Skip to main content

Lohhofer & Landkreis 1717

Page 1

Jahrgang 62 · Nummer 17 Ausgabe Nord · 29. April 2017

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3171176 · 62. Jahrgang Nr. 17 · 29.04.2017 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 37 150 · Erscheint wöchentlich

Mango-Aktion 2017 – Helfen auch Sie! An diesem Wochenende trifft die von vielen Mangofreunden in Unterschleißheim sehnlichst erwartete Lieferung aus Burkina Faso wieder bei uns ein. Es werden 700 Kisten dieser fair gehandelten und wohlschmeckenden Frucht in der Buchenstraße 59 bei der Familie Böck erwartet.

Eine Mango kostet 3,- Euro, eine Kiste mit etwa 10 Stück (je nach Größe) 26,- Euro. Falls Sie Interesse haben, kommen Sie einfach am Samstag, 29. April ab 12.00 Uhr, am Sonntag, 30. April von 9.00 bis 18.00 Uhr oder am Montag von 9.00 bis 12.00 Uhr in der Buchenstraße 59 vorbei. Gerne können Sie vorab für Nachfragen oder Reservierungen unter 089/317 34 17 anrufen. Wenn auch Sie von der Frucht und dem Pro-

Dr. Ösi und die Chefpartie am 1. Mai in Inhausen Liebe Freunde des Austria-Rock, Dr. Ösi und die Chefpartie geben sich auf der Maifeier des SC Inhauser Moos die Ehre. Die Feier beginnt um 12.00 Uhr mit dem Aufstellen des Maibaums, ab ca. 14.00 Uhr muss man dann mit uns rechnen!

jekt begeistert sind und es unterstützen wollen, können Sie gerne eine Vorbestellung für die nächste Lieferung im Jahr 2018 machen. Christoph Böck

Seit über 10 Jahren unterstützt meine Familie mit dem Verkauf dieser besonderen Früchte in Deutschland den Verein Hilfsfond für Burkina Faso e.V. Mit diesem Fairtrade-Projekt werden zum einen Arbeitsplätze vor Ort in Bukina Faso mit gerechten Löhnen erhalten und geschaffen und zum anderen aus dem Erlös Schulen für Kinder in diesem westafrikanischen Land gebaut. Ein großer Teil der Lieferung ist zwar vorbestellt, aber auch spontan interessierte Bürger aus Unterschleißheim haben noch die Möglichkeit in den Genuss der wohlschmeckenden Frucht zu kommen, solange der Vorrat reicht.

Wie immer im Moos ist der Eintritt frei, es gibt reichlich Schmakerl und Getränke! Dr. Ösi und die Chefpartie

Mehr Informationen über den Verein „Hilfsfond für Burkina Faso e.V.“ finden Sie unter www.direkthilfe-burkina.de


2

Sa., 29. April 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger SPD Unterschleißheim

einfach nur „ratschen“ möchte, ist herzlich zu uns eingeladen. Christine Pregler Ortsgeschäftsführerin CSU Unterschleißheim

Stadt-Radl-Info-Tour mit Bürgermeister Christoph Böck Alle Unterschleißheimerinnen und Unterschleißheimer, Klein und Groß, Jung und Alt, sind am Samstag, dem 6. Mai um 14.00 Uhr eingeladen, wieder einen neugierigen Blick auf die vielen Veränderungen zu werfen, die sich seit dem letzten Jahr in unserer Stadt ergeben haben. Sie werden staunen und natürlich erhalten Sie vom Bürgermeister Informationen aus erster Hand! Vom Sammelpunkt Rathausplatz radeln wir zuerst zum Waldfriedhof, wo wir uns die neue Urnenwand anschauen, die vielen Friedhofsbesuchern sehr gefällt. Die nächsten drei Stopps werden dann sportlich: a) Neubau Sporttreff Hallenbad, b) Blockhaus Sauna, c) Erweiterung Aquariush mit Thermalwasser-Außenbecken – Ende des Jahres soll es fertig sein! Weiter geht es um die Ecke zum Erweiterungsbau des COG, zum Sozialhaus in der Feldstraße mit Regenbogen e.V. und Condrobs, zur Baustelle des Umbaus der Rupert-Egenberger-Schule und dann steht auch noch der Anbau der Mittelschule auf dem Programm. Anschließend befassen wir uns mit dem Thema Verkehr, nämlich mit dem Stand des Umbaus der Südlichen Ingolstädter Straße und dem barrierefreien Ausbau des SBahnhofs Lohhof Süd. Durch die Unterführung geradelt und schon sind wir in der neuen Micro-City angekommen, wo ein

weiteres Kinderhaus eröffnet werden wird. Für die größeren Schülerinnen und Schüler hat die Stadt bei der Erweiterung des Caritas Hortes an der Ganghofer Schule quasi gezaubert und ganz schnell viel Geld in die Hand genommen, um alle Wünsche der Eltern nach einer Mittags- und Hausaufgabenbetreuung erfüllen zu können. Nicht gerade billig wird auch der Neubau des BRK-Heimes, die Vereine in Unterschleißheim sind den Stadtvätern und Müttern lieb und teuer … Gegen Ende der Info-Radl-Tour werfen wir noch einen Blick auf unsere erste und bisher einzige Brauerei Crew Republik am Fuße der Autobahnbrücke – allerdings nur von außen. (Merkzettel: unbedingt mal reinschauen!) Nach wenigen Metern ragen dann schon die riesigen Baukräne des Erweiterungsbaus des Infinity Hotels (ehemaliges Dolce) in den Himmel und endlich ist es geschafft: Das frühere Tennisstüberl in der AnnaWimschneider-Straße heißt jetzt Königs Gaststätte und die vermutlich ziemlich ermatteten Freizeitsportler und Sportlerinnen herzlich willkommen! Nun muss nur noch das Wetter mitspielen. Sollte es wirklich gruselig werden, überlegt sich Bürgermeister Christoph Böck einen Ausweichtermin – aber das wird hoffentlich nicht nötig sein … Antje Kolbe und die Fraktionsmitglieder der SPD Unterschleißheim

CSU Unterschleißheim

Politischer Stammtisch Am Freitag, den 5. Mai findet wieder der politische Stammtisch der CSU Unterschleißheim statt. Ab 19.00 Uhr geht es im Landgasthof Alter Wirt wieder einmal um „Gott und die Welt”, keine feste Agenda, aber viele interessante Gespräche – das Erfolgsrezept unseres Stammtisches. Die aktuell bewegte politische Gesamtlage liefert viel Gesprächsstoff, sei es die „große“ Politik oder das Ortsgeschehen. Veranstaltungsort ist wieder das gemütliche Musikzimmer des Alten Wirts, bei schönem Wetter kann es aber auch die Terrasse werden. Wer Lust auf einen zwanglosen Gedankenaustausch hat, politische Themen besprechen oder

V.l.n.r.: Siegfried Albert, Georg Wildgruber, Michail Papapanagiotou, Georg Bauer, Ekkehard Hetzke, Anette Fritsch, Andreas Preuss, Emil Schwarzer, Gabriele Schwarzer, Stefan Krimmer, Stefanie Leimböck, Stefan Bergmair, Ali-Reza Mayer, Enrico Bade, Mel Trinkl, Klaus Schneider, Brigitte Weinzierl, Ernst Zillich

31. Jahrestag der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl In dem Reaktor nahe der Stadt Prypjat ereignete sich als Folge einer Kernschmelze eine schwere nukleare Havarie mit einer Explosion, die große Mengen an radioaktivem Material über große Teile von Europa verteilte. Der Jahrestag soll uns mahnen, den Atomausstieg weiter und konsequent zu verfolgen. Von den derzeit noch acht in Betrieb befindlichen Atomreaktoren befinden sich drei in Bayern. Gundremmingen Block B soll Ende 2017 und Block C erst im Jahr 2022 abgeschaltet werden. Es ist ein unkalkulierbares Risiko, Block C des Kraftwerks nicht zeitgleich mit Block B abzuschalten, der Siedewasserreaktor erfüllt aufgrund von gravierenden Mängeln im Notkühlsystem nicht einmal die derzeit geltenden Sicherheitsregeln. Wir müssen den Atomausstieg ernst nehmen und die noch laufenden Reaktoren so schnell wie möglich abschalten – bevor das nächste Unglück sich ereignet. Zwischen Tschernobyl und Fukushima lagen 25 Jahre, wann sich der nächste GAU ereignet lässt sich nicht vorhersehen! Tschernobyl mahnt! Atomausstieg jetzt und konsequent! Weitere Informationen dazu sind auch auf der Internetseite: antje-wagner.net/atomkraft-neindanke-atomausstieg-jetzt-und-sofort/ zu finden. Antje Wagner

Meisterbetrieb

Telefon 0 89/31 09 83 18 Wilhelm-Busch-Straße 7 Fax 0 89/31 09 83 29 85716 Unterschleißheim www.peinl.de Flachdachisolierung · Dachflächenfenster Dachreparaturen aller Art Asbestentsorgung nach TRGS 519

Die nächste Ausgabe erscheint am 6.5.2017


Landkreis-Anzeiger – Aktuelles Helferkreis (HK) Asyl Unterschleißheim

Flüchtlinge vertiefen ihre Sprachkenntnisse im „DeutschCafé“ In zwangloser Runde werden Bücher vorgestellt und Konzepte für Konfliktfreiheit entwickelt. Wohl den meisten Deutschen ist das 200 Jahre alte Volkslied „Die Gedanken sind frei“ ein Begriff. Auch viele Flüchtlinge in der Containersiedlung am Heuweg kennen dieses vierstrophige, von Hoffmann von Fallersleben bearbeitete Werk. Wiederholt war dieses Gegenstand im „DeutschCafé“, welches der Helferkreis (HK) Asyl jeden zweiten Mittwoch im Gemeinschaftsraum der Siedlung veranstaltet. In zwangloser Atmosphäre können hier die Bewohner ihre Deutschkenntnisse, welche sie im Sprachunterricht von Weiterbildungsanbietern, Berufsschulen und Lehrerinnen des HK Asyl erworben haben, anwenden und vertiefen. Die Themen sind breit gemischt. An mehreren Abenden haben Helfer und Bewohner sich mit Büchern auseinandergesetzt, welche selbst Flüchtlingsschicksale zum Gegenstand haben. Auf großes Interesse stieß der mit dem Bayerischen Kunstförderpreis ausgezeichnete Band „Am Ende bleiben die Zedern“ des aus dem Libanon stammenden Autors Pierre Jarawan, der heute in München lebt und der mit großem Einfühlungsvermögen die Suche eines Sohnes nach seinem verschwundenen Vater erzählt. Außerdem werden im „DeutschCafé“ regelmäßig Konzepte für das friedlichen Zusammenleben auf engem Raum behandelt. So haben Flüchtlinge und Helfer gemeinsam Sachbücher über dieses Thema vorgestellt oder in Workshops mit fachkundigen Referenten Lösungen für den Alltag ausgearbeitet. In weiteren Veranstaltungen wurden Feste wie Weihnachten und Fasching, die als typisch deutsch gelten, vorgestellt. Wichtig sind auch Gesellschaftsspiele wie „Tabu“. Hier ermitteln Flüchtlinge erfolgreich gängige Begriffe mit Hilfe von umschreibenden Drittwörtern. Bei den „Deutschcafé“-Themen wird der HK Asyl von Erwachsenenpädagogen, Logopäden und anderen Fachkräften unterstützt. Auf ihre Empfehlung hin lesen Flüchtlinge Buchpassagen und Gedichte wie „Die Gedanken sind frei“ vor und verbessern so ihr Gefühl für die deutsche Sprache ständig. Die „Deutschcafé“-Veranstaltungen werden rege nachgefragt. Flüchtlinge, welche sich verspäten, haben oft Mühe, im vollbesetzten Gemeinschaftsraum einen Platz zu finden. Stefan Bottler

Sa., 29. April 2017

3


4

Sa., 29. April 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger CSU Unterschleißheim

RamaDama am Tag der Erde Am vergangenen Samstag war nicht nur Tag der Erde, sondern auch der Termin des traditionellen RamaDama (Anm.: „Räumen tun wir” auf bayrisch) der CSU Unterschleißheim. Dieses Jahr waren mehr als 25 Helferinnen und Helfer gekommen, um Unterschleißheim ein bisschen sauberer zu machen. Unter den Helfern waren neben Umwelt- und-Verkehrsreferentin Brigitte Weinzierl unsere Vorstandsmitglieder Stefan Götz, Axel Mulfinger, Charles Mall, Gabi Wolf und Stefan Bergmair. Auch Klaus Bujok, Moderator der beliebten 85716-FacebookGruppe, war mit von der Partie. Der zweite Bürgermeister Stefan Krimmer begrüßte und bedankte sich bei den freiwilligen Helfern und bat darum, auf den Wegen zu bleiben und nicht innerhalb der Gebüsche zu räumen, um die Vögel bei der Brut nicht zu stören.

In den beiden Biotopen an der südlichen Ingolstädter Straße und an der Kreuzstraße wurde dann anschließend „geräumt“. Man kann kaum fassen, was sich alles in den Biotopen fand: Neben dem üblichen Straßenmüll wie Bierflaschen etc. fanden sich auch Autoreifen, Sitzmöbel, Fliegengitter und sogar eine Regentonne. Sehr schnell waren Sack um Sack voll Müll gefüllt. Auch ein Schlüssel wurde gefunden, der mittlerweile im Fundbüro der Stadt abgegeben ist. Da in beiden Biotopen sehr große Mannschaften unterwegs waren, übernahm Adalbert Osterried eine separate Tour um den Hollerner See, dabei kam auch im Nu ein ganzer Sack Müll zusammen. Stadtrat Ludwig Pettinger sorgte mit seinem Bulldog für den Abtransport des gesammelten Unrates, die Firma BTU Hartmeier übernahm kosten-

V.l.n.r.: Mit einer großen Truppe von mehr als 25 Teilnehmern ging es auf zum RamaDama

frei die Entsorgung. Anschließend ging es gemeinsam in den Alten Wirt, um bei ein paar vom CSU-Ortsverband finanzierten Weißwürsten die Veranstaltung ausklingen zu lassen. Viele äußerten spontan, nächstes Jahr wieder mit dabei zu sein. Ali-Reza Mayer Stv. Ortsvorsitzender CSU Unterschleißheim

St. Ulrich / St. Korbinian Unterschleißheim

Pflege der persönlichen Beziehung zu Gott – 2. Abend der Reihe Herzliche Einladung ergeht zum zweiten Abend der Reihe „Pflege der persönlichen Beziehung zu Gott“. Er wird am Donnerstag, den 4. Mai 2017 um 19.30 Uhr im Pfarrsaal St. Ulrich zum Thema „Meditation und Kontemplation als Gebetsform in unserer schnelllebigen Zeit“ stattfinden (Vortrag mit Übungen und Gespräch). Referentin ist die erfahrene Meditationsleiterin und Exerzitienbegleiterin Elisabeth Huber aus Benediktbeuern Viele Menschen suchen nach einer einfachen, stillen Weise des Betens in einer lauten und hektischen Zeit. Meditation und Kontemplation sind Wege in die innere Stille, die uns zu mehr Aufmerksamkeit und Achtsamkeit gegenüber Gott, unseren Mitmenschen und uns selbst führen. Sie leiten hin zu einem erfüllteren Leben im Hier und Jetzt. Jesus selbst geht immer wieder in die Stille. Er geht in die Wüste, zieht sich auf einen Berg zurück. Solche Zugänge gibt es in vielen Kulturen und Traditionen. Ein Weg aus der christlichen Tradition, das Herzens- oder Jesusgebet, wird in Verbindung mit einfachen Übungen vorgestellt. Der Unkostenbeitrag für den Abend beträgt 3 €. Man kann jeden Abend der Reihe einzeln besuchen. Klaus Fleck

Mai 2017

Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge. Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten. FTF Fußbodentechnik Felkel Sportplatzstraße 54, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97 www.fussbodentechnikfelkel.de, www.weitzer-parkett.com

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 01 E-Mail: vertrieb@zpvs.de

Sa 06.05. Sa 06.05. So 07.05. Sa 13.05. So 14.05. Sa 20.05. Sa 21.05. Sa 27.05. So 28.05.

15.00 Uhr 19.30 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr

Rumpelstilzchen Doktor Faust Rumpelstilzchen Brüderchen und Schwesterchen Brüderchen und Schwesterchen Hänsel und Gretel Hänsel und Gretel Die Bremer Stadtmusikanten Die Bremer Stadtmusikanten

Karten-Vorverkauf: München Ticket: Telefon: +49 (0)89 / 54 81 81 81 Internet: www.muenchenticket.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen Ticket Shop Unterschleißheim: Rathausplatz 1, D-85716 Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 / 310 09 200, Fax: +49 (0)89 / 310 09 168 Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 10:00-18:00 Uhr, Sa. 09:00-12:00 Uhr 24h / 7-Tage-Kartenreservierung: Marionetten-Theater Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 / 150 21 68. Dort nimmt ein Anrufbeantworter 24h Ihre Bestellung entgegen. Vorbestellte Karten bitte bis 15 Minuten vor Beginn der Vorstellung abholen! Freie Platzwahl im Theater!

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, den 4.5.17, um 10 Uhr

Redaktionsschluss ist am Dienstag, den 2.5.17, um 18 Uhr


Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 29. April 2017

Die Freie Bürgerschaft Unterschleißheim trauert um Othmar Kieslich Am vergangenen Mittwoch, den 19.04.2017, ist Othmar Kieslich gestorben. Die FB verliert mit ihm einen der treuesten Mitstreiter. Othmar Kieslich wurde am 15.08.1929 geboren. Im böhmischen Olmütz wuchs er auf, besuchte die Grundschule und im Laufe des 2. Weltkrieges das Gymnasium. Nach Kriegsende folgte auf einen einjährigen Lageraufenthalt die Ausweisung aus der Tschechei nach Niederbayern. 1948 kam er dann nach Lohhof, wo er nach einigen Gelegenheitsjobs ein Studium am Oskar-von-Miller-Polytechnikum absolvieren konnte. Im Jahr 1953 lernte er seine Frau Molli kennen, mit der er 1956 die Wohnung an der Buchenstraße bezog. Die Töchter Marion und Heike erblickten 1957 und 1960 das Licht der Welt. Nach verschiedenen Tätigkeiten bei den Firmen Oberauer, Junker & Ruh, Deckel, Reisländer, Bassermann und Hüppe begann er 1971 seine fast zwanzigjährige Mitarbeit in der Gemeindeverwaltung Unterschleißheim als Sportamtsleiter. 1972 baute er das zweite Haus an der Heidestraße, wo heute inzwischen die vierte Generation der Familie lebt. Seine großen Leidenschaften waren die Musik und natürlich der Sport. Mit viel Enthusiasmus

musizierte Othmar Kieslich schon seit der Kindheit. Seine Fertigkeiten am Klavier durfte er sogar am Konservatorium perfektionieren. Im weit über die Ortsgrenzen hinaus bekannten Fred-Wiedemann-Quintett spielte er Bass, Trompete und Posaune und sorgte mit seiner Lebensfreude auf

IMPRESSUM Landkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim-Lohhof Telefon 0 89/321840-0 Telefax 0 89/317 1176 info@landkreis-anzeiger.de

alles für Garten und Balkon Mit Flohmarkt 17 30. April + 1. Mai 20 von 10 – 17 Uhr Bayerische Festbewirtung Hausler-Hof Garchinger Weg 72 85399 Hallbergmoos

Die nächste Ausgabe erscheint am 6.5.2017

Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig. Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, es erfolgt keine Rücksendung. © für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

5

unzählbaren Faschings-, Vereins- und Privatveranstaltungen für die richtige Stimmung. Zu noch größerer Bekanntheit brachte er es im Sport. Als Fußballschiedsrichter, Schiedsrichterobmann, Vorsitzender, Präsident und schließlich Ehrenpräsident des SV Lohhof, in verschiedenen Funktionen bis zum Kreisvorsitzenden und Ehrenkreisvorsitzenden des Bayerischen-Landes-Sport-Verbandes war er insgesamt mehr als 60 Jahre ehrenamtlich zum Wohl der Allgemeinheit tätig. Othmar Kieslich wurde mit unzähligen Abzeichen und Urkunden für sein ehrenamtliches Engagement geehrt. Besonders gefreut hat er sich jedoch über das Bundesverdienstkreuz am Bande 1994, die Ehrenmedaille in Gold der Gemeinde Unterschleißheim 1995, die silberne Bürgermedaille der Stadt Unterschleißheim 2001, den goldenen Ehrenring des Landkreises München 2012, die Ehrennadel in Gold mit Brillanten und großem Kranz des BLSV 2013. Nach dem Tod seiner geliebten Ehefrau Molli im Jahr 2002 zog sich der bis dato immer offene und lebensfrohe Othmar Kieslich mehr und mehr zurück. Diesen schweren Schlag hat er nie richtig überwinden können. Die FB und ich persönlich trauern um Othmar Kieslich. Wir verabschieden uns von einem guten Kameraden und Freund. Das Bild zeigt ihn mit seiner Frau Molli um 1982. Martin Reichart, Vorsitzender der Freien Bürgerschaft Unterschleißheim e.V.


