Break-Unit technische data