Issuu

Se ite 9

Sonderseite „Haustiere“

Jahrgang 62 · Nummer 22 Ausgabe Nord · 3. Juni 2017

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 62. Jahrgang Nr. 22 · 03.06.2017 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 37 150 · Erscheint wöchentlich

Viel Spaß beim Lohhofer Volksfest Liebe Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer, liebe Gäste, die Vorbereitungen sind vorbei und das 66. Lohhofer Volksfest hat bereits Fahrt aufgenommen. Noch bis Sonntag, den 11.06., heißt es auf unserem Volksfestplatz wieder Schlemmen, Feiern und Spaß haben beim größten Volksfest im Landkreis München. Heute, am Samstag, findet mit dem großen Festzug vom Rathausplatz zum Volksfestplatz schon eines der traditionellen Highlights statt. Eine genauso schöne Tradition

Noch einmal ganz herzlich einladen möchte ich besonders die vielen Ehrenamtlichen der Stadt, für die wir am Dienstag zum ersten Mal einen Ehrenamtstag eingerichtet haben. Natürlich gibt es auch wieder einen Seniorennachmittag und einen Familientag am Mittwoch bzw. am Freitag. Rundherum erwartet Sie das übliche abwechslungsreiche Programm, das unser Volksfest zu einem Fest für alle Geschmäcker macht. Mit dabei sind wieder unser Festzeltbetrieb Greiner, das Lohhofer Festbier der Brauerei Wimmer, die

renz durch 2 Absteiger zwar deutlich zusammen, doch am Ende lagen sie mit 112,18 Punkten immer noch klar vorne und konnten den Meistertitel nach den anstrengenden Vorbereitungswochen und den fast überstandenen Abiprüfungen befreit feiern. Auch der Zweier mit Alexander Brandl und Andreas Steger kam in der offenen Klasse nicht fehlerfrei durchs Wettkampfprogramm. Von den 117,80 eingereichten Punkten blieben unter den strengen Augen des Kampfgerichtes noch 102,77 übrig und damit der etwas undankbare 4. Platz, gerade mal 1 Punkt hinter den Drittplazierten. Die beiden Junioren durften

Ihr Partner für Vermietung & Verkauf im Münchner Norden

– Wir verkaufen Ihre Immobilie kostenfrei – fachkompetent und sicher – – Wir vermieten Ihre Immobilie für 1 Monatsmiete zzgl. MwSt. –

erwartet uns am Pfingstmontag, wenn wir uns zum gemeinsamen Pfingstgottesdienst im Festzelt treffen und danach unsere Heimat mit traditionellen Melodien und Tänzen feiern.

Lohhofer Wiesn-Alm und unsere unzähligen Schausteller. Schauen Sie doch in den kommenden Tagen vorbei. Ich freue mich auf Sie. Ihr

Christoph Böck Erster Bürgermeister

Rad- und Sportverein Schleißheim e.V. 1921

Erneut Deutsche Meister

Erster Bürgermeister Christoph Böck und Festwirt Burkhard Greiner laden ein zum 66. Lohhofer Volksfest

Für die Junioren des Radsportvereines Schleißheim neigt sich mit den deutschen Meisterschaften die Saison langsam dem Ende zu. Diesmal traf man sich im unterfränkischen Rimpar. Für die klar als Favoriten gesetzten Oberschleißheimerinnen Lea Andexlinger und Pia Seidel galt es einen kühlen Kopf zu bewahren und unbeirrt ihr Ding zu machen. Im Lauf der 5-Minuten-Kür schmolz der komfortable Abstand zur Konkur-

damit zwar keinen Pokal mit nach Hause nehmen, hatten jedoch ihr Saisonziel, die Aufnahme in den Nationalkader, erreicht. Auch Trainer Michael Grädler hatte allen Grund stolz zu sein: bereits zum sechsten Mal in Folge ging sein Konzept auf und seine Schützlinge konnten einen nationalen Titel einfahren. Doris Schmidt

Sa., 3. Juni 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger TSV Schleißheim

JazzADa wieder erfolgreich bei Deutschen Meisterschaften im Tanzsport belohnt. Da die Junioren zur, vom Verband sehr ungünstig geplanten, EM 2017 inmitten der Pfingstferien nicht mehr vollständig sind, haben sie mit diesem Erfolg auch ihre erfolgreiche Wettkampfsaison beendet.

Gleitsichtwochen

LOOP

Brillen & Kontaktlinsen

Bezirksstr. 38 85716 Lohhof

Am Sonntag gab es dann auch bei den Senioren viele spannende und ergreifende Duelle. Die Schwestern Stefanie und Katharina Armannsber-

Jazz No. I – Deutscher Meister im künstlerischen Tanz

Foto: Tony Maher

✂

5,€

* Bei Abgabe dieses Abschnittes. Nur für Abendbuffet gültig. Nur 1 Gutschein pro Person ab 11 Jahren. Gültig bis 18. 6. 2017

CHI NA RESTAURANT

Nach den „heißen“ Titelkämpfen vom Wochenende ist beim Saisonfinale bei den Europameisterschaften am 10. und 11. Juni in Jülich bei Aachen für Spannung gesorgt. Die Tänzerinnen warten jetzt schon gespannt auf ihre Konkurrenz aus Österreich und Ungarn. Jessica Tächl Dieter Armannsberger

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

en hl es a Ri sw u A

GUTSCHEIN

✂

OPTIK

LOHHOF

fr Fam eu i l Pr nd ien ei lic se he

Am Wochenende 27./28.05.2017 fanden in Lindlar (NRW) die, für die Tänzerinnen des TSV Schleißheim lange ersehnten, Deutschen Meisterschaften im Garde- und Showtanz des dbt e.V. (Deutscher Bundesverband für Tanzsport) statt. Mit einem Meistertitel sowie zwei 3. und zwei 4. Plätzen haben die Aktiven in insgesamt 5 Kategorien die Erwartungen nach den tollen Vorleistungen und engen Vorergebnissen bei den Qualifikationsturnieren deutlich erfüllt. Die JazzADa Teenies des TSV Schleißheim boten ihre bisher beste Leistung und wurden mit einem hart und verdient erkämpften 3. Podestplatz in den Modernen Gruppenformationen sowie einem ansehnlichen 4. Platz im künstlerischen Tanz

ger ertanzten sich in einem außerordentlich starken Feld mit ihrer bis dahin besten Saisonleistung den erhofften 3. Platz auf dem Treppchen. Die Tänzerinnen von JazzADa’s Jazz No. I knüpften an ihre Topleistungen der vorangegangenen Qualifikationsturniere an und glänzten im stärksten Starterfeld seit Langem mit Spitzenplatzierungen. Künstlerisch konnten sich die Mädels um Trainerin Gaby Armannsberger nach Punktgleichheit im Stechen deutlich durchsetzen und den Titel erneut nach Schleißheim holen. Bei den Modernen Gruppenformationen ab 11 Personen, der mitreißendsten Kategorie des Tages, verfehlten die Tänzerinnen mit 2 Zehntel Rückstand nur knapp das Podest, freuten sich aber trotzdem über einen tollen 4. Platz.

CHI NA RESTAURANT

All you can eat

Ein exotisches Erlebnis!

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. Lust auf das € 7,50 Keine von 11.30 bis 14.30 Uhr übliche Essen nebenan?

Live-Cooking Abendbuffet & Mongolischer Grill € 15,90 täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr auch am Sonntag und Feiertag € 13,50 von 11.30 bis 14.30 Uhr Öffnungszeiten tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr Schleißheimer Str. 106 85748 Garching-Hochbrück (bei München) direkt an der B471 Tel. 089/24294706 Fax 24294705, www.global-wok.de

10% Rabatt bei Selbstabholung

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 3. Juni 2017

Positive Entwicklung der Raiffeisenbank München-Nord eG

Wieder 5% Dividende trotz eines schwierigen Marktumfeldes Auf der Vertreterversammlung der Raiffeisenbank München-Nord eG am 22. Mai 2017 im Feldmochinger Hof wurde eine Dividende von 5% für das Geschäftsjahr 2016 beschlossen. Vorstand und Aufsichtsrat sind von der Versammlung einstimmig entlastet worden. In den Aufsichtsrat wiedergewählt wurden die Herren Karl Reichlmayr, Georg Spiegl und Josef Westermaier. Der Vorsitzende des Aufsichtsrates, Herr Johannes Past, wurde vom Genossenschaftsverband Bayern für seine 25-jährige Tätigkeit als Aufsichtsrat geehrt. Trotz weiterer regulatorischer Hemmnisse und anhaltender Negativzinspolitik konnte die Raiffeisenbank auf ein solides Geschäftsjahr zurückblicken. Erfreulich entwickelten sich die Tochtergesellschaften Immobilien M-Nord GmbH und Versicherungsservice M-Nord GmbH. In die leistungsstarke Finanzgruppe der Volksbanken Raiffeisenbanken wurde im vergangenen Jahr mit easyCredit ein neuer Partner aufgenommen.

Die Raiffeisenbank steht weiterhin zu ihrem Leitsatz „In der Region, für die Region“. Im Jahre 2016 waren 123 Mitarbeiter für rund 27 000 Kunden der Bank tätig. „Es ist jedoch immer schwieriger, gute neue Mitarbeiter zu bekommen, daher investieren wir in eine qualifizierte Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter“, erklärte Peter Reischmann, Vorstandsvorsitzender der Raiffei-

einlagen verzeichnete die Bank größere Umschichtungen. Die Kunden reagierten auf die Marktlage und investierten in Immobilien oder parkten ihr Geld auf dem Girokonto, um kurzfristig liquide zu sein. Immerhin vertrauten die Kunden der Raiffeisenbank Einlagen in Höhe von 578 Mio Euro an. Die Raiffeisenbank München-Nord eG hatte im Jahr 2016 einen Bestand an Kreditvergaben an Privat- und Firmenkunden in Höhe von 336 Mio Euro. 62 Mio Euro wurden neu genehmigt. Der Bestand von Wohnungsbaukrediten lag auf der Höhe des Vorjahres bei 243 Mio Euro. Für die nachhaltige Unterstützung sozialer, gemeinnütziger und mildtätiger Vereine und Organisationen hat die Bank im vergangenen Jahr insgesamt 142.000 Euro aufgewendet. Ralf Enke

Atelier für kreative(s) Handarbeiten

Exklusives Wollgeschäft

Ausflug KAB St. Korbinian Lohhof

Merino – Lacegarne – Traumseide – Alpaca – Sockenwolle – Filzwolle & das jeweilige Zubehör

Auf den Spuren des emeritierten Papst Benedikt XVI

Heimgartenstraße 30 a · 85716 Unterschleißheim Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr.: 14.30 – 18.00 Uhr Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr Tel.: 089 / 32 12 14 12 · 0171 / 180 69 80 www.a-nette-idee.de Workshops im Laden & VHS-Kurse

senbank München-Nord eG. „Wir investieren weiterhin in unsere 11 Geschäftsstellen im Münchner Norden, denn wir wollen auch künftig der Ansprechpartner vor Ort und zuverlässiger Partner sein.“ „Wir setzen auf persönliche Beratung“, ergänzte Vorstand Sebastian Dienelt. Als Partner unterstützte die Genossenschaftsbank auch 2016 zahlreiche Existenzgründer bei der Verwirklichung ihrer Geschäftsidee. Wie im Vorjahr konnten weitere Rücklagen gebildet und die Eigenkapitalquote auf 12,4% der Bilanzsumme erhöht werden. Bei den Kunden-

Termin: Samstag 24.6.2017; Abfahrt: 8.00 Uhr Pfarrheim St. Korbinian Lohhof, Bezirksstraße; Ziele: Marktl a. Inn, Neuötting, Altötting Um 10.00 Uhr besuchen wir in Marktl mit Führung das Geburtshaus von Benedikt XVI. Anschließend zur Mittagszeit um 11.30 Uhr fahren wir nach Neuötting in die Klostergaststätte zum Mittagessen. Um 14.00 Uhr geht es dann weiter nach Altötting. Der Nachmittag steht jedem zur freien Verfügung mit Stadtführung, Gnadenkapelle, Kaffeetrinken. Um 17.30 Uhr geht es wieder zurück nach Lohhof. Die Busfahrt inkl. Eintrittsgeld kostet 17,00 €. Verbindliche Anmeldung bis spätestens: 17.6.2017. Anmeldung bei Eva Wendlinger unter Tel. 3103503 oder auf Anrufbeantworter sprechen (Bezahlung im Bus). Eva Wendlinger, Vorsitzende KAB Lohhof

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten

Autohaus Berker GmbH Landshuter Str. 23 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/3214444 www.opel-berker-unterschleissheim.de

Sa., 3. Juni 2017

Begegnungszentrum für Senioren 85716 Unterschleißheim Pegasusstraße 18 Telefon 0 89/3 10 74 61

PROGRAMM: Programm vom 03.06.2017 – 16.06.2017

Wanderung nach Andechs Wegen des Seniorennachmittags im Festzelt wandern wir ausnahmsweise am Donnerstag, 8. Juni. Unser Ziel ist der „Heilige Berg“ in Andechs, wo wir natürlich im Biergarten einkehren. Die Wegstrecke beträgt ca. 10 km, Treffpunkt ist um 9.15 Uhr im Begegnungszentrum. Bitte melden Sie sich an.

Radtour zum Karlsfelder See Am Mittwoch, 14. Juni wird bei uns die Radl-Saison eröffnet und wir radeln gemeinsam zum Karlsfelder See (ca. 28 km). Abfahrt ist um 13.00 Uhr vor dem Begegnungszentrum. Wir bitten um Anmeldung.

Singkreis Bekannte Volkslieder, schöne Schlager und vieles mehr warten darauf, durch viele Stimmen zu erklingen. Wenn Sie Freude am gemeinsamen Singen haben, sind Sie am Mittwoch, 14. Juni um 14.00 Uhr herzlich willkommen, bei unserem Singkreis mitzusingen. Anschließend gibt es die Gelegenheit zum Beisammensein bei Kaffee und Kuchen.

Vorschau

Wanderung durch Salzburg Kommen Sie mit auf eine Wanderung kreuz und quer durch die Mozartstadt Salzburg. Wir treffen uns am Mittwoch, 21. Juni um 9.00 Uhr im Begegnungszentrum und fahren gemeinsam mit dem Zug nach Salzburg. Dort erkunden wir die Stadt (ca. 8 km) und kehren selbstverständlich zu einem stärkenden Mittagessen gemütlich ein. Wir bitten um Anmeldung im Büro.

PC-Schnupperkurs: Online einkaufen bei Amazon, Ebay und Co. Einkaufen im Internet wird immer beliebter. Das Warenangebot ist schier unerschöpflich und viele Menschen schätzen es, dass die Waren bequem nach Hause geliefert werden. Bei unserem PCSchnupperkurs am Mittwoch, 21. Juni von 14.00 – 16.30 Uhr bekommen Sie eine Einführung in den Online-Versandhandel. Sie lernen, wie Sie sich bei Amazon, Ebay und Co. anmelden müssen und Waren bestellen können und sprechen über die üblichen Bezahlmethoden. Der Schnupperkurs ist eine Kooperationsveranstaltung mit der vhs, bei der Sie sich bitte dafür anmelden (Kurs-Nr. K5416X).

Angehörigengruppe Betreuen oder pflegen Sie Angehörige zu Hause? Kennen oder begleiten Sie jemanden in Ihrem

AWO – Landkreis-Anzeiger Familienkreis mit der Diagnose Demenz oder Schlaganfall? Haben Sie offene Fragen oder kommen Sie an Ihre Grenzen? Das nächste Treffen der Angehörigen, die sich um ihre pflegebedürftigen Familienmitglieder kümmern, findet am Donnerstag, 22. Juni um 13.45 Uhr statt und bietet Raum zum Erfahrungsaustausch, Mutmachen und Wieder-Kraft-Schöpfen. Hierzu ist Ihre Anmeldung erforderlich.

Geburtstagscafé Bei unserem Geburtstagscafé haben alle Geburtstagskinder der Monate Mai und Juni die Möglichkeit, ihren Geburtstag im Begegnungszentrum zu feiern. Ab 14.30 Uhr laden wir Sie dazu ein, sich bei uns einen gemütlichen Nachmittag zu machen, dem kleinen Programm zu lauschen und sich mit einer guten Tasse Kaffee sowie frisch gebackenen Kuchen und Torten verwöhnen zu lassen. Die Jubilare erhalten Kaffee und Kuchen gratis als kleines Geburtstagsgeschenk von uns. Gerne dürfen Sie auch Ihre Freunde und Bekannten mitbringen, um Ihren Geburtstag gemeinsam hier bei uns zu feiern. Sie haben Zeit für Ihre Gäste, wir kümmern uns um die Bewirtung. Nutzen Sie die Möglichkeit und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Termin: Freitag, 30. Juni. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung.

Fahrt zur Bayerischen Landesausstellung „Ritter, Bauern, Lutheraner“ An originalen Schauplätzen wird ein Panorama der Zeit um und nach 1500 gezeigt. Kostbare und ungewöhnliche Objekte erzählen die Geschichte einer Epoche des Umbruchs und Aufbruchs. Die Ritter kämpfen ihren letzten Kampf, die Bauern stehen auf und in den Städten gärt es. Buchdruck, Flugschriften und Kampflieder bringen neue Ideen unter die Leute, jahrhundertealte Gewissheiten geraten ins Wanken. Vor allem in Süddeutschland, in Franken, Schwaben und Altbayern, entscheidet sich Erfolg oder Misserfolg der evangelischen Bewegung. Von der Veste Coburg aus verfolgt Martin Luther den Augsburger Reichstag von 1530, von dem sich alle eine Lösung der Konfessionsfrage erhoffen. Die Ausstellung zeigt das Leben auf dem Land, in der Stadt, in den Klöstern und in den Ritterburgen. Kostbare und ungewöhnliche Originale aus der Zeit, Kunstwerke von Dürer, Cranach und vielen anderen Meistern, eindrucksvolle Inszenierungen und moderne Ausstellungstechnik helfen bei der Antwort auf die Fragen: Was trieb die Menschen in bewegten Zeiten um? Wurde die Welt wirklich durch die Ideen und Schriften Martin Luthers verändert? Und was hat das mit uns heute zu tun? Bei unserer Führung durch die Landesausstellung erfahren Sie es! Termin: Donnerstag, 20. Juli, Abfahrt des Busses ist um 8.30 Uhr vor dem Begegnungszentrum. Die Anmeldung ist ab sofort im Büro möglich. Mo., 05.06. – Feiertag – das Begegnungszentrum ist geschlossen Di., 06.06. 09.00 – 16.00 Uhr Offener Betrieb Mi., 07.06. 12.00 Uhr Seniorennachmittag im Festzelt

Do., 08.06. 09.15 Uhr 13.45 – 15.45 Uhr Fr., 09.06. 12.00 Uhr Mo., 12.06. 09.00 – 09.45 Uhr 10.00 – 10.45 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr Di., 13.06. 09.00 Uhr

Wanderung nach Andechs Aktivierungsgruppe Senioren-Mittagstisch Englisch I Englisch II Sturzprävention I Senioren-Mittagstisch

Besichtigung des Salzbergwerks Berchtesgaden 09.30 Uhr Geselliges Musizieren 09.30 – 11.30 Uhr Kreativ-Werkstatt Mi., 14.06. 09.15 – 10.15 Uhr Gedächtnistraining 10.45 – 11.45 Uhr Sturzprävention II 12.00 Uhr Senioren-Mittagstisch 13.00 Uhr Radtour zum Karlsfelder See 14.00 – 15.00 Uhr Singkreis Do., 15.06. – Feiertag – das Begegnungszentrum ist geschlossen Fr., 16.06. 12.00 Uhr Ausflug des Treffpunkts für Schlaganfallbetroffene

Senioren-Programm Juli und August Das Juli-/August-Programm ist im Begegnungszentrum erhältlich und Sie können sich ab sofort im Büro zu allen Veranstaltungen und Fahrten anmelden.

Mittagstisch für Senioren Das Begegnungszentrum für Senioren bietet montags, mittwochs und freitags einen Mittagstisch in geselliger Runde an. Gesunde, ausgewogene Ernährung, die gerade im Alter eine wichtige Rolle spielt, ist bei der Auswahl und Zubereitung der Gerichte oberstes Kriterium. Das frisch in unserer Küche zubereitete Essen servieren wir pünktlich um 12.00 Uhr. Probieren Sie es aus und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Eine vorherige Anmeldung ist notwendig (Tel. 3107461).

Offener Treff am Nachmittag Suchen Sie Kontakt zu anderen netten Senioren? Fällt Ihnen zu Hause manchmal die Decke auf den Kopf? Dann kommen Sie doch einfach zum Offenen Treff ins Begegnungszentrum! Hier treffen Sie Gleichgesinnte und haben Unterhaltung, Spaß und die Möglichkeit zum Austausch mit anderen. Der Offene Treff findet montags, mittwochs und freitags ab 13.00 Uhr statt.

Mobil mit unserem AWO-Bus Sie würden gerne zu unserem Mittagstisch kommen? Oder zu anderen Veranstaltungen im Begegnungszentrum? Ein Anruf genügt und wir holen Sie zu unseren Veranstaltungen mit dem AWO-Bus von daheim ab und bringen Sie wieder zurück, Tel. 089 / 3107461.

Treffpunkt Internet – immer auf dem Laufenden Sie möchten Neuestes aus aller Welt erfahren, Ihre E-Mails lesen und schreiben oder sich gezielt Informationen abrufen – z. B. über Ihr nächstes Reiseland? Das Internet bietet die Möglichkeit dazu. Falls Sie zu Hause keinen Anschluss haben, kommen Sie doch einfach zu uns. Von Montag bis Freitag stehen Ihnen zu den Bürozeiten unsere Computer sowie ein Drucker gegen einen geringen Obolus zur Verfügung.

