David Philip Hefti: Fünf Concertini – für Streichorchester

Fünf Concertini für Streichorchester

Partitur / full score

OCT–10370

Mit Unterstützung der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, der Stiftung für Abendländische Ethik und Kultur STAB und der Werner Hasenböhler Stiftung.

(*1975)

Fünf Concertini für Streichorchester (2022)

Dauer / duration: ~16 min

Edition Kunzelmann GmbH | Switzerland | OCT–10370

David Philip Hefti: Fünf Concertini (2022) für Streichorchester

«Fünf Concertini» für Streichorchester entstand 2022 für die Berliner Barock Solisten, denen das

The Fünf Concertini (Five Concertinos) for string orchestra were composed in 2022 for the Berlin

Werk auch gewidmet ist. Die Uraufführung fand am 30. Juni 2023 im Rahmen der Kammerkon-

Baroque Soloists, to whom they are also dedicated. The world premiere took place on 30 June

zerte Laufen (CH) mit den Berliner Barock Solisten unter der Leitung des Komponisten statt.

2023 during the Laufen (CH) Chamber Concerts, with the Berlin Baroque Soloists playing under the baton of the composer.

Die «Fünf Concertini» für Streichorchester sind eine Hommage an Antonio Vivaldi, der über 500 Solo-Konzerte komponiert hat. Daher entstand die Idee, fünf Mikro-Konzerte für die fünf Stimm-

These Five Concertinos for string orchestra are a homage to Antonio Vivaldi, who composed

führer des Streichorchesters zu komponieren. Das Werk besteht folglich aus zwei Violin-

more than 500 solo concertos. This prompted the idea of writing five micro-concertos for the

Konzerten (für den Konzertmeister bzw. die Konzertmeisterin und für die Stimmführung der

five principals of the string orchestra. The work thus comprises two violin concertos (for the con-

zweiten Violinen) und je einem Bratschen-, Violoncello- und Kontrabass-Konzert mit Streichor-

cert master and the leader of the second violins) and one concerto each for viola, cello and dou-

chesterbegleitung. Die fünf Einzelsätze dieses Werkes dürfen in freier Reihenfolge und gerne als

ble bass, all with the accompaniment of the string orchestra. The five individual movements of

Interludien «verzahnt» mit anderen Werken eines beliebigen Konzertprogrammes aufgeführt

this work may be played in any order and can also be interspersed among other pieces in any

werden. Ebenso ist es möglich, das Werk in solistischer Besetzung als Streich-Nonett aufzufüh-

concert programme. It is also possible to play this work as a string nonet, with each part played

ren. Die fünf Mikro-Konzerte, die je ca. drei Minuten dauern, nehmen Bezug auf Motorik, Melan-

by a solo instrument. These five micro-concertos each last circa three minutes and refer to the

cholie, Kantabilität und Virtuosität von Vivaldis Solo-Konzerten. Strukturelle Bezüge, Temporela-

motoric, melancholic, songlike and virtuosic aspects of Vivaldi’s solo concertos. Structural refer-

tionen und die Verwandtschaft von Motiven und Harmonien verbinden die einzelnen Mikro-

ences, related tempi and relationships between motifs and harmonies serve to link the individual

Konzerte zu einem facettenreichen Bild, das eine breite Palette an Farben des Streichorchesters

micro-concertos to create a multi-faceted picture that reveals the broad spectrum of colours of

zeigt. Die fünf Sätze bzw. Mikro-Konzerte heissen:

the string orchestra. These five movements, or micro-concertos, have the following titles:

1. blendend (Violine solo)

1. blendend (dazzling) (violin solo)

2. ätherisch (Kontrabass solo)

2. ätherisch (ethereal) (double bass solo)

3. samtig (Viola solo)

3. samtig (velvety) (viola solo)

4. bittersüss (Violine solo)

4. bittersüss (bitter-sweet) (violin solo)

5. rauschend (Violoncello solo)

5. rauschend (rapturous) (cello solo)

D. P. H.

D. P. H.

David Philip Hefti (*1975):

David Philip Hefti (*1975) ist Gewinner der renommierten Kompositionswettbewerbe Gustav

David Philip Hefti (*1975) is the winner of the prestigious Composition Competitions Gustav

Mahler in Wien, Pablo Casals in Prades, George Enescu in Bukarest und wurde mit dem Hinde-

Mahler in Vienna, Pablo Casals in Prades, George Enescu in Bucharest and was awarded the

mith-Preis und dem Komponisten-Preis der Ernst von Siemens Musikstiftung ausgezeichnet. Er

Hindemith Prize and the Composers' Prize of the Ernst von Siemens Music Foundation. He stud-

studierte Komposition, Dirigieren, Klarinette und Kammermusik in Zürich und Karlsruhe. Zu sei-

ied composition, conducting, clarinet and chamber music in Zurich and Karlsruhe with Wolfgang

nen Mentoren gehörten Wolfgang Rihm, Cristóbal Halffter, Wolfgang Meyer, Rudolf Kelterborn

Rihm, Cristóbal Halffter, Wolfgang Meyer, Rudolf Kelterborn and Elmar Schmid. Parts of his oeu-

und Elmar Schmid. Tonträgerproduktionen sowie Aufnahmen für Rundfunk und Fernsehen do-

vre have been recorded on CD and broadcasted by radio and television.

kumentieren sein Schaffen. www.hefti.net www.hefti.net

David Philip Hefti: Fünf Concertini (2022) für Streichorchester

Erläuterung zur Notation / explanation of the notation:

µ k

1

B K

1

˜

3

1

/4-Ton höher / /4-Ton tiefer /

/4-tone higher

3

/4-Ton tiefer /

so laut als möglich, im Wissen darum, dass das Resultat vielleicht leise klingt /

p possibile

so leise als möglich, im Wissen darum, dass das Resultat vielleicht laut klingt /

ord.

ordinario = normale Position oder Spielweise / normal position or technique

as loud as possible, although the result might sound rather soft

1

/4-tone lower 3

/4-Ton höher /

J

f possibile

/4-tone higher

as soft as possible, although the result might sound rather strong

3

/4-tone lower

& nw µœ mœ ˜œ nw Bœ bœ Jœ nw 1/4

1/2

3/4

–1/4

–1/2

–3/4

wichtig / important: cresc./decresc. ohne dynamische Zielangabe ––> pochissimo cresc. + decresc. [diese Zeichen sind also als musikalische Richtungsangaben zu verstehen und nicht primär als dynamische Hinweise]

crescendo/decrescendo without any mention of the final dynamic level ––> pochissimo crescendo/decrescendo [these signs are thus to be understood as musical indications, not primarily as instructions regarding the dynamics]

c. l. gett.

col legno gettato:

die Bogenstange auf die Saite(n) werfen / throw the stick of the bow onto the string(s)

c. l. batt.

col legno battuto:

mit der Bogenstange auf die Saite(n) schlagen / hit the string(s) with the stick of the bow

flag.

Flageolet / harmonic

nO

n‚

n œo

natürliches Flageolet / natural harmonic

‰ nœ

Bartók-Pizzicato / Bartók pizzicato

sul tasto

}{}{}{}{}{

zu viel Bogendruck; ratterndes Geräusch praktisch ohne Ton / too much bow pressure; a rattling sound almost without a discernible note

n Ȯ n

"Sternschnuppen": Der anfängliche Flageoletgriff bleibt während des ganzen Glissandos unverändert; es resultieren mehrere aufeinanderfolgende Glissandi. /

P

Ȯ n n œO ‰

‰.

'Falling stars': The harmonic fingering at the beginning is kept the same, unchanged, throughout the glissando. The result is a number of different glissandi, one after the other (the 'seagull effect').

Slap: Fingerkuppe der rechten Hand dämpft die Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett / slap: Dampen the string with the fingertip (right hand) by hitting it onto the fingerboard

für die Berliner Barock Solisten

Partitur

David Philip Hefti

Fünf Concertini für Streichorchester

&c

1. blendend (Violine solo)

q ~ ¡£™

Violine 2

&c

q ~¡£™

Bc Ó Viola

∑ Œ

∑

con sord.

∑

Ó

con sord.

n œ. b œ. # œ. n œ. b œ n œ n œ . n œ. . . p

bœ nœ nœ nœ #œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ. n œ. n œ. # œ. . . . . . . >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p Í leggiero

B c nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p leggiero con sord.

?c Violoncello

5

∑

?c

∑

∑

≥≤ ≤ > bœ n˙ nœ bœ nœ nœ #œ #œ nœ bœ nœ nœ #œ p Íp

Vl. 1

&

∑

Ó

&

∑

Ó

f

con sord.

#œ f secco con sord.

‰

Vl. 2

&

con sord.

. . b œ. >. . . . . . . . ‰ n œ b œ n œ. n œ. # œ. # œ. n œ n œ. # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ . . p Í leggiero

. . >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‰ b œ. n œ n œ. b œ n œ. n œ. b œ. # œ. n œ n œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . p Í leggiero

# >œ . ‰

die übrigen / all others

Œ

con sord.

∑

1. solo / 1st solo (senza sord.)

& Œ

Ó

n ϲ

nœ

Œ

Œ

F lirico ‰

3

bœ

arco

bœ

nœ

nœ

b >œ ≈ n œ # œ b œ n œ n œ f

p

≥≤ n œ b œ n œ n œ # œ n >œ

Íp

b œ. n œ. n œ. n œ. b œ. n œ. n œ. # œ. n œ. n œ. # >œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. p Í leggiero

nœ bœ n œ. # œ. b œ. . n œ. . # œ. n œ. # œ. b œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. > p Í leggiero

‰ # œ. n œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. > Í leggiero

B nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ Œ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ó

Ó

‰

n œ. n œ. n œ. # œ. # œ. b œ . p

Ó

Œ

nœ ‰ f secco

Vla.

B

∑

nœ f secco

‰

Œ

Ó

Œ

arco

bœ nœ bœ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ. # œ. b œ. n œ. n œ. . n œ. . # œ. . >. . . . . . . . . . . . . . . . . . p Í leggiero

? n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ Vcl.

Kb.

? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Ó ? Ó

Œ

OCT–10370 © 2022 Edition Kunzelmann GmbH, Switzerland

con sord.

‰

∑

bœ ‰ f secco

Œ

arco

n œ b œ n œ # œ. # œ. . # œ. . . p . b œ. n >œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . n œ . . . n œ . nœ nœ bœ n œ. n œ. b œ. # œ p Í leggiero ‰

# >œ

9

&

f

Vl. 1

& & Vl. 2

& B

# œ. œ. œ. œ.

p

Íp

Œ

Ó

‰

nœ f secco

≥≤ > n >œ n œ n œ # bœ œ ≈ #œ nœ bœ nœ bœ nœ nœ #œ nœ

≥≤ > > nœ nœ #œ bœ #˙ ≈ nœ #œ bœ nœ #œ nœ nœ bœ nœ

≥≤ > n œ n bœ nœ nœ #œ #œ œ ≈ nœ #œ bœ nœ nœ nœ

f

Œ

p

Íp

Ó

f

∑

n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

‰

Œ

Ó

nœ f secco

#œ ‰ f secco

Œ

Œ

arco

b œ. n œ. n œ. n œ. p

Œ

∑

arco

bœ nœ n œ. . n œ. . b œ. n œ. n œ. n œ. # œ. n œ. n >œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. p Í leggiero

B nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? Œ

Kb.

‰

Íp

n œ. n œ. n œ. n œ. # >œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Í leggiero

Vla.

Vcl.

p

#œ f secco

Ó

‰

∑

Œ

arco

‰

Ó

Œ

‰

>. . . . . . . . . . . . . . . . . . b œ. n œ n œ. n œ. # œ. b œ. n œ b œ n œ. n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ. . p Í leggiero

? n œ n œ # œ b œ. n >œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . Í leggiero n œ. œ. œ. œ. ? Œ Ó Ó ‰ nœ Œ f secco

# >œ

13

&

f

Vl. 1

&

≈

nœ F lirico

3

bœ

bœ

nœ

#œ

nœ

œ nœ p

nœ bœ nœ. nœ #œ nœ nœ nœ bœ nœ

F lirico

#œ J

bœ

œ nœ nœ nœ p

nœ #œ nœ nœ #œ

∑

∑

∑

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

arco

‰

b œ. n œ. p

‰

b œ. n œ. p

Vl. 2

&

nœ nœ

b œ. n œ. b œ. n œ. n œ. n œ. # >œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Í leggiero

&

Ó

# œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰

B n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. ‰

Œ

Ó

Vla.

B Ó

nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ. n œ. n œ. b œ. n œ. n œ. n œ. # œ. # œ. . >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p Í leggiero

arco

? n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. ‰ Vcl.

? n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ

Kb.

#œ f secco

? Œ

‰

#œ f secco

Ó

‰

arco

# œ. n œ. p

Ó

Œ

Ó

. n œ. n >œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ # œ n œ # œ b œ n œ . n œ . n œ. . # œ. . . . p Í leggiero

. n œ. # œ. n œ. n œ. b >œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . n œ n œ bœ nœ Í leggiero

–2–

17 b œ &

Vl. 1

nœ

#œ

3

bœ

˙

3

nœ

F lirico

& #œ œ œ œ œ œ œ œ Ó . . . . . . . .

Œ

#˙

#œ

nœ #œ nœ p

∑

& B Vla.

‰

Œ

‰ bœ nœ nœ #œ . . . . n œ. n œ. # œ. b œ. n œ. n œ. b >œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. p Í leggiero

Ó

‰

nœ f secco

nœ.

3

nœ nœ J

bœ

Œ

nœ #œ nœ nœ bœ nœ #œ.

b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰

∑

Ó

bœ.

‰

nœ

nœ

∑ Œ

Œ

‰

#œ f secco

bœ nœ nœ nœ #œ # œ. b œ. n œ. n œ. # œ. . . . . . p Ó

‰

Ó

Œ

Ó

. . . n œ. # œ. b œ. n œ. n >œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ b œ. n œ. n œ. b œ n œ n œ (molto) sul pont.

Ó

F lirico

∑

&

Vl. 2

Œ

(molto) sul pont.

Œ n œ. # œ. # œ. n œ. n œ. b >œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. n œ n œ n œ # œ . # œ. . . . p Í leggiero

p

Vl. 1

&

Œ

arco

n œ. n œ. b œ. # œ. n œ. # œ b œ. n œ. n œ. b œ. n œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . > p Í leggiero

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ

&

F lirico

bœ J

(molto) sul pont.

? n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰

21

f

nœ.

#œ

‰.

bœ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ Œ n œ. b œ. n œ. n œ. n œ. # œ. . . >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Í leggiero

? Ó

Kb.

# >œ

Íp

Ó

∑

B n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Ó

Vcl.

#œ

≥≤ >˙ n bœ

bœ nœ nœ nœ #œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ. b œ. n œ. n œ. # œ. . . . . . >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p Í leggiero

& b œ n œ n œ n œ # œ n œ. b œ. n œ n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ . > . . . . . Í leggiero

Vl. 2

#œ bœ nœ

p

≈ nœ #œ #œ p

Í leggiero

nœ nœ #œ bœ nœ nœ nœ bœ ∑

b œ ≈ n >≥œ f

‰

(molto) sul pont.

nœ f secco

œ

bœ #œ nœ

Œ

Ó

p

bœ nœ nœ bœ nœ

bœ nœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ. n œ. # œ. b œ. n œ. n œ. # œ. . . . >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p Í leggiero

& nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ fl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Í leggiero B Vla.

B ?

Vcl.

?

Kb.

(molto) sul pont.

nœ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ. n œ. b œ. n œ. n œ. n œ. n œ. # œ. . n œ. >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p Í leggiero n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰

Œ

∑

Ó

Œ

(molto) sul pont.

# œ. n œ. b œ n œ n œ n œ. # œ n œ. b œ. # œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . . > p Í leggiero

. > b œ n œ. b œ n œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ n œ. # œ. b œ. n œ. n œ. # œ. . n œ. p Í leggiero

(molto) sul pont.

∑

Œ

arco

(molto) sul pont.

