Uplengen Blattje Nr. 132, Ausgabe September/Oktober 2024

Page 1


September/Oktober 2024 23. Jahrgang Nr. 132

Das Gemeindemagazin. Von Uplengenern – für Uplengener

Kontakt? Telefon: 04489-928026 · E-Mail: blattje@ewetel.net · www.blattje.de

Alle Fächer

Alle Klassen

LRS-Training

Nachhilfe

in ganz Ostfriesland/ Friesland, auch in kleineren Orten! 0800/0062244 www.minilernkreis.de

Zur Verstärkung unseres Teams werden ständig auch Lehrkräfte (m/w) gesucht.

DRUCKSACHEN

aller Art erhält man bei:

MARKT

Am Bargacker 16, 26670 Uplengen

Telefon: 04489 928026

E-Mail: druckdesign@ewetel.net

• Großer Flohmarkt • Verzehrstände • Livemusik • Handwerk • Oldtimer • Offene Geschäfte • Herbstmarktlauf

www.baeckerei-hoppmann.de

Knackige Kruste und saftiger Kern! Das ist das Geheimnis unserer Kartoffelkruste. Das Brotgewürz zaubert einen unvergesslichen Geschmack. Mit vielen Kartoffelstücken gebacken. Alle Brotliebhaber und die, die es noch werden wollen - lasst es euch nicht entgehen!

Ab dem 24. September erhältlich

Fahrt zum Zeteler Markt

Mittwoch, 13.11.

Mit Frühstück (8:30 Uhr)

Abfahrt: 10 Uhr

Rückfahrt: gegen 18 Uhr

Pro Person nur € 30,00

Nur im Vorverkauf, Karten bitte abholen.

Whiskyund RumTasting

29. November, 19.30 Uhr mit Dudelsackpfeifer!

Es werden jeweils vier Sorten Whisky und Rum verköstigt. – Mit Essen –Kosten pro Person 65,-

Gasthaus

„Zum Grünen Jäger“

Inh.: Johann Lüning

Ostfriesisches Bauernbuffet

mit alten ostfriesischen Gerichten

17.11.2024 / 26.01., 16.02., 09.03.2025, jeweils 12 Uhr

Hauptspeise: Grünkohl - Speck - Pinkel, Snirtjebraten, Blutwurst, Grützwurst, Steckrüben gestampft – Beilagen: Salzkartoffeln, Bratkartoffeln, Rotkohl, Kürbis, Rote Beete, Speckbohnen, süß saure Gurken, Bohnensalat und braune Sauce – Dessert: Mehlpüt (Pottstut) mit heißen Birnen, Vanillepudding mit Himbeersirup

Pro Person nur € 22,90

Großes Frühstücksbuffet

13. Okt. und 10. Nov. 2024, 10 Uhr

Pro Person nur € 19,90

Kinder (bis 12 Jahre) zahlen pro Lebensjahr 1,- Euro.

Großes

Advents-Frühstück

An den Advents-Sonntagen: 08.12, 15.12., 22.12.2023,10.00 Uhr

Freuen Sie sich auf: Rührei, Pancakes, Bacon, Bratwürstchen, gekochte Eier, versch. Wurstaufschnitt, ger. Landschinken, Kochschinken, Weichkäse, versch. Schnittkäse, Thüringer Mett, geräucherte Forellen, geräuchterte Makrelenfilets, Lachs, Matjesfilets, Rollmops, Bratrollmops, überbackene Tomaten, versch. Marmeladen, Honig, Nutella, Cornflakes, Müsli, frisches Obst, Melone, Sahnequark mit Früchten, mehrere Brotsorten, frische Bäckerbrötchen, Kaffee, Tee, Kakao, Orangensaft, Apfelsaft Pro Person nur € 20,90 Kinder (bis 12 Jahre) zahlen pro Lebensjahr 1,- Euro.

Fes tliches Weihnachtsbuffet

25. Dezember, ab 11:30 Uhr

Vorspeisen: Honigmelone mit Bauernschinken, Tomate/Mozzarella Suppen: Hühnersuppe und Spargelcremesuppe / Salate: Tomaten-, Gurken-, Chinakohl- u. Bohnensalat, versch Dressings / Hauptgang: Rinderrouladen, Schweinefilet in Pilzrahmsauce, Gänsebraten, Hähnchen cordon bleu, Spanferkel Rollbraten, geschmorter Wildbraten mit Waldpilzen, Seelachsfilet mit Senfsauce / Gemüse: Apfelrotkohl, Erbsen mit Möhrchen, Rosenkohl, Speckbohnen / Beilagen: Salzkartoffeln, Kartoffel-/Gemüsegratin, Kroketten und Kartoffelklöße / Dessert: Vanilleeis mit Zimtpflaumen, Schokocreme und Zimtsterne-Eis

Pro Person nur € 30,50 Kinder bis einschl. 11 Jahre 1,- pro Lebensjahr

Schon vormerken: Auch in 2025 finden wieder unsere beliebten Kohlfahrten statt. Termine und Infos folgen in Kürze.

Hollener Straße 36 26670 Uplengen-Jübberde Telefon (0 49 56) 92 88 78 www.gasthaus-luening.de johann.luening@gmx.net Wir bitten bei allen Veranstaltungen um Voranmeldung.

Professionelles Webdesign für Ihren Erfolg

Steigern Sie Ihre Online-Präsenz mit einer maßgeschneiderten Website, die nicht nur Ihre Marke perfekt präsentiert, sondern auch die richtigen Talente und neue Kunden anzieht.

• Individuelles Design – Ihre Website, perfekt abgestimmt auf Ihre Marke.

• Mobile Optimierung – Perfekte Darstellung auf allen Geräten.

• Neue Kunden begeistern: Unsere Designs sind optimiert, um nicht nur Besucher, sondern treue Kunden zu gewinnen.

• Top-Mitarbeiter überzeugen: Eine professionelle Webseite ist Ihr Aushängeschild. Zeigen Sie sich als attraktiver Arbeitgeber.

Der nächste Winter kommt bestimmt! Sparen Sie Heizkosten: Jetzt Fenster erneuern!

● Fenster ● Türen ● Treppen

● Innenausbau

Telefon 04956 912980 · Fax 04956 912982 www.tischlerei-eden.de · service@tischlerei-eden.de

Kontaktieren Sie uns heute und starten Sie mit uns in die digitale Zukunft!

www.andrefalk.com

Mobil /WhatsApp +49 177 2577246

Was ist los in Uplengen?

Remels Sonntag, 22. September 2024 ab 11:00 Uhr Ortskern Uplengener Herbstmarkt

Veranstalter: GSU Uplengen

Remels Donnerstag, 26. September 2024 15:30–20 Uhr

Baptistenkirche Blutspendetermin

Veranstalter: DRK Uplengen

Stallbrüggerfeld Freitag, 27. September 2024

Dorfgem.-Haus Skatabend

19:30 Uhr

Veranstalter: Skatfreunde Uplengen/OBV Stallbrüggerfeld

Remels Dienstag, 1. Oktober 2024

19:00 Uhr

Kreuzkirche Konzertlesung Samuel Koch / Samuel Harfst

Veranstalter: Ev.- freikirchliche Gemeinde Remels

Mullberg Freitag, 11. Oktober 2024

Boßelheim Skatabend

19:30 Uhr

Veranstalter: Skatfreunde Uplengen/Boßelverein Mullberg

Stapel Freitag, 18. Oktober 2024

Dorfgem.-Haus Skatabend

Veranstalter: Skatfreunde Uplengen/OBV Stapel

19:30 Uhr

Remels Samstag/Sonntag, 19./20. Okt. 2024 11–18 Uhr

Rathhaus/Upkamer Kunst, Handwerk und mehr…

Veranstalter: Kulturring Uplengen e.V.

Stapel Samstag, 26. Oktober 2024 19:30 Uhr

Aula Grundschule Heimatabend "Musik mit guter Laune"

Veranstalter: Akkordeonfreunde Uplengen

Nordgeorgsfehn Freitag, 1. November 2024 19:30 Uhr

Dorfgem.-Haus Skatabend

Veranstalter: Skatfreunde Uplengen/OBV Nordgeorgsfehn

Großoldendorf Freitag, 8. November 2024 19:30 Uhr Boßelheim Skatabend

Veranstalter: Skatfreunde Uplengen/Boßelverein Großoldendorf

Hollen Donnerstag, 14. November 2024 16–20 Uhr

Grundschule Blutspendetermin

Veranstalter: DRK Uplengen

Remels Freitag, 15. November 2024 19:30 Uhr Kreuzkirche Männerabendbrot

Veranstalter: Ev.- freikirchliche Gemeinde Remels

Stallbrüggerfeld Freitag, 22. November 2024 19:30 Uhr

Dorfgem.-Haus Skatabend

Veranstalter: Skatfreunde Uplengen/OBV Stallbrüggerfeld Stapel Freitag, 29. November 2024 19:30 Uhr

Dorfgem.-Haus Skatabend

Veranstalter: Skatfreunde Uplengen/OBV Stapel

Immobilien

verkaufen

verwalten

Willkommen zum Uplengener Herbstmarkt

38STE AUSGABE / ORGANISATION: GSU UPLENGEN / SONNTAG, 22. SEPTEMBER / BEGINN: 11 UHR

Remels

Es ist wieder soweit: der über die Gemeinde- und Landkreisgrenzen hinweg bekannte Uplengener Herbstmarkt steht vor der Tür. Ganz Remels dürfte auch in diesem Jahr wieder beherrscht sein von Tausenden Besuchern.

Flohmarkt

Der große Flohmarkt ist seit den Anfängen der Hauptbestandteil des Herbstmarktes. In einer großen

Auswahl an gebrauchten aber auch neuen Waren kann nach Herzenslust gestöbert werden. Wer selbst verkaufen möchte, ist herzlich eingeladen, die Keller bzw. Dachbodenfunde in neue Hände zu vermitteln. Eine Anmeldung ist dazu nicht erforderlich.

Auf dem Schulhof der Grundschule gibt es einen kostenlosen Kinderflohmarkt. Beginn 11.00 Uhr. Weitere Infos Flohmarkt

Aufbau für Flohmarktbetreiber:

ab ca. 6:00 Uhr

Aufbau Kinderflohmarkt:

ab 10:30 Uhr (Standbreite 2 m)

Offizieller Beginn des Marktes: ab 11:00 Uhr

Preise für Flohmarktstände

Trödel / Gebrauchtes

5,00 €/m Standbreite

Handwerk / Kunsthandwerk

7,00 €/m Standbreite

Neuware 12,00 €/m Standbreite

Textilien 15,00 €/m Standbreite Reservierungen sind nicht möglich. Standplätze können markiert werden, jedoch kann die GSU eine Reservierung nicht absichern. In jedem Fall müssen die markierten

Plätze bis 8.00 Uhr besetzt werden, sonst können sie für den Lückenschluss anderweitig vergeben werden. Wenn Fahrzeuge am Standplatz bleiben müssen, bitten wir die

Ordner (orange/gelbe Warnwesten) anzusprechen. Dann wird ein geeigneter Platz zugewiesen. Ansonsten werden die Plätze morgens ab 6.00 Uhr nach dem Windhundprinzip vergeben! Kontakt für weitere Auskünfte: Dietmar Fecht, E-Mail: dietmarfecht2@web.de Musik

An unterschiedlichen Standorten im Zentrum Remels’s sorgen "ROADPACK", "ADAMS FAMILY" sowie JANINE MEYER für musikalische Unterhaltung.

Verkaufsoffene Geschäfte

Einige Geschäfte im und um den Veranstaltungsbereich öffnen ihre Türen zum verkaufsoffenen Sonntag von ca. 13.30 – 18.00 Uhr.

Oldtimer

Die Oldtimer des Automobilclubs Leer e.V. präsentieren sich zum 14. Mal auf dem Herbstmarkt. Ab diesem Jahr sind die Oldtimer allerdings von 10-16 Uhr auf dem Schützenplatz zu finden. Für das leibliche Wohl ist im Schützenhaus gesorgt.

(Die Oldtimer-Trecker sind weiterhin auf dem Parkplatz von Netto zu finden.)

Wannaflex – Treffpunkt Auto

Tuning-Fahrzeuge und Showcars, Youngtimer, Händlerzone mit ortsansässigen Händlern (Pflegeprodukte, Modifikationen, Felgen (…)

Stattfinden wird das Ganze auf den Parkplätzen von Bolte und Edeka. Einfahrt/Ausfahrt bei Bolte. Die ersten 100 Fahrzeuge erhalten einen Gutschein für eine Bratwurst. Zudem wird es eine Pokalvergabe geben. Preise: pro PKW 5.- / Besucher und Beifahrer frei. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Live-Musik wird ebenfalls vor Ort sein. Beginn: 11:00 Uhr, Ende: 17:00 Uhr. Leibliches Wohl

Die örtlichen Vereine betreiben zum Großteil die Verzehr- u. Getränkestände. Von Kaffee/Tee und Kuchen bis Spanferkel wird eine Vielfalt an Speisen und Getränken über den gesamten Flohmarkt verteilt angeboten.

Praxis für Massage und Krankengymnastik

Staatlich anerkannter Masseur und med. Bademeister 26670 Uplengen-Hollen · Schleede 7

Telefon (0 44 89) 94 01 78

Telefax (0 44 89) 94 01 50

Öffnungszeiten:

Mo.–Do. 8:00 Uhr – 12:30 Uhr und 14:30 Uhr – 19:00 Uhr

Fr. 8:00 Uhr – 12:30 Uhr (nachm. geschlossen) Hausbesuche nach Vereinbarung

Klimaschutzkonzept und Widmungen

SITZUNG DES GEMEINDERATES AM 22. AUGUST 2024

Uplengen

Am 22. August kam der Gemeinderat zu einer Sitzung zusammen. Viel stand an diesem Abend nicht auf der Tagesordnung. Es galt hauptsächlich zwei Themen durch einen Beschluss zu verabschieden, deren Fristen vor ihren Abläufen standen. Vorher galt es noch die obligatorischen Punkte zu bearbeiten.

In Top 5 ging es um den "Beschluss über das integrierte Klimaschutzkonzept der Gemeinde Uplengen" Sachverhalt: Im April 2023 wurde mit der Erarbeitung eines Klimaschutzkonzepts für die Gemeinde Uplengen begonnen. Mit dem nunmehr vorliegenden Konzept soll die künftige Klimaschutzarbeit eine strategische Ausrichtung erfahren und die darin enthaltenen Maßnahmen umgesetzt werden. Das Klimaschutzkonzept für die Gemeinde Uplengen markiert einen bedeutsamen Schritt für unsere gemeinsamen Anstrengungen, den Klimawandel einzudämmen und eine nachhaltige Zukunft für unser Uplengen zu ermöglichen. Die Gemeinde Uplengen erkennt die Verantwortung gegenüber den kommenden Generationen und der globalen Gemeinschaft an. Die Energie- und Treibhausgasbi-

Um die Bedeutung der Öffentlichkeitsbeteiligung wissend wurden insgesamt vier öffentliche Beteiligungsformate durchgeführt. Diese setzten sich aus einer Auftaktveranstaltung und drei Workshops zusammen.

lanz für die Gemeinde Uplengen hat gezeigt, dass es bezüglich Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen akuten Handlungsbedarf gibt. Im Referenzjahr 2021 wurden signifikante Mengen an Treibhausgasen emittiert – 95,6 t CO2e. Die Treibhausgasemissionen basieren auf dem hohen Endenergieverbrauch von insgesamt etwa 321 GWh/a,

welcher sich vorwiegend aus fossilen Energieträgern zusammensetzt. Die Energie- und Treibhausgasbilanz offenbart, dass die Sektoren Privathaushalte und Mobilität für den Großteil des Gesamtenergieverbrauches (43% | 42%) sowie der Treibhausgasemissionen (40% | 44%) verantwortlich sind. Dabei wurde im betrachteten Zeitraum

von 2019 – 2021 nur eine geringe Reduktion der Treibhausgasemissionen erzielt. Aus dieser Tendenz respektive Entwicklung leitet sich entsprechender, dringender Handlungsbedarf ab, um die Reduktion von Treibhausgasemissionen maßgeblich voranzutreiben und darüber hinaus einen Beitrag zu den Klimaschutzzielen zu leisten.

Besser gut versichert!

Foto: privat

Als erste Ansatzpunkte, um die erheblichen Potenziale der Emissionsminderung in den beiden vorgenannten Sektoren zu heben, wären nachfolgende Ansätze zielführend:

1. Elektrifizierung des Fahrzeugbestands

2. Optimierung der Wärmeversorgung

3. energetische Gebäudesanierung und 4. Ausbau von Photovoltaik und Wärmepumpen in Privathaushalten Im Bereich Erneuerbare Energien ist die Gemeinde Uplengen mit der Ausweisung entsprechender Flächen bereits einen ersten essentiellen Schritt gegangen.

Trotz erster Bemühungen vor Ort veranschaulichen die Szenarien für die Gemeinde Uplengen, dass sie aktuell noch weit davon entfernt ist, die formulierten Klimaschutzziele zu erreichen. Im Trendszenario für das Jahr 2045 wird keine Treibhausgasneutralität erreicht werden, da noch Treibhaus- gasemissionen von 36 Tsd t. CO2e verbleiben. Vor diesem Hintergrund sind enorme Anstrengungen nötig, um die angestrebte Treibhausgasneutralität 2045 zu erreichen. Laut Klimaschutzszenario sind diese Ziele dennoch erreichbar.

Die Entstehung des Klimaschutzkonzepts wurde durch einen umfangreichen, öffentlichen Beteiligungsprozess gerahmt. In diesem war es den unterschiedlichen lokalen Akteuren möglich, ihre Bedürfnisse, Wünsche und auch Ideen einzubringen. In mehreren Workshops unter Beteiligung von Politik und Verwaltung wurden 27 Maßnahmen entwickelt, die als maßgeblich für das Ziel eines treibhausgasneutralen Uplengens erachtet werden. Die Maßnahmen umfassen vielfältige Ansätze aus den unterschiedlichen Handlungsfeldern und greifen letztendlich alle ineinander. Neben den konkreten Maßnahmen sind auch eine Verstetigungsstrategie, eine Kommunikationsstrategie und ein Controllingkonzept essentieller Bestandteil des Klimaschutzkonzepts. Diese Instrumente sollen sicherstellen, dass die Klimaschutzmaßnahmen langfristig erfolgreich umgesetzt und auch kommuniziert werden. Die Verstetigungsstrategie beinhaltet die Bereitstellung von personellen und finanziellen Ressourcen sowie die Schaffung geeigneter Organisationsstrukturen. Das Controllingkonzept ermöglicht die konsequente Überwachung der Wirksamkeit der Maßnahmen und sieht eine regelmäßige Fortschreibung der Energie- und Treibhausgasbilanz sowie die Erstellung eines regelmäßigen Klimaschutzberichts

vor. Die Kommunikationsstrategie wiederum legt fest, wie die verschiedenen Zielgruppen über die Fortschritte und Ergebnisse während der Umsetzung des Klimaschutzkonzepts informiert und eingebunden werden sollen. Um in der Zukunft das Ziel der Treibhausgasneutralität im Jahre 2045 zu erreichen, ist die Gemeinde Uplengen angehalten, sämtliche der vorhandenen Potenziale auszuschöpfen. Hierfür ist der Endenergieverbrauch zum einen signifikant zu senken und andererseits muss der Endenergiebedarf nach Möglichkeit vollständig durch Erneuerbare Energien gedeckt werden. Nur so können die Treibhausgasemissionen der Gemeinde Uplengen nachhaltig gesenkt werden, bis das Ziel der

Treibhausgasneutralität erreicht ist. Beschlussvorschlag:

Die Gemeinde Uplengen bekennt sich zu den Zielen des Pariser Klimaschutzabkommens. Bis spätestens 2045 ist in der Gemeinde Uplengen Treibhausgasneutralität zu erreichen. Eine frühere Zielerreichung ist anzustreben. Das vom Klimaschutzmanagement in Zusammenarbeit mit dem Planungsbüro BEKS Energie-Effizienz GmbH erstellte Klimaschutzkonzept für die Gemeinde Uplengen wird verabschiedet. Die Verwaltung wird beauftragt, das Klimaschutzkonzept als strategische Handlungsgrundlage zu nutzen und mit der Umsetzung zu beginnen. Sie berichtet dem Gemeinderat regelmäßig über den Stand der Umsetzung.

