlichen. Der Frust derer, die sich bis zuletzt für die Interessen der JFG-Spieler eingesetzt haben, lässt sich am besten an dem Facebook-Eintrag der JFG-Vorstände ablesen – Frust über Egoismen und Intrigen einiger Akteure, die dem Jugendfußball im Münchner Norden auch auf Sicht Schaden zugefügt haben! Sportsgeist und Fairness blieben auf der Strecke! Dem ist nichts hinzuzufügen. Wir vom Phönix werden unser neues Jugendkonzept unabhängig davon weiter umsetzen – und dazu gehören Leistungsorientierung und Fairness. Wir haben bereits sehr gute Trainer dafür gewonnen und werden weiter in die Auswahl und Ausbildung unserer Jugendtrainer und Betreuer investieren. Wir heißen alle Kinder und Jugendlichen der JFG herzlich willkommen, die sich für uns und unsere Art Jugendfußball zu fördern, entscheiden! Sie werden sich bei uns wohlfühlen! Wir danken den Funktionären und Trainern der JFG für ihr bemerkenswertes, meist ehrenamtliches Engagement für den Fußball und hoffen, dass sie ihren berechtigten Ärger überwinden und sich bald wieder der Jugendarbeit widmen wollen – ihnen stehen beim Phönix alle Türen offen! Maik Hofmann

Erfolgreicher Schachclub Lohhof Der Schachclub Lohhof hat es bei den Münchner Mannschaftsmeisterschaften 2017 geschafft, in die spielstarke B-Klasse aufzusteigen. Mit nur einem Remis und fünf Siegen erkämpften sich die Spieler unangefochten Platz 1 der Gruppe. Einen besonders großen Beitrag zu diesem schönen Erfolg leistete unser Neumitglied Sebastian Kumke, der seine Partien ausnahmslos gewann. So war es auch kein Wunder, dass der gleiche Spieler auch Clubmeister des SC Lohhof 2016/17 wurde. Er gewann auch hier alle Spiele, nicht einmal ein Remis konnte ihm einer seiner Kontrahenten abtrotzen. Falls Sie, verehrte Leser, wieder mal Lust aufs Schachspielen haben, kommen Sie einfach bei uns vorbei. Sie müssen ja nicht gleich gegen den Clubmeister spielen. In unserem Verein sind viele Spielstärken vertreten – und Schach bringt sowieso viel Spaß für Jung und Alt. Unser Spielabend findet jeweils am Montag ab 19.30 Uhr im Haus der Vereine, Birkenstraße 2, Unterschleißheim, statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und vielleicht kommt schon bei einigen Probepartien der Appetit auf mehr. Christian Illenseher, 2. Vorsitzender

Lesen Sie den Landkreis-Anzeiger vorab auf www.issuu.com/druckverlagzimmermann und www.icu-net.de

20

22

Sa., 1. Juli 2017

Garching – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching Bürgerwoche Garching 2017

Minimarathon / Stadtlauf 2017 Montag, 3. Juli Anlässlich der 46. Garchinger Bürgerwoche findet auch in diesem Jahr wieder der beliebte „Minimarathon 2017“ statt. Alle Laufbegeisterten sind herzlich zur Teilnahme eingeladen! Informationen: Stadt Garching, Telefon 08932089-135. Start: Montag, 3. Juli, 18 Uhr, Stadion am See Anmeldung/Startnummernausgabe: ab 16.30 Uhr – Startgeld: 5,- Euro, Streckenlänge: 5,3 km, Siegerehrung: 20 Uhr im Festzelt am See

Jeder Teilnehmer erhält nach Rückgabe der Startnummer eine Brotzeit.

Die bekannte Münchner Partyband „Cagey Strings“ sorgt für Stimmung im Festzelt. Eintritt frei! Der Veranstalter Stadt Garching wünscht allen Teilnehmern viel Erfolg. Stadt Garching

AWO Ortsverein Garching

Ferienausflug in den Freizeitpark im Allgäu

Willkommen zum Garchinger

Mini Marathon Montag, 3. Juli 2017 Start: 18 Uhr

Anmeldung: ab 16:30 Uhr Start & Ziel: Stadion am See Startgeld: 5,- Euro Alle Teilnehmer erhalten eine Brotzeit! Siegerehrung: 20 Uhr Festzelt am See Stimmung im Zelt mit „Cagey Strings“

Veranstalter: Stadt Garching, Informationen: 089 32089-135 oder -137

Am Dienstag, den 8.8. planen wir einen Tagesausflug für Jung und Alt in den Skyline Park in Rammingen im Oberen Allgäu. Nähere Informationen zum dortigen vielfältigen Programm unter www.skylinepark.de Wer Interesse an der Mitfahrt hat (Mindestalter 6 Jahre, auch Erwachsene und Senioren können gerne teilnehmen, die Angebote dort sind generationenübergreifend) möge sich bitte verbindlich bis zum 31.7. anmelden bei B.HossfeldRotter@gmx.de Wir treffen uns um 9.15 Uhr am Helmut-Karl-Platz und werden ca. um 19.30 Uhr wieder nach Garching heimkehren. Kostenbeitrag pro Teilnehmer nur 5 €, darin enthalten Transport hin und zurück ab Garching sowie Tageseintritt in den Park. Werner Landmann

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, den 6.7.17, um 10 Uhr

24

Sa., 1. Juli 2017

Garching – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching Bürgerwoche Garching 2017

„16. Tag der Blasmusik“ und „Klangmeile“ Sonntag, 2. Juli Anlässlich der 46. Bürgerwoche finden – unterstützt durch die Musikschule Garching – am Sonntag, den 2. Juli, der „16. Tag der Blasmusik“ und die „Klangmeile-Standkonzerte“ im Stadtgebiet Garching statt. Das Landratsamt lädt alle Bürgerinnen und Bürger bei den „KlangmeilenStandkonzerten“ zu Freibier ein! ab 12 Uhr – Garching-Hochbrück/Innenhof „Mei Wirtshaus“ – Standkonzert mit Freibier – Siebenbürger Blaskapelle ab 12.30 Uhr – Stadtgebiet Garching: Standkonzerte mit Freibier: Maibaum – Helmut-Karl-Platz – Bürgerplatz – Rathausplatz ab 14 Uhr – Festzug 2017 – Aufstellung Prof.Angermair-Ring/Garching; Zugweg: Auweg – Münchener Str. – Freisinger Straße – LehrerStieglitz-Str. – Echinger Weg – Hollinger Weg – zum Stadion/Festzelt ab 15 Uhr – Stadion am See/Garching: Begrüßung – Landrat Christoph Göbel / Erster Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann; Standkonzert mit 8 Kapellen! Der Landrat dirigiert 250 Musiker! ab 15 Uhr – Festzelt am See/Garching: Einzug der Vereine ab 16 Uhr – Orkiestra Deta Gdow – Kapelle aus Polen ab 17 Uhr – Siegerehrung Festzugwagen mit Ersten Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann ab 18 Uhr – Stimmung im Festzelt mit „Manyana“; die Musik von Manyana stimmt immer: ob Oldies, Filmmusik, Pop-Songs, Chartbreaker oder Rock-Klassiker: Kommen – Zuhören – Spaß haben! Die Veranstaltungen mit freiem Eintritt finden bei jeder Witterung statt. Für die kleinen Gäste werden selbstverständlich alkoholfreie Getränke angeboten. Stadt Garching

Laudatekirche Garching

Gospel-Gottesdienst bei der Bürgerwoche Garching Auch dieses Jahr lädt Pfarrerin Frowein von der evangelischen Laudatekirche die Garchinger Bürger zum schon traditionellen Open-Air-Gottesdienst auf dem Parkplatz am Straßenfestsonntag, den 9. Juli 2017, 10.00 Uhr, ein. Die musikalische Gestaltung übernimmt wieder der Gospel- und Jazzsänger Simon Sugaray Son.

Dieser hat in den letzten Jahren die Gottesdienstteilnehmer schon mehrfach mit seinen Gospeln (engl. „gospel“ = „gute Nachricht“) schnell zum Mitsingen und Klatschen begeistert. Auch in diesem Jahr werden Lieder wie „Unser Gott ist da“, „Amen si ya kudumisa“ und „Bobo male“ bei diesem Gottesdienst wohl nicht fehlen, in dem auch ein Kind getauft wird. Bei schlechtem Wetter wird in der Laudatekirche gefeiert. Alexander Bautzmann

Bürgerwoche Garching 2017

Standkonzert mit Freibier in Garching-Hochbrück Sonntag, 2. Juli Am Sonntag, 2. Juli, 12.00 Uhr, lädt die Stadt Garching b. München im Rahmen der 46. Garchinger Bürgerwoche sehr herzlich ein zum Standkonzert mit Freibier im Innenhof der Wirtschaft „Mei Wirtshaus“ in Garching-Hochbrück. Es spielt die Siebenbürger Blaskapelle. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Für die kleinen Gäste werden selbstverständlich alkoholfreie Getränke angeboten. Stadt Garching

fang genommen, um dann gemeinsam zum Rathausplatz zu fahren. „Ich freue mich, dass wir mit dieser schönen Aktion ein gemeinsames Zeichen für mehr Radverkehr in den Kommunen setzen. Gleichzeitig sammeln wir zusammen ordentlich Kilometer fürs Stadtradeln!“, so Bürgermeister Gruchmann zur Sternfahrt. „Liebe Garchingerinnen und Garchinger, kommen Sie um 15.30 Uhr zu einem der Garchinger Treffpunkte geradelt und begleiten Sie die Mitradler aus der NordAllianz auf ihrer letzten Etappe mit Ziel Rathausplatz!“ Die Treffpunkte (alle um 15.30 Uhr) sind: Für Ismaning und Unterföhring: Isarbrücke (B471) Für Unter- und Oberschleißheim: „Hohe Brücke“ in Hochbrück (B13 / B471) Für Eching, Neufahrn und Hallbergmoos: Vorplatz der Maschinenbaufakultät Vom Rathausplatz aus geht es gegen 16.30 Uhr dann in den Garchinger Biergarten Mühlenpark, um sich von der Radltour zu erholen und bei gemütlichem Beisammensein den Abend zusammen ausklingen zu lassen. Übrigens: Mitmachen und Anmelden beim Stadtradeln geht einfach und schnell unter http://www.stadtradeln.de/garching/ Stadt Garching