Ó

‰ b œ n œ n œ b œ. n œ. n œ. n œ. # œ. b œ. n œ. n flœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . p . Í leggiero

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

–3–

25 n œ &

. nœ bœ nœ #œ

F lirico

Vl. 1

& Œ

bœ.

nœ.

nœ.

bœ

œ

#œ nœ nœ p

#œ nœ nœ #œ bœ nœ bœ nœ nœ #œ

‰

Œ

Ó

& bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ ‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Œ

Ó

c. l. batt.

# œ.

P

œ.

œ. n œ. p P

œ.

œ. p

n œ.

P

œ.

œ. # œ. p P

œ.

œ. b œ. p P

œ.

b œ. p

nœ 3

#œ

Ó

≥≤ n >œ .

b >œ ≈

Íp

f

nœ ‰ f secco

Œ

Vl. 2

& Œ

c. l. batt.

# œ.

P

œ.

œ. n œ. p P

œ.

œ. p

arco (ord.)

Ó

# œ. n œ n œ # œ b œ. n œ. n œ. # œ. n œ. b œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . > p Í leggiero

B bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ # œ. n œ. b œ n œ n œ n œ. # œ n œ. b œ. # œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . . . . . . . . . . . . . . > p Í leggiero (ord.)

Vla.

B nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? ‰

? ‰

29 Vl. 1

c. l. batt.

n œ.

P

œ.

œ. # œ. p P

œ.

œ. b œ. p P

œ.

b œ. p

‰

Œ

Œ

‰

>. . . . . . . . b œ n n œ n œ n œ . . œ œ œ œ œ œ œ œ b œ. n œ. n œ. # œ. # œ. . n œ. . p Í leggiero

arco (ord.)

. > . # œ. # œ. b œ. n œ. n œ. b œ n œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . n œ . n œ nœ #œ Œ p

‰

Í leggiero

nœ

3

& nœ F lirico

#œ

& Œ

b˙

nœ nœ bœ p

nœ #œ nœ nœ nœ #œ

F lirico

bœ J

nœ.

nœ

# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰

Vla.

(sempre

∑

Œ

∑

Ó

(ord.)

‰

via sord.!

bœ f secco

≤ ≥ ad lib.)

n œ. n œ. n œ. # œ. n œ n œ. # œ b œ. n œ. n œ. b œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ . . > ∏ p Í leggiero

Vl. 2

B nœ œ ‰ . .

nw

n˙

arco

∑

& &

# œ. n œ. b œ n œ n œ n œ. # œ n œ. . . . . p

. . . n œ. . b >œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. n œ. b œ. n œ. n œ. n œ n œ # œ n œ p Í leggiero

n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ (ord.)

Kb.

(ord.)

Ó

(ord.)

Vcl.

?

∑

Œ

via sord.!

b œ. n œ. b œ. n œ. n œ. n œ. n œ. # œ. n œ . n œ. b >œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. p Í leggiero Œ

senza sord.

Œ

3

j bœ ˙ ∏

nœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ. n œ. b œ. n œ. n œ. n œ. n œ. # œ. . n œ. >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p Í leggiero

‰

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

˙ p sotto voce

# œ. n œ. b œ n œ n œ n œ. # œ n œ. b œ. # œ. n œ. œ. œ. œ. . . . . > p Í leggiero

B bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ . # œ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > Í leggiero . . . . . . . . . . . . . . ? bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

Ó

‰

Vcl.

. b œ. . >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n œ. n œ. # œ. b œ n œ. n œ # œ. n œ n œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p Í leggiero

? n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. Œ

Kb.

?

via sord.!

∑

via sord.!

∑

Ó

via sord.!

∑ –4–

Ó

senza sord.

Œ

arco

Œ

3

nœ J ∏

– fl –

(Ù = Ù) |

33

&

Vl. 1

|

q ~ •• w

w

p chiaro ∑

& & Vl. 2

&

6

w

œ.

π

p sonoro

∑

6

6

6

6

∑

6

6

‰ ‰ b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ∏ w

via sord.!

Œ

senza sord.

∑

#œ.

nœ

(sempre

Œ n‚ ‚ O p sotto voce III

Ó

senza sord.

≤ ≥ ad lib.)

3 Œ # Oj O # œ œ p

sotto voce

w

w

Ó œ≈ ∏

œ.

B nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ ∏

q ~•• 6

Vla.

6

6

B Ó

Œ

6

Œ

senza sord.

? n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ 6

6

Vcl.

?

Kb.

?

37

&

j bœ ∏

˙

≤ ≥ ad lib.)

˙

bœ.

≤ ≥ ad lib.)

nœ J

œ

6

6

˙ p sotto voce

Ó

via sord.!

6

œ ‰. ∏

˙.

w

Œ

senza sord.

Œ

w

p sotto voce

œ nœ.

J

˙

6

Œ

∑ (sempre

(sempre

6

via sord.!

∏

6

3

6

bœ.

nœ.

40

#œ.

nœ.

O

‚

# O O Ȯ n œ œ p sotto voce

wO

Ȯ

wO

wO

Oœ

Ow

Ow

j # O # œ Ȯ .... p sotto voce

b b Oœ Oœ Ow p sotto voce

Ow

Ȯ ..

Ow

Ow

Ow

Ow

wO

wO

#œ

œ nœ.

J

3

nœ J ∏

˙

nœ.

#œ J

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

˙

p sotto voce

w

œ

nœ.

nœ.

w w

bw

Vl. 1

& O (sempre

& O w

≤ ≥ ad lib.)

Vl. 2 3 Œ n Oj Ȯ nœ p sotto voce

& Œ

B n n Oœ Ȯ ....

J p sotto voce

(sempre

B Ó

Œ

senza sord.

Vla.

≤ ≥ ad lib.)

n n Oœ Ȯ .. Œ J p sotto voce senza sord.

?

∑

Vcl.

Kb.

? œ œ ≈Œ

Ó

˙

œ

?

∏

(sempre

3

Ó ‰.

∏

Œ

&

Ó

Œ

≤ ≥ ad lib.)

3 #O Œ # œJ

j n n œO œO .. p sotto voce

I

O ‰. Ó œ ∏

O w

O w

O œ

3 j Oœ n O O O bœ œ w p sotto voce

O w

Ȯ

O ‰. Œ œ ∏

O w

Ȯ

Ȯ

wO

Ȯ

Oœ

O

O

Oœ 3 # # Oœ Ȯ ..

J p sotto voce

Ow

p sotto voce

–5–

3 j Oœ n O Ȯ nœ p sotto voce

III

n‚ ‚

p sotto voce

Ȯ ..

Ȯ

Oœ 3 n n Oœ J

j n n œO œO .. p sotto voce

II

Ow p sotto voce wO

Oœ ‰ . ∏

43 Vl. 1

n˙

bœ

bœ

∑

Ó

Œ

Œ

Œ

˙.

P lirico

& w π

nœ

46

n˙

n˙

bw

w

& & Vl. 2

& O ‰. Œ œ ∏

Ó

B

∑

∑

B ‚

‚ ‰. Ó ∏

∑

Œ

3

Vla.

Kb.

Oœ ‰ . Œ ∏

Ó

? Ȯ

Ȯ

Oœ ‰ . ∏

& Ȯ

Oœ

49 ≥

& ˙.

F lirico

Vl. 1

∑

Œ

Œ

j nœ. #œ #œ

#œ nœ

nœ.

&

∑

∑

&

∑

∑

Œ

3

j n b œO

Vla.

B O ‰. Œ œ ∏

Ó

Œ

j nœ

3

nœ.

bœ J

˙

Ó

Ó

?

∑

Œ

?

∑ ∑

œ ‰. ∑

∑

?

O w

Ȯ

Ȯ

O w

Ȯ

O ‰. Œ œ ∏

O w n O O Ȯ nœ œ P sotto voce

Ȯ

wO

Oœ ‰ . Œ

Ó

wO

Ȯ

Oœ ‰ . Œ ∏

˙

n˙

Ó Œ

Ó

j Œ nO nœ

ΠΠIII IV

3

j # O Ȯ # œ F sotto voce (non div.)

n‚ ‚

nO ‚.

F sotto voce

‚ ≈

Œ ‰ . # ‚ # ‚‚ II III

(non div.)

F sotto voce

OO

j bO bœ

3

Ó

O w F sotto voce Ó

Œ

∑

Ó

Œ

O w F sotto voce

‚.

Œ

∑

III

3 o Œ n œJ

∑

–6–

Œ

Ó

j b b œO

3

œO

O w

O œ

Œ

Œ

wo F sotto voce

œo ‰ .

Œ

III

n‚.

O

‚

‰.

Œ

II

n œo Œ J 3

#œ nœ #œ

Ȯ ....

F sotto voce ‰.

O ‰. Œ œ

‚≈Ó

Œ

j n‚ ‚ O F sotto voce

wO

O‚ . ‰ .

Œ

nœ.

IV

3

O w

‰ . b O O Ȯ O œ nœ œ F sotto voce

3

bœ.

∑ Œ

bœ J

53

nœ

n˙.

∑

˙.

F sotto voce

B

Vcl.

Kb.

Œ

Ó

Ȯ

Œ

wO P sotto voce

Vl. 2

& Ó

j n O Ȯ nœ P sotto voce

‰. Œ O œ ∏

O w P sotto voce

‰.

Oœ ∏

nœ

flautando

j bO bœ

3 j Œ b b œO œO wO P sotto voce

? Ȯ Vcl.

3

‚

wo

Œ

3

j # O # œ

‚ ‚ F sotto voce ‰ # # œO œO

F sotto voce

F sotto voce

œO ..

≈Ó œO

Œ

Œ

b b œO œO Ȯ F sotto voce

Ȯ ..

≈

n O Ȯ Œ n œJ F sotto voce 3

œO ‰ .

55 b œ .

nœ J

˙

rit.

nœ

œ . con sord. ‰ Œ Ó

b˙

nœ

wO

. œO ‰ n ‚ O .

P sotto voce

O

wO

‰. œO

Œ

Œ

Œ n Oj O nœ w F sotto voce

‰. œO

Œ

Ó

j Œ n‚ O. P sotto voce

B wO

wO

œO ‰ .

Œ

Ó

Ó

wo

wo

œo . ‰

&

P lirico

Vl. 1

& Œ

b b œO œO Ȯ F sotto voce

& wO F sotto voce

Vl. 2

‚≈Œ

& ‚.

Vla.

B

O ? œ ‰. Œ

3

3

Ó

bœ III

Œ

Œ

j b b œO

3

∑

∑

‚ ‰.

∑

q ~ §§

61 &

Vl. 1

nœ

p sonoro

j #œ nœ

Œ

nO nœ

œO

3 j Œ bO nœ

‚ ‰.

Œ ‰. Œ œO

wO P sotto voce ‰. œO

wO j Œ b b œO Ȯ P sotto voce

Ȯ ..

∑

Œ

3

Œ

O w

≈ Ó

O

Œ

#w

nœ

O Ȯ œ P sotto voce

œO ..

III

Vcl.

?

Œ

3

j b b œO Ȯ P sotto voce ∑

nœ.

wO P sotto voce

3

∑

n˙

bœ

Œ

IV

Œ

3

j n‚ ‚ O P sotto voce œO ‰ . n n œO 3

Œ

3

Ó

j # n œO Ȯ P sotto voce

wO P sotto voce wO

molto rit.

bœ

nœ

nœ

# œ-

nœ

bœ

#œ

n œ-

bœ

nœ

nœ

n˙

# ˙-

U

U

r Ó ... œ

n w-

(sost.)

& O ‰. œ & Vl. 2

1. solo / 1st solo pizz.

nœ

p dolce

IV

& ΠB Vla.

B

3

‚

?

nœ

∑

#œ

nœ

bœ

‚ ‰.

Œ

Ó

Œ

3

#œ

j # O Ȯ # œ .. p sonoro

nœ

bœ

nœ

O ‰. œ

Œ

Ó

‰. œO

Œ

nœ

n˙

#˙

nœ nœ

U

U

Ó.

∑

‰.

Vcl.

Kb.

nœ

j n‚ O. p sonoro

e ~§§

? O ‰. œ ?

bœ

‰. œO

3 j Œ b b œO Ȯ p sonoro

Œ

œO ‰ .

Œ

j Œ n n œO œO œO ‰ . p sonoro

Œ

3

∑

3

j n n œO Ȯ p sonoro Œ ∑

3

j b b œO œO p sonoro

3

j b O Ȯ bœ p sonoro

III

‰. n‚ O œO p sonoro 3

Ó

‚ Œ

–7–

III 3

rU O Ó ... œ

O w 3

III IV

j n‚ n‚ J

n‚ ‚ J p sonoro

(non div.)

U (sost.)

O O p sonoro ‚

III IV (non div.)

j ‚ n‚ O #‚ O J p sonoro 3

O ‚ Ó ...

R u r U ‚ Ó ... ‚ R

U

‚ Ó ...

R

2. ätherisch (Kontrabass solo)

q ~ §§

n n œœ ‰ Œ &c F pizz.

Violine 1

Ó

∑

Ó

c. l. gett.

Ó

∑

Ó

c. l. gett.

#œ ‰ Œ &c F

Ó

∑

Ó

c. l. gett.

nœ ‰ Œ F

Ó

nœ &c n œ ‰ Œ F pizz.

pizz.

q ~§§

Violine 2

pizz.

&c

Œ

II (non div.)

III

nO Bc nO æ π

Viola

Bc

III (non div.)

IV

‚æ ‰ . ‚

n æO nO π

O O æ

?c

III (non div.)

IV

n n OO

poco

&c

Kontrabass

6

Œ

nO ? c #O æ π

∑ 1. solo / 1st solo (die übrigen: tacent / all others: tacent)

∑

f

Œ

&

Œ

&

∑

Ó

Œ

&

∑

Ó

Œ

& Œ

bœ nœ Œ

Œ

bœ ‰ Œ nœ ‰

‰

Vl. 1

‰

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Kb.

B ‚æ ‰ . ‚

O O æ

I II

Œ

Ó

? nO nO poco f

nO #O poco

? OO æ III (senza trem.)

IV

simile

f

‚‚ ‰ . Œ æ Oæ O π

æ bO & œO ‰ . b œ n n Oœ œO n b œO p f

O O æ π Ó

Ó

≥≤ # # Ȯ > Í

nœ ‰ #œ ‰ bœ ‰ Œ

æ n n œO ‰ .

‚ ‚ ‰. æ

Œ

f

Œ

Ó

simile

OO æ π

I

> n n Oœ f

b >O # # œO b œ > 3

‰

‰ nœ Œ

(senza trem.)

III IV

n n OO poco f O O æ

–8–

nœ œ p

II III

nO nO poco f

Ó

(senza trem.)

O O æ π

æO O

II III

n # OO poco f

OO æ π

OO æ ‚‚æ ‰ .

n n œO .. > p

n b œO .. > f

Œ

10

Œ

Ó

n Oæ # œO ‰ . n >œ > f f

> b b Oœ æ

Ó

Ó

Œ

‰ #œ œ ‰. p

Ó

Ó

Œ

‰.

Ó

Ó

Œ nœ ‰ Œ

#œ œ p

nœ ‰ Œ

nœ ‰ nœ ‰ ‰ nœ bœ ‰

Œ

OOæ π

æO O

æO O

‚ ‚ æ ‰.

Œ

II III

n # OO poco f

Ó

OO æ I II

‚æ ‰ . Œ ‚

Ó

Ȯ æ p

n n Ȯ æ

simile

nO nO poco

æ # n œO >

‰ nœ œ ‰. p

‰

OO æ

Oœ

nœ œ p

#œ ‰ nœ ‰ bœ ‰ #œ ‰

æO O

Ó

æO O b b Ȯ æ

Ó

Œ

‰. n n œO > f

3

f

‰.

‰

æO O

Œ

n # OO

Ó

‚ ‚ ‰. æ

∑

I II

‰.

nœ

Ó

œ

Ó

Œ

‰.

nœ

‰.

‰

∑

œ

‰

œ

Ó

≈

Ó

œ #œ

œ ‰. bœ œ ‰.

3

œ ‰.

≈ nœ

nœ p

‰.

œ

Ó

≈

æO O œO

‰ bœ œ ‰. p

œ

∑

œ bœ

poco

nœ

Ó

3

Oæ O π

O O æ

simile

‰

nœ p

Ó

≈

nœ p

æO O æ

III IV

(senza trem.)