Der nächste Tagesordnungspunkt befasste sich mit der "Widmungsangelegenheit, Teileinziehung der Straßen „Alter Postweg“, „Kirchstraße“, „Uplengener Straße“ Sachverhalt: Das Radverkehrskonzept der Gemeinde Uplengen hat eine Handlungsempfehlung für die Wegeinfrastruktur bezüglich der Straßen „Kirchstraße“, „Uplengener Straße“ und eines Teilstücks des „Al- ten Postweges“ in der Ortschaft Remels vorgeschlagen. Als Maßnahme wird empfohlen, diese genannten Straßen als Fahrradstraße zu gestalten. Es handelt sich hier um Straßen innerhalb einer bestehenden Tempo-30-Zone mit nicht unerheblichem Kfz-Verkehr, allein schon wegen der dort angesiedelten Geschäfte. In einem ersten Gespräch

mit dem Straßenverkehrsamt wurde die Umsetzung und Gestaltung der Fahrradstraße diskutiert. Dabei wurde festgestellt, dass keine baulichen Veränderungen der Straßen notwendig sind. Verkehrszeichen und Piktogramme auf der Fahrbahn deuten auf die Fahrradstraße hin. Anderer Fahrzeugverkehr als Radverkehr, z.B. Anliegerverkehr, soll in der Fahrradstraße nur ausnahmsweise durch entsprechende Zusatzzeichen zugelassen werden.

Jedoch ist Voraussetzung für eine Anordnung einer Fahrradstraße eine entsprechende Teileinziehung für folgende Straßen:

1. Teileinziehung der Gemeindestraße „Uplengener Straße“ in der Ortschaft Remels

Die Straße „Uplengener Straße“ ist auf ganzer Länge uneingeschränkt dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Für die „Uplengener Straße“ ist eine Teileinziehung zur Nutzung als Fahrradstraße mit dem Zusatzzeichen „Anlieger frei“ notwendig.

2. Teileinziehung der Gemeindestraße „Alter Postweg“ in der Ortschaft Remels

Die Straße „Alter Postweg“ ist ab dem Anfangspunkt „Uplengener Straße“ bis zum Endpunkt „Schützenstraße“ (K10) auf einer Länge von 258 m dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Für die Straße „Alter Postweg“ ist in dem genannten Teilstück eine Teileinziehung zur Nutzung als Fahrradstraße mit dem Zusatzzeichen „Anlieger frei“ notwendig.

3. Teileinziehung der Gemeindestraße „Alter Postweg“ in der Ortschaft Remels

Die Straße „Alter Postweg“ ist ab dem Anfangspunkt „Bismarckstraße“ bis zum Endpunkt „Alter Postweg/ Uplengener Straße“ auf einer Länge von 239 m dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Für die Straße „Alter Postweg“ ist in dem genannten Teilstück eine Teileinziehung zur Nutzung als Fahrradstraße mit dem Zusatzzeichen „Anlieger frei“ notwendig.

4. Teileinziehung der Gemeindestraße „Kirchstraße“ in der Ortschaft Remels

Die Straße „Kirchstraße“ ist auf ganzer Länge uneingeschränkt dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Für die „Kirchstraße“ ist eine Teileinziehung zur Nutzung als Fahrradstraße mit dem Zusatzzeichen „Anlieger frei“ notwendig.

Beschlussvorschlag:

Für die Gemeindestraßen „Alter Postweg“, „Uplengener Straße“ und „Kirchstraße“ ist ein straßenrechtliches Teileinziehungsverfahren durchzuführen.

RVB-Herbstmarktlauf

SONNTAG, 22.09.2024, AB 10 UHR

Remels

Zum nunmehr 20. Mal lädt die LG Uplengen zum traditionellen RVBHerbstmarktlauf ein. Auch bei dieser Austragung wird wieder sowohl den ambitionierten Läufern als auch den Lauf-Einsteigern die Möglichkeit geboten, Wettkampfluft zu schnuppern. Wie bereits im vergangenen Jahr können auch wieder Walker die Stimmung und die Strecke genießen. Dies allerdings nur bei den 6,8 km und ohne Wertung.

Neu ist in diesem Jahr die Möglichkeit, die lange Strecke als Staffel unter die Füße zu nehmen. Eine Staffel besteht aus drei Teilnehmern.

Die Strecke ist als Rundkurs mit ca. 3,4 km pro Runde ausgelegt und führt größtenteils am Nordgeorgsfehnkanal entlang. Somit können die Teilnehmer bei den 6,8 km einmal und den 10,2 km zweimal von der Stimmung im Start-Zielbereich und von Heino Krüger, bekannt als Moderator bei vielen Laufveranstaltungen, motivieren lassen. Die Kinder der U8 und U10 laufen eine verkürzte Runde von ca. 1000 m.

Die Kinder und Jugendliche der U10; U12 und U14 dürfen für die 2000 m ebenfalls den Start- und Zielbereich einmal durchlaufen und sich so die Extraportion Motivation für die zweiten 1000 m holen.

Die Jugendlichen ab U14 haben

in diesem Jahr die Möglichkeit, entweder als Staffel eine der 3400m Runden zu laufen oder beim 6800 m Lauf zu starten. Ab U16 stehen dann der Staffellauf und die beiden langen Läufe zur Verfügung. Beim Staffellauf über 3 x 3400 m darf ab U12 gestartet werden. Somit dürfte für jedes Alter und jeden Leistungsanspruch eine passende Strecke vorhanden sein.

Anmeldungen sind möglich bis zum 19. September 2024 unter www.lguplengen.de. Nachmeldungen sind bis max. 45 min. vor dem jeweiligen Start gegen eine Nachmeldegebühr von 4.-€ möglich.

Auch in diesem Jahr lohnt es sich, bei der Anmeldung zu den ersten 100 zu gehören. Unter diesen wird nach der Siegerehrung ein Gutschein über 50.- € der Gemeinschaft der Selbständigen in Uplengen verlost.

Startgebühren: 6,8 km Lauf oder Walking: 10.-€ – 10,2 km Lauf: 10.-€ – Staffel: 21.-€ – Kinderlauf: 5.-€

Auszeichnungen: Jeder Teilnehmer erhält eine Finisher-Medaille Präsent für die Laufschnellsten (m/w) Urkunden für die drei Erstplatzierten (m/w) in den jeweiligen Altersklassen.

E-Mail-Adresse: herbstmarktlauf@ lguplengen.de, Homepage: www. lguplengen.de

Neuer Nachmittagsmarkt in Uplengen

Freuen sich auf den Nachmittagsmarkt in Remels. v.l.n.r: Bürgermeister Heinz Trauernicht, Torsten Stephan Gemeinde Uplengen, Jannine und Andreas Linnemeier Sprecher der Marktbeschicker, Hermann Pleis Geschäftsführer Uplengener Schützenverein e.V.

Uplengen-Remels

Am 26. September 2024 startet ein neues Marktangebot von Uplengen. Zusammen mit dem Uplengener Schützenverein e.V. bringt die Gemeinde Uplengen den Nachmittagsmarkt „Frische trifft Tradition – der Nachmittagsmarkt für Generationen“ auf den Schützenplatz in Remels.

Von 14:00 bis 18:00 Uhr, alle zwei Wochen donnerstags, erwartet die Besucher und Besucherinnen eine abwechslungsreiche Auswahl an regionalen Produkten und kulinarischen Köstlichkeiten.

„Es ist sehr erfreulich, dass Uplengen wieder ein Marktangebot im Herzen von Remels bekommt. Wir alle sind davon überzeugt, dass wir damit einen Nerv treffen und durch die attraktive Öffnungszeit, insbesondere für die Familien und Berufstätige, einen neuen Treffpunkt mit Wohlfühlatmosphäre schaffen“, betont Bürgermeister Heinz Trauernicht. Der Nachmittagsmarkt bietet nicht nur ein breites Sortiment an frischen Lebensmitteln, sondern auch ein

De Hund Schüür – Naturbelassene Kausnacks für Hunde

Groß oder klein, bei uns soll’s getreidefrei sein! Hundetrainer Andreas und Tiertherapeutin Jannine Linnemeier bieten erstklassige, naturbelassene Kausnacks an. Beratung direkt vor Ort –Ihr Hund wird es lieben!

Reinhard Lodde – Geflügel, Fleisch und Wildspezialitäten

Der Name Reinhard Lodde steht für Qualität auf jedem Wochenmarkt. Metzgermeister Reinhard bietet frische, erstklassige Fleisch- Geflügel- und Wildspezialitäten. Vielfalt und Genuss sind garantiert!

Fischfeinkost Schulz – Fangfrisch auf den Tisch

Fischliebhaber aufgepasst! Bei Fischfeinkost Schulz gibt’s Fisch so frisch, wie er nur sein kann. Vom Aal bis zum Zander –bei Hans-Werner wird jeder fündig!

Hüpfburgen Maatz – Spaß für die Kleinen

Die Schaustellerfamilie Maatz bringt Kinderaugen zum Strahlen! Hüpfburgen, Popcorn und Zuckerwatte sorgen

ansprechendes gastronomisches Angebot mit regionalen Spezialitäten. Von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Fischspezialitäten bis hin zu handgemachten Backwaren und mediterranen Delikatessen – für jeden Geschmack ist etwas dabei.

Ein neuer Treffpunkt für Jung und Alt

„Unser Schützenplatz ist ein idealer Standort, zentral gelegen und gut zu erreichen. Wenn wir die Sanierung des Schützenhauses abgeschlossen haben, wollen wir uns mehr für die Öffentlichkeit öffnen. Diese gemeinsame Organisation ist ein Schritt in diese Richtung“, freut sich Hermann Pleis, Geschäftsführer der Uplengener Schützen. Der Markt soll ein generationsübergreifender Treffpunkt werden, der sowohl jüngere als auch ältere Zielgruppen anspricht. „Wir haben uns bewusst für ein Nachmittagsmarktkonzept Plus entschieden. Damit erreichen wir mehr Menschen zur besten Zeit, eben ein Treffpunkt für alle Generationen“, erläutert Torsten Stephan von der Gemeindeverwaltung.

für riesigen Spaß für die kleinen Gäste. KalaMatthi – Die mobile Olive Mediterrane Köstlichkeiten vom Feinsten! Matthias bietet Ihnen einzigartige, mediterrane Aufstriche und Delikatessen, die jeden Gaumen verwöhnen.

De ZEEG– Ziegenkäse aus Ostfriesland

Frisch auf den Tisch! Leon und Melissa bringen Ziegenkäse mit Pfiff direkt aus Ostfriesland auf den Wochenmarkt. Ein echter Geheimtipp für Käseliebhaber. Elsbeths Waffelglück – Waffeln unda Kaffee

Die süßesten belgischen Waffeln gibt’s bei Elsbeth! Mit verschiedenen hausgemachten Toppings und dazu ein herrlich duftender Kaffee in Bio-Qualität –ein echter Genussmoment.

Holgers Käse – Mehr als nur Käse

Streich- und Schnittkäse, Nüsse und holländische Spezialitäten – bei Holger finden Genießer alles, was das Herz begehrt. Riesige Auswahl, bester Geschmack!

Obst und Gemüse Gerdes – Frisch und knackig

Schützenplatz 26670Uplengen

FRISCHETRIFFTTRADITION

DONNERSTAGS

Marktbesuch als Erlebnis

Um den Marktbesuch zu einem echten Event zu machen, sind saisonale Aktionen und Erlebnisveranstaltungen für verschiedene Zielgruppen geplant. „Mit saisonalen Schwerpunktaktionen und ansprechenden Erlebnisveranstaltungen für unterschiedliche Zielgruppen

Seit 80 Jahren in 3. Generation: Birgit bietet saisonales Obst und Gemüse, Südfrüchte und Kartoffeln – frisch, knackig und gesund!

La Trattoria Foodtruck – La Dolce Vita auf Rädern

Original italienische Küche frisch auf den Markt gebracht! Handwerklich gefüllte Pasta, Ravioli und Tortellini mit hausgemachten Saucen – das schmeckt nach Italien.

Würstel Matthi – Der Geschmack Thüringens

Thüringer Bratwurst vom Holzkohlegrill – bei Matthi gibt’s ein Stück Tradition und Genuss in Perfektion auf die Hand. Erleben Sie den wahren Geschmack Thüringens!

Na-Pro Naturprodukte – Die Kraft der Natur

Moor hilft und heilt! Entdecken Sie Naturprodukte, die Gutes für Körper und Seele tun. Natürliche Wirkstoffe direkt aus der Natur.

Vorwerk – Kobold Staubsauger Für ein Wohlfühlzuhause! Der Kobold Staubsauger macht es einfach, schnell

wollen wir die Kundschaft auf längere Sicht so überzeugen, dass der Markt ein fester Bestandteil bei der Einkaufsplanung wird“, sagt Andreas Linnemeier, Sprecher der Marktbeschicker. „Der Erfolg gelingt am besten gemeinsam. Wir sind sicher, dass das Angebot die Menschen in Uplengen und Umzu überzeugen wird und sie gerne zu uns kommen werden.“

und sauber – perfekte Reinigung für Ihr Zuhause.

Bäcker de Beer – Tradition trifft Geschmack

Seit über 200 Jahren Backen mit Leidenschaft und Handwerkskunst. Bei Bäckermeister Gerold finden Sie genussvolle, handgemachte Backwaren, die mit Liebe und Sorgfalt hergestellt werden. Qualität, die man schmeckt – Tradition, die begeistert!

Kreativ_Haus_Studio Schütte

Bei Christa finden Sie handgefertigte Geschenke, die das Herz höherschlagen lassen: kunstvolle Glasbausteine, stimmungsvoll beleuchtete Bilderrahmen, individuell gestaltete Tassen, filigraner Schmuck aus Draht und vieles mehr. Jedes Stück ist mit viel Liebe und handwerklichem Geschick gefertigt, um besondere Momente und Menschen zu feiern.

Imker Gerhard Brunken

Echter Honiggenuss von fleißigen Bienen gezaubert! Natürliche Produkte voller Geschmack, handgemacht mit Leidenschaft.

CONTAINERDIENST

CNW Nord-West

Entsorgungsbeispiele:

• Bauschutt

• Grünschnitt

• Altholz

• Baumischabfall

• Erdaushub

Besondere Entsorgung:

• Altreifen

• Pferdemist

• Sondermüll

Beratung und Bestellung:

Tel.: 0 49 56 - 712 95 34

Mobil:0170 920 2000

Investitionen 2025 für Uplengener Kitas

AUSSCHUSS FÜR JUGEND, SENIOREN, SOZIALES, SPORT UND EHRENAMT AM 3. SEPTEMBER 2024

Uplengen

Am 3. September fand im Rathaussaal eine Sitzung des Ausschusses für Jugend, Senioren, Soziales, Sport und Ehrenamt statt.

Nach den für die Sitzungen üblichen Tagesordnungspunkte folgte TOP 4 "Allgemeine Informationen aus der Verwaltung": Rückblick auf das Ferienprogramm, Brötchentütenaktion "Gewalt gegen Frauen" am 25.11.24, Eröffnung Upkamer sowie Vorstellung der neuen Jugendpflegerin Vanessa van Rüschen. Außerdem wurde die neue Kita Jübberde präsentiert.

Anschließend folge TOP 5 "Investitionen 2025 für die Kita Hollen". Die Kosten für die geplanten Investitionen 2025 in Höhe von insgesamt 19.250,00 € werden in den Haushalt 2025 aufgenommen, sofern dies haushaltsmäßig möglich ist. Nach einer gemeinsamen Begehung standen u.a. folgende Dinge auf dem "Wunschzettel": Außenjalousien und neue Fliegengitter für insgesamt neun Dachfenster, Spielwandsystem für Garderobenbereich, ein Schließsysteme mit Transponder, Ausstattung des Essbereiches mit Tischen und Stühlen in Krippenhöhe, Abluftmöglichkeit für die Mensa, Tretfortteppich sowie ein Sofa, Schallschutz für den

Bewegungsraum „Oll School“, Vervollständigung der Sandkastenumrandungen im Kindergartenbereich.

Die neue Kita in Jübberde (Foto) hat Wünsche für ca. 6900 € auf der Liste. Z.B. Schaukel mit Schiebesystem für die Integrationsgruppe, Markise/Sonnenschutz für den Spielplatz, Sitzgelegenheiten für Kinder und Erwachsene.

Etwa 8700 € stehen auf dem Zettel der Kita "Kinnertied" in Remels: Einrichtung eines "Snozelraums" für die heilpädagogische Förderung sowie weitere Ausstattung des Bewegungsraumes usw.

In der Kita "Rappelkiste" in Stapel sollen folgende Investitionen in Höhe von etwa 22.500 € im kommenden Jahr umgesetzt werden: Erneuerung von Waschbecken erneuert, Anschaffung Wickeltisch, neue Fliesen im unteren Waschraum, Anschaffung von zwei Deckenventilatoren, Erneuerung Beet im Außenbereich.

Im Folgenden ging es um die "Gewährung eines Zuschusses an den Kinderspielkreis „Zwergennest“ in Remels für 2025": Der Kinderspielkreis „Zwergennest“ wurde in den vergangenen Jahren mit einem

allgemeinen Zuschuss in Höhe von 24.000 € unterstützt. Aufgrund der Beitragsfreiheit für Kindergartenkinder ab dem 01.08.2018 wurde für die Uplengener Kinder im Zwergennest für das Kindergartenjahr 2024/25 ein Betrag von 100 €/Monat/Kind zusätzlich übernommen. Derzeit besuchen 17 Kinder aus Uplengen und 8 Kinder aus den Nachbargemeinden das Zwergennest, so dass sich ein Zuschussbetrag in Höhe von 20.400 € ergeben würde.

Anschließend wurde über die "Bezuschussung von Schwimmkursen für Kinder bis 14 Jahre aus der Gemeinde Uplengen" diskutiert und als Beschlussvorlage für die Verwaltungsausschusssitzung am 11.09. erarbeitet.

Für die Bezuschussung von Schwimmkursen für Kinder bis 14 Jahre aus der Gemeinde Uplengen wurde im Haushalt 2024 ein Budget in Höhe von 5.000 € aufgenommen. Die Verwaltung erhoffte sich mit dieser Bezuschussung (50% der Teilnehmergebühren, höchstens 50 €), Eltern bzw. Erziehungsberechtigte zu motivieren, ihren Kindern die Teilnahme an Schwimmkursen zu ermöglichen. Im Jahre 2024 wurden bislang 23 Anträge gestellt.

Diese Summe soll auch in 2025 wieder zur Verfügung gestellt werden.

Neugierig auf die neue Herbstmode?

