Issuu

Jahrgang 61 · Nummer 18 Ausgabe Nord · 7. Mai 2016

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 61. Jahrgang Nr. 18 · 07.05.2016 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Einladung zur VdK Muttertagsfeier Am Samstag, den 7. Mai findet die Muttertagsfeier des VdK Lohhof-Unterschleißheim statt. Ab 14.00 Uhr erwartet Sie im Grünen Saal (Haus der Vereine, Birkenstr. 2) wieder das Team der freiwilligen Helferinnen und Helfer mit selbstgebacke-

und es gibt natürlich auch kalte Getränke. Wir freuen uns auf Sie, lassen Sie sich verwöhnen! Stefan Krimmer, Stv. Ortsvorsitzender VdK Lohhof-Unterschleißheim

Premium - Partnervermittlung Käsesingles und Elitebierchen mit Geschmack und Niveau

Honig Chili Senf begegnet Drunken Sailor Ich bin wie ich heiße und suche einen kräftigen, trinkfesten Seebären. 100 g statt 1,70 €

1,59 € / Flasche 1,49 €

Mozzarella Bufala sucht Maxl Rainer

Zart schmelzende Italienerin sucht hefige, starke Arme für Spaß zu zweit.

100 g statt 1,89 €

1,79 € / Flasche 1,29 €

Taleggio Italiana liebt Tilman Hell Sie, charmant-

bezauberndes Vollweib sucht Ihn für feucht-fröhliche Stunden.

100 g statt 2,79 €

2,59 € / Flasche 1,99 €

Comté 24 herzt Mai Bock Reife, rassige Berglerin sucht ‚strammen Max‘ für gemeinsame Frühlings-Aktivitäten.

100 g statt 3,29 €

2,99 € / Flasche 1,79 €

Fourme d’Ambert findet Roundhouse Kick Freche, schmeichelnde Französin sucht athletischen Sportler für verspielte Leckereien.

100 g statt 1,89 €

1,69 € / Flasche 1,99 €

Parmigiano con latte di Bufala trifft Tilman Dunkel Kräftiger, aber liebevoller Italiener sucht rassigen Latino für zweisame Stunden.

100 g statt 3,29 €

nem Kuchen und Kaffee. Auch Muttertagsgedichte werden vorgetragen. Aber auch Väter wollen wir an diesem Tag nicht vergessen, darum lassen wir sie mit hochleben

2,99 € / Flasche 1,99 €

Paarungszeit von 07.05.2016 bis 10.06.2016

Marktplatz 1, Neufahrn 08165/909290

KÄSESCHLEMMER

Bezirksstraße 30, Unterschleißheim 089/95448590

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

60 Jahre Freie Bürgerschaft Unterschleißheim e.V. Am 29.04.2016 feierten die Freien Bürger ihr 60-jähriges Bestehen. Etwa 80 Gäste fanden den Weg in den grünen Saal an der Birkenstraße. Einige Vertreter der Freien Wähler aus dem Landes-, Bezirks-, und Kreisverband, Kollegen und Bürgermeister aus den umliegenden Gemeinden und Kreisen, der stellvertretende Landrat Otto Bußjäger, Vertreter der örtlichen Vereine sowie Stadtratskollegen und der 1. Bürgermeister Christoph Böck erwiesen uns die Ehre ihrer Anwesenheit. Ganz besonders freuten wir uns, dass die Witwe des 2004 verstorbenen Gründungsvaters der FB Frau Irmgard Stronk und ihr Sohn, Herr Prof. Dr. Detlev Stronk aus Berlin, teilnehmen konnten. Ich danke für die Grußworte des Generalsekretärs der Freien Wähler in Bayern Herrn Prof. Dr. Michael Piazolo, MdL, des parlamentarischen Geschäftsführers Florian Streibl, MdL, des Kreisvorsitzenden Nikolaus Kraus, MdL, von Herrn Detlev Stronk und von Herrn Bürgermeister Christoph Böck und natürlich für die vielen Geschenke. Herzlichen Dank auch an die Jugendstadtkapelle unter der Leitung von Frau Christina Farrenkopf, welche den Abend für uns eröffnete, und an Salvatore Grillo, welcher nach dem offiziellen Teil mit seiner One-Man-Bigband für Stimmung sorgte. Für ihre langjährige Treue wurden folgende Mitglieder geehrt: Herr Georg Metzner für 60 Jahre, Frau Heide Gudrun Kraus-Preiss und Herr Roland Schreitter für 32 Jahre, Herr Klaus Bliefert, Herr Othmar Kieslich und Herr Dr. Roland Kleiber für 27 Jahre. 60 Jahre Freie Bürgerschaft, wie kann man das mit wenigen Worten beschreiben? Gar nicht:

Gegründet in einer Zeit, in der das Wort „Partei“ in Deutschland nicht den allerbesten Klang hatte, entstanden überall in Bayern wie in der gesamten Bundesrepublik parteifreie Gruppierungen. So auch im kleinen Dorf Lohhof/Unterschleißheim, wo sich 1954 und 1956 zunächst ganz formlos die Freie Wählergemeinschaft und der Bürgerverein zusammenschlossen, welche schon bald zu sehr ernst zu nehmender kommunalpolitischer Größe heranwuchsen. Im Oktober 1972 wurden die beiden Vereine zur Freien Bürgerschaft Unterschleißheim e.V. zusammengeführt. Die Gründungsväter Wolfram Stronk und Alexander Pachmann verstanden sich und ihre Gruppierungen als Kontrollorgan der am Ort etablierten großen Parteien und als Sachwalter der lokalen Bürgerinteressen gegen das Diktat überörtlicher Parteiprogramme. Der Schutz und die Förderung von Lebens- und Aufenthaltsqualität am Ort waren und sind bis heute das zentrale Thema der Freien Bürgerschaft. Parteifreie Politik hat heute in Bayern große Bedeutung erlangt. Etwa 35% der bayerischen Bürgermeister und derzeit 12 der insgesamt 72 Landräte sind Mitglied in freien Wählergruppierungen. Die 1978 unter dem Dach des Landesverbandes der Freien Wähler in Bayern zusammengeführten Ortsvereine sind seit 2008 auch im Bayerischen Landtag vertreten. Mit knapp 10% sind die FW dort mit 19 Mandatsträgern die drittstärkste Kraft. Nach Abwägung der Vor- und Nachteile hat sich die Freie Bürgerschaft am 12.01.1986 für den Beitritt zum Landesverband der Freien Wähler in Bayern entschlossen. Wir meinen auch heute mehrheitlich, dass dies der richtige Schritt in die richtige Richtung war. Parteifreie Kommunalpolitik hat Wolfram Stronk vor ca. 30 Jahren so definiert: „Es gibt keine roten

Straßen und es gibt keine schwarzen Schulen, schon gar keinen grünen Himmel. Eine parteifreie Politik ist der Lösung von Gemeindeaufgaben angemessen. Sie kennt keine ideologischen Zwänge und orientiert sich an den Bedürfnissen und Hoffnungen der Mitbürger.“ Wir werden deshalb immer wieder gefragt, wofür wir eigentlich stehen. So leicht ist das nicht zu beantworten, weil wir keiner parteipolitischen Ideologie oder Farbe folgen. Unsere Arbeit orientiert sich ausschließlich an den Themen, Projekten und Aufgaben, welche zur Lösung anstehen. Wir stehen für einen pragmatischen und lösungsorientierten Umgang mit kommunalen Aufgaben wie mit den Problemen und Sorgen unserer Bürger. Wir stehen für eine maßvolle und geplante Ortsentwicklung mit dem Augenmerk auf die

ABFLUSSPROBLEME???

SCHNELLE HILFE TAG + NACHT

HOCHDRUCKREINIGEN ALTV-KAN UCHUNG FRÄSEN S R E T DACHRINNENREINIGUNG UN WARTUNG ABFLUSS- U. KANALSERVICE WITZMANN

0 89/31744 88 u. 0 8165/59 71 Die nächste Ausgabe erscheint am 14.5.2016

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

elt Umw

kes! E-Bi r n.de ü f se man r s e e r m Ad -zim hen Tophrradeg 6 81825 Münc Die a f @ fw o o f lh n i Hafe

omie rgon E vice - Ser

bH n Gm n.de arkt Zimmerman n a holm erm d-Ab zimmngebot der Fahrra d a r A Tel. 089 / 310 95 07 .fahr Dies ist ein www Carl-von-Linde-Str. 28

85716 Unterschleißheim

Lebens- und Aufenthaltsqualität unserer Bürger. Hier sind beispielhaft unsere Beteiligung an der Entstehung des Rathausplatzes, des Sportparks, an den vielen Schulen im Ort, am Einsatz für die Bahn im Tunnel, am Erhalt des Erholungsgebietes Hollerner See zu sehen. Wir haben uns lange für eine sinnvollere Lösung des Problems am Bahnübergang eingesetzt, um die Chancen auf die Tieferlegung der Bahn nicht zu verbauen. In Oberschleißheim scheint der Tunnel aktuell wieder möglich zu sein. Wir haben immer ein wachsames Auge auf den verantwortungsvollen Umgang mit dem Geld unserer Bürger und setzten uns deshalb lange und intensiv für ein transparenteres Vorgehen bei den Millionengräbern BallhausForum und Geothermie ein. Wir setzten uns ein für eine gezielte und maßvolle Planung beim Ausbau der Mobilfunkstandorte, für die Errichtung von Anlagen zur Erzeugung regenerativer Energien, wie die inzwischen zahlreichen PV-Anlagen auf öffentlichen Gebäuden und die Nutzung des Unterschleißheimer Bodenschatzes Grundwasser in Form von Wärmepumpen. Wir haben 2011 gegen die Erhöhung des Gewerbesteuersatzes plädiert und deren Rücknahme gefordert, was sich nun die SPD auf ihre Fahnen heftet. Wir haben uns gegen die Erhöhung der Kindergartengebühren gewehrt, wie gegen die Erhöhung der Preise für die Nutzung von Hallenbad und Bibliothek. Wir stehen auch für die ganz praktischen Dinge des Alltags wie die Handkarren an den Friedhöfen, Hundekottütenspender oder den barrierefreien Ausbau öffentlicher Toiletten und die

Sa., 7. Mai 2016

Schließung von Versorgungslücken wie mit dem Lebensmittelversorger an der Südlichen Ingolstädter Straße. Wir setzen uns ein für die Entwicklung von Wohnraum und Gewerbe nach Prinzip der Ausgewogenheit und haben dabei auch immer ein Augenmerk auf den Erhalt und die Pflege unserer Naturräume und städtischen Grün- und Erholungsflächen. Die Lösung der vielfältigen Verkehrsprobleme liegt uns sehr am Herzen. Die Ortsumgehung Lohhof-Süd haben wir angestoßen. Wir setzen

Winora Y380.F

Shimano Nexus 8-Gang Yamaha Mittelmotor 250W/36V Yamaha Akku, 36V 400Wh Lithium-Ionen

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

€2299,–* €1999,–

Demokratie braucht Dialog, kein Duell. Beim Duell bleibt immer einer auf der Strecke, im Dialog dagegen macht man Strecke beim Entwickeln von Lösungen. Wir können und werden unser Angebot zur Zusammenarbeit an die anderen Parteien immer wieder erneuern. Martin Reichart, Vorsitzender Freie Bürgerschaft Unterschleißheim e.V.

Caritas Schleißheim

Trauercafé Animus

uns ein für eine gerechte Lösung bei der Umlegung der Ausbaukosten für die Südliche Ingolstädter Straße. Das kommunalpolitische Zusammenleben mit der Freien Bürgerschaft ist nicht immer reibungslos und konfliktfrei, das muss es aber auch nicht sein. Aber solange wir uns weiter in unserer politischen Arbeit nicht von Unsachlichkeit, Polemik, ja gelegentlich sogar persönlichen Diffamierungen provozieren und anstecken lassen, und unsere Beiträge mit sachlicher Argumentation und Fachwissen-basiert durch das Angebot durchdachter und praktizierbarer Lösungsvorschläge hinterlegen, werden wir die Anerkennung bei den Bürgern weiter vergrößern.

Das nächste Trauercafé „Animus“ findet statt am Mittwoch, 11.05.2016 von 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr in der Tagesstätte für psychische Gesundheit „Treffpunkt Jedermann“, Alleestr. 27, 85716 Unterschleißheim. Das Trauercafé bietet die Möglichkeit, sich in einem offenen Gesprächskreis und dennoch geschützter Atmosphäre auszutauschen. Bei Fragen vorab wenden Sie sich bitte an Frau Tschunke (Dipl. Psych. und Trauerbegleiterin) unter 089/321832-31, E-Mail: nicola.tschunke@ caritasmuenchen.de Das Trauercafé ist offen für trauernde Hinterbliebene. Weitere Informationen: Caritas-Dienste im Landkreis München, Sozialpsychiatrische Dienste, Im Klosterfeld 14b, 85716 Unterschleißheim, Tel.: 089/321832-0, Fax: 089/321832-53 Mehr zu den Einrichtungen der Caritas in Ihrer Nähe unter www.caritas-schleißheim-garching.de Birgit Widmann-Günther

FRANZ J. H ERTL R EC HTSANWALT zugleich: Fachanwalt für Familienrecht Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Erbrecht im DAV I NTER ESS ENSC HWER PU N KTE:

Autohaus Maier - Südliche Ingolstädter Str. 34 - 85716 Unterschleißheim

Ehe- und Familienrecht Erbrecht Vertragsrecht Verkehrsrecht Arbeitsrecht ALLEESTR. 11A, 85716 UNTERSCHLEISSHEIM TEL. 0 89/37 42 69-0, FAX 0 89/37 42 69-11

www.ra-hertl.de

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, den 12.5.16, um 10 Uhr

AWO – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

Begegnungszentrum für Senioren 85716 Unterschleißheim Pegasusstraße 18 Telefon 0 89/3 10 74 61

PROGRAMM: Programm vom 07.05.2016 – 20.05.2016

Spargel-Essen Herzliche Einladung zu unserem Spargel-Essen im Begegnungszentrum für Senioren! Unsere Köchin verwöhnt Sie mit einem leckeren Menü, bestehend aus frischem bayerischem Spargel mit Sauce Hollandaise, einem kleinen Schnitzel und Petersilienkartoffeln. Als Dessert servieren wir Erdbeeren mit Sahne. Genießen Sie das Menü in geselliger Runde am Mittwoch, 11. Mai um 12.00 Uhr. Bei Bedarf holen wir Sie gerne mit unserem Fahrtendienst von zu Hause ab und bringen Sie nach dem Essen wieder zurück. Es gibt noch wenige Plätze, bitte melden Sie sich im Büro zum Essen an.

Vorstellung der Zeitgeister Unterschleißheim Die Zeitgeister sind eine Initiative der EvangelischLutherischen Kirchengemeinde Unterschleißheim. Sie vermittelt schnell und unbürokratisch Hilfe von engagierten Ehrenamtlichen an hilfebedürftige Personen. Dies kann von einer einmaligen Hilfe beim GardinenAb- und Aufhängen bis hin zum regelmäßigen gemeinsamen Spazierengehen, Zeitungvorlesen usw. sein. Am Mittwoch, 11. Mai haben Sie um 13.30 Uhr die Gelegenheit, die Initiative kennenzulernen und mehr darüber zu erfahren. Herzliche Einladung an alle Interessierten!

Klavierkonzert zum Wochenausklang Wir laden Sie herzlich zu einem besonderen Nachmittag ins Begegnungszentrum ein: bei unserem Klavierkonzert zum Wochenausklang haben Sie das Vergnügen, bekannten Lieblingsstücken aus der klassischen Musik zu lauschen. Die musikalische Reise startet im Barock mit Stücken von J. S. Bach. Weiter geht es in die Zeit der Klassik, wo Sie Stücke von W. A. Mozart und L. v. Beethoven hören. Schließlich endet das Konzert in der Zeit der Romantik, wo Stücke von F. Chopin sowie R. Schumann erklingen. Es ist für alle Freunde der klassischen Musik etwas dabei und Sie starten garantiert beschwingt ins Wochenende. Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren am Freitag, 20. Mai um 14.30 Uhr im Begegnungszentrum für Senioren. Das Konzert ist kostenfrei, bitte melden Sie sich im Büro an.

Vorschau

Vortrag: Verhalten bei Unfällen in der Wohnung und im Straßenverkehr In diesem Vortrag von der Verkehrswacht München geht es darum, wie sich viele Unfälle vermeiden lassen. Oft sind es Stolperfallen in der Wohnung oder bei bestimmten Tätigkeiten (wie Vorhänge auf- und abhängen oder der Umgang mit Messern) – ein kurzer Moment der Unachtsamkeit oder des AbgelenktSeins und man hat mit oft langwierigen Folgen eines Unfalls zu kämpfen. Gerade auch im Straßenverkehr gibt es viele Dinge, auf die es zu achten gilt. Und sollte

es doch einmal zu einem Unfall kommen, erhalten Sie am Montag, 23. Mai um 9.30 Uhr ein paar Regeln und Tipps, wie Sie sich verhalten sollten, um den Schaden möglichst gering zu halten. Ein weiteres Thema im Vortrag wird die Ausstattung der Hausapotheke sein. Wir bitten um Anmeldung.

Führung durch die Bayerische Landesausstellung „Bier in Bayern“ Aus Anlass des 500-jährigen Jubiläums des bayerischen Reinheitsgebots widmet sich die Bayerische Landesausstellung 2016 dem Thema „Bier in Bayern“. Das Kloster Aldersbach präsentiert „Bayerns fünftes Element: Anzapfen und Anbandeln, Bieraufstand und Bierkönigin, Rausch und Genuss, Seidla und Pfiff, Schützenliesl und Steyrer Hans, Zoigl und Zwickl. Bier gehört von A bis Z zur bayerischen Lebensart. Um die bayerische Bier- und Wirtshauskultur und ihren weltweiten Siegeszug dreht sich die Landesausstellung 2016.“ Dies alles wollen wir uns natürlich nicht entgehen lassen und fahren am Donnerstag, 2. Juni mit einem Reisebus ins Kloster Aldersbach. Dort lassen wir uns von fachkundigen Führern durch die Ausstellung führen. Abfahrt des Busses ist um 8.30 Uhr. Bitte melden Sie sich an.

Fahrt zur Landesgartenschau Bayreuth Die diesjährige Landesgartenschau in Bayern hat eine besonders eindrückliche Kulisse: Gastgeber ist die Wagnerstadt Bayreuth und dementsprechend lautet das Motto der Gartenschau „Musik für die Augen“. Freuen Sie sich auf eine besondere Gartenschau mit vielen neuen Ideen, eingefügt in ein wunderbares Ensemble aus historischer Innenstadt, Hofgarten und Eremitage, barocke Lebensfreude, malerisch verspielte „Lust-Gärten“, das Beste aus Vergangenheit und Moderne – einfach eine ganz besondere GesamtKomposition. Lassen Sie sich bei einer Führung durch die Schau verzaubern und begeistern am Mittwoch, 29. Juni. Abfahrt des Busses ist um 8.30 Uhr. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an.