3

‰ nœ p

‰

Œ #œ ‰

nO nO poco f

Ó

nœ p

Œ

œ ‰. nœ œ ‰.

3

O O æ

OOæ π (ad lib. ◊ oder ` bis T. 18) II j ‰ nO O. # œO n œ œ. # > > f

Ó

O B O æ

‰ #œ

‰ bœ p

Œ

‚ ‚ ‰. Œ æ

∑

nœ ‰

Œ

(l.v. sempre)

O O æ

I (non div.)

II

Violoncello

‰ nœ Œ F dolce

Œ

f

nO. n n Oœ ‰ . n œ . æ f f lirico

‚‚ æ ‰. Œ

O O æ π

j bO bœ n n œO

‰ #œ p ‰ bœ p ‰

nœ p

nœ ‰

OO æ π Ó

O O æ Oœ

n n Ȯ

F

> n n Oœ ‰ . f

12 Vl. 1

& œ ‰.

Œ

Ó

∑

∑

&

œ ‰.

Œ

Ó

∑

. œ‰

Œ

Ó

∑

& Vl. 2

nœ ‰ #œ

bœ nœ nœ ‰ ‰ nœ & #œ ‰ ‰ ‰ 3

B Vla.

B ?

‚‚æ ‰ .

Œ

nO nO

Ó

poco

OO æ III IV

OOæ π

æO O

# >Oœ b b >Oœ n n >Oœ n n >Oœ .. # & f lucente n O≤ nœ

'Sternschnuppe' arco III

18

& Œ

Vl. 1

π

'Sternschnuppe' arco III

& Ó

Vl. 2

O œ n O≤ nœ

n n œO p O œ

‰.

O O æ

Vla.

B Oæ O

Kb.

‚‚æ ‰ . Œ ∏

&

poco

Œ

n n œO p Œ

n n œO p O œ

π n n œO p ‰.

‰.

Œ

'Sternschnuppe' III

Ó

Œ

O O æ

O O æ

O ? O æ

O O æ

‚ ‚ ‰. æ ∏

&

'Sternschnuppe' I

f

n O≤ nœ

π

O œ

n n œO p

‰.

Œ

Œ

n O≤ nœ

π

Ó

O ? O æ

n n Ȯ

Œ

∑

Ó

Œ

Œ

nœ ‰ Œ

O O æ

O O æ

‚‚ ‰ . Œ æ

III IV

Ó

n O≤ nœ

π

f

n O≤ nœ

π

‰.

Œ

n n œO p n O≤ nœ

IV

‰.

O œ

3

≈ œ nœ

œ ‰

.

Ó

‰.

‰.

Ó

3

‰

nœ p

œ

bœ ‰

Ó

poco

O œ

Œ

π

n n œO p

n n œO p ‰.

Œ

‰.

Œ

‰.

Œ

Ó

IV

Œ

Œ

II

‰.

n O≤ nœ π

O œ

III

n O≤ nœ

π

n O≤ nœ

O œ

π

n O≤ nœ

π

Œ

'Sternschnuppe'

'Sternschnuppe' III

Ó

O œ

π n n œO p

‰.

π

n O≤ nœ

IV

O œ

Œ

n n œO p n O≤ IV nœ

π

O œ

–9–

?

n n œO ‰ . p

n n œO p n O≤ nœ π

n n œO p O œ

n n œO p Œ

n n œO p O œ

π

O œ

n n œO p ‰.

‰.

Œ

‰.

III

Œ n O≤ & nœ π

n n œO p n O≤ nœ

Œ

n n œO p n O≤ IV nœ Œ π

‰.

IV

Œ

O œ

IV

π

n O≤ nœ

O œ

π O œ

n O≤ nœ

?

n n œO ‰ . p

π

O œ

n n œO p

n n œO p ‰.

O œ

IV

Í

‰.

Œ

Ó

n n œO p

Ó

n n œO p

‰. n n œO p Œ

‰.

O œ

‰.

>≥ ≤ n b Oœ ..

n n œO p O œ

n O≤ nœ

Œ

O œ

‰.

O œ

π ‰.

≤ # Oœ ..

æ

n O≤ nœ

π

n O≤ nœ

n n œO p n O≤ nœ π

Œ

n n œO p

f

O O æ

Œ

‰.

π

O œ

‰.

O O æ π

O O æ

n n Oœ æ p

f

n O≤ nœ

Œ

Œ

æO O

bO O b b Oœ n œ œ

n O≤ nœ

n O≤ nœ

nO nO

f

21

Œ

II III

O O æ π

O œ

f

#œ ‰ ‰ nœ

Œ

poco

O O æ

Í

nœ ‰

Ó

nO nO

n O≤ nœ

IV

Œ

I II

Œ

‰.

bœ nœ Œ

æO O

‰.

n n œO p O œ

#œ œ

Œ

> b b Oœ

n n œO p ≤ 'Sternschnuppe' n O III nœ Œ & π

n n œO p

Ó

≥≤ > n n Ȯ

π O œ

‰.

œ ‰.

≤ n b Oœ

O œ

O œ

#œ p

œ ≈ bœ

> # # Oœ æ

π

‚ ‚ æ ‰. ∏ Œ

O O æ

‰

OOæ π

n n OO poco f

O O æ π

‰ nœ p

‚ ‚ ‰. æ

‚‚æ ‰ . Œ

Oœ n >O ‰. n œ æ p

n O≤ nœ

O œ

‚ ‚ ‰. æ ∏

Ó

#O # O

Ó

O œ

π ‰.

∑

I II

> n >Ȯ # # Oœ n

n O≤ nœ

Œ

n n œO π p n O≤ 'Sternschnuppe' arco III nœ ∑ & π ≤ nO O 'Sternschnuppe' œ arco III n œ nœ ‰ Œ Œ & π O B O æ

Vcl.

> n b Oœ

> n n Oœ J

Œ

æO O

‚ ‚ æ ‰. Œ

3

Kb.

f

Ó

nœ ‰ #œ ‰ nœ ‰

Œ

O O æ π

OO æ

n n OO poco f O ? O æ

Vcl.

II III

‰ nœ ‰ Œ

15

‰.

B

B

‰.

Œ

Ó ≤ nO & nœ π

O œ

?

23

&

q ~ ••

n˙

∑ Œ

‰.

n n œO p

(sempre

∏

Vl. 1

&

˙

con sord.

p dolce

Ó

& Ó

con sord.

B

∑

B

n˙

Œ

con sord.

? Ó

con sord.

(molto) sul pont.

Kb.

n # œO n œ F scintillante

œœœœ

28

& Ó

Vl. 1

& &

nœ

∏

n˙

˙.

Ó œ

(sempre

˙.

Vla.

B ?

Vcl.

?

Œ nœ ∏

œ

˙.

œ

œ

œ ‰.

œ

œ

œ ‰.

Û

flag./harm.

nO nO

∏ ∏

Kb.

?

Ó œ ‰.

œ

˙.

w

œ

˙.

˙.

œ

œ

∏

p dolce ‰.

OOÛ

Œ Û

Ó

con sord.

Œ

œ

(sempre

˙

˙.

œ

œ

œ ‰.

Û

nO nO nO

∏

nœ

∏ Û

OOÛ

œ

(sempre

Œ #œ ∏

œ

(sempre

œ

œ

∏

con sord.

œ

(sempre

œ

œ

œ ‰.

œ

œ

œ . ‰

#œ

œ

˙.

∏

˙.

∏ ∏

∏ Û

∑

≤ ≥ ad lib.)

Ó

∏

˙.

≤ ≥ ad lib.)

p dolce ˙.

œ ‰. Ó

∏

œ

Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

Œ

˙.

#O #O

nO nO O O

OOÛ

Û

Û

#O #O #O

˙

œ ‰. Œ ∏

Ó

Ó

Œ

nœ

œ

∏

nO O O

OOÛ

Û

Œ ˙

p dolce

œ

œ

œ ‰. n˙ ∏ ∏

˙.

Œ #œ ∏

œ

˙ p dolce

œ

œ

œ ‰. Ó ∏

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

p dolce Û

œ

œ

œ ‰.

Û

#O

nO O O #O nO O

∏

OÛ

– 10 –

˙.

Ó

∑ n˙

Ó Û

nœ nœ nœ

nœ œ œ

œœÛ

Û

Œ

˙.

p dolce Û

nœ

∏

#œ

∏ #œ

∏

#œ

∏ œ

nO nO O O O Û O

flag./harm.

nO nO

Û

œ

Ó ˙

∏

(molto) sul pont.

Û

∏

œ

p dolce

w

∏

nœ

œ

˙ p dolce

œ . ‰

∏

p dolce

œ

œ

nœ

œ

Œ #œ ∏

œ

≤ ≥ ad lib.)

p dolce

˙.

p dolce

∑

OÛ

nœ

Œ

31

Ó

˙ nO O O nO nO O

Œ Û

w

œ

nO

nO O O

#œ

≤ ≥ ad lib.)

p dolce

∑

p dolce

∏ nO nO

Ó

Û

œ ‰.

˙.

w

p dolce

œ

≤ ≥ ad lib.)

p dolce

nO nO O O O Û O

œœÛ

∑

#O nO O O

≤ ≥ ad lib.)

∏

p dolce

Vl. 2

B

˙.

œœœœ

˙.

&

Œ

nœ

œ

con sord.

Ó

w

con sord.

(sempre

∏

(senza sord.)

nœ nœ œ œ

≤ ≥ ad lib.)

p dolce

∑

Vcl.

?

(sempre

œ

.

Ó

∑

∑

? Ó

≥

w

∏

q ~••

∑

∑

Vl. 2

Vla.

w

∑

∑

&

26˙

≤ ≥ ad lib.)

Û

Û

33 œ

˙

&

Vl. 1

& & Vl. 2

& B Vla.

B ?

Vcl.

?

Kb.

?

p dolce

œ ‰. ∏

nœ ∏

œ

˙. p dolce

œ

œ ‰. Œ nœ ∏ ∏

œ

˙

œ

˙

œ

œ

œ ‰.

œ

˙

œ

œ

œ ‰.

nœ ∏

œ

Œ

∏

p dolce p dolce

œ

œ ‰.

œ

˙

Œ

∏

œ

∏

˙ p dolce

œ

œ

Œ

∏

#O nO O O O Û # O #O O

Û

˙ p dolce

œ

œ ‰. ∏

nœ

œ

Œ

Û

nO nO nO

∏

œ Ó

OOÛ

B œ

œ

œ

œ ‰.

œ

œ

Vla.

B ?

Vcl.

Kb.

p dolce ∏

∏

? œ ?

‰.

nO nO nO

˙.

˙ Œ

nO O O

O OÛ

Û

Û

œ

p dolce

œ

˙ p dolce

œ

œ ‰. Œ nœ ∏ ∏

œ

˙.

nœ

œ

˙.

˙.

œ

œ

œ ‰.

œ

œ

Ó

#œ

œ

˙

#œ

œ

œ ‰. Ó ∏

#œ

œ

∏

Û

œ

p dolce

˙

∏

œ

p dolce

œ

œ

Û

nO #O #O

œ ‰. ∏

œ ‰.

Œ

∏

nO O O

OOÛ

p dolce

Œ

œ

œ

œ

Û

#O nO nO

p dolce

nO O O

40

Ó

(molto) sul pont.

œ ‰. ƒ

n˙. ∏

Ó

Œ

Œ

˙

œ ‰. ∏

Œ

(non div.)

3

j bœ bœ

via sord.!

w w F sonoro

œ ‰.

ƒ

(molto) sul pont.

œ ‰. ƒ

(molto) sul pont.

œ ‰.

˙ nœ œ œ

œ œ Û

sord.! œ ‰via . ∏

Û

Û – 11 –

OOÛ

ƒ

‰ ..

Œ

Ó

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

∏

p dolce ∏

nœ

Œ

∏ œ

p dolce ˙

œ

p dolce

œ

œ

œ . ‰

Û

#O #O

∏

nO nO O O

OOÛ

(senza sord.)

nœ f secco

nœ

Œ

∏

Û

‰

Û

Œ

via sord.!

Œ

via sord.!

Œ

via sord.!

Œ

via sord.!

Œ

∏

Ó

Ó

w w

Ó

(senza sord.)

n˙ > F sonoro

Ó Ó

n ˘œ b ˘œ

(senza sord.)

∑

nœ ƒ

Û

∑

q ~¡¡º

(molto) sul pont.

w

Œ

˙

q ~ ¡¡º

via sord.!

‰.

∏

nœ

∏

Û

(senza sord.)

nœ nœ nœ

˙

#œ ∏

œ

(molto) sul pont.

œ

nœ ∏

œ ‰ . Óvia sord.! ∏

œ

p dolce

œ ‰. Œ nœ ∏ ∏

∏

œ

w

∏

œ

p dolce

Œ

œ

∏

n˙

œ ‰.

˙

nw nœ ∏

œ

œ

Vl. 2

&

œ

Œ #œ ∏ ∏

Œ

w

œ

∏

˙

œ ‰.

p dolce nO O O

œ

œ

˙

∑

&

‰.

nœ

œ

Œ

∏

Œ

˙.

Œ

∏

œ . ‰

Ó

p dolce

p dolce

œ

35

Ó

œ ‰.

& œ &

œ

œ

38 Vl. 1

œ

Œ

Ó

n ˘œ n ˘œ b ˘œ ˘ nœ ‰.

ƒ furioso

5

Œ

42

&

∑

Ó

Œ

&

∑

Ó

(senza sord.)

arco

Vl. 1

& w w

Vl. 2

Œ

& B w

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

Ó

Œ

œ.

j #œ ˙ >

B Œ

œ ‰.

Œ

nœ ‰ f secco

‰

(senza sord.)

n˙. > F sonoro

(senza sord.)

?

Vcl.

nœ bœ bœ nœ bœ nœ ‰. Ó fl fl fl fl fl ƒ furiosofl 5

? Œ

Kb.

nœ ‰ Ó f secco

‰

‰

œ ‰.

œ

(senza sord.)

Vla.

arco

nw > F sonoro

(sempre

nœ > F sonoro

ff furioso

46

Œ

≤ ≥ ad lib.)

Ó

≤ ≥ ad lib.)

bœ nœ nœ ‰. n œ fl fl fl b flœ n œ fl fl ƒ furioso

‰

Ó

Ó

≤ ≥ ad lib.)

#œ nœ #œ ≈ Œ n œ # œ fl fl fl fl fl ƒ furioso

‰.

3

œ

œ≈

Ó

‰

bœ œ > F sonoro

œ

nœ Œ f secco

≤ ≥ ad lib.)

‰. bœ b œ b œ n œ fl b flœ n œ fl fl fl ƒ furiosofl

‰

bœ ˙ > F sonoro

Œ

‰ bœ f secco

nœ ‰

‰

#œ

bœ >

w

˙.

Ó

# ˘œ ˘ ˘ # ˘œ n ˘œ n ˘œ ≈ ‰ nœ nœ Œ

˘ b ˘œ n ˘œ ˘ ˘ b ˘œ ‰ . bœ nœ bœ

Ó

(sempre

Œ

5

Œ #œ f secco

≈ ‰

nw > F sonoro arco

Œ

˙

œ.

w

3

5

sempre

œ≈

Π(sempre

nœ ˙. > F sonoro

w

˘œ n ˘œ ˘ ˘ # ˘œ n ˘œ ˘ # ˘œ ˘ n ˘ ˘ ˘ nœ nœ #œ nœ nœ ≈ Ó Œ ≈ nœ nœ

? Ó

arco

(sempre

5

#œ

Ó

3

nœ f secco

w ˙. ∑

≈Œ ‰ n œ b œ n œ n flœ b œ n œ fl fl fl fl fl ƒ furioso

n ˘œ n ˘œ n ˘œ ˘ ˘ bœ nœ

3

5

5

&

∑

Ó

&

∑

Ó

Vl. 1

& w

∑

Ó

Œ

‰

∑

Ó

arco

œ ‰.

∑

Ó

Œ

‰. nœ b œ b œ n œ fl b flœ n œ fl fl fl ƒ furiosofl 5

Œ

nœ f secco

˙.

‰

#œ nœ nœ ≈ ‰ n œ n œ fl fl fl n œ fl fl fl ƒ furioso 3

‰

Vl. 2

∑

& B

˙

œ

‰.

