

CHICAGO ILLINOIS CONSULADOS
Ecuador
Consulado General de Ecuador
Panamá
Consulado General de Panamá
30 S. Michigan Ave., Chicago 1310 N. Ritchie Ct, Suite 28-C, Chicago (312) 329-0266
Argentina (312) 266-2770
Consulado General de Argentina
205 N. Michigan Ave., Chicago
El Salvador
Consulado General de El Salvador
104 S. Michigan Ave., Chicago (312) 819-2620
Consulado General de Bolivia
Perú
Consulado General de Perú
Bolivia (312) 782-1599
500 N. Michigan Ave., Chicago
180 N. Michigan Ave., Chicago (312) 332-1393
España
Consulado General de España
180 N. Michigan Ave., Chicago 1111 W. Superior, Melrose Park
Puerto Rico
Consulado General de Puerto Rico
8750 W. Bryn Mwr, Suite 1830, (312) 782-4588 (708) 343-1234
Chicago
Guatemala
Brasil (773) 693-6810
Consulado General de Brasil
401 N. Michigan Ave., Chicago
Consulado General de Guatemala
203 N. Wabash, Chicago
República Dominicana
Consulado General de República (312) 332-1587 (312) 464-0244/464-0245
Chile
Honduras
Consulado General de Honduras
Dominicana
3423 W. Fullerton, Chicago
Consulado General de Chile (773) 278-5778
875 N. Michigan Ave., Chicago
4506 W. Fullerton, Chicago
Uruguay (773) 342-8281 (312) 654-8780
Colombia
Consulado General de Colombia
México
Consulado General de Uruguay
875 N. Michigan Ave., Suite 1422, Consulado General de México
Chicago
204 S. Ashland Ave., Chicago
500 N. Michigan Ave., Chicago (312) 642-3430 (312) 855-1380 (312) 923-1196
Costa Rica
Consulado General de Costa Rica
Nicaragua
Consulado General de Nicaragua
Venezuela
Consulado General de Venezuela
20 N. Wacker Dr., Suite 1925, Chi3411 W. Diversey, Chicago cago
203 N. Wabash, Suite 312, Chicago (773) 276-5126 (312) 235-9655 (312) 263-2772

Enterese LP Producción
Beatriz Morelos
Directora-Editora
Diosdavil Neris Director de publicidad
Mariam Feliciano Facebook live Grupo Enterese
Factory Barranquilla Diseño y diagramación
Departamento de Fotografía
Entérese LP
Revision Final Jorge Luis Torres Licenciado en Español y Literatura P.O. Box 35304 Cleveland Ohio 44135 216 224 5040 - 216 357 0843 entereselarevista@gmail.com diosdavilneris@yahoo.com

G Entre Lineas
raciasDiosportodaslasBendicionesylasquevienenademásde poder llegar a muchos hogares,a través de nuestra Revista EntéreseAl servicio de la comunidad en el Mundo, al igual que en todas nuestras plataformas sociales, las cuales son fuente de inspiración,orientación,educaciónyinformacion paralacomunidadlatina ..EnestaediciónespecialdedicadaaaccióndegraciasoThanksgivingen ingles,lacual es unadelascelebraciones másesperada portodosen los Estados Unidos deAmérica; esta fecha especial se realiza el cuarto jueves del mes de noviembre, en el cual todas las familias se reúnen en unacena paradegustarundeliciosopavoqueeselinvitadoespecialen estasfiestas,esta avedecorralelcuales grandeporloelquesepuede alimentaralafamiliacompleta.Asímismolestraemosuntourdefotospor los sitios turísticos de Tokyo China en nuestra sección “Where are You Going” y ”A donde vas Tu”,.Tambien les traemos la Historia de un inmigrante que se abrió su camino en EEUU proveniente de República Dominicana.porsupuestodelalistadetodosnuestrospatrocinadoresque hanhechoposibleestaedición,porloqueestemesespeciallesdamoslas graciasporseguirpautandoconlarevista,parapoderllegarmáslejos! Y por último los dejo con esta frase”Ustedes son nuestros ingredientes secretos,paranuestrarecetadeGratitud.
Feliz dia de accion de Gracias Happy Thanksgiving y disfruten”
Dios los Bendiga
Agradecimientos a todos nuestros patrocinadores que hicieron posible este proyecto.
La revista Entérese no se responsabiliza por los escritos de nuestros colaboradores. La reproducción total o parcial de material contenido en la revista esta sujeto a previa autorización.

Directora-Editora
THEN
Shoe Repair & More
El arte de Reparar Calzados
HablardeThenShoesRepairesreconocerlaconstantelabor delSrNazarioThen,quienjuntoconsuesposaGladysThen Vargaslograronemprenderestenegociofamilia.Thense especializaenquelareparacióndeunzapatosereflejeenla historiadelmismo,oseaquecadazapatoquesetraeareparar sesometeaunexhaustivoprocesodeevaluación, garantizandounexcelentetrabajo,nosoloparaqueluzcan impecables,sinoquetambiénseancómodosyduraderos, desdeelreemplazodelasuelashastalareparaciónde tacones,pasandoporlascosturasyelpulido,hayqueresaltar queloshábilesartesanosquesonpartedelteamthen,tienen laexperienciaylacreatividad,aligualquelaprecisiónpara recibirinclusoelcalzadomásdesgastado,poresocada trabajoesúnico.
PorloqueestamossegurosqueShoesRepairesunmodelo decalidadyconfiabilidadenelartedelarestauracióndeun calzadoHaciendounpocodehistoriaelzapaterooficialde estenegocioelSrNazarionoscomentóqueconoceesteoficio desdesuniñezensuAmadaRepúblicaDominicanayaquesu padreleinculcóesteoficiodesdeniñoyahorasetrasladóalos EstadosUnidosparahacercrecersunegocioytodos pudieranadmiraryestarsatisfechoconelmismo;Además envióunmensajealacomunidadlatinaenestaseccióndel país,quetraigansuszapatosfavoritosycómodosarestaurar quevanaquedarcomonuevosynoimportacuantosaños