Am Sonntag den 22.09. ist der Remelser

Herbstmarkt und wir haben für Sie geöffnet! rbstmarkt für S i e

Beratung – Bildung – Begegnung

SOZIALES ANKERZENTRUM "UPKAMER UPLENGEN" WURDE AM 6. SEPTEMBER FEIERLICH ERÖFFNET

Uplengen

Bisher war die Bismarckstraße 17 in Remels "nur" die Adresse eines Einfamilienhauses aus den 1960er Jahren. Nun ist es Heim für das soziale Ankerzentrum "Upkamer Uplengen" geworden. Die Gemeinde Uplengen hatte die Gelegenheit, das in die Jahre gekommene Haus – direkt hinter dem

Rathaus in Remels gelegen – zu erwerben. Denn es bot eine optimale räumliche Nähe zur Verwaltung. Am 29. August 2023 fand die feierliche Grundsteinlegung des Ensembles statt. Denn anschließend an das alte Bestandsgebäude – das kernsaniert und nach neuen energetischen Standards errichtet wurde – entstand ein weiterer Gebäudeteil. Hier befindet sich ein

Versammlungsraum für bis zu 60 Gäste. Es wird ab sofort der Jugend-, Senioren- und sozialen Beratungsarbeit in der Gemeinde Uplengen zur Verfügung stehen und bildet einen Ort der Begegnung, Kultur, Freizeit, Integration und Interaktion für alle Bürgerinnen und Bürger. Hierbei werden insbesondere die Bereiche Bildung, Beratung und Begegnung

im Vordergrund stehen. Der Terminkalender ist bereits jetzt gut gefüllt und schon vor der Eröffnung wurden Angebote reichlich genutzt. Natürlich kommt die Jugend auch nicht zu kurz: im Obergeschoss –durch eine Außentreppe erreichbar – wird das neue Jugendzentrum seinen Platz finden und mittelfristig aus dem Schillbülthuus wegziehen.

Feierliche Eröffnung am 6. September. Über 200 Gäste hatten sich zu diesem besonderen Ereignis angemeldet. Nach Sekt und Rede wurde eine große Torte angeschnitten. Die Gäste konnten alles in Augenschein nehmen. Fotos: de Buhr
Sie bilden das Kernteam der neuen "Upkamer" (von links): hauswirtschaftliche Hilfe Bettina Aden, die neue Jugendpflegerin Vanessa van Rüschen, Bürgermeister Heinz Trauernicht, Präventionsfachkraft Wiebke Buddenberg sowie Leiterin Natascha Siebum.

Auf großer Tour mit MS Ella

TOURISTENATTRAKTION IM SOMMER AUSGEBUCHT / PADDEL- UND PEDALSTATION GUT BESUCHT

Uplengen

Am Freitag, den 19. Juli unternahm das Blattje – gemeinsam mit eingeladener Presse sowie den Uplengener Fraktionsspitzen, Bürgermeister Heinz Trauernicht sowie den Mitarbeiterinnen der Touristik Nadja Schiller und Julia Hoyng – an einer der regulär von der Touristik Uplengen angebotenen Fahrt mit der MS Ella teil.

An mehreren Terminen in diesem Sommer brachte das ehemalige Torfschiff viele Gäste als auch Ein-

heimische vom Anleger Nordgeorgsfehn bis nach Spols und wieder zurück.

Bei bestem Sommerwetter und in sehr gemächlicher Geschwindigkeit konnten sich die Teilnehmer unsere schöne Gemeinde mal aus anderer Perspektive anschauen. Ein Highlight während der Fahrt ist ohne Zweifel das Passieren der Schleuse. Hier muss die MS Ella auf ein höheres Wasserniveau gebracht werden, bevor sie die neue Klappbrücke in Remels passierte.

Während die regulären Gäste die

Fahrt fortsetzten, stiegen wir bei der Paddel- und Pedalstation aus, wo uns der neue Stationsleiter Holger Panzer in Empfang nahm.

Herr Panzer zeigte uns die Station mit der großen Anzahl an Fahrrädern, Kanus, Kajaks sowie Zubehör wie Schwimmwesten etc.

Seit dem 9. Mai können sich Interessierte dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr bei gutem Wetter hier wieder Kanus bzw. Kajaks sowie Fahrräder (auch E-Bikes) ausleihen und sich vom Wasser aus ein Bild von Uplengen machen.

Zwischendrin kann man es sich bei einer frischen Tasse Kaffee oder Kaltgetränken sowie Eis erfrischen. Das Angebot an der Paddel- und Pedalstation wird in der Regel intensiv von Gästen und Touristen genutzt, ist aber selbstverständlich auch für Einheimische ein sehr schönes Naherholungsziel direkt vor der Haustür.

Es eignet sich sowohl für einzelne Personen, Paare und Familien, aber auch Gruppen (Junggesellenabschiede, Betriebsausflüge usw.) sind immer herzlich willkommen.

MS "Ella" passiert die neue Klappbrücke in Remels. Foto: Marion HoltzHolger Panzer zeigte den Beteiligten die Paddel- und Pedalstation. Foto: de Buhr

VORSORGE

Sie haben mehr, als nur die Erst& Zweitstimme. Ihre ganz persönliche Wahl. BESTATTUNGS-

325 | Wiesmoor | www.buss-bestattungen.de

Erfolgreiche Sportwoche in Hollen

Hollen

Auch in diesem Jahr hat der FTC Hollen seine Sportwoche ausgerichtet. Gestartet bei bestem Wetter mit dem Familientag und den Turnieren im Bereich Kinderfußball. Gefolgt vom traditionellen Gottesdienst und einem gemeinsamen Mittagessen am Sonntag. Am Nachmittag

gab es zu Kaffee und Kuchen Volleyball zusehen. Der Mittwoch bot ein TennisShowturnier und zum ersten Mal wurde Roundnet beim FTC gezeigt. Am Samstag gab es dann volles Programm: gestartet mit Theos Fahrradtour über Juxturnier und Olthoff-Cup hin zur Tombola und der Abschlussparty mit DJ Speed.

Trotz wechselhaftem Wetter war es eine tolle Sportwoche mit vielen schönen Momenten und Ereignissen.

Zu den drei Hauptgewinnen der Tombola gab es in diesem Jahr auch zwei Sonderpreise. Axel Lüschen durfte sich über ein Kinderfahrrad von Focko´s Bikeschmiede freuen. Und Frau Kreft über eine tolle Gar-

tenbank von Deko de Vries. Der FTC Hollen dankt allen Sponsoren und Helfern für ihre Unterstützung bei der diesjährigen Sportwoche.

Ganz nach dem Motto: Nach der Sportwoche ist vor der Sportwoche – laufen schon jetzt die Planungen fürs nächste Jahr. Save the Date: 23.08.2025 bis 29.08.2025

Blue Knights XXXIX Ostfriesland sind jetzt Partner des Schutzengel-Huus

Uplengen

Mehr als 50 Motorräder fuhren am vergangenen Samstag (27. Juli 2024) vor dem Schutzengel-Huus Michael der Diakonie Hese-Jümme-Uplengen in Remels vor. Die Biker aus ganz Deutschland und den Niederlanden sind allesamt Mitglieder der Blue Knights, die an diesem Wochenende zum Jahrestreffen des Blue Knight Chapter XXXIX Ostfriesland in Wittmund zusammengekommen waren.

Am Schutzengel-Huus wurden sie von Bewohnern und ihren Familien, der Pflegedienstleiterin der Diakonie Hesel-Jümme-Uplengen, Sandra Groth, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Schutzengel-Huus Michael sowie Vorstandsmitgliedern des Fördervereins Schutzengel-Huus e.V. und Nachbarn des Hauses feierlich empfangen. Denn der Anlass der Sternfahrt, die in Wittmund begann und über Wiesmoor sowie durch Remels zum Schutzengel-Huus führte, war die feierliche Gründung einer dauerhaften Partnerschaft des Motorradclubs mit dem Förderverein Schutzengel-Huus e.V. zugunsten des Schutzengel-Huus Michael und der Kinder, die dort intensivmedizinisch gepflegt werden.

Der Präsident der Blue Knights, Charles "Charly" Wagner, und der 1. Vorsitzende des Fördervereins, Ulf Thiele, unterzeichneten dort unter dem Beifall der Anwesenden Partnerschaftsurkunden, die den Beginn dieser besonderen Zusammenarbeit dokumentieren. Im Anschluss überreichte Charles Wagner dem Förderverein einen Scheck über 1.200 Euro. Patrick Waringer, Mitglied der Blue Knights, ergänzte diese erste Geldspende um eine weitere Spende über 1.000 Euro, des Autohauses „Gebrüder Schwarte“, für die er als Pressesprecher tätig ist. Das Autohaus mit mittlerweile 13 Standorten und über 1.000 Mitarbeitenden, ist nach dem Zusammenschluss mit der Braasch Gruppe aus Oldenburg unter dem Dach der Nordwest Automobilgesellschaft (NOWAG) eine der größten Au-

tomobilgesellschaften Deutschlands. Charles Wagner, Präsident der Blue Knights Ostfriesland, erklärte zu der Motivation für die Partnerschaft: „Die Blue Knights sind dem sozialen Gedanken sehr verbunden. Alle Chapter unterstützen regelmäßig gemeinnützige Projekte. Das ist ein Kern unserer Aktivitäten. Nachdem wir in den vergangenen Jahren unterschiedliche Institutionen unterstützt haben, entschlossen wir uns jetzt auf Vorschlag unseres Mitgliedes Thomas Ernhardt, eine dauerhafte Partnerschaft mit dem Förderverein Schutzengel-Huus e.V. einzugehen. Die Arbeit, die dort geleistet wird, ist bemerkenswert und sehr wichtig. Wir freuen uns sehr auf die zukünftige Zusammenarbeit. Wir können Spenden sammeln, Veranstaltungen unterstützen und für die Kinder und ihre Familien auch die eine oder andere Motorradfahrt organisieren.“

Ulf Thiele, Vorsitzender des Fördervereins Schutzengel-Huus e.V., äußerte sich hocherfreut über die neue Patenschaft: „Wir freuen uns wirklich sehr über diese auf Dauer angelegte Patenschaft zwischen

Ostfriesland, Charles Wagner (Wittmund) dem Vorsitzende des Fördervereins SchutzengelHuus e.V., Ulf Thiele (Stallbrüggerfeld) zur Unterstützung der Arbeit des Schutzengel-Huus Michael. Eine weitere Spende in Höhe von 1.000 Euro kam von Autohaus Gebrüder Schwarte.

den Blue Knights Ostfriesland und dem Förderverein SchutzengelHuus zugunsten des SchutzengelHuus Michael. Es ist sicherlich eine ungewöhnliche Zusammenarbeit zwischen Bikern und einem Förderverein, aber die ehemaligen und aktiven Polizeibeamten der Blue Knights haben das Herz auf dem

Alles für die herbstliche Deko in Haus & Garten

Brabandsfeldweg 14

26670 Uplengen-Selverde

Tel. 0 49 56 / 40 73 04

Ab Anfang November Grabschmuck für die Gedenktage vorrätig.

rechten Fleck. Das haben sie bei dieser ersten Aktion bereits deutlich gezeigt. Wir sind gespannt auf den gemeinsamen Weg, den wir für die Kinder, die hier intensivmedizinisch gepflegt werden, und für ihre Familien in Zukunft gehen werden.“ Die dauerhafte Patenschaft mit den Blue Knights ist laut Thiele für den Förderverein von großer Bedeutung, da das Schutzengel-Huus weiterhin auf Spenden und Unterstützung angewiesen ist. Diese werden zur Entlastung der Familien, für Ausflüge und für die Erfüllung von Wünschen der Kinder verwendet.

Die Blue Knights sind ein weltweit organisierter Motorradclub aktiver und ehemaliger Landes- und Bundespolizeibeamter oder Zollbeamter, bzw. in vergleichbarer Funktion auch bei Militär und Justiz Beschäftigter. Ausnahmen sind zulässig.

Nach dem offiziellen Teil wurden die Biker vom Förderverein sowie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Schutzengel-Huus mit selbstgebackenem Kuchen und Getränken versorgt. Gemeinsam wurde die Gründung der Partnerschaft gebührend gefeiert.

Eine Spende in Höhe von 1.200 Euro übergab der Präsidenten des Blue Knights Chapter XXXIX
Biker-Treff vor dem Schutzengel-Huus Michael. Mehr als 50 Mitglieder der Blue Knights Germany versammelten sich am Samstag mit ihren Motorrädern vor dem Schutzengel-Huus in Remels.

Garten- und Landschaftsbau

Zaunbau ·

Baumschnittarbeiten mit Arbeitsbühne

Vermietung

Baumaschinen, Fahrzeuge, Anhänger

Garten- und Kleingeräte

Rudolf-Diesel-Str. 6 · 26670 Uplengen

Tel 0 49 56 / 43 35 · info@sassen-galabau.de www.sassen-galabau.de

Selbstbedienungs-Hofladen im Westersteder Blumenhof

Ab sofort wieder für Sie geöffnet.

Schöne pflanzliche Geschenkverpackungen, bepflanzte Gefäße und natürlich jede Menge herbstliche Pflanzen aus eigener Gärtnerei zu günstigen Preisen.

Ab Ende Oktober wieder große Auswahl an Grabschmuck

Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8 bis 19 Uhr / Sa.+So. 9 bis 18 Uhr

Zahlen Sie einfach in bar, per PayPal oder EC-Karte.

Blumenhof

■ Krankengymnastik

■ Bobath-Therapie

■ Manuelle Therapie

■ Manuelle Lymphdrainage

■ Behandlung des Kiefergelenks

■ Klassische Massage

10 · Tel. 04488/2769

■ Beckenbodengymnastik

■ Bindegewebsmassage

■ Elektrotherapie/Ultraschall

■ Schlingentisch

■ Fußreflexzonenmassage

■ Hausbesuche

■ Heißluft/Naturmoorbehandlung

Ella im Nebel

Nordgeorgsfehn

Auch wenn die Tage mittlerweile merklich kürzer geworden sind, so hat diese Jahreszeit auch schöne

Momente. Diese schöne Momentaufnahme der Ella im Nebel schickte uns Frau Linda Harbers, die sich auf dem Weg zur Arbeit befand.

Einladung zum Singen

Uplengen

Hallo liebe Kinder aus Uplengen! Seid ihr Vorschulkinder oder geht schon in die Schule?

Vielleicht singt ihr gerne und spielt gerne Spiele?

Dann seid ihr bei uns genau richtig!!!

Wir, der St. Martins Kinderchor, treffen uns jeden Donnerstag (außerhalb der Ferien) im St. Martins Haus und proben von 16.15 Uhr – 17 Uhr.

Wir singen unterschiedliche Lieder, christliche Lieder, Kinderlieder und auch Quatschlieder. Unser Können dürfen wir in der Kirche z.B. bei Taufgottesdiensten oder bei Auftritten innerhalb der Kirchengemeinde zeigen. Am Ende spielen wir immer noch Spiele und haben eine Menge Spaß. Kommt doch einfach mal vorbei und schnuppert, wir freuen uns auf euch.

Liebe Grüße, Traute und Tamara PS: Die Teilnahme ist kostenlos

Remels

Seit mehr als 40 Jahren plant und betreut das Generalplanerteam BussWeber Krankenhäuser. Jetzt stellt das Architekturbüro die Weichen neu.

Seit Anfang des Jahres hat Marcel Zerfas die Leitung der Buss-Weber GmbH übernommen. Die vorherigen Inhaber Ikka Buss-Weber und Manfred Weber bleiben als Berater tätig. Die CDU-Bundestagsabgeordnete Gitta Connemann informierte sich jetzt vor Ort in Remels über die neue Struktur.

Ikka Buss-Weber und ihr Mann Manfred hatten sich 1982 mit ihrem Architektur- und Generalplanungsbüro selbstständig gemacht. Schnell spezialisierten sie sich auf den Bau und Umbau von Kliniken. Connemann kennt die Besonderheit der Projekte aus Uplengen: „Buss-Weber planen nicht einfach Krankenhäuser. Sie schaffen neue Blickwinkel. Patienten sollen sich in ihren Gebäuden wohlfühlen. Ihnen soll die Angst genommen werden. So machen Buss-Weber aus Kranken- Gesundungshäuser.“

In den letzten fünf Jahren arbeitete Buss-Weber mit dem Architek-

stellt Weichen neu

Von links: CDU-Gemeindeverbandsvorsitzender Bernd Diener, CDU-Bundestagsabgeordnete Gitta Connemann sowie die Firmeninhaber Ikka Buss-Weber und Marcel Zerfas.

turbüro von Zerfas in Oldenburg zusammen. Jetzt kam es zum Zusammenschluss. Der Schritt ermöglicht dem Unternehmen, zukünftig noch größere Krankenhausprojekte realisieren zu können.

Marcel Zerfas hatte sich mit seiner Ehefrau Maike 2015 selbständig gemacht. Seit der Fusion beider Unternehmen wächst auch die Anzahl der Mitarbeiter.

Heute arbeiten 37 Arbeitnehmer an den Standorten in Oldenburg und Remels. Connemann zieht ihren Hut vor der Weitsicht der Architekten: „Mit der Fusion haben sich beide Büros fit für die Zukunft gemacht. Hier treffen Expertise und Erfahrung auf Innovation und Zeitgeist. So können noch viele Gesundungshäuser in Remels geplant werden.“

Geschäftsführer: Jasmin Darmer und Dieter Pollmann

Polsterei · Neuanfertigung und Aufarbeitung von Polstermöbeln Gardinen · Sonnenschutz · Bodenbeläge · Teppiche · Gardinenwäsche

Möchten Sie Ihr Lieblingsstück aufmöbeln?

Wir sind Ihr Ansprechpartner!

Unsere Pluspunkte:

• Meisterbetrieb

• langjährige Erfahrung

• eigene Polsterei

• Beratung mit Stoffvorlage vor Ort

26670 Remels · Alter Postweg 44 · Tel. 04956-677 www.raumausstatter-bruns.de · info@raumausstatter-bruns.de

Generalagentur Mimke Janssen

Obenende Nord 70 · 26670 Uplengen Tel. 04956/4095162 · mimke.janssen@concordia.de CONCORDIA. EIN GUTER GRUND.

50 Jahre Bürgerverein Nordgeorgsfehn

JUBILÄUMSFEIER AM 31. AUGUST 2024 / ÜBER 200 MITGLIEDER / JAHRESBEITRAG DAMALS SECHS MARK Nordgeorgsfehn

Dort, wo alles begann, nämlich bei der Alten Schule in Nordgeorgsfehn, wurde am 31. August kräftig gefeiert. Grund war das 50-jährige Jubiläum des Bürgervereins Nordgeorgsfehn.

Thomas Boekhoff, Ortsvorsteher und Vorsitzender des 204 Mitglieder zählenden Vereins begrüßte viele Gäste bei schönem Spätsommerwetter und beschrieb in seiner Begrüßungsrede, wie alles vor 50 Jahren begann.

Begrüßen konnte Boekhoff auch die stellvertretende Bürgermeisterin Christine Holtz, die neben Grußworten auch noch einen kleinen Gruß in Flaschenform mitbrachte.

Eigentlich war Bundestagstagsabgeordnete Gitta Connemann nur als Gast da, aber Thomas Boekhoff bat sie um ein paar Worte an die Fehnt-

jer und weiteren Gäste. Es war am 6. Februar 1974, als sich 56 Fehntjer in der Alten Schule versammelten, um über die Gründung eines Ortsbürgervereins zu beraten. Was war noch in dem Jahr? ABBA gewinnt mit "Waterloo" den Grand Prix d'Eurovision, Deutschland wird Fußballweltmeister, Willy Brand stolpert über die SpionageAffäre, US-Präsident Richard Nixon tritt nach Watergate-Affäre zurück, Playmobil und IKEA kommen nach Deutschland. Volljährigkeit wird von 21 Jahren auf 18 Jahre gesetzt, die Benzinpreise explodierten (von 35 auf 45 Pfennig) und im Fernsehen

gab es nur drei Programme. Man unterhält sich mit Derrick, Klimbim und "Ein Herz und eine Seele".

Außerdem wurde eben in diesem Jahr auch der Bürgerverein Nordgeorgsfehn gegründet.

Damaliges Ratsmitglied und späterer langjähriger Ortsvorsteher Heinz-Dieter Baumfalk wurde zum Wahlleiter gewählt, um dann den Grundstein für die Wahl des ersten Vorstandes zu legen.

Erster Vorsitzender wurde Gerhard "Gerti" de Vries, 2. Vorsitzender Eilert de Freese. Der damalige Jahresbeitrag betrug 6 DM (heute sind es auch nur 5 Euro jährlich).

