ENTERESE V17 FEBRERO 2019

CLEVELAND, OHIO

EDICION 17 - FEBRERO 2019

‘

ON-LINE

Feliz Mes Del Amor y La Amistad

Happy Valentine’s Month

2

CONSULADOS EN CHICAGO ILLINOIS Argentina

30 S. Michigan Ave., Chicago

Consulado General de Panamá

Consulado General de Argentina

(312) 329-0266

1310 N. Ritchie Ct, Suite 28-C, Chi-

205 N. Michigan Ave., Chicago

cago

(312) 819-2620

Consulado General de El Salvador

(312) 266-2770

104 S. Michigan Ave., Chicago

Consulado General de Bolivia

(312) 332-1393

Consulado General de Perú

500 N. Michigan Ave., Chicago

España

180 N. Michigan Ave., Chicago

1111 W. Superior, Melrose Park

Consulado General de España

(312) 782-1599

(708) 343-1234

180 N. Michigan Ave., Chicago

(312) 782-4588

Consulado General de Puerto Rico

Consulado General de Brasil

Guatemala

8750 W. Bryn Mwr, Suite 1830,

401 N. Michigan Ave., Chicago

Consulado General de Guatemala

Chicago

(312) 464-0244/464-0245

203 N. Wabash, Chicago

(773) 693-6810

(312) 332-1587

Bolivia

Brasil

Chile

El Salvador

Honduras

Consulado General de Chile

Perú

Puerto Rico

República Dominicana

Consulado General de República

875 N. Michigan Ave., Chicago

Consulado General de Honduras

Dominicana

(312) 654-8780

4506 W. Fullerton, Chicago

3423 W. Fullerton, Chicago

Colombia

(773) 342-8281

(773) 278-5778

Consulado General de Colombia

México

500 N. Michigan Ave., Chicago

Consulado General de México

Consulado General de Uruguay

(312) 923-1196

204 S. Ashland Ave., Chicago

875 N. Michigan Ave., Suite 1422,

(312) 855-1380

Chicago

Costa Rica

Consulado General de Costa Rica

Nicaragua

Uruguay

(312) 642-3430

203 N. Wabash, Suite 312, Chicago Consulado General de Nicaragua

Venezuela

(312) 263-2772

3411 W. Diversey, Chicago

Consulado General de Venezuela

(773) 276-5126

20 N. Wacker Dr., Suite 1925, Chi-

Panamá

cago

Ecuador

Consulado General de Ecuador

(312) 235-9655

ENTRE NOTAS…..

Enterese LP Producción

F

eliz mes del Amor y la Amistad o Valentine’s day, en esta edición de nuestra Revista Entérese la dedicamos a esta fecha especial, en donde expresamos los sentimientos más profundos sinceros de nuestros corazones. la Amistad es uno de los mejores regalos que nos da Dios especialmente cuando nos encontramos en el camino personas nobles y sinceras con las que compartimos día a día, no solo los momentos felices, sino nuestras tristezas, problemas, hasta nuestra comida. Hoy los invito a reflexionar sobre que estamos haciendo para que esa Amistad perdure y se consolide y no se desvanezca con el transcurrir del tiempo “Los amigos edifican sus casas en los corazones de sus amigos sin puertas” los dejo con este pensamiento y cada uno de nosotros lo interprete a su manera. Feliz día del Amor y la Amistad Happy Valentine Day. Así mismo les tenemos las actividades en el área de Cleveland y sus alrededores con nuestra sección Facebook live activa todo el tiempo a través del Internet. También en esta edición de la Revista Entérese online queremos resaltar el gran trabajo de los creadores de la campaña promocional “Colombia siente el ritmo” el cual consiste en la creación de varios vídeos de los sitios turísticos de este hermoso país , recreado con temas de diferentes géneros musicales interpretados por artistas nativos del mismo. Esta campaña busca incrementar el flujo de visitantes a estos hermosos lugares exóticos, divertidos, culturas y festivos de Colombianos invitamos a seguirnos en nuestras plataformas sociales Instagram, Snapchat, Facebook, Twitter, YouTube y por supuesto en nuestro sitio Web www.Revistaenteresecleveland.con Al servicio de la comunidad.