2805 Seymour Ave, Cleveland OH 44113, Gladys
Hours: Tuesday through Saturday, 10:00 am to 6:00 pm.











Esta tradición se celebra en los Estados Unidos de América , el cual se festeja el cuarto jueves del mes de noviembre de cada año. Este día se decretó oficialmente en el año 1863 por iniciativa del presidenteAbraham LincolnconelpropósitodedargraciasaDiosporconcederlaprimercosechaabundanteproducidaporloscolonos ingleses que se asentaron en Norteamérica. Convirtiéndose en una fecha especial en donde toda la familia y amigossereúnenparadargraciasaDiosportodaslasbendicionesrecibidas.ElPavoeselprotagonistadeesta fiesta convirtiéndose en un símbolo de mucha abundancia para todos los que lo comparten , como dato histórico todos los años el presidente de los Estados Unidos salva del sacrificio a uno o dos pavos . Existen mucha controversi sobre el origen de esta fecha , la historia se remonta cuando un barco llamado Mayflower zarpó en PlymouthInglaterracon102pasajerosyatravesaronelOcéanoAtlánticohastallegaratierradelnuevomundo,casi todoslosocupantes erancolonosInglesesconarraigadasconviccionesreligiosas,quienesseoponíanalaIglesia Anglicana,quehuíandeserasesinadosenlaHorcaybuscabantierraslejanasadondepudieranmantenersufe,el resto de los pasajeros eran individuos atraídos por la promesa de tener una mejor vida en este lado del mundo, luegodedosmesesdeunadifíciltravesíaarribaronalasCostasdeMassachusettsparaestablecerseenlacolonia PlymouthRock,luegodeunduroprimerinviernoenestaáreasfalleciendo lamayoríadeloscolonosacausadel frío y a la hambruna ; Gracias a la ayuda de la comunidad indígena de Wampanoag los que sobrevivieron aprendieronasembrar,cultivar,pescar,cazaretc.Siendoennoviembrede1621traslaprimeracosechademaíz abundante,loscolonossobrevivientesorganizaronunagranfiestaeinvitaronalosIndioscomoagradecimentopor todo lo que habían hecho por ellos, comieron pavos y este se considera el primer dia de accion de gracias o Thanksgiving aunque el festejo duró 3 días consecutivos..por otro lado la historia cuenta que en el año 1927 la escritoraSarahJosephaHalecomenzóunacampañaparaestablecereldíadeaccióndegraciascomounafiesta Nacionalynofuehasta1863enplenaguerracivilcuandoelpresidenteLincolnatendióelpedidofijandoestedía para celebrarlo. Esta celebración se ha convertido en una de las más importante después del día de la independenciadelosEstadosUnidos ademásenlosúltimostiempossehaescogidopara irdevacacionescon familia además de poder compartir momentos inolvidables con nuestros seres queridos;En estos momentos crucialesdelaeconomíaglobal,yespiritualdebemosdarGraciasporloquetenemosyloquehadevenir,Felizdia deacciondeGraciasparatodosnuestrosfielesseguidoresentodasnuestrasredessociales


Thanks giving


Valeria en japón

El Estado de Japón es un país insular,su capital es Tokio,sus principales ciudades son :
Hokkaido.Honshu,Shikoku,y Kyushu;Está situado al este de Asia .actualmente es un país superpoblado con más de 126 millones de habitantes , además cuenta con una de las economías más grandes y desarrollada en el mundo,se habla Mandarín y su moneda es el yen, en el deporte sobresale en las artes marciales,karate, Jiu, Jitsu,judo,sumó,kendo y Akido además practican fútbol,béisbol,voleibol y tenis de mesa.En los últimos tiempos se ha convertido en uno de los destinos turísticos más visitado por eso en nuestra sección “Where are you Going” y “Adonde vas tú “ les traemos este recorrido en fotos de su hermosos lugares .



















El Rincon Colombiano


comida, asi fue que surgio el Rincon colombiano autentica comida Colombiano en la isla del EncantoPuertoRico yasisecumpleeldichonadieesprofetaensutierrayaquelosveniande dos mundos dientes y un solo pais Colombia, ya que ella era contorcionista de un circo y el patinador profesión , pero a ambos los unida el gusto por la gastronomía de colombia. ActualmenteelRincónColombianoseencuentraubicadoenlaAvenidaRoosevelt160SanJuan PuertoRico,ademáscuentaconvariossalonesparacompartirenfamiliayamos;Ennoviembre se Inauguró la ampliación del mismo ,con una una fonda en donde se escuchara la música autóctonadecolombiadonde seexpondrálaculturaytradicionesdeesehermosopaís.Elteam delRincónColombianolesdeseaunfelizdíadeaccióndegraciasatodos.

Por :Angelica Vazquez
Enviada especial