Englisch für Anfänger Qi Gong III Englisch IV Englisch I Sturzprävention I Senioren-Mittagstisch Fit durch Bewegung I Fit durch Bewegung II Veeh-Harfenkurs

Di., 10.05. 09.15 – 09.55 Uhr 09.30 – 11.30 Uhr

Aquatraining im Hallenbad Kreativ-Werkstatt

Mi., 11.05. 09.00 – 09.45 Uhr 10.00 – 10.45 Uhr 12.00 Uhr 13.30 Uhr 13.45 – 14.45 Uhr

Englisch III Englisch II Spezialitäten-Mittagstisch: Spargel-Essen Vorstellung der Zeitgeister Sturzprävention II

Do., 12.05. 09.15 – 11.45 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 13.45 – 15.45 Uhr 13.45 Uhr 13.45 – 14.45 Uhr 15.00 – 16.00 Uhr

Aquarellmalen Internationale Tänze Aktivierungsgruppe Angehörigengruppe Parkinsongymnastik I Parkinsongymnastik II

Fr., 13.05. 08.45 – 09.45 Uhr 10.00 – 11.00 Uhr 10.15 – 11.45 Uhr

Qi Gong II Senioren-Mittagstisch Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene

Mo., 16.05. Feiertag – das Begegnungszentrum ist geschlossen

Di., 17.05. 13.00 – 17.00 Uhr

Offener Betrieb

Mi., 18.05. 12.00 Uhr

Senioren-Nachmittag im Festzelt

Do., 19.05. 09.00 Uhr 13.45 – 15.45 Uhr

Ausflug nach Wasserburg Aktivierungsgruppe

Fr., 20.05. 08.45 – 09.45 Uhr 12.00 Uhr 14.30 Uhr

Gymnastik und Entspannung Senioren-Mittagstisch Klavierkonzert zum Wochenausklang

Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene Ein Schlaganfall verändert das Leben der Betroffenen von einem Augenblick zum anderen. Unser Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene kann Ihnen Hilfe, Information und Erfahrungsaustausch anbieten, um mit der veränderten Lebenssituation gut zurechtzukommen. Darüber hinaus haben Sie die Gelegenheit, an verschiedenen Aktivitäten in Gemeinschaft teilzunehmen. Die Gruppe trifft sich alle 14 Tage freitags um 13.30 Uhr. Das nächste Treffen findet am 13. Mai statt. Bei Interesse melden Sie sich einfach im Büro, dort erhalten Sie gerne weitere Auskünfte.

Mittagstisch für Senioren Das Begegnungszentrum für Senioren bietet montags, mittwochs und freitags einen Mittagstisch in geselliger Runde an. Gesunde, ausgewogene Ernährung, die gerade im Alter eine wichtige Rolle spielt, ist bei der Auswahl und Zubereitung der Gerichte oberstes Kriterium. Das frisch in unserer Küche zubereitete Essen servieren wir pünktlich um 12.00 Uhr. Probieren Sie es aus und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Eine vorherige Anmeldung ist notwendig (Tel. 3107461).

Offener Treff am Nachmittag

Mo., 09.05. 09.00 – 09.45 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 09.15 – 10.15 Uhr 10.00 – 10.45 Uhr 10.45 – 11.45 Uhr 12.00 Uhr 13.45 – 14.30 Uhr 14.30 – 15.15 Uhr 14.30 – 15.30 Uhr

11.00 – 12.00 Uhr 12.00 Uhr 13.30 Uhr

Gymnastik und Entspannung Qi Gong I Literatur- und Gesprächskreis

Suchen Sie Kontakt zu anderen netten Senioren? Fällt Ihnen zu Hause manchmal die Decke auf den Kopf? Dann kommen Sie doch einfach zum Offenen Treff ins Begegnungszentrum! Hier treffen Sie Gleichgesinnte und haben Unterhaltung, Spaß und die Möglichkeit zum Austausch mit anderen. Der Offene Treff findet montags, mittwochs und freitags ab 13.15 Uhr statt.

Geburtstagscafé Bei unserem Geburtstagscafé haben alle Geburtstagskinder des jeweiligen Monats die Möglichkeit, ihren Geburtstag im Begegnungszentrum zu feiern. Ab 14.00 Uhr laden wir Sie – allein oder zusammen mit Ihren Freunden und Bekannten – dazu ein, sich bei uns einen gemütlichen Nachmittag zu machen und sich mit einer guten Tasse Kaffee sowie frisch gebackenen Kuchen und Torten verwöhnen zu lassen. Die Jubilare erhalten Kaffee und Kuchen gratis als kleines Geburtstagsgeschenk von uns! Alle im Mai geborenen Geburtstagskinder sind am Mittwoch, 25. Mai zum Feiern eingeladen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie um Anmeldung.

Mobil mit unserem Fahrtendienst Sie würden gerne an unserem Mittagstisch teilnehmen? Oder an Veranstaltungen hier im Hause? Ein Anruf genügt und wir holen Sie mit dem AWO-Bus von daheim ab und bringen Sie wieder zurück (Tel. 3107461).

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 7. Mai 2016

Rechnen leicht gemacht … Frau Harms! Zum Artikel der SPD-Finanzreferentin im Lohhofer Landkreis-Anzeiger vom 30.04.2016 Die SPD-Fraktionsvorsitzende behauptet, die SPD wollte keine Gebührenerhöhung von 15% bis zu 50% und titulierte dies als „falsch und als eine Fehlinformation“. Richtig ist, dass die Hauptausschussvorlage vom 16.3.2016 genau diese Gebührenerhöhungen für Kindergärtenund Hortplätze in einem Vorschlagsszenario ermöglicht hätte. Die Erhöhungen reichten von 23% bis 50% (je nach Buchungszeit von 65 auf 80 Euro oder von 100 auf 150 Euro). Nachdem die SPD in der Abstimmung zur Gebührenerhöhung um bis zu 23% schlichtweg durchfiel, versuchte sie es erneut im Stadtrat (07.04.2016): Erhöhungen waren in der Spitze „nur noch“ bis maximal 23% vorgesehen, für die Bürger teurere Szenarien wurden ausgeklammert. Was an dieser Grundrechenart „Prozentrechnen“ falsch sein soll, erschließt sich mir nicht. Jedenfalls fiel Frau Harms und ihre SPD-Fraktion bei dieser Abstimmung erneut durch. Die zweite Behauptung: „Die CSU bleibt bei steigenden Defiziten eine Antwort schuldig, wie haushalterisch damit umgegangen werden soll.“ Hier ist die CSU-Position sehr klar und unverändert: Städtische Finanzen werden nicht durch Gebührenerhöhungen saniert oder aufgebessert, sondern durch Einsparungen und Kostensenkungen.

Neu bei Zimmermann mit weißer Farbe oder Klartoner für Kleinauflagen

Qualität ❯ Digital- & Offsetdruckspezialisten ❯ Modernste Ausstattung ❯ Umweltbewusstes Drucken ❯ Digital-Weißdruck

Leider sind alle Vorschläge dazu in der Vergangenheit seitens der SPD-Fraktion abgelehnt worden. Im Gegensatz dazu kommen weitere Kostensteigerungen im Hunderttausender-Bereich auf die

Bezirksstraße 21, 85716 Unterschleißheim Mobil: 0176 – 39 158 444 automotive_macuh@yahoo.de

Kfz-Reparatur Reifenservice/Einlagerung

Reifenwechsel 20,– €

30,– €

Ersatzteile Frühjahrs-Check Kfz-An- und -Verkauf

IMPRESSUM

Service ❯ Datenprüfung ❯ Lettershop ❯ Kuvertieren maschinell und manuell ❯ Konfektionierung von Drucksachen ❯ Paketversand ❯ Grafik & Design ❯ Marketingberatung

Leistung ❯ Beratung durch Fachpersonal ❯ Mailings aller Art ❯ Lektorat/Korrektorat ❯ Konfektionierung mit eigenem Lager ❯ Termingerechte Lieferung

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim web druck-zimmermann.de email info@druck-zimmermann.de tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 117 6

Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/321840-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7 , 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

Steuerzahler zu, ohne Stimmen der CSU, mit Stimmen der SPD, aber dazu mehr bei der Darstellung des städtischen Haushalts 2017. Stefan Diehl, Finanzreferent der CSU-Stadtratsfraktion

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

Rathaus Bürgerhaushalt Unterschleißheim

Bewerten und kommentieren Sie die Vorschläge Der Bürgerhaushalt wurde mit dem Ziel eingeführt, ganz konkret Wünsche der Einwohner umzusetzen. Auf der neuen Online-Plattform für den Bürgerhaushalt konnten bis zum 05.05.2016 Vorschläge für die zur Verfügung stehenden 100.000 Euro eingereicht werden. Jeder Vorschlag kann noch bis zum 13.05.2016 bewertet und kommentiert werden. Die 30 Vorschläge, die die höchste Zustimmung bei der Bevölkerung erhalten, werden von der Stadtverwaltung auf Kosten und Umsetzbarkeit geprüft. Diese Liste wird dann nochmals Mitte Juli zur Abstimmung gestellt, um eine Liste von 20 Vorschlägen zu erstellen, die dann dem Hauptausschuss zur Abstimmung vorgelegt werden. Machen Sie mit und beteiligen Sie sich unter www.machmit.unterschleissheim.de

die im Vorjahr neu beschafften Feuerwehrfahrzeuge aus dem gesamten Landkreis präsentiert werden, und dem Jahresbericht des Kreisbrandrates, werden aktive Mitglieder für ihre 25-jährige bzw. 40-jährige Dienstzeit in der Feuerwehr durch das Bayerische Staatsministerium des Innern mit dem Feuerwehr-Ehrenzeichen ausgezeichnet. In diesem Jahr gehörten am Kreisfeuerwehrtag in Aschheim fünf Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Unterschleißheim zum Kreis der Geehrten. Im Beisein von Erstem Bürgermeister Christoph Böck wurden Brandmeister Thomas Bittner und Oberlöschmeister René Zeidler für ihre 25-jährige Dienstzeit mit dem Feuerwehr-Ehrenzeichen in Silber geehrt. Unter den weiteren Jubilaren der Freiwilligen Feuerwehr Unterschleißheim, welche mit dem Feuerwehr-Ehrenzeichen in Gold für 40 Jahre Dienstzeit ausgezeichnet wurden, waren Oberlöschmeister Günther Hanrieder, Oberlöschmeister Franz Pelkermüller und Hauptlöschmeister Robert Schenk. Wir bedanken uns bei allen Geehrten für ihren ehrenamtlichen Einsatz im Dienste der Bürgerinnen und Bürger der Stadt Unterschleißheim und hoffen, dass sie uns weiterhin mit ihrem Rat und Tat zur Seite stehen.

Stadt setzt sich für Lärmschutz ein

Schallschutzmaßnahmen entlang der Bahngleise gefordert Seit vier Jahren gibt es intensive Bemühungen, den Schienenlärm für die Anwohner der Bahnstrecke in Unterschleißheim zu minimieren. Dazu hat die Stadtverwaltung das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur angefragt, ob die Auflegung eines Sonderprogrammes für die Lärmsanierung möglich sei. Im Antwortschreiben des Bundesministeriums wurde darauf hingewiesen, dass eine eventuell neue Bewertung der Priorität nach Durchführung der Lärmminderungsplanung durch das Eisenbahnbundesamt erfolgen könnte. Grundsätzlich bestätigt das Bundesministerium die Auffassung, dass eine Beteiligung der Kommunen im Rahmen der Lärmsanierung möglich sei. Jedoch sieht der Bund derzeit keine Möglichkeit für die Auflage eines Sonderprogramms, da hier aufgrund der Gleichbehandlung mit anderen Kommunen erst der Sanierungsfall geklärt sein muss. Die Stadtverwaltung wurde nunmehr auf ihre Empfehlung hin vom Grundstücks- und Bauausschuss beauftragt, die voraussichtlich Ende 2016 vorliegenden Ergebnisse einzuholen, um anschließend das weitere Vorgehen beraten zu können.

Kreisfeuerwehrtag

Ehrung von langjährigen Mitgliedern Der Kreisfeuerwehrtag des Landkreises München ist ein fester Termin im Kalender der Feuerwehren. Neben einer Fahrzeugausstellung, bei der

Fritz-Lochmann-Straße und am Beachvolleyballplatz des Unterschleißheimer Sees. Die Kosten für eine Säule incl. dem darin befindlichen Defibrillator und Feuerlöscher betragen jeweils rund 10.000 Euro. Hinzu kommen notwendige Planungs- und Erschließungskosten. Einstimmig hat der Hauptausschuss die Erweiterung der Standorte beschlossen, um die offiziellen Sportstätten und Turnhallen der Stadt abzudecken, an denen es in der Vergangenheit weitere medizinische Vorkommnisse gab, die den Einsatz eines Defibrillators erforderten. Die hier vorgehaltenen Defibrillatoren sind vollautomatische Geräte, welche speziell für den Gebrauch durch Laien entwickelt wurden. Benutzen kann die Geräte somit jeder, da der Anwender Schritt für Schritt angeleitet wird. Ein Risiko für den Patienten besteht bei der Laien-Defibrillation zu keinem Zeitpunkt, trotzdem empfiehlt sich eine Schulung, um Unsicherheiten hinsichtlich des Gebrauchs des Defibrillators abzubauen. Die kostenlosen Schulungen finden im Zweimonatsrhythmus jeweils am 1. Montag im Monat statt. Die Anmeldung kann telefonisch unter 089/ 310 09 – 409 oder per E-Mail unter defi-schu lung@ush.bayern.de erfolgen. Ab einer Personenzahl von 10 Teilnehmern (z.B. Vereine) ist auch eine individuelle Terminvereinbarung möglich. Weitere Infos finden Sie unter www.beherzthelfen.de.

Die Feuerwehr Unterschleißheim meldet

An alle kleinen Künstler aus Unterschleißheim … V.l.n.r.: Landrat C. Göbel, R. Schenk, T. Bittner, F. Pelkermüller, R. Zeidler, G. Hanrieder, Kreisbrandmeister H. Bayer, Erster Bürgermeister C. Böck

Beherzt helfen

Neue Standorte für Defibrillatoren Im Frühjahr 2015 wurden in Unterschleißheim zwölf öffentlich zugängliche Defibrillatoren aufgestellt. Zwei dieser Standorte kamen im letzten Jahr lebensrettend zum Einsatz. Darüber hinaus wurden insgesamt 111 Notrufe gezählt, die zum Teil Einsätze der Freiwilligen Feuerwehr Unterschleißheim auslösten. Auch das Schulungskonzept wurde gut angenommen. Aktuell konnten 420 Personen in die Durchführung einer Herzdruckmassage und in die Bedienung des Defibrillators eingeführt werden. Nach dem erfolgreichen Start des Projektes wurden nun sechs weitere Standorte von zentraler Bedeutung ausgewählt, an denen eine Notrufsäule errichtet wird. Die geplanten Standorte befinden sich bei der Grundschule an der Ganghoferstraße und an der Mittelschule sowie im nördlichen Teil des Valentinsparks, im HartmutHermann-Weg, an der Kreuzung Bezirksstraße/

Zu unserem Tag der offenen Tür schreiben wir einen Malwettbewerb aus, an dem alle Kinder im Alter von 6 – 10 Jahren teilnehmen können. Viele von Euch kennen die Feuerwehr Unterschleißheim, weil Ihr uns im Gerätehaus mit der Schulklasse oder schon in Eurer Kindergartenzeit besucht habt. Wir suchen für unser Plakat zum „Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Unterschleißheim“ ein Motiv zum Thema

BRANDHEIß! – MEINE FEUERWEHR Was fällt Euch zum Thema Feuerwehr ein, was hat Euch bei uns besonders gefallen? Die Bilder sollen auf DIN A 3 oder DIN A 4 gemalt werden, lasst Eurer Phantasie einfach freien Lauf. Bitte schickt Eure Bilder an folgende Adresse: Feuerwehr Unterschleißheim Frau Hornung Carl-von-Linde-Str. 34 b 85716 Unterschleißheim Vermerkt bitte auf der Rückseite des Bildes Euren Namen, Geburtsdatum, Adresse und Telefonnummer. Abgabeschluss ist der 13.05.2016. Mitmachen lohnt sich, es werden tolle Sachpreise verlost und das Siegerbild kommt auf unser Plakat zum Tag der offenen Tür am 23.07.2016.

Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim Wir sind sehr gespannt auf Eure Ideen! Die Bekanntgabe der Gewinner(innen) erfolgt über die Lokalpresse, die Preisverleihung findet am Tag der offenen Tür am 23.07.2016 statt Bitte beachtet, dass die eingegangenen Bilder nicht zurückgegeben werden können, sie gehen in das Eigentum der Freiwilligen Feuerwehr Unterschleißheim über. Außerdem erklären sich die Einsender damit einverstanden, dass die eingereichten Bilder auf unserer Webseite mit Nennung des Vornamens und des Alters veröffentlicht und zu Werbezwecken anlässlich der Veranstaltung „Tag der offenen Tür 2016“ verwendet werden.

Wie gewohnt findet dienstags und mittwochs die Spielmobil-AG an der Michael-Ende-Grundschule und der Johann-Schmid-Grundschule statt. Die Anmeldung erfolgt am Schuljahresanfang über die jeweilige Schule. Seid Ihr neugierig geworden? Dann kommt vorbei und/oder meldet Euch bitte entsprechend bei uns an. Wer das Programm nicht über seine Schule bekommen hat, kann sich das druckfrische Programm auch abholen. Ihr findet es bei uns im Bürgerhaus im Bürgerbüro/Infostelle sowie in den Auslageregalen im Rathaus der Stadt Unterschleißheim. Selbstverständlich könnt Ihr Euch das Programm auch ganz einfach online herunterladen. Auf www.unterschleissheim.de findet Ihr unter der Rubrik „Familie & Soziales & Bildung“ die Kategorie „Kinder & Jugend & Freizeit“. Mit einem Klick auf „Spielmobil / Kindertreff“ gelangt Ihr dann zu den Programmen. Wir freuen uns auf Euch und Eure Ideen! Bis bald, Euer Spielmobilteam

Spielmobil Liebe Kinder, das neue Sommerprogramm 2016 ist da! Liebe Kinder, unser neues Sommerprogramm ist fertig und wir freuen uns schon gewaltig auf Euch und unser Sommer-Motto „Der Natur auf der Spur!“: Von Mai bis Juli bringen wir auf den Spielplatz Schnitzwerkzeug und 3-D-Ideen mit, wollen mit Euch Steine bearbeiten, kochen und noch vieles mehr. Natürlich haben wir auch immer unsere Großspielsachen dabei! Auf dem FestIVal sind wir heuer auch wieder vertreten und gestalten mit Euch zauberhafte Kunstwerke aus den Formen und Strukturen verschiedenster Blätter. Aufgepasst! Für die erste Pfingstferienwoche und für die erste Sommerferienwoche könnt Ihr Euch gegen einen geringen Unkostenbeitrag ganztägig bei uns anmelden! Von 8.30 bis etwa 17.00 Uhr haben wir uns wieder schöne Ferienideen überlegt: In den Pfingstferien unternehmen wir Ausflüge zu allen möglichen Tieren auf der Erde, im Wasser und in der Luft! In den Sommerferien finden auf jeden Fall Sportler, Tierfans und Künstler Tagesangebote, die viel Freude machen. Vom 16. August bis zum 2. September 2016 seid Ihr in Eurem Element! Denn da tauchen wir ab in die Welt von „Feuer! Erde! Wasser! Luft!“. Drei Wochen lang könnt Ihr von Dienstag bis Freitag beobachten, experimentieren, matschen, bauen … Neu! In der Mitte des Programms findet Ihr einen Stadtplan, auf dem alle Spielplätze und der Kindertreff markiert sind! Unsere Angebote sind für alle 6- bis 12-jährigen Kinder aus Unterschleißheim. Alle Angebote sind ohne Anmeldung und kostenlos (Ausnahmen: Erste Pfingstferienwoche und erste Augustwoche). Denkt auch immer an passende Kleidung, die schmutzig werden darf!

Damit Sie sich nicht wundern

Es kracht zum Volksfest Die Schützenkompanie Unterschleißheim wird am Samstag, 14. Mai 2016, gegen ca. 13.45 Uhr auf dem Rathausplatz/Neubau den Festumzug zum 65. Lohhofer Volksfest mit Böllerschüssen eröffnen. Weitere Salven werden nach dem Umzug auf dem Gelände hinter dem Festzelt fallen. Die Schützenkompanie Unterschleißheim und die Schützenkompanie St. Nikolaus-Mariahilf aus Innsbruck werden an der Stadionstraße Aufstellung nehmen und zusammen mit dem Ersten Bürgermeister eine feierliche Frontabschreitung entlang der Stadionstraße vornehmen. Die Schützenkompanie ist verpflichtet, jeden ihrer Böllereinsätze im Vorfeld bekannt zu geben.