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 3. Juni 2017

Was braucht Unterschleißheim? Die CSU-Fraktion Unterschleißheim tagt in Klausur zusammen mit dem Ortsverband bei der Orterer Gruppe Was braucht Unterschleißheim? – Unter diesem Motto hielt die CSU Unterschleißheim ihre gemeinsame Klausurtagung von Fraktion und Ortsvorstand ab. Es ist Halbzeit in der bayerischen Kommunalpolitik, Zeit, nach kurzen Rückblicken vor allem nach vorne zu schauen. Mit insgesamt 25 Teilnehmern aus verschiedensten Altersgruppen von 22 bis über 70 Jahren war das Teilnehmerfeld der Tagung sehr breit gefächert. Diese gemeinsame „Schwarm-Intelligenz“ nutzten wir, um für alle demographischen Bereiche einmal zu sammeln, was Unterschleißheim braucht. Aus dieser Sammlung an Themen werden wir in den kommenden Wochen und Monaten die Themen verdichten, die dann, wenn ordentlich ausgearbeitet, ihren Weg zur Beschlussfassung im Stadtrat finden werden. Es

war sehr erfreulich, zu sehen, wie viele Themen es doch gibt, die auch schon auf den ersten Blick nicht nur breite Zustimmung finden, sondern für die auch bereits Lösungen in Sicht sein könnten. Eine Sammlung von Themen von Bürgerinnen

Gleitsichtwochen

OPTIK

LOHHOF

LOOP

ebenfalls verdichten, verknüpfen und zu politischen Konzepten verarbeiten. Ein Thema stellte sich wenig überraschend als das Kernthema heraus: Wo und wie kann man zukünftig noch wohnen? Auch Themen wie die Kinderbetreuung, der Pflegenotstand oder die Förderung von Wirtschaftsansiedlungen stehen und fallen damit, dass Wohnraum zur Verfügung steht, sei es für Kinderbetreuer, Pflegekräfte, Mitarbeiter in weiteren sozialen Berufen, Gastronomie oder sonstige Fachkräfte. Ein neuer Ansatz könnte die Schaffung von in der heutigen Zeit immer mehr gefragten kleinteiligeren Wohnein-

Brillen & Kontaktlinsen

Bezirksstr. 38 85716 Lohhof

und Bürgern aus den kommenden Infoständen zur Bundestagswahl sowie weitere Befragungen werden die gesammelten Themen noch weiter ergänzen. Unsere Gremien (Fraktion, Vorstand, Kommunalpolitischer Arbeitskreis) werden diese

Orthopädie Schuhtechnik

MALICH

Ihr Partner für Fußgesundheit

Wir sind umgezogen! Effnerstraße 3, 85764 Oberschleißheim Telefon: 089-315 19 24 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.30 – 12.30 und 14.00 – 18.00 Uhr Sa.: 9.00 – 12.00 Uhr Werkstatt-Termine nach Vereinbarung

V.l.n.r.: Stefan Diehl, Gabriele Wolf, Stefanie Leimböck, Adalbert Osterried, Dr. Friedrich Kiener, Theo Pregler, Siegfried Albert, Bernhard Schweissgut, Jost Kutscher, Zoe Morell, Christine Pregler, Ali-Reza Mayer, Stefan Krimmer, Lorena Allwein, Björn Kowoll, Ludwig Pettinger, Sascha Allwein, Charles Mall, Anton Negele, Michael Schessl, Emil Schwarzer, Annette Fritsch, Ludwig Geier, Axel Mulfinger

FRANZ J. H ERTL R EC HTSANWALT zugleich: Fachanwalt für Familienrecht Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Erbrecht im DAV

Ihr Recht ist unser Anliegen! I NTER ESS ENSC HWER PU N KTE:

Ehe- und Familienrecht Erbrecht Vertragsrecht Verkehrsrecht Arbeitsrecht Jetzt unter neuer Adresse: BEZIRKSSTR. 36, 85716 UNTERSCHLEISSHEIM TEL.: 0 89/37 42 69-0, FAX: 0 89/37 42 69-11

www.ra-hertl.de Die nächste Ausgabe erscheint am 10.6.2017

heiten sein, die besonders für Alleinlebende und Auszubildende interessant sind. Nach einem arbeitsreichen Samstag geht die CSU Unterschleißheim mit vielen Themen, die es zu bearbeiten gilt, in die zweite Halbzeit. Wir werden unverändert daran arbeiten, für Unterschleißheim optimale Lebensbedingungen auszubauen und für die Zukunft zu sichern. Wir möchten uns ganz herzlich bei Walter Orterer und der Orterer Gruppe bedanken, dass wir in deren äußerst inspirierenden Räumlichkeiten für unsere Tagung zu Gast sein durften. Dr. Friedrich Kiener, Fraktionsvorsitzender Stefan Krimmer, Ortsvorsitzender, 2. Bürgermeister

Sa., 3. Juni 2017

Rathaus Neubau am S-Bahnhof Lohhof

Neue Fahrradanlage im Duplex-System Am S-Bahnhof Lohhof wurden jetzt die neuen Fahrradabstellplätze in Betrieb genommen. Sie bieten insgesamt Platz für 160 Fahrräder. Die Stadt Unterschleißheim hat einen weiteren Schritt auf dem Weg zur fahrradfreundlichen Kommune vollzogen. Am S-Bahnhof Lohhof wurden neue Fahrradabstellplätze errichtet. Dabei wurde nicht nur das fast 40 Jahre alte Schienensystem ersetzt, durch das neue moderne Doppelstocksystem konnten die bisher 100 Stellplätze zusätzlich um 60 weitere aufgestockt werden. Das neue Design wirkt nicht nur modern, sondern bietet auch guten Schutz vor Regen. Die Anlage ist ab sofort benutzbar, eine Beleuchtung, die die Nutzung auch bei Dunkelheit ermöglicht, wird in den kommenden Tagen noch installiert. Ebenso sollen noch Schilder ergänzt werden, die die Nutzung der Anlage anschaulich erklären. Bereits mit in die Planung eingeflossen sind die kommenden Umbauarbeiten am S-Bahnhof Lohhof. Die Abstellanlagen befinden sich im Bereich des künftigen Eingangs. Gerade an S-Bahnhöfen sind solche Fahrradabstellanlagen von großem Wert. Auf diese Weise wird es vielen Verkehrsteilnehmern ermöglicht, zwischen Rad und ÖPNV umzusteigen und so ein Anreiz geschaffen, auf das Auto zu verzichten. Die Maßnahme, deren Umsetzung 167.000 Euro plus Planungskosten in Höhe von 20.000 Euro kostete, wurde von der Regierung von Oberbayern mit einem Förderzuschuss von 66.000 Euro unterstützt.

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

tiv bewertet wird. Größter Kritikpunkt ist bisher die mangelnde Verfügbarkeit öffentlicher Fahrräder, die mit der Note 5,1 bewertet wurde. Hier ist aber mit der Einführung des MVG Mietrad-Systems in Unterschleißheim bereits eine Lösung in Sicht. Insgesamt bewerten 52 der 79 Teilnehmer das Radfahren in Unterschleißheim eher als Spaß (Noten 1 und 2), nur 16 geben die Noten 5 oder 6 und bezeichnen das Radfahren damit als Stress. Die Stadt Unterschleißheim freut sich sehr, dass die Maßnahmen im Sinne einer fahrradfreundlichen Kommune von der Bevölkerung so gut aufgenommen werden. Dies ist für die Stadt auch Ansporn, in ihren Bestrebungen für eine kontinuierliche Optimierung des Fahrradverkehrs in Unterschleißheim weiter zielstrebig voranzuschreiten. Alle Ergebnisse des Tests können online unter http://www.fahrradklimatest.de/ eingesehen werden.

Volksfest T-Shirt „Wuide Zeit’n“

Das Must-have für Volksfestfans! Das Volksfest Special Edition 2017 T-Shirt ist ab sofort im Online-Shop von Ido-Fashion erhältlich. Das Shirt mit dem Aufdruck „Wuide Zeit’n“ wurde von Alois Kiefer designt und von der Unterschleißheimer Firma Ido-Fashion produziert. Sichern Sie sich Ihr Shirt in der Deluxeedition schwarz/gold, im Trachtenlook grün/braun oder dem feurigen Rot mit weißem Aufdruck. Sicher ist auch für Sie der passende Look dabei. Besuchen Sie unseren Partnershop www.ido-fashion.com und sichern Sie sich dort, in der Kategorie Volksfest, Ihre „Wuiden Zeit’n“ zum Einführungspreis von nur 14,90 Euro. Ein Teil des Erlöses geht an einen gemeinnützigen Zweck in Unterschleißheim.

Erster Bürgermeister Christoph Böck und Fahrradbeauftrage Petra Halbig testen die neuen Duplex-Fahrradanlagen

ADFC Fahrradklimatest 2016

Sonnige Aussichten für Fahrradfahrer in Unterschleißheim Beim ADFC Fahrradklimatest kann sich Unterschleißheim im Vergleich zum letzten Test deutlich verbessern. Besonders zufrieden sind die Teilnehmer mit der großen Verbreitung des Fahrradfahrens durch alle Bevölkerungsgruppen. Das Fahrradklima in Unterschleißheim wird immer freundlicher. Das hat der ADFC Fahrradklimatest 2016 ergeben. Hier konnte sich die Stadt in der Gesamtbewertung von 3,53 auf 3,3 steigern. Im Vergleich mit anderen Städten unter 50.000 Einwohnern bedeutet das bundesweit Rang 63 von 364. 2014 lag Unterschleißheim noch auf dem 114. Rang. Besonders angetan hat es den Teilnehmern der Studie die gute Erreichbarkeit aller Ziele mit dem Fahrrad sowie die Verbreitung des Radfahrens durch alle Bevölkerungsgruppen. Dies könnte auch aus der guten Werbung der Stadt für das Radfahren resultieren, die im Vergleich zu anderen Städten besonders posi-

Pfingstmontag auf dem Lohhofer Volksfest

Besinnung und Heimatliches Der Pfingstmontag ist auf dem Lohhofer Volksfest traditionell der Tag des Festgottesdienstes. Um 11.00 Uhr werden am 05.06. die Besucher ins

Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim Festzelt eingeladen, um gemeinsam einen Moment der Ruhe und Besinnung inmitten des Volksfesttrubels zu erleben. Der ökumenische Gottesdienst wird von den Pfarrern Johannes Streitberger und Dr. Christian Wendebourg sowie der Pfarrerin Patricia Hermann zusammen gestaltet und geleitet. Für die musikalische Begleitung sorgen die RoGoPops. Im Anschluss daran wird im Festzelt die heimatliche Tradition gefeiert. Der Heimat- und Trachtenverein „Würmbachtaler“ Lohhof wird die Besucher mit beliebten Volkstänzen wie dem Bandltanz und Plattln unterhalten. Musikalisch unterstützt wird er dabei von der Unterschleißheimer „Tanzlmusik“ unter der Leitung von Ingrid Fischer, die auch schon den Gottesdienst mit begleitet.

Naturschauspiel in Unterschleißheims Grünanlagen

Gespinstmotten sind für eingehüllte Gehölze verantwortlich Die silbrigen Netze, die derzeit einige Gehölze in Unterschleißheims Grünanlagen einhüllen, stammen von der Gespinstmotte. Weder die Netze, noch die Raupen, die das Laub der Büsche und Sträucher fressen, sind für diese gefährlich. Nicht nur in Unterschleißheim kommt es im Moment zur vermehrten Beobachtung von silbrigen Netzen um kahlgefressene Sträucher. Schuld daran ist die Gespinstmotte, die die Netze zum Schutz ihrer Raupen spinnt. Diese fressen im Frühjahr das frisch ausgetriebene Laub. Die Pflanzen erholen sich jedoch in der Regel gut von dem Befall, indem sie nach der Verpuppung der Raupen Ende Juni neu austreiben. Aus diesem Grund ist eine Bekämpfung der Motte nicht erforderlich. Das Phänomen ist jedes Jahr zu beobachten, ist aber aufgrund des zyklischen Auftretens der Motte nicht immer gleich stark ausgeprägt.

Damit die Badefreude nicht zum Badefrust wird Landratsamt München mahnt Besucher des Unterschleißheimer Sees zum respektvollen Umgang miteinander und mit der Natur Endlich steigen die Temperaturen und an vielen Gewässern hat die Badesaison begonnen. Auch im Landkreis München zieht es viele Bürgerinnen und Bürger jetzt wieder zur Erholung an die Badeseen im Kreis. So auch an den Unterschleißheimer See. Dort kam es in der Vergangenheit allerdings immer wieder zu Unstimmigkeiten und Beschwerden sowie regelwidrigem Verhalten. Aus diesem Grund weist das Landratsamt speziell für den Unterschleißheimer See auf einige Punkte hin, die einen respektvollen Umgang miteinander ermöglichen und für ungetrübte Badefreuden allerseits sorgen sollen: • Das Fischrecht für den Unterschleißheimer See ist an den Fischereiverein Unterschleißheim verpachtet. Der Verein hat somit das Recht, im See zu angeln. Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen ist dies auch nachts zulässig. Bei schlechtem Wetter dürfen hier durch eine Sondergenehmigung auch Wetterschutzvorrichtungen (zum Beispiel sogenannte Schirmzelte) benutzt werden. • Badegäste werden gebeten, nur auf den ausgewiesenen Parkplätzen zu parken. Leider hat sich in den vergangenen Jahren teilweise die Unsitte eingeschlichen, die Kassierstelle auf gesperrten Feldwegen zu umfahren, um so die Parkgebühren zu umgehen. Diese werden jedoch dringend für den Unterhalt des Erholungsgebietes benötigt. Darum appelliert das Landratsamt hier eindringlich an die Ehrlichkeit der Besucher. Die nördlich des Badesees liegende „Anglerklause“ ist Privatgelände. Hier darf nicht geparkt werden. Gleiches gilt für die umliegenden Wiesen. • Die vor Ort ausgewiesene „Biotopzone“ darf zum Schutz der dortigen Tier- und Pflanzenwelt nicht betreten werden. Weitere Hinweise für den Besuch des Unterschleißheimer Sees, wie beispielsweise die Benutzungssatzung für das Erholungsgelände mit den Hinweisen zur ausgewiesenen Grillzone, stehen unter folgenden Links bereit: https://www.landkreis-muenchen.de/bildung-kultur-freizeit-sport/ freizeit/badegewaesser-und-badeseen/unterschleissheimer-see/ https://formulare.landkreis-muenchen.de/cdm/cfs/eject/gen? MANDANTID=78&FORMID=2787

Sa., 3. Juni 2017

Bahn nimmt neues Gleis für Neufahrner Kurve in Betrieb

Über Pfingsten Fahrplaneinschränkungen zwischen Neufahrn und Freising Wegen Bauarbeiten für die Neufahrner Kurve steht über die Pfingstfeiertage für den Zugverkehr zwischen Neufahrn und Freising nur ein Gleis zur Verfügung. Darauf fahren abwechselnd in beiden Fahrtrichtungen die Regionalzüge von DB Regio und ALEX. Die S-Bahnen werden in diesem Abschnitt durch Busse ersetzt. Von Samstag, 3. Juni ab 16.00 Uhr, bis Dienstagfrüh, 6. Juni um 4.00 Uhr, wird das Gleis von Neufahrn in Richtung Freising gesperrt. Über das Gleis von Freising in Richtung Neufahrn fahren im oben genannten Zeitraum die Züge abwechselnd in beiden Fahrtrichtungen. Dafür muss der Fahrplan ausgedünnt werden. Die S-Bahnen werden im Abschnitt Neufahrn – Freising durch Busse ersetzt. Das heißt, alle S-Bahnen der Linie S1 fahren in dieser Zeit zum Flughafen, ein Kuppeln und Trennen entfällt. Die Regionalzüge fahren auf ihrem Regelweg, können aber beim Passieren der Baustelle Verspätungen von bis zu 10 Minuten erhalten. Nachts zwischen ca. 1.30 Uhr und 5.00 Uhr fahren auch die S-Bahnen der Linie S1 von und bis Freising. Ein Umsteigen in den Bus bleibt den S-Bahn-Fahrgästen in der Nacht dadurch erspart. Sämtliche Fahrplanänderungen sind bereits in der Fahrplanauskunft im Internet und an den Fahrkartenautomaten berücksichtigt. Die Fahrgäste können sich auch im Internet unter www.bauinfos.deutschebahn.com oder über die App der S-Bahn München „München Navigator“ informieren. Telefonisch ist der Kundendialog Nahverkehr in Bayern unter der Nummer 089 2035 5000 zu erreichen.

Feiertagsregelung der Müllabfuhr im Juni Aufgrund der Feiertage ergeben sich im Juni folgende Änderungen für die Müllabfuhr: Pfingsten 2017 Die übliche Leerung vom: erfolgt am: Montag, 05.06.2017 Dienstag, 06.06.2017 Dienstag, 06.06.2017 Mittwoch, 07.06.2017 Mittwoch, 07.06.2017 Donnerstag, 08.06.2017 Donnerstag, 08.06.2017 Freitag, 09.06.2017 Freitag, 09.06.2017 Samstag, 10.06.2017 Fronleichnam 2017: Die Leerungen vom Montag, 12.06.2017, bis Mittwoch, 14.06.2017, bleiben unverändert. Die übliche Leerung vom: erfolgt am: Donnerstag, 15.06.2017 Freitag, 16.06.2017 Freitag, 16.06.2017 Samstag, 17.06.2017 Bitte beachten Sie die Änderungen.

Halbseitige Sperrung vom 06.06. – 16.06.2017

Busbucht in der Südlichen Ingolstädter Straße wird saniert Die Asphaltoberfläche der Bushaltebucht an der Südlichen Ingolstädter Straße 1 wird vom 06.06. bis zum 16.06.2017 saniert. In dieser Zeit wird der Verkehr halbseitig gesperrt. Außerdem wird für die Zeit der Bauarbeiten ein Halteverbot eingerichtet. Als Ersatzhaltestelle sind die Parkbuchten unmittelbar vor der Haltestelle vorgesehen. Wir bitten, dies zu beachten.

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis 07.05.2017 und Personalausweise, die bis 09.05.2017 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unter schleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

Sa., 3. Juni 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Schleißheimer Bilderbogen 125 Jahre Birkenstoana Stamm (MF) – Der Trachtenverein Birkenstoana Stamm Oberschleißheim feierte seinen 125. Geburtstag mit Gottesdienst, Reden, Tänzen, Musik und Gastvereinen im Festzelt. Die Stimmung war so gut, dass einige Trachtler nach dem Festakt übermütig das Kinderkarussell auf dem Volksfest eroberten und eine Runde drehten. Bürgermeister Christian Kuchlbauer betonte mit Blick auf die von Mobilität geprägte Zeit, dass der Verein die Heimat, die Wurzeln und die Tracht bewahre. Landrat Christoph Göbel wies ebenfalls darauf hin, dass die Trachtler auch überregional ihren Heimatort repräsentieren, wie etwa beim Oktoberfestumzug in München und mit der Lebenden Krippe, die Besucher von nah und fern in die Schlössergemeinde lockt. Auf Ehrengaben verzichteten die Birkenstoana beim Jubiläum, denn sie wollten den Oberschleißheimer Tisch unterstützen. Eine Ehrung gab es dennoch: Gauvorstand Michael Unruh überreichte Schriftführer Franz Kellner für sein langjähriges Engagement im Oberschleißheimer Verein das Gauehrenzeichen in Gold. Gegründet wurde der Verein „D’ Birkenstoana“ 1892 in München. Vor 35 Jahren zogen die Birkenstoana nach Oberschleißheim und seitdem wird hier geplattelt, getanzt, musiziert und Jugendarbeit geleistet. Der Erhalt von Brauchtum, Tracht und Tradition soll schließlich auch Zukunft haben.

der Theodor-Heuss-Straße. Nach dem Einzug der Vereine und dem Bieranstich ging es gemütlich und fröhlich mit Musik in den ersten Volksfest-Abend. Vatertag mit Frühschoppen, Mittagstisch und Musik, Senioren- und Kindernachmittag, Tag der Vereine und zum krönenden Abschluss am 28.5. das Trachtenfest zum 125-jährigen Gründungsjubiläum der „Birkenstoana Stamm Oberschleißheim“ sowie ein Kabarett-Abend mit Django Asül – auch das Volksfest 2017 konnte nicht nur mit Fahrgeschäften und Schmankerln punkten. Kurz nach dem Anschlag in Manchester gab es beim Oberschleißheimer Volksfest zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen, wie etwa Security, Taschenkontrollen, Zaun und Betonpoller.

Heidrun und Josef Fries feierten goldene Hochzeit Josef verpasste beinahe die kirchliche Trauung

O’zapft is: Fünf Tage Feierlaune (MF) – O‘zapft is! Mit nur zwei Schlägen zapfte Bürgermeister Christian Kuchlbauer das Bierfass an und eröffnete damit das 41. Oberschleißheimer Volksfest. Die erste Maß kam gerade recht, denn zuvor marschierten die Vereine vom Jugendheim an der Jahnstraße gen Festzelt an

„Zu unserer goldenen Hochzeit werden wir im Juni mit dem Kristallschiff von Passau aus eine Kreuzfahrt auf der Donau machen“, erzählt Josef Fries Erstem Bürgermeister Christoph Böck. Am 24. Mai gratulierte Bürgermeister Böck dem Ehepaar zum 50. Hochzeitstag ganz herzlich, wünschte ihnen viel Gesundheit und überreichte einen prall gefüllten Präsentkorb im Namen der Stadt Unterschleißheim. „Wir fühlen uns in der Stadt und der Umgebung sehr wohl“, bemerkte Heidrun Fries und zeigte dem Bürgermeister die einzigartige Aussicht bis zu den Alpen vom Balkon ihrer Wohnung. 1985 waren beide von Oberschleißheim nach Unterschleißheim gezogen. Kennengelernt haben sie sich vor 51 Jahren in München. Heidrun war mit ihrer Schwester und Arbeitskollegen kegeln. Josef fragte, ob er mit kegeln könne und hatte ein Auge auf Heidrun geworfen. Er fuhr sie nach Hause. Auf der Fahrt zupfte sie ihn am Ohr. Es war Liebe auf den ersten Blick. Sechs Wochen später wurde bereits Verlobung gefeiert. Ein Jahr danach läuteten für

beide die Kirchglocken in der Kirche Maria Ramersdorf in München. Am Hochzeitstag ließ Josef aber auf sich warten. Er war bei der Patentante der Braut zum Weißwurstessen eingeladen. Und es gab sehr sehr viel zu erzählen. Ende gut, alles gut. Beide wurden in der prunkvollen Pfarrund Wallfahrtskirche getraut. „Gefühlsmäßig bin ich erst 25 Jahre verheiratet“, erzählt Josef. Als gelernter Maschinenbauer war er als Projekt- und Bauleiter sehr oft in Europa unterwegs. Ganz besonders gerne erinnert er sich an seinen Einsatz an der Müllverbrennungsanlage in Wien-Spittelau. Er erlebte, wie Friedensreich Hundertwasser deren Fassade künstlerisch gestaltete. In ihrer gemeinsamen Zeit bereisten sie gerne Länder der Welt. Besonders hatte es ihnen aber die Schweiz angetan, vor allem die italienische Schweiz. In dieser Zeit verlor Heidrun ihr Herz an die italienische Küche. Sie kocht leidenschaftlich gern italienisch. Zwischendurch kommen dann auch der Sohn mit Frau und/oder die beiden Töchter zum Essen, aber natürlich nicht nur deswegen. Ralf Enke

Gut 3.600 Euro für behinderte Kinder (MF) – Starke Konkurrenz hatte der Benefiz-Flohmarkt des Vereins Luzia Sonnenkinder im Bürgerzentrum Oberschleißheim: Strahlender Sonnenschein und heiße Sommertemperaturen lockten an den See und in die Biergärten, vis-à-vis fand das Volksfest mit der 125-Jahrfeier des Birkenstoana Stamms statt und trotzdem herrschte reger Andrang. Berge von Kleidung, Tische voller Gläser, Geschirr, Deko, Spielzeug, Haushaltswaren und mehr – die Auswahl der von Privat gespendeten Artikel konnte sich ebenfalls sehen lassen. Insgesamt brachte der Flohmarkt 3.601,82 Euro ein, die der therapeutischen Arbeit mit behinderten Kindern zugutekommen. „Das ist das beste Ergebnis, das wir bisher bei Flohmärkten erzielt haben“, freute sich Vereinsvorsitzende Brigitte Scholle.