Damals wie heute ist es die Aufgabe des Bürgervereins Nordgeorgsfehn, für seine Bürgerinnen und Bürger da zu sein.

Zum festen Terminkalender gehören seit langem das Winterfest, Ostereier suchen, Radtouren, Fahrten ins Blaue, Nikolausaktion etc. Thomas Boekhoff bedankte sich bei nunmehr acht Ersten Vorsitzenden und 42 Vorstandsmitgliedern für ihre Zeit und Ideen, die sie für das Wohl der Fehntjer Bürger eingebracht haben.

Und dann hieß es "Feuer frei". Der offizielle Teil war beendet und das Feiern konnte starten.

Von links: Stv. Bürgermeisterin Christine Holtz, Ortsvorsteher Thomas Boekhoff und Bundestagsabgeordnete Gitta Connemann unter dem Ehrenbogen, den die Nachbarn bei der Alten Schule geschmückt hatten.
Die Fläche hinter der Alten Schule lud zum Klönen und zum Feiern ein. Für das leibliche Wohl war reichlich gesorgt. Fotos: de Buhr

BLEIBE STARK –

FÜR EIN LEBEN IN BEWEGUNG

Du bist 60+ und möchtest deine Lebensqualität verbessern? Dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt, mit Krafttraining zu beginnen.

Warum Krafttraining?

• Erhöhte Mobilität: Starke Muskeln unterstützen deine Gelenke und verbessern zugleich deine Beweglichkeit.

• Mehr Energie: Regelmäßiges Training gibt dir die Kraft für den Alltag und deine Enkelkinder oder Hobbies.

• Vorbeugung gegen Stürze: Stabile Muskeln und ein besseres Gleichgewicht reduzieren das Risiko von Stürzen und somit von Verletzungen oder Brüchen.

• Gesunde Knochen: Krafttraining stärkt deine Knochen und beugt Osteoporose vor.

Bei uns bist du in besten Händen

Unser speziell geschultes Trainerteam entwickelt ein maßgeschneidertes Programm, das auf deine Bedürfnisse und Fitnessziele abgestimmt ist. Egal ob Einsteiger oder bereits erfahren – wir begleiten dich auf deinem Weg zu mehr Gesundheit und Lebensfreude \o/

Lass‘ dich nicht bremsen – komm‘ zu uns und erlebe, wie stark du wirklich bist.

Für die Altersgruppe 60+ haben wir ein exklusives, vergünstigtes, monatlich kündbares Angebot*. Gültig ab sofort bis zum

Tag der offenen Tür am 22. September 2024

Wir bieten für alle Altersgruppen von 3 bis 99 Jahren tolle Angebote und gesundheitsförderndes, zielführendes Training an.

Kursprogramm am Tag der offenen Tür (zum Zuschauen und/oder Mitmachen):

11:30 bis 12:00 Uhr: Tabata mit Caro

12:15 bis 12:45 Uhr: Functional Training mit Andrea

13:00 bis 13:30 Uhr: Auftritt „Dance for Kids“ mit Anita und Maike

14:00 bis 14:30 Uhr: Zumba Fitness mit Martin, Marion, Monika und Nick

/oder

Am Tag der offenen Tür FÜR ALLE*: Maximal vergünstigtes, monatlich kündbares Angebot.

Schützenstraße 1 · 26670 Uplengen-Remels · 04956-990251 remels@redfit-fitness.de · www.redfit-fitness.de

Radtour

Poghausen

Nach der legendären Poghausener Fahrradtour zum Torfschuppen in Neuenburgerfeld im vergangenen Jahr, bei der die Teilnehmer(innen) auf der Rückfahrt im heftigen Dauerregen wie aus dem Wasser gezogen waren, wagten sich am 17. August 2024 erneut einige Poghausener(innen) auf den Drahtesel. Diesmal spielte das Wetter mit: Bei trockenem, nicht zu heißem Wetter führte die Strecke über Spols und Bühren zu einer Rast auf den Dorfplatz in Kleinsander. Zurück ging es über Jübberde, Remels und Spols nach Poghausen. Hier erwartete die Fahrradfahrer(innen) auf dem Dorfplatz ein Mittagessen aus verschiedenen Leckereien vom Grill mit Salaten. Weitere Poghausener Nichtfahrradfahrer(innen) ergänzten das fröhliche Beisammensein.

Mit dem OBV Remels ging’s in die Luft

Uplengen/Westerstede

Im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde Uplengen und in Zusammenarbeit mit dem OBV Remels fuhren am 2. August 13 Kinder aus der Gemeinde mit dem Fahrrad ca. 40 km zum Flugplatz Felde-Westerstede und zurück. Begleitet wurde die Radtour von drei ehrenamtlichen Mitgliedern des OBV Remels. In Felde wurde den Kindern wieder ein tolles Programm und viel Information rund um das Fliegen geboten. Als Höhepunkt des Tages und bei gutem Wetter kamen alle Kinder in den Genuss eines Rundfluges zu ihren Wohnorten in der Gemeinde Uplengen.

Gutes Gehalt Tolles Team

Ausbildung & duales Studium? Können wir!

Finanzamt Westerstede

Finanzamt Westerstede

Los geht’s am 1. August 2025! Bewirb dich jetzt!

Ammerlandallee 14, 26655 Westerstede oder unter: www.mit-sicherheit-karriere.de

Noch Fragen? Dein Ansprechpartner: Michael Schmidt (04488 515-224) E-Mail: ausbildung@fa-wst.niedersachsen.de

Unsere Infoveranstaltung findet am 23.10.2024 von 17–19 Uhr bei uns im Finanzamt statt.

Bewerbungsschluss: 31.10.2024. Menschen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt.

Treffen 60 Jahre nach der Schulentlassung

Uplengen

„Schulentlassung" aus der Volksschule vor 60 Jahren, unter diesem Motto stand am Samstag, 20. Juli 2024 das Klassentreffen des Schuljahrganges 1963/1964 der Volksschule Remels.

Das besondere Klassentreffen begann um 11 Uhr mit einem Empfang im Bauernhofcafé Ostendorf in Poghausen. Von den 27 Schülerinnen und Schülern waren 20 anwesend. Drei Mitschülerinnen und Mitschüler sind verstorben, vier konnten wegen Krankheit und Urlaub dieses Mal nicht teilnehmen.

Nach dem Mittagessen wurde in gemütlicher Runde bei schönem Wetter im Garten von Familie Ostendorf über die zurückliegenden 60 Jahre, über die damaligen Lehrer und Lehrerinnen, Herr Günther, Frau Künkel, Frau Walter, Herr Katthain und Frau Liman, aber auch über die Zukunft gesprochen.

Nach dem Kaffee, Tee und Kuchenbuffet endete das als sehr gut gelungen empfundene Klassentreffen.

Auf vielfachem Wunsch soll schon im Mai 2025 das nächste Klassentreffen stattfinden.

Transportieren – Sanieren –Abbruch – Recyclen – Entsorgen Erdarbeiten/Straßen- und Spezialtiefbau

Telekommunikations-, Gas-, Strom- und Wasserleitungen Lieferung von Füllsand, Kies und Schüttgütern Containerdienst

Neue Herausforderung gesucht? Alle Jobangebote auf unserer Website.

Am Neuland 11-15

26670 Uplengen-Remels

04956 - 92500

Nach 60 Jahren hat sich die Abschlussklasse von 1963/1964 der Volksschule Remels in Poghausen getroffen. Dabei waren: Wilfried Behrends, Mathilde Börgmann, Mena Brunken, Anneliese Busker, Hajo Bullerjahn, Johann Duis, Edith Eilers, Giesela Ennen, Gesine Franzen, Johannes Grotlüschen, Hermine Harms, Anna Reinders, Luise Reinders, Werner Schmidt, Helga Schnau, Giesela Tammen, Jürgen ter Veen, Alfred Wempen, Cornelius Wilhelms und Hiltrud Wilken. Foto: Stephans

HERZLICH WILLKOMMEN Waschpark Wolkenhauer

Powerschaum

Aktiv-Schaumbürste

Hochdruckwäsche

Wachs-Pflege-Programm

Ammerlandallee 4 • 26655 Westerstede www.autohaus-wolkenhauer.de Henry Wolkenhauer GmbH

Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160, www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm

Nach drei Jahren erfolreicher Zusammenarbeit mit der AOK Niedersachen haben die Einrichtungen "Kindertagesstätte Hollen" & "Kindertagesstätte Hollen Oll School" das Projekt "JolinchenKids" abgeschlossen.

Das Drachenkind Jolinchen besuchte mit den Kindern unter anderem das "Gesund-und-lecker-Land", den "Fitmach-Dschungel“ und die „Insel Fühl-mich-gut“.

Somit wurde ihnen auf spielerische Art und Weise Freude an Bewegung, an gesunden Essen und seelischen Wohlbefinden vermittelt.

Die von der AOK bereitgestellten Unterlagen weckten schnell das Interesse der Kinder und sorgten dafür, dass das neu erlangte Wissen lang bestehen bleibt.

Auch zukünftig wird Jolinchen weiterhin im Alltag der Hollener Kitas einen Platz finden und auch die AOK wird zukünftig unterstützend zur Seite stehen.

Oberschule besucht

Franzen & Taute GmbH · Meinersfehner Str. 29 · 26670 Uplengen-Meinersfehn

Telefon: 04956 912063 · E-Mail: franzen.taute@ewe.net

Kürvenweg 40 · 26670 Uplengen-Jübberde Telefon 04956 928540 info@boeckmann-ostfriesland.com

Remels

Am 8. August besuchte der Vorstand des CDU Gemeindeverbands Uplengen, begleitet von MdL Ulf Thiele, die Oberschule Uplengen. Der Besuch bot die Gelegenheit, sich über die aktuellen Entwicklungen und Zukunftsprojekte der Schule zu informieren.

Schulleiter Klaas Krieger führte die Gäste durch die Räumlichkeiten und präsentierte den begonnenen Neubau, dessen Baubeginn in den Sommerferien erfolgte. Der umfassende Neu- und Umbau der Oberschule, der bis Sommer 2027 abgeschlossen sein soll, wird Platz für rund 600 Schülerinnen und Schüler aus der Gemeinde Uplengen sowie angrenzenden Ortschaften bieten. Besonders beeindruckend sind die innovativen Konzepte der Oberschule, die auf offenes Lernen setzen. Unterstützt von 68 engagierten Lehrkräften, verfolgt die Schule das Ziel, eine moderne und zukunftsorientierte Bildung zu gewährleisten. Als MINT-Schule (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und

Technik) setzt die Oberschule Uplengen damit neue Maßstäbe in der Bildungslandschaft.

„Wir danken Klaas Krieger herzlich für die Gastfreundschaft und die Einblicke in die zukunftsweisenden Projekte der Oberschule Uplengen“, so ein Vertreter des CDU Gemeindeverbands. „Es ist inspirierend zu sehen, wie hier Bildung neu gedacht wird.“

Oldenburger Str. 11 (Hof von Fam. Sinnen) 26835 Schwerinsdorf

Für die gute Unterhaltung sorgt DJ Pascal

Hollen

Grillen

Remels

Am 16. August 2024 fand das einmal jährlich stattfindende Grillen vom Ortsbürgerverein Remels statt. Der Vereinsvorsitzende Dieter de Buhr konnte im neuen "Upkamer" der Gemeinde Uplengen in Remels insgesamt 65 Besucher begrüßen. Ein Besucherrekord!

Die Veranstaltung erfreut sich seit Jahren bei den Vereinsmitgliedern großer Beliebtheit und auch Nichtmitglieder sind willkommen. Es wurde wieder ein leckeres Grillbuffet und ein schöner Abend geboten.

10 Jahre Kinderfeuerwehr Uplengen-Mitte

Uplengen

Im März diesen Jahres feierte die Kinderfeuerwehr Uplengen-Mitte ihr 10-jähriges Jubiläum. Für dieses Fest war allerhand organisiert, so dass den Kindern neben Hüpfburgen und Spielen auch die Fahrt mit einer Drehleiter ermöglicht wurde. Anlässlich des Jubiläums spendete die Firma Beovelo Fahrradleasing 30 feuerrote Fahrradhelme von Abus mit Tragerucksack für die Kinder. Außerdem konnten an diesem Tag sechs Kinder in die Jugendfeuerwehr wechseln. Somit sind aktuell 22 Kinder in der Kinderfeuerwehr aktiv. "Ein großer Dank gilt allen Unterstützern unserer Arbeit!"

Spielgeräte gekauft

KULTURRING UPLENGEN VERKAUFT GEMÄLDE

Uplengen

Mehr als 100 Gemälde übergab Andrea Pülscher dem Kulturring Uplengen e.V.. Sie stammen aus dem Nachlass ihres verstorbenen Großvaters Heinrich Lindemann, der 1912 in Bokelermoor geboren wurde. Ute de Buhr vom Vorstand des Kulturrings Uplengen übernahm die Aufgabe, die Gemälde für einen guten Zweck zu verkaufen. Der Erlös aus den Gemälden sollte im Sinne des Großvaters von Andrea Pülscher zum größten Teil der Kindertagespflege „MaJa“ in Uplengen zu Gute kommen.

Seit dem zum Jahresbeginn gestarteten Verkauf wurden mittler-

weile über 2600 Euro erlöst. Nun übergab Ute de Buhr für die Kinder Spielhäuser mit Klettermöglichkeiten, Schaukeln und ein im Boden eingelassenes Trampolin. Die Spielgeräte wurden auf einer Sandfläche aufgebaut und beim Sommerfest Ende Juli begeistert von den Kindern angenommen.

Weitere Erlöse aus der Aktion www.kulturring-uplengen/kaufeein-gemaelde.de werden für Projekte mit Kindern in der Gemeinde Uplengen verwendet. Der Kulturring Uplengen e.V. bedankt sich bei allen Unterstützern und wird die Gemälde auch auf dem Herbstmarkt in Remels zum Preis von 50 Euro je Bild anbieten.

Aufruf

Uplengen

Das Blattje möchte gerne wieder alte Zeiten aufleben lassen. Wir sind auf der Suche nach Bildern von ehemaligen Kaufhäusern ("TanteEmma-Läden") sowie Kneipen/Gastwirtschaften.

Wer hat noch etwas liegen? Vielleicht mit ein paar Infos… Einfach per Mail senden an: blattje@ewetel.net oder anrufen: 04489-928026.

Hauptstraße 544 - 26689 Augustfehn

Telefon 04489-4049963 - www.hundundkat.de

Neues aus der Gemeindebücherei

Gemeindebücherei Remels

Lindenallee 4, 26670 Uplengen Tel: 04956/990771 buecherei.uplengen@ewetel.net Leitung: Christine Baumfalk

Schulstart der Erstklässler

Unsere Öffnungszeiten:

Online-Katalog Uplengen: https://bibkataloge.de/uplengen/ WebOPAC/ (recherchieren, ausgeliehene Medien selbst verlängern, Medien vormerken)

Anmeldung in der Bücherei erforderlich! Der Jahresbeitrag beträgt 5 €.

Für die einen ist es das Ende der Ferien, für die anderen der Beginn eines neuen Lebensabschnitts als Schüler/Schülerin. Die Welt erschließt sich ab jetzt immer mehr über Zahlen, Buchstaben und Wörter.

Mit der Bücherei an Ihrer Seite können Sie als Eltern, Großeltern oder Lesementoren Ihr Kind oder Enkelkind unterstützen, seine Lesefortschritte begleiten und den Spaß am eigenständigen Lesen fördern. Mit Bilderbüchern, Erstlesebüchern und spannenden Sachbüchern steht Ihnen ein buntes Spektrum an Medien zur Verfügung. Und jetzt neu in der Ausleihe:

Spielerisch lernen mit Figuren & Stift. Lerne Edurino kennen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Für Kleingruppen nach terminlicher Absprache!

TERMINE - TERMINE - TERMINE:

In den Herstferien bleibt die Bücherei vom 07.10.24 bis zum 11.10.24 geschlossen! Am Samstag, 05.10.24 und 02.11.24 von 10:00 – 12:00 geöffnet.

Auf dem Foto sind von links Bianka Goesmann, Lisa Hemken, Heino Janßen und Manuela Janßen von MaJa sowie Ute de Buhr.

Auf der Suche nach einer Veränderung?

Für unseren Edeka-Markt suchen wir zuverlässige und motivierte Mitarbeiter (m/w/d) für die Abteilungen

• Obst und Gemüse +Kasse in Teil- und Vollzeit (m/w/d)

• Fleischereifachverkäufer in Teil- und Vollzeit (m/w/d)

• Reinigungskraft in Teilzeit (m/w/d)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

MedFit & Reha

Dein Gesundheitsstudio in Uplengen

Kraftsport statt Tabletten

Leidest du an ständigen Schmerzen in den Gelenken oder Knochen? Hast du immer wiederkehrende Probleme mit dem Rücken und Medikamente sind dein ständiger Wegbegleiter? Vielleicht schränkt der Schmerz sogar deine Bewegungsfähigkeit ein und du weißt einfach nicht, wie du dir noch helfen sollst? Oder möchtest du deine vollständige Leistungsfähigkeit nach einem operativen Eingriff wiedererlangen?

Dann sind wir dein Ansprechpartner!

Als Experten für Schmerzreduktion und Prävention in enger Zusammenarbeit mit den Krankenkassen bieten wir dir eine 1 zu 1 Betreuung zum Preis eines handelsüblichen Fitnessstudios.

So können wir dich garantiert auf deinem Weg begleiten, schmerzfrei und fitter zu werden.

Zusätzlich eröffnet dir unser EGYM Kraft-Zirkel eine neue Ära des personalisierten Trainings mit ständigem Feedback über deine Schwachstellen und Stärken.

Durch die motivierende Nutzererfahrung mit wechselnden Trainingsprogrammen, wird dein Training niemals langweilig.

Egal ob Einsteiger oder Experte, EGYM bietet jedem Leistungsniveau - gemäß den neuesten sportwissenschaftlichen und therapeutischen Erkenntnissen das richtige Training.

Darüber hinaus ist die Nutzung der EGYM „Flexx“ Geräte inklusive. Hierdurch linderst du langfristig Schmerzen im Bewegungsapperat, wie beispielsweise deinen Schultern, Rücken, Nacken oder deiner Hüfte und beugst neuen Beschwerden vor.

8 Wochen Präventives Gesundheitstraining an EGYM Kraft- und Flex-Geräten Kostenübernahme bis 100% durch die Krankenkasse

und Fitnesstrainer Vachagan und Tim

Noch nicht überzeugt? Dann teste unsere Leistungen 8 Wochen ohne Vertragsbindung und nimm an unserem präventiven Gesundheitstraining teil. Deine Krankenkasse übernimmt bis zu 100% der anfallenden Kosten*.

Ostertorstraße 47 26670 Remels

Telefon 04956-4095149

E-Mail: medfit.reha@gmail.com

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9–21 Uhr, Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr

Imkerverein Uplengen-Hesel wächst weiter

Uplengen/Hesel/Jümme

Eine Welt ohne Bienen? Es würde keinen Honig und kein Wachs geben. Kaum Obst und Gemüse. Denn nahezu 80 % der Wild- und Nutzpflanzen werden von Bienen und anderen Insekten bestäubt.

Die Mitglieder des Imkervereins Uplengen-Hesel von 1978 e.V. wissen das. Und noch viel mehr. Deshalb trafen sich jetzt die CDUBundestagsabgeordnete Gitta Connemann mit Vertretern des Vereins bei Imker Gerhard Brunken in Stallbrüggerfeld. Begleitet wurde die Heselerin von Christine Holtz (Hollen), Bernd Diener (Remels) und Udo Dänekas (Nortmoor).

Der Imkerverein UplengenHesel um seinen Vorsitzenden Alfons Buss gehört inzwischen zu den größten in Ostfriesland. Die Mitglieder werben für ihre Leidenschaft - bei Veranstaltungen, Lehrgängen, Imkerschulungen oder in Ferienprogrammen. In Zusammenarbeit mit der Oberschule Remels wird sogar eine Schul-AG angeboten. Mit Erfolg. Heute hat der Verein rund 120 Mitglieder und ist stark verjüngt.

