Issuu

Jahrgang 61 · Nummer 25 Ausgabe Nord · 25. Juni 2016

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 61. Jahrgang Nr. 25 · 25.06.2016 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Gemeinsam sicher zur Schule – werden Sie Schulweghelfer Liebe Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer, wenn in wenigen Monaten das neue Schuljahr 2016/2017 startet, beginnt für viele Erstklässler der Ernst des Lebens. Mit dem neuen Lebensabschnitt kommen auch neue Herausforderungen auf die Schülerinnen und Schüler zu. Eine davon ist der Schulweg.

danken, die sich bereits als Schulweghelfer engagieren und diese so wichtige ehrenamtliche Aufgabe in unserer Stadt erfüllen. Gerne habe ich die Anfrage des Elternbeirates der Johann-Schmid-Grundschule aufgegriffen, sie auf der Suche nach Schulweghelfern zu unterstützen. Gemeinsam mit meiner Frau Petra, die selbst seit sechs Jahren als Schulweghelferin tätig ist, haben wir an einem Vormittag die Kelle geschwungen, um Schulkinder sicher über die Straße zu leiten. Dass alle Kinder in unserer Stadt ihren Schulweg ohne Angst und Risiken meistern

Med. FUSSPFLEGE – NAGELSTUDIO

SOMM

ERAKT

können, ist mir sowohl als Erstem Bürgermeister der Stadt Unterschleißheim als auch als Familienvater ein großes Anliegen. Ich freue mich, wenn auch Sie sich ein Herz fassen und sich als Schulweghelfer an einer unserer Grundschulen engagieren würden. Besuchen Sie beispielsweise den Infoabend der Grundschule an der Johann-Schmid-Straße (Johann-Schmid-Str. 11) am Dienstag, 5. Juli 2016, um 19:00 Uhr, und lassen Sie sich über diese wichtige ehrenamtliche Aufgabe informieren.

ION

Med. Fußpflege + Fußmassage + Peeling + Nagellack und einem Glaserl Sekt plus 5 Minuten nur Bio-Solarium gratiss Bitte um Anmeldung ... freu mich ... danke ...

25,- €

85748 Garching, Schleißheimer Str. 26 www.sonne-garching.de • Telefon: 32 62 62 44 Mo. – Fr. von 10.00 – 20.00 Uhr • Sa. von 11.00 – 16.00 Uhr So. von 11.00 – 14.00 Uhr • Feiertage geschl.

Dieser ist nicht ohne Risiken für die Kinder, die häufig zum ersten Mal alleine oder in der Gruppe ohne ihre Eltern im Straßenverkehr unterwegs sind. Stark befahrene Straßen oder die Schwierigkeit der jungen Verkehrsteilnehmer, den Verkehr oder die Geschwindigkeit fahrender Autos richtig einzuschätzen, machen den Schulweg dabei zu einer Herausforderung mit Gefahrenpotenzial. Umso wichtiger ist es, diese Kinder als Schulweghelfer auf ihrem Weg in die Schule zu begleiten und für ihre Sicherheit im Straßenverkehr zu sorgen. Ich möchte an dieser Stelle allen

Erster Bürgermeister Böck engagiert sich als Schulweghelfer

Eine halbe Stunde Zeit am Morgen (zwischen 07:20 Uhr und 07:50 Uhr) reicht bereits aus, um unsere jungen Verkehrsteilnehmer auf ihrem Weg in die Schule zu unterstützen. Ich würde mich freuen, wenn auch Sie die Kelle für unsere Kinder schwingen und damit den Weg zur Schule sicher gestalten. Herzlichst Ihr Christoph Böck Erster Bürgermeister Stadt Unterschleißheim

Sa., 25. Juni 2016

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger CSU Unterschleißheim

Flohmarkt hat Glück mit dem Wetter Nachdem wir von sehr vielen Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimern immer wieder darauf angesprochen wurden, wann denn der nächste Flohmarkt stattfinden wird, war es am vergangenen Samstag so weit: Der große Flohmarkt am Volksfestplatz öffnete seine Pforten. Im Vorfeld war bei Cheforganisatorin Christine auf Grund der unsicheren Wetterlage das Telefon heißgelaufen. Aber glücklicherweise hielt das Wet-

ter nicht nur, die Sonne lachte bis in die Abendstunden und gönnte den Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimern ihr Flohmarktvergnügen. Denn nicht nur war der gesamte Volksfestplatz bis auf den letzten Platz mit 160 Verkäufern belegt, es kamen auch viele hunderte Besucher zum gemütlichen Shoppingbummel am Volksfestplatz vorbei. Unter den Besuchern war auch Unterschleißheims beliebter Altbürgermeister Rolf Zeitler mit seiner

Frau Monika. Für das leibliche Wohl sorgten Grillmeister und Stadtrat Stefan Diehl sowie Charles Mall am Grill, an den übrigen Versorgungsstationen war unser Orga-Team Ludwig und Julia Pettinger, Christine und Theo Pregler, Stefan Götz, Sascha Allwein, Axel Mulfinger-Hüttl, Georg Bauer, Charles Mall, Ludwig Geier, Bernd Riech, Adalbert Osterried und Ali-Reza Mayer bereits ab den frühen Morgenstunden im Einsatz. Die Würschtl vom Reichlmayr und die Getränke vom Siebler fanden bei herrlichem Sommerwetter reißenden Absatz. Ab 10.00 Uhr war dann für Stimmung gesorgt: DJWOIFERL und seine DJ Braut Gisela rockten

Keine Brille ohne mein ANGEBOT...

V.l.n.r.: Ludwig Pettinger (Stadtrat, mit Lilly), Julia Pettinger (Vorstandsmitglied), Christine Pregler (Ortsgeschäftsführerin), Stefan Götz (Schriftführer), DJWOIFERL, Sascha Allwein (stv. Ortsvorsitzender), Gisela Kraus, Axel Mulfinger-Hüttl (Schatzmeister), Georg Bauer (Vorstandsmitglied), Charles Mall (Vorstandsmitglied), Ludwig Geier (Vorstandsmitglied)

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 01, E-Mail: vertrieb@zpvs.de

OPTIK

LOHHOF

LOOP

Brillen & Kontaktlinsen

Bezirksstr. 38 85716 Lohhof

den Platz mit viel guter Laune – DJ Woiferl passend zum weiß-blauen Himmel in weiß-blaue Rauten gekleidet. Gegen 16 Uhr wurde dann der Verkauf eingestellt und es ging lückenlos mit dem Sommerfest der CSU weiter, der Grill war ja noch warm und Getränke konnten nochmal nachgeordert werden. Der große Flohmarkt am Volksfestplatz war ein voller Erfolg und stellt offenbar eine große Attraktion für die Bevölkerung dar, sodass wir jetzt schon versichern können, dass dies nicht der letzte Flohmarkt war. Im Namen aller, die bei diesem Flohmarkt viel Spaß hatten darf ich mich bei Christine Pregler und dem Organisations-Team sowie dem DJWOIFERL-Team recht herzlich bedanken, das war große Klasse! Stefan Krimmer Ortsvorsitzender CSU Unterschleißheim, 2. Bürgermeister

SPD Ortsverein Unterschleißheim

Senioren-Nachmittag – Bewegung im Alter „Hm, lecker! Aber was soll ich nehmen – den Kirschmichel, den Apfel- oder Aprikosenstreusel, die Erdbeersahne, den Bienenstich oder, oder? ... Noch ein ganz kleines Stück und dann kein Abendessen – so viel kann ich gar nicht abtrainieren …“. Vor solchen schwierigen Entscheidungen standen am Sonntag, den 12. Juni ca. 50 Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer 60+, die der Einladung zum diesjährigen SeniorenNachmittag der SPD gefolgt waren. An dieser Stelle gleich ein dickes Dankeschön für unsere fleißigen und kreativen Bäckerinnen, das Kuchenbuffet war hinreißend. Daran erfreuten sich auch die Ehrengäste, Bürgermeister Christoph Böck mit Ehefrau Petra, die stellv. Landrätin Annette Gannsmüller-Maluche und der Alterspräsident des Bayrischen Landtags, Prof. Dr. Peter Paul Gantzer, letztere treue Freunde Unterschleißheims. Die „Frauen-Fraktion“ der SPD war vollständig erschienen und sie und die beiden Ü-60-Stadträte Georg Schaller und Karl Rammelsberger halfen tatkräftig mit. Nicht unerwähnt sei der Beitrag von Herrn Piterna, der die Veranstaltung dankenswerterweise wieder musikalisch umrahmte. Hauptthema des Nachmittags war der Vortrag „Bewegung im Alter – vom Fitnesstraining bis zur Couchgymnastik“. Der Unterschleißheimer Physiotherapeut und Besitzer von Thera Lohhof, Peter Rein hatte nicht nur einen informativen Vortrag zum Thema mitgebracht, sondern auch seine Ehefrau Sabine, ebenfalls Physiotherapeutin, eine komplette Massageliege und eine Reihe von kleineren Geräten. Theorie und Praxis wechselten sich ab, Übungen gab es für die Halswirbelsäule bis zum kleinen Zeh und alle machten mit! Und die beiden Versuchskaninchen, die Stadträtinnen Sybille Bichlmeier und Antje Kolbe, haben an diesem Nachmittag ihr Fitnessprogramm schon absolviert … Unmöglich, alle Tipps aufzuzählen, nur so viel: Dehnübungen für 10 Sekunden und Stärkungs- bzw. Kräftigungsübungen für 6 Sekunden halten! Am Ende des Nachmittags gingen alle gesättigt, hocherfreut, bester Laune, gescheiter geworden und mit dem festen Vorsatz nach Hause, ab Montag ins Training einzusteigen. Liebe Sabine und Peter Rein, Ihr habt Euch um die Gesundheit der Unterschleißheimer Seniorinnen und Senioren verdient gemacht – Herzlichen Dank! Sybille Bichlmeier und Antje Kolbe

Die SPD-Stadträtinnen S. Bichlmeier, R. Schuster, A. Kolbe, A. Harms, K. Bednarek bei der Arbeit!

info@landkreis-anzeiger.de • www.icu-net.de • www.issuu.com/druckverlagzimmermann

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Sa., 25. Juni 2016

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Kommt das Aus für die Kartbahn Garching-Hochbrück? Kartbahn außer Acht? Die Kartbahn GarchingHochbrück ist seit 1960 die einzige Outdoor-Kartbahn in und um München und ist Austragungsort nationaler Wettbewerbe.

Viele Gäste aus Österreich, Italien und England besuchen gerne und oft die Bahn und fühlen sich wie zu Hause. Die Kartbahn Garching-Hochbrück ist europaweit bekannt. Hier haben eine Reihe prominenter Rennfahrer etliche Runden gefahren. So Adrian Sutil, der bis 2014 in der Formel 1 fuhr, Martin Tomczyk, der heute für das BMW-Team Schubert fährt, Karl Wendlinger Formel 1 und DTM Rennfahrer, Gerhard Berger ebenfalls ehemaliger

✂

5,€

* Bei Abgabe dieses Abschnittes. Nur für Abendbuffet gültig. Nur 1 Gutschein pro Person ab 11 Jahren. Gültig bis 10.7.2016

✂

CHI NA RESTAURANT

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

en hl es a Ri sw u A

GUTSCHEIN

fr Fam eu i l Pr nd ien ei lic se he

Das befürchten viele Kart-Sportler aus der Region und dem Ausland. Soll die Kartbahn einem Abstellplatz für Automobile weichen? Hintergrund ist der auslaufende Pachtvertrag zum Ende des Jahres. Dem Verein wurde schriftlich mitgeteilt, dass der Pachtvertrag nicht mehr verlängert wird. Das Grundstück ist eine ehemalige Deponie, auf der Material und Bauschutt aus dem Zweiten Weltkrieg entsorgt wurden. „Das Gelände arbeitet heute noch“, berichten Clubmitglieder. Erster Bürgermeister der Stadt Garching Dietmar Gruchmann meinte, dass er zur Kartbahn stehen würde. Im Flächennutzungsplan der Stadt Garching war das Grundstück als Sondernutzungsgebiet mit Kartbahn ausgewiesen. Jetzt ist im Stadtrat der Flächennutzungsplan dahingehend geändert worden, dass das Grundstück als Sondernutzungsgebiet mit Kartbahn und Stellplätzen nutzbar ist. Lässt die Stadt Garching den Freizeitwert der

Formel 1 Rennfahrer und die Schumacher Brüder. Es ließen sich noch viele Namen anfügen. Kartsport ist ideal für die Vorbereitung auf den Straßenverkehr sowie zur Schulung der schnellen und präzisen Reaktion. Daher nutzen eine Reihe von Fahrschulen, die Polizei und auch die Bundeswehr die Kartbahn Garching als Trainingsgelände. Auch BMW nutzt die Kartbahn und zwar als Veranstaltungsort für ihre Teambuilding-Events. Wie lange noch? Liegt es tatsächlich im Interesse der Stadt Garching, die einzige Outdoor-Kartbahn in der Region München kaputt zu machen und damit potenziellen Talenten den Weg zum Motorsport zu erschweren und eventuell sogar unmöglich zu machen? „Ich würde in meine Kartbahn weiterhin investieren“, sagt Peter Wendl. „Aber solange ich nicht weiß, ob es weitergeht und wie lange ich die Kartbahn noch betreiben kann, halte ich mich zurück“. Ein Ausweichgelände hat die Stadt Garching nicht zur Verfügung, wie ihm mitgeteilt wurde. Ralf Enke

CHI NA RESTAURANT

All you can eat

Ein exotisches Erlebnis!

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. Lust auf das € 7,50 Keine von 11.30 bis 14.30 Uhr übliche Essen nebenan?

Live-Cooking Abendbuffet & Mongolischer Grill € 15,90 täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr auch am Sonntag und Feiertag € 13,50 von 11.30 bis 14.30 Uhr Öffnungszeiten tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr Schleißheimer Str. 106 85748 Garching-Hochbrück (bei München) direkt an der B471 Tel. 089/24294706 Fax 24294705, www.global-wok.de

10% Rabatt bei Selbstabholung

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 25. Juni 2016

Rad- und Sportverein Schleißheim e.V. 1921

Erfolgreiche Kunstradfahrer aus Schleißheim Die Sportler des RSV Schleißheim sahnten mit 3x Gold, 4x Silber und einer Bronzemedaille kräftig ab beim Bayerncup der Bezirksserie Oberbayern in Altötting. Mit nur 3 Punkten Abzug sollte es bei den Schülern U11 mit Markus Wechner auf Rang 1 und Alexander Stadler auf dem 2. Platz sogar zu einem

Doppelsieg reichen. Die beiden 9-jährigen Jungs fuhren auch im 2er eine sehr konzentrierte Kür, sodass sie auch noch eine Silbermedaille mit nach Hause nehmen durften. Da wollten die Mädels nicht nachstehen: bei den Schülerinnen U13 siegte Lea Steger mit neuer Bestleistung von 47,64 Punkten. Den 2. Platz teilte sich ihre Vereins-

kameradin Serafina Golik mit Katharina Hupfauer aus Pullach, die beide 41,75 Zähler ausfahren konnten. Im 2er stand das Duo Steger/Golik dann erneut auf dem Treppchen: mit Bronze ging eine weitere Medaille nach Schleißheim (28,08 Punkte). Gerade mal ein halber Punkt Unterschied war zu dem 2. RSV-Zweier mit Mayam Ezzat und Hoda Saifzada, die mit 27,55 Punkten ebenfalls ihre Bestleistung verbesserten und denkbar knapp dahinter den undankbaren 4. Platz belegten. Der Junioren-Zweier mit Alexander Brandl und Andreas Steger hat vor 3 Wochen die Saison mit den deutschen Meisterschaften eigentlich abgeschlossen. Obwohl sie im Moment überwiegend neue Elemente trainieren, konnten sie mit 94,95 Punkten trotzdem ihr Leistungsniveau halten und ebenfalls Silber in Empfang nehmen. Am Anfang der diesjährigen Wettkampfsaison stehen dagegen die Elitefahrer (alle über 19 Jahre). Für Stefanie Dietrich und Robert Schmidt sollte es ein Test für die ab Juli anstehenden Meisterschaften werden, der mit 139,92 ausgefahrenen Punkten recht zufriedenstellend ausfiel (Platz 1). Sebastian Hirtreiter bei den Schülern U13 fuhr einen 4. Rang ein ebenso wie Judith Hensel bei den Schülerinnen D, dicht gefolgt von ihrer Vereinskameradin Salma Ezzat (5.). Ebenfalls ein 5. Rang stand für Emily Brenner am Ende auf der Anzeigentafel. Mit minimalen Abzügen konnte sie mit 31,10 Punkten eine neue Bestleistung aufstellen. Auch die übrigen RSVler zeigten super Leistungen: Melanie Dietrich (5.), Maryam Ezzat (8.), Hoda Saifzada (9.) und Iris Schlögl (im teilnehmerstärksten Feld des Tages 15.). Doris Schmidt

Sa., 25. Juni 2016

Rathaus Ampelanlage Riedmoos

Bauarbeiten beginnen im September Nach jahrelangen Verhandlungen über die beste Lösung für den Kreuzungspunkt Birkhahnstraße / Staatsstraße 2342 starten ab September die Bauarbeiten. Die Kreuzung befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Oberschleißheim, sodass eine Vereinbarung zwischen Oberschleißheim, Unterschleißheim und dem Straßenbauamt Freising ausgearbeitet werden musste. Ziel der Maßnahme ist es, die Gefahrenstelle des Kreuzungspunktes durch eine zusätzliche Linksabbiegerspur und eine Ampelanlage sicherer zu gestalten, ohne dabei den Verkehrsfluss zu bremsen. Mit der unterzeichneten Vereinbarung wird jetzt im ersten Bauabschnitt eine Linksabbiegespur auf der Staatsstraße angebaut sowie eine Ampelanlage für den gesamten Kreuzungsbereich errichtet. Anfang 2017 wird dann in einem zweiten Bauabschnitt auf der Westseite der Staatsstraße ein Gehweg angelegt. Zusätzlich werden notwendige Deckensanierungsarbeiten zwischen dem Bruckmannring und der Birkhahnstraße vorgenommen. Die Kosten für die Stadt Unterschleißheim betragen insgesamt 503.000 Euro.