Gemeinsame RadlSternfahrt der NordAllianz am 30. Juni Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, mitzufahren! Mit einer großen gemeinsamen Sternfahrt am 30. Juni möchten die Kommunen der NordAllianz (Ismaning, Eching, Garching, Hallbergmoos, Neufahrn, Oberschleißheim, Unterföhring, Unterschleißheim) die diesjährige „Stadtradeln“-Saison einläuten und zusammen möglichst viele Kilometer erfahren. Die Gemeinden und Städte der NordAllianz bekennen sich mit der Aktion zur steigenden Bedeutung des Radverkehrs und unterstreichen damit das ihnen gemeinsame Ziel, stetig fahrradfreundlicher zu werden und den Radverkehrsanteil in den Kommunen nachhaltig und signifikant zu erhöhen. Ziel der Sternfahrt ist der Garchinger Rathausplatz. Um 16.00 Uhr werden die acht Bürgermeister der NordAllianz mit hoffentlich zahlreichen ihrer radelbegeisterten Bürgerinnen und Bürger dort eintreffen. Zuvor jedoch, um 15.30 Uhr, werden die Delegationen an drei Treffpunkten von den Garchinger Radlerinnen und Radlern in Emp-

EC Garching

22. Gaudi-Turnier Am 17. Juni 2017 wurde das 22. Gaudi-Turnier auf der Stockbahn am See durchgeführt. 10 Mannschaften, unter anderem Feuerwehr, Heimatverein, Stadtkicker traten an, um den Wanderpokal zu gewinnen. Sieger wurden die Damen vom „Hennahaufa“. Der Pokal wurde vom Bürgermeister Dr. Gruchmann überreicht. Hans Scholz

Landkreis-Anzeiger – Eching/Neufahrn

Sa., 1. Juli 2017

25

Neues aus Eching und Neufahrn TSV Neufahrn Karate

Riesenerfolg bei der Gürtelprüfung der Karatekas Am Samstag, den 24.6.2017, feierte der TSV Neufahrn beim Karatelehrgang des KarateDo Unterschleißheim e.V. (KDU) mit Akay Özdemir (7. Dan) und Gökay Özdemir (6. Dan) einen riesigen Erfolg. So viele bestandene Schwarzgutprüfungen an einem Tag gab es in der Geschichte der Karatekas des TSV Neufahrn noch nie. Hinter den glücklichen Gesichtern der sechs Prüflinge steckt ein langer Weg mit viel Fleiß und Ausdauer sowie so mancher Tropfen Schweiß. Die Vorbereitung hat bereits vor Monaten begonnen und sich in den letzten Wochen immer stärker intensiviert. Als noch wichtiger als der für Karate unerlässliche Kampfgeist hat sich der gemeinschaftlich verbindende Teamgeist herausgestellt. „Lohnt sich die Anstrengung?“, „Bin ich gut genug?“, „Könnte ich durchfallen?“, „Habe ich genug trainiert?“, diese Zweifel wurden weggeräumt und während der gesamten Vorbereitungsphase ist keiner abgesprungen. Alle erschienen zum Karatelehrgang und kämpften sich durch. Im Anschluss an den Lehrgang fanden dann endlich die Schwarzgurtprüfungen statt. Besonders herauszustellen ist die Leistung vom Trainer Wolfgang Kramer. Er hat nicht nur alle auf die bevorstehende Prüfung perfekt vorbereitet, sondern sich auch selbst der 4. Schwarzgurtprüfung gestellt und – souverän bestanden. Da die Prüfungen hinter verschlossenen Türen stattfinden, wurde nichts gesehen, aber der erlösende Kampfschrei ließ die Wände wackeln. Jetzt ist wieder Zeit für das normale Training, bis zur nächsten Gürtelprüfung. Wer Interesse an Shotokan-Karate hat, kann gerne unverbindlich einmal zu einem Probetraining vorbeikommen. Willkommen sind alle Gürtelfarben und natürlich auch Anfänger. In Facebook findet ihr Interessantes und Aktuelles aus unserer Gruppe unter Karate-TSVNeufahrn oder unter www.tsv-neu fahrn.de/karate. Beim TSV Neufahrn trainieren die Kinder freitags von 18 Uhr bis 19.30 Uhr in der TSVHalle. Für Jugendliche und Erwachsene findet das Training montags und freitags von 20 Uhr bis 21.30 Uhr statt und zwar montags in der TSV-Halle und freitags gegenüber in der Käthe-Winkelmann-Halle. Birgit Bandle

Kath. Frauenbund St. Andreas Eching

Ausflug ins Tegernseerland Der diesjährige Jahresausflug vom Kath. Frauenbund St. Andreas Eching führt Richtung Tegernsee. Los geht es am Donnerstag, den 20. Juli 2017 mit dem Bus um 8.30 Uhr in der Heidestr. bei Niki Optik. Es sind auch Nichtmitglieder herzlich eingeladen. Zuerst werden wir nach Weyarn fahren, dort erwartet uns um 10.00 Uhr eine Hofführung mit einem wunderschönen Kräutergarten und vieles mehr, Dauer ca. 1,5 Std. Zum Mittagessen werden wir beim „Alten Wirt“ in Weyarn einkehren. Weiter geht’s dann um ca. 13.00 Uhr zur Schaukäserei am Tegernsee mit einer 1,5-stündigen Führung. Anschließend bleibt

noch genügend Zeit zur freien Verfügung, zum Einkaufen oder für einen Besuch in einem netten Kaffeehaus für Kaffee und Kuchen. Rückfahrt ist gegen 17.00 Uhr geplant. Anmeldungen werden ab 04.07.217 bei Frau Grete Werner unter Tel. 089-319 17 50 entgegengenommen. Der Fahrtpreis inkl. Führungen beträgt 24,50 EUR unter 65 Jahre, ab 65 Jahre beträgt dieser 21,00 EUR. Also nicht lange überlegen und anmelden. Irmi Ponath

TSV Neufahrn

Termine im Juli Sa., 08.07.: Offizielle Einweihung der BeachHandball- und Beach-Soccer-Plätze hinter der TSV-Halle. Mit einem Turnier für Freizeit-Mixed Mannschaften der Neufahrner Vereine, Firmen und Institutionen. Für Essen und Trinken ist gesorgt, das Catering für das Turnier übernehmen der Förderkreis Handball 100 und der Grieche am Freizeitpark. Sa., 08.07.: Sportfest der Abteilung Leichtathletik im Stadion an Freizeitpark. Nutzt die Möglichkeit, die Athleten im Neufahrner Stadion anzufeuern. Sa., 22.07. bis So., 10.09.: Schließung der TSV-Halle, um in den Sommerferien den alten Boden zu entfernen und einen neuen Hallenboden zu legen. Birgit Bandle

Mehrgenerationenhaus / ASZ Eching

Posaunenquartett „Zugverkehr“ Am Donnerstag, den 6. Juli 2017, gastiert um 14.30 Uhr das Posaunenquartett „Zugverkehr“ im Mehrgenerationenhaus Eching, Bahnhofstr. 4. Stephan Gerblinger, Lea Hehnen, Jakob Rumpf und Lasse Kirst spielen Melodien von Klassik über Swing, zu Schlagern und Volksliedern. Das Konzert wird in Zusammenarbeit mit dem Verein „live music now“ durchgeführt. Der Eintritt ist frei. Klaus-Dieter Walter

An alle Echinger/Neufahrner Bürger, Parteien, Vereine Senden Sie uns Ihre Leserbriefe, Informationen, Veranstaltungen und Mitteilungen. Wir werden diese kostenlos für Sie veröffentlichen.

V.l.n.r.: Wolfgang Kramer (4. Dan), Iris Vieweg (1. Dan), Serkan Ayhan (2. Dan), Robert Burger (1. Dan), Günther Hirsch (1. Dan), Ingrid Zick (1. Dan)

E-Mail: info@landkreisanzeiger.de

26

Sa., 1. Juli 2017

Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen Genezarethaus Do., 06.07., 14.30 Uhr EAC – Treff (Evang. Altenclub), Leitung Frau Grüttemann Maria-Magdalena-Kirche So., 02.07., 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Patricia Hermann, Kirchenspatzen – bis ca. 9 Jahre, parallel zum HauptGD „Martinus und Katharina“ – Kennt Ihr Martin Luther? (Teil 4), mit Brotzeit, Basteln und Musik Schlosskapelle Haimhausen So., 02.07., 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Patricia Hermann

Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Regelmäßige Gottesdienste Di., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Do., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Fr., 18.30 Uhr Rosenkranz Sa., 18.30 Uhr Vorabendmesse in der Neuen Kirche So., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 02.07., 8.30 Uhr Festgottesdienst in der Alten Kirche, musikalische Gestaltung: Volksmusikgruppe Lohhof; 10.00 Uhr Festgottesdienst

TRAUERANZEIGEN

IN LIEBE Wir nehmen Abschied von meinem Ehemann und unserem Vater

Herbert Stauda * 25. 1. 1932

zum Patrozinium, musikalische Gestaltung: Projektband und Kinderchöre St. Ulrich, anschließend Pfarrfest und Eine-Welt-Laden Mo., 03.07., 17.00 Uhr Tanzkreis „50 plus“ im Pfarrsaal Do., 06.07., 20.00 Uhr Bibelimpulse im Erwachsenenraum Fr., 07.07., 20.00 Uhr Barocke Sommernacht in der Neuen Kirche, geistliche Chor- und Orchesterwerke aus der Barockzeit von Bach, Vivaldi u. a. mit Einführungen in die Werke jeweils zur vollen Stunde in der stimmungsvoll beleuchteten Kirche Vorschau Sa., 08.07., 9.30 Uhr „Aktiv sein – aktiv bleiben“, im Erwachsenenraum

Wenn Ihr mich sucht, sucht mich in Euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in Euch weiter.

Fritz Hartha * 6. Februar 1935 in Johannisdorf / Siebenbürgen † 21. Juni 2017 in München

† 17. 6. 2017

Hedi, Susanne und Patrick Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 6. Juli 2017, um 14:00 Uhr im Waldfriedhof Unterschleißheim, Münchner Ring, statt.

Bestattungsinstitut MÜHLBAUER 85229 MARKT INDERSDORF WALDSTRASSE 9 TELEFON 0 81 36/50 64 TAG UND NACHT Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • Vorsorge Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten Große Auswahl an Särgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

Die Beisetzung findet am Freitag, den 7. Juli 2017, um 14:00 Uhr im Friedhof Lohhof an der Nelkenstraße statt.

Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken

Sa., 1. Juli 2017

27

KIRCHENTERMINE St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vorabendmesse So., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Fr., 07.07., 19.00 Uhr Unterkirche – Wir gehen auf dem Meditationsweg des Herzensgebets

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

mationen bei Gönke Klar, goenke.klar@googlemail.com. Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche.

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen So., 02.07., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen; 14.00 Uhr Bründlrosenkranz Mi., 05.07., 8.08 Uhr „acht nach acht“ in St. Nikolaus – Gebet in den Tag – Pfarrhaus

potheken-Notdienst

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lustheim Weitere Gottesdienste / Veranstaltungen Sa., 01.07., 19.00 Uhr Kirchenbacherlfest des PfarrverbandsChores, MPB So., 02.07., 10.30 Uhr Kindergottesdienst, Pfarrheim StW Mo., 03.07., 8.30 Uhr Laudes, StW Di., 04.07., 16.00 Uhr Messe im Haus St. Benno, Mittenheim Do., 06.07., 14.00 Uhr Nachmittag für Senioren und alle, die gern in Gesellschaft sind, Pfarrheim MPB, entfällt; neuer Termin: 13. Juli

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 02.07., 11.00 Uhr Gottesdienst mit anschließendem Sommerfest (Pfarrerin Martina Buck) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 20 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren. Sommerfest am Sonntag, 2. Juli, Gottesdienst um 11 Uhr mit dem Chor der Trinitatiskirche. Das Fest steht unter dem Titel „Fest der Freiheit“ und steht im Zeichen des 500-jährigen Jubiläums der Reformation. Ab 15.30 Uhr Musical „Mensch Martin“. Im Pfarrgarten gibt es Programm zum Thema Reformation, Kinderprogramm und selbstverständlich Speis und Trank. Spiele-Abend: Am Do., 6. Juli, treffen sich Spiele-Freunde um 20 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche zum gemeinsamen Spiel. Bringen Sie am besten gleich Ihr Lieblingsspiel mit! Infor-

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 1. Juli 2017 St.-Korbinians-Apotheke Bezirksstr. 32, Unterschleißheim ......3 10 52 48 Sonntag, 2. Juli 2017 Schloss-Apotheke Schlossstr. 9, Ismaning ........................96 91 45 Spitzweg-Apotheke Echinger Str. 13, Neufahrn ..........0 81 65/44 29 Montag, 3. Juli 2017 Götz-Apotheke Untere Hauptstr. 5, Eching ................3 19 21 19 Dienstag, 4. Juli 2017 St. Georg-Apotheke Schlesierstr. 4-6, Eching ..................319 049 30 Mittwoch, 5. Juli 2017 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning ............96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99 Donnerstag, 6. Juli 2017 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn........0 81 65/6 72 67 Schloß-Apotheke Hauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20 Freitag, 7. Juli 2017 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0 Götz-Apotheke Hauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

Freie evangelische Gemeinde Eching Breslauer Str. 16, 85386 Eching Gottesdienst Sonntag 10.00 Uhr Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mit Kleinkindern gibt es eine Bildübertragung des Gottesdienstes in einem separaten Raum. Zudem haben wir unter der Woche in Eching und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: www.echingfeg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 01.07., 12.00 Uhr Trauung von Rebecca und Marco Bonaita in Alt-Andreas; 14.00 Uhr Taufe von Aya Köglmeier, Elina Gerbl u. Lisa Doblinger, Alt-Andreas; 18.00 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst So., 02.06., 10.00 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst in Dietersheim; 10.00 Uhr Kinder- u. Familiengottesdienst; 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst am Bürgerhausplatz Di., 04.07., 8.00 Uhr Hl. Messe, Frauenbund Mi., 05.07., 19.00 Uhr Hl. Messe in Alt-Andreas Do., 06.07., 19.00 Uhr Hl. Messe in Dietersheim Fr., 07.07., 8.00 Uhr Hl. Messe Besondere Termine / Veranstaltungen Sa., 01.07. Altpapier- ohne Altkleidersammlung, 9.00 Uhr am Gehsteig bereitlegen (keine Kartonagen); 10.00 – 12.00 Uhr Annahme am Pfarrparkplatz in der Danziger Str., Ansprechpartner: Herr Josef Martin, Tel. 3191459 Pfarrgemeinderat: Mi., 05.07., 19.45 Uhr im Pfarrheim Frauenbund: Di., 04.07., 8.00 Uhr Gottesdienst, anschl. Frühstück im Pfarrsaal GEPA-Verkauf (Waren aus fairem Handel): jeweils am ersten Sonntag des Monats nach dem Gottesdienst um 10.00 Uhr, Verkaufsort ist der Kirchenvorhof Bücherei: Die Bücherei hat jeden 1. Sonntag im Monat nach dem Gottesdienst geöffnet Offener Kleiderschrank: Annahme Mo., 03.07. 18.00 – 19.00 Uhr Ausgabe Mi., 05.07. 15.00 – 16.00 Uhr Ausgabe Do., 06.07. 17.30 – 19.00 Uhr

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching So., 02.07., Ökumenischer Festtag zum Reformationsjubiläum auf dem Bürgerplatz, 11.00 Uhr Ökumenischer Festgottesdienst, danach wird natürlich für das leibliche Wohl gesorgt, Mittelalter-Gruppe „Ad Frienmannun Freye Bauern zu Munichen“, Kirchenrallye für Kinder durch Eching, unterschiedliche Musikgruppen auf der Bühne, Gaukler, Sketche zum Thema „Reformation – was hat’s gebracht und was braucht’s?“, 16.00 Uhr Abschluss mit Gebet und Segen Mo., 03.07., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr. Lösch, Tel. 089-319 26 70; 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Hans, Tel.: 0175400 34 36; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche

28

Sa., 1. Juli 2017

Kirchentermine/Haimhausen – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE

Neues aus Haimhausen

Mi., 05.07., 14.30 Uhr Senior(inn)en-Treff im Gemeindezentrum; 19.30 Uhr Magdalenenchor Do., 06.07., 19.00 Uhr Bibelkreis mit Pfarrer M. Krusche im Gemeindezentrum; 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche Fr., 07.07., 17.00 Uhr Konfirmation 2018: Erstes Schnuppertreffen der neuen Konfirmand(inn)en im Gemeindezentrum: Alle Jugendlichen, die zwischen dem 01.08.2004 und dem 31.07.2005 geboren wurden, sind herzlich eingeladen, sich im Jahr 2018 konfirmieren zu lassen. Bitte nehmen Sie Kontakt mit dem Pfarramt auf (Tel. 319 4959, Pfarramt.Eching@elkb.de), falls Sie bis zum 20. Juni 2017 noch nichts von uns gehört haben! Die ersten Schnuppertreffen für die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden finden am 07.07. und 12.07.2017 von 17.00-18.00 Uhr im Gemeindezentrum statt. Alle Eltern laden wir am 12.07. um 19.00 Uhr herzlich zum ersten Konfirmand(inn)en-Elternabend ins Gemeindezentrum ein.; 19.30 Uhr „Break“: offener Jugendtreff für Konfirmierte und Jugendliche ab 13 Jahre im Gemeindezentrum (OG)

Helferkreis Haimhausen

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche So., 02.07., 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Auftakt der Bürgerwoche auf dem Bürgerplatz Mi., 05.07., 19.30 Uhr Laudatechor

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin So., 02.07., 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Auftakt der Bürgerwoche auf dem Bürgerplatz Di., 04.07., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 05.07., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.Josefs-Kapelle im Seniorenpflegeheim Do., 06.07., 18.30 Uhr Stille Anbetung; 19.00 Uhr Hl. Messe Fr., 07.07., 8.30 Uhr Morgenlob (Laudes); 9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr Eucharistische Anbetung in St. Severin (bis 15.00 Uhr); 14.45 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz in St. Severin; 17.00 Uhr Rosenkranz im Seniorenpflegeheim St. Katharina Sa., 01.07., 11.30 Uhr Trauung Fusco/Gruber; 14.00 Uhr Trauung Koch/Senninger; 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 01.07., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit So., 02.07., 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 05.07., 7.15 Uhr Hl. Messe; 7.45 Uhr Stille Anbetung für geistl. Berufe u. Anliegen der Pfarrei Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen So., 02.07., Kollekte für den Hl. Vater (Peterspfennig) Mi., 05.07., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana

Unsere Arbeit im Sommer und mehr … Haimhauser Triathlon am Sonntag, 25. Juni: Obwohl viele ABs den Ramadan praktiziert haben (während des Ramadans ist es nicht erlaubt, tagsüber zu essen und zu trinken), konnten sich vier Teams zum Triathlon (schwimmen, radfahren, laufen) rechtzeitig in Schwung bringen ... und die nächsten Sportveranstaltungen stehen an: -Ein Lebend-Kicker-Turnier: Anlässlich des Brauereifestes am Wochenende 7. – 9. Juli steht am Samstag, den 8. Juli, wieder das vom Gewerbeverband Haimhausen initiierte Lebend-KickerTurnier an, zu dem der HK zwei Mannschaften gemeldet hat – wer gewinnt dieses Mal? - Der 2. Dachauer Integrationscup am Samstag, den 22. Juli: An diesem Fußball-Turnier der Asylbewerber im Landkreis Dachau wird wieder ab 10 Uhr auf dem Fußballplatz in Kleinberghofen, Weikertshofener Straße, um den von Landrat Löwl gespendeten Wanderpokal gekämpft. Auch an diesem Event werden unsere zwei Mannschaften teilnehmen. ABs in Arbeit/Praktikum/Ausbildung: „Gelebte Integration“ – dem von ihr gesetzten Anspruch wird die Gemeindeverwaltung Haimhausen vollauf gerecht: Saleh aus Afghanistan und Salim aus Tansania sind seit 1. September 2016 im Bauhof zur Unterstützung des Teams unbefristet angestellt. Sie gehen mit den täglich 5 Stunden Arbeit einem sozialversicherungspflichtigen Job nach und bekommen somit auch keine finanzielle

staatliche Unterstützung mehr. Zur Zeit unterstützen sie die anderen Kollegen (Peter Langenecker, Reiner Scholkow, Rainer Heigl, Sven Becker) bei Arbeiten wie Rasenmähen, Hecken schneiden, Bäume und Sträucher gießen etc., was sich aber nach weiterer Einarbeitungszeit durchaus erweitern kann. Ampercussions: Zur Zeit haben die Ampercussions keinen weiteren Auftritt geplant – sie spielen aber auch gern bei privaten Feiern, öffentlichen Feiern – über ein Engagement würden sie sich freuen! Kontakt gern über ampercussions@hel ferkreis-haimhausen.de Vorschau: Samstag, 9. September – auch in diesem Jahr feiert der Helferkreis mit seinen ABs ein Sommerfest im Amper Campus, zu dem rechtzeitig eine Einladung an alle Bürger per Pressemitteilung erfolgen wird. HK / Christiane Kettinger