Gerhard Brunken begann 1980 mit der Imkerei, nachdem ein Arbeitskollege ihm davon vorschwärmte. Heute kümmert er sich um 60 Völ-

ker. Und sorgt für blühende Flächen, damit Bienen und andere Insekten Nahrung finden.

Die Gäste erfahren, dass Bienenwachs früher wertvoller war als der Honig. Dass eine Biene rund 3 Millionen Blüten für ein Glas Honig anfliegen muss. Und dass sie dafür rund 120.000 Kilometer zurücklegt - das entspricht ca. drei Erdumrundungen.

Für Connemann ist das Erfolgsrezept des Vereins klar: "Im Verein engagieren sich Leidenschaftstäter und Bienen-Botschafter."

Zukünftig will der Verein in der Region weitere "Insektentankstellen" anlegen. Für die Blühwiesen sollen in Absprache mit den Kommunen sogenannte "Eh-Da"-Flächen genutzt werden. Also Flächen, die "eh" schon "da" sind, aber bislang nicht genutzt wurden.

Connemann ist für den Einsatz dankbar: "Bienen sind als Bestäuber unverzichtbar für Artenvielfalt und Ernährungssicherheit. Von dem Einsatz der Imker profitieren alle. Bienen und Insekten freuen sich über mehr Nahrungsangebot. Kinder, Jugendliche und Erwachsene lernen viel über die Natur. Und Spaziergänger und Radfahrer in Uplengen, Hesel und der Gemeinde Jümme erleben blühende und duftende Wiesen!"

Reha-

Leserbrief

Das Ende der Menschlichkeit

Die grauen Tage des Herbstes stehen vor der Tür. Passend dazu greift der aktuelle Kirchenbote das Thema Sterbehilfe auf.

Pro und Kontra wird zur Diskussion gestellt. Doch kann ein gesunder Mensch hierzu ein Urteil, eine Vorstellung entwickeln?

Ich glaube nicht.

Sehen wir uns doch einmal die Entwicklung in einem Land an, wo dies bereits praktiziert wird. In Kanada gibt es das Medical Aid in Dying-Programm (MAID). Dort wächst die Zahl der Menschen, die sich vom Leben zum Tode befördern lassen, rasant.

Waren es im Jahre 2016 lediglich 1018 Menschen, so sind es im Jahre 2020 bereits 7611. Nach einer dann erfolgten Gesetzesänderung, die Sterbehilfe auch ohne schwere körperliche Vorerkrankung bei psychischen Problemen oder "Lebensüberdruß" in jedem (!) Alter erlaubt, stieg die Zahl auf 13241 Getötete im Jahr 2022 an.

463 von ihnen hatten keine schweren körperlichen Vorerkrankungen.

Die Gründe für den Todeswunsch der nicht Erkrankten waren unter anderem Einsamkeit, das Gefühl, eine Belastung für die Mitmenschen zu sein oder schlicht abgelehnt zu werden wegen der Persönlichkeit.

In vielen Ländern, unter anderem Belgien und Niederlande, ist die Euthanasie sogar bei Babys und Kindern erlaubt. Menschen mit Demenz werden eingeschläfert, sofern "bewiesen" werden kann, daß sie den Wunsch geäußert haben.

In Großbritannien wird die zusätzlich zur bereits erlaubten die Sterbehilfe aus wirtschaftlichen Gründen derzeit diskutiert.

Sterbehilfevereine wie die Schweizer Dignitas lassen sich ihre Dienste gut bezahlen, pro "Fall" werden zwischen 7000 bis 10000 Euro fällig. 4000 Beihilfen sind bisher dokumentiert.

Halten wir kurz inne.

Ist nicht die Sterbehilfe eine Verrohung der Gesellschaft und ein Niedergang der Werte, die die Fundamente unseres Zusammenlebens bilden? „Du sollst nicht töten“ gilt universell!

Ist es nicht besser, Leiden soweit zu lindern, daß der Mitmensch sein Leben wieder als lebenswert empfindet?

Ein guter Zugang zu Palliativversorgung oder psychologischer Unterstützung hätte viele dieser Todesfälle sicherlich verhindert.

Auch mehr Toleranz und Mitgefühl würden den Druck, der zu diesem letzten Schritt führt, vermindern.

Halten wir fest:

Gesetze senden auch soziale Botschaften! Ein Sterbehilfegesetz würde die Einstellung der Gesellschaft gegenüber Alten, schwer Erkrankten und behinderten Menschen verändern. Die Botschaft würde lauten, daß assistiertes Sterben eine bedenkenswerte Option sei.

Sind die Möglichkeiten für Sterbehilfe erst einmal etabliert, werden sie auch genutzt. Und vielerlei Mißbrauch wird Tür und Tor geöffnet. Der Druck, die Mitmenschen von seinem "nutzlosen" und kostspieligen Dasein zu befreien, kann ins Unermessliche steigen.

Das können wir in unserem christlich geprägten Land nicht anstreben. Das wäre das Ende der Menschlichkeit!

Margarethe Franzen, Kleinoldendorf

Leserbriefe geben nicht die Meinung des Blattje wieder. Nach Prüfung und Eignung veröffentlichen wir diese. Diese sollten jedoch sachlich verfasst werden und keine Personen angreifen, verletzen oder beleidigen. Wir behalten uns vor, diesen evtl. zu kürzen oder von einer Veröffentlichung abzusehen. Bitte senden Sie Ihren Beitrag gerne per E-Mail an: blattje@ewetel.net.

Aktionsende: 31.10.2024

Firreler Str. 115 · 26835 Firrel · Tel. 04946 89960-0 Internet: www.debuhrfirrel.de · E-Mail: info@firmadebuhr.de

2,0/132kW (180PS) Ez: 08/2017 87.000 km Automatik Allrad Navi Tempomat LM-Felgen Rückfahrkamera Panoramadach

ZU VERKAUFEN

Neues Fahrzeug

FAHRZEUGFLOTTE UPLENGEN-SÜD KOMPLETT

Wohnfläche:

Hollen/Nord-/Südgeorgsfehn

Ihr neues Fahrzeug hat am 2. September die Freiwillige Feuerwehr Uplengen-Süd direkt beim Hersteller Schlingmann in Dissen abgeholt.

An der Autobahnabfahrt in Jübberde trafen sie dann auf viele andere Fahrzeuge der Uplengener Wehren, um dieses Ereignis dann feierlich in einer großen Kolonne zu begehen.

Das Fahrzeug vom Typ TLF 3000 wird zukünftig das erstausrückende Fahrzeug der FF Uplengen-Süd.

Es hat einen 4000 Liter fassenden Wassertank und eine Pumpe, die bis zu 3000 Liter pro Minute leistet. Weiterhin sind 120 Liter Schaummittel vorhanden.

Es enthält eine umfangreiche Beladung für Brand- und Hilfeleistungseinsätze mit Schwerpunkt auf Unwettereinsätze.

Neun Feuerwehrleute kann es zum Einsatz mitnehmen.

Nach MTF, LF20 KATS und dem neuen Feuerwehrhaus ist die personalstärkste Wehr in Uplengen nun gut gewappnet.

Arbeit der Gossner Mission in Nepal

BILD-VORTRAG MIT DR. ELKE MASCHER AM 7.10.

Remels

Am Montag, den 7. Oktober begrüßt die St.Martins-Kirchengemeinde die bekannte Ärztin Dr. Elke Mascher. Ab 19:30 Uhr wird die 85-jährige im Gemeindehaus einen spannenden Vortrag über ihre beeindruckende Arbeit in Nepal und insbesondere im christlichen Krankenhaus in Chaurjahari halten.

Dr. Mascher, die extra zum Vortrag aus Filderstadt anreist, ist eine Ärztin, die ihren Traum erst im Ruhestand verwirklichen konnte: den Einsatz für arme Menschen in der „Dritten Welt“. Trotz ihres hohen Alters, reist sie seit Jahren regelmäßig zum Partner-Krankenhaus der Gossner Mission nach Nepal, um dort vor allem in der Gynäkologie wertvolle Unterstützung zu leisten. Ihr Engagement wurde deutschlandweit bekannt, als sie 2018 das „Ehrenherz“ bei der ZDF-Spendengala „Ein Herz für Kinder“ erhielt. 2022 folgte das Bundesverdienstkreuz als Anerkennung für ihre herausragende Arbeit. Die persönliche Begegnung und der lebendige Vortragsstil von Dr. Mascher lassen erahnen, wie viel Herz und Einsatz sie in ihre Mission

Die Ärztin Dr. Elke Mascher unterstützt das einheimische Personal im abgelegenen christlichen Krankenhaus Chaurjahari in Nepal (hier: Frühjahr 2023).

steckt. Untermalt wird ihr Vortrag von beeindruckenden Bildern aus dem Land am Himalaya, die uns einen besonderen Einblick in ihre Arbeit und die Situation vor Ort geben werden. Durch den Abend führt Dr. Helmut Kirschstein, ehemals Superintendent in Norden, aktueller Vorsitzender der Gossner Mission (Berlin) und Remelser Gemeindeglied. Er freut sich auf eine rege Teilnahme. Der Eintritt ist frei.

Dat schmeckt schier!

Auch Tanja Cassens, Inhaberin vom "Iss was" in Remels ist begeistert von der Wurst, die Keno Veith vermarktet. Foto: privat

Remels

"Jasses, schmeckt dat schier!" – So heißt es auf der Verpackung der Wurst "Ackerteufel", die von Keno Veith auf den Markt gebracht und in einigen Imbissen, beim Schlachter, auf einigen Wochenmärkten oder in den Bünting Snackautomaten angeboten wird. Das besondere: sie enthält Jalapeno, Käse und Schinken. Keno Veith, den meisten besser bekannt als "De Schwatten Ostfrees

Jung", oder auch als der ostfriesische Mr. T, wurde 1981 in Wittmund geboren und ist damit ein waschechter Ostfriese.

"Die Wurst ist wirklich lecker, mal was ganz anderes", schwärmt Tanja Cassens, Inhaberin vom "Iss was" in Remels. "Ob vom Grill oder aus der Friteuse, geht beides super".

Sie traf kürzlich Keno Veith und ist stolz, diese besondere Wurst ab sofort in ihrem Imbiss anbieten zu können.

Ehrungen bei der Amtsübergabe

DER LIONS PRÄSIDENTEN DES LIONS CLUB UPLENGEN

Uplengen

Für den Präsidenten Ulf Thiele (links im Foto) des Lions Club Uplengen ging Ende Juni „sein Jahr“ zu Ende. Ayelt Peters (rechts) führt den Club im Jahr 2024/2025.

Bei der Amtsübergabe konnte Ulf Thiele die Lions Mitglieder Heinz de Buhr (Zweiter von links) und Johannes Willms (Dritter von links)

für ihre 25-jährige-Zugehörigkeit im Lions Club Uplengen eine Chevron-Auszeichnung verleihen. Damit würdigt der Lions Club International Mitglieder für ihr Engagement und ihre Hilfsbereitschaft und ihren Einsatz, der zum Erfolg der Lionsgemeinschaft insgesamt beigetragen hat.

Die Clubmitglieder applaudierten zu dieser Ehrung.

Alles podcast – oder was?

Von Heike Elsner-Hibben

Meine Familie ist ausgeflogen und ich habe nach stressigen Wochen einen ruhigen Abend vor mir. Nur für mich. Also, was stelle ich an? Lesen? Nää heute nicht. Ich könnte was malen. Nein, der Abend fühlt sich nicht nach Picasso an. Was backen könnte ich auch…aber es sollte ja was für mich sein, was ich heute mache. Man, ist das schwierig, wenn man immer irgendetwas zu tun hat. Man weiß gar nicht mehr, was man für sich machen könnte. Immer fallen einem nur so allgemeinnützige Muttisachen ein.

Mal gucken…. ah ja, ich werde häkeln! Ich hatte vor einiger Zeit ein wunderschönes Häkeltuch angefangen, aber wie das so ist, mit Sachen, die nur für mich sind – sie bleiben oft liegen. Wie lange? Na ja, sagen wir es mal so: Das Weihnachtstuch, was ich im Oktober begonnen hatte, war im März fertig.

Also gucke ich erst mal nach den Häkelsachen. Wo sind die nur geblieben?

Die müssen doch im Wohnzimmer sein! Nach einigem Suchen finde ich sie auch – vergraben unter Hundespielzeug, zwei Kuscheldecken und etlichen Paar Socken sowie einem alten Fernsehheft – aus April 2024.

Gut. Erst mal gucken, wie weit ich gekommen war. Wie war das Muster noch? Ist ja schon so lange her… nach einigem Herumprobieren fällt es mir wieder ein und die Häkelei nimmt Fahrt auf. Aber nur Häkeln ist auch irgendwie

öde. Mal gucken, ich mach mal das Radio an. Doch anstatt der erwarteten Musik, läuft dort nur ein Podcast. Also quasi eine Dokumentation für die Ohren. Ich bin jetzt nicht so ein Freund von Podcasts, ich gehöre eher zur Hörspielund Musikfraktion. Aber mal soll ja nicht vorschnell urteilen, und ich denke mir, man kann`s ja mal probieren. Es geht um Garten. Wunderbar, denke ich, ein paar Tipps können ja nicht schaden. Ich häkele also munter drauf los und spitze die Ohren. Erst kommt ein bisschen Vorgeplänkel, heute wollen sie Gemüse anpflanzen. Nachdem ich mir nun eingehend angehört habe, wie die Pflanzerde beschaffen sein muss, die optimale Zusammensetzung quasi, bin ich doch schon etwas gelangweilt. Denn bei mir im Garten gibt es nur zwei Sorten Erde: Die wo Rasen wächst und die wo Beete sind. Beide sind schwarz wie die Nacht. Ich habe soviel Gottvertrauen, dass ich mir denke, der wird das schon so gemacht haben, dass sich Möhre und Co. darin wohlfühlen. Okay – bei den Schnecken hat er sich auch etwas vertan – aber vielleicht wollte er es uns auch einfach nicht zu leicht machen. Ich zähle und häkele so vor mich hin, während im Radio gerade die Vorteile von Kompost und Dünger erörtert werden. Als sich nun der Gartenmensch bis ins kleinste Detail darüber auslässt, wie die perfekte Erde für Möhren sein soll, um sich dann selber sofort zu widersprechen, als es um die

Zusammensetzung für die Erde für Tomaten geht, beschließe ich mir erst mal, einen Tee zu machen. Das geht nämlich auch ohne Erde.

Ich wackele also in meine Küche und setze Teewasser auf, krame Tasse und Kandis hervor, nehme noch Milch mit und als der Tee fertig ist, setze ich mich wieder ins Wohnzimmer.

Mittlerweile sind sie im Podcast dabei angelangt, welche Vorzüge die einzelnen Zucchinisorten haben. Ich wusste nicht einmal, dass es so viele verschiedene Sorten gibt. Ich weiß auch ehrlich gesagt nicht, warum –denn schmecken tun die Dinger nach fast nix. Warum man von einem geschmacklich an etwas abgestandenes, festgewordenes Wasser erinnerndem Gemüse verschiedene Sorten braucht, erschließt sich mir nicht.

Nach weiteren quälenden fünf Minuten über Zucchini arbeiten sich die Macher des Podcasts in ähnlich hingebungsvoller aber tödlich langweiliger Weise durch die Möhren- und Tomatenabteilung.

Ihr fragt euch sicher, warum ich weiter zugehört habe. Das ist ein Phänomen wie bei einem Unfall. Man möchte nicht hinsehen, kann aber auch nicht weggucken.

Als ich gerade denke, dass sich dieser Podcast an Langeweile kaum noch steigern kann, werde ich eines Besseren belehrt und höre staunend zu, wie ein weiterer Gartenbegeisterter sich über verschiedene Gartenklein-

geräte auslässt, deren minimalste Unterschiede er in einer kaum zu überbietenden Genauigkeit beschreibt. Gerade als ich denke, dass meine Ohren gleich anfangen zu bluten, ist der Podcast zuende. Länger hätte ich auch nicht durchgehalten.

Endlich Musik, denke ich, und ruckele mich auf dem Sofa zurecht. Aber zu früh gefreut! Es folgt ein weiterer Podcast, in dem eine Landwirtin einem Städter das Landleben erklärt. Also ehrlich, soweit geht mein Hang zur Selbstzerstörung nun auch nicht – also mache ich mir lieber Musik an. Entspannt lausche ich nun der Musik und häkele so vor mich hin. Das ist das Schöne an Musik. Neben dem Text gibt es noch die Melodie. Und wenn mir ein Text in einem Lied mal nicht so gefällt, macht das nichts, denn ich weiß ja, das ist nach dreieinhalb Minuten vorbei;)

Defibrillatoren retten Leben

AUFRUF: WO SIND

WELCHE IN UPLENGEN?

naten öffentlich zugänglich am Gemeindehaus in Hollen (bei der Kirche).

Uplengen

Blattje-Leserin Tomke Busboom hat sich Gedanken über die Versorgung der Gemeinde mit Defibrillatoren gemacht. "Es gibt kaum eine gute Übersicht über die Defibrillatoren in der näheren Umgebung, und im Ernstfall hat man meist nicht die Zeit, lange zu suchen", schreibt die Uplengenerin.

"Daher war meine Idee, eine kurze Anleitung zur Herzdruckmassage und zum Gebrauch eines Defibrillators zu erstellen. Dann könnte man alle öffentlich zugänglichen Defibrillatoren der Gemeinde auflisten oder auf einer Karte darstellen.

Da die Überlebenschance bei einem Herzstillstand vor allem von der schnellen Hilfe durch medizinische Laien abhängt, könnte das Blattje eine gute Möglichkeit sein, die Versorgung der Gemeinde zu verbessern."

Das ist eine gute Idee, finden wir. Was nützt die Anschaffung von Defibrillatoren, wenn kaum jemand weiß, wo sie sind.

Daher hier unser Aufruf: wer weiß, wo es Defibrillatoren in unserer Gemeinde gibt. Wichtig zu wissen auch, zu welchen Zeiten sie zugänglich sind.

Bitte einfach mal melden. Per Mail an: blattje@ewetel.net oder telefonisch: 04489-928026.

TOP -Preise – TOP

2.999,2.999,Vorher: 4.499,-

Viele Modelle günstig bestellbar ; der Haken: bis 4 Wochen Wartezeit

Kalkhoff

ENTICE 5 MOVE+

Bosch Performance Line CX-Antrieb mit Smart System, 625 Wh-Akku, 10-Gang Kettenschaltung mit Freilauf

2.999,2.999,Vorher: 4.499,-

Kalkhoff

ENDEAVOUR 5.B ADVANCE+ Bosch Performance Line CX-Antrieb mit Smart System, 625 Wh-Akku, 10-Gang Kettenschaltung mit Freilauf

BERATUNG & VERKAUF NUR IN UNSERER WESTERSTEDER FILIALE

Autonom: ohne Kabel! * 1.499,1.499,- bis 2 .699,2.699,-

Segway Robotermäher NAVIMOW

verfügbare Modelle: H500E, H800E, * N ur solang e de r Vo r rat reic ht , die Rabat te sind nic ht mi t ande re n ko mbinie r bar F inanzie r ung und Leasing sind unte r U m - * Nur solange der Vorrat reicht, die Rabatte sind nicht mit anderen kombinierbar. Finanzierung und sind unter Um-

Radtour

Selverde

Bei strahlendem Sonnenschein und knapp 50 Teilnehmern startete am 8. August 2024 die monatliche Radtour des Ortsbürgervereins Selverde.

Ziel war diesmal der neu eröffnete McDonalds am Standort in Jübberde. Als Dank für die Teilnahme gab es eine Stärkung vor Ort und die Fahrt ging zurück nach Selverde. Vielen Dank für die Teilnahme und der OBV freut sich auf rege Teilnahme bei künftigen Veranstaltungen des Vereins.