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

(AGKF) ist es, mittels einer politischen Zielsetzung den Anteil des Fahrradverkehrs zu erhöhen. Um konkrete Werte über das Mobilitätsverhalten der Unterschleißheimer zu erhalten wurde im Oktober 2015 eine Haushaltsbefragung durchgeführt. Aus dem Fragebogen, in dem das Verkehrsverhalten der Unterschleißheimer Bevölkerung abgefragt wurde, ergaben sich 2.697 Rückmeldungen, was einer sehr guten Rücklaufquote von ca. 21% entspricht und für eine sichere Auswertung mehr als ausreichend ist. Die ca. 28.800 Einwohner der Stadt legten am Stichtag hochgerechnet insgesamt 101.680 Wege und Fahrten zurück. Darin enthalten sind Fahrten innerhalb und außerhalb Unterschleißheims. Von den rund 101.680 Fahrten wurden 21% mit dem Rad und 16% zu Fuß zurückgelegt. 58.000 Wege und Fahrten wurden ausschließlich innerhalb von Unterschleißheim zurückgelegt. Davon rund 31% mit dem Fahrrad, circa 23% zu Fuß, 7% als Beifahrer in einem PKW und etwa 35% als Selbstfahrer in einem PKW. Der öffentliche Nahverkehr spielt im Binnenverkehr mit etwa 4% eine eher untergeordnete Rolle. Dahingegen spielen Fußgänger und Radfahrer mit 54% im Binnenverkehr von Unterschleißheim eine bedeutende Rolle. Zusammen mit der statistischen Auswertung der Wegebeziehung ergab die Studie zahlreiche Vorschläge von den Bürgerinnen und Bürgern zur Verbesserung des ruhenden und fließenden Verkehrs. Die Ergebnisse der Studie werden nun genutzt, um den Anteil des motorisierten Individualverkehrs zu senken und mögliche Maßnahmen zu erarbeiten, um den Radverkehrsanteil zu erhöhen. Die Ergebnisse im Detail finden Sie im Bürgerinformationssystem auf der Homepage der Stadt Unterschleißheim unter https://goo.gl/ 07W1Sf

Offener Bücherschrank am S-Bahnhof Lohhof

Lesestoff für Alle In Unterschleißheim gibt es ab sofort einen sogenannten „offenen Bücherschrank“. Der von Levin Mayerhofer, einem Abiturienten der FOS/BOS, künstlerisch gestaltete Schrank wurde am Donnerstag, den 16. Juni 2016, vom Ersten Bürgermeister Christoph Böck enthüllt. Initiiert wurde

Ergebnisse der Haushaltsbefragung 2015 zum Mobilitätsverhalten

Fahrradverkehr hat noch Potenzial zur Weiterentwicklung Ein Aufnahmekriterium der Arbeitsgemeinschaft fahrradfreundlicher Kommunen in Bayern e.V.

Bücher für Unterschleißheim (v.l.n.r.): Vorsitzender des Teams Agenda 21, M. Birzl, Stadträtin L. Meyer, Abiturient L. Mayerhofer, 1. Bgm. C. Böck und die stellv. Rektorin der FOS/BOS G. Menzel bei der Enthüllung des offenen Bücherschranks am S-Bahnhof Lohhof

der Bücherschrank vom Team Agenda 21 und der Stadträtin Lissy Meyer. Er bietet die Möglichkeit, kostenlos und unkompliziert mit anderen Lesebegeisterten Bücher auszutauschen. Eigene Bücher können in den Schrank gestellt, vorhandene Bücher einfach entnommen werden. Der Schrank ist nahe der S-Bahnhaltestelle Lohhof vor der Terrasse des Brauerei-Gasthauses Lohhof zu finden. Mit seiner Erhaltung und Pflege werden zehn ehrenamtliche Bücherschrankpaten betreut sein.

Öffnung der Feldstraße für Radfahrer Resultierend aus der Studie „Fahrradfreundliche Kommune Unterschleißheim“ hat der Umwelt- und Verkehrsausschuss beschlossen, die Feldstraße zwischen Allee- und Birkenstraße für den Radverkehr, entgegen der Einbahnrichtung, zu öffnen. Hierzu wurden drei Varianten erarbeitet, wie die Maßnahme umgesetzt werden kann. Beschlossen wurde eine von der Polizei, dem ADFC und der Fahrradbeauftragten der Stadt Unterschleißheim bevorzugte Variante, um die Einbahnstraße für Radfahrer unter fast vollständiger Beibehaltung der jetzigen Parksituation zu öffnen. Diese Variante sieht die geringsten Veränderungen vor. Lediglich auf einem kleinen Teilstück muss ein Halteverbot angeordnet werden, damit die Linienbusse der Linie 215 problemlos rangieren können.

Auftaktveranstaltung zum Stadtradeln

Klimaschutz geht alle an! Auf den Sattel, fertig, los! Vom 25. Juni bis 15. Juli 2016 heißt es in Unterschleißheim wieder: Aufsatteln und losradeln! In diesen drei Wochen tragen die teilnehmenden Radler ihre Kilometerleistungen in den OnlineRadelkalender ein und setzen so ein Zeichen für den Klimaschutz. Melden Sie sich zum STADTRADELN unter https://www.stadtradeln.de/unterschleissheim20 16.html an, lassen Sie Ihr Auto stehen und tragen Sie so aktiv zum Klimaschutz bei! Mitmachen kann jeder, der in Unterschleißheim wohnt, arbeitet, einem Unterschleißheimer Verein angehört oder eine Schule in Unterschleißheim besucht. Ob zum Arbeitsplatz, zur Schule, zum Einkaufen oder einfach in der Freizeit: Jeder Kilometer zählt. Als Teil des Netzwerkes der Arbeitsgemeinschaft fahrradfreundliche Kommunen in Bayern e.V. (AGFK Bayern) unterstützt Unterschleißheim den lokalen Radverkehr gezielt und zeigt somit, dass das Fahrradfahren ein sicherer und selbstverständlicher Teil unseres Mobilitätsverständnisses ist. Die Auftaktveranstaltung am Infostand zusammen mit Erstem Bürgermeister Christoph Böck findet statt auf dem Wochenmarkt am Rathausplatz von 09:30 – 12:30 Uhr.

Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim können unter bestimmten Voraussetzungen Zuschüsse beantragt werden. Gerne informieren wir Sie hierüber im Rahmen unserer Beratungssprechstunden im Rathaus oder per Telefon: Kontaktadresse: Stadtteilarbeit e.V., Beratungsstelle Wohnen Aachener Str. 9, 80804 München Martina Märkl Tel. 089 / 357043-21 m.maerkl@verein-stadtteilarbeit.de www.beratungsstelle-wohnen.de Der Verein Stadtteilarbeit ist gemeinnützig und berät im Auftrag des Landkreises München in Fragen der altersgerechten Wohnungsanpassung. Die Erstberatung ist für Bürgerinnen und Bürger der Landkreisgemeinden kostenfrei. Die nächsten Sprechstunden im Rathaus Unterschleißheim, 1. OG. Zimmer 102 (jeweils 14 bis 16 Uhr): 2016: 07.07., 04.08., 08.09., 13.10., 03.11., 01.12.

Dressur- und Springreitturnier

Großer Reitsport in Gut Hollern Verein Stadtteilarbeit e.V. – Beratungsstelle Wohnen

Badezimmer: Wenn der Genuss eines Bades / einer Dusche zur Herausforderung wird Wenn das Bad oder einzelne Sanitärobjekte nur mit Schwierigkeiten oder gar nicht mehr genutzt werden können oder wenn die Gefahr von Unfällen und Stürzen besteht, dann sollten Veränderungen vorgenommen werden. Oft reicht der Einsatz von sog. Hilfsmitteln aus, um ein Problem zu lösen. Mit Hilfe eines ärztlichen Rezeptes kann zum Beispiel die Anschaffung eines Badewannenlifters Ihnen helfen, Ihr Bad wieder zu genießen. Der Lifter mit Drehscheibe zum leichteren Hinsetzen hilft Ihnen beim Einstieg und fährt Sie nach dem Bad wieder auf die Höhe des Wannenrandes. Zudem kann ein Wannendrehsitz oder ein Badebrett Ihnen die Nutzung der Duscharmatur erleichtern. Auch ein Waschtisch mit Abstellmöglichkeiten sowie Sitzmöglichkeit, entsprechender Beinfreiheit und einsehbarem großen Spiegel erleichtert die tägliche Versorgung. Nun wohnen Sie vielleicht bereits seit vielen Jahren in Ihrer Wohnung. Ihr Badezimmer passt trotz Einsatz von Hilfsmitteln nicht mehr zu Ihren derzeitigen Bedürfnissen, etwa weil die Türen zu schmal sind, um mit einem Rollator oder Rollstuhl hindurchzufahren, der hohe Einstieg Ihrer Dusche Sie behindert oder weil Sie nicht mehr lange vor einem Waschbecken stehen können. In diesem Fall sind bodengleiche Duschen mit Duschvorhang statt fester Trennwände optimal für Ihren Komfort. Die Bewegungsfläche des Bades ist so durch den „freien“, schwellenlosen Boden optimal nutzbar und auch optisch erscheint der Raum größer. Dies garantiert eine bequeme und sichere Nutzung und die eigenständige Pflege. Für solche baulichen Veränderungen eines Bades (zum Beispiel in einem ebenerdigen Duschbereich)

Pferdefreunde und Sportliebhaber sollten sich das kommende Wochenende im Terminkalender anstreichen. Vom 24. bis 26. Juni 2016 findet in Gut Hollern das alljährliche Dressur- und Springturnier des RV Gut Hollern statt. Höhepunkt sind die Prüfungen der oberbayerischen MannschaftsMeisterschaften am Sonntag, den 26. Juni. An allen drei Tagen wird es bis zu 1250 Starts in den Klassen E bis M** in der Dressur bzw. E bis S im Springen geben. Lokalmatadorin ist Tina Krüger vom RV Gut Hollern, die amtierende oberbayerische Meisterin in der Vielseitigkeit.

Vollausbau der Straße

Vollsperrung zwischen August-Engelen-Str. 4 und Einmündung Sperberweg Vom 21.06.2016 bis zu einschließlich 15.07.2016 ist der Bereich August-Engelen-Str. 4 bis zur Einmündung Sperberweg voll gesperrt. Grund hierfür ist der Vollausbau der Straße. Die Zufahrt in die August-Engelen-Straße erfolgt über die Südliche Ingolstädter Straße. Die Stadt bittet Sie, dies zu beachten und dankt für Ihr Verständnis.

Sanierung der Gehwege

Kurzfristige Vollsperrung der Friedhofstraße zwischen Heidestraße und Föhrenstraße bis 06.07.2016 Ein Teil der Friedhofstraße wird im Zuge von Gehwegsanierungen kurzfristig vom 17.06.2016 bis zum 06.07.2016 gesperrt. Betroffen hiervon ist der Bereich zwischen Heidestraße und Föhrenstraße. Der Verkehr ist hier sowohl für den motorisierten Verkehr als auch für Fußgänger und Radfahrer komplett gesperrt. Die Baustelle ist entsprechend gekennzeichnet. Die Stadt Unterschleißheim bittet die dadurch entstehenden Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.

Sa., 25. Juni 2016

Bitte beachten

Vollsperrung Dietersheimer Straße 4 bis Mallertshofener Straße Wegen des Neubaus einer Wasserleitung ist die Dietersheimer Straße ab Höhe Hausnummer 4 bis zur Mallertshofener Straße vom 22.06.2016 bis zum 22.07.2016 voll gesperrt. Wir bitten Sie, dies zu beachten.

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis einschließlich 09.06.2016, und alle Personalausweise, die bis zum 12.06.2016 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unter schleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/for mulare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

Forum Heimatmuseum am Sonntag, 3. Juli, geöffnet Das Heimatmuseum ist am Sonntag, den 3. Juli für interessierte Besucher von 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr geöffnet. Ludwig Geier führt um 14 Uhr durch das Museum und berichtet kurzweilig über die Ortsgeschichte. Das Museumsteam freut sich auf viele Besucher. Eingang gegenüber der Post. Der Eintritt ist frei.

Stadtwerke Freizeitbad aquariush

Fehlerteufel – aquariush bleibt am 29.06.2016 ganz geschlossen Auch bei uns schleicht sich ab und an ein Fehlerteufel ein. Entgegen unserer PM vom 18.06.2016 ist das aquariush (Schwimmhalle und Sauna) am 29.06.2016 anlässlich des diesjährigen Personalausfluges der Stadt Unterschleißheim und der Stadtwerke komplett geschlossen. Der Schwimmwettkampf der Grundschule an der Ganghoferstraße findet jedoch am 29.06.16 regulär von 08:00 – 13.00 Uhr statt. Am Donnerstag, 30.06.16, sind wir wieder wie gewohnt für Sie ab 09:00 Uhr da. Wir bitten Sie, dies zu beachten und danken für Ihr Verständnis. Ihr aquariush Team

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 25. Juni 2016

Nachbarschaft der Siebenbürger Sachsen Lohhof e.V.

„Baumstrietzel-Seminar“ in Lohhof Die bewährte Baumstrietzel-Crew der Nachbarschaft der Siebenbürger Sachsen Lohhof e.V. ist allmählich in die Jahre gekommen. Wehwehchen aller Art schränken die Anzahl der Hilfskräfte bei den Aktivitäten ein. Immer seltener findet sich Ersatz. Der Siebenbürgische Baumstrietzel gehört aber zu Lohhof wie die Trachtengruppe. Was also tun? Jemand hatte die zündende Idee: „Wir veranstalten ein Baumstrietzel-Seminar und machen daraus ein Event“. Befürworter und Skeptiker hielten sich nun die Waage bei diesem Unterneh-

men – Sieger blieben die Befürworter. Auf Anhieb meldeten sich 30 Mitglieder, quer durch alle Altersklassen. Am Samstag, 11.06., war es so weit, das erste Baumstrietzel-Seminar startete. Wer befürchtet hatte, dass von den 30 Anmeldungen höchstens die Hälfte wirklich erscheinen wird, wurde eines Besseren belehrt: Fast 40 Baumstrietzel-Seminaristen waren angetreten, um die hohe Kunst der Zubereitung dieser siebenbürgischen Spezialität zu erlernen. Erfreulicherweise waren 13 Jugendliche und einige nicht siebenbürgische Frauen aus

unserer Mitgliedschaft unter den Teilnehmern. Zwei „akademische“ Fachkräfte gaben die Instruktionen in der Backstube. Sie überwachten die Zubereitung des Teiges, korrigierten, gaben Hilfestellung und wo erwünscht, ausführliche Erklärungen. Draußen am Grill standen zwei „geprüfte“ und erfahrene Grillmeister bereit, um den Greenhorns die Kunst des Grillens von Hefeteig auf Metallrollen beizubringen. Beide Gruppen waren mit großem Eifer und Geschick bei der Sache. PR-Anzeige

Festina Vor 114 Jahren begann die Erfolgsgeschichte von Festina in der Schweiz. Seither ist die Marke auf der Welt zu Hause. Time to Live Mit -30% Jubiläumsrabatt auf Festina finden auch Sie die richtige Zeit zum Leben. Petra C. Sonntag Juwelier Sonntag & Schön 35 kg Mehl wurden während dieser „Klausur“ verarbeitet. Dabei gab es, wie bei Anfängern üblich, nicht nur wie gemalte Musterexemplare, sondern auch jede Menge Bruch. Aber der verschwand schnell in den aufnahmebereiten Mägen. Die „Abschlussurkunden“ bestanden aus deftigen Grillsteaks und Würsten sowie einem leckeren Kartoffelsalat. In gemeinsamer Runde wurde fleißig gefachsimpelt sowie Erfahrungen ausgetauscht, die oft große Heiterkeit hervorriefen. Die Vorstandschaft kann aufatmen: Der Siebenbürgische Baumstrietzel aus Lohhof ist für mindestens zwei Generationen gerettet! Erika Mühlbacher, Öffentlichkeitsarbeit PR-Anzeige

Die Landmetzgerei Geißinger ist 24 h für Sie da 10 Jahre beste Qualität aus der Heimat „Ich kann Ihnen genau sagen, woher Ihr Fleisch kommt“, erzählt Metzgermeister Thomas Geißinger voller Überzeugung einer Kundin. „Die Rinder kommen vom Landwirt Rottmaier in Haimhausen oder vom Bauernhof Hörmann in Ottershausen. Die Schweine liefert mir Landwirt Wittmann aus Gänsstall, die Charolais-Rinder stehen fast vor der Haustür auf dem Lembergerhof in Riedmoos und mein Geflügel kommt frisch vom Raindlhof Westermayr in Röhrmoos“. Geschlachtet wird selbst in der Metzge-

rei Häuslmair in Kirchhof an der Amper. Die Tiere kauft er auch selbst beim Bauern und fährt sie zur Schlachtung, denn nur so weiß Landmetzger Geißinger, was er schlachtet und seinen Kunden anbietet. Liebevoll wird das Fleisch zerlegt und veredelt. In der eigenen Herstellung und Produktion entsteht das große Sortiment an frischen Würsten

und Aufschnitt, magerem Schinken und Putenwurst, leckerem Leberkäs und Bratensach sowie herzhaften Sülzen und Pressack. Ein besonders zartes Fleisch mit einer einzigartigen Marmorierung kommt vom französischen Charolais-Rind. Das Fleisch vom Angus-Rind ist etwas fetter und besticht durch seinen feinen und milden Geschmack – ein Gourmetfleisch, zart und saftig. Wenn Sie etwas Ausgefallenes zubereiten möchten, etwa Kalbsherz, Lamm-

fleisch, aber auch Fasan oder Enten, können Sie es gerne vorbestellen. Saisonal bietet Thomas Geißinger Wild und Gänse an. Seit zehn Jahren gibt es die Landmetzgerei Geißinger mit den Filialen in Fahrenzhausen, Ampertal 12a, Tel.: 08133-6501 und Unterschleißheim, Lärchenstr. 26, Tel.: 089-3178290. Jetzt sind die Geißingers 24 Stunden für Sie da. In ihrem Fleisch- und Wurstautomaten an der Metzgerei in Unterschleißheim erwarten Sie Grillzutaten vom Feinsten. Kühl und frisch gibt es Grillfleisch, Halsgrat, Wammerl, Putensteak, Käsegriller sowie die Feuerteufel, die besonders scharfen Grillwürste. Dazu können Sie aus verschiedenen Grillsoßen wählen. Für Ihr Weißwurstfrühstück gibt es herzhafte Weißwürste mit süßem Senf. Zudem gibt es alkoholfreie Getränke. Sie haben einen Anlass zum Feiern? Dann sind Sie bei Thomas Geißinger in den richtigen Händen. Mit seinem Partyservice und Catering für Firmen und für den privaten Anlass verwöhnt er Sie mit erlesenen Köstlichkeiten. Ob bayerische Buffetplatte, italienische Partyplatte, Fingerfood, Spanferkel aus dem Steinbackofen oder Ochsenfetzen in Pfefferrahmsoße; es ist alles einfach köstlich. Thomas Geißinger wird Sie gerne beraten und Ihre persönlichen Wünsche meistens erfüllen können. Rufen Sie an und vereinbaren einen Termin. Besser noch, Sie kommen in eine der Filialen und überzeugen sich von der Frische, der Vielfalt und der Qualität. Ralf Enke

Sa., 25. Juni 2016

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

„Der Werftverein“ übergibt Exponat an „Deutsches Museum – Flugwerft Schleißheim“ „Der Werftverein“ wurde ehedem gegründet, um die Instandsetzung der historischen Gebäude des Flugplatzes Schleißheim und deren Nutzung durch das Deutsche Museum zu erreichen. Seit erfolgreicher Umsetzung des Zieles im Jahr 1992 unterstützt „Der Werftverein“ das Museum beim Bau oder der Restaurierung von Exponaten. Ein Beispiel für ein Bauprojekt ist der bereits in der Ausstellung befindliche Otto-Doppeldecker. Flieger dieses Typs wurden vormals von der Münchner Firma „Flugmaschinenwerke Gustav Otto“ gebaut und bildeten die Erstausstattung für die im Jahr 1912 aufgestellte Königlich-Bayerische Fliegertruppe, die in eben diesen historischen Gebäuden in Schleißheim beheimatet war. Als neuestes Ergebnis einer Restauration wurde am 10.06.16 in Anwesenheit des Kurators für Luftfahrt des Deutschen Museums, Herrn Dr. Kluge, des Leiters der Flugwerft, Herrn Dipl. Ing. (FH) Herrn Filchner, und des Leiters der Werkstatt der Flugwerft, Herrn Mücke, ein restaurierter Junkers Flugmotor JUMO 211 vom Werftverein an das Deutsche Museum übergeben. Der genannte Motor war, zusammen mit einem weiteren baugleichen Motor, ein sogenannter Bodenfund. Bei Entdeckung befanden sich die