Œ

Ó

Œ

Œ

‰ Ó

Vla.

B w ?

Vcl.

?

Kb.

nœ ‰ f secco nw > F sonoro

˘ ? nœ ‰.

œ Œ

nœ

j ‰ Œ n n œœ J

arco

3

w w F sonoro

(non div.)

nœ f secco n˙. >

(sempre

˘ b ˘œ n ˘œ b ˘œ ˘ n œ ‰ . bœ ƒ furioso

nœ > F sonoro

˙ ..

w arco

Ó

‰

≤ ≥ ad lib.)

≈ Ó nœ bœ bœ # œ fl fl fl n flœ # œ fl fl ƒ furioso

Ó

˙ .. ˙

œ ‰.

‰

>j bœ bœ

bœ ‰ f secco

‰

bœ

œ ‰.

Œ

Œ

#œ #œ # œ n œ fl fl n flœ fl fl ff > F

– 12 –

nœ ‰ f secco

˙ (non div.)

5

# >˙

nœ > F sonoro œ

3

w

w n ˘œ > ˘ n ˘œ n ˘œ n ˘œ n ˙ nœ ff > F 5

arco

nœ f secco

Œ

n˙ >

w w

˘ ˘ œ ‰ . n ˘œ n œ n œ n ˘œ ƒ furioso5

n ˘œ n ˘œ

‰.

Œ

≈

50

&

∑

&

∑

molto rit.

∑

Vl. 1

&

Ó

w ∑

& B Ó

‰

arco

≈ bœ nœ nœ n œ fl fl fl b flœ n œ fl fl ƒ furioso

w

‰

Ó (sempre

˙ >j nœ

w

œ

œ ≈ Œ

? Ó

‰

‰

nœ

Œ

? Œ

n ˘œ b ˘œ n ˘œ

(sempre

‰

nœ f secco

n ˘œ b ˘œ n >œ 3

ff > F

œ

3

IV

(sempre

B ˙

n˙

w

ƒ furioso

w

w

(sost.)

U

n˙

nw

w

w

w

w

(sost.)

U

lunga

bw

w

(sost.)

Vcl.

?

U

lunga

nw

w

nœ ? œ bœ 3

Kb.

U

lunga

lunga

˙

3 bœ œ œ #œ.

J

bw & nœ

#œ.

bœ J

œ nœ.

Œ

5

Vla.

?

≤ ≥ ad lib.)

¢¢)

nœ.

rU œ Ó ...

U

r Ó ... œ rU œ Ó ...

U

w

r Ó ... œ

nU w

œ ÓU...

R

(sost.) lunga

(sost.)

arco

bœ w > F sonoro

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

w

˘ # ˘œ n ˘œ b ˘œ # ˘œ n œ # ˘œ ‰ .

(q ~

55

‰

‰

≤ ≥ ad lib.)

j nœ ˙.

F sonoro

œ

3

b˙ >

Vcl. arco

≈ bœ nœ bœ n œ b œ b œ fl fl fl fl fl fl ƒ furioso

bœ f secco

≤ ≥ ad lib.)

III

? ˙ .. ˙

B

bœ f secco œ ≈

Ó 3

Vla.

Kb.

‰

˙ ..

Vl. 2

B

Œ

– 13 –

˙

n˙

˙

b˙

˙

n˙

˙

b˙

˙

˙

b˙

˙

n˙

˙

˙

˙

b˙

˙

n˙

˙

œ nœ

œ nœ bœ

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

3

nœ nœ nœ #œ #œ F nobile

3

bœ nœ nœ œ nœ 3

q ~ ¢¢

&c

pizz.

3. samtig (Viola solo) ‰ Œ

Ó

nœ P chiaro

Violine 1

&c ‰ Œ nœ P chiaro

Violine 2

&c Ó Bc

Violoncello

?c ?c

Kontrabass

3

Œ

3

j nœ ˙ ∏

j nœ ˙ ∏

j nœ ˙ ∏ Œ

(sempre

Œ

arco

(sempre

3

ȯ

IV

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

IV

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

O

∑

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

P sonoro

‚ ‰. n‚ ‚. ∏ P chiaro

3

≤ ≥ ad lib.)

‰. Œ j œ bœ ˙ ∏ P sotto voce

˙ ‰. ‰ œ nœ ∏ P

‰ Œ

nœ

o o o3o œ ‰. nœ œ œ J ∏ P chiaro pizz. (flag./harm.)

nœ bœ 3

F nobile

Œ

pizz. (flag./harm.)

Œ

j Ó ‚

3

n‚ ‚.

P chiaro

j Œ ‚

Ó

Œ

∑

3

n‚ ‚ P chiaro

∑

.

˙

j bœ œ.

P sotto voce

˙

œ

Ó

Œ

#˙

nœ

∑

Œ

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

1. solo / 1st solo

Œ

œ ‰

˙.

P sotto voce

ord.

3

pizz.

ȯ

pizz. (flag./harm.)

˙ w P sotto voce

≤ ≥ ad lib.)

˙

. Œ j œ ‰ #œ ∏ 3

(sempre

∑

‚ ‰. ∏

O

˙ P sonoro

j nœ ˙ ∏

˙ P sonoro

≤ ≥ ad lib.)

4

≤ ≥ ad lib.)

(ord.)

∑

3

nO P sonoro

(ord.)

˙ P sonoro

∑

nO P sonoro

3

(flautando) sul tasto

(sempre

(flautando) sul tasto

IV

Bc Π?c

Œ

o ȯ Œ nœ J ∏

die übrigen / all others

arco

Œ

Œ

q ~¢¢

Œ

∑ Ó

pizz.

arco

Œ

∑

&c

Viola

Ó

3

Œ

œ ≈

arco ord.

j nœ ˙ P sotto voce bœ

nœ arco

Œ

3

œ

œ

≈

nœ bœ

nœ

j nœ ˙ P sotto voce Œ Œ

arco

Œ

Œ

arco

3

3

bœ J

nœ œ J P sotto voce nœ

(tutti)

œ

P

sotto voce

6

1./1st solo

& Œ

Vl. 1

&

(molto) sul pont.

> . . . > . . n >œ # œ. b œ. n œ. # >œ n œ. n œ. # œ. # ˘œ > . > ‰ ‰ b œ n œ. n œ. b œ. n œ n œ. b œ n œ. n œ # œ. n œ. n œ. b œ n œ n œ b œ n œ # œ. b œ n œ ‰ .. Œ > 12 12 F solistico f nobile 12

w

& Œ

Œ

& Œ

Œ

1./1st solo

pizz.

3

Vl. 2 3

bœ J F deciso j nœ

B n˙

nœ

Vcl.

Kb.

œ

nœ

˙ P sotto voce œ

‰. Œ

bœ

3

Vla.

B

nœ

Ó

‰.

Œ

nœ 3

#œ

#œ ‰ f

F nobile

? w

œ ‰.

?

w

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

(tutti)

Œ

nœ. bœ bœ

œ ‰.

œ ‰.

– 14 –

(tutti)

nœ > P deciso

œ ‰. #œ œ > deciso P

œ ‰.

Œ

‰.

Œ

‰.

Œ

nœ n˙

> ‰ nœ ˙ P deciso

Œ

œ.

P sotto voce œ œ

Ó Ó

‰.

3

#œ nœ #œ œ

3

œ

œ

œ

j #œ >

3

3

#˙. > P deciso

Œ

arco

Œ Œ j nœ

œ ‰ bœ ˙. > deciso P

Œ

Œ

3

nw > P deciso

? w

P sotto voce

8

Ó

Œ

Œ

nœ. #œ nœ nœ

P deciso

3

œ ‰.

Œ

Œ bœ J

œ ‰.

Œ

œ≈

Ó

Ó

Œ

nœ

bœ

Ó

3

j nœ œ.

P sotto voce

(molto) sul pont.

> . ‰ ‰ # œ n œ. n œ # œ.

1./1st solo

F solistico 12

≈Œ

œ

Ó

j nœ œ ˙ P sotto voce

3

3 > œ ‰ #œ P deciso

n >œ

œ

j n œ ˙ ..

P sotto voce

œ œ≈ nœ

nœ.

Ó 3

w P sotto voce

1./1st solo pizz.

Œ #œ J F deciso 3

#œ. Œ

3 j Œ nœ ˙.

P sotto voce

Œ

3

j #œ

(molto) sul pont.

10

&

Œ

œ ‰.

˙

(tutti) >œ # œ. b œ. n œ. # ˘œ . n 3 > . > . b œ . . . Œ ‰ ‰ b œ n œ. n œ. b œ. # œ n œ n œ. # œ n œ # œ b œ. n œ. n œ n œ. b œ. n œ. n œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ ‰ .. Œ # œj > > . . > . > 12 F solistico f nobile

Ó

Vl. 1

&

> n œ. . n >œ . b œ. n œ. > . . n >œ # œ. n œ. n œ. # >œ n œ. n œ. # œ. n >œ n œ. # œ. n œ. n ˘œ ‰ .. n b œ n œ. n œ b œ Œ & œ # œ. n œ n œ Vl. 2

& nœ

nœ

B

‰.

f nobile

12

12

œ

3

#œ

nœ

bœ

nœ

nœ

? ˙ Vcl.

? ˙

Vl. 1

Œ

Vl. 2

& Ó B

B Ó

Œ

bœ Œ J 3

œ≈

? ˙.

œ ‰.

Kb.

∑

œ œ ‰. Œ Œ 3 j bœ ˙ æ æ ∏ ∏

w

˙

> ‰ n ˙ ..

œ ˙. æ

œ ‰.Œ Ó æ ∏

w

w

˙

œ ‰.

w

˙.

˙ æ

œ æ ‰.Œ

n >œ w

w

‰.

Œ

P deciso

w

P sotto voce Ó

n >˙

P deciso

Ó

Œ ∑

‰

P deciso Œ

# >˙ .

P deciso

˙. æ

œ ‰. Œ æ ∏

3

œ ‰. Œ æ ∏

œ æ

∏

b œ≤ b œ

∏

Œ

Œ j nœ 3

œ‰

.

Œ

˙

œ ‰.

Œ

‰.

≤ ‰ nœ nœ #œ

Œ

F nobile

˙

œ ‰.

˙

œ ‰. nœ œ

Œ

P

sotto voce

œ ‰. nœ œ 3 P

Ó

‰. bœ ˙.

P sotto voce

˙ œ œ≈ P sotto voce

3

nœ. œ ˙.

P sotto voce

œ

Œ j bœ ˙ P sotto voce

‰. œ nœ œ ˙ P sotto voce

œ ‰.

Œ

∑

Œ bœ œ

˙

∑

nœ œ ˙ P sotto voce

Œ

j #œ ˙ P sotto voce

3

œ

P sotto voce œ≈

œ ‰nœ ˙.

P sotto voce ‰.

nœ. bœ nœ nœ bœ nœ nœ #œ #œ nœ ‰nœ

nœ œ œ. ŒJ P sotto voce

– 15 –

Ó Œ

Œ j bœ. œ ˙. nœ ˙ P sotto voce P sotto voce

nœ bœ nœ

3

∑

Œ

Œ

Œ

œ æ ‰. Ó ∏

œ ‰.

œ

Ó

∑

F cantabile

Œ ∏

˙. æ œ æ ‰.

Œ

f

3

˙

œ ‰. Œ

œæ œæ‰ . Ó ∏

˙æ

Œ

sotto voce

Œ Œ b œj ˙ P sotto voce

œ ˙. æ

#œ ‰

˙

˙ w P sotto voce ∑

nœ

#œ

P sotto voce

18

w

œ

˙ æ

nœ

œ

> n˙.

P deciso

w

Vcl.

?

Œ

Œ

œ ˙ æ æ

bœ œ w P sotto voce

˙ ..

?

œ ‰.

nœ #˙

œ ‰ . Œ 3# œ J

˙.

bœ bœ b˙

Vla.

˙

w

3 j Œnœ œ w P sotto voce

nœ. nœ.

> œ ≈ #œ œ P deciso

˙

P sotto voce

& Œnœ œ ˙ P sotto voce & Ó

nw > P deciso

bœ ˙ œ ‰.Œ J 3

(tutti) arco

‰.

nœ

Œ

œ

& w P sotto voce

arco (tutti)

nœ

nœ

3

#œ

‰. nœ ˙. > P deciso

F nobile

˙ P sotto voce

Œ Œ bœ J F deciso

(tutti)

≤ 3 ‰ #œ nœ bœ #œ nœ. nœ

Œ

13

œ ‰.

3

‰ ‰3 bœ w > deciso P

f

3

Vla.

B

1./1st solo pizz.

‰. nœ œ œ > P deciso

˙

12

12

1./1st solo

œ. œ

3

≥ œ ‰ . b œ . n œ n œ b œ ‰b œ . >

3 j Œ bœ œ œ ‰. Œ P sotto voce

Œ

Ó

pizz.

‰b œ Œ F deciso

œ. ‰.nœ œ 3 P sotto voce

œ≈ Ó

Œ

nœ œ ˙

#œ œ. œ J P sotto voce

œ ‰. Ó

Ó

Œ

n3 œ ˙ ŒJ P sotto voce

œ 3n œ J

˙

P sotto voce

œ ‰.

Œ

P sotto voce Œ b œJ 3

22

& œ ‰. Œ

Vl. 1

& & Vl. 2

Œ

œ. œ

‰ bœ œ œ ˙ P sotto voce

Œ œ ‰.

Œ

‰. Œ

3

j œ œ ≈ nœ œ P sotto voce 3

œ.

& ‰. nœ œ œ P sotto voce B

nœ.

j nœ œ ˙ P sotto voce

3

3

3

nœ bœ nœ nœ bœ nœ bœ 3

Vla.

B Œ

bœ œ œ œ ‰.

? œ Vcl.

P sotto voce

œ ‰.

P sotto voce

Kb.

Œ

3 &4

e ~ §§

≈ nœ ˙ p> dolce

3 & 4 O ‰. œ

‰.

bœ ˙ >p dolce

œ ‰.

3 e~§§ 4

#œ p>dolce

n˙ p>dolce ‰

œ

nœ œ p>dolce

≥ nœ #œ nœ # œ # œ n œ- b œ n œ B 43 n œnœ #œ P profondo

Vla.

B 43

Vcl.

Kb.

‚

‰.

Œ

> ? 3 n˙.

4 p dolce

Ó

Œ

≤ . ‰ b œ . n œj n œ œ F sonoro

nœ

Œ n œj œ œ ‰ . Œ P sotto voce œ ‰. œ ‰.

Œ

Œ

Ó

> ‰ #œ œ ‰. p dolce

Œ

œ ‰.

Œ

œ

n œ n œ-

‰.

‰ bœ œ > p dolce

‰.

Œ

bœ nœ bœ nœ

2 4 œ ‰.

Œ

2 4

‰.

Œ

œ ‰.

Œ

2 4

œ

P sotto voce 3 nœ Œ J

Œ

c

#˙ >

œ

Œ

n˙ p>dolce

> ‰ nœ œ ‰. p dolce

Œ

Œ

c

n >˙ . b >œ c œ ‰. p dolce p dolce

2 4 Œ

∑

∑

p dolce

2 4

œ

‰.

‰ # >œ

c

p dolce

n >˙

– 16 –

œ

‰.

˙

Œ

œ ‰.

43

n œo œo .

3 4 J p chiaro III

Ȯ p chiaro bœ nœ nœ bœ nœ nœ

IV 3

n‚ ‚ p chiaro

# # Oœ Oœ ..

J p chiaro

‚

‚

Π43

3 3 ‰. Œ j n‚ ‚ 4 p

chiaro

# n Oœ Oœ ..

J p chiaro

Oœ Oœ ≈ Œ 43

Oœ Oœ ≈ Œ

Ó

3 4 3 4

Œ ‰. ˙ œ P sonoro ∏

Œ

Ó

nw

œ ‰. Œ ∏

Ó

˙

˙

Ó

Œ nœ ˙ J ∏ 3

nœ nœ ‰Œ ˙

˙

bœ nœ

43

Ó

3

œ ‰.

n‚ ‚ O p chiaro

P dolce

Ó

Œ j nœ ˙ ∏ ‰.

œ ‰.bœ nœ

∑

œ ‰.