Dieser Defibrillator hängt seit einigen Mo-

Neue Sänger willkommen

Klein-Remels

Der MGV „Feierabend“ Klein-Remels beendete die Sommerpause mit einem Grillfest in Kleinsander. Der Chor trifft sich jetzt wieder an jedem Mittwoch ab 20.00 Uhr zur Chorprobe in der ehemaligen Schule Klein-Remels.

Neue Sänger sind jederzeit willkommen. Interessierte melden sich unter Telefon 04956 927950.

KinderOlympiade

Selverde

Am Samstag den 24. August durfte der OBV Selverde rund 60 Kinder zu unserer ersten Kinder-Olympiade begrüßen.

Als kleine Überraschung hat zu Beginn jedes Kind ein Cappy mit der Aufschrift "Dorfkind" erhalten. Bei schönstem Sonnenschein konnten die Kinder sich dann an den verschiedenen Stationen ordentlich austoben und dabei fleißig Stempel auf ihren Laufkarten sammeln. Als kleine Belohnung hat jedes Kind zum Abschluss eine Medaille erhalten.

Die Feuerwehr Uplengen-Mitte hat uns tatkräftig unterstützt und bei den Kindern für eine Abkühlung gesorgt, sowie einen Stand organisiert. Vielen Dank an das Team, das dies möglich gemacht wurde! Toben macht natürlich auch hungrig und so gab es zur Stärkung neben Pommes und Bratwurst auch leckeres Slush-Eis.

Den Helfern hat der Tag einen riesen Spaß gemacht und die strahlenden Kinderaugen waren der beste Lohn dafür.

Treffpunkt Auto

Uplengen

Vor einiger Zeit berichtete das Blattje über "WannaFlex", einer jungen Vereinigung von Autoliebhabern, die viel Zeit mit, an und in ihren teilweise PS-starken Autos verbringt.

Angefangen hatte alles mit lockeren, unregelmäßigen Treffen beim Uplengener Waschpark in Jübberde. Sie wurden von einigen als PSverrückte Leute belächelt, die nur ihr Auto im Kopf haben. Und sie wurden nicht selten gleichgestellt mit temposüchtigen Rasern, die sich und ihre Umwelt gefährden. Doch dieses Gerücht stimmt definitiv nicht. Denn wer so viel Liebe, Zeit und auch Geld in das "Hübschmachen" ihrer Autos steckt, wird die ganze Arbeit bestimmt nicht mit gefährlichen Rennen zunichte machen wollen.

Mehr noch: "WannaFlex" arbeitet eng mit der Polizei zusammen, um gegen Raser und Poser vorzugehen.

In der Vergangenheit hat "WannaFlex" auch schon so einige Veranstaltungen für einen guten Zweck veranstaltet. So wurde sowohl mit der DKMS als auch mit "Herzenskinder Münster" zusammengearbeitet.

Beim Herbstmarkt in Remels am 22. September sind sie auch vertreten. Zu finden beim "Treffpunkt Auto" auf dem Parkplatz bei Bolte/EDEKA.

Regelmäßige Besuche von bekannten Messen und Ausstellungen gehören ebenfalls zum Programm der Autobegeisterten, z.B. waren viele bei Deutschlands zweitgrößter Autotuning-Messe, den PS Days in Hannover.

"WannaFlex" ist Stützpunkthändler einiger großer Namen und in enger Zusammenarbeit mit JP-Performance aus Dortmund und bietet im eigenen Webshop Kleidung und Accessoires an.

Wer mehr Infos möchte, besucht "WannaFlex" auf dem Herbstmarkt oder die Internetseite wannaflex.de.

Remels

Am Montag, den 26. August 2024 fand das fünfte Treffen der OBV-Vorstände der Gemeinde Uplengen in den Räumen der neu fertiggestellten Upkamer statt.

Eingeladen hatte der OBV Remels. Nach Besichtigung und Führung durch das neue Gebäude fand erneut ein reger Austausch zwischen den Vorständen statt.

Hauptthemen waren die letzten Veranstaltungen, sowie die bevorstehenden, Tipps und Infos wurden wieder ausgetauscht. Das nächste Treffen soll dann im DGH Meinersfehn stattfinden.

Blumen Olthoff

Hochzeitsfloristik

Der Herbst zeigt seine Farben…

Großes Sortiment an Blumen und Pflanzen für die Herbstbepflanzung!

Außerdem bieten wir eine große Auswahl an Schnittblumen!!!

Öffnungszeiten:

Montag/Dienstag8.30-12.30 & 14.00-18.00

MittwochRUHETAG

Donnertag/Freitag8.30-12.30 & 14.00-18.00

Samstag8.30-13.00 Uhr

• Ostfriesensofas aus eigener Herstellung

• Aufarbeitung • Neuanfertigung • Reparatur

• Plissees nach Maß

Gornstr. 8 · 26670 Hollen · Tel.: 0176 69337704 oder 04489-410603

Internet: www.polsterei-holtz.de · E-Mail: helmut.holtz@ewetel.net

Treffen der Nachbarn

Remels

Auch dieses Jahr fand wieder das Nachbarschaftstreffen der Friedhofsallee in Remels statt. Gastgeber waren diesmal Hannelore und Bernd Reisgies. Es waren ca. 40 Gäste anwesend, von denen der jüngste seinen 1. Geburtstag feiern konnte, natürlich mit Ständchen, sogar im Kanon! Nach dem Essen, bevor es zum gemütlichen Teil überging, wurde noch ein gemeinsames Erinnerungsfoto gemacht. Es wurde mehrfach geäußert, dass dieses Treffen eine sehr familiäre Atmosphäre hatte, zumal neun Kinder anwesend waren, die sich bei Crocket, Minigolf und Hulahopp amüsierten.

Profi Hempel bei den Dartfreunden Stapel

Stapel

Am Samstag, den 13. Juli 2024 gab es bei den Dartfreunden Stapel ein tolles Ereignis. Florian Hempel, die deutsche Nummer Vier der Profidartspieler lud im DGH in Stapel zu einem Workshop ein. Hier konnte eine begrenzte Anzahl von 32 Teilnehmern interessante Tipps aus der Welt des Profidarts erhalten. Florian Hempel war ein toller Stargast, der sich absolut natürlich und nahbar präsentierte und sich die Zeit nahm auf alle Fragen zu antworten.

Bevor es dann an die Dartboards ging, gab der WM-Teilnehmer Florian Hempel erstmal einen Einblick in alle theoretischen Aspekte des Spiels. Hier wurden Checkoutwege und vieles Andere besprochen. Später an den Boards gab er jedem Teilnehmer noch Tipps, wie das eigene Spiel zu verbessern sei und

zeigte dann auch selbst, warum er zur absoluten Spitze in Deutschland gehört.

Die Dartfreunde Stapel hatten natürlich auch für das leibliche Wohl der Teilnehmer gesorgt. Mit dem umfangreichen Programm von Florian (wie ihn alle Teilnehmer gerne nennen durften), in dem auch aus-

reichend Zeit für Autogramme eingeplant war, verging der Workshop wie im Flug.

Ein besonderer Dank gilt seinem Sponsor der Fa. WLC Nord GmbH Antriebstechnik, ohne dem dieses Event nicht möglich gewesen wäre. Wobei es sich der Geschäftsführer Daniel Heins nicht nehmen ließ,

denn ganzen Workshop selbst präsent zu sein. Daniel Heins bedankte sich für die tolle Durchführung noch mit ein paar Surrounds, die von Florian zudem noch signiert wurden. Die Dartfreunde Stapel bedanken sich bei allen Teilnehmern und Organisatoren und freuen sich auf das nächste Event.

• Parkett • Malerarbeiten

Am Brook 7 · 26847 Detern

Telefon: 04957 92 74 48

Mobil: 0172 600 99 66

E-Mail: matthias.cramer@ewetel.net

Web: www.mcramer-detern.de

Spendenübergabe

Uplengen

Meike Radmann und Katja Welsch vom Lions Club Amke van Lengen haben Carina Wolters und ihr Team in Jübberde in der neuen Kita besucht und geschaut, wie die Spende in Höhe von 500€ verwendet wurde. Beeindruckt von der tollen Umgestaltung der ehemaligen Jübberder Schule bedankten sich die Lions Damen bei Carina und ihrem Team für die persönliche Führung vor Ort.

Parkett schleifen: 98% staubfrei! Spende

Besuchen Sie uns im EWE Shop in Remels, Schützenstr. 9

(Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 Uhr und 13.30–17.30 Uhr)

1) Mit Tarif Einfach Mobil M: Samsung Galaxy A55 (128 GB) mtl. 29,99 €, einmalig 25,00 €. Tarifpreis nach 24 Monaten 29,99 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Anschlusspreis einmalig 29,99 €. Internet-Flat mit 15 GB LTE-Datenvolumen bei max. 50 Mbit/s, danach Drosselung auf max. 64 Kbit/s, inkl. Telefon- und SMS-Flat für Standardgespräche und -SMS in nat. Mobilfunk- und Festnetze. Inklusivvolumen können nicht in den Folgemonat übernommen werden. Für Neuverträge oder aktive Vertragsverlängerung. Gültig für Privatkunden bis 31.10.2024 und solange der Vorrat reicht. Versandkosten des Endgerätes 9,95 €. Alle Preise inkl. der gesetzlichen MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. EWE TEL GmbH, Cloppenburger Str. 310, 26133 Oldenburg oder informieren Sie sich online: ewe.de/mobilfunk

Hollen

Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurde der Kinderfeuerwehr Uplengen neue einheitliche Kleidung überreicht.

Leiter Herbert Heeren und Betreuerstab bedankten sich bei den Sponsoren Partyservice Klinksiek Südgeorgsfehn, Lions Club Uplengen, AZA Pollmann und Reuter, Concordia Versicherung Ralf Dieter Hellmers, Brandkasse Jannes Duis, Gemeinde Uplengen, Husmann Stahlbau, Trauco Firma Bolte Remels sowie Ulrich de Buhr (für die Black Jack Revival Party).

Kartoffelerntefest der Feuerwehr Jübberde

MITTLERWEILE

Jübberde

Am 17.08.2024 fand das 31. Kartoffelerntefest der Freiwilligen Feuerwehr Jübberde an der Hollener Straße 16 in Uplengen - Jübberde statt. Das weit über die Grenzen Uplengens bekannte Fest wurde auch in diesem Jahr, bei bestem Wetter, wieder sehr gut besucht. Die Kameradinnen und Kameraden aller Abteilungen sowie deren Partnerinnen und Partner haben wieder einmal ein gelungenes Fest auf die Beine gestellt. Um 12:00 Uhr wurde das „Tuffelfest“ von Ortsbrandmeister Jörg Ennen offiziell eröffnet.

Los ging es traditionell mit dem Mittagessen mit „Ruug Tuffels mit

Hergens und Firreler Stipp“, welches von der Gaststätte „Zum grünen Jäger“ aus Jübberde zubereitet wurde. Gegen 13:00 Uhr begann dann das Roden der Kartoffeln. Von Hand mit Forke, mit alten Erntemaschinen und dem feuerwehreigenen Vollernter wurden die Erdäpfel aus dem Boden geholt, verpackt und der Verkauf konnte beginnen. Der Reinerlös des Kartoffelverkaufs in diesem nicht so gutem „Kartoffeljahr“ betrug 512,- € und wurde vom Förderverein der Feuerwehr Jübberde e.V. auf 850,- € aufgestockt. Somit erhöht sich die Gesamtspendensumme in 31 Jahren auf 33.105,00 €.

Zwischenzeitlich wurde Vesper mit Kaffee und selbstgebackenem

Stuten serviert. Verzehrstände, ein Eiswagen, ein Infostand der Kreisjägerschaft, des Imkervereins und weitere Verkaufsstände rundeten das Programm ab. Für die Kids gab es zusätzlich eine Hüpfburg und Kutschfahrten. Auch der Kinderschutzbund war mit einem eigenen Stand vertreten. Dort wurden verschiedene Aktionen für Jung und Alt angeboten und man konnte sich über die wertvolle Arbeit des Kinderschutzbundes informieren. Die zahlreich liebevoll restaurierten Oldtimer durften natürlich nicht fehlen und rundeten das Programm ab.

Gegen 17:00 Uhr endete dann so langsam der Nachmittag und die Feuerwehr Jübberde bereitete die

Festwiese für den Abend vor. Ab ca. 20:00 Uhr startete dann die 3. Open-Air-Party mit DJ Christian und seinem Team. Auch abends spielte das Wetter mit und über 1.100 Gäste amüsierten sich bei guter Musik unter freiem Himmel bis in die Morgenstunden.

„Wieder einmal ein tolles und gelungenes Kartoffelerntefest. Vielen Dank an alle Käuferinnen und Käufer der Kartoffeln und die damit verbundene Spende für den Kinderschutzbund Leer e.V., an alle Besucherinnen und Besucher und an alle Mitglieder der Feuerwehr Jübberde und deren Partnerinnen und Partnern für ihre geleistete Arbeit", so das Resümee von Ortsbrandmeister Jörg Ennen.

NACHHALTIG GUT ABGESICHERT

Alles für den guten Schlaf

- Daunenbetten

- Klimafaserbetten

- Naturhaarbetten

- Kopf- u. Nackenkissen

- Matratzen

- Lattenroste

Kuschelige Betten für den Herbst/Winter ab

Klimafaser-DUO-Betten 54,95 Daunenbetten, 3x4 Kassette 129,95 ab

Generalagentur Mimke Janssen

Obenende Nord 70 · 26670 Uplengen

Tel. 04956/4095162 · mimke.janssen@concordia.de

Schöne Auswahl an Wohndecken

Sind´s die Betten, geh zu

Mode - Textil - Betten

Mittwochnachmittags geschlossen

Uplengen-Remels 04956-1268

Erschließung Baugebiet Hasenburgstraße

Remels

Seit 1978 gibt es im Bereich der Hasenburgstraße in Remels einen gültigen Bebauungsplan. Bisher wurde nur etwa die Hälfte der Fläche auch wirklich erschlossen und bebaut. Jetzt konnten die Erschließungsarbeiten der nächsten Flächen starten.

Bei einem Pressetermin am 22. August erläuterten Bürgermeister Heinz Trauernicht sowie Bauamtsleiter Hinrich Becker anhand einer Zeichnung die Pläne.

"Es waren langwierige, teilweise schwierige Gespräche mit den Landbesitzern, zumeist Landwirte", erläutert Trauernicht. "Doch nun konnte alles unter Dach und Fach gebracht werden."

Sowohl die Gemeindevertreter als auch die vor Ort anwesenden Erschließungsträger sind sich einig, dass die Bauplätze auf dem etwa 3,5 Hektar großen Areal nicht von heute auf morgen verkauft sein werden. Denn die derzeitge Zinslage und die

immer noch hohen Baustoffpreise schrecken potenzielle "Häuslebauer" ab.

Der Bürgermeister machte deutlich, dass aufgrund des "alten" Bebauungsplanes auch mehrgeschossige Bauweisen möglich sein dürften, werde man sehr darauf achten, dass die künftigen Bauten dem allgemeinen Ortsbild entsprechen sollen.

Es würden allerdings nicht alles nur Einfamilienhäuser dort entstehen können, auch müsse Mietraum durch Investoren geschaffen werden. Weiterhin sollen auch Möglichkeiten für altersgerechtes Wohnen bzw. für Menschen mit Einschränkungen ins Auge gefasst werden. Hierbei sei insbesondere an die Diakonie oder auch die Lebenshilfe gedacht.

Doch das alles wird in nächster Zeit in der Politik beraten werden. Zum Ende diesen Jahres soll es dann konkreter werden und die ersten Bauwilligen die Möglichkeit zur Bewerbung haben.

Bis dahin haben jedoch die Erschließungsfirmen das Sagen. Den Zuschlag erhielt die Remelser Firma Post, die zusammen mit der Firma Logistikbeton Wiesmoor als Arbeitsgemeinschaft (ARGE) in Abstimmung mit der Kremer Klärgesellschaft die Arbeiten ausführt.

Nach Information der Gemeindeverwaltung werden große Erdmassen bewegt. So ist z.B. von etwa 4000 Kubikmeter Füllsand die Rede. Auch werden Rohre für Schmutzwasser (ca. 700 Meter) sowie Ober-

flächenwasser (ca. 800 Meter). Das Regenwasser soll dabei in den nahegelegenen Nordgeorgsfehnkanal geleitet werden. Das spart das Anlegen eines Regenwassersammelbeckens.

Im alten Bereich der Hasenburgstraße, der Straße "Am Kanal" befindet sich bereits ein Spielplatz. Dieser soll dann auch vom neuen Baugebiet her erreicht werden können. Zusätzlich soll auch ein Fuß- und Radweg die beiden Gebiete miteinander verbinden.

Neueröffnung Kindertagesstätte Jübberde

Jübberde

Das neue Kitajahr in Uplengen beginnt mit einer Neueröffnung! Unter der Trägerschaft der Gemeinde Uplengen bietet die „Kita Jübberde“ ab August insgesamt 40 Plätze für Kinder im Alter von drei Jahren bis zum Schuleintritt an.

Leiterin Carina Wolters und ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter öffneten ihre Türen pünktlich im August für die angemeldeten Kinder und Eltern.

Die kleine Kindertagestätte bietet ein naturnahes Konzept, das unter anderem regelmäßige Besuche des naheliegenden Waldes beinhaltet. Außerdem findet im Rahmen der Integration ein kooperatives Angebot mit tiergestützter Pädagogik

ihren Platz in den beschaulichen Räumlichkeiten.

„Gemeinsam miteinander wachsen“ – so lautet das Motto des kleinen Kita-Teams.

„Ein großes Dankeschön geht an alle beteiligten Firmen, an das Bauamt der Gemeinde Uplengen und an den Bauhof, ohne deren unermüdliche Arbeit ein pünktlicher Start wohl unmöglich gewesen wäre“, so Malte van Mark, Erster Gemeinderat in Uplengen.

„Und natürlich an Frau Wolters, die schon seit vielen Monate alles für einen reibungslosen Start hier in Jübberde vorbereitet!“ fügt Beate Bäuerle, zuständige Sachgebietsleiterin, hinzu.

Eine offizielle Eröffnungsfeier ist in Planung.

Orthopädie Schuh & Technik

Orthopädische Einlagen

vom geprüften Sensomotorik-Techniker

videobasierte Gang- und Haltungsanalyse

Orthopädische Maßschuhe

3D-Fußvermessung

Diabetikerversorgung

Modische Bequemschuhe

Rehkitze gerettet

AKTION BEWAHRT TIERE VOR MÄHTOD

Kunst in Remels

AUSSTELLUNG IM RATHAUS UND UPKAMER Uplengen

Viele Rehkitze konnten in diesem Frühjahr erfolgreich vor dem Mähtod im Hegering Uplengen gerettet werden. Mit der Drohne des Hegerings Uplengen, des Vereins „Rehkitz u. Jungtierrettung“ Kleinsander e.V., sowie weiteren Unterstützern mit ihren Drohnenteams. Insgesamt ein sehr Zeit- und arbeitsintensives Unterfangen, da sich das Mähen der Wiesen auf eine kurze Zeit beschränkt. Das Drohnen wegen den kühleren Temperaturen nur frühmorgens und spätabends eingesetzt werden können, damit die Wärmebildkamera der Drohne die Kitze im Gras auch erkennen. Dies erschwert die Rehkitzsuche vom Zeitfaktor erheblich.

Daher suchten zusätzlich viele Jägerinnen und Jäger die Wiesen im

Hegering Uplengen nach Rehkitzen ab und stellten auch „Flattertüten“ auf, damit die Ricken die Möglichkeit haben, die Flächen mit ihren Kitzen noch rechtzeitig zu verlassen. An alle Helfenden ein herzliches Dankeschön für die erfolgreiche „Rehkitzrettung“ im Hegering Uplengen.