6

Sa., 29. April 2017

Rathaus

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Auch als kleines Geschenk für Gourmets oder Karussellbegeisterte eignen sich die Gutscheine, die ab sofort für 8 Euro an der Information im Bürgerbüro zu erhalten sind. Ab dem 2. Juni können Sie die Gutscheine dann direkt auf dem Festplatz bei Franzl’s Jagdhütte erhalten.

EhrenamtSpass auf dem 66. Lohhofer Volksfest

Zum (Gemein-)Wohl! Das Ehrenamt ist in Unterschleißheim tief in der Stadtgesellschaft verwurzelt. Als Dank für das große Engagement vieler Bürgerinnen und Bürger in Vereinen und Institutionen hat sich die Stadt Unterschleißheim eine ganz besondere Aktion für das Lohhofer Volksfest einfallen lassen. Zum ersten Mal wird es am 6. Juni 2017 einen Ehrenamtstag geben, an dem Ehrenamtliche aus der Region vergünstigt Essen, Trinken und Feiern können. Um den Rabatt in Anspruch zu nehmen, muss der EhrenamtSpass erworben werden. Der EhrenamtSpass enthält zehn Gutscheine zu je einem Euro. Der Verkaufspreis beträgt fünf Euro, was einer Ermäßigung von 50 % entspricht. Jede Person kann bis zu drei Pässe mit je zehn Gutscheinen erwerben. Die Ermäßigungsgutscheine sind sowohl bei den Wirten als auch bei den Schaustellern am Ehrenamtstag einlösbar. Ausgegeben werden die vergünstigten Gutscheine an Besitzer der Ehrenamtskarten und Jugendleiterkarten aus dem Landkreis München. Darüber hinaus erhalten auch Ehrenamtskarteninhaber aus den Gemeinden Eching, Fahrenzhausen und Haimhausen die ermäßigten Gutschein-Pässe, da aus diesen angrenzenden Gemeinden erfahrungsgemäß viele Besucher zu Gast auf dem Lohhofer Volksfest sind. Ehrenamtlich Tätige, die nicht Inhaber einer Ehrenamtskarte sind, müssen folgende Voraussetzung für den Erwerb der ermäßigten Gutscheine erfüllen: Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein und wöchentlich mindestens fünf Stunden, bzw. jährlich 250 Stunden gemeinwohlorientiertes, freiwilliges und unentgeltliches ehrenamtliches Engagement in einem Verein, einer Organisation oder Institution leisten. Die Bestätigung hierüber erteilt die jeweilige Einrichtung, bei der die Ehrenamtlichen aktiv sind. Die Bestätigungsvordrucke können Sie direkt von der Volksfest-Homepage www.lohhofer-volksfest.bayern herunterladen und ausdrucken. Erworben werden können die Gutscheine ab 2. Mai 2017 im Rathaus, an der Information des Bürgerbüros, zu den bekannten Öffnungszeiten; am Ehrenamtstag, 06.06.2017, direkt auf dem Volksfest beim Festbüro. Das Lohhofer Volksfest findet vom 2. bis 11. Juni 2017 mit zahlreichen neuen Attraktionen auf der Festwiese am Münchner Ring statt. Weitere Informationen finden Sie unter www.lohhofer-volksfest.bayern

Städtische Friedhöfe

Grabsteine werden auf Standsicherheit geprüft Jährlich ereignen sich bundesweit zahlreiche Unfälle, die auf lose Grabmale zurückzuführen sind. Zur Vermeidung solch teils tragischer Unfälle sind die Friedhofsverwaltungen daher verpflichtet, mindestens einmal im Jahr nach der Frostperiode die Grabmale auf ihre Standfestigkeit zu überprüfen. Auf den städtischen Friedhöfen wird diese Standsicherheitsprüfung im Jahr 2017 im - Friedhof Nelkenstraße vom 16. Mai bis 18. Mai 2017 - Waldfriedhof vom 23. Mai bis 24. Mai 2017 erfolgen. Die Grabrechtsinhaber können an der Überprüfung teilnehmen. Die Prüfungen in den einzelnen Sektionen finden an folgenden Tagen statt: Friedhof Nelkenstraße 16.05.2017 Sektion A/B/C 17.05.2017 Sektion D/E/F 18.05.2017 Sektion G Waldfriedhof 23.05.2017 Sektion A/B 24.05.2017 Sektion C/D Weshalb kommt es überhaupt zu Lösungen oder zum Umstürzen von Grabmalen? Die Ursachen sind vielfältig: Frost, starke Regenfälle, Schädigungen am Fundament, Senkungen durch Hohlräume, Aushebungen benachbarter Gräber sowie Einwirkungen des Wurzelwerks von Bäumen und Sträuchern oder eine nicht fachgerechte Befestigung des Grabmals können die Standsicherheit beeinträchtigen. Was geschieht bei der Überprüfung der Grabmale? Bei der Prüfung wird mit einem geeichten Messgerät, einem Drucktester, ein Prüfdruck von 300 N auf das Grabmal ausgeübt. Dieser Prüfvorgang ist in der TA-Grabmal (Technische Anweisung zur Standsicherheit von Grabmalanlagen) definiert. Wird bei der Überprüfung eines Grabmals festgestellt, dass die Standsicherheit nicht gegeben ist, werden die Nutzungsberechtigten von der Friedhofsverwaltung informiert und zur Beseitigung der Gefahrenlage aufgefordert. Besteht durch lockere Grabmale eine erhebliche Gefährdung für die Friedhofsbesucher, werden wackelige Grabmale abgesperrt oder umgelegt. Die Friedhofsverwaltung bittet daher die Grabrechtsinhaber um ihr Verständnis für diese Maßnahme, die der Sicherheit aller Friedhofsbesucher dient.

Tolle Angebote des Heideflächenvereins im Mai Das Programm des Heideflächenvereins für den Mai ist erschienen. Ab dem 1. Mai wird es wieder viele Aktionen für Kinder und Erwachsene geben. Mit dabei sind Bastelaktionen, wie Filzen für den Muttertag, geführte Ausflüge in die Heide und eine Backaktion. Auch auf der Neufahrner Maidult ist der Heideflächenverein vertreten. Das ganze Programm sowie Informationen zu den Veranstaltungen und zur Anmeldung gibt es auf der Homepage des Vereins unter http://www.heideflaechenverein.de/service/termine.php

Wegen des großen Erfolges beim Jubiläumsvolksfest!

Schnäppchen auf dem Volksfest Auch auf dem 66. Volksfest gibt es wieder die Möglichkeit, mit den Gutscheinheften „FahrSpass“ und „GenusSpass“ bares Geld zu sparen. Die Hefte enthalten jeweils Wertmarken im Wert von 10 Euro, die bei allen Fahrgeschäften und Gastronomiebetrieben auf dem Volksfest einlösbar sind.

Einbahnstraßenregelung in der Alexander-Pachmann-Straße verlängert Die Alexander-Pachmann-Straße ist weiterhin bis voraussichtlich 05.05.2017 zwischen der Lindenstraße und Fritz-Lochmann-Straße in Fahrtrichtung Südl. Ingolstädter Straße als Einbahnstraße ausgewiesen. Wir bitten, dies zu beachten.


Landkreis-Anzeiger – Stadt UnterschleiĂ&#x;heim

Sa., 29. April 2017

7

Wir suchen zum nächstmÜglichen Zeitpunkt einen

Lange Schlangen im Repair CafÊ Mit fast 30 Hilfesuchenden erlebte das Repair CafÊ im März einen noch nie dagewesenen Ansturm. Bereits zu Beginn bildeten sich lange Schlangen und erforderten von allen Beteiligten viel Geduld. Erst gegen 16 Uhr entspannte sich die Lage und die Anfragen konnten mit wesentlich kßrzeren Wartezeiten abgearbeitet werden. Unser nächstes Treffen findet am 5. Mai von 14 bis 17 Uhr in der Perspektive GmbH, Keplerstr. 2a, statt. Bei Rßckfragen senden Sie bitte eine Nachricht per E-Mail an: repair-cafe@truffelli.de Martin Birzl, Sprecher Team AGENDA21

# ! " ! # " ! ! #! #! " ! # "! ! #! " ! "! ! " " "! " ! "! ! " " "! zur Besetzung einer V ollzeitstelle mit 39 Wochenstunden Wochenstunden Vollzeitstelle fĂźr den Geschäftsbereich Bauamt und Liegenschäftsbereich „T Technisches e „Technisches schaften“. Ihr Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäĂ&#x;ig: •

• •

• • • • • •

Kontrolle und Aufsicht Ăźber Staats- und KommunalstraĂ&#x;en, angebaute sowie Parkplatzaneigenständige Geh-, Rad- sowie Feldwege inkl. Nebenanlagen wie Parkplatzan lagen, Parkbuchten, StraĂ&#x;enbegleitgrĂźn, Lärmschutzanlagen etc. LichtsignalFunktionskontrolle der StraĂ&#x;en- und W Wegebeleuchtung egebeleuchtung sowie der Lichtsignal anlagen Mitwirkung und Kontrolle bei der betrieblichen und baulichen Unterhaltung des StraĂ&#x;en- und W Wegenetzes egenetzes inkl. baulicher Anlagen wie Pumpenbauwerke, StraĂ&#x;enStraĂ&#x;en entwässerungseinrichtungen etc. Mitwirkung bei der Planung des StraĂ&#x;en- und Winterdienstes Mitwirkung zur Einhaltung städtischer V Verordnungen erordnungen im Zuständigkeitsbereich Verkehrssicherheit Mitwirkung zur Einhaltung der V erkehrssicherheit bei BaumaĂ&#x;nahmen Dritter Mitwirkung bei der Pflege der StraĂ&#x;en-Datenbanken (GIS) bzw.. Abstimmung mit BehĂśrden Zusammenarbeit und Koordinierung bzw Zuarbeit bei der ErschlieĂ&#x;ungs- und Ausbaubetragsabrechnung

$$#"! #"! "" •

• • •

Die Angst, beim Repair CafĂŠ vielleicht nicht mehr drangenommen zu werden, ist unbegrĂźndet: Wir bleiben, bis alles abgearbeitet ist!

• • • • • •

Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Bautechniker StraĂ&#x;en-/Tiefbau, StraĂ&#x;en-/Tiefbau, StraĂ&#x;enwärtermeister oder vergleichbare Gesamtqualifikation idealerweise mit bzw.. Schwerpunkt kommunale StraĂ&#x;en und entsprechender Praxiserfahrung bzw erwaltungsVerwaltungsBeamtenlaufbahn mit fachlichem Schwerpunkt bautechnischer V erwaltungs dienst, Fachrichtung StraĂ&#x;enbau FĂźhrerschein Klasse B ist zwingend erforderlich Erfahrungen im Winterdienst wĂźnschenswert Selbständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise mit eigenständiger Arbeits Arbeits-planung und -einteilung Teamfähigkeit Teamfähigkeit e und Verantwortungsbewusstsein Verantwortungsbewusstsein MS-Offffice ist zwingend erforderlich sicherer Umgang in MS-Office sicherer Umgang mit mobilem PC ist zwingend erforderlich GIS-Kenntnisse sind vorteilhaft sicheres und souveränes Auftreten, gutes V Verhandlungsgeschick erhandlungsgeschick und DurchDurch setzungsvermĂśgen Sorgfalt g und Gewissenhaftigkeit Gewissenhaftigke g eit

Wir Wir bieten: Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit, ebenso einen sicheren Arbeitsplatz und ein Betriebsklima, das von T eeamgeist und guter Zusamm Teamgeist Zusammenarbeit geprägt ist. Betriebliche Altersvorsorge und GesundheitsfÜrderung. Die V Vergßtung ergßtung richtet sich nach den V Vorschriften orschriften des Tarifvertrages Tarifvertrages a Üffentlicher Üffffentlicher fentliche Dienst (TVÜD-VkA) entsprechend der persÜnlichen V Voraussetzungen oraussetzungen und Qualifikation. Diese Stelle ist nach EG 8 bewertet.

Die Stadt UnterschleiĂ&#x;heim trauert um

Othmar Kieslich * 15.08.1929

†19.04.2017

Mit Othmar Kieslich verliert die Stadt UnterschleiĂ&#x;heim eine herausragende PersĂśnlichkeit. Als langjähriger Vorsitzender und Ehrenvorsitzender des SV Lohhof in UnterschleiĂ&#x;heim und ehemaliger Gemeinderat sowie Leiter des Sportamtes hat Othmar Kieslich die Vereinslandschaft und das Gemeinwesen UnterschleiĂ&#x;heims entscheidend mitgeprägt. FĂźr sein Engagement bekam er neben dem Ehrenring in Gold des Landkreises MĂźnchen auch die Ehrenmedaille in Gold sowie die BĂźrgermedaille in Silber der Stadt UnterschleiĂ&#x;heim verliehen. Zudem war er Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande. Wir werden seinen Einsatz und seine groĂ&#x;herzige PersĂśnlichkeit sehr vermissen. Unsere Gedanken sind bei der Familie und den AngehĂśrigen. Christoph BĂśck, Erster BĂźrgermeister mit Stadtrat und Stadtverwaltung

Nähere AuskĂźnfte zu den Tätigkeiten erteilt Ihnen gerne Frau Kagerer unter Tel. Tel. e 089 31009-114. 31009-114. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte online als PDFDatei (max. 5 MB) bis spätestens 09.06.2017 unter dem Kennwort „StraĂ&#x;enwärter“ an bewerbung@ush.bayern.de. Ansprechpartnerin in personalrechtlichen Fragen Tel. e 089 31009-152 bzw. bzw. Frau Brunner, Brunner, Tel. Tel. e 089 31009-159. ist Frau Bredl, Tel. Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte BewerBei ansonsten im Wesentlichen Bewerber/innen bevorzugt eingestellt. Fahrtkosten zu Bewerbungsgesprächen werden nicht erstattet. www.unterschleissheim.de www.unterschleissheim.de

Maibaum Aufstell’n und Maifeier der FFU am 1. Mai Die Freiwillige Feuerwehr UnterschleiĂ&#x;heim e.V. lädt in diesem Jahr wieder herzlich zum Maibaum Aufstell’n mit anschlieĂ&#x;ender Maifeier auf den Rathausplatz in UnterschleiĂ&#x;heim am 1. Mai 2017, ab 10.00 Uhr, ein. FĂźr das leibliche Wohl gibt es unter anderem Bier vom Fass und Schmankerl vom Grill. Die Bewirtung Ăźbernimmt der Feuerwehrverein selbst. Im Rahmen unserer Maifeier wird es zudem AuffĂźhrungen der BĂśllerschĂźtzen, der Tanzgruppe der SiebenbĂźrger Sachsen Lohhof und des Heimatund Trachtenvereins WĂźrmbachtaler sowie musikalische Begleitung durch die Stadtkapelle geben. Wir bitten zu beachten, dass die SchĂźtzenkompanie UnterschleiĂ&#x;heim um ca. 12.00 Uhr 3 Salven abfeuern wird. Feiern Sie mit uns! Der Feuerwehrverein freut sich auf Ihren Besuch!


8

Sa., 29. April 2017

Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Forum Neues aus der Stadtbibliothek Unterschleißheim

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Techniker/in, Architekt/in oder BauingeniBauingeni Techniker/in, eur/in der Fachrichtung Hochbau, Bautechnik zur Besetzung einer V ollzeitstelle für den Geschäftsbereich Vollzeitstelle „T Technisch e hes Bauamt/Liegenschaften“. Bauamt/Liegenschaften . „Technisches

Ihr Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig: • • • • • • •

(NeuEigenverantwortliche Projektabwicklung kommunaler Hochbauvorhaben (Neubauten, Umbauten, Modernisierungen) Bauoberleitung, Bauüberwachung, Qualitätssicherung mit Kosten- und Terminkontrolle Terminkontrolle e m Fortschreibung Angebotsauswertung und Mitwirkung bei der Bauvergabe Rechnungsprüfung (Aufmaß, Abrechnung) Abstimmung und professionelle Zusammenarbeit mit allen Projektbeteiligten Kostenermittlung, Planung, Ausschreibung und Bauüberwachung des laufenden Bauunterhalts

Nachlese zur Veranstaltung Frühjahrsauslese Buchempfehlungen 2017 Am 30. März wurden in der Stadtbibliothek bei der Frühjahrsauslese 2017 wieder in gewohnter Manier empfehlenswerte Neuerscheinungen präsentiert. Die Veranstaltung wurde zeitlich an die Leipziger Buchmesse angelehnt und vom literaturinteressierten Publikum positiv aufgenommen. Vorgestellt haben die Bücher Gerti Wolejnik und Arnold Thünker von den örtlichen Buchhandlungen Art&Weise und Greindl, Manfred Utz und Georg Schaller, beide Kulturreferenten FORUM, und Thomas Christoph von der Stadtbibliothek. Bei der anschließenden Verlosung durfte sich Frau Edda Meyer-Kaulfush über den Buchpreis des Abends, das tolle Sachbuch „Ein Kilo Kultur“ von C. H. Beck, freuen. In den Buchhandlungen und in der Stadtbibliothek liegen die kommentierten Verzeichnisse zu den 22 Leseempfehlungen auf. Darin finden sich viele Lesetipps und Anregungen für schöne Buchgeschenke. Daneben erhält man unter www.stadtbibliothek-unterschleissheim.de auch viele weitere Lesetipps.

• • •

• • • • • •

Fach-/Hochschulstudium als Architekt/in Technikerausbildung, echnikeraus e Abgeschlossene Technikerausbildung, oder Bauingenieur/in der Fachrichtung Hochbau (Diplom, Bachelor oder Master) Fundierte Kenntnisse der VOB und der HOAI Mehrjährige Berufserfahrung bei der Bauabwicklung für Modernisierungs-/Um Modernisierungs-/Um-bau- und Neubauvorhaben kommunaler Hochbauten (Kindergärten, Schulen, V erwaltungsbauten, W ohnungen) sind von V orteil Verwaltungsbauten, Wohnungen) Vorteil Vertiefte Kenntnisse im Brandschutz von Sonderbauten sind von Vorteil Vorteil Vertiefte Führerschein der Klasse B wird vorausgesetzt f und MS-Project MS-Offfice Sicherer Umgang in MS-Office CAD-Kenntnisse Sicheres und souveränes Auftreten, gutes V erhandlungsgeschick und Durch Verhandlungsgeschick Durch-setzungsvermögen Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit

Wir Wir bieten: Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit, ebenso einen sicheren eamgeist und guter Zusammenarbeit Arbeitsplatz und ein Betriebsklima, das von T e Zusamm Teamgeist geprägt ist. Eine abwechslungsreiche Tätigkeit auf einer unbefristet zu besetzenden Vollzeitstelle (39 W ochenstunden). Betriebliche Altersvorsorge und Gesundheitsför Vollzeitstelle Wochenstunden). Gesundheitsför-derung sowie ein jährliches Fort- und W eiterbildungsangebot. Weiterbildungsangebot. Die V ergütung richtet sich nach den V orschriften des T aarifvertrages öf ffentlicher ffe Vergütung Vorschriften Tarifvertrages öffentlicher Dienst (TVöD-VkA) entsprechend der persönlichen V oraussetzungen und Qualifika Voraussetzungen Qualifika-tion. Die Stelle ist nach EG 10 bewertet. Nähere Auskünfte zu den Tätigkeiten erteilt Ihnen gerne Frau Kagerer unter Tel. Tel. e 089 - 310 09 - 1114. 14. Ihre aussagekräftige Bewerbung schicken Sie bitte online als PDF-Datei (max. 5 MB) bis spätestens 09.06.2017 unter dem Kennwort „Hoch „Hoch-bau“ an bewerbung@ush.bayern.de. bewerbung@ush.bayern.d g@ y de. Ansprechpartner in personalrechtlichen FraFragen ist Herr Schaupp, Tel.: Tel.: e 089 - 310 09 -108. Bei ansonsten im W esentlichen Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerber/innen bevorzugt eingestellt. Fahrtkosten zu Bewerbungsgesprächen werden nicht erstattet. www www.unterschleissheim.de .unterschleissheim.de

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen Alle Reisepässe, die bis 05.04.2017 und Personalausweise, die bis 03.04.2017 beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einen Dritten mit der Abholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/ index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mitbringen müssen.