Haustiere Christiane Schimmel – eure Katzen verdienen das Beste Was euch und eure Lieblinge in der Pension erwartet: • Unterbringung mit individueller Betreuung in Komfortzimmern • Verhaltensberatung und bestmögliche Pflege • Überwachung als Tierheilpraktikerin, damit es den Katzen jederzeit gut geht • Einfühlungsvermögen als Tierkommunikatorin, um auf Herz-zu-Herz-Basis die Wünsche der Katze zu erspüren Ich habe verbunden was zusammengehört! Statt dass verschiedene Leistungen einzeln und vielleicht ohne den nötigen Zusammenhang gebucht werden, habe ich meinem Herzen folgend das

Bestmögliche als ein Gesamtpaket für euch geschnürt, wann immer ihr mir eure Lieblinge anvertraut. In meinem Katzenhotel im Kreis Dachau nördlich von München kümmere ich mich um eure Katzen als wenn es meine eigenen wären. Bei Neuanschaffung und Zusammenführung von Katzen, aber auch bei Problemen in Sachen Stubenreinheit, Scheuheit, Aggression o.ä. helfe ich euch gerne als Katzenverhaltensberaterin weiter. Ebenso ist es möglich mich als Tierkommunikatorin zu buchen. Genauere Infos dazu findet ihr auf meiner Seite: www.katzenrast.de

Vereinbart einfach unverbindlich einen Besichtigungstermin und macht euch selbst ein Bild! Ich biete euch acht schön eingerichtete Privatzimmer, in denen eure Katze(n) exklusiv untergebracht ist. Ein Preis pro Zimmer, auch wenn eure Fellfreunde zu mehreren anreisen. Ich freue mich auf euren Besuch! Eure Christiane Schimmel

Tipps für die heiße Jahreszeit Bei großer Hitze ist vor allem ein Schattenplatz wichtig, an den sich das Tier zurückziehen kann. Kleine Heimtiere, die im Außengehege leben, dürfen nie schutzlos der Sonne ausgesetzt sein. Das Gehege sollte sich den ganzen Tag zumindest teilweise im Schatten befinden. Volieren und Gehege im Inneren des Hauses sollten nie direkt vor dem Fenster stehen, da auch hier Sonneneinstrahlung und damit Hitzeentwicklung extrem sein können. Mit Hunden kann man das Gassigehen in die Morgenoder Abendstunden verlegen, wenn die Temperaturen

niedriger sind. Spaziergänge im schattigen Wald sind dabei eher zu empfehlen, anstatt sich mit dem Hund ungeschützt vor der Sonne auf freier Fläche aufzuhalten. Da auch eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr entscheidend ist, bei Hitze aber mehr Wasser verdunstet und die Tiere mehr trinken, sollte man öfter kontrollieren, ob genügend Wasser im Napf vorhanden ist. Auch Frisch- oder Nassfutter dient der Flüssigkeitszufuhr, allerdings verdirbt es bei Hitze schneller, weshalb Reste nach dem Füttern schnell entfernt werden sollten. Autos werden zur tödlichen Hitzefalle Auf gar keinen Fall dürfen Hunde und andere Tiere alleine im Auto gelassen werden, auch nicht für wenige Minuten. Selbst wenn das Fenster einen Spalt geöffnet wird, ist dies absolut unzureichend. Auch wenn das Auto im Schatten geparkt wird oder

KATZENHOTEL TIERKOMMUNIKATION THP &

KATZENVERHALTENSBERATUNG

Dachauer Straße 107A · 85778 Haimhausen info@katzenrast.de · www.katzenrast.de

Marita Waltsgott Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn

Tel. 0 89 / 32 18 40 – 32 · Mobil 0172 / 8 29 00 91 m.waltsgott@druck-zimmermann.de

Hitze setzt den Tieren zu Während viele Menschen sich über die sommerlichen Temperaturen freuen, können sie für viele Tiere eine Belastung sein. Der Grund: Hund, Katze und Co. können sich im Unterschied zum Menschen nicht durch Schwitzen über die Haut abkühlen, sondern allein durch Trinken oder Hecheln.

KATZENRAST CHRISTIANE SCHIMMEL

der Himmel bewölkt erscheint, kann die Sonne schnell und unbemerkt auftauchen oder wandern. Autos heizen sich schnell auf Temperaturen von bis zu 50 Grad auf – eine tödliche Falle für Tiere, die sich noch darin befinden. Schnelles Handeln bei ersten Warnsignalen entscheidend Glasiger Blick, tiefrote Zunge und Hecheln mit gestrecktem Hals sind einige Anzeichen dafür, dass Hunden die Hitze zu sehr zusetzt. Außerdem sind Erbrechen, Gleichgewichtsstörungen und schließlich Bewusstlosigkeit Anzeichen für einen Hitzschlag, der im schlimmsten Fall zum Tod des Tieres führt. Wenn Symptome auftreten, die auf einen Hitzschlag deuten, ist so schnell wie möglich ein Tierarzt aufzusuchen. Auf dem Weg dorthin kann man das Tier in der Zwischenzeit mit feuchten Handtüchern abkühlen. Pressemitteilung vom Deutschen Tierschutzbund

Tierschutzverein Schleißheim e.V. Tierheim Am Weiher 5 85716 Unterschleißheim 0162 / 32 29 555 info@tierschutzverein-schleissheim.de www.tierschutzverein-schleissheim.de

Tierschutzverein Schleißheim e.V.

G E S U C H T ! Kater Nero wird seit Samstag, 27.05.2017 schmerzlich vermisst. Nero ist ein Perserkater, 1 Jahr alt & kastriert mit siamfarbener Zeichnung. Zuletzt wurde er in der Georg-Elser-Straße gesehen und ist seitdem nicht mehr auffindbar. Hinweise bitte dringend an den Tierschutzverein Unterschleißheim: 0162/32 29 555 oder 0176-72223079 Vielen lieben Dank für Ihre Hilfe!

Sa., 3. Juni 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger PR-Anzeige

Bodystreet nun auch in Unterschleißheim Eröffnungswochenende 2. und 3. Juni, Startschuß für Ihre Fitness. Nun kommen Sie auch in Unterschleißheim auf schnellstem Weg zu Ihrer Wunschfigur und einem gesunden, durchtrainierten Körper. Das Personal Trainingsstudio Bodystreet öffnet am 2. Juni 2017 um 10 Uhr Tür und Tor für alle gesundheits- und körperbewussten Menschen. Ob alt oder jung, „Quick in and Quick out“ lautet das Motto – denn gerade einmal 20 Minuten dauert eine intensive Trainingseinheit mit EMSWeste unter professioneller Anleitung eines Personal Trainers. Sie sind herzlich eingeladen am Freitag, den 2. Juni und am Samstag, den 3. Juni ab 10 Uhr zur Eröffnungsfeier bei uns vorbeizukommen. Sie können sich von der Wirkung des EMS-

Trainings direkt vor Ort überzeugen. Die Trainer(innen) gehen auf Ihre Trainigswünsche ein und vereinbaren gerne auch Termine für Ihr persönliches Probetraining.

Geöffnet: Mo.– Fr. von 9 –21 Uhr, Sa. von 10 –16 Uhr, Bodystreet Unterschleißheim, Bezirksstr. 38, Tel.: 089/45 66 40 45, E-Mail: unterschleissheim@bodystreet.com pd

Die Welt des Lachens exklusiv für unsere Leser! Erleben Sie die neue Show »Lovely Bastards and friends« im GOP Varieté-Theater

Sonntag, 18. Juni um 18.30 Uhr zum

sensationellen Wochenanzeiger-Preis von

€ 29,–

(statt € 39,–)

Reservieren Sie sich Ihren Platz unter Telefon 0 89/210 288 444 mit dem Kennwort »Wir sind München«.

iger.de wochenanze

Kartenvorverkauf: Mo. & Di.: 10 bis 18 Uhr Mi. bis Fr.: 10 Uhr bis Showbeginn Sa. & So.: 13 Uhr bis Showbeginn Begrenztes Karten-Kontingent, nur nach Verfügbarkeit Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln: U-Bahnhof Lehel (U4/U5), Tramstation Maxmonument Linie 18/19

Maximilianstraße 47 · 80538 München info-muenchen@variete.de www.variete.de

TSV Schleißheim

Erfolgreiche Teilnahme bei der oberbayerischen Meisterschaft im Tuju-4-Kampf 15 Mädchen und Buben der Turnabteilung des TSV Schleißheim nahmen erfolgreich an der oberbayerischen Meisterschaft in Dorfen teil. Die 3 Buben und 12 Mädchen zeigten tolle Leistungen in den Disziplinen Laufen, Schwimmen, Trampolin und Bodenturnen. Beim 1. Wettkampf dieser Art wurden erstmals Boden- und Trampolinturnen nach dem Turn-10-Reglement geturnt und bewertet. Besonders hervorzuheben ist der Vizemeistertitel von Jessica Ahlers. Sie überraschte mit der besten Bodenwertung (19,5 von 20 Punkten) und auch sonst war sie voll konzentriert, was ihr einen Platz auf dem Treppchen und einen Pokal sicherte. Sie freute sich riesig – ebenso wie die jüngste Teilnehmerin, Christina Gollwitzer – über ihren 3. Platz. Die anderen Mädchen konnten mit ihren Platzierungen ebenfalls sehr zufrieden sein, freut sich Alexandra Golik. Bei den Buben verpasste Philipp Wenzkowski nur knapp einen Platz auf dem Siegerpodest: 1,16 Punkte trennten ihn vom Drittplatzierten. Philipp Fenzl wurde Sechster. Der Newcomer, Piotr Milczarski, stieg gleich mit Platz 5 ins Wettkampfturnen ein. „Großer Respekt“, bemerkte Golik. „Alle ließen wir uns zwischen Wettkampf und Siegerehrung ein Eis schmecken.“ Horst Wolf

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Leserbrief Das Bangen, sein Kind versorgt zu wissen oder „Same procedure as last year – Same procedure as every year“ (Leserbrief zum SZ-Artikel „188 Familien ohne Kita-Platz“) Und wieder holt ein wichtiges Thema die Unterschleißheimer Familien ein – die Kinderbetreuung. Und wieder die gleiche Aussage von Unterschleißheims Bürgermeister Böck (Zitat): „Es ist uns ein wichtiges Anliegen, dass jede Nachfrage bedient wird“. Dass Herr Böck wie auch letztes Jahr darauf vertraut, dass es schon klappen wird, hilft hier den Eltern nicht viel. Ich selber spreche aus Erfahrung – mussten wir doch recht lange um einen Hortplatz bangen. Bei vielen Familien steht hier die Existenz zum Teil auf dem Spiel. Mittlerweile sind eine Großzahl an Familien Vollzeit-Arbeiter. Und zwar beide Elternteile. Da möchte man eine gewisse Sicherheit haben und nicht auf das Vertrauen bauen. Ein Kritikpunkt ist, dass es aus dem Rathaus immer heißt, man könne das nicht vorherberechnen. Wieso nicht? Klar – es gibt Ab- und Zuzug aus und nach Unterschleißheim – aber im Großen und Ganzen hält sich das in der Waage. Das heißt, wenn man auf dem alljährlichen, von Altbürgermeister Zeidler in die Welt gerufenen Babyempfang schon sieht, dass es 400 neue Babys gibt, muss man doch damit rechnen, dass diese nach ca. 1 Jahr in die Krippe „möchten“ bzw. müssen, respektive nach 2-3 Jahren in den Kindergarten?! Damit kann ich doch gut rechnen. Und – was ich letztes Jahr versucht habe des Öfteren an die Stadt zu bringen – auch diese Kinder kommen mit 6 bzw. 7 Jahren in die Schule – und wenn man schon einen Kindergarten wegen der Arbeit benötigt, dann braucht man auch meist einen Hort für den Rest des Tages nach der Schule – da kann man eine gewisse Berechnung der benötigten Plätze anstellen, oder? Ob es jetzt 100% genau ist oder sich um 10 Plätze hin oder her verschiebt ist ein anderer Punkt als wie hier die 50 – 100 fehlenden Plätze. Auch wäre es von Vorteil, das lange vom Sozialbeirat geforderte Online-Abfrage-System endlich zu starten – damit kann man auch gut planen. Im Oktober 2015 wurde ein Antrag der CSU (bei dieser Partei bin ich Mitglied und habe deshalb Kenntnis davon) gestellt, die Kinderbetreuung auszubauen – da mittel- und langfristig hier Bedarf besteht. Dieser Antrag wurde als obsolet betrachtet. Bis dato wurde nichts gemacht – letztes Jahr vertrauten wir noch auf unsere Flexibilität – und dieses Jahr? Wir planen mittelfristig? Ab 2018 – das wird nichts, denke ich – weil wir wieder nur auf die gerade nötigen Plätze planen – das ist nicht vorrausschauend. Und wenn man längerfristig plant – dann haben die einzelnen Einrichtungen auch die Möglichkeit sich nach Mitarbeitern etc. umzusehen. Auch hier ist Bedarf – da sollte man mal überlegen, wie die Stadt auch hier das Angebot attraktiv machen kann.

Sa., 3. Juni 2017 Unterschleißheim ist attraktiv und beliebt – wenn wir Gewerbe herholen möchten, dann kommen auch Familien hierher. Und die hier ansässigen möchten ja auch hier bleiben – das sollte man ebenfalls unterstützen. Dies beginnt schon (und vor allem!) in der Kinderbetreuung. Hier haben dann Bauchgefühle und positives Denken von unserem Herrn Bürgermeister trotzdem keinen Platz und beruhigen auch nicht die Eltern, deren Einkommen teils auf dem Spiel steht. Stefan Bergmair

Junge Union OV Oberschleißheim

Pokerfreunde aufgepasst! Beweisen Sie, dass Sie das beste Pokerface im Landkreis haben und kommen Sie am Samstag, den 10. Juni 2017, zum diesjährigen Pokerturnier der Jungen Union Oberschleißheim! Das Poker-

turnier ist längst zu einer Tradition geworden und wartet bereits in der achten Ausgabe auf. Spitzengewinne gibt es für die besten Spieler. Als Hauptpreise winken diesmal ein Wochenende für zwei Personen im Hotel Victor’s in Unterschleißheim, ein 100-€-Gutschein von Riggs Cocktail& Sportsbar sowie eine Informationsfahrt für zwei Personen nach Berlin auf Einladung von Florian Hahn MdB. Weitere hochwertige Sachpreise werden von zahlreichen Oberschleißheimer Unternehmen und Restaurants gestiftet. Die drei Erstplatzierten erhalten darüber hinaus einen Pokal. Das Turnier beginnt um 14 Uhr (Einlass um 13.45 Uhr) im Bürgerhaus Oberschleißheim, das Startgeld beträgt 10 €. Mitspielen kann jeder ab 18 Jahren. Gespielt wird Texas Holdem im Freeze-Out Modus (ohne Re-Buy). Um Anmeldung per E-Mail wird gebeten: poker@ju-ober schleissheim.de Julian Schulz

Sa., 3. Juni 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Oberschleißheimer SPD wählt neuen Vorstand Auf ihrer diesjährigen Jahres-Hauptversammlung am 18. Mai 2017 wählten die Oberschleißheimer SPD-Mitglieder turnusgemäß einen neuen Vorstand. Klaus Hornung übernimmt den Vorsitz, nachdem der bisherige Vorsitzende Andreas Hofmann aus beruflichen Gründen um eine Auszeit gebeten hatte. An seiner Seite sind Christine Fichtl-Scholl und Elke Hölsch als stellvertretende Vorsitzende. Das wichtige Amt des Kassiers bleibt weiterhin in erfahrener Hand mit Peter Lemmen (Stellvertreterin Karin Schulze), ebenso das des Schriftführers mit Oliver Klimek (Stellvertreterin Ulrike Kopp). Dieser engere Vorstand wird unterstützt durch 11 Beisitzer. Jeder steht für eine bestimmte Aufgabe oder ein spezielles Thema. Die Idee dabei war, jedem der Beisitzer die Gelegenheit zu geben, Themen seiner (ihrer) Wahl in die politische Arbeit einzubringen, die ihm (ihr) besonders am Herzen liegen. Ralf Bön-

nemann interessiert sich besonders für überregionale SPD-Themen, Erich Elsner für die Kommunalpolitik am Ort, Harald Kirch für den Kontakt mit den örtlichen Vereinen. Jana Praxenthaler ist Vertreterin in der AsF (Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen), Marianne Riedelbauch Umweltbeauftragte, Brigitte Scholle die Kontaktfrau zu den örtlichen sozialen Institutionen und Anke Schuster engagiert sich besonders für Öffentlichkeitsarbeit. Christian Sommer vertritt den Ortsverein in der SPD-Arbeitsgemeinschaft „60 plus“ und Florian Spirkl ist als stellvertretender Unterbezirksvorsitzender München Land der ideale Verbindungsmann zur Bayern-SPD. Matthias Wenzel befasst sich besonders mit den SPD-Grundwerten in einer sich rasant verändernden Welt. Besonders erfreulich: Mit Michael Wette hat der Ortsverein seit Jahren wieder einen Juso-Vertreter in seinen Reihen. Altbürgermeiste-

rin Elisabeth Ziegler und Sigi Valentin sind wieder mit dabei als die Revisoren des Ortsvereins. Die Wahlversammlung wurde von Florian Spirkl souverän moderiert. Sämtliche Abstimmungen waren geheim und schriftlich mit nahezu durchgängig einstimmigem Ergebnis (20 oder 21 JaStimmen von 21 stimmberechtigten Mitgliedern). In seinem Schlusswort dankte der neue Vorsitzende Klaus Hornung seinem Vorgänger Andreas Hofmann für seine Arbeit in den vergangenen 4 ½ Jahren mit besonders anerkennenden Worten: „Ich wäre schon zufrieden mit mir, wenn ich es in meiner Periode genauso gut machen würde wie Du“. Klaus Hornung

Gesangverein Germania Schleißheim beim Volksfesteinzug in Oberschleißheim In Sängerkleidung und feschen Dirndln nahm der Gesangverein Germania Schleißheim am 24. Mai auch heuer wieder am Volksfesteinzug in Oberschleißheim teil. Bereits jetzt wird für das große Konzert zum 130jährigen Bestehen des Vereins geprobt, das gemeinsam mit den Schwarzmeerkosaken am Samstag, 4. November 2017, 17 Uhr im Bürgerzentrum Oberschleißheim stattfindet. Karten sind an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Uta Menzer

Vorstandsmitglieder packen an beim traditionellen Wahlkampf-Auftakt – Grundreinigung der Plakatständer (v.l.n.r.): Peter Lemmen, Harald Kirch, Karin Schulze, Ralf Bönnemann, Klaus Hornung, Jana Praxenthaler, Christine Fichtl-Scholl, Erich Elsner, Oliver Klimek

Conture Langzeit Make-up Lippen-Konturen ~ Augenbrauen - Feinsthärchen Liplight, Lidstrich oben + unten Temptoo inkl. Nachbehandlungen innerhalb 3 Monate

Bruckmannring 6 · 85764 Oberschleißheim Tel. und Fax (0 89) 31 88 36 58 · Handy (01 72) 88 54 192 www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Sa., 3. Juni 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Mit Schmäh, Ziach und Rock ’n’ Roll – Dr. Ösi

CSU Unterschleißheim

Politischer Stammtisch im Festzelt Im Juni findet aufgrund des Anstiches auf dem Lohhofer Volksfest der politische Stammtisch nicht wie gewohnt am ersten Freitag im Monat im Alten Wirt, sondern am Pfingstmontag, den 5. Juni 2017 um 19.00 Uhr im Festzelt statt. Zwei Tische sind am Mittelgang reserviert. Wie immer geht es beim politischen Stammtisch um Gott und die Welt, eine feste Agenda gibt es nicht. Das ansprechende Ambiente des Festzeltes der Familie Greiner lädt ebenso zur Diskussion ein wie sonst der schattige Biergarten im Alten Wirt. Wir freuen uns auf viele Interessierte, der Stammtisch steht natürlich jedermann (und jederfrau) offen. Und hier schon die Vor-Ankündigung für unseren nächsten Stammtisch: Am Freitag, den 30. Juni sind wir wieder ab 19.00 Uhr im Alten Wirt, bei zu erwartendem schönen Wetter natürlich auf der Terrasse. Stefan Krimmer Ortsvorsitzender, 2. Bürgermeister

Die Band Dr. Ösi und die Chefpartie glänzt ausschließlich mit legendären Klassikern des Austropop und –rock. So begeistern sie ihr Publikum mit Hits von Wolfgang Ambros, Reinhard Fendrich, STS, Hubert von Goisern und vielen anderen. Ihre Austria-Erfahrung sammelten die österreichaffinen Bandmitglieder bei unzähligen Aufenthalten im Nachbarland. Von dort ist auch die Dr. Ösi Ziach von Novak, die „Goisern“-Ziach, die dieses Jahr das Plakat des Lohhofer Volksfests ziert. Dr. Ösi mit Frontman Dr. Helmut Eder, wird auch heuer wieder in der Almhütte auf dem Lohhofer Volksfest die Stimmung zum Überkochen bringen. Einige neue Songs, unter anderem der aktuelle Ösi-Hit „Eine ins Leben“ werden euren Besuch fast unvergesslich machen. Beginn ist am Samstag, 10. Juni, kurz nach 19.00 Uhr in der Lohhofer Wiesn-Alm und aufhören tun „die Ösis“ entweder gar nicht oder kurz nach halb zwölf. Wir freun uns schon riesig auf euch. Eugen Holzmann

Evangelische Kirchengemeinden im Landkreis München-Nord

Wo wohnt Gott? Familiengottesdienst im Grünen V.l.n.r.: Burkhart Greiner (Festwirt), Stefan Krimmer (2. Bürgermeister)

Seit etlichen Jahren ist bei schönem Wetter das Mallertshofener Kirchl am Himmelfahrtstag TreffPR-Anzeige

Tipps und Tricks der Woche

Mit Heuschnupfen kann man den Sommer genauso genießen Heute schon reagiert etwa jeder Dritte hierzulande mit Niesen, Juckreiz oder sogar Asthma auf ungefährliche Stoffe wie Pollen, Hausstaub oder Tierhaare. Die Ursache: Bei den Betroffenen spielt die Immunabwehr verrückt. Ihr Organismus bildet spezifische Antikörper gegen das jeweilige Material, das damit zum Allergen wird. Von dem Zeitpunkt an ist der Körper „sensibilisiert“, also überempfindlich gegen diesen Auslöser. Bei erneutem Kontakt schüttet dann das Immunsystem Entzündungsstoffe wie Histamin aus und bildet Antikörper, die daraufhin allergische Beschwerden verursachen. Ernährung kann eine Rolle spielen. Wer unter Heuschnupfen leidet, sollte

histaminreiche Lebensmittel wie Rotwein, reifen Käse, Essig, Bier oder Schokolade nur in Maßen zu sich nehmen, um die Menge des Botenstoffs im Körper nicht noch weiter zu erhöhen und womöglich die Beschwerden zu verstärken. Eine vollwertige Kost hingegen kann Heuschnupfen-Symptome dagegen sogar lindern. Wer sich vitaminreich und ausgewogen ernährt, sorgt im Verdauungstrakt für eine gute Balance und unterstützt damit das Immunsystem optimal, vor allem durch Lebensmittel mit hohem Vitamin-CGehalt. Mit entzündungshemmenden Antioxidantien oder Omega-3-Fettsäuren kann das Wohlbefinden verbessert werden. Gehaltvolle Öle, Fisch, Gemüse und frisches Obst sind ideal. Bleiben sie heuschnupfenfrei! Euer Charles Mall Medizinischer Ernährungswissenschaftler

punkt für einen gemeinsamen Familiengottesdienst der evangelischen Kirchengemeinden Eching, Harthof, Ober- und Unterschleißheim. Das Wetter war am diesjährigen Himmelfahrtstag so einladend, dass viele Menschen sich auf den Weg zum Kirchl machten. Auf den im Kirchgarten aufgestellten Bierbänken saß man dicht an dicht, was der Veranstaltung ihr besonderes Flair gab. Pfarrer Markus Krusche aus Eching, Pfarrerin Martina Buck aus Oberschleißheim und Pfarrerin Patricia Hermann aus Unterschleißheim gestalteten, musikalisch unterstützt von Bläsergruppen aus Eching und München Nord, einen ansprechenden Gottesdienst zum Thema „Wo wohnt Gott?“ Dabei machten sie an vielen Beispielen deutlich, wie allgegenwärtig Gott in der Welt ist, dass wir überall und bei allem Handeln von ihm umgeben sind und er uns immer begleitet. Symbolisch für die schützende Hand, die Gott immer und überall über uns hält, ließen Krusche, Buck und Hermann im Laufe ihrer Predigt zu dritt ein Zelt aus Bändern entstehen, das die Gottesdienstgemeinde überspannte. Ein Bild, das wirkte und bestimmt bei vielen nachwirkt: Bunte Bänder über den Köpfen der Gläubigen inmitten des Grüns des Kirchgartens und im Hintergrund das kleine romanische Kirchlein. Auch so kann Kirche sein – ein Fest mitten in der Natur unterm Himmelszelt! Heike Köhler

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 3. Juni 2017

Regatta München e.V.