œ ‰. Œ

≈ bœ ˙ œ > . p dolce

pizz. n œ # œ nœ #œ #œ nœ bœ n bœ nœ n˙ nœ nœ #œ nœ nœ bœ nœ bœ nœ nœ 2 #œ nœ bœ ?3 œ #œ c nœ 4 4 P sotto voce

?3 4

œ

œ

3 4

IV

3 Œ n Oj Ȯ . bœ . p chiaro

3 j . ‰ Œ œ nO nœ

Ó

P sotto voce

Œ

2 n œ 4 # œ- n œ b œ # œ c n œ b œ n œ n ˙ -

‰ n œ 42 œ ≈ nœ œ > > p dolce p dolce

Œ

˙

∑ ‰.

bœ J

Œ #œ ˙.

J P sotto voce œ œ≈

Œ

œ ‰. bO O bœ œ wO p chiaro

˙

3

bœ œ ˙

c

Œ

n >˙ .

#œ œ ˙ P sotto voce

nœ ˙ œ J Œ Œ P sotto voce

‰.

#œ œ >p dolce

3 Œ n œj ˙ ˙ P sotto voce

3

2 4

nœ p>dolce

nœ

œ ‰. Œ

3 j ≈ Œ b œ œ œ ‰. Œ œ P sotto voce

nœ #œ #œ nœ nœ.

Ó

Ó

nœ œ. œ. œ J Ó.

P sotto voce

œ ‰ . n >˙ p dolce

Œ

Œ j Œ nœ ˙ œ ‰.

P sotto voce

œ

3

3

œ≈

3 œo & 4 ‰.

Œ

rit.

Œ nœ œ ˙ œ≈ P sotto voce

3

3

bœ œ œ Œ J P sotto voce

3 & 4 O ‰. #˙ œ p> dolce

œ

Ó

P sotto voce

Ó

‰ nœ œ p> dolce

‰. Œ

˙

œ ≈ bœ ˙ > p dolce

Vl. 1

j nœ œ. œ.

P sotto voce

Ó

n˙. > p dolce

‚

Ó

bœ. nœ nœ

nœ œ

Ó

Ó

nœ œ. œ œ ‰. ? J Œ 3 P sotto voce

29

Vl. 2

œ ‰.

P sotto voce

? ˙

Œ

3

nœ ˙

3

Œ œ ‰.

Œ n œj œ œ ‰ . Œ P sotto voce

œ ‰.

. œ‰ Œ

œ

w P sotto voce

œ ‰. nœ bœ nœ nœ

nœ

Œ j nœ œ œ.

P sotto voce

bœ. œ ˙.

P sotto voce 3

˙ P sotto voce

‰Œ

‰. nœ ˙.

P sotto voce

Œ j œ ‰. nœ

˙

≈Œ œ b œj

arco

œ

25 .

P sonoro

P sonoro

Œ Œ n œj ˙ ∏ arco

˙ ˙ P sonoro

3

˙

œ ‰.

œ ‰. Œ Ó ∏

Œ nœ ˙ J ∏ ∏ 3

U

j Ó .. nœ π lontano pizz.

œ ‰. Œ ∏

˙ ˙ P sonoro

U

œ Ó ...

R ∏

&c

4. bittersüss (Violine solo)

q ~ §§

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

con sord.

Violine 1

&c 1. solo / 1st solo (senza sord.)

&c

Œ ‰. nœ f secco

Violine 2

Œ

arco

#œ nœ. œ > sempre p solistico

&c

∑

Bc

∑

Ó

∑

con sord.

q ~§§

Viola

Bc ? c n wo π sonoro ?c

Œ

(sempre

≤ ≥ ad lib.)

w ȯ

(sempre

‰. œæ ∏

nO

& nO

III

≤ ≥ ad lib.)

Vla.

œ ∏

B œ ‰. Œ ∏

Ó

B Ó

Vcl.

? æ ˙ Kb.

?

Œ Œ

3

ord.

j nœ ˙ ∏ ˙æ π sonoro ∑

o n œo o o o n œ o n œo n œo n œ nœ

Gliss.

IV

#˙ Œ

con sord.

j nœ ∏

˙

(sempre

Œ

≤ ≥ ad lib.)

‰.

Œ

Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

Œ

Œ n œj ˙ ∏

ord.

˙ π sonoro

3

Œ n œj ∏ 3

ord.

Œ

Œ

Œ

Œ

≤

œ π

‰.

Œ Œ

œ ‰. ∏

˙

˙

œ ‰. ∏ Œ

Œ

Ó

Ó

nœ π

(sempre

Œ

˙ p

(sempre

˙ p

≤ ≥ ad lib.)

˙

œ.

˙

œ

≤ ≥ ad lib.)

≥ n˙ p

‰ #œ œ π

˙ p

˙

n˙ π

˙ p

˙

‰ nœ ˙ π

˙ p

œ.

π

p

œ

‰ nœ ˙. π

˙

œ

Œ

Ó

ord.

#w

π

b˙.

p

˙

p

nœ

Œ

&

n˙

nœ ˙ J P ˙

P #˙

n˙

˙

‰. Œ œ ∏

– 17 –

ord.

‰ bœ π

#w π

˙

π sonoro

ord.

ord.

˙

‰. Œ œæ ∏ w

nœ ˙ J ∏

j nœ ˙ ∏

˙

∏

Œ

Ó

˙ π sonoro

˙æ

≤ ≥ ad lib.)

‰.

Œ

˙

˙

3

3

nœ n˙

w π sonoro

Ó

œ ‰.

w π sonoro ˙æ

œ ƒ

‰.

nœ #œ

Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~~

Ó

8

∑

œ

œ ‰.

œ ∏

j æ n œæ ˙ ∏ æ ˙ π sonoro

nœ

˙

∑

n˙.

(sempre

(molto) sul pont.

æ ˙

˙ π sonoro

˙ œo

j n œæ ∏

≤ ≥ ad lib.)

˙

ȯ

Œ

(molto) sul pont.

3

ooooo o o o o o o œ œo o o œœo o œ œ

j nœ ˙ ∏

w π sonoro

j bœ b˙

Œ

(flautando) sul tasto

3

(sempre

(molto) sul pont.

Ó

ord.

Œ

(flautando) sul tasto

Ó

Œ ‰.

˙

? Œ

‰. œæ ∏

Œ

nœ.

Vl. 2

&

(flautando) sul tasto

Œ

∏

æ ˙

III

Œ

3

≤ ≥ ad lib.)

æ ˙

& æ ˙

3

#œ #œ nœ

j nœ ˙ ∏

Œ

5 Vl. 1

IV

Œ

(sempre

nO π sonoro con sord. n wo I ?c π sonoro

& æ w π sonoro

œ

die übrigen / all others

con sord.

w

con sord.

IV

Kontrabass

nœ ∑

con sord. arco III

Violoncello

#œ

œ #œ

Ó

con sord.

Œ

3

P j bœ. œ n˙ #œ J nœ #œ œ

˙ ˙ ˙ ˙

˙

P ˙

P ˙

P ˙

P ˙

P ˙

P

(molto) sul pont.

3

j n œæ ∏

11

nœ J

& ˙ ..

Vl. 1

#œ

& ˙. &

œ

˙

#˙

B ?

Vcl.

?

&

œ.

nœ œ

&

&

b˙ poco

F

poco

bœ

n >˙ .

poco

j œO # # Ȯ .... > F

œ # œj

& ˙.

3

Vl. 1

poco

‚ ‰.

& n˙

nœ nœ

#œ

#œ

‰ nœ œ œ P sotto voce

œ

3

B Ow

f

œ bœ.

3

(flautando) sul tasto 3

œ œ≈

f

œ ‰.

f

œ≈

f

∏

œ ‰.

f

π

œ œ≈Œ

œO

œO ≈ Œ

3

nœ ˙ & Œ Œ J P sotto voce 3

B

Œ

B

Ó

Ȯ

Ó

∑

j nn œO Ȯ F sotto voce nœ b œ . 3n œ n œ b œ J poco

j nO nœ

#œ

nœ.

bœ bœ J

wO

‰. Œ j n‚ O œO P sotto voce

O

‚

Ow

Ow

Ow

wO P sotto voce

Ȯ ..

j nœ

#œ

n˙

f

O œ

bœ ˙.

J . ‰ Œ O O & œ œ F sotto voce 3

3

‰.

?

Ó Ó

(

w

Oœ ‰.

3 Œ n Oj O nœ œ wO P sotto voce

nO O O Oœ ≈ # œ œ œ

F sotto voce

j Oœ n ‚ IV

3

3

3 j Œ b b œO Ȯ P sotto voce

‰. Œ œO

nO œO n œJ

Ȯ ..

3

F sotto voce

j3 bn œO œO Ȯ F sotto voce n3œ n œ n œ # œ-

#œ

‰. Œ

Ȯ ..

P sotto voce

3

j Oœ n n œO

nœ

Ó

Ȯ ..

Oœ . ‰

∏3 ∏ 3 nœ

F sotto voce

bO O Ȯ œO b œJ œ F sotto voce b œ- n œn w-

2 4

f nobile w Oœ # # Oœ Ȯ J F sotto voce

Oœ

3

w

Oœ

2 4

Oœ ‰ . Œ J 2 4 ∏ ∏

3

w

nœ

2 4 Oœ ‰.

bœ œ J Œ & ∏ F

w

3

2 4 2 4

wO F sotto voce

Oœ ‰ . Œ b œ ˙ J F

2 4

w Œ b œJ œ P sotto voce

w

w

w

2 4

w

w

w

w

3

(

3 j & Œ nO nœ

n‚ ‚ O P sotto voce

bO O Ow Œb œ œ J P sotto voce

Ow b b Oœ Oœ Œ J P sotto voce

3

3

≤ ≥ ad lib.)

3 œO ‰ . Œ # Oj # œ

Ó

?

nœ ˙ ( ≤ ≥ ad lib.) Œ Œ J F sotto voce Ȯ

IV

n n Oœ Ȯ . œO J .

F sotto voce

II

‚ ‰.

Ȯ

3

Ȯ ..

P sotto voce

bœ

3

∑

n˙

sotto voce

IV

≤ ≥ ad lib.)

Ȯ ..

œO .. Œ

j Œ bO O Ȯ .. bœ œ F sotto voce 3

j Oœ ≈ Œ b œ œ P 3

‰. œO

21

3

Œ

wO P sotto voce

3 j Œ n n œO œO wO P sotto voce

Oœ ‰ . n n Oœ Oœ Ȯ J P sotto voce

≤ ≥ ad lib.)

(

(flautando) sul tasto

3 Œ # Oj # œ

Œ

b˙.

P sotto voce

∑

Ó w

nœ

j n n œO Ȯ P sotto voce

Ó

Oœ . n ‚ 3 ‚ O ‰ J P sotto voce

(

3 Œ n Oj nœ

3

Œ ∏

∏

Ȯ

&

∏

Œ

3

‚ ≈ # O O Ȯ # œ œ P sotto voce

3

nœ nœ J

Œ b b Oœ Oœ

Œ

Œ

3

Vcl.

? Ȯ

bœ.

Œ

Ó

j bœ 3 nœ n œ . n œJ

3

? Ow

Œ

π

Ow

B O P sotto voce

Ó

Ó

∑

‰. Œ

Vla.

Kb.

f

F

Ó

F cantabile

œ ‰.

œ ‰.

j3 nœ œ ˙ P sotto voce

& O

f

Ó

‰. Œ

b b Oœ Oœ ≈ Ó

˙.

P sotto voce

(flautando) sul tasto

Œ

bœ.

n >œ J

œ.

18

& Ó

poco

# >˙

F

F

b˙

œ n >œ .

J

˙

& n n wO

Vl. 2

poco

F

œ

∏

b˙.

# >œ

˙

I (ad lib. II)

Kb.

poco

F

#œ ˙.

œ≈

œ ‰.

˙.

n˙.

f

n >œ b ˙ ..

J poco f

F

nœ ˙ & J

œ œ

poco

F

& ˙

Vla.

F

bw

Vl. 2

B

w ˙ ..

nw

14œ

b w>

≤ ≥ ad lib.)

F sotto voce

– 18 –

F sotto voce

3

3

2 4

q ~ •• n˙ 24 ˙ (tutti) ˙ .

2 3 2 Vl. 1 &4 4 4 f nobile F 1. solo / 1st solo ˙ œ . ‰. Œ n œ n œ. ‰ 42 Œ & 42 43 ∏ die übrigen / F leggiero all others Vl. 2 ˙ ˙. b˙ & 42 43 42 f nobile F

Vla.

24 43

2 &4

2 4

Vcl.

2 &4

2 4 n˙ F

˙

(tutti)

3 4

˙.

(tutti)

Kb.

2 &4

31

f nobile ˙ f nobile

3 4 3 4

˙.

Vl. 1

Vla.

bw π

Vcl.

Kb.

2 b˙ 4 P

3 b˙.

4

B

3 4 ˙.

2 4 b˙ P

3 4 ˙.

?

# œ. . . . nœ nœ œ #œ ≤ ≥ ad lib.)

? 3 b˙.

4

c nw

(

≤ ≥ ad lib.)

c #w π

(

≤ ≥ ad lib.)

?3 4

nw π

#w π

π

n˙.

II

(

n˙.

3 ˙.

4

c

III

n˙

3 4

B 43 b ˙ .

(

c

IV

2 n˙ 4 p

2 4

c

34

n˙.

3 4

3 & 4 n˙.

IV

3 4

P

43

II

P

II

3 ˙.

4

2 n˙ 4 P

33

# œ. . # œ. œ. n œ. n œ. œ.

3 nœ bœ c Œ n œ. & 4 . ≈ . nœ #œ nœ #œ . nœ

Vl. 2

˙.

3 4 ˙.

c

IV

II

42

43

2 4 n˙ F

3 n˙. &4

n˙

2 4

3 4

# œ. . . . nœ nœ n œ. b œ. 3 . n œ 2 2 # œ œ . . ≈ # œ. # œ œ 43 b œ ≈ ‰ ‰ ‰ ‰ ≈ . . ‰.

4 nœ 4 n œ. # œ.

4 n œ n œ œ n œ. ‰ . . . nœ # œ. # œ. . # œ. œ. n œ. # œ. n œ n œ . n œ. b œ. œ. . .

2 n˙ 4 F

q ~˙•• ˙ . f nobile

3 4

˙.

œ ∏

Œ ‰.

n œ. . . . # œ. ‰ ≈ #œ #œ nœ œ bœ ≈ n œ. # œ. œ. n œ nœ . .

≤ ≥ ad lib.)

n œ. ≈ ‰

‰

Ó

43

42 n ˙ p

24

43

2 b˙ 4 p

3 4

2 b˙ 4 p n˙ ? 2 4 p

3 4

n œ.

b œ. Œ

3 4

≈ #œ . n œ # œ. .

P leggiero & secco n œ. œ. # œ. . b œ. # œ. n œ. n œ n œ. b œ n œ # œ œ # œ ≈ n œ. # œ. . æ æ b œ ‰ æ æ n œ n œ . . . #œ . n œ. # œ n œ b œ æ æ . (molto) sul pont.

w

œ ∏

w

w

w

w

w

w

‰.

Œ

Ó

. . n œ. . . . b œ # œ n œ. b œ . . b œ b œ n œ . # œ. n œ. n œ ≈ ‰ b œ. # œ ≈ # œ n œ # œ n œ . . ‰ b œ. ‰ ‰ n œ. b œ. n œ. n œ. b œ n œ. n œ n œ n œ . . . . . . . ‰ # œ n œ n œ n œ # œ . . n œ b œ b œ n œ. . . n œ. # œ. . n œ. n œ. . n œ. b œ. # œ. n œ. n œ. b œ. . n œ. # œ. (molto) . . (molto) (molto) sul pont. b œ n œ # œ n œ # œ. # œ. #œ . nœ sul pont. # œ. . sul pont. n œ. . . . . . . nœ . nœ bœ œ nœ œ ≈ . . bœ #œ ≈ ‰. nœ n œ. ≈ n œ. œ. ‰ ‰. n œæb œ n œ n œ b œ. # œ n œ. œ. n œ. n œ b œ nœ œ n œ. œ. # œ ‰ æ & nœ nœ æ æ æ≈ # œ # œ b œ b œ n œ . nœ #œ nœ nœ nœ #œ . . n œ œ. n œ. # œ. n œ. # œ. æ æ æ . æ æ . . b œ. n œ. . # œ. n œ. # œ. . . b œ . . . . . n œ . . nœ ‰ n œ n œ ‰ #œ n œ b œ b œ # œ. n œ n œ . . . . ‰. #œ n œ. ≈ #œ nœ ‰. ‰. b œ n œ. ≈ ≈ # œ. b œ. # œ. n œ. n œ n œ. . . n œ b œ. . n œ. & ‰ nœ ≈ . b œ b œ n œ b œ n œ . n œ # œ. . nœ n œ. . . . . . nœ P leggiero & secco . . .