Die bei der Motorenübergabe anwesenden aktiven Mitglieder des Werftvereins an dem neuen Exponat im Museum Flugwerft Schleißheim

Motoren, da sie jahrelang ungeschützt unter der Erdoberfläche lagen, naturgemäß in einem sehr schlechten, korrodierten Zustand. Beide Motoren wurden nach Übergabe vom Museum an den Werftverein komplett zerlegt und mit Unterstützung der Königsbrunner Firma „PERO AG“ gereinigt. PR-Anzeige

20 Jahre Photissimo – 20% Jubiläumsrabatt Seit 30 Jahren gibt es nunmehr ein Fotofachgeschäft mit Portraitstudio an der Ecke des IAZ Einkaufcenters in Unterschleißheim und vor 20 Jahren machten sich Gerhard Friedemann und Rainer Inacker dort selbständig. Somit ist das Fotogeschäft Photissimo am Rathausplatz schon eine Unterschleißheimer Institution, die aus dem Ort nicht mehr wegzudenken ist. 20 Jahre Photissimo, das bedeutet 20 Jahre Verkauf von Fotoartikeln und 20 Jahre beste Portraitfotografie. Das sind 20 Jahre Zusammenarbeit mit Deutschlands bestem Fotolabor sowie 20 Jahre Fax- und Kopierservice, 20 Jahre Pass- und Bewerbungsfotos, Kinder-, Baby- und Schulfotografie, Kommunion- und Konfirmationsbilder u.v.m. Kurz gesagt – 20 Jahre bester Service rund um’s Foto. Zum Jubiläum und als Dankeschön an die treuen Kunden gibt’s vom 1.7. bis 10.7.16 eine 20%-Aktion, 20% auf alles (außer Geräte, Aktionsware und Internetbestellungen). Am Samstag, den 2. Juli von 12 bis 15 Uhr dürfen Sie auch mit einem Glas Sekt zum Geburtstag bei Photissimo im Geschäft am Rathausplatz mit anstoßen. Rainer Inacker u. Gerhard Friedemann Anschließend wurden die noch verwendungsfähigen Teile restauriert und, wo dies nicht mehr möglich war, durch Nachkäufe ergänzt. Mit dem Einsatz von ca. 6000 freiwillig geleisteten Arbeitsstunden konnte das Projekt erfolgreich abgeschlossen werden. Der in der Flugwerft Schleißheim gezeigte

JUMO 211 war ursprünglich in einem Flugzeug Heinkel He 111 verbaut. Nichts lag deshalb näher, als ihn im Museum thematisch dem Flugzeug CASA 2.111 zuzuordnen, einem spanischen Lizenzbau der He 111. Hier ist er nun als Zeugnis der deutschen luftfahrttechnischen Vergangenheit in seiner neuen Umgebung zu besichtigen. Der zweite Motor wurde zwischenzeitlich vom Deutschen Museum an das Technikmuseum „Hugo Junkers“ in Dessau als Leihgabe weitergegeben. Für den technisch Interessierten noch einige Details: Der JUMO 211 war ein flüssigkeitsgekühlter Zwölfzylinder-Motor mit Turboladung und Benzindirekteinspritzung. Die Zylinder waren hängend in V-Form angeordnet. Mit knapp 35 l Hubraum leistete er 1350 PS. In den Jahren 1937 bis 1944 wurden insgesamt 68.248 Motoren dieses Typs in verschiedenen Versionen hergestellt. Für Interessenten noch ein Hinweis: „Der Werftverein“ freut sich über neue aktive Mitglieder oder Fördermitglieder. Die E-Mail-Kontaktanschrift lautet werftverein@gmx.de Walter Scharlau

Kindergottesdienst der evang. Kirchengemeinde Unterschleißheim

Unser Weg mit Joseph – was uns seine Geschichte zeigt Am 3. Juli 2016 um 10.30 Uhr im Maria-Magdalena-Haus. Das Kindergottesdienstteam lädt alle Kirchenspatzen, d. h. Kinder von 5 bis 8 Jahren, ein, den Abschluss der Bibelgeschichte über Joseph zu hören. Wir kennen Joseph schon und, wenn nicht, dann lernen wir ihn kennen! Dieses Mal erfahren wir, wie Josephs Geschichte zu einem guten Ende kommt und damit ein Grundstein für die Zukunft des Volkes Israel gelegt wird. Gemeinsam gehen wir die Stationen von Josephs Geschichte nochmals durch und überlegen, was wir aus Josephs Erlebnissen und seinen Erfahrungen mit Gott für uns lernen können. Wir treffen uns im Hauptgottesdienst im MariaMagdalena-Haus, ziehen dann gemeinsam aus dem Gottesdienstraum aus, um im Gemeindesaal zusammen zu singen, zu beten und zu basteln. Wir freuen uns, wenn viele KirchenspatzenKinder kommen. Heike Köhler

Juli 2016 Sa So Sa So Sa So Sa So So

02.07. 03.07. 09.07. 10.07. 16.07. 17.07. 23.07. 24.07. 31.07.

15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr

Der Gestiefelte Kater Der Gestiefelte Kater Die Bremer Stadtmusikanten Die Bremer Stadtmusikanten Brüderchen und Schwesterchen Brüderchen und Schwesterchen Rumpelstilzchen Rumpelstilzchen Tischlein Deck Dich

Karten-Vorverkauf: München Ticket: Telefon: +49 (0)89 / 54 81 81 81 Internet: www.muenchenticket.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen Ticket Shop Unterschleißheim: Rathausplatz 1, D-85716 Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 / 310 09 200, Fax: +49 (0)89 / 310 09 168 Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 10.00-18:00 Uhr, Sa 09.00-12:00 Uhr 24h / 7-Tage-Kartenreservierung: Marionetten-Theater Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 / 150 21 68. Dort nimmt ein Anrufbeantworter 24h Ihre Bestellung entgegen. Vorbestellte Karten bitte bis 15 Minuten vor Beginn der Vorstellung abholen! Freie Platzwahl im Theater!

Sa., 25. Juni 2016

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger SKC-Lohhof

Wetterglück und Riesengaudi! Nach dem Motto „Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?“ machte sich ein Bus voll Lohhofer Kegler auf zum 2-tägigen Kegelausflug ins nahe gelegene Kelheim an der Donau, ausgerüstet mit Schirmen und Regenjacken, denn die Wetteraussichten waren schlecht.

Die Lohhofer Kegler vor der Stadtführung in Kelheim

Aber wir hatten wieder Glück, weil an beiden Tagen sogar öfter mal die Sonne schien. Los ging’s am Samstag um 8 Uhr bei Regen, doch in Kelheim angekommen blinzelte die Sonne durch die Wolken. So konnten wir die interessante Stadtführung und die Schifffahrt durch

den Donaudurchbruch zum Kloster Weltenburg trocken genießen. Nach dem Mittagessen ging es dann zuerst zu den Hotels und danach zum Spiel gegen den SKC Befreiungshalle in Kelheim, wo uns der Vorstand herzlich begrüßte. Obwohl es nur ein Freundschaftsspiel war, gaben alle Spieler ihr Bestes und es war spannend bis zum letzten Schub. Am Ende holte sich Lohhof beim 120 Schubspiel den Sieg mit 2:6 Punkten. Beste Lohhofer waren Susanne Hömke (537 Holz) und Werner Schüchel (536 Holz), der mit 178 Holz das beste Räumergebnis hatte und dadurch seinem starken Gegner (535 Holz) mit einem Holz mehr den Punkt „klaute“. Nach einem leckeren kalten Buffet und einem geselligen, harmonischen Abend, wurden wir sehr freundschaftlich verabschiedet. Am Sonntag ging es dann nach Riedenburg zum Falkenhof auf der Rosenburg, wo wir eine wirklich beeindruckende Greifvogelflugschau besuchten, leider mit zwei kräftigen Regenschauern! Anschließend fuhren wir weiter nach Bad Gögging zum Mittagessen mit anschließendem Verdauungsspaziergang im Kurpark. Vor der Heimfahrt stand in Abensberg noch die Führung durch Kuchlbauers Bierwelt mit Besteigung des Hundertwasserturms auf dem Programm. Danach fuhren wir, begleitet von Peter’s lustigen Geschichten und Liedern, heim und in Unterschleißheim regnete es in Strömen! Insgesamt war es ein rundum gelungener Ausflug, den unser Peter Hitzinger wirklich hervorragend organisiert hatte. Emmi Hobelsberger

Sa., 25. Juni 2016

Berg- und Wanderfreunde Lohhof e.V.

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger selstraße; 15.00 Uhr, bitte Kuchen, Salate, Teller, Besteck und Gläser mitbringen! Bei Sonntagswanderungen bis spätestens Freitag 19.00 Uhr anmelden. Gäste und Interessenten sind uns immer herzlich willkommen.

Juli 2016 So., 03.07., Von Hausham zur Huberspitze, 280 Hm; USH 8.12, Hbf 9.05; Gleis 34, BOB ➔ Bayrischzell Anton Bartl 300 22 43 So., 10.07., Von Geitau zur Schwaigeralm; 120 Hm, 3 Std., USH 8.12, Hbf 9.05, BOB ➔ Bayrischzell, 9 km Anton Bartl 300 22 43 So., 17.07., Sommerl. Drei-Almentour; Wildbad Kreuth, 350 Hm, 15 km, BOB ➔ Tegernsee, USH 7.12, Hbf. 8.05, Gleis 34, RVO-Bus 9556. Alternative möglich. Karin Löbbig 960 87 182 So., 24.07., Rund um den Barmsee / Klais; 100 Hm, 11 km, USH 7.32, Hbf. 8.32, Gleis 27, ➔ Mittenwald Willi Langer 08165 / 81 35 Sa., 30.07., Sommerfest im Vereinsheim Die-

Bienenzuchtverein SchleißheimLohhof von 1892 e.V.

zu unserem interessanten Hobby stellen. An diesem Tag erfahren Sie auch wie es USHel geht. USHel ist das Bienenvolk an unserem neuen kleinen Bienenstand, der letztes Jahr eröffnet und in Betrieb genommen wurde. Unser Bienenhaus liegt am Unterschleißheimer See in der Nähe der Fischerklause. Der Weg ist dort ausgeschildert. Bienenzuchtverein Schleißheim-Lohhof Angela Puntigam, honigbiene@puntigam.de Angela Puntigam

Die Schleißheimer Imker und USHel laden ein! Der örtliche Bienenzuchtverein Schleißheim Lohhof von 1892 e.V. lädt alle interessierten Mitbürger am Samstag, den 2. Juli 2016 von 11.0015.00 Uhr zum Tag des offenen Bienenhauses ein. Bei uns können Sie in die Welt der heimischen Honigbienen eintauchen, Bienen in einer Schaubeute beobachten, Honig probieren und Fragen

Temptoo Sie wollten schon immer eine Tätowierung, trauten sich aber nicht, da Sie sich nicht sicher sind, ob man in ein paar Jahren noch dazu steht!

Ich habe die Lösung: Meine Temptoos werden nur in die zweite Hautschicht tätowiert, das heißt, kein Bluten, keine Schmerzen und je nach Hautbeschaffenheit verschwinden die Temptoos nach 2 – 5 Jahren.

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/321840-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Bruckmannring 6 · 85764 Oberschleißheim Tel. und Fax (0 89) 31 88 36 58 · Handy (01 72) 1 34 98 57 www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Unterschleißheim präsentiert sich im Landratsamt München Jedes Jahr hat eine Landkreiskommune die Möglichkeit, sich im Foyer des Landratsamtes über 3 Stockwerke zu präsentieren. In diesem Jahr hat Unterschleißheim eine Ausstellung zusammengestellt, die sich sehen lassen kann. Frau Wolf vom Heimatmuseum hat mit ihrem Team unter der Gesamtregie der Kulturamtsleiterin Daniela Benker unsere Stadt gut gegliedert vorbildlich in Szene gesetzt. Landrat Christoph Göbel versäumte in seiner Begrüßung nicht, unsere Stadt – die größte Gemeinde des Landkreises – als wichtigen Eckstein zu bezeichnen. Bürgermeister Christoph Böck umriss in seiner Ansprache kurz die geschichtliche Entwicklung der Stadt Unterschleißheim „Vom Bauerndorf zur HightechStadt“, so lautet auch der Titel der Ausstellung. Anwesend bei der Ausstellungseröffnung waren auch die weiteren Bürgermeister sowie einige Vertreter des Stadtrats (6 von der SPD und 2 von der ÖDP), darunter die Kulturreferenten Jolanta Wrobel und Georg Schaller. Umrahmt wurde lobenswerterweise die Ausstellungseröffnung von der Tanzlmusi der Unterschleißheimer Stadtkapelle unter der bewährten Leitung von Ingrid Fischer. Ihnen gilt ebenso großer Dank wie allen, die für die sehr aufwendige Vorbereitung und die Realisation der Ausstellung verantwortlich zeichnen. Die Ausstellung ist noch bis zum 6. Juli zu sehen. Georg Schaller, Stadtrat

JugendKulturHaus Unterschleißheim

Spezielle Angebote Reguläre Öffnungszeiten Gleis 1 und Cafe ess eins: Di, Fr, Sa: 14:00 – 22:00 Uhr Mi, Do: 12:00 – 22:00 Uhr So: 14:00 – 22:00 Uhr Darüber hinaus je nach Veranstaltung länger. Mo, 27.06.2016 ab 17:30 Uhr EM Übertragung – Achtelfinale Mi, 29.06.2016 16:00 – 18:00 Uhr Töpfern für 8bis 13- Jährige Do, 30.06.2016, ab 20:30 Uhr EM Übertragung – Viertelfinale; ab 17:00 Uhr Open Grill Fr, 01.07.2016 ab 14:00 Uhr: Pizza backen im Cafe; ab 20:30 Uhr EM Übertragung – Viertelfinale Sa, 02.07.2016 ab 20:30 Uhr EM Übertragung – Viertelfinale So, 03.07.2016 ab 20:30 Uhr EM Übertragung – Viertelfinale Markus Baier

Redaktionsschluss ist Montag, 20. Juni, 18 Uhr • Anzeigenschluss ist Donnerstag, 23. Juni um 10 Uhr

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Aktuelle Themen, Tipps und Trends: Für Haus und Garten, Profis und Heimwerker, Architektur, Baufinanzierung, Einrichtung und Energie.

Augen auf beim Terrassenkauf – Qualität rechnet sich

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung Fliesenarbeiten

Maurer- und Verputzarbeiten

Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

(HLC). Die Holzterrasse ist der Wohlfühlort an schönen Tagen und lauschigen Abenden. Hier wird entspannt, geplaudert, gespielt, gespeist und gefeiert. Wer dauerhaft Freude an seiner Terrasse haben möchte, der sollte bei der Anschaffung auf gute Materialqualität und fachgerechten Aufbau achten. Langfristig rechnet sich die Investition in eine hochwertige Gartenterrasse. Kompetente Tipps sowie Beratung und Unterstützung bei der Auswahl geeigneter Materialien und Werkstoffe bekommt man vom speziell geschulten Handwerker mit aktuellstem Fachwissen und im Holzfachhandel. Umge-

setzt wird das Projekt „Neue Terrasse“ dann am besten durch einen gut ausgebildeten Tischler oder Schreiner. In speziellen Seminaren werden Verarbeiter und Händler z.B. vom Hersteller Dauerholz geschult. Der Umwelt zuliebe sollte bei der Auswahl des Holzes auf nachhaltige Erzeugung und ökologische Unbedenklichkeit geachtet werden. Heimisches Holz ist auf jeden Fall gut fürs Wohlbefinden und fürs Ökogewissen. Hochwertige Dauerholz-Terrassendielen werden aus PEFC-zertifizierter deutscher Kiefer hergestellt. Das unabhängige Siegel stellt sicher, dass Holzprodukte aus nachhalti-

ger Forstwirtschaft stammen. In einem patentierten Verfahren werden die Dielen bis in den Kern mit Wachs durchtränkt. Das macht sie ähnlich haltbar wie Tropenholz. Die Dielen sind besonders witterungsbeständig, rutschfest und pflegeleicht. Auf die Lebensdauer von Dauerholz werden 15 Jahre Garantie gegeben. Für die lange Haltbarkeit ist übrigens keine Nachpflege nötig. Wer den Holzton aber bewahren möchte, kann mit dem Holzöl „Dauerschön+“ nachpflegen. Weitere Informationen gibt es unter Tel.: 040/23644899-0 und auf www.dauerholz.de.

Meisterbetrieb für ✹ Polsterei ✹ Bodenbeläge ✹ Gardinen ✹ Tapezieren

✹ Wandbespannungen ✹ Sonnenschutz ✹ Markisen ✹ Möbel- und Deko-Stoffe

Adam Strobl

Raumausstattung Inh. Adolf Strobl Heimgartenstraße 46 85716 Unterschleißheim Tel. und Fax 0 89/3 10 52 12 www.Adam-Strobl-Raumausstattung.de

Fachbetrieb der Raumausstatterund Sattler-Innung

Anzeigenannahme Tel. 0 89/3218 40-32 • info@landkreis-anzeiger.de

Schlosserei und Metallverarbeitung

Gerne beraten wir Sie bei Ihnen vor Ort und erstellen Ihnen ein kostenfreies Angebot. Ihr Ansprechpartner Herr Hoffmann freut sich auf Ihren Anruf unter 089/310 11 88

Studio-Technik GmbH

■ Treppen- und Balkongeländer ■ Handläufe ■ Carports ■ Vordächer ■ Mülltonnenhäuser ■ Sämtliche Metallarbeiten in Rohren und Blechen

Högel

Siemensstr. 2 85716 Unterschleißheim Tel. 0 89/3 10 11 88 · Fax 0 89/3 17 49 12 www.hoegel-studiotechnik.de info@hoegel-studiotechnik.de Ihr Unterschleißheimer Metallverarbeitungs-Betrieb für Privat und Gewerbe: Wir planen, projektieren und fertigen für Sie:

Foto: Dauerholz/HLC

Aktuelle Themen, Tipps und Trends: Für Haus und Garten, Profis und Heimwerker, Architektur, Baufinanzierung, Einrichtung und Energie.

Sommer unterm Dach genießen Hitze-, Kälte-, Sicht- und Insektenschutz für Wohndachfenster Scheibe treffen. Damit bleibt die Wärme im Sommer draußen und im Winter drinnen. So verbessern sich Wohnklima und Energieeffizienz. Zudem lässt sich mit einem Rollladen das helle Licht von Sonne, Mond, Sternen und Straßenbeleuchtung aussperren. Soll in erster Linie zu große Wärme abgewehrt werden, bietet sich eine elektrische Außenmarkise aus witterungsbeständigem Glasfasergewebe an. Eine weitere Möglichkeit ist das Außenrollo „Screen“, das dafür sorgt, dass circa 70% der Wärmestrahlung gar nicht erst auf die Fensterscheibe treffen. Innen am Fenster befestigte Jalousetten, Rollos und Faltstores bieten ebenfalls guten Sonnen-, Sichtund Blendschutz. Durch geöffnete Wohndachfenster kommen frische Luft

und eine angenehm kühlende Windbrise ins Dachzimmer. Dass auch lästige Flugtiere diese Möglichkeit ausnutzen, verhindert das einfach zu montierende Roto-Insektenschutzrollo unauffällig und wirkungsvoll. Das „Transpatec“-Gewebe verbindet zuverlässigen Schutz mit brillanter Durchsicht und bis zu 140% mehr Luftdurchlass als herkömmliche Systeme. So ausgerüstet wird der Sommer unterm Dach zum puren Hoch-Genuss. Weitere Informationen gibt es bei Roto Dach- und Solartechnologie GmbH, Wilhelm-Frank-Str. 38–40, 97980 Bad Mergentheim, Tel.: 01805/905050, Fax: 01805/904050 (0,14 Euro Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen),e-mail: dachundsolar@roto-frank.com oder unter www.roto-frank.com.

Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge. Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten. FTF Fußbodentechnik Felkel Sportplatzstraße 54, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97 www.fussbodentechnikfelkel.de, www.weitzer-parkett.com

Foto: Roto/HLC

Meisterbetrieb

Telefon 0 89/31 09 83 18 Wilhelm-Busch-Straße 7 Fax 0 89/31 09 83 29 85716 Unterschleißheim www.peinl.de Flachdachisolierung · Dachflächenfenster Dachreparaturen aller Art Asbestentsorgung nach TRGS 519

Fa. Selch info@landkreis-anzeiger.de www.druck-zimmermann.de

(HLC). Wohnen unterm Dach hat seinen ganz speziellen Reiz. Nicht umsonst werden immer mehr alte Dachböden zu attraktiven Himmelszimmern ausgebaut. Eine gute Dach-Dämmung sorgt dabei ebenso für winterlichen Kälte- wie für sommerlichen Hitzeschutz. Bleiben als „Schwachstellen“ die – eigentlich tollen – großen Fensterflächen. Doch dieses Problem kann ganz einfach gelöst werden. Neben einer SicherheitsIsolierverglasung sorgt optimaler Hitze-, Kälte-, Sichtund Insektenschutz aus dem Zubehör-Programm für Wohndachfenster von Roto für eine ganzjährig angenehme Wohnatmosphäre im Dachgeschoss. Besonders wirkungsvollen Schutz bietet ein elektrischer Außenrollladen, der die Sonnenstrahlen reflektiert, bevor sie auf die

Foto: Roto/HLC

Pflaster- und Gartenbau 85716 Unterschleißheim - Neu- und Umgestaltung - Pflasterarbeiten aller Art - Zaunbau - Objektbetreuung und Pflege - Großflächenpflasterung

Tel.: 0162/1631809

Möbelschreinerei & Innenausbau z. B. Einbauschränke, Garderoben, Küchen, Wohn- und Schlafzimmer usw.

Alle Möbel nach Ihren Anforderungen!

Möbel

PS: Wir reparieren auch Ihre liebgewonnenen Möbel.

Horst Dambeck Werkstatt: Dachauer Straße 103 · 85778 Haimhausen · Tel./Fax (0 81 33) 65 63 www.schreinerei-dambeck.de

Sa., 25. Juni 2016

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Schleißheimer Bilderbogen Kinder verraten multikulturelle Gourmet-Rezepte (MF) – Schnippeln und den Kochlöffel schwingen – das war für über 20 Kinder angesagt und nach eineinhalb Jahren Arbeit rührten sie nun gemeinsam mit dem Krea-Park-Team und dem Oberschleißheimer Bürgermeister Christian Kuchlbauer die Werbetrommel für ihr Kochbuch. Das mehrsprachige Buch „Krea kocht“ ist ein Projekt der „Sozialen Stadt“ und bietet internationale Lieblingsrezepte. Die mediterrane Gemüsepfanne, das georgische Bohnenbrot, albanisches Fli, das Wiener Schnitzel, vietnamesische Salatrollen, italienisches Tiramisu, die Schwarzwälder Kirschtorte und vieles mehr gehören zu diesem geschriebenen, gemalten und fotografierten Kochbuch. Ein multikultureller Gourmet-Leitfaden – Tischsprüche, Tipps, Tricks, Vokabeln und Infos inklusive. Erhältlich ist das Kochbuch „Krea kocht“ gegen eine Spende im Krea-Park am Stutenanger und in der Gemeindebücherei.

wurden die Besucher mit lukullischen Grillgerichten, einer reichhaltigen Kuchenbar und kühle Getränke verwöhnt. Eine reichhaltige Tombola sorgte für manches Losglück. Alexander Dennemarck: „Leider hatten wir kein Glück mit dem Wetter, dennoch war auch das 11. Classic Car & Bike Treffen erfolgreich. Das motiviert uns, auch für das nächste Jahr ein solches Treffen auszurichten. Stolz bin ich auf die Mithilfe so vieler Vereinsmitglieder.“ Peter Benthues

Seit 1993 in O Unte ber- und rsch leißh eim

Wir sind Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen

AWO-Klawotte Unterschleißheim

Klawotte unterstützt Sehbehinderte und Blinde Zum zweiten Mal haben Mitarbeiter der Klawotte Unterschleißheim das Sehbehinderten- und Blindenzentrum (SBZ) in ihrer Nachbarschaft mit einer Spende unterstützt. Mit den 500 Euro, die Klawotte-Leiterin Gabriele Schmid-Scherr der Direktorin Hildegard Mayr übergeben hat, sollen dringend benötigte Hilfsmittel für die Sehbehinderten angeschafft werden. Die Leiterin der Einrichtung nahm sich anlässlich des Besuchs der Klawotte-Mitarbeiter viel Zeit, führte sie persönlich durch das Haus und erklärte ihnen die Einrichtung. Das SBZ in Unterschleiß-

Telefon: 089 / 315 32 12 Geprüfter Pflegedienst 6/2015: Gesamtnote:

„Sehr gut“

Die Profis für Pflege in Schleißheim sind 24 Stunden erreichbar! MOBILE AMBULANTE KRANKENPFLEGE Hannelore Siegl 85764 Oberschleißheim · Mittenheimer Str. 5 www.pflege-schleissheim.de

Raiffeisenbank unterstützt Fußballjugend des SV Lohhof Königlich Bayerische Oldtimerfreunde Schleißheim e.V.

11. Classic Car & Bike Treffen Das 11. Classic Car & Bike Treffen wurde erneut vom Verein Königlich Bayerische Oldtimerfreunde Schleißheim e.V. auf dem Gelände des TÜV in Garching-Hochbrück am Sonntag, den 19. Juni 2016 ausgerichtet. Obwohl vom regnerischen Wetter stark beeinträchtigt, fanden sich viele Besucher ein, um alte Oldtimer zu bewundern und einige gemütliche Stunden in der TÜVHalle zu verbringen. Unter der Leitung des Vorsitzenden Alexander Dennemarck, besonders unterstützt von vielen fleißigen Helferinnen und Helfern aus den Reihen der Vereinsmitglieder

Die fleißigen Helferinnen und Helfer des Vereins

Die Nachwuchskicker freuten sich sehr über die Spende in Höhe von 4.000 Euro von der Raiffeisenbank München-Nord eG. Von dem Betrag wurden zwei neue Trikotsätze für die Junioren der Mannschaften E7 und E3 angeschafft. Nun können die jeweiligen Spieler perfekt ausgerüstet bei künftigen Spielen ihr Können unter Beweis stellen. Vom Rest der Spende wurde die Trainerausbildung der beiden FSJler Daniel Heilmeier und Tobias Wintermayr finanziert, sodass den Jugendfußballern aus Lohhof eine gute Grundausbildung gewährleistet werden kann. Anfang Juni besuchte Sebastian Dienelt, Vorstand der Raiffeisenbank, die Kicker der E7, welche stolz ihre neuen Trikots präsentierten. Stefan Porsch, Abteilungsleiter der Fußballabteilung des SV Lohhof, bedankte sich herzlich für die Unterstützung der Jugendarbeit des Vereins. Nicole Buschbeck

heim betreut sehbehinderte und blinde Schüler im Süden von Bayern. Die Einrichtung umfasst Mittelschule, Realschule, Internat, Tagesstätte und weitere Einrichtungen. Die Mitarbeiter der AWO-Klawotte erfuhren bei dem Rundgang viel Wissenswertes, unter anderem über Hilfsmittel und Unterrichtsgestaltung. Ein Film über das SBZ zeigte Arbeitsfelder und -schwerpunke der Einrichtung. „Wir waren alle sehr beeindruckt. Das Geld ist sicherlich richtig angelegt“, sagte Gabriele Schmid-Scherr. Gabriele Schmid-Scherr

Für jeden Kopf das richtige Buch

Stadtbibliothek Unterschleißheim LESETIPP Haak, Eva: Kata-StrophenYoga: wie du beim Yoga gesund bleibst. – Kunstmann, 2016 96 Seiten Die Idee zu diesem kleinen, aber feinen Buch kam der Autorin bereits während ihrer Yogalehrerausbildung: Sie stellte

Sa., 25. Juni 2016

fest, was man alles falsch machen kann. Als Grafikerin illustriert und schildert sie deshalb mit witzigen Zeichnungen und ironischen Anti-Beschreibungen, wie aus Hatha-Yoga „Kata(strophen)-Yoga“ wird. Der 2. Teil erklärt und zeigt anschließend in anderer Aufmachung, wie die 13 beliebtesten Asanas korrekt und sicher ausgeführt werden, wo die Schwierigkeiten liegen und wo „die Katastrophe passieren“ kann. Aus dem ironischen Comic-Büchlein wird so ein ernstzunehmender und wichtiger Yogahelfer für Anfänger ebenso wie Geübte und Yogalehrer. Lust auf mehr? Besuchen Sie unsere Homepage www.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

Carl-Orff-Gymnasium Unterscheißheim

Schule meets Freizeitpark Am 6. Juni besuchte die Klasse 10C des CarlOrff-Gymnasiums Unterscheißheim mit ihrem Physiklehrer Herrn Kornherr den Allgäu Skyline Park bei Bad Wörishofen. Wie schon bei unserem ersten Physikprojekt zu Beginn des Schuljahres, bei dem wir physikalische Berechnungen an Fahrgeschäften der Wiesn durchgeführt hatten, wollten wir auch dieses Mal die Theorie aus den Unterrichtsstunden in Zweier-Teams praxisbezogen anwenden und die an den Fahrgeschäften angegebenen Werte überprüfen. Beispielsweise beim Sky Wheel, einer Achterbahn, deren Höchstgeschwindigkeit laut Homepage bei 105 km/h liegt, lautete unser Ergebnis sogar 108,4 km/h, allerdings abzüglich Luftwiderstand. Interessant wurde es bei der Angabe von 5 G, die angeblich in dieser Achterbahn auf einen Fahrgast wirken. Allein über die Zentripitalkraft kamen wir immerhin auf ein Ergebnis von 4,4 G … Das Projekt war für uns Schüler eine lehrreiche Erfahrung, denn wir haben in Verbindung mit einer wunderschönen Exkursion nicht nur gelernt, wie man die Formeln aus dem Unterricht in der Praxis anwenden kann, sondern auch die Auswirkungen am eigenen Körper erfahren. Der Praxisbezug hat uns auf jeden Fall motiviert und wir haben erkannt, in wie vielen alltäglichen Situationen uns die Physik tatsächlich begegnet und wie viel Spaß es machen kann, sich aktiv damit auseinanderzusetzen. Maximilian Seidl, Katharina Neumann

Liebe Leserinnen und Leser, um die Zuverlässigkeit der Verteilung des Landkreis Anzeigers zu verbessern, gab es einige Umstellungen im Verteilservice. Sollte es trotzdem mal bei Ihnen Probleme geben, liegt der Landkreis Anzeiger in Unterschleißheim an folgenden Stellen für Sie aus: Agip Tankstelle – Bezirksstraße 29; Allguth Tankstelle – Dieselstraße 4; Bunny’s Süßwaren IAZ; CabaLou Café – Siedlerstraße 31; Druck & Verlag Zimmermann – Einsteinstraße 4; Gasthof Alter Wirt – Hauptstraße 36; Metzgerei Geißinger – Lärchenstraße 26; Metzgerei Reichlmayr – Lindenstraße 19; Orterer Getränkemarkt – Landshuter Straße 18 Um die Verteilung des Landkreis Anzeigers ständig zu gewährleisten, bitten wir Sie um Ihre Mithilfe. Bei Problemen wenden Sie sich bitte per Mail an: vertrieb@zpvs.de oder per Telefon 0 89/41 11 48 11 01

info@landkreis-anzeiger.de • www.druck-zimmermann.de • www.icu-net.de

Sa., 25. Juni 2016

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger PR-Anzeige

Team Agenda 21 Stadt Unterschleißheim

Repair-Café musste in die Verlängerung Beim zweiten Treffen des Repair-Cafés hatten unsere Helfer alle Hände voll zu tun. Bereits das erste Objekt, ein Tonbandgerät, erwies sich als große Herausforderung: nachdem der Eigentümer versucht hatte, einen Antriebsriemen zu wechseln, ging nichts mehr – aber mit vereinten Kräften gelang die Reparatur dann doch. Eine defekte Leuchte oder ein verklemmter Einschaltknopf an einem CD-Spieler waren dagegen leichte Übungen. Weitere Aufgaben waren z.B. ein Dampfbügeleisen, ein DVD-Player, eine Nähmaschine, ein Plattenspieler, eine Bügelmaschine, ein altes Kofferradio, ein Diaprojektor, ein

Keine Brille ohne mein ANGEBOT...

OPTIK

LOHHOF

LOOP

Brillen & Kontaktlinsen

Bezirksstr. 38 85716 Lohhof

Laptop oder ein Radiowecker. Nicht alles konnte gleich repariert werden, weil beispielsweise Unterlagen oder Ersatzteile fehlten. Manchmal mussten wir aber auch kapitulieren, da wir keinen Fehler fanden oder mechanische Defekte nicht mehr behoben werden konnten. „Dann kann ich das Ding endlich guten Gewissens wegwerfen“, antwortete eine Mutter erleichtert auf die eigentlich schlechte Nachricht, dass bei der heruntergefallenen Discokugel Teile abgebrochen und verloren gegangen sind und somit nichts mehr zu retten ist. Der große Andrang von zwei Dutzend Hilfesuchenden war allerdings bis 16 Uhr nicht zu bewältigen und so entschloss sich das HelferTeam in die Verlängerung zu gehen und weiterzumachen bis alle Aufgaben abgearbeitet waren. Das nächste Treffen ist am 1. Juli von 14 bis 16 Uhr in der Perspektive GmbH, Keplerstr. 2a. Bei Rückfragen senden Sie bitte eine Nachricht per E-Mail an: repair-cafe@truffelli.de Martin Birzl, Sprecher Team Agenda 21

Skiclub Schleißheim e.V.

Sonnwendfeier am Samstag, 25. Juni 2016 Der Skiclub Schleißheim e.V. lädt herzlich zu seiner Sonnwendfeier am Samstag, den 25. Juni 2016 ein. Ab 17:00 Uhr werden wir den längsten

Casita – Geschenke Liebe Kunden, nach nun fast 10 Jahren ist es Zeit für Veränderungen. Ich werde mein Geschäft Ende Juni in der Buchenstraße aufgeben und möchte mich auf diesem Wege bei all meinen Kunden für die Treue bedanken. Als kleines Dankeschön möchte ich Ihnen 30% Rabatt auf die gesamte Ware gewähren. Casita – Geschenke D. Schröder Tag des Jahres feiern. Für das leibliche Wohl ist durch Bier, Radler, Wein(schorle), alkoholfreie Getränke sowie Steckerlfisch, Grillspezialitäten, Käse, Brezen, Knoblauchbrot, Fisch- und Käsesemmeln und vieles mehr bestens gesorgt. Da gibt es genug Stärkung für die Fußfallfans zwischen den Achtelfinal-Spielen der EM um 15 Uhr, 18 Uhr oder 21 Uhr! Kinder und Jugendliche können sich wie immer bei Spiel und Spaß am Jugendstand austoben. Das Sonnwendfeuer wird je nach Witterung zwischen 20.30 Uhr und 21.00 Uhr entfacht. Viel Spaß bei diesem leuchtenden und wärmenden Feuer! Ort der Veranstaltung ist wie üblich das Sportgelände an der Effnerstraße (FC Phönix Schleißheim) hinter dem Schloss Schleißheim. Der Skiclub Schleißheim e.V. freut sich auf eine schöne und sonnige Sonnwendfeier sowie zahlreiche Besucher! Hansjürgen Wendler, 2. Vorstand

Frauen Union Unterschleißheim

Berlinreise Drei Tage abwechslungsreiches und spannendes Programm in der Hauptstadt erlebten die Teilnehmer/-innen der Berlinreise der Frauen Union Unterschleißheim. Am vergangenen Mittwoch startete die 17-köpfige Gruppe am Münchner Hauptbahnhof mit PR-Anzeige

dem ICE Richtung Berlin und nutzte schon die Zugfahrt für interessante und anregende Gespräche. Nach der Ankunft und einer kurzen Erholung im Hotel ging es zu Fuß zum Abendessen in den Biergarten „Zollpackhof“ direkt am Spreeufer mit Blick auf das Kanzleramt. Bei original bayerischem Essen genossen alle den herrlichen Sommerabend und der ein oder andere flanierte anschließend noch auf eigene Faust durchs Berliner Nachtleben. Die nächsten beiden Tage waren voller Highlights: Wir besuchten das Brandenburger Tor, spazierten unter den Linden und über den Gendarmen Markt. Auf Einladung unseres CSU-Bundestagsabgeordneten Florian Hahn, MdB, wurden wir in der Bayerischen Landesvertretung mit hervorragender bayerischer Küche verköstigt. Hier bot sich auch die Gelegenheit zum zwanglosen Gespräch mit weiteren CSU-Abgeordneten, wie Johannes Singhammer, MdB und Peter Ramsauer, MdB.