16 Nationen und 2.500 Starter setzen ein klares Zeichen für den Standort München Die diesjährige Internationale Junioren-Regatta des Deutschen Ruderverbandes in München Oberschleißheim am 6. und 7. Mai hat mit 76 Rennen und 252 Läufen das Vorjahr erneut übertroffen. Das exzellente Meldeergebnis mit 1.178 Booten und 2.509 Rollsitzen sorgte für zwei volle Regattatage auf der Olympia-Regattastrecke in München Oberschleißheim. 922 Ruderinnen und Ruderer aus 16 Nationen zwischen 15 und 18 Jahren lieferten sich spannende Rennen. „178 Vereine und Verbände aus 16 Ländern haben ein klares Zeichen für den Regattastandort München gesetzt. So klar wie das Wasser in unserem Regattabecken. Das Event ist für die jungen Athletinnen und Athleten ein unverzichtbarer Indikator ihres Leistungsstands“, sagt Oliver Bettzieche, Vorstandsvorsitzender von Regatta München e.V., „und ein internationales Aushängeschild für meine Heimatstadt. „Unser Team hat die Münchener Traditionsregatta 2017 zum fünften Mal ausgerichtet. Wir freuen uns über den stetig steigenden Zuspruch und nehmen das als Bestätigung für die Arbeit unserer rein ehrenamtlich tätigen Organisation und die Regattastrecke.“ Neben dem Sieg des britischen A-Junioren-Achters zum Abschluss der beiden Regattatage wartete international die Schweizer Nationalmannschaft mit einem Sieg im Männer-Doppelvierer auf. Bei den Juniorinnen setzte sich im Zweier ohne das Duo Katja Fuhrmann (Laubegaster RV Dresden) und Marie-Sophie-Zeidler (Donau-RC Ingolstadt) durch, die gleiche Bootsklasse entschied bei den Junioren das Team von GB Rowing mit Calvin Tarczy und Douwe De Graaf für sich. Im Junioren-A-Einer gewann Moritz Wolff (Berliner RC), bei den Juniorinnen Sophie Leupold (Pirnaer Ruderverein 1872). Der Samstag zeigte sich bei strahlendem Sonnenschein von seiner besten Seite, am Sonntag waren die Bedingungen bei Regen, Wind und Kälte durchaus anspruchsvoll. Die vollständigen Ergebnisse der Regatta finden sich auf der Website von Regatta München unter www.regatta.de. 2016 hatte Regatta München die Petition zum Erhalt der Regattastrecke München Oberschleißheim ins Leben gerufen, die im Dezember 2016 offiziell übergeben wurde. Am Freitag vor der Regatta fand nun als erste direkte Folge und im Zeichen der Regatta ein Austauschgespräch an der Strecke statt, in dessen Rahmen sich die 3. Bürgermeisterin der Landeshauptstadt München und Schirmherrin der Junioren-Regatta, Christine Strobl, für den Erhalt der Regattastrecke als Regattaanlage aussprach – allerdings nicht um jeden Preis. Eine Sanierung mit Augen-

maß und die Bereitschaft zu sinnvollen Kompromissen solle das Ziel sein. An den Planungskonzepten wird in den nächsten Monaten seitens Sportamt und Baureferat der Landeshauptstadt weiter intensiv gearbeitet werden. Regatta München begleitet diesen Prozess gerne. „Großartig, dass die Petition entscheidend dazu beitragen konnte, wieder Bewegung in die Sache zu bringen und einen positiven Denkanstoß zu liefern. Wir blicken jetzt wieder mit mehr Zuversicht in die

Zukunft einer der beliebtesten Regattastrecken weltweit.“ Über Regatta München e.V.: Regatta München e.V. wurde 2013 gegründet, um den traditionellen und erfolgreichen internationalen Regattabetrieb an der olympischen Regattastrecke von 1972 fortzusetzen. Für die Ausrichtung der Ruderregatten stützt sich der Verband auf engagierte Privatpersonen, Ruder- und Kanuvereine sowie sportbegeisterte Wirtschaftsunternehmen als Mitglieder und auf zahlreiche treue, ehrenamtliche Helfer sowie gute Partner. Regatta München e.V. ist Mitglied im Bayerischen Ruderverband und im Deutschen Ruderverband. Kontakt für die Presse: Oliver Bettzieche E-Mail: o.bettzieche@regatta.de Telefon: 0163-8187600 Oliver Bettzieche Vorstandsvorsitzender, President

nen mit aus. Sie gehen nicht voran, sie gehen mit. Der Todkranke soll seinen Lebensweg geborgen, geachtet und in Würde vollenden können – möglichst in vertrauter häuslicher Umgebung und mit vertrauten Menschen. Hospizbegleiter(innen) ersetzen weder Pflege- noch Hauswirtschaftskräfte, ihr Dienst ist rein ehrenamtlich. Die ARGE Hospiz und das Landratsamt München bilden ab Juni 2017 wieder interessierte Frauen und Männer zu ehrenamtlichen Hospizbegleiter(inne)n aus. Diese Ausbildung beginnt am Mittwoch, 21.06.2017 in Ismaning, bzw. am Montag, 17.07.2017 in Garching mit einem Grundseminar, an dem die Teilnehmer herausfinden können, ob die Tätigkeit ihnen zusagt. Das Grundseminar umfasst 3 x 3 Stunden jeweils von 17 – 21 Uhr. Schulungsinhalte sind: - eigene Motivation, meine momentane Lebenssituation - Bewusstsein von Sterben, Tod, Trauer und Trost - Hospizgeschichte, Hospizbegleitung - Kommunikation - Rituale in der Hospizarbeit - Berichte aus der Praxis Für das Grundseminar fällt ein Eigenanteil von 30,00 € an, der bei Anmeldung zum Aufbauseminar auf den Kautionsbetrag angerechnet wird. Die Teilnahme am Aufbauseminar ist Voraussetzung für alle, die künftig als Hospizbegleiter tätig werden wollen. Für die Teilnahme am Aufbauseminar ist die Hinterlegung einer Kaution von 150,00 € beim Hospizdienst erforderlich, die nach einer einjährigen ehrenamtlichen Tätigkeit zurückgezahlt wird. Wenn Sie in einem geborgenen Umfeld leben und an dieser herausfordernden Aufgabe interessiert sind, bitten wir Sie, mit uns Kontakt aufzunehmen und ein ausführliches Informationsgespräch mit uns zu führen. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. Kontakt: Lissy Meyer, Hospizgruppe Wegwarte Unterschleißheim, Tel. 089/3104802, E-Mail: meyerlissy@web.de Silke Sitzmann

Hospizgruppe Wegwarte Unterschleißheim

Mutig sein – Hospizbegleiter werden Neues Ausbildungsseminar ab Juni 2017 Das Team der Hospizgruppe „Wegwarte“ sucht mutige Frauen und Männer, die Zeit mitbringen und Interesse haben an einer sinnstiftenden Tätigkeit. Hospizbegleiter(innen) stehen schwer kranken, sterbenden Menschen zur Seite, sie entlasten und unterstützen deren Angehörige. Sie stehen als Gesprächspartner zur Verfügung, begleiten beim Spaziergang, Arztbesuch oder Einkauf, lesen vor, hören zu und helfen bei alltagspraktischen Dingen. Hospizbegleiter(innen) sind einfach da und halten belastende Situatio-

Tagesausflug der Katholischen Frauengemeinschaft Oberschleißheim Donnerstag, 22. Juni 2017 Der Tagesausflug der Kath. Frauengemeinschaft Oberschleißheim findet am Donnerstag, den 22. Juni 2017 nach Kloster Roggenburg im Landkreis Neu-Ulm statt. Abfahrt: Lustheim um 8.30 Uhr, Patrona Bavariae um 8.40 Uhr, St. Wilhelm um 8.45 Uhr Anmeldungen bei Frau Uckert, Tel.: 315 00 07 oder bei Frau Putz, Tel.: 315 22 39. Gabriele Uckert

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/32 18 40-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de

wortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. Druck: Mayer & Söhne © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG, beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig. des Verlags. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verant- UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Autohaus Maier - Südliche Ingolstädter Str. 34 - 85716 Unterschleißheim

Sa., 3. Juni 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Weibliche A-Jugend – Bayernliga wir kommen! Quali 2017/18 Bayernliga – Runde 2 – Turnier 2 Nach der 1. Runde der Jugendqualifikation zur Bayernliga am 13. Mai 17 traten wir am Samstag, den 27. Mai zur 2. Runde an. Diesmal waren uns die wA-Mannschaften vom SV Mering, FC Neunburg v.W. und des TSV Haunstetten zugelost worden. Die Mädels aus Haunstetten sind von den vergangenen Saisons bekannt und wir stuften sie als den schwersten Gegner ein. Die Teams aus Mering und Neunburg konnten wir gar nicht einschätzen, beide spielten in der letzten Saison in der ÜBOL, aber beide hatten die erste Runde in der Bayernliga-Quali überstanden. Somit stand für uns fest, wir müssen uns auch vor ihnen in Acht nehmen. Unser erster Gegner war der SV Mering. Wie schon in der ersten Runde hatten wir am Anfang Probleme, uns in das Spiel einzufinden. Die ersten 10 Minuten verliefen äußerst schleppend und einschläfernd. Schleißheim legte vor, Mering glich aus … dies ging bis zum Stand von 4:4, bis die Schleißheimer Mädels endlich aufwachten und den Turbo zündeten. Bei einem Stand von 13:6 ging man dann in die Halbzeitpause. Nach ein paar taktischen Anweisungen ließ man auch in Halbzeit zwei nichts mehr anbrennen und gewann verdient die Partie mit 27:13. Nun hatten wir zwei Spiele Pause und Zeit, uns die beiden noch kommenden Gegner anzusehen. Und hier erlebten wir Unglaubliches … Neunburg führte fast das ganze Spiel sehr eindeutig gegen Haunstetten. Den Mädels vorm Wald ging in der

zweiten Halbzeit aber etwas die Luft aus und sie mussten das Spiel mit einem Tor verloren geben. Unserer Meinung nach müssten wir beide Gegner knacken können! Aber was kommt da jetzt tatsächlich auf uns zu? In der zweiten Partie stand uns dann das Team aus Neunburg gegenüber. Gewarnt aus dem Spiel gegen Haunstetten gaben wir nun Vollgas und überrannten die Neunburger Mädels regelrecht. Über 5:1, 9:3 gingen wir mit 12:4 in die Pause. So wie die erste Halbzeit endete, startete die zweite. Ungläubig schauten uns die gegnerischen Spielerinnen hinterher, wenn wir einen Ball nach dem anderen aus ihren Angriffsreihen fischten und einen Gegenstoß nach dem anderen liefen. Verdient beendeten wir die Partie mit 27:5. Ein großes Lob geht an die Schiris aus Passau und Landau, die unsere ersten beiden Begegnungen leiteten, sie ließen bayernligagerechte Härte zu, ahndeten Unsportlichkeiten sofort, pfiffen dabei aber keine Vorteile ab! Solch ein Schiedsrichtergespann, das so souverän agiert, würde man sich für jedes Spiel wünschen! Die Wahrscheinlichkeit, dass wir uns mittlerweile für die Bayernliga 2017/18 qualifiziert hatten, war schon recht groß. Da der BHV aber den Spielmodus von seiner Homepage genommen hatte, wollten wir auf Nummer sicher gehen und uns als Turniersieger aus dieser Runde für die Bayernliga qualifizieren. Das hieß im Klartext: Nochmal alles geben! Den Haunstettener Spielerinnen war klar, möchten sie

nächste Saison in der Bayernliga spielen, musste ein Sieg her! Im Gegensatz zu den vorherigen Spielen zeigten sie richtigen Kampfeswillen und machten uns am Anfang der Partie das Leben schwer, v.a. da wir auch schon in der Vergangenheit immer wieder Probleme mit der Haunstettener Spielweise hatten. Bis zum 4:4 war die Begegnung ausgeglichen, dann startete erneut der Schleißheimer Express und wir konnten uns bis zur Halbzeit auf 11:7 absetzen. Auch in der zweiten Hälfte ließen wir keinen Zweifel daran aufkommen, wer heute das beste Team des Tages sein sollte und gewannen das letzte Spiel schlussendlich mit 26:13. Nach der wesentlich schwierigeren ersten Runde, in der wir auf zwei Jugendbundesligisten und fast reine BHV-Auswahlen trafen, haben wir die zweite Runde problemlos beherrscht. 6:0 Punkte und ein Torverhältnis von +49 Toren am Ende des Tages sprechen eine eindeutige Sprache! Wie in der ersten Runde standen für Schleißheim 16 Mädels am Start, alle durften spielen und wurden je nach Trainingsbeteiligung und den Leistungen der letzten Woche eingesetzt. Eine geschlossene Mannschaftsleistung im Angriff und in der Abwehr, unterstützt von einem starken Torhütergespann, machte den Erfolg möglich. Gemäß unserem Leitspruch „Wir sind ein Team“ haben wir uns alle zusammen die Qualifikation zur Bayernliga erspielt! Ramona Schuster

Munich NinePins aus Unterschleißheim beim VDK Laim Bei der 70-Jahrfeier des VDK-Laim durften Tänzer der Munich NinePins aus Unterschleißheim den anwesenden Mitgliedern demonstrieren, was alles hinter der Tanzsportart Square Dance steckt: reichlich Bewegung auf fetzige Musik, Konzentration auf die Ansagen des „Callers“ und vor allem viel Spaß und gute Laune in geselliger Runde. Anfragen gerne an president@munichninepins.de Ursula Baumann

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim

web druck-zimmermann.de email info@druck-zimmermann.de

tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 117 6

Die ideale Partylocation Ganz neu

Unser „Pasta“-Dienstag Wir bieten wöchentlich wechselnd eine Auswahl von 3 Nudelgerichten zu einem unschlagbaren Preis von nur 5,00 € (nur zum Mitnehmen)

z. B. Dienstag, 13. Juni 2017 - Gnocchi mit verschiedenem Gemüse (Auberginen, Zucchini, Paprika), Tomatensauce, Basilikum und Mozzarella überbacken - Spirelli mit Hühnerbruststreifen, Erbsen, Sahne, Tomatensauce, Parmesan - Pennette mit Lachs, Spinat, Tomaten, Käutern

mit unserem Firmenservice ... ... können wir maßgeschneiderte Mittagsgerichte für Sie und Ihre Mitarbeiter anbieten! Mehr dazu? Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine E-Mail, um einen unverbindlichen Infotermin mit uns zu vereinbaren.

La vita è una festa Sie planen eine Feier? Im kleinen oder großen Kreis? Geschäftlich oder im Privaten? Das Azzurro könnte hierfür Ihre Wahl sein! Wir planen und realisieren Ihre Veranstaltung mit Ihnen. Lassen Sie sich auf unserem kleinen Stück „Italien“ mit unserer Lebensfreude & unserem Sinn für Kulinarik verwöhnen. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin mit uns!

Pizza

Margherita Funghi mit frischen Champignons Salame2, 3, 4 Prosciutto mit Vorderschinken2, 4, 5, 6 del Giardiniere mit verschiedenem Gemüse Regina mit Vorderschinken2, 4, 5, 6 und frischen Champignons Triestina mit Vorderschinken2, 4, 5, 6, Salami2, 3, 4, frischen Champignons und Peperoni Puzzona mit 4 verschiedenen Käsesorten Caprese mit Mozzarella, Tomatenscheiben, Basilikum Tonnara mit Thunfisch und Zwiebeln, Kapern, Knoblauch Tradizione mit Kapern, Sardellen und Oliven7, scharf Reginella mit Salami2, 3, 4 und frischen Champignons Stagioni mit Vorderschinken2, 4, 5, 6, Paprika, Salami2, 3, 4, Champignons, Artischocken, Peperoni Diavola scharfe, kalabresische Salami2, 3, 4, Peperoni Azzurro rohe Tomaten, Landschinken2, Rucola und Grana Pizza Pane Pizzabrot wahlweise mit oder ohne Knoblauch

€ 5,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6.00 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 3.00

Preise bei Mitnahme 2=Konservierungsstoffe 3=Süßungsmittel 4=Antioxidationsmittel 5=Geschmacksverstärker 6=Phosphat 7=geschwärzt Preise inkl. gesetzliche MwSt.

Siemensstraße 4 85716 Unterschleißheim Industriegebiet Tel.: 089 81 89 7000 Fax: 089 81 89 7010 info@francesco-cataldo.de www.francesco-cataldo.de Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 11 - 14.30 Uhr sowie 17:30 - 22:30 Uhr Sa., So. und Feiertage geschlossen Foto: Christina Hanke

Sa., 3. Juni 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger Verein Tabueku e. V.

Tierischer Spaß und Broadway-Glamour Ballettschule Daniela Orend im Bürgerhaus Unterschleißheim Dass diese Schulaufführung ein etwas anderes Konzept hat als gewohnt – dies wurde den Besuchern bereits bewusst, als sie den Zuschauerraum betraten: Anstelle der sonst üblichen Bestuhlung in Reihen fanden sie stilvoll dekorierte Tische vor, die dazu einluden, den Kunstgenuss der Tanzaufführung mit kulinarischen Freuden zu verbinden. Ein auswahlreiches Buffet im Foyer gab die Möglichkeit, für entsprechende „Verpflegung“ zu sorgen. Und noch etwas stach den Gästen beim Betreten des Zuschauerraumes in die Augen: Eine beleuchtete Showtreppe führte vom Parkett auf die Bühne –Neugierde und Erwartungen wurden geweckt! Diesen blieb die gut zweistündige Aufführung in nichts schuldig. Die Geschichte des reiselustigen Tierquartetts Nilpferd, Löwe, Zebra und Giraffe, verfolgt von ihnen zunächst nicht sehr gut gesinnten Pinguinen startete in München und führte über Madagaskar nach New York. Auf ihrem Reiseweg begegneten ihnen die verschiedensten Tierarten. Sie erlebten viele Abenteuer. Dass sie diese alle gut überstanden hatten, wurde dann in einer großen Show gefeiert. Keine Frage, ein solcher Handlungsrahmen gab Raum für viel tänzerische Kreativität, die die beiden Choreographinnen Angelika Kreis und Daniela Schröder gut zu nutzen wussten. Flamingos tanzten in Spitzenschuhen, dafür kamen die Faultiere via Hip-Hop daher. So wechselte sich ein bunter Reigen von Tanzstilen ab, mit denen sich die unterschiedlichsten Tierarten vorstellten. Groß und Klein durfte auf der Bühne sein tänzerisches Können präsentieren und dazu noch die phantasievollen Kostüme! Bei den Seepferdchen blinkten winzige Lichter im Haarschopf. Kleine Schildkröten ließen ihren Rucksackpanzer wackeln. Aufgezäumte Rappen demonstrierten höchste Eleganz. Dabei wurden die Tierauftritte jeweils mit passenden Diaprojek-

tionen unterlegt. Alles ein Augenschmaus! Besondere Flexibilität betreffend Tanztechnik zeigten Alina Werner als Nilpferd, Sarah Gräßle als Giraffe, Jacqueline Eymann als Zebra und Peter Menden als Löwe. Die Damen traten sowohl in Spitzenschuhen, in hochhackigen Pumps oder barfuß auf – ganz entsprechend dem Tanzstil der Szene, die gerade gezeigt wurde. Ähnlich flexibel in Tanztechnik zeigten sich zahlreiche weitere Schülerinnen und Schüler. Den krönenden Abschluss der Showgala bildete der phantastische Auftritt der Pfauen, die, gekleidet in märchenhafte Kostüme und Tutus, auf Spitzenschuhen über die Bühne schwebten. Auf die Musik von Camille Saint-Saëns „Sterbendem Schwan“ war dieser Schlussauftritt mit seinen Formationen, gewagten Hebefiguren und Posen das Sahnehäubchen der Vorstellung! Kein Wunder, dass das Publikum seine kleinen und großen Tanzstars am Ende frenetisch feierte. Heike Köhler

reichsten „Girlbands“ aller Zeiten, The Supremes, schrieb mit Songs wie Baby Love, You Can’t Hurry Love oder Stop! In The Name Of Love Musikgeschichte. Unvergessen sind außerdem Namen wie Etta James, Tina Turner, Gladys Knight, Martha Reeves, Mary Wells, Diana Ross, Whitney Houston oder aber auch die viel zu jung verstorbene Amy Winehouse. Sie alle schrieben mit ihren Hits Musikgeschichte und veränderten die Soulmusik auf ihre ganz eigene Art und Weise. All diesen weiblichen Soullegenden setzt die Show The Queens of Soul ein Denkmal. Sechs großartige Sängerinnen bringen Souljuwelen von den 60er Jahren bis heute auf die Bühne. Unterstützt werden die weiblichen Lead-Vocals von einer hochkarätigen Band, die der Show ihren unverwechselbaren und authentischen Sound verleiht. Freitag, 9. Juni 2017, 20 Uhr, Bürgerhaus Unterschleißheim, Kartenpreise: 24 € / 19 € www.sweetsoulmusicrevue.com Forum Unterschleißheim

Queens of Soul im Bürgerhaus Unterschleißheim

Eine Hommage an die großen Ladies des Soul The Queens of Soul widmet sich ganz der weiblichen Seite der Soulmusik und bringt das tiefe Gefühl, die anrührende Eleganz und die herausragenden Songs einzigartiger Soul-Diven auf die Bühne. Allen voran steht dabei natürlich die unbestrittene Queen of Soul, Aretha Franklin, die mit Songs wie I Never Loved A Man (The Way I Love You), Think oder A Natural Woman bekannt wurde. Aber nicht nur Aretha Franklin hat als Frau die Soul-Musik verändert. Auch eine der erfolg-

Glückliche Gewinnerin

Die Gewinnerin aus unserem Reisegewinnspiel im Landkreis Anzeiger vom 25.03.2017 („Gaienhofen“) hat ihren Reisegutschein erhalten. Frau Kopp aus Garching freut sich auf eine Woche Frei-Stellplatz auf dem Campingplatz Horn in Gaienhofen. Möchten auch Sie eine Reise gewinnen? Dann machen Sie mit, denn der Landkreis Anzeiger verlost jeden Monat attraktive Reisen. Zur Bearbeitung der Teilnahmekarten werden die vollständigen Angaben des Absenders benötigt (Vor-, Nachname, Anschrift und Tel.-Nr.).