Vortrag bei der Bürgerversammlung

„18 Monate Asyl – ein Interims-Fazit des HK Haimhausen“ Musik der „Ampercussions“ stimmte die Teilnehmer auf die Bürgerversammlung am Dienstag, den 23. Mai, in der Aula der Grund- und Mittelschule Haimhausen ein, die pünktlich mit dem Bericht von Bürgermeister Peter Felbermeier über gemeindliche Belange und den ab September startenden BRK-Waldkindergarten begann. Frau Ehrmüller informierte danach über das Projekt „Nachbar hilft Nachbar“. Anschließend referierte Detlef Wiese, Sprecher des Helferkreises Haimhausen in seinem Vortrag „Bilanz Asyl Haimhausen – Willkommenskultur oder Abschiebung? Ein Interims-Fazit nach 18 Monaten“ in versierter lockerer Art detailliert über diese von ihm in fünf Phasen unterteilte Sichtweise: Phase 1 „Willkommenskultur“ – Phase 2 „Erste Hilfe“ – Phase 3 „Erschöpfung“ – Phase 4 „Jetzt erst recht!“ – Phase 5 „Resignation“. Die Frage „Wie geht’s weiter?“ in einer möglichen Phase 6 beantwortete Detlef Wiese mit der Notwendigkeit stärkerer überregionaler Vernetzung und Repräsentation gegenüber der Politik, um Forderungen im Asylbereich den entsprechenden Nachdruck zu verleihen. Er dankte der Kommune und sandte einen Gruß an das Landratsamt Dachau, weil sie sich dort wohlwollender als in anderen Landkreisen verhalten. Mit einer kritischen gesamtgesellschaftlichen Darstellung, bei der Detlef Wiese die Ausführungen Prof. Schiffbauers, Lehrstuhl für Internationale Kulturwissen-

schaft, Frankfurt, Oder zitierte, beendete er seine Ausführungen zum Thema. Nach verschiedenen Wortmeldungen zu den Vorträgen – u.a. zu Kirchenasyl – hatten die Bürger die Möglichkeit, sich sowohl im persönlichen Gespräch mit Helfern(innen) und den anwesenden Asylbewerbern als auch in ausliegenden Flyern über die Themen „Bildung (Ausbildung/ Job/Schule)“ – „Spenden/Finanzen“ – „Freizeit (Sport, Bikes)“ – „Abschiebung“ – „Wohnraum gesucht / Leben im Amper Campus“ und „Musik“ zu informieren. Eine Kommunikations-Box am Tisch „Spenden/Finanzen“ konnte für Fragen, Ideen, Bereitschaft zur Mitarbeit und mehr genutzt werden. Diese Präsentation war eine „Herzensangelegenheit“ von BM Felbermeier, um – abgesehen von den in den anderen Vereinen tätigen Ehrenamtlichen – den Bürger(innen) die von ihm geschätzte Arbeit des HK Haimhausen – 50-60 Wochenstunden Einsatz bei ca. 100 Asylbewerbern – vorzustellen und ihnen zu danken. Starker Applaus der Anwesenden. Auch nach 18 Monaten Einsatz sucht der Helferkreis Haimhausen weitere Lotsinnen und Lotsen für die verantwortungsvolle, spannende und bereichernde Betreuung der Asylbewerber – man gibt viel und man erhält viel zurück. Engagieren Sie sich in unserem harmonischen Team. HK / Christiane Kettinger

Landkreis-Anzeiger – Immobilienanzeigen

Sa., 1. Juli 2017

29

Immobilienanzeigen Immobilien-Angebote privat und gewerblich Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m² Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal am Grundstück. Für Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder. 70.000,- €, ( 0151/16590862 Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom Eigentümer. ( 0151-152 49 353

3,5-Zimmer-Maisonettewohnung mit Dachterrasse in Unterschleißheim ca. 96 m², Bj. 1973, 4. u. 5. OG, EBK, Dusch-/Wannenbad, Wohngeld 253,- 3, V: 161 kWh, Erdgas, KP: 410.000,- 3 zzgl. 15.000,- 3 TG-Stellplatz, Käuferprovision 3,57 % inkl. MwSt., Immobilien M-Nord GmbH, Ansprechpartner: Giannina Striepe, 089 / 31907042

DHH in Ottobrunn von privat, Bj. 89, 483 m² Grundstück, 173 m² Wfl 2 EinzelGge., offene Poggenpohlküche, Ölbrennwert Hzg. von 2003 Top Lage 1,275 Mio €, ( 0174-9090358, hausottob@gmail.com Bitte kein Vermittler! Baugrund in Ungarn zu verk. pro m² 1,50 €, ( 0176-61 61 36 67 Ush. 4-Zi.-Whg., ( 089/3171513 Geschäftsgebäude im Ortskern Pfaffenberg mit Wohnfäche, vielseitig einsetzbar zu verk. ( 0176/23702985

Anzeigenschluss ist Donnerstag 6. Juli 2017 um 10 Uhr

Wir VERKAUFEN Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI fachkompetent und sicher

5 attraktive Neubauwohnungen in modernem Bauhausstil und ruhiger Lage in Lerchenau-Ost. 2x 3-Zi.-EG mit Garten// 2x 3 Zi.-OG mit Balkon// 1x Penthouse mit Dachterrasse. 16 kWh/(m²*a) EEK: A+. Provisionsfrei vom Bauträger. www.monetaria-planung.de ( 089/3408340 Deggendorf Einfamilienhaus Grd. ca. 1331m², Wfl. ca. 156m², schöner Fernblick, Bj. 1976, KP 515.00,- € zzgl. 3,57% Courtage EnEV: Bedarfsausweis, 150,6 kW/h, Energiekl. E, Öl, Von Poll Immobilien Deggendorf www.von-pollcom( 0991/38318970

Anzeigenannahme Tel. 089/321840-32 info@landkreis-anzeiger.de

Sie finden den Lohhofer&Landkreis Anzeiger auch unter den Pressemitteilungen auf www.icu-net.de

30

Sa., 1. Juli 2017

Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Immobilienanzeigen Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Sie wollen sich einfach ein bisschen mehr gönnen? Das haben Sie sich verdient! Wir – das bin ich und meine Frau – würden Ihnen gerne für Ihre Wohnung eine Leibrente anbieten. Sie bleiben in Ihrer Immobilie solange wohnen wie Sie leben - also hoffentlich noch sehr lange! Und wenn es wirklich mal soweit ist, hegen und pflegen „wir“ Ihre Wohnung weiter und freuen uns über ein schönes Zuhause. Da wir selbständig sind und leider später mal keine Rente bekommen, müssen auch wir jetzt an später denken! Alles weitere würden wir gerne bei einem Telefonat und natürlich auch gerne mit Ihnen persönlich besprechen. Ganz liebe Grüße und vielleicht schon bis bald! Telefon: 089/5460000 Fam. Kraus aus USH

Mietgesuche privat und gewerblich Promov. Manager (45) su. für seine Familie 2 Erw. & 2 Kinder (7+3) eine 4 Zimmer Whg. od. Haus in Vaterstetten od. Baldham zum 01.09 oder nach Absprache ( 0160/8982331

Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. ( 0179/2945294

Biete Mathe/Physik-Nachhilfe gegen ein möbl. Zimmer, Tel. 0177-5052487

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. KaufentFamilie m. Kind su. Grund/Haus i. scheid.( 089/43759790 Unterschleißh. ( 0160/5849170 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalan- Suche Immobilie von privat zum lage MG-Immob., Hr. Müller Tel. Kauf. ( 0163/7008888 089/39293762 BEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF Suche Wohnung von Privat, garantiere Ohne Kosten f.Verkäufer info@ guten Preis und schnelle Abwicklung. annaimmo.de/089-31852450 Suche Immobilien zum Kauf. BEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF ( 0171/3144213 Ohne Kosten f.Verkäufer info@ Junge Familie sucht dringend ( 0160-93136739 annaimmo.de/089-31852450 Grundst./Haus, ( 0170/8489890 Seriöse Käufer suchen Whg. oder Haus. ( 0160/97358586

Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/ 08931852450 Zahnärztin (34) su. 2-Zi.-Whg. in AU/ Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. Bogenhausen/Ludwigs-Isar. bis 1000.sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50m² m. Blk. € kalt. ( 0173-3166347 ruh. Lage, T. 089/2730205 Radiologieassistentin (30/w) su. 1,5Sehr zuverl. fin. abges. Studentin su. 2-Z-Whg/Terrasse/Garten/München1-2-Zi.-Whg. m. Gart. in Eching u. Umg. Umg., 800.- WM. Unb. Festanstellung, NR, 2 Katzen. ( 0152/33921962 ( 0160/90288323

Eine Englischlehrerin sucht Wohnung für Sommer, Hilfe bei der Hausarbeit kein Problem zsuzsamzsuzsa@ Suchen Werkstatt ab 100 m² inn. Ring gmail.com Mü ( 0179/6679490 Musiklehrerin sucht ein Zi. bis 400 od. 1-Zi.-Whg., bis 600 € warm in München ( 0152/10308172

Mietangebote privat und gewerblich 3,5-Zi.-Whg., 88m², Puchheim/Mü. frei, renov. KM 1280 + NK/KT v. priv. ( 089/89136598 Halle mit Büros - München-Nord, 400, 800, 1.200 m² für Einzelhandel, Großhandel, Verkauf, Vertrieb, Service, Produktion, Showroom, provisionsfrei, ( 0151/17205050 Su. Nachm. f. 3 ZKB in Pasing ab 1.8., 88,5 m² 2 Blk., Ablöse Küche 3200,VHB, WM vor. 1305,- € + 50,- €; mail: 3zkb_pasing@gmx.de

WE-Heimfahrer! Möbl. Zi., Oberföh- Oberschleißheim, 8 Gehmin. zur Sring/Bogenhausen, ab 01.07.17. Bitte Bahn, 2-Zi., EBK m. Extras, Bad, großer nur per SMS 0173/3701777 u. kleiner Balkon, 58,04 m², ruhig u. sonOSCHL. 1,5 Zi., 42 m², renov., teilmöbl., nig, 640,- € + NK + Heizung + Kaution, EBK, 3 Min z. S-Bahn, Blk., 650.- € + NK zum 01.08. von privat. ( 08158-1563 155.- + 3 MM Kaution, ( erreichbar Do/Fr/So/Di., 0176/30154498

Wir vermieten

3-Zi.-Whg. in USH, 960,- € + NK, ( 089/31008642

Ihre Wohnung/Ihr Haus FACHKOMPETENT und SICHER für NUR 1 MONATSMIETE

www.icu-net.de

(zzgl. 19 % MwSt.)

