V51 DICIEMBRE

ON-LINE CLEVELAND, OHIO DICIEMBRE 2024

EDICION

51

FELIZ NAVIDAD MERRY CHRISTMAS

Bendecido 2025 BLESSED 2025

CONSULADOS EN CHICAGO ILLINOIS Ecuador

Argentina Consulado General de Argentina

Panamá

Consulado General de Ecuador

Consulado General de Panamá

30 S. Michigan Ave., Chicago

1310 N. Ritchie Ct, Suite 28-C, Chicago

(312) 329-0266 El Salvador

(312) 266-2770 Perú

205 N. Michigan Ave., Chicago

Consulado General de El Salvador

(312) 819-2620

104 S. Michigan Ave., Chicago

Consulado General de Perú

(312) 332-1393

180 N. Michigan Ave., Chicago

Bolivia Consulado General de Bolivia

España

(312) 782-1599 Puerto Rico

500 N. Michigan Ave., Chicago

Consulado General de España

1111 W. Superior, Melrose Park

180 N. Michigan Ave., Chicago

Consulado General de Puerto Rico

(708) 343-1234

(312) 782-4588

8750 W. Bryn Mwr, Suite 1830, Chicago

Brasil

Guatemala

Consulado General de Brasil

Consulado General de Guatemala

401 N. Michigan Ave., Chicago

203 N. Wabash, Chicago

(312) 464-0244/464-0245

(312) 332-1587

Chile

Honduras

Consulado General de Chile

Consulado General de Honduras

875 N. Michigan Ave., Chicago

4506 W. Fullerton, Chicago

(312) 654-8780

(773) 342-8281

Colombia

México

(773) 693-6810 República Dominicana Consulado General de República Dominicana 3423 W. Fullerton, Chicago (773) 278-5778 Uruguay Consulado General de Uruguay

Consulado General de Colombia

Consulado General de México

875 N. Michigan Ave., Suite 1422, Chicago

500 N. Michigan Ave., Chicago

204 S. Ashland Ave., Chicago

(312) 642-3430

(312) 923-1196

(312) 855-1380

Costa Rica

Nicaragua

Venezuela Consulado General de Venezuela

Consulado General de Costa Rica

Consulado General de Nicaragua

203 N. Wabash, Suite 312, Chicago

3411 W. Diversey, Chicago

20 N. Wacker Dr., Suite 1925, Chicago

(312) 263-2772

(773) 276-5126

(312) 235-9655

E

Entre Lineas Feliz Navidad y Próspero Año nuevo

Enterese LP Producción Beatriz Morelos Directora-Editora Diosdavil Neris Director de publicidad Mariam Feliciano Facebook live Grupo Enterese David Rodríguez Diseño y diagramación Departamento de Fotografía Entérese LP Revision Final Jorge Luis Torres Licenciado en Español y Literatura

Q

uiero empezar estas líneas agradeciendo a todos nuestro fieles lectores, que nos han seguido desde que iniciamos este proyecto en el 2015 hasta ahora, nos leen y nos impulsan a seguir adelante en este medio tan competitivo, además también nos siguen en todas nuestras redes sociales GRACIAS de todo corazón, igualmente a nuestros patrocinadores por su invaluable apoyo.

Bueno entrando en materia les comento que esta edición especial les deseamos una feliz Navidad y un Bendecido año 2025 igualmente muchos éxitos en todos los proyectos que emprendan, sigan adelante con sus ideas aunque tropiezan levántese y continue que todo el esfuerzo y sacrificio será bien recompensado.

Por otro lado escogimos varios reportajes de algunos de nuestros invitados a lo largo de este año ,quienes fueron protagonistas de nuestras historias,para que conozcamos como empezaron sus negocios,o cómo decidieron prestar servicios en Beneficio de la comunidad en general como la líder comunitaria y Madrina de la parada puertorriqueña en Cleveland Ohio 2024 Margarita Claudio, El pastor de Origen Dominicano José Reyes, el Abogado Patrick Merrick, El Manager y Dueño de la Taquería el Paraíso, El Chef y propietario del Restaurante Fiesta Vallarta y un recorrido del Hermoso alumbrado del Metro parque zoo de Cleveland.

P.O. Box 35304 Cleveland Ohio 44135 216 224 5040 - 216 357 0843

Feliz Navidad y Bendecido 2025

entereselarevista@gmail.com diosdavilneris@yahoo.com Ilustraciones y fotos no originales: pixabay.com freepik.es Agradecimientos a todos nuestros patrocinadores que hicieron posible este proyecto.