Sa., 7. Mai 2016

Raiffeisenstraße, Bezirksstraße, Alleestraße und des Margaretenangers. Zwei Kleinwegebahnen werden im Einsatz sein, um die Teilnehmer des Festzuges und alle weiteren Besucher kostenfrei wieder nach Hause oder auch zurück in das Festzelt zu bringen. Die Bockerlbahnen fahren zwischen 15.00 Uhr und 20.00 Uhr ohne festgelegten Zeitplan etwa im Zehnminutentakt im Pendelverkehr zwischen dem Parkplatz an der Michael-Ende-Schule und dem Volksfestplatz. Sie halten an den bekannten Bushaltestellen auf dem Weg zwischen Rathaus und Volksfestplatz, Wendepunkt ist immer der Parkplatz der Michael-Ende-Grundschule.

Die Gewinner des Energiequiz stehen fest! Vom 15. bis zum 17. April hatten die Besucher der uga 2016 die Möglichkeit, am Stand des Sachgebietes Umwelt & Grünplanung der Stadt Unterschleißheim an einem Energiequiz teilzunehmen. Zu gewinnen gab es jeweils eine von drei Energiesparboxen, die mit den verschiedensten Energiespargeräten gefüllt sind, z.B. mit Energiekostenmessgeräten, Steckdosenleisten mit Energiesparfunktion, Wasserspar-Strahlregler, Fenster- und Türdichtungen, LED-Lampen und Kühlschrankthermometer, um nur einige Beispiele zu nennen. Mit allen Geräten aus den Energiesparboxen können insgesamt 7.335 Euro, bzw. 12.702 kg CO2 über die Lebensdauer der Produkte eingespart werden. Das wäre vergleichbar mit den CO2-Emissionen eines Hin- und Rückfluges einer Person von Hamburg bis nach Sydney. Durch diese Aktion soll gezeigt werden, dass auch durch kleine Maßnahmen viel getan werden kann, ohne Komfort- oder Qualitätseinbußen. Die Gewinner wurden diese Woche von einer Mitarbeiterin des Bauamtes unter Aufsicht der Energiebeauftragten gezogen und werden in den kommenden Tagen schriftlich über ihren Gewinn benachrichtigt. Die Energiesparboxen werden dann kurz darauf an die glücklichen Gewinner verschickt.

65. Lohhofer Volksfest

Jubiläums-Festzug, Kleinwegebahn (Bockerlbahn) im Einsatz Am Pfingstsamstag, 14. Mai 2016, wird unser traditioneller Festzug vom Rathausplatz zum Volksfestplatz zu bewundern sein. Der Festzug beginnt um 14.00 Uhr am Rathausplatz und wird ca. um 15.00 Uhr am Volksfestplatz eintreffen. Die Festzugteilnehmer können sich dann im Festzelt bei einer Maß Bier oder einer Flasche Limo erfrischen. Die Festzugteilnehmer freuen sich natürlich sehr über viele Besucher am Straßenrand entlang der

Die zwei Glücksfeen ziehen die Gewinner des Energiequiz

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

Elektromobilität in Unterschleißheim auf dem Vormarsch

Ausbau der Ladestationen für Elektrofahrzeuge Die 2011 in Betrieb genommene Ladesäule von E.ON unter der Le-Crès-Brücke wurde 2014 durch drei weitere Ladestationen in der Tiefgarage des Rathauses ergänzt, die ebenfalls durch die Stadt Unterschleißheim unterhalten werden. Damit bekennt sich die Stadt zur Elektromobilität. Bereits im Jahr 2012 nahmen die Stadtwerke Unterschleißheim einen Elektrotransporter in ihren Fuhrpark auf. Die Stadtverwaltung unterhält inzwischen zwei Elektroautos und ein Plug-inHybridauto für dienstliche Fahrten. Damit sind zum jetzigen Zeitpunkt die drei Ladestationen in der Tiefgarage des Bürgerhauses oftmals allein durch stadteigene Fahrzeuge ausgelastet. Die zurzeit 14 externen Nutzer nehmen die Ladestationen regelmäßig in Anspruch, weshalb der Grundstücks- und Bauausschuss den Ausbau der Lademöglichkeiten in der Tiefgarage um drei weitere Ladestationen beschloss. Die Nachrüstung der weiteren Ladestationen wird voraussichtlich im Juli 2016 erfolgen. Bis auf Weiteres ist die Abgabe des Stroms kostenfrei. Dies ist bei vielen anderen Kommunen und Verkehrsunternehmen gängige Praxis, da nicht nur der Aufwand zur Abrechnung im Verhältnis zu hoch ist, sondern damit auch der Umstieg auf E-Mobilität gefördert werden soll. Interessierte Bürger können eine Karte für die Elektrotankstelle im Bürgerhaus im Bauamt des Rathauses, Zimmer 326, zu den Servicezeiten beantragen (Mo., Di., Mi. und Fr. von 8.00 – 12.30 Uhr, Do. von 14.00 – 18.00 Uhr). Nach erfolgter Freischaltung und Aushändigung der Karte an die Nutzer kann die Ladestation umgehend genutzt werden. Übrigens: Die Stadt fördert die Anschaffung eines Ekektroautos durch Zahlung eines Zuschusses. Näheres erfahren Sie unter Tel.-Nr. 089/310 09 248 im Rathaus oder über die städtische Homepage, auf der Sie unter https://goo.gl/WiEGuP das Förderprogramm abrufen können.

Landkreis München startet Heizungspumpen-Tauschaktion Alte Heizungspumpen, auch Umwälzpumpen genannt, sind einer der größten, wenn nicht sogar der größte Stromfresser in privaten Haushalten. Pro Jahr verbrauchen sie im Durchschnitt rund 500 Kilowattstunden. Das belastet nicht nur den Geldbeutel, sondern auch die Umwelt. Genau hier setzt ein neues Projekt im Landkreis an: die Heizungspumpen-Tauschaktion. Gemeinsam für ein besseres Klima Im Rahmen der 29++ Klima. Energie. Initiative. sollen bei der Tauschaktion gemeinsam mit teilnehmenden örtlichen Handwerkern und den Landkreiskommunen möglichst viele dieser alten verschwenderischen Heizungspumpen durch neue, umweltschonende Exemplare ersetzt werden. Denn mit dem Einbau einer modernen Hocheffizienzpumpe kann der jährliche Stromverbrauch um bis zu 80 Prozent gesenkt werden. Dies entspricht einer finanziellen Einsparung von mehr als

100 Euro pro Jahr. Bereits nach etwa drei Jahren hat sich eine neue Heizungspumpe somit amortisiert. Unverzichtbar: der hydraulische Abgleich Leider sind die ökologischen und ökonomischen Vorteile einer neuen Heizungspumpe in der Bevölkerung bisher kaum bekannt – ebenso wie der hydraulische Abgleich. Diese Maßnahme sorgt dafür, dass jeder Heizkörper über den passenden Druck und die richtige Wassermenge verfügt und gewährleistet somit eine gleichmäßige Wärmeverteilung im Haus. In Kombination mit den eingesparten Stromkosten durch den Pumpentausch können so in einem Einfamilienhaus bis zu 190 Euro Energiekosten im Jahr eingespart werden. Zentrales Kriterium bei der Auswahl der Heizpumpe ist der sogenannte Energieeffizienzindex (EEI). Er bewertet die Effektivität der Pumpe. Je niedriger dieser Wert ist, umso effektiver arbeitet die Pumpe. Die Effizienzangabe ist auf dem Typenschild der jeweiligen Hocheffizienzpumpe zu finden. Seit August 2015 dürfen von der Industrie auf dem europäischen Markt nur noch Heizungspumpen mit einem Energieeffizienzindex von maximal 0,23 in den Verkauf gebracht werden. Die besten Pumpen haben einen Energieeffizienzindex von weniger als 0,16. Eine Liste aller teilnehmenden Handwerker im Landkreis, zu den Fördermöglichkeiten sowie nähere Informationen zur Heizungspumpen-Tauschaktion erhalten interessierte Eigenheimbesitzer auf der Unterseite http://www. landkreis-muenchen.de/um welt-natur-bauen-wohnen/ener gie-und-klimaschutz/heizungspumpen-tauschaktion/ oder telefonisch unter 089/62212522. Heizungsbauer, die sich noch an der Aktion beteiligen möchten, können unter der genannten Telefonnummer oder per EMail an 29plusplus@lra-m.bay ern.de ihr Interesse bekunden. Machen Sie mit!

Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis einschließlich 15.04.2016, und alle Personalausweise, die bis zum 15.04.2016 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/ rathaus/formulare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

Forum Bücher auf Reisen

Großer Fotowettbewerb der Stadtbibliothek von Mai bis September 2016 Wie und wo verbringen die Bücher der Stadtbibliothek Unterscheißheim den Sommer – gemütlich im heimischen Garten unter dem Sonnenschirm bei einem leckeren Getränk, auf einem Bauernhof in den Alpen oder auf einer abenteuerlichen Reise durch ferne Länder …? Machen Sie ein Foto von einem Bibliotheksbuch „auf Reisen“, bringen Sie das Foto in der Bibliothek vorbei, senden Sie es per Post oder schicken Sie es per E-Mail. Auf dem Bild sollte ersichtlich sein, dass es sich um ein Buch der Stadtbibliothek handelt. Ansonsten können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Genauere Informationen erhalten Sie in der Stadtbibliothek und auf unserer Homepage www.stadtbibliothek-unterschleissheim.de. Unter allen Fotos werden Buchgutscheine und Gutscheine für die Jahresgebühr verlost. Außerdem wird ein Foto ausgewählt, das im nächsten Jahr das Plakat des Fotowettbewerbs 2017 zieren wird. Wir sind sehr gespannt und freuen uns auf viele „Urlaubsbilder“.

Unterschleißheimer Kulturtage eröffnet

Vernissage „150 Jahre Schule in Unterschleißheim“ Auf „eine spannende Zeitreise in eineinhalb Jahrhunderte Schulgeschichte“ Unterschleißheims nahm Gabi Wolf, die Leiterin des Heimatmuseums, die Besucher der Vernissage am Freitag, 29.04., mit. Mit diesen Worten eröffnete Erster Bürgermeister Christoph Böck die Ausstellung „150 Jahre Schule in Unterschleißheim“, die gleichzeitig den Auftakt zu den Unterschleißheimer Kulturtagen 2016 darstellte. Das Heimatmuseum unter dem Dach von Forum Unterschleißheim, dem städtischen Kulturamt, hat eine ebenso liebevolle wie informative Ausstellung über die Geschichte des Schulwesens in Unterschleißheim zusammengestellt. Damit bietet sich „die Gelegenheit, uns nochmal in unsere eigene Schulzeit hineinzuversetzen und in eine Zeit, die wir nur noch aus Geschichtsbüchern kennen“, so Böck.

Wie von Böck angekündigt fungierte Gabi Wolf an diesem Abend als „Geschichtslehrerin“ und hatte viel Informatives zu berichten: Von den ersten Anfängen der Schule 1651 beim Schleißheimer Klausner über die reguläre Einführung der sechsjährigen Schulzeit 1802 bis hin zu den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg und zum Ausbau des Schulwesens in den Folgejahren. Inzwischen hat sich Unterschleißheim zur renommierten Schulstadt entwickelt und so war es für die Unterschleißheimer Schulen natürlich Ehrensache, sich ebenfalls begeistert einzubringen. Jede der örtlichen Bildungsinstitutionen steuerte eine eigene, liebevoll gestaltete Collage bei, auf der sie sich präsentiert. Die Therese-GiehseRealschule war zudem mit einer Bläsergruppe, die Johann-Schmid-Grundschule mit ihrem Chor vertreten. Die Ausstellung läuft noch bis Sonntag, 22. Mai, und kann werktags ganztägig sowie Samstag und Sonntag von 14 bis 18 Uhr im Foyer des Bürgerhauses Unterschleißheim besichtigt werden.

Sa., 7. Mai 2016

Schwimmen, sonnen oder saunieren, ohne auf die Uhr zu schauen.

(*ausgenommen ist der Sportschwimmer-Tarif, 2,50 € darüber hinaus Nachzahlen bis zum Preis der Erwachsenen Tageskarte!)

„Aktion schöner Ferientag“ bei uns auch in den Pfingstferien, unser Tarif für Kids, der FERIENSPASS gilt in allen bayerischen Schulferien. Das heißt: Kinder und Jugendliche von 4-15 Jahren können bei Eintritt von 9.00 bis 14.00 Uhr von Montag bis Samstag für nur 2,00 € den ganzen Tag schwimmen und baden! Bitte beachten Sie die beschränkte Öffnungszeit und Parkmöglichkeiten rund ums aquariush (Einlass nur bis 19:00 Uhr!) anlässlich des Feuerwerkes (Do., 19.05.16) auf unserer Homepage www.aquariush.de und Aushang, anlässlich des diesjährigen Volksfestes im Sportpark (bzw. am Ersatztermin am darauffolgenden Samstag). Das aquariush-Team dankt für Ihr Verständnis und wünscht Ihnen ein Frohes Pfingstfest und freut sich auf Ihren Besuch.

Freizeitbad aquariush

Aqua Fun Day in den Pfingstferien im aquariush

Bürgermeister Böck und die Vertreter der örtlichen Schulen „drücken die Schulbank“

Stadtwerke Freizeitbad aquariush

Pfingstferien – Öffnungszeiten im aquariush Das Freizeitbad aquariush bietet Ihnen während der Pfingstferien 2016 wieder extra lange Öffnungszeiten an. Die Schwimmhalle & Sauna, Wellnesslandschaft und Liegewiese sowie unsere Sea Climate und Infrarotkabinen stehen für Sie täglich zur Verfügung: Montag* – Dienstag – Donnerstag – Freitag 09:00 - 22:00 Uhr Mittwoch 07:00 - 22:00 Uhr Sauna ab 08:00 Uhr Samstag 08:00 - 22:00 Uhr Sonn- und Feiertage 08:00 - 21:00 Uhr Damensauna immer Montag „Lady’s Day“ 09:00 - 22:00 Uhr (*außer an Feiertagen) an allen anderen Tagen Mixed Sauna, Mittwoch findet wie gewohnt die Aqua Fitness und Freitag das Aqua Jogging um 18:30 und 19:45 Uhr statt.

Sommer Special im aquariush, unser Sommertarif ab 1. Juni bis 15. September 2016 Sie können die Schwimmhalle mit der Liegewiese, die Sauna mit dem schönen Saunagarten und FKK-Sonnenbereich zum Grundpreis des jeweiligen Tarifes den ganzen Tag zu unseren Öffnungszeiten nutzen, ohne die sonst übliche „Nachgebühr“ zu entrichten. Sommer heißt bei uns: 1 x Eintritt = den ganzen Tag genießen!*

Das Freizeitbad aquariush veranstaltet für Kids, welche die Pfingstferien 2016 zu Hause verbringen, ein besonderes Event am Freitag, 27.05.2016: – Spielenachmittag am 27.05.2016 – von 13:30- 16:00 Uhr – für Kinder von 6-14 Jahren – Voraussetzung: Seepferdchen – Teilnahmeentgelt und Eintritt: 5,– € – Anmeldung: ab sofort bis 25.05.2016, direkt an der Kasse liegen Teilnahmelisten auf. Spiel, Spaß, Freude und tolle Preise erwarten die Kinder an diesem Tag! Außerdem gilt: „Aktion schöner Ferientag“ bei uns auch in den Pfingstferien, unser Tarif für Kids, der FERIENSPASS gilt in allen bayerischen Schulferien. Das heißt: Kinder und Jugendliche von 4-15 Jahren können bei Eintritt von 9.00 bis 14.00 Uhr von Montag bis Samstag für nur 2,00 € den ganzen Tag schwimmen und baden! Das aquariush Team wünscht Ihnen ein Frohes Pfingstfest und freut sich auf Ihren Besuch.

Bekanntmachung Allgemeinverfügung über ein Verbot von Glasflaschen und anderen Glasbehältern sowie ein Alkoholverbot in der Öffentlichkeit im Bereich des Volksfestplatzes als Veranstaltungsort des Volksfestes 2016 in Unterschleißheim. Von Freitag, den 13.05.2016, bis Sonntag, den 22.05.2016, findet auf dem Volksfestplatz in Unterschleißheim das 65. Lohhofer Volksfest statt. Zur Veranstaltungsfläche gehören der Volksfestplatz, die Zufahrtsbereiche und die direkt angrenzenden Grünflächen an den Volksfestplatz.

Sa., 7. Mai 2016

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Aufgrund Art. 6, 7 Abs. 1, Art. 19 Abs. 5 und Art. 23 Abs. 1 Landesstraf- und Verordnungsgesetz (LStVG) in Verbindung mit Art. 41 Abs. 3, 4 Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) wird folgende Allgemeinverfügung erlassen: Auf dem oben benannten Veranstaltungsgelände des Volksfestes 2016 wird das Mitführen und Konsumieren von alkoholischen Getränken in der Öffentlichkeit, sowie das Mitführen von Glasflaschen und anderen Glasbehältern verboten. Die Verbotsfläche ist im anliegenden Lageplan, der Bestandteil dieser Allgemeinverfügung ist, rot gekennzeichnet. Das Verbot gilt für die gesamte Dauer des Volksfestes von Freitag, den 13.05.2016, bis Sonntag, den 22.05.2016, und den darauf folgenden Montag, den 23.05.2016, 01.00 Uhr. Der Gemeingebrauch der öffentlichen Straßen, Wege und sonstigen öffentlichen Bereiche wird für diesen Zeitraum eingeschränkt. Ausgenommen von diesem Verbot sind die konzessionierten Freischankflächen der Festzelte, die durch Servicepersonal bewirtet werden, sowie die konzessionierten und genehmigten Bereiche der Imbissstände, Verkaufsbuden und der privaten Wohnbereiche der Schausteller. Alkoholische Getränke, Glasflaschen und andere Glasbehälter dürfen nur für den Verzehr an Ort und Stelle in den genehmigten Bereichen mitgeführt werden. Die sofortige Vollziehung des Verbots wird angeordnet. Diese Allgemeinverfügung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Die Begründung für diese Allgemeinverfügung kann zu den allgemeinen Öffnungszeiten im Rathaus der Stadt Unterschleißheim, Zi.-Nr. 107, eingesehen werden.