Gastfamilien ges. Sprachschule did su. für Sprachschüler aus aller Welt im Juli und August Einzel oder Doppelzimmer mit Frühstück und Abendessen. Vergütung pro Übernachtung EZHP: €26.EZÜF; 22.-€( 089/54585910 munich@did.de

Unternehmensberater, unbefr. Arbeitsvertr. su. 2-Zi.-Whg. im MüOsten bis 850.- € WM. ( 0172/ 7577726 Oberstudienrätin i. R. , NR, ohne Anhang, sucht ruhige, helle 2-3-Zi.Whg. m. Blk., bzw. Gartenanteil. ( 089/7851489 o. 0175/5553085

Student sucht ab 15.8. zentr. 1-2-Zi.Heilpraktikerin sucht 3-5 ZKBB, Whg., EBK; bis 800€ WM, Bürgsch. bevorz. EG/Mais. im Münchner S/O, Privorh. ( 01781673887 vate/berufl. Nutzung, ger. PatientenaufSu. 1-2-Zi.-Whg./App ab 15.7. in Mü. kommen in Komb. mit mobiler Tätigkeit, b. 700,-€ WM, 0176/76195261 mind. 90m² ( 089/69760969

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 01 E-Mail: vertrieb@zpvs.de

Stellenanzeigen Stellenangebote Vertriebstätigkeit bei festem Kundenstamm mit langfristiger Perspektive. Bedingung: freundliches und gepflegtes Auftreten, sicher im Umgang mit Menschen, Führerschein und PKW. Gründliche Einarbeitung. Rufen Sie an unter: 015127527390 Kurierdienst sucht selbst. MA mit Kombi/Caddy. 0171/5202827

Zimmermädchen/m für Hotelreinigung Meine Mutter (90) sehbehindert sucht in Mü. ges. ( 0177/9561295 vertrauenswürdige, freundliche Hilfe Renommiertes Abend- & Nachtlokal in Garching zur Bewältigung alltägl. im Zentrum sucht Aushilfe im Service. Dinge. Bezahlung erfolgt auf 450€/Basis; Vorkenntnisse gewünscht ( 0175/ Näheres unter: (089/3203157 oder per 9921731 ab 13h Mail an: heiningergert@web.de

Verstärkung für unser wildes Team in beiden Häuser gesucht!

Empfangsmitarbeiter (m/w) in Vollzeit Mitarbeiter an der Hotelbar (m/w) auf 450 € Basis

Bewerbung (gerne per E-Mail) an:

Star Inn Hotel Premium München Domagkstraße, by Quality Das können Sie von uns erwarten: s %INEN SICHEREN !RBEITSPLATZ s %IN FREUNDLICHES LUSTIGES UND SYMPATHISCHES 4EAM s 'UTE "EZAHLUNG UND MINDESTENS EIN 7OCHENENDE PRO -ONAT FREI

Weimarer Straße 2 80807 München b.reikowski@starinnhotels.com www.starinnhotels.com

WELTMARKTFÜHRER sucht Sie! Keine Vorkenntnisse notwendig für leichte Vertriebstätigkeit. Top Verdienst haupt-o. nebenberuflich. Info unter: ( 0179/ 4122233

Florist/in Basi/Teil/Vollzeit Bewerben er. email/tel./persönlich Blumenladen Knorrstr. 64, 80807 vsorokolyet@googelmail.com, ( 089/352514 (Vlada Sorokolyet)

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 1. Juli 2017

31

Stellenanzeigen Wir stellen ab sofort ein:

Zimmermädchen / Roomboys für ein 5-Sterne-Hotel am Marienplatz! NUR 13 Zimmer am Tag reinigen, Bezahlung 10 € brutto pro Std. (gem. Tarifvertrag) Wir bieten: • Kostenlose Reinigung der Arbeitskleidung • Uniform wird gestellt • Kostenlose Verpflegung

• Tel: 089 - 809 13 11- 20 • www.mk-fs.de • bewerbung@mk-fs.de

Für die Auslieferung unserer Druckprodukte suchen wir ab sofort

Fahrer m/w

mit Führerschein Klasse 3 oder B

Sind Sie interessiert an einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet? Dann freuen wir uns auf eine aussagekräftige und vollständige schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellungen, frühestem Starttermin und Lebenslauf an: g.zimmermann@druck-zimmermann.de Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim web druck-zimmermann.de

tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 11 76 email info@druck-zimmermann.de

MFA-Arzthelfer(-in) in Vollzeit für hausärztliche Praxis in Oberschleißheim ab 1.10. als Elternzeitvertretung mit mögl. Übernahme gesucht nettes Team, übertarifliche Bezahlung, breites Spektrum.

Praxis Dr. Kasper & Dr. Schilling www.kasper-schilling.de E-Mail: mfa-kasper-schilling@gmx.de

32

Sa., 1. Juli 2017

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen Waldorfintegrationskindergarten Schleißheim e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Erzieherin und/oder Kinderpflegerin in Voll- oder Teilzeit (Flexibles Arbeitsmodell n. Absprache). Erfahrung mit der Waldorfpädagogik wäre wünschenswert aber nicht Bedingung. Tarif. Vergütung plus Wohnortzuschlag plus betriebl. Altersvorsorge. Fortbildungsmöglichkeiten. Für eine Erzieherin besteht die spätere Möglichkeit zur Übernahme der Kindergartenleitung. Infos www.wal dorfkindergarten-schleissheim.de oder Tel. 089/3108545

Die Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V. sucht Helfer für die Versorgung von Senioren: Fahrer für „Essen auf Rädern“ & Verstärkung für das ambulante Pflegeteam jeweils (m/w) auf 450 € Basis. Ansprechpartnerin Fr. Gudrun Gebhardt, Tel. 089/370735-71

Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht. Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Prell ( 0151-14965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de

FAHRER/IN für Schülerbeförderung im Rm. München in TZ oder auf 450,- € Basis, FS-Kl. B/3, gepflegtes Äußeres, ab sofort, Fa. Arnold e.K. ( 08144/ 9969505

Münchner Baufirma sucht symp. Mitarbeiter-/in im Außendienst mit Spaß an der Kundenbetreuung/-Gewinnung in einem starken Team. ( 089/ 545435314

Die Hotelprofis suchen erfahrene Gute Bügler/in m. Erfahrung für TextilZimmermädchen/Roomboys ( 089/ reinigung in München Schwabing 159238312 gesucht. ( 089/284923

Ab sofort Reinigungskräfte auf 450.- Elektromechaniker auf 450€ gesucht Bäckereiverkäufer-in gesucht VZ, TZ, Lieferfahrer/in in VZ und Lagerhelfer/in € Basis u. in TZ ges., Lebenslauf mit auch Teilzeit möglich. IP Division GmbH, Aushilfe mit Erfahrung ( 0162/ in TZ ab sofort gesucht. kontakt@singFoto bitte an: bewer bung@reinigungs- Haimhausen ( 08133/9179480 4368677 ntominaana@gmail.com consulting.de service-muc.de

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, Promotionjob für die SZ, sehr gute 54379579 Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, ( 0173/ Friseur/in in TZ gesucht (Die./Mi./Do.) 7036074 ( 0173/5755405

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 1. Juli 2017

33

Stellenanzeigen

Orterer Getränkemärkte GmbH Wir sind die führende Getränkemarktkette in Süddeutschland mit über 150 Filialen. Für unsere Verwaltung in MünchenUnterschleißheim suchen wir zur Verstärkung ab sofort:

Kaufmann m/w Ihr Aufgabengebiet: - Warendisposition, Wein, Sekt, Spirituosen, Einweg - Rechnungsprüfung - Lieferscheinerfassung - Lieferantenkontakt Ihr Profil: - Sie haben eine kaufmännische Ausbildung und Berufserfahrung - Erfahrungen in allen gängigen Office-Anwendungen setzen wir voraus Wir bieten: - eine faire, leistungsgerechte Vergütung - Mitarbeit in einem hochmotivierten Team - flache Hierarchien und die Vorteile eines Familienunternehmens - Freude und Verwirklichung bei der Arbeit - eine intensive Einarbeitung in Ihr neues Aufgabengebiet Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail. Bitte Bewerbungen im PDF-Format zusenden. Orterer Getränkemärkte GmbH Personalabteilung Landshuter Str. 10, 85716 Unterschleißheim Tel. 089/32 14 60-0, E-Mail: walter.orterer@orterer.de

34

Sa., 1. Juli 2017

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen Reinigungskräfte nach Neufahrn u. Garching ges.( 017696255038 Zahnarztpraxis am Max Weber Platz sucht zahnmedizinische Fachangestellte/n für Assistenz und Prophylaxe in Teilzeit oder Vollzeit (flexible Regelung möglich) Unser Team freut sich auf Ihre Bewerbung. ( 089/ 4706711 ab 19 Uhr 0160/93838321 TAXIFAHRER/IN GESUCHT für Mü.Nord in Voll+Teilzeit. Bestkonditionen (gerne auch Rentner) Merc Neufahrzeuge 0172/8910301

Wir suchen SIE zur Unterstützung unseres Pflegeteams im ambulanten Bereich für ca. 20Std./wöchentlich. Übertarifl. Bezahlung, FS KL. 3 erford. Bei Interesse bitte 0176/48333400 anrufen Haushaltshilfe zum Einkaufen, Kochen und Bügeln für ältere Dame in Mü.-Fassanerie gesucht. Gute Deutschu. Kochkenntnisse nötig. 3x wöchentlich vormittags auf 450€/Basis. ( 08141/ 622715 (ab 19 Uhr) Fahrer für 7,5t ( 0171/2774193