V.l.n.r.: Manfred Utz, Arnold Thünker, Gerti Wolejnik, Edda Mayer-Kaulfush, Georg Schaller und Thomas Christoph

Heimatmuseum am Sonntag, 7. Mai, geöffnet

Von Bräuten und Bräuchen im Wonnemonat Mai Das Heimatmuseum ist am Sonntag, 7. Mai, für interessierte Besucher von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet. Warum eigentlich ist der Mai der „Wonnemonat“? Und wieso wird da bevorzugt geheiratet? Warum streute man Häckerling vor die Türen und wirft bei Hochzeiten mit Reis? Und mit welchen Bräuchen kann der Mai sonst noch aufwarten? Dies und vieles mehr erfährt man in der Führung um 14.00 Uhr zum Thema: Von Bräuten und Bräuchen. Parallel findet einmal mehr eine Bastelaktion für Kinder statt: Noch keine Idee für den Muttertag? Kein Problem – das Team des Heimatmuseums gestaltet mit den Kids ein tolles Geschenk! Das Museumsteam freut sich auf viele Besucher. Eingang gegenüber der Post.


Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim

Bekanntmachungen Bekanntmachung 44. Änderung des Flächennutzungsplanes „Sondergebiet Großflächiger Einzelhandel“ für einen Teilbereich des Bebauungsplanes Nr. 151 „Gewerbegebiet Business Campus“ – Bekanntgabe über die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 Baugesetzbuch Der Grundstücks- und Bauausschuss der Stadt Unterschleißheim hat in seiner Sitzung am 20.03.2017 die Stellungnahmen und Anregungen aus der vorangegangenen Unterrichtung der Öffentlichkeit der 44. Änderung des Flächennutzungsplanes „Sondergebiet Großflächiger Einzelhandel“ für einen Teilbereich des Bebauungsplanes Nr. 151 „Gewerbegebiet Business Campus“ behandelt und billigte den Entwurf mit Begründung der Planungsziele in der Fassung vom 20.03.2017. Die Unterlagen der 44. Änderung des Flächennutzungsplanes „Sondergebiet Großflächiger Einzelhandel“ in der Fassung vom 20.03.2017 liegen einschließlich Begründung zur Einsichtnahme in der Zeit vom 28.04.2017 bis 31.05.2017 im Bürogebäude Valerystraße 1, 1. OG, 85716 Unterschleißheim, während der allgemeinen Öffnungszeiten aus. Während dieser Auslegungsfrist können Stellungnahmen und Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben. Ein Mitarbeiter des Bauamtes wird für Auskünfte und Erläuterungen zur Verfügung stehen. 1. Es liegen folgende Arten von umweltbezogenen Informationen mit aus: Begründung vom 20.03.2017: - Artenschutz, Ausgleichsflächen und -maßnahmen: werden im Bebauungsplan festgesetzt - Immissionsschutz: dem Immissionsschutz wird Rechnung getragen werden - Verkehr: dem erhöhten Verkehrsaufkommen wird Rechnung getragen Schalltechnisches Gutachten zum Bebauungsplan Nr. 151 vom 24.03.2017: - hinsichtlich Verkehrslärm und Anlagenlärm. Im Bebauungsplan werden Lärmkontingente festgesetzt Verkehrsuntersuchung zum Bebauungsplan Nr. 151 vom 16.03.2017: - hinsichtlich des Verkehrsaufkommens und der verkehrlichen Erschließung Die Verkehrserschließung wird optimiert, um dem erhöhten Verkehrsaufkommen Rechnung zu tragen. Umweltbericht zum Bebauungsplan Nr. 151 vom 29.03.2017: - Die Schutzgüter Boden, Wasser, Klima und Luft, Landschaft, Mensch einschließlich der menschlichen Gesundheit, Kultur- und Sachgüter sind gering betroffen, ebenso gering betroffen sind die Wechselwirkungen der Schutzgüter Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag zum Bebauungsplan Nr. 151 vom 05.12.2016: - Der Fachbeitrag umfasst die Auswirkungen auf Vögel, Fledermäuse und die Zauneidechse. Um den Artenschutz sicherzustellen, werden verschiedene Maßnahmen zur Sicherung der ökologischen Funktion (CEF-Maßnahmen) durchgeführt. 2. Wesentliche umweltbezogene Stellungnahmen liegen mit aus: - Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege vom 27.01.2017 hinsichtlich Bodendenkmäler. Ein Bodendenkmal könnte berührt sein. - Stellungnahmen des Landratsamtes München, Sachgebiet Immissionsschutz vom 14.02.2017 hinsichtlich der Lärmemissionskontingente - Stellungnahme des Landratsamtes München, Sachgebiet Naturschutz vom 21.02.2017 hinsichtlich des Gehölzbestandes - Stellungnahme des Wasserwirtschaftsamtes München vom 21.02.2017 hinsichtlich Grundwasser, Altlasten und Versickerung von Niederschlagswasser Unterschleißheim, den 19.04.2017 Christoph Böck Erster Bürgermeister

Sa., 29. April 2017

9

Bekanntmachung 46. Änderung des Flächennutzungsplanes „Aufhebung Firmenstellplatz“ für einen Teilbereich des Bebauungsplanes Nr. 151 „Gewerbegebiet Business Campus“ – Bekanntgbe über die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 Baugesetzbuch Der Stadtrat der Stadt Unterschleißheim hat in seiner Sitzung am 06.04.2017 die Stellungnahmen und Anregungen aus der vorangegangenen Unterrichtung der Öffentlichkeit des Bebauungsplanes Nr. 151 „Gewerbegebiet Business Campus“ behandelt. Die Stadt leitete das Verfahren nach § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 Baugesetzbuch ein, für die 46. Änderung des Flächennutzungsplanes „Aufhebung Firmenstellplatz“ erging Aufstellungs- und Billigungsbeschluss. Die Flächennutzungsplanänderung wird gemäß § 13 Baugesetzbuch im vereinfachten Verfahren durchgeführt. Auf die Unterrichtung der Öffentlichkeit und die vorzeitige Beteiligung der Behörden wird gemäß § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 Baugesetzbuch verzichtet. Die Unterlagen der 46. Änderung des Flächennutzungsplanes „Aufhebung Firmenstellplatz“ in der Fassung vom 06.04.2017 liegen einschließlich Begründung zur Einsichtnahme in der Zeit vom 28.04.2017 bis 31.05.2017 im Bürogebäude Valerystraße 1, 1. OG, 85716 Unterschleißheim, während der allgemeinen Öffnungszeiten aus. Während dieser Auslegungsfrist können Stellungnahmen und Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben. Ein Mitarbeiter des Bauamtes wird für Auskünfte und Erläuterungen zur Verfügung stehen. 1. Es liegen folgende Arten von umweltbezogenen Informationen mit aus: Begründung vom 06.04.2017: - Artenschutz, Ausgleichsflächen und -maßnahmen: werden im Bebauungsplan festgesetzt - Immissionsschutz: dem Immissionsschutz wird Rechnung getragen werden - Verkehr: dem erhöhten Verkehrsaufkommen wird Rechnung getragen Schalltechnisches Gutachten zum Bebauungsplan Nr. 151 vom 24.03.2017: - hinsichtlich Verkehrslärm und Anlagenlärm. Im Bebauungsplan werden Lärmkontingente festgesetzt Verkehrsuntersuchung zum Bebauungsplan Nr. 151 vom 16.03.2017: - hinsichtlich des Verkehrsaufkommens und der verkehrlichen Erschließung Die Verkehrserschließung wird optimiert, um dem erhöhten Verkehrsaufkommen Rechnung zu tragen. Umweltbericht zum Bebauungsplan Nr. 151 vom 29.03.2017: - Die Schutzgüter Boden, Wasser, Klima und Luft, Landschaft, Mensch einschließlich der menschlichen Gesundheit, Kultur- und Sachgüter sind gering betroffen, ebenso gering betroffen sind die Wechselwirkungen der Schutzgüter Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag zum Bebauungsplan Nr. 151 vom 05.12.2016: - Der Fachbeitrag umfasst die Auswirkungen auf Vögel, Fledermäuse und die Zauneidechse. Um den Artenschutz sicherzustellen, werden verschiedene Maßnahmen zur Sicherung der ökologischen Funktion (CEF-Maßnahmen) durchgeführt. 2. Wesentliche umweltbezogene Stellungnahmen zum Bebauungsplan Nr. 151 liegen mit aus: - Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege zu Bodendenkmälern - Stellungnahmen des Landratsamtes München zu Grünordnung, Immissionsschutz, Wasserrecht, Natur- und Artenschutz - Stellungnahme des Wasserwirtschaftsamtes München zu Grundwasser, Altlasten und Versickerung von Niederschlagswasser Unterschleißheim, den 19.04.2017 Christoph Böck Erster Bürgermeister


Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Sa., 29. April 2017

11

Auftakt zum 66. Lohhofer Volksfest

Bündnis 90 / Die Grünen Unterschleißheim

Knedl & Kraut – Lachlederne Wirtshausmusik

Grüne radeln zur „Pulse of Europe“-Demo

Wirthauskabarett mit Toni Bartl, Daniel Neuner und Juri Lex Am 1. Juni 2017 sorgt die Kulttruppe Knedl & Kraut mit ihrer lachledernen Wirtshausmusi für einen zünftigen Auftakt zum Lohhofer Volksfest. Karten für diesen Abend sind in der Kombi mit einem Brotzeitteller zu 32,40 € erhältlich. So lässt es sich perfekt verbinden, bayerische Schmankerl zu schlemmen und bayerischem Musikkabarett vom Feinsten zu lauschen. Natürlich sind aber auch Karten ohne Brotzeit zu 21,50 € zu haben. „Im Wirtshaus bin i wia z’Haus“ heißt ein alter Spruch. Wenn man – wie das Trio von Knedl & Kraut – seine Wirtsstub’n noch dazu selbst dabei

hat, wird es besonders gesellig. Toni Bartl, Daniel Neuner und Juri Lex klopfen Sprüch’ am Stammtisch, singen lebendige Wirtshauslieder und spielen derart virtuos auf, dass buchstäblich die Hütte wackelt. Die drei Stammtischbrüder haben sich voller Inbrunst dem Kampf gegen das Stammtischsterben verschrieben und lassen die Tradition des Derbleckens, Singens und Musizierens im Wirtshaus auf originelle Art und Weise wieder aufleben. Gekonnt spannen sie den Bogen zwischen Brauchtum und Moderne. Donnerstag, 1. Juni 2017, 20 Uhr Festzelt am Volksfestplatz Unterschleißheim Kartenpreise: 21,50 € / 32,40 € mit Brotzeitteller Forum Unterschleißheim

T-Away – die wohl schnellste und sanfteste Methode, um die kleinen und großen Störungen der Haut zu beseitigen! Informationen erhalten Sie auch unter Youtube t-away oder kommen Sie zu einem unverbindlichen Beratungsgespräch vorbei.

Bruckmannring 6 85764 Oberschleißheim Tel. und Fax (0 89) 31 88 36 58 Handy (01 72) 1 34 98 57 www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Termine nach Vereinbarung Auf Ihren Besuch freut sich Carina Kaufmann

In mittlerweile 120 europäischen Städten gehen Menschen jeden Sonntag auf die Straßen und demonstrieren für Europa. Der große Zulauf für die Initiative „Pulse of Europe“ zeigt, wie viele Bürgerinnen und Bürger für ein vereintes, demokratisches Europa stehen – für ein Europa, in dem Werte wie Menschenwürde und Rechtsstaatlichkeit selbstverständliche Grundlagen des Gemeinwesens sind. Auch die Unterschleißheimer Grünen stehen für dieses Europa ein und rufen dazu auf, mit uns ein Zeichen für Europa zu setzen. Am Sonntag, den 30. April, wollen wir gemeinsam über Lustheim, Dirnismaning, an der Isar entlang und durch den Englischen Garten zum Max-Joseph-Platz nach München radeln, um dort die Bewegung „Pulse of Europe“ zu unterstützen. Wir treffen uns um 11.30 Uhr am Kugelbrunnen (Eingang Kreissparkasse, Rathausplatz Unterschleißheim) und radeln anschließend gemütlich zur Demo, die um 14.00 Uhr auf dem Max-Joseph-Platz beginnt. Alle, die nicht mitradeln, aber trotzdem an der Demo teilnehmen möchten, haben natürlich die Möglichkeit mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu fahren. Bei Interesse an Partnertickets für den MVV wenden Sie sich bitte an: info@gruene-ush.de Nach dem Motto „Let’s be the pulse of Europe“ freuen wir uns über Ihre Teilnahme und auf eine friedliche Demo. Weitere Informationen unter: www.gruene-ush.de Olivia Kreyling Sprecherin B 90 / Die Grünen Unterschleißheim


12

Sa., 29. April 2017

Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V.

Offener Ganztag an der Therese-GiehseRealschule Viele Interessenten beim Tag der offenen Tür

Bettina Busch mit ihrem Sohn Mattis (9) vor den Aufstellern des offenen Ganztags in der ThereseGiehse-Realschule am Tag der offenen Tür Am Montag, den 03.04.2017, fand der Tag der offenen Tür der Therese-Giehse-Realschule erstmalig im neuen Schulgebäude statt. Bettina Busch und ihr neunjähriger Sohn Mattis waren begeistert von den modernen Räumlichkeiten und blieben schließlich vor den Aufstellern des offenen Ganztags der Nachbarschaftshilfe

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger Unterschleißheim e.V. stehen. Bettina ist daran interessiert ihren Sohn ganztags gut versorgt zu wissen. Das Konzept des offenen Ganztags kennt sie bereits durch ihre große Tochter auf dem Carl-Orff-Gymnasium. Für ihren Sohn möchte sie eine vergleichbare Betreuung nach Schulschluss. „Ich bin berufstätig und kann meine Kinder erst am Nachmittag abholen. Darum bin ich dankbar, dass es diese Möglichkeit gibt. Zudem hat es den Charme, dass Hausaufgaben im Klassenverband sofort erledigt werden. Die Kinder können sich austauschen und gemeinsam Lernen. Das stärkt den Zusammenhalt und fördert auch das gemeinsame Interesse an Bildung“, ist Bettina überzeugt. Die Schüler können nachfragen, diskutieren und davon profitieren, dass ihnen auch außerhalb der Schulstunden qualifiziertes pädagogisches Personal zur Verfügung steht. Die Leiterin des offenen Ganztags, Elisabeth Thiess-Hill, weiß, dass es vielen Eltern wie Bettina geht. Erst seit September letzten Jahres gibt es das Ganztags-Angebot und es werden bereits 90 Kinder aus den 5., 6. und 7. Klassen ganztägig gefördert. Auch am Info-Abend führten ThiessHill und ihre Stellvertreterin Kirsten Ohlwein etliche Gespräche mit interessierten Familien. „Unsere Flyer waren schon nach kürzester Zeit vergriffen“, erzählt Ohlwein. Eltern nutzten die Gelegenheit für persönliche Nachfragen und erfuhren beispielsweise, dass die Betreuungszeiten Montag bis Donnerstag von 13 Uhr bis 16 Uhr nach Buchung verpflichtend sind. „Es gilt dieselbe Schulanwesenheitspflicht wie in den Vormittagsstunden“, sagt Ohlwein. Zum Konzept des offenen Ganztags gehört

nach der Mittagsmahlzeit in der Mensa und nach den Hausaufgaben ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm mit Bastelangeboten oder sportlichen Betätigungen. Den motivierten pädagogisch ausgebildeten Fachkräften gelingt dabei täglich aufs Neue der Spagat zwischen schulischen Anforderungen einerseits und den Interessen der Kinder auf der anderen Seite. „Uns liegt zudem viel an einer guten Zusammenarbeit mit der Schulleitung und den Eltern“, sagt Thiess-Hill. Sophie Kompe

Das Team des offenen Ganztags unter der Leitung von Elisabeth Thiess-Hill und Stellvertreterin Kirsten Ohlwein Termine Familienzentrum: Im Kurs Babymassage sind noch Plätze frei. 5x montags ab dem 08.05.17, 9.30 –10.45 Uhr. Berit.aichberger@web.de, Tel: 0179/1008343 Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V. / Alexander-Pachmann-Str. 40 / 85716 Unterschleißheim / Web: www.nbh-ush.de / E-Mail: buero@nbh-ush.de / Telefon: 089 370 735 6 / Familienzentrum: mail@familienzentrum-ush.de / Telefon: 089/ 370 735-81 / -82


!


14

Sa., 29. April 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger SKC-Lohhof

Bayerische Gehörlosenmeisterschaft 2017 Unter der Schirmherrschaft von 1. Bürgermeister Christoph Böck fand am 08./09.04. im BallhausForum zum 4. Mal die Bayerische Gehörlosenmeisterschaft statt. Es ging an beiden Tagen hoch her auf den Kegelbahnen, denn es ging um nichts Geringeres als

um die Teilnahme an der deutschen Meisterschaft im Mai in Berlin, für die sich die Sieger qualifiziert haben. Am Samstag fand der Vergleichskampf der Mannschaften statt. Bei der Einzelwertung am Sonntag wurde in den Kategorien Männer, Senio-

ren A, Senioren B und Senioren C gespielt. Unser Vereinsmitglied Bernhard Müller wurde zum wiederholten Mal wieder bayerischer Meister bei den Senioren A. Bei der Siegerehrung im Einzel, die vom Präsidenten des Gehörlosenverbandes am Sonntagnachmittag durchgeführt wurde, erhielten die Sieger dann Medaillen und Urkunden. Im Anschluss überreichte der 1. Bürgermeister Christoph Böck zusammen mit dem 2. Bürgermeister Stefan Krimmer und dem 1. Vorsitzenden des SKC Lohhof Gustav Routil dann noch ein Geschenk der Stadt aus der Region Unterschleißheim. Für die vier Erstplatzierten gab es je sechs Craft-Biere aus Unterschleißheims „ältester“ Brauerei. Die vier Zweitplatzierten bekamen je 500 g Honig vom Bienenzuchtverein Schleißheim-Lohhof und die vier Drittplatzierten erhielten je 250 g Honig. Emmi Hobelsberger

40-jähriges Jubiläum der G’fildner Bühne Lohhof mit dem Stück

„Kaviar trifft Currywurst“ eine Komödie in 3 Akten von Winnie Abel

V.l.n.r.: 2. Bgm. Stefan Krimmer, 1. Bgm. Christoph Böck, Präsident Gehörlosenverband, die Sieger, Gustav Routil PR-Anzeige

Immer frischer Wind ... ... so lautet die Devise zum Start in die Sommersaison bei Mode Glatzeder in der Bezirksstraße in Lohhof/Unterschleißheim. Eva Glatzeder und ihr Team laden ihre Kundinnen zu einem Sommerdrink ein, um auf den Sommer anzustoßen und den interessierten Kundinnen die neuen Styles der Firmen Taifun, Monari, Rabe, Lebek, Betty & Co, Milano Italy, Just White, Toni Dress, Zerres, Stehmann und Nina von C. zu zeigen. Marine-Weiß-Rot sind dieses Jahr die Farben, die Lust auf Sonne, Meer und Urlaub machen. Es ist jedoch für jeden Farbgeschmack etwas dabei, so gibt es auch ein großes Farb-Thema in Apricot mit Creme, kräftige Farben, wie Mint und Pink und eine große Palette von sanften Farben, wie Indigoblau, Rosé, Creme und Khaki in antiker Waschung, die das Sortiment abrunden. Bei einem Drink freut man sich auf die kommenden Sommertage und ergänzt ganz nebenbei seine Sommergarderobe um ein dekoratives Shirt, eine pfiffige Capri-Hose, eine fließende Sommer-Strickjacke oder ein feminines Kleid. Es tut einfach gut, für ein paar Minuten am Bistro-Tisch zu stehen und von warmen Sommertagen oder dem nächsten Urlaubstrip zu träumen. Als besondere Aufmerksamkeit für ihre Kundinnen hat sich Mode Glatzeder dieses Mal Fächer passend zum Outfit der Kundinnen ausgedacht, damit die Kundinnen die heißen Tage mit „immer frischem Wind“ überstehen können. Vielleicht versteht ja auch das Gegenüber die Fächersprache, ansonsten hilft der mitgelieferte kleine Fächerratgeber für die Kommunikation.

Wussten Sie, dass z.B. der Fächer zusammengefaltet an die linke Wange gehalten heißt „ich liebe dich“ oder der Fächer offen in der linken Hand gehalten „komm und unterhalte dich mit mir“ bedeutet.