Text: Helga Asche, Foto: Jürgen Wilken

Remels

Am 19. und 20. Oktober 2024 werden 18 Künstlerinnen und Künstler, die zum großen Teil aus Uplengen kommen, ihre kreativen Arbeiten im Remelser Rathaus und in der Upkamer präsentieren. Die Bandbreite des künstlerischen Schaffens reicht von Malerei und Fotografie bis zu Hand-, Holz- und Tonarbeiten. Besucherinnen und Besucher haben die Gelegenheit, Skulpturen, Schmuck, Keramik, Patchwork, Bilder und vieles mehr zu erwerben. Die Ausstellung kann am Samstag von 11 bis 18 Uhr und am Sonntag von 11 bis 17 Uhr besucht werden.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. An beiden Tagen bieten die

Landfrauen in der Upkamer leckeren Kuchen, Tee und Kaffee an. Mitglieder des Schützenvereins verkaufen am Samstag Bratwurst und Kaltgetränke. Am Sonntag bietet die Feuerwehr ab 12 Uhr Erbsensuppe an.

Vereinbare gerne deinen indivuiduellen und kostenlosen Beratungstermin bei uns!

Middelstr. 5, Uplengen-Grossoldendorf

Tel: 04956 - 92680

electroplus.johann.lueschen

Electroplus Johann Lüschen

Jugendfußballtage 2024 beim FTC Hollen

Hollen

Am 22. und 23 Juni 2023 fanden die diesjährigen Jugendfußballtage beim FTC Hollen statt.

Es waren mehr als 50 Kinder aus den Mannschaften G bis C dabei.

Mit viel Freude kamen die Kids am Freitag nach der Schule beim Sportplatz an und trafen auf ein motivier-

tes Trainerteam. Gemeinsam wurde trainiert bei gutem Wetter und mit viel Spaß.

Am Samstag früh ging es dann gleich weiter mit einigen Trainingseinheiten. Auch wenn die Kicker dann gegen Mittag bereits etwas müde waren, haben sie mit großem Appetit das gemeinsame Mittagessen verzehrt, bevor anschließend

Spendenübergabe

weitere kleine Trainingseinheiten folgten.

Am Nachmittag gab es dann passend zur laufenden EM eine kleine Mini-EM. Es hat allen sichtlich sehr viel Spaß gemacht. Groß und Klein haben gemeinsam gekickt, es fielen viele Tore bei perfektem Sommerwetter.

Nach diesen zwei Tagen kamen dann auch noch die Eltern dazu

und es wurde gemeinsam gegrillt. Wieder einmal resümiert das OrgaTeam über gelungene Jugendfußballtage.

Es bedankt sich bei allen, die diese Tage möglich gemacht haben. Die Sponsoren, die Trainer, das OrgaTeam sowie die Mamas und Papas, die sich um Küche und Grill gekümmert haben.

Wir planen Ihre Feier ganz nach Ihren Wünschen.

Wir freuen uns über Ihre Terminvereinbarungen unter Telefon 04956-1062.

Die Möbel Werkstatt Die Werkstatt – Seit 2008 in Uplengen – in

Tischlerei Frank Sirsch

Tischlermeister

Meinersfehner Str. 35 26670 Uplengen

Tel. 0 49 56 - 40 74 90

Fax 0 49 56 - 40 74 88

Mobil 0152 - 08 96 92 81

info@tischlerei-sirsch.de

www.tischlerei-sirsch.de

Seehund machte Ausflug nach Hollen

Hollen

Am 15. Juli entdeckte ein Hollener Bewohner am Ufer der Hollener Ehe ein Tier, das er hier noch nie gesehen hatte.

Beim Hereinzoomen stellte sich heraus, dass es sich zweifellos um einen kleinen Seehund handelte. Daraufhin wurde die Seehundaufzuchtstation Norddeich informiert, die sich um den kleinen Kerl kümmerte und es zur weiteren Pflege mitnahm.

Wie sich herausstellte, war der kleine Heuler zu dem Zeitpunkt etwa zwei Wochen alt, gut 9 Kilo schwer und war von der Nordsee in die Ems, die Leda, die Jümme und dann in den Nordgeorgsfehnkanal in die Hollener Ehe geschwommen.

Auch wenn es in den hiesigen Gewässern vermutlich ausreichend

Nahrung gegeben hätte, ist es ungewiss, ob der kleine "Nino" – wie ihn die Aufzuchtstation taufte – hier lange überlebt hätte.

Tauffest am Badesee Großsander

Großsander

Am Sonntag, den 18.8. wurden im Badesee Großsander 15 Kinder und eine Erwachsene getauft. Erstmalig hatten sich dafür die Ev.-luthe-

rischen Kirchengemeinden Firrel und Remels zusammen getan. Statt in Kirchenbänken nahmen alt und jung auf Decken und Klappstühlen Platz. Die Posaunenchöre aus Firrel und Remels hatten sich unter der

Leitung von Elke Wallenfels zusammen getan und begleiteten den Gesang. Zur Taufe kamen die Eltern und Paten mit den Täuflingen zu Pastorin Marion Steinhorst-Coordes ins Wasser. Neben Gebet und Ge-

sang und der frohen Botschaft gab es auch Eis am Stiel für alle. Taufen im Badesee werden von der Kirchengemeinde Remels seit 2017 angeboten und mit Begeisterung von vielen Familien angenommen.

10 Jahre erfolgreich in Westerstede!

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für ihr entgegengebrachtes Vertrauen und ihre Treue. Gerne sind wir auch weiterhin für sie und neue Kunden da.

Lernen Sie uns kennen: Wir laden Sie ein auf ein Gläschen

Dienstag, 1. Oktober Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Analyse des Fußstatus

Die optimale Fußversorgung gewährleisten wir durch den Einsatz moderner Technik. Füße gehören zu den komplexesten menschlichen Körperteilen. Jeder Fuß ist einzigartig.

Um eine individuelle Versorgung sicherzustellen, ist das präzise Erfassen der jeweiligen Fußform unerlässlich.

Die digitale Formerfassung dient als Basis für die individuelle Fußversorgung. Mit einem komplexen 3D-Vollfußscanner wird die digitale Formerfassung ermöglicht. Ein exaktes Profil der unteren Fußseite ist die ideale Ausgangsbasis für eine individuelle, problemorientierte Versorgung.

Wir sind mit allen modernen Möglichkeiten zur statischen und dynamischen Fußanalyse ausgestattet und fertigungstechnisch auf dem aktuellsten Stand. Kostenlose und unverbindliche Ganganalyse

Eine Einlage, die den Fuß beim Gang beeinflussen soll, ist mit einer statischen Messung (Standmessung) nicht so perfekt zu erstellen wie mit einer, während des Bewegungsablaufs durchgeführten, dynamischen Messung.

Die videogestützte Ganganalyse bietet die Erfassung von möglichen Gangstörungen. Eventuelle Fehlstellungen und degenerative Veränderungen von Gelenken und Muskeln können festgestellt und in Folge behandelt werden. Vorher/nachherVergleiche können durchgeführt werden.

Einlagen und Maßschuhe

Die Modellier-Software bietet vielfältige Möglichkeiten zur Erstellung eines individuellen Einlagendesigns, einer orthopädischen Einlage.

Mit einer CNC-gesteuerten Fräsmaschine wird bei uns jede Einlage individuell und mit höchster Qualität hergestellt.

Bei orthopädischen Maßschuhen handelt es sich um einen in handwerklicher Einzelanfertigung hergestellten, individuellen Maßschuh, der mit evtl. erforderlichen Zusatzarbeiten zum orthopädischen Maßschuh wird. Er wird für den einzelnen, erkrankten funktionsgestörten oder (form-) fehlerhaften Fuß nach besonderen Maß- und Modellverfahren erstellt. Neben der individuellen orthopädischen Versorgung steht der kosmetische Aspekt im Vordergrund. Gezieltes Training mit sensomotorischen Einlagen Als geprüfte Sensomotorik-Techniker verfügen wir über 20 Jahre Erfahrung

Rücken- oder Knieschmerzen? Nicht selten liegt es an einer Fehlstellung an den Füßen.

und spezielle Kenntnisse in der Herstellung von sensomotorischen Einlagen. Zugelassen für alle Krankenkassen und Berufsgenossenschaften sind wir Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner in allen Bereichen der orthopädischen Versorgung.

Anziehen und wohlfühlen

Zeitnah erstellen wir die für Sie verordneten Maßnahmen. Im Mittelpunkt unserer Arbeit steht Ihre Zufriedenheit. Wir nehmen uns Zeit für Ihre Wünsche und Ihre Betreuung und bieten Ihnen eine umfassende Versorgung auf hohem Qualitätsniveau.

Mit unserer Arbeit beeinflussen wir Ihre Lebensqualität. Dieser Verantwortung sind wir uns stets bewusst.

In unserem Ladengeschäft führen wir eine Auswahl an modischen und bequemen Wohlfühlschuhen.Wir haben den richtigen Schuh für Sie!

Lassen Sie sich von uns beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ob das der Fall ist, finden wir schnell mit einer kostenlosen und unverbindlichen Ganganalyse heraus.

Waldemar Rosenke Orthopädie-Schuhmachermeister Geprüfter Sensomotorik-Techniker Poststraße 14 - 26655 Westerstede Telefon 04488 8319760 www.rosenke-orthopaedie.de rosenke.w@gmail.com

Im Ladengeschäft in der Poststraße 14 ist eine Auswahl an Bequemschuhen erhältlich. Das Team von Rosenke Orthopädie-Schuhtechnik freut sich auf Ihren Besuch.

17 Bauplätze im Baugebiet Großoldendorf

ABNAHME DER ERSCHLIESSUNGSARBEITEN AM 27. AUGUST 2024 / ERSTMALS KEINE GASLEITUNG MEHR

Bei der Abnahme am 27. August waren

Großoldendorf

Gemeindevertreter sowie die ausführende Firma anwesend. Alles wurde begutachtet und für gut befunden. Fotos:

Es gehört zur guten Tradition, dass bei der Fertigstellung der Erschließungsmaßnahmen von neuen Baugebieten eine Abnahme erfolgt. Hier sind Auftraggeber (Gemeinde Uplengen) und Auftragnehmer (ausführende Firmen) dran beteiligt.

Das war auch im neuen Baugebiet "Alte Warfen" in Großoldendorf.

In Absprache mit dem Ortsvorsteher Eberhard Wilken wurde in einer früheren Gemeinderatssitzung vorgeschlagen, die Straße „Finkensiedlung“ zu benennen, weil die alte Flurbezeichnung „Finken“ hier verwurzelt ist.

Großoldendorf ist ein ruhiger Ort und doch nah am Zentrum Remels gelegen.

Beim Ortstermin waren von der Gemeinde Uplengen Bürgermeister Heinz Trauernicht, Andree Bullerjahn sowie Klärwerksleiter Erik Lambertus anwesend. Ferner Ortsvorsteher Eberhard Wilken.

Bauausführende Firma war das Remelser Unternehmen Post. Hier waren Eike Doyen (Geschäftsführung) und Stefan Meyer (Bauleitung) anwesend.

Firma Post war in den vergangenen Monaten mit acht Mitarbeitern mit der Erschließung beschäftigt. Eike Doyen von der Geschäftslei-

Erstklässler begrüßt

Hollen

Auch in diesem Jahr hat der Förderverein Grundschule & Kindergarten Hollen e.V. die diesjährigen Erstklässler bei der Einschulung in der Grundschule begrüßt. Für die Kinder gab es einen süßen Willkommensgruß und die Eltern, Verwandten und Freunde hatten die Möglichkeit, sich über den Förderverein zu informieren. Neue Mitglieder sind immer herzlich willkommen.

tung bedankte sich bei der Gemeinde für das Vertrauen und den erteilten Auftrag.

In dem neuen Baugebiet werden 17 Bauplätze für Einfamilienhäuser (auch mit zusätzlicher Einliegerwohnung) entstehen. Auch wenn in vergangener Zeit die Nachfrage wegen der aktuellen Preis- und Zinssituation geringer als z.B. noch vor zehn Jahren ist, gibt es bereits mehrere Interessenten.

Die Vergabe wird – wie in Uplengen üblich – nach den Vergaberichtlinien erfolgen.

Die Preise für die Grundstücke stehen noch nicht endgültig fest. Jedoch wird der Quadratmeterpreis

im zweistelligen Bereich liegen. Erwähnenswert ist vielleicht, dass die Gemeinde Uplengen grundsätlich am Verkauf von Grundstücken keinen Gewinn macht und machen darf. Es werden nur die tatsächlich entstandenen Kosten wie Flächenankauf, Erschließungsmaßnahmen, Vermessungen, Endausbau (Straßen, Laternen etc.) weitergegeben. Der Endausbau wird auch in diesem Gebiet dann erfolgen, wenn ca. 80 % der Grundstücke fertig bebaut sind. Zum ersten Mal in Uplengen wird es in diesem Baugebiet keinen Erdgasanschluss mehr geben (was im Übrigen in den folgenden auch der Fall sein wird).

Silberne Hochzeit

Nordgeorgsfehn

Bitte vormerken: Am 24.10.2024 findet um 20.00 Uhr unsere Jahreshauptversammlung in der alten Schmiede in Hollen statt.

Außerdem wurden die gelben Fußspuren auf dem Gehweg oder an Straßenübergängen in Hollen von Mitgliedern des Fördervereins aufgefrischt. Ziel ist es, den Schulweg für die Kinder sicherer zu gestalten, denn die Fußspuren zeigen auf, wo die Kinder laufen müssen oder wo sie anhalten müssen, um zu gucken, ob sie die Straße überqueren können.

Ihre Silberne Hochzeit feierten am 20. August 2024 Bianca und Frank Kappernagel aus Nordgeorgsfehn. Besonders gefreut hat sich das Jubelpaar über die Vielzahl an Gartenschmuck.

Ihre Nachbarn aus der Siedlungsstraße holten einen seit den Nordgeorgsfehner Festen nicht mehr gebrauchten Bogen aus dem Lager, kürzten diesen und schenktem ihm eine neue Aufgabe. Dieser schmückte nun die Auffahrt, wo er von allen Passanten bewundert wurde.

Gertrud de Buhr

E-Mail: et-agrar@gmx.de Telefon 0170 3566835

Euer Partner für Agrardienstleistungen aus Uplengen

Wir bieten folgende Dienstleistungen:

• Gras- / Mais-Häckseln

• Ausbringung von Wirtscha sdünger per 20m3 mit 15 Meter Schleppschuhgestänge (inkl. Reifendruckregelanlage)

• Rundballen pressen/Wickeln (Heu/ Stroh/Silage)

• Mähen per Bu erfly (mit Au ereiter)

• Schwaden 4-Stern-Schwader

• Silowalzdienst

Sprechen Sie uns gerne an.

• Maislegen

• Transport von Gülle per Lkw uvm.

Frühraba kompleMaishäckseln e Kolonne ab 290 €/ha

Was bieten wir an?

• Abbruch und Recycling

• Sandplatten und Schotterplan für Ein- und Mehrfamilienhäuser

• Lieferung von Schüttgütern

• Sämtliche sonstige Erdarbeiten

• Pflasterarbeiten

• Baufeldräumung

• Aufforstungen

• Pflasterarbeiten (auch mit eigener Maschine)

• Baustraßen herstellen

• Alles rund um den GaLa Bau Bereich

• Arbeiten mit Trecker und Dumper

• Baggerarbeiten auch Solo (Bagger bis 25 t mit Fahrer) Sie haben besondere Anforderungen oder sind sich nicht sicher, ob wir für Ihr Vorhaben der passende Partner sind? Sprechen Sie uns einfach an. WIR sind FÜR SIE da!

Tel.: 0172 - 73 46 779 wm-baggerarbeiten@gmx.de www.wmbaggerarbeiten.de Tjark Weber

Werkstatt – Alle Marken

Ihr Fachbetrieb für: Stahlbleche VA-Bleche Aluminium Zink- und Kupferbleche

Individuelle Fertigungen nach Ihren Wünschen und Planungen.

Ilexstraße 16 Wiesmoor - Hinrichsfehn 04944 - 91 42 88 info@kanttechnik-schumacher.eu

Große Neueröffnungsparty mit Prominenz

MC DONALDS ERÖFFNETE AM 30. JULI FILIALE AM AUTOHOF JÜBBERDE / 24 STUNDEN AM TAG GEÖFFNET

Jübberde

Am 30. Juli 2024, um 12 Uhr, war es soweit: McDonalds hat seine Pforten für die hungrigen Gäste in Uplengen-Jübberde beim ARALAutohof geöffnet.

Vormittags fand unter Beisein vieler geladener Gäste die feierliche Eröffnung statt.

Franchisenehmer und Betreiber Christian Eckstein ließ es sich nicht nehmen, auch Prominenz nach Jübberde zu holen: die Rede ist von

Gülcan Kamps, die vielen vom Fernsehen bekannt sein dürfte. Warum Kamps? Die Bäckerei Kamps ist seit vielen Jahren Partner und Lieferant von McDonalds.

Nach einigen kurzen Reden drückten alle auf einen Knopf, der goldenes Konfetti regnen ließ. Damit war die feierliche Eröffnung vollzogen.

Zu einer richtigen Feier gehört auch eine Torte. Diese sah aus wie ein Big Mac. Im Außenbereich wurde viel für die Gäste geboten: auf einer gro-

ßen Showbühne fanden Tanzshows statt, die Gülcan Kamps moderierte. Wie den sozialen Medien zu entnehmen war, muss der Andrang am ersten Tag enorm gewesen sein. So soll es sogar an den Autobahnabfahrten zu Staus gekommen sein. McDonalds in Jübberde ist derzeit der modernste Standort Deutschlands. Hier finden über 100 Gäste einen Sitzplatz. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Es gibt außerdem eine Ladestation für E-Bikes sowie vier Ladesäulen für E-Autos.

Geöffnet hat das Restaurant rund um die Uhr und es beschäftigt rund 70 Mitarbeiter, die in Schichten arbeiten.

Bestellungen können an modernen Terminals aufgegeben werden, auch Vorbestellungen sind online über die App möglich.

Natürlich kann man in Jübberde auch über einen Drive-In bestellen und seine Bestellung ohne auszusteigen gleich mitnehmen. Hierfür stehen zwei Fahrspuren zur Verfügung.

Das Uplengen Wappen wird einen guten Platz in der neuen Filiale finden.

Unsere Aufgabe, trauernde Menschen zu unterstützen und zu begleiten, sehen wir als Berufung.

Mitfühlend und verlässlich wollen wir uns um das kümmern, was nötig ist.

Alter Postweg 128 I 26670 Uplengen (Remels)

Tel.: 04956 928 774 I info@grube-bestattungen.de www.grube-bestattungen.de

Ab Oktober wieder Snirtjeessen auf Voranmeldung Gemütliches Kaffee-/Teetrinken mit selbstgebackenem Kuchen Familienfeste und sonstige Feierlichkeiten Essen und Frühstück für Gruppen nach Voranmeldung

Eihusen & Wilken

Norden

Gewerbestraße 38

Tel.: 04931 - 9397- 0

Aurich

Dornumer Straße 3 - 5

Tel.: 04941 - 699116 - 0

Dornum

Bensjücher Weg 2

Tel.: 04933 - 9919 - 0

Zertifizerite Gebrauchtwagen

www.eihusen-wilken.de

Badeunfall am Badesee Großsander

Uplengen

Am Dienstag, den 09.07.2024 ereignete sich am späten Nachmittag gegen 17 Uhr am Großsander Badesee ein Badeunfall. Ein 7-jähriges Mädchen war durch Badegäste leblos im Nichtschwimmerbereich aufgefunden worden. Die Ersthelfer haben die sofortige Unterstützung der Badeaufsichten angefordert. Die durch die DLRG ausgebildeten Rettungsschwimmer haben umgehend – gemeinsam mit den Ersthelfern –die Reanimation des bewusstlosen Kindes eingeleitet. Schon nach wenigen Reanimationszyklen begann das Kind auf die Behandlung zu reagieren. Das Kind konnte danach an den zwischenzeitlich eingetroffenen Rettungsdienst übergeben werden. Das Mädchen wurde dann umgehend in eine Klinik mit pädiatrischer Abteilung verbracht. Wie sich der Unfall im Nichtschwimmerbereich genau zugetragen hat, ist bislang noch unklar. Die Familie des Mädchens war erst kurz vorher am Badesee eingetroffen. Fremdverschulden kann nach bisherigem Kenntnisstand ausgeschlossen werden.