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 1. Juli 2017

35

Stellenanzeigen

P.S.I. Speditions GmbH – Wir sind seit über 28 Jahren tätig im Bereich der Direkt- und Sondertransporte innerhalb Deutschlands und Europas! Wir suchen eine/n

Fahrer/in für Halbtagestouren Mo. – Do. 11.00 – 16.00 Uhr – Stadtgebiet München mit Transporter / FS „B“ in Festanstellung. Gut geeignet für Frührente! Melden Sie sich bei Herrn Schiller 089 / 320 69 21 P.S.I. Speditions GmbH, 85764 Oberschleißheim

Für unsere Kanzlei in Neufahrn suchen wir eine/n

Steuerfachangestellte/n Steuerfachwirt/in Sie beherrschen Jahresabschlüsse für Freiberufler, Einzelunternehmen, Kapital- und Personengesellschaften, sowie Steuererklärungen, Lohn- und Finanzbuchhaltung sicher? Sie sind es gewohnt, selbständig und eigenverantwortlich zu arbeiten und suchen ein neues berufliches Umfeld. Kommen Sie zu uns, wenn Sie idealerweise über einige Jahre praktische Berufserfahrung sowie gute DATEV und MS-Office Kenntnisse verfügen. Bei Interesse an der Mitarbeit in unserem hochmotivierten und leistungsstarken Team senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe eines möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an Steuerkanzlei Dr. Jürgen Bönisch & Mathilde Bönisch z. Hd. Herr Dr. Jürgen Bönisch, Bahnhofstraße 48, 85375 Neufahrn, Tel. 08165-95130 E-Mail: kontakt@steuerberater-boenisch.de

Studenten aufgepasst: Interesse an einem Job als Fahrer/Wagenpfleger während des Studiums bzw. den Semesterferien? Bitte gerne eine email an: a.belej@gmx.de Europcar Unterschleißheim Wir freuen uns auf Ihre tatkräftige Unterstützung Hausmeister/in m. FS gesucht. ( 089/38012407 HAUSMEISTER/in IN M-NORD für Wohnanlagen ab sofort gesucht. 40Std/ Wo. FS Kl B/BE und fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Bed. Schriftliche Bewerbung mit Gehaltswunsch an: bewerbung.hausmeister@ gmx.de Office-Manager (m/w) gesucht Ingenierbüro (Bauwesen) sucht flexible Verstärkung (TZ/VZ) techn. Verständnis, gute Office Kenntnisse für sofort. Bewerbungen an www.ksmgmbh.de Verkäufer/in im Innendienst gesucht/ Erfahrung in Spedition wünschenswert Fa. HuMor- Unterschleißheim ( 089/ 32211911 Gastfamilien gesucht für Schüler aus dem Ausland. Vergütung 24,00,-€/ Nacht für Zimmer mit HP. info@bws-germanlingua.de ( 089/59989212 Kinderpfleger/in für Kita in Obermenzing ges. puenktchenund anton-kita@ gmx.de Gabelstaplerfahrer/in die Lebensmittel umpacken in Neufahrn gesucht. ( 08131/2922231 Hr. Beetz BEEMATEC GmbH, Konrad-Adenauer-Str. 27. Dachau info@beematec.de DRINGEND GESUCHT! Hausmeister in Vollzeit Einsatzgebiet Schwabing Bewerbung an: Robert Kube GmbH, Sternstr. 6, 85609 Aschheim oder kubemuenchen@t-online.de Suche ab sofort Mitarbeiter in Vollzeit (m/w) Beikoch, Koch in Teilzeit Zimmermädchen. ( 089-3076850, info@ jagerhof.de

36

Sa., 1. Juli 2017

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen TELEFONIST/IN GESUCHT! Gewinnung und Beratung von Firmenkunden; Festanstellung TZ und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewerbung an: Avedo München GmbH, jobs.muenchen@avedo.de Hofmannstr. 52, 81379 München, ( 089/74121559

OMV Tankstelle Mü-Freimann su. Team-Verstärkung in TZ/Aushilfen für Wochenende + Feiertag. Deutsch in Wort + Schrift, einwandfreier Leumund. Tel. 089/3226636, tankstelle-schwabing@online.de

MFA für Allgemeinarztpraxis in VZ/TZ u. AZUBI ab 1.9.17 gesucht Bitte Bewerbung schriftlich an Praxis Veit Grünwald, Pelkovenstr. 74, 80992 München, ( 089-14 29 19 Palettenfee auf 450€/Basis gesucht. Fa. HuMor GmbH in USH 089/32211911 Frühstücksmitarbeiter/-in für 4*Hotel Nähe Rosenheimer Platz gesucht VZ/TZ. team@hotel-prinz.de Sportzentrum sucht ab sofort Sekretär/in auf TZ, mit Berufserfahrung (va. Buchhaltung); Arbeitsort: Taufkirchen ( 0172/3272439 Steakhouse und Burgergrill, Oberhaching, Tisinstr. 2 sucht Koch m/w + Küchenhelfer/-in (deutschspr.), ( 0171/9582960 Jg. Frau, die gerne in der Pflege arbeitet, ca. 30/35-Std./Wo. in Festanstellung, mögl. ab sof. ges., 089/333014 Wir suchen Verstärkung! Mechankiker/-in für den Reha-Rollstuhlbereich mit abgeschloss. Ausbildung für Reparaturen mechan., elektr. Hilfsmittel unbefristet. Vollzeit 40 Std. ab sofort in Heimstetten. Vollständige Bewerbung an: verwaltung@rolli-world.de, www.Rolli-World.de

Neuer Karriereschritt Der Kaufmännische Fachwirt (HwO)

■

MÜNCHEN · Ab Oktober starten die neuen Lehrgänge zum »Geprüften Kaufmännischen Fachwirt nach der Handwerksordnung«an den Bildungszentren der Handwerkskammer für München und Oberbayern. In den Kursen werden Kenntnisse für die Arbeit im kaufmännisch-organisatorischen Bereich eines Handwerkbetriebs vermittelt. Um ein optimales Lernergebnis zu erreichen, wird beim Kaufmännischen Fachwirt (HwO) besonderer Wert auf die praxisbezogene Vermittlung der Inhalte gelegt. Voraussetzung für die Zulassung zur Weiterbildung ist eine abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung und eine einjährige Berufspraxis oder ein Fortbildungsabschluss mit ver-

gleichbaren Qualifikationen sowie (bis Lehrgangsende) die Ausbildereignungsprüfung (AdA-Schein). Die Kursgebühr für den Kaufmännischen Fachwirt (HwO) beträgt 2.950 Euro, für die Prüfung fallen 405 Euro an. Eine Förderung durch das Meister-BAföG ist möglich. Nach erfolgreichem Abschluss erhält jeder Absolvent den Meisterbonus. In den Bildungszentren der Handwerkskammer werden Lehrgänge in Vollzeit, als Abend- und als modularer Lehrgang mit einem Unterrichtstag pro Woche angeboten. Infos bei Kerstin Wendt, Tel. 0 89/45 09 81-6 56, E-Mail: kerstin.wendt@hwk-muen chen.de, Internet: www. hwkmuenchen.de/muenchen

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen/Verschiedenes/Ktz-Anzeigen

Stellengesuche

Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. ( 0178/2881503 24h-Pflege/Haushaltshilfe ( 089/ Suche alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur Suche Modelleisenbahn und Faller Car auf Rechnung. 089/82951899 oder System, 08152/981205 Hr. Hartmann kauft hochwertige 0151/58547747 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh- u. Schreibmasch. über Kasse, ( 0176/31212585 Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Reinige ihre Fenster schnell und Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, zuverlässig ( 0152/21671473 Schmuck & Uhren, Silber + vers. Beste24h-Betreuung, -Pflege, -Haushalts- cke, Münzen. Antiquitäten, Tel. 01622413261, ( 089-42759978 hilfe ( 089/63286120

Kaufgesuche

Su. Gartenarb. ( 0151/66116906 Su. Putz/Bügelst. 089/20329742 Suche Putzstelle 0178/3350907

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur Kurierfahrer mit Caddy sucht Arbeit. ( 0171-89 74 896 auf Rechnung, 089/23515785

Verschiedenes Computer/EDV Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Neuinstallation. ( 0177/5809018 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. 089/ 833427 PC-Hilfe - Vor-Ort-Service - Lösung von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert Mo-Sa. 8-22 h, ( 089/95720653

Entrümpelung 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411

Umzüge & Transporte Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüll-Express Tel. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. ( 089/14340643

Handwerker Altbau-/Komplettsanierung, Trockenbau & Malerarb. 089/12596079 Malern - Tapez. - Bodenbel. - Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Elektroarbeiten 0172-9522009 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/ 601446 oder Malerbetrieb.Scheller@tonline.de Fliesen, Maler, Renov., Boden ( 0176/63310619 Bayerischer Fliesenlegermeister zuverl. & günstig, ( 089/23046297 Malermeister hat Termine frei. Günstig! ( 089/6802341 Badmodernisierung – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Dachgeschossausbau – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 ElektroSchreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+ Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 BADSANIERUNG 0176/81292261 Dt. Allround-Handwerker für alle Renov.arbeiten ( 0178/1325347 Gartengestaltung, Meisterbetrieb Terrassen, Heckenschneiden, Pflege, Sichtschutz, Zäune, T. 3196362 Fliesen-Naturstein, Treppen-Verlegung. Meister Jakob günstig. ( 0176/ 72604079 Malermeister Tel. 089/14002773 Kl. Malerfirma T. 089/31402690 Parkett schleifen, versiegeln ab 12,€, Mei.Fa. T. 0171/9006783 Malerarbeiten, günstige Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. ( 0171 - 20 111 40 Elektromeister übernimmt kurzfr. Arbeiten, Fa. 089/66562424 MALER - schnell, sauber, günstig SUPER PREIS ( 0163/2081890 Maler 50m² Whg., weiß 280,- €, Tür 50,- €, Tapez., 0176/30418048 Maler günstig( 089/17103930 Fassadenanstriche 17103930 Falkner Bau GmbH, www.bau-designmuenchen.de, 0176-10496 191, Ihr zuverlässiger Handwerker Beziehe + polstere Ihre Sofas, Stühle, Eßecken usw., 08765/1355 *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fassadensanierungsarbeiten, Asbestentsorgung, Fassadenanstriche Maler-/Putz-u. Maurerarb., einschl. Blk.- u.Terrassensanierung m. Pflaster- u. Gartenplattenarb., sowie Garagen + Flachdachabdichtungen. Eig.Gerüst, keine Anfahrtskosten GB Haussanierung 0173/4131829 Malersubunternehmer gelernt, gesucht ( 089/45835421 Teppichwäsche-Pflege und Reparaturen vom Fachmann. Hol- und Lieferservice. ( 0172/8111577