Der anschließende Besuch im Bundesministerium der Verteidigung regte besonders unsere männlichen Teilnehmer zu spannenden Diskussionen über aktuelle Außen- und Sicherheitspolitik an. Am Freitagvormittag wurden wir von Florian Hahn persönlich im Bundestag empfangen. Er nahm sich viel Zeit für unsere Gruppe und beantwortete bereitwillig Fragen zum Alltag eines Bundestagsabgeordneten, zur Arbeit im Parlament und zu aktuellen politischen Themen. Im Anschluss folgte eine Führung durch den Plenarsaal sowie eine Besichtigung der Reichstagskuppel. Unsere Reise war ein wunderbares Erlebnis und der offene und herzliche Empfang in Berlin wird sicherlich allen Teilnehmer/-innen in positiver Erinnerung bleiben. Für 2017 plant die Frauen Union, das Europaparlament in Straßburg zu besuchen. Frauen aller Altersgruppen sind jederzeit eingeladen, sich in der Frauen Union einzubringen. Weitere Infos unter 0151/54612839. Lorena C. Allwein Frauen Union Ortsvorsitzende

Ernährungs-Tipp der Woche

Gesund genießen im Sommer – Verwenden Sie reichlich frisches Gemüse, Salat und Obst aus der Region. – Als Beilage eignen sich z.B. Vollkornbrot, Nudeln aus Hartweizengrieß (ohne Ei), Kartoffeln Naturreis und Hülsenfrüchte. – Streuen Sie ab und zu Nüsse oder Samen (z.B. Sonnenblumenkerne oder Chiasamen) über Salate oder Müsli - sie enthalten wichtige Fettsäuren. – Frische Sommer-Kräuter und Knoblauch machen die Speisen bekömmlicher. – Verwenden Sie fettarme Milchprodukte sowie Fisch und Geflügel ohne Haut. – Am besten eignet sich Olivenöl zum Verfeinern der Speisen. Bis zum nächsten Mal, Euer Charles Mall Medizinischer Ernährungswissenschaftler

V.l.n.r.: Vorne Angelika Bittner, Lorena Allwein, Florian Hahn, Rolf Zeitler, Monika Zeitler, Helga Siebenmorgen, Renate Schessl; 2. Reihe: Markus Bittner, Michael Bittner, Ulrich Brendel, Regina Gruber; hinten Christine Nebauer, Ewald Nebauer, Karl-Heinz Muffert, Antonie Muffert, Gabriele Schwab, Rosemarie Pirzer, Georg Bauer

Sa., 25. Juni 2016

Bund Naturschutz OG Schleißheim

Regional und biologisch einkaufen – ein voller Erfolg! Den Infostand des Bund Naturschutz Ortsgruppe Schleißheim Anfang Juni nutzten zahlreiche Bürger, um sich nicht nur interessante Informationen über Bio- und Fairtrade-Produkte und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe sowie den brandneuen Flyer der Ortsgruppe zu besorgen, sie erhielten auch noch gratis die schönen Taschen des Fair-Trade-Teams der Stadt Unterschleißheim aus ökologischer und fairer Baumwolle (d.h. Anbau ohne Verwendung von Pestiziden und ein gerechter Lohn für die Bauern im Produktionsland). Wichtig für die Nachhaltigkeit von Produkten sind mindestens drei Merkmale: Ökologische Herstellungsweise (Bio-Siegel), möglichst kurze Wertschöpfungskette (Regionalität) und eine sozialgerechte Behandlung der Menschen, die in den Produktionsprozess eingebunden sind (fair trade Zertifikate). Das ist nicht nur gut für Genuss

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger und Gesundheit, sondern auch für die heimische Wirtschaft und die Umwelt. Einkaufsführer, BioSiegel und weitere Informationen gibt es unter www.schleissheim.bund-naturschutz.de Ursula Baumann

Stadtkapelle Unterschleißheim

Musik weht durch die Stadt – Serenade im Valentinspark und Open Air am Rathausplatz In diesem Sommer sorgt die Stadtkapelle gleich zwei Mal für Blasmusikklänge unter freiem Himmel und verwandelt sowohl den Valentinspark als auch den Rathausplatz in Open-Air-Konzertsäle. Die Serenade im Valentinspark hat mittlerweile schon Tradition im städtischen Veranstaltungskalender. In diesem Jahr stehen aber keine kleinen Ensembles auf der Naturbühne des Theatrons – die komplette Kapelle wird am Donnerstag, den 30. Juni, das rund 60 Minuten dauernde Programm präsentieren. Zu hören gibt es beispielsweise den „Jägerchor“ aus der Oper „Der Freischütz“, die Kirchenphantasie „Crith Mhonadh“ und ein Medley der schönsten Melodien aus „Arielle, die Meerjungfrau“. Beginn ist dieses Mal bereits um 20 Uhr. Bei Regen muss die Serenade leider entfallen. Bereits eine Woche später, am 9. Juli, gibt es dann eine große Premiere. Erstmals werden die 45 Musikerinnen und Musiker um ihren Dirigenten Michael Kavelar ein Open Air auf dem Rathausplatz spielen. Gemeinsam mit dem Forum

info@druck-zimmermann.de • www.issuu.com/druckverlagzimmermann

Unterschleißheim präsentiert die Stadtkapelle ein rund zweistündiges Konzert unter freiem Himmel. Dargeboten werden unter anderem die Titel „York’scher Marsch“, bekannt vom Großen Zapfenstreich der Bundeswehr, „Tarzan“ und „Moments for Morricone“. Bei Regen findet die Veranstaltung im Bürgerhaus statt. Der Eintritt zu beiden Konzerten ist frei. Die Stadtkapelle Unterschleißheim freut sich auf viele Zuhörer. Matthias Riedel

Pfarrverband der Pfarreien St. Wilhelm und Maria Patrona Bavariae Oberschleißheim

Sommerfest des Kath. Pfarrverbandes in Oberschleißheim Der katholische Pfarrverband Oberschleißheim veranstaltet sein gemeinsames Sommerpfarrfest am Sonntag, den 26. Juni 2016. Es beginnt mit dem Festgottesdienst um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Wilhelm. Im Anschluss findet das Pfarrfest auf dem Kirchplatz vor St. Wilhelm statt, bei schlechtem Wetter im Pfarrheim. Geboten werden kühle Getränke, Grillspezialitäten, Salatbar, Kuchenbar und Spiele für Kinder. Für musikalische Unterhaltung wird gesorgt. Pfarrer Ulrich Kampe und die Pfarrgemeinderatsvorsitzenden der beiden Pfarreien Stefanie Haselbeck und Barbara Schedlbauer laden alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zum Mitfeiern ein. Peter Benthues

CSU Unterschleißheim

Einladung zum politischen Stammtisch Am Freitag, den 1. Juli findet wieder der politische Stammtisch der CSU Unterschleißheim statt. Ab 19.00 Uhr geht es im Landgasthof Alter Wirt wieder einmal um „Gott und die Welt“, keine feste Agenda, aber viele interessante Gespräche – Das Erfolgsrezept unseres Stammtisches. In den Sommermonaten findet der Stammtisch natürlich bei gutem Wetter „draußen“ statt. Wer Lust auf einen zwanglosen Gedankenaustausch hat, ist herzlich zu uns eingeladen. Christine Pregler Ortsgeschäftsführerin CSU Unterschleißheim

V.l.n.r.: Geselliges Beisammensein bei unserem politischen Stammtisch

Sa., 25. Juni 2016

Eching/Neufahrn – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Eching und Neufahrn Besuch der Rheuma-Liga Freising/Neufahrn im Zentrum für Rehabilitation (Pneumologie und Orthopädie) in Bad Reichenhall Am 31.5.16 besuchten die Mitglieder der Rheuma-Liga-Arbeitsgemeinschaft Freising/Neufahrn anlässlich ihres Jahresausfluges die Klinik Bad Reichenhall der Deutschen Rentenversicherung Bayern Süd. Gestärkt mit einem Imbiss wurde in dem launigen Vortrag „Häufige Missverständnisse im Umgang mit Erkrankungen des Bewegungsapparates und deren Behandlung in der heutigen Medizin in Deutschland“ durch Chefarzt Dr. Harttmann (Orthopädie) der fachliche Teil unseres Ausfluges absolviert. Häufigkeit und Notwendigkeit von Röntgenuntersuchungen und Notwendigkeit, Nutzen und Risiken von Schmerzmitteln (der richtige Umgang mit diesen Medikamenten ist wesentlich) wurden sowohl aus Ärztesicht als auch von Patientenseite beleuchtet. Vor allem wurden die Strahlenbelastung (vor allem durch CTs) und die Schmerzmittelabhängigkeit (nur wenige Schmerzmittel bergen dieses Risiko!) lebhaft diskutiert. Gelenkverschleiß und Bandscheibenvorfälle bedürfen meist erst nach vorheriger, intensiver, konservativer Therapie und bei eindeutiger Indikation (Beeinträchtigung der Lebensqualität bzw. Lähmungen) der Operation. Gelenkersatz hält heutzutage viel länger als vielfach angenommen. Sport und Bewegung in Maßen erhalten die Struktur und die Funktion der Gelenke und damit unsere Gesundheit. Denn „Wer rastet, der rostet!“ Ein Rundgang durch die Klinik, in der 269 Rehabilitanden bei Erkrankungen der Atemwege und/oder des Bewegungsapparates stationär (und zusätzlich bis zu 20 ambulant) behandelt werden können, führte uns durch die Therapieabteilung mit Bewegungsbad, Medizinischer Trainingstherapie, Einzel- und Gruppentherapieräumen. Bei der anschließenden Kurparkführung mit dem Kernstück des Gradierhauses – einem Freiluftinhalatorium mit Wandelgang – wurde die Geschichte und Entstehung des Kurparkes ca. im Jahre 1850 zusammen mit dem Hotelkomplex „Grandhotel Axelmannstein“ erläutert. Nach dem Stadtrundgang in der angrenzenden Fußgängerzone fuhr uns der Bus zur kleinen „Auszeit für Körper, Geist und Seele“ auf die Niederalm zu Kaffee und Kuchen/Brotzeit. Zum Abschluss blinzelte die Sonne durch die Wolken und entschädigte uns für den ansonsten zumeist verregneten Tag.

Der Erfahrungsaustausch der Gruppe Freising findet am Dienstag, den 28.6. ab 14 Uhr im Gasthof Grüner Hof in Freising statt. In Neufahrn am Dienstag, den 5.7. um 17.30 Uhr ist Herr Prof. Dr. Krüger mit einem Vortrag zu Gast. Wir hoffen auf Ihr zahlreiches Erscheinen. Das gemeinsame Frühstück findet am Mittwoch, den 15.6. und Mittwoch, den 20.7. in den Räumen der Nachbarschaftshilfe Neufahrn, Kinderhort, statt. Die Wassergymnastk hat ihr letztes Traning am 18.7.16. Wie alljährlich gehen wir anschließend mit einem gemeinsamen Abendessen „Im Griechen“ am Hallenbad die Sommerpause einläuten. Die letzte Trockengymnastik ist am 28.7.16. Herzlichen Dank auch für die große Beteiligung an den Neuwahlen am 7.6.16. Der Vorstand setzt sich wie bisher aus den Damen Huber, Wegler und Wollny zusammen. Als Beisitzer konnten Frau Hinrichsen und Frau Mayeruß gewonnen werden. Auch für andere Aufgaben stellten sich noch einige Mitglieder zur Verfügung. Frau Dietz, Frau Korn und Frau Unger legten aus Altersgründen ihre Ämter nieder. Weiterhin sind wir für Anfragen immer unter der Telefonnummer 08165/ 3518 oder 089/ 321 52 685 erreichbar. Sigrid Wollny Rheuma-Liga Freising/Neufahrn

Mehrgenerationenhaus / Alten Service Zentrum

Reparatur Café Am Samstag, 25.6.2016 findet unter dem Motto „Reparieren statt Wegwerfen“ wieder das Reparatur-Café im Mehrgenerationenhaus/ASZ Eching in der Bahnhofstr. 4 statt. Nicht mehr funktionierende Geräte können mitgebracht werden und werden vor Ort – wenn möglich – von Freiwilligen repariert. Achtung: geänderte Öffnungszeiten! Das Reparatur Café ist im Sommer von 14 – 16 Uhr geöffnet! Information bei Herrn Walter, 089-327 142-0 oder info@asz-eching.de Klaus-Dieter Walter

TSV Neufahrn Volleyball

Volleyball-Training für Einsteigerinnen ab dem Jahrgang 2003 Die Volleyballabteilung des TSV Neufahrn bietet seit Kurzem ein Training speziell für Einsteiger ab dem Jahrgang 2003 an. Aufgeweckte, sportliche

und fröhliche Mädchen trainieren hier mit Spaß und Fleiß die Grundfertigkeiten des Volleyball: Pritschen, Baggern und Aufschlagen. Neue Mitspielerinnen sind jederzeit herzlich willkommen. Das Anfängertraining findet bis zu den Sommerferien immer am Donnerstag von 17:30-19:00 Uhr in der TSV-Halle statt. Kommt einfach mit dazu! Ab September verschiebt es sich um eine Stunde nach hinten. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage des TSV Neufahrn Bereich Volleyball unter: http://www.tsv-neufahrn.de/features/ballsport/ volleyball.html Birgit Bandle

Bürgerhaus Unterschleißheim

Kabarett „Gscheid gfreid“ Martina Schwarzmann – Ein kabarettistischer Abend mit klugen Gedanken, schrägen Geschichten und bisher ungesungenen Liedern. Mit „Gscheid gfreid“, ihrem mittlerweile fünften Programm, verlässt Martina Schwarzmann die ausgetrampelten Pfade des Humors und geht sicheren Schrittes querfeldein. Die mit zahlreichen Kabarettpreisen ausgezeichnete Oberbayerin nimmt einen mit an Orte, an denen die Gedanken noch nie vorher gewesen sind und wenn einem doch etwas bekannt vorkommt, kann es gut sein, dass man vielleicht gerade in sich geht und sich selbst wiedererkennt. Die Ausnahmekabarettistin mit der Gitarre malt durch ihre Geschichten und Lieder Bilder in die Köpfe, mit denen man die eigenen Wände tapezieren möchte. Auch in ihrem neuen Programm „Gscheid gfreid“ schafft Schwarzmann es mühelos, die Körper der Zuschauer von der Mitte ausgehend zum Wackeln zu bringen, ohne sie zu berühren. Ein Abend voller kluger Gedanken, schräger Geschichten und bisher ungesungener Lieder erwartet die Besucher – und beim Heimgehen wird man sich sagen: „Heid hamma uns gscheid gfreid!“ Mittwoch, 29. Juni 2016, 20 Uhr, Bürgerhaus Unterschleißheim, Kartenkategorie F / 26,00 € / 21,00 €, www.martina-schwarzmann.de Forum Unterschleißheim

Sa., 25. Juni 2016

Garching – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching Lebendige Ortsmitte

Erstes Garchinger Repair Café Am Samstag, den 16.07.2016 von 14 bis 17 Uhr im Garchinger Bauhof am Riemerfeldring findet das erste Garchinger Repair Café statt. Die Lebendige Ortsmitte Garching und die Volkshochschule im Norden des Landkreises München veranstalten das Repair Café gemeinsam. Alle Garchinger Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, mit ihren defekten Haushalts- oder Musikabspielgeräten, kaputten Spielsachen oder Fahrrädern vorbeizukommen. Vielleicht möchte man ja auch ein Kleidungsstück modisch aufwerten oder die alte Standuhr von Opa wieder in Gang bringen lassen? Wegwerfen ist out, Reparieren oder Upcyclen ist in! Wir haben bereits ein paar freiwillige Reparateure, brauchen aber noch weitere Helfer. Wer kann uns technisch-handwerklich an diesem Nachmittag unterstützen? Anmeldung bitte an: kontakt@lebendige-orts mitte-garching.de (Tel.: 089/3206701) oder info@vhs-nord.de (Tel.: 089 550517-0) Kaffee und Kuchen sind garantiert, außerdem nette Gespräche und ein herzliches Miteinander beim ersten Garchinger Repair Café! Die Volkshochschule macht zudem darauf aufmerksam, dass am Mittwoch, 13. Juli 2016, um 19.30 Uhr Prof. Dr. Wolfgang Heckl, Generaldirektor des Deutschen Museums, einen Vortrag über „Die Kultur der Reparatur“ hält. Der Vortrag findet in Kooperation mit der Stadtbücherei Garching in der Stadtbücherei Garching statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Annette Hülsmann

Viel los beim Garnix-Festival (MF) – Fünf Tage lang feierten die Studenten beim Garnix-Festival auf dem Campus in Garching. Den musikalischen Auftakt machte das Blasorchester Garching und bis zum 17.6. folgten Liedermacher-Konzerte, lässiger Reggae, guter alter Rock‘n’ Roll und Swing sowie Folk, Balkan Beat und jede Menge fetziger Rock, Pop, Punk, Disco-Sound, Metal, Funk und Hip Hop. Das TUFilm-Kino, Musik-Comedy, ein Schafkopfturnier und das Sportfest standen beim Open-Air-Festival ebenfalls auf dem Programm. Zahlreiche Helfer achteten auch auf das leibliche Wohl der Gäste und brutzelten Grillschmankerl, füllten Fladenbrote, kredenzten Salate, boten Durstlöscher an und verliehen Shishas für exotische Wasserpfeifen-Freuden im Biergarten.

Nachbarschaftshilfe Garching

Ferienprogramm 2016 Das FERIPRO-Team der Nachbarschaftshilfe Garching e.V. hat es wieder geschafft: mit viel Herzblut und persönlichem Einsatz haben sie ein vielfältiges und spannendes Ferienprogramm zusammengestellt, das zahlreiche Kinder glücklich machen wird. Das Projekt steht unter der Schirmherrschaft der Stadt Garching und läuft während der gesamten Sommerferien. Viele können es gar nicht mehr erwarten! Anmeldefrist ist der 4. bis 10. Juli 2016. Unser Angebot richtet sich an Interessierte im Alter von 5 – 15 Jahren und stellt über 40 verschiedene Freizeitveranstaltungen zur Auswahl bereit. Die Organisation des Garchinger Ferienprogramms wurde wie im Vorjahr von den mittlerweile erfahrenen und genauso engagierten wie einfallsreichen NBH-Mitarbeiterinnen Assia Batchvarov und Melanie Kempe übernommen. Den beiden jungen Müttern sind die Interessen und Bedürfnisse der Zielgruppe nur allzu gut bekannt – und so stehen diese bei der Auswahl und Gestaltung der einzelnen Veranstaltungspunkte natürlich an erster Stelle. Das Team konnte wieder auf viele bewährte Kontakte und Aktionen aus den Vorjahren zurückgreifen. Ebenso wurde diesmal aber auch eine Vielzahl neuer Ideen verwirklicht. Von lehrreichen und kreativen Indoor-Workshops über abenteuerliche Ausflüge in die Natur, in Museen oder Erlebniszentren bis hin zu einmaligen, spannenden Einblicken hinter die Kulissen diverser Handwerksbetriebe oder großer Industrieanlagen. Es wird getobt, geforscht, gewerkelt und gelacht … Hauptsache Spaß! Wer hat da nicht Lust mitzumachen!? Die Anmeldung erfolgt über unsere praktische Onlineplattform https://nbh-garching.feripro.de in der Woche vom 4. bis 10. Juli 2016. Bereits ab dem 27. Juni 2016 steht dort eine Übersicht zu den einzelnen Programminhalten zur Verfügung. An alle Eltern: lassen Sie Ihr Kind für all jene Veranstaltungen vormerken, die es gerne besuchen möchte (und die zeitlich sowie von der Altersgruppe her passen) und setzen Sie Prioritäten. Ganz nach oben kommen diejenigen Veranstaltungen, die von besonderem Interesse sind. Nach Ablauf der Anmeldefrist wird die optimale und faire Verteilung der verfügbaren Plätze automatisch errechnet. Ebenfalls elektronisch erfolgt via E-Mail die Verteilung der Teilnehmerpässe. Bezahlen können Sie per Überweisung auf das Ferienprogramm-Konto der Nachbarschaftshilfe Garching e.V. Bei Rückfragen oder Unklarheiten steht Ihnen das FERIPRO-Team unter ferienprogramm@ nbh-garching.de zur Verfügung. Telefonisch erreichen Sie das Büro der Nachbarschaftshilfe

unter 089 320 13 48 – wir versuchen Ihnen dann gerne weiterzuhelfen! Sozialhilfeempfänger erhalten 50% Sozialermäßigung auf alle Kurspreise (nähere Infos dazu finden Sie auf der Ferienprogramm-Homepage). Man muss nicht weit reisen, um Einzigartiges zu erleben … Seid dabei! Auf einen tollen Sommer mit Euch freut sich das FERIPRO-Team der Nachbarschaftshilfe Garching e.V. (www. nbh-garching.de). Katherine Hepperle-Parker