Erstkommunion in St. Ulrich Sonntag, der 28. Mai 2017 war ein großer Tag für die Erstkommunionkinder von St. Ulrich. Pfarrer Johannes Streitberger, seine Ministranten und Pastoralreferentin Christina Hoesch, die zusammen mit engagierten Erstkommunionmüttern die Kinder in St. Ulrich und St. Korbinian auf die Heilige Kommunion vorbereitet hat, freuen sich mit Alexander Dempf, Luca Franzisci, Simon Graf, Kristjan Juric, Damian Kampka, Luis Kappeller, Laura Kramheller, Lena-Mia Kreuzpaintner, Martin Kundrat, Lena Münzner, Isabella Pulizzotto, Maximilian Renner, Larissa Riediger, Lena Schenkl, Amelie Schmitt, Tobias Schober, Marc Schönauer und Vanessa Strach. Ruth Biller

Internationaler Museumstag im Schloss Schleißheim Vor vielen begeisterten Kindern und Erwachsenen wurde die heitere Geschichte „Sofie mit dem großen Horn“ aufgeführt. Es musizierten die Gruppe Fleckerlteppich der Musikvereinigung Oberschleißheim mit dem Bläserteam der VHS – und als Mittelpunkt der Geschichte die Wangener Alphornbläser. Die Blockflöte wurde überzeugend von unserer kleinen Solistin Helena Schliemann gespielt. Unser Erzähler, Pfarrer Johann Hagl hat uns wie immer mit viel Humor durch die Aufführung begleitet. Wir konnten sogar – via Handy – dem Autoren des Buches, Hans Traxler zum 88. Geburtstag ein Ständchen mit den Alphörnern und dem gesamtem Orchester überbringen. Er lebt in Frankfurt und hat sich riesig über unsere bayrischen Grüße gefreut! Sigrid M. Süss

Foto: Hermann Ernst

info@landkreis-anzeiger.de • www.druck-zimmermann.de

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 3. Juni 2017 Verrückter Alter Bahnhof Oberschleißheim e.V.

60.000 € – 50 Vereinsmitglieder – 4 neue Vorstandsmitglieder Jahreshauptversammlung Am 9. Mai 2017 hielt der Verein Verrückter Alter Bahnhof Oberschleißheim e.V. seine Jahreshauptversammlung ab. Den Höhepunkt der Versammlung bildete die von Stellvertretendem Vorsitzenden Walter Klar überbrachte Nachricht, dass private Investoren aus Oberschleißheim über 60.000 € für einen Erwerb des Alten Bahnhofs zugesagt hätten. Vorsitzender Dr. Andreas C. Hofmann erläuterte den Anwesenden hierauf die Grundzüge des gegenwärtig vom Verein angestrebten Modells, wonach eine neu zu gründende Genossenschaft den Kauf der Immobilie übernehmen würde. Um bei einem zeitnahen Verkauf des Gebäudes trotzdem schnell reagieren zu können, prüft der Vorstand auch kurzfristig umsetzbare Finanzierungsmodelle. Vorsitzender Dr. Andreas C. Hofmann wies darauf hin, dass der Verein nunmehr 50 Mitglieder zähle. In seinem Geschäftsbericht für das Jahr 2016 hob er insbesondere die Bemühungen des Vereins hervor, auch über die Bundespolitik belastbare Informationen zu den Absichten der Bahn für den Alten Bahnhof zu erhalten. Darüber hinaus war das Jahr von der Eintragung des Vereins in das Vereinsregister, der Patenaktion für Stühle sowie dem Antrag an den Gemeinderat für eine Finanzierung des Kaufs der Immobilie geprägt. Mit Blick auf die Möglichkeiten einer Nutzung des Alten Bahnhofs begann Vorsitzende Anke Schuster mit der Skizzierung von Innenansichten des Gebäudes, die eine mögliche Raumaufteilung mit angenäherten Flächenzahlen zeigen. Die Mitgliederversammlung entlastete den Vorstand folglich einstimmig. Bei den Neuwahlen wurde der bisherige Vorstand im Amt bestätigt: ordentlicher Vorsitzender Dr. Andreas C. Hofmann, außerordentliche Vorsitzende Anke Schuster, stellvertretender Vorsitzender Walter Klar, Kassiererin Karin Schulze und Schriftführer Jörg Hölsch. Erfreulich ist, dass der Vorstand mit dieser Wahl erstmals für bestimmte Fachbereiche um Beisitzer erweitert wurde. Für Kultur sind gemeinsam die Malerwitwe Stefanie Lorenz sowie die Künstlerinnen Theresia Maier und Ute Litters-Wagatha zuständig. Für Bauangelegenheiten konnte Ina Strynar gewonnen werden. Mit neun Mitgliedern im erweiterten Vorstand ist der Verein somit bestens aufgestellt. Andreas C. Hofmann

V.l.: Beisitzerin Stefanie Lorenz, Beisitzerin Ina Strynar, Kassiererin Karin Schulze, o. Vorsitzender Dr. Andreas C. Hofmann, ao. Vorsitzende Anke Schuster, Schriftführer Jörg Hölsch, Beisitzerin Theresia Maier, stv. Vorsitzender Walter Klar, Beisitzerin Ute Litters-Wagatha Foto: VABOSH / Gönke Klar

Lesen Sie den Landkreis-Anzeiger vorab auf www.issuu.com/druckverlagzimmermann und www.icu-net.de

Sa., 3. Juni 2017

Haimhausen – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Haimhausen 18 Monate Asyl – ein Interims-Fazit des HK Haimhausen Musik der „Ampercussions“ stimmte die Teilnehmer auf die Bürgerversammlung am Dienstag, den 23. Mai, in der Aula der Grund- und Mittel-

stellen und ihnen zu danken. Starker Applaus der Anwesenden. Auch nach 18 Monaten Einsatz sucht der Helferkreis Haimhausen weitere Lotsinnen und Lotsen für die verantwortungsvolle, spannende und bereichernde Betreuung der Asylbewerber – man gibt viel und man erhält viel zurück. Engagieren Sie sich in unserem harmonischen Team. HK Christiane Kettinger

Sportverein Haimhausen 1928 e.V.

Haimhausen Triathlon 25.6.2017 Die Anmeldungsmöglichkeit zum Triathlon in Haimhausen ist seit dem 21.05.2017 ist bis zum 18.6.2017 unter www.haimhausentriathlon.de freigeschaltet. schule Haimhausen ein, die pünktlich mit dem Bericht von Bürgermeister Peter Felbermeier über gemeindliche Belange und den ab September startenden BRK-Waldkindergarten begann. Frau Ehrmüller informierte danach über das Projekt „Nachbar hilft Nachbar“. Anschließend referierte Detlef Wiese, Sprecher des Helferkreises Haimhausen in seinem Vortrag „Bilanz Asyl Haimhausen – Willkommenskultur oder Abschiebung? Ein Interims-Fazit nach 18 Monaten“ in versierter lockerer Art detailliert über diese von ihm in fünf Phasen unterteilte Sichtweise: Phase 1 „Willkommenskultur“ – Phase 2 „Erste Hilfe“ – Phase 3 „Erschöpfung“ – Phase 4 „Jetzt erst recht!“ – Phase 5 „Resignation“. Die Frage „Wie geht’s weiter?“ in einer möglichen Phase 6 beantwortete Detlef Wiese mit der Notwendigkeit stärkerer überregionaler Vernetzung und Repräsentation gegenüber der Politik, um Forderungen im Asylbereich den entsprechenden Nachdruck zu verleihen. Mit einem Dank an die Kommune und den Landkreis sowie einer kritischen gesamtgesellschaftlichen Darstellung, bei der Detlef Wiese die Ausführungen Prof. Schiffbauers, Lehrstuhl für Internationale Kulturwissenschaft, Frankfurt, Oder zitiert, beendete er seine Ausführungen zum Thema. Nach verschiedenen Wortmeldungen zu den Vorträgen – u.a. zu Kirchenasyl – hatten die Bürger die Möglichkeit, sich sowohl im persönlichen Gespräch mit Helfern(innen) und den anwesenden Asylbewerbern ebenso wie in ausliegenden Flyern über die Themen „Bildung (Ausbildung/Job/Schule)“ – „Spenden/Finanzen“ – „Freizeit (Sport, Bikes)“ – „Abschiebung“ – „Wohnraum gesucht/ Leben im Amper Campus“ und „Musik“ zu informieren. Eine Kommunikations-Box am Tisch „Spenden/Finanzen“ konnte für Fragen, Ideen, Bereitschaft zur Mitarbeit und mehr genutzt werden. Diese Präsentation war eine „Herzensangelegenheit“ von BM Felbermeier, um – abgesehen von den in den anderen Vereinen tätigen Ehrenamtlichen – den Bürger(innen) die von ihm geschätzte Arbeit des HK Haimhausen – 50-60 Wochenstunden Einsatz bei ca. 100 Asylbewerbern – vorzu-

Der Haimhausen Triathlon ist eine lokale Benefizveranstaltung in Zusammenarbeit vom Sportverein Haimhausen 1928.e.V. (SVH) und der Bavarian International School (BIS). Eingeladen sind alle Bürger, Freunde und Mitglieder des Sportvereins und der BIS. Gestartet wird um 9 Uhr am Unterschleißheimer See. Die Registrierung ist ab 7.30 Uhr besetzt. Jeder kann sich je nach Alter oder sportlichen Fähigkeiten in einer der 11 Startkategorien anmelden. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Sollte eine längere Schlechtwetterperiode das Schwimmen unmöglich machen, wird es durch einen ca. 1 km langen Lauf um den See ersetzt. Theo Thönnissen

CSU Dachau gratuliert Hansjörg Christmann zum 70. Geburtstag Seinen 70. Geburtstag konnte Altlandrat Hansjörg Christmann am vergangenen Samstag feiern. Der CSU-Kreisverband Dachau gratulierte seinem Ehrenkreisvorsitzenden mit einer Feier im Stadtkeller in der Brunngartenstraße von Herzen. CSU-Kreisvorsitzender Bernhard Seidenath, MdL, überreichte dem Jubilar eine große Geburtstagstorte und strich sein Wirken für den Landkreis Dachau heraus. Als Landrat hat Hansjörg Christmann den Landkreis Dachau 37 Jahre lang mehr als die Hälfte seines Lebens geprägt. Im Kreis von rund 70 politischen Freunden und Weggefährten, darunter die CSU-Bundestagskandidatin Katrin Staffler, sein Nachfolger als Landrat, Stefan Löwl, MdL Anton Kreitmair, Bezirkstagspräsident Josef Mederer, viele Bürgermeister, Kreistags-Fraktionschef Wolfgang Offenbeck und Blasius Thätter, Chef des Dachauer CSU-Stammtisches, feierte die große CSU-Familie den Jubilar, der sich weiterhin politisch und ehrenamtlich in vielen Institutionen im Landkreis engagiert. Bernhard Seidenath, MdL

BRK Dachau

Praxis-Abend: Erste Hilfe am Kind Das BRK Dachau veranstaltet für Eltern und Interessierte einen Praxis-Abend zum Thema „Alltägliche Notfälle mit Kindern und Kleinkindern“. Veranstaltungsort: BRK Kreisverband Dachau, Rotkreuzplatz 3-4 in Dachau. Datum: Mittwoch, 7. Juni 2017 von 19.00-22.00 Uhr. Kosten: 10 Euro pro Teilnehmer. Anmeldung unter 08131-366310 oder Karlstetter@kvdachau.brk.de Bärbel Schäfer

Sa., 3. Juni 2017

Eching/Neufahrn – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Eching und Neufahrn TSV Eching e.V. feiert 70-Jähriges mit Kabarett Neben einem großen Jugendfußballturnier im Juli begeht der TSV Eching e.V. sein 70-Jähriges in diesem Jahr mit einem „sportlichen“ Kabarettprogramm. Am Freitag, dem 30. Juni um 20 Uhr, kommt ein echter Olympiasieger in die Sportgaststätte „Echinger Einkehr“. „Dieter Baumann ist wahrscheinlich der beste Comedian unter den Läufern, doch garantiert ist er der beste Läufer unter den Comedians.“ Mit einer großen Portion Selbstironie nimmt Dieter Baumann sein Publikum mit auf die Reise durch die Welt des Sports. Genauer: nach Olympia! Er erzählt Geschichten aus dem olympischen Dorf, erzählt von Begegnungen in Kenia, den Fidschi Inseln, von der Schwäbischen Alb und von Eching. Dieter Baumann erzählt die Geschichten so, dass sein Publikum schon nach fünf Minuten glaubt, mit einem alten Bekannten am Küchentisch zu sitzen. Doch was heißt erzählen. Seine Geschichten sind, sprachlich wie mimisch, kleine anekdotische Kunstwerke. Der Eintritt kostet 10 €. Der Kartenvorverkauf beginnt am 1. Juni. Die Karten können telefonisch in der „Echinger Einkehr“ (Tel. 089/3194314) bestellt werden und müssen dann am 27. oder 29. Juni zwischen 19 und 21 Uhr dort in der Dietersheimer Str. 8 abgeholt werden. Am Abend des 30. Juni ist der Einlass bereits ab 18 Uhr, sodass auf Wunsch noch gemütlich gegessen werden kann. Es besteht freie Platzwahl. Rudolf Hauke

TSV Eching e.V. ehrt sein Gründungsmitglied Simon Kurz Vor 70 Jahren ist der TSV Eching e.V. gegründet worden und ist seitdem eine feste Größe im Landkreis. Anlässlich eines Treffens der Gönner und Unterstützer des Vereins wurde Simon Kurz (87) vom Vorstand des TSV geehrt. Kurz ist Gründungsmitglied des Vereins und hat dem Verein nicht nur die Treue gehalten, sondern ihn auch immer unterstützt. Der 1. Vorstand Rudi Hauke bei seiner Laudatio: „Dem Verein über die gesamte Zeit seines Bestehens, in guten wie in schlechten Zeiten, zur Seite zu stehen, ist ein ganz besonderer Verdienst. Im Namen aller Mitglieder, vor allem der 260 Kinder und Jugendlichen ein herzliches Dankeschön.“ Rudolf Hauke

FC Mintraching Gesundheitssport

Aktuelle Kurse Bündnis 90 / Die Grünen Neufahrn

Einladung zu unserer Jahreshauptversammlung am Donnerstag, den 22.06.2017, um 20 Uhr, beim Bahnwirt Maisberger, in Neufahrn, im Konferenzraum. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die OV-Sprecher 2. Rechenschaftsbericht der OV-Sprecher 3. Entlastung der OV-Sprecher 4. Bericht des Kassenwarts 5. Entlastung des Kassenwarts 6. Entlastung der Schriftführerin 7. Neuwahlen: Beisitzer 8. Sonstiges Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen! Margarete Heim

Hobbygruppe Tischtennis Ab sofort wird das Genießer-Tischtennis für Hobbyspieler beim FC Mintraching auch freitags angeboten. Ab 11.00 Uhr kann jeder, egal welches Alter und welcher Gesundheitszustand, mit diesem Sport beginnen oder wieder einsteigen. Schläger und Bälle stehen zur Verfügung. Wer einen (Wieder-)Einstieg mit Trainer bevorzugt, sollte sich dienstags ab 11.00 Uhr in der Halle (Erdinger Str. 10) mit bequemer Kleidung, Nonmarking-Turnschuhen und guter Laune einfinden. Bei Fragen gerne die Abteilungsleitung (Petra Schmitt) unter 08165-2705 anrufen. Entspannungsstunde ab 26. Juni Für Stressgeplagte, chronische Schmerzpatienten, Personen mit Bluthochdruck, Personen mit Beeinträchtigungen der Atmung, uvm. ist die Entspannungsstunde ab dem 26. Juni jeden Montag von 11.30-12.15 Uhr zu empfehlen. Hierbei können, wahlweise im Sitzen oder Liegen, nach

Anweisungen der Entspannungstrainerin bestimmte Muskelgruppen an- und entspannt werden. Dadurch wird der Muskeltonus besser gespürt sowie verringert und der Halteapparat sowie der Geist entspannen. Dabei sinken Puls und Blutdruck in den angenehmen Ruhebereich. Atmung und Muskulatur erholen sich. Interessierte können gerne spontan erscheinen oder sich bei der Abteilungsleitung (Petra Schmitt, gnadschi@kabelmail.de) gerne weiter informieren. Sport für die Lunge und Qigong ab 26. Juni Ab 26. Juni beginnt die nächste, sehr empfehlenswerte Präventionseinheit: Sport für die Lunge – Gehen und Dehnen im Freien. Diese Präventionsmaßnahmen finden immer donnerstags von 10.00-10.50 Uhr statt. Hierbei liegen die Schwerpunkte besonders im Bereich Atmung und Achtsamkeit. Interessierte benötigen nur bequeme Kleidung und Zeit für ihre Gesundheit. Bei weiteren Fragen steht die Abteilungsleitung gerne zur Verfügung (Petra Schmitt, Telefon 08165-2705). Anschließend findet von 11.00-12.00 Uhr Qigong statt. Auch hierbei wird individuell auf Atmung und Achtsamkeit bei sehr langsamen, meist fließenden Bewegungen geachtet. Bei dieser Art von Qigong handelt es sich um entspannende, gelenkschonende Bewegungen, die sich an die eigene Befindlichkeit anpassen. Hierbei geht es nicht um Geschwindigkeit oder lange Übungsreihen. Bei Interesse einfach spontan vorbeischauen und ausprobieren. Hierzu benötigt jeder nur bequeme Kleidung und den Wunsch die Selbstheilungskräfte zu unterstützen. Dieses Qigong wird wahlweise im Sitzen oder Stehen angeboten und ist altersunabhängig. Auch für Personen mit körperlichen Beeinträchtigungen sehr gut geeignet. Für weitere Informationen bitte die Abteilungsleitung kontaktieren oder auch auf unsere Homepage schauen: www.fcmintraching.de, dann Gesundheitssport anklicken. Petra Schmitt

TSV Neufahrn

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder, hiermit ergeht form- und fristgerecht lt. § 12 der Vereinssatzung die Einladung zur Mitgliederversammlung am Sonntag, 25.06.2017, um 18.00 Uhr im Restaurant „Der Grieche am Freizeitpark“. Tagesordnung: 1. Begrüßung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung 2. Genehmigung der Tagesordnung 3. Berichte aus der Vorstandschaft 4. Bericht der Kassenrevision 5. Entlastung des Vorstands 6. Hallenboden 7. Wahl der Revisoren und des Ehrenrats 8. Anträge: Anträge zur Jahreshauptversammlung sind in schriftlicher Form mit Begründung bis spätestens 11.06.2017 (Eingang Poststempel) bei der TSV Geschäftsstelle einzureichen. 9. Ehrung langjähriger Mitglieder Birgit Bandle

Gambs

UNSER SERVICE

Fahrzeugtechnik Fahrzeuglackierung | Karosseriebau

Karosserie und Unfallinstandsetzung Lackierungen auf der Basis modernster Technik und umweltschonenden Lacksystemen von Lesonal, Akzo-Nobel und Sikkens, Standox, BASF Kalkulation nach AUDATEX Schadensmanagement mit AidaLite bzw. AudaImage Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 9002 Glasreparatur Komplette Fahrzeugaufbereitung mit Teﬂonbeschichtung, Scheibenversiegelung, Polster- bzw. Scheibenreparaturen sowie die komplette Innen- und Außenaufbereitung Hauptniederlassung Unterschleißheim Nachtannahme, 4 Kabinen. Siemensstraße 9 – 11, 85716 Unterschleißheim Tel. +49 (0) 89/1 89 17 65-11 Fax +49 (0) 89/1 89 17 65-51 E-Mail: info@fahrzeuglackierung-gambs.de www.fahrzeuglackierung-gambs.de

Smart Repair (Dellenreparaturen, Beilackierungen, kleinere Instandsetzungen, Stoff / Lederreparaturen, etc.) kompetentes, geschultes Personal an der Annahme kostenlose Fahrzeugreinigung innen und außen 80 Kundenparkplätze gesamt Kundenempfang und Wartezone mit Kundengetränken Mobilitätsgarantie (16 Fahrzeuge dauerhaft vorhanden)

Car-Factory Unterschleißheim Zwei Pkw Lackierkabinen. Eine Richtbank. Furtweg 5, 85716 Unterschleißheim Tel. +49 (0) 89/32 14 15-0 Fax +49 (0) 89/32 14 15-20

Öffnungszeiten (gültig für alle Standorte) Montag bis Freitag 06.00 bis 21.00 Uhr Samstag 06.00 bis 14.00 Uhr Sonntag Notdienst

Nachtannahme (24-h-Annahmeservice)

n, e h c a t! r h Š Wir m f s e s s a d

FAHRZEUGTECHNIK | KAROSSERIEBAU | LACKIERUNG | AUFBEREITUNG UNTER EINEM DACH

Sa., 3. Juni 2017

Garching – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching Baseballverein Garching Atomics e.V.

Eröffnung des Atomics Ballparks mit einem großen Baseball-Festwochenende am 17./18. Juni 2017 Am 17. Juni ist es so weit: Am diesen Tag wird der 1. Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann den Atomics Ballpark, das neue Baseballfeld der Garching Atomics im Business Campus Sportpark, mit dem „First Pitch“ feierlich eröffnen. Mit der Eröffnung des neuen Atomics Ballparks ist der Traum der Garchinger Baseballspieler jetzt endlich in Erfüllung gegangen. Fast zwanzig Jahre haben die Garchinger Baseballspieler auf einem damals von der Stadt Garching zur Verfügung gestellten Platz gespielt, der aber in den letzten Jahren den Anforderungen der Verbände für den Spielbetrieb nicht mehr genügte. Auch der Trainingsbetrieb mit acht Erwachsenen- und Nachwuchs-Mannschaften sprengte dessen Kapazitätsgrenzen. Nach intensiven Gesprächen der Garching Atomics mit der Garchinger Stadtverwaltung und dem VfR Garching sowie der Zustimmung des Garchinger Stadtrats, konnte im Frühjahr 2016 begonnen werden, das Sportgelände an der Schleißheimer Straße komplett umzubauen. Das Schmuckstück in der Neugestaltung der Sportanalage ist der Atomics Ballpark, ein komplettes Baseballfeld, das die Lizenzkriterien für den Bundesliga-Spielbetrieb des Deutschen Baseball- und Softball-Verbandes (DBV) sowie internationale Normen erfüllt. Finanziert wurde der Atomics Ballpark von der Universitätsstadt Garching und dem Bayerischen Landes-Sportverband (BLSV) mit Fördermitteln des Freistaats Bayern und Eigenleistungen der Garching Atomics. Planung und Bau des Ballparks wurde vom Architektenbüro Adler und Olesch geleitet, in enger Zusammenarbeit mit dem Bauamt der Stadt Garching, sowie dem 1. Vorstand Stefan Sauer und dem Projektleiter Rein Warmels des Baseballvereins Garching Atomics. Schon während der Fertigstellung in diesem Frühjahr haben die Garchinger Baseballspieler angefangen, die bauliche Infrastruktur zu planen und zu errichten. Die Dugouts (Spielerunterstände) stehen bereits, eine große vollelektronische Anzeigetafel folgt. Zusätzlich sind ein kleines Clubhaus mit Kiosk für die SpieltagsVerpflegung, ein Unterstand für die Scorer (Spielberichtsführer und -statistiker) und zwei Materiallager für das Spiel- und Platzpflege-Equipment in der Planung. Sie sollen die provisorischen Containerlösungen ersetzen. Das gesamte Wochenende vom 17. und 18. Juni steht im Zeichen der feierlichen Eröffnung. Es soll ein Fest für den Baseball im Münchner Norden und insbesondere für die Garchinger Einwohner werden. Dabei haben die Garching Atomics sich richtig etwas einfallen lassen und es tatsächlich geschafft, die niederländische Baseball-Nationalmannschaft der Frauen zu überzeugen, nach Garching zu reisen. Im Match gegen die Garching Atomics wird der Atomics Ballpark am 17. Juni gleich in einem internationalen Rahmen auf seine Tauglichkeit getestet.