37

Verschiedenes

Stellenanzeigen Obststand sucht erfahrene/n Verkäufer/in, Do-Sa für Wochenmarkt. ( 0172/6991025 Kostenloser Nebenverdienst. Starten auf www.dondino.de Verkaufshilfe (m/w) gesucht für Obstund Gemüseladen. ( 089/69759888 boni@gretels-markt.de Bürokraft mit guten Englischkenntn. auf 450,- Basis gesucht. IP Division GmbH Haimhausen, ( 08133-9179480 Pferdepfleger/Stallhilfe Feldmoching. Festanstellung Teilz. mögl., Deutschspr., handwerkl. Erfahrung m. Pferden. AB ( 089-315 38 95 rufe zurück

Sa., 1. Juli 2017

* Sommer-Aktion* € Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13 Kaufe TRACHTEN, ZINN, Porzellan, Pelze, handgeknüpfte Teppiche, Uhren T. 01577/0210495 Zahle +/- 150 € für altes Album mit Kriegsfotos. 0151/54222221 KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Porzellan, Kunst, Figuren aller Art. ( 089/8634706 Herr Werner sucht alte Weine und Champagner, 0177/2721821 Akkordeon u. steir. Harmonika gesucht, ( 0171/4666645 Höchstpreise Militärsachen bis 1945 Orden, Helme. 089/42018419 Sammler su. alte Schallplatten, u.Bleikristall ( 0177/2721821

Seriöser Barankäufer kauft von Privat alte Bilder, Pelze, Näh/u. Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Teppiche, Zinn, antike Möbel, hochw. Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen und Uhren. Herr Hartmann ( 0174-3201777

Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR u. FAIR. ( 089/44312337 Tafelservice, Lederhandtaschen, Trachtenmoden, Gebetsbücher, Gobelin, Kristall ( 0157/58140052 Kaufe Pelze, Zinn, Silberbest., Schmuck, Uhren ( 0177/2164921 Suche Abendgarderobe Uhren u. Münzen. ( 0176/82459117 Pelzjacke-/Mante l01577/2372478 Su. Trachten- / Porzellan / Teppiche / Möbel / Bierkrüge. 01577/2372478 Alte Leica Leitz Kameras + Objektive Gesucht + Nikon Hasselblad Linhof Hugo Meyer auch Def. kauft ( 09221/ 878700 Frau Julchen kauft kleine Perserbrücken, Mode und Trachtenschmuck, Armband u. Taschenuhren, Porzellanfiguren, Jäger Accessoires, Pelze. Seriöse Abwicklung ( 0176/23722220 Ankauf hochw. Damen/Herren Bekleidung, sowie Mäntel/Jacken, Leder, Trachtenmode, Abendgarderobe, Handtaschen, Armbanduhren, Sammeltassen, Bierkrüge, Zinn, Bleikristall, Porzellan, Bilder, Näh- u. Schreibmasch., Schallplatt. & Fotoapparate T. 0151/ 66819152 Kaufe Geschirr: Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen für Hochzeit. Alles anbieten!! 0177/1874704 Su. hochw. Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Bernstein, Silber jegl. Art, mech. Uhren, Tepp., www.gerhard-hartmann.com Super 8 Schmalfilme + Projektor Elmo / Beaulieu gesucht ( 09421/ 186267 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid.,Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh+ Schreibmasch. Fotoapp. Schallplatten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair T. 01523/6854470 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche möglich. 01522/2501844 Frau Strauß kauft Rolex/ Cartier/ Breitling usw. 089/44312337

Welcher jungen SIE darf ich gelegentlich die Füße - und nur diese - verwöhnen? Bin diskret, gepflegt und großzügig. ( 01522/3463008 Ich hau Dich 0171/8260820 ER besucht: 0163/9214524

Gesundheit Energiearbeit, Klass. Massage ( 0151/63467982

Unterricht Gebe Gitarrenunterricht in USH, T. 0176-20310299 Qualif. Klavierunterricht in Lohhof erteilt Konzertpianistin und langjährige Dozentin an der Musikhochschule München. Weitere Infos und Anmeldung per E-Mail: kirova@ivajla.com English native speaker wanted in USH with whom I can communicate once a week against payment -focus business english- 015158927013 Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Musikzentrum Tonart 44499270 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, ( 0170/3808015 Mathe/Physik/Chemie von Dipl.Phys.( 089/365374 Abele Nachhilfe in Deutsch / Latein / Engl. / Frz. / Span. / Mathe / Physik Kein Nachhilfe-Institut! Hausbesuch. ( 01573/ 7058569

Veranstaltungen

Schwerhörigkeit (k)ein Tabu Wie gehe ich damit um? Kostenl. Vortrag am So., 02.07. 2017 um 14 Uhr, Gottfried-Böhm-Ring 1, Mü. Siehe unter www.shv-muenchen.de Schwerhörigenverein Mü./Obb. Hübsche zierliche SIE bes.+verwöhnt 2 Karten Westernhagen 26.10.2017, a’ 105,00,- €, Arena 36. Reihe. ( 0170/ Dich ( 0162/3302061 4776508

Erotik

Kfz-Anzeigen Kfz-Ankauf Suche VW Bus T5 California m. Aufstelldach, Küche, 0151/58213502

Wohnwagen / Wohnmobile Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Garagen Vermiete / Verkaufe TG-Platz, Erwinvon-Steinbach-Weg 27 ( 0176 / 142 71 520 TG-Platz Bahnhof Moosach, ab 1.7. zu vermieten, € 75.-, inkl. NK, ( 0157/ 80795736

38

Sa., 1. Juli 2017

Volleyball – Landkreis-Anzeiger

von Martina Banse

Das Trainergespann bleibt für die Saison 2017/2018 Das Bundesligateam des SV Lohhof Volleyball wird auch in der Saison 2017/2018 von unserem eingespielten Trainerteam Jürgen Pfletschinger (Cheftrainer) und Jens Hohensee (Co-Trainer) trainiert und gecoacht. Bereits kurz nach Weihnachten signalisierte Jürgen Pfletschinger der Abteilungsleitung, dass er gerne

Trainer Jürgen Pfletschinger

eine weitere Saison beim SV Lohhof als Trainer der Damen1-Mannschaft bleiben möchte. Abteilungsleiter Matthias Kock über Jürgen Pfletschinger: „Die Zusammenarbeit mit Jürgen macht unheimlich viel Spaß und ist sehr unkompliziert. Deswegen freuen wir uns sehr, dass Jürgen ein weiteres Jahr als

Cheftrainer bei uns bleibt!“ An seiner Seite wird das Lohhofer Kindl Jens Hohensee als Cound Techniktrainer ebenfalls in Lohhof bleiben. „Jens, schön, dass auch Du weiterhin unser Bundesligateam unterstützt!“ Als weiterer Baustein wird Fabian Zeitler als Scout ebenfalls ein weiteres Jahr zur Verfügung stehen.

Co-Trainer Jens Hohensee

Die „Bavarian Volleys“ (U12m) bei den United World Games 2017 Schon seit Wochen freuten sich die U12 Buben des SV Lohhof auf ihr erstes internationales Turnier – die United World Games (UWG) in Klagenfurt. Für diejenigen, die dieses Mega-Event noch nicht kennen: Es handelt sich quasi um eine Olympiade für Kinder und Jugendliche. Tausende junge Sportler aus 40 Nationen treffen sich, um sich in 12 Sportarten (u.a. Volleyball) zu messen – eine Veranstaltung der Extraklasse! Doch erst noch mal zurück zum Anfang. Eigentlich ist die Hallensaison ja vorbei und nachdem die Buben fleißig für die Meisterschaften (7. Platz auf der bayerischen Meisterschaft) trainierten, ruft ja eigentlich der Sand oder der Sommerurlaub. Doch als die Möglichkeit entstand bei den United World Games zu spielen, waren alle Feuer und Flamme – und das nicht nur in Lohhof. Auch unsere Freunde aus Grafing waren spontan mit von der Partie. So freuten wir uns, dass Joshi aus Grafing, der mit

Lukas auch schon Beachturniere spielte, kurzentschlossen mit dabei war. Auch der Mannschaftsname war schnell gefunden: Die „Bavarian Volleys“. Mit der Schulbefreiung unter dem Arm stiegen die Jungs und das Betreuerteam dann vergnüglich am Donnerstag den 22.06.17 in den Vereinsbus und machten sich auf in Richtung Österreich. Die Eröffnungsfeier im Stadion war das erste Highlight und das erste Mal Herzklopfen. In

der Vorrunde schlugen sich die Jungs dann wacker mit einem ausgeglichenen Ergebnis gegen starke Gegner aus Ungarn und Österreich. Im Halbfinale gegen einen körperlich überlegenen Gegner spielten unsere Buben dann ihre Schnelligkeit und Technik aus und konnten in einem spannenden Spiel nach Rückstand 0:1 am Ende 2:1 gewinnen. Im Finale gelang es dann nach diesem Kraftakt kein zweites Mal die Spannung erneut aufzubauen. Doch die Bavarian Volleys verabschiedeten sich mit erschöpften, aber glücklichen Gesichtern aus dem schönen Klagenfurt – im Gepäck Silbermedaillen, einen Pokal und jede Menge tolle Erinnerungen an Baden im Wörthersee, Kaiserschmarrn in der Players Town, Begegnungen mit Spielern anderer Nationen und Kulturen. Das Motto der UWG „one world, a thousand friends“ trifft es sehr gut. Mit diesem Gefühl im Bauch ist jetzt schon klar – Klagenfurt wir kommen wieder in 2018!