Literatur pur 19 – „Man hat halt so eine Sehnsucht in sich …“ mit Gerd Holzheimer, Monika Drasch und Maria Reiter Gerd Holzheimer textet auf der Bühne und am Schreibtisch, praktisch ein orientalischer Erzähler, bloß auf bairisch, in dem Fall aus seinem Buch „Man hat halt so eine Sehnsucht in sich. Eros in Bayern“. Monika Drasch und Maria Reiter machen sich ihren Reim drauf und spielen dazu, auf grüner Geige kräftig juchzend, auf dem Akkordeon in seligen Tönen lächelnd: „Aus Freindschaft“ heißt ihre taufrische Formation – zu dritt geht es in das Herz Bayerns, musikalisch, literarisch, poetisch. Donnerstag, den 7. Juli 2016 Beginn 19.30 Uhr Kostenlose Eintrittskarten bitte an der Infotheke reservieren! Stadtbücherei Garching, Bürgerplatz 11, Tel. 320 89 211 Eine Veranstaltung im Rahmen der Bürgerwoche Bachschneider, Wolfgang

Austellung in der Stadtbücherei Garching

Musik und Tanz – Magie, Licht und Farbe Bilder aus Salvador da Bahia, Brasilien Milka Tišma hat Bilder aus Brasilien nach München gebracht, die in den Favelas der Millionenstadt Salvador da Bahia entstanden sind. Gemalt wurden sie von den „Künstlerinnen und Künstlern aus den Favelas“ zwischen 16 und 60 Jahren, Nachkommen ehemaliger Sklaven, von denen nur wenige lesen oder schreiben können. Die Austellung ist geöffnet von 5. Juli bis 8. September jeweils: Montag: 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr Dienstag bis Freitag: 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr Jeden 1. Samstag im Monat: 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr Wolfgang Bachschneider

Landkreis-Anzeiger – Haimhausen

Sa., 25. Juni 2016

Neues aus Haimhausen Stockschützen steigen in B-Klasse auf Die Meisterschaft in Gambach brachte der 3. Herrenmannschaft der Stockschützen im SV Haimhausen großes Glück. Unter den insgesamt dreizehn Teams am Start konnten sich die Haimhauser Schützen leistungsstark gegen die restlichen Mannschaften durchsetzen. Mit einem Endergebnis von 38:10 Punkten und einer Stocknote von 1.653 erzielten Klaus Czeski, Walter Hirner, Heinrich Baumann, Roland Lindner und Horst Prinz den 1. Platz. Damit sicherten sie sich den Aufstieg in die B-Klasse. Auf Platz zwei folgte mit Abstand der TSV Hohenwart IV mit 32:16 Punkten und einer Stocknote von 1.327. Auf Platz drei landete die Mannschaft aus Altomünster mit 31:17 Punkten und einer Stocknote von 1.299. sh

einen selbst gebastelten Bildband mit Fotos aus den vergangenen 50 Jahren. Dieser wird im Vereinsheim zur allgemeinen Ansicht ausgelegt. Ganz nostalgisch kam Sepp Schmid als Abteilungsleiter der Fußballer im SV Haimhausen mit einer Flasche Stonsdorfer, der ersten Sponsorenfirma des FCO. Mit dem Verkauf der gespendeten Flaschen konnte der FCO 1974 die ersten gemeinsamen Trikots kaufen. sh

V.l.: Benno Heigl, Klaus Keferloher, Monika Linbrunner, Georg Käser, Isabella Käser, Herbert Geltermair, Monika Käser, Oswald Müller, FCOVors. Siglinde Keferloher, Martin Käser, Claudia Eversheim (langjährige Pflege der Internetfotos)

Aktion für Musik-Schüler – Musizieren mit Senioren V.l. in blau die Siegermannschaft: Klaus Czeski, Walter Hirner, Horst Prinz und Heinrich Baumann, nicht auf dem Bild ist Roland Lindner

50 bewegte Jahre – eine Geburtstagsfeier voller Nostalgie Drei Tage lang feierte der FC Ottershausen sein 50-jähriges Gründungsfest. Auf dem Dorfplatz war durch die Hilfe zahlreicher Freiwilliger eine kleine Zeltstadt entstanden, die sogar dem Gewitter am Samstagabend trotzte. Die Vorsitzende Siglinde Keferloher konnte gerade noch die Ehrungen beenden, bevor die ersten Donner die Musik im Festzelt übertönten. 384 Mitglieder zählt der Verein derzeit. Zum Dank für eine langjährige Treue erhielten diejenigen, die den Verein seit mehr als 25 Jahren begleiten eine gerahmte Urkunde. Für 45 Jahre Treue zum FCO wurden Walter Maier, Oswald Müller, Klaus Keferloher und Herbert Geltermair geehrt. Gleich darauf folgte Georg Käser, der seit 40 Jahren Mitglied beim FCO ist. Über eine Urkunde und den Dank für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit freuten sich Helga Bredl, Monika Käser, Martin Käser, Isabella Käser, Monika Linbrunner, Katharina Wildgruber und Korbinian Wildgruber. Katharina Wildgruber konnte die Ehrung nicht entgegennehmen, da sie an diesem Samstag heiratete. Glückwünsche zum 50. Geburtstag kamen auch von den befreundeten Vereinen. Der Löwen-Fan-Club überreichte eine Gedenkscheibe für das Vereinsheim, der SC Inhausermoos kam mit Blumen und einer Turniereinladung auf dem Großfeld im Inhausermoos. Etwas Einmaliges hatte sich die Maibaumgruppe einfallen lassen. Sie schenkten

Gemeinsames Singen und Musizieren bringt Freude und ein unbeschreibliches Gemeinschaftsgefühl. Das zeigten die strahlenden Gesichter beim „Aktionstag Musik in Bayern“. Zwei Grundschulklassen besuchten mit ihren Lehrerinnen Carolin Schmidmeier und Johanna Schmid den Seniorenclub und Bewohner der Amperresidenz in Haimhausen. Die Klassen 2c und 3a scheuten keine Mühen und schleppten auch noch Instrumente in den Gemeinschaftsraum am Rathaus. Schon als die Schüler eintrafen, ernteten sie von ihren Gastgebern einen kräftigen Begrüßungsapplaus. Ulla Thönnißen als Vorsitzende des Seniorenclubs begrüßte erfreut die jungen Gäste, die mit frischem Schwung gleich in das Programm einstiegen. Es wurde gesungen, musiziert und sogar getanzt. Weit waren die Fenster geöffnet, um auch weniger mobilen Bewohnern der Amperresidenz die fröhlichen Kinderstimmen in die Appartements zu tragen. Auch Bürgermeister Peter Felbermeier und Rektorin Cornelia Stock ließen sich diesen einmaligen Nachmittag nicht entgehen. Gegen Ende der Veranstaltung teilten die Schüler Notenblätter

Die Kinder mit den Senioren; ganz rechts Rektorin Cornelia Stock, Bgm. Peter Felbermeier und Ulla Thönnißen als Vors. des Seniorenclubs, davor sitzend links Lehrerinnen Johanna Schmid und daneben Carolin Schmidmeier

aus, sodass alle Senioren mitsingen konnten – und das taten sie mit Freude und vollen Stimmen. Ein gelungenes musikalisches Aufeinandertreffen von Jung und Alt endete mit einem vielstimmigen Chor, an dem alle Spaß hatten. sh

Ausflug mit dem Bürgermeister Ein Tag voller Spaß und Sport gemeinsam mit Bürgermeister Peter Felbermeier dürfen die Ferienkinder in Haimhausen am Samstag, den 2.7.2016 erleben. Die Betreuer des Zweckverbandes Jugendarbeit organisieren eine Fahrt zum Soccerpark in Willaberg. Fußballminigolf, Käfigfußball und Hammergolf sind dort angesagt. Mittags gibt es zur Stärkung Chicken Nuggets, Pommes und ein Getränk. Bitte unbedingt Turnschuhe (keine Fußballschuhe) und bequeme Sportkleidung anziehen. Wer möchte kann gerne den eigenen Fußball mitbringen. Kosten: 20 €, Alter: 6-12 Jahre. Informationen zur Veranstaltung und zur Anmeldung unter www.zweckverband-jugendarbeit.de oder telefonisch unter 08133 6075. sh Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen

Marita Waltsgott Tel.: 089/321 840 - 32 Mob.: 0172/829 00 91 m.waltsgott@druck-zimmermann.de

KAB pilgerte nach Sulzrain Einmal im Jahr pilgern die KAB-Mitglieder aus Haimhausen anlässlich des Emmausgangs in eine Kirche der benachbarten Dörfer. Ziel des diesjährigen Pilgermarsches war die Kirche in Sulzrain. Die dortige Mesnerin öffnete den 13 gläubigen Wanderern aus Haimhausen die Filialkirche St. Nikolaus, die dem Pfarrverband Hebertshausen-Röhrmoos angeschlossen ist. Nach einer kurzen Andacht und Besichtigung der neu renovierten Kirche beendeten die Pilger im örtlichen Gasthaus ihren Ausflug mit einer Brotzeit. Über den Emmausgang wird im Lukasevangelium berichtet. Zwei der Jünger Jesu sind am Tag nach Pessach von Jerusalem nach Emmaus gewandert. Jesus habe sich ihnen unerkannt angeschlossen. Sie erkannten ihn erst, als er beim gemeinsamen Abendmahl das Brot wie beim letzten Abendmahl brach. Der Emmausgang findet jedes Jahr im Andenken an dieses biblische Ereignis statt. sh

Die Haimhauser Pilger mit dem KAB-Ortsvorsitzenden Josef Stömmer (ganz rechts) und dem 2. Vorsitzenden des Pfarrverbandsrates Martin Kranz (2.v.r.)

Sa., 25. Juni 2016

Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Regelmäßige Gottesdienste: Di., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen Kirche Mi., 9.00 Uhr Messfeier in der Alten Kirche Do., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen Kirche Fr., 18.30 Uhr Rosenkranz in der Kapelle der Neuen Kirche Sa., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen Kirche So., 8.30 Uhr Messfeier in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Messfeier in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 26.06., 10.00 Uhr Messfeier der besonderen Aufmerksamkeit, musikalische Gestaltung: Jugendband St. Ulrich; 10.00 Uhr Bibelgespräch für 9- bis 14-Jährige im Erwachsenenraum Mo., 27.06., 17.00 Uhr Tanzkreis „50 plus“ im Pfarrsaal Mi., 30.06., 20.00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung Fr., 01.07., 20.00 Uhr - ca. 24:00 Uhr Nacht der Orgel – Konzertabend zum 15. Jahrestag der Orgelweihe, 30-minütige Konzerte jeweils zur vollen Stunde, Getränke und kleine Speisen in den Pausen auf dem Kirchplatz; Eintritt frei – Spenden erbeten St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste: Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vorabendmesse

So., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Di., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 19.00 Uhr Abendmesse Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Mi., 29.06., 16.00 Uhr Hl. Messe im Haus am Valentinspark

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim Genezareth-Kirche So., 26.06., 10.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Dr. Christian Wendebourg Maria-Magdalena-Kirche/Haus So., 26.06., 15.30 Uhr Kirchenmäuse – für Kinder bis zu 5 Jahren mit ihren Eltern oder Großeltern – „Tauferinnerung“, Pfarrer Dr. Wendebourg und Team

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste: Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm (keine Messe in den Ferien) Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz: So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen: Sa., 25.06., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit, MPB So., 26.06., 9.00 Uhr Messe entfällt; 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst, StW – anschl. Sommerfest des Pfarrverbandes; 17.30 Uhr Getanztes Abendlob, Pfarrheim MPB Di., 28.06., 17.30 Uhr Messe in der St.-Franziskuskapelle, Mittenheim Mi., 29.06., 8.00 Uhr Messe in StW entfällt; 15.30 Uhr Messe im Seniorenpark; 18.30 Uhr Messe zum Patrozinium in St. Peter u. Paul, Lustheim Das Pfarrbüro ist vom 28.06. – 29.06.16 wegen Klausur geschlossen.

TRAUERANZEIGEN Danksagung Allen, die mir in diesen Tagen der Trauer beim Verlust meines über alles geliebten Mannes so viel Anteilnahme in Wort und Schrift entgegenbrachten sowie ihn durch Kranz- und Blumenspenden ehrten, möchte ich meinen tief empfundenen Dank aussprechen.

Johann Graßl * 16.5.1932 † 10.6.2016

Unterschleißheim, im Juni 2016

In stiller Trauer Ritta Graßl mit Kindern Bruckmannring 9 85764 Oberschleißheim

Leuchtende Tage. Nicht weinen, dass sie vorüber. Lächeln, dass sie gewesen. Konfuzius

Franz Kaiser * 28.01.1929

† 13.06.2016

Meisterbetrieb seit 1947

Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Gertrud Kaiser, Schwägerin Gabi Dopfer, Nichte Claudia Kaiser, Nichte

Tel. 0 89/ 315 54 38 • www.steinmetz-sturm.de ● ● ●

Große Grabmalausstellung Kreuze aus Schmiedeeisen, Bronze, Edelstahl Einfassungen, Abdeckplatten

● ● ●

Schriftgravuren, Restaurierung von Grabanlagen Gebrauchte Grabmale Umfassende individuelle Beratung

TRAUER- UND DANKKARTEN STERBEBILDER SCHNELL UND PREISWERT Zimmermann GmbH Unsere Angebote bei Sterbebildern: auf Vordrucke, vierseitig, inkl. Eindruck schwarz 50 Stck. € 125,– 100 Stck. € 135,– 200 Stck. € 155,–

auf Vordrucke, vierseitig, inkl. Eindruck farbig 50 Stck. € 135,– 100 Stck. € 145,– 200 Stck. € 165,–

Bei Sterbebildern mit Foto zzgl. € 26,– Scankosten inkl. gesetzl. MwSt.

Druck & Verlag

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim Tel. (0 89) 32 18 40-0 Fax (0 89) 3 17 11 76

Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 26.06., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe (Pfarrerin Martina Buck) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren. Konzert am Sonntag, 26. Juni, 19 Uhr One Charming Night ... nächtliche Klänge aus dem 17. und 18. Jahrhundert mit Rezitation und etwas Schauspiel. Aufführende: Katharina Heissenhuber (Sopran), Annegret Polster (Traversflöte), Pascal Narizano (Traversflöte), Angelika Miklin (Barockcello), Margit Kovács (Cembalo). Am Sonntag, 26. Juni, um 19 Uhr in der Trinitatiskirche Oberschleißheim. Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Menschen, die Freude am Singen haben, sind jederzeit herzlich willkommen. Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche, Lindenstraße 4, 85764 Oberschleißheim.

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen So., 26.06., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen; 11.30 Uhr Taufe Leon Isemann Mi., 29.06., 8.08 Uhr „acht nach acht“ in St. Nikolaus – Gebet in den Tag – Pfarrhaus

Freie evangelische Gemeinde Eching Breslauer Str. 16, 85386 Eching Gottesdienst Sonntag 10.00 Uhr Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mit Kleinkindern gibt es eine Bildübertragung des Gottesdienstes in einem separaten Raum. Zudem haben wir unter der Woche in Eching und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: www.echingfeg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching Sa., 25.06., 18.00 Uhr Abendgottesdienst in der Magdalenenkirche (Präd M. Böck) So., 26.06., 11.00 Uhr ELFER, Gottesdienst in freier Form (Team); 11.00 Uhr Junior-ELFER, Kindergottesdienst; 19.30 Uhr Taizé-Kreis, St. Andreas Mo., 27.06., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr. Lösch, Tel. 089-319 26 70 (nicht in den Schulferien); 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Wolfgang, Tel. 0172-80 33 527; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche Mi., 29.06., 19.30 Uhr Magdalenenchor Do., 30.06., 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche Fr., 01.07., 17 – 18 Uhr Konfirmation 2017: Erstes Treffen der neuen Konfirmand(inn)en im Gemeindezentrum; 18.00 Uhr MAK; 19.30 Uhr BREAK, offener Jugendtreff für Konfi’s und Jugendliche ab ca. 13 Jahre, Gemeindezentrum. Alle Jugendlichen, die zwischen dem 01.08.2002 und dem 31.07.2003 geboren wurden, sind herzlich eingeladen, sich im Jahr 2017 konfirmieren

Sa., 25. Juni 2016

zu lassen. Bitte nehmen Sie Kontakt mit dem Pfarramt auf (Tel. 319 4959, Pfarramt.Eching@elkb.de), falls Sie noch nichts von uns gehört haben! Die ersten Schnuppertreffen für die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden finden am 1. Juli und 13. Juli 2016 von 17 – 18 Uhr im Gemeindezentrum statt. Alle Eltern laden wir am 13. Juli um 19.00 Uhr herzlich zum ersten Konfirmand(inn)en-Elternabend ins Gemeindezentrum ein!

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 25.06., 18.00 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Festliche Vigil So., 26.06., 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Pfarrfest, „Messe heroique“ von Henri Nibelle für Orgel, Chor und 3 Trompeten sowie Werke von C. Franck und Franz Listz. Chorgemeinschaft und

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 25. Juni 2016 Götz-Apotheke Untere Hauptstr. 5, Eching ................3 19 21 19 Götz-Apotheke Hauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32 Sonntag, 26. Juni 2016 St. Georg-Apotheke Schlesierstr. 4-6, Eching ..................319 049 30 Montag, 27. Juni 2016 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning ............96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99 Dienstag, 28. Juni 2016 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn........0 81 65/6 72 67 Mittwoch, 29. Juni 2016 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0 Donnerstag, 30. Juni 2016 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos ....08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Stutenanger 2, Oberschleißheim....3 15 17 52 Freitag, 1. Juli 2016 Korbinian-Apotheke Korbinianstr. 14, Ismaning ....................96 60 50

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

Solisten St. Andreas, Chr. Schönfelder Orgel, Leitung: M. Betz.; 19.00 Uhr Jugend-Vesper-FEIERAbend in Alt-Andreas Di., 28.06., 8.00 Hl. Messe nach Meinung Mi., 29.06., 19.00 Uhr Hl. Messe in Alt-Andreas Do., 30.06., 19.00 Uhr Hl. Messe in Dietersheim Fr., 01.07., 8.00 Uhr Hl. Messe Wir laden Sie alle recht herzlich ein zu unserem Pfarrfest im Kirchhof Am Samstag, 25.06., 19.00 Uhr festliche Vigil. Am Sonntag, 26.06., 10.00 Uhr festlicher Gottesdienst mit Chorgemeinschaft und Solisten St. Andreas, anschl. Pfarrfest, Ende gegen 15.00 Uhr; 19.00 Uhr Jugend-Vesper-FEIERABEND in Alt-Andreas.