Baseball erfreut sich zwar in Bayern und auch in Garching einer immer größer wachsenden Beliebtheit, für viele Garchinger Einwohner ist die Sportart jedoch noch relativ unbekannt und die

Speisen und Getränken versorgt – natürlich dürfen da die allseits bekannten Atomics-Hamburger für das authentische Baseball-Feeling nicht fehlen! Veranstaltungsort: Atomics Ballpark im Business Campus Sportpark, Schleißheimer Straße 40, 85748 Garching Weitere Informationen: www.garching-atomics.de www.facebook.com/garching.atomics Stefan Sauer

Im Festzelt am Garchinger See „Sommertraum der 80er Jahre“ Luftbild des Atomics Ballparks Spielregeln schwer zu verstehen. Das wollen die Garching Atomics am 17. und 18. Juni ändern. Am 17. Juni sind neben dem Eröffnungsspiel gegen die niederländische Frauenmannschaft auch Spiele des Nachwuchses und der Garching Isotopes, dem Softball-Freizeitteam, geplant. Um den ersten Tag und die Eröffnungsfeierlichkeiten standesgemäß ausklingen zu lassen, sind die Gäste, Zuschauer und Mitglieder ab 19.30 Uhr zur Atomics Ballpark Opening-Party eingeladen. Am 18. Juni treffen die Garching Atomics ab 13.00 Uhr im Landesliga-Doppelspieltag auf die Laub Raiders. An beiden Tagen werden neben den Spielen mehrere Aktivitäten angeboten: Der Stadionsprecher und die Regelscouts am Randes des Feldes erklären den Zuschauern das Geschehen auf dem Platz und unter Anleitung von Spielern der Atomics können die Besucher im Schlagtunnel ihr eigenes Geschick im Umgang mit Schläger und Ball unter Beweis stellen. Mit einer Hüpfburg und Schlagübungen ist auch für die Unterhaltung der kleinen Besucher bestens gesorgt. Selbstverständlich werden an beiden Tagen die Zuschauer vom Förderverein der Garching Atomics mit

Münchener Freiheit Special Guest: Markus Freitag, 30. Juni 2017 Das Highlight im Zelt für € 22,00 auf allen Plätzen. Keine Ermäßigungen (Zelt bestuhlt! Freie Platzwahl.), Beginn: 20 Uhr – Einlass: 18 Uhr, der Vorverkauf hat begonnen! Die Musik der Münchener Freiheit löst eine besondere Anziehungskraft aus. Ihr Reiz ist bis heute ungebrochen und stark genug, auch die Herzen der kommenden Generation zu erobern. Hits wie „Oh Baby“, „SOS“, die Superhits „Ohne Dich“, „Tausendmal Du“, oder das symphonische Meisterwerk „So lang’ man Träume noch leben kann“ stehen in nahezu jedem CD-Schrank der Republik. Die Münchener Freiheit ist eine Band, die deutsche und auch internationale Popgeschichte geschrieben hat. Ein Grund hierfür ist sicher der einzigartige „Freiheit-Sound“ bestehend aus unverwechselbarem Satzgesang, wunderschönen, eingängigen Melodien und mitreißenden straighten Rock-Rhythmen. Schon nach wenigen Sekunden weiß jeder Musikfan: das kann nur die Münchener Freiheit sein. Erleben Sie im Vorprogramm „Markus“, das Wunder der Neuen Deutschen Welle („Ich will Spaß!“, „Kleine Taschenlampe brenn!“) Kartenvorverkauf Stadt Garching: Kulturreferat Garching, Rathausplatz 3, 85748 Garching, Zi. 0.02 / EG, Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und Donnerstag von 15 bis 18 Uhr. Reservierungen per E-Mail: kartenvorverkauf@garching.de Online-Tickets: www.garching.de Stadt Garching

Frauen Union Garching

Rosentag im Römerhof Samstag, 17. Juni 2017, 13 bis 18 Uhr Die Frauen Union Garching veranstaltet am Samstag, 17. Juni 2017 von 13 bis 18 Uhr einen

Landkreis-Anzeiger – Garching

Sa., 3. Juni 2017

Neues aus Garching Rosentag mit Angeboten an Rosen und Pflanzen, Kunst und Handwerk, Imkereiprodukten, frischen Kartoffelchips am laufenden Band, Kaffee und Kuchen sowie alkoholfreien Getränken. Um 14.00 Uhr singt der Chor St. Severin; ab 15.00 Uhr präsentiert sich Monis kleine Farm. Irina Ionescu-Cojocaru

der im Vorstand und sind der Nachbarschaftshilfe bis heute eng verbunden. Wir danken allen Anwesenden für das rege Interesse. Unter www.nbh-garching.de stehen der ausführliche Bericht zur Mitgliederversammlung sowie alle allgemeinen Informationen über den Verein zur Verfügung. Katherine Hepperle-Parker

Theater im Bauwagen (MF) – Die Belebung des Garchinger Theatrons im Römerhof hat sich der örtliche Verein Theater für Kinder e.V. vorgenommen. Einen Beitrag dazu soll ein hübscher, grüner Bauwagen leisten, der liebevoll Theater-Karren genannt wird. Der parkt direkt am Theatron und ist die Neuheit für den Nachwuchs. „Hereinspaziert“ hieß es nun erstmals und der Andrang war so groß, dass Renate Messing und ihre Puppen gleich mal eine Doppelvorstellung von „Gretl im tiefen Wald“ geben durften. Schließlich passen in den liebevoll hergerichteten Theaterwagen nur etwa 25 Kinder hinein. 14 Mitglieder hat der Thea-Verein und seit drei Jahren wird für das jüngste Publikum Theater gespielt. Ob offene Vorstellungen oder auch für Kindergärten – die Kleinen dürfen gespannt sein, was da noch geboten wird.

Lebendige Ortsmitte Garching e.V. Geschäftsführung und aktuelle Vorstandschaft, gewählt in der Mitgliederversammlung am 17. Mai 2017 (v.l.n.r.): Maria Esterlechner (Geschäftsführerin), Martina Hanuschik (Beisitzerin), Gabriele Chmel (Kassiererin), Birgit Ihle (Beisitzerin), Susanne Henning (Beisitzerin), Angelika Faschinger (1. Vorsitzende), Brigitte Bauer (2. Vorsitzende)

Tanz- und Kulturförderverein Freunde des Tanz-Studio Garching e.V.

Coppélia zum Leben erweckt

Neuer Vorstand der Nachbarschaftshilfe Garching e.V. Am Mittwoch, den 17. Mai 2017 fand im Betreuten Wohnen „Königsgarten“ die ordentliche satzungsgemäße Mitgliederversammlung der Nachbarschaftshilfe Garching e.V. statt. Präsentiert wurden neben den Fakten zur wirtschaftlichen Lage vor allem auch diverse Neuerungen, Projekte und Besonderheiten. Naturgemäß war die Neuwahl des Vereinsvorstandes für die Mitglieder von besonderem Interesse. Aus dem bisherigen Vorstand verabschiedet wurden Dagmara Sweda und Kornelia Schiemainski. Neu dabei: Birgit Ihle und Susanne Henning. Alle aufgestellten Damen wurden einstimmig in die für sie vorgesehenen Ämter gewählt: Angelika Faschinger und Brigitte Bauer als 1. und 2. Vorsitzende, Gabriele Chmel als Kassiererin sowie Martina Hanuschik, Birgit Ihle und Susanne Henning als Beisitzerinnen. Im Rahmen der Versammlung fanden außerdem zwei Ehrungen statt: Frau Gless für 35 Jahre und Frau Ringler für 45 Jahre Mitgliedschaft im Verein. Beide Damen waren auch lange Zeit Mitglie-

nicht zu Unrecht ihren Freund Franz – sprunggewaltig und mit viel Ausdruck dargestellt von Leonardo Comin – großes Interesse an der geheimnisvollen Coppélia zu haben, die als Gast bei Coppelius zu weilen scheint. Johann Haas als Coppelius überzeugte mit schier unerschöpflichen schauspielerischen Farben. Als Swanilda sich zusammen mit ihren Freundinnen in seine Werkstatt schleicht, wird sie jedoch in die bösen Machenschaften von Coppelius verwickelt, dessen Traum es ist, von ihm geschaffenen Puppen echtes Leben einzuhauchen. Die Spannung steigt, doch alle Wirren lösen sich auf und unter dem begeisterten Applaus der Zuschauer wurde am Ende alles gut. Alexandra Morais Pereira

Jeweils zweimal am Samstag und Sonntag an den Wochenenden des 13./14.05. und 20./21.05.2017 präsentierten die Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen des Tanz-Studios Garching das klassische Ballett „Coppélia“ nach der Musik von Léo Delibes. Unter der organisatorischen Leitung des Tanz- und Kulturfördervereins „Freunde des Tanz-Studio Garching“ e.V. hatten die Ballettmeister Yvonne Dégret und Takuya Sawa das Stück für das Ensemble bearbeitet und choreografiert. 5 Monate lang haben die Tänzerinnen und Tänzer einstudiert und geprobt. Die Erzählerinnen Ulli Schroll/Andrea Kessel führten liebevoll durch die Geschichte, die in wunderschöner Choreografie vor den Augen der begeisterten Zuschauer lebendig wurde. Die Rollen wurden ausdrucksstark präsentiert und höchst professionell getanzt. Das Publikum zeigte sich verzaubert von Swanilda, technisch stark und mit Spielfreude präsentiert von Han-Gyu You. Diese verdächtigt

Großer Markttag am Samstag, 3. Juni 2017 im Garchinger Zentrum - Der Elternbeirat und Förderverein der Mittelschule Garching lädt ein zum Flohmarkt am Bürgerplatz, von 10 bis 16 Uhr - Bücher Sirius verlost Einkaufsgutscheine, Gewinne bis 50 Euro, der Erlös wird gespendet - „Genuss ohne Reue“: Literarische Häppchen in der Stadtbücherei von 11.45 – 12.00 Uhr - Der Bauernmarkt mit vielen Schmankerln und Aktionen ist ab 8 Uhr geöffnet Annette Hülsmann

Feiern und spritzen bei der Wehr (MF) – Endlich Sommer und es kann gefeiert werden. „Wasser marsch!“, hieß es nicht etwa für den Regen, sondern für die Kinder. Die durften beim Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Garching nämlich zeigen, was sie können. Maus und Drache wurden da ganz schön nass gespritzt. Die Feuerwehrler zeigten ihre Fahrzeuge und ihre Ausstattung, sorgten für Programmpunkte und verwöhnten Groß und Klein mit Schmankerl und Durstlöschern.

Redaktionsschluss ist am Dienstag, den 6.6.17, um 18 Uhr Foto: Loredana La Rocca

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, den 8.6.17, um 10 Uhr

Sa., 3. Juni 2017

Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Regelmäßige Gottesdienste Di., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Do., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Fr., 18.30 Uhr Rosenkranz Sa., 18.30 Uhr Vorabendmesse in der Neuen Kirche So., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 04.06., Pfingstsonntag, 8.30 Uhr Festgottesdienst in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Festgottesdienst in der Neuen Kirche; anschließend Frühschoppen und Eine-Welt-Laden im Pfarrsaal Mo., 05.06., 9.00 Uhr Gottesdienst in der Neuen Kirche; 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Festzelt St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vorabendmesse So., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Di., 8.00 Uhr Hl. Messe entfällt Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 04.06., 10.00 Uhr Festgottesdienst zu Pfingsten mit Kirchenchor Mo., 05.06., 9.00 Uhr Hl. Messe; 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Festzelt am Volksfestplatz

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen Evang.-Luth. Genezareth-Kirche So., 04.06., 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abend-

mahl am Pfingstsonntag, Pfarrerin Patricia Hermann Mo., 05.06., 11.00 Uhr Ökumen. Gottesdienst am Pfingstmontag im Festzelt; Volksfestplatz Schlosskapelle Haimhausen So., 04.06., 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl am Pfingstsonntag, Pfarrerin Patricia Hermann

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 04.06., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl am Pfingstsonntag (Pfarrerin Martina Buck) Mo., 05.06., 19.00 Uhr Meditativer Abendgottesdienst am Pfingstmontag (Pfarrerin Kathrin Frowein) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren. Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10.00 bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche. Kleinkinder-Gruppe: Neu ist donnerstags von 15.30 bis 17.00 Uhr die Kindergruppe für Kleinkinder ab zwei Jahren mit Eltern im Gemeindesaal der Trinitatiskirche. Bitte Hausschuhe mitbringen. Für zehn Termine wird eine Pauschale von 10 Euro für Material erhoben.

TRAUERANZEIGEN Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist der Weg zu Frieden, Freiheit und Trost für alle.

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

Wir sind traurig über den Tod von meinem lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater und unserem herzensguten Opa

Ludwig Netter * 11.01.1931

† 15.05.2017

In Liebe und Dankbarkeit: Deine Anni Rita und Peter Maria und Thomas Helena und Anna Der Trauergottesdienst findet am Donnerstag, dem 8. Juni 2017, um 10:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Ulrich-Neu in Unterschleißheim statt. Anschließend ist die Urnenbeisetzung im Waldfriedhof Unterschleißheim.

tel +49 (0)89 321 840-0

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm (entfällt in den Ferien) Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae (entfällt am 06.06.) Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lustheim Weitere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 04.06., Pfingsten, 9.00 Uhr Festgottesdienst, MPB; 10.30 Uhr Festgottesdienst, StW Mo., 05.06., 10.30 Uhr Festgottesdienst, StW Di., 06.06. bis Fr., 09.06. Minifreizeit im Jugendhaus Wittibsmühle in Wang Do., 08.06., 18.30 Uhr Vesper, MPB

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen Sa., 03.06., 19.00 Uhr Rosenkranz in Hörenzhausen So., 04.06., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Festgottesdienst in Inhausen; 14.00 Uhr Bründlrosenkranz Mo., 05.06., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Ottershausen; 10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier in Großnöbach

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 03.06., 14.00 Uhr Taufe von Ella Bauer und Lara Heller in Alt-Andreas; 18.00 Uhr Beichtgele-

Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken/Aktuelles

Sa., 3. Juni 2017

KIRCHENTERMINE genheit; 18.30 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Pfingstvigil So., 04.06., Pfingsten, Kollekte für Mittel- und Osteuropa „Renovabis“, 10.00 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst in Dietersheim; 10.00 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst, Kantorengesänge und Orgelmusik von Johann Sebastian Bach und Maurice Duruflé Mo., 05.06., Pfingstmontag, 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst Di., 06.06., 8.00 Uhr Hl. Messe, Frauenbund Mi., 07.06., 19.00 Uhr Hl. Messe in Alt-Andreas Fr., 09.06, 8.00 Uhr Hl. Messe Besondere Termine/Veranstaltungen Frauenbund: Di., 06.06., 8.00 Uhr Gottesdienst, anschl. Frühstück im Pfarrsaal Gepa-Verkauf in Sankt Andreas am ersten Sonntag des Monats nach dem Gottesdienst um 10.00 Uhr; Waren aus fairem Handel; Verkaufsort ist der Kirchenvorhof. Die Bücherei hat jeden 1. Sonntag im Monat nach dem Gottesdienst geöffnet. Offener Kleiderschrank: Annahme Mo., 05.06. entfällt Ausgabe Mi., 07.06. 15.00 – 16.00 Uhr Do., 08.06. 17.30 – 19.00 Uhr

Do., 08.06., 18.30 Uhr Stille Anbetung – Gebet für geistl. Berufungen; 19.00 Uhr Hl. Messe Fr., 09.06., Morgenlob und Eucharistische Anbetung entfallen in der Ferienzeit St. Katharina Sa., 03.06., 7.30 Uhr Hl. Messe zur Verabschiedung der Altötting-Wallfahrer; 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 03.06., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit So., 04.06., Pfingstsonntag, 8.30 Uhr Hl. Messe Mo., 05.06., Pfingstmontag, 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 07.06., 8.00 Uhr Hl. Messe; keine stille Anbetung für geistl. Berufe in der Ferienzeit! Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen So., 04.06., Kollekte für Mittel- und Osteuropa „Renovabis“

Vorschau Sa., 10.06., Treffen des Landesverbandes Kath. Männervereine, 9.00 Uhr Festgottesdienst mit Kardinal Reinhard Marx in St. Severin; anschl. Treffen des Landesverbandes Kath. Männervereine im Pfarrsaal St. Severin, Poststr. 8 Mi., 21.06., Fahrt des Kath. Frauenbundes mit den Senioren an den Schliersee in das Altbayerische Museumsdorf von Markus Wasmeier und zur Schliersbergalm; Abfahrt: St. Severin um 8.30 Uhr, Ankunft ca. 18.45 Uhr, Fahrpr. 32,– €, Anmeldung im Pfarrbüro, Tel.: 326 7420

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche So., 04.06., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Frowein) mit Abendmahl, kein Kindergottesdienst Mo., 05.06., 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst (Pfarrerin Frowein) Do., 08.06., 15.00 Uhr Seniorentreff der Siebenbürger

potheken-Notdienst AWO Kita Rappelkiste Unterschleißheim

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching So., 04.06., Pfingstsonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr M. Krusche); 19.30 Uhr Taizé-Kreis, St. Andreas Mo., 05.06., Pfingstmontag, 10.00 Uhr Gottesdienst im ASZ Eching (Präd M. Böck) Do., 08.06., das Pfarrbüro ist geschlossen, 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche

Freie evangelische Gemeinde Eching Breslauer Str. 16, 85386 Eching Gottesdienst Sonntag 10.00 Uhr Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mit Kleinkindern gibt es eine Bildübertragung des Gottesdienstes in einem separaten Raum. Zudem haben wir unter der Woche in Eching und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: www.echingfeg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Kath. Pfarramt St. Severin Garching

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 3. Juni 2017 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0 Sonntag, 4. Juni 2017 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos ....08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Stutenanger 2, Oberschleißheim ..3 15 17 52 Montag, 5. Juni 2017 Korbinian-Apotheke Korbinianstr. 14, Ismaning ....................96 60 50 Dienstag, 6. Juni 2017 Rathaus-Apotheke Rathausplatz 2, Unterschleißheim ....31 78 41-0 Mittwoch, 7. Juni 2017 Apotheke Dr. Aurnhammer Bahnhofstr. 26, Ismaning ......................96 86 88 Donnerstag, 8. Juni 2017 Apotheke am Maxfeld Maxfeldhof 5, Unterschleißheim......31 60 51 28 Freitag, 9. Juni 2017 EHO-Apotheke Bahnhofstr. 4 b, Eching ......................3 19 40 55

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

St. Severin So., 04.06., Pfingstsonntag, 10.00 Uhr Festgottesdienst „Messe aux cathedrales“ von Charles Gounod Mo., 05.06., Pfingstmontag, 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst Di., 06.06., kein Morgenlob in der Ferienzeit; 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 07.06., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.Josephs-Kapelle im Seniorenpflegeheim

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

Vater-Kind-Tag Am Samstag, den 29. April 2017, waren alle Rappelkisten-Papas gemeinsam mit ihren Kindern zu einem Aktionstag in unsere Kindertagesstätte eingeladen. Geplant war die Erneuerung unseres Gartenzaunes. Hierfür durfte jedes Papa-Kind-Pärchen gemeinsam eine Zaunlatte gestalten. Der Kreativität waren keine Grenzen gesetzt und so entstanden viele tolle Kunstwerke: Blumen, bunte Muster, eine Unterwasserwelt, Dinosaurier, Katzen, Schmetterlinge und viele schöne Bilder mehr schmücken nun die neuen Zaunlatten. Außerdem wurden neue Windspiele und Schmetterlingsmobiles zur Dekoration unseres Gartens gestaltet. Der Vormittag endete mit einem gemeinsamen Mittagessen. Die Künstler konnten sich mit Leberkässemmeln stärken. Das Team der Rappelkiste möchte sich bei allen Papas für den tollen Vormittag und die engagierte Mitarbeit bedanken! Das Rappelkisten-Team

Sa., 3. Juni 2017

Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Immobilienanzeigen Immobilien-Angebote privat & gewerblich XXL-Luxusvilla in Haimhausen nahe am Schloss und der Int. School 625 m2 Wfl., 1800 m2 Grund, 12 Zi, 4 Bäder, 4 TG-Plätze, E-Car Station, Außenpool, kWh 117,8, Gas-Solar, Bj. 1972, aufwendig renoviert 2008. KP € 2.880.000,– + 3,57 % Makl. Prov. inkl. MwSt. „Ihr persönlicher Berater“ Gerd Jankus, Tel. 089/32152786, EMail: berater@gerdjankus.de Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m² Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal am Grundstück. Für Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder. 70.000,- €, ( 0151/16590862 Grund 2000m² bei Osterhofen. eingefriedet, Hütte 4x6, Strom, Obstbäume, 40% Hang, v. 30J. gekauft für 51.000DM, zu verkaufen für 20000€ ( 089/3203421

Immobilien-Gesuche privat & gewerblich Familie sucht Grundstück bebaut Junge Familie sucht dringend od. unbebaut in OSH/USH, bevorz. Grundst./Haus, ( 0170/8489890 Lohhof, Tel.: 0172/3977128 Familie m. Kind su. Grund/Haus i. Privatmann sucht Wohnung zum Unterschleißh. ( 0160/5849170 Kauf. ( 0179/2945294

2,5-Zimmer-Erdgeschosswohnung mit großem Garten in USH ca. 85 m² Wfl., Bj. 1991, EG und KG, Garten, Wannenbad mit WM-Anschluss, Duschbad, Wohngeld 302,- €, V: 190,4 kWh, Erdgas H, KP: 375.000,- € zzgl. 15.000,- € TG-Stellplatz, Käuferprovision 3,57 % inkl. MwSt., Immobilien M-Nord GmbH, Giannina Striepe, 089/31907042

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf- Suche Immobilie von privat zum Kauf. ( 0163/7008888 entscheid.( 089/43759790