Bislang ist es ja immer noch richtig heiß geworden im Sommer. Und so wünscht Mode Glatzeder auch dieses Jahr wieder einen traumhaften Sommer, begleitet von „immer frischem Wind“, dem passenden Fächer zum neuen Outfit und viel Spaß mit der neuen Sommermode! eg

Die G’fildner Bühne bedankt sich bei ihrem Publikum für die abgeschlossene Spielsaison. Alle 6 Vorstellungen waren restlos ausverkauft. Mit der Komödie „Kaviar trifft Currywurst” begeisterten die Schauspieler das Publikum. Die schwierige Aufgabe der Regie zu diesem Theaterstück hatte Gudrun Liedl. Doch kein gelungener Theaterabend ohne die vielen Helfer im Hintergrund. Angefangen bei der Souffleuse, Uschi Blanc, die auch für die Requisiten zuständig war, die perfekten Masken und Frisuren von Doris Langhammer, Licht-/Tontechnik und Vorhang von Günter Deller, bis hin zu einem wunderbaren Bühnenbild, gestaltet von Herbert Thomanek. Für die kulinarische Seite hinter der Bühne war Renate Orth zuständig. Sie hat das ganze Team wieder sehr verwöhnt. Jetzt verabschiedet sich die G’fildner Bühne in die Sommerpause. Danach werden sich die Kinder und Jugendlichen der G’fildner Bühne auf das neue Stück unter der Regie von Doris Langhammer und Gudrun Liedl im November vorbereiten. Die G’fildner Bühne freut sich schon auf die neue Saison und ein Wiedersehen mit dem Publikum! Besuchen Sie auch die Homepage: www.gfild ner-buehne.de oder folgen Sie den G’fildnern auf Facebook: https://www.facebook.com/GfildnerBühne-Lohhof-115731822275652 Dominique Schieren, Öffentlichkeitsarbeit

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter Tel.: 0 89/41 11 48 11 01 E-Mail: vertrieb@zpvs.de


16

Sa., 29. April 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Tanzprojekt 2.0 „Schauplatz Sporthalle“ – SchĂźler des SBZ begeistern vor groĂ&#x;em Publikum Bereits zum 2. Mal lud die Sportlehrerin Frau Feicht in die Turnhalle des Sehbehinderten- und Blindenzentrums Edith-Stein-Schule ein, als es am 30. März 2017 hieĂ&#x;: Tanzprojekt 2.0 „Schauplatz Sporthalle“. Nach monatelangem Einstudieren und Proben während und auĂ&#x;erhalb der Unterrichtszeit präsentierten die SchĂźlerinnen und SchĂźler der Jahrgangsstufen 4 – 10 der Grund-, Mittel- und Realschule stolz ihre 14 verschiedenen Performances, alles genau beobachtet von ca. 350 Zuschauern. Die Veranstaltung ging nach einer kurzen Ansprache von Frau Feicht und der Anmoderation durch die Schulleitung der Realschule, Herrn Kuroschinski, gleich mal rasant und actionreich los. Showtime bei der Verfolgungsjagd Parkour! Der Ausbruch dreier Sträflinge in einer orangefarbenen Gefängniskluft, die Ăœberwältigung der Gefängniswärterin, die spektakuläre Flucht mit Techniken aus der Sportart Le Parkour – alles konnte der Zuschauer auf einer Leinwand in einem kleinen Trailer begutachten. Dann wurde die Leinwand schnell beiseite geräumt und der bereits aufgebaute Hindernisparcours kam zum Vorschein. Blaulicht, eine Sirene ertĂśnte und los ging es mit der Filmmusik aus dem Film „Mission Impossible“. Die 3 Sträflinge, verfolgt durch eine Horde Polizisten jagten allesamt mit waghalsigen Wallrunners, Saltos, Wallflips, so genannten Vaults und vielem mehr Ăźber die Hindernisse. Kurze Kampfszenen sorgten fĂźr weitere Ăœberraschungsmomente und lieĂ&#x;en die Zuschauer staunen. Am Ende der Performance entkamen die drei Kämpfer auf mysteriĂśse Weise und das Publikum belohnte die diff. Sport-Gruppe Parkour von Frau Feicht mit einem tosenden Applaus. Der Anfang war gemacht und es ging gleich tänzerisch exotisch weiter. Die diff. Sport-Gruppe Tanz präsentierte dem Publikum ein StĂźck aus dem Bereich KĂśrperbildung, sprich Haltung, gymnastische Elemente und Kraftausdauer standen bei den Bewegungen im Vordergrund. Die Performance war darĂźber hinaus gespickt mit choreographischen Stilmitteln und Aufstellungsformen wie Kaskaden, Spiegelungen, versetzten Einsätzen und vielem mehr und somit Ăźberzeugte die Gruppe eindrucksvoll. Die RS 6a Ăźbernahm die BĂźhne und erschien mit der Performance Body-Workout „Call on me“ auf der Bildfläche. Die Gruppe, gekleidet im neonfarbenen Sportdress, präsentierte verschiedene Fitness- und Gymnastikgeräte und zeigte kleine Kurzchoreos mit den einzelnen Handgeräten,

darunter der Pezziball, Sprungseil, Reifen, Dodgebälle und natĂźrlich eine kleine Steppaerobic. Im groĂ&#x;en Finale gaben alle noch einmal Gas und präsentierten ihr jeweiliges Gerät mit voller Power. Durch die ton- und lichttechnischen Raffinessen des Technik-SchĂźler-Teams rund um Niklas Bäumler und Jonas Zelinka wurde das StĂźck noch optisch unterstĂźtzt. Als nächstes wurde die Leinwand aufgebaut, um einen Ausschnitt aus dem Schwimmunterricht der RS 10b zu zeigen. Denn neben klassischen Schwimmtechniken und Spielen gibt es noch weitere MĂśglichkeiten, das Medium Wasser zu

10//.-,+*)(/*'&%$%#"'!* * .. 0 +*)(/*'!%$%#"'!

&%$#%"! " %!$%! * 0//( .-,+*''%* - *** *'&%""* "

% # %$% "$ " !%!"

" $! %$#" ! % " !#" $ $% % !" " % * ( .-,+*' %* - +* *'#%'$*

% " * % " " $! (/ .-,+*# %* - +* *" %""*

%# # % %##%!"$!"& % # % %!* ..(* * ()( * - .* ( * - * +* ( %* '"*# ! +**-/ ( )(/% %* ()/- ( +* 0 . (/)( * /.( ( ( 0 0 *" '" ' !

nutzen: Aquafitness, Aquagymnastik und Wasserballett. Dazu wagte sich die Sportlehrerin Fr. Feicht mit einer GoPro unter Wasser und filmte die SchĂźler bei kurzen Unterwasser-Sequenzen, Fitnesstraining und Delfin-Bewegungen. Haare schmeiĂ&#x;en in Zeitlupe oder „zuckende Fische an Land“ amĂźsierten das Publikum sehr. Danach ging es wieder tänzerisch weiter, denn die Diff. Sport-Gruppe Tanz präsentierte ihren zweiten Beitrag an dem Abend: ein Hip-HopMedley in neonleuchtendem Outfit. Das StĂźck, bestehend aus drei unterschiedlichen Liedern aus dem Hip-Hop-Genre, Ăźberzeugte mit viel Power, Raumwegen und „Special Effects“. Mit diesem Beitrag war die routinierte Tanzgruppe bereits im vergangenen Sommer auf dem MĂźnchner Sportfestival zu bestaunen.

Mit viel MännerschweiĂ&#x; und Testosteron, so marschierte die MS 9b, bepackt mit Boxhandschuhen und Pratzen zu dem Rocky Soundtrack auf die BĂźhne. Trainingsszenen wie Seilspringen, Burpees, LiegestĂźtz und Co., so begann die Gruppe mit dem Warm-up. Danach konnte sich das Publikum bei „Eye of the Tiger“ mit Schattenboxen und Sparring mitreiĂ&#x;en lassen. Auf das Kommando „Let’s get ready to rumble“ huschte das Nummerngirl mit der „Runde 1“ durchs Bild und die Boxer machten sich bereit. Zum Abschluss stiegen vier SchĂźler in einen aus Tauen gebauten Ring und feuerten die zwei Kämpfer in der Mitte an, die beide beim letzten Schlag in Zeitlupe zu Boden gingen. Zeit fĂźr „Harte und sanfte Klänge“ der InternatsTänzer. Was machen SchĂźler in ihrer Freizeit? Sie treffen sich mit ihrer Sportlehrerin und studieren ein StĂźck fĂźr das Tanzprojekt ein. WeiĂ&#x; gekleidete SchĂźlerinnen mit weiĂ&#x;en Gymnastikbändern schwebten auf „Crystallize“ Ăźber die BĂźhne, plĂśtzlich abrupt gestĂśrt durch ein Scratchen und die Unterbrechung der Musik. Dann wurde die Tanzgruppe durch schwarz gekleidete Tänzer mit einer bedrohlichen Musik, bewaffnet mit Stäben verdrängt. Aggressive Bewegungen und imitierte Kämpfe mit dem Stab brachten einen ganz anderen Stil auf die BĂźhne. Scratching, Musikwechsel und wieder wehten die Mädels in WeiĂ&#x; zu einer Kurzchoreo auf die Bildfläche, um erneut von den Stabtänzern abgewechselt zu werden. Ein letzter Musikwechsel und die gesamte Gruppe schloss das StĂźck mit einer Hip-Hop-Sequenz ab. Nun ging es fĂźr das Sportlehrerteam auf die BĂźhne. In einem Michael-Jackson-Medley bedienten sich Herr Zovko, Frau Bartusch, Frau GĂśbel, Herr Halamoda und Frau Feicht typischer Jackson-Stilmittel wie beispielsweise dem Moonwalk, um die Zuschauer zu begeistern. Auch der obligatorische Hut durfte natĂźrlich nicht fehlen. Verschiedenste Aufstellungsformen, Raumwege, Partnerelemente und vieles mehr sorgten fĂźr groĂ&#x;e Abwechslung und das Publikum bedankte sich am Ende mit tosendem Applaus. Und sofort ging es im Programm weiter, als blaue Bodenmatten auf die BĂźhne schwebten. Wie von Geisterhand bewegten sich diese Matten Ăźber den Boden, gesteuert durch sich dahinter befindende SchĂźler. Dann wurden die Matten zu Boden geworfen und in Sekunden eine Mattenfläche aufgebaut. Und los ging es mit der Akrobatikperformance der RS 8. Immer im Wechsel bauten je zwei Gruppen menschliche Pyramiden und stapelten sich aufeinander. Auch Elemente aus dem Bodenturnen, verschiedenartigste Verbindungselemente und tänzerische Einlagen bis hin zu einer groĂ&#x;en Abschlusspyramide waren in dem StĂźck zu bestaunen. Silberne Hose, spaciges Outfit und futuristische Stimmung, willkommen bei der „Scream-Performance“ der Diff. Sport-Gruppe Tanz. Das wohl teuerste Musikvideo aller Zeiten mit Michael und Janet Jackson als Hauptdarstellern animierte die Jungs und Mädels zu schrägen und skurrilen Bewegungen. Ein Luftgitarren-Solo durch Lea Steinke zauberte ein Schmunzeln auf die Gesichď ˝ ter der Zuschauer.


Landkreis-Anzeiger – Aktuelles  Nun war die Blindensportgruppe an der Reihe. In der Performance „Tanzende Stühle“ zeigten die blinden und hochgradig sehbehinderten Schülerinnen und Schüler, was man alles mit einem Stuhl machen kann. Denn man kann nicht nur auf einem Stuhl sitzen, sondern auch drumherum tanzen, sich vom Stuhl wegbewegen, auf den Stuhl steigen, herunterspringen und vieles mehr. Der Stuhl galt hierbei als Orientierung und regelmäßige Anlaufstelle. Man sollte es selber einmal ausprobieren, die Augen schließen und auf einen Stuhl springen: eine extrem schwere Angelegenheit und eine wahnsinnig tolle Leistung der Schüler. Die Gruppe rührte viele Zuschauer zu Tränen! Mit viel Schwung ging es mit Petra Schusser und Tamara Schuster und einer Pois-Vorführung im Dunkeln weiter. Die beiden Mädels heizten dem Publikum mit ihren Leucht-Pois ordentlich ein. Die Choreographie stammt übrigens von Petra selber. „Round & Round“, die Rhönräder drehen sich. Die Diff. Sport-Gruppe unter der Leitung von Herrn Kuroschinski verzauberte auch in diesem Jahr das Publikum. Im Intro wurden Teile aus dem Bereich Jonglage und Bodenturnen mit in die Performance eingebaut. Dann fingen die Rhönräder an, sich zu drehen. Grundelemente, Partnerübungen, Drehungen und vieles mehr brachten den Zuschauer zum Staunen und Jubeln. Showdown des Abends: die LED-Performance „Kontrastprogramm im Dunkeln“. Überraschung hierbei war der Auftritt der ehemaligen SBZ-Schüler, die zusammen mit Frau Feicht extra für das Tanzprojekt ein Medley unterschiedlichster Musikstile einstudiert hatten. Tanzende Strichmännchen präsentierten beispielsweise typische Bewegungen aus „Beat it“, „Dirty Dancing“ oder „The Time Warp“ aus der Rocky Horror Picture Show. Sieben verschiedene Songs, überraschende Effekte, Showeinlagen und mitreißende Klänge schafften es, den Zuschauer zu begeistern und den Abend mit einem großen Knall zu beenden. Erst als das Licht wieder anging konnte der

Die nächste Ausgabe erscheint am 6.5.2017

Sa., 29. April 2017 Zuschauer erkennen, wer da überhaupt auf der Bühne stand. Zum Finale wurden noch einmal alle aktiven Gruppen, das grandiose Technikteam und das Catering-Team rund um Frau Niedermair und Frau Gerstenberg auf die Bühne gebeten.

17

Standing Ovations und jubelnde Zuschauer, ein Traum für jeden Sportler, der auf einer Bühne stehen darf! To be continued, Tanzprojekt 3.0 … Susanne Feicht


18

Sa., 29. April 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger Carl-Orff-Gymnasium Unterschleißheim

„Die an die Hand nehmen, denen es schlechter geht“ 21. „Soziale Woche“ am COG Menschen mit Behinderungen an die Hand nehmen, Kinder mit Lernschwäche bei den Hausaufgaben unterstützen, Senioren betreuen oder geistig behinderten Menschen im Alltag helfen. Dies sind alles Aufgaben, welche die Schülerinnen und Schüler normalerweise nicht lösen müssen, doch während der sozialen Woche können diese Aufgaben durchaus auf die Teenager zukommen. Zum 21. Mal setzten sich Schüler(innen) der 10. Jahrgangsstufe des COG mit den sozialen Werten unserer Gesellschaft auseinander und konnten Erfahrungen sammeln, die so nicht im Lehrplan stehen. Ende Februar absolvierten alle Schüler(innen) der 10. Jahrgangsstufe eine Praktikumswoche in sozialen Einrichtungen. Dort hatten sie die Gelegenheit, Erfahrungen in verschiedenen sozialen Bereichen zu sammeln und lernten vorurteilsfrei mit behinderten, alten oder sozial benachteiligten Menschen umzugehen. Den Abschluss bildete der Bunte Abend am 31. März 2017 in der Aula des COG, bei dem die Schüler und Schülerinnen von ihren Erfahrungen in unterschiedlichster Weise berichteten. Das Motto dieses Jahr lautete „Es war einmal …” Der Abend wurde von Sara Rivera und Michael Sobel als Prinzessin und Prinz aus dem Märchen „Aschenputtel“ kurzweilig moderiert. Unterhaltsam führten sie durch den Abend, indem sie die unterschiedlichen Aktivitäten der Zehntklässler mit viel Witz und Humor ankündigten. Diese waren in verschiedenen Förderzentren, in Einrichtungen für körperlich und geistig behinderte Kinder und Erwachsene und im Seniorenpark tätig. Ein symbolisches „Dankeschön“ gab es für jeden Vortragenden in Form eines Kleides von Prinz Michael und Prinzessin Sara, die das „Gute“, das sie von einer Fee erfahren hatten, an die Gesellschaft zurückgeben wollten. Die Beiträge der Schüler waren auch in diesem Jahr ergreifend, amüsant und nachdenklich. Immer wieder wurden in den Vorträgen, die teils auch in Gedichtform gestaltet waren, die positiven Erfahrungen erwähnt, die man in dieser Woche sammeln durfte, nämlich dass Menschen mit Behinderung ganz normale Menschen sind. Auch eine weitere Teilnahme am Otto-SteinerSchule-Fußball-Cup ist seitens der COG-Schüler schon geplant. Am „Bunten Abend“ wurden jedoch nicht nur Erfahrungsberichte präsentiert, auch die Trommelgruppe der

Unterschleißheimer Tagesstätte für psychische Gesundheit trat auf. Das in der Pause vom Elternbeirat und vielen Helfern aus der Elternschaft bereitgestellte kalte Buffet lud zu weiteren Gesprächen zwischen Sponsoren, Schüler(innen), Lehrern, Eltern und den Vertretern der sozialen Einrichtungen ein, die in diesem Jahr zahlreich erschienen waren. Die „soziale Woche“ wird durch das Engagement der Lehrkräfte Frau Schicker und Herrn Priebe mit Unterstützung der Sozialpädagogen in Zusammenarbeit mit dem Elternbeirat, vertreten durch Frau Bree, Fr. Schwarz, Fr. Braun und Fr. Schlage, ermöglicht. Ohne die finanzielle Unterstützung unserer Sponsoren wäre die Durchführung dieses Projektes allerdings nicht realisierbar gewesen. Wir bedanken uns deshalb sehr herzlich bei der Firma Kratzer Automation, der Raiffeisenbank MünchenNord, der Sparda-Bank München eG, der Schreiner Group Oberschleißheim, der Gemeinde Oberschleißheim und der Stadt Unterschleißheim, Familie Haniel von der Schlossbrauerei Haimhausen, der Bäckerei Potz und bei der Metzgerei Reichlmayr. Caroline Schwarz und Inez Bree Elternbeirat Carl-Orff-Gymnasium

Möbelschreinerei & Innenausbau z. B. Einbauschränke, Garderoben, Küchen, Wohn- und Schlafzimmer usw.

Alle Möbel nach Ihren Anforderungen!

Möbel

PS: Wir reparieren auch Ihre liebgewonnenen Möbel.

Horst Dambeck Werkstatt: Dachauer Straße 103 · 85778 Haimhausen · Tel./Fax (0 81 33) 65 63 www.schreinerei-dambeck.de

Mädchenbrunch im Jugendkulturhaus Gleis 1 Termin: Samstag, 06.05.2017 Veranstaltungsort: Gleis 1 Unterschleißheim Beginn: 12.00 Uhr Einmal im Monat gibt es im Jugendkulturhaus Gleis 1 ein gemütliches Beisammensitzen nur für Mädchen. Der nächste Termin ist am 06.05.17 ab 12.00 Uhr. Semmeln, Wurst und Käse sind vorhanden. Kleine mitgebrachte Leckereien sind gerne gesehen, aber kein Muss. Essen, quatschen, mit Freundinnen Zeit verbringen und andere Mädels kennenlernen … bei einem leckeren Frühstück bleibt viel Zeit dazu. Auch können Mädchenprojekte im Gleis 1 geplant und eigene Ideen und Wünsche eingebracht werden. Alle Mädchen ab 10 Jahren sind herzlich willkommen. Markus Baier


Berg- und Wanderfreunde Lohhof e.V. Mai 2017 So., 07.05., Stadtführung Wolfratshausen, USH 8.32, Donnersberger Brücke 9.17, Gleis 2, S 7 ➔ Wolfratshausen Günter Holzer 3 10 82 70 Fr., 12.05., Kaffeekränzchen um 15.00 Uhr im Vereinsheim Do., 18.05., Dampfnudelessen in Rottbach bei Maisach, 14 km, USH 9.12, Hirschgarten 9.43, S 3 ➔ Mammendorf Ernst Pürstinger 3 10 54 28 Do., 18.05., Spieleabend im Vereinsheim, 19.30 bis 22 Uhr So., 21.05., Auenwanderung beidseits der Amper von Haimhausen nach Fahrenzhausen, 11 km, ab Le Crès Brücke 9.30 Uhr mit Pkws Otto Felkel 3 10 78 82 Do., 25.05., Christi Himmelfahrt, Radtour zum Hauslerhof nach Hallbergmoos, 30 km, 9.30 Uhr ab Le Crès Brücke Otto Felkel 3 10 78 82 So., 28.05., Von Weilheim zum Kloster Polling, 14 km, USH 8.32, Hbf 9.13, Gleis 27-36 ➔ GAP Karin Löbbig 0 89/96 08 71 82 Bei Sonntagswanderungen am Freitag, 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr anmelden, für Wanderungen unter der Woche einen Tag vorher 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Gäste und Interessenten sind uns immer herzlich willkommen.