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche Sa., 25.06., 14.00 Uhr Kindertanzgruppe der Siebenbürger So., 26.06., 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikant Schöttl) mit Kindergottesdienst, anschl. Kirchenkaffee und Verkauf von Waren aus fairem Handel Mi., 29.06., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudatechores; 19.30 Uhr Vortrag Prof. Dr. Siegfried Zimmer: Gottes Liebe, Gottes Gericht, wie passt das zusammen? Do., 30.06., 19.30 Uhr öffentliche Sitzung des Kirchenvorstandes

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin So., 26.06., 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 11.15 Uhr Taufe v. Ida Kempe Di., 28.06., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00 Uhr Vorabendmesse zum Fest des hl. Petrus u. hl. Paulus Mi., 29.06., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.Josefs-Kapelle im Seniorenpflegeheim Do., 30.06., 18.30 Uhr Stille Anbetung – Gebet für geistl. Berufungen; 19.00 Uhr Hl. Messe St. Katharina Sa., 25.06., 13.00 Uhr Trauung Kaiser/Ziegler; 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 25.06., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit So., 26.06., 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 29.06., 7.15 Uhr Hl. Messe – 8.15 Uhr Stille Anbetungen für geistl. Berufe u. Anliegen der Pfarrei Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen Sonntag, 26. Juni, 10.00 Uhr in St. Severin: Im Gottesdienst um 10.00 Uhr intoniert das fünfstimmige Ensemble „Capella St. Severin“ die „Missa brevis“ von Giovanni Pierluigi da Palestrina. Die Messe steht im „Missarum liber tertius“, dem 3. Messenbuch, das 1570 in Rom zum ersten Mal gedruckt wurde. Dieses Messenbuch – wie auch das zweite – hat Palestrina König Philipp II. von Spanien gewidmet. Palestrinas „Missa brevis“ trägt diesen Namen wahrscheinlich aufgrund ihres ersten Notenwertes („brevis“) im Kyrie. Die Leitung des Ensembles hat Kirchenmusiker Rudolf Drexl. Mi., 29.06., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana

Sa., 25. Juni 2016

Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Immobilienanzeigen Immobilien-Angebote privat und gewerblich Baugrund in Ungarn zu verk. pro m² Tausche REH Bj.01 Trudering gg. 3 ZKB, ETW, 66m², 1.OG, Blk., MüGrundstück in München/Umg. Pasing, Nähe Stadtpark, ruh. Wohn2,- €, ( 0176/61613667 haus.trudering01@gmail.com gegend, Lift bis in Keller, MFH auf 3 Etagen, Bj.1969, Whg. renov. 2012, Fassade 2015 erneuert, ab sofort privat zu verk., VHB 449.000,-€, Kontakt über: etgs2016@gmail.com

Mietgesuche privat und gewerblich Fachangestellte El. Untern. in Mü., 55, freundlich, ruh., fin. ges. sucht 12-ZW ab 38 m², Blk. od. Terr. in MüOst (Stadt), Mobil: ( 0178/3933302 Junges Paar (Ingenieur, Referendarin aus Dingolfing + Irschenberg) su. 2-3Zi.-Whg. mit Blk. in Sendling/ Haidhausen o.ä., Lisa Tel. 0176/34602310

Junge Lehrerin sucht ab 1.7. oder später 1-2-Zi.-Whg. (EBK, Keller, Exkl. 3-Zi.-Gartenwohnung, 90m² vllt.Blk.) in Münchner Innenstadt. NR, Wohnfläche, 140 m² Garten, Granit, Beamtin. 0178/8025174 Fußbodenheizung, usw. Exclusiv u. neu Paar (IT-Berater, Kr.schw.), symp., solrenoviert! VB 595.000.- € + TG, Mü.- vent & zuverl., sucht ab Okt. zentrale 2Moosach, ( 0173-1967566 Keine ZKB in M-Innenst. ( 0172/5892668 Makleranrufe!

Wir VERKAUFEN Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI fachkompetent und sicher

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf- Privatmann sucht Wohnung zum Bauerhof in RO/MB gesucht! Bodenständiger Firmengründer sucht (ausentscheid. ( 089/43759790 Kauf. ( 0179/2945294 schließlich von privat) einen Bauernhof, Wir suchen für Altenheimbewohne- 1-2-Zi.-Wohnung als Kapitalanlage ab 3 ha Grund (Nutzfl.) zum Kauf, Gerne rin vermietete Wohnung als Kapital- in München-Stadt gesucht. Bis auch auf Rückpacht / mit Hofrecht / anlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 200.000,- € ( 0163/3511943 Leibrente und gegenseitigem Vertrauen. 089/39293762 ( 089/189081415 Familie su. Haus / Grund i. Mün- StB su. Haus zum Restaurieren kein Spekulant ( 08022/6649904 chen Nord/Ost ( 0160/5849170 Dipl. Ing. sucht 3-4-Zi.-Whg. in Junge Familie sucht dringend Dipl.Ing sucht Haus in München/ München u. Umg. zum Kauf. ( Grundst./Haus, ( 0170/8489890 0176/99830587 Umgeb. zum Kauf. 0176/98109632 Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., 2-3Zi. Whg. bis 500.000€ zum Kauf PerVita Immob. ( 089/20313405

Oberstudienrat (51) sucht 2-4-ZW/Hs. in M. Sie suchen einen Mieter, bei dem Sie keine Sorgen haben müssen, ob er die Miete zahlen kann? Ich suche einen vernünftigen Mietzins. 0179/5959346 Ruhige Frau, 45, NR su. Zimmer in München, ( 0159/03555098 Verkaufsleiter Bayern (46), in ungekündigter Anstelllung seit Juli 1999, su. helle, ruhige 2-Zi.-Whg. bis 850.warm. ( 0172/6903721

Ing. sucht 1-2-Zi.Whg. in Mü südwest bis 900.- WM 0176/96678778 Paar (Angest.Freistaat Bayern) sucht 2-3-Zi.-Whg. in München ca. 1200.- € warm. ( 0176/39104723 Junger, ruh., seriöser Mann su. 1-Zi. zur Untermiete od. in WG, ( 01712647428 Zuverl. Paar (32,36) su. langfr. 3Zi.-Whg. ab 60 m² in München, Blk. bis 1200,-€ WM, 0176/99509036 Schauspieler sucht 2-Zi.-Whg., 40J., solvent, ruhig, NR, min. 40m², max. 800,-€ warm, zentral in München. ( 0177/5045025 Su. ab Aug. für Sohn, 19 J. AZUBI bei Lufthansa-Cargo; NR, kleine Wohnung Raum Freising bis 500.- € warm. ( 0160-8061524 1-Zi.-Whg. Mü.-Zentr. für 3jährige Tanzausbildung der Tocher ab 20m² bis 500,-€. ab 1.9. o. früher, 1a Bonität ( +43/6645305090 oder sb@bulme.at Su. kleinen Laden / Lager, auch renov. bedürftig. T. 0175/8784326

Stellenanzeigen Stellenangebote Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, ( 0173/7036074 Wir suchen Sie für die Alltagsbegleitung, Haushaltshilfe, sowie unterstützende Grundpflege von Senioren zuhause. Home Instate, ( 089/88969058-17

Mietangebote privat und gewerblich

Ab sof. Reinigungskräfte auf 450.€ und TZ abds u samstags.Lebens2-3-Zi.-Whg., Brunnthal-Gudrun- lauf m. Foto bitte an: bewerbung@ Voll-, Teilzeit und Aushilfen mit Siedlung, 1.OG, EBK, Bad m. Dusche, reinigungsservice-muc.de Erfahrung für unsere Bäckerei ca. 75 m² Wfl. ca. 90m² Nfl. evtl. teilgesucht. Bewerbung: 0162/4368677 möbl. ab 1.7. frei, Brutto Miette 880,-€ zzgl. KT, ( 0174/3144799 nur abends. LKW Fahrer (m/w) für Stückgut. Kl.C Möbl. Zi. , 400,- €, T. 089/3202100 + CE Nahverkehr München, mail@deutur.de, T. 0176/62767894 Pasing 2-Zi.-Whg. ca. 60 m², 2.OG, Lift,

Atelier/Büro (Hobbyr.) Berg-a. Laim ca. 19 m², 350,€- inkl.NK 089/527136 Kl. App. Eching/S1, 260,-€ + NK/KT, 089/3141908 o. 74030215

Neubau: Schönes Einfamilienhaus in ruhiger Wohnlage von Unterschleißheim 4 Zimmer, ca. 153 m² Wfl., ca. 84 m² Nfl., Garten und Terrasse Süd/WestAusrichtung, hochwertige Ausstattung, Einzelgarage u. Stellplatz, Energieausweis in Bearbeitung, KM 2.295,- € + NK, Kaution 3 KM, frei ab 01.08.2016, Immobilien M-Nord GmbH, Ansprechpartner: Charlotte Grefe, 089/31901679

Uhg. schön möbl. App. 20 m² an ber. Dame od. Herrn, NR, Miete 490 € inkl. EBK, W-Loggia, Keller, 100,5 kWh, € Kaution 1000,00€ ( 015771732192 990.- + 145.- NK + 3 MM KT + 50.Duplex ab 1.7.2016, ( 0177/811 72 04 2-Zi.-DG-Whg. Feldm. S1/U2 ab 1.7., sonnig, EBK, Parkett, 620 € +NK/KT 089/3141908 o. 74030215 Giesing Untervermietung: 2-Zi., 17 + 11 m², teilmöbl., Bad/Kü.ben., € 650.- inkl., ( 089/683208

Wir vermieten Ihre Wohnung/Ihr Haus FACHKOMPETENT und SICHER für NUR 1 MONATSMIETE (zzgl. 19 % MwSt.)

Mietgesuche privat und gewerblich Zuverl. freundl. Dame 55, NR, su. Wir suchen Wohnungen/Häuser sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. 50m² m. für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter Blk. ruh. Lage, 089/2730205 info@annaimmo.de/ 08931852450 Kleine Familie sucht 3-Zi.-Whg. inj 85622 Feldkirchen, ca. 1200.- € Schreiner, 55J. su. App. in MUC warm. ( 0176/80342045 a.Zeit/o. Dauer. ( 0176/77469551

Gelernter Sanitär/Heizungs Monteur mit FS Kl.B ab sof. gesucht. Sehr gute Bezahlung. Fa Schmitt, 82024 Taufkirchen, 0172/9343295

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 25. Juni 2016

Stellenanzeigen Suche gelegentl. Schreibkraft od. RA-Gehilfe/In auf Std. Basis am Hart. ( 0171/3679999

Baufirma sucht ab sofort für Nebenjob bei freier Zeiteinteilung motivierte Mitarbeiter mit guten Deutschkenntnissen im Außendienst! Super Verdienst, gerne auch Studenten! T 089/545435315 Mü. Baufirma su. Mitarbeiter/in im Außendienst, TOP-Verdienst, sehr gutes Betriebsklima, ( 089-545435314 Textilreinigung in Maxvorstadt sucht erfahrene/n Bügler/in + Mangler/in. ( 089/284923 Kiosk Harlaching sucht TZ- und 450 € Kräfte, Tel. 0176/64955761 LKW-Fahrer 7,5t 0171/2774193

Fahrlehrer/in gesucht auf 450.- € Firma Punjabi sucht Fahrer/In ( Basis. ( 0179/4505953, info@ fahr- 0175/9806389 schule-senft.de Su. Frau f. erot. Mass. (kein Sex), INSTALLATEUR/in GESUCHT! anlernen mögl., gerne Ausländerin, 150 €/Tag, 089/12291239 info@christian-eibl-gmbh.de Flugzeugreiniger am Flughafen München gesucht. Was wir bieten: Flexible Arbeitszeitmodell Leistungsgerechte Bezahlung Spannendes Umfeld, Bewerb.an: job@crombeencommercial.com

Sa., 25. Juni 2016

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen Su. ab sof. Roll-u. Jalousiebauer Voraussetzung: FKL PKW, gt. Umgangsformen, deutschsprach., Fa. Nickel GmbH. ( 089/4515930

Buchhalter/in (Vollzeit) für Hausverwaltungen. Buchhalt. & Abrechnungen gesucht. Bewerbung: yalcin@hv-wetekamp.de

Für unsere private Zahnarztpraxis in der Maximilianstr. suchen wir für unser engagiertes Team eine zahnmedizinische FachAssistentin. Ihre Bewerbung bitte an: Dr. Sebastian, Maximilianstr. 36, 80539 München. www.max36.de089/22801600, praxis@max36.de

Wir suchen zuverlässigen erfahrenen Kraftfahrer mit FS. Kl. C, CE, im Frischdienstverkehr. Gute Deutschkenntnisse sind ebenso erforderlich wie Ortskenntnisse im Raum Mü. und Oberbayern. Schriftl. Bewerbung an info@transportservice-winkler.de

Gourmet – Backwaren – Vertrieb Wir suchen

LKW-Fahrer und Aushilfsfahrer (m/w) Mo. bis Fr. ab 6.00 Uhr Für Großraum München 85716 Unterschleißheim, Tel. 0 89 / 69 39 00 39

Zum schnellstmöglichen Eintritt suchen wir in Dauerstellung Elektroinstallateure m/w Energieanlagenelektroniker m/w Schaltschrankbauer m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Kundendienstmonteure m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90 Su. Fahrer für 18t, 0177/6176326 Außendienstmitarbeiter/in m. Erfahrung i. Bereich Montage u. Verkauf f. ( Insektenschutz gesucht. 089/545435314 Wir suchen dringend Verstärkung. Flexibler/e Friseur/in auf Minijob Friseur i. d. Schleissheimerstr. m. fesBasis für Salon M-Nord in Senioren- ten Kundenstamm sucht Friseur/in ab heim gesucht. T. 0173-5755405 den 1.7.16. Fleiß u. Zuverlässigkeit wird belohnt. Wir freuen uns auf deinen Anruf. ( 089/180126

Allrounder für Druckerei/Buchbinderei gesucht Arzthelferin ges. ca. 10h/Wo. in Hautarztpraxis München – Südost ( 089/66009956 Allroundhandwerker/Helfer, Wohngelegenh. ( 0175/8784326 Qualitätsorientierte Zahnarztpraxis sucht freundliche und zuverlässige Stuhlassistenz in Vollzeit. ( 015772031507

• Handwerkliches Geschick • Gutes technisches Verständnis • Zeitliche Flexibilität • Teilzeit oder auf 450-€-Basis • Buchbinderische Grundkenntnisse (keine Grundvoraussetzung) • Führerschein Bewerbungen schriftlich an: Z. Hd. Herrn Peter Lang RK Medien GmbH & Co. KG Bruckmannring 1, 85764 Oberschleißheim

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen/Verschiedenes

Sa., 25. Juni 2016

Stellenanzeigen Praxis in Moosach sucht ab sofort Physiotherapeut/in in Teil/Vollzeit auf 450.- Basis. ( 089/15881115 Rentner für Schaltschrankbau auf 450.- € Basis mit Elektroerfahrung in München gesucht. VPA GmbH, ( 089/159086-0 Nette Aushilfe für Backshop gesucht (450.- €) ( 089/31288789

Moderne StB-Kanzlei sucht

Steuerfachangestellte oder

Sekretärin mit Engagement & Selbstständigkeit auch Teilzeit möglich

und Azubi mit Engagement und mittlerer Reife oder Abitur WP StB Dr.J.Müller-Welser, Tel.: 089/2025680 80469 München, Gärtnerplatz 2, mwp@mueller-welser.de

Suche Putz- und Bügelhilfe möglichst aus Wohnbereich Fasanerie/Feldmoching, 3 Std. wöchentl. f. Singlehaushalt. ( 089/14347391

Med. Fachangestellte für Gyn. PraGebäudereinigungsfirma sucht xis in Solln ab sofort gesucht. BewerRentner/in auf 450.-€ f. gelegentli- bung bitte an: bwdmnn@t-online.de che Mithilfe. ( 0157/85267822 Kinderhaus su. KÜCHENHILFE: Wir Wir suchen zuverlässige, deutsch- suchen ab 01.09.16 eine Küchenhilfe, sprachige Reinigungskräfte (m/w) für die täglich (15 Std./wö) und mit Freude Büroreinigung in Teilzeit & für Urlaubs- für unsere Kinder mittags kocht. Wer vertretungen Di-Sa, 06-08 & ab 19:00 gerne in einem engagierten Team Uhr auf Minijob Basis im Raum Mün- arbeitet, ist hier genau richtig! chen. Phoenix-Skeljo GmbH, Georg- Neugierig? team@ kinderhoch3.de, Hallmaier-Str. 4, 81369 München, ( 089/1895097-1 o.2 089/365001 Fleißige Bürokauffrau/mann min. 5 Hotel Freisinger Hof sucht eine J. Berufserfahrung ab sofort. HausverRezeptionistin w/m in waltung + Immobilienbranche. Mail: Vollzeit,deutschsprachig, fließend yalcon@hv-wetekamp.de

Amb. Pflegedienst im Mü.-Norden su. ab sof. Pflegekräfte in Festanstellung, FS Kl.3 erford., übertarifl. Bezahlung, Super Konditionen. Bei Interesse: Tel. 0176/58988957

Gartenarbeiten ca. 20 Std/mo., 10.€, ( 0179/2089903

AusbildungsplatzAngebote

Stellengesuche

Englisch + weitere Fremdsprachen Telefonist/in f. leichte Bürotätigkeit Zahnarztpraxis im Münchner Norden sucht ab 1.9.2016 AZUBI zur von Vorteil, Oberföhringer Str. 191 in gerne Rentner/in. 0170/7900401 ZMA ( 089/3147979 81925 München. ( 089/952302 Hausdame für Zimmerkontrolle gesucht. 5 Tage/Wo. ca. 5-6 Std./ Tag wechselnde Arbeitstage. Hotel am Park Garching, T. 089/3204084 info@hotel-am-park.com

Stellengesuche ( 24h-Pflege/Haushaltshilfe 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747 Kl. dt. Reinigungs-Fa. übern. Büro / Trepp. / Haush. reinig, Praxis a.Rg T. 0170/1580318, 089/215536420 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T. 089/26218454, 0176/72390024 Maler, Fliesenleger in Frührente hilft gerne aus. ( 089/6701990 Betreuerin u. Haushaltshilfe mit Erf. su. Arbeit, 089/95448477 Gärtner / Hausmeister sucht Arbeit ( 0178/8735389

Reinigungskraft, Springer in Vollzeit mit FS Kl. B gesucht. info@ dallmayer.net, ( 089/96116967

Festanstellg. für jg. Frau 30 Std./wö. von Frau mit MS ges. (Pflege,kochen u. HH) 089/333014

Bürokraft erl. Telefondienst etc. auf 450,- € Basis, 0173/6392680 Suche Putz + Bügelstelle oder Gartenarbeit ( 089/95422494 Gebürtiger Münchner sucht Stelle als erf. Kurier-/Botenfahrer, Inventur Spezialist. ( 089/99160439 Su. Gartenarb. T. 01578/9262765 Rentner su. Nebentätigkeit (Hausmeister o.ä.) ( 0151/50060008 Ich bügle Ihre Wäsche. Bring- + Abholservice Tel. 0151/63286168 Zuverlässige Frau sucht BügelPutzstelle (in München-Nord) ( 0157- 88 69 88 12 Arzt sucht für seinen Sohn (Student) eine langfristige Wohnmöglichkeit zum 1.10. bis 500,-€ WM. ( 0151/66326989 Su. Stelle bei älterer Dame/Herrn f. Pflege, Haushalt od. Gesellschaft Ich: Unabhängig, attrak. Krkschw., 60 J. Münchnerin sucht dies im Raum München. ( 0171/2647428

Verschiedenes Su. Bürohilfe für allgemeine Sekretariatsaufgaben. 450€/Basis od. TZ (089/45151964, Trudering

1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. VerLöse gün. Ihr PC-Problem. Auch wertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411 Staatl. geprüfte Kinderpflegerin für Neuinstallation. ( 0177/5809018 Kinderkrippe Teilzeit in Neuhausen gesucht. ( 089/1675656 kindertreff- Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem neuhausen@gmx.net Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe Reinigungsfirma su. per sofort u. Install. v. priv. ( 089/833427 Fensterputzer/Reinigungskraft für Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Grossraum München, vormittags ca. 4Der Münchner SeniorenumzugsStd. v. ca. 6.30 h bis 10:30 h. Voraussetzung; mind. 3 J. Berufserfahrung. Entrümple kleine Mengen bis kom- dienst: Umzüge, Kleintransporte, Ent( 0160-90606611 plett Whg’en. 089/82939842 rümpel., Fa. ( 089/14340643

Computer / EDV

Umzüge & Transporte

Entrümpelung

Sa., 25. Juni 2016

Verschiedenes – Landkreis-Anzeiger

Verschiedenes Sperrmüll-Express Tel. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, 089/35464545