Wir suchen für AltenheimbewohBEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF nerin vermietete Wohnung als Ohne Kosten f. Verkäufer Luxushs. i. Waldperlach (RH) nur priv. Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Mül- info@annaimmo.de/089-31852450 ler Tel. 089/39293762 800.000.-€ ( 0178/7804545 Suche Wohnung von privat, garan- Ärztin m. Fam. su. baldmöglichst DHH in Ottobrunn von privat, Bj. 89, Von privat Bogenhausen 3 Zi., Terr., tiere guten Preis und schnelle Reihenhaus oder auch zur Miete, 483 m² Grundstück, 173 m² Wfl 2 Ein- EG, ca. 80m², frei n. Vereinb. Abwicklung. ( 0171/3144213 od. Giesing/Harlaching oder /Mü-Süd., zelGge., offene Poggenpohlküche, 455.000.-€ + Tg, ( 089/9302677 privat-wohnungskauf@web.de von Privat. ( 0174-6609082 Ölbrennwert Hzg. von 2003 Top Lage 1,275 Mio €, ( 0174-9090358, haus- Exclusive Wohnungen in Mü. 2-4 Zi. ottob@gmail.com Bitte kein Vermittler! u. Penthouse ab 8.000.€ m², saniert/ Balkon ( 0160/96877903 Baugrund in Ungarn zu verk. pro m² 1,50 €, ( 0176-61 61 36 67 Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom Eigentümer. *Villa * Daglfing“ Frei „privat „ * Ruhig* ( 0151-152 49 353 USH, 1-Zi.-App., 28m², Blk., TG, Goethepl., U3/U6, 100m², Gewölbehell UNVERBAUBAR * Bach Grund Schwimmb. 620.- KM 089/3101634 keller, Hzg., WC, 790 € 6905577 860m² *TG 155m² 4 Plätze 2 WG mit getrennten Eingängen * WG1 228m²/ 6 Halle mit Büros - München-Nord, Pächter f. Vereinsheim Mü.-Nord Zi. *WG2 85m²/4 Zi.* geh. Ausstattung* 400, 800, 1.200 m² für Einzelhandel, als Nebenerwerb auch für rüstigen Anbau mögl., *groß.sonn. Grundstück* Großhandel, Verkauf, Vertrieb, Ser- Rentner ges., ( 0176-43 58 48 98 2,85 Mio, ( 0172/6418691 vice, Produktion, Showroom, provisionsfrei, ( 0151/17205050 info@landkreis-anzeiger.de

Mietangebote privat & gewerblich

Mietgesuche privat & gewerblich Dipl.Ing. sucht Zimmer o. kl. Wohnung mit ÖPNV Anbindung nach Eching ( 015161415842 oder T. 015903517646 Suche Altbau 40m² + größer! 49w Dipl.Des., fest. Einkommen, Juli oder später. 089/48950866

Wir VERKAUFEN Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI fachkompetent und sicher

Wir suchen Wohnungen/Häuser für Vater, Sohn (7J.) u. lieber Hund, vorgem./geprüfte Kunden. Ohne Provimöchten trotz Scheidung zusammen sion für Vermieter info@annaimmo.de/ bleiben. su. Vermieter mit Herz von 08931852450 2,5+Zi.-Whg. Sendling/Thalk. ( 0151/ Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. 27055722 sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50m² m. Für unsere Tochter, die im 2 SemesBlk. ruh. Lage, T. 089/2730205 ter an der TU Mü. studiert, su. wir ein Alleinst. ruhige Frau sucht App. ab 1-Zi.-App. ( 0771/64601 30 m². ( 0179/9657891 maren.kaefer@gmx.de

Suche Wohnung in Ludwigsvor- Lehrer (LAA)+Frau su. 3-4-Zi.-Whg. stadt-Innenstadt. Gesamtkosten bis in Pasing, Obermenz., Laim WM ca. 1.200.-€, ( 0151/52741909, Philipp 1000,-€ ( 0160/5139724 Werle Ich (w. 31), festangest. im Einkauf Pharmazeutin (30) sucht helle renov. sucht zentr. 1-1,5-Zi.-Whg.ab 30m², 2-Zi.-EG-Whg., Mü-Solln, 5 Min z. 2-Zi.-Whg., mit Blk., im M-Zentrum bis 600,-€ kalt, Einzugstermin flexiHaltest. Solln/S7, 83 m², EBK, Bad m. (max. 900€ WM) ( 0176/80115847 bel. ( 0151/56060566 Fenster, Keller, TG-Stellpl., 400 m² schön eingewachsener Garten, Terrasse, € 1110.- + 300.- NK, spätestens ab 1.10.17, ( 0171-4070457, judith_tillmann@gmx.de Waldorfintegrationskindergarten Schleißheim e.V. sucht zum nächstmögliDG-App. 41 m² ab 1.7. an 1 Pers., 570.- € + NK, ( 0151-22165078 Vertriebstätigkeit bei festem Kun- chen Zeitpunkt eine Erzieherin und/ oder denstamm mit langfristiger Perspek- Kinderpflegerin in Voll- oder Teilzeit (Flexitive. Bedingung: freundliches und bles Arbeitsmodell n. Absprache). Erfahrung Wir vermieten gepflegtes Auftreten, sicher im mit der Waldorfpädagogik wäre wünschensUmgang mit Menschen, Führerschein wert, aber nicht Bedingung. Tarif. Vergütung Ihre Wohnung/Ihr Haus und PKW. Gründliche Einarbeitung. plus Wohnortzuschlag plus betriebl. AltersFACHKOMPETENT und SICHER Rufen Sie an unter: 0151/27527390 vorsorge. Fortbildungsmöglichkeiten. Für für NUR 1 MONATSMIETE (zzgl. 19 % MwSt.) Promotionjob für die SZ, sehr gute eine Erzieherin besteht die spätere MöglichBezahlung, Fixum, nur ganztags, alt keit zur Übernahme der Kindergartenleitung. oder jung, gute Deutschkenntnisse, Infos www.waldorfkindergarten-schleiss( 0173/7036074 heim.de oder Tel. 089/3108545

Mietangebote privat & gewerblich

Stellenanzeigen

Stellenangebote

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 3. Juni 2017

Stellenanzeigen Putzhilfe ges. 1x Wo. ca. 4 Std. in USH, Tel. 0179-5143238

Zimmermann GmbH Druck & Verlag

Für unsere Bäckerei im Mü.-Norden suchen wir Vollzeitkräfte mit Erfahrung ( 0162/4368677 Ab sofort Reinigungskräfte auf 450.- €-Basis u. in TZ ges., Lebens- Zimmermädchen/m für Hotelreinilauf mit Foto bitte an: bewerbung@ gung in Mü. ges. ( 0177/9561295 reinigungsservice-muc.de Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht Aushilfe im Service. Vorkenntnisse gewünscht ( 0175/9921731 ab 13h

Wir sind eine innovative mittelständische Druckerei im Landkreis München. Seit über 55 Jahren erstrecken sich unsere Leistungen über die Bereiche Vorstufe, Offsetdruck, Digitaldruck, Weiterverarbeitung und Konfektionierung. Durch einen modernen Maschinenpark können wir unseren Kunden vielfältige Druckprodukte anbieten. Ein umfassender Service, individuelle Beratung, hohe Qualität und Termintreue zeichnen uns aus. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Buch- und Of fsetdrucker/in Wir setzen voraus: mehrere Jahre Berufserfahrung auf Heidelberger Druckmaschinen mit Image Control und CPC 2000 fachliche Eignung, freundliches Auftreten, Verantwortungsbewusstsein sowie Teamgeist ein hohes Maß an Eigeninitiative, Motivation, Belastbarkeit und Flexibilität Sind Sie interessiert an einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet? Dann freuen wir uns auf eine aussagekräftige und vollständige schriftliche Bewerbung mit möglichem Eintrittstermin an: g.zimmermann@druck-zimmermann.de

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim

web email tel fax

druck-zimmermann.de info@druck-zimmermann.de +49 (0)89 321 840-0 +49 (0)89 317 117 6

TAXIFAHRER/IN GESUCHT für Mü.Nord in Voll- + Teilzeit. Bestkonditionen (gerne auch Rentner) Merc Neufahrzeuge 0172/8910301 Münchner Baufirma sucht symp. Mitarbeiter-/in im Außendienst mit Spaß an der Kundenbetreuung/ -Gewinnung in einem starken Team. ( 089/545435314 Su. Metzger/in auf 450,-€-Basis in Grünwald PRILLER 089/64949809

Jg. Pflegehelferin von Frau mit MS gesucht. Festanstellung ca. 30/Std. pro Woche. ( 089/333014 Bedienung m/w in Teilzeit nach Moosach gesucht ( 089/1496113 Florist/in Basi/Teil/Vollzeit Bewerben er. email/tel./persönlich Blumenladen Knorrstr. 64, 80807 vsorokolyet@googelmail.com, ( 089/352514 (Vlada Sorokolyet)

Steuerfachangestellte(r)in Teilzeit ab sofort ges. Datev Lodas, Fibu, JA, Steuererklärung usw. ( 089/2112270 info@ponsold.de

Sa., 3. Juni 2017

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen Für unseren Standort in Garching suchen wir TZ / VZ Mitarbeiter in der Logistik. Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich an: bewerbung@pvs-zmd.de

Suche Friseur/Friseurin zur Aushilfe von Juni-Sept. gerne älter auf 450€ Basis ( 089/3232315 oder 089/ 3172433

Versierte Steuerfachkraft ges. steuerfachwirtin-starnberg.de/Jobs Schneider/in VZ mit guten dt. Su. Aushilfe f. Citykebap Eching Kenntn. f. Schneiderei in Muc City ges. ( 089/284923 und Verkäufer/in Telefonieren und organisieren 0160-92040077 od. 089-20330317 m. guten dt. Kenntnissen f. Textilrei(Telefonist/in). Münchner Firma nig. i. Höhenkirch. VZ ges. sucht Mitarbeiter für seriöse BürotäSu. zuverl. Schüler, Studenten, Renttigkeit am Telefon. Garantierter Stunner auf 450€ Basis für Kassiertätigdenlohn und Erfolgsbeteiligung auf keit auf Parkplätzen an Badeseen in selbständiger Basis. Frau MildenberU schleißh.,/U föhring, Heimstetten T. ger, T. 089/244115063 muenchen@ 0176/ 70442929 fortunawerbung.de

Fahrer für 7,5t ( 0171/2774193

B I T

Logistik & Customized Services

Wir suchen ab sofort

Lagerfachkraft auf 450,- Euro Basis für unser Werbemittellager

Bitte nur schriftliche Bewerbung an: Firma TIB z. Hd. Herrn Peter Zimmermann Einsteinstraße 4, 85716 Unterschleißheim

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 3. Juni 2017

Stellenanzeigen Su.Fleisch- und Wurstfachverkäufer/in für den Münchener Bauernmarkt. Do/oder Sa. Anstellung TZ oder auf 450,- € Basis, bei guter Bezahlung ( 09085/340 Wir sind ein tolles Team und suchen FRISEUR/IN in Moosach für Dienstag und Freitag. Über jeden Anruf freue ich mich. Frau Abel ( 01520-901 62 49

Anzeigenschluss ist Donnerstag, 8.6.2017 um 10 Uhr

Sa., 3. Juni 2017

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen VOLLGAS AM LIEBSTEN IM MORGENGRAUEN? Dann bitte als begeisterte *FRÜHSTÜCKSDAME* ab so. im Freisinger Hof! Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerb. ( 089/952302 www.chateau-escort.com erweitert das Team!!! ( 0176/35690846 MFA für Allgemeinarztpraxis in Moosach für VZ oder TZ gesucht. Übertarifliche Bezahlung. Bitte Bewerbung schriftlich an Praxis Veit Grünwald, Pelkovenstr. 74, 80992 München, ( 089/142919 Mitarbeiter/in für Nudelproduktion Montag-Freitag 10-15 Uhr, ( 089/ 61456877

Aushilfen auf Mini-Job-Basis & Teilzeit ab sofort gesucht Arbeitszeit: werktags 6x im Monat von 20-24 Uhr und 2x im Monat Samstag oder Sonntag von 5-15 Uhr oder von 15-24 Uhr Agip Service Station Bezirksstr. 29, 85716 Unterschleißheim

Tel. 0 8136 /3 57 83 98

Suche Haushaltshilfe auf 450,-€Basis für Haushalt in Neuhausen (langfristige und sichere Anstellung) Kontakt: 0172/8739974 Suchen Betr.wirtschafter/in oder Koch/in für Metzgerei in Grünwald, ( 089/64949809 Die Mittagsbetreuung an der Nadischule sucht ab Betreuerin. 4 Tage/ Woche, 12 Std/Woche, monatlich 450 €, Ferien frei. ( 089/35757632 (AB)

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 3. Juni 2017

Stellenanzeigen Wir suchen für 2017 eine/n

Auszubildende/n als Buchbinder/in Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Firma:

SERVICE NACH DEM DRUCK GMBH

MFA oder Praxismanager/in (m/w) für Hautarztpraxis in München-Bogenhausen ab sofort gesucht. Nettes und freundliches Team, übertarifliche Bezahlung. mfagesucht@freenet.de www.froehlich-katzer.de Hautarztpraxis sucht Mitarbeiterin für den Anmeldebereich. Gute EDVund perfekte Englischkenntn. Voraussetzung. Bewerbung unter: s.ziffer@ gmx.de, Dr. Susanne Ziffer, 80636 München, Nymphenburger Str. 92

Zimmermädchen deutschsprachig, ab sofort, nach Vereinbarung wochentags oder am Wochenende gesucht, 450-Euro-Basis

Tel. 089 319 79 53-0

SND – Service nach dem Druck GmbH z. Hd. Herrn Uwe Laube Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim Gastfamilien ges. f. Schüler aus dem Ausland. Vergütung 24.00.-€ Nacht für Zimmer mit Halbpension. info@bws-germanlingua.de ( 089/ 59989200 Friseur/in in TZ gesucht (Die./ Mi./Do.) ( 0173/5755405

30€/Std. Kurierfahrer ges. nur mit ADR-Schein+PKW 450,-€-Basis/ auf Rechnung Medikament. Transp. Bayern, Kernzeit Di-Fr. 8-14h, wetzellogistik@ aol.com

info@landkreis-anzeiger.de

Wir suchen ab 01.07.2017 oder früher eine/n

Empfangsmitarbeiter/in

Buchhalterin a. sf. ges. f. Büro i. Kirchheim, 2-3 Tage d. Woche/4-5 Std.. Hr. Siosios. ( 089/5004923 oder: info@westend-elektro.de

für unsere Steuerkanzlei in Vollzeit (36 Std.). Die Aufgaben umfassen die digitale Post- und Fristenerfassung, Telefondienst, Terminierungen und andere Bürotätigkeiten. Wir setzen sehr gute PC-Kenntnisse (Word / Excel) voraus. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung, gerne per Mail.

Unsere Physiopraxis su. ab sofort eine/n anerkannten/n Physiotherapeut/in Teil-/Vollzeit 450.-€ Basis. Bitte melden unter 089/15881115 Phyiotheam Moosach Suche Minibaggerfahrer und Tiefbauarbeiter ab sofort, mit Führerschein Klasse B in Festanstellung. Bewerbung unter ( 0177/4210211 oder klaer.peter@web.de Reinigungskraft a. Minijobbasis gesucht. Mo/Mi/Fr von 18-20 Uhr. Bewerbung: ( 08432-948498 od. Bewerbung@reischl-gruppe.de

Dipl.-Kfm. Uli Reitz WP/StB/CPA Freisinger Str. 19 · 85764 Oberschleißheim Tel.: 089 – 315 88 20 · E-Mail: uli.reitz@rrs-tax.de

Sa., 3. Juni 2017

Stellenanzeigen/Verschiedenes – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen Lokal mit Biergarten in Mü.-Nord Bürokraft mit gut.Englischkennt. sucht ab sofort tatkräftige Unterstüt- auf 450,-€-Basis ges. IP Division zung im Service und an der Bar als Aushilfe sowie in Festanstellung. GmbH Haimhs., T. 08133/9179480 Bewerbungen zwisch. 10:00 u. 18:00 h unter T. 0176-80385446

sucht Verkäuferinnen, Büglerinnen und Bügler in Vollzeit (Teilzeit) oder auf 450-€-Basis für die Filialen Eching & Unterschleißheim Ist Ihnen die Textilreinigungsbranche fremd, kein Problem, wir schulen Sie und arbeiten Sie ein. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Tel. 089/310 2137, Herr Schober sen.

Wir haben die Jobs im Einzelhandel! Für einen SB-Markt im SUMA Center suchen wir 5 flexible Kassierer/innen und Mitarbeiter/innen für den Imbiss und den Getränkemarkt! Teilzeit oder Minijob. Vorstellungsgespräche erfolgen direkt vor Ort. Bewerben Sie sich bei Mumme Handelsservice GmbH telefonisch unter: 0281/97209060 oder job@mumme-handel.de

Gestandene, zuverlässige Haushälterin für gehobenen Privathaushalt in München-Bogenhausen gesucht; Vollzeit; gute Bezahlung; familiäres Arbeitsumfeld; NR. Bewerbung: hhbogenh@ yahoo.com

Anzeigenannahme

Tel. 0 89/3218 40-32 m.waltsgott@ druck-zimmermann.de

Stellengesuche

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle Frau su. Putzstelle 015216627361 nur auf Rechnung, 089/23515785 Seniorenbetreuung-herzensgut ( Privat sucht Treppenhaus-Reini- 0176/23611119 gung. ( 0178/2881503 Kleine Gartenarb. Hausmeister ( Hausmeister, Objektbetreuung 0177/1389550 sucht Arbeit. ( 0178/8735389 Suche Arzthelfer/in in Teilzeit und Alleinstehende Mama hilft Ihnen Azubifür große Allgemein Praxis in 24h-Pflege/Haushaltshilfe ( 089/ im Haushalt. 0151/66460010 66653088 Frau Kraus Milbertshofen. (U2), vielseitige Aufgaben ( 0171-5597478 gm@prx-dr- Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle Hausmeister sucht Arbeitstelle mueller.de nur auf Rechnung. 089/82951899 ( 089/3232995 Restaurant Kurfürst in Osh sucht ab oder 0151/58547747 24h-Betreuung,-Haushaltshilfe

Fahrer, Zeitungskästen auffüllen MNord, 32 € pro Fahrt, Arbeitszeit 2.45-5.00/3 Mal/Woche. Rufen Sie an, hinterlassen Sie die Rufnummer. Sie werden am nächsten Tag angerufen, PKW, ( 0175/2932049 Der TSV-Milbertshofen sucht AquaFitness-Instructor, Trainer Kindersportschule, Traine Kinderschwimmen, Trainer Handball, Volleyball, Trainer Turnen, Office-Manager (m/w) in Teilzeit RSG kontakt@tsv-milbertshofen.de (25Std./Woche) für die GeschäftsSu. zuverl. deutschspr. Zugehfrau 1- stelle der Deutschen Bowling Union 2x pro. Woche, 450€-Basis, Nähe e.V. in Unterföhring. Sie bieten Bahnhof Feldmoching, Chiffre 1156567 Office-Know-How, kaufmännisches a. d. MNR, Moosacherstr. 56, 80809 Verständnis, Zuverlässigkeit. Wir bieMünchen ten Verantwortung, zeitliche Flexibiliät Suche Reinigungskraft für tägl. 7-8 u.v.m. Infos: http//goo.gl/fHrY9G Std., nähe Hauptbhf. mit Erfahrung. gepe Gebäudedienste PETERHOFF Bei Interesse 0171-4159802 GmbH sucht zuverlässige deutschRezeptionsmitarbeiter für Empfang sprachige Reinigungskräfte (männl.) (Physio+Training) gesucht. Teilzeit oder in Mü.-Schwabing, AZ 2 Std. ab 17 h 450.-€ Arbeitszeit vorwiegend Abend (Fr. ab 16 h) ( Bewerbung bitte unter 0163-8409512 office@krajak.com www.krajak.de

sofort - Jung-Koch/Köchin - Beikoch/köchin - Service(fach)kraft m/w. Zuverlässigkeit und Engagement werden vorausgesetzt. Zimmer kann gestellt werden. Rufen Sie uns einfach an! ( 0160-84 02 38 1 ab 10:00 Uhr Verkäuferin für BavariaBeach Kiosk am Hollerner See ab sofort gesucht! TZ oder als Minijob. 089-61515830 oder info@slpn.de

24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. seriös, erfahren, legal 089/63286120 über Kasse, ( 0176/31212585 Putzfr.su.Stelle ( 0174/9888934 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Putzfrau ( 0159/02348963 Entrümpelung ( 0172/8173728 Su. Gartenarb. ( 0151/66116906

Verschiedenes

Fahrer/in mit eig. PKW auf 450,-€ Basis für feste Labortour ca. 10.30 Uhr bis 13.30 Uhr ges. Tourbeginn Mü.- Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Osten (Fürichstr.) Stadtkenntnisse von Neuinstallation. ( 0177/5809018 Vorteil. ( 089/1294288 ab 19 Uhr Computer-Grundkurs PC u. MAC. Sales Agent (m/w) 50% Stelle. Medi- Individuelle u. geduldige Schulung an zinisches Fortbildungszentrum in Mün- Ihrem Computer speziell für Anfänger, chen. Med. Vorbildung (Notfallmedizin) technische Hilfe u. Installation von von Vorteil. Beginn 01.07.17, info@not- priv. 089/833427 fallakademie.de ( 0163-89 14 46 5 PC-Hilfe - Vor-Ort-Service - Lösung von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert MoSa. 8-22 h, ( 089/95720653

Computer/EDV

Entrümpelung

Badmodernisierung – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Altbau-/Komplettsanierung, Trockenbau & Malerarb. 089/12596079 Malern - Tapez. - Bodenbel. - Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller T. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Fliesen, Maler, Renov., Boden ( 1A Entrümpelungen zu fairen Prei- 0176/63310619 sen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Ver- Bayerischer Fliesenlegermeister wertbares wird angerechnet. Fa. zuverl.&günstig, ( 089/23046297 Winklmaier 089/45461411 Malermeister hat Termine frei. Günstig! ( 089/6802341

Umzüge & Transporte

Zur Verstärkung unseres Teams sucht der Freisinger Hof ab sofort eine/n zuverlässige/n **Zimmermädchen/ Roomboy** mit Berufserfahrung und guten Deutschkenntn. ( 089/952302 Gastr. sucht TZ/VZ Küchenhilfe ( 089/38666766 Elektromechaniker gesucht. IP Division GmbH Haimhausen, ( 081339179480 Suche Fahrer/-in. Führerscheinkl. C/CE mit Ziffer 95. ADR-Schein wünschenswert und Fahrerkarte, für feste Tour im Stückgutbereich Raum München. 0179-477 01 82

Frau su. Putzstelle 0177/3481337

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüll-Express Tel. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. ( 089/14340643

Musik & Gesang

Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 ElektroSchreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+ Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 BADSANIERUNG 0176/81292261 Gartengestaltung, Meisterbetrieb Terrassen, Heckenschneiden, Pflege, Sichtschutz, Zäune, T. 3196362 Fliesen-Naturstein, Treppen-Verlegung. Meister Jakob günstig. ( 0176/72604079

Livemusik - für jede Feier. TopMalermeister Tel. 089/14002773 Alleinunterhalt. ( 0171/9309796 Kl. Malerfirma T. 089/31402690