Gracias por confiar en nosotros y seguimos trabajando día a día a pesar de los obstáculos ,con el único objetivo de informa, comunicar y educar a través de este medio de comunicación.

Beatriz Morelos Directora-Editora

Diosdavil Neris Director de publicidad

Mariam Feliciano Facebook live

Anthony Morelos Seccion Jovenes

David Rodríguez Diseño y diagramación

Departamento de Fotografía Entérese LP

P.OBox 35304 Cleveland Ohio 44135 216 224 5040 - 216 357 0843 entereselarevista@gmail.com diosdavilneris@yahoo.com

Feliz día del Amor y la Amistad Dios los Bendiga siempre

Agradecimientos a todos nuestros patrocinadores que hicieron posible este proyecto.

Beatriz Morelos

Directora-Editora

La revista Entérese no se responsabiliza por los escritos de nuestros colaboradores.

La reproducción total o parcial de material contenido en la revista esta sujeto a previa autorización.

Coming Soon

Recurring Maid Service Office

House

Powerwashing

216 331 5373

Ligth Hanging

CONTENIDO

5

Consulados En Chicago Illinois

2

Editorial

3

Publireportaje: Jireh Day Care

6

Cafe Para El Alma

8

14 De Febrero: Mucho Amor

10

Fragancias

11

Actividades De Amor Y Amistad

12

Organizaciones Hispanas

14

Quisqueya La Bella

15

La Gringa

16

celebraxtodo@yahoo.com

Comercial 17 Receta De Amor Y Amistad

19

WWW.REVISTAENTERESECLEVELAND.COM P.O. Box 35304 Cleveland Ohio 44135 216 224 5040 - 216 357 0843 entereselarevista@gmail.com

6

PUBLIREPORTAJE ego de superar la barrera del idioma se dedicó aprender más del negocio que un futuro sería su gran proyecto hecho realidad en en noviembre del 2017 , cuando la anterior propietaria del centro de cuidados para niños por cuestiones ajenas a su voluntad le propone vendérselo, oportunidad que aprovecho y como ella asegura Dios fue bueno y la Bendijo, por lo tanto ahora Jireh Learning center está a disposición de todas las familias de Cleveland y sus alrededores para que sea el segundo hogar de sus niños se encuentra ubicado en 7724 Detroit ave Cleveland Ohio 44102 o contáctenos en 216 938 9343 /216 374 2147 o a través de Facebook

E

l Daycare Jireh learning center estableció el monitoreo para que los padres estén tranquilos, seguros que sus niños están en buenas manos, su directora Yeidy Laracuente implementó las cámaras de seguridad con el objetivo de que todo padre o guardián pueda ver a su hijo desde su celular, computadora o tableta en tiempo real a través de una aplicación y en cualquier momento del día; Cuenta con personal especializado para tratar con infantes de todas las edades , en el horario de lunes a viernes de 5:30 Am a 6:30 pm, se aceptan vouchers del gobierno ,además provee transportación a varias escuelas de la Ciudad. Recordando un poco como fue la creación de este centro de cuidados Jireh que significa proveedor. Hablamos con su directora y dueña Yeiry Laracuente Quien nos contó que este es su sueño hecho realidad ,gracias a Dios a su perseverancia y dedicación , luego que emigró de su natal Puerto Rico en el año 2015 su primer trabajo fue precisamente en ese centro limpiando y asistente de maestra lu-

Feliz mes del amor y la amistad

Jireh Learning Center

PRESCHOOL AND CHILDCARE CENTER

HAPPY VALENTINE'S MONTH Padres!!!

Ahora pueden estar tranquilos!!

Now every parent can be relaxed!!!

Ahora con camaras de seguridad en donde todo padre podrá ver a su hijo desde su celular o computadora en tiempo real a través de una aplicación, y en cualquier momento del día.