35 Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Kb.

. & nœ ‰.

B

œ ‰. ∏

? w ? w

Œ

Ó

Œ

n œ. b œ. ‰

IV

n œ. ‰ .

P leggiero & secco

œ ‰.

Œ

w

∏

Ó

≈ n œ # œ. n œ. ‰ . # œ. .

‰.

bœ ‰. ∏

Œ

Œ

– 19 –

. . . n œ. b œ. n œ. b œ. # œ n œ. n œ . # œ b œ n œ b œ . b œ. b œ. n œ . . # œ. n œ ≈ ≈ n œ # œ. n œ. n œ. n œ. n œ . . n œ. . Ó

‰.

n œ. b œ.

n œ.

P leggiero & secco

‰

# œ. bœ Œ ‰ n œ. ≈ ‰ n œ. # œ n œ. n œ. . .

P leggiero & secco # œ. . n œ. . . # œ. n œ. ‰ . #œ ≈ ≈ #œ nœ ‰ n œ b œ n œ. n œ b œ. n œ. . .

Vl. 1

39 . # œ. n œ. n œ. # œ. n œ.

. b ˘œ # œ. n œ. n œ. ≈ . b œ. # ˘œ n œ. # œ n œ. . . . n œ n œ b œ nœ #œ ≈ b œ n œ. n œ. . # œ. n œ # œ n œ. . n œ. & # œ. n œ. n œ. . n œ. . b œ S P leggiero & secco S (molto) . sul pont. nœ bœ #œ nœ #œ #œ # œ. . n œ b œ n œ n ˘œ b œ. # ˘œ ˘ ˘ n ˘œ b ˘œ b œ. n œ. b œ. n ˘œ > ord. . ˘ ˘ n œ n œ . . b œ n œ b œ . æ æ æ æ æ æ æ æ ≈ # œ. œ ‰ # œ # œ n œ. œ n œ. ‰ n œ n œ. b œ # œ n œ n œ n œ ≈ n œ. nœ nœ n œ. ≈ n œ œ & n œ. œ. . # œ. # œ n œ n œ. ‰ ‰ . # œ b œ. n œ. œ. . . n œ. . . # œ. . nœ n œ 5 .

S f S F leggiero S S S . . n œ. (molto) . b œ b œ sul pont. # œ . . ord. ˘ b œ.

5 . n œ n ˘œ # œ. n œ. b ˘œ ‰ n œ. b œ. # œ. n œ. # œ. n œ. n œ ‰ . ‰ n œ. # œ. n œ. ‰ . # œ # œ n œ n œ n œ. b œ. ‰ n œ n œ . & # œ. # œ n œ n œ # œ n œ # œ . . . b œ b œ . nœ #œ . n œ # œ n œ b œ n œ # œ n œ n œ. . . . nœ #œ n œ . n œ. b œ. n œ. . n œ.

S .

S S fl fl . . . . fl fl fl fl fl S P leggiero & secco f S (molto) ˘ #œ . sul pont. . b ˘œ b ˘œ . b œ. # œ. n œ. n œ. b œ. . b œ. . . n œ. . . ord. # œ . . .

5 . . . n œ nœ . n œ n œ n œ # œ n œ n œ n œ. # œ n œ # œ n œ . . ≈ nœ ‰ #œ nœ nœ B # œ. b œ. n œ n œ. n œ b œ. ≈ ≈ ≈ ≈ # œ. b œ. n œ. n œ b œ n œ ‰ nœ . #œ n œ ‰ n œ. ‰ # œ b œ. n œ. b œ . n œ . n œ # œ S S . . fl fl fl fl fl P leggiero & secco . fl .

S Sfl S f

Vl. 2

Vla.

Kb.

(molto) sul pont.

˘ ˘ . . ˘œ n œ n ˘œ # œ ord. ˘ . bœ . # œ. n œ. b œ. n œ. n œ. b œ ˘ n . . n œ n œ ≈ # œ . . # œ n œ n œ # œ n œ # œ b œ. b œ # œ n œ ‰ b œ b œ . ‰ ‰ b œ n œ # œ. ≈ n œ . b œ. . n œ ‰ # œ. . nœ . n œ. . . . n œ. . n œ. n œ. b œ. n œ . n œ. b flœ 5 fl nœ . f S S S fl S (molto) sul pont. ˘ ord. . . . . . ˘ b œ. n œ. n œ. b œ . ˘ b œ. n œ. # œ n œ n œ. n œ. ˘ # ˘œ b ˘œ n ˘œ # ˘œ . b œ. b œ. ≈ n œ. n œ. ≈ ‰ b œ n œ. n œ. # œ. n œ. . n œ. n œ # œ. n œ. b œ. ≈ ≈ b œ n œ ? ≈ # œ. b œ n œ. # œ b œ . . . n œ n œ ‰ n œ n œ n œ ≈ n œ #œ bœ #œ . . n œ b œ n œ b œ. n œ n œ. n œ. . n œ. b œ. n œ fl . fl . n œ. . sf P leggiero & secco S sf f 5 S sf

43

. n œ. n œ. ‰ # œ . b œ n œ. ‰ & # œ. n œ. n œ # œ n œ b œ. . fl .

S (molto)

Vl. 1

# œ. ˘ b œ n œ. n œ. ˘ ≈ nœ # œ. n œ ‰ . n œ. # œ. fl S S S

æb œæ æ n œ b œ # œ n ˘œ ‰ # œ n œ # œ ≈ ≈ b œ n œ & n œ # œ. nœ nœ æ æ æ æ æ æ æ æ nœ .

S > S b œ. bœ . . . . bœ ‰ & n œ n œ. . n œ # œ. n œ. n œ # œ. n œ. ≈ n œ. b œ # œ n œ n œ . . fl fl S S . . . ≈ # œ. n œ n œ ‰ . n œ . .

B n œ n œ. n œ b œ # œ ≈ b œ # œ n œ. #œ ‰. fl . .

S fl S sul pont.

Vl. 2

Vla.

ord.

(molto) sul pont.

. . b œ. n œ. n œ. b œ . # œ. n ˘œ n œ nœ ‰ S

? ‰

Vcl.

5 ˘œ n œ. # œ. ˘ n b œ b œ . . ‰ ‰ . #œ nœ nœ Œ n œ. b œ ≈ # œ. n œ. nœ nœ n œ. fl b œ fl fl n œ n œ. # œ. n œ b œ. # flœ . fl fl . S S S f

#œ . #œ

# œ.

‰

n œ n œ. ‰ . fl S

Kb.

Vl. 1

& n œ.

b œ.

‰

Œ

≈ bœ nœ

& Ó Vl. 2

Vla.

Vcl.

Kb.

n œ. # œ. n œ. b œ. . b œ. # œ. ≈ Ó nœ & P sempre B Œ ? Ó ? ‰

‰.

Œ

‰

bœ #œ ‰.

P sempre

. . ≈ # œ. n œ n œ b œ. # œ.

P sempre

# œ.

n œ. n œ. n œ ≈ Œ .

≈ n œ. n œ. ‰. b œ. n œ. ‰.

Ó

. . # œ. n œ. n œ n œ. n œ. # œ

b œ. ‰ .

Œ

Œ

‰

P sempre

# œ. n œ. n œ. ≈ . b œ. . n œ. n œ. b œ. nœ #œ Œ

(molto) sul pont.

æ # œæ ‰ n œæ n œ

‰. Œ n œ. b œ.

nœ ≈ n œ. .

n œ. n œ.

P sempre

# œ. ‰ . b œ. # œ. n œ.

– 20 –

‰

# œ. n œ. n œ. b œ.

P sempre

n œ. b œ. . . # œ. n œ. b œ. . . nœ bœ nœ bœ ≈

# œ. n œ. b œ. . . . b œ. # œ. n œ. #œ nœ bœ ≈ ‰

. ‰ n œ # œ. Œ

b œ.

‰.

Œ

Ó ≈

b œ. # œ.

Œ Ó

Ó

‰.

n œ. n œ.

#œ ≈ n œ. .

n œ.

b œ. ‰ Œ

n œ.

∑ # œ. . . ≈ n œ b œ n œ. ‰ .

bœ n œ. . ‰

Œ

Ó

Ó

Ó # œ.

n œ. ≈ ≈ n œ. b œ. n œ. # œ. n œ ‰ . # œ.

. n œ. b œ. n œ. n œ. n œ. b œ ≈

Œ

Œ

Œ

# œ.

. . ≈ n œ b œ. # œ ≈

Ó

Ó Œ

n œ.

b œ.

‰.

# œ.

. . bœ n œ nœ #œ ‰ n œ. . n œ b œ. b œ . fl # œ . n œ.

S fl S . . #œ . . . . . . # œ. . b œ n ˘œ # œ. ‰ . # œ. . ˘ b œ b œ n œ n œ n œ . . . ? nœ #œ nœ . nœ ‰ n œ b œ n œ. b œ n œ b œ n œ ≈ b œ. n œ ‰ ≈ nœ . . n œ n œ fl . fl S sf fl S sf sf

47

. # œ. n œ ≈ . . # œ. n œ Œ #œ nœ n œ. .

n œ. œ. n œ # œ. n œ. ‰ . b œ. ≈ ‰ n œ. n œ. œ. b œ . n œ. œ. n œ ≈ n œ # œ ≈ b œ Œ nœ ‰ bœ nœ #œ nœ #œ . n œ # œ. . . n œ n œ # œ n œ . sf fl . . fl S S . . ˘ n œ. . b œ. n œ. b œ. # œ. n œ. ‰ ≈ n œ b œ. # œ #œ # œ. b œ. n œ ‰ # œ. n œ Ó n œ. b œ. n œ. ≈ ‰ nœ b œ n œ n œ . # œ . b œ n œ . . fl n œ . # œ. n œ. . n œ. .

S fl S S # œ. n œ. n œ. ≈ ‰ n œ. b œ. # œ b œ n œ ≈ ≈ # œ ‰ ‰ n œ. b œ. n œ . bœ nœ n œ. nœ n œ. b œ. . n œ n œ. ≈ n œ. b œ. # œ. n œ. Œ n œ. . fl # œ. . n œ. # œ. n flœ b œ. . . . .

S S n ˘œ ‰

. . # ˘œ b œ . ˘ ˘ . . . n œ . . ? nœ #œ nœ bœ ‰ nœ nœ ‰ b œ. # œ. n œ. n œ. n œ b œ. # œ n œ. n œ n œ b œ. . .

S S S

Vcl.

b œ. n œ.

≈ n œ. b œ. ≈ ‰

Ó n œ. # œ . n œ. n œ ≈ .

b œ.

n œ.

# œ.

≈Ó ‰.

nœ n œ. . n œ ‰ .

Vl. 1

51 . # œ. &

nœ

‰

Œ

Ó

Œ

pizz.

≈ nœ.

‰

arco

n œ. ≈ Œ

IV 3

& Vl. 2

& Ó

Vla.

Vcl.

Kb.

n œ. n œ ‰ . ∑

nœ # œ. . ‰

Œ

# œ.

?

∑

#œ

‰

Œ

Ó

≈ Ó

≈ n‚. p sonoro

O.

b œ.

? Œ

q ~ §§

& ˙

n œ.

# œ.

pizz.

1. solo / 1st solo con sord.

j nœ bœ

& nœ.

P lirico

Vl. 2

? Œ

nœ

Vcl.

Kb.

Œ

III

(flautando) sul tasto

Œ

3

nœ ˙ J

∏

?

∑

& œ ‰. ∏

Vcl.

B ˙ ?

˙

˙

œ ‰. ∏

nœ Œ

3

b˙

nœ

˙

˙

#œ

Œ

Œ

3

n‚ O J ∏

(sempre

∏

œ ‰. ∏ ˙

p sonoro

˙ p sonoro Œ

3

nœ J ∏ IV

˙ ˙

‰

œ ‰. ∏ nœ

Œ

III (ord.)

Œ n‚ O J ∏

≤ ≥ ad lib.)

O

Œ

n˙

3

Ó

Œ

˙

‚ ‰.

Œ

Ó

Œ

Œ

bœ

3

œ ‰. ∏

Œ

Œ

O

p sonoro

U

U

nw

#˙ Ó

nœ J ∏

– 21 –

˙

j nœ ˙ ∏

˙ p sonoro

˙

nœ

0

3

nœ ˙ J ∏

˙ p sonoro ‚ ‰. ∏ Œ

Œ

3

nœ J

∏

Ó

via sord.!

r ÓU... œ

via sord.!

(sost.) via sord.!

U

lunga

w

˙

b œ. ‰ .

0

nœ

∏

(sost.)

3

3

n˙

‚ ‰.

r Ó ... œ ∏

˙

Œ

Œ

O

w Œ

#œ

j nœ ˙ ∏

Ó

n˙

˙

∏

(ord.)

lunga

˙

œ ‰.

∏

nœ

Ó

≈ bœ ‰ .

0

IV

nœ

b œ. ‰ .

(ord.)

˙ p sonoro

≤ ≥ ad lib.)

w p sonoro

bœ

O

p sonoro

j nœ ˙ ∏

(sempre

j nœ ˙ ∏

Œ

Œ

w

(flautando) sul tasto

O p sonoro

3

IV

j nœ ˙ ∏

3

Œ

Œ œ ‰.

∏ 3

Œ

IV

Ó n œ. b œ.

˙ p sonoro

œ ‰.

II

b œ.

arco

˙

rit.

#˙

Œ

∑

≤ ≥ ad lib.)

Œ

˙

‰

Œ

œ ‰. ∏

≤ ≥ ad lib.) ˙

Ó

Vl. 2

Vla.

nœ

p sonoro

p sonoro

& ˙ p sonoro &

3

(sempre

‰.

# œ.

≤ ≥ ad lib.)

˙ p sonoro

O

j nœ ˙ ∏

(sempre

Œ nœ ˙ J ∏

˙

(flautando) sul tasto

bœ.

(flautando) sul tasto

˙

60 Vl. 1

Œ

3

˙

B Ó

Vla.

IV

#œ.

& w

q ~§§

II

œ ‰. ∏

˙

j nœ ∏

∑

B

55 Vl. 1

Œ

(sempre

(flautando) sul tasto

p sonoro

U w

lunga

(sost.)

U

via sord.!

œ U R Ó ...

via sord.!

œ Ó ...

R

5. rauschend (Violoncello solo)

q ~ ¡¡º

(senza sord.)

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett) pizz.

5 &4 Violine 1

5 &4

#œ P f

(senza sord.)

5 &4

(senza sord.)

Violine 2

∑

nœ P f

∑

5 &4

#˙ π

˙.

œ > f

5 4 q ~¡¡º

B 45

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Kb.

∑

c Œ

Œ Ó.

c

∑

(senza sord.)

≈

c nœ

p

b œ≤ # œ p

b œ≤ # œ

p

P

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ c ‰. ‰ #œ w œ > π f

nœ bœ #œ

nœ bœ #œ

nœ bœ #œ

p ≤ bœ #œ nœ bœ

‰.

c

nœ P Œ Ó. f

∑

#œ nœ

Œ

Ó

Œ

Ó

œ #œ bœ

nœ nœ #œ

#œ bœ nœ nœ #œ

nœ nœ #œ

nœ nœ #œ

nœ nœ #œ

# œ. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 b œ n œ # œ nœ nœ 4 nœ nœ #œ nœ #œ #œ

nœ nœ #œ nœ #œ #œ

nœ nœ #œ

nœ #œ #œ nœ

nœ nœ #œ nœ #œ #œ

nœ

f # œ. .

.............

f # œ. . .