Seniorenbetreuung 24h Seniorenpflege zu Hause mit ungarische Pfleger/in, www.leichterleben24.eu Hr. Duchon ( 0172/2119910

Musik & Gesang Livemusik - Rock, Pop, Oldies TopAlleinunterhalt. 0171/9309796 TRIO PMG Rock, Pop, Partymusik ehrl. Livemusik v. Feinsten 2 Gitarren, 1 Key, Gesang, 0172/8928403

Ferienhäuser/ -wohnungen

Hr. Hartmann kauft hochwertige Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Wahrsagen privat T. 089/2015135 Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Gartengestaltung, Meisterbetrieb Bäume fällen a. schwierige, Abfuhr, Terrassen,Heckenschneiden,Pflege,S Bestecke, Münzen. 0162/2413261 Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., ichtschutz, Zäune, T. 3196362 Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Fa. H. Gruber ( 089-4704233, BADSANIERUNG 0176/81292261 Armband, Taschenuhren a. defekt. mit www.baum-faellen.de Altbau-/Komplettsanierung, Tro- ser. Abwicklung. 0178/9168783 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE ckenbau & Malerarb. 089/12596079 Privat sucht Trachtenmode, Zinn, w w w. d e r b a u m s p e z i a l i s t . c o m Bayerischer Fliesenlegermeister Porzellan, Pelze, handgeknüpfte Tep- ( 089/12075090 zuverl. & günstig, ( 089/12281410 piche, 01577/0210495 Gartengestaltung + Pflege, BaumMalermeister hat Termine frei. fällung + Schnitt Fa. 0172/8360440 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-SchreibGünstig! ( 089/6802341 masch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abend- Baumschnitt u. Baumfällung, KletParkett: Verlegen, abschleifen, vergarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, tertechnik, ( 089/25004787 siegeln, Fertigparkett & Laminat, Fa. Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Graßl ( 089/1504390 Baumfällung und Baumpflege, Zahle BAR u. FAIR. ( 089/44312337 www.garten-staudinger.de WurzelMaler 50 m² Whg., weiß 280,-€, Tür 50,-€ Tapez., 0176/30418048 stöcke ausfräsen. 0170/7672424 und 089/37505112 Malerarbeiten, günst. Festpreise,

Esoterik/Beratungen

Badmodernisierung – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Gartenbau

FeWo’s am südl. Gardasee, f. 2-8 Pers., ab 350 €/Wo., 089/6114020 zuverlässig, schnell und sauber. ( UNGARN-HAJOS Ferienhaus zu 0160-809 32 53 verm. Juli + August, teilw. noch FASSADEN-SANIERUNG zu Festpreifrei. ( 0176/36318270 sen, auch Kleinaufträge, Fassaden-

Vollwärmeschutz, Asbestentsorgung, Sanierungsputze, Fassadenanstriche, Seriöser Barankäufer kauft von Prikeine Anfahrkosten, eigenes Gerüst Fa. vat alte Bilder, Pelze, Näh/u. SchreibPlatten, Pflaster i. Ber. d. Gartenanl. GB Haussanierungen, 0174/1739884 maschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, leg., Fa. 089/82088333 Teppiche, Zinn, antike Möbel, hochw. Renovierung & Sanierung KomTaschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen, plettservice, ( 0174/3034688 Dachgeschossausbau – Uhren. Hr. Hartmann ( 0174/3201777 kompetent, zuverlässig Wasser/Heizung/Badumbau/Abflu und aus einer Hand ss/Armaturen T. 0170/4201023 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze,

Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement! Fa. ( 0179/9320268

Geschäftsverbindungen

Umzüge Transporte Hertwig Fürsten- Abendbekleid., Taschen, Uhren, INSOLVENZ? EV? Neustart mit feldbruck/München kontakt@hertwig- Modeschmuck, Antiquitäten, Näh + Dt.Firma in eigener Verantwortung umzuege.de ( 089/12289831 Schreibmasch. Fotoapp. Schallplat- möglich! Info Fa. 0176/80154551 Kl. Malerfirma T. 089/31402690 ten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle Lehners-Nähmasch.-Kunden: Rep. Malerarb. (Whg., Fassaden, Türen bar & fair T. 01523/6854470 u.v.m.) günstig, 0151/43382261 i.Hs., alle Fabrik., T. 3161506 Hübsche zierliche SIE bes. + verMÜNCHNER kauft Nachlässe, Parkett schleifen, versiegeln ab 12,wöhnt Dich ( 0162/3302061 €, Mei. Fa. T. 0171/9006783 Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. HausbeSuche Modelleisenbahn und Faller suche möglich. 01522/2501844 Er sucht Hausfrauen zw. 25 – 50 J. Malermeister Tel. 089/14002773 Car System, 08152/981205 Tel. 01575/9069634 k.f.I. Maler su. Auftrag 0151/11958643 KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, Alter Modeschmuck, Schmuck, SilAusführung sämtlicher Malerarbei- antiquare Bücher, antike Möbel, Sil- ber und Münzen aller Art sowie antiten. Renovierung, Fassaden, deko- ber, Porzellan, Kunst. 089/8634706 kes von privatem Sammler gesucht! Fair, seriös. 0157/32541971 rative Wohngestaltung. Malerbetrieb super_antik@web.de Christian Scheller T. 08165/601446 o. Fr. Winter kauft Pelze, Bernstein, Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Su. hochw. Pelze, Kristall, Porzellan, Zinn, Schmuck, ( 0177/2164921 Münzen, Schmuck, Bernstein, Silber Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden Suche Opas Sammlung, Postk., jegl. Art, Brilliantschmuck, mech. m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Trachten-Schmuck, Chariavari, Krüge, Uhren, Teppiche Mo – Sa 10 – 19 Uhr. Malern- Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. Möbel, ( 089/66594977 od. ( T. 0162/4429212 089/7602447, 0173/3510450 0172/9308176 a. Wo.ende Elektroarbeiten 0172-9522009

Erotik

Kaufgesuche

Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Modelle/Kavaliere

Komme zu Dir! 0151/53711056

Bekanntschaften Voyeur su. unkompl., schl. Sie, NR, bis 50 J., T. 0151-57571002

Verschiedenes

Tel. 089-95 40 60 13 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945, Alles anbieten 089/42018419

Verwöhnmassage gratis für die anspruchsvolle Dame von sportl. Mann. ( 0174/5222474

Verloren Schlüsselbund am 11.6 in d. Allacher Str. Moosach, Tengelmann/ Murr, kl. Belohnung. 089/14390838

Wohnungsauflösungen Entrümpelung, Nachlass-Ankauf, Verwertb. wird angerechnet, 08943576933, www.bm-logistic.de 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411

Mobiler DJ ( 0174/2044922

Erotische Massagen

Gartenpflege, Baumschnitt vom Diskr. erot. Massage Mann zu Mann. 51 Jahre, 0176/39203393 Profi. ( 089/44251445

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

* Sommer-Aktion*

Netter Mann 37, su. Frau f. disk. Treffen, k.f.I, ( 0151/66180361

Gartenpflege, Neu -& Umgestaltung. Terrassenverlegung, Bepflanzung, Wohnungsauflösung, MalermeisterZaunbau. 0170/7071798 arbeiten ( 089/14340643

Handwerker

Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362

Bekanntschaften

KAMASUTRAMASSAGE, blonde charmante Lady. T 0173/6814495 SEXY AFFÄRE 0157/74639535

Gesundheit Badewanne raus – Dusche rein! ( 089/21548246, www.revifix.de Fachfußpflege 0176/63156204

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000€ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-€ mtl. Rate 51,20,€ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-€. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Kosmetik Rasur/od.Massage 0171/6882007

Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen

Marita Waltsgott Tel.: 089/321 840 - 32 Mob.: 0172/829 00 91 m.waltsgott@ druck-zimmermann.de

Landkreis-Anzeiger – Verschiedenes/Kfz-Anzeigen

Verschiedenes Verkäufe Sonstiges Kaminholz/Buche: Günstig Paletten ( 0173/8101734

auf

Buchenbriketts & BrennholzLieferung mögl., Fa. 0160/99001554 Altes Spinnrad für VB 120,-€ ( 089/706598

Zu verschenken Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, ( 089/42775805 Kettler Consul, Stand Fitnessgerät zu versch. ( 089/3131004

Unterricht Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Musikzentrum Tonart 44499270 Nachhilfe – Hausbesuche – alle Fächer-11€/Std.-keine Mindeststd.kein Vertrag, ( 089/122219749 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de 089/2729240 Nachh. Mathe/Physik/Chemie b. z. Abi/Uni, Hausbes. ohne Zuschl., ( 0170/3808015 Klavierunterricht(089/31813955 Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Musikunterrichtsstudio Mü.-Nord, neue Kurse, Tel. 31221417

Kfz-Anzeigen Kfz-Ankauf

Su. rep.bed. Autos 089/15891817

Wohnwägen / Wohnmobile Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Garagen TG-Duplex, oben, Scharnhorststr. 18, € 50.-, ( 089/15927149 Tiefgaragenstellplatz – Moosach (Riesstr. nördl. OEZ) ab 1.7.2016; mtl. 40.- €, ( 0821/883462

Sa., 25. Juni 2016

Kfz-Anzeigen

Sa., 25. Juni 2016

JFG â€“ Landkreis-Anzeiger

Landkreis-Anzeiger – Sportmosaik

Sa., 25. Juni 2016

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr FUSSBALL

Einladung zu einer außerordentlichen Abteilungsversammlung des Sportvereins Lohhof Abt. Fußball Die Vorstandschaft der Fußballabteilung des Sportvereins Lohhof lädt alle Mitglieder recht herzlich zu einer außerordentlichen Abteilungsversammlung der Abteilung Fußball am Dienstag, den 12. Juli 2016 um 20:00 Uhr in der Parkgaststätte, Stadionstr. 1 in Unterschleißheim ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Genehmigung der Tagesordnung 2. Bericht des Abteilungsleiters zum beabsichtigten Austritt aus der JFG München-Land-Nord 3. Diskussion 4. Abstimmung über den Antrag auf Austritt aus der JFG 5. Anträge und Verschiedenes Anträge müssen mindestens fünf Tage vor der Versammlung schriftlich bei der Abteilungsleitung Herrn Stefan Porsch, Feldstr. 94, 85716 Unterschleißheim oder per E-Mail (stefan.porsch@svlohhof.de bzw. miro.milos@svlohhof.de ) eingereicht werden. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen unserer Mitglieder. Bitte bringen Sie zur Überprüfung Ihrer Stimmberechtigung einen Lichtbildausweis mit. Stefan Porsch SV Lohhof – Fußball, Abteilungsleiter

JUDO

Internationaler Wettkampf in Österreich Am 22.05.2016 fand in Straßwalchen/Österreich der 4. Kawasoe-Memorial-Cup statt, zu dem auch Bianca Berrang, Mario Magerle und Nicole Grunewald von unserem Dojo Edo (SV Lohhof) anreisten. Insgesamt nahmen an diesem Turnier die Länder Österreich, Schweiz, Ungarn und Deutschland teil, welche größtenteils durch ihre Nationalkader vertreten wurden.

Begonnen wurde traditionell mit der Kategorie Kata (Formenlauf). Leider konnten sich unsere drei in dieser Kategorie nicht gegen die sehr starke Konkurrenz durchsetzen und schieden in den Vorrunden aus. Bei der darauf folgenden Kategorie Kumite (Freikampf) hatten sie alle nochmal die Chance sich zu beweisen.

Entschlossen machten sie sich auf in den Kampf: Bianca überzeugte souverän durch saubere und schnelle Techniken. Nicole tat es ihr gleich, sodass sich beide über das Vorrücken in die nächste Runde freuten. Mario musste sich nach einem knappen, aber fairen Kampf seinem Gegner geschlagen geben. Unsere Mädels schafften es schließlich bis in die Finalrunden, sodass sich nach den letzten Kämpfen Bianca über ihren 4. Platz und Nicole über ihren 2. Platz freuen durften. Als letzte Disziplinen standen Kata Team und Kumite Team auf dem Programm. Unserem Kata-Damenteam mit Bianca und Nicole und Kata-Herrenteam mit Mario wurde leider auch in dieser Kategorie die Chance auf ein Weiterkommen verwehrt. Mit den Kumite-teams holte Mario allerdings den 2. Platz und Nicole den 1. Platz. Für alle drei Nationalteammitglieder war dies wieder ein sehr lehrreiches Turnier, welches viele Erfahrungen für die kommende Weltmeisterschaft in Jakarta/Indonesien mit sich brachte. Wir sind stolz auf die erreichten Ergebnisse und freuen uns auf die kommende Herausforderung in Jakarta. Nicole Grunewald

SCHWIMMEN

Lohhofer Masters-Schwimmer bei den Europameisterschaften in London Die Europameisterschaften der Masters-Schwimmer fanden direkt im Anschluss an die der Elite-Schwimmer im Aquatic Centre in London statt, dem Austragungsort der Schwimmwettkämpfe der Olympischen Spiele 2012. Der Ort und die Wettkampfanlage zogen ungefähr doppelt so viele Teilnehmer an als bei den Meisterschaften der vergangenen Jahre. So wurde schon im Vorfeld die Zahl der maximal je Teilnehmer zulässigen Einzelstarts von fünf auf drei reduziert. Vom SV Lohhof stürzten sich vier Damen und drei Herren in das Getümmel. Das Erreichen der Wettkampfstätte mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelang auch zu früher Morgenstunde (Beginn des Einschwimmens um 6:30, erster Start um 7:30) meist ohne Probleme. Bedingt durch behördliche Auflagen war es jedoch auch für die Schwimmer und Schwimmerinnen mit langen Wartezeiten verbunden, rechtzeitig in das Gebäude eingelassen zu werden. Am ersten Tag glückte das nicht allen, manche Teilnehmer mussten ihren Start in einem späteren als dem für sie vorgesehenen Lauf nachholen. Das Einschwimmen wurde zuletzt auf nur zehn Minuten beschränkt, ein Ausschwimmen war überhaupt nicht möglich. Da das Wettkampfbecken mit den großen Zuschauerrängen alleine nicht genügt hätte zur Austragung der Bewerbe, wurde auch im Trainingsbecken Wettkampf geschwommen. Hier waren die Teilnehmer, die Kampfrichter und die Rettungsschwimmer auf ihren Hochstühlen unter sich. Einzig eine Videokamera übertrug zumindest zeitweise das Geschehen in die Haupthalle und auf eine Videowand vor der Halle.

Die Lohhofer Masters-Schwimmer waren gut vorbereitet und konnten auch unter diesen nicht optimalen Bedingungen ansprechende Leistungen zeigen. Als Erste sprang Brigitte Weinzierl (Altersklasse 60) über 200 m Lagen ins Wasser und erreichte in 3:57,57 mit Platz 11 die beste Platzierung aller Lohhofer. Über 100 m Schmetterling gelang ihr in 1:57:48 im letzten Wettkampf in dieser Altersklasse noch eine neue persönliche Altersklassenbestzeit. Über 200 m Schmetterling belegte sie in 4:28,99 den 16. Rang. Mona Bohner (AK 25) schwamm mit 2:28,63 über 200 m Freistil, 0:39,12 über 50 m Brust und 1:26,80 über 200 m Brust jeweils persönliche Altersklassen bzw. Masters-Bestzeit auf der 50m-Bahn. Als 43. von 81 gestarteten Teilnehmerinnen erreichte sie über 50 m Brust ihre beste Platzierung. Franziska Szabo (AK 25) schwamm drei Rückenstrecken. Sie benötigte für 50 m 0:36,37 und für 100 m 1:19,05. Damit war sie so schnell wie noch nie auf der 50-m-Bahn. Über 200 m in 2:52,24 erzielte sie persönlicher Master-Bestzeit (dazu zählt alles ab dem 20. Geburtstag) auf der langen Bahn und erreicht Platz 36. Kathrin Winkelhardt (AK 25) benötigte über 50m Rücken 0:37,89 und erreichte damit den 56. Platz. Über 50 m Schmetterling schwamm sie 0:35,45 und über 100 m Freistil 1:10,71. Bei diesem Bewerb starteten alleine in der AK 25 203 Schwimmerinnen. Nun zu den Herren: Lars Mack (AK 40) benötigte für 50 m Rücken 0:35,66, für 50 m Schmetterling 0:33,35 und für 100 m Rücken 1:18,85, womit er 36. Seiner Altersklasse wurde. Georg Wolf (AK 50) legte die 100 m Brust in 1:35,88 in Masters-Langbahn-Bestzeit zurück und wurde damit 115. seiner Altersklasse. Nach 50 m Schmetterling blieb die Uhr nach 0:38,52 stehen, nach 100 m Freistil nach 1:16,66. Sebastian Koczy (AK 30) konnte über 50 m Schmetterling nach 0:33,37 als 147. anschlagen in neuer Bestzeit auf der 50-m-Bahn, über 100 m Freistil nach 1:07,55. Und dann wurden auch noch Staffeln geschwommen, teilweise erst um Mitternacht. Über 4x50 m Lagen belegten in der AK 120-159 bei den gemischten Mannschaften Mack, Bohner, Koczy und Winkelhardt Platz 79 von 107, über 4x50 m Freistil Koczy, Winkelhardt, Szabo und Mack Platz 67 von 91 gestarteten Mannschaften. Auch wenn es sicherlich ein überwältigendes Erlebnis für alle Teilnehmer war, an diesen Meisterschaften teilzunehmen, so hoffen doch alle, das nächstes Jahr in Budapest die Bedingungen um dass bzw. die Becken herum wieder etwas angenehmer sind. Allerdings, auch die Weltmeisterschaften 2017 werden in einer überaus attraktiven Stadt veranstaltet.

Die Lohhofer Masters-Schwimmer vor dem Eingang zum Zuschauerbereich des London Aquatic Centre mit den Absperrgittern für den Wartebereich, hintere Reihe von links: Kathrin Winkelhardt, Georg Wolf, Lars Mack, Brigitte Weinzierl, Mona Bohner, vorne: Franziska Szabo, Sebastian Koczy

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa.

Neue Öffnungszeiten in der Filiale Unterschleißheim!

7.00–13.00 Uhr 7.00–18.00 Uhr durchgehend 7.00–18.00 Uhr durchgehend 7.00–18.00 Uhr durchgehend 7.00–18.00 Uhr durchgehend 7.00–12.00 Uhr

immer montags:

immer samstags:

Hackfleischtag, gemischt 100 g nur

Haxentag, frisch aus dem Backofen 100 g nur Gerne auf Vorbestellung!

-,76 €

-,59 €

Angebote von Dienstag, 28. Juni bis Samstag, 2. Juli • Schweineschulter

der ideale Braten, 100 g

• Schweinewammerl schön mager, 100 g

• Magere Zwerchrippe vom Angus, 100 g

-,79 • Mettwurst fein, 100 g -,69 • Bierschinken, 100 g Leberkäse -,59 • zum Selberbacken, 100 g

-,69 -,99 -,65

Jetzt ganz neu!!! Geißinger’s Fleisch- und Wurstautomat – 24 Stunden für Sie geöffnet in Lohhof direkt neben dem Laden!

Sie finden uns: Hauptgeschäft: Landmetzgerei Geißinger Ampertal 12a • 85777 Fahrenzhausen • Tel. 0 81 33 / 65 01 • Mobil. 01 73 / 36 29 455 Filiale in Lohhof: Landmetzgerei Geißinger Lärchenstr. 26 • 85716 Unterschleißheim • Tel. 0 89/317 82 90