La revista Entérese no se responsabiliza por los escritos de nuestros colaboradores. La reproducción total o parcial de material contenido en la revista esta sujeto a previa autorización.

Beatriz Morelos Directora-Editora WWW.REVISTAENTERESELP.COM

4

Abiertos de Lunes a Sábado de 9 am 9 pm Domingos Cerrado

Gracias por su preferencia Dios le bendiga.

4197 Pearl Road, Cleveland, OH, 44109 Comestibles y Especialidades Centroamericanas

(216) 860 1358 (272) 227 5641

Contamos con los servicios de: Envíos de dinero a todas partes del mundo Envios a todos los estados de USA. Envíos de cajas a: El Salvador, Guatemala, Honduras.

Certificado de Nacimiento de Guatemala en 20 minutos.

Recargas de teléfono a todos los países

Carlos Garcia y Familia Les Desean Feliz Navidad y Prospero 2025

los esperamos!

5

CONTENIDO Entre Lineas.................................................... 3 Taqueria El Paraiso......................................... 7 Margarita Muñoz Claudio............................... 8 Fiesta Vallarta................................................. 9 Feliz Navidad................................................. 10 Pastor Jose Reyes .......................................... 1

Diosdavil Neris Director de publicidad

JOYERIA VIEJO SAN JUAN La Joyeria Del Pueblo

Estamos para servirle Lunes a Sábado 11am a 5pm

2705 Clark Ave, Cleveland OH 44109 - (216) 961-1347

6

Si No Gano, No Pagas!!! www.ohioabogado.com

El abogado Patrick Merrick Les desea una Feliz Navidad y un Bendecido 2025 Attorney Patrick Merrick Wishes You a Merry Christmas and a Blessed 2025

Los D

BIENVENIDOS WELCOME

C

s co

P

jores Ta e M leveland

e

ara hablar de este pequeño negocio con proyección, hay que hablar de su propietario José Cruz un visionario Empresario en el área de la gastronomía 3156 W 25st Cleveland, Ohio auténtica Mexicana, quien además 216 785-9931 se empeñó en aprender cada día más de la cultura y de los platos típicos de cada región de su tierra natal México, El afirmó que” hace un año que viene trabajando en este negocio que además de tener a disposición de su diversa clientela los auténticos tacos también pueden encontrar una variedad de platillos que él cocina con mucho amor y dedicación para que los clientes estén satisfechos por lo que cada día son más los que regresan para darse gusto” puntualizó. José Cruz aseguró que gracias a Dios tiene la Taqueria El paraiso, Por su fe en el todopoderoso y su dedicación está seguro que superará cualquier obstáculo. Y por último invito a toda la comunidad en general a que vengan a deleitarse de sus diferentes platillos 100 % Mexicano.

Feliz Navidad y Venturoso 2025 Les Desea Jose Cruz y Familia

Margarita Muñoz Claudio

8

E

scribir sobre Margarita Muñoz Claudio necesitaríamos muchas páginas para nombrar algunas de las obras y causas por las que se ha destacado en los Estados Unidos. Margarita

es una mujer luchadora emprendedora y llena de mucho amor para todo el que este a su alrededor, tuvo muchas altas y bajas cuando llego de su natal puerto rico, compartiendo su tiempo cuidando a sus hijos Alexis y Ramón Jr, las clases de ingles, trabajar en un daycare que tenía en su casa y ser voluntaria del comité hispano, (lugar donde comenzó ayudar a la comunidad). Ella afirma que su madre fue su gran ejemplo, ya que era

Madrina de la Parada Puertoriqueña Cleveland OH 2024

una persona que le gustaba ayudar a los demás, también aseguró que no quería pasar por alto, a pesar de que ya partió de este mundo al Sr luis Gómez (fallecido) quien la ayudó en sus primeros años para ella poder trabajar en beneficio de la comunidad. Margarita Muñoz Claudio se sintió muy feliz por el reconocimiento que le dieron por el trabajo que ha realizado con la comunidad hispana en esta sección del país. Por último les envía este mensaje "que nos unamos en un solo sentir, que trabajemos juntos, demos el máximo para hacer de Cleveland una mejor ciudad, hay mucho por hacer por nuestra comunidad" bendiciones

Fiesta Vallarta N

o es Puerto Vallarta es de Fiesta vallarta Restaurante especialista en la Gastronomía latina con el Sazón tradicional. Tenemos que resaltar que sus sillas son una obra de arte hecha por artistas de su tierra natal , usted aparte de comer puede visualizar y admirar e interpretar al artista Mexicano.