Now with security cameras where every parent can see his child from his cellphone or his computer in real time, at any time of the day.

7724 Detroit ave. Cleveland OH 44102 216 938 9342 / 216 374 2147

8

Finalmente, lo que queremos decirle a la mujer que haya sufrido experiencias debastadoras en su vida, es que dios puede revertirlas. Dios puede hacer que una persona adulta sienta el gozo de ser como un niño en “su presencia”..

En este tiempo del café para el alma, tratamos de que cuando duermas, estés confiada que dios cuidará de tú y tu familia. Ven, te invito a un café para tu alma.

Pastora Vanessa reyes Iglesia nueva vida

C

afé para el alma es algo hermoso que comenzó hace casi cuatro años; el 28 de diciembre del 2014. Fue algo maravilloso que nació de nuestro ministerio de mujeres unidas por cristo. Comenzó para ayudar a las mujeres que cada día se levantan tratando de ser mejores esposas, mejores madres, mejores seres humanos para servir a la comunidad; nació para suplir ayuda espiritual a la mujer.

Cada jueves tenemos un café especial para alentar el alma triste de cualquier mujer, especialmente de la mujer hispana.

La idea central del café, es pasar un tiempo diferente, y en ese lapso de tiempo, olvidarnos de todos los problemas cotidianos, dedicándonos un momento para nosotras; y de esa manera sobrellevar la carga de cada día.

Nuestro horario es cada jueves de 10:00 a.m.

A 12:00 p.m.

Te invito a acompañarnos y no te arrepentirás. No tienes que ser parte de nuestra iglesia, es una reunión de amistad, porque sé que la mujer necesita oír las experiencias de vida de otra mujer. Todas tenemos una historia de vida, unas más tristes que otras, pero todas la tenemos; y de eso se trata café para el alma; tu experiencia me ayuda a mí, y mi experiencia te ayuda a ti. Pero; no olvidemos, que el centro del café para el alma es Dios, porque sin él nada podemos hacer.

Podemos ser bellas por fuera, pero tenemos un corazón que necesita ser sanado para que la belleza de afuera pueda reflejarse; y si nuestro corazón está sano, vamos a bendecir todo lo que tocamos.

Te regalo este verso de proverbios 31 que dice: engañosa es la gracia y vana la hermosura; la mujer que teme a jehová, ésa será alabada.

9

E

n la feria Fitur 2019 de lanzo la campaña de promoción Internacional titulada “Colombia siente el ritmo ,la cual consiste de atraer más el flujo de visitantes hacia los distintos sitios turísticos de ese país. Esta iniciativa es un programa conjunto entre entre el Ministerio comercio industrial y procolombia, según los realizadores el objetivo principal radar a conocer la riqueza cultural y musical de este hermoso país.

La campaña se llevo a cabo en Madrid España con el objeto de aumentar en un 12% los turistas que visitan nuestro país aseguro el Viceministro de Turismo Juan Pablo Franky, así se los 13 vídeos musicales grabados en diferentes sitios de interés de Colombia como Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Cartagena, San Adres, Los llanos orientales, Amazonas, el eje Cafetero, el Pacífico, La Guajira y Santa Marta.. Además contó con la participación de 23 artistas Naciona-

les quienes interpretaron diferentes géneros musicales como: Alexis Play, Alkilados, el ‘Cholo’ Valderrama, Elkin Robinson, Fonseca, Herencia de Timbiquí, frie Kingz, Juan Pablo Vega, Maía, La Mamba Negra, Mr. Black, María Mulata, Martina La Peligrosa, Piso 21, Puerto Candelaria, Sebastián Yatra, Yuri Buenaventura, Linica, Juventino Ojito y su Son Mocana, Ghetto Kumbé, Eka, Niños de la fundación cultural “Sendero de Acordeones” y Adriana Ferrer

10

14 de Febrero: Rosas, Bombones, Tarjetas y Mucho Amor

L

os negocios están llenos de adornos, tarjetas de felicitación, flores y regalos con motivo de la fiesta de San Valentín.