Conture Langzeit Make-up Lippen-Konturen ~ Augenbrauen ~ Feinsthärchen Liplight, Lidstrich oben + unten Temptoo inkl. Nachbehandlungen innerhalb 3 Monate

Bruckmannring 6, 85764 Oberschleißheim Tel. und Fax (0 89) 31 88 36 58, Handy (01 72) 1 34 98 57 www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Auto Kölbl GmbH

85716 Unterschleißheim • Tel. (0 89) 31 77 58 65 • Fax (0 89) 31 77 58 899, info@vw-koelbl.de

Audi A1 Sportback 1,0 TFSI ultra, Brillantschwarz, Benzin, 70 kW, 25 km, EZ 1.3.16, Klimaanlage, Sitzheizung vorn, Komfortpaket, Ablage-Paket, InnenlichtPaket LED, Sideguard, Tempomat u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 16.990,–

Audi A3 Cabriolet 2,0 TDI DPF, Gletscherweiss Metallic, Diesel, 110 kW, 26.900 km, EZ 24.3.14, Komfortklimaautomatik, Kurvenlicht, Leuchtweitenregulierung, LED-Scheinwerfer u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 31.990,–

Audi A4 allroad 2,0 TFSI Quattro S, Eissilber Metallic, Benzin, 155 kW, 89.700 km, EZ 25.6.12, Komfortklimaautomatik 3 Zonen, Heckleuchten LED, Standheizung, Xenon-Plus, Multi-Media-Interface u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 28.990,–

Audi A4 Avant 2,0 TDI DPF Attraction, Brillantschwarz, Diesel, 88 kW, 110.500 km, EZ 26.4.13, Klimaautomatik, Leuchtweitenregulierung, Audiosystem „chorus“, Panoramadach u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 17.990,–

Audi A5 Cabriolet 1,8 TFSI Multitronic, Eissilber Metallic, Benzin, 125 kW, 71.600 km, EZ 26.7.12, Komfortklimaautomatik 3 Zonen, Heckleuchten LED, Lederausstattung, Xenon, S line Sport, Tempomat u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 28.990,–

Audi A6 3,0 TDI Sport Selection, Brillantschwarz, Diesel, 150 kW, 113.700 km, EZ 3.4.13, Komfort-Klimaautomatik 2-Zonen, Sitzheizung für Vordersitze getrennt regelbar, Exterieur-Paket S line, u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 29.990,–

VW Caddy Kasten 1,6 TDI DPF – AHK, Reflexsilber Metallic, Diesel, 75 kW, 41.300 km, EZ 29.1.13, „Flexsitz Plus Paket“, Zentralverriegelung m. Funkfernbedienung, Tagfahrlicht, u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 11.990,–

VW Caddy Maxi Life 2,0 TDI DPF Kombi, Candy-Weiß, Diesel, 103 kW, 95.300 km, EZ 20.3.13, Klimaanlage Climatic, Sitzheizung, Winter-Paket, Einparkhilfe hinten, Audiosystem u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 17.990,–

VW Golf VII 1,4 TSI BMT Comfortline, Schwarz, Benzin, 92 kW, 50 km, EZ 1.2.16, Climatic, Xenon, Licht- und SichtPaket, Tempomat, Lendenwirbelstützen, Lenkrad (Leder) mit Multifunktion u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 19.900,–

Seat Ibiza 1,2 TSI Reference – Klima, Technic Grau, Benzin, 66 kW, 50 km, EZ 26.11.15, Mobiles Navigationssystem, Leuchtweitenregulierung, Tagfahrlicht, USB-Anschluss, Bordcomputer u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 12.990,–

Seat Leon 1,2 TSI Reference (Euro 6), Emocion Rot, Benzin, 81 kW, 50 km, EZ 19.4.16, Klima, Sitzheizung, Winterpaket, Lenkrad mit Multifunktion, Bordcomputer, Tagfahrlicht u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 16.990,–

VW Passat Variant Alltrack 2,0 TDI DSG, Black Oak Brown Metallic, Diesel, 125 kW, 35.900 km, EZ 23.8.13, Klimaautomatik, Lederausstattung „Nappa“, Abbiegelicht, Sitzheizung u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 31.990,–

Überdachter Ausstellungsplatz Montag bis Freitag 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr Wir beraten Sie gerne: Georg Moralidis Tel: 089 / 317 758 - 11 Florian Langer Tel: 089 / 317 758 - 19 VW Polo Cross 1,2 TSI BMT – ACC, Deep Black Perleffekt, Benzin, 66 kW, 50 km, EZ 30.11.15, Climatronic, Berganfahrassistent, Mobiles Navigationssystem, Müdigkeitserkennung, u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 16.990,–

Audi Q5 2,0 TDI Quattro S tronic – AHK, Scubablau Metallic, Diesel, 130 kW, 105.700 km, EZ 17.12.12, Klimaautomatik, Kopf-Airbag-System, Einparkhilfe hinten, Multifunktionsanzeige u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 25.990,–

Audi Q7 3,0 TDI Quattro Tiptronic-S, Tiefschwarz, Diesel, 180 kW, 59.400 km, EZ 27.3.13, Klimaautomatik 4-Zonen, Lederausstattung, Sitzheizung, XenonScheinwerfer Plus, MMI Navigation u.v.m. (Umsatzsteuer ausweisbar) € 41.990,–

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016 KSRK Oberschleißheim

Vorstand im Amt bestätigt Bei der vergangenen Jahreshauptversammlung der Krieger-, Soldaten- und Reservistenkameradschaft Oberschleißheim konnte der 1. Vorsitzende Robert Biebl in seinem Vortrag auf ein ereignisreiches Jahr zurückblicken. So hatte der Verein in den vergangenen Monaten zahlreiche Veranstaltungen

wie den Vereinsausflug oder den Glühweinabend durchgeführt und durch die rege Beteiligung an Veranstaltungen am Ort das Gemeindeleben aktiv mitgestaltet. Die Reservisten nahmen an etlichen Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen des Reservistenverbandes teil und organisierten auch in die-

sem Jahr wieder einen gut besuchten Nachtorientierungsmarsch in Oberschleißheim. Bei den turnusgemäßen Neuwahlen wurde Robert Biebl einstimmig im Amt des 1. Vorsitzenden bestätigt. Neben seiner Funktion als RK-Beauftragter übernimmt Hans-Heinrich Adler den Stellvertreterposten. Unverändert im Amt bleiben Sven Seibt (3. Vorstand und Leiter der Reservistenarbeitsgemeinschaft Schießsport), Peter Dittert (Kassenwart) und Josef Prager (Schriftführer). Als Delegierte für den Verband der Reservisten (VdRBw) wurden Robert Biebl, Hans Heinrich Adler und Josef Prager bestimmt. Der alte und neue Vorstand beschloss die Hauptversammlung mit einem kurzen Ausblick auf die weiteren Veranstaltungen im ersten Halbjahr und dankte den Mitgliedern für ihr zahlreiches Erscheinen. Julian Schulz

JugendKulturHaus Gleis 1 Unterschleißheim

Öffnungszeiten und spezielle Angebote

V.l.n.r.: Hans-Heinrich Adler (2. Vorsitzender und RK-Beauftragter), Robert Biebl (1. Vorsitzender), Josef Prager (Schriftführer), Sven Seibt (3. Vorstand) und Peter Dittert (Kassenwart)

Reguläre Öffnungszeiten Gleis 1 und Cafe ess eins: Di, Fr, Sa: 14:00 – 22:00 Uhr, Mi, Do: 12:00 – 22:00 Uhr, So: 14:00 – 22:00 Uhr, darüber hinaus je nach Veranstaltung länger. Spezielles Angebot: Sa, 07.05.2016, ab 15:00 Uhr in der Family Sportsbar: Ingolstadt – FCB Markus Baier

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 7. Mai 2016

Prinz Luitpold feierte mit den Schleißheimer Schloßpfeiffern Prinz Luitpold gilt als Kämpfer für bayerische Bierkultur und lud am 23. April 2016 zum 500-jährigen Jubiläum des Reinheitsgebots alle Mitglieder sämtlicher bayerischer Traditionsvereine, wie Trachtler, Schützen, Patrioten und Musiker auf Schloss Kaltenberg bei Geltendorf ein. Bei dem Festumzug durften die Schleißheimer Schloßpfeiffer natürlich als traditionsbewusster Verein mit ihrem musikalischen Können und ihrem historischen Erscheinungsbild nicht fehlen. Auch bei dem anschließenden Dankgottesdienst in der großen Arena, wo 8000 Teilnehmer Platz fanden, waren sie gerne dabei und dankten dem lieben Gott für Hopfen, Malz und Reinheit und das gute Wetter.

Mit einem musikalischen Gruß durch die Arena und einem Standkonzert auf Schloss Kaltenberg verabschiedeten sie sich am Spätnachmittag zum nächsten Auftritt, fuhren mit dem Bus weiter nach Unterschleißheim und überraschten ein Geburtstagskind mit ihrem Können. Ein besonderes Highlight in diesem Jahr wird für die Schloßpfeiffer die Konzertreise nach Rom mit der Teilnahme an der „Großen Parade” Ende Mai sein. Gerne spielen die Schleißheimer Schloßpfeiffer auch bei Ihrem Firmen-Event, Geburtstag, Hochzeit, etc. Für die Terminvereinbarung steht Ihnen Christl Vohburger, Telefon-Nr. 089/31567992, gerne zur Verfügung.

A lle M auc Ge it h ri ne z ch hmum te en

ss ne ch i us n B Lu

Das Te am

Locanda San Floriano

Sportplatzstr. 16c, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089 370 521 60 www.locandasanfloriano.com

Geöffnet Mo.– Fr. 11.30– 14.30 u. 17.30 – 23.00 Uhr Sa. 17.30– 22.00 Uhr So. Ruhetag

Wer selbst gerne bei den Schloßpfeiffern mitspielen möchte, sollte sich überlegen, ob er ein Instrument wie Flöte, Trommel (ab 8 Jahre) oder Fanfare erlenen möchte. Anmeldungen werden gerne bei Fam. Vohburger unter vorgenannter Telefonnummer entgegengenommen. R. Krauss Pressewart der Schleißheimer Schloßpfeiffer

Sa., 7. Mai 2016 Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Oberschleißheim

Angebote Barfuß im Park: Barfuß im Schlosspark am Freitag, den 13. Mai um 16 Uhr Die Entdeckung der Langsamkeit – abseits der Wege. Es ist eine Wohltat für die Füße, Ihre Fußsohlen werden mit Ihnen „reden“. Die Fußsohlenmuskulatur wird gestärkt. Barfußgehen wirkt wie eine Fußreflexzonenmassage. Bitte Schlappen und ein kleines Handtuch mitbringen. Treffpunkt ist im Schlosspark am nördlichen Haupteingang. Bei strömendem Regen findet dieses Angebot nicht statt.

Xylophonia!: Wir musizieren mehrstimmige Stücke in einem Orchester, das aus Orffinstrumenten besteht: Xylophone, Metallophone, Glockenspiele und Perkussionsinstrumente. Spielen Sie mit uns Tänze, Rondos, Märsche und andere Spielstücke. Mitspielen ist auch ohne musikalische Vorkenntnisse und ohne Notenlesen jederzeit möglich. Instrumente stehen zur Verfügung. Es macht Freude! Dieses kostenlose Angebot findet wieder am 9. Mai, am 20. Juni und am 18. Juli jeweils um 18.30 Uhr im AWO-Treffpunkt im Bürgerhaus Oberschleißheim statt. Offene Schafkopfrunden: Gespielt wird im AWO-Treffpunkt im Bürgerhaus Oberschleißheim am 17. Mai, am 21. Juni und am 19. Juli jeweils von 13 – 17 Uhr. Kontakt: Horst Brunner, Tel. 315 34 01 Natürlich sind auch Bürgerinnen und Bürger der Nachbarstädte und Nachbargemeinden herzlich willkommen! Anke Schuster, Vorsitzende AWO OV Oberschleißheim

Neues vom Familienzentrum Nachbarschaftshilfe e.V. Alex.-Pachmann-Str. 40 85716 Unterschleißheim Tel. 0 89/37 07 35-81(-82)

Termine

Muttertag Wir wünschen allen Mamas einen wunderbaren Muttertag. Ihr macht den wertvollsten Job der Welt! Am Montag, dem 09.05.2016 wartet im Offenem Treff eine kleine Überraschung auf alle Mamas. Wir freuen uns auf Euch! Eurer Team des Familienzentrums Sommertöpfern für Kinder Am Donnerstag, dem 02.06., 09.06. und 30.06. 2016 15:30 Uhr – 16:30 Uhr für die 5 – 8-Jährigen 16:45 Uhr – 17:45 Uhr für die 9 –12-Jährigen Kosten: 36,00 € inkl. Material Anmeldung bis 13.05.2016 Anmeldung bitte mit Anmeldebogen und Überweisungen an Frau Reisel. Anmeldebögen gibt es im Familienzentrum oder bei Frau Reisel. Vielen Dank! Weitere Informationen und Anmeldung bei: Frau Kerstin Reisel, Tel.: 089 310028 11, E-Mail: Info@ Keramikatelier-Reisel.de Andrea Kaltenbach

info@landkreis-anzeiger.de • www.druck-zimmermann.de

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016 KUV Concordia Lustheim

Gesangverein Schleißheim

Jahreshauptversammlung mit Vorstandneuwahl

Frühlingsfeier des Gesangvereins Germania

Auf der Jahreshauptversammlung des KUV Concordia Lustheim in den Konferenzräumen des Hotels „Zum Kurfürst“ wurde die gesamte Vorstandschaft in ihrem Amt bestätigt. Der 1. Vorstand Lutz Schulze hatte die ehrenvolle Aufgabe Herrn Peter Gandlgruber für 40 Jahre und Herrn Ludwig Bergmeier für 60 Jahre Vereinstreue zu danken. Herr Ludwig Bergmeier, der noch im Mai seinen 90. Geburtstag feiern darf wurde zum Ehrenmitglied ernannt. Frau Hilde Heimrath wurde aufgrund ihrer langjährigen Verdienste als 1. Vorstand für den KUV Concordia Lustheim zum Ehrenvorstand ernannt.

Bei den durchgeführten Veranstaltungen, wie das Faschingstreiben, Straßenfest und das Kegelturnier wurde eine durchwegs positive Bilanz gezogen. Der KUV Concordia freut sich auch heuer wieder auf diese Veranstaltungen und hofft auf rege Beteiligung der Bevölkerung. Auf der Mitgliederversammlung wurde der neugefassten Satzung, die die aktuellen rechtlichen und steuertechnischen Belange beinhaltet, einstimmig zugestimmt. Die nächste Veranstaltung ist das alljährliche Straßenfest in Lustheim am 30. Juli 2016. Stefan Vohburger 2. Schriftführer

V.l. 2. Vorstand Karl Meyer, Ehrenvorstand Hilde Heimrath, Peter Gandlgruber, Ehrenmitglied Ludwig Bergmeier, 1. Vorstand Lutz Schulze

Die Frühlingsfeier des Gesangvereins fand dieses Jahr am 22. April im Pfarrsaal von St. Wilhelm statt. Mit einem köstlichen Buffet, viel Gesang und Musik feierte der Verein den beginnenden Frühling. Neben Liedern des Chors fanden zahlreiche Auftritte großen Anklang. Felix Thalhammer begeisterte am Klavier, Uta Menzer trug Gedichte und Geschichten vor und Sylvia Wenzke trat als Solistin auf. Das Ensemble VOCALISTAS, dem 5 Chormitglieder angehören (Sonja und Tom Riedl, Christine Thalhammer, Barbara Müller und Evi Baier) sorgte mit mehrstimmigen Songs und einer Rhythmus-Gesangseinlage für viel Applaus. Ein fröhlicher und abwechslungsreicher Abend ging viel zu schnell zu Ende. Der Gesangverein probt immer mittwochs von 19 bis 20.30 Uhr im Konferenzraum des Bürgerhauses. Nähere Informationen unter www.gesang verein-schleissheim.de Evi Baier

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016 TSV Schleißheim e.V. Basketball

Erfolg zum Saisonabschluss Zum Abschluss der aktuellen Kreisliga-Saison konnten die Basketballerinnen des TSV Schleißheim e.V. noch einmal einen Sieg einfahren. In heimischer Halle gingen sie gegen die U19- Mannschaft des TSV Jahn Freising von Beginn an in Führung und konnten diese dank einer engagierten Mannschaftsleistung bis zum Ende ausbauen. Zum Endstand von 44:27 konnte Kapitänin Katharina Kratzer 18 Punkte beitragen und war damit erneut Top-Scorerin der Mannschaft. Die Damen wollen auch in der kommenden Saison wieder auf Körbejagd gehen und freuen sich auf weitere interessierte Damen und Mädchen. Ein Probetraining ist jederzeit sonntags um 19 Uhr in der Sporthalle am Hallenbad in Oberschleißheim möglich. Oder ihr meldet euch unter damen@basketball-schleissheim.de. Kerstin Rothlehner

Hinten v.l.: Kerstin Rothlehner, Susanne Wiesnet, Senta Markus, Nina Kallus, Tanja Hagl, Kathrin Janusch-Walter, Ingrid Lindbüchl, Coach Alexander Wildgruber; vorne v.l.: Katharina Kratzer, Lana Behla, Nathali Stumpf, Katharina Spitzenberger

Nachbarschaftshilfe Oberschleißheim

Angebote Mai 2016 Junge Familien Offene Spielgruppe des Kinderparks von 8.00 12.00 Uhr, Betreuung von Kindern ab 2 Jahren (Grundschule Parksiedlung) Pfingstferien vom 23. – 27.05.2016 Tagesmütter-Projekt, Beratung und Vermittlung jeweils freitags von 9.00-11.30 Uhr (Geschäftsstelle)

Tagesmütter-Cafe am Freitag, den 13.05.2016 von 9.30-11.00 Uhr (Geschäftsstelle) Senioren Ausgleichsgymnastik jeweils montags von 11.00-12.00 Uhr (neue Gymnastikhalle am Hallenbad)

Treffpunkt für Senioren jeweils montags und mittwochs von 14.00-17.00 Uhr mit Fahrdienst nach Bedarf (Bürgerhaus Oberschleißheim, 1. Stock) Gemeinsamer Mittagstisch jeweils mittwochs ab 12.30 Uhr nach Anmeldung, Fahrdienst möglich (Bürgerhaus Oberschleißheim, 1. Stock) „Tanzend um die Welt“, Kreistanzen jeweils donnerstags von 9.25-10.55 Uhr oder 11.0512.35 Uhr (Pfarrheim St. Wilhelm) Kegelrunde jeweils donnerstags von 15.3017.00 Uhr (Bürgerhaus Oberschleißheim) Gymnastik für Damen und Herren ab 50 jeweils donnerstags von 11.00-12.00 Uhr (neue Gymnastikhalle am Hallenbad)

Singkreis am Mittwoch, den 11.05. und am Montag, den 30.05.2016 jeweils von 13.45-15.00 Uhr (Bürgerhaus Oberschleißheim, Erdgeschoss) Bastelkreis am Mittwoch, den 04.05.2016 von 9.00-11.30 Uhr (Bürgerhaus Oberschleißheim, 1. Stock) Weitere Angebote Schuldnerberatung Jeweils dienstags von 9.00-12.00 Uhr und donnerstags von 16.00-20.00 Uhr, telefonische Anmeldung nötig: 089-315 67 663 (Geschäftsstelle) Diabetikerselbsthilfegruppe am Montag, den 09.05.2016 von 9.00-11.00 Uhr und am Donnerstag, den 12.05.2016 von 16.00-18.00 Uhr (Bürgerhaus Oberschleißheim) Nähere Informationen zu den Angeboten: Nachbarschaftshilfe Oberschleißheim e.V. Montag und Freitag von 9.00-11.00 Uhr, Mittwoch von 15.00-17.00 Uhr, Telefon: 089-315 67 660 und Fax: 089-315 67 668, Internet: www.nbhoberschleissheim.de, E-Mail: nbhosh@ t-online.de Irene Bogdain