Der FC Phönix Schleißheim sieht keine Chance für eine Fortführung der JFG Zusammen mit SV Lohhof, SV Riedmoos, SC Inhauser Moos, SV Haimhausen gründeten wir die Jugendfördergemeinschaft München Land Nord (JFG), um für besonders talentierte und ambitionierte Kinder eine Möglichkeit zu schaffen, höherklassig zu spielen, ohne ihren Stammverein verlassen zu müssen. Der FC Phönix Schleißheim hat nach dem Austritt der anderen 4 Stammvereine aus der JFG wie angekündigt geprüft, ob es eine sinnvolle Möglichkeit gibt, die JFG beizubehalten. Wir haben auch zugesagt, bis April hierbei zu einer Entscheidung zu kommen, sodass den Kindern, Eltern und Stammvereinen genügend Zeit bleibt, die nächste Saison zu planen. Nach diversen Gesprächen mit den Verantwortlichen der JFG, mit Eltern und Vertretern möglicher neuer Stammvereine müssen wir nun leider feststellen, dass wir keine tragfähige Lösung gefunden haben, mit der die JFG erfolgreich weitergeführt werden kann. Wir plädieren daher auch für eine Beendigung der JFG zum Saisonende. Der FC Phönix Schleißheim bedankt sich bei den Vorständen, Funktionären und Trainern der JFG für ihr hohes Engagement der letzten Jahre! Wir hoffen, aus den Fehlern und den Erfolgen der JFG lernen zu können und davon in unserer Jugendarbeit zu profitieren. Diese Erfahrungen fließen in unser neues Jugendkonzept ein, das wir in einer Versammlung am 27.4. interessierten Eltern und Mitgliedern vorstellen. Wir wollen versuchen, zusammen mit den anderen Stammvereinen kurzfristig eine möglichst einvernehmliche Lösung primär zum Wohle und im Interesse der betroffenen Jugendspieler zu finden. Gesamtvorstand FC Phönix Schleißheim

info@landkreis-anzeiger.de • www.druck-zimmermann.de

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles


Sa., 29. April 2017

Faszinierende Welt in Bildern – Reisebuchautor Peter Rotter in Unterschleißheim

Nepal: Diaschau in Panoramaprojektion Mit 4 Rollei-Projektoren in professioneller Darbietung am Do., 04.05.2017, 19.00 Uhr, Unterschleißheim, vhs-Zentrum, Landshuter Str. 2022, Karten an der Abendkasse, Veranstalter: vhs im Norden d. Lkr. München: „Nepal, im Reich der Achttausender, Everest – Langtang – Helambu“ Mehrmals besuchte der Buchautor Peter Rotter das Land der Sherpas und erzählt von seinen Trekkingtouren. Im Mittelpunkt der Diaschau stehen die Berge im Everest- und Langtang-Gebiet mit faszinierenden Panoramaaufnahmen, auf die sich der Vortragende spezialisiert hat. Aber nicht nur die nepalesische Landschaft kommt groß heraus, der Zuschauer nimmt Teil an der Besteigung des Gokyo Kang 5483 m und zum Island Peak (Imja Tse Himal) 6189 m mit seinem fantastischen Panorama: Cho Oyu 8201 m, Mount Everest 8848 m, Lothse 8511 m, Makalu 8475 m bis hin zum Baruntse 7220 m; an der Besteigung des Yala Peak 5520 m im Langtang Tal zum Surja Peak 5144 m im Helambu Tal; an Festlichkeiten und Brauchtum des Sherpa Volkes; reist zu den Königsstädten Kathmandu, Patan und Bhaktapur und zu den Nashörnern im Royal Chitwa Nationalpark. Ein Erlebnis, nicht nur für Bergsteiger. Peter Rotter

Maria-Magdalena-Kirche Unterschleißheim

1. Maria-Magdalena-Fest 7. Mai 2017 ab 10.30 Uhr Mit Preisverleihung an die kleinen und großen Künstler des Kreativ-Wettbewerbs. Das bisherige Frühlingsfest, das die evangelische Kirchengemeinde in den vergangenen Jahren bei schönem Wetter im Mai feierte, wird nun zum Maria-Magdalena-Fest. Eine der Neuerungen der Fest-Premiere: Egal wie das Wetter ist – gefeiert wird auf jeden Fall! Es beginnt um 10.30 Uhr mit einem Familiengottesdienst in der Maria-Magdalena-Kirche. Pfarrerin Patricia Hermann und Pfarrer Dr. Christian Wendebourg gestalten diesen zusammen mit dem Kindergarten Hollerbusch und dem Kinderchor. Im Anschluss daran wird bei schönem Wetter im Innenhof, bei Regen im Maria-Magdalena-Haus gefeiert. Dabei bietet der Kirchenvorstand der Gemeinde Köstliches vom Grill, Salate und Semmeln und der Elternbeirat des Kindergartens ein reichhaltiges Kuchenbüfett und Kaffee. Doch nicht nur fürs leibliche Wohl ist gesorgt! Absoluter Höhepunkt des Festes ist die Prämierung der Kunstwerke des Kreativ-Wettbewerbs. Es winken lukrative Preise! Zudem gibt es ein Kinderprogramm mit Kinderschminken und Basteln. Für gute Stimmung sorgt beschwingte Musik der Band Isar-Dixie Stompers. Kommen Sie und gehören Sie zum Premierenpublikum des ersten Maria-Magdalena-Festes, Gerhard-HauptmannStr. 10, Unterschleißheim! Heike Köhler

Senden Sie uns Ihre Texte an info@landkreis-anzeiger.de

Lesen Sie den Landkreis-Anzeiger vorab auf www.issuu.com/druckverlagzimmermann und www.icu-net.de

20


22

Sa., 29. April 2017

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Schleißheimer Bilderbogen Claus Fussek fordert ein Bündnis gegen Pflegemängel (MF) – Mit einer Pflegenote von 3,6 schnitt das Unterschleißheimer Haus am Valentinspark schlecht ab und das führte wohl auch zum großen Andrang bei einer Vortragsveranstaltung des VdK-Ortsverbandes Oberschleißheim. Vorsitzende Brigitte Scholle begrüßte den bekannten Pflegekritiker Claus Fussek sowie Siegfried Krupka, der das Unterschleißheimer Seniorenheim kritisierte. Claus Fussek riet zu einem Bündnis für Ober- und Unterschleißheim mit dem Ziel gutes Personal und Lösungsideen zu gewinnen. Bürger und Kommunalpolitik müssten an einem Strang ziehen und vor Ort nach dem Rechten sehen. Der Träger der Senioreneinrichtung (Paritätischer Wohlfahrtsverband) sei für eine optimale Heimleitung verantwortlich. Fussek berichtete, dass das Haus am Valentinspark nach der schlechten Benotung durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen erst mal keine neuen Bewohner aufgenommen habe. Dieser Stopp ist inzwischen aufgehoben. Laut Fussek hätten in dem Heim mit 170 Bewohnern zahlreiche Krankheitsfälle sowie häufige Wechsel beim Personal Alarmsignale sein müssen. Laut Caus Fussek sind deutschlandweit teils eklatante Mängel in der Pflege zu beklagen und viele Pflegekräfte würden aus Angst um den Arbeitsplatz schweigen. Er bedauerte, dass sich die große Zahl an Pflegekräften nicht organisieren und mit Angehörigen für Verbesserungen engagieren würden.

Herbst 2017 könnte nach der Verlegung einer Fernwärmeleitung der Startschuss für den benachbarten neuen Marktplatz am Stutenanger fallen und die derzeitigen Läden abgerissen werden. 2018 sollen dort die Neubauten entstehen.

Seit 1993 in O Unte ber- und rsch leißh eim

Wir sind Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen

Telefon: 089 / 315 32 12 Geprüfter Pflegedienst 6/2015: Gesamtnote:

„Sehr gut“

Hannelore Siegl 85764 Oberschleißheim · Mittenheimer Str. 5 www.pflege-schleissheim.de

Sightseeing im Zeppelin

(MF) – Ab Mai wird der Bürgerplatz in Oberschleißheim aufgehübscht und neu gepflastert. Das Kopfsteinpflaster aus den 80er Jahren wird dabei durch große Pflasterplatten ersetzt. Die Arbeiten starten am roten Schulhaus und werden den gesamten Bürgerpatz einbeziehen. Für Passanten sollen während der abschnittsweisen Arbeiten Wege freigehalten werden. Der neue Bürgerplatz soll Ende 2017 eine Brunnenachse mit Wasserläufen vom Brunnen zum Marktdach sowie Lichtinstallationen erhalten. Im

Stadtbibliothek Unterschleißheim LESETIPP Pollock, Donald Ray: Die himmlische Tafel: Roman. – Liebeskind, 2017 428 Seiten Georgia, 1917. Der Farmer Pearl Jewett will sich durch seine Armut auf Erden einen Platz an der himmlischen Tafel verdienen – und seine drei Söhne darben mit ihm, ob sie wollen oder nicht. Nachdem Pearl von den Entbehrungen ausgezehrt stirbt, müssen sich die jungen Männer allein durchs Leben schlagen. Auf gestohlenen Pferden eifern sie ihrem großen Helden „Bloody Bill Bucket“ nach, einem Bankräuber aus einem Groschenroman, und ziehen als schwer bewaffnete Desperados durch die Lande.

STADTBIBLIOTHEK für jeden Kopf das richtige Buch Lesefutter Krimifans Träumer

Literaturkenner Vordenker

hörbar

lesbar

& Reiseführer SchmökerfreundeZuhörer Leser Prepaid-Angebot

Bestseller & Wissensdurstige Schöngeister Horizont Vielfalt

Samstag 9:00 - 12:00 Uhr Dienstag bis Freitag 10:00 - 18:00 Uhr

Rathausplatz 1 Unterschleißheim

www.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

Die Profis für Pflege in Schleißheim sind 24 Stunden erreichbar! MOBILE AMBULANTE KRANKENPFLEGE

Bürgerplatz wird aufgehübscht

Für jeden Kopf das richtige Buch

(MF) - Der Zeppelin landete bei der Flugwerft in Oberscheißheim, um Passgieren in 500 Metern Höhe bei 40-minütigen Rundflügen (21.4. bis 1.5.) den Blick auf München und viele Sehenswürdigkeiten zu ermöglichen. Ob Schlossanlage in Oberschleißheim, Regatta-Strecke, AllianzArena, Isar, Maximilianeum, Deutsches Museum, Theresienwiese, Stachus, Schloss Nymphenburg oder Olympiastadion – wann sieht man das alles schon aus der Vogelpersektive? Kostenpunkt für das außergewöhniche Vergnügen: 365 Euro pro Person.

Einige Hundert Meilen entfernt, im Süden Ohios, wird Ellsworth Fiddler von einem Trickbetrüger um sein ganzes Geld gebracht. Als sein Weg den der schießwütigen Jewetts kreuzt, wendet sich sein Schicksal unerwartet zum Guten. Die Brüder hingegen müssen einsehen, dass der Himmel, den man sich gemeinhin ausmalt, oft schlimmer ist als die Hölle, der man entfliehen will. Für die meisten Protagonisten wird der ersehnte American Dream zum American Nightmare. Erst Pollocks differenzierte und feine Charakterzeichnung gibt seinen Figuren die Würde, die ihnen das Leben verwehrt. Lust auf mehr? Besuchen Sie unsere Homepage www.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 11 76 email info@druck-zimmermann.de


24

Sa., 29. April 2017

Eching/Neufahrn – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Eching und Neufahrn TSV Neufahrn Volleyball

Start einer neuen Trainingsgruppe für Mädchen des Jahrgangs 2006/2007 Nach den Osterferien, genauer ab dem 25. April startete die Abteilung Volleyball des TSV Neufahrn eine neue Kindervolleyball-Gruppe für die

Die Schwimm-Termine finden am 19.6. / 17.7. / 18.9. jeweils um 19.00 Uhr im Schwimmbad „neufun“ statt. Zum Mooswirt am Mühlsee geht’s, für die Radfahr-Termine, am 25.6. / 23.7. / 10.9.; jeweils um 10.00 Uhr wird gestartet. Weitere Informationen, alle Trainingszeiten und Preise unter: www.tsv-neufahrn.de Birgit Bandle

TSV Neufahrn Handball

Auch der HandballBeachplatz wartet auf den Sommer Anfang April war es so weit – der Beachplatz der Abteilung Handball wurde „fein“ für den Sommer gemacht. Im letzten Jahr kam ein zweites Feld hinzu und so hieß es ca. 1.000 qm Sandfläche von Unkraut und Steinen befreien, den Sand glatt Jahrgänge 2006 und 2007. Das Training in der Käthe-Winkelmann-Halle ist immer dienstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Die Übungen werden durch Cornelia Kallinger und einige Mädels der ligaerprobten U16Mannschaft angeleitet. Je nach Wetter findet das Training auch auf der Beachvolleyball-Anlage hinter der TSV-Halle statt. Interessenten melden sich in der Geschäftsstelle geschaeftsstelle@tsv-neufahrn.de, direkt bei Trainerin Cornelia Kallinger cornelia@kallinger.net, oder auch über die Adresse der Abteilung Volleyball volley ball@tsv-neufahrn.de. Birgit Bandle

TSV Neufahrn Leichtathletik

Sportabzeichen – Karl Mößner startet ab dem 2. Mai als weiterer Trainer Das gemeinsame Training des TSV Neufahrn für das Sportabzeichen startet am 2. Mai 2017 in die neue Saison. Wie in den letzten Jahren liegt die Verantwortung in den Händen von Jochen Fink. Eine Neuerung gibt es – das bewährte Trainer-Trio wird durch Karl Mößner ergänzt. Er war lange Jahre als Abteilungsleiter Leichtathletik im TSV Neufahrn aktiv, leitet seit 10 Jahren bei Leichtathletik-Veranstaltungen das Wettkampfbüro und erweitert nun das bestehende Trainer-Trio. Nach ersten, auflockernden Trainingseinheiten mit Gymnastik und leichten Ausdauerläufen geht es ab Juni schrittweise an die verschiedenen leichtathletischen Disziplinen heran; beginnend mit Kurzstrecke, Langstrecke, Weitsprung oder Standweitsprung Das Leichtathletik-Training findet jeweils dienstags von 19.15 bis 20.45 Uhr im Stadion statt. Der letzte Abnahmetag ist der 12. September 2017.

ziehen, Netze einhängen und das Spielfeld markieren. Damit laden zwei voll einsatzfähige Beachplätze zum Handball- oder Beachsoccerspielen ein. Bei Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen packten Helfer von den Minis bis zu den Erwachsenen und Eltern mit an. Besonders die vielen A- und B-Jugendlichen zupften hunderte von kleinen Ahorn-Pflänzchen aus dem Sand. Per Menschenkette wurden die Steine für die zukünftigen Duschen weitergegeben – ca. 1,5 Stunden lang! Traditionell werden die Beachplätze natürlich nicht nur hergerichtet, sondern auch gleich eingeweiht! So wurde nach getaner Arbeit gegrillt und Handball gespielt – eine kleine Vorschau also auf einen schönen Handball-Sommer. Birgit Bandle

Kreativer Kreis Neufahrn „Der Farbklecks“

Maiausstellung Eröffnung am 4. Mai Die Künstler des kreativen Kreises Neufahrn „Der Farbklecks“ – Elisabeth Gernert, Hartmut Hattler, Elfriede Kirschner, Anna Mayer, Christiane Oberster, Solveigh Röntgen, Helga Querfeld-Stier und Ingrid Schöfer – geben auch heuer wieder in der alljährlich stattfindenden Mai-Ausstellung einen Einblick in ihre künstlerische Arbeit. Außerdem gedenkt der „Farbklecks“ seines ehemaligen Mitglieds Gerhard Voges mit der Ausstellung einiger seiner Bilder. Gerhard Voges gehörte seit 1991 dem Farbklecks an. Seine Liebe zur Natur und besonders zur Neufahrn umgebenden Mooslandschaft fand ihren Niederschlag in vielen Aquarellen, die auch die „Farbklecks“-Ausstellungen in ihrer Vielseitigkeit bereicherten. Er verstarb am 12. März 2017. Die Ausstellung wird am Donnerstag, den 4. Mai 2017, um 19.30 Uhr in der Alten Halle, am Fürholzer Weg 7, durch Bürgermeister Franz Heilmeier eröffnet. Die Ausstellung ist anschließend am Samstag, den 6., und Sonntag, den 7. Mai 2017, jeweils von 11 bis 17 Uhr geöffnet, gleichzeitig mit dem „Café Farbklecks“, dem beliebten Treffpunkt bei Kunst und Kuchen. I.S.


Landkreis-Anzeiger – Garching

Sa., 29. April 2017

25

Neues aus Garching SPD Garching

13. Garchinger Freinacht am 30. April um 19.30 Uhr Am Sonntag, 30. April 2017, um 19.30 Uhr veranstaltet die SPD Garching ihre Freinacht im Beethovensaal der Musikschule. Unter dem Motto „Freie Rede, freie Meinung, freier Eintritt” werden uns Bürgerinnen und Bürger aus Garching, Menschen, die hier leben und/oder arbeiten, ihren Blick auf die Garchinger Politik verraten: Was kritisieren sie, was wünschen sie sich für die Zukunft, was gefällt ihnen an Garching und wo heißt es, aktiv zu werden? Durch die Statements werden wir als Kommunalpolitiker(innen) angeregt, über Manches nachzudenken und es in unsere politische Arbeit einzubeziehen – außerdem bieten wir natürlich Geselligkeit und Gastlichkeit bei Getränken und einer hausgemachten Suppe. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das detaillierte Programm entnehmen Sie bitte dem Anhang. Ulrike Haerendel Vorsitzende der SPD Garching

13. Garchinger Freie Rede! Freie Meinung! Freier Eintritt!

FREINACHT 30. April 19:30 Uhr

Beethovensaal der Musikschule

Hören Sie, was diese Garchinger Bürgerinnen und Bürger der Garchinger SPD zu sagen haben – frei von der Leber weg! Nicola Gerhardt Vorsitzende des Pfarrgemeinderats St. Severin und Sprecherin des Asyl-Helferkreises Garching

Thomas Koke Einkauf Obst und Gemüse bei Tagwerk Großhandel für Naturkost GmbH

Christiane Lüth und Rieke Hackl Hebammenpraxis Wunderkind, Garching

Esra Elvan Tirink Stellvertretende Vorsitzende des Integrationsbeirats Garching

Stefan Wiegand Geschäftsführer bei Aurelis Real Estate

und Bela Bach über »Soziale Gerechtigkeit« Bundestagskandidatin und Vorsitzende der SPD im Landkreis München

Moderation: Ulrike Haerendel und Joachim Krause Musikalische Unterhaltung: »Piano Dieter«

Schülerbus Dirnismaning fährt in der Früh 10 Minuten eher Bei der MVV-Regionalbuslinie 293 kommt es immer wieder zu Problemen bei der Fahrt um 7.28 Uhr ab Dirnismaning, welche zum einen für Schüler in Richtung der Schulen in Garching, zum anderen aber auch für Schüler in Richtung Realschule Ismaning (Umstieg auf Bus 230 an der Haltestelle Wasserturmstraße) relevant sind. Ursache für die Verspätungen ist primär, dass die vorhergehende Fahrt (7.19 Uhr ab Bürgerhaus  Kranzberger Allee an 7.28 Uhr) aufgrund hohen Verkehrsaufkommens verspätet in Dirnismaning ankommt und somit dann auch die Fahrt um 7.28 Uhr zurück nach Garching verspätet fährt. In Abstimmung mit dem Verkehrsunternehmen, dem Landkreis München und dem MVV wird seit

Montag, 24. April, die Fahrt um 7.19 Uhr ab „Bürgerhaus“ um 10 Minuten vorverlegt, sodass in Dirnismaning planmäßig 10 Minuten „Pufferzeit“ zwischen Ankunft in „Kranzberger Allee“ aus Richtung Garching (neu 7.18 Uhr) und Abfahrt in Richtung Garching (7.28 Uhr ab „Kranzberger Allee“) besteht. Somit sollte eine pünktliche Abfahrt der „Schülerfahrt“ in Richtung Garching in Dirnismaning gewährleistet sein. Der ab 24.04.2017 gültige Fahrplan der MVVRegionalbuslinie 293 kann auf der Internetseite der Stadt Garching heruntergeladen werden. Stadt Garching

Lebendige Ortsmitte Garching e.V.