Los corazones y los tonos que lo caracterizan, tales como el rojo, rosado y blanco, abundan, tanto en establecimientos comerciales como en las escuelas. Todos se preparan para celebrar el 14 de febrero, Día del Amor y la Amistad en todo el territorio de los Estados Unidos, lo que en otros países se le conoce como el Día de los novios, o el Día de los enamorados.

En Norteamérica se celebra este día de distintas formas, aunque lo más frecuente es regalar flores, dulces, chocolates y saliendo a cenar; En escuelas, empresas y sitios de trabajo se juega al intercambio de obsequios. En otras partes del mundo se le conoce como Día del cariño; Este día tiene muchos nombres, pero lo que lo simboliza en sí es el amor que se profesa entre parejas y amigos.

Los centros comerciales se inundan de los colores alusivos a esta celebración, siendo los más típicos los bombones, globos y toda clase de artesanías y regalos de formas inimaginables con ideas para hacer creaciones a la medida, de manera tal que tu tarjeta o regalo sea único para la persona que amas.

Las redes sociales, por esos días, están muy congestionadas con el envió

y recibo de tarjetas virtuales, mensajes, memes, fotos y mucho otras cosas más expresando sentimientos a los seguidores, Enviar tarjetas a amigos y seres queridos es lo que más se acostumbra en esta fecha. Las cifras cada año crecen más. Es el día en que los estadounidenses envían más tarjetas, superados solo por la Navidad; También regalan flores a sus seres queridos. Las rosas rojas y los claveles colombianos han sido los favoritos en los últimos años, otros escogen alternativas como tulipanes o lirios rojos o canastas de flores con frutas y materas de plantas naturales. Algunas parejas disfrutan de una cena especial en su restaurante favorito, la mayoría regala dulces de diferentes sabores que las fábricas envuelven con frases, colores alusivos al amor y la Amistad. Inclusive, hay personas que para esa fecha esperan de regalo una mascota acompañada de un moño rojo o rosado, con una tarjetita llena de palabras y cariño.

Hay varias teorías acerca de la vida de San Valentín y su relación con este día. El Día del Amor y la Amistad (Valentine’s Day) se celebra en muchas partes del mundo para demostrar amor o cariño a otra persona, además de servir para incentivar las ventas en el comercio. En Estados Unidos, son famosos los conocidos “Valentines”, tarjetas pequeñas con

frases alusivas al amor, las cuales vienen en diferentes diseños, acompañadas de dulces, cintas y hasta con los comics de moda. La gente intercambia estas tarjetitas y muchos las coleccionan.

Señala la historia que, en los Estados Unidos, la señora Esther Howland es conocida como la primera persona que envió las primeras postales de San Valentín convirtiéndose, luego, en una tradición en la que cada 14 de febrero se envían unos 900 millones de felicitaciones, aproximadamente.

Hay parejas que escogen el Día de los Enamorados para estrechar sus lazos matrimoniales y contraer nupcias en el mirador del piso 80 del Empire State Building de Nueva York, y así sucede en en otras famosas localidades que están preparadas para estas celebraciones en distintas ciudades del país y otros países que lo celebran. En el Japón se realiza el festival de “Tanabata” cada 14 de febrero, el cual consiste en insistir a las mujeres a que obsequien chocolates al sexo opuesto, anticipándose a otra fecha en que los varones hacen lo mismo con ellas.

Y, para terminar, les queremos enviar un lindo mensaje a todos nuestros fieles lectores y anunciantes de la Revista Entérese: “Les deseamos un feliz Día de Amor y Amistad, lleno de felicidad y que Dios los bendiga”.