Grußwort des Ersten Bürgermeisters Christoph Böck zum 65. Lohhofer Volksfest Liebe Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer, liebe Gäste aus nah und fern, es ist der vielleicht am sehnlichsten erwartete Termin im Unterschleißheimer Kalender: Das Lohhofer Volksfest steht wieder vor der Tür. Vom 13. bis zum 22. Mai 2016 bietet der Volksfestplatz am Münchner Ring wieder urbayerisches Volksfestvergnügen vom Feinsten. Dazu möchte ich Sie recht herzlich einladen und willkommen heißen. Auch in diesem Jahr wird es wieder ein breites Angebot an spannenden Attraktionen, unterhaltsamen Darbietungen, traditionellen Köstlichkeiten und natürlich erfrischenden Getränken geben, das das Lohhofer Volksfest zum größten und sicher auch zum schönsten Volksfest des Landkreises München macht. Wer sich schon vorab in Volksfeststimmung bringen will, ist herzlich dazu aufgerufen, sein Glück bei unserer Facebook-Verlosung von vier VIP-Tischen im Festzelt zu versuchen. Auch auf dem Festgelände selbst warten einige Neuerungen auf Sie, von denen ich mir sicher bin, dass sie großen Anklang finden werden. Ich denke dabei vor allem an den großen Festbierausschank, zum ersten Mal mit unfiltriertem Lohhofer Festbier und als besondere Ergänzung mit einem unfiltrierten Dunklen. Unser neues Vorabendprogramm am Donnerstag, den 12. Mai 2016, wird für ein noch breiteres Unterhaltungsangebot sorgen und vielleicht landen Sie ja auch bei der neuen Kofferauktion am Samstag, den 21. Mai 2016, einen Volltreffer. Es gibt aber auch etwas, an dem wir nichts verändert haben und das wir auch gar nicht verändern wollen: Der Grundgedanke des Lohhofer Volksfestes bleibt der gleiche. Denn auch in diesem Jahr wollen wir wieder Jung und Alt, Alteingesessene und Zugezogene, Einheimische und Gäste an unseren Ständen, in unseren Attraktionen und nicht zuletzt in unseren Zelten zusammenbringen. Besonders freue ich mich, dass unsere Freunde aus Le Crès uns ebenfalls zur Volksfestzeit einen Besuch abstatten werden. In diesem Sinne möchte ich Sie dazu einladen, vorbeizukommen, mit uns die bayerische Gemütlichkeit zu feiern und alte Freundschaften zu pflegen sowie neue zu gründen. Herzlichst, Ihr

Christoph Böck Erster Bürgermeister

Festprogramm Donnerstag, 12.05.2016 Neu! Vorabendprogramm Festzelt: 20.00 Uhr „Brettl-Spitzen“ – die Stars sowie wunderbare Newcomer der Volkssängerszene live auf dem Lohhofer Volksfest Freitag, 13.05.2016 17.00 Uhr Festzelt: 17.30 – 23.00 Uhr 18.00 Uhr Lohhofer Wiesn-Alm

Anstich Eröffnung des Vergnügungsparks Volksfestauftakt „Stadtkapelle Unterschleißheim“ Anstich durch den Ersten Bürgermeister Christoph Böck Almauftrieb mit „Lucy Grave“

Samstag, 14.05.2016 14.00 Uhr

Festzug Großer Festzug vom Rathausplatz über Raiffeisenstr., Bezirksstr., Alleestr. und Margaretenanger zum Volksfestplatz von 14.00 – 20.00 Uhr verkehrt die Bockerlbahn zwischen Rathaus- und Volksfestplatz Festzelt: 19.00 – 23.00 Uhr „Frontal Party Pur“ Lohhofer Wiesn-Alm Hüttngaudi mit „DJ Stocki“ Sonntag, 15.05.2016 Festzelt: 12.00 - 14.00 Uhr Mittagstisch ca. 13.00 – 18.00 Uhr Duo „Municum“ 19.00 - 23.00 Uhr Oldies und Rock‘n‘Roll mit den „Cagey Strings” Lohhofer Wiesn-Alm Volksfestparty mit „DJ Woiferl“ Montag, 16.05.2016 Festzelt: 11.00 Uhr im Anschluss ca. 12.00 – 13.30 Uhr 12.00 – 14.00 Uhr 13.30 – ca. 14.30 Uhr 14.30 – 17.30 Uhr 19.00 - 23.00 Uhr Lohhofer Wiesn-Alm

Festzeltgottesdienst Der Heimat- und Trachtenverein Würmbachtaler e.V. zeigt Bandltänze (Plattln) und Volkstänze Mittagstisch Volkstänze zum Mittanzen Duo „Magic Touch“ „Die Fetzentaler“ aus Österreich Der FEIERTAG mit „DJ Berlus“

Dienstag, 17.05.2016 Festzelt: 12.00 – 14.00 Uhr verbilligter Mittagstisch 16.00 – 18.00 Uhr Bayerische Tradition – urige Spiele und Goaßlschnalzen mit den Traunwalchner Goaßlschnalzern 19.00 – 23.00 Uhr bayerisch – zünftig – modern „Die Rottaler“ Lohhofer Wiesn-Alm Hasenjagd „Ladiesnight“

Mittwoch, 18.05.2016 Seniorennachmittag Festzelt: 12.00 – 17.00 Uhr Die „Amper-Musikanten“ aus Bergkirchen 19.00 – 23.00 Uhr „Ruhestö(h)rung“ aus Unterschleißheim Lohhofer Wiesn-Alm Bergfest! „Just Duty Free“ Donnerstag, 19.05.2016 Feuerwerk Festzelt: 12.00 – 14.00 Uhr verbilligter Mittagstisch 19.00 – 23.00 Uhr „Tropical Rain“ ca. 22.00 Uhr Großes Feuerwerk (bei schlechtem Wetter am 21.05.) Lohhofer Wiesn-Alm Nacht der Tracht mit „DJ Woiferl“ Freitag, 20.05.2016 bis 20.00 Uhr

Familientag verbilligte Preise bei den Fahrgeschäften 14.00 - 17.00 Uhr CAMPINI mit „Dschungel Camp“ als Bewegungsbaustelle 14.00 – 20.00 Uhr Walkaround Zauberei und Ballonmodellage im Anschluss Spiele mit roten Luftballons Festzelt: 12.00 – 14.00 Uhr verbilligter Mittagstisch 19.00 – 23.00 Uhr „Manyana“ aus München Lohhofer Wiesn-Alm Austropop „Dr. Ösi & die Chefpartie“ Samstag, 21.05.2016

Fundsachenversteigerung des Flughafen München Festzelt: 10.30 – 12.30 Uhr Besichtigung der Fundsachen zur Versteigerung 13.00 – 15.30 Uhr Versteigerung der Fundsachen 19.00 – 23.00 Uhr „Silvertown“ Musik! Live! Ohne Kompromisse! Lohhofer Wiesn-Alm Endspurt mit „DJ Stocki“ Sonntag, 22.05.2016 Festzelt: 12.00 – 14.00 Uhr Mittagstisch 14.00 – 18.00 Uhr „Gockl Haxen Express“ 19.00 – 23.00 Uhr Volksfestausklang: Tanzabend mit der Tanzband „Die Edelweiss Rebellen“ Lohhofer Wiesn-Alm Kabarett - „Roland Hefter“ - mit Eintritt Programmänderung vorbehalten. ES LADEN ZUDEM HERZLICH EIN: Festzeltbetrieb Greiner mit bayerischen Spezialitäten im Festzelt, die Brauerei Wimmer, Bruckberg, die Lohhofer Wiesn-Alm und Ihre Schausteller GROSSER VERGNÜGUNGSPARK Täglich ab 14.00 Uhr / Sonn- und Feiertag ab 11.00 Uhr

Volksfest Warm-up am 12. Mai 2016

Brettl-Spitzen live in Unterschleißheim Die aus den Sendungen des Bayerischen Rundfunks bekannten Brettl-Spitzen werden am Vorabend des Lohhofer Volksfests für Unterhaltung und Volksfeststimmung sorgen. Am Abend des 12. Mai 2016, also am Tag vor dem Beginn der 65. Ausgabe des Fests, werden die Brettl-Spitzen des BR nach dem Vorbild der traditionellen bayerischen BrettlBühnen für Volksfeststimmung sorgen. Dabei wird Jürgen Kirner lustig und pointiert durch einen Abend mit berühmten Couplets und deftigen Wirtshausliedern führen. Vorgetragen werden diese von einer bunten Mischung aus etablierten

telefonisch unter 089-54818181 oder im Internet unter www.muenchenticket.de oder an der Abendkasse.

Stars und vielversprechenden Newcomern der Volkssängerszene. Zu Gast sind neben der legendären Couplet-AG die großartigen Duos „Tom und Basti“ und „HojsaEmersberger“, der Bodenmaiser Shootingstar Barbara Preis und nicht zuletzt die aus der Serie „Dahoam is dahoam“ bekannte Gitti Walbrunn. Die Gäste der Veranstaltung können sich also auf eine bunte Mischung aus Musik, Satire und Kabarett freuen, bevor am 13. Mai das 65. Lohhofer Volksfest offiziell eingeläutet wird. Tickets für den Auftritt im Lohhofer Festzelt erhalten Sie an allen Vorverkaufsstellen mit München-Ticket-Anschluss, zum Beispiel im Ticketshop im Rathaus, und

56 Jahre Münchner Fischbraterei

Ibl & Engl „Steckerlfisch vom Holzkohlengrill“ nach alter Tradition Hochwertige Makrelen aus besten Fanggebieten Süßwasserfische aus heimischen Gewässern s Fischfilet im Bierteig in bester Qualität uen un Wir fre n Besuch! Fischsemmeln stets frisch zubereitet re Ih f u a

Gutscheine für Gäste und Senioren können Sie ohne Aufpreis einlösen (außer Saiblinge)

lie Ibl

Fami

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

Schleißheimer Bilderbogen Der Heimat- und Trachtenverein Würmbachtaler hat einen neuen Maibaum Zur Feier seines neuen Maibaums hatte der Heimat- und Trachtenverein Würmbachtaler eingeladen und gut 700 Gäste kamen am Sonntag zum Haus der Vereine. An der Johann-Schmid-Str. / Ecke Birkenstr. steht seit dem 1. Mai der 62. große und schmucke Maibaum, der in diesem Jahr von Martin Schüller gespendet wurde. Der kerzengerade Baum stammt von der Leiten in Haimhausen. Landwirt Fritz Spängler fuhr ihn in Begleitung der FFW und einiger Trachtler mit seinem Bulldock zur Mehrzweckhalle. Dort wurde er entrindet und zum Aufstellen vorbereitet. Am Sonntagvormittag schmückten ihn die Trachtler mit einer Krone, vielen bunten Zunftschildern, den Wappen von Unterschleißheimer Vereinen sowie mit typischen Bildern des Heimat- und Trachtenvereins. Unter den Augen von Bürgermeister Christoph Böck und Dietmar Stilcke, dem 1. Vorstand der Würmbachtaler, stellten ihn die starken Burschen der Maibaumgruppe auf. Anschließend nahmen die Böllerschützen der Schützenkompanie Unterschleißheim Aufstellung und feuerten drei Böllersalven ab. Die erste zu Ehren des Heimat- und Trachtenvereins, die zweite zu Ehren des Bürgermeisters und die dritte zu Ehren der Maibaumfeier. Dann gab es das traditionelle Schnapserl und die zahlreichen Zuschauer ließen sich bei einem frischen Bier auf den Bänken unter dem Maibaum nieder oder fanden sich in der wärmeren Mehrzweckhalle ein. Hier spielte die Stadtkapelle Unterschleißheim auf. Am Nachmittag tanzten die Würmbachtaler ihren traditionellen Bandltanz und die Schuhplattler zeigten den Gästen so manche Sohle. Viel Beifall erhielten die Kinder der Kindertanzgruppe der Siebenbürger Sachsen Lohhof für die schöne Vorführung ihrer Volkstänze. Erster Vorstand Dietmar Stilcke bedankte sich bei den Dirndl und Buben der Maibaumgruppe für das Engagement

und ihren Einsatz, ohne den die schöne Maibaumfeier nicht hätte stattfinden können. Er sagte auch ein Dankeschön an die Gäste mit einem „Vergelt’s Gott“ bis zur nächsten Maibaumfeier. Ralf Enke PR-Anzeige

Geburtsstein für Mai Der „Smaragd“

Dem Mai wird traditionell der Smaragd zugeordnet. Dieser Edelstein gilt als Bindeglied zwischen Mensch und Natur – er schärft den Blick auf das Wesentliche. Besonders für den Stier soll der Smaragd Harmonie und Ausgeglichenheit spenden. Auch früh geborene Zwillinge sind Träger dieses Glückssteins. Heilwirkung Wenn die Augen geschwächt sind, so werden sie durch das Tragen des Smaragdes wieder gestärkt. Noch heute legt man Smaragdsplitter in die Augenwinkel, um die Sehkraft zu stabilisieren. Juwelier Sonntag & Schön

Raiffeisenbank München-Nord eG

Gratulation zur erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung Für drei Auszubildende der Raiffeisenbank München-Nord eG beginnt nun ein neuer Lebensabschnitt: Stefanie Zachmann, Ludwig Bogner und Simon Pradel haben mit Bestehen der IHKAbschlussprüfung erfolgreich ihre Ausbildung zur Bankkauffrau bzw. zum Bankkaufmann beendet und erhielten nun von Vorstand Sebastian Dienelt persönlich die Prüfungszeugnisse ausgehändigt. Besonders erfreulich: Alle drei wurden in ein Angestelltenverhältnis übernommen und sind nun als Serviceberater in der Geschäftsstelle in Haimhausen, in Feldmoching und in der Hauptgeschäftsstelle in Unterschleißheim tätig. „Als ein fest mit der Region verbundenes Unternehmen ist es unser erklärtes Ziel, jungen Menschen eine Perspektive mit Zukunft zu bieten“, so Sebastian Dienelt. Insgesamt absolvieren derzeit elf junge Erwachsene ihre Ausbildung bei der Raiffeisenbank München-Nord eG, sechs weiteren wird am 1. September der Start in eine abwechslungsreiche Berufsausbildung ermöglicht. Bewerbungen für den Ausbildungsbeginn 2017 können ab dem 1. Juli 2016 bei der Ausbildungsbeauftragten Sarah Karbassi, Bezirksstraße 46, 85716 Unterschleißheim, eingereicht werden. Romina Penzkofer

Treffpunkt SBZ Unterschleißheim

Theatergruppe präsentierte „Geheimnisse im Kopf“ Mitarbeiter des Heilpädagogischen Centrums Augustinum in Oberschleißheim und Oberstufenschüler des Carl-Orff-Gymnasiums präsentierten im Südturm des SBZ ihr Stück „Geheimnisse im Kopf“ nach einem Roman von Elisabeth Zöller, das bereits mit großem Erfolg im Gleis 1 aufgeführt wurde. Projektleiter Michael Blum: „Eigene Lebenswelten wurden geteilt, fremde erschlossen – Herzen geöffnet, Geheimnisse gelüftet. Im Mittelpunkt steht nun das Anders-sein in Schule und Beruf, in unserer Gegenwart, aber auch im dunkelsten Kapitel der deutschen Geschichte.“ Den Zuschauern beim „Treffpunkt SBZ“ hat das Stück gut gefallen und es war schön, zu sehen, mit welcher Begeisterung hier Inklusion gelebt wird. Der Theatertruppe weiterhin viel Freude und Erfolg! Karin Hobmeier

Liebe Leserinnen und Leser, um die Zuverlässigkeit der Verteilung des Landkreis Anzeigers zu verbessern, gab es einige Umstellungen im Verteilservice. Sollte es trotzdem mal bei Ihnen Probleme geben, liegt der Landkreis Anzeiger in Unterschleißheim an folgenden Stellen für Sie aus: Agip Tankstelle – Bezirksstraße 29 Allguth Tankstelle – Dieselstraße 4 Bunny’s Süßwaren IAZ CabaLou Café – Siedlerstraße 31 Druck & Verlag Zimmermann – Einsteinstraße 4 Gasthof Alter Wirt – Hauptstraße 36 Metzgerei Geißinger – Lärchenstraße 26 Metzgerei Reichlmayr – Lindenstraße 19 Orterer Getränkemarkt – Landshuter Straße 18 Um die Verteilung des Landkreis Anzeigers ständig zu gewährleisten, bitten wir Sie um Ihre Mithilfe. Bei Problemen wenden Sie sich bitte per Mail an: vertrieb@zpvs.de oder per Telefon 0 89/41 11 48 11 01

Garching – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

Neues aus Garching Stellungnahme zum Grünen-Bürgerbegehren „Rettung des Helmut-Karl-Platzes“ Eine Aussage, die laut Bürgermeister Gruchmann im Grünen-Aufruf zum Bürgerbegehren sachlich falsch ist, möchte der Rathauschef klarstellen: „Die Zufahrt Münchner Straße / Helmut-KarlPlatz ist seit jeher Anlieferzone. Diese konnte lediglich in Zeiten des U-Bahnbaus nicht genutzt werden. Insofern ist dies keine Neuerung, wie die Grünen behaupten.“ Die Garchinger Fußgängerzone weist eine Besonderheit auf und ist daher mit anderen Fußgängerzonen nicht zu vergleichen: Die Garchinger Geschäfte hierin können, wie etwa die der Neuhauser Straße in München, nicht von der Rückseite angefahren und beliefert werden. Aus baurechtlicher Sicht muss damit eine Anlieferung über die Fußgängerzone selbst möglich sein. Hinzu kommt, dass große LKW nicht (rückwärts) rangieren dürfen, wenn das Fahrzeug nicht mit mindestens zwei Personen besetzt ist. In der Regel besteht die Besatzung eines LKW bei einer Lieferung aus nur einer Person. „Dass ein Gewerbetreibender Lieferungen jedweder Art benötigt, ist selbstverständlich. Es muss also eine Lösung ohne ,Rangierzwang‘ geschaffen werden, sollen die Interessen der in der Garchinger Fußgängerzone ansässigen Geschäfte ernst genommen werden“, so Gruchmann. Aktuell wird im Fall „ehemaliger Schleckermarkt“ vom Haupt- und Finanzausschuss folgender Kompromiss in Aussicht gestellt, welcher jedoch noch nicht umgesetzt wurde, da die rechtskräftige Annahme des laufenden Mediationsverfahrens noch aussteht: Um die Notwendigkeit des Rangierens zu umgehen, sollen auf Höhe Hotel König Ludwig versenkbare Poller installiert wer-

den. Zulieferer des zukünftigen Mieters erhalten dann ein beschränktes Zulieferrecht, fahren über die Zufahrt Münchner Straße auf den HelmutKarl-Platz, laden ab und setzen ihren Weg ohne rangieren zu müssen über die versenkten Poller fort hin zur Ausfahrt Telschowstraße. Finanziert würden die Poller vom Vermieter. Es handelt sich hierbei aktuell noch um ein „theoretisches Befahrungsrecht“. Gruchmann dazu: „Die Zeit wird zeigen, wie sich die Praxis des Anlieferns entwickelt. Fest steht, dass die Chips, mit denen sich die Poller versenken lassen, ausschließlich an Berechtigte und ausschließlich von der Stadtverwaltung ausgegeben werden. Einen Liefer-Super-GAU, wie ihn die Grünen zeichnen, wird es jedenfalls nicht geben.“ Stadt Garching

Gemeinde am köstlichen Buffet laben und interessante Gespräche führen. Irina Ionescu-Cojocaru

St. Severin Garching

Im Rahmen des Großen Garchinger Markttags veranstaltet der Ortsverband Garching Bündnis 90 / Die Grünen in Zusammenarbeit mit dem Verein „Lebendige Ortsmitte“ den 10. Radl-Flohmarkt der Grünen in Garching am Samstag, den 07.05.16, 9:00 – 12:00 Uhr auf dem Bürgerplatz. Anlässlich des Jubiläums spielen Joe & Friends! Zum Verkauf angeboten werden können gebrauchte Fahrräder für Groß und Klein, Fahrradkindersitze, Fahrradhelme, Fahrradanhänger etc. Da der Radlflohmarkt von Bürgern für Bürger sein soll, werden Gewerbetreibende und professionelle Händler gebeten, sich gegebenenfalls vorher mit dem Sprecher des Ortsverbandes in Verbindung zu setzen. Unter dem Motto „Mobil ohne eigenes Auto“ gibt es außerdem Informationen zu einer umweltschonenden Mobilität (MVV, Carsharing, Radfahren). Rolf Schlesinger Sprecher des OV

Begrüßung des neuen Kirchenmusikers Am 1. Mai wurde nach dem Sonntagsgottesdienst der neue Kirchenmusiker, Herr Rudolf Drexl, mit einem kleinen Stehempfang im Pfarrsaal begrüßt. In seiner Ansprache hieß Pfarrer Michael Ljubisic Herrn Drexl willkommen und würdigte sein Engagement, da er am 1. April seinen Dienst in St. Severin antrat, doch schon im Vorfeld mit dem Chor die wunderbare MozartMesse für den Ostermontag probte. Nicola Gerhardt, Vorsitzende des Pfarrgemeinderates, sprach auch ein Grußwort und wünschte Herrn Drexl viel Erfolg in St. Severin und übergab ihm ein Präsent. 2. Bürgermeister Alfons Kraft begrüßte Herrn Rudolf Drexl kraft seines Amtes und als Chormitglied. Herr Drexl bedankte sich bei den Anwesenden für die herzliche Aufnahme und machte auch gleich Werbung für den Kinder- und den neuen Gospelchor. Anschließend konnte sich die anwesende

Pferd International Das Pferdefest für die ganze Familie

Tolles Ambiente genießen nicht nur die Freunde des Dressursports. Foto: Maximilian Schreiner Seit Donnerstag laufen die Wettbewerbe bei allerbestem Wetter. Die Pferd International macht bei dem aktuellen Frühsommer doppelt so viel Spaß. Schade, dass das Spektakel schon morgen wieder zu Ende geht. Wenn Süddeutschlands größtes Freiluft-Pfer-

despektakel steigt, dann gibt es Spitzen-Reitsport, eine bunte Schau und die beliebte Messe mit über 200 Ausstellern – nicht nur für Reitsportler und Pferdefans interessant. Spannend wird es auf dem großen Hufeisenplatz mit seinem historischen

10. Radl-Flohmarkt der Grünen in Garching

Baseballverein Garching Atomics e.V.