............

f # œ. . . .

............

nœ bœ #œ nœ nœ bœ #œ nœ

bœ #œ nœ

nœ

nœ

f

die übrigen / all others Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch pizz.

Aufschlagen aufs Griffbrett)

?5 4

‰ #œ P ‰ Ó.

∑

(senza sord.)

c

nœ

P

Œ

5 4

5 4

9

c

∑

∑

5 & 4 n œ. ‰ . p

Œ

Ó.

c

∑

∑

Œ

Ó.

c

∑

∑

Œ

Ó.

c

∑

∑

Œ

B 45 n œ P Œ f

Ó.

c

∑

Œ

nœ P

...

5 4

Ó

Ó.

Ó

. . . . 45

.............

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch

Œ

. . . . 45

5 4

Aufschlagen aufs Griffbrett) ‰ #œ P ‰ . Ó f pizz.

... 5 4

5 4

Œ

5 & 4 n œ. ‰ . p

nœ #œ bœ nœ nœ #œ nœ nœ #œ

nœ #œ bœ nœ nœ #œ

5 & 4 n œ. ‰ . p

5 & 4 n œ. ‰ . p

4

Ÿ(1/2-Ton) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ(1/2-Ton) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . . . . . (senza sord.) bœ #œ nœ #œ n >œ > > b œ nœ ≈ #œ bœ nœ nœ ? 5 #œ ≈ #œ w c nœ #œ nœ nœ #œ nœ #œ #œ 4 nœ #œ bœ nœ nœ nœ #œ nœ #œ f Íp π f p f ? 5 #œ P Œ Ó.

4 f (senza sord.)

6

‰.

arco

c Œ

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett) pizz.

1. solo / 1st solo

Kontrabass

Œ Ó.

b œ≤ # œ

‰

arco

c Œ

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett) pizz.

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(senza sord.)

Violoncello

∑

(senza sord.)

B 45 Viola

Œ Ó.

∑

arco

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett)

Ÿi ~~~~~~~~~~ n˙ π

Œ Ó Œ nœ P nœ P f Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett) i pizz. Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~ arco Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ∑ ‰ nœ ˙ ‰ ‰ n˙ œ ‰. #œ P > f π π f ÈŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ Œ ‰. #˙. ‰ nœ ˙ œ > π π f ÈŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ ‰. ≈ #˙. œ #œ ˙. nœ ˙ œ > π > π f π f Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch È Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ pizz. Aufschlagen aufs Griffbrett) œ ≈ #œ P ‰ Ó n˙. œ ≈ #œ ˙. > f > f π f π pizz.

arco

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett) ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ pizz. nœ P Œ B 45 n œ P Œ Ó. c Œ Ó Œ ‰ Ó Ó ≈ ≈ #œ ˙. nœ P œ #œ P n ˙ œ . f > f > π f π f ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ(1/2-Ton) Ÿ(1/2-Ton) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ(1/2-Ton) Ÿ(1/2-Ton) (1/2-Ton) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton) Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > nœ ≈ #œ ˙. . >œ > . n >œ ≈ # >œ ˙ . ? 5 nœ ≈ > n œ n c ≈ ≈ ≈ # œ ˙ .

4 bœ w nœ bœ ˙ > n >œ ˙ . > > f Íp Íp f Íp f Íp p Íp f Íp f arco pizz. Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ P Aufschlagen aufs Griffbrett) ‰ #œ P ‰ ?5 ‰ . c ‰ Œ Ó Œ Ó Ó 4 #œ w œ≈ œ œ ≈ #œ ˙. > nœ ˙. > f π f π f f π nœ P nœ bœ P nœ bœ P ‰ ‰ ‰ ‰ ? 5 ‰ bœ P ‰ Ó. c Ó Ó Ó 4 f

54

pizz.

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett)