Großer Markttag

derungsprozesse in Politik, Wirtschaftssystem und anderen Gesellschaftsbereichen, etwa im Bildungs-, Agrar- oder Entsorgungswesen, anders organisiert werden können und sollten als bislang. Egal, ob in Island, USA, Dänemark, Finnland, Indien, Frankreich etc., an zahlreichen Orten weltweit wird überzeugend dargelegt, wie neue Methoden und Ansätze zum Erfolg führen können, wenn sich Menschen organisieren, um gemeinsam konkrete Ziele zu erreichen. Die über 70 Besucher im Römerhoftheater waren begeistert und nahmen viele Ideen und Anregungen mit. Ein wunderbarer etwas anderer Kinoabend in Garching! Rolf Schlesinger, Sprecher des OV Garching

Samstag, 6. Mai 2017, 8.00 bis 12.00 Uhr Bei diesem Großen Markttag ist wieder viel geboten: - 11. Radl-Flohmarkt – Bündnis 90 / Die Grünen, Bürgerplatz ab 9 Uhr - Das Seequency Team ist wieder mit dem Glücksrad vor Ort - „Genuss ohne Reue“: Literarische Häppchen in der Stadtbücherei von 11.45 – 12.00 Uhr - Die Lebendige Ortsmitte informiert über ihre Projekte Der Bauernmarkt und viele Geschäfte haben bis 12 Uhr geöffnet. Annette Hülsmann, Schatzmeisterin und Pressebeauftragte

Kostenlose Energieberatung im Rathaus Termine im Mai 2017

Sprechstunde für pflegende Angehörige und ältere Menschen entfällt im Mai Im Mai findet keine Sprechstunde der Fachstelle für pflegende Angehörige Landkreis München statt. Die nächste Sprechstunde ist am 1. Juni 2017. Die Sprechstunde findet grundsätzlich einmal monatlich im Seniorentreff Garching, Mühlgasse 20, von 16 bis 18 Uhr, statt. In den Ferien findet keine Sprechstunde statt. Eine individuelle Terminvereinbarung und ein Hausbesuch sind nach telefonischer Absprache möglich. Die vertrauliche und neutrale Beratung wird von der Dipl.-Sozialpädagogin Ute Sonnleitner durchgeführt. Inhalte der Gespräche sind sämtliche Fragen rund um die Themen Alter, Pflege und Gesundheit. Es wird umfassend zu Angeboten der häuslichen Versorgung, zu Einrichtungen der Region und zu Leistungsansprüchen im Alter bzw. bei Hilfebedarf informiert. Anmeldung zur kostenlosen Sprechstunde unter Tel. 089 / 6221-2164. Stadt Garching

Die kostenlose Energieberatung der Stadt Garching durch unabhängige Energieberater findet im Mai wie folgt statt: -Dienstag, 02.05.2017 durch Dipl.-Ing. Tibor Szigeti, Umweltingenieur und Sachverständiger - Dienstag, 09.05.2017 durch Dipl.-Ing. Andreas Balasiu - Dienstag, 16.05.2017 durch Josef Euringer, Bezirks-Kaminkehrermeister im Rathaus, EG Zimmer 006, jeweils von 17 bis 19 Uhr. Grundsätzlich sind die Energieberater immer am 1., 2. und 3. Dienstag im Monat zu erreichen. Anmeldung – unter Angabe des Beratungsthemas – je nach Wunschdatum unter: Hr. Szigeti: info@st-energieberatung.de Hr. Balasiu.: ab.mails@online.de Hr. Euringer: euringer.mykaminkehrer@t-online.de Die Experten beraten zu Energieeinsparungsmöglichkeiten in privaten Haushalten und zu allen Energiethemen rund um das Gebäude. Strommessgeräte können unentgeltlich ausgeliehen werden. Auch Gewerbebetriebe können sich beraten lassen. Stadt Garching

Begeisterte Besucher beim Grünen Kino Garching

Ab Mai 2017 geänderte Sprechzeiten der Verkehrsüberwachung der Stadt Garching b. München

Das Grüne Kino Garching zeigte am 21.04. zusammen mit der Ortsgruppe des Bundes Naturschutz den äußerst sehenswerten Dokumentarfilm Tomorrow. Eine sehr anregende Reportage, die Wege aufzeigt, wie Strukturen, Entscheidungs- und Verän-

Ab dem 2. Mai 2017 sind die Mitarbeiter der Kommunalen Verkehrsüberwachung immer dienstags von 14.00 bis 16.30 Uhr und mittwochs von 8.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 0.05a, erreichbar. Stadt Garching

Bündnis 90 / Die Grünen OV Garching


26

Sa., 29. April 2017

Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE Pfarrverband Unterschleißheim St. Ulrich / St. Korbinian St. Ulrich Regelmäßige Gottesdienste Di., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Mi., 9.00 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche Do., 18.30 Uhr Hl. Messe in der Neuen Kirche Fr., 18.30 Uhr Rosenkranz Sa., 18.30 Uhr Vorabendmesse in der Neuen Kirche So., 8.30 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Fr., 28. – So., 30.04. Chorwochenende im Pfarrsaal Mi., 03.05., 9.00 Uhr Hl. Messe in der Alten Kirche; 18.30 Uhr Maiandacht in der Alten Kirche Do., 04.05., 19.30 Uhr Erwachsenenbildung im Pfarrsaal; Thema: Meditation und Kontemplation als Gebetsform in unserer schnelllebigen Zeit St. Korbinian Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vorabendmesse So., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Di., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 19.00 Uhr Hl. Messe Do., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste / Veranstaltungen Mo., 01.05., 19.00 Uhr Hl. Messe Di., 02.05., 19.00 Uhr Maiandacht; 20.00 Uhr Erstkommunionelternabend im Pfarrsaal

Fr., 05.05., 18 Uhr in der Unterkirche – Gehen wir den Meditationsweg des Herzensgebets miteinander

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG) 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee (www.cgush.de).

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Unterschleißheim/Haimhausen Evang.-Luth. Genezareth-Kirche So., 30.04., 10.30 Uhr Gottesdienst, Diakon Herbert Wasner Genezareth-Haus Do., 04.05., 14.30 Uhr EAC-Treff (Evang.- Altenclub), Leitung Frau Grüttemann Schlosskapelle Haimhausen So., 30.04., 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Diakon Herbert Wasner

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim Gottesdienste So., 30.04., 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Dr. Christian Wendebourg) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18 Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren.

TRAUERANZEIGEN

Spiele-Abend: Am Donnerstag, 4. Mai, treffen sich Spiele-Freunde um 20 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche zum gemeinsamen Spiel. Bringen Sie am besten gleich Ihr Lieblingsspiel mit! Informationen bei Gönke Klar, goenke.klar@ googlemail.com. Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Leitung: Martina Wester. Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags von 10.00 bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche. Kleinkinder-Gruppe: Neu ist donnerstags von 15.30 bis 17.00 Uhr die Kindergruppe für Kleinkinder ab zwei Jahren mit Eltern im Gemeindesaal der Trinitatiskirche. Unter Leitung von Christina Huber wird gesungen, gebastelt, geredet und gegessen. Bitte Hausschuhe mitbringen. Für zehn Termine wird eine Pauschale von 10 Euro für Material erhoben.

Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona Bavariae So., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm Di., 18.30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 8.00 Uhr St. Wilhelm Do., 8.00 Uhr Maria Patrona Bavariae Fr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz So., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. Wilhelm Sa., 17.15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lustheim

In Liebe nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Opa und Schwiegervater

Othmar Kieslich * 15.8.1929

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

† 16.4.2017

Oberschleißheim Fredy und Monika Tine, Gerhard und Conny Michi und Steffi Stephi, Markus und Magdalena Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, 2. Mai 2017 um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Patrona Bavariae statt. Die Urnenbeisetzung ist anschließend im Friedhof Hochmutting.

In unseren Herzen lebst du weiter: Marion, Heike, Thomas Sascha, Jasmin, André

Der Termin für die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.

Fredl Linhardt * 12.6.1934

† 19.4.2017

tel +49 (0)89 321 840-0


Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken

Sa., 29. April 2017

27

KIRCHENTERMINE Weitere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 30.04., 10.30 Uhr Kindergottesdienst, Pfarrheim StW; 17.30 Uhr Getanztes Abendgebet, Pfarrheim MPB Mo., 01.05, 10.30 Uhr Festgottesdienst, MPB, musikalische Gestaltung: PfarrverbandChor, anschl. Stehempfang im Pfarrheim; 18.30 Uhr 1. Feierliche Maiandacht, MPB Di. 02.05.; 16.00 Uhr Messe in der Hauskapelle St. Benno, Mittenheim; 19.30 Uhr Taufelternabend, Pfarrhaus StW; 20.00 Uhr Treffen Familiengottesdienstteam, Pfarrküche MPB Mi., 03.05., 18.30 Uhr Messe in Lustheim; 18.30 Uhr Maiandacht, MPB; 19.30 Uhr 3. Elternabend zur Erstkommunion, Pfarrheim StW Do., 04.05., 14.00 Uhr Nachmittag für Senioren und alle, die gern in Gesellschaft sind mit Maiandacht in MPB; 17.30 Uhr Bibelstunde im Haus St. Benno, Mittenheim; 18.30 Uhr Maiandacht, StW Fr., 05.05., Das Pfarrbüro ist wegen Betriebsausflug geschlossen; 19.00 Uhr Anbetungsstunde, StW

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 29.04., 15.30 Uhr Taufe von Mateo Garcia de Wolf in Dietersheim; 18.00 Uhr Lichtfeier zur Erstkommunion in Dietersheim; 18.00 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst So., 30.04., 10.00 Uhr Erstkommunion in Dietersheim; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst Mo., 01.05., 19.00 Uhr Hl. Messe mit Maiandacht in Alt-Andreas, musikal. Gestaltung: Familie Servi Di., 02.05., 8.00 Uhr Hl. Messe, Frauenbund; 19.00 Uhr Maiandacht in St. Andreas, Sozialdienst Mi., 03.05., 19.00 Uhr Hl. Messe in Alt-Andreas Do., 04.05., 19.00 Uhr Hl. Messe in Dietersheim Fr., 05.05., 8.00 Uhr Hl. Messe; 8.30 Uhr Eucharistische Andacht; 16.00 Uhr Stellprobe Erstkom-

potheken-Notdienst Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen So., 30.04., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst zum Kriegerjahrtag im Pfarrsaal Haimhausen – anschl. Gedenken am Kriegerdenkmal; 11.30 Uhr Taufe Elena Maria Hanhart in Inhausen Mo., 01.05., 14.00 Uhr Öffnung der Bründlkapelle; 18.00 Uhr Erste feierliche Maiandacht in Inhausen Mi., 03.05., 8.08 Uhr „acht nach acht“ in St. Nikolaus – Gebet in den Tag – Pfarrhaus; 19.00 Uhr Maiandacht in Großnöbach am Kreuz Fr., 05.05., 18.30 Uhr Hl. Messe in Ottershausen

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eching Sa., 29.04., 18.00 Uhr Abendgottesdienst in der Magdalenenkirche (Pfrin M. Zahed) So., 30.04., 11.00 Uhr ELFER, Gottesdienst in freier Form (Team); 19.30 Uhr Taizé-Kreis, Magdalenenkirche Mi., 03.05., 14.30 Uhr Senior(inn)en-Treff im Gemeindezentrum, Infos bei Frau Bause, Tel.: 089-319 22 80; 19.30 Uhr Magdalenenchor Do., 04.05., 19.00 Uhr Bibelgesprächskreis mit Pfr Markus Krusche; 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdalenenkirche

Freie evangelische Gemeinde Eching Breslauer Str. 16, 85386 Eching Gottesdienst Sonntag 10.00 Uhr Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mit Kleinkindern gibt es eine Bildübertragung des Gottesdienstes in einem separaten Raum. Zudem haben wir unter der Woche in Eching und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: www.echingfeg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 29. April 2017 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn........0 81 65/6 72 67 Sonntag, 30. April 2017 Spitzweck-Apotheke Münchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0 Montag, 1. Mai 2017 Hallberg Apotheke Theresienstr. 63, Hallbergmoos ....08 11/5 53 40 Phönix-Apotheke Am Stutenanger 2, Oberschleißheim ..3 15 17 52 Dienstag, 2. Mai 2017 Korbinian-Apotheke Korbinianstr. 14, Ismaning ....................96 60 50 Schloß-Apotheke Hauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20 Mittwoch, 3. Mai 2017 Rathaus-Apotheke Rathausplatz 2, Unterschleißheim ....31 78 41-0 Götz-Apotheke Hauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32 Donnerstag, 4. Mai 2017 Apotheke Dr. Aurnhammer Bahnhofstr. 26, Ismaning ......................96 86 88 Freitag, 5. Mai 2017 Apotheke am Maxfeld Maxfeldhof 5, Unterschleißheim......31 60 51 28

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

munion Eching; 19.00 Uhr Maiandacht in AltAndreas Besondere Termine/Veranstaltungen Pfarrgemeinderat: Mi., 03.05., 19.45 Uhr im Pfarrheim Frauenbund: Di., 02.05., 8.00 Uhr Gottesdienst, anschl. Frühstück im Pfarrsaal Offener Kleiderschrank: Annahme Mo., 01.05. entfällt Ausgabe Mi., 03.05. 15.00 – 17.00 Uhr Ausgabe Do., 04.05. 17.30 – 19.00 Uhr

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche Sa., 29.04., 14.00 Uhr Kindervolkstanzgruppe der Siebenbürger Sachsen So., 30.04., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Buck) mit Kindergottesdienst, anschl. Kirchenkaffee und Verkauf von waren aus fairem Handel Mi., 03.05., 19.30 Uhr Laudatechor Do., 04.05., 15.00 Uhr Seniorenkreis der Siebenbürger Fr., 05.05., 19.00 Uhr Volkstanzgruppe der Siebenbürger Sachsen

Kath. Pfarramt St. Severin Garching St. Severin Sa., 29.04., 14.00 Uhr Taufe v. Lena Krause u. Milan Mielich So., 30.04., 10.00 Uhr Kleinkindergottesdienst (Beginn im Pfarrsaal); 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst, anschl. Sonntagstreff im Clubraum; 17.00 Uhr Cross fit – Andacht mit geistl. Impuls und Liedern aus Taizé Di., 02.05., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 03.05., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.Josephs-Kapelle im Seniorenpflegeheim Do., 04.05., 18.30 Uhr Stille Anbetung – Gebet für geistl. Berufungen; 19.00 Uhr Hl. Messe St. Katharina Sa., 29.04., 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse Mo., 01.05., 9.00 Hl. Messe; 19.00 Uhr 1. feierliche Maiandacht Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina! St. Franziska Romana Sa., 29.04., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit So., 30.04., 8.30 Uhr Hl. Messe Mi., 03.05., 7.15 Uhr Hl. Messe; 7.45 Uhr Stille Anbetung für geistl. Berufe und Anliegen der Pfarrei Internet: www.severinkirche.de Termine / Infos / Veranstaltungen Mi., 03.05., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana Woche für das Leben – Bundesweite Aktion vom 29.04. bis 06.05. – Thema: Kinderwunsch, Wunschkind, Designerbaby Fr., 05.05., 14.00 Uhr Treffen des Kath. Frauenbunds mit Kassenbericht u. anschl. gemütl. Beisammensein im Pfarrsaal, abschl. um 15.30 Uhr Maiandacht in St. Severin; 19.00 Uhr Benefizkonzert im Bürgerhaus zugunsten der PatronaBavaria-Statue, u.a. mit den Chören von St. Severin Vorschau So., 07.05., 9.00 Uhr u. 11.00 Uhr Erstkommunionfeier Garching in St. Severin


28

Sa., 29. April 2017

Haimhausen – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Haimhausen Frischer britischer Wind bei der Dorfmusik

Haimhauser KulturKreis

Mit einem musikalischen Feuerwerk begrüßte die Haimhauser Dorfmusik die neue Dirigentin Emma Morris. Zwar ist die charmante Britin bereits seit Januar in Amt und Würden, doch der offizielle Akt fand anlässlich eines Übergabekonzertes statt.

Schon seit Längerem präsentiert der Haimhauser KulturKreis im Rahmen der „offenen Bühne“ in seiner KulturKreisKneipe noch nicht so bekannte Musiker. Am Samstag, den 6. Mai, 20 Uhr, lädt der KulturKreis zu einem Abend mit Pop-Songs und Jazz im „A-cappella-Stil“ oder mit instrumentaler Begleitung ein, den Detlef Wiese und das Quintett „Living Roomers“ bestreiten werden. Detlef Wiese, seit über 10 Jahren in Haimhausen ansässig, stellt eigene bisher noch nicht aufgeführte Jazz- und Pop-Songs der letzten 42 Jahre vor, begleitet von befreundeten Musikern.

Offene Bühne

Vor über 10 Jahren fanden sich vier Gesangsbegeisterte mit Liebe zum puren Vokalklang zum A-cappella-Ensemble „Living Roomers“ zusammen, nunmehr auf fünf Sänger(innen) angewachsen. Genießen Sie einen besonderen Abend. Restkarten zu € 10,– an der Abendkasse HKK / Christiane Kettinger

Haimhauser Dorfmusik

Ehrungen für Können und Tradition Nicht nur die Liebe zur Musik, sondern auch großer musikalischer Ehrgeiz zeichnet alle Musiker

Die neue Dirigentin Emma Morris Von einem riesengroßen Erfolg zu sprechen, wäre etwas untertrieben. Die Musiker wie auch die beiden Dirigenten gaben ihr Bestes vor einer begeisterten Zuhörerschaft. Emma Morris löste den langjährigen Orchesterchef Thomas Vergörer ab, der aus familiären und beruflichen Gründen den Dirigentenstab weiterreichte. Mit einem lachenden und einem weinenden Auge verabschiedete sich das Orchester von dem hervorragenden Leiter. Weinend, weil Thomas Vergörer das Können der Dorfmusik zu einer Perfektion steigerte, von der viele der Musiker vermutlich nur geträumt hatten. Gerade deshalb gab es wie bei jedem Konzert der Dorfmusik kaum freie Plätze im Saal der Bavarian International School. Das lachende Auge schielte auf das Temperamentsbündel Emma Morris. Mit ihrem Lachen, ihrer ansteckenden Fröhlichkeit und ihrer so offen dargestellten Liebe zur Musik steckte die 38-Jährige nicht nur ihr Orchester an, sondern riss auch das Publikum mit. Kaum ein Zuschauer wippte nicht mit dem Fuß mit, als sie abwechselnd mit Thomas Vergörer bayerische und britische Musikstücke dirigierte. Das Orchester reagierte auf die voneinander völlig verschiedenen Stücke gewohnt professionell und ließ sich in keiner Weise irritieren. Obwohl Emma Morris das Publikum gleich zu Beginn mit einem deftigen Servus begrüßte, musste ihre in englischer Sprache gehaltene Begrüßungsrede übersetzt werden. Ein frischer Wind ist mit ihr eingekehrt und die Dorfmusik wird künftig sicher einige britische Lieder mehr einüben als bisher und – wenn Emma mit so viel Elan weitermacht – beherrscht sie auch bald die bayerische Sprache. sh

V.l.: Nina Stanglmeier, Elisabeth Menden, Jugendleitern Kathi Brandmair, Lisa Rest, die Dirigenten Thomas Vergörer und Emma Morris, Axel Bernhauer, Mario Koch, Gabi Göbl der Haimhauser Dorfmusik aus. Jeder Einzelne des 29-köpfigen Orchesters strebt ständig nach weiterer Perfektion. So war das diesjährige Konzert in der Bavarian International School Anlass, vier jungen Musikern zur bestandenen Prüfung des Musikerleistungsabzeichens für Junioren in Silber zu gratulieren. Lisa Rest und Elisabeth Menden gingen mit ihren Saxophonen in die Prüfung, Nina Stanglmeier bestand mit ihrer Querflöte und Mario Koch mit seinem Euphonium. Mit den jungen erfolgreichen Nachwuchsmusikern freute sich vor allem die Jugendleiterin Kathi Brandmair, der Vorsitzende Arno Sedlmeier und die beiden Dirigenten Emma Morris und Thomas Vergörer. Auch bei den erwachsenen Musikern gab es zwei Ehrungen. Axel Bernhauer bestand mit der Tuba das silberne Musikerabzeichen und die Dorfmusik gratulierte. Eine ganz besondere Wertschätzung durfte Gabi Göbl empfangen. Die Liebe zur Dorfmusik hat in ihrer Familie bereits Tradition. Ihre inzwischen verstorbenen Eltern widmeten einen großen Teil ihres gemeinsamen Lebens der Dorfmusik. So wurden auch Gabi Göbl und ihr Bruder leidenschaftliche Musiker. Es müssen die Gene sein, denn inzwischen spielt die Flötistin mit ihrem erwachsenen Sohn Max im Orchester. Die Dorfmusik bedankte sich für die langjährige Verbundenheit mit einer Urkunde und einem kräftigen Applaus. sh