Handwerker

Elektroarbeiten 0172-9522009

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,€, Mei.Fa. T. 0171/9006783

Landkreis-Anzeiger – Verschiedenes/Kfz-Anzeigen

Sa., 3. Juni 2017

Verschiedenes Malerarbeiten, günst. Festpreise Frau Strauß kauft Pelze, Näh- Rollladen & Fensterreparatur sowie zuverlässig, schnell und sauber. Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Erneuerung, 089/12283906 ( 0171 - 20 111 40 Zinn, Abendgarderobe, edle HandtaMaler 50m² Whg., weiß 280,- €, Tür schen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR u. 50,- €, Tapez., 0176/30418048 FAIR. ( 089/44312337 Maler günstig ( 089/17103930 Tafelservice, Lederhandtaschen, Fassadenanstriche 17103930 Trachtenmoden, + Uhren,Schreibmaschinen ( 0157/58140052 malermolocher.de, 0177/4083387 Falkner Bau GmbH, www.bau- Suche Musikinstrumente aller Art design-muenchen.de, 0176-10496 auch defekt 0174/6896216 191, Ihr zuverlässiger Handwerker Su. orig. Videofilme 70er, 80er Baumschnitt und Baumfällung, ** MALER PETER ** Die Wände Jahre, alle Systeme. 0172-1850380 Klettertechnik, (089/25004787 weiß * Ein Traum der Preis * Tel. Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Bäume fällen, auch schwierige, 0172-8334617 Abendbekleid., Taschen, Uhren, Mode- Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, schmuck, Antiquitäten, Näh+ Schreib- Pflasterarb., Fa. H. Gruber ( 089Dachgeschossausbau – masch. Fotoapp. Schallplatten-/Plat- 4704233, www.baum-faellen.de kompetent, zuverlässig tenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair T. PLATTEN- und PFLASTER verlegen, und aus einer Hand HECKEN- und STRÄUCHER schneiFa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 01523/6854470 www.bwe.de Privatsammler sucht: Musikinstru- den aller Art, 0171/8067770 mente, Pelze, Porzellan, Bernstein, Baumfällung und Baumpflege, Beziehe + polstere Ihre Sofas, Trachten, Teppich, Antiquitäten, Bilder, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollfrasen Tel. 089/37505112 Stühle, Essecken usw., 08765/1355 Münzen, Zinn, Schmuck, Taschen- u. verlegen Armbanduhren, Kristall. Zuverl. +. ser. www.garten-staudinger.de *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fassaden- Abwicklung.01520/2632962 Hr. Franz Heckenschneiden & Gartenservice sanierungsarbeiten, Asbestentsorgung, Fassadenanstriche Maler- Putz-u. Mau- Seriöser Barankäufer kauft von pri- Tel. 0174/7119597 rerarb., einschl. Blk.- u.Terrassensanie- vat alte Bilder, Pelze, Näh/u. Schreib- Profi erledigt Gartenarbeit jeglicher rung m. Pflaster- u. Gartenplattenarb., maschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Art. Tel. 0172/9170118 sowie Garagen + Flachdachabdichtun- Teppiche, Zinn, antike Möbel, hochw. gen. Eig.Gerüst, keine Anfahrtskosten Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen und Uhren. Herr Hartmann GB Haussanierung 0173/4131829 ( 0174-3201777 Reinige ihre Fenster schnell und zuverlässig ( 0152/21671473 www.NurErwachseneUrlaub.de Urlaub ohne Kindergeschrei... Jetzt bis zu 50% sparen! Schön dass es Dich gibt...! Wir suchen wieder Herren von 50 bis 82 J. u. Damen von 22 - 50 Jahren! PV Suche alles von Märklin, zahle faire Ostermaier 089/3681460 Preise! Tel. 089/57084349 Suche Hutschenreuther und SIE 56, attakt., sucht Mann für die Suche Modelleisenbahn und Faller Rosenthal, Zinn. ( 01577/2372478 Zukunft. ( 0151/15581180 Car System, 08152/981205 Suche Pelze, Mäntel, Jacken, Müt- ER 62/178 sucht Rubensfrau für Hr. Hartmann kauft hochwertige zen, Stola, Accessoires u. Bro- sinnliche Stunden. Mail an; LorPelze, Schallplatten, Römergläser, schen, ( 0177-9578545 dAndy3@yahoo.de Bleikristalle, Näh- u. Schreibmasch. Münzen, 5,10,20DM, Schilling, Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Medaillien a. gefasst. 0177/9578545 Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Beste- MÜNCHNER kauft Nachlässe, www.kickboxen-moosach.de cke, Münzen. Antiquitäten, Tel. 0162- Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche möglich. 01522/2501844 2413261, ( 089-42759978 Zahle +/- 150 € für altes Album mit Suche Kropfkette, Brosche, Ste- Hübsche zierliche SIE bes.+vercker, Ohrring für einheimische wöhnt Dich ( 0162/3302061 Kriegsfotos. 0151/54222221 Tracht. ( 08821/51844 Er mass., verw. und rasiert Frauen KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, intim, kfI, Tel. 01575/9069634 antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Porzellan, Kunst, Figuren aller Art. FAHRRÄDER FÜR ALLE! Sie schen( 089/8634706 ken uns Räder, werden abgeholt die Herr Werner sucht alte Weine und wir am 30. Juli am Bordeaux Platz ab Champagner, 0177/2721821 16:00 Uhr den Menschen weiter„Volksmoped“ Rex FM 50/1 schenken, die sich ein Rad nicht leisDamenfahrrad mit Hilfsmotor, roter ten können. ( 089/95415385 o.Kulturhaus e.V Originallack, ( 07566/2110

Gartenbau

Geschäftsverbindungen

Reise & Erholung

Bekanntschaften

Kaufgesuche

Sport & Freizeit

Gesundheit LIEBES COACH 0159/03677252 Wellnessmassage 0162/8185743

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000 € für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-€ mtl. Rate 51,20,-€ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-€. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Kaminholz/Buche: 0173/8101734 www.exclusive-tanzschuhe.de Fachversand Brautschuhe, Abendschuhe, gratis Katalog Drehbank 40kg, kaum benützt, 450 € ( 089/1501828

Tiermarkt

www.tierhilfe-hoffnung.de TIERHEIM Smuera Rumänien,Größtes Tierheim der Welt, über 6000 Straßenhunde/Welpen. Futterbed. tägl. 2,8T. Hohe Kastrations-/Tierarztkosten. Dringend erforderliche Dachreparaturen Hole kostenlos tägl. gebrauchte nötig. Infos/Flyer, ( 089-200 84 200 Möbel, ( 089/42775805

Zu verschenken

Unterricht

Verkäufe

Gebe Gitarrenunterricht in USH, T. Buchenbriketts & BrennholzLiefe- 0176-20310299 rung mögl., Fa. 0160/99001554 Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Büroauflösung, viele Tische und Schlagzeugunter. 0170/2714252 Stühle verfügbar. Markenprodukte Schlagzeugschule M-Schwabing (Werndl , etc.) ( 0162/2673579 drummers-focus.de, 089/2729240 Kaminh. (Buche) ( 0174/7119597 Musikzentrum Tonart 44499270 FRISEUREINRICHTUNG (Inventar) im Wert von 35.000€ für 8000 € ab Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. 1. Juli zu verk. (sehr stylisch, modern Klasse-Universität, Hausbesuch ohne u. hochwertig//2x EBK. 2x el. Kosme- Zuschlag, ( 0170/3808015 tikstuhl, Friseurrezeption, 1x Couch Nachhilfe in Deutsch / Latein / sehr hochwertig insgesamt 3000€, Engl. / Frz. / Span. / Mathe / Physik ( 0170/3426887 Hausbesuch. ( 01573/7058569

Kfz-Anzeigen Kfz Mazda

Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. ( 0171/4948116

626, Bj. 01, §1/18, 129’km, SHD, AHK Autom., 8f., VB 1900€ 0172/8579883

Garagen

Wohnwagen/ Wohnmobile

Vermiete / Verkaufe TG-Platz, Erwin-von-Steinbach-Weg 27 ( 0176 / 142 71 520

Kaufe Wohnmobile&Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

info@landkreis-anzeiger.de

Erotik

Fahrräder

Höchstpreise Militärsachen bis Damen-Hollandrad, wg. Krankh., unben., 170.- €, ( 089-15 22 69 1945 Orden, Helme. 089/42018419

Modelle/Kavaliere

Wohnungsauflösungen

Musikinstrumente

Wohnungsauflösung Samstag, 10.6.2017 von 10-14 Uhr. Küche, Waschmasch., Bauernstube, Ledercouch, Geschirr etc. 82008 Unterhaching, Bussardstr. 1

Herr Rosenbach sucht Porzellan, Silber, Münzen, Orden, Edelpelze, Fotoapperate, Schreibmasch., Trachten- u. ***Besuche dich gern*** ( 0176/ Modeschmuck, Zinn, Klassik-LPs, Hand- 47629740 taschen, (Luis-Vuitton, MCM) Edle Armbanduhren, Persertepp. antike Kleinmöbel ( 0163/1343904 Kaufe ältere Gitarren-Bass-VerAlte Zielfernrohre und Optiken vor stärker, usw. ( 0171-7313160 1945 gesucht. ( 0172/7205097

Verschiedenes

Sammler su. alte Schallplatten, u. Bleikristall ( 0177/2721821 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Erotische Massagen Kunstv. Massage, 0152/16706055

Sie finden den

Lohhofer&Landkreis Anzeiger vor Erscheinungstermin jetzt auch online auf:

www.issuu.com/ druckverlagzimmermann

Sa., 3. Juni 2017

Sportmosaik – Landkreis-Anzeiger

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr LEICHTATHLETIK

Bei Dachauer Schülerrunde mischen SVL Athleten vorne mit Bei der traditionellen Dachauer Schülerrunde gingen auch in diesem Jahr zehn Lohhofer Leichtathleten an den Start. Sehr erfolgreich war der elfjährige Noah Mackedanz. Im Dreikampf der M12 ließ er seine Konkurrenten weit hinter sich und gewann mit 200 Punkten Vorsprung die Goldmedaille. Seine 1.036 Punkte setzen sich wie folgt zusammen: 11,6 s im 75-m-Sprint, gute 3,99 m im Weitsprung und tolle 34 m im Ballwurf. Ebenfalls sehr erfolgreich war Nils Reichenbach. Im Dreikampf der M10 wurde er Zweiter. Trainingskollege Benjamin Krötz landete auf Platz 6. Marcus Rothe belegte Platz 9. In der Altersklasse der M11 ging ein weiterer Podestplatz an den SV Lohhof. Leonard Gawron überzeugte mit durchwegs guten Leistungen und durfte sich somit über Silber freuen. Auch die Mädels des SV Lohhof waren erfolgreich unterwegs. Allen voran die zwölfjährige Amelie Kiener. 10,6 s im 75 m Sprint, 4,32 m im Weitsprung und tolle 33 m im Ballwurf bedeuteten 1.331 Punkte und somit Platz 1 im Dreikampf der W13. In der Altersklasse der W12 gingen Alina und Alissa Boden an den Start. Alissa wurde Siebte. Zwillingsschwester Alina sicherte sich den 13. Platz. In der Dreikampfwertung der W11 durfte sich Antonie Hauke über den siebten Rang freuen. Sophia Ludewig erkämpfte sich 924 Punkte und landete damit im Dreikampf der W14 auf dem fünften Rang. Monika Escherle

Letztes Wochenende war es dann so weit: 32 Kinder (2006-2008) aus insgesamt 12 Vereinen trafen sich zum „Eichstätter Wochenende“. Michael Jennek, der Trainer der Bezirksauswahl, begrüßte Alice und Fabienne am Freitag gleich mit einem schicken Team-T-Shirt. Kennenlernspiele in der Jugendherberge Eichstätt sowie die gemeinsame Übernachtung machte aus den - sich überwiegend noch nicht kennenden - Kindern im Nu ein echtes Team! Dieses schwamm dann am Samstag beim 12. Internationalen Eichstätter Jahrgangs- und Mastersschwimmen. Trainer Jannek freute sich, dass seine Auswahlmannschaft immer die ersten Plätze belegte. Nach einer zweiten Jugendherbergsübernachtung stand dann am Sonntag noch die „Kinder-Olympiade“ mit tollen Preisen als Abschluss auf dem Programm. Ein wirklich spannendes und motivierendes BezirksSchwimm-Wochenende für die zwei 9-jährigen Leistungsschwimmerinnen Alice und Fabienne des SV LohJudith Konert hof.

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

Liga statt. Mit dabei war die E-Jugend-Mannschaft des SVL. Die 5 Mädchen (Jahrgänge 2008 und 2009) starteten in der Liga 2, diesen Platz hatten sie sich im Vorjahr erkämpft. Ziel des Wettkampfes war es, den Klassenerhalt zu sichern und so im Herbst im Finale in Liga 2 mitzumischen. Dieses Ziel wurde mit dem 1. Platz und somit dem Aufstieg in Liga 1 weit übertroffen. Am Sprung schafften die Mädchen mit sauberen Sprüngen insgesamt 54.9 Punkte, was die dritthöchste Wertung bedeutete. Am Barren kamen sie auf 56.10 Punkte, am Balken mit 58.55 Punkten auf die zweithöchste Wertung und am Boden mit 62.35 Punkten ebenfalls. Insgesamt lagen sie damit 0.6 Punkte vor dem zweiten und 0.75 Punkte vor dem dritten Platz. Da die ersten drei Plätze in die nächsthöhere Liga aufsteigen, dürfte es im Herbst noch einmal spannend werden. In den Einzelwertungen erreichte Katharina Wetzstein mit 60.00 Punkten einen hervorragenden 2. Platz, Luljeta Menzini kam mit 58.90 Punkten knapp auf den 4. Rang. Josefine Schairer erreichte mit 57.20 Punkten Rang 14, Katherine Abramoff mit 55.05 Punkten Rang 25 und Leyla Nasser mit 54.09 Punkten Rang 26. Friederike Mertes ist sehr stolz auf ihre Mädchen: „Das Motto war, Spaß zu haben und zu zeigen, was sie können. Dass sie dabei jetzt auch noch gewonnen haben ist natürlich unglaublich toll!“ Das Finale wird am 13.–15.10. in Unterföhring stattfinden.

Alice Marcucci und Fabienne Konert

TENNIS

9. SV Lohhof Jugend- und Nachwuchscup vom 8. – 11. Juni 2017 SCHWIMMEN

Alice Marcucci und Fabienne Konert schwimmen für das Team Oberbayern! Was für eine Auszeichnung für Fabienne Konert und Alice Marcucci! Der Bayerische Schwimmverband e.V. berief nur zwei Schwimmerinnen des SV Lohhof aufgrund ihrer hervorragenden Leistungen bei den Oberbayerischen Kurzbahnmeisterschaften im Herbst bzw. ihrer weiteren Leistungen im Laufe der Saison (DSVBestenliste) in die Auswahlmannschaft des Bezirkes I, München – Oberbayern. Die zwei jüngsten Schwimmerinnen (Jahrgang 2008) der Leistungsgruppe 2 des SV Lohhof sind auch die flottesten im Altersvergleich und freuten sich natürlich riesig über diese Berufung.

Vom 8. bis 11. Juni 2017 findet inzwischen schon zum neunten Mal der SV Lohhof Jugend- und Nachwuchscup der Raiffeisenbank München Nord statt. Auf der Tennisanlage des SV Lohhof am Hartmut-Herrmann-Weg 1 in Unterschleißheim wird wieder tolles Tennis zu sehen sein. Gespielt wird in sechs verschiedenen Altersklassen von 8 bis 21 Jahren. Zu gewinnen gibt es Pokale und Sachpreise sowie bei der Nachwuchskonkurrenz ein Preisgeld in Höhe von 2.000,- €. Weitere Informationen und die Anmeldung finden Sie auf unserer Homepage Martin Hass www.tennis-lohhof.de.

TURNEN

Turnerinnen erfolgreich bei Vorrunde des Bayern-Pokals Am Samstag und Sonntag, 20. und 21. 5., fand in Unterföhring die Vorrunde des Bayern-Pokals der Turngau-

V.l.n.r.: Trainerin Friederike Mertes, Katherine Abramoff, Josefine Schairer, Luljeta Mezini, Leyla Nasser und Katharina Wetzstein

www.svlohhof.de

Landkreis-Anzeiger – Volleyball

Sa., 3. Juni 2017

von Ben Vollbrecht

Ein Cup der guten Hoffnung: der 7. KiO Business Beach Cup Heute schon für den KiO Business Beach Cup 2017 anmelden und einen von den begrenzten Startplätzen sichern! Am Samstag, den 15. Juli 2017 wird wieder

gebaggert und gepritscht was das Zeug hält – beim 7. Business Beach Cup der „Kinderhilfe Organtransplantation“, kurz KiO. Ein Event, das nicht nur aus Ihrer Firma

oder Organisation ein Team macht, sondern auch Kindern und Familien in Not direkt zugutekommt. Und beweist, dass Helfen Spaß machen kann. Unser Ver-

sprechen: Ihre Startgebühr geht zu 100 % an den KiO e.V. Der Verein setzt sich seit 2004 für bedürftige Kinder ein – und kann sich dabei auf

die Unterstützung von bekannten Gesichtern wie Olympiasiegerin Rosi Mittermaier, Franz Beckenbauer und Johannes B. Kerner verlassen.

Die wichtigsten Fakten zum Turnier: • Anmeldung am Turniertag bis 9.30 Uhr, Begrüßung um 9.45 Uhr, Spielbeginn um 10.00 Uhr • Ort: Sporttreff am Aquariush, Hartmut-Hermann-Weg, 85716 Unterschleißheim • 4 gegen 4 Mixed – mindestens eine Frau auf dem Spielfeld • vereinfachte Beach-Volleyball-Regeln • maximal ein aktiver Vereinsvolleyballer pro Team • Startgebühr: 350 € fürs erste Team, 175 € für jedes weitere Team aus Ihrer Firma oder Organisation – Spendenquittung durch KiO nach dem Turnier: lockeres Get-together Anmeldung unter: www.lohhof-volleyball/mannschaften/beach E-Mail: ben.vollbrecht@svlohhof.de Tel.: 089 / 310 15 90 (Mo-Fr 9-11 Uhr, Do 17-19 Uhr)

Teilnehmer 2017, Stand: 30.05.2017 1) 4 Flops (ALPS Electric) 2) MTR Cleaners (MTR Gebäudereinigung) 3) KiO Promi Team 4) Victor’s Viking’s (Victor’s Residenz Hotel) 5) Rittner (Rittner Food) 6) FANclub (Robinson Club Fleesensee) 7) Die Sandbanker (Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg) 8) Freunde der Nacht 9) 4 Flops II (ALPS Electric) 10) Timovation (Timovation - Personal Training) 11) pbb Powerbeachbanker (Deutsche Pfandbriefbank AG) 12) Die Fliegenfänger (Best-log Innovative Transportlogistik) 13) Team Hubertos (Medical Park St. Hubertos Bad Wiessee)

14) Team Anna (Schneider Weisse) 15) Intervet (Intervet International GmbH) 16) die body + souler I (body + soul group) 17) die body + souler II (body + soul group) 18) BVV Dream Team (Bayerischer Volleyball-Verband) 19) Schreiner Hot Volleys (Schreiner Group GmbH & Co. KG) 20) Die Blaubären (Baerlocher GmbH) 21) City Beacher (Stadt Unterschleißheim) 22) Microbeach (Microsoft Deutschland GmbH) 23) Fit4Fun (Microsoft Deutschland GmbH) 24) Team Soccamm (Soccamm Sport Team Bedarf) 25) DAK 26) Moxa Machines (Moxa Europe GmbH) Das Turnier ist auf maximal 32 Mannschaften beschränkt!

Beachteam Behlen/Weiland: Die Hitzemetropole Nürnberg Wir wollten optimal für das einzige „weiß-blaue“ Turnier in dieser Saison vorbereitet sein. Aus diesem Grund gab es ein paar gemeinsame Trainingseinheiten in Yanis Wahlheimat Berlin. Schon am Donnerstag machten wir uns auf den Weg nach Nürnberg, um am Freitagmorgen noch eine finale Trainingseinheit vor Ort zu absolvieren. Die Stimmung war gut, die Vorfreude stieg; alle Zeichen standen positiv. Durch unsere gute Setzposition 4 trafen wir im ersten Spiel auf die vermeintlich schwächeren Gegnerinnen Hoja/Hüttermann. Die Nürnberger Kirchenuhr schlug zwar erst 9, als der erste Ball das Netz überquerte, allerdings befand sich der Zeiger des Thermometers schon auf dem Weg in Richtung 30 Grad. Wir starteten furios – legten selbstsicher und überzeugt

einen 8:2-Start hin. Scheinbar selber überrascht von dem guten Start, schlichen sich nun bei uns einige Fehler ein. Durch die hohe Führung zu Beginn konnten wir den ersten Satz noch mit 21:19 für uns entscheiden. Leider haben wir im zweiten Satz so begonnen, wie wir im ersten Satz aufgehört haben. Viele Eigenfehler unsererseits und wenig Aufschlagdruck ließen Hoja/Hüttermann immer weiter davonziehen. So musste ein entscheidender dritter Satz her. Wir erwischten wieder einen denkbar schlechten Start, lagen zeitweise 0:3 und 5:9 zurück. Dennoch haben wir nicht aufgegeben: Durch nun bessere Aufschläge und einen tollen Kampfgeist war beim Spielstand von 10:10 wieder alles offen. Am Ende waren es zwei entscheidende Fehler der Gegnerinnen, die uns beim Spielstand von

15:13 glücklich in die Arme fallen ließen. Geschafft. Unser Gegner des zweiten Spiels war das Team Behrens/Schumacher. Wir hatten uns fest vorgenommen, unseren Spielaufbau zu stabilisieren und den Aufschlagdruck zu erhöhen. Beides hat funktioniert, es war ein wirklich gutes Spiel. Im ersten Satz konnten wir unsere Taktik gut umsetzen und zogen zwischenzeitlich zwei Punkte davon. Leider hat sich hier und da wieder einmal der Fehlerfuchs bei uns eingeschlichen; wir konnten unsere gute Leistung nicht mit dem ersten Satz (17:21) belohnen. Der zweite Satz wogte hin und her. Super Block- und Abwehraktionen wechselten sich ab mit unnötigen Angriffsfehlern und anderen Ungenauigkeiten. Wieder einmal zeigte sich, dass wir super spielen können, es hier und da aber an

der Kontinuität fehlt. Am Ende hieß es 18:21 und damit 0:2. Nun mussten wir uns durch die Loserrunde kämpfen – und das unter erschwerten Bedingungen. Das Turnier in der Frankenmetropole bestätigte seinen Ruf als Hitzeturnier einmal mehr. Wir wussten, ab jetzt wird jedes Spiel über den Kampf entschieden. Diesmal standen uns die Qualifikantinnen Ferger/Schneider gegenüber. Das Spiel lief leider etwas anders, als wir es uns vorgestellt haben. Auffallend war wieder einmal die hohe Zahl an direkten Fehlern. Einfache Punkte für die Gegnerinnen, die es in diesem Spiel einfach geschafft haben, ihre eigene Fehlerzahl gegen Null laufen zu lassen. Verdient stand deshalb am Ende eine deutliche 0:2-Niederlage zu Buche. Wir haken das Turnier mit einem enttäuschenden

9. Platz ab, können dem Ganzen aber auch einiges Gutes abgewinnen. Zwischenzeitlich haben wir gezeigt, wie gut wir spielen können. Wenn wir es dazu noch schaffen, unserem Spiel Kontinuität zu verschaffen und zu alter Aufschlagstärke zurückzufinden, ist dieser neunte Platz alsbald vergessen.

am Samstag, 03. Juni 2017 am Samstag, 10. Juni 2017 am Samstag, 17. Juni 2017 am Samstag, 24. Juni 2017

LAZ

jeweils von 9.00 bis 18.00 Uhr