Luis Huertas y su hija Cristy

Nuestro invitado en esta sección es Luis Huerta Manager y Propietario de este Negocio de Comida en Cleveland Ohio Estados Unidos quien nos comentó que “ este proyecto comenzó años atrás pero que este 2024 se hizo una realidad, Un negocio familiar en donde trabajamos para que este Restaurante se mantenga y sea uno de los favoritos de la comunidad en general” sostuvo Luis Huerta. Además afirmó que” se extenderán las horas en donde los clientes serán bienvenidos en la cantina para disfrutar de un momento para compartir con sus amigos y familia además de poder escuchar buena música,degustar la variedad de platillos y de los cócteles preparados con mucha inspiración". afirmó Así mismo envió un mensaje a la comunidad en general de Cleveland y sus alrededores a que vengan y siéntase como en su casa atendidos con la amabilidad de su familia y del equipo que hace parte del staff del Restaurante Fiesta Vallarta

Los

Esperamos

10

FELIZMARRY NAVID CHRIS

L

a navidad es una de las celebraciones más importantes en el mundo, es una fecha de fiesta, regalos, reuniones , esta conmemoración se remonta a muchos años atrás con el nacimiento de jesucristo el 25 de diciembre..En la actualidad hay nuevas formas de celebrarlo pero, todas con el mismo espíritu navideño, resaltando los colores que definen por décadas esta anhelada fecha para todos, predominando el rojo, verde y blanco agregando otros matices como el plateado, dorado y otra gama de colores. La decoración del arbol antes eran con ornamentaciones ahora hasta con dulces lo decoran inspirados en la creatividad de cada uno de los ,miembros de las familias, con el propósito de conectar con el espíritu navideño y crear nuevas formas e ideas para la decoración del árbol ,que va desde el original árbol de navidad hasta cada uno de los rincones de la casa .Además en esta década se ha optado por implementar la creación, ideas inspiración y arte en expuestos en los alumbrados públicos en todos las comunidades para admirar la creatividad y diversidad de colores entrelazados entre sí para dar luz al arte Navideño,, tanto así que en diferentes países hay competencia del mejor alumbrado navideño y

todos nos esmeramos para que los nuestros están en la lista; Ahora hay hasta en rio en el mar en cada rincón de la tierra en este época Navideña.hoy en nuestra Revista interese hacemos un recorrido luminoso y divertido en el metropark zoológico de Cleveland Ohio EEUU

mente famosa Caída de la Bola de Times Square. A las 23.59, una bola del tiempo desciende gradualmente desde lo alto de One Times Square para marcar la cuenta regresiva hasta llegar al minuto que marca el año nuevo.

La revista Entérese y su equipo le deja esta frase en esta temporada Navideña “La Navidad comienza en el corazón de dios, y solo está completa, cuando llega al corazón del hombre.” y “ feliz y Bendecido 2025 para todos que la paz y el amor se expanda en los corazones de nuestros semejantes “.En cuanto a la celebración lel año nuevo En la mayoría de las culturas antiguas, el Año Nuevo se celebraba según la historia en el solsticio de invierno ,ya que se consideraba un momento de renovación Con el paso del tiempo, esta celebración se fue asociando con otros eventos astronómicos, como el equinoccio de primavera o la aparición de la primera luna nueva del año.En la actualidad una de las celebraciones más relevantes en el mundo es en Times Square en Nueva York . Aquí es donde tiene lugar la mundial-

Bendec

BLES

11

DAD STMAS

cido 2025

SSED 2025

Beatriz Morelos Y Familia les desean Feliz Navidad y Prospero año 2025

12

Qatar

Rep Dominicana

Cartagena

13

Chicago

Travel

Diosdavil &Beatriz

Divertidos y placenteros paquetes de vacaciones en el Mundo despreocúpate Estamos a su disposición Beatriz - betticca@yahoo.com Diosdavid - diosdavilneris@yahoo.com

Cell. 216.357.0843 Cell. 216.224.5040

6521 Lorain Avenue Cleveland, Ohio 44102 Tenemos el trabajo que necesitas y hasta con posible overtime! Turnos de día y noche disponibles. De $10 a $17 la hora.