Ergebnisse 23./24.04.2016

Baumbestand. Sportliche Höhepunkte sind hier wieder der Große Preis des Ministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, der am Sonntag, 8. Mai, ab 13 Uhr in zwei Umläufen ausgetragen wird. Ein besonderer Hingucker verspricht die Europameisterschaft der Working Equitation am Sonntag zu werden. Working Equitation bezieht sich anders als der reine Sport wie Springreiten oder Dressur auf die land- und vor allem viehwirtschaftliche Arbeit, in die die Pferde miteinbezogen wurden. Eine populäre Entwicklung der Arbeitsreitweise ist das Westernreiten. Working Equitation dient heute in erster Linie Demonstrationszwecken, zeigt aber gleichzeitig, zu welchen gemeinsamen Leistungen Pferd und Reiter bei intensivem und vertrautem Training in der Lage sind. So ist die Pferd International München jedes Jahr aufs Neue in der Lage, dem Publikum Spannendes, Attraktives und Neues im Reitstadion Riem zu präsentieren.

Erwachsenenligen Ein Novum für die Garching Atomics in ihrer RegionalligaKarriere: Zum ersten Mal musste ein Spiel wegen Schneefalls abgesagt werden, auf Grund des späten Wintereinbruchs war der Platz in Füssen unbespielbar. Währenddessen konnte die dritte Mannschaft ihre „Heimspiele“ gegen die dritte Mannschaft der Freising Grizzlies in Freising durchführen, leider musste sich das Team jedoch in beiden Partien deutlich mit 0:10 und 3:16 geschlagen geben. Nachwuchsligen Ebenfalls dem Wetter zum Opfer fielen die meisten Nachwuchsbegegnungen, lediglich das Spiel des Jugendteams in Ingolstadt konnte durchgeführt werden und die Garchinger konnten hier mit 14:8 ihren dritten Sieg in Folge einfahren. Florian Seifert Schriftführer

info@landkreis-anzeiger.de • www.druck-zimmermann.de

Garching – Landkreis-Anzeiger

Girl’s Day: Forschen mit der Ministerin (MF) – Was kann eine Infrarot-Kamera? 200 Grad kalter Stickstoff lässt den Keks aus Mund und Nase rauchen. Am Computer werden Bilder so bearbeitet, wie es Astrophysiker tun. Dank Helium wird der Bass zum Tenor. Beim Girl’s Day am Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik in Garching schnupperten 40 Mädchen und die bayerische Arbeits- und Familienministerin Emilia Müller Forscherluft. „Zum Glück gibt es keine reinen Frauen- oder Männerberufe mehr“ und Mädchen „haben die besseren Schulabschlüsse“, sagte Emilia Müller und ermunterte zum selbstbewussten Einstieg in Berufe, die früher von Männern dominiert wurden. Immer noch wählen Mädchen seltener als Jungen technische oder naturwissenschaftliche Berufe. Beim 16. Girl’s Day gab es heuer in Bayern über 2000 Veranstaltungen für mehr als 21.000 Mädchen. Das sind rund ein Viertel aller bundesweiten Veranstaltungen. Pendant zum Girl’s Day ist der Boy’s Day mit 1600 Angeboten für über 7000 Jungen in Bayern.

„Lebendige Ortsmitte Garching e.V.“

Großer Markttag am Samstag, 7. Mai 2016, 8:00 –12:00 Uhr in Garching Am Samstag, den 7. Mai 2016 findet in Garching der Große Markttag statt: Musik von der Jazz-Combo Joe & Friends 10. Radlflohmarkt der Grünen am Bürgerplatz: gebrauchte Fahrräder und Zubehör für Groß und Klein, 9 – 12 Uhr „Genuss ohne Reue“: Literarische Häppchen in der Stadtbücherei Garching, von 11.45 – 12.00 Uhr. Der Bauernmarkt mit vielen Schmankerln und Aktionen ist an diesem Tag bis 12 Uhr geöffnet, ebenso viele Geschäfte Ankündigung: am Samstag, 4. Juni findet der nächste große Markttag statt. Annette Hülsmann Schatzmeisterin und Pressebeauftragte

Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

KIRCHENTERMINE Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vorabendmesse So., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Di., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 19.00 Uhr Abendmesse Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Di., 10.05., 19.00 Uhr Maiandacht Mi., 11.05., 19.00 Uhr Abendmesse, anschl. Stille Anbetung (bis 21.30 Uhr) Am 12.11.2016 wird in unserer Pfarrei das Sakrament der Firmung gespendet. Die Jugendlichen aus der 8. Jahrgangsstufe wurden inzwischen zur Vorbereitung eingeladen. Sollte jemand keine Nachricht bekommen haben, bitte im Pfarrbüro St. Korbinian melden.

Katholisches Pfarramt St. Ulrich – Unterschleißheim Regelmäßige Gottesdienste: Di., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen Kirche Mi., 9.00 Uhr Messfeier in der Alten Kirche Do., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen Kirche Fr., 18.30 Uhr Rosenkranz in der Kapelle der Neuen Kirche Sa., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen Kirche So., 8.30 Uhr Messfeier in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Messfeier in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 08.05., 10.00 Uhr Erstkommunion in der Neuen Kirche, musikalische Gestaltung: Kinderchöre und Flötengruppen; 18.00 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder Mo., 09.05., 9.00 Uhr Messfeier zum Dank für die Erstkommunionkinder in der Neuen Kirche, anschließend Ausflug der Erstkommunionkinder nach St. Ottilien; 17.00 Uhr Tanzkreis „50 plus“ im Pfarrsaal

T R A U E R A N Z E I G E N

Di., 10.05., 13.00 Uhr Muttertagsausflug der Senioren Mi., 11.05., 18.30 Uhr Maiandacht in der Alten Kirche; 20.00 Uhr Lektorentreffen im Clubraum

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim Genezareth-Kirche Sa., 07.05., 15.30 Uhr, Konfirmation, Religionspädagoge Norbert Elter So., 08.05., 10.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Gabriele Pace Schlosskapelle Haimhausen So., 08.05., 10.30 Uhr, Konfirmation, Religionspädagoge Norbert Elter

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de)

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 08.05., 9.30 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl und Konfirmation (Pfrin Martina Buck) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen. Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Menschen, die Freude am Singen haben, sind jederzeit herzlich willkommen. Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der

Trinitatiskirche, Lindenstraße 4, 85764 Oberschleißheim. Spiele-Abend: Am Donnerstag, 12. Mai, treffen sich Spiele-Freunde um 20 Uhr im Gemeindesaal zum gemeinsamen Spiel. Bringen Sie am besten gleich Ihr Lieblingsspiel mit! Informationen bei Gönke Klar, goenke.klar@googlemail.com.

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste: Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm (keine Messe in den Ferien) Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz: So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 08.05., 9.00 Uhr Messe in MPB entfällt; 10.30 Uhr Zeltmesse auf dem Volksfestplatz Di., 10.05., 19.00 Uhr Treffen aller Romfahrt-Teilnehmer, Pfarrheim StW; 16.00 Uhr Messe im Haus St. Benno, Mittenheim Do., 12.05., 14.00 Uhr Nachmittag für Senioren und alle, die gern in Gesellschaft sind, MPB; 17.30 Uhr Bibelstunde im Haus St. Benno, Mittenheim; 18.30 Uhr Maiandacht, StW; 19.30 Uhr Maiandacht der Kolpingsfamilie, St. Peter und Paul, Lustheim

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen Sa., 07.05., 11.00 Uhr Taufe Josefine Bründl in der Bründlkapelle; 13.00 Uhr Trauung Florian Kreutz und Meyer Stefanie in Inhausen So., 08.05., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Feier der Erstkommunion; 18.00 Uhr Dankandacht zur Erstkommunion 

Unsere liebe Mutter

Franziska Stemberger * 12.08.1930

† 2.05.2016

ist in Frieden gegangen. In Liebe und Dankbarkeit: Helga und Helmut Freivogel mit Familie Robert und Cornelia Stemberger mit Familie im Namen aller Angehörigen Trauergottesdienst am Dienstag, 10. Mai 2016 um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Maria Patrona Bavariae mit anschließender Beerdigung im Friedhof Hochmutting.

TRAUER- UND DANKKARTEN STERBEBILDER SCHNELL UND PREISWERT Unsere Angebote bei Sterbebildern: auf Vordrucke, vierseitig, inkl. Eindruck schwarz 50 Stck. € 125,– 100 Stck.€ 135,– 200 Stck.€ 155,–

auf Vordrucke, vierseitig, inkl. Eindruck farbig 50 Stck. € 135,– 100 Stck.€ 145,– 200 Stck.€ 165,–

Bei Sterbebildern mit Foto zzgl. € 26,– Scankosten inkl. gesetzl. MwSt.

Druck & Verlag Zimmermann GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim Tel. (0 89) 32 18 40-0 Fax (0 89) 3 17 11 76

Bestattungsinstitut MÜHLBAUER 85229 MARKT INDERSDORF WALDSTRASSE 9 TELEFON 0 81 36/50 64 TAG UND NACHT Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • Vorsorge Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten Große Auswahl an Särgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken/Aktuelles

Sa., 7. Mai 2016

KIRCHENTERMINE Mi., 11.05., 8.08 Uhr „acht nach acht“ in St. Nikolaus – Gebet in den Tag – Pfarrhaus; 18.30 Uhr Hl. Messe in der Filiale Amperpettenbach

Evang. Pfarramt Eching Sa., 07.05., 9.30 Uhr Frauenfrühstück: Konfirmation – früher und heute: Beim Frauenfrühstück am Samstag, dem 7. Mai werden wir nur einen kleinen Teil der Zeit einem kurzen Referat zuhören und dann von eigenen guten, aber auch schwierigen Erfahrungen aus unserer Konfirmationszeit erzählen. Damit das Erinnern besser gelingt, wäre es schön, wenn jede Teilnehmerin Bilder von ihrer Konfirmation mitbringt. Vergleiche mit Geschichten von heutigen Konfirmationen werden uns den Gesprächsstoff wohl nicht ausgehen lassen. Herzliche Einladung in das evangelische Gemeindezentrum! So., 08.05., 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Elke Raulf); 19.30 Uhr Taizé-Kreis, St. Andreas Mo., 09.05., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr. Lösch, Tel. 089-319 26 70 (nicht in den Schulferien); 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Wolfgang, Tel. 0172-80 33 527; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche Mi., 11.05., 19.00 Uhr KV-Sitzung (öffentlich), Gemeindezentrum; 19.30 Uhr Magdalenenchor Do., 12.05., 19.00 Uhr Bibelgesprächskreis mit Pfarrer Markus Krusche, Gemeindezentrum; 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 07.05., 18.00 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Hl. Messe mit Maiandacht in Alt-Andreas, mit Hausmusik Servi So., 08.05., 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Taufe von Lena Vanino Di., 10.05., 8.00 Uhr Hl. Messe nach Meinung; 19.00 Uhr Maiandacht in Alt-Andreas, Landfrauen Mi., 11.05., 19.00 Uhr Hl. Messe in Alt-Andreas Do., 12.05., 19.00 Uhr Hl. Messe in Dietersheim Fr., 13.05., 8.00 Uhr Hl. Messe; 19.00 Uhr Maiandacht in Alt-Andreas Glaubensgespräch: Dienstag, 10.05.2016, 19.00 Uhr im Pfarrheim Glaubensgespräch mit Pastoralreferent Josef Six Senioren: Alle Senioren und Seniorinnen aus Eching, Dietersheim und Hollern sind herzlich am Dienstag, 10.05.16, um 14.00 Uhr zu unserem Seniorennachmittag im Pfarrheim eingeladen, Aufführung der Hortkinder Pfarrgemeinderat: Mittwoch, 11.05.2016 um 19.45 Uhr im Pfarrheim. Sommer 2016 Ökumenische Projekte: Vigil am Pfingstsamstag, den 14. Mai, um 19.00 Uhr, heuer in der Magdalenenkirche Offener Kleiderschrank: Annahme Montag, 09.05.2016, 18.00 – 19.00 Uhr Ausgabe Donnerstag, 12.05.2016, 17.30 – 19.00 Uhr

Freie evangelische Gemeinde Eching Breslauer Str. 16, 85386 Eching Gottesdienst Sonntag 10.00 Uhr Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mit Klein-

kindern gibt es eine Bildübertragung des Gottesdienstes in einem separaten Raum. Zudem haben wir unter der Woche in Eching und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: www.eching-feg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin So., 08.05., 10.00 Uhr Familiengottesdienst; 11.15 Uhr Taufe v. Anna-Lena Schreiber; 17.00 Uhr „Cross-fit“ – Andacht mit geistl. Impuls und Liedern aus Taizé Di., 10.05., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 11.05., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.Josefs-Kapelle im Seniorenpflegeheim

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 7. Mai 2016 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning ............96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99 Sonntag, 8. Mai 2016 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn........0 81 65/6 72 67 Montag, 9. Mai 2016 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0 Dienstag, 10. Mai 2016 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos ....08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Stutenanger 2, Oberschleißheim....3 15 17 52 Mittwoch, 11. Mai 2016 Korbinian-Apotheke Korbinianstr. 14, Ismaning ....................96 60 50 Donnerstag, 12. Mai 2016 Rathaus-Apotheke Rathausplatz 2, Unterschleißheim ....31 78 41-0 Freitag, 13. Mai 2016 Isar-Apotheke Schleißheimer Str. 30a, Garching ..24 41 60 60

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

Do., 12.05., 18.30 Uhr Stille Anbetung – Gebet für geistl. Berufungen; 19.00 Uhr Hl. Messe St. Katharina Sa., 07.05., 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse Rosenkranz ab 1. Mai um 15.30 Uhr wieder in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 07.05., 17.30 Uhr Maiandacht So., 08.05., 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 11.05., 7.15 Uhr Hl. Messe; – 8.15 Uhr Stille Anbetungen für geistl. Berufe u. Anliegen der Pfarrei Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen Di., 10.05., 19.45 Uhr PGR-Sitzung im Clubraum Mi., 11.05., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana Do., 12.05., 18.00 Uhr Patentreffen Asylhelferkreis im Clubraum Vorschau „Gib Frieden, Herr dem Menschen, den du geschaffen“ Traditionelle Fußwallfahrt nach Altötting – Für Junge und Junggebliebene – am Pfingstwochenende, 14. – 16. Mai 2016. Anmeldung über: Barbara Köppl, Einsteinstr. 17, 85748 Garching, Tel.: 329 17 66; 14.05.16, 7.30 Uhr Pilgermesse in St. Katharina, anschl. Abmarsch

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche So., 08.05., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Freisleder) mit Kindergottesdienst, anschl. Konfiunterricht Mi., 04.05., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudatechores Do., 12.05., 15.00 Uhr Seniorentreff der Siebenbürger Fr., 13.05., 15.30 Uhr Kindergruppe „Regenbogenbande“; 19.00 Uhr Tanzgruppe der Siebenbürger Sachsen

PR-Anzeige

Haimhauser KulturKreis

Von Ringel und anderen Nätzen Mit eigenwilligen Gedichtinterpretationen und Piano-Improvisationen kommen Martin Prochaska und Rainer Diener am Samstag, den 7. Mai, in die Haimhauser KulturKreisKneipe. „Von Ringel und anderen Nätzen“ erzählt Martin Prochaska und präsentiert dazu mit Hilfe diverser selbst gebauter Objekte besondere Bewegungs- und Klangmöglichkeiten, die Rainer Diener mit Melodien und Rhythmen aus u.a. Klassik, Jazz, Pop interpretiert. Es verweben sich Gedichte von Ringelnatz und anderen Nätzen wie Kästner, Eichendorff, Fontane und vielen anderen, sie bekommen ein Eigenleben, es beginnt ein Tanz von Worten und Klängen. Christiane Kettinger

Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

Immobilienanzeigen Immobilien-Angebote privat und gewerblich München-Lerchenau, 2-Zi-Whg mit Jugendstilhaus in Thüringen 480 Loggia, 49 qm, 195.000 €, Tel. m² vermietet, saniert, Parkpl. 28T € JNKM, 290 T € Kaufpreis. ( 0157-38131857 0172/8337145

Aschheim 4-Zi.-Whgn. 103 m², 1. OG, TG, Hobbyraum, 365.000€, ( 0171/2123018 Baugrund in Ungarn zu verk. pro m² 2,- €, ( 0176/61613667 Wir VERKAUFEN Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI fachkompetent und sicher

Mietgesuche privat und gewerblich Nettes, solventes Paar Anf. 40 & Rettungshund Henry su. 3-4-Zi.Whg., gern EG, EBK, U-Bahn, bis ca. 1800.-€ WM, T 0176/78971121 oder 08315/2772055 Zuverl. freundl. Dame 55, NR, su. sehr günstige 2Zi.-Whg. ca.50m² m. Blk. ruh. Lage, 089/2730205 Suche WG-Zi. 0176/57634737

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf- Paar sucht Wo/Haus zum Kauf Mentscheid. ( 089/43759790 Ost/süd bevorzugt, ab 79m² bis ca.. 600.000€, ( 0179/5244270 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapital- Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., 2-3anlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. Zi.-Whg. bis 500.000€ zum Kauf PerVita Immob. ( 089/20313405 089/39293762 Jg. Fam. m. Zwillingen su. Haus/ Familie su. Haus / Grund i. Mün- Grundstück v. Priv. 0151/18000658 chen Nord/Ost ( 0160/5849170 Suche Rentehaus (oder Anteil) in Junge Familie sucht dringend München gegen Barzahlung ( 0172 Grundst./Haus, ( 0170/8489890 8969125

Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/ 08931852450

Mietgesuche privat und gewerblich

W 31, su. 1-Zi.-Whg. bis 500 € Beamter sucht f. seinen Sohn WGZimmer-/Appartment in Garching o. warm ( 089/1414117 Umgebung. Bis 550 € warm ( Freundl., zuverl. ITler, 30, NR, sucht 09546/592113 ruhige 2-Zi.-Whg.m. EBK, 40-50 m², bis 800.- WM, MVV Ring 1-4, ( Fam. (m Architekt/w Vertrieb) 3j. 0176/84098307, christopher.schef Zwillinge sucht 3-4-Zi.-Whg. m. Garfel@mail.de ten in Ismaning od. Garching. (