Fotos Marianelly Ortiz

11

Fragancias

Que Cubren

E

n el mercado internacional encontramos muchos tipos de perfumes y algunos contienen más alcohol que otros. Por ejemplo, el Perfume, contiene 40% de aceites esenciales y su esencia es muy duradera. Hay que anotar que, luego de abierto, puede permanecer sin alterarse de 6 a 9 meses, razón por la cual estos vienen en tamaños muy pequeños (7,5 ml ó 15 ml). Le siguen los Eau de Perfumes, con un 22% a 28% de aceites esenciales, siendo la mejor forma de fragancia ya que, si bien es dura, es mucho más suave que el perfume; Su duración es prolongada.

Los aceites esenciales tienen una concentración entre 15% y 20% y lego de abierto, su esencia perdura.

Luego viene el Eau de Cologne que contiene 8% a 12% de aceite esenciales. Durante su uso, la colonia tiene que mantenerse en lugares frescos para que conserve su esencia. Hay Colonias ligeras y los Atomizadores de Cuerpo son los más populares entre los jóvenes de hoy. Contienen menos de un 5% de aceites esenciales; Su precios es más bajo mientras que las botellas contienen más cantidad. Estas son buenísimas para usar después del baño, y una vez se abierta, su duración es de más de 3 años.

El perfume de base alcohólica y aceites esenciales, como es conocido en la actualidad, surgió a finales del siglo XVI con la reconocida “Agua de la Reina de Hungría”. Según la creencia popular, la receta para elaborar este perfume

El Ambiente Corporal.

fue regalada a la reina por un monje. La palabra perfume proviene del latín per, "por" y fumare, "a través del humo", y era la sustancia aromática que salía como un humo fragante al ser quemada. En la actualidad la palabra perfume se refiere al líquido aromático que usa una persona y que desprende un rico olor.

Tenemos que resaltar que la industria del perfume está dominada por diseñadores muy reconocidos de la moda y acostumbran a comercializar, casi siempre, una colonia que lleva su nombre como símbolo de la marca. Cada vez se crean nuevos olores con diferentes tendencias y modas. Cantantes y artistas de Hollywood están ofreciendo sus propias fragancias y marcas como símbolo de estatus y forma de promoción personal.

En la temporada de invierno las fragancias se conservan menos sobre el cuerpo, debido a las brisas que se dan en esta época del año, por lo que le recomendamos las aromas florales de lirios, jazmines, rosas y violetas, que son los más indicados para usar por esta temporada. Por último, para que el perfume dure más tiempo luego de abierto, debe guardarse en un lugar oscuro y fresco de nuestro armario.

12

CLICK

Actividades de Amor Y Amistad

Con Mirian Feliciano desde Facebook live

13

Alysha Marie es una joven teeneger que estudia porque desea ser una gran abogada, alterna sus estudios con actividades para ayudar a la comunidad de Cleveland.

En este mes del Amor y la Amistad decidió crear algunos diseños con dulces y mucho amor para deleitar el paladar los que deseen probar, pueden adquirirlos con una pequeña donación a través de sisi’s sweets, pedidos al 2167033001

Recruit Platoon R-60 will be graduating tomorrow! Congratulations to all.

Thank you to our Recruit Instructors and Chaplin for an outstanding job.