No tienes transportación? No hay excusa! Damos transportación desde su casa al trabajo y del trabajo a su casa.

Tenemos la solución a su problema.

VEN Y APLICA YA!!!

SE HABLA ESPAÑOL

CONTACTO

Ignacio (Nacho) Gómez Painisville Área

440 810 9136

TRABAJO - TRABAJO - TRABAJO - TRABAJO - TRABAJO

15 Líder de la Fe

Pastor Jose Reyes

E

n Esta edición especial queremos resaltar la labor que viene realizando do con la Comunidad Latinoamericana El Pastor Jose Reyes, quien en el evento de apertura del Mes de La Hispanidad en la Alcaldía de Cleveland en Ohio fue reconocido como El líder de la Fe, quien afirmó que se siente muy orgulloso de ser hispano, además nos invitó a leer su Nuevo libro titulado "Sanidad Interior". El cual fue traducido en diferentes idiomas, lo puedes adquirir por la aplicación de Amazon.

El Pastor Jose Reyes es un siervo de Dios muy querido y respetado por la comunidad en general.

Este libro trata sobre los Frutos del espíritu Santo, serie que viene predicando en los cultos en la Iglesia más feliz de Cleveland Nueva vida; El Pastor Jose Reyes les desea Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo

los invita a la IGLESIA NUEVA VIDA en el 2327 HOLMDEN AVE. (Entre la W. 25 y la Scranton) Pastores Jose y Vanessa Reyes

Tres cultos para que puedas llegar con tu familia.

Primer culto 9:00am Segundo culto 11:00am Culto De Jovenes, New Generation 1:30pm En Nueva Vida Tu no tienes que cambiar para venir. Tienes que venir para cambiar.

Predicas en Español e Inglés

Diosdavil Neris Y Familia les desean Feliz Navidad y Venturoso 2025

Marian Feliciano Y Familia les desean Feliz Navidad y Bendecido 2025

Gladys y Nazario Then Y Familia les desean Feliz Navidad y Prospero año 2025

David Rodríguez Y Familia les desean Feliz Navidad y Venturoso 2025

Angélica Vázquez Y Familia les desean Feliz Navidad y Bendecido 2025

Valeria Rivera Y Familia les desean Feliz Navidad y Venturoso 2025

En esta temporada de Navidad, Iglesia Cristiana Fuente de Salvación-CLE desea que el Rey que ha nacido los bendiga, cuide y prospere.

-Pastores Max Lozier e Ingrid González, 11901 Bellaire Rd. Cleveland, OH 44102 In this Christmas season, Fountain of Salvation Church-CLE wishes that the King that has been born bless, protect and prosper you.

-Pastors Max Lozier and Ingrid Gonzalez, 11901 Bellaire Rd. Cleveland, OH 44102 ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo! Que en este tiempo cada uno de ustedes pueda ver y experimentar la grandeza de Dios sobre sus vida y la de su familia.

Les desea con amor y la bendición de nuestro Señor, Mischa Liz y la familia Muñiz López

Catering Y Tacos Personalizados Para Toda Clase De Eventos, Reuniones Empresariales, Fiestas Y Mucho Más

216 785-9931 3156 W 25st Cleveland, Ohio josecruz19752015@icloud.com

www.revistaentereselp.com

Beatriz Morelos Editor - Director 216 357 0843

Diosdavil Neris

Advertisement Director 216 224 5040

entereselarevista@gmail.com

Feliz Cumpleaños Zully Morelos Padilla Barranquilla Colombia

Le deseamos Feliz Navidad y Bendecido 2025

18

When You Need Us, We'll Be There.

Se Habla Español REALIZAMOS REPATRIACION DE CUERPOS WE CARRY OUT REPATRIATION OF BODIES

13115 Lorain Ave Cleveland, OH 44111 Phone: 216.941.3434 Fax: 216.274.9273 cdslone@slonecares.com

En el corazón de la comunidad Coming soon Muy pronto

2511 Clark Avenue, Cleveland OH 44109 - pastorreyes@nuevavidacleveland.com - 216.322.0002

WWW.REVISTAENTERESELP.COM

Diosdavil Neris Director de Mercadeo

Estamos Recibiendo Pagos Por Diversas Aplicaciones De Transferencias Electrónicas Para La Comodidad De Nuestros Fieles Clientes

entereselarevista@gmail.com

diosdavilneris@yahoo.com

Paute Con Nosotros