c

arco

Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

– 22 –

12 ~~~

& œ ‰. > f

Vl. 1

Œ

~~~ & œ ‰. > f

Œ

~~~ & œ ‰. > f

Vl. 2

&

B

~~~

Œ Œ

‰.

œ > f ‰.

arco

b œ≤ # œ p

Vla.

B Œ

3 4

Ó

43

Ó

3 4

Ó

3 4

nœ nœ #œ nœ nœ bœ

b œ≤ # œ

arco

Ó

Kb.

?

nœ

P

‰

arco

18

p

b œ≤ # œ p

nœ nœ #œ nœ nœ bœ

∑

&

∑

3 4

c

nœ bœ bœ nœ fl fl fl fl fl fl fl fl Ffl

3 4 nœ nœ bœ

c

nœ bœ bœ nœ fl fl fl fl fl fl F

21

∑

‰

˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘

˘˘˘ # ˘œ

sul tasto

sul tasto

w π

œ ∏

n ˙ .. > ƒ

w

sul tasto

w π

n ˙ .. > ƒ

w π

w

}{}{}{}{}{

}{}{}{}{}{

sul tasto

}{}{}{}{}{

n ˙ .. > ƒ ‰.

˘˘˘˘˘˘˘

‰.

˘˘˘˘˘˘˘

ƒ ˘ ˘ ˘˘˘˘˘˘˘˘ # œ

‰.

ƒ ˘ ˘ ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ # œ

‰.

ƒ ˘˘˘ # ˘œ ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘

‰.

˘˘˘˘˘˘

ƒ

‰.

n ˙ .. > ƒ

ƒ ˘ ˘ ˘˘˘˘˘˘˘˘ # œ

˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n œ # œ 43 b œ n œ b œ n œ b œ b œ n œ c nœ F

∑

‰

∑

c

nœ bœ bœ nœ fl fl fl fl fl fl F

‰

∑

c

c

‰

∑

c

∑

n œ # œ b œ n œ 43 b œ nœ

∑

c

3 c nœ 4 bœ nœ bœ bœ n œ fl fl fl fl fl fl fl F

p ~~~ n >œ b œ # œ n œ ≈ nœ #œ nœ nœ bœ ? nœ #œ bœ nœ bœ nœ f p n œ P arco b œ≤ # œ n œ nœ #œ nœ nœ bœ ≈ ? nœ #œ bœ

Vcl.

c

∑

3 4

nœ #œ bœ nœ

nœ nœ #œ nœ nœ bœ

∑

15 }{}{}{}{}{

Œ

‰.

œ ∏ Œ

Œ Ó

pizz.

pizz.

P leggiero

#œ ‰

Œ Ó & m ˙- .

P cantabile Œ Ó

Œ

Œ Ó

pizz.

j œ

#œ ‰ nœ

pizz.

nœ P leggiero

n˙ P leggiero

n œ-

j Bœ

‰

#œ

n ˙- . ‰ nœ #œ

& Vl. 2

& B Vla.

Œ ‰.

Ó

œ ∏

‰ nœ #œ

B #œ nœ ‰

∑ ‰ nœ nœ

Kb.

j kœ

? ‰ #œ ‰ nœ nœ ?

n˙

#œ

nœ ‰

& m˙.

Vcl.

‰ œ ∏

w

n˙

nœ ‰ nœ nœ

nœ

#œ

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

m œ-  œj n ˙-

nœ ‰

#œ

‰ nœ n˙

j Bœ

nœ

#œ ‰

n ˙-

#œ nœ ‰ nœ b˙

bœ nœ

b ˙-

j Kœ

Œ

#œ

nœ

3

n ˙-

bœ

nœ

j µœ

Œ n˙

n ˙bœ

nœ

nœ ‰ bœ

#œ ‰

m ˙- . j

j kœ

Bœ

nœ

#œ

Ó

Œ

pizz.

nœ nœ p

j Bœ

‰ nœ

nœ nœ nœ P nœ nœ nœ nœ

pizz.

pizz.

pizz.

3

nœ nœ p

3

nœ nœ

nœ 3

nœ

‰

3

#œ nœ nœ ‰ bœ ‰ nœ nœ ‰ j µœ

nœ ‰

n œ-

nœ nœ nœ p nœ 3 nœ nœ nœ # œ # œ # œ ‰ bœ nœ ‰ ‰ bœ nœ ‰ bœ ‰ bœ ‰ nœ nœ ‰ nœ nœ ‰ Œ jnœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ 3

‰ #œ nœ nœ ‰ #œ nœ ‰ nœ bœ #œ ‰ nœ bœ

nœ ‰ ‰ #œ

nœ

#˙

24

∑

Ó

j µœ

n˙

#˙

∑

. Œ

nœ

#œ ‰ nœ #œ

nœ nœ ‰ nœ #œ ‰ ‰ nœ #œ ‰ ‰ nœ nœ ‰ #œ #œ P leggiero

Vl. 1

&

Ó

Ó

‰ nœ nœ ‰ #œ nœ

Œ Ó

Œ

‰ nœ nœ nœ ‰ #˙

nœ nœ

n œ-

j µœ

bœ ‰ #œ

b˙ – 23 –

‰ nœ

#œ ‰

bœ

n ˙- . Œ n˙

nœ j µœ

nœ

nœ

‰ nœ nœ ‰ bœ nœ ‰ n œ- B œj m ˙

#œ

‰ ‰ bœ

nœ

bœ

‰ nœ n˙

j kœ

nœ

b ˙-

nœ ‰ b˙

nœ

#œ ‰ j Kœ

#œ

nœ nœ

Πn w-

nœ

nœ nœ

‰ nœ nœ ‰ ‰ n˙

nœ nœ

nœ nœ 3

nœ

nœ nœ

‰ nœ nœ

3

nœ

nœ

25

nœ nœ

nœ & nœ nœ

F sonoro 3

Vl. 1

3

nœ nœ nœ 3

& nœ nœ nœ nœ nœ F sonoro

nœ nœ nœ nœ

& nœ nœ

3

nœ nœ nœ nœ

F sonoro

nœ nœ nœ nœ nœ nœ

B Vla.

B & Vcl.

?

Kb.

?

nœ nœ

nœ nœ nœ 3

F sonoro 3

nœ nœ nœ F sonoro

nœ nœ

nœ nœ nœ

?

œ nœ nœ nœ

nœ nœ F sonoro

nœ nœ 3

3

nœ nœ nœ nœ

nœ F sonoro

bœ & bœ bœ

nœ bœ 3

3

Vl. 1

bœ & bœ &

nœ bœ 3

Vl. 2

bœ bœ bœ

&

nœ bœ

B

bœ nœ 3

3

& b œj

3

bœ nœ

Kb.

nœ

3

bœ bœ

bœ bœ bœ bœ bœ 3

3

nœ bœ

nœ bœ bœ

bœ

bœ bœ bœ

bœ bœ œ nœ bœ 3

nœ bœ

3

bœ bœ nœ

bœ nœ bœ

nœ bœ

bœ bœ nœ

bœ nœ bœ

bœ nœ

3

3

nœ bœ

nœ #œ nœ #œ #œ nœ #œ 3

3

nœ #œ 3

nœ #œ

3

nœ

nœ #œ

nœ #œ nœ

#œ nœ

nœ #œ

Í #œ #œ nœ nœ #œ

#œ nœ

nœ #œ nœ #œ

#œ

nœ

3

#œ #œ nœ #œ

nœ nœ 3

nœ nœ

nœ

nœ

nœ #œ nœ

3

3

3

nœ

nœ nœ

nœ nœ nœ nœ nœ

bœ nœ bœ nœ nœ bœ nœ 3

bœ nœ 3

nœ nœ nœ nœ

bœ nœ

f

nœ nœ nœ 3

nœ

nœ nœ nœ

nœ nœ nœ nœ nœ 3

3

nœ nœ

– 24 –

3

3

n >œ ‰ .

n˙.

nœ nœ nœ

nœ #œ nœ nœ 3

3

bœ nœ bœ nœ

nœ bœ nœ 3

bœ

bœ nœ

3

bœ nœ

nœ nœ nœ nœ

3

bœ nœ nœ

3

bœ nœ bœ

3

bœ nœ

nœ nœ nœ nœ œ 3

nœ bœ nœ

nœ nœ nœ nœ

nœ

nœ nœ nœ bœ

nœ

nœ nœ bœ nœ

3

3

3

nœ nœ 3

nœ nœ

nœ bœ nœ bœ nœ bœ nœ 3

3

bœ nœ

3

nœ bœ nœ bœ nœ

3

3

nœ nœ 3

nœ nœ bœ nœ

bœ nœ bœ nœ nœ bœ 3

bœ nœ

3

3

bœ nœ nœ bœ nœ bœ

3

bœ nœ nœ

nœ bœ nœ

3 bœ bœ nœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ nœ

nœ bœ nœ

nœ nœ

bœ nœ bœ nœ

nœ nœ nœ bœ nœ

3

nœ bœ 3

nœ nœ bœ nœ

bœ nœ bœ nœ nœ bœ

nœ bœ

bw

Í bœ nœ bœ 3

nœ

nœ bœ nœ

3 nœ bœ nœ bœ nœ bœ 3 b œ n œ n œ bœ nœ bœ nœ bœ

bœ nœ bœ nœ

nœ bœ nœ nœ 3

nœ nœ bœ 3

3

bœ nœ

3

Í

nœ nœ #œ

3

nœ nœ

n w>

nœ nœ #œ

bœ nœ

nœ nœ bœ

3

nœ nœ nœ

3

3

#œ nœ nœ nœ 3 bœ nœ

b w>

3

nœ nœ nœ

nœ nœ #œ

3

3

bœ nœ bœ

nœ nœ nœ

3

bœ nœ bœ nœ

nœ nœ nœ

3

#œ nœ

3

nœ bœ

3

nœ nœ nœ nœ nœ

3

3

3

3

nœ nœ

3

#œ nœ #œ nœ

nœ nœ bœ

3

f

nœ #œ nœ nœ

33

nœ bœ nœ nœ #œ 3

n >œ ‰ .

nœ nœ nœ

nœ nœ nœ nœ

nœ nœ nœ

#œ nœ

nœ nœ

#˙.

nœ

#œ nœ #œ

nœ

nœ nœ nœ

nœ nœ nœ nœ

3

#œ nœ #œ

&

nœ nœ

nœ nœ nœ nœ

nœ nœ nœ

nœ nœ

nœ &

nœ

nœ

nœ nœ

3

3

nœ #œ #œ nœ nœ

3

3

nœ #œ

3

bœ nœ

3

nœ

nœ

3

nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ

3

nœ #œ

3

nœ #œ #œ

3

3

nœ #œ

nœ

nœ #œ

#œ #œ

#œ #œ #œ #œ

3

#œ nœ nœ nœ

3

nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ

nœ #œ

?

nœ #œ nœ

nœ #œ

#œ #œ #œ nœ

#œ nœ nœ

#œ

#œ #œ #œ nœ

#œ nœ #œ

3

#œ nœ #œ nœ

#œ nœ

?

nœ #œ nœ #œ

#œ nœ #œ

3

#œ #œ

nœ nœ

nœ #œ

3

3

n w>

3

#œ #œ #œ #œ

#œ nœ #œ nœ #œ

nœ #œ nœ #œ

3

nœ #œ

#œ nœ nœ

3

3

Í

3

3

3

#œ nœ #œ nœ #œ

#œ #œ nœ #œ

nœ nœ nœ 3

3

3

3

#œ nœ #œ #œ 3

# w>

nœ bœ nœ

nœ #œ nœ #œ

nœ #œ nœ #œ

nœ #œ

3

3

3

nœ #œ #œ

f

bœ nœ bœ

#œ

#œ nœ #œ #œ

3

3

bœ nœ

3

nœ #œ #œ #œ 3 nœ #œ

œ nœ bœ nœ 3

28

#œ #œ

#œ #œ nœ 3

b >œ ‰ . nœ bœ nœ bœ

#œ #œ nœ

#œ #œ nœ

3

nœ bœ nœ bœ

3

3

bœ bœ nœ

3

n˙.

3

f

nœ bœ bœ

3

3

# >œ ‰ .

3

&

bœ nœ bœ

bœ nœ bœ

bœ bœ bœ nœ

n˙.

Vcl.

?

nœ

nœ

3

bœ nœ bœ nœ nœ bœ

nœ bœ nœ

3 bœ nœ #œ nœ #œ nœ b œ b œ # œ nœ bœ nœ nœ

bœ nœ bœ bœ

bœ

nœ

nœ nœ nœ

bœ bœ nœ

Vla.

B

3

bœ bœ bœ bœ

bœ bœ bœ

nœ

nœ nœ nœ

nœ bœ nœ bœ

3

3

nœ nœ

F nobile

30

?

bœ nœ

3

bœ nœ

nœ bœ nœ bœ

nœ

nœ nœ nœ nœ

3

3

nœ bœ

3

nœ #œ bœ nœ bœ nœ #œ

nœ bœ nœ

3

nœ nœ

w

3

nœ bœ 3

3

F sonoro

3

nœ bœ nœ

nœ nœ nœ

nœ nœ nœ nœ

nœ & nœ

nœ bœ

3

3

3

Vl. 2

bœ nœ bœ

3

nœ nœ bœ bœ nœ 3

bœ nœ bœ nœ

3

?

bœ nœ bœ nœ bœ nœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ nœ nœ bœ 3

nœ bœ nœ bœ

3

3

nœ nœ bœ bœ

3

3

nœ nœ nœ nœ

35

&

Vl. 1

& & Vl. 2

& B Vla.

B

Œ

bœ ‰. f

Œ

Ó

‰.

Œ

Œ

‰.

Œ

Ó

#œ ‰. f

Œ

nœ ‰. f

Œ

nœ ‰. f

Œ

Ó

Œ

Ó

#œ f nœ f

arco

# # Oœ ≈

n n œO .. > Í

nœ ‰. f

arco

n˙ > Íp

Ó

‰ # n œO > Í

Ó arco

# # œO ‰ .

(sempre

Œ

≤ ≥ ad lib.)

arco

(sempre

#˙. > Íp

w (sempre

arco

‰ #œ > Íp

Œ

w

‰.

Ó

‰ #œ œ > Íp

arco

> ‰ # # Oœ Í Œ

n n Oœ ≈

(sempre

w

≤ ≥ ad lib.)

(sempre

‰

nœ > Íp

≤ ≥ ad lib.)

w

b b Oœ

> n b Oœ Í

Ó

w

≤ ≥ ad lib.)

w

w

w

˙

≤ ≥ ad lib.)

‰

œ.

œ Œ

b >O . ≈ b œ.

Œ

w

Í

œ œ ‰

œ

Ó

# >œ n œ b œ n ˘œ nœ #œ nœ ≈ nœ #œ #œ nœ bœ nœ nœ bœ nœ ˘œ b œ ≈ n œ # n œ # œ ? n >œ ‰ . n œ n œ # œ n œ n ˘œ ≈ # œ b œ n œ n œ # œ # œ n œ ≈ # œ #œ bœ nœ nœ bœ ≈ nœ ≈ nœ ≈ b œ. n œ. ‰ n œ b œ n œ. . b œ n œ n œ fl nœ fl n œ. . fl ƒ f ƒ f f ƒ f f ƒ f ƒ ƒ f f ƒ f

Vcl.

?

Kb.

?

nœ f

39

‰.

n & Œ

Vl. 1

> # # Oœ ..

# n Oœ

Í

n >O ‰ nœ

≈

Í

‰ n n œO

Ó

‰.

œ œ ‰

Ó

‰.

Í

w

œ.

˙ ‰.

Œ

n n Oœ ‰ .

Œ

œ œ

B

≈ nœ. > Íp

(sempre

nœ œ > Íp

> n n Oœ

Í œ

w

B

arco

# œ ‰ n >˙ . f secco Íp

ƒ

Vcl.

?

Kb.

n n Oœ

f

#œ bœ

nœ

n >œ b œ # œ n œ ƒ

> ‰ b b Oœ

Í

b b Oœ ≈ Œ

Í

Œ

Ó

≈ . #œ nœ nœ n œ b œ. n œ . . . . f

ƒ

nœ fl

≈

nœ bœ f

w

w

˙

? w

˙ ..

n >œ w J Íp

Œ

n >œ œ

w

(sempre

Íp

n b Oœ ‰ . > n b Oœ

Í œ

‰ bœ œ > Íp

w ˘ ≈ bœ #œ nœ #œ nœ

Œ

≈ bœ. > Íp

˙

(sempre

> n n Ȯ .. Í

‰.

Œ Ó

# n Oœ ‰ .

Œ Ó Œ

n n Oœ ‰ .

Ó

Ó

‰.

Ó

#w > Íp

w œ

q ~ §§ œ

œ

≤ ≥ ad lib.)

≤ ≥ ad lib.)

w

w .

n b Oœ

43

n >Oœ n ‰

w

#œ nœ ? Œ n ˘œ b œ n œ n œ

arco

≤ ≥ ad lib.)

n n œO ≈ Ó

w

n >O . ≈ n œ. Í

Vla.

‰.

Ó

Vl. 2

&

.

∑

n >Ȯ

& ˙. &

Œ

arco

˙.

‰.

> n˙. Íp

œ ≈ Œ

n w> Íp w

– 25 –

nœ œ nœ nœ p

œ ‰.

qw~§§

˘ n œ n œ # œ n œ. . n œ. # œ. ˘œ # œ b œ n œ . n œ. n œ. # œ ‰ . > n . b œ ˘ b œ b œ n œ ‰ b œ #œ nœ nœ #œ n œ. nœ ≈ nœ #œ Œ Ó nœ nœ ƒ f f ƒ ƒ œ

≤

w w

44

& Ó

Vl. 1

&

≤ Œ nœ nœ nœ bœ bw ˙ p P sonoro (ma sotto voce)

n˙

∑

∑

∑

& bw

P sonoro (ma sotto voce)

Vl. 2

B Œ

Œ nœ ˙ J ∏ 3

Vla.

B ˙

˙

?

∑

? ˙

Œ

‰ b b Oœ æ p

∑

& Ó

b˙.

w

bw

nw

∑

n˙

˙

∑

w

b˙.

æ æ æ ‰. n œæ b œæ n œæ n œæ # œæ n œæ n œ # œ # œæ nœ P gelido 3

3

Œ

3

B

b œ- n œ

nœ

œ b˙.

n˙

# œæ n œæ n œæ # œæ n œæ # œæ n œæ æ n œæ b œæ ‰ . nœ P gelido 3

nw

˙

˙

∑

n˙

∑

∑

œ ∏

Œ

w Ó

w

˙

‰.

q ~¡£™

n˙

∑

n˙

3

3

˙

˙

nœ #œ nœ. nœ bw J

n˙

œ . ‰

˙

b˙

Ó

bœ ˙ Œ Œ J ∏

Œ

(molto) sul pont.

Œ

b Ͼ n Ͼ # Ͼ P gelido

Ó

?

3

œ ‰. ∏

˙

Œ

˙

3

P

(molto) sul pont.

œ æ ‰.

P

Œ

Ó

∑

Œ

Oœ ‰ . æ P

# œæ n œæ n œæ b œæ n œæ n œæ # œæ n œæ æ nœ F gelido

Œ

Ó

∑

Ó

Œ

(molto) sul pont.

Œ

æ æ æ n œ n œ # œ n œæ n œæ # œæ n œæ# œæ n œæ æ ‰ . nœ P gelido 3

Œ

∑

#œ P F pizz.

nœ P

nœ P nœ P

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett)

bœ P #œ P #œ P nœ P F

n n Oœ æ P

Œ

3

3

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett) pizz.

∑

#˙

∑

∑

Oœ ‰ . æ P

∑

3

˙

˙

(molto) sul pont.

∑

bw

∑

∑

b b Ȯ .. æ p

B n œæ æ æn œæn œæ æ æ æ æ ‰ . #œ nœ # œ n œ # œ n œ n œæ 3

œ b˙.

nœ

wO æ

3

‰. œ ∏

Vla.

Kb.

b˙

55O

(molto) sul pont.

Œ

˙

? ˙

n˙

∑

Œ

Vl. 2

?

˙

wO æ

Œ

&

Vcl.

n˙

œ ‰. Œ Ó ∏

b b Ȯ æ p

& Ó

? Ó

n˙ ∑

œ ‰. Œ Ó ∑ ∑ ∏ ≤ 3 bœ n˙ # œ n œ n ˙ n3 œ # œ n œ Ó #œ bœ nœ F espressivo

˙

& œ ‰. ∏

B

nw

n˙

∑

w nw P sonoro (ma sotto voce)

53 Vl. 1

w

P sonoro (ma sotto voce)

? w

Kb.

˙

#˙

q ¡£™

52 ~

œ ‰.

& ˙.

Vcl.

w

˙

48

3

3

3

nO ‰nœ æ P

wO æ

∑

æ b b Ȯ P

Ó

#œ P nœ P nœ P Œ P nœ P œ P œ P P

Œ

3 ˘œ ˘œ # ˘œ ˘œ ˘˘ ˘˘ ˘ n ˘œ n ˘œ . # œ. . n ˘˘ . # œ. 3 ˘˘ ˘ ˘ # ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n œ . œ œ # œ # œ œ . # œ n œ œ # œ ? n œ n œ œ bœ œ n œ n œ. # œ n œ. n œ. n œ. b œ. bœ œ nœ œ nœ nœ nœ & bœ œ n œ. n œ # œ. n œ. œ œ nœ nœ #œ œ nœ œ nœ nœ nœ œ # œ. n œ ‰ . n flfl b œ œ n œ n œ # œ œ flfl . flfl flfl . fl fl flfl flfl 3 3 3 fl fl fl fl fl P marc. fl F leggiero 3 F marc.

P

∑ ˙

n n Ow æ p

œ ‰.

∏

Œ

(molto) sul pont.

# œæ n œæ æ nœ P gelido 3

Oœ æ ‰.

P

Œ

Ó

æ æ n œæ æ æ æ ‰. # œ n œ # œ b œ n œ n œæn œæ # œæ n œæ 3

3

3

– 26 –

Œ Œ

(molto) sul pont.

n œæn œæ b œæn œæ# œæn œæ# œæn œæ n œæ n œæ æ æ æ ‰ . #œ nœ #œ F gelido 3

3

3

3

Ó

58

& n œæ ‰ .

Vl. 1

Ȯ .. & æ &

‰ b b Oœ æ P

Oœ æ

Oœ ‰ . æ F

Oœ . æ‰ F

Ȯ .. æ

Vl. 2

& Ȯæ.. arco (molto) sul pont.

∑

æ‰. œO F

∑

B Ó

Œ

Ó

Œ

pizz.

pizz.

(molto) sul pont.

& &

∑

Œ

&

∑

Vl. 2

∑

Œ

Vla.

nœ P #œ P nœ P

Vcl.

?

Kb.

?

# œæ n œæ n œæ # œæ ‰ .

3

#œ P

æ æn œæ # œæ # œæ n œæ n œæ æ æ n œæ æ æ nœ nœ #œ nœ #œ bœ f gelido nO O. I æ æ F 3

3

(molto) sul pont. arco

Oœ ‰ . æ f

(molto) sul pont.

æ æ b œæ n œæn œæ# œæ n œæ‰ . æ æ n œ æ # œ nœ #œ nœ f gelido 3

3

3

Œ

3

3

n Ͼ

Œ

‰.

‚ æ ‰. f

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett) pizz.

Ó

Ó

b b Ȯ .. æ f

Œ

Œ

n‚ æ f

O æ

#œ P ƒ

II

bœ P f

# œ. n œ n œ. ‰ . . n œ. f 3

Ó

#œ P #œ P nœ P f

æ æ æ 3 æ b œæ n œæ ‰. nœ nœ # œ n œæ # œæ n œæ n œ n œæ ƒ gelido 3

O æ

3

nO. æ f

n œæn œæ n œæ æ æn œæ #œ nœ f gelido 3

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett) pizz.

Œ

‚ ‰. Œ Ó æ Ï

n œæ æ b œæ æ æ æ n œæ ‰ . Œ Ó n œæ# œæ n œæ n œ b œ n œ n œ # œæ n œæ n œæ ƒ gelido Ï

Ó

3

3

3

3

3 3 3 3 n œæ # œæ n œæ n œæ æ æ æ æ æ # œæ æ æ æ b œæ n œæ n œæ æ æ æ b œæ n œæ æ æ æ æ ‰ . Œ Ó nœ #œ #œ nœ nœ nœ #œ nœ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ Ï ƒ gelido ˘ # ˘œ ˘œ n ˘œ ˘œ ˘ ˘ n ˘œ ˘œ ˘˘ n ˘œ . ˘˘ ˘˘ #œ œ ˘ # ˘œ n ˘œ ˘œ n œ ˘ ˘˘ b ˘˘ n ˘˘ œ œ n œ œ n ˘˘ ˘˘ ˘˘ n œ œ œ œ # œ œ ‰ œ œ n œ œ #œ œ nœ œ bœ œ nœ nœ nœ œ bœ œ Œ Ó? b œ œ & n œ n œ fl fl # œ # œ flfl fl fl n œ œ fl fl n œ œ flfl #w fl fl fl fl fl fl ƒ ƒ marc. Ï

∑

3

3

∑

Ó

Œ

∑

Ó

Œ – 27 –

#œ P ƒ

Oœ ‰ . Œ Ó æ Ï

(molto) sul pont.

(molto) sul pont.

arco

3

‚ æ ‰. Œ Ó Ï

O æ

Œ

(molto) sul pont.

Oœ æ ‰. Œ Ó Ï

wO æ

Œ

arco

Ó

wO æ

wO æ

∑

Ó

∑

b O Ȯ ‰nœ æ æ f

ΠI

∑

∑

(molto) sul pont.

3

Ȯ .. æ

Ó

3

3

3

Ó

3

Œ

n œ # œ n œ n œ # œ n œ n œæ# œæn œæ# œ ‰ . æ ææ æ æ æ æ 3 3 F gelido

3

# œ. n œ. . # œ. . n œ n œ n œ. ?

Ó

Œ nœ P œ P nœ P nœ P F

nœ P nœ P f

∑

B

∑

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett)

æ æ æ æ æ æ æ æ æ # œ n œ # œ n œ n œ n œ b œæ n œæ # œæ n œ # œ n œ n œæ ‰ . f gelido 3

B

Ó

Œ œ P œ P nœ P nœ P F

bœ P nœ P f

(molto) sul pont.

Vl. 1

∑

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett)

∑

& Œ

wO æ

Oœ . æ ‰ f

˘˘ 3 3 n ˘œ ˘ # œ œ ˘ ˘ ˘˘ # ˘œ . ˘˘ . . ˘˘ 3 ˘ n œ ˘˘ ˘˘ b œ œ n œ œ n œ . n œ n œ . # œ ? n œ # œ. nœ nœ bœ œ nœ œ n œ œ n œ œ n œ b œ. ? . nœ & #œ œ bœ œ #œ n œ. n œ # œ. . n œ. # œ ‰ . b œ # œ œ n œ œ n œ n œ # œ œ n œ œ nœ œ nœ œ bœ œ #œ œ nœ & . n œ b œ . . fl n œ flfl flfl fl fl fl fl flfl fl n œ flfl flfl flfl . flfl flfl 3 n œ.

3 3 fl fl flfl fl fl F f leggiero f marc. ƒ leggiero

? Ó

63

b b Ȯ .. æ F

Oœ æ ‰. f

n n Ȯ .. æ F

∑

3

3

3

3

Vcl.

?

æ æ æ ‰. ææ æ # œ n œ n œ n œæ b œæ æ æ n œæ # œæ n œ n œ n œ # œæ nœ #œ f gelido 3

Œ

Œ

3

n ˘œ ˘œ ˘˘ b ˘˘ ? # œ œ œ œ # ˘œ n ˘œ

Kb.

Oœ ‰ . æ F

n œ n œ # œ b œæn œæn œæ æ ‰ . nœ ææ æ

3

(molto) sul pont.

Œ

Ȯ .. æ

b b wO æ F

∑

Ó

B æ æ æ æ æ # œæ nœ #œ #œ nœ nœ F gelido 3

Vla.

∑

pizz.

3

3

Slap (Pizz.-Finger dämpft Saite durch Aufschlagen aufs Griffbrett)

#œ P ƒ bœ P ƒ

#œ P

nœ P nœ P #œ P

nœ P nœ P nœ P

nœ P

P Ï

‰

Œ Ó

P ‰Œ Ó Ï

j nœ

U

∑

www.hefti.net www.kunzelmann.ch

ISMN 979-0-2062-1001-3

9

790206

210013