Audi Mitarbeiterin su. 2-Zi.-Whg. in 0171/6936080 Schwabing West/Maxvorstadt, Balkon, EBK, WM 1.100.- €. ( 0160- Familie sucht 3-Zi.-Whg. in München-Untermenzing und näherer 91832910 ab 20:00 Uhr Umgebung. Kaltmiete max. 900 € ( Städt. Mitarbeiterin in Festanstel- 0152/33519417 lung mit Tochter, solvent, sucht Whg. in München, ab sofort oder später, ca. Designer, 42, NR, Festanst. Autoind., 50m², ( 089/23526139 su. 2-Zi.-Whg. 45-55m², 850-1100,Unterschleißheim, 3-Zi.-Garten-Whg. € inkl. NK, ruhig, zentral o. Isar. ( Wirtschaftsing. Student sucht 1-2ca. 102 m² in 2 Fam.Hs. an älteres an 0176/70006396 ( ZW 600.€ warm, Mü-Zentrum. älteres Ehepaar ohne Kinder und ohne 0151/59476859 Haustiere (Hunde&Katzen) M.M. 1350 Ich suche für meine Mutter (86 Jahre) €, zuzügl. Nk + Kt, ( 0157/74361106 Ingenieurin (31) bei BMW FIZ sucht 1- eine barrierefreie 2-3-Zi.-Whg. WarmWochenendhütte in Tirol nähe Thier- 3-Zi.-Whg. m. EBK, Balkon u/o. Terrasse, miete bis 1200,-€. bitte melden Sie sich see ganzjährig neu zu vermieten. 330,- gerne voll-/teilmöbliert. lage Nähe Zen- bei mir. Frau Jakob. ( 0163/7729888 trum, Nord, Mitte ( 0160/92191682 oder e-jakob@outlook.de € + NK + KT. ( 0043/6644949518

Mietangebote privat und gewerblich USH, helle 2-Zi-Whg, 60 qm, Nähe S1, EBK, ab 1.6., 750 € + NK + TG, 3 MM KT, Tel. 0171-2477558 Ferienwhg. in Tirol, am Kolsassberg ganzjährig zu vermieten, voll möbliert, Preis nach VB, mit Garten ca. 800 m², Wfl., ca. 70 m², ZH, Kachelofen, Schnapsbrennerei, ( +436763307220 2-Zi.-EG-Sout. + S/W Terrasse Grasbrunn, 70 m² Wfl. + 30 m² Terr., MM 650,-€ + NK (ca. 140.- €) Chiffre 1134489 Münchn. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Vermietung – Ladenfläche in Unterschleißheim ca. 212 m² Nfl. auf zwei Etagen, große Fensterfront, Bj. 1980, B: 373,5 kWh, Erdgas E, Miete 2.200,- € + NK, Provision 2,38 KM inkl. MwSt., Immobilien M-Nord GmbH, Ansprechpartner: Charlotte Grefe, 089 / 31901679

Wir vermieten Ihre Wohnung/Ihr Haus FACHKOMPETENT und SICHER für NUR 1 MONATSMIETE (zzgl. 19 % MwSt.)

Stellenanzeigen Stellenangebote Rentnerehepaar in Lohhof Süd su. Hilfe in Haus und Garten, wöchentlich ca. 4 Std. gegen Rechnung, Tel. 0893102161

Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, ( 0173/7036074

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Suche preiswerten Lagerraum bis Audioingenieur 37 + Tochter 4, su. 3- Ausbildung durch eigene Taxischule, Zi. 1050 warm 0179/7122795 sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxi200m², ( 0175/8784326 zentrale, 54379579 attila.makai@gmx.net Dt. Frau su. günstige kleine Whg., einfacher Standard, im Grünen, mit Jg. Mann, ruhig, Nichtraucher Montageschreiner für KüchenmonMöglichkeit zum Gartl’n. T. sucht ab 1-Z. bis 2. MVV-Ring, WM tage mit FS gesucht. Firma Anzinger ( 0171/4409306 01515/2288132, 089/31288342 600.- €, ( 0172/5751378

Malersubunternehmer gelernt gesucht. ( 0170-7941018

Mietgesuche privat und gewerblich

Junge Frau als Putzhilfe ges. Tel. 0176/23672056 Voll-, Teilzeit und Aushilfen mit Erfahrung für unsere Bäckerei gesucht. Bewerbung: 0162/4368677

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 7. Mai 2016

Stellenanzeigen GESUCHT! LKW Fahrer (m/w) für Stückgut. Kl. C INSTALLATEUR/in + CE Nahverkehr München, info@christian-eibl-gmbh.de mail@deutur.de, T. 0176/62767894

Zahnarztpraxis in München sucht zur Verstärkung des Teams eine freundliche, engagierte und zuverlässige ausgebildete ZMA / ZMF in Voll- und Teilzeit. Es erwartet Sie ein junges und dynamisches Team. Bewerbung an: info@crea tive-zahnaerzte.de

Gelernter Sanitär/Heizungs MonFahrlehrer/in gesucht auf 450.- € teur mit FS Kl. B ab sof. gesucht. Sehr Basis. (0179/4505953, info@fahr gute Bezahlung. Fa Schmitt, 82024 schule-senft.de Taufkirchen, 0172/9343295 Baufirma sucht ab sofort für Nebenjob bei freier Zeiteinteilung motivierte Mitarbeiter mit guten Deutschkenntnissen im Außendienst! Super Verdienst, gerne auch Studenten! T 089/545435315

Flugzeugreiniger

Flughafen

München gesucht. Was wir bieten: Flexible Arbeitszeitmodell Leistungsgerechte

Bezahlung

Spannendes

Umfeld, Bewerb.an: job@crombeencommercial.com

Mitarbeiter (m/w) mit netter u. freundlicher Stimme für seriöse Bürotätigkeit am Telefon gesucht. Voraussetzung: muttersprachlich Deutsch, Selbstständigkeit. T. 089-24411500, Frau Mü. Baufirma su. Mitarbeiter/in im Unger, muenchen @fortunawerbung.de Wir suchen für unsere Kanzlei eine/n Außendienst, TOP-Verdienst, sehr gutes engagierten Steuerfachangestellten Betriebsklima, ( 089-545435314 (m/w) in Voll-/Teilzeit. Bewerbung an: Augenoptiker/in gesucht. Unser Erfolg, SK Steinbacher & Kleine, Menzinger Ihre Chance! Verstärkung für unser Team Str. 66, 80992 Mü., info@steinbacher- 40 Std/W für alle Bereiche. Modernste Messgeräte, DNeyescanner, Keratokleine.de graph. Optik Weiglein, ( 089/6093960, Putzbrunner Str. 29, 85521 Ottobrunn Wir su. Pflege&Hauswirtschaftskräfte in Voll-/TZ. Pflegedienst Hilfe Daheim, info@hilfedaheim.com O’schleißheim, Haushaltshilfe gesucht, wöchentl. 1 Std., Sa. Melden bei PF-li@outlook.de

Achtung: Su. jungen Mann sehr gut deutschsprachig, der 2x/Wo. meinen behinderten Sohn bei Freizeitaktivitäten begleitet. Freimann, 450,- € Basis, ( 0152/33783007 Friseur/in in VZ/TZ. Friseur Simmet Feldmoching ( 089/3132023

Eiscafe in Mü-Moosach sucht erfahrene Mitarbeiter/innen für Verkauf sowie Produktion auf 450.- € Basis nachmittags und WoEnde. ( 0176/22022252 Arzthelfer/in für HNO-Praxis gesucht! Bewerbungen bitte an: H.-G. Newrzella, Bunzlauer Str. 20, 80992 München, ( 089/1403362

Textilreinigung in Maxvorstadt sucht erfahrene/n Bügler/in + Mangler/in. ( 089/284923 Mitarbeiter/in perfekt deutschsprechend von Backshop in Hasenbergl auf 450,-€ Basis gesucht. Tel. 089/31288789

Schüler u. Studenten/in ab 18J. für Parkplatzaufsicht am Feldmochinger See ges., 0163/ 2025126 Kiosk Harlaching su. in TZ u. Aushilfen (450 €) 0176/64955761 Hausmeister und Allrounder mit Erfahrung im Sanitärbereich in Vollzeit gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (telefonisch, per Email oder schriftlich). PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München. ( 089/18917480, bewerbung@passtgmbh.de www.passt-gmbh.de

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

Stellenanzeigen Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Sekretär(in) in Vollzeit. Sie haben ausgeprägte Office-Kenntnisse und sind zuverlässig und kommunikativ? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung an: minfo@bung-ag.de, BUNG Ingenieure AG Schreiner m/w ab sof. gesucht, VZ 40 Std., FSKL B. Schreinerei Skupin GmbH, ( 089/9039322, info@schrei nerei-skupin.de

Gesucht werden 2 Perlen! Für die kompl. selbstständige Reinigung unserer Büros, Apartments u. Pflanzenpflege, Unterstützung bei Bewirtung u. Kundenempfang, Deutschsprachig, weiblich, tagsüber in Dauerstellung auf 450 € Basis zu festen Zeiten, Chiffre 1134789 a. d. MNR, Moosacherstr. 56, 80809 München

Wir suchen ab sofort LKW-Fahrer Kl. CE für 3-Achs-Abrollkipper + Maschinentransport für langfristige Anstellung – nur Nahverkehr. green-cup-minicontainer Tel. 089/37157163 Hr. Kimmer 1 Hilfsarbeiter.Teilzeit od. Minijob + 1 Reinigungskr. ( 0163/2439870 Lohnbuchhalter-/in in Teilzeit, Kenntnisse mit DATEV „ Lohn u. Gehalt“ zum nächstmöglichen Termin gesucht. Freie Zeiteinteilung Hermann Weiher HV GmbH,Frankfurter Ring 209, 80807 München ( 089/354001-11 Fr. Lutz

Friseur m/w gesucht in Moosach ( 089/85671815 Semy Hairstyling

Suche LKW-Fahrer FSK C für Verteilerverkehr ab Mü.-Nord. ( 0171/4401028, 0151/18336759

sucht Verkäuferinnen, Büglerinnen und Bügler in Vollzeit (Teilzeit) oder auf 450-€-Basis Ist Ihnen die Textilreinigungsbranche fremd, kein Problem, wir schulen Sie und arbeiten Sie ein. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Tel. 089/310 2137, Herr Schober sen.

Restaurant Kurfürst in Oberschleiß- Fahrer m/w auf GfB gesucht in der heim sucht Koch/Köchin, Jung- Schulbeförderungfür Früh- und Spätkoch/-köchin mit abgeschlossener touren. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (telef., per Email o. schriftl.) Berufsausbildung. Zimmer kann gestellt PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 werden. Rufen Sie uns einfach an: ( Mü., T. 089/ 18917480 www.passtgmbh.de bewerbung@passt-gmbh.de 0160/8402381 ab 10:00 Uhr.

studieren.de sucht in VZ/TZ Mediaberater (m/w) für den Verkauf von Onlinewerbung und Sonderwerbeformen. Infos unter: https://studie ren.de/t/job Ambulanter Pflegedienst seit 30 Jahren im Dienst ihrer Gesundheit sucht ab sofort Pflegefachkräfte mit Führerschein. Bewerbungen bitte unter ( 089/3597478 oder k-d.schoel@proqualitas.com

Steuerfachangestellte (m/w) Vollzeit für Steuerkanzlei an Münchner Freiheit gesucht! freuen uns auf Ihre Bewerbung info@bickhofe-kollegen.de

in Zuverlässige, gründliche Putzfee der 1x Wo., ca. 3 Std. in Unterschleißheim Wir an: gesucht. ( 0160/90142293

Erfahrene Modellschneiderin ab sofort auf Minijob-Basis gesucht. Bei Interesse bitten wir um Kontakt unter ( 0160/7139081

Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 7. Mai 2016

Stellenanzeigen Suche Haushaltshilfe für 10.- €/ Std. einmal pro Woche 3 Std., ab sofort, Mü-Zentrum. 0172-1774117

Fa. Wolf & Partner su. ab sofort Monteur f. Markisen u. Rolladen. Berufserf. u. FS 3, gute Bezahlung in Dauerstellung. 089-95822837, Zwer

Für unser 4* Hotel in Haidhausen suchen wir eine/n Nachtportier in VZ ( 089/4414080

gerstr. 2 b, 85579 Neubiberg

Ab sofort suchen wir

Aushilfen auf 450-€-Basis für leichte Handarbeiten (z.B. Mappen kleben, Einlegearbeiten usw.) in unserer Buchbinderei Bitte nur schriftliche Bewerbung an:

SERVICE NACH DEM DRUCK GMBH

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim

Sei dein eigener Chef. Verdiene bes- Wir suchen Reinigungshilfe mit ser. www.startemituber.com Erfahrung für eine Senioren WohngeAnwaltsbüro sucht ab 01.06.216 meinschaft in Feldmoching auf 450 € versierte Schreibkraft, Vollzeit. Bewer- Basis. Gute Deutschkenntnisse in bung an Rechtsanwalt Thomas Schu- Wort und Schrift erforderlich. Kontakt: mertl, Perchtinger Str. 6, 81379 Mün- Von 8 – 18.00 Uhr Herr Pöpperl ( chen, Email: sbrunner@schumertl.de 0172/8705232

Oberschleißheim – 20 Stunden pro Woche Suche möglichst ab sofort für meine Hausverwaltung sowie für die Erledigung meiner privaten Korrespondenz eine versierte Bürokraft (möglichst mit Berufsabschluss Kauffrau/mann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft). Mehrjährige Berufserfahrung, Buchhaltungskenntnisse (EDVbasiert) sowie gute Englischkenntnisse sind erforderlich. Schriftliche Bewerbung an

claus@claus-czaika.de

Reinigungskraft geringf. beschäftigt dauerhaft/15 Std. wöchentlich 13 € Stundenlohn Mo – Fr. 7.00-16.00 Uhr Daimlerstr. 25, 85748 Garching, ( 089/32666-0 Ambulanter Pflegedienst im Mü.Norden su. ab sof. exam. u. nichtexam. Pflegekräfte in Festanstellung, FS Kl. 3 erforderl., übertarifl. Bezahlung, super Konditionen. Bei Interesse 0176/58988957 anrufen Große

Hautarztpraxis im Mü. Norden

direkt am S-Bahnhof sucht zur Unterstützung ihres freundlichen Teams

Arzthelfer/in / MFA

Arzthelferin für private Hautarztpra(Vollzeit und Teilzeit möglich) xis in Grünwald. Sympath. Unterstützung f. kl. Team, Rezeption, Labor, OPsowie engagierte Ass. Flexibel, engagiert, selbstst. Bezahlung sowie Urlaub übertariflich! Feingefühl, gerne ab 30J. u. älter, TZ Schriftliche Bewerbung bitte an: Praxis Dr. Lang · Rathausplatz 9 · 85716 Unterschleißheim 20-25h/Wo. + VZ 38h, aussagekräftige Bewerbung an: strategie@dr-nicoleZentrum für Physiotherapie im med- Reinigungskraft m/w Mo – Fr. Garschramm.de ( 0151-50644195 nord sucht zuverlässige, flexible Rezep- ching-Forschungszentrum 6-10 Uhr tionistin auf 450,- € Basis. Mo.-Nach- früh tgl. 4.0 Std. Firma Pioch ( mittag, Di.-Vormittag, ca. 7 Std., Urlaubs- 089/31009893 und Krankheitsvertretung, PC-Erfahrung wäre schön. ( 089/3164318 Hausmeister/Techniker für Apartmenthaus in Moosach für 450,-€ oder Zuverläss. Putzfrau gesucht, ca. Rechnung ab sofort ges. Bewerbungen 10h/Mon. München am Hart nur auf an: Auskunft ( 089/12006800 Rechng. ( 089/41221144 info@haus-international.de

Auszubildende

Wir suchen ab sofort

L a g e r / F u l f i l l m e n t / Ve r s a n d

Lagerfachkraft (in Teilzeit auf 450,-€-Basis) für unser Werbemittellager Bitte nur schriftliche Bewerbung an: Firma TIB z. Hd. Herrn Manuel Zimmermann Siemensstraße 4, 85716 Unterschleißheim

Sa., 7. Mai 2016

Stellenanzeigen/Verschiedenes – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen Zahnarztpraxis Rotkreuzplatz sucht Verstärkung ab sofort Auszubildende und ZMA für Stuhlassistenz. ( 089/162664 zahnarzt-volkart2@gmx.de Vetriebsmitarbeiter/in TZ oder VZ nach Gräfelfing siehe rg-web.de. Bewerbuing nur an truestaedt@rg-web.de

Zimmermädchen w/m für Hotelreinig. i. Mü. ges. T. 0177/9561295 Kantine in Unterschleißheim sucht ab sofort eine/n deutschspr. Küchenhilfe. Bewerbung an: cookshop@baaderbank.de Erfahrene Telefonistin nach Haimhausen gesucht. 450€/Basis. ( 08133/9179480 Suche Reinigungskraft mit KFZ auf Teilzeit. 0152/23705614

Ausbildungsplatzangebot Azubi zur/zum Zahnarzthelfer/in (ZMA)ab 01.09.2016 v. Praxis Nh. Marienplatz ges., T. 089-29165316

Verschiedenes Stellengesuche

Umzüge & Transporte

( Zuverlässige 18 jä. Realschülerin sucht Ausbildung zur TFA im LKR. Der Münchner Seniorenumzugs( 08121/971238 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle ED/EBE/M dienst: Umzüge, Kleintransporte, Entnur auf Rechnung. 089/82951899 Welche größere Wirtschaft oder rümpelungen, Gratisangebot, Fa. Hotel in Münch. hat Int. mich (50J., dt) 089/14340643 oder 0151/58547747 als Quereinsteiger aus dem kaufmän. Reinigungsarbeiten auf Rechnung Bereich, umfangreich (z.B. ca. 3 Mon.) Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 gesucht. ( 0176/70319496 u. unentgeltlich einzuarbeiten und bei Sperrmüll-Express Tel. 14304052 Kl. dt. Reinigungs-Fa. übern. Eignung in Festanstellung zu überHIN & WEG Entrümpelungen/ Büro/Trepp./Haush.reinig, Praxis a.Rg nehmen? Erste Erfahrungen vorhanUmzüge, sauber, günstig und seriös, T. 0170/1580318, 089/215536420 den! gastrojob@mnet-online.de 089/35464545 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T. Kaufm. Allrounder (49 J.) Top Aus089/26218454, 0176/72390024 bildung mit techn. Background su. Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle neue Herausforderung, gerne kleine- Livemusik – Rock, Pop, Oldies Topnur auf Rechnung, T 089/45169994 res Unternehmen, Stadtgebeit Mü. Alleinunterhalt. 0171/9309796 job2016@bayern-mail.de Putzfee hat freie Termine. ( 0176Putz + Bügelst. T. 0176/88028562 21999922 Dt. Reinigungsfirma übernimmt Mann su. Arbeit jegl. Art in Haus und Tölzer Bauernbett blau m. Tölzer Rosen 180/95, alte südital. FischBüro- Treppen und Haushaltsreini- Garten ( 0151/10359686 gung. 089/648996, 0171/5118700 Immobilien-/Bauprofi sucht nach waage ( 089/9828902 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle in Auslandsaufenthalt Tätigkeit im VerPriv.HH Mü/Zentr., 1-2x wö., 6-8 Std., kauf in einem Immobilienbüro oder Bau- bzw. Bausanierungsbereich. ( Kl. Malerfirma T. 089/31402690 auf 450.- €, ( 089/35359254 0157/53601120 Lehners-Nähmasch.-Kunden: Rep. Bilanzbuchhalter, Buchhaltung, Lohn, i.Hs., alle Fabrik., T. 3161506 Controlling, su. Nebentätigkeit aus- Suche Putzstelle, 0176/21903702 schließlich als Buchhalter ( Gartenarbeiten 0157/50353069 0171/1737392 Dachgeschossausbau – Haushaltshilfe Unterschleißh.