Landkreis-Anzeiger – Immobilienanzeigen

Sa., 29. April 2017

29

Immobilienanzeigen Immobilien-Angebote privat und gewerblich DHH in Ottobrunn von Privat, Bj 89, 483 m² Grundstück, 173 m² Wfl 2 EinzelGge., offene Poggenpohlküche, Ölbrennwert Hzg. von 2003 Top Lage 1,275 Mio €, ( 0174-9090358, hausottob@gmail.com Bitte kein Vermittler! Wohnung zentrale Lage direkt vom Eigentümer 015115249353

USH - 2 x 3-Zi.-Whg. u. 2 x 4-Zi.Whg.-m² ab 3900,-€ 089/3171513 FRANKREICH/ Kl.CHATEAU/ Villa Süd-Atlantik (z.B. Hossegor, Biarritz) und Skigebiete-Nähe span. Grenze, Excell. Zust., 270m², Wfl.+90m sep. App., 0,54 ha Park, gr. Pool, div. Nutzungsm. (Kapitalsich.) mail an: info.esther.s@gmail.com

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich

Provisionsfrei – Neubau: 4 DHH und 1 EFH in Unterschleißheim/Riedmoos DHH: je 4 Zi. + Hobbyraum, je 124 m² Wfl., je 750 m² Grdstk., KP ab 760.000,- € zzgl. Doppelgarage EFH: 5 Zi. + Hobbyraum, 175 m² Wfl., 1.070 m² Grdstk., KP 1.150.000,- € zzgl. Doppelgarage, Energieausweis in Bearbeitung, Immobilien M-Nord GmbH, 089/31907041, info@immo-mnord.de

Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m² Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal am Grundstück. Für Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder. 70.000,- €, ( 0151/ 16590862 Wohnung in zentraler Lage zur Kapitalanlage oder Eigennutzung. provisionsfrei ( 0151-152 49 353 Die Hausverwaltung für Ihre Immobilie, gerne auch kleine WEG’s/ Mietshäuser in Stadt und auf dem ( Land! 089/75900360, www.immobilienundverwaltung.de, wir freuen uns! Erstbezug nach Sanierung! 3-Zi. 96,05m², Dachterr., EA-B 128,5 kwh, Nähe Isar, 998.500,-€+3,57% Prov. Immob. Braun 0170/3235847

Familie sucht Grundstück bebaut od. unbebaut in OSH/USH, bevorz. Lohhof, Tel.: 0172/3977128 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. ( 0179/2945294 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid.( 089/43759790 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762 Suche Wohnung von Privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. ( 0171/3144213 od. privat-wohnungskauf@web.de Junge Familie sucht RH/DHH ab 100 m² Wfl. max. 650T € in MüWest/Nord. ( 0162-49 26 174

Wir VERKAUFEN Ihre Wohnung/Ihr Haus

KOSTENFREI fachkompetent und sicher

Mietangebote privat und gewerblich Möbl. 1-Zi-App in USH/Riedmoos, helle Kü+Bad, gr. Blk, 650 € (incl. Heizung/Strom/Wasser/Internet), Tel: 089/3101411 An Wochenendheimfahrer / Untermieterin nur an Dame ! Ich biete teilmöbl. 20m² Zimmer Leopoldstr. 259 mit Balkonbenutzung .an., ( 089/3592051 ab 21h/+a. Sonnt. 1,5-Zi.-Whg., 41 m², Trudering-Am Mitterfeld, Erstbezug zum 1.6., 700.€, Chiffre 1154686 an Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München Zi. f. Schwesternschülerin frei (Leopoldstr. 259) ( 089/3592051 ab 21 Uhr oder Sonntag

Untermieterin ges. nur an Dame teilmöbl. 20m² Zimmer in der Leopoldstr. 259 mit Blk.ben.an., ( 089/3592051 ab 21h/+a. Sonnt. Vermiete 2 2- Zi. Whg`en in Tirol/Wildermieming, 5 Gehmin. v. Golfplatz Mieminger Plateau entfernt. Beide Wohnungen teilmöbliert Und generalsaniert! Schwedenofen Neu, großer Garten, 1h45min nach München Email : markus.juen@gmx.de An WE-Heimf. ÜN. 0172/5907863 Halle mit Büros - München-Nord, 400, 800, 1.200m² für Einzelhandel, Großhandel, Verkauf, Vertrieb, Service, Produktion, provisionsfrei, ( 0151/17205050

Mietgesuche privat und gewerblich

2 Zi., 58m², Mü-Nord , TG, EBK, EG + Garten, möbl., 1040,-€ + 60€ TG + NK + 3MM/KT, Zus. a. d. Verlag, M. Wochenanz., Moosacher Str. 58, 80809 Mü.Chiffre 1154775 Gewerbehalle in Ismaning 1500m² Lager + 500m² Büro ab 1.7.17 zu vermieten evtl. auch teilbar, weitere Info Mutter in Ausbildung m. Kind sucht Whg. bis 730 € kalt, Schufa, Haftunter ( 0171/1980610 pflicht u. Hausratvers., Vermieterreferenz, NR, zuverlässig, ruhig, aus Uganda arbeitet ab Sept. b. Krauss Maffei, Allach/Laim/ Nord/ West, Wir vermieten Bürgschaft v. solventer 45J. PersonalIhre Wohnung/Ihr Haus referentin,T.01741934448 FACHKOMPETENT und SICHER für NUR 1 MONATSMIETE (zzgl. 19 % MwSt.)

Akademikerpaar (Ärztin und Biologe) su. helle, ruhige 3-4 Zi.-Whg., (ab 78m², bis 1450 € warm) mit Balkon und Badewanne ab Mai, im Süden/Osten von München ( 0176/63465154

Mietgesuche privat und gewerblich

Berufstät. Mann sucht 1 Zimmer bis 300.- € warm. 0176/61543615

Gut verdienende Frau (30J), sucht zentral gelegene Whg. in München. Alleinstehend, Nichtraucher und keine Haustiere ( 0157/58169451

Wer benötigt Sicherheit u. med. Erfahrung im Haus? Polizeibeamter u. Arzthelferin su. 3 Zi. Whg. zum Mieten/Kaufen in München ( 0174/4127958 od.T.09666/1327

Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo .de/ 08931852450

3 anständige Studenten (21J.) su. 3-4-Zi.-Whg. nahe Zentrum um die 1600,- € warm. Leon Aßmann, ( 0176/31577911

Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, ( 0170/8489890 Familie m.Kind su. Grund/Haus i. Unterschleißh. ( 0160/5849170 Wir SUCHEN Zinshäuser/MFH’s für den Eigenbestand. Munich REAL Invest GmbH ( 089-40908887, info@mreinv.de Wohnung zum Kauf gesucht, gern vermietet 0176/83103770 Suche Immobilie von Privat zum Kauf.( 0163/7008888 BEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF Ohne Kosten f.Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Suche Speicher für DG Ausbau, in München. ( 0172/7317287 Su. kleines Grundstück o. Teil auch unregelmäßig. 089/37412294 Lerchenauerin sucht 2-3 Zi. EWWhg. v. priv. ( 0176/50137529 DG/Loft, M-City ( 0173/1650558 Junge Fam. mit Kind sucht 4Zi.Whg. /Haus zum Kauf in München ( 0163/7579366 ETW oder Haus von Privat gesucht. Raum Garching ( 0178/8900611 Jg. Paar su. Immobilie zum Kauf. Gerne renov.bed.o.mit Altbestand. ( 0157/30103541

Langjährige Mitarbeiterin von Höffner sucht eine 2–3-Zi.-Whg in Aubing, Germering, Puchheim, Gröbenzell, Neuaubing, Westkreuz oder Pasing in der Nähe des S-BahnBereichs zur Miete. Max. 800 – 1.200 Euro warm. Telefon 0176/84 74 37 17 Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. sehr günst. 2 Zi.-Whg. ca. 50 m² m. Blk. ruh. Lage, T. 089/2730205 Su. 2-Zi.Whg. im Umland/Mü ca. 65m² bis 700.- WM, S-Bahn-Bereich. ab August. 0170-2974096 Ingenieur+Kindertherapeutin su. nach 6 Jahren auf kleinstem Raum ein langfrist. Zuhause. U-Bahnbereich, Nähe Isar, 3+ Zi., Balkon, Badew., bis 1000.- €. einzug flex., NR, k. Tiere ruhig. 0151-20703696


30

Sa., 29. April 2017

Immobilienanzeigen Hausärztin su. für ihre Tochter (20) kleine Wohnung im Zentrum bis 600., Chiffre 1154616 an Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München Suche Räume zw. 200-300 m² zu kaufen oder mieten (gerne im Industriegebiet) ( 0171-2647428 Su. Raum für Physio-/Krankengymnastik ab 50m² T.089/554967 Suche Räume zw. 200-300 m² zu kaufen oder mieten (gerne im Industriegebiet) ( 0171-2647428 Suche 2/3 Zi.-Whg. in Nord/Mitte München bis 720.- kalt. Unb. AV (Bank) ( 01522-26 49 93 7 1-Zi.-Whg. von Sprachschüler für 1 Jahr gesucht.( 0178/8900611/ 0176/62514733 jutta@natursteinwerkborst.de

Alleinst. ruhige Frau sucht App. ab 30 m². ( 0179/9657891 Festangestellter Redakteur, 32, sucht 1-2-Zi.-Whg. bis 750.- € warm. ( 0176/60311005 Wuff! Frauchen und Herrchen suchen 2-3-Zi.-Whg. f. mein Körbchen, aber nie bin ich willkommen! Dabei bin ich so lieb und erzogen. Wer gibt uns eine Chance? Gassi vorzugsw. Moosach/Allach/Untermenzing, 950.- WM, NR, berufstätig, gerne Garten! 0151-15863390 Danke! Wuffwuff! Buddy Junges Paar (Ing.-Doktorand) suchen 2-Zi.-Whg. ab 01.06. i.d. Nähe U6-Nord bis 1050.- € WM. ( 0176649 61 276

www.icu-net.de

Stellenanzeigen Stellenangebote Vertriebstätigkeit bei festem Kundenstamm mit langfristiger Perspektive. Bedingung: freundliches und gepflegtes Auftreten, sicher im Umgang mit Menschen, Führerschein und PKW. Gründliche Einarbeitung. Rufen Sie an unter: 0151/27527390 Waldorf-Integrationskindergarten Schleißheim e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Erzieherin und/oder Kinderpflegerin in Voll- oder Teilzeit (Flexibles Arbeitsmodell n. Absprache). Erfahrung mit der Waldorfpädagogik wäre wünschenswert aber nicht Bedingung. Tarif. Vergütung plus Wohnortzuschlag plus betriebl. Altersvorsorge. Fortbildungsmöglichkeiten. Für eine Erzieherin besteht die spätere Möglichkeit zur Übernahme der Kindergartenleitung. Infos www.waldorf kindergarten-schleissheim.de oder Tel. 089/3108545

ADLATUS Wir suchen Reinigungsfachpersonal mit langjährigen Kenntnissen für Forschungs-, Labor- und Entwicklungsräume sowie Büros Di. 17 Uhr – ca. 20 Uhr Sa. 9 Uhr – ca. 13 Uhr Handy-Nr. 0173/943 18 05 Gute Deutschkenntnisse Voraussetzung Wir suchen Friseur/in für Voll- od. Teilzeit. Mod. Salon, tolles Team, beste Bezahlung! 089/15986126 haarstylist@me.com Für unsere Bäckerei im Mü.-Norden suchen wir Vollzeitkräfte mit Erfahrung ( 0162/4368677

Promotionjob für die SZ, sehr gute Firma Blitz-Blank sucht zuverlässige Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt Reinigungskräfte in Hallbergmoos, oder jung, gute Deutschkenntnisse, ( 0173/7036074 Tel.: 089/62418141

Dachdeckerei & Spenglerei sucht ab September

Spengler-Azubi m/w Hecht GmbH – Lustheimer Str. 6, 85716 USH, Tel. 089-310 66 54 Unser Betrieb gehört zu den besten und erfolgreichsten Metzgereien Münchens und Umgebung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine

Teilzeitkraft für den Verkauf Wenn Sie gerne verkaufen und unsere Kunden freundlich und zuvorkommend bedienen können, dann sind Sie richtig bei uns. Bei uns wissen Sie immer wann Sie arbeiten müssen, da wir mit festen Schichtzeiten arbeiten. Jeden zweiten Samstag frei, selbstverständlich. Keine verlängerten Öffnungszeiten: Wochentags haben wir bis 18.00 Uhr, samstags bis 12.00 Uhr geöffnet. Bewerben Sie sich unter Tel. 089/310 5100 oder info@reichlmayr.com

Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen Wir suchen Sie, in unserem Team! Wenn Sie gerne mit Menschen umgehen, kommunikativ sind und gute Ausdrucksformen haben, dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir suchen eine flexible Vollzeitkraft für die Bereiche Frühstück / Hausdame und Rezeption. Die Arbeitstage sind vorwiegend Mittwoch – Sonntag von ca. 6:30 – 15:00 Uhr und in Urlaubszeiten variabel. Gerne stellen wir auch Quereinsteiger ein. Unsere Voraussetzungen sind Deutsch, sehr gut Dachauer Str. 1 in Wort und Schrift, und Englisch zur Verständigung mit unseren Gästen. 85764 Oberschleißheim Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann senden Sie uns Ihre aussagekräfTel.: 0152 / 53976839 tige Bewerbung an: b.maier@hotel-blauer-karpfen.de

ABWASSERZWECKVERBAND UNTERSCHLEISSHEIM, ECHING UND NEUFAHRN Für unsere Geschäftsstelle in Unterschleißheim suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Bauzeichner, CAD Konstrukteur (m/w) Fachrichtung Bau Weitergehende Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zum Abwasserzweckverband finden Sie auf unserer Homepage unter http://www.abwasserzv.de/. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an den Abwasserzweckverband Unterschleißheim, Eching und Neufahrn, Sperberweg 22, 85716 Unterschleißheim oder per E-Mail an: service@abwasserzv.de. Für Rückfragen steht Ihnen der Geschäftsleiter Herr Mader unter der Telefonnummer 089/32176-121 oder per E-Mail amader@abwasserzv.de zur Verfügung. Ab sofort Reinigungskräfte auf 450.- € Basis u. in TZ ges., Lebenslauf mit Foto bitte an: bewer bung@reinigungsservice-muc.de

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579


Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 29. April 2017

31

Stellenanzeigen Su. selbst. Fahrer mit eig. Kombi/Caddy für lukrat. Aufträge in München/Umland. ( 0171/5202827 Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht. Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Prell ( 015114965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de

Sie finden den Lohhofer&Landkreis Anzeiger auch unter den Pressemitteilungen auf www.icu-net.de

SCHREINER/MONTEUR für Büromöbel-Montage auf Stundenbasis gesucht. ( 089/76700401 Junge Frau (auch Ausländerin) für Maler-Subunternehmer gelernt Begleitung von Geschäftsmann gesucht. 0176/22679886 o. SMS gesucht: ( 089 / 45 83 54 21

TAXIFAHRER/IN GESUCHT für Mü.Nord in Voll+Teilzeit. Bestkonditionen (gerne auch Rentner) Merc Neufahrzeuge 0172/8910301

Florist/in Basi/Teil/Vollzeit Bewerben er. email/tel./persönlich Blumenladen Knorrstr. 64, 80807 vsorokolyet@googelmail.com, ( 089/ 352514 (Vlada Sorokolyet)


32

Sa., 29. April 2017

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen 2 x Spülkraft/Küchenhilfe in Unterföhring gesucht. Sa 10-17 Uhr/So. 10-18 Uhr Bäckerei Kistenpfennig, ( 08133/932116

Sachbearbeiter/in für VZ ab sofort mit Vorkenntnisse „Spedition“ in 85716 Unterschleißheim gesucht. r.huber@humor-transporte.com

LKW-Fahrer für Nachttouren mit Kühlware im Nahverkehr ges., ( 089-125091431, wintterer@ claus-international.de

Tankstelle in Mü-Oberföhring su. ab sofort deutschsprachige Teilzeit- Mitarbeiter/in von Mo-Fr. Gerne auch über 50J. ( 089/951498

Münchner Baufirma sucht symp. Mitarbeiter-/in im Außendienst mit Spaß an der Kundenbetreuung/ Gewinnung in einem starken Team. ( 089/545435314 Wir suchen ab sofort: - Bauleiter (Tiefbau) - Landmaschinenmechaniker o.ä. Position Lagerleiter: M. H. Preis GmbH, Trudering, ( 089/451 51 964


Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 29. April 2017

Stellenanzeigen

33


34

Sa., 29. April 2017

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen Schneider/in VZ mit guten dt. Kenntn. f. Schneiderei in Muc City ges. ( 089/284923 und Verkäufer/in m. guten dt. Kenntnissen f. Textilreinig. i. Höhenkirch. VZ ges. Ab sofort Treppenhaus putzen ( 089/15979189/empfanghuap.de BÜROASSISTENZ gesucht. Wir suchen ab sofort eine organisationsund kommunikationsstarke Persönlichkeit zur Unterstützung unseres Travelteams mit sehr guten Italienisch-Kenntnissen, Sehr gute EDVKenntnisse vorausgesetzt. VZ/TZ, email: info@visa-gate.com, Frau Sperling, ( 089/159236800

KINDERARZTPRAXIS in Ottobrunn sucht MFA in Voll-oder Teilzeit. Zus. a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1153808

Jg.. Fam. mit gepfl. Haushalt in Poing,su. zuverlässige, gründliche und eigenst. Haushaltshilfe. 8-10 Std./Wo. zum Putzen, Waschen & Bügeln. Bitte nur melden, wenn Sie langfristig Interessiert sind. ChifErf. Verkäufer/in für Backshop, ab fre 1153678, M. Wochenanzeiger, 5:00 gesucht.( 0174/9111710 Moosacher Str.58, 80809 München Fahrer/in mit Personenbeförderungsschein, 450,- €-Basis u. Koch Flex. Lagerist/in für Verpackung m/w f. 3 Std./tägl. f. Tagesstätte f. nach Haimhausen auf 450.- € Basis Senioren u. Demenzerkrankte ab gesucht. ( 08133/9179480 sofort ges., ( 0176/31212585 Kiosk Harlaching sucht ab sofort Familie sucht nette Putzfrau in Loh- Verstärkung fürs Team, auch Wochenhof Nähe S-Bahn. Nur auf Rechnung ende ( 0176/64955761 1-2 mal pro Woche ( 0179/ Fahrer für 7,5t ( 0171/2774193 5480284 Wir expandieren und suchen Personal. www-arag-partner.de/gstmuenchen/karriere

Wir suchen ab sofort

trust in business L a g e r / F u l f i l l m e n t / Ve r s a n d

Lagerfachkraft (in Teilzeit) für unser Werbemittellager Bitte nur schriftliche Bewerbung an: Firma TIB z. Hd. Herrn Peter Zimmermann Einsteinstraße 4, 85716 Unterschleißheim


Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sa., 29. April 2017

35

Stellenanzeigen Wir suchen junge, flexible Aushilfe für unser Eiscafe in Garching. ( 089-260 100 48 Wir suchen Reinigungskräfte f. Schlüsselobjekte THR/GLR Führerschein, sehr gute Deutschkenntn. Wort/Schrift Bewerbung NUR schriftl. info@rosgmbh.de

JOBS AUF DEM OKTOBERFEST! Wir suchen hübsche, selbstbewusste Verkäufer/-Innen für Fotoscout, Verkauf Alkoholtests, Souvenir-,Blumen & Zigarettenverkauf. Bester Verdienst & flexible Arbeitszeiten! Bewerbungen bitte auf www.oktoberfest-jobs.de Fahrer f. 18t ges., 0177/6176326

RA-Kanzlei i.d. Innenstadt sucht zuverlässige, dtspr. Reinigungskraft m/w (3xwöchentl.,ca.20 Std.) Chiffre 1154537 Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Haushaltshilfe für Privathaushalt in Neufahrn 1 x wöchentlich gesucht ( 08165/9905009 Suche Spengler- bzw. Dachdeckerhelfer. ( 0171-63 13 15 5 Fahrer/in und Telefonist/in gesucht für Pizzaheimservice in Mü.-Giesing ( 089/69989245

Lagerist/Disponent gesucht zum 1.5.17auf Vollzeit mit Bereitschaftsdienst 24/7 Führerschein Kl. B notwendig. Gerne auch Quereinsteiger. CLS Express Logistics GmbH, ( 089/37979-800 oder unter: infomuc@cls-overnight.de Haushaltshilfe 6 Std./Woche f. 2 Pers.Haushalt, Schwabing/Nordfriedhof gesucht. 0176-99803518 Parkmöglk. direkt am Haus Hausmeister ges.! VZ/TZ MiniJob-Basis, mit FS. 089/38012407

Su. Frau f. erot. Mass. (kein Sex), anlernen mögl., gerne Ausländerin, 150 €/Tag, ( 089/12291239 Steuerfachangestellte/-r, Steuerfachwirt/-in zur Betreuung eines Mandantenstammes in Vollzeit od. flexibler Teilzeit ges. Sie arbeiten gerne eingenverantw. in kl. Team, dann freuen wir uns auf Ihre Unterstützung. Steuerkanzlei Hutterer, O’schleißheim ( 089/31594166 Tankstelle in Mü-Oberföhring su. ab sofort deutschsprachige Teilzeit- Mitarbeiter/in von Mo-Fr. Gerne auch über 50J. ( 089/951498 Buchhalterin für 20 Stunden die Woche ges. Firmensitz Karlsfeld. ( 0162-219 66 28 Restaurant Kurfürst in Oberschleißheim sucht ab sofort - Aushilfs-Servicekräfte m/w für a la carte und Bankett. Zuverlässigkeit und Engagement werden vorausgesetzt. Rufen Sie uns einfach an! ( 01608402381 ab 10 h


36

Sa., 29. April 2017

Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen Raumreinig. an zuverlässige Dame od. Unternehmen am WE bei freier Zeiteinteilung zu vergeben. 3 Min. zur S-Bahn Laim. Zeit: 4 Std., allerlei@gustls-hus.de Koch in Teil/Vollzeit ab sofort in Neubiberg ges., ( 0170/7790094

OMV Tankstelle Mü.-Schwabing/ Freimann su. zur Teamverstärkung MA 32h Schichtdienst Kasse/Verkauf Aushilfen WE+Feiertag Deutsch in Wort+Schrift einwandfr. Leumund, ( 089/393888 Mail an: tankstelleschwabing@online.de Wir suchen in Teilzeit eine Arzthelferin oder Hotelkauffrau zur Mithilfe im Chefarztsekretariat für Telefon u. Terminvereinbarungen zwischen 9:00 - 13:00 Uhr. Bewerbungen bitte an dermatologie.ks@ klinikum-muenchen.de

Pränatalpraxis sucht freundliche, engagierte MFA in Teilzeit. MüWest. Chiffre 1154761 an MüWochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München ZFA gesucht für mod. ZA-Praxis in M-Zentrum. Freundliches Team MVV-Ticket wird gestellt. Weiterbildung wird gefördert, langfr. Zsarb. gew., Q1-Zahnärzte, Maximilianstr. 38, 80539 Mü., ( 089-29 20 90 Suche Aushilfe für Küche und Bar/Service ab 17:30 nach Neufahrn. ( 0178-55 75 743 Flughafen-Transfer-Service sucht

flexible Aushilfsfahrer gerne auch Rentner oder Frührentner mit Personenbeförderungsschein für Mietwagen. Gute Englischkenntnisse sowie einwandfreies Deutsch sind erforderlich.