14 8

ORGANIZACIONES HISPANAS ORGANIZACIONES DE CLEVELAND

HALDI

The Centers, El Barrio

Julia De Burgos

3110 West 25Th Street

5209 Detroit Avenue

3800 Bridge Avenue

Cleveland, Ohio 44109

Cleveland Ohio 44102

Cleveland Ohio 44113

Phone: (216)661.4249

(216)651-2037

(216)961-2970

Alliance Hispanic

Northeast Ohio Hispanic Chamber of Commerce

Cuyahoga County

3110 W25 Th St Cleveland Ohio 44109 (216)661-4249

2511 Clark Avenue Cleveland Ohio 44109 (216)281-4422

Board of Development Disabilities 1275 Lakeside Avenue East Cleveland Ohio 44114

Spanish American Committee

Cleveland Job Corps

Nueva Luz Urban Resource Center

4407 Lorain Ave, Cleveland Ohio 44113

13421 Coit Road

2226 West 89th Street

(216)661-2100

Cleveland Ohio 44110

Cleveland Ohio 44102

(216)630-5566

(216)651-8236

Christian Family Center

Serrato Corporation

Metro Health System

2327 Holmden Ave, Cleveland Ohio 44109

13421 Coit Road

2500 Metro Health Drive

(216)741-0511

Cleveland, Ohio 44110

Cleveland Ohio 44109

(216)541-2526

(216)778-5764

La Providencia Family Center

Cleveland Clinic

3135 Euclid Avenue, Suite 202

9500 Euclid Avenue UA20

Cuyahoga Community College, Hispanic Council

Cleveland Ohio 44113

Cleveland, Ohio 44195

(216)392-2030 Ext 12

(216)448-8055

Catholic Charities Services

11000 Pleasant Valley Road, Room G214 Parma Ohio 44130 (216)987-5691

Esperanza, Inc.

Neighborhood Family Practice

Young Latino Network

3104 West 25th Street, 4th Floor

3569 Ridge Road

2511 Clark Avenue

Cleveland Ohio 44109

Cleveland, OH 44102

Cleveland, Ohio 44109

(216)651-7178

(216)281-08872

(216)305-1002

Hispanic UMADAOP

Hispanic Roundtable

Galilean Theological Center

3305 West 25th Street

Jose Feliciano, Chairman

2226 West 89th Street

Cleveland Ohio 44109

1900 East Ninth Street, Suite 3200

Cleveland, Ohio 44102

(216)459-1222

Cleveland, OH 44114

(216)651-1128

(216)861-7827

ENTERESE LA REVISTA www.revistaenteresecleveland.com/ P.OBox 35304 Cleveland Ohio 44135 216 224 5040 - 216 357 0843

Fraternidad de Pastores Unidos 5810 Madison Avenue (216)399-5676

PUBLIREPORTAJE

15

Tenemos lo mejor de la comida latina, para que usted este satisfecho y complacido.

(216) 651 - 3410

Venga y compruébalo

G

ran inauguración del nuevo local del Restaurante Quisqueya La Bella Latin Cuisine ubicado en el 2317 Denison Avenue 44102 Cleveland Ohio, respondiendo a la demanda de nuestros clientes, nos trasladamos a un lugar con mucho espacio para que toda la familia disfrute de una deliciosa comida hispana, además contamos con una gama de recetas latinoamericanas que usted puede degustar en el horario de lunes a viernes de 9:00 am – 10:00 pm los sábados y domingos se extiende una hora más. Tenemos servicio de

Hours Of Operations Mon. - Tues. 11 am - 9 pm Close on Wednesday Thurs.

11 am - 9 pm Fri. - Sat. 11 am - 10 pm Sunday Noon - 9 pm

entrega a domicilio o Delivery de una manera rápida, solo llámenos al número 216 651 3410 para tener el placer de atenderle como usted se merece. Hay que anotar que la popularidad de la comida latina se ha expandido por todo los Estados Unidos. Teniendo cada vez tiene más demanda no sólo para los clientes hispanos, sino también para los anglosajones.

La comida hispana en la actualidad es considerada la tercera más popular en los Estados Unidos después de la itali-

ana y la americana.

Por supuesto que el Restaurante Quisqueya la bella predomina el sazón dominicano sin descuidar el sazón de otros países latinos.

En nuestro menú no podría faltar el famoso Mangú que es uno de los platos tradicionales de la República Dominicana. Los propietarios del Restaurante Quisqueya La Bella, al igual que su personal trabajan día a día para que los clientes estén bien atendidos.

Quisqueya La Bella 2317 Denison Avenue - 44102 Cleveland, Ohio Catering - Take-out - Delivery

(216) 651 - 3410 Daisy Hunt - Henry Bonilla Owners

Feliz Dia Del Amor Y La Amistad Les Desea Su Restaurante Quisqua La Bella, Te Esperamos

16

LA GRINGA 14 de FEBRERO – 2 de MARZO

C

SOCIALES

de Carmen Rivera Dirigida por Ernesto Luna Camargo

Presentada en español con subtítulos en inglés

leveland, OH – Cleveland Public Theatre (CPT) y el Teatro Público de Cleveland (TPC) presentan La Gringa una obra de Carmen Rivera, dirigida por Ernesto Luna Camargo. La obra se presentará en español, con subtítulos en inglés, por los miembros de la compañía de TPC, del 14 de febrero al 2 de marzo del 2019, en el James Levin Theatre de CPT.