24h-Pflege/Haushaltshilfe 089/66653088 Frau Kraus

Elektrogeräte von allen namhaften Herstellern mit Einbau, Anschluss und Altgerätentsorgung Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Malermeister Tel. 089/14002773 Maler su. Auftrag 0151/11958643

kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Elektro/Schreinerges.

deutsch,

mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362

Fenster, Dachfenster, Haus- u. Innentüren führender Hersteller mit komplettem Einbauservice Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Antiquitäten

Putzfrau sucht Büro oder Privat ( gesucht! ( 0172/8185919 0163/5879959 Putzfrau m. Referenzen su. 1-2x Su. Gartenarb. T. 01578/9262765 wöchentl. Stelle. ( 0179/8105372

Elektroarbeiten 0172-9522009

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,€, Mei. Fa. T. 0171/9006783

Musik & Gesang

Handwerker

Malern- Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller T. 08165/601446 o. Gartengestaltung, Meisterbetrieb Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Terrassen,Heckenschneiden,Pflege,S

Qualitätsmarkisen für Balkon und Terrasse Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792

ichtschutz, Zäune, T. 3196362

Haus- und Innentüren in modernen Designs mit fachgerechtem Einbau Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Landkreis-Anzeiger – Verschiedenes/Kfz-Anzeigen

Sa., 7. Mai 2016

Verschiedenes Hr. Hartmann kauft hochwertige Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Ruf mich an. ( 0151/53711056 Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Bad- Bestecke, Münzen. 0162/2413261 komplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Kaufe alte Stahl-Rolex Sea-Dweller Entrümpelungshilfe 01707071798 Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, ( 089/42018419 ***** Sängerin gesucht ******** unverb. Angebot, 089/263393 oder www.myspace.com/up77 Su.Helme, Orden T. 0171/3331919 0172/8831783 Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Suche Dauerkarte o. bzw. ArangeBayerischer Fliesenlegermeister Armband, Taschenuhren a. defekt. mit ment für FCB T.0151/41856694 zuverl. u. günstig, T 089/12281410 Das Leben nach dem Tod zeigt der ser. Abwicklung. 0178/9168783 Prophet Jakob Lorber! Kostenlose Info Malermeister hat Termine frei. Su. Flügel o.Klavier, z.B. Steinway & anford. b. Helmut Betsch, Bleiche 22Günstig! ( 089/6802341 SONS, Bechstein, Seiler, Schimmel, 64,74343 Sachsenheim Grotrian, usw 0152/37044361 Badmodernisierung – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Modelle/Kavaliere

Parkett, Laminat, Fliesen, Teppichböden fast aller namhafter Hersteller inkl. Top-Verlegeservice Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Verpachtungen

Verschiedenes

Fam. J. Franz Neunkirchen kauft Zinn, versilberte Bestecke, Orientteppiche, Porzellan, Nähmaschinen, Schrebergarten, 1000 m² Stromanschluß i. Riedmoos zu verpachten ( Modeschmuck. 0171/5430392 0175/6223232 Bares f. Rares: Pelze, alte Näh u. Schreibmasch., Zinn, Schmuck, Münzen, Hochw.. Armbanduhren, ÖlMaler 50m² Whg., weiß 280,-€, Tür Gemälde, Silberbesteck, Kristall Por- Wahrsagen privat T. 089/2015135 50,-€ Tapez., 0176/30418048 zellan uvm. Tel. 0170/6438977 Malerarbeiten, günst. Festpreise, Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, zuverlässig, schnell und sauber. ( Abendbekleid.,Taschen, Uhren, Mode- Bäume fällen a. schwierige, Abfuhr, 0160-809 32 53 schmuck, Antiquitäten, Näh- + Schreib- Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., NEUKUNDENRABATT 15%! maler- masch., Fotoapp., Schallplatten-/Plat- Fa. H. Gruber ( 089-4704233, tenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair. www.baum-faellen.de molocher.de 0177/4083387, 01523/6854470 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE Su. ab sof. Roll-u. Jalousiebauer ( www.derbaumspezialist.com Voraussetzung: FKL PKW, gt.Umgangs089/12075090 formen, deutschsprach., Fa. Nickel Baumschnitt u. Baumfällung, KletGmbH. ( 089/4515930 tertechnik, ( 089/25004787 BADSANIERUNG 0176/81292261 Baumfällung und Baumpflege, Wasser/Heizung/Badumbau/Abflu www.garten-staudinger.de Wurzelss/Armaturen T. 0170/4201023 stöcke ausfräsen. 0170/7672424 und 089/37505112 Privat sucht Trachtenmode, Zinn, Porzellan, Pelze, handgeknüpfte Tep- GARTENARBEITEN aller Art Terr., Platten, Zäune 0176/93439359 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Indi- piche, 01577/0210495 viduelle u. geduldige Schulung an Ihrem Gartenpflege, Neu -& Umgestaltung. Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe Frau Strauß kauft Pelze, Näh- Terrassenverlegung, Bepflanzung, Schreibmasch., Porzellan, Kristall, u. Install. v. priv. ( 089/833427 Zaunbau. 0170/7071798 Zinn, Abendgarderobe, edle HandtaLöse gün. Ihr PC-Problem. Auch schen, Bernstein, Münzen, Uhren, Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Neuinstallation. ( 0177/5809018 Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR u. Engagement! Fa. ( 0179/9320268 adminwerker.de – PC Hilfe IT Firma FAIR. ( 089/44312337 ( 089/74999496 10,-€ FRÜHLINGSSeriöser Barankäufer kauft von PriGUTSCHEIN vat alte Bilder, Pelze,Näh/u. Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Dienstleistungsunternehmen, Teppiche, Zinn, antike Möbel, hochw. Gebäudereinigungsfirma bis 500T Suche alles von Märklin, zahle faire Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen, Umsatz zum Kauf gesucht. stojanoUhren. Hr. Hartmann ( 0174/3201777 vic@avanti-group.de Preise! Tel. 089/57084349

Esoterik/Beratungen Gartenbau

Computer / EDV

Geschäftsverbindungen

Kaufgesuche

Suche Modelleisenbahn und Faller MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. HausbeCar System, 08152/981205 suche möglich. 01522/2501844 KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Sil- Privatsammler sucht: Musikinstruber, Porzellan, Kunst. 089/8634706 mente, Pelze, Porzellan, Bernstein, super_antik@web.de Trachten, Teppich, Antiquitäten, Bilder, Fr. Winter kauft Pelze, Bernstein, Münzen, Zinn, Schmuck, Taschen- u. Armbanduhren, Kristall. Zuverl. + ser. Zinn, Schmuck, ( 0177/2164921 Abwicklung. 01520/2632962 Hr. Franz Höchstpreise für Militärsachen bis 1945, Alles anbieten 089/42018419

Flohmärkte

Sport & Freizeit

Erotik

Zu verschenken

Eckbank, Tisch und 3 Stühle zu verBayerische Prachtstute besucht, schenken, Tel. 08165-7143 Tel.: 0171/3574307 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Möbel, ( 089/42775805 wöhnt Dich ( 0162/3302061 Benzin Kettensäge Fleurelle KSB 2640, Schwertlänge 400 mm (Startvorrichtung defekt) gg. Abholung. ( 08165/2703 Verschenke Betonstein Hofpflasterung 20x10x8 cm zur Selbstabholung mit Handaufnahme vom Boden. Es stehen ca. 30m² zur Verfügung, Abholung bis 7.5.2016 in Denning Kontakt drhartmann@gmx.de

Verkäufe Sonstiges

Su. junge Frau, Konf. Gr.34-38, zu erot. Mode-Fots ( 08141/7453 Kaminholz/Buche: Günstig auf Er su. Hausfrauen zum Massieren u. Paletten ( 0173/8101734 Verwöhnen. 01575/9069634 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. 0160/99001554 Heidi besucht ( 0173/5843389 Frühlingserwachen mit Dir? Zärtl. Mineraliensho p/Trachtenschmuck, Charivari-Belgradstr. 40, 301945 Er (53/184) verwöhnt sinnliche Sie! Gebrauchte Einbauküche mit diversen ( 0160/2098143 Geräten für Selbstabholer günstig abzugeben. Preis VB mob. ( 0172/9937120

Wohnungsauflösungen

Whgs.-Auflösungen: Entrümpelungen, Nachlass-Ankauf, Ver-wertbares wird angerechnet, 089-43576933, www.bm-logistic.de

Telefonkontakte Erotische Massagen SEXBOMBE privat 0175/6529578 Diskr. erot. Massage Mann zu Mann. 51 Jahre, 0176/39203393 KAMASUTRAMASSAGE, 9 – 20Uhr charmante Lady ( 0173/6814495

Gesundheit Badewanne raus – Dusche rein! ( 089/21548246, www.revifix.de Traumh. Massagen i. Schwabing ( 0174/4055022 Wellnessmass. 0176/57351018

Geldmarkt

Tiermarkt Pferde: HIT-Aktivstall neu Plätze frei! www.laufzorn.com ( 089/61304867 VERMISST! Unsere Prachtrosella ist am 22.4. in Mü.-Hasenbergl entflogen. Bitte melden: 0151/5655720 Sehr liebe Kätzin, Siammix, ca. 3J., a.d. Tierschutz sucht liebevolles Zuhause ( 089/30005380

Unterricht Gebe Gitarrenunterricht in USH, T. 0176/20310299 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Musikzentrum Tonart 44499270 Nachhilfe – Hausbesuche – alle Fächer-11€/Std.-keine Mindeststd.kein Vertrag, ( 089/122219749 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de 089/2729240 Nachh. Mathe/Physik/Chemie b. z. Abi/Uni, Hausbes. ohne Zuschl., ( 0170/3808015 Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Musikunterrichtsstudio Mü.-Nord, neue Kurse, Tel. 31221417 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele

Schnellkredit bis 50.000€ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. Suche Sie oder Paar für FKK. Bin 54, 2,95% z.B. 5.000,-€ mtl. Rate 51,20,178 cm, 72kg, SMS an 0151/57424756 € od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-€. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de Rasur/od.Massage 0171/6882007

Kosmetik

Bekanntschaften

Er, 59/180, schl., niveauv. su. Sie, NR, +/- 40, Tel. 0151-57571002 Er su. Sie bis 45 0176/56308400 Er 50 sucht Sie für schöne Stunden. ( 0175/8965326

Ledercouch, Jugendzi., WeberGrill, Ehemann 53/185 sucht Frau mit div. Möbel u.v.m. am Sa. 7.5. von 10- Lust! Mail : xuux@gmx.de 17 h i.d. Eversbuschstr. 134, Einf. Sportl. Naturfreund 50 sucht Höcherstr. 0174/49958288 lockere Sie für Unternehmungen und Erotik freue mich auf deine SMS ( 0157/50466771

Kleidung

Übergrößen!!!- Chice Damenmode – Mann 53/185 sucht Geliebte! Mail an: mforf@gmx.de Bademode www.pam-kelly.de

Kfz-Anzeigen

Kfz-Anzeigen – Landkreis-Anzeiger

Sa., 7. Mai 2016

Kfz-Anzeigen Kfz-Ankauf

Su. rep.bed. Autos 089/15891817 Suche BMW X3 Benziner weiss Sportp., AHK, PDC, Panor.Dach Tel. 0174/4555657 Privatmann sucht Mercedes, Oldtimer o.Youngtimer 01577/0210495

Kfz-Zubehör PKW-Anhänger Stema 6/03, 750kg, neue Reifen – Plane, ( 089/432427

Ford Ford Focus Kombi 1,6 Turnier, Tüv neu 130 tkm, ( 01637672788

Mercedes-Benz Merc.E 220CDI T Avant, Bj. 09, EZ 07/08, 154TKM, Schw., Autom., LED, PTS, BiXe., eGSHD, AHK, SHZ, Skis., 8-f-ber., v. Extr., HU05/17,15.500.-€, ( 08104/7577

Oldsmobile MB 500SE, Oldtimer §23, Bj. 85 TÜV/ASU 3/18, 089/6254768 priv.

Opel Astra Carav. Diesel, Bj. 2007, § neu, 167 TKM, 3200€,( 089/9304310

Wohnwägen / Wohnmobile Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Reifen 4 SR 205/55 R 16 auf Orig. LMFelge (Atlanta-M) Golf V, noch 1 od. 2 Saisonen fahrbar. VB € 390.-, 015234527705 ab 18:00 h

Garagen Verm./verk. TG-Platz, Erwin-vonSteinbach-Weg 27, 0176/14271520 Gge.Moosacher-/ Riesenfeldstr. zu verm., 089/3537979,0160/1486755

info@landkreis-anzeiger.de

Landkreis-Anzeiger – Sportmosaik

Sa., 7. Mai 2016

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr FUSSBALL

SV Lohhof Fußballjugend sucht ab 1.9.2016 drei FSJler/-innen Die Jugendfußball-Abteilung des SV Lohhof (SVL) sucht für den Zeitraum 1.9.2016-31.8.2017 drei FSJler/innen als Trainer/-innen. Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) ist ein soziales Bildungsjahr für junge Menschen. Es ist jedoch kein Ausbildungs- und kein Arbeitsverhältnis. Das FSJ bietet den jungen Teilnehmenden, die ihre Vollzeitschulpflicht erfüllt, aber das 27. Lebensjahr noch nicht vollendet haben die Chance, als Freiwillige im Bereich Sport etwas für sich und andere Menschen zu tun. Durch die praktische Mithilfe in den Einsatzstellen und die pädagogische Begleitung bietet das FSJ den Freiwilligen die Gelegenheit, - verantwortungsvolles, soziales Handeln einzuüben, - Einblicke in gesellschaftliche, soziale und interkulturelle Zusammenhänge zu erhalten, - die Förderung des Engagements im sozialen Bereich zu erfahren, - Kritik-, Kommunikations- und Kooperationsfähigkeit sowie globales Denken zu entwickeln, - die Persönlichkeit zu entfalten und eigene Wertvorstellungen zu überprüfen, - Vorurteile abzubauen, - soziale Berufe in ihrer Vielfältigkeit kennenzulernen. Das FSJ bietet neben der eigentlichen Arbeit: 25 Seminartage (dabei ist es beim SVL möglich, die ersten beiden Teile des Fußballtrainerscheins zu absolvieren), 26 Tage Urlaub, ein Taschengeld von ca. 330 EUR. Sozialversicherungsbeiträge werden bezahlt und Anspruch auf Kindergeld o.ä. Leistungen besteht. Näheres zum FSJ siehe auch unter http://www.bsj.org/index.php?id=196#c932 Beim SVL betreuen die FSJler die Kinder und Jugendlichen im Alter von 5 bis 16 Jahren im Trainings- und Spielbetrieb. Eigene praktische Fußballkenntnisse oder Erfahrungen als Trainer im Kindersport wären von Vorteil – aber nicht zwingend Voraussetzung. Für interessierte FSJler/-innen ist beim SV Lohhof der Ansprechpartner der Jugendleiter Uwe Hahm (E-Mail uwe.hahm@svlohhof.de, mobil 0171-8574321). Uwe Hahm

Zwei Punkte aus vier Spielen sind deutlich zu wenig für die Lohhofer Ansprüche, zumal es gegen die unteren vier der Tabelle ging – auch das 0:1 (0:1) gegen Haidhausen ist unbefriedigend „Für die Moral brauchbar, aber nicht zufrieden mit dem Ergebnis“, bezeichnet Manuel von Klaudy das Spiel gegen

Haidhausen. Für den neuen Cheftrainer auf der Lohhofer Bank war es gut zu sehen, dass sein Team im zweiten Durchgang immer wieder anlief, auch „wenn uns einfach kein Ball vor den Fuß springen wollte“. Ganz bitter war sicherlich der frühe Rückstand, dem eine Fehlerkette vorausging und der das taktische Konzept erst einmal über Bord warf (7.). In der ersten Halbzeit wollte dann auch nach vorne nichts mehr gelingen. Erst in Hälfte zwei trauten sich die Hausherren wieder mehr zu. Auch weil der Gegner sich zurückzog hatte Lohhof mehr Spielanteile. Ein Tor wollte allerdings nicht mehr gelingen. Kommende Woche geht es nach Rohrbach. In vier Einheiten will von Klaudy bis dahin etwas einstudieren, das Lohhof den Erfolg zurückbringt. Doch klar ist auch: „Selbstvertrauen kann man sich nicht schnitzen.“ Maxi Kettenbach

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

teilung und amtierenden Vize-Präsidenten des SV Lohhof verliehen. Die Urkunde und die Ehrennadel überreichte Brigitte Weinzirl, Präsidentin des SV Lohhof, im Rahmen der Jahreshauptversammlung des SV Lohhof am 29. April 2016. Stefan Schneiders, der seit 22 Jahren

Erstes Auswärtsspiel, erster Auswärtspunkt – Neu-Coach Manuel von Klaudy ist zufrieden mit der Nullnummer seiner Mannschaft in Rohrbach „Es wäre zwar mehr drin gewesen, aber wir hatten selbst auch zweimal Glück“, fasst der Lohhofer Trainer die Leistung beim bis zuletzt heimstärksten Team der Liga zusammen. Dennoch büßt der SVL auf den Relegationsplatz weiter Punkte ein. Nach dem Sieg der Dornacher hat Lohhof noch ein Polster von zwei Zählern. Doch die Formkurve zeigt jetzt nach oben, ist von Klaudy sicher: „Das Auftreten war richtig gut und stimmt mich optimistisch für die nächsten Spiele.“ Die vier Einheiten unter der Woche haben sich für das zweitschlechteste Auswärtsteam der Liga also rentiert. „Wir konnten einiges einstudieren und haben in Rohrbach ein neues System ausprobiert. Das hat fürs erste Mal richtig gut funktioniert“, so von Klaudy. Er fordert: „Wir werden jetzt weiter Gas geben, dann haben wir auch am Donnerstag eine Chance.“ Gegner ist um 15 Uhr der Tabellenzweite Moosinning. Doch zu Hause ist Lohhof eine Macht und kann gegen jede Mannschaft gewinnen, ist sich der Trainer sicher. Er will dann seinen ersten Sieg als Cheftrainer. Maxi Kettenbach

das Organisationsteam des Lohhofer Osterlaufs leitet, freute sich sehr über diese Anerkennung seiner ehrenamtlichen Tätigkeit. Neben dem persönlichen Engagement ist ihm die Teamleistung besonders wichtig. Eine große Veranstaltung, wie der Lohhofer Osterlauf, benötigt eine Vielzahl von ehrenamtlichen und motivierten Helfern aus dem eigenen Verein sowie die Unterstützung der Stadt, der Feuerwehr, des Roten Kreuzes und der Polizei, damit sie gelingen kann. Stefan ist stolz darauf, dass die Leichtathletikabteilung seit ihrer Gründung vor über 40 Jahren so viele junge Leute zum Sport bewegen Stefan Schneiders konnte.

JUDO HAUPTVEREIN

Stefan Schneiders geehrt mit silberner Ehrennadel des BLV In dankbarer Anerkennung der Verdienste um die Leichtathletik hat der Bayerische Leichtathletikverband (BLV) die silberne Ehrennadel des BLV an Stefan Schneiders, den langjährigen Abteilungsleiter der Leichtathletikab-

Judoka mit neuen Gürtelfarben Sie haben fleißig geübt und nun wurde die Mühe belohnt. Die Nachwuchs-Judoka des SV Lohhof haben in den vergangenen Wochen Fallschule, Würfe und Bodentechniken trainiert. Bei der Gürtelprüfung demonstrierten sie ihr Können. Alle haben bestanden. Zum Lohn gab es neben dem neuen Gürtel auch eine Urkunde und ein Übungsheft für den nächsten Kyu-Grad. Ingrid Zeilinger