Schon seit vielen Jahren arbeitet die Gemeinde Uplengen eng mit den DLRG Ortsgruppen Leer und Westerstede zusammen, um all-

jährlich eine bestmögliche Überwachung und Rettungsversorgung an Badetagen zu gewährleisten. Die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit hat zur Folge, dass das Versorgungsgebäude in der Badesaison mit einer hervorragenden Sanitätsausrüstung ausgestattet ist. Bürgermeister Heinz Trauernicht hat sich gestern ausdrücklich nochmal bei Herrn de Riese und den beiden Rettungsschwimmern der DLRG für die professionelle Versorgung des Kindes bedankt. In Zusammenspiel mit den beherzten

Ersthelfern und der Badeaufsicht konnte das Kind gerettet werden. Das Mädchen ist mittlerweile außer Lebensgefahr.

Die schnelle Rettung hat das 7-jährige Mädchen nicht zuletzt seinem auffälligen neonpinken Badeanzug zu verdanken. Immer wieder fällt den Rettungsschwimmern auf, wie schwer es ist, Personen in unauffälliger Badebekleidung in Gefahrensituationen zu entdecken. Daher möchte die Gemeinde Uplengen diese Gelegenheit nutzen, vor allem Eltern darauf hinweisen,

bei ihren Kindern auf auffällige Badebekleidung zu achten und appelliert insbesondere nochmal an die Aufsichtspflicht der Erziehungsberechtigten.

Dank an Ersthelfer

Der Badeunfall, der sich am 9. Juli in Großsander ereignete, ging glücklicherweise gut aus. Das 7-jährige Mädchen konnte nach kurzer Zeit wieder aus dem Krankenhaus entlassen werden und ist wieder zuhause bei seiner Familie.

Der Uplengener Bürgermeister Heinz Trauernicht dankte den drei Ersthelferinnen Svenja Hanneken, Katharina Dreier und Jessica Weigel für ihren beherzten Einsatz. Ausdrücklich Dank sagen konnte der Bürgermeister auch den anwesenden Vertretern der DLRG Leer und Westerstede und der gemeindlichen Badeaufsicht Karsten de Riese. Alle Beteiligten haben geistesgegenwärtig reagiert und konnten damit Schlimmeres verhindern. Das Zusammentreffen und der Austausch in großer Runde und entspannter Atmosphäre tat allen gut. Die Vertreter der DLRG Ortsgruppen Leer und Westerstede, die Ersthelferinnen und die Vertreter der Gemeinde waren sich einig: Hier haben in der Rettungskette alle Zahnräder perfekt ineinandergegriffen.

Das Bild zeigt v.l.n.r.: Bürgermeister Heinz Trauernicht, Badeaufsicht der Gemeinde Karsten de Riese, Svenja Hanneken, Katharina Dreier, Jessica Weigel und die Vertreter der DLRG Ortsgruppen Leer und Westerstede.

Helmuth Felkel G

Freie Werkstatt – Abschleppdienst

Abschleppdienst 24-h

Täglich HU und AU durch Über wachungsorganisation

Rudolf-Diesel-Straße 7 26670 Uplengen-Jübberde 2014-2015-2016-2017-2018-2019

Täglich HU und AU durch Überwachungsorganisation

Endlich wieder: Ein Straßenfest in Remels

NACHBARSCHAFT FEIERT WIEDERSEHEN IN DER REETSTRASSE

Remels

Nach vier Jahren des Wartens und der Planung fand am 31. August endlich das lang ersehnte Straßenfest in der Reetstraße statt. Die Idee, ein solches Fest zu organisieren, entstand bereits zu Beginn der Corona-Pandemie, als die Welt im Lockdown war. Doch wie so oft blieben gute Ideen zunächst ungehört.

Bei der alljährlichen Grünkohltour wurde die Idee nun wieder aufgegriffen und schnell fanden sich engagierte Anwohner zusammen, um das Fest ins Leben zu rufen. Mit 28 Erwachsenen und 4 Kindern aus der Reetstraße wurde ein unvergessliches Event organisiert, das die Nachbarschaft näher zusammenbrachte.

Das Straßenfest bot nicht nur eine Plattform für geselliges Beisammensein, sondern auch Raum für Erinnerungen an vergangene Zeiten. Die ersten Häuser wurden in den Jahren 1992 – 1994 gebaut.

Bis spät in die Nacht wurden Geschichten ausgetauscht und alte Freundschaften neu belebt. In einer Zeit, in der alles schnelllebig erscheint, war es eine willkommene Gelegenheit für tiefgehende Gespräche und gelebte Nachbarschaft.

„Es ist schön zu sehen, dass wir trotz aller Herausforderungen zusammenkommen können“, sagte ein Anwohner. „Dieses Fest hat uns ge-

zeigt, wie wichtig Gemeinschaft ist.“

Das Straßenfest in der Reetstraße war ein voller Erfolg und wird si-

Rollladenreparatur-Service

• Wärmeschutz-Fenster und -türen aus Holz oder Kunststoff

• Insektenschutz

• Innentüren

• Vinylböden

Andreas Bolte

Tischlerei GmbH

Oldendorfer Straße 119a 26835 Schwerinsdorf Tel. 04956–1476

E-Mail: andreas.bolte@ewetel.net

cherlich nicht das letzte seiner Art gewesen sein. Die Organisatoren freuen sich bereits auf zukünftige

Veranstaltungen und darauf, die nachbarschaftlichen Bande weiter zu stärken.

Im Wasserpark Hasselt …

Konzertlesung

Remels

Am Dienstag, den 1. Oktober 2024 findet eine ganz besondere Konzertlesung in der Kreuzkirche statt. Wenn Samuel Harfst und Samuel Koch zusammen auf der Bühne sind, treffen nicht nur zwei Künstler aufeinander, sondern auch zwei Freunde. Mit einer Mischung aus Lesung und Musik kreieren Samuel & Samuel einen unterhaltsamen Abend rund um tiefe, emotionale aber auch humorvolle Texte.

Das neue Programm ist nicht nur zum Zuhören. Die Zuschauer werden involviert und bekommen die Möglichkeit, ihre Fragen zu stellen und direkt Antworten zu erhalten. Tickets bei Bolte Remels sowie online auf eventim.de und samuelharfst.de/konzertlesung (Vorverkauf 22,- €; Abendkasse 27,- €).

Unsere Schlusszeiten für die Nov.-ausgabe:

Redaktionsschluss: 3. November 2024

Anzeigenannahmeschluss: 6. November 2024

Rasen-/Aufsitzmäher • Motorsägen • Zubehör • Service

Neilanderweg 4, 26670 Uplengen-Großsander, Tel. 04956 / 409470

Gemacht für die Ewigkeit, die starken Geräte von

Entdeckt eine Auswahl an leistungsfähigen Gartenpflegeprodukten der Firma Remarc, die in Bezug auf Effizienz und Haltbarkeit neue Maßstäbe setzen. Die Kehrmaschinen, Gartenhäcksler und Vertikutierer sind speziell für den anspruchsvollen Einsatz konzipiert und vereinfachen die Gartenarbeit .

Erlebt, wie die robusten Frontmäher selbst das dichteste Gras mit Leichtigkeit bewältigen und die effizienten Laubsauger euer Grundstück im Handumdrehen sauber halten. Kommt vorbei und überzeugt euch selbst!

Symbolische Scheckübergabe

Uplengen

Nach dem erfolgreichen Weltfrauentag im März mit den „Draufsängern“ in der ausverkauften Mensa der Oberschule Uplengen freuten sich die Organisatorinnen Helga Roßkamp von den Landfrauen Uplengen und Beate Bäuerle, Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Uplengen, von dem Erlös der Veranstaltung eine Spende in Höhe von 500,- € an den Ambulanten Hospizdienst Ammerland e.V. übergeben zu dürfen.

Der Ambulante Hospizdienst Ammerland begleitet Schwerkranke

und sterbende Menschen mit ihren Wünschen und Bedürfnissen, sowie deren Angehörige und Freunde. Hierfür engagieren sich qualifizierte Ehrenamtliche, welche Zeit zum

Zuhören, Vorlesen, Spazieren gehen, usw. – also Zeit für Dinge, die jedem Menschen am Herzen liegen – haben. Die Übergabe erfolgte an den 1. Vorsitzenden der Organisation, Herrn Frank Lukoschuss, der den symbolischen Scheck mit großem Dank entgegennahm. Eine weitere Spende in Höhe von 500,- € überbrachten die beiden Organisatorinnen den „Lesenestern“ der drei Grundschulen Remels, Hollen und Stapel. Die Lesenester sind eine Einrichtung für alle Kinder, die unter einer Lese- und Schreibschwäche leiden. Das Konzept der Lesenester ist so erfolgreich, dass

die Kinder, die regelmäßig drei Stunden pro Woche am Unterricht teilnehmen, nach ca. 6 bis 12 Monaten das Lesen und Schreiben sicher erlernen.

Maler- und Lackierermeister Stephan Milfs

Nordobenende 101a

26670 Südgeorgsfehn

Tel. (0 49 56) 92 77 31 oder 0171 9 52 94 18

E-Mail: info@maler-milfs.de www.maler-milfs.de

● Malerarbeiten ● Bodenbeläge ● Glas

Heimatabend:

Uplengen

Die Akkordeonfreunde Uplengen laden am 26. Oktober wieder zum traditionellen Heimatabend ein. Der Abend steht unter dem Motto „Musik mit guter Laune“. Beginn der Veranstaltung ist 19:30 Uhr und findet in der Aula der Schule Lengenerland, Hahnenmoorsweg 2 in Uplengen – Stapel statt. Musikalisch begrüßt werden die Gäste von den Akkordeonfreunden Uplengen unter der Leitung von Gerlinde Berger. Die Akkordeonfreunde proben schon fleißig für diesen Abend. Sie werden ein abwechslungsreiches Programm anbieten, denn ihr Repertoire besteht aus Schlager, Volksmusik, Seemannsliedern und Musicals. Natürlich haben sie sich noch weitere musikalische Künstler eingeladen.

Mit dabei sind auch „De Janssen´s, bestehend aus Ilka und Björn. Das Geschwisterpaar kommt aus Uplengen – Bühren. Ihren ersten Auftritt beim Heimatabend der Akkordeonfreunde Uplengen hatten sie vor genau 10 Jahren. Mit Akkordeon und Gesang, mit dem Hintergrund Shanty´s und Schlager, wollen sie die Zuhörer in Stimmung versetzen. Sie werden ein Musikprogramm

Minibaggerarbeiten

Wir führen aus:

■ Erdaushub für Gräben, Drainage, Versorgungsleitungen, Streifenfundamente usw.

■ Freilegung von Kellerwänden etc.

■ Gräbenaufbereitung

■ Entfernung von Wurzeln, Sträuchern, Hecken, Bäumen und kleineren Fundamenten usw.

■ Verlegung von Regenwasserund Schmutzwasserleitungen

■ Verlegung von Spurplatten

■ Stemmarbeiten

■ Ausheben von Teichen

■ Pflasterarbeiten

■ Erdarbeiten u.v.m.

Augustfehner Str. 1 · 26655 Hollriede · Mobil 0160 8207689

„Musik mit guter Laune“

mitbringen, das den Gästen gefallen wird. Mit dabei ist auch Raffaella Santos aus dem Ammerland. Seit 1987 trat sie bei diversen Talentwettbewerben im hiesigen Raum auf. Ab 1989 sang sie mit ihrem Vater zusammen als „Duo Romantika“.Gemeinsam waren sie weit über die Grenzen Norddeutschlands bekannt. Es

gab Auftritte mit vielen bekannten Künstlern. Seit einigen Jahren ist sie wieder als Solokünstlerin unterwegs. „Die Gefühle fahren Achterbahn“ ist bis heute ein Ohrwurm für ihre Fans. Der Titel „AVE MARIA“ von Franz Schubert zählt heute noch fest zum Programm und bildet das Highlight einer jeden Veranstaltung.

Die Veranstalter hoffen, wieder die

richtige Wahl getroffen zu haben. Sie versprechen einen stimmungsvollen und kurzweiligen Abend. Gerold Schmidt wird den Abend wieder moderieren.

Im Vorverkauf gibt es Eintrittskarten (10.- Euro) bei den Akkordeonfreunden und unter Tel.: 04956/926000 (Schmidt), sowie 04956/990373 (Bohn)

Neue Spielgeräte für die Rappelkiste

Stapel

Wer in nächster Zeit die Kita Rappelkiste in Stapel besucht oder dar-

an vorbeifährt, dem wird garantiert etwas auffallen: gleich zwei neue Spielgeräte zieren das Außengelände der ländlichen Kita.

Die Kinder des Kindergartens haben ein schönes Spielschiff erhalten und die Krippenkinder dürfen nun Gäste auf einem tollen Spielzug sein.

Die Firma „Quappen Holzbau“ aus Sögel hat diese Geräte aufgebaut und den Kindern der Rappelkiste sichtlich eine große Freude bereitet!

Telefon: 04488 2350

www.juwelier-schmidt.de

Simone Schmidt-Bauer geb. Bauer und Harald Schmidt sagten am 05.07.2024 in der in der „Alten Schmiede“ in Hollen JA zueinander.

Antje Kruse und Hannes Kruse geb. Schnieder gaben sich am 02.08.2024 in der Mühle in Remels das JAWort.

Birte van Göns geb. Scheidt und Dirk van Göns schlossen am 16.08.2024 in der Mühle in Remels den Bund fürs Leben.

Wiebke Zimmermann geb. de Vries und Fabian Zimmermann gaben sich am 23.08. in der »Alten Schmiede« in Hollen das JA-Wort.

Melanie Schrage geb. Paul und Ingo Schrage schlossen am 05.07.2024 in der Mühle in Remels den Bund fürs Leben.

Selina Frieling geb. Heinrichs und Dennis Frieling sagten am 08.08.2024 in der Mühle in Remels JA zueinander.

Anne Heeren geb. Keiser und Jan-Henrik Heeren sagten am 19.08.2024 in der »Alten Schmiede« in Hollen JA zueinander.

Aline Becker geb. Schoon und René Becker schlossen am 28.08.2024 in der »Alten Schmiede« in Hollen den Bund fürs Leben.

HOCHZEITSGALERIE

Das Blattje gratuliert recht herzlich zur Eheschließung und wünscht den Paaren eine glückliche, gemeinsame Zukunft!

Tatjana Schwabenland geb. de Buhr und Thomas Schwabenland schlossen am 09.08. in der »Alten Schmiede« in Hollen den Bund fürs Leben.

Nadine Ollermann geb. Bärdges und Uwe Ollermann gaben sich am 19.08.2024 in der Mühle in Remels das JA-Wort.

Jessica Pollmann geb. Nickisch und Onno Pollmann sagten am 30.08.2024 in der Mühle in Remels JA zueinander.

Henrike Haßler geb. Sandersfeld und Fyn Haßler gaben sich am 10.07.2024 in der „Alten Schmiede“ in Hollen das JA-Wort.

Lisa Müller und Björn Bley gaben sich am 10. August 2024 in der Mühle in Remels das JA-Wort.

Wiebke Koch geb. Oltmanns und Niklas Koch schlossen am 21.08.2024 in der »Alten Schmiede« in Hollen den Bund fürs Leben.

Johanna Wallrichs geb. Bakker und Renke Wallrichs gaben sich am 30.08.2024 in der Mühle in Remels das JA-Wort.

Wiebke Meise geb. Oellrich und Marcel Meise schlossen am 19.07.2024 in der »Alten Schmiede« in Hollen den Bund fürs Leben.

Janna Schmidt geb. Kruse und Timo Schmidt sagten am 15.08.2024 in der „Alten Schmiede“ in Hollen JA zueinander.

Claudia Taute geb. Westerbuhr und Tobias Taute sagten am 23.08.2024 in der »Alten Schmiede« in Hollen JA zueinander.

Bianca Bartel und Ralf Hemkes schlossen am 05. September 2024 in der Mühle in Remels den Bund fürs Leben.

Miki’s Buffet

zum Sattessen pro Person 23,90 €

Unsere nächsten Termine, jeweils ab 18:30 Uhr: 20. September, 4. Oktober, 18. Oktober, 8.+22. November 2024

Um Anmeldung wird gebeten.

26670 Remels/Selverde

Selverder Straße 61 Tel. 0 49 56 - 99 02 98

ÖFFNUNGSZEITEN:

Di. 17.30–22 Uhr, Mi–Sa. 12–14 Uhr Mi.+Do. 17.30–22 Uhr, Fr.+Sa. 17.30–23 Uhr sonn- u. feiertags 12–22 Uhr durchgehend

IMPRESSUM:

Herausgeber/Anzeigenverwaltung:

DRUCKdesign Printmediengestaltung

Ulrich de Buhr / Gertrud de Buhr

Am Bargacker 16, 26670 Uplengen-Hollen

Tel. 04489 928026

E-Mail: druckdesign@ewetel.net

Redaktion:

Ulrich de Buhr (V.i.S.d.P.)

DTP-Mediengestalter

Hans-Henning Stephans

Diplom-Wirtschaftler

Alter Postweg 81, 26670 Uplengen-Remels Tel. 04956 4181

In Zusammenarbeit mit den Vereinen, Organisationen, Kirchen und Gruppen Uplengens

Internet: www.blattje.de

E-Mail: blattje@ewetel.net

Erscheinungsweise: 6 x jährlich (am Ende jeden ungeraden Monats)

Druck: MegaDruck.de Produktions- und Vertriebs GmbH Am Haferkamp 4, 26655 Westerstede

Vertrieb: Deutsche Post AG (alle Haushalte in Uplengen, Teile Ammerland, Hesel, Jümme)

Auflage: 8300 Exemplare

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos, denen kein Rückporto beiliegt, werden nicht zurückgesendet.

Anzeigen, die für das Blattje gestaltet wurden, dürfen nicht ohne Zustimmung anderweitig verwendet werden.

Nächste Ausgabe: Ende November 2024

Redaktionsschluss: 3. November 2024

Anzeigenschluss: 6. November 2024

Mit dem Bus zur Arbeit

Dein Bus für die Region

Der neue Fahrplan bringt dich entspannt ans Ziel.

Mit der Linie 625 und der neuen Linienführung sowie verbesserter Taktung bist Du rund um die Uhr flexibel unterwegs:

Mit dem Schnupperticket kannst Du es jetzt direkt ausprobieren.

dbregiobus-nord.de

folgt uns auch auf Facebook

... Tapeten und Farben

Kollektion: Schöner Wohnen, Material: Vlies, Rollenbreite: 53 cm, Rollenlänge: 10,05 m, (1m²= 2,69),11287501.

... Bodenbelägen

1220 x 228 x 4,5 mm, Holzoptik, Farbe: Wildau Eiche, inkl. Trittschall, 11879165

598 x 298 x 6 mm, glänzend, Farbe: ice glasiert, 11692830

230 V, 1100 W, max. Förderhöhe: 8m, max. Eintauchtiefe: 7m, Edelstahlmantel, Edelstahlwelle, Laufrad aus Noryl, Thermoschutz, Schwimmerschalter, 11503368

... Elektro-Pumpen ... Dachrinnen und Zubehör ... Lampen und Leuchten ... Kaminöfen und Zubehör

kg im Sack

kg (1kg=0,39), 12011122

20, 30 und 40 cm, mit Erdspieß, LED-Leucht, 12291535

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.