Acerca de La Gringa En esta conmovedora y divertida comedia, María Elena García está emocionada de conectar con su terruño y de visitar al resto de su familia en Puerto Rico por primera vez. María ha crecido con un intenso amor por la isla e incluso se especializó en estudios puertorriqueños en la universidad. A su llegada, y para su sorpresa, María no es exactamente bienvenida con los brazos abiertos. Muchos la consideran norteamericana – una gringa. Si es puertorriqueña en los Estados Unidos y norteamericana en Puerto Rico, ¿es ella alguien en

algún lugar? En su aventura por encajar, María se confunde entre percepciones erróneas y desventuras mientras busca lo que todos: pertenecer. La Gringa se presentará en español, con subtítulos en inglés.

La Gringa, palabras del Productor y Director Ejecutivo Artístico de CPT Raymond Bobgan: "Estamos encantados de que Ernesto esté haciendo su debut como director en el escenario de CPT. Este es un gran paso para el Teatro Público de Cleveland y un testimonio del crecimiento de

la compañía y de los artistas que la conforman. La Gringa es una historia hermosa y, de hecho, la obra en español fuera de Broadway más larga que se ha realizado. Todos anhelamos encajar, encontrar un hogar, saber quiénes somos realmente, el deseo es inherente en nuestra búsqueda de pertenecer. Esta obra es graciosa y conmovedora: una exploración emocionante de nuestro anhelo de hogar, aceptación y un verdadero entendimiento de lo que hay en nuestro corazón"

Ernesto Luna Camargo Este uruguayo emigró de su país natal hacia los Estados Unidos en el 2002, llegando a la ciudad de Chicago posteriormente se mudo al Estado de Ohio en busca de oportunidades para cumplir sus sueños en el competitivo mundo Del teatro.

En el 2013 comenzó a trabajar en Cleveland público Theater en el cual es miembro fundador además que participa como actor en algunas obras de teatro .Actualmente dirige y actúa en una superproducción titulada "La Gringa "la cual se estrena del 14 de febrero como regalo ala comunidad amante de este arte en valentine Day y de extenderá hasta el 2 de marzo en el Cleveland Público Theater.

"Mi pasión por teatro me llevo a dejar todo atrás mi familia.

Mis amigos, mi país, siendo uno de los muchos latinoamericanos que salimos buscando un sueño y ahora lo estoy cumpliendo, no fue fácil el camino tuve que solucionar obstáculos, lidiar con muchos contratiempos ,pero cuando tienes marcadas tus metas no hay nada ni nadie que te pueda decir no" aseguro Luna a nuestra Revista Enterese. Hay que resaltar los méritos de este artista y director en el 2015 trabajo en la película 5 Fathers la cual fue ganadora del primer lugar en films en Cleveland.

Además aseguro"soy un enamorado del arte en todos los aspectos" y por último invito a la comunidad en general a disfrutar de esta gran obra de teatro l"Lagringa" te aseguro que les va a encantar puntualizó .

17

COMERCIAL

TOBY (FAMILIA MALDONADO)

18

IGLESIAS DE CLEVELAND -Iglesia Nueva Vida 2327 Holmden Avenue

-Iglesia la Hispana 126-48 Lorain Avenue

-Cathedral of St. John the Evangelist 1007 Superior Avenue

-Iglesia Misionera Ebenezer 1824 west 57th st

-Trinity Cathedral 2230 Euclid Avenue

-Iglesia Emmanuel Head Start 3525W 25th st

-Iglesia Cristiana Hispana 2970W 30th St.