„Holzmedaille“ in Kühlungsborn für das Lohhofer Beachteam Behlen/Weiland Beim zweiten Super Cup der Saison am Ostseestrand von Kühlungsborn spielten Wind und Regen eine große Rolle. Deshalb war es für alle Teams von entscheidender Bedeutung sich so schnell und gut wie möglich auf die ständig wechselnden Bedingungen einzustellen. Im ersten Spiel gegen das Nachwuchsteam Arnholdt/Welsch gelang es den Lohhoferinnen besser die schwierigen Verhältnisse in den Griff zu bekommen. Mit einem 2:0 Erfolg (21:12/21:18) zogen sie in die 2. Gewinnerrunde ein und trafen in der nächsten Partie auf das Team Behrens/Schumacher. Hier zeigten die Gegnerinnen ein konstant starkes Spiel, dem Anna Behlen und Yanina Weiland leider nicht viel entgegenzusetzen hatten. Folglich ging das Match mit 0:2 (16:21/14:21) verloren. In der Verliererrunde stand ein Duell gegen das kanadische Team Gordon/Saxton auf dem Spielplan. In einem spannendem Spiel konnten sich unsere Mädels knapp in drei Sätzen durchsetzen (21:14/29:31 und 15:11). Damit ging es in der anschließenden Partie gegen Kiesling/Klinke um den Einzug in den Sonntag. In beiden Sätzen entwickelte sich ein enges Spiel, welches die Lohhoferinnen am Ende jeweils mit 21:19 für sich entscheiden konnten. Im Viertelfinale am Sonntagmorgen trafen Anna und Yanina dann auf Yaninas langjährige Ex-Partnerin Sandra Ittlinger und deren neue Partnerin Teresa Mersmann. Bei strömendem Regen zeigten sie über weite Strecken eine sehr konstante und überzeugende Leistung. Völlig verdient konnten sie mit 2:0 (21:18/21:18) tatsächlich ins Halbfinale einziehen! Hier wartete nun das an Position 1 gesetzte Team Borger/Kozuch auf die beiden. Nach sehr gutem Start der Lohhoferinnen gelang es den beiden immer besser in ihr druckvolles und fast fehlerfreies Spiel zu finden. Letzten Endes konnten Anna und Yanina nicht ganz an die vorherigen Leistungen anknüpfen und verloren deshalb 0:2 (16:21/18:21). Im kleinen Finale gegen Karnbaum/Niemczyk versuchten sie nochmal alles aus sich rauszuholen, um die erste gemeinsame Podestplatzierung in dieser Saison zu erreichen. Leider fehlten ihnen am Ende etwas die Kräfte, um das Spiel zu gewinnen. Mit 0:2 (16:21/18:21) mussten sich Anna Behlen und Yanina Weiland geschlagen geben. Insgesamt war das Turnier für das neuformierte Team aber ein Schritt nach vorne, da sie viele gute Aktionen und Spiele zeigen konnten. Jetzt gilt es in den nächsten Wochen im Training noch an einigen Stellschrauben zu drehen und am nächsten Wochenende in Duisburg den Aufwärtstrend fortzusetzen! Wir drücken Euch auf jeden Fall ganz fest die Daumen!

Landkreis-Anzeiger – Sportmosaik

Sa., 1. Juli 2017

39

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr HAUPTVEREIN

Kontinuität beim SV Lohhof Die Mitgliederversammlung des Sportvereins Lohhof am 25. April wählte ohne jede Veränderung das Präsidium sowie alle weiteren Funktionäre des Gesamtvereins für zwei weitere Jahre. Zuvor hatte die alte und neue Präsidentin, Brigitte Weinzierl, einen Rückblick über die wichtigsten Ereignisse des Vereins im vergangenen Jahr gegeben. Dabei ging sie insbesondere auf die vielen Bauvorhaben ein, die derzeit in Unterschleißheim an fast allen Sportstätten stattfinden bzw. geplant sind. Sie dankte den Verantwortlichen der Stadt dafür, dass der Verein immer sehr intensiv eingebunden wurde sowie den Abteilungsvertretern für ihre Mitarbeit bei den Planungen. Die Leiter der 12 Abteilungen berichteten über Veränderungen in ihrem Bereich sowie über viele sportliche Erfolge, über die ja ganzjährig in der Presse berichtet wurde. Mit 4583 Mitgliedern zum Jahresanfang 2017 wurde abermals ein neuer Mitgliederhöchststand erreicht. Mehr als 50 % der Mitglieder sind Kinder und Jugendliche. Finanziell steht der Verein auf sehr gesunden Beinen, es konnte im Jahr 2016 wieder ein Überschuss erzielt werden. Erstmals seit vielen Jahren hat keine Abteilung mehr einen Schuldensaldo. Das gute Ergebnis wurde auch erreicht durch einige hohe Einzelspenden und einmalige Ausgleichszahlungen. Brigitte Weinzierl dankte allen Spendern für ihre Zuwendungen. Das Haushaltvolumen 2016 betrug ca. 1,6 Mio. Euro, für 2017 wird mit ca. 1,7 Mio. geplant. Schatzmeister Sebastian Dienelt erläuterte in seinem Rechenschaftsbericht weitere Einzelheiten der finanziellen Situation des SV Lohhof. Der Bericht der Revisoren ergab keinerlei Beanstandungen und so stimmten die Versammlungsteilnehmer einstimmig für die Entlastung des Präsidiums und genehmigten den Haushaltsplan für 2017. Besonderer Höhepunkt in der zweistündigen Veranstaltung war die Ehrung langjähriger Mitglieder mit Geschenken und Urkunden. Auffällig war die besondere Häufung 45-jähriger Mitgliedschaften. Hier kann man

Die geehrten langjährigen Mitglieder des SV Lohhof und die anwesenden wiedergewählten Präsidiumsmitglieder (v.l.n.r.): Sebastian Dienelt (Schatzmeister), Walter Bischoff (55 Jahre), Johann Wörl (70), Manfred Rautenberger, Franz Poschenrieder (70), Elisabeth Deller (50), Rudolf Eichldinger (60), Alfred Löhnert (55), Franz Gandlgruber (70), Stefan Guggenmos (Schriftführer) und Brigitte Weinzierl (Präsidentin) Foto: SV Lohhof

immer noch Auswirkungen der Olympischen Spiele 1972 in München erkennen. Brigitte Weinzierl

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

LEICHTATHLETIK

Sechs Mehrkampfmedaillen bei den Kreismeisterschaften Am ersten heißen Wochenende des Jahres fanden in der Freisinger Savoyer Au die Mehrkampfkreismeisterschaften des Kreises Oberbayern-Nord statt. Sieben Athletinnen und Athleten des SV Lohhofs gingen an den Start. Den einzigen Kreismeistertitel holte der elfjährige Noah Mackedanz „nach Hause“. Im Block Lauf der M12 gewann er, mit 1.675 Punkten, die Goldmedaille. Trainingskollege Erik Melchner gab im Block Lauf sein Wettkampfdebüt und durfte sich sogleich über die Bronzemedaille freuen. 1.825 Punkte reichten in der M14 für den dritten Rang. Auch die Mädchen des SV Lohhof sammelten fleißig Medaillen. Ein Kopf-an-Kopf-Rennen um Platz zwei und drei im Block Sprint/Sprung der U16 lieferten sich Marie Baier und Isabelle Tarano Garcia. Am Ende hatte die vierzehnjährige Marie Baier die Nase vorne und sicherte sich mit 2.217 Punkten die Silbermedaille. Mit nur 10 Pünktchen weniger gewann Trainingskollegin Isabelle Tarano Garcia die Bronzemedaille. Ebenso Bronze ging an Celina Hübner. Im Block Wurf der W15 reichten durchwegs solide Leistungen für 1.382 Punkte. Die vierte Bronzemedaille für den SV Lohhof holte Alissa Boden im Block Wurf der W12. Die Elfjährige überzeugte mit guten Leistungen und 1.593 Punkten. Zwillingsschwester Alina Boden ging im Block Lauf der W12 an den Start. Mit 1.555 Punkten belegte sie Platz 8. Im Einlagewettbewerb der Männer lief Oliver Specht die Monika Escherle 800 m in guten 2:38 Minuten. SCHWIMMEN

Lohhofer Schwimmerin bei den deutschen Jahrgangsmeisterschaften in Berlin Vom 29.05. bis zum 02.06. fanden die deutschen Jahrgangsmeisterschaften in Berlin statt. Dies ist der Höhepunkt für alle Nachwuchsschwimmer bis zu den Juniorenjahrgängen. Das Highlight in einem der erfolgreichsten Jahre der Lohhofer Schwimmer waren die 4 Qualifikationen für die deutschen Jahrgangsmeisterschaften von Caroline Titze. Mit ihren top Saison-Leistungen schwamm sie sich in der Juniorenklasse auf 50 Delphin, 50 Freistil sowie 50 und 100 Rücken unter die Top 20 in Deutschland und qualifizierte sich damit für Berlin. Auch wenn sie das ein oder andere Zehntel schneller sein wollte, bestätigte Caro noch einmal bei allen 4 Starts ihre sehr guten Saisonleistungen. Die Leistungen waren auch deshalb nicht hoch genug einzuschät-

zen, weil die Vorbereitung auf diesen Höhepunkt alles andere als optimal war. Unmittelbar vor den deutschen Jahrgangsmeisterschaften hat sie „nebenbei“ ihre Abiturprüfungen erfolgreich absolviert. Dadurch mussten einige Trainingseinheiten dem Lernen weichen. Natürlich war auch ein bisschen Zeit, um Berlin zu genießen. Von Sonne bis Sturm und Gewitter, Sehenswürdigkeiten, Shopping und kulinarischen Höhepunkten I. Schneider war einiges geboten. TENNIS

Tennis-Nachwuchs erfolgreich bei den oberbayerischen Bezirksmeisterschaften Bei den diesjährigen oberbayerischen Bezirksmeisterschaften war der Tennisnachwuchs des SV Lohhof mit seinem Trainer Dejan sehr erfolgreich und konnte mit Spitzenleistungen überzeugen. Florentina Kastner holte sich den Titel in der U9 und Nadine Graber sicherte sich den Vizetitel in der U12Konkurrenz. In der U10 belegte Sophia Ksandinov einen hervorragenden vierten Platz. Bei ihrer ersten Teilnahme bei den oberbayerischen Meisterschaften U8 überzeugten Colin Noah Beling zudem mit einem starken 3. Platz und Polina Zelenko Martin Hass mit einem super 5. Platz.