Tel.: 08165 / 93 96 45 Handy: 0171 / 179 14 52

Wir suchen für 2017 eine/n

Auszubildende/n als Buchbinder/in Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Firma:

SERVICE NACH DEM DRUCK GMBH

SND – Service nach dem Druck GmbH z. Hd. Herrn Uwe Laube Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim


Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen/Verschiedenes/Kfz-Anzeigen

Sa., 29. April 2017

37

Stellenanzeigen Zuverl. u. dt-spr. Frau su. Putzst. in Zuverl. Mann übern.Gartenarbeiten Maurer, Fliesenleger, Maler su. Moosach. ( 0176-80359978 & Transporte 0151/10359686 Mini-Job, ( 0179/6738984 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T. Telefonprofi mit mehrj. Berufser- Maurer, Fliesenleger mit 17 Jahren 089/26218454, 0176/72390024 fahrung im Vertrieb, Telefonmarke- Erfahrung sucht Festanstellung Seniorenbetreuung mit *Herz*, ting und Anzeigenverkauf hat noch ( 0179 / 6738984 Symp. u. zuverlässige Frau (49) hilft Kapazitäten frei. Anfragen erbeten Frau su. Putzstelle 0176/63156204 Ihnen bei der Bewätigung des Alltags unter e-mail: info.contacta@ voda- Erf. deutschspr. Frau su. Putz-u. in Teilzeit. Beste Referenzen vorhan- fone.de Bügelstelle ( 0177-5394995 den. ( 0176/31134365 Aufgeschlossene nette 56jährige 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. BK Frau sucht Festanstellung im Kleinanzeigenüber Kasse, ( 0176/31212585 annahme Bereich Büro, Bank, Verwaltung email brigitte.kuerzinger@gmx.de Fensterputzer sucht Aufträge: Gewerbe/Minijobbasis lfd. für unsere Dt. ReinigungsFa. übern. BüroTel. 0 89/32 18 40-0 Kunden ges.! T. 089-36006845 Treppen-Haushalts-Reinigung. ( 0151/54 99 07 44 Fam. su. Putzst. nachm. od. info@landkreis-anzeiger.de ( 0170-1580318,089-215536420 Su. Gartenarb. ( 0151/66116906 Wochenende ( 01575/0280018 www.agenturmarypoppins.de Helfer für Garten, Treppenreinigung, Winterdienst in Garching, ca. 2 Std./wö. ges., ( 089-326 12 19 Privat sucht Treppenhaus-ReiniZuverlässige Haushaltshilfe für gung. ( 0178/2881503 gehobenen Privathaushalt in Bogen- Hausmeister, Objektbetreuung hausen ab Juni 2017 gesucht. Grund- sucht Arbeit. ( 0178/8735389 reinigung, Wäschepflege, Bügeln. 1520 Wochenstunden in Festanstellung 2 4 h - P fl e g e / H a u s h a l t s h i l f e oder Rechnung. Gute Deutschkennt- ( 089/66653088 Frau Kraus nisse und Referenzen! Bewerbung an Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 e-mail: moelbe@googlemail.com Erf. Haushaltshilfen mit eig. oder 0151/58547747

Stellengesuche

Verschiedenes Handwerker Parkett: Verlegen, abschleifen, versiegeln, Fertigparkett & Laminat, Fa. Graßl ( 089/1504390 Altbau-/Komplettsanierung ,Trockenbau & Malerarb. 089/12596079 Malern- Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Elektroarbeiten 0172-9522009 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller T.08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Bayerischer Fliesenlegermeister zuverl.&günstig, ( 089/23046297 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! ( 089/6802341 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+ Küche,Ikea,Planung0171/4512362 BADSANIERUNG 0176/81292261 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 Gartengestaltung, Meisterbetrieb Terrassen,Heckenschneiden,Pflege,S ichtschutz, Zäune, T. 3196362 Fliesen-Naturstein, Treppen-Verlegung. Meister Jakob günstig. ( 0176/72604079 Malermeister Tel. 089/14002773 Kl. Malerfirma T. 089/31402690

Badmodernisierung – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,€, Mei.Fa. T. 0171/9006783 Malerarbeiten, günst. Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. ( 0171 - 20 111 40 Elektromeister übernimmt kurzfr. Arbeiten, Fa. 089/66562424 Maler 50m² Whg., weiss 280,- €, Tür 50,- €, Tapez., 0176/30418048

Rollläden/Jalousien auch mit Einbauservice Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de Maler günstig( 089/17103930 Fassadenanstriche 17103930 malermolocher.de , 0177/4083387 Falkner Bau GmbH, www.baudesign-muenchen.de, 0176-10496 191, Ihr zuverlässiger Handwerker Maler Peter, die Wände und Fassaden weiß, ein Traum der Preis ( 0172-833 46 17 Dachsanierungen-DämmungenFassadensanierung. Familienbetrieb s. 90 Jahren, 089-23512 060 mtfgmbh.com Dachgeschossausbau – kompetent, zuverlässig und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

*ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fassadensanierungsarbeiten, Asbestentsorgung, Fassadenanstriche Maler/Putz-u. Maurerarb., einschl. Blk.-u.Terrassensanierung m. Pflaster-u. Gartenplattenarb., sowie Garagen+Flachdachabdichtungen. Eig.Gerüst, keine Anfahrtskosten GB Haussanierung 0173/4131829 ÄSTHETIKBODEN.de Heimwerker willkommen! ( 089/60079890

Qualitätsmarkisen für Balkon und Terrasse Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550 www.bwe.de

Ihre Fensterreinigung - Günstig, sauber, zuverlässig, Wohnung ab 30€ ( 0170/1913100 Fertigkellerbau ( 089/37958938 Bodengutachten-Prüfung für Statik ( 089/37958938

Verkäufe Haushaltsauflösung/Flohmarkt, Gebrauchtes, gut Erhaltenes und Orginelles, vom alten Bild über eine Flugzeugbank bis zur Zitronenpresse, Samstag, 6. Mai, 9-16 Uhr, USH Rosenstraße 1 Rosenthal, Kaffee- & Essgeschirr f. 12 Pers., 94 Teile, Classic rose, Sanssouci elfenbeinfarben m. Goldrand incl. Espressotassen, unbenutzt, Neupreis ca. 2950,-, VB 2400,-, geg. Abholung, Tel. 089/310 87 04, USH Rosenthal Sammelteller „Aladin & die Wunderlampe“ 4 Stück, blau, VB 250,-, passend dazu Rosenthal „La Triviata“, blau, 30 cm Durchmesser, VB 90,- und Rosenthal Mokkaservice f. 4 Pers., blau, „1001 Nacht“, Designer: Björn Wiinblad, VB 250,-, geg. Abholung, Tel. 089/310 87 04, USH Siemens Gefrierschrank unbenutzt, B/H/T 60/84/65 (cm), VB 180,-, geg. Abholung, Tel. 089/310 87 04, USH

Haustiere Kater Issie

sucht ein liebevolles Zuhause mit katzenerfahrenen und geduldigen Menschen, ohne Kinder, Einzelplatz, anfangs schüchtern und sehr zurückhaltend, Wohnungsplatz mit vernetztem Balkon ideal. Bitte melden bei: Tierschutzverein Schleißheim, Tel. 0162 / 32 29 555 info@tierschutzverein-schleissheim.de

Zu verschenken

Hr. Hartmann kauft hochwertige Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Bestecke, Münzen. Antiquitäten, Tel. 0162-2413261, ( 08942759978 Kaufe Trachten, Zinn, Porzellan, Pelze, handgeknüpfte Teppiche, Uhren T. 01577/0210495 KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Porzellan, Kunst, Figuren aller Art. ( 089/8634706 Privat kauft von Privat edle Pelze, Trachten, exklusive Uhren, Münzen, Bernsteinschmuck, Näh.und Schreibmaschinen., Silberbesteck, Musikinstrumente, Porzellan, Zinn + Antikes, seriöse Barzahlung vor Ort, Ihr Ansprechpartner Herr Grünholz 01520/3882737 Suche Pelze, Mäntel, Jacken, Mützen, Stola, Accessoires u. Broschen, ( 0177-9578545

Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, ( 089/42775805 Aquarium 120x40/240ltr., Heizstab / Beleuchtung gg. Abholung ( 089/425178 Philips Röhrenfernseher , 1 A Zustand ( 089/4303345 Gummibaum, HB 1,70x1,40, gg. Abholung, ( 089-308 85 84 Die nächste Ausgabe erscheint am 6. Mai 2017

Erotik Hübsche zierliche SIE bes.+verwöhnt Dich ( 0162/3302061 Welcher jungen SIE darf ich gelegentlich die Füße - und nur diese verwöhnen? Bin diskret, gepflegt und großzügig. ( 01522/3463008 Bursch, 43, sucht Mädel, gern Duo, die meine Füße kitzeln u. lecken. Kf.I. Kontakt: 01522/350158

Kfz-Anzeigen KFZ-Ankauf Su. rep. bed Autos 089/15891817

KFZ Volkswagen

Garagen DUPLEX-PARKER D68, Einfahrt H.Schober-Str. 2 / Hitlstr., VB € 8.750.-, ( 0177-35 85 97 3

VW-Polo, EZ 2/15, 1000 km! weiß, 2Garage mitten in Schwabing, Ungetürig, Klima, VB € 10.200.-, ( 0173rer- Ecke Leopoldstr., tagsüber von 88 20 67 2 (8:00-18:00h zu verm. In Absprache auch am Wochenende. 50.- € Monat. ( 0176/78747266 Suche Modelleisenbahn und Faller Car System, 08152/981205 TG kein Duplex, frei, Oberföhring Suche Opas Sammlung, Postk., Kaufe Wohnmobile&Wohnwagen Spilhofstr. 25-29, VB € 13.600.-, Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Trach- 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de ( 089-95 10 22 ten-Schmuck, Chariavari, Krüge, TG-Stellp. mit Waschplatz, Poing Möbel, ( 089/66594977 od. mtl. 50,- €, ( 0173/1357562 ( 0172/9308176 a. Wo.ende 4 SR 205/55 R 16 auf Orig. LMFelge Zahle +/- 150€ für altes Album mit (Atlanta-M) Golf V ,6 J.,VB € 250.- Garage in Moosach zu vermieten ( 0171-3613656 , 0152-34527705 ab 18:00 h Kriegsfotos. 0151/54222221

Kaufgesuche

Wohnwägen / Wohnmobile Reifen


38

Sa., 29. April 2017

Sportmosaik – Landkreis-Anzeiger

Sportmosaik des SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89 / 3 10 15 90 Fax 0 89 / 3 10 09 699 Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

Fliesenfachbetrieb • Fugensanierung • Fliesenarbeiten • Maurer- und Verputzarbeiten Kiebitzstr. 1 • 85716 Unterschleißheim Tel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874 fliesen-hempel@web.de Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

HAUPTVEREIN

SCHWIMMEN

SV Lohhof Nachwuchsschwimmer mit viel Spaß und Erfolg beim Indersdorfer Hainzelpokal

Der Sportverein Lohhof trauert um seinen Ehrenpräsidenten

Othmar Kieslich Othmar Kieslich führte von 1965 bis 1979 den Verein und prägte ihn in dieser Zeit entscheidend. Schon seit 1952 und bis ins hohe Alter war er in vielen weiteren Funktionen für den Verein tätig. Für seine Verdienste um die Jugend und den Sport wurde er von der Stadt Unterschleißheim 1995 mit der Ehrenmedaille in Gold und 2002 mit der Bürgermedaille in Silber ausgezeichnet. Von 1987 bis 2003 war Othmar Kieslich Vorsitzender des Kreises 13 im Bayerischen LandesSportverband. Auch hierfür wurde er zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Vom Landkreis München wurde er 2012 mit dem Goldenen Ehrenring ausgezeichnet. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Wir sind dankbar für sein Wirken und werden ihm immer ein ehrendes Andenken bewahren.

Die SV Lohhof Nachwuchsgruppe trat dieses Jahr mit fünf Schwimmern beim 3. Indersdorfer Hainzelpokal an. Insgesamt 18 Vereine nahmen an dem Wettkampf, der am 08.04.2017 stattfand, teil. Die Lohhofer Schwimmer Arthur Eitel (2006), Marie Eitel (2008), Emma Laux (2009) und Paulina Peter (2006) freuten sich über neue Bestzeiten und sammelten viel Wettkampferfahrung. Besonders erfreulich war der Tag für Beatrix Goncalves (2007). Sie konnte sich gegen die gesamte Konkurrenz durchsetzten und errang den 1. Platz im Vierkampf (Freistil, Rücken, Schmetterling und Brust). Die Kinder hatten viel Spaß und waren einhellig der Meinung, dass sie in Zukunft weiter fleißig trainieren und ihre Schwimmzeiten damit noch verbessern wollen. Brigitta Goncalves

Von links nach rechts: Beatrix Goncalves, Emma Laux, Marie Eitel und Arthur Eitel

Marita Waltsgott Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und Neufahrn Tel. 0 89 / 32 18 40 – 32 · Mobil 0172 / 8 29 00 91 m.waltsgott@druck-zimmermann.de

www.svlohhof.de


Landkreis-Anzeiger – Volleyball

Sa., 29. April 2017

39

von Ben Vollbrecht

Bundesliga: Saison mit Sieg beendet Im letzten Spiel der Saison besiegten die SVL-Damen die Mannschaft aus Stuttgart mit 3:1 vor heimischem Publikum. Von Beginn an wurden die Stuttgarterinnen mit starken Aufschlägen unter Druck gesetzt. Die stabile Annahme ermöglichte es Zuspielerin Stefanie John ein variables Zuspiel aufzuziehen. Alle Angreiferinnen konnten sich stark gegen den gegnerischen Block durchsetzen und versenkten die Bälle im gegnerischen Feld. Die Lohhoferinnen waren sehr gut vom Trainerteam auf die Stuttgarter Bundesligareserve eingestellt und waren bis in die Haarspitzen motiviert. Somit ging der erste Satz verdient mit 25:19 an den SVL. Im zweiten Satz sahen die knapp 200 Zuschauer in der FOS/BOS ein völlig anderes Bild. Stuttgart hatte selbst zum Aufschlag zurückgefunden und agierte stark im Block. Es war kaum noch möglich einen Ball im gegnerischen Feld unterzubringen, denn auch die Stuttgarter Abwehr hatte jeden Ball. Am Ende holte Stuttgart mit 25:17 den Satzausgleich. In der 10-Minuten-Pause appellierte Coach Pfletschinger noch einmal an die Stärken seines Teams. Co-Trainer Jana Jaudzema in ihrem letzten Spiel für den SVL Foto: S. Krex Hohensee und Scout Zeitler stellten die Mädels auf das veränderte Spiel der Suttgarterinnen sehr gut ein. Ein deutlich erhöhter Aufschlagdruck führte zu vielen direkten Punkten und langen Serien. Der Block stand äußerst effektiv und führte wieder zu vielen direkten Blockpunkten. Auch der Annahmeriegel stand stabil und die Abwehr ließ keinen Ball auf den Boden fallen. Ein unbändiger Kampfeswille ermöglichte den SVL-Damen, sich kontinuierlich von Stuttgart abzusetzen. Vor allem schaffte es Lisa Kieferloher (später MVP), das ein oder andere Mal ihre Angreiferinnen blockfrei zu spielen und punktete somit ein ums andere Mal. 25:17 hieß es zum Schluss für den SVL. Auch im vierten Satz setzten die SVL-Damen Stuttgart weiter unter Druck. Durch starke Aufschläge konnten die Lohhoferinnen sich Mitte des Satzes absetzen. Konzentriert und mutig sowie mit viel Spielfreude konnte der vierte Satz mit 25:18 und somit das letzte Spiel der Saison mit 3:1 gewonnen werden. Nach dem Spiel wurde der Siegestanz gemeinsam mit allen Helfern getanzt und die Spielerinnen Sonja Auer und Jana Jaudzema wurden verabschiedet. Beide Spielerinnen werden wieder zurück in ihr Heimat gehen. „Wir möchten uns bei beiden für ihren Einsatz und Engagement für den SV Lohhof bedanken. Wir wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute und vielleicht sieht man sich ja das ein oder andere Mal wieder in Lohhof“, so die Abteilungsleitung des SVL. Auch die gesamte MannAuch Sonja Auer (links) wird in der kommenden schaft bedankte sich herzlich bei allen ihren Sponsoren, Fans und Freunden – ohne sie wäre Volleyball in Saison nicht mehr für den SV Lohhof spielen Lohhof nicht möglich! Die SVL-Damen feierten gemeinsam mit ihren Fans ausgelassen im Restaurant Foto: S. Krex Athene und konnten mit einem Sieg die Saison ausklingen lassen. Abschlusstabelle 2. Volleyball Bundesliga Süd

Platz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Mannschaft AllgäuStrom Volleys Sonthofen VC Printus Offenburg NawaRo Straubing VV Grimma VC Neuwied 77 Rote Raben Vilsbiburg II VCO Dresden SV Lohhof Allianz MTV Stuttgart II TG Bad Soden DJK München-Ost

Spiele 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 10

3P 12 14 12 9 10 5 7 6 5 3 2

2P 5 1 2 5 1 5 2 2 2 0 0

1P 0 2 2 0 2 3 1 4 3 5 3

0P 3 3 4 6 7 7 10 8 10 12 15

Siege 17 15 14 14 11 10 9 8 7 3 1

Sätze 53:25 52:24 50:25 44:34 41:34 40:42 35:42 35:43 32:48 24:53 20:56

Punkt 46 46 42 37 34 28 26 26 22 14 9


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lohhofer & Landkreis 1717 by Zimmermann GmbH Druck & Verlag - Issuu