-Iglesia Cristiana Internacional 3384W 119 st

-Iglesia del Salvador 1776W 48th St.

-Iglesia Apostólica Profética 7413 Halle Avenue

-Iglesia de Dios Pentecostal 3562 fulton RD

-Iglesia Cristiana de Avivamiento Unción, Poder y Fuego Edificio 9730 de la 97 Denison Avenue

-Iglesia Casa del Alfarero 4517 Lorain Ave -Iglesia de Restauración 3648 Pearl Road -Iglesia Pentecostal El Calvario 2536W 14th st -Iglesia Hispana del Nazareno 2226W 89th st -Iglesia de Dios Pentecostal Hispana 1567E 36th st -Sant Michael 3114 Scranton Rd -Sagrada Familia 7719 Detroit Avenue -Iglesia Oasis de la Bendición 11405 Bellaire RD -Iglesia Cristiana Hispana Luterana 2970W 30th st -Iglesia Hispana Pentecostal 3508 Chatham Avenue

-Iglesia Pentecostal Tabernáculo de Reunión 6416 Denison Avenue -2da Iglesia Cristiana Porque Dios es el Poder 3264W 25th st -Iglesia de Dios Pentecostal M.I. 8600 Sauer Avenue West 85 -Iglesia Pentecostal Camino de Sanidad 3596 Fulton Road -2da Iglesia Cristiana Porque de Dios es el Poder 3264 w 25th St -Iglesia Testigos de Jehová 15600 Lorain Ave, Cleveland OH 44144 -Iglesia Cristiana Primitiva 913 College Ave. Cleveland, OH 44113 -Iglesia Catolica Our Lady Of Lourdes 3395 E 53 Rd St Cleveland, OH 44127 -The Salvation Army 44St Esq. Clark Av. Cleveland, OH -Primera Iglesia Bautista Hispana de Cleveland 6800 Denison Avenue

COCINA

19

Feliz mes del Amor y la Amistad

Spaghetti Con Pollo

E

n este segundo mes del año celebramos este día tan especial y esperado por todos así que te dejamos esta receta facil y rica para que sorprendas a tus seres queridos. Esta deliciosa receta italiana la acompañas con pan y le colocas un poco de sour cream ummmmm

500 gr. de Pastas 1 cebolla picada

Ingredientes

2 dientes de ajo picado 300 gr. de pollo en cubos 2 cdas. de mantequilla 2 cdas. de oliva 1/4 taza vino blanco 1 tubo de salsa tomate triturado 1 taza de crema/nata Perejil, albahaca, sal y pimienta.

Queso rallado

Preparación

1. Cocinar la pasta al dente, reservar.

2. En sartén calentar la mantequilla y el aceite de oliva, rehogar la cebolla y el ajo moviendo ocacionalmente.

3. Agregar los cubos de pollo, el vino blanco y dejar que evapore el alcohol.

4. Incorporar la salsa de tomate, revolver y agregar la crema/nata Baja el fuego y deja que hierva lentamente.

5. Pica el perejil y la albahaca y agrega a la salsa, incorpora la pasta e integra.

Feliz Dia Del Amor y La Amistad “Los Amigos edifican sus casas en los corazones de sus Amigos sin puertas” 1

1

CLEVELAND, OHIO

‘

EDICION 14 - OCTUBRE 2018

ON-LINE

CLE

VEL

AN

D, O

HIO

EDIC

ION

15 -

NO

VIE

MB

RE 2

018

‘

ON

-LIN

E

MES

DE LA HERENCIA

ACC IÓN HISPANA DE

Tha Es e nks l givi por Día pa ng o ra c Sus omp Ben arti dici r en one s fam ilia y

GRA CIAS dar

grac

ias

Contacto Diosdavil Neris Director de Mercadeo

entereselarevista@gmail.com

diosdavilneris@yahoo.com

Paute Con Nosotros 127-01 Longmeat Avenue Cleveland, Ohio 44135 Tel: 216 224 5040 - 216 357 0843

ESPERAMOS SU PARTICIPACIÓN